Edición impresa Quito del 4 de enero de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

¡A la caza de votos!

Al Consejo Nacional Electoral se le fue de las manos el control anticipado de la propaganda oficial que inició el oficialismo. A partir de hoy, ocho binomios presidenciales, 12 organizaciones nacionales y 68 provinciales iniciarán oficialmente la campaña electoral para captar la Presidencia y la Vicepresidencia de la República, la Asamblea Nacional y el Parlamento Andino. Para la publicidad que deberán realizar los candidatos en radio, televisión, prensa y vallas, durante 45 días, el Consejo Nacional Electoral (CNE) aprobó un presupuesto de 30’139.529 dólares. Los candidatos definieron sus bastiones políticos desde donde lanzarán su campaña y donde, además, se espera la presencia de sus aspirantes a

Quito, Ecuador

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013

asambleístas nacionales, provinciales, y parlamentarios andinos. Marchas, caravanas, concentraciones, festivales artísticos… antecederán todo el proselitismo. Por otra parte, el presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, Antonio Arregui, exhortó ayer a los candidatos para que en sus planes de Gobierno se priorice el establecimiento de un estado de derecho, una justicia confiable, seguridad, abundancia de puestos de trabajo… y, sobre todo, expliquen las acciones y la forma cómo lo harán en la práctica. Página B1

20 años para Llanos Carolina Llanos Romero (foto), madre de dos hijos del asambleísta opositor Galo Lara (PSP), fue sentenciada ayer por la Corte Nacional de Justicia (CNJ) a 20 años de prisión, en calidad de autora intelectual de un triple asesinato en Quinsaloma, provincia de Los Ríos. Página B3

Chávez está muy grave

OPINIÓN. La Iglesia pidió respeto a las libertades.

El presidente venezolano Hugo Chávez, hospitalizado en Cuba, sufrió “complicaciones” tras una “severa infección pulmonar”, informó anoche el Gobierno. Esta infección ha derivado en una grave insuficiencia respiratoria.

CANDIDATOS. Rafael Correa, Guillermo Lasso, Alberto Acosta, Lucio Gutiérrez, Mauricio Rodas, Norman Wray, Álvaro Noboa y Nelson Zavala.

Delgado: sin visa y sin juicio

La embajadora de Ecuador en Estados Unidos, Nathalie Cely, aseguró ayer que Washington revocó el visado de Pedro Delgado, primo en segundo grado del presidente, Rafael Correa. El expresidente del Banco Central viajó a Miami en diciembre, luego de admitir que usó un título universitario falso. “Su familia tendrá un tiempo prudencial para dejar el país. Estamos confirmando que la notificación haya sido entregada”, escribió Cely en Twitter. Por su lado, el abogado de Delgado, Juan Carlos Carmigniani, anunció anoche por Teleamazonas, desde Estados Unidos, que su defendido no regresará al Ecuador, mientras su situación legal no esté regularizada, y analiza pedir asilo político en un tercer país. Páginas A6 y B2

HOY CIRCULA

Página A6

LOTTO

PRIMERA SUERTE

466742

SEGUNDA SUERTE

588704

TERCERA SUERTE

774887

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

En la Simón Bolívar conducen en tinieblas

Los conductores que utilizan la Avenida Simón Bolívar denuncian que falta iluminación en varios tramos de la importante arteria. Si bien la vía está señalizada, la ausencia del alumbrado público hace que la circulación se torne peligrosa. Página A5

años

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Colores para identificar a los taxis Deben circular dentro de su jurisdicción, en caso del incumplimiento de esta norma, pueden ser sancionados con 20 salarios mínimos TAX vitales unificados I

Amarillo Taxi amarillo sin franjas.

No puede:

recoger pasajeros fuera de su jusrisdicción. Su servicio lo prestará en el perímetro urbano.

Ejecutivo

TAX I

Taxi amarillo con franja negra

No puede:

recoger pasajeros en la vía pública. Su servicio es únicamente de puerta a puerta, a través de llamadas telefónicas.

Ruta o Periférico

TAX I

Taxi amarillo con franja verde

No puede:

recoger pasajeros fuera de su jusrisdicción. Su servicio es solo a las parroquias rurales del Distrito y en los valles de Tumbaco y Los Chillos. TAX I

Rural Taxi amarillo con franja roja

No puede:

recoger pasajeros fuera de su jusrisdicción. Su servicio es para las zonas periféricas de la ciudad exclusivamente. Elaboración: LA HORA

LA HORA DEL LECTOR

Descuido

En la Av. De Los Shyris y Zurriago, en el sector del Quicentro Shopping, hay un basurero que está rodeado de césped. Los moradores piden que realice una poda.

PROTESTA. Taxistas convencionales exigen al Municipio que se controle a las unidades irregulares.

Regularización de taxis será hasta el 10 de marzo

Un nuevo plazo de 67 días tienen los dueños de cerca de 3.327 unidades para cumplir con la revisión. El 10 de marzo es el nuevo plazo que tienen los dueños de autotaxis para cumplir con la regularización, que debía concluir el próximo jueves. Para adoptar esta decisión, una mayoría de concejales reformó, en primer debate, la Ordenanza metropolitana 047 que rige este proceso. La resolución, sin embargo, deberá ratificarse en segundo y definitivo debate en una sesión extraordinaria a convocarse la próxima semana. El pleno del Concejo adoptó esta decisión luego de confirmar que menos de la mitad de los 5.816 inscritos en el proceso ha cumplido con los requisitos de revisión técnica vehicular y agremiación en operadoras de transporte. La prórroga fue sugerida por el secretario de Movilidad, Carlos Páez, quien ayer informó al Concejo que del total de inscritos únicamente un 42,7% cumplió la revisión y un 48,05% cuenta con “informe previo” para agremiarse en torno a una operadora. Luego de calificar la extensión de 60 días como “perfectamente razonable”, el alcalde, Augusto Barrea, indicó que “estamos al borde de concluir el proceso” y llamó a los dirigentes del taxismo a cumplir los requisitos. Del nuevo plazo se beneficiarán únicamente los taxistas que ya están inscritos en la regulari-

zación, aclararon los concejales. “Ni un cupo más”, declaró, por ejemplo, la concejala Luisa Maldonado. La resolución generó expresiones de rechazo de taxistas convencionales legales, que operan en la capital agremiados en torno a la Unión de Cooperativas de Transporte en Taxis. Desde la primera hora de ayer representantes de este sector se concentraron frente al Palacio Municipal para rechazar la prórroga y demandar que se ponga fin a la competencia desleal y se controle a las unidades irregulares. “El mismo alcalde Barrera se autoimpuso este plazo del 10 de enero que ahora no quiere cumplir, pero con nosotros sí es inflexible en los controles y en el pago de patentes. No hay decisión de controlar el informalismo que nos quita trabajo. Antes teníamos 15 carreras diarias y hoy ocho”, protestó el dirigente José Barrionuevo, quien habló en representación de más de 900 taxistas agremiados en 185 cooperativas. Otro sector de los taxistas se mostró esceptico ante el nuevo plazo y marchó hasta el parque El Arbolito, para pedir que el proceso se extienda hasta abril. El dirigente Antonio Calderón indicó que los taxistas inscritos en el proceso de regulari-

Avances El proceso

Agremiación en torno a operadoras (56,88%) de taxistas convenciona°les318 en parroquias rurales. 290 (68,56%) de taxistas convencio°nales en zonas urbanas periféricas. ° 1.884 (44,81%) de taxistas ejecutivos. Revisión técnica vehicular

2.213 taxistas de un total de 5.816 °cumplieron con esta fase.

zación sí desean cumplir con las normas de equipamiento y adecuación, pero recordó que no solo existen dificultades económicas para adquirir taxímetros homologados y certificados con tarifas autorizadas, sino también problemas de disponibilidad de estos aparatos en el mercado nacional. En este marco, insistió en que la prórroga debería extenderse hasta abril para que las autoridades y las empresas calificadas del sector encuentren una solución a la falta de oferta de equipos. Frente a estos planteamientos el vicepresidente de la Comisión de Movilidad, Eddie Sánchez señaló que la prórroga no afecta al taxismo convencional debido a que las unidades por regularizarse son las únicas con las que se brinda el servicio de taxis en por lo menos 280 barrios periféricos. Miembros de la Asociación de Taxistas Ejecutivos de Pichincha (Asotep), también esperan que las autoridades brinden todas las facilidades para que los inscritos completen los requisitos.

Conexiones de agua potable y alcantarillado

Un total de 18.890 conexiones de agua potable y alcantarillado se ejecutaron durante 2012, informó la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable Saneamiento (Epmaps) en un comunicado en el que se explica que 482 conexiones pendientes se atenderán en los próximos días. 292 son de agua potable y 190 de alcantarillado.

Obras ejecutadas con aporte de la Tasa de Seguridad

Más de $13 millones del aporte a la Tasa de Seguridad han permitido impulsar obras, servicios y programas de prevención de riesgos ante emergencias, para mejorar la seguridad de los ciudadanos. Un ejemplo son los espacios públicos seguros , informó el Municipio.

CIUDAD VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

398.077 vehículos fueron revisados en 2012

SERVICIO. Se estima que 5 millones de pasajeros anuales atenderá el nuevo aeropuerto.

En Tababela se pagará tasa única de seguridad

Todos los viajeros pagarán tres dólares. Habrá descuentos para aerolíneas que inicien nuevas rutas. Una tarifa unificada de 3 dólares por tasa de seguridad se aplicará a todos los usuarios del nuevo aeropuerto Mariscal Sucre de Quito en Tababela. Actualmente los pasajeros de vuelos nacionales pagan $1,50 los de internacionales $3. Así lo resolvió en segundo y definitivo debate el pleno del Concejo Municipal en su reunión extraordinaria de este jueves. Para adoptar esta medida se reformó la Ordenanza 335 que establece dicho cobro. Incentivos

El Cabildo también aprobó incentivos tributarios a las aerolíneas que operarán en la nueva Terminal. Se trata de un año de descuentos de la tasa de aterrizaje del 30% para nuevas rutas directas y del 20% para frecuencias adicionales de rutas ya existentes. La concejala, Elizabeth Cabezas, consideró que las reformas

a estas dos tasas no solo permitirán financiar la ampliación de servicios de seguridad a cargo de la concesionaria Quiport, sino también dinamizarán la actividad aeroportuaria y turística en la capital. Cabezas aclaró que los ingresos de estas contribuciones los administra la concesionaria del aeropuerto y no el Municipio. Directivos de la Empresa Metropolitana de Servicios Aeroportuarios estiman que Tababela recaudaría por lo menos 7,5 millones de dólares en su primer año de operación, es decir 2,5 millones más que en la actualidad. “Lo importante es motivar a que nuevas rutas y nuevas frecuencias vengan a Quito”, acotó Cabezas tras declarar que las rebajas en las tarifas aeroportuarias no afectarán las finanzas municipales e indicó que existen pedidos de Tame para abrir una ruta a Sao Paulo y de Aeroméxico para

El usuario La tarifa unificada regirá a °partir del 20 de febrero próximo, fecha prevista para el inicio de operaciones del nuevo aeropuerto en Tababela. Por ahora, usuarios frecuentes consultados por La Hora, pidieron que esos recursos sirvan para garantizar la comodidad y seguridad del pasajero. Luego de descender de un vuelo de El Coca, el ciudadano Guillermo Cabezas, sostuvo que estos pagos “son indispensables para mejorar la seguridad, por ejemplo, en el tema de los descuideros (personas que roban equipaje cuando los turistas se descuidan)”.

una ruta directa a México DF. La justificación

La nivelación de aranceles fue justificada el año anterior por la concesionaria Quiport, que detalló al Cabildo un plan de trabajo con siete filtros de rayos X, un solo sitio unificado de revisión y el incremento de 260 a 538 agentes de seguridad.

El sábado 29 de diciembre del año pasado fue el último día de atención en los centros de revisión vehicular de Quito. Hasta entonces se revisaron 398 mil 077 automotores, confirmó ayer Vladímir González, director Metropolitano de Control de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial. El funcionario aseguró que la cifra ha aumentado considerablemente con respecto a 2011 en el que se registraron 378.155 carros. El número de vehículos que aún deberían pasar por este proceso no se puede definir con exactitud, pero González estimó que faltarían entre 3 mil y 5 mil automotores. De momento los centros de revisión se encuentran cerrados por el periodo de mantenimien-

Castigos Los montos

Los dueños de automotores que no °cumplieron con la revisión deben pagar $50 al Municipio.

Los que no matricularon en el mes °correspondiente deben pagar $50 a la Agencia Nacional de Tránsito (ANT).

pago adicional de $25 deben cance°larUn a la ANT quienes no matricularon su auto durante 2012.

to anual, que ocupa las dos primeras semanas de cada año, por lo que se prevé que el 14 de enero vuelvan a atender al público. La única excepción es el centro de Carapungo que está atendiendo de forma exclusiva a los taxistas que buscan la regularización.

Prediales: $2’901.413 recaudados en 41 horas Las entidades del sistema financiero atendieron a 24.390 contribuyentes que acudieron a pagar los impuestos prediales desde el miércoles hasta las 17:00 de ayer. Hasta esa hora se realizaron 61.234 transacciones. Al cierre de esta edición, el Municipio informó que en los dos días se recaudaron $ 2’901.413. Esto quiere decir que durante las primeras 41 horas (desde las 00:00 del miércoles hasta las 17:00 de ayer) se registró un promedio de 1.493 transacciones por hora en 1.200 puntos de pago (ventanillas de pago de bancos, mutualistas y cooperativas) y a través de Internet. Hasta el año anterior, estos pagos se realizaban en las ventanillas de las 8 administraciones zonales. Puntualizaciones

El administrador General del Municipio, Rubén Flores, convocó a una rueda de prensa para garantizar que el sistema informático se ha estabilizado y que no se repetirán los inconvenientes que se registraron el miércoles. El funcionario desmintió que existieran problemas en la red informática municipal y aclaró que “en ningún momento se ha obstaculizado el pago de impuestos prediales a miles de contribuyentes, pues como lo demuestran las cifras, han sido precisamente miles de contribuyentes los que se han acercado hacia las entidades del sistema financiero a cumplir sus obligaciones tributarias”.

TRÁMITE. Los pagos se hacen en el sistema financiero.

Flores reconoció que el Municipio enfrentó aproximadamente 45 minutos “en los que la conexión con las instituciones del sistema financiero tuvo tiempos de respuesta más largos a los que se tenía previsto”, pero explicó que “dicho problema fue superado por parte del Municipio”. Los pagos

A las 11:50 de ayer en las ventanillas del Banco del Pichincha de la calle Venezuela se atendió con relativa normalidad las transacciones bancarias cotidianas y las de pago de prediales. En cambio, a las 12:04, en las ventanillas de Mutualista Pichincha de la calle García Moreno, se formó una fila de contribuyentes que esperaban que “regrese el sistema”. “Estoy aquí desde las 11:00, el sistema viene un ratito y se va”, aseguró Byron Sánchez. WEB El informe municipal en: www.lahora.com.ec

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Hay que No basta buscar la renovar para verdad y no mejorar. No la razón de las co- hay nada que sea sas. Y la verdad se absolutamente busca con empeorable”. humildad”. ANTONIO MACHADO MIGUEL DE UNAMUNO

CARTAS Expectativas para 2013

El calendario marca un año que se inicia, dando paso a nuevas inquietudes, metas, expectativas y albergando siempre la esperanza de un Ecuador más justo, más equitativo y más humano; por un país donde reine la paz, la tranquilidad, la armonía y, especialmente, el amor entre los hermanos sin antagonismos ni discrimen de ninguna naturaleza… Un país donde la libertad deje de ser un mito y, por ende, sus habitantes puedan expresarse objetiva y confiadamente, sin temor a ulteriores represalias. Comienza un extenuante periodo de elecciones y, con ello, un interminable y cansino ciclo de propaganda electoral, cuyas consabidas y cantaleteadas promesas de campaña vienen a perturbar nuestra ‘franciscana’ paz. Es menester, entonces, que la gente no se deje ‘apantallar’ por estas quiméricas ‘ofertas’, sino que reflexione y medite concienzudamente su voto; porque, si bien es cierto, tenemos sobre el tapete muchas promesas ‘a futuro’, sería bueno recordar que muchas de ellas no se han cumplido en el tiempo estipulado y otras han sido definitivamente relegadas o arrojadas al pozo del olvido. Ecuatorianos y ecuatorianas: en nuestras manos está el futuro de nuestros hijos, nietos y de la Patria toda. Por favor, hagamos uso de nuestro legítimo derecho, evitando desperdiciar nuestro voto. No negociemos nuestra conciencia por un bono o un miserable “plato de lentejas”, solo así estaremos propiciando un mejor porvenir para nuestros descendientes y demostrando el amor que sentimos por nuestro amado país. Fabiola Carrera Alemán CI: 1702606714

¿Vendrá?

Leo que a Pedro Delgado el Gobierno de USA le quitó la visa, gracias a la gestión de la Embajadora nuestra en ese país. ¿Será cierto? No hay juicio ni orden de extradición, ¿vendrá? Aleida Sánchez Alea Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¡ViVa la media naranja!

Fue una rueda de prensa singular: el convocante habló, los periodistas oyeron y no pudieron hacer preguntas. Cosa extraña en tiempos de campaña y más aún si el convocante era nada menos que el candidato a la Vicepresidencia por el partido de gobierno. Quizás no permitió preguntas, pues le bastaba con la propaganda oficial rendida hasta ahora y con el apoyo de los medios gubernamentales. Jorge Glas reunió a los periodistas para hablarles sobre su tesis, la que le posibilitó acceder a un título de tercer nivel en la Escuela Politécnica del Litoral. Fue drástico el candidato: “Esta serie de insinuaciones en mi contra deberán demostrarse con valentía frente a la Fiscalía”. Añadió, tal vez desafiante, que está presto a enfrentar “lo que venga”: “No voy a permitir que ensucien mi nombre”.

JAIME VINTIMILLA

Sueño o realidad Leer a Calderón de la Barca me emociona dos veces, pues se trata de un autor que tiene parientes en Ecuador y luego es un dramaturgo excepcional que ha conjugado los sentimientos y los valores en derredor de la libertad como esencia de la existencia. Una de sus obras magnas, ‘La vida es sueño’, nos enseña que la libertad es aquello que define a los seres humanos convirtiéndoles en reales personas, ya que solamente si se es libre, el individuo es dueño de su sino y puede vencer cualquier dificultad o

Por último, advirtió a los denunciantes de que si en 48h no presentan denuncias en su contra, pedirá a Fiscalía que inicie una investigación en contra de ellos. Glas, desde luego, no teme ir a la Fiscalía. ¿Por qué será? Los miembros del Régimen, ¿se sienten cómodos allí? ¿No temen que, como se dice en términos populares, “el tiro les salga por la culata”? El tono del candidato parece propio de una riña barrial. Tal vez en privado, y si no estuviera en campaña, hubiera salpicado su intervención con algún calificativo de los usuales en el discurso de su jefe. Pero hay algo grave en lo dicho por Glas: en Ecuador hay que ser valiente para atreverse a denunciar algo en la Fiscalía. Pero, la “media naranja” de la candidatura oficial, tal vez como algún pariente suyo, nada teme.

mal augurio. Pero ¿por qué hablar de esta obra escrita tanto tiempo atrás? Porque entramos en la campaña electoral, donde los ciudadanos vamos a soñar con el cambio de las actitudes, con el cambio real y duradero de las instituciones y con el respeto de los valores democráticos, al menos hasta despertar, ya sea con sosiego, ya sea con desilusión. Hay sueños que parecen más pesadillas, pues dirigen los destinos de los debates y de las creencias populares, así parafraseando al “Camarada Napoleón” se necesita de un complot o de un enemigo para mejorar la seguridad, caso contrario, léase Rebelión en la Granja. Se sueña en las normas que hay que obedecer, pero para la defensa de la igualdad se observa que algunos seres son más iguales que otros. Segismundo tiene

razón cuando en su soliloquio indica que “sueña el rey que es rey, y vive con este engaño mandando, disponiendo y gobernando…; sueña el rico en su riqueza, que más cuidado le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende, y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende”. ¿Qué tan parecidas a los sueños son las glorias, ya que las verdaderas son tenidas por mentirosas y las fingidas por ciertas. Aunque ¡tan pocas hay de unas a otras, que no se sabe si lo que se ve y se goza es mentira o verdad! Entonces, en las elecciones hay dos opciones: soñamos o miramos la realidad, con lo primero podemos despertar mientras que con lo segundo será nuestra decisión. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Ciencia y realidad Inició un nuevo ciclo vital. Muchas gentes y pueblos celebraron con alborozada alegría y también gente envuelta de dolor y angustia pasó la noche, esperando que los buenos deseos cambien el mundo. Es bueno recordar cómo el “conocimiento de frontera” abre tantas novedades y esperanzas, sin embargo el avance científico para beneficio social tiene contraparte, que sirve para causar daños, el ejemplo más simple es la energía atómica. Sostenemos que es clave para un país desarrollar ciencia, es un gran capital. De allí, la brillante idea de tener centros de investigación de alto nivel es plausible; sin embargo ,en diálogo con un amigo sostenía que será nuestro mecanismo para “exportar cerebros”, pues los mejores talentos que salgan al exterior becados, en pos de grados doctorales, enfrentaran dos retos; el primero, si son realmente buenos tendrán ofertas con sustanciales salarios y otros beneficios tentadores, que ningún “contrato previo” podrá contener. Por otro lado, los que retornen con ínfulas de servir y crear, de pronto se pueden topar con dos “piedras”, la una que sus proyectos no tendrán fondos y la otra una burocracia ciega y torpe, de tal forma que su frustración les incitará a irse. Finalmente sostener un proyecto científico nacional de gran envergadura requiere de un presupuesto bastante grande y eficiente, cosa que puede funcionar con un gobierno, pero luego que lleguen los otros, será lo primero que corten, como lo hacen ahora en la desesperada España, donde la I + D, pese a los grandes logros que alcanzó, ahora enfrenta la guadaña de los recortes financieros. De tal forma que si realmente el país, con sus limitados recursos, quiere emprender esta valiosa aventura, deberá tener un claro y eficiente plan, que como tal prevea todos los escenarios posibles. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10201

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

Curso de agricultura orgánica

Los interesados en aprender temas de agricultura orgánica pueden inscribirse en el curso que organiza Conquito. Alejandra Rodríguez, responsable de Agrupar y vocera del proyecto explicó que para integrarse a los talleres hay que pagar $10 y presentar cédula. Las capacitaciones se dictarán durante cuatro viernes, de 08:30 a 13:30, a partir del próximo 18 de enero. Se tratarán temas como: agricultura urbana, preparación de suelo, elaboración de abono orgánico, control de plagas, métodos de siembra, construcción de camas de producción, cosecha y post cosecha.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

LA HORA A TU SERVICIO

Cuide su salud en invierno Lluvia: es un término general para referirse a la mayoría de precipitaciones acuosas. Puede tener cualquier intensidad, entre débil y muy fuerte hasta causar graves inundaciones y avalanchas.

Medidas de protección:

1 Mantener y reforzar los hábitos de higiene: • evitar PROBLEMA. Varias lámparas del alumbrado público se han quemado y en otros sitios se retiraron postes.

Tramos de la Simón Bolívar en tinieblas La Empresa Eléctrica Quito informó que los problemas de iluminación se mantendrán hasta la próxima semana. Desde el pasado 30 de diciembre los conductores que circulan por la Av. Simón Bolívar denuncian que falta iluminación en varios tramos de la Avenida Simón Bolívar. Si bien la vía está señalizada y tiene reflectores en los sitios comprometidos, la ausencia del alumbrado público hace que la circulación se torne peligrosa. La Hora realizó el miércoles un recorrido por la avenida a partir de las 19:00 en sentido norte-sur y comprobó que varias luminarias están fuera de operación. Un factor agravante, es la espesa neblina que generalmente se presenta a lo largo de esta arteria por la que los vehículos circulan a más de 90 kilómetros por hora. Puntos de conflicto

Conductores que frecuentan esta vía confirman que también hay problemas en el alumbrado

público en un tramo de La Panamericana Sur, entre el colegio Vida Nueva y la entrada a Cutuglahua, al sur de la ciudad. Martín Jácome, quien tiene un vehículo de placas PBU-7179, informó que a la altura del desvío al poblado de Guápulo “a unos kilómetros hacia el sur hay un sitio donde sólo funcionan las luminarias de un costado de la vía”. La situación se repite a pocos kilómetros del desvío al Valle de Los Chillos, donde la señalización es el único sistema de iluminación que orienta a los conductores. La explicación

Edwin Recalde, responsable del alumbrado público de la ciudad de la Empresa Eléctrica Quito (EEQ) informó que hasta la próxima semana habrá problemas de iluminación en el lado oriental de la vía, sobre todo, en

Consejos

Evite accidentes

ambientes cerrados y mal ventilados. • lavarse las manos • Taparse la boca o cubrirse con el brazo al momento de estornudar o toser para evitar la propagación de los gérmenes.

2 Evitar cambios bruscos de temperatura: Los

extremos de temperatura son perjudiciales para la salud. Evitar los males de la temporada: gripe o influenza, tos, catarro, dolor de oídos y garganta, bronquitis y neumonía

3 Reforzar el cuidado de la piel: en invierno la piel lucha

contra los efectos del frío y los cambios bruscos de temperatura. Es aconsejable estar pendientes de hidratar, proteger y nutrir la piel.

4 Cuidar de la alimentación: el cuerpo necesita más calorías para afrontar el frío,

por ello trate de mantener los horarios de alimentación. Aumenta tus defensas con dieta rica en vitamina C, naranjas y otros cítricos. Combínalos con una comida sana y bien caliente.

5 Evitar el contacto con aguas contaminadas: orina y heces fecales de ratas

que enferman del cólera. En aguas estancadas se cría el mosquito que transmite el dengue.

6 Persistir con el deporte: el frío hace que baje la temperatura, el organismo

afectado funciona peor y es más propenso a la aparición de trastornos y enfermedades.

7 Adecuar la indumentaria: niños y adultos mayores

la velocidad para evitar percan°cesReduzca de tránsito. Tome en cuenta la señalética vertical y °horizontal que hay a lo largo de la vía. No rebase por el costado derecho o en °curvas. Conduzca con luces intermitentes en los °tramos conflictivos.

el ingreso a la Ruta Viva, porque se les ha pedido que retiren algunos postes. También reconoció que hay tramos de la Avenida Simón Bolívar donde los bombillos se han quemado y que tienen que ser cambiadas. Dichas luminarias se repondrán en el marco del programa de mantenimiento que se ejecuta desde el sector de La Forestal. Recalde informó que, por el momento, se ha pedido a los constructores de la Ruta Viva que mantengan luces reflectoras y licuadoras en el sector para ayudar a los conductores que diariamente transitan por esta arteria.

son los más vulnerables a los cambios climáticos. Se recomienda utilizar bufandas, pañuelo, gorros, orejeras y botas, protegiendo así las zonas importantes que el cuerpo debe mantener a temperatura estable. OJO: el frío hace que baje su temperatura y el organismo afectado funciona peor y es más propenso a la aparición de trastornos y enfermedades

Elaboración: LA HORA

LA HORA A TU SERVICIO RADIO CENTRO 97.7 FM LUGAR

° 07:05 Santiago Basabe, analista y catedrático de la Flacso; Mónica Chuji,

exasambleísta y vicepresidenta de la Confeniae, y el mayor Fidel Araujo-, analista político, hablan acerca del inicio de la campaña electoral y de las perspectivas del proceso. ° 07:45 Wladimir Villegas Poljak, periodista de oposición, y el hermano del ministro de Información de Venezuela, Ernesto Villegas, ofrecen detalles de la situación de Venezuela a pocos días del nuevo juramento presidencial de Hugo Chávez. ° 08:01 Cadena por el Día del Periodista Ecuatoriano.

Rotura de tubería afectó vereda restaurada Una gran fuga de agua se reportó ayer en la mañana en la calle Alonso de Angulo, a la altura del parque de la Concha Acústica a pocas cuadras del sector de la Villa Flora, al sur de Quito. El problema fue advertido a la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) y a los pocos minutos se presentó el técnico Mario Gualotuña, quien solucionó el daño con el apoyo de una cuadrilla de obreros. El problema se generó a causa de una tubería localizada

debajo de una vereda que fue restaurada hace un año cuando se colocaron adoquines de colores. “Se ha roto la llave de corpo, es la salida de la tubería matriz a la conexión”, explicó Gualotuña. Para solucionar el daño una retroexcavadora, levantó parte de los adoquines de la vereda y luego los obreros procedieron a sellar el tubo. Mientras se realizaban los trabajos se restringió el paso de los vehículos. Los principales afectados fueron los habitantes del edificio

ubicado entre las calles Alonso de Angulo y Pedro de Alfaro. Ellos fueron quienes informaron que la rotura se produjo en la madrugada. Se quejaron porque a partir de ese momento no tuvieron agua. Rodrigo López, morador del sector, cuestionó el hecho de que levantaron la vereda para colocar adoquines de colores, pero no revisaron las acometidas domiciliarias. Una parte de la vereda de adoquines quedó dañada debido a la filtración del agua.

SERVICIOS. Personal de la Epmaps se presentó ayer para reparar el daño.

EN VELA A6

Hugo Chávez sufre una insuficiencia respiratoria

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Tres personas mueren en choque de dos vehículos DESGRACIA. Los autos quedaron destrozados a un costado de la carretera Quinindé-Esmeraldas.

Una mujer, una niña y un adolescente son las víctimas fatales. La desgracia ocurrió en la vía Quinindé-Esmeraldas. • En un accidente de tránsito entre dos vehículos, suscitado aproximadamente a las 16:00 del miércoles último en el kilómetro 66 de la carretera Quinindé-Esmeraldas, en el recinto ‘El Vergel’, fallecieron tres personas: una mujer, una niña y un adolescente. Las víctimas son Mónica Janeth Veloz Naranjo, de 35 años de edad; Lía Sharlotte Gallo Veloz, de 4 años, y Frank Ernesto Veloz Paredes, 17 años de edad. Los dos vehículos que colisionaron de manera lateral fueron un Toyota Land Cruiser Prado, color verde de placas MCR-999, que viajaba con dirección Quinindé-Esmeraldas; el cual se impactó contra un vehículo KIA Sportage, color crema de placa PQC-195, que también se movilizaba en la misma dirección.

ESMERALDAS

Vueltas de campana

A causa del fuerte impacto el vehículo KÍA Sportage, dio varias vueltas de campana y terminó impactándose a un costado de la vía, quedando con los neumáticos hacia arriba. Producto del fatal accidente fallecieron 3 de sus ocupantes del automotor; mientras otras tres personas más resultaron gravemente heridas. Los heridos son el conductor del Toyota Prado, según la Policía fue identificado como Víctor Hugo Loaiza; mientras que en otro carro viajaban como pasajeros Héctor Gallo Tuqueres y el joven de 15 años, Kevin Gallo. Los afectados fueron trasladados hasta el hospital de Quinindé, para que reciban las pri-

ACLARACIÓN Las cifras de la inseguridad en Quito

CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sufrió una insuficiencia respiratoria como consecuencia de una "severa infección pulmonar" tras la operación a la que fue sometido el pasado 11 de diciembre en La Habana, informaron anoche fuentes oficiales. "Tras la delicada cirugía del pasado 11 de diciembre, el comandante Chávez ha enfrentado complicaciones como consecuencia de una severa infección pulmonar", indicó el ministro de Comunicación venezolano, Ernesto Villegas, en una cadena de radio y televisión. "Esta infección ha derivado en una insuficiencia respiratoria que requiere del comandante Chávez un estricto cumplimiento del tratamiento médico", agregó el funcionario. Villegas reiteró la confianza del Gobierno en el equipo médico que atiende a Chávez, "que ha dado seguimiento permanente a la evolución clínica del paciente y ha actuado con la más absoluta rigurosidad ante cada una de las dificultades presentadas", dijo.

‘Desestabilización’

Además, Villegas denunció la "guerra psicológica que el entramado mediático trasnacional ha desatado alrededor de la salud del jefe del Estado con el fin último de desestabilizar" a Venezuela, y desconocer la voluntad popular expresada en las elecciones del pasado 7 de octubre, ganadas por Chávez. El comunicado fue difundido después de que ayer el vicepresidente Nicolás Maduro afirmara que Chávez "está consciente de todas las circunstancias que está viviendo, que son circunstancias complejas", pero asegurara que el presidente estaría de vuelta en el país "más temprano que tarde". Chávez, de 58 años, en el poder desde 1999 y reelegido en los comicios de octubre, fue operado el 11 de diciembre de un cáncer en la cuarta oportunidad en que pasa por el quirófano desde que en junio de 2011 le fuera diagnosticado un cáncer del que se sabe que se encuentra en la zona pélvica pero no su tipología ni ubicación exacta. MÁS EN LA PÁGINA B7.

meras atenciones médicas y posteriormente transferidos en una ambulancia de la Refinería de Esmeraldas hasta el hospital Metropolitano en Quito. Con vigilancia

El herido Víctor Hugo Loaiza, fue ingresado a una clínica particular y luego trasladado a la Capital de la República, según se informó estaría con vigilancia policial. Personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Esmeraldas, realizaron las pericias necesarias y el trabajo de planimetría y fotografías en el lugar de la desgracia. Posteriormente se realizó el levantamiento de los tres cuerpos sin vida que fueron trasladados hasta el cementerio de Quinindé; desde donde luego de los trámites legales correspondientes fueron retirados por familiares y amigos que llegaron hasta ese lugar.

En la edición de este 25 de diciembre La Hora publicó que la tasa de delitos en Quito aumentó en un 29,85 al pasar de 11.721 casos en los 11 primeros meses del 2011 a 15.220 en similar período del año anterior y que en noviembre de 2012 se reportaron 143 casos de robo de automotores. La secretaria encargada de seguridad Nelsy de la Carrera aclara que estas cifras únicamente corresponden a denuncias presentadas en la Fiscalía y que hay otros factores como el real aumento de los delitos ocurridos en Quito y temas de acceso y confianza en la justicia. Respecto a la cifra de robo de automotores que, fue de 143 en noviembre de 2012 aclaramos que en ese mes se reportaron 6 casos en Calderón, 17 en el Centro, 26 en Eloy Alfaro, 16 en La Delicia, 61 en el Norte, 14 en Quitumbe y 1 en Tumbaco. Las cifras publicadas de 169 en la zona norte, 117 en Sur-Eloy Alfaro, 81 en Quitumbe y 68 en La Delicia en el norte corresponden a los casos acumulados en los meses de noviembre de 2010, 2011 y 2012. Ofrecemos a las autoridades locales y a nuestros lectores nuestras disculpas por estos errores en la información estadística.

TENSIÓN. El presidente venezolano es atendido en un hospital de La Habana.

MINUTERO Correa firma aumento del Bono a 50 dólares

°

El presidente Rafael Correa firmó ayer el decreto con el que se oficializó el alza del Bono de Desarrollo Humano a 50 dólares. Con este decreto se autorizó “el valor mensual de la transferencia monetaria para el Bono de Desarrollo Humano y para las Pensiones dirigidas a personas adultas mayores que hayan cumplido 65 años de edad o más, que se encuentren en condiciones de vulnerabilidad y no estén afiliadas a un sistema de seguridad público, así como a personas con discapacidad igual o superior al 40%, determinada por la autoridad sanitaria nacional, que se encuentren en condiciones de vulnerabilidad y no estén afiliadas a un sistema de seguridad público”.

Delgado no regresaría a Ecuador

°

El abogado de Pedro Delgado, Juan Carlos Carmigniani, descartó anoche que su cliente retorne de los Estados Unidos este fin de semana, como aseguraron voceros del Gobierno. El primo del presidente Rafael Correa, que ha sido llamado por la justicia por haber dirigido instituciones públicas con un título falsificado, “podría buscar un tercer país”, señaló anoche Carmigniani en Teleamazonas. Su familia igualmente tendría que regresar, puesto que la visa en los Estados Unidos caducará a finales de este mes. MÁS EN LA B2.

Mañana de camaradería

GENTE VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

En las instalaciones del Círculo Militar se desarrolló una mañana navideña de la Cooperativa 29 de Octubre. Empleados y dirigentes de la entidad financiera compartieron con gran camaradería.

Amanda Chamorro, José Miguel Fiallos y Katherine Mera.

Almuerzo de confraternidad La dirección de Comunicación de la Epmaps ofreció un almuerzo de confraternidad por las fiestas navideñas en el restaurante Tango Feroz. Los invitados departieron en un ambiente de gran camaradería donde las carnes argentinas fueron parte de la oferta gastronómica.

Augusto Maruri; general Juan Donoso, presidente de la Cooperativa; David Briones y Víctor Quelal.

Julio Zary, Giovanni López, Rina Artieda, directora de Comunicación de la Epmaps, y Mario Revilla.

Janeth Ojeda, Joahanna Núñez y Alejandro Pullas.

Fernando Granda, Iván Pinto y Santiago Maestre.

Nancy Chávez, Silvia Simaleza y Nancy Chamorro.

César Vinueza, Álvaro Andrade, Consuelo Carranco y Raúl Alarcón.

Mauricio Dávalos y Gabriela Cortés.

GENTE A8

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Cena en lo más alto

Angélica Arosemena y Sebastián Campaña.

Juan Martín, José Ignacio y Álvaro Campaña.

Evelyn Martán, Teresa Garzón y Netty Martán.

Cecilia Malo y Juan Neira.

Dean Jacobsen, Santiago Prado y Renata Tomaselli.

Mercedes Alarcón y Zeyneb de Peñaherrera.

Fausto Fernández Salvador, Blasco Peñaherrera Padilla y César Alarcón.

En el restaurante Techo del Mundo del Hotel Quito, los invitados vip disfrutaron de la vista de la ciudad y la cena de fin de año.

Lizeth de Jacobsen.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

DECISIONES. A pesar de que el proselitismo inicia hoy, desde hace meses ya había propaganda electoral. ACTO. Arregui, durante su disertación.

Iglesia pide ‘respeto a las libertades’ previo a elecciones A pocas horas del inicio de la campaña electoral, el presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, Antonio Arregui, exhortó ayer a los candidatos a la Presidencia de la República para que en sus planes de Gobierno se priorice el establecimiento de un estado de derecho, una justicia confiable, seguridad, abundancia de puestos de trabajo… y la forma en cómo lo llevarán a la práctica. A través de un comunicado, cinco obispos del país dijeron que la democracia exige independencia de las funciones del Estado, pues en una sociedad (democrática), es el pueblo el que delega el poder a sus gobernantes para que sirva a sus necesidades y de ningún modo para ser atemorizado o sustituido por sus órganos de poder. La Iglesia también exigió el respeto a las libertades, “como la libertad de expresión al servicio de la opinión pública, crí-

tica, activa y responsable, con una inquebrantable pasión por la verdad” y pidió que sean garantizadas. Más criterios

No hay justicia sin libertad, ni solidaridad social, sostuvo el obispo, quien, además, se mostró partidario de una reforma constitucional para “clarificar” el derecho a la vida, a la libertad religiosa, a la subsidiaridad del Estado. “Es una Constitución (la actual), decíamos, tendencialmente totalitaria y como que facilita el sofocar las libertades; algún rato todo eso hay que revisar”, enfatizó. Adicionalmente, defendió un eventual tratado de libre comercio, y afirmó que un mundo globalizado no se puede cerrar a las relaciones internacionales con los grandes centros (países) donde consumen nuestros productos.

Juez niega pedido para cierre de central del oficialismo GUAYAQUIL• El juez Rodolfo Fran- diciembre y en el que se coorco Castillo, de la Unidad 1 de dinaban actividades de la camContravenciones del Guayas, paña de Juan Carlos Cassinelli, negó ayer una acción presen- candidato a la Asamblea por el tada por la Comisaría Tercera distrito tres. El documento, señala que “la Municipal de Guayaquil que intentaba el cierre de las centra- revocatoria de medidas cautelares procede cuando se les políticas de PAIS. haya evitado o interrumLa resolución emitida pido la violación de dereel 28 de diciembre mantie7 chos, haya desaparecido ne la prohibición para que DÍAS han pasado la amenaza evidente y el Cabildo cierre cualquier desde la resolucentral del movimiento ción inicial de la grave vulneración de los justicia. derechos, y se demuestre PAIS y deja sin efecto la que no hay fundamentos clausura que ejecutara esa institución de la sede política, para mantenerla, y en el preubicada en los altos de un res- sente caso no se ha demostrado taurante en el sector de Sauces motivos que produzcan la revo8, la madrugada del pasado 8 de catoria…”.

45 días de campaña en el país desde hoy Los binomios escogieron ya los lugares en los que iniciarán sus recorridos y mítines. Aún hay temas pendientes.

A partir de hoy, ocho binomios binomio Mauricio Rodas - Inés presidenciales, 12 organizacio- Manzano, escogieron Quito. nes nacionales y 68 provinciales Gutiérrez partirá en una mariniciarán oficialmente la campa- cha desde el redondel de la ciuña electoral para captar la Pre- dadela Atahualpa y recorrerá sidencia y la Vicepresidencia de todo el distrito sur. Rodas irá la República, la Asamblea Na- en caravana hacia el Consejo cional y el Parlamento Andino. de la Judicatura. Para la publicidad que deberán realizar los candidatos en radio, Otros ejemplos televisión, prensa y vallas, du- Mientras que el binomio Alrante 45 días, el Consejo Na- berto Acosta - Marcia Caicedo, cional Electoral (CNE) aprobó de la Unidad Plurinacional de un presupuesto de 30’139.529 las Izquierdas, realizará una dólares. concentración en Los ocho bino- CIFRAS Loja, donde rendimios presidenciará un homenaje al les definieron sus expresidente de la bastiones políticos República, Jaime 8 desde donde lanza- quierenCANDIDATOS Roldós. sentarse en el sillón de rán su campaña y El binomio RaCarondelet. donde, además, se fael Correa - Jorge espera la presencia Glas, del oficia3 de sus candidatos lista movimiento MIEMBROS a asambleístas na- tendrá cada junta intermedia. PAIS, lanzará la cionales, provincampaña junto a ciales, y parlamensus simpatizantes 30’139.529 tarios andinos. en el Estadio ReaDÓLARES Marchas, cara- es el presupuesto aprobado para les Tamarindos, de la campaña. vanas, concentraPortoviejo. ciones, festivales Mientras que artísticos… antecederán todo el el buró de campaña de Rupproselitismo. tura, que auspicia a Norman El movimiento CREO, que Wray y a Ángela Mendoza, se auspicia la candidatura de Gui- decidió por Cuenca. El asesor llermo Lasso y Juan Carlos So- de comunicación, Matías Ralines, lo hará desde Guayaquil, mia, lo justificó porque se trata con un festival artístico, que –dijo- de una ciudad incluyenpasará por el barrio Las Peñas. te, vanguardista, solidaria y El PSP, que promueve la donde “además el movimiento candidatura de Lucio Gutié- está representando por tres rrez y Perla Boyes, y el Movi- concejales”. miento Sociedad Unida Más En el PRE, con el binomio Acción (Suma), que impulsa al Nelson Zavala-Denny Ceva-

(La propaganda oficial) digamos que es algo que lo vamos a analizar en el camino”. PAÚL SALAZAR

VICEPRESIDENTE DEL CNE

llos, la decisión es iniciar en Esmeraldas, desde las 10:00, por ser uno de los bastiones que mantiene ese partido. El Prian, de Álvaro Noboa y Anabella Azín, aún no tenían una decisión hasta ayer. Cuentas pendientes

Sin embargo, si bien el CNE tiene listas las contrataciones con las empresas que realizarán el escrutinio de votos, el monitoreo de la propaganda, la impresión del material electoral, la integración de las juntas receptoras del voto, al organismo se le fue de las manos el control anticipado de la propaganda oficial que inició el movimiento PAIS. El vicepresidente del CNE, Paúl Salazar, se limitó a decir que todavía analizan el tema. “Eso de allí… digamos que lo vamos a analizar en el camino y vamos a ir progresivamente haciendo los informes respectivos”, expresó. También está pendiente la conformación de las juntas intermedias de escrutinios, instancias claves, pues allí se concentrará la información de las actas de escrutinio, que contienen el resultado de la votación de las juntas receptoras. Según Salazar, las juntas se están implementando en todo el país. “Se está comprando el equipamiento, estamos ampliando de 50 a 80 miembros y en los próximos días haremos la selección de los tres de cada junta”, señaló.

PAÍS B2

Chambers: ‘No se ha hecho nada tras la veeduría’

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

La veeduría que investigó los contratos de Fabricio Correa, hermano del actual presidente de la República, deberá acudir a la audiencia en la que se analizará su apelación el próximo miércoles, a pesar de ser convocados inicialmente para el lunes. Pablo Chambers, uno de los veedores, asegura que existen muchas coincidencias en su juicio para tapar otros escándalos actuales del Gobierno, como el caso de Pedro Delgado, primo del Primer Mandatario, y de otros ministros. ¿Cree usted que hubo presión del Gobierno para el cambio de fecha?

Pedro Delgado pierde la visa estadounidense

DECISIÓN. Tras reconocer que falseó su título, el primo del Presidente salió del país en primera clase, rumbo a Miami.

Un analista y un opositor opinan que el caso afectará directamente la imagen de Correa en la población.

embajadora de Afecciones al oficialismo Ecuador en EE.UU., Nathalie “El escándalo del primo del PreCely, aseguró ayer que Washing- sidente afectará el capital polítiton revocó el visado del primo en co del candidato Rafael Correa segundo grado del presidente, durante la campaña electoral”. Rafael Correa, Pedro Delgado, Esta es la percepción del poquien en diciembre viajó a Mia- litólogo Santiago Basabe y del mi tras dimitir a la jefatura del opositor Leonardo Viteri, quien Banco Central luego de también advirtió sobre un admitir que usó un título CIFRAS supuesto “doble discurso universitario falso. de militantes de PAIS”, “Su familia tendrá un quienes primero defentiempo prudencial para dieron su gestión y más AÑOS dejar el país. Estamos con- mintió sobre su tarde reprocharon su protítulo el primo ceder al haber admitido firmando que la notifica- del Presidente. ción haya sido entregada”, que falsificó su título de escribió Cely en Twitter, economista. tras apuntar que “el 28 de “El mayor capital políDÍAS han pasado diciembre la Cancillería de tico que tiene el Presidente desde la notifiEE.UU. nos ofreció que Pe- cación de EE.UU. es su aceptación popular y retiro de lo que no se ha deteriorado droDelgado sería notifica- sobrelaelvisa. do de la revocatoria de su en los últimos años es su visa en enero 2-3”. imagen”, dijo Basabe. Sin “Informo al país que Delga- embargo, la idea de transparencia do no tenía visa de residente en y de un político “no corrupto” poEE.UU. y que en las próximas dría irse deteriorando por los suhoras entregará su pasaporte y puestos actos de corrupción genevisado”, añadió la Embajadora. rados desde su entorno y afectará El presidente ecuatoriano, Ra- su campaña, afirmó. fael Correa, se sumó el miércoles “Cualquier tipo de acción al pedido original del asambleís- desatinada de sus ministros o ta Cléver Jiménez y dijo que “con del Gobierno puede pasar por el dolor” de su “alma”, pero con alto en el sentido que no le afec“toda firmeza”, le ordenó a Cely, ta a él (Correa) personalmente, que solicitara a Washington el pero cuando los temas son de retiro de la visa. corrupción creo que sí habrá

LA HORA Y EFE • La

22 7

Hay demasiadas coincidencias. Nos cambiaron la fecha para el 9, pero a la misma hora nuestro abogado, Ramiro Román, tiene otra audiencia. Ese día se revisará el pedido de apelación y nulidad que presentamos en octubre y tenían que darnos una respuesta después de 15 días. Nos han cambiado de jueces seis veces y cinco de fiscal. ¿A qué se debe esto, según usted?

Para tapar el problema de (Pedro) Delgado, el de (Jorge Glas)… El 10 está convocada la audiencia en contra de Delgado. ¿Cree que el Gobierno ha llevado el tema al plano político?

Indudablemente. Se pierde la credibilidad del Mandatario

cuando descubrimos que estaba al tanto de los contratos. De las recomendaciones que ustedes presentaron, ¿se ha hecho algo?

Todo el mundo ‘bien gracias’. No se ha recuperado ni la plata ni las obras. No se ha hecho nada. ¿Eso implica pérdidas para el Estado?

Son 657 millones de dólares en obras de empresas relacionadas, más 140 millones que hasta la fecha del informe había de perjuicio real. Aparte, se están perdiendo 11 millones 300 mil dólares mensuales porque no se terminan las obras. ¿Se acabó la veeduría o siguen trabajando?

Una veeduría no deja sus funciones mientras que todas las recomendaciones se cumplan. Pero ya no tienen el respaldo del Consejo de Participación Ciudadana.

Nos retiraron la oficina y ahora nadie nos entrega información. Pero tenemos ciertas salvaguardias al haber entregado la información en las embajadas (Suecia, Francia e Inglaterra), que también nos han dado el asilo. ¿Por qué no se van del país?

Es importante que alguien siga manteniendo el proceso de reclamo.

Posición oficial ° La deportación de Delgado a Ecuador es una de las opciones

que baraja el Gobierno, después de que el Departamento de Estado de EE.UU. le revocó la visa. Aunque el canciller, Ricardo Patiño, descartó un pedido de extradición por no existir una orden judicial de prisión en firme, el secretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, opinó que la Fiscalía tendría que pedir la detención internacional. Este es un problema del Fiscal (Galo Chiriboga), dijo Mera. “Lo que quiere el Gobierno es que regrese acá y nosotros le pedimos públicamente que venga a enfrentar todas las acusaciones, pero (con la visa retirada) jurídicamente él podría ir a otro país, o también podría impugnar la decisión”, explicó el funcionario.

una afectación directa a la imagen del Presidente. No ser corrupto es lo que la gente valora”, expresó. Viteri también cree que la tendencia en el voto hacia PAIS declinará y el rechazo -según vaticinó- será evidente. El asambleísta también justificó la actitud de defensa y posterior rechazo desde el oficialismo hacia Delgado porque se dieron cuenta de que era “insostenible” el daño que iba a generar en la campaña.

ENTREVISTA. Pablo Chambers mantiene aún su postura de que el juicio es político.

Patiño pide información sobre supuesto complot de CIA El canciller, Ricardo Patiño, tenía previsto reunirse ayer con el periodista chileno Patricio Mery, quien publicó una investigación en la que denunció que la Central de Inteligencia Norteamericana (CIA) estaría dedicada a financiar una campaña contra el presidente, Rafael Correa, para evitar su reeleción. Según el ministro, en este encuentro le iba a solicitar mayor información acerca

de su denuncia, pero advirtió que la CIA, “así como ha tenido injerencia en otros países, también podría intervenir en Ecuador”. De acuerdo con la denuncia, el financiamiento para la campaña operada desde la CIA sería a través de operaciones de narcotráfico desplegadas desde la frontera norte. Hasta el cierre de esta edición, en la Cancillería no se entregó detalles de este encuentro.

Carolina Llanos sentenciada a 20 años de prisión

ACCIÓN. El asambleísta Galo Lara presentó en la Fiscalía la denuncia en contra del candidato vicepresidencial, Jorge Glas.

Carolina Llanos Romero, madre de dos hijos del asambleísta opositor Galo Lara (PSP)) fue sentenciada ayer por la Corte Nacional de Justicia (CNJ) a 20 años de prisión, en calidad de autora intelectual de un triple asesinato en Quinsaloma, Los Ríos, ocurrido el 4 de agosto de 2011. Igualmente, la CNJ dictó sentencia de 20 años de reclusión quienes fueron hallados autores materiales: Juan Fernando Rodríguez Lavayen, José Manuel Véliz Sánchez y Édgar Eduardo Martínez Franco. Los jueces que conformaron el Tribunal de Garantías Penales de la CNJ fueron Vicente

PAÍS VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Robalino, Lucy Blacio y Johnny Ayluardo. Mientras tanto, Galo Lara, quien fue investigado como supuesto cómplice y declarado inocente del cargo, dijo que hasta entrada la noche de ayer desconocía esta sentencia. “No hemos sido notificados”, manifestó con cierta indignación. “Lo único que sabemos es que el presidente, Rafael Correa, ha amenazado hoy (ayer) a los jueces con destituirlos si no dictan 20 años de prisión para la señora Carolina Llanos”, manifestó sin confirmar la procedencia de su versión.

Glas ya tiene una denuncia por su título universitario Galo Lara la presentó. El Gobierno admitió que Glas ejerció un cargo sin título, pero defendió a su candidato. sión investigadora que se encarQUITO Y GUAYAQUIL • El candidato a la Vicepresidencia por PAIS, gue de indagar sobre la legitimiJorge Glas Espinel, ya tiene una dad del título, con académicos denuncia en su contra y dos pe- externos. Además, exigió al presidente, didos de investigación en la Escuela Superior Politécnica del Rafael Correa que, así como pidió a EE.UU. el retiro de la visa Litoral (Espol). Ayer, el asambleísta Galo de su primo, Pedro Delgado, Lara (PSP) presentó en la Fis- solicite al rector de la Espol, le calía un pedido para que, de retire el título a Glas. Caso conoficio, se inicie una investiga- trario, advirtió acciones contra ción penal para determinar si el directivo académico. Escala espera una respuesta se produjo el delito de violación de los derechos de autor, de parte de la Espol después de en el supuesto plagio de la tesis haber presentado una denuncia exigiendo la nulidad del título de grado de Glas. “Existe una reproducción par- por plagio. “El proceso tiene que cial de otras obras cuya propiedad concluir aunque esté dando manotazos de ahogado”, dijo. intelectual no pertenece al señor Jorge Glas” indica el oficio. Más investigación HORAS Esto se realiza, des- dio Glas para que Adicionalmente, Escala pués de que el candida- lo denuncien. La asegura que debe ser el cumple to dijo el miércoles que fecha se Consejo de Educación Suhoy. si no se presentaba una perior (CES) y la Secretaacusación en la Fiscalía ría Nacional de Educación en 48 horas (terminan hoy), Superior, Ciencia y Tecnología pediría al Fiscal que inicie de (Senescyt) los que inicien por su oficio investigaciones. cuenta una investigación. Sin embargo, Jorge Escala Este criterio lo comparte el (MPD), indicó que no presen- abogado Santiago Guarderas, tará una denuncia a la Fiscalía quien expuso que por propia “porque Glas quiere que va- iniciativa deberían iniciar los yamos de manera rápida para procesos porque esto lo permite limpiarlo, justificarlo, porque el la Ley Orgánica de Educación Fiscal (Galo Chiriboga) trabaja Superior y su reglamento. para el Gobierno”. Sin embargo, Enrique Santos, miembro del CES, asegura que estos organismos no tienen Otras acciones Lara demandó ayer de la Espol, esta competencia, sino la propia la conformación de una comi- universidad.

48

Defensa oficial

El Gobierno ordenó ayer una cadena nacional, interrumpiendo el espacio de entrevistas de Ecuavisa, para defender al candidato a la Vicepresidencia, un día antes de que inicie oficialmente la campaña electoral. En ella, se admitió que Glas ejerció el cargo de presidente del directorio del Fondo de Solidaridad sin título, siendo egresado de ingeniería eléctrica y se aseguró que para ese puesto no se requería título de tercer nivel, aunque sí era necesario para la gerencia y los directorios de las empresas de telecomunicación y electricidad. También se dijo que Glas “se graduó luego de la defensa de su tesis, un proceso aprobado por unanimidad por el tribunal de graduación”. Se indicó que los conceptos expuestos fueron citados y que hizo un informe técnico que no requería de marco teórico.

Ya basta de gobernar con bachilleres presidente Correa”. GALO LARA

ASAMBLEÍSTA

La Comisión de Fiscalización de la Asamblea no está para investigar los chismes. Que los comprueben”. FERNANDO CORDERO

PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA

MEDIDA. Un nuevo plantón se realizó ayer a propósito de la fallida audiencia.

Se aplaza audiencia para Campaña y Heras

La excusa de la jueza Ximena verán, aquí seguiremos hasta Vintimilla para no integrar la su libertad, no tenemos miedo”, Sala de lo Penal de la Corte Na- gritaban los manifestantes. cional de Justicia impidió que En tanto, Pablo Castro, tamayer se cumpla la audiencia de bién procesado, pero en libertad apelación del hábeas corpus con hábeas corpus, aseguró que para Cristina Campaña y Abi- la suspensión coincide con los gaíl Heras, de Los 10 de Lulun- 10 meses que han pasado desde coto, que están detenidas en la que fueron detenidos. Cárcel de Mujeres de Quito, acusadas de terrorismo. Nueva fecha La audiencia estaba Pasado el mediodía se fijada para las 13:00 de confirmó que la nueva au10 diencia se cumpliría hoy ayer, pero en horas de la MESES mañana los abogados de a las 08:30. “Confiamos han pasado las procesadas fueron desde que fueron en que se dé prontamente Los 10 notificados de que se sus- detenidos esta audiencia para poner de Luluncoto. pendía hasta realizar el en inmediata libertad a sorteo de un nuevo conAbigaíl y Cristina”, exprejuez y se determine hora y fecha só Castro. de la diligencia. En medio de expresiones de Patricio Armijos, abogado de apoyo y de proselitismo político, Heras, opinó que esta suspen- los abogados y amigos de las dos sión se trata de una maniobra jóvenes se mostraron preocupapara dilatar el proceso. “Es una dos por su estado de salud tras barbaridad jurídica, sin ningún permanecer 29 días en huelga de tipo de justificativo legal”, expre- hambre. Santiago Gallegos, de Los só el abogado. Junto a activistas 10 de Luluncoto, llegó expresade movimientos sociales, acudió mente de Ibarra para acompañar hasta los exteriores de la Corte a sus amigas. Dijo que las jóvenes para protagonizar un plantón en se encuentran muy debilitadas y rechazo de la excusa. “Aquí nos que incluso se les dificulta hablar.

PAÍS B4

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Casi nace a la medianoche del 31 de diciembre

El primer bebé que llegó al mundo este año en la Maternidad de Quito, lo hizo a las 00:34 del primero de enero.

La vida no entiende de fechas luz que emanan las mujeres que y horarios. El nuevo año nacía acaban de dar la vida. Sin emy con él cientos de bebés reali- bargo, no todo fue tan plácido zaban, sin saberlo, la primera y sereno hasta su ingreso en la de las muchas competencias Maternidad Isidro Ayora. que les esperan: ser el primer nacido del año. El ganador en Buscando hospital la Maternidad Isidro Ayora, de “Las contracciones comenzaron Quito, fue Ricardo, una hermo- la madrugada del 31, a las 04:00. sa criatura de piel tersa con un Estuve en casa hasta las 13:00. rostro inmaculado que Allí me di cuenta de que ya solo se desdibuja cuando venía. Desde esa hora hasta exige su comida y nació a las 23:00, que ingresé aquí, HORAS las 00:34 de este primero de contracciones estuve intentando, sin éxito, la madre de que me aceptaran en algún de enero. “Llora bastante tuvoeste bebé. pero le doy el pecho y se hospital acompañada por queda reposadito”, dice mi marido, que es taxista. Miriam, su orgullosa madre, Me decían que no había personal que no puede ni quiere dejar de suficiente porque era día festivo o mirar a su tesoro. que estaba lleno. Visité primero Esta joven quiteña también un hospital de la Villa Flora, luego está serena y reposada, con la el Hospital del Sur y finalmente el

55

de Guamaní. De allí ya me enviaron aquí, donde me recibieron y me atendieron”.

Larga espera

La odisea de esta madre primeriza dejó bien claro la capacidad de sacrificio que mantuvo en todo momento. En su hoja de maternidad aparece que estuvo con contracciones más de 55 horas. “Llegué agotada, a las 23:30 y todo fue muy rápido. Antes de la medianoche ya estaba en la sala de parto. Solo estaba una señora que había ya dado a luz por cesárea, el equipo médico y yo. A las 00:00, escuché a los médicos que se felicitaron un momento por el cambio de año y siguieron. Yo estaba con unos dolores tremendos. Me dijeron que empujara y empujara, que si no el niño se moría. Respiré hondo, cogí toda mi fuerza y a la segunda nació”. El registro consta que a las

ORGULLO. La felicidad invade el cuarto de Miriam en estos días.

00:34 minutos nació Ricardo. En realidad, todos esperaban una niña porque “en el eco salía varón y muchas veces se equivocan. Así que pensamos que sería niña”, sonríe mientras mira pícaramente a una de las enfermeras. Pero en esta ocasión la ecografía no erró. “Mis padres

están muy contentos porque ya tienen dos nietecitas y ahora ya tienen su varoncito. Mi marido y yo también estamos muy felices”, explicó Miriam mientras abrazaba con toda la delicadeza del mundo a su hijo. Ricardo vuelve a tener hambre y da por terminada la entrevista.

REALIDAD. Las vías de comunicación en la provincia fallan. Esto tiene preocupados a sus habitantes.

Vías rurales de Loja son intransitables LOJA • Una vía en mal estado im-

pidió que el miércoles anterior el presidente de la República, Rafael Correa, inaugurara el Parque Eólico Villonaco, en Loja. Baches y agua empozada es lo que se ve a lo largo de la carretera de acceso al Eólico. La obra, a cargo de la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) y del Gobierno Provincial de Loja, dejó en evidencia la falta de previsión de obras prioritarias. Pero el deterioro vial se repite en la mayoría de carreteras de la provincia, sobre todo en las rurales y la Prefectura aún no brinda soluciones definitivas. Hace meses, la entidad adquirió, con préstamos del BEDE, 63 máquinas que se sumaron a las que había, dando un total de 140. Con ello se suponía que se resolvería el problema, pero las molestias persisten.

Los moradores de la parroquia Milagros, cantón Pindal, temen que la vía Pindal-MilagrosPaletillas quede deshabilitada por la temporada invernal. La vía de lastre no ha recibido mantenimiento y algunos tramos presentan problemas. Las vías de acceso a la parroquia La Tingue, en Olmedo, también están desatendidas. El Municipio, ante la situación, dispuso maquinaria para intervenir la vía y así los moradores puedan circular y sacar su producción a los mercados. En cambio, para intervenir la vía Celica- Cruzpamba- Y del Muerto se requiere que la Prefectura entregue los estudios respectivos para la rehabilitación. Por su parte, Rubén Bustamante, prefecto de la provincia, indicó que los estudios están en su fase final y que serán entregados en este mes.

Mañana audiencia de apelación en el caso La Hora La Corte Provincial de Pichincha fijó para mañana a las 10:00 la audiencia de estrados para tratar la apelación que Diario La Hora solicitó, luego de recibir sentencia por una información que utilizó una tercera fuente de información. La segunda instancia judicial tendrá que analizar si el fallo fue procedente. El juez encargado 21 de lo Civil Marco Albán, dio la razón al Gobierno, en una acción de protección ante la publicación de una nota que informaba que el Ejecutivo había gastado 71 millones en propaganda oficial. El Gobierno consideró que esos datos, recogidos de un informe de la corporación Participación Ciudadana (entidad reconocida por el CNE), eran erróneos. La Hora publicó una aclaración enviada por el subsecretario de la Administración con su punto de vista al siguiente día. Sin embargo, eso no satisfizo al Ejecutivo y solicitó por la vía judicial una rectificación y una disculpa pública del medio. Al tratarse de una medida constitucional, La Hora se vio obligada a cumplir la sentencia, pero apeló a segunda instancia pues considera que hubo vicios en el fallo de Albán. A criterio del medio, el juez no solicitó pruebas al Gobierno para definir que su versión era la cierta. El Ejecutivo, representado por Alexis Mera, aseguraba que eran 12 millones de gasto. Además, Albán, luego de escuchar a las partes, sacó una hoja de papel y leyó la sentencia, lo que hace presumir que dicha decisión estaba previamente elaborada. La medida del Gobierno y la acción de Alban provocaron el rechazo de varias organizaciones de defensa de la libertad de prensa. Argumentaron que era un nefasto precedente, pues el poder empezaba a imponer la pauta de aclaración y rectificación de los medios.

GUAYAQUIL • Un informe de la Dirección Nacional para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes (DinapenGuayas) da cuenta de que entre el 24 al 31 de diciembre, se ejecutaron 25 operativos destinados a disminuir la situación de riesgo de los menores. En un operativo se incautaron 11 armas punzantes y 5 cortopunzantes. Adicionalmente, se reportan 2 operativos de requisa en los Centros de Menores Infractores de varones y mujeres de Guayaquil. Los agentes abordaron a 64 niños, que acompañados de sus padres fueron encontrados trabajando en la venta de variados productos (aguas, caramelos) y la mayoría pidiendo caridad en lugares públicos y de gran afluencia vehicular.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Designación de la CNJ está ‘sacramentada’

B5

El CJT no acepta los cuestionamientos y menos que se ponga en tela de duda su actuación.

Para el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), la designación de los jueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) es un asunto terminado que debe ser respetado, que no se puede volver a politizar en función de opiniones de actores políticos, mediáticos o económicos. De esta manera, los vocales del CJT, Tania Arias y Paulo Rodríguez, ayer acudieron al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) para entregar su informe de respuesta al informe de la Veeduría Internacional (VI) sobre la reforma de la justicia en el Ecuador. Campaña

Para Paulo Rodríguez, aparte de tres o cuatro actores políticos que necesitan notoriedad política en estos precisos momentos de la campaña electoral, la gran mayoría de los ecuatorianos están satisfechos con el esfuerzo y sacrificio realizado por este Consejo de la Judicatura.

INFORME. Paulo Rodríguez, presidente del CJT y Tania Arias, vocal, defienden la CNJ.

“Las críticas al proceso de designación de jueces de la CNJ son opiniones de actores políticos que encuentran la oportunidad para estar vigentes en el escenario previo a unas elecciones”, dijo Rodríguez. Aclaró además que si algún ciudadano ecuatoriano consideraba que una persona no debía ser juez de la CNJ, tuvo la instancia de la impugnación para presentar su prueba de cargo. Rodríguez explicó que el exjuez Baltasar Garzón se en-

Una opinión divergente David Rosero, vocal del Cpccs, no es tan optimista respecto del informe que °presentó el CJT y, según dijo, mocionará para que cada uno de los denomina-

dos “nudos críticos” que se citan en el informe de la VI sean investigados desde todos los ámbitos, incluido en el jurisdiccional. Este vocal dice que en el informe de la VI se han señalado nombres de jueces y juezas que no se habrían merecido el puntaje que el CJT les otorgó, por tanto todo eso debe ser investigado para que el país se dé un baño de verdad.

La única judicial fue excluida para integrar el CJ El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) aceptó la impugnación que se presentó para la única funcionaria judicial de carrera que aspiraba a llegar al Consejo de la Judicatura, Patlova Guerra. En cambio, rechazó las impugnaciones que pesaban sobre los actuales vocales del Consejo de la Judicatura de Transición, Paulo Rodríguez (presidente) y Tania Arias (vocal), que aspiran a la reelección, el primero en representación de la Corte Nacional de Justicia y la segunda, por la

JUSTICIA

Requisan armas

Fiscalía General del Estado. La impugnación contra Patlova Guerra fue presentada por Wilma Salgado Tamayo, exgerente de la desaparecida AGD y según el pleno del Cpccs, las respuestas de la impugnada no desvirtuaron las acusaciones de falta de probidad e idoneidad para integrar el CJ. Wilma Salgado habría sido víctima de persecución a través de la justicia cuando Patlova Guerra ejercía el cargo de ministra de la entonces Corte Superior de Justicia de Quito. Salgado, finalmente, fue amnistiada por

la Asamblea Constituyente de Montecristi, elemento que también sirvió de referente para que el Cpccs acoja la impugnación contra Guerra. En cambio, para el caso de Tania Arias y Paulo Rodríguez, el Cpccs consideró que el impugnante Walter Drouet Murillo presentó argumentaciones con base a criterios subjetivos. La información oficial del Cpccs da cuenta de que una vez terminada la fase de impugnación, se dará paso a la respectiva designación.

trevistó con muchísimos actores y ha recogido la mayor cantidad de inquietudes y sugerencias. Otra reacción

De su parte, Tania Arias, al referirse a los nudos críticos que se citan en el informe final de la VI, dijo que hay temas que no le competen al Consejo de la Judicatura,

ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 222 de la Cta. Cte. No. 2100013833 perteneciente a CAMACHO CASTILLO EDUARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 223 de la Cta. Cte. No. 2100013833 perteneciente a CAMACHO CASTILLO EDUARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 6665 valor $ 241,17 de la Cta. Cte. No. 3355091204 perteneciente a COMPANIA SUMINISTROS Y MANTENIMIENT OS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR

LATACUNGA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 2660 valor $ 201,6 de la Cta. Cte. No. 3140817004 perteneciente a ENRIQUEZ CARLOS BAYARDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de

como es el caso de la figura del terrorismo y sabotaje, que necesariamente tiene que ser abogado a través de una reforma legal. Respecto del ‘error inexcusable’, expresó que era otra figura que consta en el Código Orgánico de la Función Judicial y que su aplicación se dio con sujeción a la ley y la Constitución.

firma del Cheque No 396 de la Cta. Cte. No. 3514925204 perteneciente a TIPANTUNA ZAMBRANO LUIS ALBERTO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 41 de la Cta. Cte. No. 2100019303 perteneciente a CARRERA GARCIA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 496 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 402 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 434 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO

Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 458 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (10) NR

MANABI

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 4156 de la Cta. Cte. No. 3165238904 perteneciente a CEDENO VELEZ FELIX EVANAN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (11) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1694 de la Cta. Cte. No. 3456085404 perteneciente a BRAVO FERRIN WILMER ENRIQUE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (12) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1695 de la Cta. Cte. No. 3456085404 perteneciente a BRAVO FERRIN WILMER ENRIQUE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (13) NR

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 253 de la Cta. Cte. No. 2100004275 perteneciente a SAQUINGA ALTAMIRANO ALEX ANIBAL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (14) NR ======

Ligera reducción de desempleo en España

EFECTIVO B6

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

EL DATO 35% a 39,6% es la tasa media de imposición de los hogares con ingresos superiores a 450.000 dólares anuales.

VACACIONES. El presidente estadounidense Barack Obama saluda a su llegada a la base de Pearl Harbor-Hickam en Honolulu, Hawaii.

Obama firma la ley para evitar ‘abismo’ Pese al acuerdo entre partidos, quedan dudas sobre la solvencia económica de la primer potencia. • El presidente Barack Obama promulgó la ley que evita el ‘precipicio fiscal’, que hubiera provocado un inminente aumento de los impuestos y recortes del gasto público, un texto considerado insuficiente por el FMI que reclama un plan rápido para sanear las finanzas públicas estadounidenses. El Fondo Monetario Internacional (FMI) saludó la medida aprobada por el Congreso, pero también pidió a los legisladores ir más lejos para “volver a colocar a las finanzas públicas estadounidenses en el camino de la viabilidad sin perjudicar la recuperación económica”. El Fondo considera “esencial” que EE.UU. aumente “rápidamente” el límite legal de su deuda pública y que los legisladores eliminen “las dudas restantes” en cuanto a la evolución del presupuesto del Estado federal a corto plazo. Desde Hawai, donde pasa sus vacaciones de fin de año, Obama promulgó, por medio del bolígrafo automático (no presencial), un

AGENCIAS

texto cuyo punto central estuvo en el centro de su campaña presidencial: “cambiar un código fiscal demasiado favorable a los ricos, en perjuicio de la clase media”. En los mercados

El conjunto de las bolsas inició 2013 a toda marcha. En Wall Street la euforia fue la nota dominante: el Dow Jones ganó 1,75% respecto al cierre del último día del año, y el Nasdaq progresó 2,54%. Las bolsas europeas, por su parte, pasado el entusiasmo del miércoles, se estabilizaban en el correr de la mañana de ayer. Batalla en el horizonte

Las agencias de calificación financiera Moody’s y Standard and Poor’s estiman sin embargo, al igual que el FMI, que esta ley está lejos de solucionar el problema del peso de la deuda pública estadounidense, insostenible a largo plazo. El acuerdo entre republicanos y demócratas “no aporta una base para un mejoramiento serio de las ratios de endeudamiento

Arduo trabajo en Congreso de EE.UU. inauguró °ayerElsuCongreso nueva legislatura marcada

por nuevos rostros y la mayor representación hispana de la historia, con el reto de resolver, pese a las divisiones, asuntos clave como el gasto público, la deuda nacional, las restricciones a las armas y la inmigración ilegal. La 113 sesión del Congreso mañana mismo votará la primera partida de fondos para los damnificados por el huracán ‘Sandy’, de entre una larga lista de asignaturas pendientes. Esa lista incluye asuntos decisivos como elevar el techo de la deuda nacional para evitar que EE.UU. caiga en mora; recortes al gasto público por unos 110.000 millones de dólares; medidas para restringir el acceso a las armas de fuego, y reformas a los programas de beneficencia social.

del Estado (federal) a mediano plazo y más allá”, señala Moody’s, mientras SP sostiene que no ayuda demasiado a “colocar las finanzas públicas estadounidenses en una trayectoria más viable a mediano plazo”.

MADRID, AFP • El desempleo registró una ligera caída en España en diciembre, pero cierra el año con una abultada cifra de 4’848.723 desempleados, un 9,65% más que en 2011. En diciembre, el paro de la cuarta economía de la zona euro se redujo en 59.094 personas (-1,2%) con respecto a noviembre. Sin embargo, con respecto a diciembre del año anterior, el número de desempleados aumentó en 426.364 personas (9,64%), hasta llegar a los 4.848.723 de parados.

Según el ministerio de Empleo, se trata del mejor mes de diciembre desde el comienzo de esta serie estadística en 1996, y de la primera reducción del paro desde julio pasado. Pese a seguir siendo cifras altas, la secretaria de Estado de Empleo, Engracia Hidalgo, consideró significativa la desaceleración del aumento del desempleo en términos interanuales, que se ha situado por debajo del 10%, lejos del máximo del 12,5%, alcanzado en mayo.

La pesca de merluza inicia el 15 de enero • El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), anunció que a partir del 15 de enero, se iniciará la fase experimental de la pesca de merluza. Las operaciones comenzarán con 11 barcos comerciales: 8 en el Golfo de Guayaquil y 3 en aguas de Manabí. Jimmy Martínez, subsecretario de Recursos Pesqueros, señaló que el arte de pesca de arrastre se modificará para utilizarlo en la pesca experimental. Los cambios responden a las sugerencias del Instituto Nacional de Pesca. Se sugieren seis pulgadas en ojo de maya en alas, cuatro pulgadas en vientre y tres en copo. Enfatizó la importancia de estandarizar los procedimientos para la pesquería, tanto en la construcción o realización

GUAYAQUIL

de las modificaciones del arte, como para la toma de datos y en cada una de las actividades que se realicen abordo y fuera de los barcos. Señaló que las embarcaciones que participen en la pesquería experimental deberán tener instalado un sistema de vigilancia de buques, observador pesquero abordo, arte de pesca modificado, sistema de refrigeración adecuado para la conservación del recurso. Además la pesca debe realizarse fuera de las 8 millas, toda la descarga debe ser monitoreada por un inspector y los lances de pesca no pueden extenderse más de una hora. El ejercicio concluirá el 28 de febrero y se obtendrá información biológica, que permitirá evaluar la factibilidad de esta pesquería y el impacto ecológico que pueda causar.

SECTOR. Buques y lanchas encallados en uno de los puertos del país.

Un pesquero a pique en Manta • Varios pescadores a bordo de lanchas se percataron de que la embarcación Tatsumi, de 200 toneladas se hundía de a poco en la rada del puerto de Manta, ayer a las 09:00. El barco tenía siete años fundido sin ser utilizado. Personal de la Capitanía del Puerto, al igual que una lancha del Cuerpo

MANTA

PÉRDIDAS. La embarcación Tsunami se fue a pique.

de Bomberos, se trasladaron hacia el lugar, donde supuestamente había personal de seguridad y trabajadores, y se descartó que haya personal civil, pero el guardia que custodiaba saltó al mar y fue socorrido por una fibra que estaba cerca. Al parecer la nave pertenece a la compañía Ultraespec. Se pudo

observar mallas dañadas, cilindros y más enseres en su interior. Se desconoce a cuánto ascienden las pérdidas económicas y si el barco estaba asegurado. Los pescadores piden a los dueños de las embarcaciones que están fondeadas que tomen precauciones para que este incidente no ocurra nuevamente.

GLOBAL VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

EE.UU. no está involucrado en una posible transición Unidos no está involucra°doEstados en una posible transición en Ve-

RESPALDO. En algunos barrios de Caracas, la solidaridad con Chávez es innegable. AFP

Venezuela no sabe qué pasará el 10 de enero La escueta información oficial no permite hacerse una idea del estado en que se encuentra Hugo Chávez.

CARACAS, AFP • La

cercanía del 10 de enero, cuando Hugo Chávez, gravemente enfermo en Cuba desde hace más de tres semanas, debía asumir su cuarto mandato, intensificó el debate entre la cúpula chavista, reunida en La Habana, y la oposición, que exige la publicación del diagnóstico médico del presidente. La última y escueta información oficial no permite hacerse una idea del estado en que se encuentra. “Estable dentro de su cuadro delicado”, indicó en su cuenta Twitter desde La Haba-

na el marido de una de sus hijas, que también es ministro de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza. Lo cierto es que La Habana se ha transformado en el centro de decisiones de esta delicada situación que enfrenta el gobierno venezolano. Adán Chávez, el más político de los hermanos del Presidente, viajó el miércoles a la capital cubana, donde permanece el vicepresidente Nicolás Maduro, designado como el candidato chavista a unas elecciones presidenciales que se vislumbran cada vez más como la salida ins-

PRONÓSTICO. Un letrero en una calle de la capital venezolana, da mucho qué pensar. AFP

titucional a la crisis desatada por el agravamiento del Presidente. La familia reunida

Adán Chávez, reelecto el 16 de diciembre como gobernador del estado familiar de Barinas, fue embajador en Cuba y ministro de Educación. Además de Maduro y del hermano mayor del Presidente, estaban reunidos en La Habana la compañera del primero y procuradora general, Cilia Flores, y el yerno de Chávez. Mientras tanto, en Caracas, la oposición reclamó por primera vez de manera terminante que el gobierno publique un “diagnóstico y un pronóstico médico” sobre la salud de Chávez, para saber si puede reasumir la presidencia el 10 de enero como indica a la Constitución. El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, tachó de “irresponsabilidad” pretender hacer creer que el Presidente está “en ejercicio” de sus funciones. “El 10 de enero comienza un nuevo período constitucional, si el Presidente se presenta, se presentó. Si el Presidente no se presenta, corresponde al presidente de la Asamblea Nacional asumir como encargado la Presidencia de la República transitoriamente, como dice la Constitución”. ‘Sabemos lo que hacemos’

El actual presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello,

que debería ser reelecto para este cargo el próximo sábado por la mayoría chavista del cuerpo legislativo, salió con fuerza a responder que el Gobierno tiene “muy claro” lo que sucederá en siete días. “Información para los jefes de la oposición venezolana, los Chavistas tenemos muy claro lo que haremos, ocúpense de lo que harían ustedes”, escribió en Twitter. Cabello, número tres del chavismo después del Presidente y de Maduro, afirmó la semana pasada que la fecha constitucional del 10 de enero es postergable y Chávez podría asumir su cuarto período de gobierno más adelante ante el Tribunal Supremo de Justicia. Sin embargo, Aveledo insistió en que si Chávez no acude a su juramentación se declare su “falta temporal” y si fuera necesario la “falta absoluta”, que se aplica, entre otros, en supuestos de renuncia, muerte o de incapacidad física permanente, que debe ser dictaminada por una junta médica. Qué dice la Carta Magna

La Constitución dicta que si se declarara la falta absoluta del presidente se deben celebrar nuevas elecciones en 30 días. El candidato derrotado por Chávez en las presidenciales de octubre, Henrique Capriles, reelecto gobernador del importante estado Miranda, que había aceptado una eventual postergación de la

nezuela a causa del estado de salud del presidente Hugo Chávez, declaró ayer la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, quien confirmó que hay contactos con el Régimen y oposición. “Obviamente hablamos con venezolanos de todo el arco político, como hacemos con todos los países en el mundo. Cualquier transición política en Venezuela tiene que ser producto de decisiones por parte de venezolanos, no existe una solución ‘made in America’”, declaró Nuland. La portavoz aseguró que Washington no tiene más noticias que las que se han hecho públicas sobre el estado de salud de Chávez, gravemente enfermo en La Habana.

Protagonistas

La presidencia en juego Venezuela hace frente a ocho días de °incertidumbre política debido a que el

presidente Hugo Chávez, hospitalizado en Cuba, debería asumir un nuevo mandato el 10 de enero y el Gobierno no ha aclarado por ahora qué pasará si no puede estar presente. Pero hay dos protagonistas:

Según la Constitución, Nicolás Maduro °asumiría la presidencia temporal antes del

10 de enero si se diera una “falta absoluta” del Presidente que entre, otros supuestos, incluye la renuncia, la muerte o la incapacidad física permanente, que debe ser dictaminada por una junta médica y aprobada por la Asamblea Nacional.

Maduro también asumiría la presidencia °temporal si Chávez fuera juramentado el 10 de enero y renunciara después de haberlo nombrado nuevamente vicepresidente. Sería, además - según lo designado por Chávez -, el candidato oficialista en las elecciones que deberían celebrarse en 30 días.

El presidente de la Asamblea Nacional, °Diosdado Cabello, un exmilitar que parti-

cipó junto a Chávez en un fallido golpe de Estado en 1992, es la figura de más peso del chavismo después del Presidente y de Maduro.

Mañana, la Asamblea Nacional elegirá °a su presidente para el próximo año y según los analistas sus posibilidades de reelección son altas. El presidente del Parlamento debe asumir la Presidencia temporal en caso de falta absoluta de un jefe de Estado, mientras se convocan elecciones.

juramentación de Chávez, afirmó en su cuenta Twitter que “las respuestas a la incertidumbre que ha generado el Gobierno están en la Constitución”. Según Aveledo, “el 10 de enero culmina el actual periodo presidencial y comienza otro. En consecuencia, no existe continuación del actual Gobierno porque la Constitución establece un periodo constitucional de seis años con posibilidad de reelección, y no una presidencia con tiempo indefinido”.

GLOBAL B8

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Gran Bretaña no devolverá Las Malvinas

El primer ministro, David Cameron, rechazó pedido de la presidenta Cristina Fernández. Vuelve la tensión. LONDRES, AFP • El primer ministro conservador David Cameron desestimó ayer la carta abierta en la que la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner pide el “fin del colonialismo” y la devolución del disputado archipiélago de Las Malvinas. Un portavoz del jefe de go-

bierno conservador reafirmó ante periodistas que los habitantes de las islas denominadas oficialmente Falklands “tienen un deseo claro de seguir siendo británicos” y podrán demostrarlo en el referéndum previsto para principios de marzo próximo. “El Gobierno argentino debe respetar su derecho a la autodeterminación”, aseguró el portavoz, subrayando que Cameron “hará todo para proteger los intereses” de los isleños. La denuncia argentina

SOBERANÍA. La presidenta Cristina Fernández muestra un mapa de las islas en el aniversario de su ocupación. AFP

En una carta publicada como anuncio publicitario en los diarios The Guardian y The Independent, Kirchner denunció ayer que Argentina fue “despojada por la fuerza” del archipiélago del Atlántico Sur situado a “14.000 kilómetros” de Londres “hace 180 años (...) en un ejercicio flagrante de colonialismo del siglo XIX”. “Desde entonces, Gran Bretaña, la potencia colonial, se ha negado a devolver los territorios a la República Argentina, impidiendo de este modo restablecer su integridad territorial”, escribe en su texto dirigido a Cameron, con copia al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon. La Mandataria sudamericana recuerda que la ONU decretó en 1960 la necesidad de “poner fin al colonialismo en todas sus formas y manifestaciones” y que su Asamblea General adoptó en 1965 “una resolución que consideraba las islas como un caso de colonialismo e invitaba a los dos países a negociar una solución a su disputa de soberanía”, seguida por otras numerosas resoluciones con este fin. “En nombre del pueblo argentino, reitero nuestra invita-

MEMORIA. El 13 de abril de 1982, los soldados argentinos partieron a Las Malvinas dispuestos a recuperarlas. AFP

ción a que acatemos las resoluciones de las Naciones Unidas”, concluye la Presidenta argentina quien destaca contar con el apoyo de América Latina y numerosos gobiernos en el mundo. ‘No somos colonia’

Las autoridades de las islas, que tienen actualmente el estatuto de territorio británico de ultramar, también rechazaron las demandas de Kirchner. “No somos una colonia. Nuestra relación con el Reino Unido es por elección”, declaró Barry Elsby, uno de los ocho miembros de la asamblea legislativa del archipiélago. “Contrariamente al Gobierno de Argentina, el Reino Unido respeta el derecho de nuestro pueblo a determinar nuestros propios asuntos, un derecho consagrado en la Carta de la ONU y que es ignorado por Argentina”, agregó a través de un comunicado. Un portavoz del Gobierno de las islas confirmó por su parte que los cerca de 3.000 habitantes de Las Malvinas, en su mayoría británicos, están convocados

Relaciones en baja el año pasado, cuando se cumplieron los 30 años de la guerra por la pose°siónDesde de las islas, las relaciones entre los dos países atraviesan por un momento muy bajo debido a la insistencia de Buenos Aires a negociar la soberanía de las islas. El conflicto bélico que enfrentó a Argentina y el Reino Unido por la posesión de las islas del Atlántico Sur empezó el 2 de abril de 1982, cuando los militares argentinos ocuparon Las Malvinas, y terminó el 14 de junio de ese año con la rendición argentina.

a las urnas los próximos 10 y 11 de marzo para pronunciarse mediante referéndum sobre su estatus político. Argentina rechaza este referéndum porque considera a los malvinenses “población implantada” desde que el Reino Unido asumió el control de las islas. La reinvindicación

El Gobierno argentino emite tradicionalmente un mensaje de reivindicación de la soberanía sobre Las Malvinas cada 3 de enero, día del aniversario del desembarco de las tropas británicas en el archipiélago en 1833. La disputa entre los dos países dio lugar a una guerra de 74 días que dejó 649 argentinos y 255 británicos muertos en 1982,

aunque desde entonces Argentina canaliza sus reivindicaciones por la vía diplomática. Coincidiendo con el 30º aniversario del conflicto, 2012 estuvo marcado por una escalada verbal entre Buenos Aires y Londres, y denuncias argentinas sobre una “militarización” británica de la zona y la exploración de posibles recursos petroleros, uno de los principales puntos de fricción. En su reciente mensaje navideño a las islas, Cameron acusó a Argentina de negar a los malvinenses “su derecho a la democracia y a la autodeterminación”, y de “tratar de aislarlos, bloquear su comercio y socavar sus industrias pesquera, de hidrocarburos y turística legítimas”.

Exparamilitares confesaron miles de homicidios y masacres La Unidad de Justicia y Paz de la Fiscalía General de Colombia informó que entre 2005 y diciembre de 2012 los paramilitares desmovilizados han confesado un total de 25.757 homicidios y 1.046 masacres. En un informe de su página web, esta unidad hace un repaso de los delitos confesados por los exintegrantes de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) desde que se acogieron a Justicia y Paz, el marco legal creado en 2005 para facilitar la desmovili-

BOGOTÁ, EFE •

zación de los grupos armados de ultraderecha. Se contemplaba una reducción de penas para delitos de lesa humanidad a cambio de colaboración judicial. El total de hechos delictivos confesados fue de 39.546, en el que resultaron afectadas 51.906 víctimas. Además, se han remitido a la justicia ordinaria 12.869 expedientes de políticos, miembros de las fuerzas armadas, funcionarios y desmovilizados que

participaron en los crímenes. Los delitos

Entre los delitos, además de masacres y homicidios, los paramilitares desmovilizados documentaron el desplazamiento forzado de 11.132 personas, de 3.551 desapariciones, 1.916 secuestros, 1.618 reclutamientos ilícitos, 773 torturas y de 96 casos de violencia sexual. Además, 65 reconocieron haber participado en la fabricación, tráfico o porte de estupefacientes.

HORROR. Como consecuencia de las confesiones, las autoridades de la Fiscalía han exhumado 3.929 fosas y han hallado 4.809 cuerpos.Archivo

La acidez trastorna ecosistema oceánico Al incrementarse los niveles de acidez, la cadena alimenticia tiende a modificarse.

El cambio climático alterará el olfato de los caracoles marinos de Chile, que les permite eludir a su archienemigo, un cangrejo depredador, afirman científicos de ese país que presentaron sus hallazgos en un simposio en esta ciudad californiana del oeste de Estados Unidos. Investigadores de Australia revelaron que, a medida que los océanos se acidifican, algunos peces se vuelven hiperactivos, se confunden y se acercan a sus depredadores en vez de intentar escapar de ellos. “Las condiciones oceánicas están cambiando 100 veces más rápido que en cualquier otro momento del pasado”, dijo el investigador Jean-Pierre Gattuso, del Laboratorio de Oceanografía de Villefranche, en Francia. El cambio climático hace que los mares estén más calientes y más ácidos. “Estamos empezando a entender lo que ocurrirá. Creo que podemos esperar lo peor”, agregó. ¿Qué pasa con los cambios?

Apenas hace una década, la ciencia descubrió que la quema de combustibles fósiles –carbón, petróleo y gas– provocaba que las aguas oceánicas fueran 30% más ácidas que el comienzo de la Revolución Industrial. Los océanos absorben un tercio del dióxido de carbono (CO2) derivado de actividades humanas. Cuando el CO2 se disuelve en el agua de mar, se forma el ácido carbónico. Este fenómeno, conocido como acidificación oceánica, reduce a su vez la disponibilidad de carbonato, haciendo más difícil la formación de partes duras de muchos organismos marinos, que necesitan para ello carbonato de calcio. La combinación de mayor acidez y menor concentración de carbonato en el agua también tiene consecuencias en las funciones fisiológicas de numerosos seres vivos.

ALTERACIÓN. Los niveles se modifican por la incidencia del cambio climático.

Tres comunidades campesinas del departamento de Choluteca, en el sur de Honduras, se destacan por las buenas prácticas que adoptaron, en un programa promovido por la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) para resistir la sequía y adaptarse al cambio climático. Los habitantes de El Obrajito, Caulote y San Juan Bosco, en el municipio de San Isidro, trabajan, con orientación, en el manejo y conservación de las aguas y suelos, cultivo de granos básicos, desarrollo de un banco de semillas y tiendas de consumo. Gracias a esas prácticas, la sequía de este año no impidió las cosechas de papa, yuca, camote, cebolla, chile y otras legumbres, dijo Suyapa Baquedano, una de las beneficiarias del proyecto. Ahora los campesinos registran en un libro los días de lluvia y las cantidades de agua para prevenir y almacenar el líquido en grandes depósitos, agregó.

Tip ecológico AMBIENTE. La vida marina necesita de un equilibrio natural para su supervivencia.

Cambio de comportamiento En un sofisticado experimento, científicos chilenos expusieron al ‘loco’ °(Concholepas concholepas), un caracol marino de carne muy apetecida, a

las concentraciones de acidez que, se prevé, tendrán los océanos antes de que termine este siglo. Su principal depredador es el Acanthocyclus hassleri, un cangrejo carnívoro intermareal. Los ‘locos’ pueden oler a los cangrejos y escapar para que no los coman. Los investigadores observaron que en aguas con una acidez correspondiente a una concentración atmosférica de CO2 de entre 390 partes por millón (ppm), como la actual, y 750 ppm, los locos inmediatamente intentaban apartarse lo más posible de los cangrejos. Pero, en niveles de acidez superiores, correspondientes a 1.000 y 1.200 ppm de CO2 en la atmósfera, los caracoles se veían confundidos, con desplazamientos erráticos y a menudo con rumbo hacia los cangrejos.

Esto es química, oceánica, básica e irrefutable. Y la acidificación aumentará, dado que se sigue liberando CO2, según los científicos reunidos en Monterey. La acidez creciente ya afecta a los arrecifes de coral, a ciertos moluscos y a otras especies con partes duras como valvas

o esqueletos, dijo Gattuso. Los pterópodos, moluscos nadadores muy pequeños, se están quedando “desnudos”, sin sus valvas protectoras, por el aumento de la acidez. Esta especie es alimento de muchas otras y constituye un elemento clave en el Océano Antártico, entre otros, señaló. TIERRAMÉRICA

Se pierden 80% de arrecifes de coral En los últimos 50 años, el litoral de Brasil perdió 80% de sus arrecifes de coral, sostiene un estudio realizado entre 2002 y 2010 por la Universidad Federal de Pernambuco y el Ministerio de Medioambiente. El estudio comparó datos recogidos en los últimos años con los de investigaciones an-

Comunidades le ganan a la sequía

teriores. “Las principales causas de esa degradación son la contaminación, sedimentación provocada por deforestación y efectos del cambio climático”, explicó Beatrice Padovani Ferreira, coordinadora del proyecto. “La extracción de los arrecifes para producir cal, hecha con

picos o explosivos y frecuente en la década de los 80, también ocasionó gran parte de esa destrucción”, agregó. Pese al grave deterioro, algunas áreas aún mantienen buena cobertura de corales, apunta el Proyecto de monitoreo de arrecifes coralinos en Brasil. TIERRAMÉRICA

PLANETA VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

MEJORÍA. La producción de papa, yuca, camote y más no se vio afectada por la escasez de agua.

El programa de la FAO tiene como objetivo la seguridad alimentaria y funciona desde hace tres años. TIERRAMÉRICA

TEMPO B10

Estrella de cine ecuatoriano

LARISSA RIQUELME

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

La ‘Novia del Mundial’ actuará en una comedia romántica que se realizará en el país.

Depardieu es ruso gracias a Putin

MÉXICO, YAHOO • A sus 27 años, la mo-

EL DATO

delo paraguaya ya cumplió uno de sus sueños y se prepara para debupelícula será tar en la gran pantalla, en la pelí- La rodada en la ciucula ecuatoriana ‘Novios por esta dad manabita de Jipijapa. noche’. Luis Rojas, director del filme, confirmó la participación de la ‘Novia del Mundial’, tras varios meses de negociaciones. A principios de este mes, Larissa viene a Ecuador para arrancar con las grabaciones de la comedia romántica, de la cual no se han dado más detalles.

MOSCÚ, EFE • El presidente de que el artista francés había Rusia, Vladímir Putin, ha con- solicitado la ciudadanía rusa cedido la ciudadanía rusa al “hace bien poco, a través de actor Gerard Depardieu, quien la embajada” y que este ya ha había expresado su deseo de sido informado personalmente renunciar al pasaporte francés de la expedición del pasaporte. El actor, de 64 años, anunpor la decisión del Gobierno ció hace unas semanas galo de elevar al 75% los que trasladaría su resiimpuestos a los más ricos. EL DATO dencia fiscal a la locaSegún informó ayer el lidad belga de Néchin, Kremlin, Putin firmó el a apenas un kilómetro decreto de concesión del Tradicionalmente, había de la frontera francesa. pasaporte ruso a Depar- sido Francia había Su decisión fue tadieu, nacido en Francia quien dado asilo a en 1948 y que ha dado grandes figuras chada de “mezquina” de la cultura rusa vida a personajes como como el pintor por el primer minisKandinski, tro francés, Jean-Marc Obelix, Cyrano de Berge- Vasili el cineasta Ayrault, lo que indigrac o Martin Guerre, en Andréi el bai- nó a Depardieu, quien virtud del artículo 89 de Tarkovski, larín Rudolf Nureyev o el reaccionó anunciando la Constitución rusa. Fiodor su voluntad de renunEl portavoz del Krem- tenor Shaliapin. ciar a la nacionalidad lin, Dmitri Peskov, explifrancesa. có a la agencia Interfax

Una ‘cajita de sorpresas’

Además de actuar, la también conejita de Playboy cantará junto al grupo musical Click Caribeño para la banda sonora de la película. En la producción también participarán el cantante panameño Gabino Pampini, Hugo Barceló (integrante del grupo uruguayo Los Iracundos) y el actor ecuatoriano Andrés Garzón, entre otros. Larissa grabó su primer tema musical ‘Amiga mía’ junto a Milagros Britez, una conocida cantante de cumbia en Paraguay. “Soy una cajita de sorpresas porque bailo, modelo, actúo y ahora canto”, aseguró la extrovertida modelo sobre su multifacética personalidad.

16 millones por un embarazo EXPLOTACIÓN. Kardashian ha aprovechado su popularidad, pese a no tener ningún talento.

• Kim Kardashian está en serias conversaciones con varios productores televisivos para sacar el máximo rendimiento al nacimiento de su bebé. Debido a su trabajo en varios programas de telerrealidad, la ‘socialité’ está escuchando ofer-

No será la ‘capitana’

EMMA WATSON

MÉXICO, ESMAS

FAMA. Gerard Depardieu se ha destacado por ser uno de los actores franceses más internacionales, incluso con mucha presencia en Hollywood.

MINUTERO Muere Patti Page

La cantante estadounidense °Patti Page, la artista femenina que más discos vendió en la década de 1950 en Estados Unidos, falleció el martes a los 85 años en Encinitas (California), según informó ayer la empresa dueña de la casa de retiro donde vivía. EFE

Odia las dietas

°

Helen Hunt asegura que odia las dietas y apuesta por la práctica de distintos deportes para mantenerse en forma. “Hace tiempo que no considero ese tipo de acciones. Me he prometido no hacer nunca más una dieta, ya que soy una defensora de un plan de alimentación controlado”, explicó la actriz en una entrevista a la revista alemana Shape. EFE

°

La actriz Hayley Atwell ha confirmado que no aparecerá en la secuela de ‘Capitán América’, a pesar de que el filme ‘Los Vengadores’ estableció la continuidad del personaje de Peggy Carter, el interés amoroso de Capitán América en el primer largometraje, cuando transcurría la Segunda Guerra Mundial. ESMAS

Descansa de la actuación

MÉXICO •Después de su más reciente película, ‘The perks of being a Wallflower’, la actriz británica está por tomar un largo descanso de la actuación, por lo que ha firmado algunos contratos como modelo, que no le quiten mucho el tiempo, ahora que ha decidido finalmente terminar sus estudios en la Universidad de Brown. ESMAS

tas para emitir su parto en la pequeña pantalla. Además de eso, la novia del rapero Kanye West publicitará varios productos para bebé en los próximos meses, por lo que podría embolsarse más de 16 millones de dólares.

Las cartas hablan de los famosos

PREDICCIONES

Posibles bodas, pedidos a la cigüeña, viajes al exterior, rupturas… todo eso es solo un presagio. • La cartomántica Shirley Barahona, quien es considerada el ‘terror’ de algunos rostros de pantalla, predice el futuro de varias de estas figuras de la televisión nacional para este 2013. Barahona explica que los astros favorecerán a unos y a otros no. Aquí les presentamos lo que nos dijo.

GUAYAQUIL

Erika Vélez

ADIVINA. La lectora del Tarot, Shirley Barahona, es muy popular entre los famosos de la TV.

Tiene la ‘Estrella de Venus’ y, en cuestiones de trabajo, las puertas se mantendrán abiertas. Ade- exintegrante del grupo Tranzas, más, el matrimonio estará lejos, Douglas Bastidas, no sonarán en aunque Ericka haya sellado su este año, pese a los anuncios de compromiso nupcial con el em- matrimonio, ya que la pareja se presario Antonio García, lo que mantendrá junta aunque entre es una decisión apresurada que buenos y malos ratos. no será la correcta, pues la pareja debe conocerse más para que no María Teresa Guerrero haya arrepentimientos El trabajo no le faltará en futuros. su vida. Su carisma y enEL DATO trega al televidente, además de su nueva fase como Carolina Jaume vidente se actriz, la mantendrán por La expresentadora de La atreve a decir ‘Faranduleros SA’ (Ca- que el año será largos años en Ecuavisa. para la nal Uno) tendrá un año bueno televisión nacio- Aunque ‘La Flaca’ declaró difícil. Su ‘Estrella de nal en el ámbito que quiere ser madre, la cifarandulero. güeña está muy lejos. Venus’ la mantiene en Su vida sentimental irá altos y bajos y esto le acarreará inestabilidad laboral viento en popa con Danny Macen los espacios de televisión don- kliff, más conocido como ‘El Capitán América’. Los viajes al exterior de se encuentre. Tendrá que sobrellevar su se avizoran para ella en 2013. popularidad ante las cámaras, caso contrario, se verá involu- Gabriela Guzmán crada en líos. Su talento y carácter la llevará Las campanas de boda con el a triunfar en cualquier campo

COMPROMISO. Aunque ya está comprometida, según Shirley, la boda está lejos para Erika Vélez.

• Un ‘besito’ con su producción similar a la que en su compañero de staff, Emilio Pi- momento mantuvo Mariela Vitenoargote, desató las diferencias ri, en TC televisión, hace uno dos entre las presentadoras Carolina años atrás. Jaume y Gabriela Guzmán, del programa ‘Faranduleros SA’. Un hecho sin importancia Este hecho derivó en La presentadora confesó la salida de Jaume de ese a este diario que se ha leEL DATO espacio que transmite vantado una polémica de Canal Uno. Cabe señalar un hecho irrelevante con Jaume también que hasta hace Carolina su compañera Gabriela dijo que tiene dos meses Pinoargote y entre sus proGuzmán, de quien dijo yectos de año Guzmán fueron pareja. que es una “excelente pronuevo interacen un Sin embargo, Carolina tuar fesional”. monólogo junto Jaume no se va, ya que pa- a Francisco “Salí de ‘Faranduleros sará al segmento ‘Baila la Pinoargote. SA’ por cumplimiento de noche’, en el mismo canal contrato. No me han botay en diferente horario. do, no me he portado malcriada y Jaume dijo que no ha sido des- las cosas están en paz”, aseveró. pedida y que solo saldrá de vaJaume reconoce que tuvo un caciones a EE.UU., hasta que se altercado con Guzmán por una inicie el espacio donde animará broma que Emilio Pinoargote le junto a Gustavo Navarro, en una hizo. “Ella tuvo una reacción de

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO A volar en 2013

Mercedes Payne se va a °Turquía con su esposo y no sabe a ciencia cierta cuándo volverá. Así afirmó esta semana la actriz guayaquileña, quien es parte de la producción de Ecuavisa ‘El combo amarillo’. También aseguró que su esposo, de origen turco, ya está acostumbrado a Ecuador pero quiere volver porque no ha visto a su familia por más de dos años, además de que sufrió la pérdida de un familiar cercano. Entre los planes de la comediante también está viajar a Brasil para visitar a su hermano, quien vive en ese país.

Homenajeará a Springsteen

BOGOTÁ • El cantante co°lombiano Juanes estará en el

FLACA. María Teresa Guerrero, al parecer, seguirá igual: con mucho éxito en su programa pero sin el hijo que tanto anhela.

profesional, porque es una mujer muy decidida, algo que la llevará muy lejos en su carrera. Lo mismo ocurrirá en el campo

del amor y, si los sentimientos no van acorde a los suyos, preferirá quedarse sola por largo tiempo centrada en su trabajo.

El ‘piquito’ de la discordia GUAYAQUIL

TEMPO

manera inesperada y discutió conmigo”, sostuvo. De ahí dio a entender que todo se debió a un ‘piquito’ que Emilio me dio cuando estaban en el programa. Gabriela pensó que todo había sido planificado por mí para causarles un disgusto a los dos”. “Siempre he respetado el trabajo de ella, porque es una excelente profesional. Nunca voy a estar en desacuerdo de algo que es para bien”, manifestó. Por otra parte, Jaume se quejó de que cuando salen hechos como estos, no faltan personas que buscan crear polémica, por lo que dejó notar que este impasse no está superado y por lo tanto irá de vacaciones al exterior para retornar “renovada y con mayor fuerza”.

homenaje al roquero Bruce Springsteen y será la voz latina en el concierto que se celebrará el 8 de febrero en Los Ángeles (EE.UU.) para honrar al premiado cantautor y guitarrista estadounidense, de acuerdo a un anuncio de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación (NARAS, por su siglas en inglés). EFE

Al quirófano

MÉXICO • La cantante °mexicana Alejandra Guzmán

POLÉMICA. Jaume no para de estar en el ojo de los medios.

deberá someterse a una cirugía en la cadera para ponerse un injerto, según confirmó a la revista TV Notas su padre, el cantante Enrique Guzmán. “Por bailar, por trabajar sin calentar, se dañó el fémur, entonces tienen que hacer un injerto de titanio, que es muy sencillo”, dijo el intérprete de ‘La plaga’. De acuerdo a Guzmán, la operación a la que será sometida su hija no tiene relación con la infección que tuvo en la parte baja de la espalda luego de una fallida operación estética en el pasado. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA B12

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Visite Manabí

Esta provincia costera °ofrece sus amplias y hermosas playas, una gastronomía exquisita y áreas protegidas que se pueden visitar (Parque Nacional Machalilla, Pacoche, Isla Corazón, La Segua y la Reserva Mache Chindull). También cuenta con otras zonas que no pertenecen a esta categoría pero que acogen a una gran cantidad de especies de flora y fauna, concebidas como rutas de aviturismo, ecoturismo y turismo de aventura que se conjugan con las tradiciones y manifestaciones culturales de la gente.

Comunidad Antonio Ante

Esta población de Imba°bura cuenta con atractivos culturales, naturales, textiles, ecológicos y ancestrales que integran los cinco paquetes turísticos que se diseñaron para fortalecer el desarrollo. El de aventura permite recorrer senderos que cruzan los volcanes Imbabura y Cotacachi. El cultural se proyecta en las expresiones que aún conservan los grupos étnicos que residen en el cantón. Otra alternativa, denominada Diverso y Multicolor, busca posicionar la fusión de costumbres y tradiciones. El cuarto es Textil y Moda y el quinto es Ecológico y Ancestral, porque recalca los atractivos naturales, las costumbres y la hospitalidad de los habitantes.

PARQUES. Estos espacios sirven para distracción y relajación.

Guano, capital artesanal de Ecuador Este cantón, ubicado en la provincia de Chimborazo, es famoso por sus trabajadores y su riqueza histórica. La quietud asombra a los viajeros que llegan hasta Guano. Bajo el cielo azul, ligeramente cubierto de nubes, el viento resopla y acaricia suavemente el rostro de los paseantes, quienes admiran las alfombras y los productos que se exhiben en los locales de la calle principal. Es que esta localidad es considerada como una de las más ricas en cuanto a artesanías se trata. Maribel González, habitante de Riobamba, viajó desde su ciudad natal hacia este rincón del país y

dieron construir una nueva, reutilizando los materiales antiguos. Al realizar esta labor encontraron el cadáver de Fray Lázaro de Santofimia, misionero franciscano asegura que tuvo tiempo de mi- de procedencia española, rar y conocer, y lo que más le quien fue el primer guardián gustó fueron los tapices. “Están de los miembros de la orden muy bonitos”, comentó con una en Guano. También estuvo sonrisa. en San Andrés y bautizó a los Para Marco Tapia, oriundo primeros indicios del pueblo. del sitio, algo muy tradicional El templo formó parte funy llamativo son las alfombras damental del sistema de colotejidas a mano con lana de nización, ya que los borrego. Los precios varían EL DATO frailes de San Frandependiendo de la figura cisco de Asís se encarque se cree y del tamaño Guano se garon de implantar el que tenga el resultado fi- encuentra al Evangelio y de semde la pronal. También son famosos norte brar la nueva cultura. vincia de los artículos de cuero, entre Chimborazo, a Gracias a su trabajo, kilómetros los que se destacan zapatos, ocho los caciques y sus de Riobamba. chompas, sombreros, cardescendientes aprenteras, cinturones y monedieron a leer, escribir, EL DATO deros. cantar y tocar algunos instrumentos. En la actualidad, Ruta histórica La temperatura está El 5 de agosto de 1949 un te- promedio entre los 16 y los Fray Lázaro se enrremoto sacudió al cantón. 18 grados centí- cuentra momificado de forma natural y La iglesia principal quedó grados. asombra la perfecen escombros y un año desción de su conservapués los habitantes decición, así como la del pequeño ratón que lo acompañó en su nicho. Estos restos, que se encuentran en el Museo de la Ciudad, son uno de los principales atractivos del lugar. Las ruinas

La colina de Luishi es un mirador y santuario de formación rocosa de origen volcá-

Tenga en cuenta Clima

El invierno se extiende desde noviembre °hasta febrero. La época de verano comienza en marzo °y se termina en octubre.

nico. Desde este punto se puede contemplar el hermoso paisaje que presenta la ciudad. Uno de los mayores deleites de los visitantes de Guano es poder subir hasta lo alto del pequeño monte, porque también se disfruta de la ascensión que se realiza por una larga escalinata, la cual posee 327 peldaños. Arriba se encuentran esculturas de piedra que fueron talladas a mano. En estas se destacan las figuras de un pescado, la cara de un indio, una vasija y algunos petroglifos que datan de la época precolonial. Comida Típica

Entre los platos más tradicionales se encuentran la fritada, el chorizo y el mote que, por lo general, se acompañan de ‘chicha huevona’, una mezcla de cerveza fría, licor y azúcar licuados. Pero, lo más representativo del sitio son las ‘cholas guaneñas’, unos pancitos dulces hechos a base de harina de trigo y panela que se cocinan en horno de leña. Además, las empanadas de queso son una delicia del cantón.

SALUD VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Excelente nutrición para ‘vivir un siglo’ VIAJA ARQUITECTURA. Monasterio de la Santísima Trinidad en Sergiev, Moscú.

Moscú, la capital más grande del mundo Está en Rusia y tiene, entre otras cosas, monumentos arquitectónicos únicos que atraen a miles de turistas.

Un pueblo tradicional °

PAOLA SÁNCHEZ, ENVIADA ESPECIAL •

Moscú, la capital de Rusia, ‘viste’ con la elegancia de palacios zarinos y se ‘perfuma’ en la frescura de sus once grandes parques. Como diamantes, luce las cúpulas metálicas de sus innumerables iglesias ortodoxas que se convierten en perlas nevadas en invierno. Su ‘lencería’ es una monumental ciudad subterránea. Ahí, esta urbe atesora un complejo arquitectónico de estaciones de metro tan elegantes como los palacios más famosos del mundo. La Plaza Roja es el ‘labial’ de la Catedral de San Basilio, la boca de Moscú, que ‘besa’ los ojos de quien la ve por primera vez. El Anillo de Oro

Limusinas, bares, clubs nocturnos y tiendas de moda hacen de Moscú una de las ciudades más dinámicas y nocturnas del planeta. Sin embargo, a pocas horas de allí, el folclor y tranquilidad de varios pueblos rusos contrastan con el ambiente metropolitano moscovita. El Anillo de Oro es un conjunto de hermosos pueblos a orillas de los ríos Oka, Moscú y Volga al noroeste de Rusia. Millones de rusos se reencuentran en estos lugares con los rasgos más determinantes de su identidad: su religión e historia. “La ruta por El Anillo puede realizarse tanto en auto, tren o barco. Se dice que la ruta en barco era usada por los zares y que, en algunos casos, se cambiaron los cursos de los ríos para que puedan ser navegables para poder llegar a las ciudades con las igle-

TULA. Es la capital del óblast de Tula, en Rusia. Está localizada a 165 km al sur de Moscú, sobre el río Upa.

sias más bellas”, explica Anton Kondatriev, estudiante de derecho nacido en Tula, uno de los pueblos del Anillo de Oro. Esta urbe, junto a Suzdal y Serguiev Posad, es una de las más hermosas de esta ruta. Incomparables cúpulas

En la época de los zares, en un pueblo a dos horas al noroeste de Moscú, vivía un Santo, Sergei Radonezh, que daba posada a viajeros que se dirigían de Moscú a San Petersburgo. “Se dice que el mismo Pedro el Grande, emperador del Antiguo Imperio Ruso, se quedaba en esta posada también”, comenta la traductora Valentina, Zheleznova de 52 años. En honor a este Santo se construyó todo un monasterio, El Monasterio de la Santísima Trinidad, y la ciudad pasó a llamarse Serguiev Posad, que significa La Posada de Sergei. Actualmente, este monasterio es uno de los centros ortodoxos más representativos de la religión y la cultura Rusa. Es tan visitado por fieles ortodoxos como lo es el Vaticano por católicos. “Si bien no todos rusos son

A pesar de no contar con la hermosura en su estructura de otras ciudades rusas, Tula es uno de los pueblos más tradicionales e históricos de Rusia. En 1941, fue una de las ciudades más devastadas por el Ejercito alemán y por esto lleva el título de ser la ‘Ciudad Heroica’. En el siglo XVIII y durante la época soviética, este lugar fue el principal centro de producción de armas. Luego pasó a ser una fabrica de Samovares. El samovar es un recipiente de metal que funciona como tetera y calienta el agua gracias a una pequeña chimenea. Este es uno de los artefactos rusos más típicos. Funciona también como calefactor debido a las bajas temperaturas que alcanza Rusia en invierno. Muchos turistas nacionales y extranjeros visitan este rincón para comprar los famosos y hermosos samovares rusos. “A Tula no se lleva samovar” es el dicho que repite Tatjana, una vendedora de samovares y artesanías de la plaza central de esta ciudad.

Un pueblo sano, bien nutrido, libre y soberano, educado en todos los entornos de la sabiduría son las bases para mantener una vida saludable. Y, para conservar en equilibrio la salud de toda la humanidad, es preciso que la alimentación (nutrición), el descanso (dormir) y el deporte sean prácticas permanentes de todo ser viviente. Estos y otros consejos que se dan a continuación los otorga el especialista Luis Silva Núñez, en su libro libro ‘Nutrición, sueño y deporte, pilares biológicos para vivir un siglo’. Comida de calidad

Tenga en cuenta que la alimentación siempre debe estar encaminada a proporcionar una dieta que contenga los factores esenciales, tales como: calorías que den energía principalmente administrando hidratos de carbono, proteínas para el crecimiento y reparación de los tejidos, grasa con la finalidad de proporcionar ácidos grasos esenciales, vitaminas y minerales, agua para la absorción, el transporte de alimentos y de los desechos para la excreción. Es por eso que entidades como la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han planificado los métodos que permitan mejorar la cantidad y calidad alimentaria de la población, para lograr una ingesta adecuada que contenga los nutrientes básicos que requiere el individuo. Alimentación vs. nutrición

Aun cuando muchas veces se usan estos términos como si-

Principios básicos Estar sano

El ser humano no puede vivir sin alimen°tación, sueño y deporte. Toda persona debe nutrirse suficiente°mente en cantidad y calidad con el fin de

mantener una buena actividad intelectual y física.

que el niño y la mujer embarazada °sePara desarrollen en perfectas condiciones, es necesario que ella tenga una buena nutrición.

malnutrición no permite desarrollarse °enLaningún campo, principalmente en la parte intelectual y laboral.

nónimos, es necesario tener en cuenta que no son lo mismo. La alimentación significa introducir comida en el interior del organismo, es decir, ingerirla. Para estar bien alimentado, es necesario seleccionar y consumir una variedad de productos que aporten proteínas, hidratos de carbono, grasas o lípidos, vitaminas y minerales. Todo lo que el organismo necesita. Por su parte, la nutrición supone incorporar en el interior de todas las células del organismo las sustancias indispensables para reemplazar aquellas que diariamente se han consumido. En el caso de los niños y adolescentes, esta es indispensable para aumentar el número de células, es decir, para crecer y desarrollarse. Recuerde que el estado nutricional de un individuo depende de factores que inciden sobre la composición familiar, gastos energéticos y reservas de una persona, que están condicionadas por la edad, clima, metabolismo y estado biológico particular.

‘practicantes’ de la religión ortodoxa, sí la identificamos mucho con lo que denominamos ser ruso”, explica Valentina. Monumentos medievales

A tres horas y media de Moscú, al noreste de la capital, se encuentra la pequeña pero hermosa ciudad de Suzdal. Su belleza la hace uno de los destinos más famosos del Anillo de Oro. Incluso se la conoce como ‘La Ciudad Museo’ de Rusia. Su arquitectura medieval data de la época de los zares (siglo XII) y la mayoría de sus edificaciones son iglesias. “Suzdal es la urbe con más iglesias y capillas ortodoxas en Rusia por metro cuadrado”, afirma Anton Kondatriev.

SALUD. Una buena combinación de alimentos brinda bienestar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

Actriz de lA

A menudo tienen habilidad práctica para hacer las cosas con el mínimo esfuerzo pero también tienen ideas imaginativas que además pueden ser de largo alcance. Sin embargo, su imaginación raramente es caprichosa y en general está firmemente anclada en la realidad cotidiana. Así, son de los afortunados que sueñan con proyectos que funcionan realmente.

telenovelA

B14

el secreto de toño pAlomino

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

cernir relAtivo

nombre mAsculino

A lA lunA

TVFAN

beduino medidA de longitud

fAjA, cintA

máquinA excAvAdorA

gArfio

mAnto

río de rusiA

plumA en

extrAño gruesA

Artículo

emperAtriz de oriente composición

femenino

rezo,

discurso

estupefActA

ArteriA del corAzón

Asidero,

líricA

trompetA de sonido Agudo delirio, cApricho

penínsulA del no de rusiA terminAción verbAl

símbolo de ensenAdA

liebre de lA pAtAgoniA cAbello

fotogrAfiAr diosA griegA del mAl

errAnte AnónimA

cApitAl de itAliA bellAco

Arte de

exfutbolistA

de lA seleccion del ecuAdor

dios del

lA cAzA

novenA letrA

ARIES

sociedAd

Amor

mAmífero

símbolo de

hirAcoidio

tierrA rodeA-

griegA bocA de un volcán

selenio

resucitAr,

que no cree en dios ánimo,

Solución anterior fue una canTanTe, ProducTora y acTriz mexicana

R

A

M

envase, TacHa

A

dios de la india ónice

A G A

B

L

A

arTesa

T

C

L

fue acTor,

E

A

O

R

L

D

T

A

símbolo de

A

río del ecuador

argolla

A

asTaTo

alfa

E

N

R

A

N

A

P

A

R

A

N

O

dios en el islam

rabo de algunos animales

TiemPo

A

asidero

E

N

A

R

A

R

C A

canTanTe y ProducTor mexicano

J

A

ceTáceo marino giganTe

griTo dePorTivo

O A

N

CELEBRIDADES MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.

A

gresca,

Tiza

A

PunTo cardinal

N

O

bulla

orilla, vereda

T

E

R

diosa griega

T

A

E cumbre

sombrero femenino

T

O

C

A

del mal

resPlandor, afán

T

C

A

acuerdo, dicTamen símbolo de osmio

N

O

diminuTo

A

medida de longiTud asidero, mango

niña

A

N

T

E

R

convicTo

A

señal, Huella

abuela

A

O

TramPa

A

acomeTer a

una Persona

N

embusTe,

vasca

griega

O T

cuerda

A

A

embusTe,

gusTosa TramPa

R

E

mujer

L

S

A

T

arTículo

A

aPócoPe de

E

A

M

A

volcán enTre cHile y Perú

femenino mamá

occidenTe

ensenada

O

R

A

N

libro sagrado

S

O

M

A

R

maHomeTano

2 4 5 8 1 7 9 4 9 3 6 2 5 8 8 7 2 1 4 3 6 1 8 3 2 9 4 5 6 7 2 9 5 8 6 7 3 1 4 4 7 6 3 1 5 8 9 2 8 3 9 5 7 2 6 4 1 6 4 7 1 8 3 9 2 5 5 2 1 6 4 9 7 8 3 3 7

9

N

del diluvio

R

I

A

sendero, camino

crema de la lecHe

A

A

T

R

A

licor surgir, broTar

dA de cerdo

huidA, correteo

A

extensión

político

V

N

chino

A

Tierra rodeada de agua

igualdad en la suPerficie

R

A S

Palma de canarias Primera noTa musical

D

O

2 1 9

6 1 5

3 5

vAlentíA

cArne curA-

cromo

verbal

ciudAd de nigeriA

A G U

corte, heridA

terminAción

A

verbAl

R

2 6 1 7 8 6 2 7 9

7 3

3 8

8 9 6 3

2 8 5 9 1 2 9 7 4 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

Menopausia vinculada con problemas cognitivos Centro médico de la Universidad de Rochester y autora principal del estudio. “Esta investigación indica que esos problemas no solo existen sino que se tornan más evidentes en las mujeres en el primer año después de su último período menstrual”, añadió. A las participantes en el estudio se les tomaron pruebas para la evaluación de sus destrezas cognitivas, los síntomas relacionados con la menopausia como los “sofocones”, trastornos del

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Busque dentro de Ud. el significado de su vida, ayúdese con meditación. Pueden darse grandes cambios, asimílelos. RECUERDE: Sus pensamientos positivos le mantienen en armonía con el Universo.

(junio 22 - julio 22) Su actitud frente a las relaciones cambia. No guarde resentimientos. Para lograr ver las cosas de manera optimista relájese. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad del amor hace la calidad de la vida.

roentgen

L

(abril 20 - mayo 20) Los amigos pueden ocasionar contratiempos, mantenga una buena relación con ellos. Los asuntos profesionales cambian, sea más eficiente en su trabajo. RECUERDE: Conserve la amistad de sus amigos.

CÁNCER

fAllAr

símbolo

I

7

Nro. 2324

Nro. 2323

A

cApitAl de noruegA cAcAhuAte

embArcAción

símbolo de Terminación

O

Primera anTorcHa

R

R

T

lAbrAr

R

S

M

manager Brian Clough °seElhace cargo del equipo de

C

O

A

MAXPRIME, 16:15

Perro

A

L

• HORAKU El nuevo entrenador

A

A

A

esPecie de búfalo Pigmeo escriTor mexicano

esParTo

A

O

O

E

furia

A

R I

V

R

I

gruesa

soga de

I R

verbal Que no es la misma

sódico

guerrilla

E

L

R

C

cloruro

aTascar Hijo de dédalo

A

O

novena leTra

meTal Precioso

I

equipAr

Terminación

C

S

N

A

A

amarrar

C

I

L

esTado de brasil PaTo

islA de filipinAs

(marzo 21 - abril 19) Haga uso de toda su vitalidad y energía en concretar sus sueños y llegar a su meta. Habrá transformaciones a través de su proyección profesional. RECUERDE: Cada uno recibe de acuerdo a lo que da.

TAURO

dA de AguA estAdo de venezuelA

revivir

A

Los problemas cognitivos que muchas mujeres experimentan en sus 45 años parecen ser más agudos en el período inmediato después de la menopausia, según un estudio que publica la revista ‘Menopause’. “Las mujeres en su transición de la menopausia se han quejado por mucho tiempo de dificultades cognitivas, por ejemplo, para recordar información o para llevar a cabo tareas mentales que hubiesen sido rutina”, dijo Miriam Weber, neuropsicóloga del

(febrero 20 - marzo 20) Regeneración a través de sus amigos, sepa diferenciar entre los que le ayudan y los que no. Controle sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y permanezca lo más posible unido al Padre Celestial.

AguA sAlAdA

blAnco

°

football más importante de Inglaterra, pero su brusca manera de acercarse y su disgusto con el estilo generará una situación tensa. Un repaso por su carrera profesional explicará su hostilidad.

trAmpA

PISCIS

titAnio

ApArAto pArA

HBO 2, 14:50

mAngo

región del no. de luzón extensión de

embuste,

Danny convence a Katherine, su fiel asistente, para que pretenda ser su futura exesposa. Danny debe fingir estar casado porque le mintió a la chica de sus sueños, Palmer, la mujer más hermosa del mundo.

(enero 20 - febrero 19) Será necesario mantener el optimismo. Obre con honestidad y franqueza. Reflexione antes de tomar decisiones financieras. RECUERDE: Amor, perdón y oración van juntos.

cuerdA

AmArrAr

Una esposa de mentira

ACUARIO

inglés

ciudAd de venezuelA

sueño, depresión y ansiedad, y una prueba de sangre para determinar sus niveles de estradiol, un indicador de los niveles de estrógeno. Según Weber, debe asegurarse a las mujeres que “estos problemas, si bien son frustrantes, son normales y muy probablemente pasajeros”. EFE

MICROBIOGRAFÍA

Sandro (1945–2010)

°

Cantautor argentino, conocido como ‘El gitano del bolero’, muere un día como hoy en Mendoza, donde su cortejo fúnebre fue acompañado por más de 100 mil personas. Fue uno de los fundadores del rock en castellano en América Latina y publicó 52 álbumes originales. En 2005 recibió el Grammy Latino por el conjunto de su trayectoria profesional. Realizó 16 películas y fue el primer latinoamericano en cantar en el Madison Square Garden de Nueva York ante un lleno completo. La permanencia en el tiempo de la fidelidad y la pasión de sus fans fue uno de los fenómenos más notables de su carrera.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su matrimonio pasa por un período de tranquilidad y armonía, por el temperamento agradable de su pareja. RECUERDE: No se puede ser la mitad de bueno.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Tiene deseos de dejar su trabajo, piénselo bien antes de tomar decisiones. Cuide su salud haciéndose un chequeo médico. RECUERDE: Derrame en todas partes la alegría que hay dentro de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Vigile la salud de sus padres. Se dan cambios en su hogar. Sea paciente y sea positivo. RECUERDE: El hombre es lo que es, no lo que quiere o presume ser.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La comunicación con los hijos es difícil, acérquese a ellos, proporcióneles amor y paciencia. Cuide su sistema nervioso. RECUERDE: La vida es una escuela donde las vivencias son las maestras.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Tome precauciones en sus negocios, el no hacerlo puede traer pérdidas que afecten a toda la familia. Sea cauto al tomar decisiones. RECUERDE: El Universo es un reservorio ilimitado de posibilidades.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su personalidad cambia, se transforma, pone toda su voluntad para que se dé. La comunicación se torna difícil, actúe con sigilo. RECUERDE: Todo es necesario y todo pasa.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Ferrer avanza en Doha El español David Ferrer, primer cabeza de serie, se enfrentará en las semifinales de Doha al ruso Nikolay Davidenko, mientras que el alemán Daniel Brans disputará el pase a la final contra el segundo cabeza de serie, el francés Richard Gasquet. Ferrer superó al italiano Paolo Lorenzi por un contundente 6-3 y 6-0 en 62 minutos. El de Javea lleva tres partidos con victoria dejándose solo un set en el camino, en el primero de ellos contra el germano Dustin Brown. Contra Davidenko Ferrer ha ganado dos de los cinco encuentros en los que se han medido, el último de ellos en los cuartos de Valencia en 2011, donde ganó el español en dos sets. Davidenko se deshizo del italiano Simone Bolelli en menos de una hora por un doble 6-1 y sigue sin ceder un set después

PREDICCIONES. El psíquico augura un torneo regular para los equipos de Barcelona, Emelec Liga y Deportivo Quito.

PRESENCIA. El tenista español David Ferrer se enfrentará al ruso Nikolay Davidenko en las semifinales. EFE

de dejar en la cuneta al rumano Victor Hanescu y a su compatriota Mijail Youzhny.

Aldimar medirá los puños del campeón’Juanma’ López

El brasileño Aldimar Silva Santos (foto) será el rival del regreso al cuadrilátero del excampeón mundial puertorriqueño Juan Manuel ‘Juanma’ López el próximo 2 de febrero. El combate marcará el regreso al cuadrilátero de López (31-2, 28 nocáuts), quien no pelea desde el 10 de marzo de 2012, cuando cayó ante el mexicano Orlando Salido en choque por el título pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Con los astros de espalda EQUIPOS DEL ASTILLERO

El torneo ecuatoriano de fútbol y los eventos continentales serán desfavorables según un reconocido psíquico porteño. GUAYAQUIL • Las cartas astrales no favorecerían a los equipos del Astillero, Barcelona y Emelec, en sus intervenciones internacionales de Copa Libertadores, en este 2013. Eduardo Reyes Ortega, psíquico guayaquileño, predijo que incluso en el torneo nacional, la suerte le sería esquiva al actual vicecampeón, el equipo del ‘Bombillo’. Esto, pese a que al comienzo del 2013, crece la expectativa e ilusiones de los hinchas de diferentes equipos del país, donde en el caso de los ‘amarillos’ aumenta la interrogante respecto a si Barcelona repetiría el título logrado en el 2012. Otros, en cambio, querrán saber qué pasará con las contrataciones del cuadro eléctrico, o si mejorará o no, la situación de los capitalinos Liga y Deportivo Quito, que alcanzaron la cima en 2010 y 2011, pero que en el 2012 evidenciaron eventuales fracasos. El psíquico predice que el ‘Ídolo’ repetiría la hazaña este

año, pero al mismo tiempo cree que “el futuro se puede cambiar. Habrá problemas con los directivos, situación que deberá resolverse porque puede cambiar el destino del equipo. Aunque ya rompió su maldición y encontró el camino para avanzar”, remarca. Sostiene que “el equipo torero va a tener protagonismo relativo en los torneos coperos. Es decir, una participación que no le alcanzará para lograr un título internacional. Al principio a veces empieza mal y sorprende, pero no obtendrá ninguna copa”. En cuanto a Emelec, indicó que “las cosas se dan de acuerdo al entorno. Hubo problemas de las barras, de gente que en su afán de protagonismo, ocasionan es atrasos y eso pasará con Emelec, es más, este año podría ser que no repita ni el vicecampeonato, por esas dificultades”. Reyes además dice que hay algo que no anda bien en los azules. “Siempre conecto las cosas con respecto al entorno, hincha-

da, barras, directivos y jugadores. Inclusive dentro del equipo va haber dos jugadores que van a ser polémicos, uno de ellos es de los que van a entrar esta temporada”, sostuvo. Los capitalinos

Agregó que “los equipos quiteños han estado en situaciones que han provocado que los jugadores bajen rendimiento. Son buenos equipos, pero no están respondiendo y esa baja se repetirá este año, lamentablemente. Liga tiene mucho que dar, pero también mucho que corregir. Es decir, está repitiendo lo que le pasaba a Barcelona, que no progresaba porque los directivos se dedicaban más es a comercializar a los jugadores, que realmente preocuparse por los equipos”. Del equipo ‘Chulla’ manifestó que “Deportivo Quito y Liga quieren alcanzar éxito, pero habrá competencia. Para Deportivo Quito habrá mucho esfuerzo, aunque se han esmerado para tener mayor participación y hacer las cosas bien, eso no le va a alcanzar para llegar a la final”. La ‘Tricolor’

Sobre la selección nacional, afirmó que esta “va a seguir a delante dándonos más sorpresas. Con este plantel vamos a llegar al Mundial de Brasil 2014, sin dudarlo”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Teo ya es ‘Cementero’

El delantero colombiano °Teófilo Gutiérrez aseguró que entre el otro refuerzo, Nicolás Bertolo y él, “yo soy el moño del regalo”, denotando de esta manera mucha humildad como flamante contratación del Cruz Azul

NACIONAL

Dolor en la ‘Plaza’ El volante lojano dejó a la AKD para vestirse de blanco por tres temporadas.

SARITAMA

Extraño resultó ver a Luis Fernando Saritama con los colores de Liga de Quito. El volante lojano arregló ayer con el ‘Albo’. La hinchada del Deportivo Quito, equipo con el que conquistó tres títulos nacionales, se niega a creerlo. La directiva de la ‘U’ había anunciado una rueda de prensa, la misma se cumplió ayer en el norte de la capital. El motivo era presentar a los nuevos refuerzos ‘merengues’. José Madrid, proveniente de El Nacional, estaba presente. Se aprovechó además MOMENTO. Luis Fernando Saritama emite sus declaraciones. para despedir a un histórico de LDU, Paul Ambrossi. Me gustaría retirarEl acto transcurría con norme en el Deportivo malidad cuando, a la sala de Quito” prensa, hacía su llegada el que fuese, hace poco, considerado el LUIS FERNANDO SARITAMA. ‘Símbolo’ del Deportivo Quito. Finalmente el traspaso de José Con la indumentaria de Liga el Madrid a Liga de Quito se concretó volante Luis Fernando Saritama para el club”, continuó Paz. ayer. El lateral diestro, quien en tomaba ubicación. la temporada pasada militó en El La tención llegaba a su apoLucía apagado, timorato, geo. Todos los presentes querían Nacional, ahora se arropará con la como si se le estuviese carco- escuchar a Saritama. Por la rablanca del ‘Albo’. miendo la conciencia. Esteban dio hinchas del Deportivo Quito Mientras unos llegan otros Paz, directivo de Liga, se van. Paul Ambrossi, jugador y Liga hacían lo propio. se anticipó y dijo que el EL DATO que había renovado por dos ¿Qué diría?, ¿cómo expliParaguay. El extremo izquierdo fichó acuerdo con Saritama se temporadas con los ‘merengues’, caría este cambio de capor el Cerro Porteño. El vínculo fue el acababa de dar, que ese decidió aceptar una propuesta de miseta? Interrogantes que DT Jorge Fossati. de los jugaera el motivo de su tardía Otro debían ser despejadas. dores referentes en Deportivo venida. tiva, cuerpo técnico y jugadores “La mejor oferta que le entrecorte la voz. Quito y que Se confirmó que el loja- luego pasó a for- recibí en el país fue la del A decir del jugador de 29 por la apertura”. parte de no llega a filas ‘azucenas’ mar La pretemporada de Liga DeDeportivo Quito, pero no años de edad, tres fueron los LDU, fue Alex con un contrato firmado Darío Aguinaga. podía continuar porque iba factores que le motivaron para portiva Universitaria inicia hoy por tres temporadas. “La a afectar económicamente llegar a LDU: emocional, depor- en Pomasqui. Por la tienda ‘azufamilia de Liga le abre a toda la gente incluido al tivo y económico. “Agradezco el cena’ un exchulla reconocerá la los brazos, porque aquí somos portero que me abre la puerta a esfuerzo que ha hecho Liga por que, en los próximos años, será gratos y solo queremos lo mejor diario”, mencionó antes de que se contratarme. Gracias a la direc- su nueva casa. @jcvanegas

Madrid se suma a la ‘U’ °

Ramos y el momento del Madrid

El defensa del Real Madrid °Sergio Ramos ha admitido que en los últimos partidos al equipo le ha faltado “fortuna y eficacia”, sobre todo de cara al gol, pero añadió que “cuando los resultados no acompañan, hay que mantener la cabeza más fría y no actuar por impulsos”.

Inició la era Sampaoli

Al ‘Tigre’ no lo sueltan Cerezo, presidente °delEnrique Atlético de Madrid, negó que haya dicho que Radamel Falcao tenga un compromiso con el Real Madrid, y afirmó, tajantemente, que el ariete colombiano es jugador del conjunto ‘colchonero’, tiene contrato con el club ‘rojiblanco’ y se mostró tranquilo respecto a su futuro.

Al iniciar su trabajo como nuevo wines, un centrodelantero, un técnico de la selección chilena, volante de contención, uno de Jorge Sampaoli dijo ayer que el creación, un lateral volante y un equipo tendrá un estilo ofensivo, volante mixto”, dijo Sampaoli, al atacar hasta con seis jugadores. quien es considerado un seguidor Aunque Sampaoli dijo no ha- de la filosofía ofensiva de Bielsa. El equipo de 24 jugaber tenido contactos con dores del medio naciosu compatriota Marcelo EL DATO nal, convocados para los Bielsa, que durante su amistosos este mes con trabajo en la dirección téclos nomiSenegal y Haití, inició nica nacional entre 2007 Entre nados por y 2011 le impuso a Chile Sampaoli figuran ayer su trabajo preparadiez jugadores un fútbol de ataque que de Universidad torio. En dos jornadas por la mañana y la tarde le valió el reconocimiento de Chile. el equipo comenzó a prede los aficionados y éxitos pararse y a conocer los deportivos, manifestó que mantendrá la misma filosofía de métodos y estrategias del nuejuego que él le impuso a Univer- vo técnico, que fue designado el mes pasado en remplazo del dessidad de Chile. “Tendrá la misma caracterís- pedido Claudio Borghi. Luego de los amistosos de tica: atacar con seis jugadores, defender con cuatro, con dos enero, el equipo chileno dispu-

EXPECTATIVA. El DT Jorge Sampaoli quiere hacer de la Selección Chilena un combinado agresivo en delantera.

tará otro encuentro de fogueo en Europa el próximo mes ante un rival aún no definido. Será

el último apronte antes de los partidos eliminatorios en marzo contra Perú y Uruguay.

‘La Tropa’ inicia el desafío

CRONOS VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Corinthians contrató a Pato

En horas de la tarde, los ju- que se mantienen en el ‘Rojo’. Una de las contrataciones gadores del Club Deportivo El Nacional se dieron cita a más importantes del ‘BitricamTumbaco. ‘El Rojo’, de mane- peón’ es la del volante Daniel ra oficial, dio inicio a su pre- Esteban Samaniego, quien vietemporada. Sus nuevas con- ne proveniente del Indepentrataciones se enrolaron en diente del Valle. “Uno ya empieza a soñar con el club. filas ‘militares’ y, junto a Será una gran respondirectivos, quieren que EL DATO sabilidad. Trataré de el 2013 esté cargado de dar todo de mí”, declalogros deportivos. los próximos raciones del ‘Chupetín’, Presente estuvo el pre- En días se espera sidente de la institución conocer el nom- quien se comprometió del nuevo DT con devolverle a la instiHugo Villacís, quien dio bre del equipo, se la bienvenida a las ca- dice que será de tución la gloria ganada nacionalidad en años anteriores. ras nuevas del equipo, al española. Aunque El Nacioigual que a los jugadores

• Corinthians anunció un acuerdo con el Milan para fichar al delantero de 23 años Alexandre Pato. El actual campeón de la Copa Libertadores y del último Mundial de Clubes de Japón se hizo con la totalidad de los derechos deportivos del jugador. El equipo brasileño anunció que Pato lucirá el número siete en su camisa y después de someterse a los exámenes médicos de rutina firmará un contrato por cuatro años. La negociación fue cerrada por un valor de 15 millones de euros (unos 19,5 millones de dólares) y como el jugador renunció a la indemnización que debería asumir el equipo brasileño por su ruptura de contrato con el Milán, el Corinthians le cedió el 40 por ciento de sus propios derechos deportivos en una futura venta. Pato ganó vitrina como jugador del Internacional brasileña y ha sido asiduo en las convocatorias de la selección Canarinha. Con el Milan, Pato conquistó la Liga en 2010-2011 y la Supercopa de Italia del 2011.

SAO PAULO, EFE

EL NACIONAL

Los ‘puros criollos’, pese a no tener todavía DT, arrancaron ayer con su pretemporada.

A9

MOMENTO. Daniel Samaniego se apresta a recibir la camiseta roja.

Nuevas contrataciones Temporada 2013 Samaniego ° Daniel Folleco ° Mauricio Bravo ° Miguel Folleco ° Wilson Bone ° Elvis ° Adrian Bone

nal aún no define a su nuevo entrenador, el volante Miguel Bravo espera “ganarse un puesto”. Bravo, quien en la temporada anterior defendió los colores del Deportivo Cuenca, se mostró muy con-

tento. “Tengo muchas ganas de empezar a entrenar”. Con el “reto de ser campeón” llegó al club Wilson Folleco. “Agradezco a la directiva que pensó en mí. Tengo la ilusión con hacer un lindo año”. Por su parte, Mauricio Folleco dice tener “todas las ganas” de enfundarse la camiseta roja. Uno que retorna al club es Edson Montaño, quien fue parte, el año anterior, de Barcelona, equipo en el cual no tuvo ninguna oportunidad. “Espero que sea un gran año en mi regreso, que sea un gran 2013 con El Nacional”.

CRONOS

Decenas de locales comercializan algún recuerdo o banderas de Perú, para seguir el recorrido de las etapas en territorio peruano (del 5 al 9 de enero). El rally pasa VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 luego a Chile, Argentina y regresa La Hora QUITO, ECUADOR a suelo chileno para finalizar el 20 de enero con la ceremonia de premiación en Santiago. En el ‘Village Dakar’ decenas de mecánicos de los equipos competidores dan los últimos ajustes para pasar los controles de verificación en motores, alineamiento, luces, seguridad de pilotos y gases de contaminación. “La verificación tiene muchos aspectos, el tema de seguridad, motores y pruebas de contaminación son parámetros que El campamento del Dakar-2013 tenemos que cumplir antes de reflejó ayer de qué manera fun- partir”, dijo el piloto argentino ciona el gran show del mayor rally de cuatriciclo Luciano Gagliardel mundo, con técnicos y pilotos di tras aprobar las inspecciones técnicas. poniendo a punto sus máGagliardi, que comquinas para la competencia EL DATO pite por tercera vez en y cientos de fanáticos pugel Dakar, manifestó que nando por ver los vehículos competencia y comprar camisetas, go- La tendrá este año esta vez se tomará una un exigente revancha luego que en rras y otros recuerdos. de 14 El ‘Village Dakar’, cuya recorrido etapas que sur- la prueba del 2012 tuvo área de 1,5 km2 se levanta cará desiertos, que abandonar por un montañas y ciusobre las playas del distri- dades de Perú, accidente. y “El Dakar es una carreto limeño de Magdalena, Argentina Chile. ra exigente ahora estamos se convirtió en una fiesta un poco nerviosos, pero popular por ser el principal escenario de bienvenida a los con ansiedad de largar para lle459 pilotos de 53 nacionalidades gar entre los primeros”, indicó el que participarán en el rally, que competidor de 32 años y carpintero de profesión. se inicia mañana en Lima.

A10

A punto los motores para el Dakar

PERICIA. Los pilotos del Dakar ponen a punto sus máquinas para el evento que inicia mañana.

LeBron, el mejor de la NBA

El alero LeBron James inició el 2013 con la distinción de mejor jugador de baloncesto de la USA Basketball durante el 2012 y también como el Jugador del Mes en la competición de diciembre de la NBA. James, quien lideró al equipo de Estados Unidos a conseguir la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al ganar el premio de USA Basketball se unió al legendario Michael Jordan como los dos únicos que en una misma temporada lograron los premios de MVP de la NBA y de las finales de la NBA.

‘Llegaré a lo más alto’ DANIEL PINANJOTA

Es una de las jóvenes promesas del fisicoculturismo del Ecuador. Su meta es llegar a ser el mejor del mundo en su categoría.

La pasión de Daniel Pinanjota por las máquinas multifuerzas, pesas y barras inició hace tres años atrás cuando decidió ingresar al gimnasio para fortalecer su cuerpo. Esta decisión fue una de las más importantes de su vida debido a que encontró en el fisicoculturismo el éxito deportivo. A sus 23 años tiene en su palmarés dos eventos mundiales, además de un título sudamericano que alcanzó en la cita de Uruguay. La temporada pasada logró sus mejores presentaciones pues estuvo presente en el Mundial Masculino que se realizó en Guayaquil, y a mediados de diciembre participó en el Mundial Juvenil de Budapest, donde se ubicó en el sexto lugar, dentro de la categoría de 65 kilogramos. “Le he puesto todas las ganas del mundo, me apasiona este mundo. En mi corta carrera he llegado a dos campeonatos mundiales, pude salir a un campeonato sudamericano y gane en la categoría juvenil, también en la categoría absoluta, fue una alegría inmensa, me motiva a entrenar y sacrificarme más”, resaltó el fisicoculturista, quien define sus músculos en el gimnasio Stronger de Carapungo. Sus buenas presentaciones durante los eventos mundiales las quiere volver a poner en práctica durante el 2013 y a decir de Pinanjota, quien reside en el sector de La Bota, los secretos para poder conseguirlo se basan en el esfuerzo y la constancia. “Me di cuenta que tengo la

ESFUERZO. El trabajo silencioso permitió a Daniel Pinanjota estar presente en los más grandes eventos mundiales del fisicoculturismo.

Los seleccionados reciben apoyo de 125 mil dólares Juan Fernando Paredes, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fisico°culturismo y Levantamiento de Potencia, manifestó que junto con el Ministerio

del Deporte presentan un “convenio”, donde recibieron “125 mil dólares que nos han servido para importar 10 juegos completos de levantamiento de potencia. Consiste en soporte para sentadilla y fuerza en banco, barras de 20 kilogramos con 435 kilos en discos en cada juego”, resaltó Estos implementos podrán ser utilizados únicamente por los seleccionados provinciales y serán distribuidos en cuatro provincias: tres juegos en Pichincha, tres para Guayas, dos para Los Ríos y dos para Santa Elena. En Pichincha estás máquinas estarán ubicadas en el Polideportivo de La Vicentina. Por otro lado confirmó que Quito será la sede, en septiembre, del Sudamericano de la disciplina.

posibilidad de llegar lo más alto el quiere llegar a la meta entrena en eventos internacionales, debo todos los días sin parar”, resaltó. prepararme de la mejor manera. Quiero estar presente en el Mun- La alimentación es indispensable dial Senior de Marruecos (octu- “El fisicoculturismo sin alimenbre), además quiero competir tación no es deporte, el entrenaen el Arnold Classic de Madrid, miento es una pequeña parte en porque el nivel de los deportis- esto, el que mejor se alimenta, el tas europeos es excelente de mejor suplementación y y anhelo competir ante EL DATO el que sabe hacer dieta es el ellos”, resaltó el deportisque gana”, manifestó. ta. Es por esto que duranEl deportista te el día se alimenta hasta recibe el apoyo La preparación es integral incondicional de unas “ocho veces”, además Federación contó que su desayuno se Daniel está conciente que la Ecuatoriana de Fisicoculturismo basa en comer unas “8 a 10 para llegar a ser un buen y de deportista la preparación Concentración claras de huevo, panes intede grales, frutas, leche y adedebe ser integral, es por Deportiva Pichincha. más ingiere suplementos esto que en este año cumcon proteína en polvo, en plirá otra de sus metas que es ingresar a estudiar TOME NOTA las mañanas, para evitar el catabolismo”, explicó. en una reconocida uniEn el almuerzo su prinversidad la materia de su da clainterés, ingeniería en me- Pinanjota ses de entrena- cipal alimento son las pecatrónica, que lo combina- miento personal chugas de pollo o “cualquier para todas las rá con su rutina diaria de personas en el carne animal que contenga gimnasio de proteína”, con este buffet ejercicios. Carapungo. de bocadillos diarios, el de“Mi método de entreportista gasta alrededor de nar es de ‘full’ disciplina. En la preparación para los mun- “600 dólares mensuales”. “Gracias a Dios tengo el apodiales entrenaba hasta cuatro jornadas, en ejercicios cardio- yo de mi madre, ella me alimenvasculares por la mañana, por ta, me da de comer siete u ocho la tarde me ejercito y en la noche veces al día, el mérito es de mi otra vez ejercicio cardiovascular, madre”, expresó Pinanjota.

CULTURA VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA

HOY

TEATRO

EXPOSICIÓN

Agua de mano en mano MUESTRA. Hace especial énfasis en la cuenca amazónica, que nuestro país comparte con Colombia.

La Embajada de Colombia busca generar una alerta sobre el uso de este patrimonio.

La Sala Joaquín Pinto de la Casa nos da a conocer que habitamos de la Cultura Ecuatoriana (CCE) dentro de las cuencas hidrográexhibe la muestra ‘Agua: un Pa- ficas, que somos parte del medio trimonio que circula de mano en ambiente más importante del mano’, una iniciativa de la Em- mundo», dijo Patricia Herrera, bajada de Colombia que por más guía del Museo. de un año ha recorrido ese país y ahora llega al Ecuador con La muestra el objetivo de crear una TOME NOTA Está dividida en seccionueva cultura del agua. nes, por una parte está la Este es un proyecto lú- ‘Agua: un patri- Mitología, también el prodico-didáctico que forma monio que circu- ceso de cómo se obtiene y de mano en parte de un recorrido por la cuál es el uso del agua, y mano’, permamás de 500 metros cuadra- necerá abierta la parte de las cuencas hihasta finales de dos de fotografías, paneles, febrero, de mar- drográficas, entre las que a domingo de se encuentran: Orinoco, domo, cilindros y campa- tes 09:00 a 18:00. nas que recogen informaMagdalena, Maracaibo, ción sobre las cuencas hiAtrato, Pacífico y Amadrográficas colombianas y zonas. Cada una de estas ecuatorianas, las mismas que son con las explicaciones y definicioafectadas día a día. nes sobre su proceso dentro de la “Esta es una exposición que naturaleza.

“Cada uno de los mapas y paneles permiten que cada visitante tome conciencia sobre lo que tenemos en cuanto a este patrimonio riquísimo que es el agua. Sobre todo esta iniciativa nos da a conocer lo que poseemos en nuestra región latinoamericana y a la vez nos da una voz de alerta sobre lo que está pasando en una pequeña parte de nuestro mundo y que si no reaccionamos a tiempo el agua se acabará”, expresó Herrera. Lo lúdico

Para hacer que la gente se conecte con el mensaje de la muestra, cuya entrada es gratuita, se la ha dividido en tres capítulos: ‘Yo vivo’, ‘Yo habito’ y ‘Yo afecto’. Cada uno explica por qué el agua es un patrimonio colectivo y por qué para gestionarla como recurso fundamental necesitamos generar una nueva cultura del agua. ‘Yo vivo’ es una mirada cul-

tural al agua, en la que –por ejemplo– se enunciarán algunos mitos y leyendas indígenas que hablan del agua como origen y fin de la vida. La segunda parte, El agua a través de los sentidos, se valdrá de refranes y canciones populares para explicar cómo vemos, oímos, sentimos, saboreamos y olemos el agua. ‘Yo habito’ permitirá que los visitantes caminen sobre un gran mapa de Suramérica y ubiquen las cinco cuencas hidrográficas más grandes de nuestro continente. Guiará sobre temas fundamentales y necesarios para entender por qué necesitamos del agua para existir. Y finalmente en ‘Yo afecto’ se logrará realizar de manera más cercana la concienciación en nuestro hábitat sobre el uso del agua: al cerrar la llave mientras se lava los dientes o al arrojar basura a los ríos, o el inadecuado uso del agua al lavar nuestros autos, entre otros.

Un icono del terror regresa en 3D

Leatherface, uno de los grandes iconos del cine de terror gracias a ‘Texas Chainsaw Massacre’, regresa hoy a la cartelera de EE.UU. con una secuela del mítico filme de Tobe Hooper (1974), que arranca con los hechos que siguieron al desenlace de la cinta y los traslada a la actualidad. “Teníamos claro que debíamos enlazar los hechos para que existiera esa familiaridad con la original”, dijo John Luessenhop, el director de la nueva entrega sobre el asesino de la sierra mecánica, titulada ‘Texas Chainsaw 3D’, en su primera inmersión en el cine de terror tras dirigir cintas de acción como ‘Takers’

(2010) y ‘Lockdwon’ (2000). “El terror es un género que me ha abierto los ojos. Pensé que sabía mucho de él pero cuando me acerqué a estudiarlo con detenimiento me di cuenta de que sabía cero, a excepción de títulos importantes como ‘The Shining’, ‘The Omen’ o ‘The Exorcist’. Las buenas películas de terror tienen un fuerte componente de humanidad en ellas. Y esto es lo que buscamos en nuestra cinta”, añadió. Décadas después de los hechos que acontecen en el filme de Hooper, una joven llamada Heather (Alexandra Daddario) recibe la notificación de la muerte de su

abuela –cuya existencia desconocía– y una herencia que incluye una mansión victoriana en Texas con secretos en su interior. El reparto de la cinta incluye a Dan Yeager, Tremaine ‘Trey Songz’ Neverson, Scott Eastwood –hijo de Clint Eastwood– y Tania Raymonde, conocida por su papel de Alex Rousseau en la serie ‘Lost’. Hasta ahora se han rodado siete entregas de esta franquicia, pero Luessenhop decidió ignorar todas esas secuelas y precuelas para comenzar así un nuevo universo, ya que la intención del estudio Lionsgate es que haya más continuaciones si esta película tiene éxito. EFE

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Horario: 20:30 Descripción: El elenco del Patio de Comedias presenta la obra ‘Tetragrama’, la cual retrata diferentes episodios de nuestra historia desde la Conquista hasta la Independencia de una forma muy particular y divertida.

MUESTRA

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 Descripción: Exhibición de la muestra ‘Las huecas de Quito’, aquellas fondas, salones, restaurantes, ferias, plazas y parques donde por varias generaciones los quiteños se han deleitado con la tan variada gastronomía ecuatoriana.

CIRCO

Lugar: Áreas verdes de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: general $10, preferencia $15 y VIP $20. Horario: 19:30 Descripción: Circo Sidney On Ice, un espectáculo de malabarismo, patinaje y presentación de historietas universales sobre una plataforma de hielo.

FOTOGRAFÍAS

Lugar: Plazas y Bulevares de Quito Entrada: Libre Horario: todo el día Descripción: El Centro de Arte Contemporáneo invita a la ciudadanía a disfrutar del trabajo de más de 20 fotógrafos que exhiben su trabajo ‘A cielo abierto’.

MAÑANA

COMEDIA NEGRA

PELÍCULA. Hasta ahora se han rodado siete entregas de esta franquicia.

Lugar: El Teatro del CCI Entrada: $18 platea lateral y $24 platea central. 50% de descuento para tercera edad y discapacitados, $30% para estudiantes y niños. Horario: 20:00 Descripción: Presentación de la obra de teatro ‘Vania’, una comedia negra de Antón Chéjov.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

E

Yazan,precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506

A.P./55094

Menaje de restaurant vendo baratísimo, todo o en partes inf: 0996161380

A.P./55094

VARIOS Arriendo hermosas oficinas en edificio con ascensor, baño privado, ubicado en Santa Prisca entre Consejo Provincial y Banco Central, 0999281205, noche 2370615.

Vendo de paquete trípode TARGUS americano 1,80mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400 A.P./55094

BIENES RAÍCES

AR/89607/cc

Vendo, al sur de Quito terreno de 350 mts en la Coop. 23 de Julio con varios servicios y a un precio muy al alcance inf: A.P./55094 3803209 Vendo hermoso terreno plano en la vía principal de Llano Grande 1900mts, todo servicio apto para proyecto de vivienda inf: 0995618784 / 0987475238 A.P./55094

Oportunidad vendo casa de 3 dormitorios con galpón para pequeña Fábrica en Guamaní de 522 mts todos los servicios inf: 2 224296/ 3 203773 / 0998 873709 A.P./55094

Inversionistas, en Av. La Prensa Sector El Condado, vendo propiedad de 1.160 mts, para proyecto inmobiliarios o comercio, funciona centro ferretero por 20 años, acepto ofertas inf: 0998 343400 A.P./55094

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400 A.P./55094

En Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

Nadi Prana Center les desea feliz año nuevo y les invita a esperar el 2013 sin estrés, neutralizando su energía magnética para que su futuro sea mas saludable, armonioso y productivo 2453200 / 096179011.

SERVICIOS

VARIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

Spa ofrece terapias diferentes relajantes desde $20, duración 60 minutos, también servicio a domicilio, reservaciones 2526964 / 3201699 / 0983717453. AR/89/cc

AR/89579/cc

A.P./55094

Super Remate hasta 10 de enero, ropa, licores, Leds. Cocinas, refris, enlatados en P.B del Edif. de la DAC, Av. 10 de Agosto y Buenos Aires.

EMPLEOS

• SERVICIOS Y ENLACES •

A.P./55094

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

SILVER EL ROSACRUZ

Solo/ Sola?

AFAMADO MAESTRO

ATENCION PERSONAL QUITO

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

www.agenciamatrimonialquito.com.ec

AC/89263

Llama 2572-888 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda

Curo enfermedades desconocidas, terrenos, fincas, casas, regreso al ser amado. Evito el divorcio, apresuro el matrimonio Baños poderosos de año nuevo Consultas personales Trabajos y Tratamientos

0994698550 / 0987129467

AC/89211/tf

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El hobbit: un viaje inesperado 3d (doblada) 14:15 17:30 20:45

El hobbit: un viaje inesperado 3d (subtitulada) 18:15 21:30 Asesino del futuro 15:30 Una aventura extraordinaria 3d (subtitulada) 15:40 Una aventura extraordinaria 2d (doblada) 14:00 16:30 19:05 21:40 Argo (subtitulada) 18:00 20:40

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:45 17:40 19:35

Mientras duermes (doblada) 21:05 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación Skyfall (doblada) 18:05 Hotel Transylvania 2d (doblada) 16:05

CINEMARK El circo maldito 16:50 19:10 21:45 Mejor no hablar de ciertas cosas 15:00

17:10 19:20 21:35

La casa de al lado 19:40 22:00 El hobbit 35 mm (doblada) 14:50 18:10 21:30 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 35 mm (subtitulada) 14:10 El hobbit 3d (doblada) 12:10 15:30 El hobbit 3d (subtitulada) 18:50 22:10 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 3d (doblada) 13:35 16:20 19:00 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 3d (subtitulada) 21:40 El hobbit 35 mm (subtitulada) 12:50 16:10 19:30 22:40

El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:40 15:40 17:40

SUPERCINES SAN LUIS El hobbit (español) 14:15 17:45 El hobbit (subtitulada) 13:00 16:30 20:00 21:15 Camino a la libertad (subtitulada)15:15 18:15 21:10

Una aventura extraordinaria (subtitulada) 20:15

Una aventura extraordinaria (español) 14:10 17:15

Una aventura extraordinaria (subtitulada) 15:00 18:00 21:00

Asesino del Futuro (subtitulada) 18:20 20:50 Silent Hill 2 - 3D (subtitulada) 21:20 Un cuento chino (español) 13:10 15:10 19:30 Argo (subtitulada) 18:50 La Doble Realidad (subtitulada) 17:10 Siniestro (subtitulada) 21:30 Step Up Revolution 3D (subtitulada) 16:40 El origen de los guardianes (español) 14:00 16:10

El origen de los guardianes (español) 14:30

MULTICINES CCI Mejor no hablar ciertas cosas 14:10 16:30 18:50 21:10

La casa de a lado 13:40 15:55 20:55 Balada triste de trompeta 13:30 16:00 18:25 Mi semana con Marilyn 13:10 20:50 El hobbit 3d 14:00 14:30 17:30 18:00 21:00 El hobbit 3d 20:05 21:30 Origen guardianes 3d 13:50 15:55 18:00 Aventura extraordinaria 3d 13:00 15:45 Silent Hill 2 3d 18:30 El hobbit 13:20 16:50 20:20 El hobbit 15:25 18:55 Aventura extraordinaria 20:40 Aventura extraordinaria 18:10

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

La casa de a lado 13:40 15:55 18:10 20:25 Mejor no hablar ciertas cosas 14:10 16:30

Balada triste de trompeta 13:00 15:25

Balada triste de trompeta 13:30 15:55 20:00 Mi semana con Marilyn 13:50 18:20 20:35 El hobbit 3d 14:30 18:00 21:30 Aventura extraordinaria 3d 12:50 15:40 18:25 Origen guardianes 3d 13:00 15:05 17:10 Silent Hill 2 3d 19:15 21:10 El hobbit 13:00 13:30 15:15 16:00 16:30 17:00

18:50 21:10

18:50 21:10

18:45 19:30 20:00 20:30

Aventura extraordinaria 13:45 14:20 16:35

17:10 19:25

Amanecer final 13:00 15:30 18:00 20:45

17:50

Mejor no hablar ciertas cosas 16:25

Mi semana con Marilyn 18:40 20:55 La casa de a lado 14:10 20:15 El hobbit 3d 14:30 18:00 18:45 20:50 21:30 Aventura extraordinaria 3d 13:30 16:00 Origen guardianes 3d 14:20 16:30 Silent Hill 2 3d 18:35 El hobbit 13:20 16:45 20:10 Aventura extraordinaria 13:10 15:55

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 16:30 18:30

20:30

Mejor no hablar (de ciertas cosas) LATINÓPOLIS – 18:00 20:00 El ascensor

Investigan presunto estrangulamiento La Policía indaga el caso de un anciano quien aparentemente fue atacado en su vivienda. Con los bolsillos vacíos y afuera del pantalón fue como los familiares de Santos R., lo encontraron dentro de su vivienda ubicada junto a un camino de tercer orden, en el sector Manuelita Sáenz del barrio Nuevos Horizontes. La mañana de ayer, los parientes del ahora occiso, que en octubre pasado cumplió 85 años, llegaron hasta las afueras del inmueble para exigir justicia. Al sitio acudió personal policial, pero la escena del crimen ha-

SUR •

bía sido alterada, pues los deudos, al ver al anciano tendido y con la boca ensangrentada, lo levantaron para intentar reanimarlo, sin éxito. Una de las hijas del hoy occiso, Rosa R., lloraba sentada en una grada afuera de la pequeña casa donde habitaba su padre. Sollozando explicó que su progenitor gustaba de libar con gente que no tenía tan buena reputación. Dolorosa noticia

Rosa relató que ayer, mientras

POLICIAL VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

rificar si la muerte se había llevado a su progenitor. Cuando llegó, encontró la puerta abierta. También se topó con algunos curiosos que estaban alrededor de la casa. Cuando ingresó al inmueble encontró a Santos tendido en el suelo, en su cuello detectó marcas como de estrangulamiento y notó que la boca estaba ensangrentada.

regresaba de dejar a una de sus hijas en la escuela, se le acercó un hombre embriagado con el que su padre solía beber. Alentado por el licor, el hombre soltó la amarga noticia ‘sin anestesia’ y le contó a la mujer que su padre había sido asesinado dentro de su casa. La mujer lo insultó y le dijo que él pudo haber sido el responsable de la muerte, pues a su padre solamente lo buscaban para quitarle la plata y gastarse todo en licor. Rosa apartó al alcoholizado sujeto de su camino y corrió calles arriba para ve-

El amor pudo más

Al sitio también llegó la viuda, Julia Alejandrina L. Ella contó que dejó de vivir con el hoy difunto hace 20 años porque le

A13

daba mala vida por la afición al licor y a las mujeres. Pese a todo, la mujer lloró su muerte. Luego de tomar algunas versiones, los agentes de la Policía Judicial (PJ) y Criminalística realizaron el levantamiento del cadáver y lo trasladaron a la morgue. El subteniente de Policía, Jorge Luis Terán, dijo que la autopsia será la única pericia que permitirá determinar cuáles habrían sido las verdaderas causas de la muerte del anciano.

RESOLUCIÓN No. Q.IMV.2012.6723 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES-QUITO CONSIDERANDO: QUE, mediante Resolución No. Q.IMV.10.2232 de 03 de junio de 2012, la Superintendencia de Compañías autorizó la emisión de papel comercial por un monto de USD 1’500.000,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) a la compañía MEMORIAL FUNER ASESORA DE SERVICIO FUNERARIOS S.A. y dispuso su inscripción en el Registro del Mercado de Valores bajo el número 2010.1.01.00435; y, de sus valores bajo el número 2010.1.02.00807 de 23 de mayo de 2012; QUE, el Artículo 23 numeral 1 de la Ley de Mercado de Valores, en concordancia con el numeral 1 del Artículo 11, Capítulo I, Título I, de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, establece como causal de cancelación de la inscripción de un valor en el Registro del Mercado de Valores si se hubiesen extinguido los derechos conferidos por el valor y se hubiese redimido totalmente la emisión; QUE, la Dirección de Control de la Intendencia de Mercado de Valores mediante Memorando No. SC.IMV.DC.2012.564 de 07 de diciembre de 2012, remite a la Dirección de Autorización y Registro e Informe No. SC.IMV.2012.1313 de 30 de noviembre de 2012, con el cual emite criterio favorable para la cancelación de la inscripción de la emisión antes citada; QUE, mediante Memorando No. SC.IMV.AR.2012.482 de 11 de diciembre de 2012, el Departamento de Autorización y Registro de Mercado de Valores remite a la Dirección Jurídica la documentación respectiva a fin de que elabore la Resolución de cancelación correspondiente. En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM-2009-003 de 1° de abril de 2009 y SC-IAF-SAF-DRH-G-2010-0365 de 25 de agosto de 2010;

REGISTRO. Los uniformados en momentos en que retiran el cadáver.

Rescatan a recién nacido Extraoficialmente se supo que la sospechosa tenía dificultades para tener un bebé y que su relación sentimental estaba en el limbo por esa razón. Luego del operativo, la mujer fue trasladada por la Policía hasta la Unidad de Flagrancias en Quito.

ARTÍCULO SEGUNDO.- NOTIFICAR al representante legal de la compañía MEMORIAL FUNER ASESORA DE SERVICIO FUNERARIOS S.A., con lapresente Resolución, en la forma prevista en la Ley. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del emisor. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Dirección de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores, como requisito previo a la cancelación de la inscripción. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita una copia de esta Resolución a las COrporaciones Civiles Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines consiguientes.

VALOR DE LA UNIDAD AL

FONDO

28 de Diciembre del 2012

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 21 de Diciembre de 2012.

101,0322

FRANCISCO VIZCAINO ZURITA

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

AB/3319/cl

Personal de la casa de salud contó que la tarde del plagio había mucho movimiento en el hospital por un accidente, por lo que se requirió la colaboración de médicos y enfermeras del área de hospitalización para atender las emergencias. La plagiadora aprovechó la confusión de ese momento para sacar al bebé y llevárselo. Todo esto lo habría planificado con anticipación, pues tuvo el tiempo de disfrazarse de enfermera para pasar desapercibida. Luego del operativo efectuado por los uniformados de la Dinapen, el menor volvió a los brazos de su madre.

ARTÍCULO PRIMERO.- CANCELAR en el Registro del Mercado de Valores la incripción de la emisión de papel comercial de la compañía MEMORIAL FUNER ASESORA DE SERVICIO FUNERARIOS S.A., por el monto de USD 1’500.000,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA), referida en el primer considerando de la presente Resolución.

AB/3317

Cuatro días de calvario padecieron los familiares de un bebé que fue plagiado el último sábado del hospital de Machachi. Ellos recibieron el año con la amargura porque el recién nacido no pudo estar en los brazos de su madre. Sin embargo, agentes de la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) supieron por fuentes anónimas que el infante se encontraba en una vivienda del mismo cantón Mejía. Cuando visitaron el inmueble encontraron a Verónica C., quien sería la principal sospechosa de haber arrancado al niño de los brazos de su madre.

RESUELVE:

CURIOSO A14

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

¿Y la idea de 24 horas al día?

Lo dedujeron los antiguos egipcios, quienes tenían un calendario que se basaba en 36 estrellas, las cuales aparecían en el firmamento tras la puesta del Sol. Pero esto no es todo, puesto que también se dieron cuenta de que a lo largo de la noche aparecían doce de estas estrellas y así decidieron dividir la noche en aproximadamente doce intervalos y, para tener un poco de similitud, hicieron lo mismo con el periodo conocido como diurno. LASCURIOSIDADES.COM.ES

¿Por qué muchos ‘resucitan’?

LO ASOMBROSO DEL DÍA Un cometa que brillará como la Luna

°

En 2012, el bielorruso Vitali Nevski y el ruso Artyom Novichonok descubrieron un cometa llamado C/2012 S1, que se dirige hacia el Sol procedente de algún lugar entre las órbitas de Júpiter y de Saturno. Según las previsiones de los astrónomos, a finales de noviembre de 2013 pasará muy cerca de nuestra estrella terrestre y alcanzará un brillo de magnitud 11.6, equivalente al de la Luna llena, lo que podría hacerlo visible durante el día a simple vista. Este suceso es poco habitual: en los últimos 332 años este hecho aconteció únicamente nueve veces. MUYINTERESANTE.ES

ÍMPETU. Yu se queja de que muchos vecinos de Wuhan no entienden su forma de vida.

Millonaria es barrendera

En su juventud, trabajó como agricultora y cargó a diario sacos de hortalizas para vender en los mercados. Los rayos persiguen a los hombres

Se logró descubrir hace °muy poco tiempo que es más probable que un rayo caiga sobre un hombre que sobre una mujer, puesto que las probabilidades son de seis a uno a ‘favor’ de los varones. Entonces, las féminas están mucho más tranquilas cuando se trata de una tormenta eléctrica porque difícilmente caerá sobre ella uno de los rayos. Pero, como la naturaleza es impredecible, mejor todos estamos alertas. LASCURIOSIDADES.COM.ES

El himno nacional más antiguo del mundo Han existido un sin fin de °dimes y diretes sobre cuál es

el himno que más existencia tiene, sin embargo, revisando datos y fechas, se llegó a la conclusión de que el más añejo es el de Holanda, puesto que se tiene registrado que su música apareció en el lejano año de 1957 y que la letra que acompaña a esta música se registró en 1590, por lo que ninguno de todos los que existen logran siquiera acercarse y competirle para robarle este muy grande reconocimiento.

Una mujer acaudalada en China, propietaria de 17 viviendas, trabaja a tiempo completo como barrendera seis días a la semana para, según ella, enseñar a sus hijos las virtudes del trabajo, relató ayer el diario ‘South China Morning Post’. Yu Youzhen (53 años), residente en la ciudad de Wuhan (centro del país) y cuyas propiedades están valoradas en millones de dólares, labora desde hace 15 años como limpiadora del Buró de Administración Urbana por un sueldo de 1.420 yuanes (228 dólares). “Quiero ser un ejemplo para

CONOZCA. Los avances tecnológicos han hecho casi imposible que un individuo sea enterrado en medio de un estado de catalepsia, pero hay excepciones.

La gravedad del trastorno radica en que la persona puede ser sepultada estando aún con vida y despertar en cualquier momento. Normalmente puede llegar a durar tres días, en los cuales la persona en estado de muerte aparente podría ser enterrada y despertar ya dentro del ataúd. PLANETACURIOSO.COM

mis hijos. No deseo sentarme ociosamente y dilapidar mi fortuna”, señaló Yu en una entrevista al diario y añadió que no quiere que sus descendientes tengan la impresión de que conseguir dinero de las rentas es una forma de vida. En vista del ejemplo de su madre, sus hijos trabajan en actividades comunes, así, uno de ellos está empleado como chofer, con un sueldo de 2.000 yuanes mensuales (320 dólares) mientras que su hija, cuyo empleo no fue revelado, ingresa 3.000 yuanes al mes (481 dólares). EFE

Papel comestible para hamburguesas ¿Alguna vez ha estado tan hambriento que en el mordiscón a su hamburguesa se comió un pedazo de la envoltura de papel sin siquiera darse cuenta? Teniendo en cuenta ese hábito desesperante de algunas personas que no pueden esperar para quitarle el papel a la comida rápida, una cadena de restaurantes brasilero comenzó a publicitar que sus hamburguesas vienen en un envoltorio comestible. Basándose en un descubrimiento científico acerca de envoltorios comestibles, en Brasil la cadena de hamburgueserías Bob’s brasileño lanzó un anuncio intrigante que muestra gente comiendo este tipo de comida sin quitarle el envoltorio. No está claro cómo hicieron para fabri-

Has escuchado hablar de personas a las que entierran vivas o de aquellas que despertaron de repente de la muerte. ¿Cómo sucedió? Una de las causas puede ser la catalepsia, también conocida como muerte aparente. No es en sí una enfermedad, sino más bien un síntoma de otros trastornos como el Parkinson, la epilepsia, la esquizofrenia, apnea de sueño, shock emocional... También puede darse como efecto secundario de medicamentos antipsicóticos. Quienes la experimentan pierden momentáneamente la movilidad (voluntaria e involuntaria) y la sensibilidad del cuerpo. Durante este estado el cuerpo permanece paralizado, la respiración y el pulso se vuelven muy lentos, la piel se pone pálida. En gran número de casos, este estado lleva a creer que el individuo que padece un ataque de catalepsia ha fallecido.

CREATIVIDAD. Esto es para quienes no pueden esperar ni la comida rápida. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

carlo, ni qué gusto tiene, pero a juzgar por las reacciones de los clientes, no saben nada mal. NOTICIASLOCAS.COM

ARTISTA. Alexa Meade combina la pintura y la fotografía para lograr obras excepcionales.

Pinturas falsas o cuadros vivos Muchas personas son fanáticas de los cuadros, y el estilo de la pintura les evoca diversos sentimientos. Sin embargo, lo que más sorprende de esta colección de fotografías es la mezcla de pintura y fotografía. No se trata de pinturas sobre lienzo. Alexa Meade es una artista estadounidense que une la percepción y la realidad. Pinta con acrílicos directamente sobre el cuerpo humano, creando una ilusión de retratos pictóricos. El empleo innovador de

GALERÍA Vea más fotos en www.lahora.com.ec

Meade de pintura sobre las superficies tridimensionales de objetos encontrados, modelos en vivo y espacios arquitectónicos ha sido incorporado en una serie de instalaciones que crean un cambio perceptual sobre cómo experimentamos e interpretamos relaciones espaciales, según lo explica ella en su biografía, en su página web. PLANETACURIOSO.COM

ROCK

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 04 DE ENERO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

‘Acoustic Funeral’ de HIM C#m B A E You missed the winter and it followed you back home C#m B A E Where sun kissed the crimson footsteps in the melting snow B A We are doing our best to disown the golden mean B A By these acts of cruelty in the name of beauty to be free E B C#m The acoustic funeral for love in limbo

BANDAS REVELAN LAS SORPRESAS PARA ESTE AÑO

Las agrupaciones del país tiene nuevas propuestas para seguir conquistando a sus fanáticos.

PROPÓSITO. La meta general de las bandas ecuatorianas es entregar lo mejor de su trabajo a los seguidores.

Videos, sesiones de fotos y giras promocionales y nuevos álbumes musicales verán la luz este año. Esto, al menos es lo que prometen las bandas de rock del país, que planean seguir conquistando a nuevos seguidores con propuestas que llegan cargadas de buen metal. Ciudad Demente

Durante este mes, la banda de power thrash Massai se subirá a los escenarios a promocionar su brillante sencillo ‘Torturador Demente’, que fue compuesto en 2012. “También empezaremos la grabación del videoclip de esta canción, que esperamos sacarlo para febrero”, cuenta Daniel Cadena, bajista de la banda. Los fanáticos conocerán el poder de esta y otras melodías durante el concierto de Massai en Guayaquil, el cual está previsto para febrero. “Hemos trabajado tres años como banda para sacar este disco. Es un trabajo bastante arduo, esperemos que el público lo reciba bien y habrá valido la pena”, dice Cadena, quien invita a disfrutar lanzamiento del primer disco oficial de la banda.

A puro pulmón

El desquiciado cuarteto de Atreyu, Guasera, Kristian y Vichat pasaron la temporada de festividades en el estudio, grabando su segunda producción thrash, después de ‘Pulmón Verde’, lanzado en 2011. Según las previsiones de la banda, este año se presentarán (en preestreno) una o dos nuevas canciones durante la gira nacional de Pulmón Verde que comienza hoy en Guayaquil. “Una vez más todos estos proyectos se realizarán sin ningún tipo de apoyo externo, de hecho todos los proyectos anteriores los hicimos con autofinanciamiento”, confiesa Andrés Marcayata, guitarrista de la agrupación. Ópera Prima

Durante el Dikaion Fest de 2012, la banda Apologeos presentó un montón de nuevas canciones. “Los últimos días de 2012 hemos trabajado para acabar la grabación de lo que esperamos será nuestro primer disco profesional. Esta semana estamos acabando la masterización, y ahora

RECITAL. Pulmón Verde inicia hoy su gira en Guayaquil.

Chernobyl responde a sus fanáticos ° Las superestrellas de la banda de metal melódico Chernobyl estrenarán su muy anticipado nuevo disco, y luego realizarán un tour nacional. Aunque las fechas están por confirmarse, el guitarrista Franco Salazar, confirmó que tendrán presentaciones en Azogues, Loja, Guayaquil, Ambato y Quito. “Esperamos concretar más lugares en el resto del país porque, para la gente que nos sigue, esto es algo que han estado esperando y bastante. Nuestro último disco no fue tan anunciado, no nos movimos mucho, y eso fue una falla nuestra hacia nuestros fans. Para ellos hacemos esta gira”, explica Franco.

TRABAJO. La agrupación Massai prepara un videoclip.

solo queda esperar que a nuestros seguidores les guste”, cuenta Santiago Mosquera, vocalista y guitarrista de Apologeos. La banda ha mantenido actualizados a sus fans sobre el progreso de su álbum mediante su perfil en Facebook y desde este año lo seguirá haciendo en su página web oficial. Helleluyah

Durante 2012 la agrupación Rotten Company se presentó en los más importantes conciertos de la ciudad, grabaron y produjeron nuevos temas y han ganado fama en todo el país, pero muchos fanáticos se preguntan si este año continuará el éxito de la banda. La respuesta a esta interrogante vendrá de la mano de su próximo EP y video HD. “Esperamos que sí, el año pasado la gente pudo conocernos, hemos conocido también mucha gente de la escena roquera del país. Así que vamos a entrarle con todas las ganas a 2013 y estamos seguros que al público le gustará nuestro trabajo”, dice Gabriel Jiménez, guitarrista de la banda. Un disco ‘sin fronteras’

Alfredo Páez, voz y guitarra de la agrupación DMTR comentó que grabarán un disco para el mes de marzo y que también tienen preparada una sesión fotográfica. El disco cuyo título se anunciará a finales de este mes, podrá ser escogido por los fanáticos de la banda. “A partir de la segunda semana de ese mes vamos a poner varias opciones en nuestro Facebook, y la gente podrá elegir el nombre del nuevo álbum”. Su sencillo principal, ‘Sin balas, sin fronteras’, se convirtió en la canción de su primer video oficial y fue la que ganó en el documental internacional ‘Punktology’. Los integrantes de esta agrupación prefieren mantener la independencia en su proceso creativo y por eso no tienen un contrato discográfico.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA VIERNES 04 DE ENERO DE 2013

Quito, Ecuador

52 PÁGINAS

Se hunde un barco en Manta

La embarcación Tatsumi, de 200 toneladas, se hunde poco a poco en la rada del puerto de Manta. El barco tenía siete años fundido sin ser utilizado. PÁGINA B6

¡CAMISETAZO! Larissa al cine ecuatoriano La modelo paraguaya protagonizará la película ecuatoriana ‘Novios por una noche’. PÁGINA B10

El exsímbolo del Deportivo Quito Luis Fernando Saritama, en las próximas tres temporadas, defenderá los colores de LDU. PÁGINA B16

Fortaleza ‘tricolor’

El fisicoculturista Daniel Pinanjota es una de las promesas del deporte ecuatoriano. Su meta es llegar lo más alto en los eventos mundiales de la disciplina. PÁGINA A10