Edición impresa Quito del 4 de octubre de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Festín de créditos en Cofiec

‘Cordonazo’ encuentra barrios vulnerables

Hay seis millones de dólares perdidos. El banco entregaba dinero sin el menor criterio.

La comparecencia del superintendente de Bancos, Pedro Solines, a la Asamblea, reveló cómo ha venido trabajado el banco en propiedad del Estado, Cofiec. Se han entregado 17 créditos con serios problemas. Uno de ellos es el del argentino Gastón Duzac. El banco tiene una cartera de 20 millones, 6 de ellos están “perdidos” y otros 6 están judicializados. Página B1

Quito, Ecuador

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012

Las lluvias volvieron ayer y la tradición las llama el Cordonazo de San Francisco. Hay sectores que no están preparados para el invierno. Página A2

DATOS. Pedro Solines reveló los créditos.

Obama y Romney sacaron sus cartas

COTIDIANO. La paz del parque central de Tababela aún se disfruta.

Sube la plusvalía en tierras de Tababela A nueve días de la fecha oficial de entrega del nuevo Aeropuerto y a cuatro meses de su estreno, la parroquia vecina de Tababela acumula proyectos pendientes en infraestructura educativa y recreacional, un nuevo ordenamiento del uso de suelo y nuevas oportunidades de trabajo y

emprendimientos. Autoridades parroquiales exigen una nueva ordenanza El precio del metro cuadrado se ha incrementado en hasta un 300%. En 2007 cada uno tenía un valor de 20 y 30 dólares. Hoy superan los 100 y 120 dólares. Página A3

Según analistas políticos internacionales, el candidato republicano, Mitt Romney, expuso anoche su plan económico con soltura y consistencia, mientras que el presidente de los Estados Unidos y candidato demócrata se manejó a la defensiva, en el primero de tres debates, a 25 días de los comicios generales. El mayor tiempo de los 90 minutos fue ocupado en tra-

tar temas económicos, presupuestarios, empleo, salud, entre otros. Romney afirmó que el nivel de endeudamiento de EE.UU. “simplemente no es moral”, mientras el presidente Barack Obama criticó el plan de su rival para reducir ese elevado déficit porque no funcionará sin aumentar las “cargas” a la clase media.

LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 31822

SEGUNDA SUERTE

N.52626

TERCERA SUERTE

N. 84302

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página A6

años POSICIONES. Este fue el primer debate en Denver (Colorado).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

‘Cordonazo’ pone en riesgo a muchos barrios

Existen sectores donde hay asentamientos de familias en estos sitios que carecen de alcantarillado.

Se viene el tradicional ‘Cordo- el agua sale a la superficie pronazo de San Francisco’ y barrios vocando un mal olor. El ama de de Quito, como La Forestal y El casa teme que en cualquier moBlanqueado, se muestran vul- mento estallen. Al sector unos moradores lo nerables. Ayer, moradores de estos sectores estaban alarma- identifican como ‘Vista Hermodos porque dicen que sus casas sa de La Antenas’. Ellos están ubicados de espaldas a la no están sobre suelo firFerroviaria Alta y, de prome y cuando llueve, se ducirse un deslave, otras inundan. Al otro costado de ALBERGUES decenas de familias serían la pendiente de La Fo- hay en la Distrito afectadas. Delia Vargas, tiene 69 restal hay un grupo de Metropolitano para atender a 15 familias pobres que las familias que años y vive unos 20 años en por seguridad viven en una planicie, serán evacuadas. el sector. A ella le preocupa los aguaceros porque siemen casas rudimentarias. pre que llueve el agua baja Ellos no cuentan con un sistema de alcantarillado y tan- como río hacia la peña. “Correto las aguas servidas como las mos el peligro de que las aguas aguas de lluvia las tratan a cielo se lleven las casas”, dice. En este sitio se conoció que abierto. Martha Untuña, de 39 años, hay personas de la tercera edad permitió el ingreso a su casa y que en un momento de emermostró el estado de los pozos gencia no tendrían oportunidad sépticos, los que están rotos y de salir, porque están postrados,

42

ALARMA. La situación en la que viven algunas familias les hace presa fácil de las inundaciones y deslaves.

como es el caso de Carlos Untuña, de 69 años, quien padece de cáncer a la sangre. Los familiares informaron que jamás tuvieron la visita de la Brigada Manuela Espejo y que ellos no están en capacidad de adquirir una silla de ruedas para que Don Carlos se movilice. También requiere de un colchón. En El Blanqueado

En la mente de los moradores de este sector está latente la inundación que tuvieron que soportar en el invierno anterior. En este sitio, el Municipio ha construido un colector pero este carece de seguridad porque no tiene una malla que separe a la estructura de las casas. Ayer, técnicos de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps), visitaron el sitio y les habrían recordado a los moradores que el compromiso de las familias era pavimentar desde el filo de las casas hasta el tope del colector, y no construir en estos sitios. Los habitantes dicen que antes de la inundación tenían un cerramiento y que el Municipio

RIESGO. Este muro, según los vecinos, es un peligro porque niños pequeños o ‘borrachitos’ podrían sufrir un mortal percance.

se comprometió a dejarles el sitio habitable. Hernán Flores, morador del sitio, manifiesta que cuando llueve el agua aún se empoza y los que están en riesgo son las casas ubicadas al filo de la quebrada. Fabiola y Enma Tipán, quienes durante el anterior invierno fueron afectadas porque el agua ingresó a sus casas y arrasó con todo, anticipan que han cumplido con los requerimientos que las autoridades les han pedido; sin embargo, dicen que hay servicios que se les ofreció y que no se les cumplió porque se dejó la

Plan Lluvias se presentará la próxima semana ° El alcalde de Quito, Augusto Barrera, informó que existen 12 bri-

gadas de seguridad distribuidas en toda la ciudad visitando los sitios de alto riesgo. Informó que cuentan con un mapa de vulnerabilidad que les permite anticiparse a los problemas. La intervención incluye la construcción de terrazas en los sitios que sea necesario, la limpieza de sumideros a cargo de la Epmaps, el desalojo de la gente si fuera el caso, pues el objetivo es evitar durante el invierno que se avecina la pérdida de vidas humanas. La concejala Elizabeth Cabezas, miembro de la Comisión de Suelo, informó que el Plan Lluvias ha sido activado, manifestó además que se está realizando la limpieza de los sumideros y que se han construido muros de contención. También que los albergues están listos para recibir a las personas que por su seguridad tengan que ser evacuados y que además cuentan con un fondo de contingencia para atender a las familias en riesgo. GALERÍA Vea más fotos en www.lahora.com.ec

obra a medias. Por otra parte, este diario hizo un recorrido por el barrio Matilde Álvarez, en el sur de Quito y se verificó que alrededor de 130 sumideros, presentan problemas y que esta localidad es muy sensible a inundaciones. Mañana ampliaremos esta noticia. w

Aguaceros

La comunidad puede participar de los sumideros de las casas. ° Limpieza Limpieza de los techos de las viviendas °para permitir que el agua fluya con facilidad.

Limpieza del entorno para facilitar la °fluidez de las aguas.

Mi opinión en 60 segundos

Teófilo Tulkeridis, Jefe de Gestión de Riesgo de La ESPE

No estamos preparados

Quito nunca se ha realizado °unaEnadecuada canalización. No se

ha hecho una correcta instalación de tubos y canales por lo que cuando hay días de aguaceros extremos, como los que a veces se producen, el material que se ha colocado no sirve. Considero que hoy tampoco estamos preparados para los días que cae más agua de la prevista. En lo que respecta a las acciones de previsión, tampoco se hace una correcta estabilización de muros y eso al final termina siendo contraproducente, porque con el tiempo estos se caen y los daños son mayores. Recuerdo que en junio de 2009, en La Simón Bolívar, se estabilizaron muros pero dos años más tarde, en el mismo sitio, hubo un nuevo deslizamiento y se perdieron vidas. Este es un problema no solo de Quito sino del país, por eso es que nunca deja de haber tragedias.

Tababela mejora plusvalía pero espera oportunidades

CIUDAD JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO

La parroquia acumula proyectos pendientes de cara al nuevo Aeropuerto A nueve días de la fecha oficial de entrega del nuevo Aeropuerto y a cuatro meses de su estreno, la parroquia de Tababela acumula proyectos pendientes en infraestructura educativa y recreacional, un nuevo ordenamiento del uso de suelo y nuevas oportunidades de trabajo y emprendimientos. Este es el diagnóstico que presentan la Junta Parroquial, cooperativas de transporte liviano, escuelas y colegios y moradores de Tababela. Una nueva normativa

El presidente de la Junta Parroquial, Humberto Baquero, precisa que se requiere una nueva Ordenanza que regule los tipos de uso de suelo, a propósito que se han vendido aproximadamente 40 propiedades y se mantiene la expectativa de venta en otras 300, que servirían para una gran cantidad de diferentes objetivos, como viviendas, negocios o servicios. “Es necesario definir los sectores residencial, comercial, educativa y de equipamiento de la terminal aérea. El problema de la Ordenanza actual establece ‘uso múltiple’ en varios sectores, por ejemplo, donde se están asentando cuartos fríos para el nuevo Aeropuerto”, acota el funcionario Este pedido se genera en una de las zonas con uno de los mayores crecimientos de la plusvalía de sus inmuebles, a consecuencia

Niños y el medioambiente

Con la presencia de 5.000 °estudiantes de 200 institu-

CERCANÍA. Sobre las calles adoquinadas y viejas casonas de Tababela impera, durante las mañanas, un ambiente de tranquilidad.

de la vecindad con la principal tidad de estudiantes comparten la infraestructura estratégica para misma infraestructura. Se trata de los 305 jóvenes del las comunicaciones del Ecuador con el mundo, como es la nueva Colegio Arturo Freire y los 280 Terminal Aérea. Estimaciones de niños de la Escuela La Condamila Junta Parroquial dan cuenta ne. Dos administraciones munide un paulatino incremento del cipales consecutivas, la de Paco Moncayo y de Augusto Baprecio por metro cuadrado rrera, no han logrado condesde los 20 y 30 dólares EL DATO cretar apoyos para ejecutar en el 2007 hasta los 100 y el proyecto de edificación 120 dólares en 2012. de instalaciones propias “Hace tres y cuatro Tababela es la población más para el Arturo Freire. años, en toda Tababela cercana a la Sus docentes precisan habían letreros de ‘Se ven- nueva Terminal. que la Administración de’, ahora hay muy pocos y están carísimos”, indicó el mo- Zonal debe intervenir frente a un litigio sobre la propiedad del rador Luis Guayllas. terreno previsto para el mencionado proyecto de construcción. Educación Mientras estas previsiones se Seis establecimientos públicos y privados ofrecen servicios edu- concretan, la directora de la Escativos primarios y secundarios cuela, Gloria Calle, indica que “el para Tababela. En medio de in- ingreso de docentes y estudiancomodidades, los dos estableci- tes al colegio interfiere la labor mientos públicos con mayor can- pedagógicas. También necesita-

mos más baterías sanitarias, hoy hay apenas cinco para todo el Colegio y tres para niños y tres para niñas de toda la Escuela”. Transporte

Los integrantes de las dos cooperativas de transporte liviano en camionetas que operan desde Tababela, aseveran que esperan una respuesta de las autoridades, a su pedido de algún tipo de facilidades para ofrecer sus servicios desde el nuevo Aeropuerto. Gonzalo Vega, de la Cooperativa Tabla Bella, por ejemplo, indica que “sí ha habido fletes y carreras, pero no en la medida que se esperaba. Ojalá esto mejore, ahora las carreras son sobre todo de contratistas”.

tes pusieron resistencia al desalojo. Los incidentes se extendieron hasta pasadas las 15:00. Esto generó desmanes e incluso intercambio de insultos entre autoridades y feriantes, que aseguraron haber sido víctimas de abuso del gas lacrimógeno. Una de las razones para que los feriantes estén en el lugar, fue la disposición de la que las visitas a la réplica de la Virgen de Guadalupe, se extiendan hasta este domingo. Según Víctor Sánchez, dirigente de la Federación de Comerciantes Minoristas de Pichincha (Fedecomip), los policías metropolitanos actuaron con agravio en contra de los vendedores y se produjeron incidentes, donde hubo

Monumento se ‘acerca’ a Iglesia de San Blas

El conjunto escultórico del °santo Hermano Miguel y los estudiantes es recibido con beneplácito por los vecinos de la Plaza de San Blas. En un lugar destacado de este lugar será reubicado este monumento como parte del proyecto de revitalización integral de ese sector del centro histórico. El monumento ya fue trasladado este fin de semana al nuevo lugar. Fue removido de su anterior ubicación en un rincón de las calles Pichincha y Montúfar.

WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

Control de espacio público terminó en desmanes Como sacado de un pasaje bíblico, los comerciantes que se asentaron en las afueras de la Iglesia La Basílica fueron desalojados ayer a eso de las 13:00, pero a diferencia de los que se escribe en la Biblia, esta vez fue la Policía Metropolitana la encargada de sacar a los feriantes de la entrada al templo. En su afán por hacer respetar el espacio público, los uniformados intentaron dispersar a quienes se habían instalado con velas, escapularios, rosarios colgantes, estampas de santos y otros elementos referentes a la fe católica. Sin embargo, aproximadamente a las 13:20, los ánimos se caldearon en los exteriores de La Basílica, porque los comercian-

ciones educativas, se realizó ayer el Primer Encuentro del Programa de Buenas Prácticas Ambientales (BPAs), en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Las BPAs son acciones para minimizar residuos, emisiones o vertidos al ambiente, que buscan cambios en la organización productiva, comunitaria y del hogar.

Quito, sede de encuentro de rosas

Quito, cerca de la Mitad °delEnMundo, se desarrolla la

MALESTAR. Decenas de comerciantes se enfrentaron a Metropolitanos.

heridos. En horas de la tarde, una comisión de los vendedores se acercó donde las autoridades de la Administración Zonal Centro y se logró que para hoy, a las 11:00, se devuelva lo decomisado a los comerciantes.

Sánchez reconoce cierta desorganización de los feriantes ambulantes en La Basílica, pero también exige un control más sensato y demanda que el Municipio organice a los vendedores y que no actúe con violencia.

feria de rosas más grande del mundo, con la presencia de 204 expositores y 24 compradores a nivel mundial. El acto se realiza desde 3 hasta el 6 de octubre en Cemexpo. Se trata de una iniciativa de Expoflores de Ecuador. El país tiene cerca de 4.000 hectáreas de producción de flores, en 13 provincias y ocupa a cerca de 100 mil trabajadores directos e indirectos. La exportación de flores llega a 107 países y en el año 2011 representó 676 millones de dólares y 117 toneladas.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

El hombre sensato obtiene más de sus enemigos que el necio de sus amigos”.

Las verdades importunas no son populares”. ARTHUR CONAN DOYLE

BALTASAR GRACIÁN

CARTAS Carísimo sainete

¿Es posible que todos hayamos firmado por partidos y movimientos? Ciertamente no. Según el CNE ha ingresado a su base de datos 11’795.000 registros de afiliaciones y adhesiones de los cuales, hasta aquí, resultaron válidos 3’739.062. Un ejemplo para las atrasadas democracias del mundo. El grafotécnico español Jesús Barrón, contratado por el CNE, dijo: “La verificación al 100% ha sido el medio más rápido y eficaz para probar que este 11,5 (millones) del censo y el 11,5 (millones) de afiliados no puede ser real en ningún país”. Será calificado de “limitadito” por no entender los “milagros” de la revolución ciudadana. Los resultados: los mismos Partidos se quedan en la competencia, si se logra el reconocimiento del MPD y PK. Solo fueron eliminados los que fueron señalados por el Presidente: Equipo de Fabricio y SUMA de Rodas, lo cual no cambia el panorama. Se ha tratado de desprestigiar aún más a la partidocracia y ha quedado en evidencia la lamentable hibridocracia que nos desgobierna. Hemos vivido tiempos de escándalo y caos, a un costo que supera los 6 millones de dólares. Andrés León Calderón C.I: 170174011-8

Delito

El Presidente se ufana de tener el menor número de firmas rechazadas, pero una sola falsa es un delito. En el formulario de registro de firmas de adhesión no hay lugar para ningún margen de error. Se certifica bajo responsabilidad civil y penal y se declara bajo juramento, con conocimiento de las penas del perjurio. Es falsa la afirmación del Presidente de que es aceptable tener 1%, 3%, 5% de firmas falsas, menos aún 11% o 46% de firmas falsas. Habla de excelencia. ¿Es excelencia entregar 707.452 firmas falsas o es razonablemente listo? Carlos Sagnay de la Bastida CC.: 0905349676. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Vacía y perVersa

Un funcionario correísta declaró que, en el caso de Gastón Duzac, “cierta prensa y ciertos políticos lo que están creando es sensacionalismo”. Es decir, que apelan más a los sentimientos que a la razón en el manejo de este asunto tan oscuro, controvertido y que, si no hubiera sido por “cierta prensa”, por el tono y la manera de decir las cosas este funcionario, hoy estuviera resolviéndose a espaldas de la sociedad. Según sus palabras, se trata de un “complejo problema”. En efecto, el tejido de relaciones e intereses que se mueven a su alrededor cada día va en aumento, para alarma de muchos y desconciertos de no pocos de los seguidores del oficialismo, que comienzan a darse cuenta de que aquello de “las manos limpias y los corazones ardientes” no fue más que otro slogan falso. Mientras más luz se echa sobre el “complejo

LUIS EDUARDO VIVANCO

Ultra venezolanos Somos tan venezolanos que en las plazas de Quito entregan propaganda política de nuestro líder omnipresente Hugo Rafael Chávez Frías. Somos venezolanísimos y desayunamos petróleo con arepa. Nuestra alma llanera debe hacernos estar pendientes este domingo de las elecciones. Sacar conclusiones. Si nuestro comandante pierde, pues a ver si también perdemos el miedo y se nos quita lo de venezolanos. Si el ‘Correcaminos’ Capriles gana, a ver si nos volvemos más ecuato-

problema”, con palabras de un importante maestro del periodismo contemporáneo ya fallecido, más cucarachas corren a esconderse. El funcionario afirmó, además, de acuerdo con un medio de información, que al maloliente tema “definitivamente nadie lo ha querido ocultar, y la única diferencia es que nosotros estamos actuando en base a informes”. Pareciera, de acuerdo con la manera con que se expresa el funcionario de marras, que él y el régimen que representa le están haciendo un favor a la sociedad que les encargó preservar sus bienes. Ahora se ve que aquello de los deberes para con los “mandantes”, que tanto se enarboló como obligación de quienes gobiernan, también no pasó de ser una figura retórica vacía, pero perversa.

rianos y más libres. Será un golpe al corazón políticos de los de la mitad del mundo. Algunos dirán: “Vesanota, sí hay cómo derrotar tiranos”. Otros dirán: “Hay que buscar caleta en La Habana (o algunos en Miami) que se acaba la fiesta, primo”. Pero, tranquilos, que nuestro Hugo nos ha dicho que nada va a cambiar, que él triunfará y que al joven Capriles habrá que sacarlo en camilla. Así que ‘sereno, moreno’ que todo seguirá igual para alegría de la verde gallada. Pues este es un proceso que no lo para nadie, nos han dicho; que la espada de Bolívar anda por ni sé dónde, nos han insistido. No nos preocupemos, que estaremos cómodos y no perderemos lo que nos hace tan venezolanos. Esos bellos detalles, como un Estado con un solo poder, carajo, qué belleza. Mantendremos esas lindas novelas

de periodistas perseguidos, cónchale, vale, qué chévere. No nos faltarán las nobles demostraciones de unión familiar dando trabajo a los ñaños, protegiendo a los primos. Qué maravilla, por favor, pellízquenme que creo que estoy soñando. No quiero que me quiten mis medios oficiales que me dibujan paradisíacas realidades. Adoro ‘EcuavenezolanaTV’, soy fan en Facebook. No permitiré que me arrebaten las insultaderas sabatinas, nunca me pierdo mi ‘Aló Presidente Ciudadano’. Ese picante del insulto que hace tan divertida la ‘unocracia’. No, señor, no voy a permitir que me saquen el caramelo de la boca. Así que arriba, Hugo, este domingo todos votaremos por tu socialismo y en febrero, en Ecuador, sufragaremos bajo tu divina enseñanza. levivanco@lahora.com.ec

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

Prohibiciones Según medios de comunicación y personalidades como la Premio Nobel, Schiirin Ebadi, en las universidades iraníes las mujeres no pueden optar, o mejor dicho están prohibidas de inscribirse en alrededor de ochenta carreras: varias ingenierías, arqueología, negocios y literatura inglesa, entre otras. Habrá quienes aplaudan, como lo hacen con otro tipo de actitudes. Irán está gobernado por un régimen musulmán que con frecuencia conculca derechos de las mujeres y de otros sectores de la población. No podemos sino solidarizarnos con las mujeres, a quienes se les coarta un derecho más, el de la educación, la libertad de elegir la carrera que más les convenga o apetezca, la capacidad de determinar con quién se casan o comparten su vida. Esto persigue evitar el que las mujeres se preparen en las universidades, participen en actividades públicas, en la política, etc., y relegarlas, una vez más, al espacio doméstico, a las tareas a las que por tradición se les han asignado. También se castiga con la pena de lapidación a las mujeres acusadas de adulterio. Es solo la presión internacional la que, en ocasiones, logra rescatarlas de un destino terrible. Repudiamos a este tipo de medidas, que demuestran, una vez más, la sujeción de las mujeres que impera en ese tipo de regímenes, y que deja al descubierto las intenciones de circunscribir el ámbito de acción de las mujeres, su capacidad de educarse y de actuar en el terreno de lo público. El derecho a la educación en todos sus niveles, la posibilidad de aspirar a un futuro mejor gracias al conocimiento, está presente en la calidad humana de vida sin que importen sexo, condición política o económica, ni la religión. En Irán, parece que se está volviendo a prácticas arcaicas sin justificación. rarteaga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10109

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

MINUTERO Cuerdas en un solo recital

concierto de cuerdas °seUn prepara para su presentación este sábado en el Teatro Variedades Ernesto Albán. El Ensamble de Guitarras de Quito, denominado ‘Suena Guitarra’ subirá al escenario para ofrecer un amplio repertorio musical en el que se expresarán instrumentos como guitarras, tamboras, armónicas, ponticellos, sull tasto y otros. El evento será a las 19:30 y el costo de la entrada es a 5 dólares.

Quito, patrimonio ilustrado MOLESTIA. Padres, en los exteriores del Ministerio de Educación, exigen profesores y mejor infraestructura para los colegios de sus hijos.

El Municipio a través del °Instituto Metropolitano de

Los jefes de hogar protestaron en las afueras del Ministerio de Educación. Exigen soluciones.

Se lanzó la tarjeta Q

Falta de maestros moviliza a padres hacia el Ministerio A un mes de haber iniciado el año escolar 2012-2013, la Escuela Fiscal Costa Rica, de Nayón, aún no cuenta con el profesor para el área de computación; además faltan baterías sanitarias y pupitres. Los padres de familia de niños de este establecimiento educativo organizaron un plantón y al grito de “¡Queremos profesor, queremos profesor!”, pidieron a las autoridades del Ministerio de Educación que se atiendan sus demandas.

Peticiones

“La falta de un maestro para computación no es novedad en la institución, hace dos años no hay quien cubra esta vacante”, expresó Germania Alvarado, madre de familia, quien también notificó que para los 600 alumnos del plantel solo hay 10 baños y no todos están en buen estado. Por su parte Ruth Pillajo, representante de dos niños (segundo y quinto de básica), manifiesta que existe un laboratorio con 40 computadoras, pero que no se uti-

lizan por la falta de un profesor. Marco Chicomin, representante del Comité de Padres de Familia, logró entrevistarse con Luis Calle, subsecretario de Educación y para hoy se espera una reunión técnica con las autoridades de la Escuela, para dar solución a estos inconvenientes. Otras realidades

Leonardo Terraza, representante del Comité de Padres de la Unidad Educativa Sixto Durán Ballén, del sector de El Condado, se mantiene alerta ante la respuesta por parte de Ministerio de Educación para designar profesores de Matemáticas, Inglés, Computación, Lenguaje y Educación Física, que hasta el

Danzantes visitan los barrios La ‘Danza de mil colores’ del Ballet Nacional del Ecuador inicia su recorrido por las diferentes parroquias de Quito para fomentar este arte en los niños y jóvenes. Las obras son de gran colorido, con mensajes de amor, solidaridad, compañerismo y lealtad, y con el compromiso de fortalecer la identidad nacional, según los organizadores. ‘Blancanieves y los siete enanitos’ y ‘La fábula imposible’ son las obras con las que el ballet visitará las parroquias de Nanegalito, Malchinguí, Tambillo y está por confirmarse si viajarán a Guayaquil.

momento no tienen en octavo, noveno y décimo de Básica. Terraza considera que si “en esta semana no dan solución, los padres también nos organizaremos para protestar y llamar de algún modo la atención de las autoridades”. En esta Unidad Educativa hay aproximadamente 1.300 alumnos, quienes tienen seis baterías sanitarias y de las cuales solo dos están funcionando, mientras en las aulas hay hacinamiento porque están entre 40 a 50 niños por cada salón de clase. WEB Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

Patrimonio, presenta hoy a las 19:00, en Centro Cultural Metropolitano, el libro ‘Quito Patrimonio de la Humanidad’. En esta edición, el ejemplar aborda breves narraciones y versos junto a impactantes imágenes de las joyas arquitectónicas de la ciudad. Está dividido en seis secciones: atrios, patios y plazas; barrios; calles; escalinatas; el Quito moderno y sus alrededores.

°

Con la presencia de autoridades del Cabildo y cientos de jóvenes de todo la ciudad, se realizó el lanzamiento oficial de la tarjeta Jóvenes Q, la que retribuye el aporte de los chicos de la urbe en trabajos de voluntariado cívico con promociones, descuentos y promociones en las actividades culturales y sociales que impulsa el Municipio. Para más información sobre esta tarjeta e inscripciones, ingrese a www. jovenesq.com o acuda a las Administraciones Zonales.

LA HORA A TU SERVICIO

Otros espectáculos

‘Dame la mano y danzaremos’

CORTES PROGRAMADOS DE ENERGÍA ELÉCTRICA

octubre 11:00 – 15:00, Cayambe ° 09 octubre 11:00, Pomasqui ° 10 15 octubre 11:00, Quito (Casa de la °Cultura) octubre 11:00, Los Bancos ° 23 ° 26 octubre 11:00, Puembo

Presentaciones

Las fechas de las presentaciones para este mes son: el 11 de octubre en Malchinguí (11:00), el 16 de octubre en Nanegalito (11:00), el 18 en el Centro Cívico de Guayaquil (por confirmar) a las 10:00 y 15:00. Para el 24 está

HOY, DE 08:00 A 14:00 ° Chimbacalle, dentro del

MAGIA. Los bailarines transitarán por diferentes escenarios para llevar la magia de “Blancanieves y los siete enanitos”.

previsto en Tambillo (11:00) y para el 29 en el Coliseo del Colegio Consejo Provincial de Pichincha, a las 11:00.

siguiente perímetro: norte: calle Pedro Gual. Sur: calle Juan de Alcázar. Este: Av. Alpahuasi. Oeste: calles Tomebamba y Quilotoa. Se incluyen: Los Andes, Molinos e Industrias Quito 1 y 2, Industrias Yanapi, Fábrica Agrafex, Oximédica Cia. Ltda., Molinos Royal, Colegio Nacional

Nocturno 6 de Diciembre, Teatro México, Ferrocarriles del Ecuador y Mercado Chimbacalle.

SÁBADO, DE 08:00 A 16:00

° Av. Mariscal Sucre entre calle Machala y Francisco de Rumihurco, incluye: Diario Hoy, Editores Edimpres S.A., Epmaps pozo 78, etc.

CIUDAD A6

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Obama y Romney exponen sus propuestas de gobierno

La economía y el manejo presupuestario de los EE.UU. ocuparon la mayor parte de los 90 minutos de debate. guró que no recortará los impuesDENVER (EE.UU.), EFE • El presidente de EE.UU., Barack Obama, tos a los ricos si gana las eleccioprometió anoche inversiones nes y dijo que abrirá nuevas vías en educación y energía y una comerciales, “sobre todo con Latireforma del sistema impositivo noamérica”, perseguirá el equilipara fortalecer a la clase media, brio presupuestario y luchará por mientras el aspirante presiden- las pequeñas empresas. “Mi plan no es recortar imcial republicano, Mitt Romney, aseguró que no recortará los im- puestos para aumentar el déficit”, argumentó Romney puestos a los ricos. ante las críticas de Obama La economía y en parEL DATO a sus propuestas y agregó ticular la creación de emque pretende simplificar pleo centraron los minuuedaron pen� las leyes fiscales para que tos iniciales del primer Quedaron dientes temas debate entre ambos can- como inmigra� se creen empleos y reduy América cir el número de personas didatos a las elecciones ción Latina. que necesitan de la caridel 6 de noviembre, que se dad para acceder a alicelebró en la Universidad mentos. de Denver. Obama afirmó que pondrá en marcha un “nuevo patriotismo ‘Su plan no funciona’ económico” para crear empleos Barack Obama comentó que “las y “reconstruir” el país con inver- matemáticas, el sentido común y siones en educación y energía. nuestra historia” muestran que “Queda mucho trabajo por la propuesta de su rival republihacer, no se trata de dónde es- cano, Mitt Romney, no es una tamos, sino de hacia dónde va- receta para crear empleos. mos”, subrayó Obama. “Si creen que podemos re“Nos va mejor a todos cuan- cortar impuestos en 5 billones do le va mejor a la clase media”, de dólares y añadir 2 billones en anotó. Romney, por su parte, ase- gastos adicionales que el Ejérci-

Republicano: revocaré reforma sanitaria ° Mitt Romney expresó anoche que el costo sanitario en el país es “prohibitivo” y aseguró que de llegar a la Casa Blanca revocará la reforma sanitaria promulgada por el presidente Barack Obama y conocida como Obamacare. En un duro cara a cara televisado con Obama en la Universidad de Denver, Romney criticó también a su rival por aprobar una reforma sanitaria “partidista” que no contó con un solo voto republicano.

to no ha solicitado (...) y ofrecer deducciones a los estadounidenses más privilegiados y que no tendremos que pagar la factura, entonces el plan del gobernador Romney puede funcionar para ustedes”, dijo Obama. ‘No como España’

El candidato presidencial republicano en EEUU, Mitt Romney, aseguró que no quiere “ir por el camino de España”, que, según él, dedica más del 40 % de su presupuesto público “al gobierno”. “España gasta el 42 por ciento de su economía total en

BEDE acepta ‘jocha’ a Fiesta de la ‘Mama Negra’ Las oficinas de la planta baja del Banco del Estado (BEDE) se transformaron ayer, por casi una hora, en una auténtica plaza popular con los personajes de la ‘Mama Negra’, donde la invitada principal, María Soledad Barrera, gerente de la institución, bailó temas tradicionales en medio de los visitantes cotopaxenses. Tras recibir los agrados (obsequios) por los organizadores de la ‘Mama Negra’, que se realizará el 10 de noviembre en Latacunga, Barrera comprometió su jocha (apoyo) a la tradicional festividad. Además, confirmó el financiamiento de 10 millones de dólares para dos mercados de la capital cotopaxense. El alcalde de Latacunga, Rodrigo Espín, se mostró agradecido con la funcionaria del Gobierno y a la vez invitó al pueblo ecuatoriano para que asista a esta celebración anual. La banda musical de Latacunga interpretó algunos san-

POSICIONES. Barack Obama (i) y el candidato republicano, Mitt Romney, saludan antes del primer análisis presidencial, en la Universidad de Denver (Denver, Colorado). EFE

Queda mucho trabajo por hacer, no se trata de dónde estamos, sino de hacia dónde vamos”. BARACK OBAMA

el gobierno. Nosotros (Estados Unidos) estamos gastando aho-

tos”.

El presidente (Barack Obama) prefiere aumentar los impues-

MITT ROMMEY

ra el 42 por ciento de nuestra economía en el gobierno”, indicó Romney.

CNJ ratifica sentencia contra estafador de tierras

CONFIRMADO. La gerente de la institución estatal (d) asistirá a la festividad.

juanitos y tonadas para poner en movimiento a decenas de funcionarios y empleados del BEDE, que se mostraron sorprendidos por los personajes tradicionales como la ‘Mama Negra’ (Freddy Caicedo), ‘Rey Moro’, ‘Abanderado’, ‘huacos’ (curanderos), etc. Los ‘huacos se encargaron de practicarle una ‘limpia’ a María Soledad Barre-

ra con música y canto ante la expectativa y alegría de los asistentes. Previamente, la comitiva llegó al Ministerio del Deporte para visitar e invitar al titular de esta Cartera de Estado, José Francisco Cevallos, pero no fue posible hacerlo por cuanto el Ministro había viajado a Esmeraldas.

La Corte Nacional de Justicia (CNJ) declaró improcedente el recurso de casación planteado por Jaime Iza Chanatasig, un presunto estafador de tierras, con lo cual ratificó la ejecución de la sentencia condenatoria, informó ayer el Municipio de Quito. Jaime Iza interpuso el recurso de casación de la sentencia, en la que se lo declaró como autor responsable del delito de estafa y fue sancionado a una pena de cuatro años de prisión correccional y la multa respectiva, más los daños y perjuicios. Jaime Iza habría venido realizando publicidad en varios medios de comunicación y en hojas volantes para vender terrenos de 100 metros cuadrados en diferentes sectores de la ciudad. El implicado contrató oficinas, empleados, vehículos para transpor-

tar a los interesados a conocer los terrenos ofertados y les exhibía un plano lotizado que no tenía la autorización municipal para subdividirlos. Los interesados tenían que entregar 10 dólares por inscripción, luego pactaba la venta del lote entre 3 y 8 mil dólares, llegando incluso hasta los 28.000 en cuotas mensuales que fluctuaban entre 100 y 200 dólares. Bajo la firma falsa Iza Constructores o Artherms, posteriormente les autorizaba que tomen posesión y que empiecen a construir. La sentencia señala que los perjudicados cancelaron mensualmente los valores pactados hasta el 2009 y hasta la presente fecha no han obtenido la legalización de los terrenos ofrecidos, ni se les ha devuelto el dinero por lo que fue acusado por el delito de estafa.

480 maestros inconformes Unos 60 técnicos docentes de las direcciones provinciales de Educación del país llegaron al Ministerio de Educación, ayer en la tarde, para solicitar ser incluidos en la lista de homologación de sueldos.

Sostienen que no es justo que solo 635 especialistas hayan calificado, dejando afuera a 480. “A través de una asamblea permanente pediremos que nos resuelva esta situación incómoda para nosotros”, dijo José Cumbicus.

Libros de Consuelo Yánez Cossío

GENTE JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

La presentación de dos libros de Consuelo Yánez Cossío fue realizada en el Museo Mindalae. La autora departió con los invitados y autografió sus obras.

Belén Jaramillo.

Marina y Omar Bonilla, Luis Miguel Campo y Elena Gálvez.

Vicenta Cedeño y Consuelo Yánez Cossío.

Marga Herrera, Soledad Martínez y Martha Posada.

José Guererro Bermúdez, Pablo Yánez Cossío y Juan Martínez Yánez.

A7

FIRMAS A8

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Kia Motors presentó al mercado su nuevo modelo Optima, con motor híbrido de última tecnología bajo su línea EcoDynamics, en un taller de capacitación dirigido a la red local de marca. El evento se realizó en el Hotel Dann Carlton, de Quito.

Nuevo motor híbrido de Kia

PRODUCTOS Y SERVICIOS 76 años de aporte productivo

La Cámara de Industrias y Producción, por su aniversario 76, trae a Ecuador al expresidente de Perú, Allan García, personalidad de primer nivel internacional en el ámbito político y académico. Actualmente además de ser autor de libros, artículos de opinión y publicaciones, García es invitado a dar conferencias alrededor del mundo, donde plasma su gran visión sobre política internacional, el trabajo público-privado para el desarrollo de un país, la disminución de la pobreza, el incremento de la inversión extranjera y el crecimiento de la economía. La conferencia sera el jueves 11 de octubre, a las 18:00, en la Casa de la Música.

Libros digitales interactivos

Patricia Villagómez, coordinadora de calidad educativa de Fundación Telefónica Movistar, y Juan Carlos Arteaga, editor, en la presentación de la colección de libros para niños, niñas y adolescentes de hasta 14 años Palabra Viva en la zona de ‘Barcamp’ del Campus Party Quito 2012.

Reno Mascetti, instructor de Kia Motors para Centroamérica y Latinoamérica, y Ricardo Rosales, gerente general de Aekia Ecuador.

Donación a la niñez Laboratorios Beiersdorf S.A. realizó la donación de varios productos a la Fundación Reina de Quito. Los niños del Centro Infantil Aprendiendo a Vivir fueron los beneficiados. Entre los productos están protectores solares, algodón y cremas corporales.

Gina Álvarez, representante de Beiersdorf; y Andrea Callejas, Reina de Quito 2012, junto a los niños del Centro Infantil Aprendiendo a Vivir.

Aporte a Aldeas Infantiles

QBE Seguros Colonial, en representación de The QBE Foundation, realizó la entrega de un aporte económico a Aldeas Infantiles SOS Ecuador.

Fernando Vásquez, director nacional interino de Aldeas Infantiles SOS Ecuador, y Diego Sosa Villaquirán, presidente ejecutivo de QBE Seguros Colonial, en representación de The QBE Foundation.

CRECIMIENTO DE FIRMA DE CALZADO

Roberto Rivas, propietario de La Mundial Custom Boots, empresa ecuatoriana de fabricación de botas a nivel mundial, cuyas ventas directas en los Estados Unidos sobrepasaron en 2011 los $800.000. Por primera vez en 106 años la empresa contará con una planta propia.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Sala Penal niega nulidad solicitada por Galo Lara La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia negó el recuso de nulidad que interpuso el asambleísta (SP) Galo Lara al auto de llamamiento a juicio que se dictó en su contra como presunto autor intelectual, junto a su conviviente Carolina Llanos, del triple crimen ocurrido en la parroquia de Quinsaloma, Los Ríos, el 4 de agosto de 2011. Los jueces Jorge Blum, Paúl Íñiguez y Gladys Terán llegaron a la conclusión de que no hay vicios de procedimientos que puedan dar lugar a la nulidad de lo actuado, por lo que se desecharon la

petición y ahora deberá fijarse día y hora para la audiencia de juzgamiento, para determinar el grado de responsabilidad de cada procesado en el delito que se investiga. Según la defensa del asambleísta, la prueba incriminatoria obtenida por la Fiscalía se la realizó de manera ilícita, lo cual fue refutado por el fiscal Galo Chiriboga, quien dijo, además, que los abogados de los procesados estuvieron presentes en la validación de un video sobre el caso Quimsaloma, en el que uno de los acusados nombra al legislador de Sociedad Patriótica (SP).

POLÉMICA. La reunión de ayer se dio en un tenso ambiente en la Comisión de Fiscalización de la Asamblea.

Cofiec opera lleno de irregularidades

El Superintendente de Bancos confirma manejo discrecional en créditos. Duzac no debió recibir dinero.

SITUACIÓN. El asambleísta se refirió a la Ley de Héroes durante una sesión de la Asamblea, la semana pasada.

Fuerte respuesta de Moncayo a Correa

El asambleísta Paco Moncayo a la Ley de Héroes…”, expresó (AL), a través de una carta públiEl asambleísta señala además: ca dirigida al presidente Rafael “Ante este planteamiento, de la Correa, respondió a varias ase- manera más respetuosa, no por veraciones que hizo el Presidente usted, pero sí por la alta investidurespecto a él en el último enlace y ra que ostenta, he decidido acepexigió que su respuesta sea leída tar su planteamiento y entregar en la siguiente cadena sabatina. mi remuneración como asamAdemás, dijo que acepta el pedido bleísta con el fin de que se efectide Correa de donar parte vice la oferta presidencial de su remuneración como en favor de nuestros soldalegislador para que se cumdos…” pla con los beneficios para ES los excombatientes del Ce- el próximo enlace Exigencias sabatino. nepa, establecidos dentro Luego de una explicade la Ley de Héroes, aproción de los derechos de los bada por la Asamblea. excombatientes Moncayo “exiCorrea insinuó que es muy fá- ge” al Jefe de Estado que la carta cil para “estos asambleístas” dar sea leída en el siguiente enlace esos beneficios con plata ajena. sabatino. Y fue cuando propuso que parte “De lo contrario, quedará en del dinero salga de sus sueldos. evidencia, no sólo su inobser“He sido informado de que en vancia al marco legal vigente el enlace ciudadano 291, del sába- en el país, sino la utilización do 29 de septiembre, me ha cali- del enlace como mecanismo de ficado con frases denigrantes por agresión a quienes pensamos dihaber intervenido en las reformas ferente”, concluye.

292

El superintendente de BanHasta julio de 2012, Cofiec recos, Pedro Solines, presentó gistró una cartera de crédito de ayer un revelador informe, 20 millones de dólares. De estos, ante la Comisión de Fiscali- el 30%, es decir, 6 millones, se zación de la Asamblea, sobre encuentran perdidos y otro 30% el trabajo del Banco Cofiec y está judicializado. sobre la entrega de créditos, Solines aclaró que se encontró en el que se incluye el del ar- documentación incompleta dengentino Gastón Duzac. Este tro de los informes de crédito, se examen fue elaborado en detectaron sobregiros y avalúos base a los datos entre marzo desactualizados. A esto se suma de 2011 y junio de 2012. que los expedientes crediticios Solines confirmó no están actualizados desque existió una serie CIFRAS de 2010 y 2011. de irregularidades Además, que en el e incumplimientos, Banco, el directorio y los además del manejo administradores han inMILLONES “discrecional” tanto en es la cartera de cumplido reiteradamencrédito del depósitos como en los te políticas de la propia Banco. créditos que otorgó la institución, normativas entidad bancaria. de la junta bancaria, de la MILLONES De acuerdo con el Superintendencia y otras están perdidos. informe, 17 de los 393 leyes. Y que hubo irregupréstamos otorgados laridades en un depósito por el Banco registrahecho por la Embajada MILLONES rían algún tipo de pro- están judicializade Irán. dos. blemas. La información, según Solines, fue Arremetida “seleccionada aleatoriamente” No debió otorgarse crédito a y confirmó que entre estas está Duzac. Esa fue la conclusión de el crédito otorgado a Duzac. Solines. Entre las obserEl asambleísta Galo vaciones que hizo el Lara (PSP) opinó que el principal de la SuperSuperintendente “acaba CRÉDITOS intendencia están: la tienen de destapar la cloaca del serias irrefalta de un plan es- gularidades. banco Cofiec”. tratégico, que no hay Además, según aldebida organización gunos documentos que dentro de la institución y mostró ayer el asambleísta Anque han fallado casi todos los drés Páez, el argentino Pedro procedimientos. Elosegui, quien fue compañero

20 6 6

17

Más nombres ° El legislador Andrés Páez mostró un supuesto correo electrónico

enviado por Antonio Buñay, expresidente ejecutivo de Cofiec, a Pedro Delgado, presidente del Banco Central, con copia a Diana Macancela, representante de Seguros Rocafuerte en el directorio de Cofiec, en el que se señala: “Pedro, te adjunto archivos que recogen una consulta al Procurador a fin de evitar el tema de vinculación de las empresas incautadas. La SIB (Súperintendencia de Bancos) está mirando bien de cerca este tema y no nos permite incrementar riesgos con las empresas donde el Fideicomiso consta como accionista. La consulta está planteada de tal forma que su respuesta, esperamos, se materialice con la no vinculación”. Según Páez, el correo enviado por Buñay, “demuestra”, que también él habría estado vinculado en los hechos junto al presidente del Directorio del Banco Central Pedro Delgado.

del presidente, Rafael Correa en la Universidad de Illinois, mantendría un “sobregiro de 5.536,99 dólares” con Cofiec. Pero el sobregiro, según Páez, no es lo “extraño”, sino el hecho de que Elosegui abrió una cuenta “precisamente” en esta institución financiera y no en otra. Lo que para el legislador demostraría que Elosegui estaría de alguna forma “vinculado con las operaciones del Cofiec”. “¿A quien se le ocurre abrir una cuenta en Cofiec?, en un banco administrado por el Estado…”, refutó.

PAÍS B2

‘Sí será candidato’

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Freddy Bravo, exdiputado del °Prian y actual dirigente de esta tien-

da política, dijo que el reglamento para la inscripción de candidaturas es inconstitucional y reconoció que discrimina al precandidato presidencial Álvaro Noboa. “Solo una sentencia en firme y ejecutoriada podría operar para que un candidato no pueda participar en la elección. Ellos pretenden atemorizar a los ciudadanos y no les da vergüenza que la gente se dé cuenta de que están violando la Constitución”, opinó.

Abogados de Noboa logran frenar remate de sus bienes

GUAYAQUIL• El Servicio de Rentas Internas (SRI) no podrá rematar los bienes retenidos del para que un juez lo caliempresario Álvaro Noboa fique y se proceda al pago por el no pago de 98 millode una fianza equivalente nes de dólares por concep- esMILLONES la deuda de to de impuestos no decla- Noboa con el SRI. al 10% de la glosa de 98 millones”, indicó. rados desde 2005. Sánchez explicó que, Esto, porque su equipo de abogados, encabezados por de ahora en adelante, el SRI no Sylka Sánchez, presentaron ante podrá tocar el caso. Los bienes el organismo de control tributario seguirán en manos del SRI un juicio de excepción para que se mientras la justicia tramita las permita a un Tribunal Fiscal de acciones presentadas. Sánchez la Corte Provincial de Justicia de explicó que las cuentas de Bananacon, Bananera Noboa y Guayas que se haga cargo. “Entregamos al SRI el juicio, Hacienda La Clementina están igual que el año pasado. Ahora, bloqueadas, por lo que ningudentro de un plazo de 5 días, esto no de estos empleados ha podideberá ser enviado a la Corte do cobrar sus sueldos.

89

ENCUENTRO. El presidente del CNE, Domingo Paredes, dio ayer una rueda de prensa para dar estas cifras.

CNE: 178.000 firmas fueron dadas de baja Domingo Paredes ofrece que no cambiará el calendario electoral. En 2 días anunciarán la lista de partidos.

ACTO. Delegados del empresario dieron una rueda de prensa la mañana de ayer, fuera del SRI.

CC se pronuncia sobre ley electoral en pleno concurso El presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiño, anunció ayer el ofrecimiento de emitir un pronunciamiento sobre la demanda de inconstitucionalidad planteada por la Unión Nacional de Periodistas (UNP) y varias organizaciones políticas a los artículos 203 y 19 del Código de la Democracia, hasta antes del 18 de octubre. Ese día, el Consejo Nacional Electoral (CNE) realizará la convocatoria a elecciones para el 17 de febrero de 2013. El 203 limita el trabajo de los periodistas en época de elecciones y el 19 divide el método de asignación de escaños para las próxima elecciones en D´Hondt (elección de asambleístas nacionales) y de Webster (para provinciales). “Ese es un caso que debe ser resuelto con la urgencia del tema y la Corte lo hará en el tiempo

que establece la normativa y antes del inicio del proceso electoral”, aseguró Pazmiño. Pero, el analista político Teodoro Bustamante advirtió que, en general, no se ha visto una trayectoria de ese organismo que garantice independencia y, además, que Pazmiño “depende del favor político y fue propuesto a integrar la nueva CC por uno de los interesados (Ejecutivo). Hay conflicto de intereses”, indicó. Bustamante también calificó de “lamentable” que en el país no exista un sistema de garantías constitucionales y que el actual esté “subordinado al poder político”. Mientras tanto, Santiago Guarderas, abogado de la UNP, dijo que, por lógica, la CC debería pronunciarse sobre la demanda, caso contrario, esos artículos no podrán aplicarse.

El Consejo Nacional Electoral candidatura de las que ya están (CNE) suprimió de su base de planteadas. datos 178.000 firmas, que fueron denunciadas a nivel Más firmas falsas nacional por presunta falsifi- En medio de este proceso, el cación.Esto, tras la orden que presidente del CNE, Domingo el 11 de septiembre dio el fiscal Paredes, dijo ayer que existe distrital de Pichincha, Fabián la posibilidad de que incluSalazar. so luego de la reSegún Salazar, CIFRAS verificación del esta decisión per100% de las firmas mitirá dar “tranhaya,aunque sea quilidad” a la un pequeño porDÓLARES ciudadanía y conti- invirtióDE centaje de firmas el CNE para el procenuar con el proceso falsas, que se hayan so de reverificación. indagatorio incluso filtrado. “Tenemos de las 7 millones muchas dudas de de rúbricas que que se hayan vaMILLONES fueron registradas de firmas presuntamente fal- lidado firmas falsas fueron entregadas. como duplicadas. sas”, afirmó. Para este proceSobre esto, redimiento se dispucordó que el filtro sieron varios peritajes TOME NOTA para juzgar la validez de que todavía tienen el una firma desde el puncarácter reservado, y Entre el 19 de to de vista geomorfolóen 30 días se harían pú- octubre y el 15 gico estaba en manos de noviembre blicos los resultados de de expertos, tanto técnicos será la inscripla investigación. Se ju- ción de candida- nacionales, que trabajaEntre el 4 dicializa tres niveles de turas. ron casi 22 horas al día, de enero, hasta el 14 de febrero responsabilidad: falsificomo expertos interde 2013 será cación de firmas, delito la campaña nacionales, que dieron informático y uso doloso electoral. validez al proceso. “De de documento público. pronto hay un error huSalazar aseguró que los re- mano normal, como en todo sultados de esta indagación, sistema, del 5%, pero el paquepor tratarse de un acto admi- te de las firmas repetidas tiene nistrativo, no evitarán ninguna un doble sentido…”, indicó.

5’480.000 5,5

Resultados hasta el viernes Hasta el viernes, el CNE publicará °la lista de los partidos y movimien-

tos que pasaron el proceso de verificación y que estarán habilitados. La Dirección de Organizaciones Políticas elabora actualmente los informes individuales. El Código de la Democracia dice que las agrupaciones que no completen el 1,5% del padrón de su jurisdicción (175.000) no podrán participar en las elecciones. En este impedimento estarían los movimientos Poder Ciudadano, Libertad, Justicia y Democracia, Equipo, Suma, Participación, y Concertación.

En todo caso, Paredes prometió que este procedimiento no afectará el calendario electoral y que el 18 de octubre el CNE realizará la convocatoria oficial a las elecciones del 17 de febrero de 2013. ‘Todo borrado’

Sin embargo, Paredes aseguró que, desde este día, los ecuatorianos podrán verificar que ya no estén injustamente inscritos inadecuamente. Pero la página electrónica www.cne.gob.ec continuaba ayer sin brindar este servicio. Al ingresar en la mencionada dirección, solo aparecía el mensaje: ‘Actualizando: información en reprocesamiento’.

Graduaciones irregulares en universidades cerradas Algunos centros ya han hecho ceremonias de incorporación, en otros los jóvenes viven un suplicio. Los estudiantes de las 14 univer- miembros del tribunal. Probasidades que fueron cerradas en ban la presentación. Se movían abril y que habían egresado, es- de un lado a otro y revisaban que taban presentando tesis o se en- sus ternos estén impecables. Así, contraban en proceso de defen- Jaime Moreno y su compañero sa, ahora están a la expectativa esperaban ayer la hora de su dede su graduación. fensa de tesis. En algunos centros ya se habiliEl nerviosismo no podía taron los tribunales y están faltar, aun cuando están otorgando los títulos uni- El Dato esperando por su graduaversitarios, mientras otros ción desde abril. “Tres días todavía enfrentan compliantes de que cerraran la Escuela caciones para reunir la do- La universidad ya teníamos Superior cumentación necesaria. El Politécnica lista la tesis”, contó Moplazo es hasta el 12 de abril Ecológica reno. En estos meses han Amazónica próximo, según indicó (Espea) fue la estado trabajando en su primera en Germán Rojas, miembro graduar estuproyecto, una empresa de del Consejo de Educación diantes. diseño. “Estábamos en un Superior (CES). Pero los limbo”, añadió. estudiantes quieren culmiEstefanía López (25), de nar sus estudios. la carrera de ecología de la UniEsta semana arrancaron las versidad Autónoma de Quito graduaciones en la Universidad (UNAQ) también está dejando de Tecnológica América (Unita). lado su preocupación. Mañana Cuatro estudiantes, hasta el defiende su tesis. Ella solo estamartes, habían recibido su título ba a la espera de tribunal cuando en ingenieros de diseño y comu- cerraron la universidad. “Hace nicación visual. Pronto los alum- un mes me asignaron tres lectonos de informática, gastronomía res y ahora no estoy muy nervioy educación entrarán en la etapa sa porque conozco muy bien mi de defensa. tema”, comentó. Larga espera

Movían el mantel y ponían los rótulos con los nombres de los

La otra cara

En cambio, para Milton Arévalo, estudiante de ingeniería biomé-

deFenSA. Estudiantes de la Universidad Tecnológica América se comenzaron a graduar esta semana, tras mostrar sus trabajos de tesis.

dica de la Universidad Cristiana Latinoamericana (UCL) la espera continuará. Hasta el 15 de agosto podía presentar la tesis. Según le informaron, los lectores tenían un mes para hacer las correcciones, pero ya ha pasado un mes y medio y no tiene respuesta. “Seguimos esperando con la incertidumbre”, expresó. Situación

En la UNAQ, 150 alumnos de informática y comunicación visual tienen ya sus títulos. Allí faltan 154 estudiantes de economía, 28 de ecoturismo y 24 de educación. “Solo tenemos un caso especial

en la carrera de derecho porque habían intentos de plagio”, indicó Martha Aroca, administradora temporal. La Escuela Politécnica Javeriana del Ecuador (Espoj) tiene pendiente la graduación de 115 personas, la Universidad Pérez Guerrero 4, y la Og Mandino 32, indicó la administradora temporal, Mónica Uriguen. Las dificultades, según explicaron varias autoridades, se concentran en reunir toda la documentación necesaria, es decir, certificados de aprobación de niveles, de matriculación, entre otros.

reCuerdo. Aunque en inicio no quisieron admitirlo, hubo varias personas golpeadas tras el percance.

se evitado, si quienes tenían la obligación jurídica de impedir el acontecimiento claramente previsible, cumplían. Reclaman también que hasta la

fecha ni el comandante de la nave ni la aerolínea se han preocupado de proveerles de los medios para el restablecimiento de las lesiones físicas y psicológicas.

Fundamedios preocupada por multa a El Universo la persona de su director Carlos Pérez Barriga, por publicar una fotografía de los hijos menores de edad de los asambleístas Abdalá Bucaram Pulley y Gabriela Pazmiño, junto al presidente Rafael Correa. “Pese a que el medio de comu-

B3

mInutero

proyectos educativos °queLospasaron a la semifinal en

3

Según una alerta que envió ayer Fundamedios, esa entidad se encuentra preocupada porque el martes el juez temporal de la Niñez y Adolescencia, Byron Conforme Salinas, sancionó con una multa de 500 dólares a diario El Universo, en

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

Visitas a colegios en busca de excelencia

Afectados de Tame denuncian a la aerolínea

Los afectados del accidente de aeronave Embaer 190, propiedad Tame ocurrido en Quito el 16 de de Tame, se accidentó en el Aeroseptiembre de 2011 denunciaron puerto Mariscal sucre de Quito, en la Fiscalía una supuesta ne- “producto de la negligencia, imprudencia e inobservancia gligencia de la aerolínea y de las leyes y reglamentos reclaman la reparación e aeronáuticos por parte indemnización de daños del piloto coronel Rodrigo y perjuicios. pErsonas firman la Loza Noboa y su primer La denuncia está firdenuncia. oficial Edmundo Tamayo, mada por Luis Albán y autoridades aeronáuticas y Juan Erazo, pasajeros de explotador de la nave, ocaTame el día del accidente, y por la azafata Gaisy Mena, sionando no solo la destrucción e que fue despedida por denunciar inutilización de la aeronave, sino aparentes irregularidades, con el también lesiones físicas y psicolópatrocino de los abogados Fer- gicas a los ocupantes…”. Los denunciantes sostienen nando Larrea y Xavier Izurieta. Los denunciantes alegan que la que este accidente pudo haber-

pAís

nicación contaba con la autorización de los padres para publicar la foto, de acuerdo a lo dispuesto por el mismo artículo 52 de la norma antes citada, el juez impuso la multa al rotativo ‘por haber publicado imágenes de los sujetos protegidos, sin ocultar o

distorsionar el rostro’ y dispone que ‘en el futuro no vuelva a publicar imágenes de niños, niñas y adolescentes, sin considerar los derechos a la imagen, buen nombre y a la reserva a su entorno familiar’”, dice el documento enviado.

el ‘V Concurso de Excelencia Educativa’ se encuentran en período de verificación. En esta etapa, anterior a la noche de premiación, miembros de Fundación Fidal junto con representantes del jurado nacional trabajan en la verificación de los proyectos. Todos los equipos conformados se desplazan a nivel nacional, para visitar cada una de las instituciones educativas y a sus maestros, con la finalidad de constatar la validez y aplicación de los trabajos calificados. La meta, según los organizadores, es encontrar a los mejores para alcanzar la excelencia educativa por el progreso del país.

10 cantones sin luz

Según informó la Corpora°ción Nacional de Electricidad (CNEL), desde las 06:00 hasta las 16:00 del domingo 28 de octubre 10 cantones que son abastecidos por la troncal Milagro se quedarán sin energía eléctrica por trabajos de mantenimiento en las redes de distribución. Los sectores afectados serán: Milagro, La Troncal, El Triunfo, Naranjal, Marcelino Maridueña, Naranjito, Bucay, Simón Bolívar, Cumandá, Yaguachi. Adicionalmente, los sectores pertenecientes al cantón Babahoyo: Mata de Cacao, La Margot, La Golconda y El Placer.

Investigación para universidad

El Consejo de Educación °Superior (CES) anunció ayer que inició un proceso de investigación de diversas denuncias presentadas contra la Universidad de Guayaquil sobre supuestos cobros ilegales y otros hechos. Las autoridades reunieron ayer una Comisión de Investigación ampliada (con todos los miembros del CES) para que visite al rector del centro, Carlos Cedeño, a fin de que facilite pruebas de descargo. Cedeño solicitó una prórroga de 15 días para el cumplimiento de este requerimiento.

PAÍS B4

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Los cangrejos tienen su propio festival

El cuarto ‘Festival de Cangrejo del Litoral’ se llevará a cabo este domingo, entre las 10:00 y las 17:00, en la plataforma del Centro Cultural Simón Bolívar, de Guayaquil. Este encuentro busca mostrar todo el proceso y el trabajo que realizan los cangrejeros en el momento de la búsqueda, recolección y comercialización del crustáceo. Además, se podrá degustar de una variedad de platos típicos. La organización está a cargo de la Unión de Cangrejeros del Golfo de Guayaquil. Participarán más de 300 cangrejeros de 22 asociaciones.

Mirador baneño en riesgo AMBATO • A 20 minutos de Baños, en la comunidad de Chin Chin, se ubica la cascada de 67 metros conocida como el Manto de la Novia. Este es uno de los principales atractivos turísticos del cantón, pero hace tres meses se produjo un deslizamiento de tierra a uno de los costados. Esto, debido a que en el aluvión de 2010, la caída del agua quedó divida en dos. Sin embargo, el pasado lunes, Xavier Mayorga, de la Unidad de Gestión de Riesgos del Municipio de Baños, realizó una visita al lugar y notó que hay fisuras en la roca y también desprendimiento en forma paulatina. También se constató un deslizamiento de tierra en el mirador, que presenta fisuras en el suelo. El informe dado por Mayorga, asegura que hay un alto riesgo de desprendimiento por la presencia de humedad, no solo del río, sino de pequeños torrentes de agua, producto de lluvia. De acuerdo con el informe dado por el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), el tránsito peatonal debe ser nulo por el lugar, debido al riesgo que conlleva. Hay disposición de que ninguna persona debe pasar en un radio de 100 metros, del margen del rio. Ya se colocaron cintas

ATENCIÓN. El último desprendimiento de roca, se produjo en la parte baja de la cascada.

que advierten peligro. El informe se asevera que se tomarán medidas para mitigar el riesgo. Criterios

Rodrigo Bermeo, morador del sector y maquinista de la tarabita, aseguró que: “Hubo un desprendimiento en la parte de roca basáltica, debajo de la cascada, que produjo un movimiento de tierra que hizo que haya un fisuramiento y desprendimiento de piedras en el mirador; está bien que se prevenga este tipo de situaciones”.

Miedo por varios niños extraviados SUSTO. Los pobladores de los cuatro primeros perdidos visitaron ayer La Hora..

Aunque 4 fueron ya encontrados la noche de ayer, hay al menos otros 4 casos en Santo Domingo.

La desaparición de cuatro ni- quien identificó como Antonio ños con edades entre 9 y 12 el Alexandre, de 11 años. sábado pasado en Santo DoEste último es hijo de Giler mingo de los Tsáchilas y el de Vera, una moradora del barrio una jovencita, Helena Anda- Laura Flores y de la Cooperativa goya, de 16, tenía hasta ayer Plan de Vivienda Municipal, en preocupadas a sus familias. el by pass Chone-Quevedo, una Y, aunque en horas de zona humilde de Santo Dominla tarde, la madre de dos de go y con muchas necesidades ellos, Carmen García, con- urbanísticas. firmó que los cuatro niños Tanto Carmen García como fueron hallados en el cantón Giler Vera narraron que los niVentanas (Los Ríos), la po- ños se divertían y que no apareblación siente temor porque cieron en sus casas a la hora del no son los únicos casos. almuerzo. “Yo esperé tranquila García es una mujer sen- hasta más tarde, pero me dieron cilla y madre de Armando, casi las 02:00 esperando a ver de 12 años y Steven Joel, de 9. si regresaba y ya me preocupé”, En la mañana de ayer se con- dijo García. fesó destrozada. En medio de lágrimas y acompañada por Sucesos dos de sus hermanas, visitó Agregó que en la mañana del La Hora. miércoles, y en vista de La mujer, que tenía que los niños no aparela cara triste y mirada cían, recurrieron a la PoliNIÑAS desapa- cía, donde les informaron preocupada dijo: “Es- habrían recido de su toy desesperada y solo escuela la tarde que iban a iniciar invesde ayer. quiero que mis hijos tigaciones para tratar de regresen a la casa lo dar con su paradero. “No antes posible”. Luego agregó nos ofrecieron ninguna clase de que no tenía dinero para em- ayuda y nosotras estamos desesprender la búsqueda por su peradas”, dijo la mujer mientras cuenta. limpiaba su rostro por donde roContó que sus hijos desa- daban algunas lágrimas. yunaron temprano el sábaLos dos hermanos Gardo y que hacia las 10:00 le cía estudiaban en la Escuela pidieron permiso para salir Rubén Darío y Jonatan David, a jugar en la cancha del ba- en Soñando por un Cambio, de rrio en compañía de su so- la Cooperativa Santa Martha, brino, Jonathan David, de 12 cuarto sector, según precisó Anaños, y de un joven vecino, a gélica García, madre de Jonatan

3

Otro caso alarma °

Al mediodía de ayer se dio una alarma por la presunta desaparición de tres niñas de un conocido plantel de Santo Domingo. Se informó que una alumna habría sido obligada a subir a un vehículo por personas desconocidas. La versión, que no ha sido confirmada por las autoridades, indica que la muchacha habría enviado un mensaje desde su celular a una amiga informándole del hecho. No se ha suministrado el nombre de la posible afectada.

David. Sin embargo, la alegría volvió a su vida ayer, cuando encontraron a sus hijos en la casa de una amiga suya en Ventanas. A decir de los niños, ellos mismos se escaparon de su casa porque sus papás los maltrataban, algo que la madre negó. Muchacha desaparecida

Tras el impacto que ha tenido la desaparición de los cuatro niños, el miércoles se conoció que la joven Helena Patricia Andagoya Erazo, de 16 años, igualmente, no ha regresado a la casa donde reside con su tía, Gladys Andagoya. Trascendió que la muchacha, que vive en la Cooperativa Rumiñahui, salió de su casa a encontrarse con su abuelo en el centro de Santo Domingo, en un sitio conocido como las 5 esquinas, y no llegó desconociéndose hasta el cierre de esta edición su paradero.

30-S: Audiencia por rebelión contra 14 agentes Se espera que la diligencia judicial dure entre 10 o 15 días antes. El Presidente aún no testifica.

El presidente, Rafael Correa, de- tiño, canciller de la República; bía asistir ayer a la audiencia de Gustavo Jalkh, secretario del juzgamiento de 14 policías pro- presidente Correa; Francisco cesados por el presunto delito de Latorre, asesor presidencial; rebelión, como consecuencia de Irina Cabezas, asambleísta de País; y César Rodríguez, los hechos del 30 de sepahora asambleísta de tiembre de 2010. El Man- El Dato oposición. datario no fue. El Tribunal Segundo Correa, junto a otras no se han de Garantías Penales de altas autoridades de Go- Aún establecido culPichincha, presidido por bierno, fue llamado a pables por las ocurrila jueza Miriam Escobar, testificar en esta audien- muertes das durante el cia, pero brilló por su au- enfrentamiento convocó para las 09:00 del 30-S. de ayer la audiencia de sencia. Tanto la Fiscalía juzgamiento, pero recién como los procesados, pidieron la comparecencia de 205 a las 10:50 el fiscal Luis Jaramitestigos, de los cuales no asistie- llo comenzó a exponer la teoría del caso. ron aproximadamente 50. La diligencia experimenDe las autoridades convocadas, se presentaron Ricardo Pa- tó la primera interrupción a

Los temores de Jalkh ° Gustavo Jalkh, secretario del Presidente de la República, se mostraba poco optimista antes de que se instalara la audiencia de juzgamiento, pues según

señalaba, el proceso ha experimentado muchas trabas y se está dejando en la impunidad un delito muy grave como el cometido. Auguraba que la audiencia no vuelva a postergarse, como ha ocurrido en cuatro oportunidades anteriores y que se juzgue y sancione a los responsables. Jalkh era ministro del Interior durante la rebelión policial.

las 09:25, pues según la jueza Miriam Escobar iban a deliberar por cinco minutos sobre la ausencia del procesado Marco Zúñiga, pero finalmente terminaron tomándose unos 25 minutos, luego de lo cual se anunció que la audiencia de juzgamiento para el policía Zúñiga se suspende, conforme lo dispone el Art. 280 del Código de Procedimiento Penal. Posición fiscal

Una vez superado este incidente, se continuó con la verificación de la extensa lista de testigos, para luego dar paso a la exposición del fiscal Luis Jaramillo, quien comenzó señalando que el jueves 30 de septiembre de 2010, un grupo de policías, aduciendo la supuesta pérdida de beneficios laborales, como consecuencia de la aprobación de la ley de servicio público, menoscabaron derechos y garantías ciudadanas, y realizaron una protesta violenta sin autorización de nadie. Expuso también que se atentó de manera violenta contra el presidente Rafael Correa y que la beligerancia de los policías impidió, por unos momentos, el ejercicio del mando de las principales autoridades policiales.

jUSTiCiA jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

ASILO. Julian Assange aún se mantiene en el interior de la embajada de Ecuador.

Aplazada decisión sobre el dinero de Assange

Un juez británico la fianza de Assange después de aplazó la decisión sobre lo que que este quebrara las condiciones de su libertad condiocurrirá con el dinero cional al buscar asilo en la prestado por un grupo de El Dato embajada ecuatoriana de avalistas como fianza de Londres. Julian Assange, fundador se refuDurante una audiencia del portal WikiLeaks, se- Assange gió en la embajade media hora celebrada gún informaron fuentes da de Ecuador en Londres el 19 judiciales británicas. de junio para evi- ayer en la Corte de Magistrados de Westminster, el Nueve avalistas del tar su extradición a Suecia, australiano tendrán que donde se le quie- magistrado notificó a los interrogar por garantes del periodista, esperar a una fecha toda- re presuntos delide 41 años, que tomará vía por determinar para tos sexuales. una decisión al respecto saber si recuperarán las “en unos cuantos días”, 140.000 libras (195.280 dólares) que depositaron para sin precisar la fecha.

LondrES EFE •

CorteIDH absuelve al país por caso de secuestro y asesinato San JoSé EFE • La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) anunció ayer la absolutoria para el Estado por una demanda relacionada con el secuestro y asesinato de Marco Bienvenido Palma Mendoza, ocurrida el 16 de mayo de 1997. La corte, con sede en Costa Rica, indicó en un comunicado que “no llegó a demostrarse que la conducta estatal derivara en la vulneración de los derechos a las garantías y protección judiciales de los familiares” de Palma Mendoza. Los denunciantes pretendían

Otro juicio contra Cap. Diego Vallejo

JuSTICIA. El proceso se ventila en el Palacio de Justicia, en Quito.

B5

El juez Cuarto de Garantías Penales de Pichincha (e), Omar Santi, negó el pedido del capitán de ejército (sp) Diego Vallejo Cevallos, para que se le sustituya la prisión preventiva en el juicio que por supuesta asociación ilícita se le sigue. Vallejo, antes estrecho colaborador del ministro del Interior, José Serrano, guarda prisión desde el 29 de junio. Para hoy está prevista la audiencia de formulación de cargos en esta ocasión por el presunto delito de tenencia ilegal de armas.

que los jueces condenaran al Estado por una supuesta falta de debida diligencia en la investigación, juzgamiento y sanción de los responsables de la “retención, desaparición y asesinato” de Palma Mendoza, ocurrida en Manta, Manabí. La CorteIDH “constató que el Estado determinó lo ocurrido y condenó a tres personas en carácter de autores materiales de los hechos investigados” y agregó que no existen elementos para probar la participación en el delito de otros actores particulares o estatales.

MANABI

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 898 valor $ 50.00 de la Cta. Cte. No. 3157483904 perteneciente a VALLEJO ESCOBAR HECTOR OSWALDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 897 valor $ 30.00 de la Cta. Cte. No. 3157483904 perteneciente a VALLEJO ESCOBAR HECTOR OSWALDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 40632 valor $ 52,19 de la Cta. Cte. No. 3113037604 perteneciente a HILSEA INVESTMENTS LIMITED del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 2546 valor $ 700.00 de la Cta. Cte. No. 3280585104 perteneciente a BRAVO FREDY JONAS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ======

EfECTivO B6

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

mINuTErO Las cooperativas son ejes de desarrollo de los países

°

GuAYAQuIL•Representantes de las cooperativas de ahorro y crédito de Latinoamérica se reúnen en Guayaquil en la primera convención internacional ‘Gobernabilidad, responsabilidad y balance social cooperativo’. La Red de Cooperativismo y la Cooperativa de la Universidad de Guayaquil son los entes que organizan este encuentro con el fin de incluir en sus conferencias los principales problemas y desafíos.

Expo usa abre sus puertas

GuAYAQuIL• La Corpei inau°guró anoche la Expo Usa 360,

con el propósito de acercar al comercio de EE.UU. a empresarios ecuatorianos. Nathaly Celi y Adam Nam, embajadores de Ecuador y EE.UU. respectivamente, inauguraron el evento que concluirá el viernes en el centro de convenciones Simón Bolívar de Guayaquil. La Expo incluirá ruedas de negocios, charlas de cocina, debates estudiantiles y festivales de cultura.

Petróleo a 88,14

EfE• El petróleo de Texas °cayó con fuerza al 4,08% y

cerró en 88,14 dólares por barril, su nivel más bajo en dos meses, en un día en el que se conoció que las reservas en EE.UU. disminuyeron en 500.000 barriles la semana pasada. Al cierre de la tercera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI, referencial para Ecuador) para entrega en noviembre, restaron 3,75 dólares al cierre del martes.

Crisis del primer mundo la modifica migración Cada vez hay más retornos. Países como Brasil y Chile se muestran atractivos.

EFE• El sueño dorado de una vida

mejor entre los emigrantes suramericanos ya no está en EE.UU. y Europa sino en países vecinos, como Brasil o Chile, lo que unido al retorno de muchos de ellos a su hogar por la crisis económica en las naciones ricas, están cambiando el perfil migratorio de la región. Argentina y Venezuela han atraído a trabajadores extranjeros desde la década de los 90, pero ahora Brasil y Chile también se han convertido en imanes por su dinamismo económico, dijo Diego Beltrand, director de la Oficina Regional de la Organización Internacional de Migración (OIM) para América del Sur. Suramérica superó sin sobresaltos la crisis mundial de 2009, la situación en países como Esgracias principalmente al alto paña e Italia, que sufren crisis valor de las materias primas que profundas y en cuyos aeropuerexporta y la demanda de China, tos la historia ya no es la llegada lo que la ha convertido en un de migrantes, sino su salida. destino más atractivo para la inmigración. regresos También ha incentivado la En los últimos cinco años, 1,2 migración intraregional, la fa- millones de inmigrantes han cilitación de los visados vuelto desde España y permisos de trabajo, a su país de origen, que es fruto del prosegún Diego López de millonEs ceso de integración de dólares es el valor de Lera, profesor de la remesas enviadas a política en Suramé- las la región en 2011, algo Universidade da Cosimilar a 2009, previo a ruña, que aun así conrica, según Manuel la crisis. Talavera, director gesidera que esa cifra es neral de Comunidades inferior a lo esperado Peruanas en el Exterior. “Hay por la gravedad de la crisis. una construcción de una ciuA Ecuador han vuelto dadanía suramericana”, dijo 60.000 emigrantes en los últiTalavera, quien participa en mos 10 años, según Beltrand, Quito en una conferencia sobre mientras que a Perú el año pasamigración. do llegaron 37.000, frente a los El otro lado de la moneda es 30.000 de 2009, de acuerdo con

61.000

Europa y China frenarán a América Latina latinoamericana ralentiza su crecimiento hasta el 3% en 2012, °enLalaeconomía misma línea que el resto de los países, con Panamá y Perú a la cabeza y

Argentina y Brasil en la cola, indicó el Banco Mundial (BM). Como causas, el organismo internacional cita la situación en las economías avanzadas, especialmente en Europa, y el frenazo mayor de lo esperado de China. “Aunque Europa parece haber evitado la posibilidad de una catástrofe financiera, los riesgos estructurales permanecen”, explicó Augusto de la Torre, economista jefe del BM. El comportamiento de la economía china, agregó, es muy importante para América Latina, debido a su gran demanda de materias primas procedente de la región. Para 2013, el BM prevé una repunte de hasta el 4 %.

Talavera. Al mismo tiempo, la emigración se ha ralentizado y así, en Perú el pico de 247.000 salidas netas en 2009 cayó a 202.000 el año pasado, explicó Talavera. Del mismo modo, el número de

brasileños que vivía en el exterior y decidió regresar a su país prácticamente se duplicó en la última década, hasta llegar a unos 174.600 en 2010, de acuerdo con los últimos datos de su Gobierno.

‘Imposible ganarle a la Oxy’ Ecuador espera mañana la resolución de la Corte Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi, por sus siglas en ingles) sobre el caso planteado por la petrolera Occidental (Oxy) en contra del Estado. El analista petrolero Augusto Tandazo asegura que esto se veía venir y que habrá sanciones contra el país. Lo peor que puede suceder es que el Estado deba pagar a la compañía los 3.370 millones de dólares que exige tras la terminación unilateral del contrato.

¿Cree que Ecuador obtendrá un resultado favorable en la Ciadi?

Es una tomadura de pelo. El país no va a tener la más mínima posibilidad de ganar este caso. ¿Por qué?

Porque el Ciadi vendría siendo juez y parte en este tema. Esta Corte es un organismo privado y no garantiza independencia. ¿Qué debía haber hecho el país?

Presentar con energía la objeción al registro de la solicitud de arbitraje, lo cual está contemplado en la normativa del Ciadi. Esa posibilidad existía y existe.

¿Será una sanción millonaria?

Todavía hay que esperar para ver el monto que se establece. No valdría la pena aventurarse en señalar una cifra, sin embargo, el Estado debería pronunciarse sobre cómo va a pagar esto. ¿Esto afectará otros casos?

Lo malo es que un tribunal privado resuelva sobre asuntos que le competen al Estado. Esto es someterse a la privatización de la justicia. El Ecuador durante el actual Gobierno no ha dejado de renunciar al arbitraje y estos son los resultados.

EXPErTO. Augusto Tandazo, analista petrolero.

Venezuela: la Iglesia pide respetar resultados El jefe de misión de unasur ratificó su confianza en el consejo Nacional Electoral. caracas, EFE • La cúpula de la Iglesia católica de Caracas llamó a votar en las elecciones presidenciales del próximo domingo, rechazar la violencia y respetar los resultados, cuya pronta difusión, destacó, “favorecerá el clima de serenidad”. Los seis principales purpurados de la capital venezolana, entre ellos el arzobispo de Caracas, el cardenal Jorge Urosa, se pronunciaron en cumplimiento de su ‘misión de constructores de la paz’, en un mensaje publicado hoy en la prensa local. Llamaron a participar ‘activamente’ en lo que denominaron “importantísimo proceso electoral” y remarcaron que el derecho al voto debe ser ejercido “con valentía y de acuerdo a nuestra conciencia”. “Votar es una seria obligación moral”, añadieron y destacaron que así se fortalece la democracia y se garantiza “el bien de los venezolanos, sin exclusión ni

7.000 votantes van a urnas en Miami °

ELEcciONES. los miembros de la guardia nacional Bolivariana distribuyen desde ayer el material electoral.

los jerarcas católicos, la violendiscriminación”. cia “debe estar totalmente “Es preciso recordar excluida”. que el voto es secreto”, que El Dato “La violencia -de cualasí lo garantiza no solo el quier clase- no es cristiaConsejo Nacional Electo19 de los ral sino también los “téc- Unos casi 30 millones na”, añadieron, y dijeron nicos de diversos sectores de venezolanos que si bien todos los veneconvocapolíticos”, añadieron los están dos para votar el zolanos son responsables domingo. de no generarla, “los orgaprelados. nismos del Estado, los diEn la recta final de la versos actores políticos y campaña electoral de los candidatos, permitida hasta este el Plan República (los militares) jueves, y “sobre todo el día de las están obligados a garantizar la elecciones”, remata el texto de ausencia” de ella.

la oposición venezolana espera que al menos 7.000 votantes de miami se trasladen a nueva orleans el domingo próximo en una ‘gran movilización’ por tierra y aire para participar en las elecciones presidenciales de Venezuela. “en este momento tenemos, seguro y revisado, alrededor del 35 por ciento del padrón electoral que viajará de miami a nueva orleans. más de 7.000 (votantes)”, anunció ayer el secretario general de la mesa de la unidad democrática (mud) de miami, pedro mena.

Bogotá, EFE • La cirugía de cáncer de próstata a la que fue sometido ayer en Bogotá el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, fue un éxito y transcurrió según lo esperado, informó el equipo médico responsable del procedimiento. Tras la intervención, Santos, de 61 años y presidente desde agosto de 2010, se recupera en una habitación del Hospital Universitario de la Fundación

Deseamos fervientemente que el presidente Santos logre una rápida recuperación”. ADALiD cONTrErAS

Secretario general de la comunidad andina

Santa Fe de Bogotá, donde se prevé que permanezca dos o tres días, señaló el urólogo Felipe Gómez. “Los hallazgos (...) fueron

los esperados, de acuerdo con las imágenes y los exámenes previos”, agregó Gómez, en sus declaraciones a los periodistas tras la intervención. “El curso de la cirugía fue sin problema alguno”, señaló. El especialista precisó que, según lo previsto, Santos recibió anestesia regional o local, por lo que permaneció consciente durante el procedimiento quirúrgico.

B7

MiNuTErO indulto para Fujimori

Lima, EFE • El pedido de °indulto para el expresidente

peruano Alberto Fujimori, condenado a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad y corrupción, será presentado mañana, anunció ayer su médico personal, el congresista Alejandro Aguinaga. El legislador señaló al Canal N de la televisión local que la familia de Fujimori espera concluir con los trámites necesarios y presentar el pedido formal. Aguinaga dijo que se solicitará al presidente Ollanta Humala un indulto humanitario, ya que Fujimori, según su familia, padece de cáncer en la lengua.

hugO cháVEz

candidato oficialiSta

yo creo que el propio candidato del gobierno jamás se imaginó que iba a perder la capacidad de convocatoria”. hENriquE cAPriLES

candidatoS opoSitor

Centroamérica, una de las zonas más vulnerables a desastres naturales del mundo, calcula el impacto de posibles catástrofes y define cómo afrontar sus consecuencias con la asistencia técnica del Banco Mundial y la cooperación de España. El objetivo es “aumentar la capacidad de los gobiernos para generar mapas de amenazas” que ayuden a “definir políticas para reducir los riesgos en las ciudades y los países”, explicó Fernando Ramírez, especialista en Gestión de Riesgo de Desastres del BM para América Latina y el Caribe. Ramírez presentó ayer un estudio sobre el riesgo sísmico existente en la ciudad panameña de David, cercana a la frontera con Costa Rica, que muestra que el 35 % de sus viviendas son vulnerables a un temblor y recomienda una serie de medidas para minimizar el impacto en caso de catástrofe natural.

Panamá, EFE •

La operación de Santos fue exitosa, según los médicos

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

Lo que en Venezuela ocurra, de aquí a 100 años en adelante dependerá de lo que ocurra el domingo 7 de octubre”.

Centroamérica se prepara ante posibles catástrofes

cArgO. Juan manuel Santos, presidente de colombia.

GLOBAL

Suspenden revisión salarial

°

BuEnos airEs, EFE • El Gobierno argentino anunció ayer su intención de suspender durante un mes una polémica revisión salarial que ha desatado una movilización de agentes de Gendarmería y Prefectura (Guardacostas) en Buenos Aires. Cientos de agentes de Gendarmería se sumaron ayer a la movilización que iniciaron el martes los guardacostas en protesta por la aplicación de un decreto de regularización salarial que se ha traducido en la práctica en severos recortes.

Piden proteger a testigo

méxico, EFE • La organiza°ción Amnistía Internacional

(AI) pidió ayer al Gobierno federal mexicano y al del estado de Chihuahua que garanticen la seguridad de un sujeto detenido en 2010 que dijo haber participado en una matanza bajo tortura. Se trata de Israel Arzate Meléndez, quien ha recibido “amenazas de muerte” desde que el 26 de septiembre pasado fue puesto bajo arresto domiciliario luego de que un juez de Chihuahua fallara a favor de un recurso judicial interpuesto por su defensa.

GLOBAL B8

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

MinUtEro

Acusan a amigo de Lula

°

BRasilia, EFE • El instructor del llamado ‘Juicio del siglo’ en Brasil acusó ayer al exministro José Dirceu, uno de los hombres más cercanos al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, de haber dirigido una red de sobornos que operó en el Congreso entre 2003 y 2005. “El conjunto probatorio coloca a José Dirceu en una posición central, de liderazgo en la práctica criminal” que llevó al soborno de diputados y dirigentes de cuatro partidos entre 2003 y 2005, durante el primer mandato de Lula, afirmó el juez Joaquim Barbosa (foto), instructor de este caso en el Tribunal Supremo.

Capturado líder del grupo criminal

EFE • La Policía Fede°ralméxico, mexicana anunció ayer la

captura en Querétaro, centro del país, de un líder del grupo criminal conocido como La Línea, que está al servicio del cartel de Juárez en el estado de Chihuahua, norte del país. En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) señaló que el arrestado es Elmy Noé Hermosillo Trujillo, alias ‘El Potrillo’, “identificado como jefe de plaza en Ciudad Cuauhtémoc” y presunto responsable de “introducir grandes cantidades de droga, principalmente marihuana, hacia los Estados Unidos”.

rechazó ataque

°

WashiNgtoN, EFE • La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton (foto), aseguró ayer que su Gobierno está “indignado” por el ataque perpetrado desde Siria contra una localidad fronteriza turca en el que murieron 5 personas y 13 resultaron heridas. Clinton señaló a la prensa, tras reunirse con el ministro de Exteriores de Kazajistán, Yerlan Idrisov, que esta tarde se pondrá en contacto con su homólogo turno, Ahmet Davutoglu.

Protesta en el Vaticano DEtEniDo. Marcello Di Finizio es arrestado por la Policía.

Los italianos han visto estos últimos meses a los trabajadores amenazados por la crisis. Roma, EFE • Un empresario italia-

no se ha encaramado en la cúpula de la Basílica de San Pedro, en el Vaticano, para protestar contra el gobierno italiano de Mario Monti y la Unión Europea, siguiendo una tendencia creciente de estas ‘escaladas reivindicativas’ en Italia. No es la primera vez que Marcello Di Finizio sube a lo alto del templo símbolo de la Iglesia católica; ya lo hizo el pasado 30 de julio durante 4 horas, pero en esta ocasión parece que no tiene intención de bajar tan deprisa y, de momento, lleva casi 24 horas lanzando su mensaje al mundo desde la Plaza de San Pedro. Di Finnzi subió por las escaleras como un turista más hasta la linterna del Vaticano y desde

no soy un loco suicida, solo soy un desesperado”. allí se deslizó sin problemas hasta el ojo de buey donde permanece asegurado con un arnés. También pasó tres días en lo alto de una grúa del puerto de Trieste el pasado mes de marzo y ha defendido su restaurante ‘La voz de la Luna’, situado en la ciudad nororiental de Trieste, ‘a capa y espada’ incluso con huelgas de hambre. Di Finizio lleva toda su vida dedicado a este restaurante frente al mar que tuvo que reconstruir hace algunos años después de un incendio y que ahora puede perder si se pone en práctica

Exmayordomo tenía mil documento en su casa Más de un millar de documentos importantes, muchos de ellos originales con °la firma del papa y otros tan reservados de Benedicto XVI que incluso llevaban

escrito “para destruir”, fueron encontrados en la casa de su exmayordomo, confirmaron hoy en el juicio cuatro gendarmes vaticanos. Ese millar de documentos fueron encontrados entre “cientos de miles” hallados en el domicilio familiar de Paolo Gabriele, de 46 años, en el Vaticano, según señalaron los gendarmes, que testificaron en la tercera audiencia del juicio, celebrada ayer. A la audiencia asistió Gabriele, a quien durante la hora y media que duró se le vio impasible y solo en algunos momentos se le escapó una pequeña sonrisa, sobre todo cuando los agentes contaban el registro de su casa, el 23 de mayo pasado.

una normativa europea, la directiva Bolkestein, que impone la subasta de restaurantes a la orilla del mar desde 2015. Los italianos han visto estos últimos meses a trabajadores de fábricas amenazadas por la crisis subir a lo más alto de depósitos y otras instalaciones para protestar.

Misión de la ONU sigue en Haití NacioNEs UNidas, EFE • El Consejo de

Seguridad de la ONU apoyó ayer por unanimidad la extensión por un año de la misión de la ONU en Haití (Minustah), aunque con una nueva reducción de efectivos militares y policiales gracias a la progresiva estabilización del país.

Los quince miembros del Consejo respaldaron el informe del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, sobre la marcha de la misión y su prórroga por un año durante un debate celebrado ayer en la sede de Naciones Unidas. La votación formal se espera

“para algún momento de la semana próxima”, ya que el actual mandato concluye el día 15 de este mes, según explicó a la prensa el embajador de Guatemala ante la ONU, Gert Rosenthal, cuyo país preside durante octubre el Consejo de Seguridad.

Pero, el caso de Di Finizio es especial porque se trata de una sola persona, de un empresario y no de un asalariado, que ha visto amenazado el negocio de su vida y ha decidido quejarse de la forma más llamativa eligiendo uno de los monumentos más conocidos del planeta para exponer su caso.

Balance

Los efectivos

° El informe prevé reducir el número de soldados.

° Los soldados desde 7.340 a 6.270 efectivos.

° Los agentes de Policía pasan de 3.241 a 2.601 agentes.

Declaran héroe nacional a periodista Pedro Joaquín Chamorro MAnAgUA, EFE. El periodista nicaragüense Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, asesinado el 10 de enero de 1978 por sicarios de la dictadura somocista, fue declarado ayer, por unanimidad, ‘Héroe Nacional de Nicaragua. Chamorro Cardenal, nacido el 23 de septiembre de 1924 en la ciudad colonial de Granada, en

el sur de Managua, fue director del diario La Prensa y esposo de la expresidenta de Nicaragua Violeta Barrios de Chamorro (1990-1997). El coordinador del grupo parlamentario del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), Edwin Castro, durante el debate para aprobar la ley, recordó que el

periodista antisomocista fue declarado por el Congreso ‘Mártir de las Libertades Públicas’ en 1980, bajo el primer régimen sandinista. “Además de Mártir de las Libertades Públicas, Pedro tiene los méritos para estar en esa galería de hombres que pensaron en Nicaragua, que pensaron en la patria y que murieron por la

patria”, subrayó el legislador sandinista. Chamorro Cardenal fue asesinado por pistoleros somocistas a sueldo el 10 de enero de 1978 en una calle céntrica de Managua, cerca de donde está ubicada actualmente la Asamblea Nacional, cuando el periodista acudía al diario La Prensa, que dirigió hasta su muerte.

PLANETA

Gran Barrera de Australia pierde corales La Gran Barrera de Coral de Australia, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1981, ha pedido más de la mitad de sus corales en los últimos 27 años, según un estudio difundido el martes pasado. La investigación realizada por expertos del Instituto Australiano de Ciencias Marinas (AIMS, siglas en inglés) señala que la destrucción de los corales es causada en un 48% por las fuertes tormentas y en un 42% por la presencia de las corona de espinas (Acanthaster planci). Otro de los factores determinantes de la ‘hecatombe’ de la Gran Barrera es el blanqueo de los corales, que es la decoloración de estos organismos a consecuencia del estrés generado por los cambios ambientales. La investigación señala que si se erradican las coronas de espinas, la tasa anual de recuperación de los corales podría aumentar en un 0,89%. EFE

ConoZCA. Este ecosistema es muy vulnerable y tiene que ser cuidado.

tip ecológico revise que las tuberías de su casa no tengan fugas para que no se desperdicie el agua.

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

B9

MinUtEro Políticas sobre el cambio climático

Ministerio del Ambiente °deElEcuador, a través de la

ALErtAS. El deshielo en muchos sitios es una de las señales de los daños que está sufriendo la Tierra.

Colaboran en mitigar cambio climático Países se unen para tratar de atenuar las trasformaciones que está sufriendo el planeta.

Los países de la Unión de Nacio- y el Centro Árabe para el Estudio nes Suramericanas (Unasur) y de las Zonas Áridas y las Tierras los de la Liga Árabe colaborarán Secas (Acsad) hará lo propio con en mitigar los efectos del cambio la región árabe. climático tras firmar el martes pasado un acuerdo durante la III Compromisos Cumbre Intrarregional El Ministerio del Ambienque se celebra en Lima. te peruano coordinará las El Dato El Ministerio del Am“acciones necesarias para biente de Perú informó que esta iniciativa tenga incendique el convenio contem- Sequías, resultados tangibles en os forestales, pla la cooperación téc- olas de calor, llu- un momento en el que los vias torrenciales, nica, científica y tecno- inundaciones y impactos del cambio climáhan lógica entre los 12 países tormentas tico son cada vez más evisido la causa de suramericanos y 22 ára- varias catástro- dentes en la degradación en los últibes para frenar la degra- fes de la tierra y la sequía”. mos años. dación de las tierras y la La Unasur y la Liga desertización. Árabe se comprometen así El Instituto Nacional del Se- a crear una red de investigación miárido (INSA) de Brasil coordi- sobre la reducción del impacto nará, supervisará y evaluará las del cambio climático y una serie acciones del lado sudamericano de protocolos para la conserva-

Subsecretaría de Cambio Climático, presentará oficialmente la ‘Estrategia Nacional de Cambio Climático’, la cual plantea los lineamientos y políticas específicas que guían adecuadamente el camino a seguir para afrontar desde el Estado el fenómeno del cambio climático. Este documento se presentará, oficialmente, este lunes 8 de octubre desde las 10:30 en el monumento ‘Campana de la Paz’ del Parque La Carolina, en Quito.

Un fin que involucra a los niños

días, del 24 al °28Endecuatro octubre, el Parque La

nECESiDAD. Es prioritario seguir con ideas e iniciativas que ayuden a la conservación del planeta.

ción, prevención y recuperación de las áreas afectadas por la desertización, a través de una recopilación de las redes nacionales existentes. También formarán a especialistas tanto para el desarrollo de las regiones semiáridas y áridas como para la identificación y mejora de las especies de vegetación nativa en cada país. EFE

Carolina, en la capital, se convertirá en un punto de referencia ambiental. Más de 100 mil niños se concentrarán en dos hectáreas del lugar y abordarán temas como la energía, el agua, el reciclaje y más. Todo esto como parte del CIMA KIDS, el evento más importante de América Latina en educación ambiental, según autoridades del Ministerio del Ambiente. “Si todos empezamos a cambiar de actitud, podríamos tener un planeta más sano… dijo María Fernanda, de 9 años, estudiante del Liceo Internacional.

Ballenas jorobadas siguen amenazadas en Brasil Engel, quien desde hace veinEl número de ballenas jorobadas que visita el litoral brasileño cre- te años se dedica al estudio y a ció desde las 1.000 registradas la preservación de las ballenas jorobadas, explicó que en 1966, cuando su caza “además de la caza, hay fue prohibida, hasta las Las jorobadas, 11.418 el año pasado, pero que miden hasta otras amenazas que li16 metros y difícilmente se volverá pesan hasta 40 mitan el aumento de la viajan población, como los cama las 30.000 que había toneladas, anualmente antes de que los barcos cerca de 4.500 bios climáticos que reduhasta cen el alimento, la contaballeneros casi las extin- kilómetros la Antártida, donde permaneminación de los mares y guieran. la mayor “Difícilmente consegui- cen parte del año, en la contaminación sonora remos una recuperación busca de krill, el submarina”. crustáceo que le El Instituto, que asesototal. Lo más probable es sirve de alimento. ra al Gobierno en temas que la población continúe balleneros y es financiacreciendo por un tiempo amenazas do por la petrolera estatal pero llegará un momen- Otras son las capturas Petrobras, ha constatado to en que se estabilizará", accidentales en de pesca, y explicó la bióloga Mar- redes las jorobadas son el gradual y lento crecicia Engel, directora de la las ballenas de las miento de la población de que hay más casos las jorobadas en censos ONG Instituto Ballena de choques con en el aéreos realizados desde Jubarte (nombre de las barcos mundo. 2002. jorobadas en portugués).

Dos millones de tortugas liberadas en Malasia

Las autoridades de este país °han dejado en libertad dos

rEALiDAD. En el siglo XX fueron cazadas unas 200.000 ballenas de varias especies en el hemisferio sur.

Cifras

En el primer censo se contaron 3.396 ejemplares en los estados de Espíritu Santo y Bahía. Tres años después, con la contabilidad extendida a todo el litoral, el número llegó a 6.000. En 2008, fueron registradas

9.300 jorobadas en todo el litoral brasileño y en 2011, según resultados divulgados recientemente, se llegó a los 11.418 ejemplares pese a que la búsqueda se limitó a la costa entre los estados de Río de Janeiro (sudeste) y Sergipe (noreste). EFE

millones de tortugas marinas en las costas de este país del Sudeste Asiático desde el año 2001 en un proyecto dirigido a proteger a este animal amenazado, indicó recientemente la prensa local. Syed Abdullah, del Centro de Tortugas y Ecosistema Marino (Tumec en sus siglas en inglés), explicó que el programa se realiza en colaboración con el Ministerio de Pesca e incluye proyectos de concienciación para la conservación de las tortugas. EFE

TEMPO B10

ABBA tendrá su museo en Estocolmo

El popular cuarteto sueco de pop, autor de éxitos como ‘Mamma mía’ y ‘Waterloo’ contará con un museo interactivo en Estocolmo a partir de la próxima primavera, anunció Björn Ulvaeus, uno de los fundadores del grupo. El museo será en realidad una exposición permanente dentro del Salón de la Fama de la Música Sueca y reunirá objetos relacionados con las canciones, las letras, el vestuario, los musicales y el material videográfico de la banda, una de las que más discos ha vendido en la historia de la música, con cerca de 380 millones de ejemplares. EFE

tiempo lectura 15 min.

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora ECUAdOr

KATy PErry

Festejará su divorcio

La cantante hará una peculiar celebración de su cumpleaños, que será el 25 de octubre, pues también festejará su divorcio, pues no quiere que el recuerdo de Russell Brand empañe su celebración. El 23 de octubre, dos días antes de su cumpleaños, sería el segundo aniversario de su matrimonio con el comediante británico. LA BOTANA

ThALíA

Atacada por televisión

MiguEL BOSé

Laura Zapata no tardó en reaccionar a las declaraciones que hizo su hermana Thalía en entrevista con Lili Estefan para ‘El gordo y la flaca’, en la que la cantante se refirió a la relación con sus hermanas y la situación con su abuela Eva Mange. “¡Dice mi abuela que ya no hagan tantos chismes y le manden SU dinero!”, escribió Zapata en su cuenta de Twitter en un mensaje dirigido a Thalía, a la vez que la entrevista salía al aire por televisión.

‘Turbaba al macho’

LA BOTANA

DON FrANciScO

Lo quiere en inglés

El presentador chileno, de 71 años, está en conversaciones con una productora de EE.UU. para emitir una versión en inglés de ‘Sábado Gigante’ (Univisión), según declaró durante una celebración del 50 aniversario del programa que tuvo lugar en Nueva York. “Después de esta celebración yo me tengo que reinventar y el programa se tiene que reinventar ... En eso estamos”, dijo. PEOPLE

El cantante español presume de que tiene ‘un masculino y un femenino muy poderoso’.

El cantante español concedió una entrevista a ‘Rolling Stone’ versión española en la que habló con soltura de sus comienzos artísticos, entre otros temas y, como siempre, con un tono controversial. Habló de los que le alaban con grado extremo y tuvo palabras un tanto fuertes. “Yo despido a la gente que me lame el ….(improperio)”, dijo al periodista. “Les miro mal. Les hago la vida imposible. Les pongo trampas”. Bosé explicó que prescinde de estas personas pues entiende PEOPLE EN ESPAÑOL •

que no son beneficiosas para su equipo de trabajo o inclusive su familia y añadió que prefiere la confrontación a la adulación. “Tengo a todos mis equipos, todos absolutamente todos, acostumbrados a dialogar y confrontar. Es la forma de que no haya miedos y rencores. Hay un líder, que da la cara, pero no es nadie sin los demás. Porque me falta tiempo, capacidad y ganas”. Bosé, quien es uno de los mentores del programa ‘La Voz de México’, también narró que no puede escuchar el disco ‘Bandido’ que cementó su fama en el 1984. “...Bandido fue el arranque del sello Bosé, un disco que yo no puedo escuchar porque... Es que... Me parece insuperable”, dijo. “Entro en crisis… hicimos ‘Bandido’ en español, italiano e

inglés. En inglés nunca se publicó. En italiano fue un fiasco, un desastre, acabó durante años con mi mercado italiano, y en España fue brutal. Pero no lo puedo escuchar”, agregó. hombres y mujeres

Por otro lado, no titubeó en hablar de la capacidad que tuvo en aquella década de influenciar a tanto hombres como mujeres. “....tengo un masculino muy poderoso y un femenino muy poderoso. Nací en una generación que había mutado, no se sabía qué éramos, y eso te crea una evolución a nivel intelectual y cultural... Las generaciones cambiaron después de nosotros”. Sobre si esto afectó el machismo que caracteriza al hombre ibérico, dijo, “Si es que yo turbaba al macho, le despertaba cosas que no quería sentir”.

Se siente honrada

TEMpO jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

GABrIELA DíAz

B11

mINuTErO

La presentadora de ‘Pequeños Gigantes’ siente que “es un honor imitar a Galilea montijo”.

quieran menospreciar el trabajo que se ha venido haciendo y, en realidad, hay que satisfacer a los buenos”, mencionó. Escuchar que imita a Galilea Montijo no le molesta, al contrario, dice sentirse honrada, “sabía que iba a pasar, para mí es GuAYAQuIL • La joven anfitriona de la adaptación mexicana, que un honor si la imito, es una gran transmite Teleamazonas en hora- persona, aparte de guapa y muy rio nocturno, revela que su satis- profesional”. Aclaró que ‘Pequeños facción es estar rodeada de Gigantes’ es una franquicia niños con mucho talento. El Dato internacional y por ende el Gaby “agradece a los formato es una copia. Tamdirectivos del canal por cuanto a su poco digo que debo actuar brindarle la oportunidad En vida personal, de conducir el espacio”, Gaby encargará como Galilea. Soy yo. El cacigüeña para el que considera “un nuevo la próximo año, ella nal nunca me dijo que tenjunto a su esposo go que imitarla, sino que reto en su vida”. Carlos Luis “No fue fácil. Estoy Andrade planean por ser una adaptación van una a haber muchas comparaaquí por mi profesionalis- encargar segunda niña. ciones”, puntualizó. mo. La producción confió Reconoció que su lucha en el trabajo que he venido realizando y eso me hace sen- está en manejar un estilo menos extrovertido, como lo realiza cotir honrada”, apuntó Díaz. Las críticas no le quitan las ga- múnmente en el programa de nas de seguir adelante, más aún, farándula ‘En corto’. “Estoy tranquila, consciente cuando tiene proyectos que cumplir. “En la sociedad hay de todo, de lo que soy, de lo que he hegracias a Dios, son más buenos cho. El canal me apoya mucho y que malos, nunca faltan quienes siempre está pendiente de esos

No es homosexual

Antonio Regil decla°róMarco para una revista de espec-

muLTIfACÉTICA. Aparte de desenvolverse en televisión, conduce un programa en radio y realiza campañas publicitarias.

‘tips’ que pueda agregar”. Gaby, como la llaman sus compañeros, procura no programar proyectos a futuro, asegura que estos llegan solos.

“Siempre he pensado que hay que disfrutar el momento y si vienen otras cosas, a buena hora, pero estoy concentrada en ‘Pequeños Gigantes’”, sostuvo.

Ex Menudo en Guayaquil

JENNIfEr LóPEz

Grabará junto a grandes

GuAYAQuIL •

La carrera artística del puertorriqueño empezó cuando se unió a Menudo en 1980, en sustitución de Oscar Meléndez. Como nuevo miembro del grupo se convirtió en un exitoso artista entre los fanáticos de Menudo debido a su carisma y habilidad vocal. Miguel abandonó Menudo en 1983, porque quería que su vida fuera más como una persona normal y no como famoso. Fue reemplazado por Roy Roselló. Sin embargo, en 1998 se encontró con los antiguos miembros de Menudo formando el grupo El Reencuentro, con quienes realizó una gira por todo el mundo y grabó un álbum cantando viejas canciones de Menudo.

CELIA Cruz

El artista puertorriqueño Miguel Cancel, exintegrante del grupo musical Menudo, llegará este viernes al Puerto Principal para promocionar su álbum discográfico denominado ‘Volver a ti’. Luego de estar alejado por muchos años de la música, el intérprete decide incursionar como solista, con un disco que trae 12 temas y en el que además revive las canciones que popularizó en la época de los 80 como: ‘Súbete a mi moto’, ‘Claridad’ y ‘Quiero rock’. Cancel, previo a su presentación, tendrá un encuentro con la prensa local para dar detalles sobre el recital que ofrecerá a mediados de noviembre en esta ciudad.

Celia Cruz está presente en el Museo Smithsonian de Historia Estadounidense, a través de un collage fotográfico elaborado por el fotógrafo neoyorquino Robert Weingarten. La imagen de 60 x 90 pulgadas se exhibirá al público hasta mayo de 2013 junto a varios objetos que pertenecieron a la artista. AGENCIAS

OfICIAL. Cancel dedicó buena parte de su vida a ser parte de la Policía de los EE.UU.

Ricky Martin trabajó en un estudio de grabación en Nueva York junto a Wisin y Yandel en un tema que también incluirá la participación de J-Lo. “Tienen todos una tremenda relación. Jennifer no pudo estar en el estudio con ellos porque está de gira por Asia y Europa, pero hará una pausa para grabar su parte”, explicó Paco López, road manager de Wisin y Yandel. PEOPLE

Homenaje en museo

táculos que si no se ha casado es porque no ha encontrado a la mujer indicada y negó ser homosexual como se ha dicho por ahí. Regil comentó: “No soy gay, y si lo fuera lo diría con orgullo, pero nunca he sentido por un hombre lo que siento al ver tacones, falda y piernas en una linda mujer”. El conductor declaró que no le ha sido fácil encontrar a la pareja adecuada: “No he encontrado a alguien que me siga el paso y entienda mi carrera”. LA BOTANA

Gracias a la vida

Daniela Romo recibirá el °Grammy Latino a la Excelencia, el 14 de noviembre, de parte de la Academia Latina de la Grabación, en Los Ángeles. “Me da mucho gusto recibirlo porque es un premio a la vida, a la trayectoria que entrega la Academia de los Grammy. Me lo darán al lado de personas y personajes muy importantes, me siento muy honrada y feliz”, comentó la cantante que superó un cáncer de mama. AGENCIAS

Es monitoreada

Desde hace cuatro años la °cantante Britney Spears tiene su vida financiera controlada por su padre, y esta sería una medida para impedir que tenga contacto con su exmanager, Sam Lufti. “El uso del Internet y del teléfono móvil es muy restringido y vigilado en Britney. Esto se hace para su protección. Su padre Jamie y su novio Jason quieren asegurarse de que Lufti no pueda hablar con ella. Britney ha vendido más de 100 millones de álbumes, lo que la hace una de las artistas que más discos ha vendido en la historia. LA BOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK MASCOTAS AMA reSpirA MirA viAjA

MASCOTAS B12

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

MInuTERO

NACIONAL

Las mascotas también se deprimen Sufrir de malos tratos o los cambios bruscos pueden ser las causas de esta alteración psíquica.

Exceso de peso en mininos

el dueño de un gato tiene °unSiestilo de vida poco saludable, pone en peligro a su mascota. Y es que los ‘mininos’ enfrentan mayores riesgos de salud si tienen sobrepeso. Entre los problemas que con más frecuencia se observan en los felinos gordos están los males cardiovasculares, disneas y afecciones del aparato locomotor. También influyen en el efecto de algunos fármacos (entre ellos los anestésicos) en el metabolismo, los predisponen a padecer diabetes, reducen su tolerancia al calor y hasta les acortan la vida. AMIMASCOTA.COM

La imitación ‘perruna’

°

La hipótesis de que los canes tienen comportamientos similares a los humanos quedó reforzada luego de una investigación realizada en la Universidad de Viena, que demostró que esos animales, al igual que los humanos, realizan “imitación selectiva”, considerada un requisito fundamental para el aprendizaje cultural. La experiencia demostró que los canes adoptan el comportamiento cuando consideran que es la mejor forma de alcanzar el objetivo buscado.

AMIMASCOTA.COM

Conozca a los Schnauzer Estos canes son intrépidos, °cariñosos, inteligentes y algo

cabezotas. Sus aptitudes lo hacen un perro magnífico para el hogar aunque también puede ser un gran guía. Se adapta bien a la vida en departamentos y convive adecuadamente con los más pequeños de la casa, con los que siempre se mantiene en disposición de jugar. Hay varios tipos de Schnauzer como por ejemplo el miniatura, el estándar y el gigante. MASCOTAS.ORG

La relación que se establece con las mascotas llena de alegría y compañía, pero pocas veces las personas se detienen a reflexionar sobre lo que significa para ellos. Aunque parezca increíble, los animales también pueden sufrir depresión, ya sea por componentes genéticos o por factores ambientales que determinan que caiga en un estado depresivo, que debe ser tratado con la misma seriedad con la que se trataría este mal en los seres humanos. Falta de atención

La depresión en animales se caracteriza por una bajada en la actividad psíquica, principalmente en el componente afectivo y la relación con sus dueños. De acuerdo con la veterinaria y especialista en conducta animal del Instituto Integral de Comportamiento y Bienestar en el Perro, Susana Morillas, este trastorno responde a la falta de entendimiento entre el animal y su dueño. “La vida que llevamos hoy nos da poco tiempo para entregarnos a nuestras mascotas, los dejamos mucho tiempo solos y desatendidos y eso les afecta emocional y psicológicamente”, indica.

OBSERVE. El excesivo sueño es una evidencia notoria del trastorno.

Síntomas de depresión

Morderse las patas, lamerse recurrentemente una zona determinada del cuerpo, comerse las uñas y mordisquearse la cola pueden ser la alerta para detectar una posible depresión en el animal. Algunos indi- El Dato cios de la depresión son la consdesorden tante apatía que El emocional se presenta de tendrá la mascota, manera alarla falta de ánimo mante en mamícomo para jugar, ausen- feros perros y gatos. cia de apetito, muchas ganas de dormir o, por el contrario, insomnio e hiperactividad. La automutilación es una muestra clara de que necesitan la atención de sus amos o están enfadados con algo en particular que los ‘obliga’ a dañarse. El mayor problema de este trastorno es que el animal, a diferencia de los humanos, no puede comunicarse con sus dueños, ni explicar qué es lo que realmente le pasa: triste o molesto. Desencadenantes

Generalmente, los animalitos

CuÍDELO. Antender al animal con cariño y dedicación evita que la pase mal.

atraviesan este complejo período porque existen factores como la falta de atención, los malos tratos, cambios bruscos de rutina, la llegada de un cachorro más joven a la casa donde ya existe un perro viejo o la muerte de un ser querido para el animal. “Este trastorno debe ser tratado con medicamentos especiales, terapias de conducta y también es bueno enseñarles tanto al dueño como a la mascota a socializar

mejor, a cambiar el entorno que provoca malestar en el animal y a manejar la ansiedad”, afirma Morillas. Si ninguno de estos factores se presenta, quizás esté frente a una depresión endógena, que viene determinada por un componente genético, el cual es más dificil de combatir, ya que al no ser un problema del entorno del animal, difícilmente se puede modificar. AMIMASCOTA.COM

usted puede ayudarlo °

Los expertos aseguran que la mejor manera de prevenir que su mascota sufra depresión y ansiedad es socializarlos desde que son pequeños, estar atentos ante cualquier cambio en su conducta como la apatía, y no confiar en que con solo darle agua y comida, el animal se mantendrá sano y feliz.

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

río De iTalia Yunque Del

¿Nació un día como hoy?

Tiene la capacidad de enseñar a cada paso de su vida. Para Ud. la vida es una gran aula de clases donde siempre existe algo nuevo por aprender y enseñar. Sus amigos juegan un papel muy importante en su vida.

ramo largo

musical

guerra en Tiza

Derramar

inHalar

lágrimas

Hembra Del loro

símbolo De aluminio Pillar, aPresar

TárTaros

un río loar

meTal Precioso misma

alFa

(septiembre 23 - octubre 22) Las resistencias y zozobra no serán la solución para sus problemas ya que estos simplemente los agudizan. Fortalézcase y afronte los problemas. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Trate de ser cálido y cariñoso con sus amigos ya que una palabra descortés puede perjudicar su relación. Recuerde: Amor y alegría son alas para volar más allá de las estrellas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación profesional tiende a ser caótica y usted deberá ser fuerte. No se deje afectar por las opiniones negativas. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Por el momento se deberá evitar el contacto con el extranjero ya que este puede perjudicarle en gran medida. Evite los viajes y negocios. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

beisbol

calcio

Primera noTa musical bóviDo salvaJe

señora De la casa

PaTo

bulTo aFéresis

río Del ecuaDor mes lunar

Palma De

PlanTígraDo

De anea

DisPerso

Precio baJo vienTo suave río De Perú

Fue una acTriz De esTaDouniDense De origen ruso

inGlesa dios del amoR

M

O

O

M

isla de japón

N

R

U

O

D

A

A

C

A

mondaR

L

A

R

O

acción de

compositoR y pRoductoR de ee. uu.

M A

apócope

L

A

R

Relevo

amaneceR,

A

A

dios del

R

N

HeRmano de oisés Rtículo femenino

A R am CELEBRIDADES de mamá

símbolo de Radio

S

A

viento composición líRica

estado de venezuela

E

onda

O

N

J

L O

L

O

Ronda,

Y

Habitación

H

claReaR

A R

A

R

N

músico,

T

E

M

CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.

PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941

O ceRdo

caballo de poca alzada

S

RasGaR en inGlés

HoGaR

M

en inGlés

misteR abReviado pisoteaR, pateaR

S

coRuRo sódico

sabio de GRecia

R

A

embuste,

O

jovencito

R

A B A

Golfo de colombia cueRda GRuesa

E

cantante y

actRiz austRaliana

R

A

T N

A T

A

A

C

GustaR, pRobaR

estado de inGlés

S

L

T

I

A

E

de espaRto

T

E

sombReRo

T

femenino

apócope de valle

V

A

A

M

L

P

tapiR

A

antes de cRisto

ciudad de ee. uu.

N

peRRo

O

un animal bóvido salvaje

U

R

S

O

A N

A

sapiente, docto

escucHé

I

O

O A

ofidio de GRan tamaño

saludo indio

A I M

B

B

símbolo de baRio

Río de alemania

R

R

A

Donar

A

com. auTón De esPaña

V

R

B

A

A

salton, aplíca-

mueca, mímica

A

N

N

O

O

R

T

E

D

inaHalaR Río de Rusia y KazaKistán

batRacio

llano, liso

T

pRimeRa mujeR metal pRecioso

A

enfeRmedad

ReGión del n. de cHile

O

S

A

asideRo, manGo

O

P

L

tRampa

R

aRGolla

R

O

diosa GRieGa del mal

L

A

R U

T

S

E

G

veRbal

aceite

L

poneR la coRona

se a los ojos

C

M GRito tauRino

E

desplomaRse

C

dios en el islam

E

A

A

T

E

L

E

voz de aRRullo

A

símbolo de astato

aRtículo neutRo

O

L

moneda de euRopa

volcán del ecuadoR

A

T

convicto yodo

I

E

El congresista estadounidense Stephen Collins es buen mozo, imperturbable y está subiendo las escaleras del poder a una velocidad sorprendente. Las perspectivas de Collins, sin embargo, disminuyen cuando su asistente de investigación y amante es asesinada y algunas verdades repulsivas salen a la luz.

conTinenTe rumianTe

molesTia

A

• HORAKU

1

Nro. 2233

Thomas Wolfe

2

(1900-1938)

Novelista estadounidense °nace un día como hoy en Carolina del Norte. Calificado como “el mejor escritor de su generación” por el gran William Faulkner, sigue siendo uno de los escritores más importantes de la literatura estadounidense moderna. En 1930, Sinclair Lewis en su discurso al recibir el Premio Nobel citó a Wolfe en un hecho singular que daba a entender que este no tardaría en ser premiado igualmente, lo cual se vio truncado por su prematura muerte. Autor de ‘Una puerta que nunca encontré’ y ‘El ángel que nos mira’, entre otras.

aFán, FogosiDaD

esTaDo De asia suFrimienTo,

antoRcHa

MICROBIOGRAFÍA

Diosa Fragancia

Dos más uno

TNT, 19:25

mamíFero

R

R

símbolo de

embrollo

A

zaRcillo

O

JusTo

Dulce viscosa

tacaño

A

reD, maleTín legíTimo

susTancia

A

I

GRosuRa de

caDera

C

teRminación

A

padecimiento

O

PuriFicar

Hueso De la

Progresar

Los secretos del poder

°

limPiar,

Yerro, error ProsPerar,

Solución anterior

esculPir

Fibra TexTil

maHomeTano

GÉMINIS

LIBRA

Palo De

símbolo De

ceRveza

(agosto 23 - septiembre 22) Deberá buscar la manera de manejar y controlar su carácter ya que Ud. puede llegar a ser muy hiriente y cruel con quienes le rodean. Sea más amable. Recuerde: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.

isla Del caribe

ala sin l

Demorar

TAURO

VIRGO

res, Ternera

FalTa

que no es la

PreF. que signiFica nuevo alcanzar, conseguir

acción De

(marzo 21 - abril 19) La serenidad y la calma serán sumamente importantes al momento de mejorar su estado de salud. Rodéese de un entorno agradable a fin de estabilizar su sistema nervioso. Recuerde: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.

(julio 23 - agosto 22) Durante este período la situación económica tiende a ser tensa y limitada lo que deberá ser tomado con calma. Recuerde: La sabiduría edifica su casa, la necedad, la destruye.

Plano, liso

JeFe De los

ARIES

LEO

Película el úlTimo voTo

cuerDa gruesa De esParTo

en una cosa esTaDo De asia

cuenca De

TVFAN

acTor De la

caDera

Dar el vienTo

(febrero 20 - marzo 20) La relación de pareja deberá ser asumida con mucha inteligencia y tacto ya que de lo contrario esta será muy dificultosa. Recuerde: Sea un oasis de amor en el desierto de la rudeza.

(junio 22 - julio 22) La relación con sus hermanos serán algo tensas por lo que es digno que Ud. actúe de una manera seria y sincera. Recuerde: Si mira atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.

griTo DePorTivo

inglés

PISCIS

CÁNCER

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

DelgaDo aPócoPe De TanTo

baTracio

(enero 20 - febrero 19) La economía de su pareja tenderá a ser bastante delicada por lo que esta necesitará de su apoyo y ayuda. Procure mantener la serenidad ante los cambios. Recuerde: En el ejercicio de la virtud están todos los dones del hombre.

(mayo 21 - junio 21) Dentro de su hogar las reacciones maduras y calmadas serán de mucha ayuda al momento de hacer frente a los problemas. Recuerde: Nadie es feliz aislado y negándose a compartir sus bienes.

B13

PlaTero

insTrumenTo

ACUARIO

(abril 20 - mayo 20) Las relaciones afectivas serán críticas en este período por lo que una buena comunicación y la sinceridad serán muy importantes. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.

MOSAICO

Nro. 2232

9

5

7 6

4

4 7 6

9

2

2

3 1

3

4

6 7 5 4

8

1

8

1

2 7

1

9 3 7

9

5

1

6 2 8

5 3

8

6

2 5

9

8

3

4

8

2

5

1

1 3

8 7

6

4

7

6

2 4 9

5

3 4

9

6 8 7

6

5

2

4 3

9

1

3

8 7 5

4 1 2

6 3 4

9 1

2

8 9

1 2 5 1

9 1 3 9 5 6 1 2 7 6 1 7 5 2 1 9 8

Pumpkin CINECANAL, 13:35

Para ganar el premio a la °hermandad femenina del año, la chica más popular de la escuela se ofrece como voluntaria en los juegos para discapacitados. Allí se enamora de un atleta en silla de ruedas que cambiará su mundo.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Descubren a un dinosaurio enano herbívoro Un paleontólogo estadounidense ha identificado una nueva especie de dinosaurio enano, que pese a tener dos colmillos afilados se nutría solo de plantas, según un estudio publicado en la página web ZooKeys de la National Geographic Society. El Pegomastax africanus, del que solo existe un espécimen hallado en Sudáfrica en la década de 1960, fue descubierto en una colección de fósiles de la Universidad de Harvard por el paleontólogo Paul Sereno.

El nuevo dinosaurio, un heterodontosaurio herbívoro que vivió hace unos 200 millones de años, tenía un pico corto parecido al de un loro y dos puntiagudos colmillos frontales. Poseía además dientes posteriores tanto en la mandíbula superior como la inferior, utilizadas para despedazar las plantas. Sereno admite que es “muy raro” que un herbívoro como el Pegomastax tuviera unos caninos tan afilados como los de un vampiro, aunque la razón podía

ser defenderse y competir con sus rivales a la hora del apareamiento. De haber vivido hoy, este dinosaurio que no llegaba a la altura del tobillo “sería una buena mascota si se le pudiera entrenar para no morder”, bromeó Sereno. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

jueveS 04 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora ECUAdOr

‘La Serpiente’ brilla en Argentina JL AnAngonó

Con goles, a base de potencia, se abre camino con el ‘el Bicho’.

goLeAdor. Benítez marcó el séptimo gol para el América en esta temporada.

Que se guarde un gol para la ‘Tri’ El México es sinónimo de gol. Lo final del partido, en el Estadio fue con la camiseta del Santos en Alfonso Lastras del San Luis. Un gol que es anheel Apertura de 2010 y relado por la afición ecuapitió con el América en el El Dato toriana, que espera que Clausura de 2012. Ahora, el ‘Chucho’ se guarde en el Apertura del balomes el pié ‘Azteca’, es el máximo Benítez delantero titular un gol para el juego del próximo 12 de octubre, artillero con siete goles, en de Ecuador. Tiene 26 años y por eliminatorias, ante 11 fechas. su experiencia El séptimo tanto lo ano- ha sido por equi- Chile. pos de México, Con esta victoria, el tó la noche del martes en Inglaterra y jugó el Mundial de América llegó a 18 puntos la victoria 2-1 de las ‘Águi- en Alemania. en once jornadas y el San las’ sobre el San Luis de Luis se quedó relegado Álex Aguinaga. Un tanto que reventó el arco con nueve unidades en el mismo de los ‘potosinos’ en el minuto número de partidos.

All Boys y Atlético Rafaela ya nas y la entrega” son, a decir padecieron del poderío ofen- de González, los aditamentos sivo con el que cuenta Juan que le han servido a Juan Luis Luis Anangonó. El delantero Anangonó para “salir adelante”. El profesional de ecuatoriano, quien ahora la institución ‘militar’ viste la elástica de Arcree que Juan Luis gentinos Juniors, se está El Dato puede darle “muchos ganando el cariño de la hinchada de los ‘Bichos El ecuatoriano, frutos” al país. en la pagina web González habló de Colorados’. del Atlético Hasta junio de 2013 el Juniors, fue ele- las virtudes futbolíspor segun- ticas de las que goza el ‘tricolor’ permanecerá en gido da vez como el dicha institución. El últi- futbolista sobre- atacante nacido en la provincia de Imbabura. mo club ecuatoriano en saliente. “Es joven, fuerte y alto. el que militó Anangonó Se sabe mover muy bien fue El Nacional. “Él está viviendo un proceso. En los en su posición. Tiene un buen últimos partidos que jugó con desplazamiento táctico”. Como reza el dicho: “Nadie nosotros estaba volviendo a su nivel”, indicó Holger Gon- es profeta en su propia tierra”. zález, preparador físico de los Cuando defendió la camiseta de El Nacional recibía, de parte ‘puros criollos’. La “predisposición, las ga- de la hinchada y un sector de

Las ganas de triunfar y el trato de la gente me ayudan para salir adelante”. Juan Luis Anangonó. la prensa, una serie de críticas. El preparador físico del cuadro bi-tricampeón considera que en el equipo capitalino se entregó al máximo. “Desde que lo conozco ha sido un muchacho que le metía muchas ganas en los entrenamientos, mucha fuerza, mucho espíritu. Siempre, después de cada práctica, se quedaba un poquito más haciendo tiros al arco”, contó González. Según González, si el delantero ibarreño se consolida en Argentinos Juniors tendrá mayores posibilidades de ser convocado a la Selección Ecuatoriana. “El fútbol argentino es altamente competitivo, con mucha presión e intensidad. Eso le beneficiará mucho para que él vaya madurando y para que gane experiencia”.

Bielsa: ‘Que falte paz no es que falte unión’

El entrenador del Athletic de Bilbao, el argentino Marcelo Bielsa, opinó ayer en Praga sobre el incidente con Fernando Llorente, al que mandó a la ducha antes de que concluyese el entrenamiento, y ha asegurado que: “falte paz no es que falte unión”.

ALegríA. El delantero ecuatoriano, Juan Luis Anangonó, celebra un gol con la camiseta de Argentinos Juniors.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Por el cupo a la Serie A

La fase definitoria de la Serie B del fútbol ecuatoriano se empezará a jugar este fin de semana. Para esta temporada la Federación Ecuatoriana de Fútbol decretó que el certamen se desarrolle en tres etapas y precisamente esta es la última fase, que esta dividida en dos hexagonales de ascenso y descenso. En el grupo de ascenso se encuentra la Universidad Católica, Espoli, Ferroviarios, River Plate, Deportivo Azogues y Deportivo Quevedo, quienes buscarán conseguir el anhelado cupo para jugar en la categoría de privilegio. La fecha se abre el sábado con el cotejo entre Espoli y Ferroviarios en el estadio de Sangolquí a

las 13:00. Continúa en Guayaquil (14:00) con el duelo entre River Plate y Azogues, mientras que el ‘trencito azul’ visitará a Deportivo Quevedo el domingo (15:00). Para no descender a Segunda Categoría jugarán Mushuc Runa contra UTC el sábado (15:00). Por su parte Grecia de Chone chocará ante Imbabura (16:00) y el cotejo que cierra la fecha será el domingo entre Valle del Chota y Rocafuerte. En el hexagonal de descenso, los equipos que se posicionen en los dos últimos lugares serán los que jugarán en el certamen de Segunda Categoría para la próxima temporada.

PRESENCIA. El equipo de Universidad Católica es uno de los firmes candidatos para ascender a la categoría de privilegio del fútbol ecuatoriano.

Le ‘pican los pies’ por jugar EDSON MONTAÑO

Dejó Europa por vestir la camiseta del ‘Ídolo’. Hoy cuenta los días por saltar a la cancha.

GUAYAQUIL• La tribuna se ha convertido en el espacio habitual de Edson Montaño: el jugador que dejó el Gent, de Bélgica, para unirse esta temporada a Barcelona. Es por eso que el delantero porteño dice que le “pican los pies” por volver a pisar el gramado en un partido oficial. Cada presentación de Barcelona tiene que verla desde las gradas o desde su hogar y eso lo desespera. “Un edema y desgarro muscular me han complicado jugar el fútbol continuamente. He tenido esta semana una molestia fuerte que me ha impedido seguir entrenando. Ahora estoy tratando que la lesión se disminuya poco a poco”, explica el jugador de 21 años. “Me desespero cuando veo al equipo jugar y me pican los pies por estar ahí presente, pero confío en el trabajo que están realizando mis compañeros”, agregó. Contó que, desde que le operaron la rodilla, “llevo tres meses sin jugar. Me siento mal: uno siempre quiere estar actuando”. Pese a esto, no se arrepiente de haber dejado el fútbol europeo, donde lo tenía todo, por estar ahora junto a su familia. “Me cambió la vida en todo nivel, tuve más oportunidades. Allá, en Bélgica, todo fue perfecto: en el fútbol y en lo económicamente, pero eso no suple los momentos de soledad. Fueron

La ‘Tricolor’ es lo mejor para uno como jugador. Es lindo poder cantar el Himno Nacional en cada cancha” EDSON MONTAÑO

ESPERANZA. Montaño en el momento que llegó a Barcelona. Hoy espera recuperarse y volver al rol estelar.

dos años en los que estuve ausente de ellos. Fue un golpe anímico que me hizo madurar de muchas formas: espero recuperarme rápido y volver allá”, explicó. ‘Obligado’ a volver

Montaño contó que “a mi esposa no le salió la visa y mi papá solo tenía visa turística, así que decidí mejor volver”. “La familia para un jugador es lo más fundamental. Si mi familia está bien yo puedo progresar”, añadió. También indicó que: “No me gusta estar pasando por médicos, ni lesiones, viendo como los compañeros actúan y entrenan: quiero estar ahí, pero no puedo, eso ‘bajonea”, dijo Edson. Europa sigue en la mira

El jugador porteño anhela volver a tener minutos en el Barcelona para “brillar” y así regresar al fútbol del ‘primer mundo’. “Se puede decir que

Jugador

Datos Biográficos Edson Eli Montaño Angulo ° Nombres: Guayaquil 15 de marzo 1991 ° Nació: Delantero ° Posición: El Nacional, K.A.A Gent (Bélgi°ca)Equipos: y Barcelona.

todo jugador quiere actuar en Europa. Las lesiones no me lo han permitido”, expresó. Lo que no se sabe

Muy pronto se convertirá en padre. Su esposa Paola eligió que se llame Ariel. Siente mucho respeto y cariño por El Nacional. Gusta mucho de la informática y su plato favorito es el seco de pollo. Participó con la selección en la Copa Sub 20 del 2011. Desde los 7 años jugó en Rocafuerte, hasta los 10 años. De ahí pasó a Emelec en el cual actuó dos años, luego militó en El Nacional, viajó a Bélgica y ahora juega en Barcelona.

Empieza el sueño de ascender El trabajo de toda la temporada de los futbolistas, cuerpo técnico y dirigentes, se empezará a plasmar desde mañana cuando se inicien los compromisos para definir al campeón y vicecampeón del torneo de Segunda Categoría que obtendrán el cupo para jugar el siguiente año en la Serie B del balompié nacional. El conjunto que más expectativa crea es Aucas, que después del sorteo se ubicó en el Grupo 1, junto con Águilas, Anaconda, Cuniburo, Pilahuín Tío y Estudiantes de Cuenca.

Los ‘orientales’ abren la fecha mañana, a partir de las 19:00 en el estadio de Ibarra, contra Pilahuín Tío. En el Grupo 2, Delfín de Manta es el elenco que ha permanecido en primera categoría junto con el ‘Ídolo del Pueblo’. La serie se abre con el duelo entre Orense y el conjunto del Puerto manabita mañana a las 20:15. El primero de cada grupo accede a la Serie B y jugarán dos cotejos finales para determinar el campeón y vicecampeón las fechas del 2 y 9 de diciembre.

Segunda Categoría Primera fecha

GRUPO 1 Viernes ° Pilahuín Tío vs. Aucas Sábado vs. Anaconda ° Cuniburo ° Estudiantes vs. Águilas GRUPO 2 Viernes ° Orense vs. Delfín Sábado vs. Deportivo Coca ° Venecia ° Municipal Cañar vs. Juventud Minera

PRESENCIA. El elenco de Aucas juega mañana ante Pilahuín Tío. Los últimos cuatro cotejos, el cuadro ‘oriental‘ jugará en Pichincha.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPO AGRO

La Hora, Ecuador, JUEVES 04 DEOCTUBRE DE 2012

Maquinaria e insumos en la Expoagro 2012 Tractores, semillas, fertilizantes, pero también opciones de divertimento familiar en el CEQ.

A partir de hoy se lleva a cabo en el Centro de Exposiciones Quito (CEQ) la Expoagro 2012, en la que se realizarán varios actos y charlas para dar a conocer los últimos avances en lo concerniente a la industria agrícola, así como presentaciones que amenicen la participación del público asistente. Para conocer un poco más de este evento, que además contará con la presencia de expositores internacionales, La Hora dialogó con Roberto Cordovez, presidente de la Feria. ¿Qué novedades vamos a tener en la Feria de este año?

La Feria tiene tres componentes fundamentales: la muestra comercial a través de 147 stands, también se desarrollará el III Congreso de la Eficiencia en Lechería. La segunda es una rueda de negocios organizada por la Corporación para las Exportaciones e Inversiones (Corpei). ¿Qué podrá observar aquel que acuda a la Feria?

Habrá exhibiciones y shows, especialmente el fin de semana donde se podrán observar varias razas de caballos, espectáculos caninos y mucha diversión para toda la familia. Además se tendrá la oportunidad de recorrer la Feria, conociendo sobre productos e insumos de diferente clase relacionados con la agricultura y la ganadería. También tendremos productos relacionados con el área artesanal y, sobre todo, maquinaria agrícola. ¿Si alguien tiene interés en esta ma-

quinaria, cómo podrá adquirirla?

Los ganaderos y gente del campo que deseen adquirir la maquinaria pueden recurrir a instituciones que financian la actividad agropecuaria, como son la Corporación Financiera Nacional, el Banco de Fomento. El Ministerio de Industrias también está apoyando en este sentido. ¿Cuál será la importancia de la rueda de negocios?

Es muy importante ya que también estarán presentes compradores internacionales, donde se sientan con los proveedores y ofertantes de Ecuador con el fin de hacer los negocios y los contactos comerciales. ¿Qué estimación se tiene del monto que podrían alcanzar los negocios realizados en esta Feria?

Las cifras exactas las maneja la Corpei, pero creo que podrían moverse unos 2 millones de dólares.

B16

ESPECIAL

Oportunidad para el ganadero °

Dentro de los eventos que hoy ofrece la Expoagro está el III Congreso Internacional en Eficiencia en Lechería, el mismo que en esta ocasión tratará, entre otros temas, los sistemas de alimentación de la vaca lechera en Ecuador, los sistemas de crianzas de terneras, el uso apropiado de fertilizantes para mejorar la producción de materia seca en los potreros; así como los factores que afectan la fertilidad de la vaca lechera, el manejo eficiente de los sistemas de pastoreo, entre otros. Estas charlas se llevarán a cabo en el Auditorio Los Caras, del CEQ, y contará con la participación de productores ganaderos, profesionales, estudiantes, casas comerciales y entidades gubernamentales.

concursos. También contaremos con un patio de comidas para que la familia completa pueda acudir el fin de semana. ¿Cuáles son las últimas tendencias en el campo agrícola y en el

ORGANIZADOR. Roberto Cordovez, presidente de la Feria.

campo ganadero?

Hay el uso de GPS en tractores, nuevos implementos agrícolas con diferente tecnología; también, en lo que tiene que ver con el Congreso lechero, vienen conferencistas de Brasil, de Argentina, de Colombia, que darán charlas, una muy interesante es la que tiene que ver con la biotecnología animal; es decir, los avances que ha hecho la ciencia

¿El profesional que se desenvuelve en el campo agrícola y ganadero, qué es lo que podrá encontrar en esta ocasión?

Están las ofertas de insumos, fertilizantes, maquinaria, implementos, tecnología…

¿Y el ciudadano común, qué podrá observar?

Podrá conocer la granja donde hay avestruces, ganado caprino, bovino, especies menores y los niños pueden montarse en los caballos de forma gratuita. Además, hay los shows de fin de semana con entretenimientos y

TRACMOTOR 2679 MUESTRA. Maquinaria agrícola que se podrá ver en la Feria.

en clonación y en reproducción. Ahora que está en el debate el tema de los transgénicos, ¿también se tratará este tema?

El 70 por ciento del maíz que se produce en el mundo es transgénico, pero en Ecuador la Constitución prohíbe su uso y siembra, lo que le resta producción y productividad. Creo que el Gobierno tendrá que revertir esta posición.

ESPECIAL

1 A9

La LaHora, Hora,Ecuador, Ecuador, DOMINGO JUEVES 04 12DE DEOCTUBRE FEBRERODE DE2012 2012

DÍA DE EXPO LA AMAZONIA AGRO

Herramientas efectivas para el agro DESARROLLO. La producción tiene que ver con la agricultura y para esto se necesita la maquinaria adecuada para realizar un trabajo proactivo.

Difundir la diversidad de productos que se ofrecen para el consumo nacional es uno de los objetivos de la V Feria Internacional Expo Agro Ecuador 2012. Trabajar la tierra es una labor ner la potencia necesaria para que amerita mucho esfuerzo, operar la máquina. Por esta ratrabajadores capacitados y, zón, las aparatos dependen del cómo no, una tecnología apro- sistema hidráulico para llegar piada para que la tarea se haga a su nivel más óptimo. Desde más fácil y el producto final sea válvulas de control, hasta mangueras y cilindros, existe una el deseado. gran variedad de piezas Conozca algunas de de este tipo para su málas maquinarias y siste- EL DATO quina. mas que suelen utilizarse, por lo general, en la En V Feria labranza. Sistema de enfriamiento Internacional Expo Agro Como su nombre lo indiEcuador 2012, ca, sirve para enfriar las De corte del 4 al 7 de Este tipo de herramien- octubre, que se partes del motor a fin de realiza en el prevenir el sobrecalentas hacen una gran dife- Centro de tamiento. Dependiendo rencia en el rendimien- Exposiciones Quito, podrá to de la máquina. Hay informarse sobre del método usado, esto nuevas tecque buscar siempre las las nologías para la se lo puede hacer por aire o por agua. Sin emque tengan alta calidad producción y bargo, este último es el para todos los equipos procesamiento agroindustrial. más utilizado. de movimiento de tierra Hay que recordar que tales como excavadoras, cargadoras, retroexcavadoras, un sistema de enfriamiento por motoniveladoras, mototraíllas, agua es complejo, pero no solo entrega enfriamiento estable, entre otros. Y si se habla de algunos ar- además, actúa para controlar tefactos de corte para su equipo el ruido del motor y la transfepesado están: cuchillas, puntas, rencia del calor del refrigerante segmentos, brazos escarifica- puede ser usada en la calefacdores, adaptadores, pasadores ción del vehículo. y retenedores de puntas, cantoneras, orejetas, puntas guías, Para fumigar cuchillas laterales y más. En el agro es muy prioritario que usted cuente con una bomba de fumigar de gran potencia Piezas hidráulicas El sistema hidráulico transfie- y alcance, para aplicación de re presión por medio de líqui- una gama grande de producdo para levantar un objeto. La tos para sus cultivos, confiafunción de este método es in- ble. A esto le puede añadir un crementar la fuerza para obte- kit completo de protección que

conste de botas, delantal, guantes, gafas, mascarilla, gorra, entre otras cosas. Motosierra o sierra eléctrica

Es un conjunto de dientes de sierra unidos a una cadena que está unida a un motor muy poderoso que hace girarla veloz-

mente. Está hecha para cortar en dos, y su propósito general es trozar madera o partir a la mitad cualquier material duro y de forma recta. Normalmente son de motores de gasolina o eléctricos. Muy elemental para el trabajo agrícola, pensando, eso sí, siempre

en elucidado ambiental. Si se trata de esta herramienta, pero de uso profesional para largas jornadas de trabajo, recuerde siempre que debe ser muy segura, en lo posible con freno automático de cadena, amortiguadores de acero, muy cómoda para usar.

Tercer Campeonato Mundial de Motosierristas World Logging Championship Rumbo a Bielorrusia, capitulo ECUADOR.

D

urante el 2011 y 2012, Husqvarna ha sostenido campeonatos locales en búsqueda de los mejores motosierristas en Ecuador. Mas de 350 motosierristas han participado a lo largo del año 2011-2012 y llegó la hora de la gran final al mundial en La República de Bielorrusia, antiguamente llamada Rusia Blanca, es un estado de Europa Oriental que hasta 1991 formó parte de la unión de Repúblicas Sacialistas Soviéticas (URSS), limita al norte con Lituania y Letonia, al este con la Federación Rusa, al sur con Ucrania y al oeste con Polonia. El Campeón a nivel nacional que ira representando a Ecuador en la final del Campeonato de Motosierristas en Bielorrusia es el Sr. Segundo Castillo , nació en la ciudad de Santo Domingo y su residencia es en la ciudad de Lago Agrio, además de haber ganado en dos ocasiones primero en la eliminatoria de la ciudad de Santo Domingo el 3 de julio del 2012 donde recibió como premio una Motosierra profesional modelo 365, luego gano la final nacional el 21 de abril del 2012 recibió como premio una Motosierra modelo 372xp. Segundo viajó el día 21 de agosto rumbo a Bielorrusia para participar en el CAMPEONATO MUNDIAL DE MOTOSIERRISTAS (WORLD LOGGING CHAMPIONSHIP), donde competirá con los mejores motosierristas del mundo, con todos los gastos pagados y en compañía de nuestro Gerente Técnico Ing. Fernando Ibarra. Segundo manifestó una gran emoción y satisfacción ante todo agradece a Husqvarna Ecuador S.A por la gran oportunidad de participar en un evento tan importante, para él, un sueño hecho realidad. Competencias nacionales y regionales de motosierristas se han llevado a cabo durante décadas en todo el mundo. Fue hasta 1970 cuando se creo el primer campeonato internacional – World Logging Competition (WLC), cada año más y mas países se unen a este gran evento. Es una competencia que une a diferentes culturas y realza la profesión del motosierrista, de paso promueve e incentiva las buenas técnicas forestales.

Este evento es algo muy novedoso para Latinoamérica. Nunca antes se ha hecho algo similar. Además, “queremos mostrar con este concurso que la profesión del motosierrista es algo importante. Gracias al motosierrista que tenemos materia prima que se usa en mas de 5000 diferentes productos, desde muebles, papel y hasta pasta dental.” Con esta valiosa experiencia de los requerimientos y necesidades de los mejores motosierristas, HUSQVARNA ha desarrollado las mejores motosierras del mundo – más ergonómicas, más seguras y con mayor rendimiento. Husqvarna ha sido el ganador con la motosierra 372XP, la mejor de su clase diseñada para condiciones exigentes posee un sistema de amortiguación de vibraciones para manejo en condiciones extremas con una gran potencia y aceleración. La final se acerca y todos están ya a la expectativa, la cita será del 24 al 26 de agosto del 2012, en Bielorrusia.

ab/2680

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Técnico lucha por salvarse

°

El elenco de Técnico Universitario derrotó la noche de ayer por 1-3 a Deportivo Cuenca en su afán de salvar la categoría. Los goles para el ‘rodillo rojo’ fueron obra de Wilfredo Vinces, en dos ocasiones, y Pablo Ochoa, descontó para los ‘morlacos’ Henry Canga. Con este resultado pone en duda la continuidad de Luis Soler como estratega del Cuenca, debido a que dijo que quería ganar 7 puntos en 3 partidos algo que no podrá conseguirlo. En la tabla acumulada los ambateños son décimos con 40 puntos, mientras que los cuencanos son séptimos con 48 unidades.

Macará no se baja del liderato

Con solitario gol de Carlos °Quinteros al minuto 32, el elenco de Macará doblegó a Olmedo de Riobamba en el estadio Bellavista. El cotejo fue reñido producto de esto los ambateños se quedaron con nueve jugadores y los riobambeños con 10 elementos. Con este resultado los ‘celestes’ suman 24 puntos y son los líderes junto con Liga de Quito. Por su parte el ‘Ciclón’ está cada vez más cerca del descenso.

SERIE A

Poco fútbol, mucho frío

DESARROLLO. Édison Preciado (der.) impactó, en un tiro libre, el balón contra el horizontal de Alexander Domínguez. Fernando Hidalgo (izq.) salió lesionado.

Escaso espectáculo se evidenció ayer en el ‘Coloso del Batán’.

Cuando expiraba el partido juga- do estremecería la ‘ratonera’ de no se plasmaba en el rectángudo ayer en El Estadio Olímpico Alexander Domínguez. Luego lo verde. Un solo riesgo se pudo contabilizar. Joao Plata, Edmundo Zura, Atahualpa, los integrantes en el minuto 26, quedó en con un remate raso, EL DATO de El Nacional y Liga de un mano a mano con el Quito recién se acordaron TOME NOTA hacía que el instruarquero García. El ‘Pato’ mento impactase en de regalar emociones a un Liga se dio el Bonard salió airoso. la base del vertical En público que se entumecía Un total de regreso de aficionaUna jugada similar a la de la mano izquier- Claudio Bieler y en las tribunas. El choque 6.600 dos pagaron Ángel Cheme, de Plata tendría el paraguafue válido por la décima ayer su boleto en da de ‘Dida’. quienes superael estadio Lo del primer ron sus lesiones. yo Eduardo Echeverría, ya cuarta fecha del Campeo- Atahualpa en la etapa de complementiempo fue verdanato Ecuatoriano de fútbol. to. El guaraní también se deramente triste. En el minuto 82 y 90 se generarían las jugadas de gol Ninguna de las dos escuadras intimidó ante la salida de Bonard. más claras del partido, ambas encontraba coherencia en su jue- Estas dos jugadas serían las únia favor de ‘El Rojo’. Un lanza- go. El trabajo de Vizuete y Bauza, cas que podrían hilvanar los ‘cenmiento libre de Marcos Caice- estrategas de los dos planteles, trales’, quienes no encuentran

‘Toreros’ se defendieron hasta el final

EL NACIONAL

LDU-QUITO

identidad futbolística. Lo mejor del ‘Albo’ estuvo en el sector de preferencia. Pese al frío y a la lluvia los seguidores de LDU no paraban de alentar. Otra historia diferente vivía la barra de El Nacional, con menos cánticos y más reclamos. En un extenso trapo blanco mostraron, con una leyenda, su inconformidad con la gente que preside al club. “Directiva incompetente”.

Un punto que no conviene I. DEL VALLE

La crisis económica del Deportivo Quito se plasma en el ámD. QUITO bito del campeonato nacional de fútbol y en tabla acumulada, debido a que la noche de ayer empató 2-2 contra Independiente del Valle, en compromiso que se disputó en el escenario de Sangolquí, con lo que entró en zona de descenso. Los jugadores ‘negriazules’ evidenciaron una actitud futbolística diferente ante la presencia del estratega Pablo Repetto que dirigió su primer cotejo ante los ‘chullas’. Debido a esto Jefferson Orejuela adelantó a los del Valle al minuto 4, después que Adrián Bone dejó un rebote en el interior del área. La disposición de Rubén Darío Insúa fue mantener el balón y apelar a los pases a profundidad de Santiago Morales, quien colocó el empate al minuto 19, cuando intentó levantar un centro, el balón tomó un efecto en el aire y se incrustó en el arco de Librado Azcona. Faltaban cinco minutos para que se termine el primer tiempo y el defensor ‘azulgrana’ Luis Che-

2 2

LDU-LOJA

Un tiempo fue para Barcelona y los segundos 45 minutos BARCELONA para Liga de Loja. La diferencia fue que la única ocasión la aprovecharon los ‘toreros’, mientras que la ‘Garra del Oso’ presionaron, pero al final, solo quedó en intenciones las ocasiones del gol que tuvieron, en el duelo que se jugó la noche de ayer en la Centinela del Sur. Faltas constantes, fricciones y un expulsado fue la tónica del primer tiempo. El elenco de Barcelona tomó las acciones y recargó su juego por la banda izquierda por donde crearon una pequeña sociedad entre Michael Jackson Quiñónez y Arroyo. Mientras que los lanzamientos de larga distancia fueron la principal arma con la que los lojanos probaron los reflejos

0 0

0 1

PRESENCIA. Barcelona se ubica en el tercer lugar de la tabla de posiciones.

de Máximo Banguera. Renzo Revoredo rompió la hegemonía del cotejo que se disputó en el estadio Reina del Cisne, después que Arroyo proyectó un tiro de esquina. A la cita llegó el peruano que se encontró con el esférico y atropellando el pórtico de Guillermo Palacios, marcó su primera anotación en el fútbol ecuatoriano al minuto 29. Después de esto, se ausentó la efectividad ofensiva y se remarcó aun más cuando fue expulsado Quiñónez, después de reaccionar inadecuadamen-

te ante una falta del zaguero Jimmy Bermúdez. En el complemento se jugó solo en el área de Barcelona. Un total de nueve jugadores resguardaban el marcador del equipo porteño. Por su parte la ‘magia’ de Franklin Salas empezó dar sus chispazos que, de a poco, se fueron apagando ante la marca de Jairo Campos y Frickson Erazo. En la parte final del cotejo, apelando al contragolpe, el ‘Ídolo’ creó dos ocasiones claras por parte de José Ayoví y la ‘Polilla’ Matamoros.

ACTUACIÓN. Deportivo Quito se encuentra en zona de descenso merced a su empate contra Independiente del Valle.

ca cometió una infracción que fue determinada con tiro penal. El ejecutor fue Daniel Samaniego que adelantó a los ‘negriazules’. Para la segunda etapa, Deportivo Quito generó varias ocasiones de gol buscando emparejar, premio a su insistencia el chileno Gonzalo Lorca devolvió la ilusión a los quiteños que presionaron por llevarse los tres puntos, pero solo quedó en intenciones. Con este resultado Deportivo Quito se encuentra en la décima primera posición dentro de la tabla acumulada con 39 puntos y entra en zona de descenso junto con Olmedo.

Diálogo con el autor del libro ‘Pombo, un hombre de la guerrilla del Che’

El general cubano Harry Villegas, único sobreviviente de las guerrillas del comandante Ernesto ‘Che’ Guevara, relatará sus experiencias junto al mítico revo� lucionario latinoamericano en la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Villegas es el autor del libro ‘Pombo, un hombre de la guerrilla del Che’ . El evento se desarrollará mañana en la Sala Miguel de Santiago de la institución, a las 19:00. En la parte artística estarán el solista Marco Villota y el guitarrista Jorge Pauta, integrantes del conjunto de Cámara de la CCE.

Voces que romperán con lo establecido

CULTURA JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

FESTIVAL

Lugar: Teatro México, Alianza Francesa y Ochoymedio Entrada: Libre y $3 Horario: de 09:00 a 20:15 Descripción: Continúa el Primer Festival de Cine sordo, hoy con los filmes: ‘Testigos sordos’ y ‘See what I’m saying’ (09:00 – 19:30, libre, Teatro México), ‘Deaf Jam’, ‘El país de los sordos’ y Retrospectiva de Louis Neethling (09:00 – 17:00 – 19:00, libre, Alianza Francesa), ‘Through deaf eyes’ y ‘Deaf Jam’ (17:00 – 20:15, $3, Ochoymedio).

ENCUENTRO CORAL

EXPOSICIÓN

CORO. Voces de Viña del Mar rompe con los esquemas de los grupos corales.

El país será el escenario para el Primer Encuentro Internacional de Coros Infantiles y Juveniles. Con el propósito de fomentar el canto coral entre los niños y jóvenes esta primera edición de Coros Infantiles y Juveniles contará con la participación del Coro Voces de Viña del Mar, de Chile; Coro del Colegio Alemán, el Coro Juvenil de la Fundación Teatro Sucre y el Grupo Coral Armonía Voces. En el concierto que se realizará hoy, a las 19:30, en la Casa de la Música se presentarán obras de la cultura Rapa Nui por primera vez en el Ecuador y un repertorio de música clásica, po-

pular y contemporánea. “Para el Coro Viña del Mar es una gran expectativa este Encuentro puesto que es la primera vez que salen de su país. Para ellos será una gran experiencia que les servirá como una base para su futuro en el canto coral”, mencionó Arturo Huerta, representante de la Federación de Coros de Chile. El plato fuerte

Todos los coros participantes se han preparado para demostrar lo mejor de su repertorio

en este Primer Encuentro, pero de pie para disfrutar con la múseguramente la presencia in- sica de Rapa Nui, que viene de la ternacional hará de este pro- cultura de la Isla de Pascua, en grama algo muy atractivo y Chile. Al ritmo del ukelele, inssorprendente por la propuesta trumento principal en la música de las islas Hawái y Tahití, las que presentarán. El Coro Voces de Viña del mujeres vestirán un atuendo de la Isla y bailarán al son de Mar no cuenta con el tradicional repertorio de los TOME NOTA estos sonidos populares. Este coro nació en coros, sino que ha roto un 2006 y está conformado poco con la formalidad a la entrada a este que se está acostumbrado La Primer Encuentro por 12 jóvenes entre los y en primera instancia lo Internacional de 13 a 16 años, bajo la diInfantiles y rección de Rodrigo Borja hará con música en inglés, Coros Juveniles es de $5. Cerón, quien es el responcon temas por ejemplo de sable de esta innovación la banda Queens, es decir música contemporánea, que coral, puesto que su formación como dice Huerta, gusta mucho la realizó en Estados Unidos y trajo esa idea de espectáculo de al público. Y al final del concierto busca- Broadway, donde cada artista rán que todo el público se divier- tiene su papel y lo disfruta en ta y por qué no lo harán ponerse escena.

Kadare recibe original de su novela

ESCRITOR. Ha sido varias veces candidato al Premio Nobel de Literatura.

TIRANA, EFE • Un tribunal albanés decidió restituir al escritor albanés Ismail Kadare, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2009 y varias veces candidato al Premio Nobel de Literatura, el texto original de su novela ‘El gran invierno’ que poseía la viuda del dictador comunista Enver Hoxha. "Kadare tiene el derecho de usar el texto. No se lo ha regalado a Nexhmije Hoxha (viuda de Enver Hoxha), sino que se lo ha dado en protección, afirmó el juez Bledar Abdullai cuando comunicó su decisión. El pasado julio el escritor denunció ante el tribunal de

primera instancia de Tirana a Nexhmije, de 90 años, por apoderarse ilegalmente de su obra desde hace 40 años y solicitó su confiscación por las autoridades albanesas. El libro, que fue publicado en albanés en 1978 con el título ‘El gran invierno’, es una novela histórica que relata la ruptura de las relaciones de Albania comunista con la antigua Unión Soviética liderada por Nikita Jrushchev. El personaje central es Enver Hoxha, el dictador comunista que se atrevió a romper con la poderosa Unión Soviética a ini-

cios de los 50 y que dirigió el país con la mano de hierro desde finales de la Segunda Guerra Mundial hasta su muerte en 1985.

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: La Fundación María Ofelia Guerra presenta la muestra ‘Experticias’, que reúne trabajos pictóricos realizados por jóvenes con discapacidad mental.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 Descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE y la Embajada de la República de Chile presentan la Muestra de Cine chileno ‘Sexo con Amor’. Para hoy los filmes: ‘El Leyton, hasta que la muerte nos separe’ (17:00) y ‘Lokas’ (19:30).

TEATRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 Descripción: Presentación de la divertida comedia ‘Tengamos el sexo en paz’, que cuenta con la actuación de Monserrath Astudillo.

COMEDIA

Lugar: Teatro del CCI (Amazonas y Naciones Unidas) Entrada: $18 área lateral, $24 área central, tercera edad y discapacitados 50% de descuento, estudiantes y niños 30% de descuento. Horario: 20:00 Descripción: Primer monólogo de Pancho Arias interpretando a Vladi Bombón en la historia ‘Sin saldo en el purgatorio’.

TRANSPORTES CARCELÉN TARQUI C.A.

INVITA.

A las Compañías de Auditoria legalmente constituidas y registradas en la Superintendencia de Compañías, que estén interesadas en realizar la Auditoria Externa a los estados financieros correspondientes al ejercicio 2012; presentar sus ofertas hasta el Lunes 15 de octubre del 2012, en las oficinas ubicadas en la Av. Diego Vásquez de Cepeda N 63 - 160 y Sabanilla. Información al teléfono: 2531820 - 2295485 ext. 106. Quito, 3 de octubre del 2012. LA ADMINISTRACIÓN

A.P./54341/k.m.

E

C

Diana: Señora de 37 años. Ecuatoriana. Simpática. Delgada. Servicio de masajes y más. Llamadas: 089-766-891. A.P./54300/k.m. Spa ofrece servicios de bronceado, masajes antiestrés y relajantes; mani-

A.P./54344

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400

De oportunidad Vendo Hermoso Departamento en Norte de Quito, Cerca de universidades oficinas públicas y centros comerciales. Ubicado en la Av. 10 de Agosto a una cuadra de la Av. Naciones Unidas en Torres de la Mañosca Bloque B, séptimo piso, con ascensor, 3 dormitorios, garaje y bodega Telf.: 099 710 701 / 022 750 787 / 084 605 201 173254/sh

Pinta & Pintor, servicio profesional pinturas y revestimientos, interiores y exteriores 0999835696 / 0998881945. AB/2673/ cc

A.P./54277/k.m.

Vendo terreno de 360m2 planos, en Ibarra, excelente ubicación y todos los servicios. Informes: 23202290981873320 AC/87873/tf

Compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts. desarmado o por desarmar Inf ; 0996161380 A.P./54344

Feriado 12 de octubre 3 días por Lago Agrio-Coca, paseo todo incluido desde Quito $ 36 c/d reservas 0998943313

C

I

AR/88515/cc

Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885. AR/88554/cc

2 660-324 0994778350

AC/87974/tf

A.P./54344

A.P./54344

Remato muebles y cuadros para dormitorios y salas inf: 2 260989 A.P./54344

A.P./54344

E

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

Llama 2572-888 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda www.agenciamatrimonialquito.com.ec

IVÁN KAMO

Calzado Importado femenino, saldos y tallas grandes, precios desde 5,00 usd. Además calzado deportivo de hombre, marcas Polo y Cobra, excelentes precios. Somos Importadores. Almagro N32-55 y Whymper. Telf.: 6039670.

Amas y eres rechazado, tu pareja te dejo por otro, no encuentras sentido de felicidad en tu vida, te sientes abandonado y sin amor en pocas horas, con foto, prenda o nombre y apellido amarro o ligo al ser amado por imposible que sea.

A.P./88539/

ATENCIÓN PERMANENTE EN TODO EL PAÍS

SAMANTHA “PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

Realizo LIMPIAS DEL AURA

baños Bioenergéticos,

lectura del Tarot AMARRES 100% GARANTIZADOS AMOR

LLÁMEME O VISÍTAME CEL. 092 193765

Dir. 18 de Septiembre 368 y Avda. Amazonas Of. 205

VARIOS

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

EN QUITO POR PRIMERA VEZ CURANDERA LEGÍTIMA SHUARA

AR/88528/cc

de selva, si tienes problemas en el amor, en el dinero, mala suerte en viajes, hechizos de brujería, entierros para que vuelva el ser amado al instante. Venga y consulte con baños de florecimiento. Ven aquí está la solución de tus problemas, la que te dice la verdad, no te dejes engañar de otros, ven a mi dirección Diez de Agosto y Luis Cordero E1-85.

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

RESERVE SU CITA 094 743 186 / 022 758 795

SALUD

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

EL MENTALISTA DEL AMOR

Y RETIRO AMANTES 100%

S

TERRENOS

TRABAJOS ETERNOS - RETIRO AMANTES

Vendo árbol de navidad importado de 2mts de altura por $ 80 inf: 098343400

Paseo un día a las termas de Oyacachi salida feriado del viernes 12 de octubre 05:30 desde Hotel Marriot $ 26 reservas telf.: 0998343400

N

cure, pedicure y más... 2445650 / 039041272.

Para trabajar en discoteca en Quito

A.P./54344

O

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Solo/ Sola?

Cajero y meseros

Paseo de un día el viernes 12 de octubre de 05:30 a 17:00 con 3 comidas, entradas, transporte, guía $26 por persona Inf: 0998343455/2 553804 / 0997661130

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ABUNDANCIA

Se necesita CHOFER Mayor 45 años para atención Señor tercera edad. Inf. 2403-826 093867-635 2805-194

A.P./54344

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

SE NECESITA

OYACACHI AGUAS TERMALES

A.P./54344

VARIOS

VARIOS

155455/mig

Vendo de oportunidad complejo de villas vacacionales full equipadas con piscina y parqueaderos en Tonsupa Av. Principal a 200 del malecón inf: 0998343400

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS Y ENLACES •

A.P./54344

A.P./54344

SERVICIOS

AC/87943/tf

Vendo Dpto. de 162 mts. en edificio de Santiago y Av. América Inf: 2251030 Compro casa pequeña no en Conjunto, entre puente 1 al 7 vía al valle dispongo de $ 40.000 inf: 0998343400

EMPLEOS

AC/87970

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

EXITO

AVISOS

BIENES RAÍCES

0997325336

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

CENTRO AUTOMOTRIZ AUTOLOGÍA Busca lavador y secador de vehículos con experiencia 2 años. Enviar CV a recursosh2012@hotmail.com, o nuestras oficinas Francisco de Orellana y Rodrigo Núñez (Tumbaco) 2370902 AR/88485/cc

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Salvajes (subtitulada) 16:00 18:40 21:20 Dredd 3d (subtitulada) 17:20 19:30 21:40 Buscando a Nemo 3d (doblada) 14:15 16:40

CINEMARK

18:55 21:15

La llamada 15:40 17:30 19:20 21:15 Dredd 3d 16:05 18:10 20:10 22:15 Salvajes 16:30 19:10 21:55 Ted 35mm (subtitulada) 12:45 15:00 17:15

18:50

Vecinos cercanos del tercer tipo 13:25 El gran milagro 3d 14:15 Buscando a Nemo 3d (doblada) 12:30 14:40

Ted (doblada) 14:55 17:10 Ted (subtitulada) 16:30 18:45 21:05 Resident Evil 5: la venganza 3d (doblada) Resident Evil 5: la venganza 3d (subt) 20:50 Resident Evil 5: la venganza 2d (subtitulada) 19:25 21:35 Vecinos cercanos del tercer tipo (subtitulada) 14:35 18:35 Tinkerbell y el secreto de las hadas 3d (doblada) 15:10 Tinkerbell y el secreto de las hadas 2d 14:25 El dictador (subtitulada) 16:40 Valiente 3d (doblada) 14:30 16:45 Batman el caballero de la noche asciende (subtitulada) 20:45

19:30 21:50

16:50 19:00

Campanita y el secreto de las hadas 3d 13:40 15:45

Resident Evil 5: la venganza 3d (subtitulada) 17:50 20:00 22:10 La aparición 14:30

El encanto de la bestia 13:10 15:10 Resident Evil 5: la venganza 35mm (doblada) 17:10

Un amor imposible 19:40 22:00

SUPERCINES SAN LUIS La llamada 16:00 17:50 19:30 21:10 Salvajes 15:45 18:45 21:45 Tinkerbell y el secreto de las hadas 14:45 16:45

Resident Evil 5 19:00 21:15 Buscando a nemo 14:00 16:15 18:30 20:45 Dredd 15:00 17:10 19:20 21:30 Dredd 16:10 18:20 20:30 Ted 14:50 17:00 19:10 21:20 Resident Evil 5 15:50 20:40 Un día para sobrevivir 18:10 Vecinos cercanos del tercer tipo 14:15 Agentes Secretos 16:30 20:50 La Aparición 18:40 El encanto de la bestia 14:30 16:40 18:50 21:00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:30 16:35 18:45 20:55 Salvajes 15:25 18:10 20:55 Resident Evil 5 3d 13:40 15:55 18:05 20:20 Buscando a nemo 3d 13:20 15:40 18:00 18:40 Tinkerbell 3 3d 14:15 16:30 Ted 13:50 16:10 18:30 21:05 Ted 20:15 Agentes secretos 15:00 19:10 21:20 El encanto de la bestia 13:00 17:10 Resident Evil 5 16:30 21:15 Los niños 21:00 La aparición 13:30 Vecinos cercano de 3er tipo 14:00 Un dia para sobrevivir 18:40

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:00 16:10 18:20 20:30 Dredd 13:00 15:05 17:10 19:15 Salvajes 13:00 15:45 18:30 21:15 Buscando a Nemo 3d 13:10 15:30 17:50 20:20 Resident Evil 5 3d 13:30 15:45 18:00 20:10 Resident Evil 5 14:00 14:35 16:15 16:50

18:25 19:05 20:35 21:20 Ted 14:10 16:30 18:50 21:10 Valiente 13:40 15:50 18:00 20:10 Batman 13:40 17:00 20:20 El encanto de la bestia 13:00 15:05 Agentes secretos 18:40 20:50 Un dia para sobrevivir 17:05 Los niños 19:35 Vecinos cercano de 3er tipo 14:20 La aparición 16:40

MULTICINES EL CONDADO La llamada 15:30 17:30 19:30 21:30 Dredd 3d 16:45 19:10 21:20 Salvajes 13:00 15:45 20:55 Buscando a Nemo 3d 13:30 15:50 18:10

20:30

Resident Evil 5 3d 14:20 16:35 18:50 21:15 Tinkerbell 3 3d 14:25 Ted 16:20 18:40 21:10 El encanto de la bestia 13:25 15:20 Agentes secretos 17:15 19:20 Un día para sobrevivir 21:30 Vecinos cercano de 3er tipo 13:50 Resident Evil 5 18:30 La aparición 13:20

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00 , 18:30 , 20:30 La llamada FESTIVAL CINE SORDO – 18:00 Cortos de ciencia ficción FESTIVAL CINE SORDO – 20:15 Tarjeta roja

Capturan a supuestos accesoristas SUR • Tres muchachos, todos con antecedentes delictivos, fueron detenidos por ser miembros de una supuesta banda dedicada a sustraer accesorios de vehículos, en el sur de la ciudad. La detención de los tres ‘angelitos’ ocurrió a las 16:20 del martes, en la avenida Salvador Bravo, del sector de Solanda. Según la Policía, los im-

CONSIGNA. Durante la protesta en los bajo de la Fiscalía familiares y amigos de los asesinados portaron pancartas con varios pedidos a las autoridades de Policía y Justicia.

Supuesto policía asesino tiene 10 días para entregarse El gendarme podría ser incluido en la lista de los delincuentes ‘más buscados’ de Esmeraldas. • La mañana del martes, en una vivienda ubicada en el sector Codesa, familiares de los hermanos Rodrigo Neptalí y Juan Jacobo Lara Cuero, asesinados a tiros la madrugada del domingo anterior, recordaban los gratos momentos que disfrutaron junto a ellos. El dolor y consternación embarga a la familia Lara-Cuero, quienes responsabilizan al policía Jonathan Quinde Valencia, quien sigue prófugo. La Policía lo ha buscado en Esmeraldas y San Lorenzo y no lo ha encontrado para que responda por los delitos que se le imputan.

ESMERALDAS

Que se entregue

Mientras los familiares de los muertos realizan los trámites judiciales para que se capture al presunto criminal ylo sancionen, la Policía lo busca y se han allanado casas en Esmeraldas, sin resultados positivos. En el cantón San Lorenzo también lo han buscado

y según se conoció, la mamá del mencionado uniformado también está desaparecida. La mañana del martes, el jefe provincial de la Policía en Esmeraldas, Fausto Carrillo, exhortó al uniformado a que se entregue voluntariamente, para esto le da 10 días, caso contrario será subido a la lista de los delincuentes ‘más buscados’. Los hechos

El martes, un amigo de los jóvenes asesinados comentó que un testigo de los crímenes le dijo que la madrugada del domingo, los hermanos Lara-Cuero, después de salir de la discoteca ubicada en ‘La Chamera’, se subieron a la motocicleta y al encenderla, el ruido molestó al policía Jonathan Quinde Valencia y les insultó. “Mientras Juan y Rodrigo se retiraban en la moto, el policía se les puso delante y con un arma les disparó. Rodrigo, con dos heridas en una de las piernas, cayó

Boleta de captura Lo que sí fue cierto, es que la °mañana de ayer, el Juez Tercero de

Garantías Penales de Esmeraldas emitió la boleta de captura contra el policía Jonathan Quinde Valencia, a quien se le busca por ser el presunto responsable del doble crimen registrado la madrugada del domingo anterior en el sector ‘La Chamera’, en el barrio ‘La Propicia No.2’, al sur de la ciudad de Esmeraldas. La Policía ya tiene el documento judicial que permitirá apresar al presunto asesino, quien está prófugo desde el domingo y, pese a ser buscado en Esmeraldas y San Lorenzo, aún no hay rastro de él.

POLICIAL JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

plicados están involucrados en el supuesto delito de ocultación de objetos robado. En poder de los implicados se encontraron neumáticos con sus respectivos aros, ninguno de los tres individuos pudo justificar la procedencia del los objetos. La evidencia fue incautada por la Policía, mientras que los muchachos fueron puestos a órdenes de un Juez de Flagrancia.

Alegría por recuperación de vehículo robado El alma les volvió al cuerpo a los miembros de una familia luego de recibir una llamada de la Policía Nacional en la que les indicaron que su vehículo, reportado como robado, fue hallado en una pieza. El automotor estaba abandonado en un parqueadero público ubicado en el sector de la Dammer. Hasta el inmueble llegaron miembros del Distrito Eugenio Espejo, quienes inspeccionaron el número de placas y de chasis, confirmando que se trataba de un auto reportado como robado la madrugada del domingo. Se trata de un carro marca Hyundai Tucson, color habano, asientos de cuero y full equipo. Según el teniente coronel Fausto Iñiguez, jefe de operaciones del Distrito Eugenio Espejo, este tipo de vehículos son un ‘caramelito’ para los delincuentes, quienes los utilizan para cometer atracos y aprovechar su velocidad para escapar de la justicia.

NORTE•

Además, dijo que es una suerte que el automotor haya sido encontrado en una pieza, pues en la mayoría de los casos los roban y de inmediato lo ingresan en los deshuesaderos para despojarlos y venderlos en partes.

El robo

Patricia Valle no podía disimular la felicidad por haber encontrado el carro que le robaron la madrugada del domingo en el sector de El Inca. “No tengo ningún conocido ni ‘palanca’ en la Policía, ellos fueron eficientes en recuperar el carro, algo que sé que es muy difícil”, señaló la mujer. Valle contó el susto indescriptible que vivieron ella y sus seres queridos, cuando al salir de una fiesta, el Hyundai Tucson ya no estaba en el sitio en el que lo estacionaron. “Salíamos de un matrimonio pero el carro ya no estaba, llamamos a la Policía pero pensamos que ya no lo íbamos a recuperar”, relató la dama.

al piso y fue acribillado por el gendarme que le descargó todas las balas, luego salió a alcanzar a Juan”, comentó el amigo de los dos asesinados. Agregó que Juan, pese a estar herido, caminó unos 300 metros tratando de escapar y supuestamente fue interceptado por las tres personas que andaban en el carro, cómplices del presunto criminal. Al parecer, ellos también habrían ayudado a matar a Juan.

Salió a comprar y casi ‘limpian’ su casa

NORTE• Unos presuntos asaltantes de casas fueron capturados luego de haberse reportado un robo en el barrio La Josefina de Carcelén. Personal de servicio urbano de la Policía Nacional patrullaba la zona del percance, cuando toda la barriada se les acercó para contarles que hace poco los ‘amigos de lo ajeno’ habían violentando un inmueble y se

habían marchado en un vehículo marca Chevrolet Rodeo, del placas ADO – 854. Con esta descripción, los uniformados del Grupo de Operaciones Motorizadas, comenzaron la búsqueda del automotor, interceptándolo en las calles 12 y M, con dos ciudadanos ecuatorianos a bordo. Según la Policía, en poder de los sospechosos se encon-

tró una cartuchera calibre 410, dos cuchillos, tres celulares y herramientas que aparentemente utilizaban para estruchar las casas. Los supuestos hampones habrían ingresado a la vivienda mientras la propietaria salió a la tienda de víveres, no demoró más de cinco minutos y le arrebataron un televisor pantalla plana y un reproductor DVD.

SATISFACCIÓN. La perjudicada ahora tendrá que hacer las diligencias judiciales para recuperar el carro.

CURIOSO A14

JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

LO ASOMBROSO DEL DÍA Bebé se calma con música de Star Wars

Tranquilizar a un recién °nacido que llora desconsoladamente suele ser una de las tareas más difíciles que tienen los padres. Sin embargo, los papás de un pequeño encontraron una solución realmente mágica: le hacen escuchar la música de la película ‘La guerra de las galaxias’. “Lo descubrimos de casualidad”, cuenta Sebastián, el orgulloso padre. “Hace unos días, el bebé estaba llorando y no podíamos calmarlo. De pronto, en mi reproductor de MP3, empezó a sonar la melodía de introducción de la película ‘Star Wars’, e inmediatamente nuestro hijo dejó de llorar”. Mire el video en: www.lahora.com.ec

¿Cerdos se comieron a un hombre? autoridades en el estado °deLas Oregón, EE.UU., están

investigando cómo un granjero pudo ser comido por sus propios cerdos. Terry Vance Garner, que tenía 70 años, fue a alimentar a los animales en su granja el miércoles de la semana anterior, pero nunca regresó. Un familiar encontró su dentadura postiza y partes de su cuerpo en la cochinera, pero el resto del cuerpo fue consumido. Los expertos dicen que puede haber sufrido una emergencia médica, como un ataque cardiaco, o puede haber sido tumbado por los animales antes de que se lo comieran. BBC

Recuerdan a primer latino llegado a Nueva York

El alcalde de esta ciudad, °Michael Bloomberg, rebautizó el martes pasado un tramo de la avenida Broadway con el nombre de Juan Rodríguez, considerado el primer latino y uno de los primeros no nativos en establecerse en la isla de Manhattan, en 1613. Rodríguez, nacido en Santo Domingo (ahora República Dominicana), llegó en un barco holandés que realizaba una escala en lo que entonces comenzaba a ser Nueva Amsterdam, camino de Holanda, pero decidió quedarse. EFE

Tornado entra en cancha y el juego sigue

No hay muchos datos acerca del partido que se puede observar en el video, pero basta porque sale un tornado ¿Alguien ha visto algo similar alguna vez en su vida? Mire con detenimiento este hecho que sin duda le va a dejar estupefacto. Ingrese a: www.lahora.com.ec

Su cráneo pasa de la cabeza al estómago

A una mujer le tuvieron que hacer una cirugía verdaderamente inusual por el bien de su salud. Una exreina de belleza fue sometida a una cirugía increíble donde se extrajo una cuarta parte de su cráneo y se almacenó en su estómago mientras se

recuperaba de una lesión en la cabeza. Jaime Hilton sufrió un terrible accidente mientras acompañaba a su marido y a su cuñado en un viaje de pesca al Cañón del Infierno en Idaho. Mientras intentaba pescar su primer salmón perdió el equilibrio y cayó golpeando su cabeza con una roca. El incidente provocó la inflamación de su cerebro, lo que llevó a los médicos a tomar medidas drásticas. Tuvieron que extirpar

una cuarta parte de su cráneo y colocarla en su abdomen para que el hueso se mantuviera estéril y nutrido en lo que la hinchazón cerebral disminuía, con el fin de reimplantarlo cuando esto sucediera. El cráneo permaneció en su abdomen durante 42 días hasta que se volvió a unir en una operación exitosa y, ahora, tres meses después de su experiencia cercana a la muerte, ha vuelto a casa, informa Daily Mail.

INSÓLITO. Cuando la madre de tres hijos y exseñora Idaho despertó de la operación a la que fue sometida, encontró un bulto grande y duro en su estómago.

Automovilista es alcanzado por un rayo

Mete la cabeza donde no debe y queda atascado

Parece un día normal, sin ninguna novedad, aunque un poco húmedo en una ciudad de Rusia. Pero, de repente, la ira de los cielos se abre por encima de la carretera y un rayo choca contra el techo de una camioneta, dejando al conductor aturdido y INCREÍBLE. Milagrosamente un homtal vez un poco sorprendido. bre se salvó de morir calcinado. Para su fortuna, el individuo parece ileso tras el golpe de mil principio de la Jaula de Faraday voltios. Tras unos segundos de que lo protege. seguir conduciendo, se detieUn objeto en su mayoría de ne un poco. Probablemente se metal o un objeto rodeado por salvó debido a la construcción una malla metálica, si es tocado metálica del vehículo, inpor una corriente, deja al forma Daily Mail. TOME NOTA interior libre o nulo, sin Aunque se asume a afectarle la corriente. Así los neumáticos como los pues, en este caso el rayo responsables de la seguri- WEB Vea el video en: que cayó sobre el vehícudad del conductor, es más www.lahora. lo, al ser metálico, creó un com.ec probable que se aplique el efecto Jaula de Faraday.

Un desafortunado peatón tuvo que ser rescatado por los servicios de emergencia después de que su cabeza se quedara atrapada en un contenedor de basura. Y es que el hombre de 52 años introdujo su cabeza en un contenedor de basura para recuperar un objeto, que se cree se trataba de un cigarrillo. La Policía, los bomberos y una ambulancia llegaron al lugar en Aberdeen, Escocia, donde una multitud se había reunido para ver el desarrollo del insólito rescate. Al equipo de bomberos les tomó 15 minutos cortar la parte superior del contenedor para poder liberar al individuo. Lue-

CUIDADO. Un trabajador de un bar cercano dijo que el rescate había divertido a los lugareños y visitantes de la ciudad.

go fue llevado a Aberdeen Royal Infirmary, donde lo atendieron y después fue dado de alta, reporta The Telegraph.

Mono camina sobre las patas delanteras Este animalito discapacitado realmente merece una gran ovación, la razón es que ha aprendido a caminar sobre sus patas delanteras. Estas increíbles imágenes muestran al macaco caminando sobre las patas delanteras, subiendo las patas traseras. Y es que, después de que sus patas traseras sufrieron un accidente y quedaron estropeadas, este se vio obligado a buscar otra manera de moverse. Comenzó a aprender a mantener el equilibrio y mantener la posición vertical durante varios minutos antes de que poco

ATRACTIVO. El mono está en una reserva natural en la provincia de Shandong, en China.

a poco pudiera por fin moverse sobre sus manos, informa el rotativo Daily Mail. Y no solo es capaz de mantener el equilibrio sobre una mano para recoger la comida, también es capaz de subir las rocas y ningún obstáculo le impide avanzar, todo sobre sus patas delanteras. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Rescatado de morir ahogado

Este leopardo sí que pasó un mal rato al caer en un tanque de agua. Por la cara que tiene, se puede ver que sí estaba bastante asustado y la ayuda le salvó la vida. Fue librado por el equipo de rescate del bosque de Sukna en el santuario Mahananda de vida salvaje en la India.

Tipo de tuberías: le damos algunas recomendaciones Existen ventajas y desventajas en cada tipo. Sin embargo, habrá una que se adapte a sus necesidades.

El hierro es el material más po- reduce los costos de instalación. pular para tuberías de drenaje El tener tuberías de cobre, adey de agua potable, y es aceptado más, aumenta el valor de la proen todo el mundo. Estas tienen piedad. varias ventajas y desventajas, algunas de las cuales han sido con- Tipos de cobre trarrestadas en los últimos años. Los dos tipos de tuberías de co“Por ejemplo, ahora las tu- bre que se pueden encontrar berías de hierro están cubiertas son: rígidas y flexibles. “Lo que por una capa insoluble de grafito más se llevan los arquitectos son que resiste la corrosión que era las flexibles porque tienen muuno de los problemas más comu- chas ventajas sobre las otras”, nes con este tipo de cañerías”, dice Abraham Martínez, propieexplica Juan Carlos Lucena, ar- tario de un almacén de insumos quitecto. de construcción. Las tuberías de cobre también Las tuberías de cobre flexible son muy populares y se son versátiles y fáciles de las utiliza generalmente EL DATO trabajar. Además pueden en trabajos de calefacción ser utilizadas en concrecentral. El cobre no es to. También pueden ser dos tipos de fabricadas de diferentes tóxico y por ende es segu- Los tuberías de cobre que se ro de usar. tamaños, por lo que son encon“Una de las mayores pueden trar son dos: rígi- aptas para distintos tipos ventajas de las tuberías de das y flexibles. de usos. “Como al cobre cobre es que estas no se oxise lo puede fundir y soldan como sí sucede con las dar fácilmente, se puede de hierro”, dice Lucena. El cobre organizar las tuberías de varias también es más maleable, por lo formas”, explica Lucena. que es utilizado en sistemas comYa que las tuberías de cobre plejos de tuberías, donde se nece- flexibles son fáciles de manejar, sita realizar muchas curvaturas. el tiempo que se utiliza en ponerTambién es un material fácil de las es menor. Por ejemplo, estas transformar en otros productos, tuberías pueden ser instaladas lo que lo convierte en el material sin problema en paredes angos‘verde’ (amigable con el ambiente) tas y en el piso. Esto reduce los de las tuberías. costos de instalación aún más. “Si lo que se busca es gran “Otra característica deseadurabilidad y resistencia, yo re- da de las tuberías de cobre es comiendo las tuberías de cobre”, que no tienen plomo, así que aconseja Lucena. Estas tuberías va atener agua limpia, segura son a prueba de fuego y de co- y saludable”, dice Lucena. Así, rrosión. Una vez instaladas, pue- el agua de estas tuberías no reden durar varios años. presenta un riesgo para la sa“Otro pro es que la gran elas- lud, todo lo contrario, el cobre ticidad del cobre hace que este es biostático. Esto significa que sea muy fácil de trabajar”, ase- ningún tipo de bacteria puede gura el arquitecto. Se puede do- crecer en ellas. “Tampoco emiblar las tuberías, lo que elimina ten gases tóxicos en caso de inla necesidad de codos y a su vez cendio”, concluye Lucena.

AYUDA. Los famosos codos son de gran ayuda para unir las tuberías.

CONSTRUYE JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Una de las mayores ventajas de las tuberías de cobre es que estas no se oxidan como si sucede con las de hierro”. JUAN CARLOS LUCENA ARQUITECTO

Tuberías plásticas

Las tuberías de plástico tienen una superficie interior suave y anticorrosiva. Esto se traduce a agua de gran calidad. “El plástico es por naturaleza suave y liviano, lo que hace que estas tuberías sean fáciles de trabajar”, explica Carla Loor, arquitecta, quien prefiere este tipo de tuberías. Su peso también hace que las tuberías sean altamente resistentes a quebraduras y rompimientos por presión. Tampoco se dañan si estas se caen. Además, “son resistentes a químicos y no se dañan con las sales, ácidos o fertilizantes presentes en el suelo”, asegura la profesional. Sin embargo, las tuberías de plástico no son resistentes al fuego. Si se desatara un incendio, se destruirían por completo. Otra desventaja es que “generalmente solo las fabrican de diámetros pequeños, lo que hace que no se las pueda utilizar para ciertos trabajos”, advierte Lucena. Tipos de plástico

Las tuberías de PVC flexible son un producto altamente codiciado por los arquitectos. Este es un material importante y con varias diferencias del plástico normal. La primera es la durabilidad. “Las tuberías de plástico regular son muy rígidas y no se quiebran ni rompen”, explica Martínez y acota que “se requeriría de mucho esfuerzo para romper una de estas tuberías”. Las de PVC flexible también son muy durables, pero tienen sus limitaciones estructurales. Las temperaturas bajas, por

VARIEDAD. En el mercado hay gran diversidad de tuberías, las que se ajustan a las necesidades y los bolsillos. En la imagen tenemos a las de plástico.

ejemplo, las afectan más que a las tuberías de plástico regular. “Las de PVC flexible se las llevan cuando necesitan bordear esquinas o para trabajos de tratamiento de aguas”, dice Martínez. El plástico regular no se dobla, por lo que necesitará de codos esquineros extras si se quiere colocar este tipo de tuberías alrededor de esquinas. Otro beneficio del PVC flexi-

ble es su facilidad de almacenamiento. “Los tubos de plástico normal deben ser guardados en toda su longitud, mientras que a los de PVC flexible se los enrolla y se los puede guardar casi en cualquier lugar”, asegura Loor. “Y lo mejor es que el PVC flexible no cuesta más que las tuberías de plástico normal. La diferencia es de unos pocos centavos”, concluye la arquitecta.

REQUERIDAS. Las tuberías flexibles de cobre son las que más prefieren los profesionales de la construcción.

50c incl. IVA JUEVES 04 DE OCTUBRE DE 2012

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Anangonó deslumbra con el ‘Bicho’ El delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó quiere hacer su propia historia con el Argentinos Juniors. Página B15

El Nacional y Liga de Quito empataron a cero tantos en una fría noche capitalina. Barcelona, con gol de Renzo Revoredo, triunfó en Loja. ‘Chullas’ en zona de descenso. Página A9

Inician los anhelos de U. Católica y Aucas

El ‘trencito azul’ en la Serie B y del ‘Papá’ en Segunda Categoría, comienzan su misión por ascender. Página B15

Máxima tensión en Siria Tabla de Posiciones Torneo Nacional

Equipo 1. Liga de Quito 2. Macará 3. Barcelona 4. T. Universitario 5. Manta 6. Emelec 7. Olmedo 8. El Nacional 9. Deportivo Cuenca 10. Liga de Loja 11. Ind. del Valle 12. Deportivo Quito

PJ 14 14 12 14 12 11 14 12 13 12 13 11

Pts 24 24 22 22 21 20 19 13 12 11 10 8

GD +5 +3 +7 -2 +4 +4 +3 0 -6 -3 -9 -6

Una bomba de mortero lanzada desde Siria a territorio turco mató a cinco personas. Otras 13 quedaron heridas. Esto provocó la reacción de Turquía, y la OTAN entra en escena y exige el cese de la violencia. En la imagen, ciudadanos turcos huyen del estallido. EFE

Página B10

Un duelo con poco fútbol

Ale Bosé gustan

ambos sexos