Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días! ciudad

Los Scouts celebran la ‘Buena Acción’ Página A2

Quito, ecuador

LUnES 03 de septIembre de 2012

ciudad

La lonchera, según el día Página A5

ahorro

No avalan las firmas de PRE

Las joyas salvan en crisis Página A15

Regreso a las aulas con nuevas reglas

Desde hoy rige el operativo de retorno a clases. Se estudiará en quimestres y la evaluación será sobre 10. Hoy los colegiales vuelven a clases en Quito. En la Sierra y Amazonía inician para todas las edades. Desde este año rigen los quimestres, con 15 días de vacaciones entre ambos. Además, cambian las formas de calificar a los alumnos. Ahora la nota es sobre 10 y lo mínimo para aprobar es 7. En la capital está previsto un operativo que incluye la paralización de obras viales, cambio de horario en el ingreso de funcio-

narios públicos a sus trabajos y la puesta en marcha de servicios expresos en los corredores viales. Esta semana se darán las jornadas de matriculación extraordinaria, pues aún no se ha solucionado del todo la falta de cupos en instituciones públicas. La Unión Nacional de Educadores denuncia que una vez más, las clases inician con problemas en la infraestructura. Páginas A3, A5 y B3

Página A6 y B2

Semana clave para Colombia Tras el anuncio del presidente Juan Manuel Santos de que su Gobierno y las FARC han llevado a cabo “conversaciones exploratorias” para un proceso de paz, Colombia espera esta semana la definición de las bases para una agenda de trabajo. Se daría un pronunciamiento de la guerrilla acerca de su disposición a negociar con el Gobierno, según analistas y medios de Colombia. Página B7

SEGURIDAD. 2.712 transportes escolares están habilitados.

Matan al hermano de Serrano

DOLOR. El Ministro se vio profundamente afectado por la pérdida de su hermano.

Luego de la primera revisión de firmas, el Partido Roldosista Ecuatoriano no aprobó. Aún tiene plazo para entregar un nuevo grupo de rúbricas, pero el líder de la tienda política, el expresidente Abdalá Bucaram, denuncia que buscan truncar su candidatura y la de su hijo. Por otro lado, hoy se anuncia el futuro político del asambleísta de Concertación, César Montúfar. Además, en diciembre se conocería el binomio de Alberto Acosta.

El Gobierno vive un profundo luto por la muerte de Juan Serrano, hermano menor del ministro del Interior, José Serrano. Las investigaciones avanzan, pero el Secretario de Estado asegura que el hecho no estaría vinculado con su trabajo. El hecho se produjo la madrugada de ayer, cuando un grupo de personas intentaron ingresar a una fiesta privada de la familia de Serrano. El hermano del Ministro habría intervenido y recibió una puñalada que le arrebató la vida. Los sospechosos fueron detenidos. La solidaridad vino de todas las tendencias políticas. La audiencia debía realizarse ayer. Página B1

POzO mILLOnARIO 01 10 19

NúMEros fAvorECidos

02 11 23

03 13 24

06 15 25

ANiMAL: IGUAnA

07 18

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Los scouts destacan la importancia de los valores

WEB Más fotos en: www.lahora.com.ec

EnsEÑaR. El aprendizaje de valores que contribuyan a la sociedad es la misión del Movimiento.

una fiesta con mucho sabor

Concienciaron sobre los valores y ofrecieron cerca de 5.000 platos de ceviche de camarón. Un fuerte sol acompañó a los rismo, cuidado del ambiente, más de 800 scouts que ayer se responsabilidad, entre otros”, dieron cita desde muy tempra- explicó Iván Proaño, direcno en los alrededores de la Cruz tor ejecutivo de la Fundación del Papa, en el Parque La Caro- Scout de Ecuador. lina, al norte de la ciudad, para La iniciativa fue parte de la celebrar el Día de la Buena campaña ‘Vivamos con Acción. valores’, que tienen preEl Dato Una decena de carvisto realizar anualmente. pas daban sombra a los jornada se entusiastas niños y jó- La Enseñanza complementó venes que armaron sus con un show “Scouts, vive la aventura acrobastands para mostrar a la canino, cias en bicicletas de construir un mundo ciudadanía las activida- y presentaciones mejor” o “Al ser scout musicales. des que realizan en cada aprendo a ser perseveMovimiento uno de los 23 grupos El rante” fueron algunas de Scout fue fundaque se distribuyen por do hace 105 las frases que los jóvenes años a nivel el Distrito. plasmaron en carteles que mundial y en “En el Día de la Buena Ecuador existe acompañaron sus exhibiAcción queremos dar a desde hace 92. ciones. conocer a los ecuatoriaLos escultistas, adenos la importancia de los valo- más, expusieron las actividares que nosotros practicamos des que realizan en la naturacomo honestidad, compañe- leza. Presentaron carpas para

mÚsiCa. Las presentaciones artísticas animaron a los asistentes.

aPoRtE. Con los fondos recaudados por la venta del ceviche, los scouts respaldarán sus actividades a nivel nacional.

acampar, ejecutaron ascenso sobre una pared, demostraron las alternativas para cocinar al aire libre. También elaboraron artesanías con material reciclado y ofrecieron consejos para concienciar sobre los valores. Sobre dos trípodes, varios miembros del Grupo 77 armaron una mesa, que incluía un

fogón, con la ayuda de madera y sogas. “Esta es una construcción que hacemos siempre que salimos a acampar”, contó el dirigente Gustavo Pazmiño, de 44 años. Los integrantes del Grupo 4 pusieron el toque lúdico al evento con un entretenido juego de tiro al blanco. Sobre una tabla sujeta por

Cerca de 5.000 platos de ceviche de camarón deleitaron los paladares de los asistentes al evento de los Scouts por un valor de cinco dólares cada uno. Este plato típico ecuatoriano se preparó y sirvió con la finalidad de recaudar fondos para respaldar las actividades que los scouts realizan a escala nacional. “Es una iniciativa de responsabilidad social, así como para rescatar y difundir los sabores tradicionales que tenemos en el país”, comentó Andrés Granja, chef de la Universidad de las Américas y de la Asociación de Chefs de Ecuador.

cuerdas colocaron botellas plásticas con leyendas de acciones buenas y malas, y los participantes tuvieron que botar las que consideraban negativas. “Queremos impulsar la conservación de la naturaleza”, mencionó el dirigente Carlos Bajaña, quien tiene 29 años y es parte de los Scouts desde que tenía 7.

EmPREndimiEnto. Los scouts impulsan el cuidado del ambiente y también hacen artesanías.

inauguración de clases

El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito realiza hoy la inauguración del año lectivo 2012-2013, a las 7:30, en la Unidad Educativa Eugenio Espejo, ubicada en el sector de Pusuquí frente al balneario de Granilandia.

CiudAd

nuevas reglas

A partir de este año lectivo, en todos los establecimientos públicos, fiscomisionales y particulares se aplicarán los quimestres, que reemplazarán a los trimestres. Al final del primer quimestre los chicos tendrán 15 días de vacaciones, tal como lo dispone el Reglamento de la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI), que también sustituye la calificación sobre 20 puntos por una nueva de 10.

620.000 chicos probarán el plan de retorno a clases En la ciudad hay nueve puntos que podrían generar conflictos en esta semana.

zonas escolares

Metropolitana, también se prevé facilitar el masivo traslado de estudiantes. Desde las 06:00 los estudiantes podrán ingresar de manera exclusiva a las unidades que recorren los corredores Sur Oriental, Sur Occidental y Central Norte, el Trolebús y la Ecovía.

Horarios DE LosExPrEsos EstuDiantiLEs

trolebús

A las 06:15, 06:25 y 06:40 °saldrán tres unidades de estos

° A partir de hoy empiezan nuevos operativos de control de velocidad. ° Según planes de la Agencia Nacional de Tránsito, agentes vigilarán que en zonas escolares se respete el límite de 30 km /h, con un límite de tolerancia de 35 km/h.

ExamEn. La planificación municipal y de los establecimientos educativos se evaluará esta semana.

que participarán 623 uniformados policiales y municipales. zonas conflictivas

Para el inicio de este año escolar no se ha precisado una cifra oficial de puntos críticos para la circulación vehicular. En la anterior administración municipal de Paco Moncayo se identificaron 53, particularmente a lo largo de las avenidas que conectan el sur con el centro (Mariscal Sucre y Maldonado), las que conectan en centronorte con el norte (América, 10 de Agosto, 6 de Diciembre y la Simón Bolívar, que también empata el sur con el norte).

tareas de control ° Operativos de control de respeto de paradas y circulación

de buses con puertas cerradas están programados con la participación de cuatro supervisores y 140 fiscalizadores municipales de Tránsito. Además 150 uniformados de la Policía Nacional de Tránsito, 14 subinspectores y 141 policías de la Unidad de Movilidad de Policía Metropolitana controlarán el uso de espacio público y la circulación vehicular y peatonal en los alrededores de los establecimientos.

zonas críticas para circulación vehícular

6 4

a las 09:30 con el propósito de evitar la hora pico, pero sobre todo para estar pendientes o acompañar a sus hijos en el ingreso a clases. La Presidencia de la República ratificó la disposición de que la jornada laboral desde el lunes 3 hasta el jueves 6 de septiembre sea de 09:30 hasta las 18:00.

Expresos estudiantiles Con servicios de expresos estu°diantiles resguardados por la Policía

Velocidad

El retorno escalonado a clases de los estudiantes de la ciudad arranca hoy con el ingreso de los ° Sobrepasar estos límites es sancionado con prisión estudiantes de primero, segundo y tercero de bachillerato. Para evitar congestionamientos vehículares, el Municipio primero. Otra novedad es que paralizó obras viales, pero hay se amplía de 200 a 310 las brial menos nueve puntos que po- gadas en igual número de estadrían resultar conflictivos du- blecimientos educativos. Cada rante estos días en los que una de estas brigadas está también habrá un cambio conformada por un doen el horario de entrada de El Dato cente coordinador, un relos servidores públicos. presentante de padres de La de hoy es la primera Brigadas de trán- familia, por lo menos dos sito facilitarán el de cuatro jornadas conse- ingreso y salida estudiantes y un grupo de estudiantes a policías de tránsito y mecutivas del ingreso ‘esca- de las instituciones lonado’ de un total de 620 educativas. tropolitanos. mil niños, adolescentes y La central telefóFrente a este masivo jovenes a las escuelas y co- nica 1800-366- retorno a las aulas de esestará legios del Distrito. Mañana 6777 tudio, autoridades locales conectada a la entrarán los de octavo, no- Central de y de tránsito han acorSemaforización. veno y décimo de básica. El dado cinco servicios de el miércoles los que estudian Según expresos estudiantiles, el Municipio entre entre primero y séptimo 2009 y 2011 se ingreso de empleados púde 14 a 8 de básica y el jueves los de redujo por 10 mil la tasa blicos a las 09:30, la colade mortalidad educación inicial. boración de 310 brigadas accidentes En años anteriores los por en establecimientos edude tránsito. prescolares ingresaban cativos y operativos en los

ingreso de empleados públicos ° Los empleados de entidades estatales tienen permiso para ingresar

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

1 7

expresos desde las terminales El Recreo y La Y. Habrá paradas en Chimbacalle, Recoleta, Santo Domingo, Plazas Grande y del Teatro, Alameda, Colón, Banco Central. En sentido sur – norte habrá paradas en Chimbacalle, Recoleta, Santo Domingo, Plaza del Teatro, Alameda, Colón. En sentido norte – sur pararán en La Y, Colón, Alameda, Banco Central, Plaza del Teatro, Plaza Grande.

Corredor suroriental De igual manera a las °06:00, 06:15 y 06:30 en la

mañana y a las 13:15, 13:30, 13:45 en la tarde saldrán tres unidades del Corredor Sur Oriental desde la Marín Central y Quitumbe. Estas unidades no arribarán en las paradas: Machángara y Chiriyacu, convirtiéndose en un servicio semi-express. Además, de la parada Capulí a las 06:00, 06:15 y 06:30 también saldrán tres unidades hacia la parada de las Universidades.

Ecovía

A las 06:20, 06:30, y 06:40 °saldarán tres articulados desde la Terminal Río Coca. En la tarde, a las 13:00, 13:10, y 13:20 también saldrán tres unidades desde la Terminal La Marín (Los Chillos) hacia el norte (Terminal Río Coca). En ambos casos las paradas son Sauces, 24 de Mayo, Eloy Alfaro, Baca Ortiz, Manuela Cañizares, Simón Bolívar, Marín Central y Marín Los Chillos.

Corredor suroccidental Esta semana se suspenden los principales trabajos en las vías, iniciados en la presente temporada de verano. 1. av. mariscal sucre. Repavimentación

de 1 km a la salida norte del túnel de San Juan. En 240 días se completaría tramo de túneles – Diego Vázquez.

2. av. simón Bolívar. Rehabilitación en

varios sectores de su tramo norte. Este fin de semana se formó una hilera de más de 5 kilómetros a la altura del puente de Guápulo.

3. Calle Eplicachima. Repavimentación 4. av. maldonado. Repavimentación.

7. av. amazonas. Repavimentación del tramo comprendido entre la Gaspar de Villaroel y sector de El Labrador.

5. redondel del Condado. Reducción de tres a un carril por construcción de intercambiador.

8. Cumbayá. Trabajos de primer tramo

6. mariscal sucre y calle Fernández salvador. Construcción de intercambiador.

9. interoceánica. Trabajos a la altura de Cumbayá.

de la ruta viva, entre la Av. Simón Bolívar y Cumbayá.

A las 06:10, 06:20, y 06:30 °saldrán desde el tres buses Tipo con puerta a la izquierda desde el Terminal Quitumbe hasta la parada Universidad Central. Habrá paradas en Fundeporte, Chillogallo, Santa Rita, Biloxi, El Pintado, La Magdalena, La Mascota, San Roque, El Tejar, IESS y Universidad Central.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

LuNEs 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

El primer Quien se humano que enfada por insultó a su las críticas, enemigo en vez de reconoce que las tirarle una piedra tenía merecidas”. fue el fundador de TáCiTo la civilización”. SiGMuND FREuD

CARTAS Los que creímos

Tuve la oportunidad de leer en un medio de comunicación que el presidente Correa se había reunido con los empresarios del país,para tratar sobre algunos puntos en materia tributaria y social principalmente, a más de presentar su informe sobre los logros alcanzados en su gestión, todo lo cual está bien. Pero recordaba que cuando era candidato, Correa ofreció bajar el IVA del 12 al 10% y construir 100 mil viviendas anuales para mitigar el déficit habitacional. Ha pasado el tiempo y se nos han subido los impuestos y aumentado nuevos hasta camuflándoles con colores, dizque que para mantener el medio ambiente, sin considerar que los quiteños ya pagamos este impuesto a la Corpaire del Municipio Metropolitano de Quito. No obstante, la contaminación atmosférica es mayor y solo ha servido para mantener una empresa conformada por familiares de exconcejales y ex funcionarios municipales. Al culminar el período de gobierno del presidente Correa no se ha reducido el IVA, ni existen las 600 mil viviendas, oferta por la que votamos los ecuatorianos que habíamos creído en su palabra. Gustavo Chiriboga Castro c.c. 170075270-0

Fresco como una lechuga

Desde la semana pasada el CNE comenzó, no en términos de ficción, sino en concreto, un peligroso juego de decapitaciones. La cuchilla que va devanando cabezas es la verificación de firmas. A pesar de que antes algunos de los perjudicados ya habían sido reinscritos, ahora tienen un nuevo plazo para volver a recoger nuevas rúbricas, y colocar otra vez el cuello en la guillotina. Pocas veces en la democracia moderna se ha vivido un show de tal magnitud. No se trata de una “limpieza étnica” como en Los Balcanes, sino una “limpieza de contendientes” potenciales o reales. Los aliancistas, con un triunfalismo digno de mejor causa, arremetieron el viernes pasado con 200 mil firmas más. Aseguran su ubicación como “vestales intocables” de nuestra política criolla.

Relevante labor

Me permito expresar un afectuoso saludo y felicitación al Diario La Hora, al cumplir 30 años de fructífera labor en el periodismo nacional. En atención a la relevante labor cumplida, formulo votos para que en el futuro el periódico prosiga su exitoso camino informativo en bien público, así como por la continuación de la muy buena relación que ha mantenido con esta Misión Diplomática a lo largo de los años. Aprovecho esta ocasión, tan especial, para hacer extensiva estas felicitaciones a su Editora General y a todos sus colaboradores. Pablo Arriarán Ahumada consejero encargado de negocios a.i. embajada de chile DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

FARiTh SiMoN

En la misma cama

Hasta hace poco se debatía en el mundo jurídico si podría existir violación en el matrimonio. Algunos sostenían que era imposible, que con el matrimonio nacía un “débito conyugal” que consistía en “las prestaciones de carácter sexual que los cónyuges se deben recíprocamente por la ley de la naturaleza, y que la conducta del marido [forzar a la mujer a tener relaciones sexuales] constituye ni más ni menos que el ejercicio de un derecho”. Es una aberración incompatible con la libertad de decisión que prima, de manera absoluta, en

Mientras, su líder viaja: “De conformidad a lo que dispone el artículo 144, tercer inciso de la Constitución de la República del Ecuador, me permito comunicar a usted y por su intermedio a la Asamblea Nacional que me ausentaré del país, del 31 de agosto al 12 de septiembre del 2012, para atender asuntos de índole personal en las Repúblicas de Italia y Francia y el Reino de Bélgica”, consta en el oficio a la Legislatura. Luego de su descanso tendrá la pista limpia para desencadenar el grueso de su campaña por la Presidencia, como si no le bastaran estos últimos cinco años de incesante “praxis tarimera”. Lo hará, puede preverse, al estilo de su colega venezolano, quien tuvo en vilo a sus seguidores por un sorprendente y eficazmente curado cáncer, y ahora se lo ve “fresco como una lechuga”.

esta materia. Los seres humanos tienen derecho a decidir sobre su vida sexual en cualquier circunstancia. En ningún caso pueden aceptarse, justificarse o tolerarse relaciones sexuales sin un consentimiento expreso. Que una persona puede usar a otra para satisfacer sus deseos es tratar al otro como un objeto. Las mujeres son las principales víctimas de delitos sexuales, en muchos casos no existe fuerza o violencia. Los perpetradores aprovechan un momento de desvalimiento, de inconciencia, o usan el poder, las amenazas, o las embriagan, drogan, intimidan. El Observatorio de Seguridad de Quito da cuenta que se denuncia una violación por día (en Ecuador solo se denuncia 20 % de los delitos). Esto es de extrema seriedad. Deberíamos rechazar las interpretaciones que justifican cualquier forma

de relación sexual no consentida expresamente. Por ejemplo, los que afirman que compartir una cama es el equivalente a decir sí. En esta materia debería primar un mensaje de “tolerancia cero” a cualquier forma de imposición, un primer paso para enfrentar de forma seria el drama de las violaciones. Que “en un 90 o 95 % de países de América Latina no sean delitos sexuales ciertas prácticas que en Suecia sí lo son”, no es una buena señal. Deberíamos reflexionar sobre su pervivencia, aceptación social y no punición. Vivimos entre resabios de las primitivas doctrinas del débito conyugal, que asumen que los hombres están habilitados a decidir sobre el cuerpo de una mujer porque son novios, se han besado, están solos o juntos en una cama. fsimon@lahora.com.ec

FRANkLiN BARRiGA LóPEz

Basura en el cerebro

La Universidad de Rochester, fundada en 1850, se ubica al norte del estado de Nueva York, en las vecindades del lago Ontario y muy cerca de las mundialmente renombradas Cataratas del Niágara. Basta decir que es una de las instituciones de educación superior más prestigiosas de los Estados Unidos para darse cuenta de su nivel académico, sobre todo en el campo de la investigación. Científicos de su Centro Médico han descubierto de qué manera el cerebro elimina su propia basura, a través de un complejo sistema de entramado de tuberías, lo que es fundamental para el cuerpo humano, especialmente en lo que respecta al exceso de proteínas que se almacenan y acaban asfixiando y matando la red de neuronas. Los resultados de la investigación pueden utilizarse en el tratamiento de enfermedades como alzhéimer, párkinson, fracturas craneoencefálicas y derrames cerebrales. Luego de leer esta magnífica noticia para la humanidad, me pregunto si será posible extraer la basura que inunda los pensamientos, las palabras y las acciones de ciertos políticos que proliferan en nuestro medio y cuyas experimentadas malas artes ahondan el subdesarrollo. Para alcanzar bienestar y progreso se requieren líderes honestos y capaces, no mercachifles de la politiquería ni sujetos de asfixiante verborrea que sobresalen en la difamación y el embuste. Los supremos objetivos del genuino patriotismo deben ser paz, trabajo, bienestar, libertad y democracia, que se alcanzan únicamente cuando no hay suciedad ni pequeñez en la mente, tampoco odio en el corazón de los dirigentes. fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10078

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Calles del centro se señalizaron

Las calles Guayaquil, Montúfar, Flores y Mejía, del centro histórico, cuentan ahora con líneas de división de carriles, líneas de pare, ceda el paso, cruces peatonales o pasos cebras, líneas canalizadoras y flechas de direccionamiento en intersecciones.

Todavía hay cupos para el Campus Party

Aún quedan 670 cupos para el encuentro tecnológico más importante del año que se realizará del 19 al 23 de septiembre en Cemexpo. Para este año se espera que asistan 2.500 personas al Campus Party.

UNE plantea estrategia para solucionar crisis de cupos el proceso de matriculación extraordinaria para será del 3 al 28 de este mes.

Para evitar que cientos de estudiantes pierdan clases por buscar cupos, el presidente de la Unión Nacional de Educadores (UNE) de Pichincha, Víctor Hugo Aguilar, propuso al Gobierno que se analice la posibilidad de que algunos establecimientos trabajen en horarios matutinos y vespertinos. Con esta doble jornada, en las instituciones que tienen infraestructura adecuada, se solucionaría la falta de cupos para los colegios y escuelas fiscales, dijo Aguilar. Extraoficialmente, el sindicalista comentó que esa será la estrategia que se implantaría a partir de este año en el Colegio Montúfar, ubicado al sur de la ciudad y que actualmente solo ProPuesTa. Los establecimientos que tienen buena infraestructura podrían funcionar en dos horarios. trabaja por las mañanas. “Otros colegios como el Mejía crearse de nuevas instituciones. también podrían adoptar Recordó que la poblaesta modalidad”, dijo el El Dato ción estudiantil crece un sindicalista del Magiste10% anualmente y por rio, quien sostuvo que si eso se requiere que haya Cecilia Herbas, representante del departamento de comunicación de la Didenunciar esto se aplica solo en estos Para más lugares para ubicar a rección Provincial de Educación informó que hoy se dará a conocer más detalles actos irregulados colegios se ayudaría a res, quejas y los estudiantes. sobre el proceso de matriculación. un promedio de 7.000 es- peticiones “Zonas como Tumbacomunicarse a la línea gratuita tudiantes. co, Calderón, Sangolquí, 1800 Guamaní, Chillogallo, ne- Crisis por cupos no han podido ubicar a sus hijos EDUCACIÓN. cesitan nuevos colegios y A pesar de que han transcurrido en un plantel que se acerquen a a futuro escuelas”, dijo al explicar 19 días desde el inicio de matricu- dejar un oficio en la Subsecretaría El planteamiento de los colegios vespertinos servirá que las escuelas y colegios Car- lación ordinaria, el caos por con- de Educación. El fin de semana para este año, reconoció Agui- los Larco, Juan Montalvo y 31 de seguir un cupo no ha terminado. anterior, se informó que los cupos lar, quien considera que para Mayo de Sangolquí ya están con La Dirección Provincial de Edu- para primero, segundo y octavo de cación pidió a los padres que aún básica se terminaron. los próximos periodos deberán más de 40 estudiantes por aula.

Hoy se dará información °

enTrevisTas del día radio Centro 97.7 FM 07:05 Patricio Ubidia, concejal y presidente de la Comisión de Movilidad habla sobre el inicio del nuevo año escolar. 07:30 Paco Moncayo, asambleísta de Alianza Libertad, y Virgilio Hernández, asambleísta de Alianza PAIS exponen sus puntos de vista sobre el tablero político para las próximas elecciones y la perspectiva legislativa. 08:05 Michelle Levi, catedratico de la Universidad Andina; Antonio Navarro Wolf, político colombiano (por confirmar), y Luis Hernández, experto en temas militares, dialogan sobre el inicio proceso de paz entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno de Juan Manuel Santos. 08:40 Carlos del Pozo, abogado de la revista Vanguardia, expone los motivos por los que la publicación demandó al presidente, Rafael Correa, por daño moral.

CiudAd lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

MinuTero Quebrada navarro fue renovada

En el Barrio Santa Lucía (La °Colmena Alta), la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) realizó trabajos de acondicionamiento ambiental a la quebrada Navarro. El alcalde, Augusto Barrera, entregó la obra el sábado a la comunidad. Esta intervención es parte de varias actividades previstas para la zona suroccidental de la ciudad.

Quito será sede de eventos turísticos

Del 11 al 13 de septiembre, °representantes de países miembros de la Organización Mundial del Turismo, de la Organización de Estados Americanos y altas autoridades de turismo mundial, se reunirán en Quito para discutir sobre la conceptualización del Turismo Consciente, planteada por Ecuador. Además, con este evento buscan que Ecuador se robe las miradas extranjeras.

Concurso de fotografía Centro Latinoamericano °deElFotografía convoca a parti-

cipar en el Premio Latinoamericano de Fotografía, en el que podrán participar fotógrafos profesionales o amateurs que hayan nacido en cualquier país de America Latina, sin importar su lugar de residencia actual, y los extranjeros con residencia continua de por lo menos cinco años en esta región. Las obras pueden ser presentadas hasta el 30 de octubre y las bases del concurso pueden consultarlas en www.clafoto.com.

Cuide que la lonchera de su hijo sea nutritiva Hoy arrancan las clases y la lonchera de su hijo debe tener los nutrientes necesarios para un buen desarrollo físico e intelectual. Los alimentos nutritivos como frutas, sánduches, jugos y yogures ayudan a mantener la salud de su hijo durante todo el periodo escolar, dice Rodrigo Cueva, médico pediatra, quien asegura que los niños y jóvenes deben tener una dieta equilibrada de comidas diarias. El experto recomienda la ingesta de cereales, frutas, agua o jugo y evitar bebidas gaseosas, colorantes y alimentos enfundados o enlatados que contengan preservantes. Martha Palacios, nutricionista y especialista en trastornos

recuerde

Higiene de alimentos Las frutas deben estar bien lavadas y °protegidas. ° Los sánduches deben estar envueltos en servilletas de papel o en fundas

plásticas limpias. ° Las bebidas deben estar hechas con agua hervida. ° Se debe poner cubitos de hielo en los jugos de fruta para evitar que se fermente.

alimenticios, manifiesta que la mejor manera de alimentar a los chicos es con frutas, jugos naturales y recordando que un lunch no puede reemplazar a las tres comidas obligadas del día (desayuno, almuerzo y cena).

Menú

sugerencias lunes °Una botella de agua o jugo, una mandarina, galletas o pan.

Martes Una fundita de maní o tostado, una manzana y una botella de limonada. Miércoles Un sánduche de pollo o atún, sandía picada y yogur. Jueves Un sanduche de queso o jamón, un plátano o peras y jugo natural. viernes Un recipiente con fruta picada (papaya, piña, sandía), una botella de agua o jugo y una rodaja de pastel casero.

EN vELA A6

Chávez: si gana oposición quizás habrá crisis

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

MINUTERO

Bomberos luchan contra incendio forestal Personal y equipo contra°incendios trabajó ayer en el

sector de Miraflores para controlar un incendio forestal que se registró en el bosque que está sobre la Avenida Occidental. Hasta el pasado 23 de agosto se registraron 1.265 flagelos forestales y 564 hectáreas de vegetación quemadas. De acuerdo al balance estadístico del Cuerpo de Bomberos de Quito, la mayor incidencia geográfica se registra en el Valle de los Chillos, Tumbaco, La Delicia, Eloy Alfaro y Quitumbe.

Periodistas ante ‘alarmantes’ matanzas de profesionales

°Latinoamericana de Perio-

CARACAS, EFE• La Federación

distas (Felap) celebró el fin de semana su XI Congreso en Caracas con las “alarmantes” amenazas a la vida de los profesionales en la región y la “comunicación en disputa” como ejes centrales de la reunión. El presidente de la Felap, Juan Carlos Camaño, indicó que estos son los dos temas que discutirán las comitivas de los 16 países que integran la federación, a la que se integraron la plataforma de periodistas de Venezuela, una asociación de periodistas uruguayos y el círculo de periodistas de Santiago de Chile. “Son ejes que entendemos son principalísimos en esta etapa por las características en que se está desarrollando la profesión periodística en nuestros países”, dijo Camaño.

Se descarrilla ferrocarril en Alausí

Dos de los tres coches de °madera rodaron por la línea férrea, sin control, el pasado sábado en la estación de Alausí (Chimborazo). Técnicos de la Empresa de Ferrocarriles del Ecuador iniciaron la investigación sobre este caso. En las primeras investigaciones se determinó que los frenos y las cuñas fueron forzadas, lo que provocó que rodasen unos 150 metros con dirección a Sibambe.

DECISIÓN. El asambleísta nacional de Concertación es uno de los críticos del Régimen.

César Montúfar buscaría ocupar sillón presidencial La convención nacional que se realiza hoy en Quito determinará su candidatura.

Loja• El asambleísta de Concertación, César Montúfar, sería presentado hoy en la capital ecuatoriana como candidato presidencial para terciar en las elecciones de 2013.

¿Será candidato presidencial?

La directiva de la Concertación ha planteado esa posibilidad, pero será la convención nacional la que tome esta decisión, el próximo lunes (hoy)en Quito. Somos un movimiento nacional que tiene la obligación de presentar una candidatura presidencial. Somos de una organización de oposición, porque no

creemos en el modelo del socialismo del siglo XXI, sino en un país de democracia y libertad. ¿De aprobarse su candidatura, la aceptará?

Claro que sí. Soy un político que tengo ideas claras, no soy un improvisado. Además, soy un político que me he formado en la lucha por la democracia. No tenemos compromisos, ni rabo de paja con el pasado. No hemos hecho política a la sombra de los gobiernos y tampoco somos responsables de este Gobierno autoritario que Rafael Correa ha implantado en el país. ¿Por qué no llegaron a un solo acuerdo político?

La oposición en el Ecuador es heterogénea. Tenemos posturas y discrepancias ideológicas. La política tiene que sustentarse en concepciones ideológicas. Pensamos que la única forma

de derrotar a Correa era unirse. Tal vez hubiese sido posible, pero esa premisa deber ser reconsiderada porque sí existen diversas candidaturas que minen la base electoral del correísmo, será posible una segunda vuelta. ¿Qué garantizará que las firmas de su movimiento sean válidas?

Si hubo problemas de firmas falsificadas, debía ventilarse en la Fiscalía y no como está ocurriendo actualmente. ¿Quieren obligarnos a repetir la papeleta electoral de 2009, para que Correa vuelva a ganar?, ¿acaso buscan que Correa elija al candidato que enfrentará? Mientras más prepotencia y más fuerza para imponer esta carnicería de movimientos políticos, el pueblo ecuatoriano no lo aceptará. Están llegando a un límite de arbitrariedad por evitar una segunda vuelta electoral.

CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, indicó ayer que si la oposición gana las elecciones del próximo 7 de octubre, en las que aspira a una tercera reelección consecutiva, “quizás no (se desencadene) una guerra civil”, pero el país entraría en una crisis política, económica y social. Chávez aludió a unas declaraciones del exgobernador de Anzoátegui, David de Lima, exaliado del chavismo y actualmente político independiente, quien recientemente dijo que la aplicación del plan de Gobierno opositor abriría la “puerta para una guerra civil” en Venezuela. “Él estaba hablando en televisión diciendo que si este plan se aplicaba aquí, generaría una guerra civil, decía él, se desestabilizaría el país de inmediato. Y él tiene razón, quizás no una guerra civil, pero entraríamos en otra crisis, política económica, social”, señaló el gobernante. “Y Venezuela se hundiría de nuevo y yo creo que sería peor. Ocurrirían cosas peores de las que ocurrieron en los ochenta y en los noventa, décadas catastróficas para el pueblo venezolano”, enfatizó Chávez en un contacto telefónico con la televisión estatal. El Mandatario comparó el programa de Gobierno de su rival, Henrique Capriles, con el del candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Mitt Romney. “Cuidado si el programa de gobierno del candidato republicano de extrema derecha gringa se queda corto ante este programa fascista”, consideró.

Hoy se inaugura seminario ‘Drogas y Sistema Penal’ El Colegio de Abogados de Pichincha (CAP) inaugura hoy a las 17:00 el seminario ‘Drogas y el Sistema Penal’, en el auditorio de la Función Judicial, calle Piedrahíta y avenida 6 de Diciembre. El certamen durará hasta el 14 de septiembre. Según Luis Vargas Hinostroza, vicepresidente del CAP y presidente de la Comisión Académica, este encuentro servirá para analizar la justicia antidrogas y la reforma penal ecuatoriana. En la Asamblea Nacional se debate el Código Orgánico Penal Integral que contiene reformas penales a la Ley 108 (Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, de 1991, con reformas posteriores), donde se despena-

liza el consumo (de una dosis no determinada) de un narcodependiente. Han confirmado su asistencia connotados juristas y profesionales de varias áreas: María Paula Romo (asambleísta), Ramiro García Falconí, Jorge Vicente Paladines, Álvaro Román, Javier Andrade, Rodrigo Tenorio, Milton Román, Luis Ávila, Daniel Pontón y Ramiro Ávila. Hoy inscripciones

Las inscripciones están abiertas en la tesorería del Colegio de Abogados, en la Piedrahíta y 6 de Diciembre. El costo es 20 dólares para los socios del CAP, 50 dólares para los particulares y 25 para estudiantes con carné.

CHARLAS. El evento académico se realizará durante dos semanas en la Función Judicial.

Aniversario de la Capeipi

La Cámara de la Pequeña Industria (Capeipi) celebró su quincuagésimo primer aniversario con una sesión solemne en la que se entregaron reconocimientos a destacados socios. Un coctel cerró la celebración en el Centro de Exposiciones Quito.

GENTE lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Sergio Sevilla, Enrique Cortés, Ricardo Flor, presidente de la Capeipi, y Xavier Flores. Anita Jiménez, Emilio Filbig, Marco Barrera y Marcelo Caamaño.

Jorge Baquero, Alonso Moreno y José Salinas.

Jorge Cruz, Diego Argüello, Luisa Flores y Washington Paredes.

Rosario Manzano.

Alfredo Yague, Doris Campbel y Gerald Montesinos.

Giannie Frixone.

Ximena Olivo, Jimmy Zurita y Teresa Flor.

Ricardo Flor, Xavier Fernández y Guillermo Venegas.

GENTE A8

lunes 03 dE SEpTiEMBRE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

Andrea martínez y jonathan Scaillon.

dolores Castañeda, Vered Berger, Adzelly y odara oleas.

Dibujos infantiles del gueto de Terezín

La exposición ‘Dibujos y poemas de niños del gueto de Terezín’ llegó a la Sala 3 del Centro Cultural Itchimbía gracias al aporte de la Embajada de Israel en Ecuador. Carmen Aguirre, Carlos Acosta, maritza erraez y Verónica Peñafiel.

gilad Berger, encargado de negocios de la embajada de israel, y Ketty grun.

renato López y Andrea jarrín.

Vered Berger y elizabeth Acosta.

Alicia Loaiza y maría Fernanda dulbecco.

Lo más destacado en Septiembre:

Martes 4 Abdón Ubidia, en un homenaje informal de sus amigos, entre ellos Pedro Saad H. y Xavier Lasso M. Prohibido faltar. Jueves 6 Stand up comedy de Cague de risa Inc., con la travesura “Príncipes, princesas? Nos fregaron el amor”. con Davo Naranjo. Sábado 15 Milonga sabatina con Fiesta retro: Tango y milonga, más todos los ritmos bailables de los 50s a los 80s. Para que bailen todos. Martes 18 Tertulia literaria: Ateneo ecuatoriano con invitados de honor. Miércoles 26 Milonga de Gala con show en vivo: Ximena Ibarra canta tangos. Viernes 28 Bohemia total: Peña para espontáneos con micrófono abierto, alternada con música tropical para bailar. www.cafelibro.com Leonidas Plaza N23-56 entre Veintimilla y Wilson Telf. 22503214 - 099440715/ Quito - Ecuador

Christophe Ledermann y Ana Chávez.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr SuceSo. Momentos en los que le personal de Criminalística realiza el levantamiento del cadáver. EL TIEMPO

Luto en el Gobierno por el asesinato del hermano de Serrano

consternación en el gobierno °

Autoridades del Gobierno han expresado su profundo pesar y condolencias a la familia de Juan Antonio Serrano Salgado y en especial a José Serrano Salgado, su hermano mayor y actual Ministro del Interior. El vicepresidente, Lenín Moreno, y varios ministros de Estado como Ricardo Patiño (Cancillería), y colaboradores del Régimen llegaron a Cuenca para extender sus condolencias.

MiniStro. José Serrano, hermano de la víctima, estuvo visiblemente afectado. EFE

La política queda de lado condolencias por twitter

° Fernando cordero (@fcorderoc): Solidaridad, pesar e indignación sentimos por el asesinato de Juan Antonio Serrano, hermano de nuestro amigo Jose Serrano, ministro del Interior. ° Doris Soliz (@dorissoliz): Todo Cuenca llora el asesinato de Juan José Serrano Salgado. Dolor inmenso, solidaridad. No hay palabras. ° Fernando alvarado (@Falvaradoe): Mi solidaridad y condolencias a su familia. Abrazo

cariñoso.

° ricardo Patiño aroca (@ricardoPatinoec) : Un abrazo solidario a la familia de nuestro querido Juan Antonio Serrano, en especial a su madre Rocío Salgado y a su hermano José Serrano. ° Lucio gutiérrez (@Luciogutierrez3): Nuestro más sentido pésame al ministro Jose Serrano por la pérdida irreparable de su hermano asesinado. Paz en su tumba. ° césar Montúfar (@cesarmontufar): Me solidarizo con ministro José Serrano y toda su familia por el asesinato de su hermano. ° Fabricio correa (@fabriciocd): Qué pena el asesinato del hermano del ministro Serrano en Cuenca. Cuánto tiempo perdido insistiendo en que era “percepción” el incremento del crimen.

° María Paula romo (@mariapaularomo): Quienes formamos parte de #R25, expresamos nuestra solidaridad con la familia Serrano–Salgado por el asesinato de Juan Antonio. ° Lourdes tibán (@Lourdestiban) : La muerte no tiene tendencias ideológicas ni políti-

cas. Entiendo el dolor por un Hermano. Mi solidaridad con la familia Serrano Salgado. ° Salvador Quishpe (@SalvadorQuishpe): Perder la libertad es doloroso, no se diga perder la vida de un hijo, hermano o amigo. Nuestra solidaridad con la familia Serrano Salgado.

Hay seis detenidos, anoche se esperaba la audiencia de formulación de cargos.

Juan Antonio Serrano Salgado, de 34 años, hermano menor del ministro del Interior, José Serrano, fue asesinado ayer la 01:45 en las calles Larga y Santa Teresita, en el Centro Histórico de Cuenca, en circunstancias que hasta el cierre de esta edición aún no eran aclaradas en las instancias judiciales. El gobernador del Azuay, Humberto Cordero, sin entrar en detalles sobre el hecho, indicó que la víctima fue apuñalada en el cuello. Según versiones de la Policía, aparentemente unos extraños ingresaron a una fiesta privada que se llevaba a cabo en la casa de un tío del Ministro y donde se encontraba Serrano. Lenin Bolaños, comandante de la Policía de Azuay, informó que intervinieron el sector y encontraron dos vehículos, un Volkswagen Gol blanco de placas PSR-738 y un Chevrolet Corsa de placas PVD-984, con seis personas en el interior, que estarían involucrados en el crimen.

implicados

Ángel A., Fausto G., Javier O., Jorge M., Martin M. y Santiago V., se en encuentran detenidos para investigaciones por el asesinato de Juan Serrano. La audiencia de formulación de cargos contra los seis sospechosos estaba prevista para las 10:00, pero se aplazó para las 16:00, debido a que todavía se estaban recolectando evidencias y videos grabados por cámaras municipales. Sin embargo, se volvió a postergar para pasadas las 19:00. Mediante un comunicado, el Ministerio del Interior indicó que el presunto autor material (de 21 años y con antecedentes penales) y los cinco restantes detenidos se aprestaban anoche a rendir sus declaraciones en la audiencia de formulación de cargos, en la Jefatura de la Policía Judicial del Azuay, a órdenes del fiscal de turno, Paúl Vásquez. “Se desconoce el móvil del crimen por lo que el propio fiscal general del Estado, Galo Chiriboga Zambrano ha asumido la dirección de la investigación”, agregó el boletín. Pasadas las 13:30 llegó el cuerpo de Juan Antonio Serrano a la funeraria y campo santo Santa Ana, de la capital azuaya. El sepelio está previsto para hoy.

Estatus de refugio fue revocado a 108 presos La Comisión de Verificación para la Determinación de la Condición de Refugio revocó este estatus a aproximadamente 108 extranjeros que están presos en las cárceles del Ecuador por delitos como narcotráfico, asesinatos y fraude. La mayoría son colombianos. La Comisión es una instancia del Gobierno integrada por representantes de los ministerios de Justicia, Interior y Relaciones Exteriores. La decisión está tomada: una vez que estas personas cumplan el tiempo de la condena serán

contra el principio de la no devodeportados. En estos ministerios hay una lución. Exhortó a las autoridades lista con el nombre, el tipo de delito y la sentencia ejecutoriada a gestionar para que esas perde los extranjeros que hasta hace sonas sean deportadas a un tercer país y no enviarlas al poco tenían el estatus de lugar donde enfrentaban refugio. El Dato la persecución. Esta es La decisión de las auuna de las recomendaciotoridades no es bien vista se basa nes del Comité Ejecutivo por las organizaciones Decisión en reglamentos defensoras del refugio. internacionales de la Oficina del Alto Coel de misionado de las Naciones Tatiana Robayo, coordi- como Acnur. Unidas para los Refugianadora de Incidencia Púdos (Acnur). blica del Servicio Jesuita El experto en refugio Abea Refugiados y Migrantes, dijo que en caso de que la revocatoria lardo Posso justificó la decise concrete, se estaría atentando sión, pues de acuerdo con los

convenios suscritos por Ecuador, como la Acnur, el asilo debe concederse a personas que eventualmente enfrenten conflictos como consecuencia de guerras internas o persecuciones, afectaciones a su salud. Según los Reglamentos internacionales, si un delincuente intenta eludir sus responsabilidades, no merece ser beneficiario del estatus. Por ello, Posso desestimó las críticas de organizaciones defensoras del refugio en torno a que la decisión afectaría los derechos humanos.

SoSPecHoSoS. Presuntos autores son trasladados por la Policía. ET

era fotógrafo profesional °

Juan Antonio Serrano era conocido por sus trabajos documentales, como el dedicado a las calles de Pekín, que publicó bajo el título ‘Alguien te está mirando’, realizado en 2010, cuando cumplía una beca en la delegación de la Agencia EFE en la capital china. Además, fue colaborador de EFE en Quito en 2007, 2008 y 2010. Él vivía en Quito y era parte de Paradocs, un grupo de fotografía documental contemporánea. Sus padres son José Serrano, presidente subrogante de la Corte de Justicia de Azuay, y Rocío Salgado, ministra de la Corte Nacional de Justicia.

¿cuándo queda sin efecto el refugio? ° El artículo 55 del Reglamento para aplicar esta figura dice que

aquello ocurriría solo cuando se determine que el beneficiario se ha visto inmerso en delitos o situaciones que atenten contra la seguridad de Ecuador. El artículo 9 del Reglamento de Refugio dice que pueden ser devueltos a su lugar de origen quienes constituyan un peligro para el país o para el orden público y al tener una “condena definitiva por un delito particularmente grave”.

pAís B2

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

El PRE tampoco pasa el examen del CNE

Falta por verificarse más de 20.000 firmas, pero Bucaram denuncia un intento de frenar su candidatura. El Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) no alcanzó las 157.946 firmas que se requieren para ratificar su personería jurídica y poder participar en el proceso electoral que se avecina. De las También se revelaron ayer los 199.199 firmas presentadas en datos de la revisión del Movimiento primera instancia, se validaron Frente Unidad Salinense. Necesitará solo 122.773. otras 670 rúbricas para registrarse. No obstante, estos resultados Contó con 1.738 firmas válidas, 323 no son los definitivos, ya que falno válidas y 222 repetidas. tan por verificarse 20.206 firmas que fueron presentadas poste- Presidente y la de su hijo y nuera riormente y las que se puedan en- a asambleístas. “Se estrellan, pertregar hasta el 24 de septiembre. derán por que hasta el hombro le Esta segunda verificación se meteremos a cualquiera”, decía. daría luego de que conEn una cadena de mensajes cluya la constatación de entrelazados con otros de felas firmas presentadas licitaciones por el cumpleapor Alianza PAIS, que ños de su hijo Jacobo, el ex19 comenzó ayer y que po- SEPTIEMBRE, mandatario redactaba desde fecha de convodría tomar dos o tres catoria a la pro- Panamá: “Vamos a darle una testa por el pro- lección todos, juntos masa, días, por la magnitud de ceso de revisión las afiliaciones presenpara decir que el PRE está de firmas. tadas. Sin embargo, el presente y que Abdalá será secretario de Planificacandidato y Dalo arrasará ción, Fánder Falconí, ya anun- como asambleísta”. ciaba que superarán el proceso. Anunció que su hijo, el legisMientras sucedía esto en el lador Abdalá Bucaram Pulley, Centro de Exposiciones Quito, en llegará hoy al país proveniensu cuenta de la red social Twitter, te de EE.UU. y que exigirá que el expresidente Abdalá Bucaram en su presencia se revisen “las aseguraba que Alianza PAIS 80.000 firmas robadas”. Dijo quiere evitar su candidatura a que el jueves el PRE llevará

Movimiento Salinense °

rEcINTO. El proceso de Alianza PAIS se realiza hoy en el Centro de Exposiciones Quito.

50.000 rúbricas más. El roldosismo es la segunda organización de peso nacional en quedarse afuera, provisionalmente, pues el jueves y viernes, durante la revisión del CNE, el Movimiento Popular Democrático quedó descalificado. Los dirigentes lo rechazan. Análisis

El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, aclaró que el peritaje de las firmas lo realizará la Fiscalía y que se las está revisando morfológica y estructuralmente. Todo será realizado por la Fisca-

!!!...ya no hay barajo... ya llega Abdalá carajo...!!!”

resultados Tras la revisión

ABDALÁ BUcArAM

EN SU CUENTA DE TWITTER

lía en la fase indagatoria en la que se encuentra actualmente. Según el funcionario, el trabajo de los grafólogos está un tanto detenido por la magnitud de las firmas que están en sospecha. Una vez verificada la inconsistencia de esas rúbricas, deberán pasar a la Fiscalía, agregó. Adicionalmente, el funcionario dijo que todas las organizaciones políticas tienen la posibi-

° Registros válidos ° Registros no válidos ° Registros repetidos ° Total registros procesados

122.773 69.227 7.599 199.199

lidad de apelar o impugnar los resultados de esta verificación ante el órgano competente: el Tribunal Contencioso Electoral, conformado en su totalidad por allegados a PAIS.

Pugna entre Diego Borja y Ricardo Patiño por firmas

PrOcESO. Alberto Acosta, durante las elecciones del sábado.

Binomio de Alberto Acosta se conocerá en diciembre Lenín Hurtado, exprecandidato presidencial por la Unidad Plurinacional de las Izquierdas, reveló que en diciembre próximo se dará a conocer el nombre del binomio del candidato Alberto Acosta, de Montecristi Vive. El expresidente de la Asamblea Constituyente resultó victorioso el pasado sábado del proceso de primarias de las izquierdas, realizado en Guayaquil. Acosta promete fiscalizar a la revolución ciudadana.

GUAYAQUIL •

Hurtado señaló que la Coordinadora hará una evaluación de varios nombres para que sean considerados. No dio nombres y pidió esperar hasta diciembre para que se sepa. Durante la convención del sábado, donde se eligió al presidenciable, se rumoraron algunos nombres, entre estos, los de la asambleísta Lourdes Tibán, de Pachakutik; Paúl Carrasco, de Poder Popular; e incluso el de María Leonor Jiménez, madre de la asambleísta Cynthia Viteri.

La Cancillería despidió al presidente de la Comisión Técnica Presidencial de la Nueva Arquitectura Financiera Regional, Diego Borja. En “cumplimiento con una disposición presidencial”, el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, “despidió a Borja, por la participación de su movimiento político en el caso de la inclusión de firmas falsificadas para su inscripción electoral”. “Hemos retirado a Diego Borja del Gobierno. Su manejo irregular en entrega de firmas para inscripción al CNE nos obliga a tomar esta decisión”, escribió Patiño en su cuenta de la red social Twitter. El ahora exfuncionario rebatía en la misma red social: “Cuando el MPD apoyó a Correa en el 2006, ahí sí valía. Ahora que le apoya a Alberto, no vale. La doble moral del señor Patiño”. Esto se produce en medio del escándalo por falsificación

FUNcIONArIO. Diego Borja fue ministro de Finanzas del Régimen.

de firmas para el registro de los partidos. La Cancillería aseguró que esta semana se dará a conocer el nombre del reemplazo de Borja. Antes de que se conozca esta decisión, la semana pasada Borja dijo que renunciaba a todos los cargos que le vinculaban al Gobierno, por “traiciones”.

El pasado jueves, Fander Falconí, secretario ejecutivo encargado de Alianza PAIS, solicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) la exclusión de 271.245 firmas de su registro de adherentes, que fueron entregadas a AP por Borja, dirigente del movimiento Poder Ciudadano.

pAís lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Barankov agradece en Twitter

estudios. Los alumnos tienen que sujetarse a nuevos horarios y vacaciones.

Clases inician con problemas

no hay suficiente infraestructura, a pesar de que el número de estudiantes ha aumentado.

El nuevo año lectivo arranca hoy. Preocupaciones Más de 1 millón 700 mil alum- Milton Luna, director de Connos ingresarán a estudiar con trato Social por la Educación, nuevas reglas y con problemas asegura que “persisten los propendientes. Los maestros ase- blemas en relación a la caliguran que hay dificultades en dad”. Primero, porque un tema la infraestructura y los cupos en pendiente y complejo es la Quito todavía no están comple- formación docente y, segundo, tamente distribuidos. porque se está conformando un Las clases inician ahora con sistema “excluyente y elitista” la modalidad quimestral por las por la forma de distribución de disposiciones del reglacupos y sectorización. mento a la Ley de Educa- El Dato “No hay suficiente ción Superior, con 200 oferta y es un sistema días de asistencia. Ya no educativo de una mal matrículas habrá tres trimestres, sino Las entendida meritocracia”, extraordinarias dos quimestres separados comienzan hoy y señaló Luna, quien aseel 28 por 15 días de vacaciones terminan gura que los estudiantes de septiembre. (ver recuadro). están siendo segmentaLa calidad sigue siendo dos por sus notas y “los un aspecto que no ha sido solu- menos preparados se quedan cionado, por lo que las críticas fuera”. más fuertes de varios gremios Otro problema grave es la se relacionan a ese aspecto y a la persistente falta de cupos para falta de planificación, por el au- los estudiantes de la capital. “Se mento del 10% de estudiantes, han sumado más estudiantes, de acuerdo con Mariana Pallas- pero no se ha construido nueva co, presidenta de la Unión Nacio- infraestructura, ni se han adenal de Educadores (UNE). cuado las instalaciones actua-

estudiantes

Régimen sierra y amazonía Fiscal Fiscomisional Municipal Particular total

1’240.115 87.541 22.616 363.063 1’713.335

les”, cuestionó Pallasco, quien asegura que los profesores no podrán cumplir adecuadamente con la carga horaria de ocho horas diarias porque no cuentan con los espacios necesarios para hacerlo. La Hora consultó al Ministerio de Educación sobre las condiciones e inversión en infraestructura, pero hasta el cierre de la edición no se remitió la información. cambios

En el Colegio Montúfar de Quito ya están instalados los baños para las mujeres. Esto, porque desde este quimestre ingresarán 225 chicas a una institución que tradicionalmente era de varones. Esto también aplica a nivel nacional, por la disposición del

calendario

Para este año lectivo PRiMeR quiMestRe (102 días): 3 de °septiembre hasta enero 2013 con vacaciones el 9 de octubre, 2 de noviembre, 6, 24, 25 y 31 de diciembre y primero de enero.

Vacaciones deL PRiMeR quiMes°tRe: del primero al 15 de febrero de 2013. seGundo quiMestRe (98 días): °febrero a julio con vacación el 28 y 29 de marzo y el 1 y 24 de mayo.

reglamento. Otra modificación para este año es que los estudiantes tendrán cuatro oportunidades para pasar el año, a través de exámenes, para quienes no alcancen la nota mínima de siete sobre 10. Esto causó sorpresa a los profesores del Colegio Montúfar, quienes durante dos semanas recibieron capacitaciones sobre la nueva normativa. “Espero no tener dificultades”, indicó la rectora, Fanny Rodríguez. Se ratifica la disposición que los centros educativos no podrán rechazar a estudiantes por su edad, independientemente del nivel al que deban ingresar.

Alumnos no necesitan un garante en el IECE

estudios. Los interesados ahora tendrán más facilidades para ingresar a instituciones educativas.

Las personas que quieren acceder a créditos educativos en el Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas (IECE), que tengan ingresos propios y estabilidad laboral, pueden hacerlo sin garante. El crédito educativo es ilimitado para que el estudiante busque la mejor opción académica, sin frontera financiera alguna. Óscar Almeida, padre de familia, comentó que su hijo está estudiando Economía en la Universidad Católica. “Es un poquito cara la carrera y quería que entre a una buena universidad. Nos dieron el máximo, como 7.000 dólares y facilidades de pago”, comentó.

Menos garantes

Los interesados que ya estén trabajando no deben presentar un garante. El monto máximo del crédito en esta modalidad es de 584 dólares (dos salarios básicos unificados) a 22.000 dólares (75.35 salarios básicos unificados). En cambio, para quienes no tienen ingresos propios ni estabilidad laboral se aplica un solo garante en montos entre dos y 75 salarios básicos unificados. Cuando el crédito supere ese nivel hasta los 148 salarios, se requerirá de dos garantes y si la cantidad supera eso, se pedirá una garantía hipotecaria o bancaria.

“Gracias a todos por su solidaridad ¡84 días!”, fue el tuit con el que el bielorruso Aliaksandr Nicolaevich Barankov (@AlBarankov ) se estrenó en la red social Twitter. El excapitán del Ejército de Bielorrusia huyó de su país al conocer actos de corrupción que comprometían al presidente Alexandr Lukashenko. Al localizarlo en Ecuador su gobierno le levantó un caso de corrupción para pedirlo en extradición. Mientras Barankov estuvo detenido por este pedido en el expenal García Moreno de Quito, el Gobierno del Ecuador decidió otorgarle el refugio por perseguido político. Precisamente a esto se refiere su primera publicación en la red social, haciendo alusión a los 84 días que pasó en prisión. La cuenta tiene registro de inicio el 29 de agosto, día que se le dispuso la libertad. Lee y le leen menos de 100 personas, interactúa con quienes le envían mensajes de apoyo y publica información de distintas agencias de noticias.

cuenta. Imagen del perfil del bielorruso en la red social.

algunos requisitos Para obtener un crédito

° Llenar el formulario de solicitud del crédito. ° Copia de la cédula y papeleta de votación. ° Certificado de cuenta bancaria habilitada en cualquier institución financiera. ° Si está en relación de dependencia laboral: certificado de ingreso y antigüedad laboral y rol de pagos del último mes. ° Croquis de la dirección domiciliaria. Marcela Saavedra (19) estudia ingeniería en nanotecnología en Ucrania. Hace un año recibió un desembolso de 5.000 dólares para su primer período de estudio en idiomas. Sin este dinero no hubiera podido viajar al exterior para educarse.

pAís B4

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Víctima mortal en choque en Esmeraldas

Un vehículo se estrelló contra un vivienda en la carretera Tonsupa – Atacames, en la provincia de Esmeraldas. El suceso, ocurrido a las 03:00 de ayer, provocó la muerte de la profesora Juana González Guagua, de 28 años. El conductor habría estado alcoholizado, según información preeliminar de la Policía. La madre de la víctima asegura que su hija salió a divertirse en Atacames con amigos del Batallón Militar Bimot -13 de Esmeraldas.

Caen al barranco, mueren cuatro

El vehículo perdió pista y cayó cerca de 300 metros. La comunidad está conmocionada. Balsas• Cuatro

ACCIDENTE. Moradores ayudan a recuperar los cuerpos del barranco.

jóvenes de la parroquia Bellamaría murieron en un accidente la madrugada de este domingo al caer a un precipicio de 300 metros aproximadamente. El hecho ocurrió en la vía que conduce a Santa Elena. Cerca de las dos de la madrugada, los jóvenes salieron rumbo a El Caucho en busca de diversión, sin embargo el programa ya se habría terminado por lo que decidieron retornar y cerca del sitio Santa Elena el vehículo, en el que viajaban seis jóvenes, se salió de la pista y fue a parar en el barranco. Inmediatamente personal del Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional y Policía Judicial comenzaron las labores de rescate de los cuerpos. Se sumaron varias personas de la localidad para prestar ayuda. A las 09:00 lograron rescatar los cadáveres y fueron trasladados a las instalaciones del Cuerpo de Bomberos

Víctimas Nombres

Jacinto Sozoranga Armijos ° Robinson Antonio Robles Ramírez ° Manuel Benito Carrión Suárez ° Mario ° Serbio Patricio Pereira Armijos

de Balsas para la autopsia de ley. En las afueras se observaba a los familiares y amigos de las víctimas que no hallaban consuelo ante la pérdida. Los ciudadanos de Balsas se congregaron en las afueras del Cuerpo de Bomberos. Mientras dos jóvenes más, que viajaban en el vehículo de marca Nissan, permanecen en un consultorio privado con resguardo policial. Las víctimas eran conocidas en su comunidad como talentos del deporte. Iban a participar en el campeonato de fútbol que se inauguraba hoy en el Estadio de Liga Deportiva cantonal de Balsas, pero que fue suspendido.

Adrenalina popular en Sangolquí

Hoy finalizan las fiestas del Maíz y el Turismo de Sangolquí, provincia de Pichincha. Ayer la comunidad vivió la adrenalina de los toros de pueblo, actividad que se repite hoy en la Plaza El Ejido, a partir de las 14:00.

Herrería denuncia estatización de deuda

CASO. Exjuez primero de Garantías Penales de Esmeraldas, Pedro Heredia Castillo.

Judicatura destituye a un juez y este reclama igualdad Sustituyó la prisión preventiva en un caso de peculado, y él y el fiscal quedaron en el desempleo. El Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) destituyó a un juez y un fiscal de Esmeraldas por haber concedido la sustitución de la prisión preventiva a un procesado por el presunto delito de peculado, pero no ha obrado así en otros casos emblemáticos y recientes como los que afronta el exministro de Deportes, Raúl Carrión y otros. Esa es la reflexión que se hace José Alomía, abogado defensor del juez primero de Garantías Penales de Esmeraldas, Pedro Heredia Castillo, que junto al fiscal Homero Rivadeneira Muñoz, fue destituido por “infracciones gravísimas”. El pedido de destitución fue hecho por Alexis Jurado Vaca, coordinador general de Asesoría Jurídica de la Secretaría Nacional de Transparencia de Gestión, aduciendo que los dos operadores de justicia vulneraron el Art. 171 del Código de Procedimiento Penal (CPP), el cual prohíbe sustituir la medida

y la vocal Tania Arias señala entre otras cosas, que esta “actuación arbitraria, inconsulta y absolutamente contraria a lo prescrito por la norma jurídica adjetiva expresa, no puede decautelar de la prisión preventi- jar de ser calificada como un va en casos de delitos contra la error, a todas luces inexcusaadministración pública (pecu- ble”. En consecuencia, se constata que Pedro Heredia Castillo, lado y otros). En su defensa, el Juez alegó juez primero de Garantías Peque sus actuaciones han sido nales de Esmeraldas, al haber ajustadas a lo que establece la sustituido la medida de prisión preventiva a favor del Constitución y demás procesado, incurrió en leyes aplicables a la ma- El Dato la infracción gravísima teria, y que además el tipificada en el Art. 109, procesado justificó su El procesado por numeral 7 del Código arraigo social y laboral. el presunto deliDe su parte, el Fiscal to de peculado, Orgánico de la Función Medina Judicial. argumentó que la pro- César Albán (bodeRespecto del fiscal pia norma constitucional guero), se entregó voluntariacontenida en el Art. 77 mente y devolvió Homero Rivadeneira, Estado el se dice que dentro de la establece que la medida al monto del percautelar de la prisión pre- juicio (20.000 causa penal que estuvo a su cargo no defendió diventiva se la aplicará de dólares). cho proceso con especial manera excepcional; y, si bien en la audiencia de revisión atención al interés público, tal de la medida cautelar se pronun- como lo dispone el art. 195 de la ció favorablemente por la tesis Constitución, ya que en vez de del procesado, no es menos cierto objetar el ilegal pedido de sustique el criterio del Fiscal no es vin- tución de la medida cautelar de prisión preventiva planteado culante para el Juez. La resolución de destitución por el procesado, coadyuvó a que fue adoptada por el presi- que dicha solicitud sea aceptada dente del CJT, Paulo Rodríguez por el juez de la causa.

El legislador Enrique Herrería cuestionó el convenio de subrogación de deuda que se habría realizado entre el ingenio azucarero EQDOS y la Unidad de Gestión y Ejecución de Derecho Público del Fideicomiso AGD CFN No Más Impunidad, por 15´060.676,73 dólares. De acuerdo a las investigaciones realizadas por Herrería, el hecho se dio el 3 de octubre de 2011, 18 días después de adjudicado el 70% de las acciones al Grupo Consorcio Azucarero EQDOS y una vez que ya fue vendido al inversionista privado. El fideicomiso, representado por Pedro Delgado Campaña, y la compañía, representada por Roberto Murillo, habrían sido los comparecientes del convenio según el legislador y los documentos que constan dentro de la investigación. Herrería manifestó que esto se trataría de un caso “alarmante” porque una vez que se produjo la venta de parte de la AGD al consorcio azucarero, ya no podía asumir los pasivos que el ingenio tenía vendido. En este caso el pasivo es de 15´060.676,73 dólares con el Servicio de Rentas Internas (SRI). De acuerdo al auto de pago que emitió la entidad, el valor a cancelar es por glosas por determinaciones tributarias. “Este pasivo asume la AGD cuando ya no le pertenecían los activos ni pasivos vendidos. En todo caso es un acto irregular

jusTiCiA lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

INVESTIGACION. El legislador Enrique Herrería continúa con las investigaciones sobre la venta del ingenio.

que ya se está investigando, al igual que la venta del ingenio azucarero”, dijo. El asambleísta señaló que la Constitución determina con toda claridad que no se puede estatizar deudas por parte del Estado y esto sería “una privatización de una deuda de un ente supuestamente privado”, lo que contravendría la norma expresa en el artículo 290 numeral 7, que establece que se prohíbe la estatización de deudas privadas, como parte de las regulaciones a las que se tiene que someter el endeudamiento público. Este diario solicitó al Fideicomiso su versión, sin embargo hasta la fecha de publicación no recibió una respuesta. El Servicio de Rentas Internas (SRI), el 12 de marzo de 2012, exigió al Fideicomiso que, en tres días, pague o dimita bienes de la obligación de la citada.

Juez defiende su fallo por resistencia de Bananera Noboa GUAYAQUIL •

El Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) se hizo eco de las quejas del Servicio de Rentas Internas (SRI) para iniciar un sumario administrativo contra el juez cuarto del Trabajo Adjunto, Augusto Posligua, por emitir una resolución que suspende una acción de cobro del SRI, contra de Bananera Noboa, por 90 millones de dólares. Pero ayer este operador de justicia rechazó las acciones del CJT porque asegura que su fallo fue en derecho, por lo que dice que no puede considerarse “barbaridad jurídica”, como lo dijo el director del SRI, Carlos Marx Carrasco. “Lo que Bananera Noboa presentó fue un derecho constitucional de resistencia a las resoluciones judiciales dictaminadas por la Corte Nacional de Justicia y la Sala de lo Contencioso y Tributario de Guayas, las cuales determinan que Noboa pague sin tener derecho a calificación de las demandas de excepcio-

nes planteadas”, señaló el Juez al tiempo de sostener que las actuaciones de esas instancias conminan a ese grupo solo a tener que pagar, pero sin derecho a defenderse. “Este juez lo que hizo fue resolver, aplicando el derecho a la resistencia”, explicó. El juez en su providencia, además invoca los artículos 27 y 42-6 de la Ley de Control Constitucional, cuyo contenido señala que no procederá ninguna acción de medida cautelar o acciones constitucionales en contra de resoluciones judiciales. Posligua insiste en que no dictaminó una medida cautelare para favorecer a nadie, por lo que la acción de cobro del SRI está suspendida mientras la Corte Constitucional resuelva la consulta que se le hizo. El Juez lamentó que el Director del SRI “tenga tan malos asesores Jurídicos” y aseguró que Carrasco lo amenazó con hacerlo sancionar si no revocaba acción.

EfECTivO B6

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Veto a Ley de Derechos Laborales genera críticas

el proyecto sería aprobado antes que el código penal integral. la oposición dice que viola la constitución. El Ejecutivo propone cinco mo- expedición de la presente ley. dificaciones al proyecto de Ley Esta sugerencia fue cuestionaOrgánica para la Defensa de da por el legislador Línder Altalos Derechos Laborales. El veto fuya (MPD), integrante de la Coparcial fue enviado el pasado 24 misión, quien señaló que los votos de agosto y, según señalan los a favor del proyecto fueron con la asambleístas de la bancondición de que se garancada de PAIS, podría ser El Dato ticen los derechos de eduaprobado antes que el Cócadores que, dice, durante digo Penal Integral. Opidécadas no han sido reconiones diversas se genera- Con calidad de nocidos y que han trabajaurgente en ron en los miembros de la materia econó- do sin ser afiliados al IESS. el pasado “El veto del Ejecutivo recoComisión de los Derechos mica, 28 de junio, el de los Trabajadores y la Ejecutivo prege algunas cosas de forma. sentó el proyec- Con este veto, el presidente Seguridad Social. to de ley. Rafael Correa, únicamente dice que se reconozcan solo los cambios Entre los cambios que propo- tres años atrás, en los casos de los ne el Mandatario están: que trabajadores que no fueron afipor esta vez los empleadores liados. Por lo tanto atenta contra que no hubieren afiliado a sus los derechos consagrados en la trabajadores en relación de de- Constitución. Nuevamente se ve pendencia durante los últimos la doble moral”, dijo. Un criterio contrario mostró tres años, aunque no se mantenga dicha relación laboral en la asambleísta Marisol Peñafiel la actualidad, no serán sujetos (PAIS), quien aseveró que el esde sanción y podrán afiliarlos píritu de la norma es que los paextemporáneamente al Insti- tronos cumplan con su obligatuto Ecuatoriano de Seguridad ción de afiliar al Seguro Social, Social (IESS), dentro del plazo inclusive aquellos que hasta la de seis meses contados desde la actualidad no lo han hecho.

Hispanos y afroamericanos desempleados en Florida

MiaMi eFe • Las dificultades ecola recuperación hace tres años, nómicas de Florida están gol- Florida solo ha logrado recupepeando con más fuerza a his- rar 96.600 nuevos empleos. En panos y afroamericanos de un este contexto se han “exacerbaestado donde la recuperación do las desigualdades en la fuerza avanza con más lentitud que el laboral del estado”, afirma. promedio nacional y que mues“Históricamente, los trabajatra una acentuada desigualdad dores afroamericanos y latinos en la fuerza laboral. son más vulnerables a las Así lo indica el inforfluctuaciones económicas. me ‘Estado del trabajo Mientras que la comunien Florida 2012’, difundad blanca no latina bajó DólarEs dido por el Instituto de menos su tasa de desempleo en que en 2010 están Investigación de Políti2011 al 7,8%, los latinos hoy los ca Económica y Social ganando están sufriendo un desemtrabajadores a (RISEP) de la Univer- tiempo completo pleo del 11,6% y un 17% de en Florida. sidad Internacional de los afroamericanos sigue Florida (FIU) y en el sin poder encontrar trabaque se detalla que cerca de una jo”, precisa. de cada diez personas estuvo Si bien ha habido una leve redesempleada el año pasado en cuperación, no todas las comuFlorida, así como en los prime- nidades están teniendo la misma ros seis meses de 2012. oportunidad de regresar al trabaEl reporte atribuye esa situa- jo, de acuerdo con el estudio. ción a que durante la recesión Detalla que mientras el índice (diciembre 2007-junio 2009), el de desempleo bajó significativaestado perdió 715.200 puestos mente para la comunidad blande trabajo y desde que se inició ca no latina, llegando a niveles

siTuAciÓN. Trabajadores de casinos protestaron por la pérdida de sus trabajos.

“Se pretende que puedan cumplir con lo que dice la Constitución y beneficien a los trabajadores, antes que se cree la norma en el Código Penal Integral para la sanción. El espíritu de la norma es proteger y beneficiar

al trabajador”, subrayó. Ventaja

Otro miembro de la comisión que criticó los cambios que propone el Ejecutivo es Enrique Herrería (IND), quien considera

que la única ventaja es obligar a los empleadores a que afilien a sus trabajadores al IESS. Sin embargo, expresó que el Estado ha privatizado las deudas de los casinos, lo que estaría yendo en contra de la Constitución.

Más gente necesita empleo en Francia

1.000

reAliDAD. La Florida es uno de los estados con más lenta recuperación.

menores que cuando se inició la recuperación, entre los hispanos “se mantiene exactamente igual que en 2009”. “Aún peor, el desempleo entre la comunidad afroamericana sigue en aumento, pasando del 15,6% en 2009 al 17% en 2011”, precisa el informe. Florida también es el estado que mantiene el mayor índice de desempleo de larga duración, lo

que supone que las personas sin empleo tardan más tiempo en obtener un trabajo que en cualquier otro estado del país. El 53% de las personas sin trabajo en Florida han estado desempleadas por más de seis meses, frente al 43,7% de la media nacional. “Ningún estado ha visto un número tan alto”, apunta el trabajo.

PaRíS aFP • El ministro francés del Trabajo, Michel Sapin, afirmó que se ha superado el umbral simbólico de los 3 millones de desempleados y que la tasa de paro pasó del 10%. “¿Cuál será la tasa de desempleo el año próximo? Nadie lo sabe. Los tres millones (de demandantes de empleo sin actividad) ya se han alcanzado”, afirmó el Ministro a Radio J. Esta semana se anunció que el número de demandantes de empleo sin actividad aumentó por décimoquinto mes consecutivo en julio, en 41.300 personas, alcanzando 2,987 millones de gente sin empleo en Francia metropolitana. “Las cifras que usted comenta, que son las cifras de julio, están ahora superadas, estamos en septiembre. No vale la pena preguntarse por el 10%. Ya está alcanzado”, añadió el Ministro. “La pregunta es: ¿Aumentará mucho más esta cifra? Sí, aumentará. En cuanto a si podemos invertir (la tendencia) en un momento dado, sí que podemos invertirla”, añadió Sapin.

Semana clave para bases de negociación con las FARC expectativa por inicio del proceso de paz en oslo a partir del 5 de octubre. Bogotá, EFE, aFP • Colombia afronta una semana clave en el incipiente proceso de paz abierto en el país tras el anuncio, el pasado lunes, del presidente Juan Manuel Santos de que su Gobierno y las FARC han llevado a cabo “conversaciones exploratorias”. En los próximos días se espera un pronunciamiento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) acerca de su disposición a negociar con el Gobierno, según coinciden los analistas y medios de comunicación colombianos. Estos aseguran que el pistoletazo de salida del proceso de paz tendría lugar en Oslo a partir del 5 de octubre para luego continuar las negociaciones en La Habana. Así, se espera que tanto el Ejecutivo como las FARC den a conocer esta semana más detalles y ahonden en lo que podrían ser los temas a tratar en Oslo, donde las partes tendrán el acompañamiento de los Gobiernos de Chile y Venezuela, mientras que los de Cuba y Noruega oficiarán de garantes.

organismos internacionales

Hasta el momento, este incipiente proceso ha sido muy bien recibido por organismos internacionales como la ONU y la Organización de Estados Americanos (OEA), y por varios Gobiernos, entre ellos los de Estados Unidos, la Unión Europea, Ecuador y Nicaragua, además de los acompañantes y garantes. En su edición de este domingo, la revista Semana indica que

lunes 03 dE sEPTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

minutero Venezuela ‘sin evidencias’ de matanza a indígenas

CaraCas,EFE • El Gobierno °venezolano indicó ayer que “no

Paz. El grupo irregular colombiano de mayor presencia en Colombia estaría dispuesto a dejar las armas, mientras duren los diálogos.

la agenda sobre la cual discutirán el Ejecutivo colombiano y las FARC tiene seis puntos. Estos son “política de desarrollo integral”, “participación política”, “fin del conflicto”, “solución al problema de las drogas ilícitas”, “víctimas y verdad” e “implementación, verificación y refrendación” de un eventual acuerdo de paz. agenda

Uno de los asuntos clave será el referido al “fin del conflicto”, según Semana, pues se trataría de la primera vez que las FARC aceptan incluir “la dejación de armas” y su “incorporación a la vida civil”. Al momento de confirmar los acercamientos, el presidente Santos manifestó además que los diálogos se cimentarán en tres principios rectores. El primero es que “cualquier proceso tiene que llevar al fin

Preparatorias en Venezuela y Cuba ° Los contactos preliminares realizados por el Gobierno colombiano del presidente Juan Manuel Santos y la guerrilla comunista de las FARC, que permitieron

delinear una agenda de negociación, se realizaron en Venezuela y Cuba, según la prensa local de ayer. De acuerdo con el diario El Tiempo, de Bogotá, una reunión se cumplió en la venezolana Barinas “con la ayuda” del presidente Hugo Chávez y en La Habana unos diez encuentros con el aval del gobernante Raúl Castro.

del conflicto y no a su prolongación”, además, matizó, se debe aprender “de los errores del pasado para no repetirlos” y las fuerzas de seguridad del Estado “mantendrán las operaciones y la presencia militar sobre cada centímetro del territorio nacional”. Aunque las partes no han indicado oficialmente quiénes serán sus interlocutores, los medios informaron que por parte de las FARC estarían su jefe militar, Wilson Valderrama Cano, alias

Excongresista Yidis Medina condenada a 32 años de prisión Bogotá, EFE • La excongresista Yidis Medina, condenada en 2008 por cohecho, al votar la reforma constitucional que aprobó en 2005 la reelección presidencial que favoreció al entonces presidente Álvaro Uribe, fue sentenciada ayer a 32 años de prisión por el delito de secuestro extorsivo agravado, informaron fuentes judiciales. La sentencia, antecedida por una impuesta hace cuatro años por la Corte Suprema de Justicia por este mismo caso, fue dictada por un juez de Bucaramanga.

GLOBAL

Calderón busca reforma laboral

aFP • El presidente °deMÉXICO, México, Felipe Calderón,

envió al Congreso de su país un proyecto de reforma laboral que propone flexibilizar contrataciones, facilitar despidos y obliga a transparentar las finanzas de sindicatos, algunos tan poderosos como el de la estatal Pemex o del magisterio, informó ayer la prensa mexicana. La iniciativa, enviada por Calderón con carácter preferencial, había sido rechazada en la pasada legislatura por el ahora mayoritario Partido Revolucionario Institucional (PRI) para evitar protestas sociales antes de la elección presidencial del pasado 1 de julio y en las que ganó el candidato de ese partido, Enrique Peña Nieto, declarado el viernes presidente electo.

Ayrault contra intereses altos que pagan España e Italia

Causa

El juez halló culpable a Medina por el secuestro de dos exfuncionarios de la Alcaldía del municipio de Barrancabermeja, en la misma región de Santander. Los entonces funcionarios, Juan Carlos Carvajal Torres y Ricardo Sequeda Cristancho, fueron tomados cautivos el 30 de octubre de 2002. En diciembre de 2009 la Fiscalía formuló a Medina el cargo de secuestro por ese hecho. La primera denuncia se conoció por intermedio de Sequeda, quien acusó a la exparlamentaria

‘Mauricio’ o ‘El Médico’, educado en Cuba; el llamado canciller de la guerrilla “Rodrigo Granda”, además de ‘Marcos Calarcá’ y ‘Andrés París’, estos últimos antiguos negociadores. Y por el lado del Gobierno participarían el actual consejero para la Seguridad, Sergio Jaramillo; el ministro del Medio Ambiente y excomisionado de Paz, Frank Pearl; Enrique Santos Calderón, periodista y hermano del presidente Santos, y el consejero para la Reintegración, Alejandro Éder.

se encontró evidencia” de la matanza de 80 indígenas de la etnia yanomami en una zona selvática fronteriza con Brasil que fue denunciada por organizaciones no gubernamentales y un diputado opositor. Después de “estas visitas que hemos realizado en las comunidades indígenas, podemos decirle al país que no se encontró evidencia de ninguna muerte o no se encontró evidencia de casa o ‘shabono’ (choza indígena grande) incendiada en estas comunidades señaladas como escenario de este supuesto crimen”, dijo al canal del Estado la ministra para los Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado.

París, eFe • El primer ministro fran-

Delito. La mujer (centro) está acusada de perpetrar un secuestro extorsivo.

de ordenar su secuestro. Según Sequeda, todo se habría originado porque Medina lo presionaba para que, en calidad de secretario de Hacienda de Barrancabermeja, pagara unas cuentas a nombre de una cooperativa.

cés, Jean-Marc Ayrault, afirmó ayer que “no es justo que España o Italia, que hacen esfuerzos considerables, estén pagando intereses tan altos por su deuda”, por lo que consideró que es necesario afrontar profundas reformas en la construcción europea. En una entrevista concedida a la radio “France Inter”, el jefe del Gobierno defendió la necesidad de ratificar el nuevo tratado europeo para poder afrontar las siguientes reformas en la Unión Europea. “La ratificación del tratado no

es un fin, es una nueva etapa”, aseguró Ayrault, ante las voces que desde la izquierda francesa reclaman una renegociación del tratado, tal y como se había comprometido el presidente, François Hollande, durante la pasada campaña electoral. El primer ministro indicó que, una vez que todos los Estados hayan ratificado el tratado, habrá que hablar de otros asuntos “como las nuevas políticas de crecimiento, la transición energética, la política industrial en ciertos sectores de futuro”.

GLOBAL B8

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

‘Odio a Putin’, dice integrante de Pussy Riot bERlÍN, aFP • “Amo a Rusia pero odio a Putin”, afirma una de las integrantes del grupo de punk rock Pussy Riot en una entrevista al semanario alemán Der Spiegel desde la cárcel donde purga una pena de dos años de reclusión. Las Pussy Riot quieren “una revolución en Rusia”, añade Nadejda Tolokonnikova, de 22 años, quien junto con dos compañeras fue condenada el 17 de agosto por haber cantado una “oración” contra el presidente ruso Vladimir Putin en una catedral. Considerada la líder del grupo, Tolokonnikova respondió por escrito a las preguntas de la revista alemana a través de uno de sus abogados, explica Der Spiegel. “El sistema Putin (...) no pertenece al siglo XXI, recuerda mucho las sociedades primitivas o los regímenes dictatoriales del pasado”, asegura. “No me arrepiento de nada”, dice la joven. Y añade: “Al fin y al cabo, creo que el juicio contra nosotras era importante ya que mostró el verdadero rostro del sistema Putin”. “Este sistema emitió una sentencia sobre él mismo, condenándonos a dos años de cárcel sin que hubiéramos cometido un crimen”, explica la joven.

Explosiones alcanzan sedes militares en la capital siria rebeldes y fuerzas afines al régimen no dan tregua a los violentos ataques. DAmAsCo/El CAIro, EFE•

El corazón de la capital siria volvió a ser ayer blanco de varias explosiones, registradas cerca de edificios militares, mientras las fuerzas del Régimen intensificaron sus bombardeos contra los feudos rebeldes en el resto del país. Según la televisión estatal siria, el estallido de dos artefactos en el barrio de Abu Rumaneh, en pleno centro de Damasco y cerca de la sede del Estado Mayor, causó al menos cuatro heridos. Las explosiones, reivindicadas por los rebeldes sirios, tuvieron lugar junto a un puesto de control militar en la avenida del Mahdi, cerca de la conocida Plaza de los Omeyas. Testigos presenciales explicaron que las dos explosiones fueron simultáneas y que una gran columna de humo se elevó sobre el barrio, que alberga embajadas e importantes edificios de las Fuerzas Armadas de Siria.

Denuncian masacre en Al Fan ° Las fuerzas leales al régimen del presidente sirio, Bachar el Asad,

prosiguieron ayer sus bombardeos con artillería, aviones, helicópteros y tanques en diversas zonas, que han causado la muerte a decenas de personas. Según los Comités de Coordinación Local, las fuerzas del Régimen sirio perpetraron ayer una nueva matanza en la localidad de Al Fan, en la provincia de Hama (centro), donde murieron supuestamente al menos 25 personas.

Tras el atentado, se desplegó un amplio dispositivo de los servicios de seguridad y de emergencia en el lugar, hacia donde llegaron un buen número de ambulancias. Estragos

En un comunicado, la brigada del rebelde Ejército Libre Sirio (ELS) en Damasco y sus suburbios ‘Ahfad al rasul’ (Nietos del profeta) señaló que las explosiones afectaron a altos mandos de las Fuerzas Armadas sirias. Este grupo explicó que la operación contra la sede del Estado Mayor, la segunda de estas características en dos meses, fue

VIolENCIA. Restos de un vehículo en el lugar donde dos dispositivos explosivos han estallado en Damasco. EFE

organizada en colaboración con otras dos brigadas del ELS. “Es una respuesta a las masacres cometidas por el régimen criminal contra nuestra población en el territorio sirio y una venganza en nombre de los mártires que fallecieron para conseguir libertad y dignidad”, subraya la nota. Coche bomba

Horas antes, la agencia oficial Sana informó de la muerte de al menos 15 personas por la ex-

plosión en la noche del sábado de un coche bomba en el área de Al Sbaineh, en la periferia de Damasco. El automóvil, un Suzuki, había sido colocado por “terroristas” junto a la mezquita Muaz bin Jabal, cerca del campo de refugiados palestinos de Al Sbaineh, según la agencia. Los cuerpos de las víctimas mortales quedaron descuartizados por la magnitud de la explosión, cuya autenticidad no pudo ser verificada.

Detenida autoridad por caso de niña paquistaní Islamabad, EFE • La Policía paquistaní ha detenido a un imán (autoridad religiosa islámica) vinculado con el caso de la niña cristiana encarcelada por blasfema tras presuntamente quemar hojas del Corán, informó ayer le canal de televisión Geo. La detención se produjo a raíz de que un testigo, Hafiz Muhammad Zubair, declarara el sábado que el imán, Khalid Jadoon, falseó pruebas contra la niña, Rimsha Masih, al añadir hojas del libro sagrado del Islam a las que supuestamente había quemado la menor. El apresamiento da un giro inesperado al caso después de que el tribunal que juzga la presunta blasfemia aplazara ayer hasta el lunes el lunes una posible decisión de liberarla tras la petición de la familia de la menor de cambiar la defensa de la acusada. Rimsha se encuentra encarcelada desde que el 18 de agosto salió a buscar papel

rEACCIóN. Cristianos paquistaníes protestan por la detención de la paquistaní Rimsha Masih. EFE

para usar como combustible en su hogar y según testigos recogió por error escritos del Corán en un ejemplar del Qaida Nurani, un método para aprender a leer el libro sagrado musulmán. Desde entonces permanece en la prisión de Adiala, en Rawalpindi, pese a las protestas de grupos de derechos humanos y organizaciones religiosas moderadas contra lo irregular del asunto y los duros castigos estipulados en las leyes antiblasfemia en Pakistán.

sALud

mINuTEro

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Desaparezca el estrés

Es importante que sepa que, después de atravesar un día plagado de tensiones físicas y mentales que incluyen el trabajo, el tráfico automovilístico y el control de las cuentas, un entrenamiento que trabaje todo el sistema cardiovascular y aumente los niveles de irrigación sanguínea, como los ejercicios aeróbicos o las clases de artes marciales, pueden hacer verdaderas maravillas para bajar su nivel de tensión.

El precalentamiento

Ejercitar con pesas puede °también ayudar mucho a aliviar la tensión y a facilitar la distensión de los músculos, pero es importante que se realice un buen calentamiento

Camine en grupo y haga ejercicio

INICIATIVA. Caminar en grupo es excelente para sentirse acompañados y fomentar relaciones con nuevos amigos.

Con tan solo andar regularmente usted puede mantenerse en forma y saludable. A muchas personas les gusta ser una tarea no tan complicarealizar caminatas a solas. Es da. Basta con preguntarle a los un momento para relajarse, amigos, vecinos o familiares desenchufarse, hacer planes para saber si les interesa la proy soñar. Pero también puede puesta. Lo ideal es empezar con ser un evento social. Enton- alguien que tenga horarios simices nada mejor que hacerlo lares y las mismas necesidades en grupo. en cuanto al ejercicio. Realizar esta actiSi no puede encontrar El Dato vidad con otros puea nadie que lo acompañe de ser algo excitante entre sus conocidos, avey divertido. Da la rigüe si existe un grupo Antes de finalioportunidad de so- zar esta reunión en su comunidad, barrio proponga o lugar de labor. Fíjese en cializar, además de inicial, la creación de incrementar el com- una lista de sitios como hospitales, teléfo- iglesias o clubes sociales, promiso con la rutina nombres, nos y direcciode ejercicio que uno nes de correo que incluso pueden pupara se haya impuesto. electrónico blicitar sus actividades en que los miemPor eso es más difícil bros de grupo los diarios locales. puedan contacque dé pereza salir, tarse entre sí. También se puede inya que habrá otra tentar acudiendo a orgagente a la que se debe nizaciones nacionales. ‘dar explicaciones’. Además, Algunos grupos tienen delegaefectuar esta dinámica acom- ciones locales que organizan capañados es menos aburrido minatas y salidas en bicicleta de y más seguro que hacerlo so- forma regular. Las actividades los; el tiempo pasa más rápi- de estos grupos también salen a do y tendrá más fuerzas para menudo en los medios de comucompletar un recorrido. nicación. Convocando ‘voluntarios’

Buscar compañeros puede

Dando el primer paso

Si no se halla un grupo de

En la primera reunión Temas a debatir

¿Cuántas veces por semana quieren o °pueden reunirse? ¿En qué horario se reunirán y cuánto se °prolongará la caminata? ¿Hasta dónde se extenderá?

¿En qué lugar conviene caminar? Se °pueden evaluar diversas rutas y caminos alternativos.

¿Las personas que se unan a la sociedad °están dispuestas a ir en auto hasta algunos lugares de recreación como parques o senderos?

acompañantes, lo mejor es que usted considere formar uno por su propia cuenta. No es difícil. Ponga un aviso en el barrio o en la cafetería del trabajo, en un club social o iglesia de la zona. En el informe es recomendable incluir día, horario y lugar de reunión para que aquellos caminantes atraídos por la propuesta se encuentren por primera vez y comprueben el éxito de la convocatoria. Lo mejor es elegir una zona conocida y de factible acceso . También se puede incluir, si se lo juzga conveniente, un número telefónico para que los interesados se contacten con usted.

antes de realizar una actividad. Un precalentamiento de diez minutos movilizará las articulaciones, aflojará las tensiones y ayudará a los músculos a recibir más sangre y nutrientes. De esta forma los músculos estarán menos tensos antes de que comience los ejercicios.

Dieta

e incluso elimine °deReduzca su dieta sustancias tóxicas y excitantes como las bebidas estimulantes, bebidas alcohólicas, cafeína y tabaco. Su uso continuado acaba produciendo desgaste nervioso, agotamiento y falta de adaptación al estrés. Sea prudente a la hora de adoptar cualquier tipo de régimen alimenticio.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 03 dE sEPTiEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

salma Hayek MÉXICO • La mexicana formará parte de la ceremonia como jurado en la entrega de premios del certamen francés. Considerada como una de las latinas más poderosas de Estados Unidos, la actriz y productora Salma Hayek celebró ayer su cumpleaños 46 con un próximo homenaje dentro del 38 Festival du Cinéma Américain de Deauville. esmas

William leVy

tom Cruise

Disfruta las mieles de la soltería MÉXICO • Ya sea por el encanto que tiene por sus fans, como por el cariño que sus amigos, el actor pasa muy pocos momentos a solas, a pesar de su reciente soltería. Desde hace unos días Tom Cruise se encuentra en la Isla de Lesina, frente a la costa de Croacia, donde ha podido caminar tranquilamente rodeado de sus mejores amigos. agenCias

JenniFer aniston

Deja ver su ropa interior

los ángeles · No hay du-

das de que a sus 43 años luce un cuerpo increíble, aunque para preservar su buena imagen, esta vez prefirió una ‘doble de cuerpo’. Mientras se encuentra rodando el filme ‘We are the Millers’, Jenn tuvo que interpretar unas escenas de acción en ropa interior, por lo que esta vez, eligió no exponerse. Para ello, una bella joven hizo de Aniston, con un look muy similar: corte de cabello, color y contextura física. yaHoo

El más sexy de 2012

galán. Levy ha participado en varias telenovelas en Miami y México. Espera dar su salto a Hollywood.

el actor cubano fue escogido por una famosa publicación latina. un soltero con compromiso. miami, PeoPle en esPaÑoL • La noticia fue revelada ayer en la tarde en el marco del Festival People en Español que tiene lugar en San Antonio, Texas (EE.UU.). People en Español escoge al actor cubano como ‘El hombre más sexy’ de 2012 y en una entrevista exclusiva, en la próxima edición de la revista, Levy habla acerca de su relación con la también actriz Elizabeth Gutiérrez y confirma que, por ahora, no hay boda. Por su parte, Gutiérrez comparte con los lectores qué es lo que hace sexy a su pareja.

Quiere a las mujeres

Según Levy, el haber sido criado por su madre, su tía y su abuela

que suelta una carcajada. reacción de su mujer

Gutiérrez, por su lado, parece estar muy a gusto con su ‘hombre sexy’. fue la mejor escuela para apren“A él le gusta meterse en la der qué es lo que realmente quie- cocina y ayudarme”, cuenta la ren las mujeres. actriz. “Es considerado, no todo “Crecí viendo lo que a la mu- se trata de él; siempre está penjer le gusta, no le gusta, lo que sando en otros, en complacerlos, mi mamá buscaba en un hom- incluyéndome a mí. Le encanta bre y no lo encontraba, y hacernos felices”. por eso estaba soltera”, De su supuesta boda a recuerda el cubano de 32 El Dato finales de septiembre, de años. “Ha sido algo muy la que informaron algunos importante saber cómo William Levy medios, y de un presunto notoriedad embarazo de Gutiérrez, complacer a una mujer; ganó en México y este eso fue a mi favor”, dice. año fue parte del Levy lo descarta todo con esta- una sola palabra: “MentiAl parecer, Levy pone programa dounidense ‘Bailando con las ra”. en práctica esas lecciones en su casa. “De vez en estrellas’. “Estoy muy resentido cuando hago sorpresas con Elizabeth porque no para Elizabeth. Me encanta me ha invitado a la boda”, hacer el desayuno; no se lo llevo a dice bromeando el actor. “Lo sala cama porque tampoco hay que brán cuando tengamos fecha”, mal acostumbrar[la]”, dice a la vez agrega Gutiérrez.

HOrÓscOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

artículo

Posee la fuerza y la energía para salir adelante y superarse a cada paso. Los cambios dentro de su vida poseen una relevancia importante por lo que no se establecerá durante mucho tiempo en un solo lugar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) El temperamento de sus amigos cercanos tiende a ser nervioso e irritable. Ayúdelos a tranquilizarse mediante su afecto y apoyo. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu.

taBErna Escuché Brincar

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las relaciones afectivas serán tensas en este momento por lo que debe evitar los altercados con su pareja. Sus hijos tienden a tornarse rebeldes. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) El temperamento de su madre será explosivo y sensible, procure evitar su disgusto. Mantenga la serenidad dentro del hogar. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) No será conveniente la firma de ningún contrato o documento legal. Sus hermanos o parientes necesitan de su presencia y fuerza ahora. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sea prudente con el manejo de su dinero. Los ahorros serán muy necesarios en este período. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La meditación y una buena respiración serán de gran ayuda para mantenerse sereno y relajado. Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Este será el momento preciso para poner fin a asuntos pendientes. La tranquilidad será necesaria para lograrlo. Recuerde: Siempre hacia delante, atrás ni para tomar impulso.

rostro

quE no oYE

BEllaco

aparato para fotografiar

dEpartamEnto dE pErú

dEstruir, arrasar

dEmEntE,

atascar

símBolo dE

loco

coBalto

dios dEl vino hEmBra dEl

Engaño

EpidErmis

furia

laBrar

río dE pErú

loro

Bolso,

Erin Brockovich

talEgo

liEBrE dE la patagonia

convEnir, político

pato

astado

alfa

chino

ciudad dE vEnEzuEla aJustE,

cantantE

Ecuatoriana conocida como sharon

pacto

ofidio dE

pactar

portugués

sEgunda nota

santo En

dE radio

HBO, 17:00

uno más uno

sElEnio

símBolo

gaBán paso largo

símBolo dEl

gran tamaño

musical

inflamación dE la mucosas

Solución anterior

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) Cuide su sistema digestivo y nervioso a fin de conservarlos saludables. Trate de conservarse calmado dentro de su trabajo. Recuerde: Mediocridad es preocuparse de los errores.

tEla gruEsa Y fuErtE

platEro

(marzo 21 - abril 19) Por ahora será prudente aplazar viajes ya que estos sufrirán cambios inesperados que no le serán agradables. Recuerde: Los mediocres jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

CÁNCER

aposEnto

YunquE dEl

ARIES

(mayo 21 - junio 21) El respeto y el amor deberán prevalecer dentro del matrimonio a fin de salvarlo y conservarlo. Posibles rupturas con socios. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud.

sociEdad anónima

dios dEl

cantautora, empreSaria Y actriz (madonna)

L E

Signo zodiacal Hembra del toro

U E

deSplomarSe tuSo Sin o

Segunda

enSenada cielo

de la duda

película

denegación,

máS allá

actor de la

C M

opoSición planta trepadora

primera mujer

Salduo indio

corrreteo,

bebida alcoHolica pato

Huida

medida de longitud

CELEBRIDADES ANTONIO LUDOVICO MURATORI (1672 - 1750) TeóLOgO y ARqUeóLOgO ITALIANO. gRAN pROpULsOR De LOs esTUDIOs hIsTóRICOs.

monarca peruano

furia aparato para fotografiar

ingléS

voz de arrullo

vocal

capital de albania

paSmado

paja de cual-

onda

moneda de europa viajar en

quier claSe capital de egipto (el)

Hogar

conStitución

de una coSa

batata niño de pecHo

acordar,

afluente pactar

aromatizar Signo gramatical

mango

dioS en el iSlam aSidero,

de itlalia

balneario de eSmeraldaS Sonríe

iSla pequeña junto a otra grande

río de francia

fallar

A pica

para diSparar flecHaS

eStrella

inStrumento

Sofoco

muSical

S E

tonto

cacaHuate

volver loco

ciudad de Yemen

apoSento

M A

grito taurino eScojer, entreSacar

L O

nacer,

germinar

igual

departamento de perú eScabroSa,

detráS de

guerrilla vaSca

ola

no gigante embuSte, trampa

cetáceo mari-

tostar C

prEdEcir El dispErso

tonto En kichwa

voz dE

arrullo actor dEl cinE

mamífEro roE-

Escritor mExicano

dor anfiBio sagrada, inviolaBlE

tiEmpo

P E

MicrOBiOgrAFíA

lugar frío Y dEsolado

rugoSa

lanzar, arrojar extremidad inferior

Erin Brockovich es divorciada, con tres niños y sin trabajo. Pronto, consigue un empleo en un bufete y ahí, descubre que una poderosa compañía está implicada en la contaminación de las aguas de una localidad. Erin buscará las pruebas para demandarlos.

futuro rElativo a la Boca

laBrar

punto cardinal

fuErtE, pErtinaz

omEga

apócope de

B11

TVFAN

dádiva

amor

(febrero 20 - marzo 20) El área profesional sufre cambios importantes. Sea cauto en su desenvolvimiento en esta área. Recuerde: La burla y el ridículo son las injurias que menos se perdonan.

(abril 20 - mayo 20) Por el momento evite situaciones riesgosas y deportes ya que estos no le son aconsejables. Recuerde: Cada uno labra su corona, cada cual es hijo de sus obras.

pato

pErsona

PISCIS

TAURO

político chino

EmBrollo

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

duEño

argolla

capital dE EritrEa

cantantE Ecuatoriano

fEmEnino primEra vocal

madrE dE JEsús confusión

MOsAiCO

EmBustE, trampa

EmBustEro

• HOrAku Diarios de motocicleta

Louis Sullivan

MAX, 17:15

(1856-1924)

estadounidense °deArquitecto la Escuela Chicago, conside-

En 1952, dos jóvenes argenti°nos, Ernesto Guevara y Alberto

rado el padre de la arquitectura moderna en los EE.UU., nace un día como hoy en Boston. Sus proyectos para rascacielos con estructura de acero convirtieron esta tipología en el símbolo arquitectónico de su país. Fue también un teórico prestigioso que expresó sus ideas en conferencias y escritos como el ya clásico ‘Autobiografía de una idea, 1924’. Su famosa afirmación de que la forma sigue a la función se convirtió en ‘leif motiv’ para muchos de sus colegas. Empleó en todas sus obras un exquisito lenguaje ornamental, incluso en los rascacielos.

Granado, inician un viaje en motocicleta por América Latina, donde descubrirán de la complejidad social de los países que visitan y definirán el recorrido ético y político de sus vidas.

cápsulA cieNTíFicA

Población de jorobadas se triplicó en Brasil Río de JaneiRo, eFe • La población de ballenas jorobadas se triplicó en Brasil en una década hasta registrar en la actualidad cerca de 10 mil ejemplares, informó un instituto dedicado a la conservación de este cetáceo. El Instituto Ballena Jorobada calculó que en la actual temporada de reproducción, cerca de 10 mil ballenas jorobadas migraron a las costas brasileñas desde la Antártida, frente a las 3 mil registradas en 2002. El 90% de los ejemplares de

esta especie se concentran en los alrededores del archipiélago de los Abrolhos, cerca de la costa de los estados de Bahía y Espíritu Santo, al este de Brasil. El director de investigación del Instituto, Milton Marcondes, explicó que la población de ballenas jorobadas era tres veces mayor que la actual a comienzos del siglo XX, pero la caza furtiva diezmó su población hasta los mil individuos en 1966, año de su prohibición. En el siglo XIX y comienzo

del XX se usaba la grasa de las ballenas para la iluminación pública y para usarla como argamasa en la construcción de viviendas.

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

mINUTErO

Tecnología para predecir el próximo robo Los agentes de Policía de °Foothill, en el norte de Los

Ángeles, han salido a patrullar las calles con la ayuda del programa de ‘patrullaje predictivo’, el cual fue desarrollado por científicos de las universidades‘Santa Clara’ y ‘California en Los Ángeles’ (UCLA). Este analiza lugares y horarios de crímenes recientes y los combina con datos de los patrones de comportamiento criminal, lo que luego permite proyectar dónde es más probable que se repitan los hechos delictivos y, así, alertar a las autoridades. BBC NAVEGAr. Internet se ha transformado en el medio más usado.

Un estudio muestra que las redes sociales cambian la forma en que las personas se relacionan. Una revolución para la arqueología

Se trata de un avión no °tripulado, también conocido como ‘drone’, el cual ha sido desarrollado en la Universidad de Vanderbilt (Estados Unidos) y será puesto a prueba en el yacimiento de MawchuLlacta (Perú). El aparato incorpora cámaras especiales, programas informáticos y sistemas de mapeado geográfico que permitirán recrear en 3D la estructura de este antiguo asentamiento inca construido en la era colonial. Mapearlo podría llevar años, pero los arqueólogos esperan que el ‘drone’ realice la tarea en cuestión de minutos. BBC

MANABI

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 255 al 310 de la Cta. Cte. No. 3509925204 perteneciente a CENTENO PINZON LUPE SARA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 466 al de la Cta. Cte. No. 3470212504 perteneciente a SANCHEZ ROSADO YALITZA GARDENIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 855 al de la Cta. Cte. No. 3482814104 perteneciente a PAZMINO CHAGLLA JORGE OSWALDO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ======

Las plataformas sociales han convertido al Internet en el medio de comunicación con mayor número de usuarios y más horas de consumo a nivel mundial. El estudio Wave 6, dedicado a la investigación de medios sociales, fue realizado por sexto año consecutivo en varios países, incluido Ecuador, y arrojó reveladores datos sobre el uso de la web. La importancia del estudio

la agencia de medios UM, para a través de este obtener datos sobre el uso, aceptación y proyección de las redes sociales, explica el experto. En 2012, para la investigación, se realizaron encuestas a 41.738 ‘usuarios activos’ de Internet (aquellos que usan este medio diariamente o con un día de intermedio) en 62 países, entre estos Estados Unidos, China, Brasil, Chile y Ecuador y comprendió a sujetos entre 16 y 54 años.

“Lejos de ser una moda, los medios sociales son un medios en la sociedad fenómeno dinámico y Hay que recordar que explosivo que está camhace seis años, cuando biando la forma en que millonEs se realizó el primer estude cuentas de interactuamos”, asegu- Facebook han dio de este tipo, no exissido creadas ra Juan Manuel García, hasta tían aún Facebook ni marzo de gerente regional de UM 2012, según Juan Twitter, que actualmen-empresa encargada del Manuel García. te son las redes sociales estudio-. de mayor importancia Estos, además, están El Dato a nivel mundial, afirma teniendo un efecto funGarcía, quien agrega damental en los pensaque desde que estas se crecimiento mientos, sentimientos, El crearon, las personas de usuarios de actitudes y comporta- redes sociales se frecuentan con mayor desacelerado mientos de la gente. Es ha regularidad el Internet. en Ecuador: por eso que actualmen- 66,3% en 2010; Adicionalmente, te86,8% en 2011 y te son una de las herra- 87,3% en 2012, niendo en cuenta el uso el estudio masivo de la web y la mientas principales de según Wave 6. promoción y consolidadisposición por parte ción de muchas marcas de la gente para recibir comerciales. grandes cantidades de inforFue así como surgió la ne- mación a través de este mecesidad de llevar a cabo ‘Wave dio, como parte de una estra6: the Business of social’, un tegia comercial para mejorar estudio internacional sobre los ingresos de las empresas, medios sociales realizado por era necesario conocer la ra-

La vida a través de la web El mundo de los cibernautas ° Hoy en día ya no es lo primordial el número de personas que usan Internet, sino el tiempo que lo utilizan. Se debe tomar en cuenta, además, que existen

factores sociales que disparan el uso de las plataformas, tales como desastres naturales, conflictos políticos internacionales, entre otros. Sin embargo, este aumento solamente es temporal. Juan Manuel García, gerente regional de UM, menciona que las funciones principales que brindan las redes sociales a los usuarios son: conocer gente, permanecer en contacto con amigos, generar contactos para trabajo, realizar autopromoción, aprender algo nuevo, compartir conocimientos, cambiar opiniones, ser creativo y expresarse. Pero eso no es todo, pues usted tiene la posibilidad de hacer dinero, divertirse, compartir nuevas experiencias, ganar respeto, pasar el tiempo, permanecer actualizado, explorar el mundo alrededor, administrar mejor su vida y buscar opiniones de otras personas.

Uso de Internet en Ecuador

Palabras más buscadas ‘on-line’

Preferencias

Top 10 ecuatoriano

° Ver videos on-line ° Visitar el perfil de un amigo en una

° Facebook ° Ecuador ° Hotmail ° Youtube ° Juegos ° Videos ° Música ° Facebook Español ° Facebook en Español ° Amor

red social ° Administrar una cuenta en una plataforma ° Crear un nuevo perfil ° Subir un video clip

zón del interés de los usuarios: lo que quieren, lo que les gusta y lo que necesitan. El siguiente paso sería ponerlo a disposición de la gente. Las estrategias comerciales

Las personas están dispuestas a establecer relaciones sociales con las empresas, manifiesta el experto. “El consumidor ahora tiene tantas formas para interactuar con las marcas en el espacio social, ya sea a través de un Smartphone, una tablet o una PC”. Es así que las empresas de-

ben aprovechar esta información para mejorar sus ingresos. García explica que, para lograr esto, es fundamental primero comprender qué es lo que el consumidor quiere y a partir de eso desarrollar estrategias, pero siempre adaptadas a los objetivos de la marca. Además, las empresas tienen la oportunidad de responder con mayor eficiencia a las quejas y preocupaciones de sus clientes.

¡Adiós a las largas filas!

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA

B13

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Conozca Beneficios

Entérese cómo puede evitar hacer colas interminables para ser atendido.

533069

ADAST 314.

Inf. Telf. 07 2562177

el proceso de recompra, °esIncrementa decir, mientras se espera virtualmente en una fila, el cliente puede adquirir más productos en el local.

Aumenta la rotación de clientes, dina°mizando la atención. Se entrega información estadística im°portante para que los negocios conozcan las pérdidas que genera el abandono.

información sobre movimientos °deBrinda las filas (tiempo de espera), que a su vez permite al cliente tomar decisiones.

Ahorro, mejor organización y optimiza°ción del tiempo.

SATISFACCIÓN. Los clientes reciben una mejor atención.

Mientras que entre los beneficios, a nivel empresarial, las filas virtuales aumentan los ingresos y al mismo tiempo la satisfacción de los clientes, evitando que las personas abandonen un negocio sin consumir, debido al largo tiempo que se ven obligados a aguardar. “Lo más importante es que esto brinda la alternativa al cliente de realizar otras actividades importantes mientras llega su turno, sin necesidad de perder tiempo valioso en la cola”. �

� � Cómo funciona Para poder hacer uso de este � servicio, usted deberá regis� trarse en Internet a través de � una computadora, una tablet, � un smartphone o cualquier � otro medio, ingresando a www. � sipi.com.ec. � Luego deberá llenar un for-

mulario con sus datos personales e inmediatamente el sistema le proporcionará un nombre de usuario y una contraseña, los cuales necesitará ingresar siempre que quiera utilizar el servicio, explica el experto. Una vez que ya sea parte de esta comunidad, recibirá notificaciones vía SMS (mensajes de texto cortos) con la bienve-

SERVICIO. Una alternativa para que usted no tenga que esperar.

Vendo para Imprentas

del abandono por parte de °losDisminución clientes.

SE NECESITA * MEDICO

ECOGRAFISTA * LICENCIADO EN LABORATORIO CLÍNICO

Para Santo Domingo infs. 099-644414 / 022-759220

172368/Mig

nida por parte de la empresa a la que se ha suscrito y donde usted está usando un servicio o adquiriendo un producto. Adicionalmente, se le informará cuál es el puesto que usted tiene en la columna, así como también el tiempo aproximado de espera. Recuerde que los mensajes se pueden recibir a través de cualquier tipo de teléfono celular. Saber aprovecharlo

Se recomienda este producto a todas las empresas que quieran mejorar su servicio, atención al cliente y, por consiguiente, sus ingresos, tales como el sector académico, la banca, locales comerciales, organización de eventos, restaurantes y cafeterías, así como también el sector de salud, transportación, entregas a domicilio, instalación de televisión pagada e Internet, trámites públicos y muchos otros, explica Cueva. “La idea es que los negocios que cuenten con este servicio coloquen el logotipo de SIPI en un lugar visible, tal como el servicio de Wi-fi, para que cuando la gente lo vea, sepa que puede utilizarlo”.

puede interactuar por medio °deElsuusuario teléfono y verificar su lugar en la fila y, en caso de necesitarlo, incluso puede moverse varios sitios atrás.

Establecer costos °

Roberto Cueva, gerente regional de SIPI, explica que no existe un valor específico que deban pagar las empresas por este servicio y esto se determina luego de analizar el negocio y hacer una proyección de cuántos clientes podrían usar SIPI. Posteriormente, se fija cuál es el porcentaje de abandono que tiene la empresa, es decir, la cantidad de dinero que se pierde a causa de las filas. “El valor del servicio sería el 5% del total de la pérdida que está presentando el negocio”.

��

erradicar las molestas filas que se deben hacer en los establecimientos comerciales y que generan pérdidas de tiempo importantes, afirma Roberto Cueva, gerente regional de SIPI. Desde septiembre, los ecuatorianos contarán con este servicio que les facilitará la vida porque En la actualidad ocurre con mu- no tendrán que estar presentes cha frecuencia que al visitar un físicamente en un sitio, sino que bastará con que cuenten local comercial usted se con un teléfono celular encuentra con largas filas El Dato para apartar un puesto que le quitan tiempo imen la cola de espera. portante en el que podría se Esta es la solución más estar realizando otras ac- Mientras hace cola, hasta el 24% de los efectiva que se ofrece para tividades. abando¿Le gustaría esperar clientes nan el estableci- aquellas personas que no miento, lo cual disponen de mucho tiemmenos cuando acude a un representan pérestablecimiento? didas económi- po para realizar un sinsignificatinúmero de actividades, Si es así, entonces este cas vas, según estacomo transacciones bannuevo invento le va a en- dísticas de la bancaria cantar. Las filas virtuales entidad Capital One (EE. carias, compra de artículos, alimentación, entre son una revolución de la UU). tecnología a nivel mun- En Ecuador, ocho otras. dial, ya que permiten que de cada 10 personas tienen un una persona pueda ha- celular, según Muchas ventajas Cueva, “Es un producto muy cer varias cosas a la vez y Roberto gerente regional además estar en distintos de SIPI. útil, ágil, amigable y rálugares en el mismo mopido”, menciona Cueva, mento. quien agrega que se trata de tecnología de última generación que se emplea a través de Conozca sobre la propuesta El ‘Sistema Inteligente de Colas los celulares, teniendo en cuenta Virtuales’ (SIPI) fue creado, lue- que actualmente este medio ha go de hacer varias investigacio- logrado un gran apogeo a nivel nes de mercado, para ayudar a mundial.

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Ferrer y Djokovic no se mueven del US Open El español David Ferrer, cuarto favorito, acabó con la resistencia del australiano Lleyton Hewitt (7-6(9), 4-6, 6-3 y 6-0) para alcanzar los octavos de final del Abierto de Estados Unidos. En el tercer encuentro entre ambos, con una victoria para cada uno en los anteriores, Ferrer aprovechó las carencias físicas de un adversario que a sus 31 años piensa más en el tiempo que le resta antes de la retirada que en conquistas mayores, que ya obtuvo tiempo atrás. Hewitt, otrora número uno del mundo pero ahora anclado en el 125, no logra un premio desde que venció en Halle en el 2010. Fue el último de sus 28 éxitos, entre los que se incluyen dos Grand Slam, Wimbledon en el 2002 y el propio Abierto de Estados Unidos, que ganó en el 2001. Ferrer, ganador de cinco títulos esta temporada (Auckland, Buenos Aires, Acapulco, Bastad y Hertogenbosch, se enfrentará en octavos al ganador del partido entre el francés Richard Gasquet y el estadounidense Steve Johnson.

Redacción deportes, eFe •

acceso. El tenista David Ferrer durante su encuentro contra Lleyton Hewitt. eFe

Previamente, el serbio Novak Djokovic, segundo favorito, arrasó al francés Julien Benneteau (6-3, 6-2 y 6-2) para alcanzar los octavos de final del Abierto de Estados Unidos. El jugador de Belgrado, que alcanzará la segunda semana de la competición sin ceder set alguno hasta el momento, jugará en octavos ante el vencedor del partido entre el ucraniano Alexander Dolgopolov y el suizo Stanislas Wawrinka. eFe

FóRMuLa uno

una victoria accidentada

actuación. El piloto Jenson Button celebra después de cruzar la línea de meta en el Gran Premio de Bélgica. EFE

el piloto Jenson Button, de la escudería McLaren, fue el triunfador del Gran Premio de Bélgica. Romain Grosjean provocó un accidente. pués de cubrir las 44 vueltas al FRancoRchaMPs, eFe • El piloto inglés Jenson Button (McLa- circuito, de 7.004 metros, para ren) ganó ayer el Gran Premio completar un recorrido de 308 de Bélgica, la duodécima prue- kilómetros, en un tiempo de ba del Mundial de Fórmula, una 1h29m8s530m. “Ha sido un gran día para mí, en la que el español Fernando Alonso (Ferrari), que sigue al pero aún estoy a 63 puntos. Pero cualquier cosa es posible. frente del campeonato, En Monza (próximo GP) se retiró tras sufrir un El Dato seremos igual de competiaccidente en la salida de tivos que aquí, es algo que la carrera. decimoterce- tendremos que ver todaEl percance fue pro- La ra prueba del vocado por el francés Mundial se dis- vía”, manifestó Button. el próxiEl inglés, campeón Romain Grosjean (Lo- putará mo domingo en tus), también quedaron el autódromo de del mundo en 2009 con Monza, sede del fuera de carrera a las Gran Premio de el equipo Brawn, se impuso por delante del primeras de cambio el Italia. alemán Sebastian Vettel inglés Lewis Hamilton (McLaren) y el mexicano Ser- (Red Bull) y del finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), que fueron gio Pérez (Sauber). Button, quien arrancó desde segundos y terceros, respectila ‘pole’, logró su decimocuarta vamente, y le acompañaron en victoria en Fórmula Uno, des- el podio de honor.

Grosjean sancionado con 50 mil euros ° El francés Romain Grosjean (Lotus), quien provocó el accidente

fue sancionado por una carrera, de tal manera Grosjean no participará en el siguiente Gran Premio, el de Italia, que se disputará el domingo próximo en el autódromo de Monza. La FIA comunicó que la sanción que Grosjean rompió “el artículo 16.1(d) y el artículo 20.4 del reglamento deportivo de la Fórmula Uno”, por lo que decidieron imponerle una sanción de una carrera y una multa de 50.000 euros “de acuerdo con el artículo 18.1 del reglamento deportivo de la Fórmula Uno”.

Por su parte Alonso perdió la oportunidad de igualar la mejor racha de carreras seguidas puntuando (24) del alemán Michael Schumacher (Mercedes) y sigue liderando el Mundial de Fórmula Uno con 164 puntos, 24 más que el alemán Sebastian Vettel, que ascendió al segundo puesto del campeonato.

Teresina rompe el récord paralímpico

PaRticiPación. La atleta Teresina Guilhermina (1133) es no vidente y corre acompañada de un guía de atletismo en la pista.

La atleta paralímpica brasileña Teresina Guilhermina (clase T11) ha establecido un nuevo récord paralímpico en la prueba de los 200 metros, con un crono de 24.82, en la cuarta jornada de competición de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Guilhermina, quien ostenta el récord mundial con 24.67, se ha impuesto en la final a su compatriota Jerusa Geber Santos, que hizo 26.32, y se adjudicó la medalla de plata, y a la china Juntingxian Jia (26.33). Por su parte la pesista mexicana conquistó el primer oro para la delegación mexicana al

conseguir levantar un peso de 135 kg, 10 kilogramos más que la ganadora de la medalla de plata, la china Yan Yang, quien alzó 125 kg. En tanto que el bronce se quedó en las manos de la egipcia Amal Mahmoud con 118 kg. La halterista Pérez conquistó el oro hace cuatro años atrás en los Juegos de Beijing 2008, donde levantó un total de 128 kg, dentro de la categoría de -52kg. Con esta presea, la delegación ‘azteca’ completa un total de cuatro medallas, divididas en una de bronce en judo, dos preseas plateadas en natación y en lanzamiento de bala.

CrONOs

Triplete de Van Persie

‘Siempre quise jugar en Emelec’ ENTrEgA. El futbolista juvenil Eddy Corozo (der.) es considerado titular en el club de Emelec.

EDDy cOrOzO

El juvenil es titular inamovible. Se perfila como una figura promisoria. GUAYAQUIL• Sencillo y reservado en su hogar, ordenado y equilibrado en la cancha. Así se define el futbolista juvenil de Emelec, Eddy Corozo. El trabajo que ha venido realizando el joven volante porteño ha despertado el interés de muchos equipos. Incluso, algunos profesionales del fútbol consideran que tiene un futuro prometedor. El jugador, de 18 años, fue ascendido al primer equipo por el extécnico ‘azul’ Marcelo Fleitas, a inicios de este año. Desde ese momento se ha mantenido como titular en los dos torneos que disputa el actual vicecampeón ecuatoriano.

¿cómo ve actualmente al plantel?

¿Qué significa Emelec para usted?

¿Le tienta el fútbol europeo o mexicano?

Emelec es el equipo donde siempre quise jugar. Desde los cinco años soy hincha y siempre miraba al equipo y quería estar ahí. Ahora se me cumplió. ¿Qué ha hecho para mantenerse como titular?

Siempre me mentalizo en hacer un buen trabajo todos los días. Eso me permite ser tomado en cuenta por el entrenador. ¿cómo retribuir esa confianza?

Con trabajo, esfuerzo y dedicación. Hay cosas que aún me faltan por corregir, pero para eso trabajo.

Estamos compactos, ahora más definidos en el juego. Tenemos un grupo sólido, hay fallas, pero eso se puede mejorar. Vamos por buen camino. Todo el grupo está motivado y esa será la clave del éxito.

Eddy Roy Corozo Olaya ° Nombre: 28 de junio de 1994 ° Nació: ciudad: Guayaquil ° Posición: mediocampista ° Equipo: Emelec °

que todos trabajamos para eso. La ‘Tri’ para un jugador es motivación y muestra de que estás haciendo las cosas bien.

¿Dónde ve su futuro?

¿Qué recuerdos le trae el nombre Marcelo Fleitas?

El fútbol mexicano me gusta mucho. Creo que allá hay mucho mercado para los jugadores de acá. De ahí se puede dar un salto a otras ligas. ¿cuál es la clave del éxito en un jugador?

La humildad. Eso es importante, pero también no perder tus raíces, tus inicios, porque si te olvidas, como que no tienes nada, y así nadie triunfa. ¿En qué piensa cuando escucha la palabra selección?

En que quiero estar ahí. Creo

2 3

SOUTHAMPTON M. UNITED

Valencia se une a la ‘Tricolor’ extremo derecho ecuatoriano °LuisElAntonio Valencia fue titular

durante todo el encuentro. Pese a no tener el protagonismo de la temporada anterior en los pases gol el ‘Trencito’ ecuatoriano fue salida constante para los ‘Diablos Rojos’. Luego del juego Antonio Valencia emprendió viaje al país, para unirse a los trabajos de la selección nacional que este viernes enfrentará a Bolivia, por las eliminatorias sudamericanas.

nica para los ‘Red Devils’. El holandés se quedó con la pelota con sus tres goles.

Jugador

¿Qué le dice su familia?

Donde Dios lo disponga. Si sale una propuesta bienvenida sea, por ahora estoy bien en Emelec.

B15

Datos

Sudamericana o campeonato nacional, ¿cuál se debe priorizar?

Para mí ambos son importantes y sirven de mucho para que tomemos confianza. Si hacemos las cosas bien, llegaremos lejos.

LONDRES, AFP• Manchester United venció sobre el final a Southampton de visitante por 3-2 con un ‘hat-trick’ de su nueva figura, el holandés Robin van Persie, en partido de la tercera jornada de la Premier League, en la que Arsenal también le ganó a Liverpool por 2-0. El delantero holandés fue el gran protagonista del partido porque, además de su triplete, falló un penal en la segunda parte al lanzarlo con suavidad y no suponer ninguna dificultad para el arquero local. Pero Van Persie se redimió de su error con dos tantos en la recta final. El primero, para empatar, empujando a la red el rebote a un remate de cabeza de Rio Ferdinand que había golpeado en un palo. Cuando parecía que el empate era definitivo, en la prolongación, un córner lanzado por Nani fue rematado con la testa por el internacional holandés para rescatar una victoria agó-

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

PrESENcIA. Robin van Persie celebra uno de sus goles, lo acompaña Antonio Valencia (izq.)

Ellos están orgullosos de mí y yo de ellos. Tengo una linda familia que siempre está apoyándome, creo que Dios y ellos son el pilar de mi vida.

Muy buenos. Se puede decir que fue la persona que me vio y confió en mi trabajo. Siempre estaré muy agradecido por lo que hizo. Espero que todo le vaya bien. Es un gran ser humano y un buen técnico. ¿cómo se define en lo personal?

Serio. Un poco reservado, pero cuando ya conozco bien a las personas me vuelvo risueño. ¿En la cancha?

‘Demoledor’ retorna con una conquista

¿comida favorita?

El delantero ecuatoriano Carlos Tenorio (izq.) aportó con una anotación en la victoria de su equipo el Vasco da Gama 2-0 sobre el Portuguesa. Alecsandro abrió el marcador, posteriormente al minuto 47, ‘Demoledor’ hizó prevalecer su potencia e ingresó solo en el área, encaró al portero y definió rasante.

Un jugador equilibrado. Mantengo siempre el orden y la calma. Siempre me gusta ser protagonista. Arroz con puré y pollo.

CrONOs B16

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Minutero

Los peruanos se empiezan a mover

André Carrillo y el diestro Renzo Revoredo (foto), jugador del Barcelona de Ecuador, fueron los jugadores de la selección peruana de fútbol que iniciaron los trabajos con miras al duelo contra Venezuela. “Llevo dos días trabajando aquí. Quiero ganar los seis puntos”, expresó ‘Revoretor’. El elenco del ‘Rimac’ se completa hoy con la llegada de Jefferson Farfán y Paolo Guerrero.

Fluminense es el líder empató 2-2 en °suFluminense visita al Figueirense en el

arranque de la vigésima primera jornada y alcanzó en la tabla al Atlético Mineiro, líder del Campeonato Brasileño. El equipo ‘carioca’, que no contaba con su trío de estrellas formado por Fred, Deco (foto) y Thiago Neves, llegó a tener dos goles de ventaja, pero permitió que el Figueirense, último de la tabla, igualase en el marcador.

Bayern Munich es puntero con goleada

Bayern Munich arrasó al °Stuttgart y celebró el debut y el cumpleaños de su nuevo fichaje Javi Martínez con una contundente goleada por 6-1. Cuando el centrocampista español entró al campo en el minuto 73 para sustituir a Bastian Schweinsteiger, el partido ya estaba resuelto. Tras la goleada, el Bayern es líder al superar en la diferencia de goles al Eintracht Frankfurt, el otro equipo que ganó sus dos partidos en las dos primeras jornadas.

Se suman los ‘legionarios’ el mediocampista ecuatoriano Jefferson Montero fue el primer jugador que milita en el extranjero en sumarse a la selección ecuatoriana.

En la noche del pasado sábado arribó el mediocampista Jefferson Montero procedente del Morelia de México y fue el primer jugador que milita en el fútbol extranjero que se unió a los trabajos de la selección ecuatoriana de fútbol, que enfrentará el próximo viernes a Bolivia por la séptima fecha de las Eliminatorias Sudamericanas con miras al Mundial de Brasil 2014. La llegada de ‘Turbina’ Montero, en primera instancia estuvo programada para las 17:00, pero llegó cerca de las 23:00. En su rostro se evidenció el cansancio producto del vuelo, pero en sus primeras impresiones dejó saber que está motivado por hacer un buen papel frente al elenco del ‘altiplano’. “Tenemos que ganar y no dejar escapar puntos en casa. Ya son 3 o 4 años seguidos que voy pasando aquí y estoy feliz por estar nuevamente en la convocatoria”, expresó el jugador que cumplió 23 años el sábado. El futbolista, oriundo de Babahoyo, inmediatamente se trasladó hacia la concentración de la ‘Tricolor’ en la Casa de la Selección (sector de Monteolivo), donde ayer realizó su primera práctica al mando del estratega Reinaldo Rueda. Del conjunto de los ‘Monarcas’, estuvieron convocados Montero y Joao Rojas, pero este último quedó desafectado debido a una lesión en la arte posterior de su muslo (isquiotibiales). Ante esto ‘Jeff’ señaló que siente pesar por su compañero porque “venía marcando goles im-

eLiMinatoriaS

ParticiPación. El delantero Luis Suárez será ausencia frente a Colombia, pero actuará contra Ecuador.

Uruguayos, con la mira en Colombia y Ecuador convocatoria. ‘Jeff’ Montero llegó a la Casa de la Selección proveniente del Morelia de México.

Selección ecuatoriana arribo de jugadores Jugador Hoy Christian Benítez Jaime Ayoví Antonio Valencia Felipe Caicedo Oswaldo Minda Martes Renato Ibarra

País

Hora

(México) (Arabia Saudita) (Inglaterra) (Rusia) (Estados Unidos)

13:30 18:50 22:02 23:02 23:17

(Holanda)

00:30

portantes”. Con la llegada de Montero se va completando de a poco la nómina total de jugadores. La tarde y noche de ayer arribaron Segundo Alejandro Castillo, Jorge Guagua y Wálter Ayoví, quienes provienen del balompié ‘azteca’. Para hoy se tiene previsto el arribo del referente ‘tricolor’ Antonio Valencia, del Manchester United, asimismo Cristian Benítez, Oswaldo Minda, Jaime Ayoví y el retorno de Felipe Caicedo. rueda espera sumar ‘afuera’

El timonel del ‘equipo de todos’, Reinaldo Rueda, expresó que los seleccionados están

motivados por los últimos resultados positivos que ha conseguido el combinado nacional, pero afirmó que cada cotejo es diferente. “Tranquilidad no existe y menos antes de dos juegos importantes. Lo importante es cómo lleguen los jugadores. Es satisfactorio que cada uno mejore en sus clubes, pero deben demostrarlo en la Selección”, refirió el caleño. Ante esto, uno de los objetivos de Rueda es ganar todos los puntos en condición de local, pero está conciente de que sumar en los otros estadios de Sudamérica dará más posibilidades de soñar con la tercera clasificación.

La selección de fútbol de Uruguay, rival de Ecuador en la octava fecha, inicia hoy en Panamá su preparación del compromiso con miras al partido que enfrentará a Colombia el próximo viernes, por la séptima jornada de las eliminatorias sudamericanas de la Copa del Mundo de Brasil 2014. El cuerpo técnico que encabeza el seleccionador uruguayo, Oscar Washington Tabárez, y los futbolistas Andrés Scotti, del campeón local Nacional, y Matías Aguirregaray, actualmente sin club, fueron los primeros en desplazarse al país centroamericano, a los cuales se les unirá el resto de la plantilla, que en la gran mayoría milita en equipos europeos. Tabárez eligió Panamá para los entrenamientos debido a que su alta temperatura y elevada humedad es similar a la que enfrentarán los ‘celestes’ en Barranquilla. Tras el encuentro los uruguayos regresarán a Montevideo para preparar el partido del 11 de septiembre frente a Ecuador en casa. El timonel de Uruguay convocó una plantilla de 27 futbolistas para ambos encuentros y en el partido frente a Colombia tendrá la baja del goleador Luis Suárez, del inglés Liverpool, por acumulación de dos tarjetas amarillas. También será baja por lesión otro de los titulares fijos, el defensa Martín Cáceres, del italiano Juventus.

‘Cafeteros’ trabajan con seis jugadores Bogotá, eFe• Con un grupo de seis jugadores comenzó Colombia ayer su concentración en la caribeña ciudad de Barranquilla (norte), con miras al partido del próximo viernes frente a Uruguay. Giovanni Moreno, Gilberto García, Edwin Valencia, Aldo Leao Ramírez, Teófilo Gutiérrez y Elkin Soto, fueron los primeros en unirse a la preparación que adelanta el

seleccionador argentino José Pekerman, quien convocó un total de 27 jugadores con los que trabajará también para el compromiso frente a Chile por la octava jornada eliminatoria en Santiago. “Yo siempre soñé con volver a la selección, sabía gracias a la fe y al trabajo, que iba a volver para compartir con mis compañeros y hacer lo mejor para avanzar positivamente en las

Eliminatorias”, aseguró el delantero del Shanghai Shenhua de China, Giovanni Moreno. Los seis jugadores hicieron un trabajo de recuperación en gimnasio, orientado por el cuerpo técnico. El grupo total se completará hoy con la llegada de su estrella Radamel Falcao García, del Atlético de Madrid y Mario Yepes, del Milán de Italia, entre otros.

Practica. La selección colombiana de fútbol se completa hoy con los jugadores que militan en Europa.

CRONOS

Lalama, entre las mejores 21 del mundo

La nadadora ecuatoriana Jessica Lalama terminó en el puesto 21 dentro de los 200 metros libres S14, en las etapas clasificatorias de los Juegos Paralímpicos 2012. Jessica, quien fue la abanderada de la delegación ecuatoriana en la inauguración de la cita londinense, se ubicó en el Heat 3 dentro de la etapa clasificatoria de la prueba donde la representante ‘tricolor’ fue una de las más rápidas dentro de su categoría. En la serie, la nadadora ecuatoriana terminó en el séptimo lugar al marcar un tiempo de 2:45.06 a su llegada. Tras terminar los heats clasificatorios, se estableció el orden general de la prueba, en este listado, Jessica terminó en el puesto 21 entre las mejores nadadoras paralímpicas del mundo. Con la actuación de Jessica Lalama, tan solo resta la participación de José Mariño en la prueba de levantamiento de potencia. El deportista participará mañana.

rePreSentAnte. Jessica Lalama en su experiencia en Londres.

lunes 03 dE SEpTiEMBRE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

minutero

Aroma a Primera

Benítez jugó 74 minutos.

FeStejo. Aucas mostró el mejor nivel en lo que va de los partidos del torneo de Segunda Categoría.

El delantero ecuatoriano °Cristian Benítez saltó como

SegundA CAtegoríA

Los siete goles le dan a ‘Papá’ una categoría superior ante un León de segunda.

7 0

La ‘Caldera’ volvió a hervir. Siete bravura de Gustavo Figueroa. El ‘Potro’ recuperó una goles y un juego asfixiante pelota y cabalgó hasta cocinaron al León Carr de El Dato dejarla en el fondo de las Tungurahua y dejaron un redes. aroma a ascenso en la hinjugadores de Ya sin reacción, chada de Aucas que en los Los Aucas dedicaron últimos minutos convirtió su al triunfo a Jaime apenas iniciado el enkaviedes, cuentro, lo que siguió estadio en una fiesta taurina. Iván quien cumple una sanción de 5 fue para el deleite de La faena inició tempradías de prisión. los seguidores amano. El ‘Matador’ de la tarde, rillos. Mercado, en el Juan Carlos Villacrés, sacó su espada a los seis minutos. Un minuto 25, con toque colocado gol que asustó al León tungu- puso la tercera. Para el segundo tiempo sirahuense que dos minutos más tarde vio cómo su arco volvía guió la fiesta de goles. Villacrés a caer. Esta vez predominó la volvió a aparecer en el minuto 51

y de media ‘chalaca’ puso la cuarta. Luego apareció Jhon Tejada y Villacrés puso el tercero personal. El cierre de la goleada fue obra de Moisés Cuero de penal. El exjugador de Emelec se ‘sacó la sal’ y festejó el séptimo tanto. Con este resultado, después de seis fechas, Aucas es líder de su Grupo con 16 puntos y 14 en el gol diferencia. Además, mantiene se mantiene invicto en el zonal regional que clasifica al nacional que entregará dos cupos a la Primera B del fútbol ecuatoriano.

AuCAS

titular en el duelo que el América empató (1-1) frente al Toluca en una fecha más de la liga mexicana de fútbol. El gol para las ‘águilas’ fue obra de Rubens Sambueza. El ‘Chucho’ mantuvo una buena actuación y fue sustituido por Urias. El ariete arribará hoy para unirse a la ‘Tricolor’.

León CArr

Felipe no actuó en el Lokomotiv El Lokomotiv de Rusia, °donde milita el delantero

ecuatoriano Felipe Caicedo, triunfó por 2-1 sobre el Spartak de Moscú. ‘Felipao’ fue convocado para el encuentro pero no tuvo minutos. Los goles para su equipo lo marcaron N’Doye y Pavlyuchenko.

San Pablo se rinde ante Iván Ibarra• A las 08:30 fue el disparo de largada en el parque Acuático Araque, en el muelle Costa Azul ubicado a orillas del Lago San Pablo. Los 156 nadadores registrados se sumergieron en las frías aguas. Desde el principio la familia Enderica lideró la competencia. El nadador olímpico Iván Enderica se proclamó el vencedor por sexta ocasión consecutiva después de registrar un tiempo de 41m11s, de la 51º edición de la tradicional competencia Los 16.5 grados centígrados de temperatura del agua registrada la mañana de ayer no impidió que los desafiantes bañistas de todo el país, se sumergieran rápidamente al escuchar el dis-

paro de largada. Esteban e Iván Enderica lideraron la carrera, seguidos de sus coterráneos Luis Zúñiga, Miguel Armijos y Santiago Enderica. El tiempo transcurrió y las ubicaciones del primer pelotón masculino empezaban a definirse. El deportista olímpico incorporó su experiencia, en una y tres brazadas, dejó a un lado a su primo Esteban, que en un principio lideraba la carrera. La expectativa de quién toparía primero la meta era enorme entre el público presente, que llegó a respaldar y observar la 51 travesía al Lago San Pablo. Iván Enderica, marcado en su dorso con el número 1, vaticinaba que sería el triunfador. Así

Adriano alegra al Barcelona reto. Los bañistas durante el duelo en las frías aguas de San Pablo.

fue, él llegó primero, topó la alfombra que contenía el chip y registró un crono de 41’11”, mayor a su marca del año pasado que fue de 39’47”. Tras el olímpico llegó Santiago Enderica, quien registró un tiempo de 42’37” y

en tercera ubicación Luis Mario Zúñiga, con dos segundos menos que el segundo lugar. En la categoría femenina la azuaya María Augusta Serrano cumplió un registro de 45m05s y fue la ganadora absoluta.

Con una fantástica anota°ción de Adriano, el conjunto del Barcelona consiguió ayer su tercer triunfo consecutivo en la liga española de fútbol frente al Valencia. Con este resultado alegró a sus seguidores después que perdieron, ante el Real Madrid, la Supercopa de España.

A10

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Conciertos para ‘un público cálido’

CuLTurA lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

ORQUESTA

Las ciudades de Quito y Guayaquil tendrán la oportunidad de presenciar al conjunto israelí. La Fundación Filarmónica Casa de la Música, dentro de su programa anual con grandes artistas internacionales, presenta en concierto a la Orquesta de Cámara de Israel, bajo la batuta de su director, el maestro Yoav Talmi, y con el solista Alon Goldstein en el piano. Una de las características de la Orquesta es que presta especial atención a músicos jóvenes y se empeñan en atraer a las nuevas generaciones para que asistan a sus conciertos. Para conocer sobre el trabajo de esta agrupación musical, que llega por primera vez al país, Diario La Hora entrevistó a su director. ¿Cómo hacer más atractiva a la música clásica para las nuevas generaciones?

¿Qué tendrá de especial el concierto que realizarán en el Ecuador, tal vez alguna sorpresa?

Hemos preparado dos diferentes programas para Ecuador, uno para Quito y otro para Guayaquil. El de Quito incluye una composición israelí de mi autoría, ‘Elegía para cuerdas, timbal y acordeón, Reflexiones Dachau’. Este es un trabajo muy emotivo que los concertistas que la presencien entenderán después de leer las anotaciones incluidas en el programa impreso. El programa incluye el ‘Concierto para piano No. 2’, de Ludwig van Beethoven y también la ‘Sinfonía No. 4, Italiana’, de Félix TOME NOTA Mendelssohn. El programa de GuaEl concierto se realizará maña- yaquil incluye la música na, a las 20:00. de Gluck, Mendelssohn, La entrada es Puccini y Mozart. $60 (descuen-

En realidad no es nada fácil. Hoy en día tenemos que luchar contra los artistas pop y country que salen en tos a estudiantes). televisión y que acapa¿Cómo ha sido el trabajo ran toda la atención de con el solista Alon Goldslos jóvenes. Pero nada de estas tein, cómo se ha acoplado a la tendencias se acerca a lo impor- Orquesta? tante que es la música clásica Alon Goldstein es uno de los (arte clásico, teatro, ballet, etc). más exitosos pianistas israeLa calidad de la música clásica líes en la escena internaciole da a las generaciones jóvenes nal hoy en día. El trabajo con la capacidad de concentración, él es un placer compartido coordinación, la expresión de tanto para la audiencia como sus emociones y la habilidad de para la Orquesta. escuchar a otros, etc. ¿Qué de especial tiene el pú-

Recital poético del Taller Retorno

Con la presencia de figuras internacionales y nacionales, el Taller Cultural Retorno realizará un recital poético mañana, a las 18:30, en la Sala Benjamín Carrión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). En este evento literario participarán los poetas y narradores: Encarnación Ríos (México), Carmen Lezcano (Perú), Manuela Serrano (España) y los escritores nacionales: José Vicente Quevedo, Rita Vargas, Marycé ENCUENTRO. Se darán cita esAlmeida, Mariana Falconí, Mar- critores nacionales y extranjeros. cela Almeida, Enver Álvarez, Katerine Ortega y Marta textos poéticos y expeGarcés. riencias adquiridas en El director del Taller La entrada es el campo literario. Adelibre. Retorno, Oswaldo Manmás, se presentarán altilla, dará la bienvenida gunos libros de poesía y a los escritores extrannarrativa de los escritojeros que quieren compartir sus res participantes.

MÚSICOS. Son alrededor de 38 integrantes en escena.

blico sudamericano?

Conozco bien al público latinoamericano, ya que he sido director invitado en muchas orquestas latinoamericanas previamente. Es un público muy cálido que demuestra sus emociones sin reservas (esto lo pudimos constatar en

nuestra presentación en México, en días pasados). ¿Qué conocen de la música ecuatoriana y en general de América del Sur. Han escuchado alguna composición de nuestro país?

Desafortunadamente no he esta-

do antes en el Ecuador y quiero ver si en el futuro puedo visitarlos más seguido. He conducido obras de muchos compositores latinoamericanos de Brasil, Argentina, México, Puerto Rico, etc. Pero todavía no de un compositor ecuatoriano.

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

CRISTOPHER ROY 172551

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

varios

• SERVICIOS y ENLACES •

oportunidad Vendo Oficina 20mtrs2. Valor 10.000 negociables. Edificio la Providencia 2do. piso Fono 2426106084129770 AC/87350/tf

se vende enceres para restaurante, en buenas condiciones, un horno a carbón, sillas, mesas, refrigeradora, todo en útiles de cocina, vajillas completamente nuevas. Dirección: Carapungo: Fonos: 084396095 Movistar, 089370022 Claro.

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio, dirección: Gustavo Darquea y Versalles 2522517 / 094106866 . AR/88139/cc Spa ofrece excelentes terapias alternativas $20, duración 60 minutos, San Gabriel OE3-38 Ulloa, servicio domicilio 9:00 a 20:00, reservaciones 2526964 / 083717453. AR/88203/cc

Terrenos

A.P./54056/k.m.

Chofer profesional necesito, laborar furgoneta escolar o taxi legal 2470 165 / 083968018. AR/87437/cc

vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi de oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi de oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y paname-

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

ricana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi Casa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

35 HECTÁREAS SAN GABRIEL DEL BABA, SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS, CON CASA, TODOS LOS SERVICIOS, PRODUCCIÓN DE PLÁTANO Y FRUTALES INFORMES: 2248404 / 092765124 / 084045389

uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Bienes raíCes

VENDO LINDA FINCA

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

AB/24303/cc

EL GRAN CHAMAN HUGO DE LOS MILAGROS

Si tienes mala suerte en el amor tu pareja se esta alejando de ti en 48 horas llegará a tus pies Si siente que en su negocio le va mal y su dinero se te hace agua, te sientes enfermo, si tu negocio esta mal no dudes en llamar , con una sola llamada te ayudamos en tu problema Consulta gratis Llamar al 069 342 686 Preguntar por Hugo

172258/Mig

AvisOs

BIENES RAÍCES

Calzado Importado femenino, saldos y tallas grandes, precios desde 5,00 usd. Además calzado deportivo de hombre, marcas Polo y Cobra, excelentes precios. Somos Importadores. Almagro N32-55 y Whymper. Telf.: 6039670.

VENDEMOS

TODO TIPO DE LUBRICANTES

PARA VEHÍCULOS Y MAQUINARIAS MARCA GULF Y PDV, EXCELENTES PRECIOS Y PROMOCIONES. TELÉFONO 2221188 info@fregoneseyasociados.com Quito-Ecuador

A.P./54038/k.m.

AR/2413/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Tinkerbell y el secreto de las hadas 3d (doblada) 13:00 14:55 16:50 18:45 Tinkerbell y el secreto de las hadas 2d (doblada) 13:30 15:25 17:20 El dictador (subtitulada) 14:05 15:55 17:45

19:40 21:30

El vengador del futuro (subtitulada)/ 15:15 17:40 19:05 20:05 21:35

Intrusos 2d digital (subtitulada) 19:15 21:20 Abraham Lincoln : cazador de vampiros 3d (subtitulada) 20:45 Valiente 3d (doblada) 14:00 16:10 18:20 20:30 Donde habita el diablo (subtitulada) 13:20 Batman: el caballero de la noche asciende (subtitulada) 15:00 18:15 21:25 La era de hielo 4 2d (doblada) 13:10 15:05

17:05

Madagascar 3: los fugitivos 2d (doblada) 13:15

CINEMARK El dictador 13:15 15:20 17:25 19:30 21:35 Campanita y el secreto de las hadas 3d

12:40 14:40 16:45 18:50 Vengador anonimo 17:35 19:50 22:10 Valiente 35 mm (doblada) 13:10 15:15 17:30 La suerte en tus manos 19:40 22:00 La era del rock 21:00 Valiente 3d (doblada) 12:30 14:35 16:50 19:00

Abraham Lincoln: cazador de vampiros 3d 21:10

Intrusos 14:20 16:40 22:20 Batman: el caballero de la noche asciende 2d (subtitulada) 19:10 Valiente 35 mm (doblada) 13:50 El vengador del futuro 16:55 19:20 21:50 La era del hielo 4 35 mm 13:00 15:25

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

Abraham Lincoln 13:30 15:45 18:00 20:15 Los niños estan bien 13:40 15:50 18:10 20:20 Valiente 14:00 16:10 18:20 20:30 El caballero de la noche asciende

Tinkerbell 3 3d 13:00 14:00 15:15 16:15 17:30

14:20 17:30 20:40

Abraham Lincoln 14:30 16:50 19:10 21:30 La era del rock 13:20 16:00 18:30 21:00 El vengador del futuro 13:45 16:15 18:45 21:15 Donde habita el diablo 15:00 21:45 Pánico en alta mar 17:10 19:20 Valiente 13:40 19:00 El caballero de la noche asciende 15:40 21:10 Valiente 15:10 Intrusos 17:20 19:30 21:40

18:30 20:45

Vengador anónimo 16:20 18:40 21:00 Solos en la oscuridad 16:45 18:50 21:00 El dictador 16:05 18:20 20:35 Valiente 3d 15:40 18:00 Cazador de vampiros 3d 13:20 Deportes extremos 3d 20:35 El vengador del futuro 13:30 15:05 16:05

17:40 18:40 20:15 Batman 14:10 17:30 19:45 20:50 Batman 21:15 Era del rock 13:40 Donde habita el diablo 13:10 Cazador de vampiros 14:25 Valiente 13:50

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Tinkerbell 3 3d 13:00 14:00 15:15 16:15 17:30

Tinkerbell 3 3d 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30

Solos en la oscuridad 16:05 18:10 20:15 El dictador 15:30 17:50 20:10 Vengador anónimo 16:00 18:20 20:40 Cazador de vampiros 3d 13:40 Deportes extremos 3d 18:10 Valiente 13:10 14:25 15:20 16:35 17:30 18:45

Vengador anónimo 13:30 15:50 21:30 El dictador 16:45 19:00 21:15 Solos en la oscuridad 17:45 19:50 Cazador de vampiros 3d 14:00 Valiente 3d 16:35 Deportes extremos 3d 18:45 Batman 18:10 19:45 20:50 El vengador del futuro 15:25 18:00 20:35 Era del rock 13:20 Donde habita el diablo 15:50 Valiente 13:15 Cazador de vampiros 14:25

18:30 19:45 20:45

19:40 20:55 Batman 13:00 14:55 16:20 18:20 19:40 20:15 El vengador del futuro 13:00 15:30 17:40 18:05 20:15 20:40 Intrusos 14:25 16:40 18:55 Era de hielo 13:05 15:25 Cazador de vampiros 13:45 Donde habita el diablo 13:30 Era del rock 13:25 Pánico en altamar 21:10 Valiente 3d 16:05

18:45 21:00

OCHOYMEDIO 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 16:00 Nelson Mandela: en nombre de la libertad (Nelson Mandela: au nom de la liberté) SALA BRASIL – 17:00 Los 12 trabajos (Os 12 trabalhos) 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 18:30 , 20:30 Perro muerto PRESENTACIONES ESPECIALES – 20:00

Réquiem por un peso completo (Requiem for a Heavyweight)

Menores involucrados en un intento de robo La víctima manifestó que no retirará la denuncia aunque este trámite le lleve varios días. Tres hombres y una mujer menores de edad fueron detenidos e involucrados en un robo ocurrido a las 22:30 del sábado cerca de la Iglesia de La Basílica, en el centro de la ciudad. Un morador informó a la Policía, que cuatro jóvenes intentaban sustraerse los accesorios de un vehículo Jeep Cherokee de color rojo, al cual le rompieron la ventana lateral para poder ingresar. Los presuntos delincuentes fueron detenidos por tres agentes y llevados de inmediato a la Unidad de Policía comunitaria (UPC) que está en la calle Venezuela, justo al frente de La Basílica y luego, a las 08:30 de ayer fueron trasladados a las oficinas de la Policía Judicial para realizar el trámite pertinente.

Acusación

Francisco N. (45) presentó la acusación particular en contra de los adolescentes, a quienes culpó de haber roto el vidrio lateral de su auto. “Me llevé tremendo susto al llegar al vehículo y encontrar todo revoloteado”. El perjudicado dijo que espera que los presuntos delincuentes sean encarcelados. Evidencias

Según el parte policial, cuando los jóvenes fueron detenidos cargaban una mochila de color negro en cuyo interior se encontró un celular, un radio marca pioneer de automóvil, un destornillador y 35 dólares en efectivo. Los chicos aseguraron que esa maleta no les pertenecía, pero el uniformado que los

Lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Reacción de familiares °

las madres de dos adolescentes llegaron asustadas a las oficinas policiales y en medio de su desesperación golpearon a sus hijos. maría n. lloraba sin consuelo y confesó que su hija le da problemas. pedro t, hermano del otro presunto accesorista, dijo sentirse indignado porque su pariente no entiende que debe portarse bien. reconoció que no es la primera ocasión que le ocurre esto y que la familia está cansada de dar la cara por él.

detuvo manifestó que encontró en delito flagrante a 3 de los 4 involucrados, ya que estaban en el interior del jeep. Luego de la audiencia de formulación de cargos, el Juez de turno decidió que los adolescentes sean trasladados al Centro de Orientación para Adolescentes Infractores Virgilio Guerrero.

EviDENCiA. en la mochila se encontró un celular escondido y un destornillador.

Apuñalado por lío de faldas la causa sería un lío amoroso. oTAvALo • José Darío Minda, de 34 años, quien trabajaba Alexandra, prima de la víctien una bloquera ubicada en ma, llegó a la bloquera y, con la ciudadela Jacinto Collahua- ayuda de los trabajadores, traszo en El Valle del Amanecer, ladó al herido hasta el Hospital fue apuñalado el sábado a las San Luis de Otavalo, donde a 06:30 por un supuesto lío de los pocos minutos falleció y fue ingresado a la morgue. faldas. El hecho ocurrió jus- El Dato to cuando se disponía Testimonio a laborar. En ese mo“Cuando yo viajaba a funeral de José Ibarra recibí una llamamento llegó un hombre El Darío lo realizade aproximadamente rán en la comu- da de otro hermano que de 28 años y le clavó un nidad me dijo que José Darío Rocafuerte. cuchillo, primero en el estaba muerto. Uno de estómago y luego en el los trabajadores había pecho. visto todo y nosotros vamos a Según el informe policial, presentar la denuncia”, dijo su los trabajadores del lugar ex- hermana Silvia Minda. plicaron que el autor del hecho En la escena del crimen, los sangriento, posiblemente, sería agentes encontraron un cuchiun primo del hoy occiso y que llo manchado con sangre.

pOLiCiAL

MuERTE. los familiares de José darío minda retiraron sus restos mortales de la morgue de otavalo.

PONDARMAT CÍA. LTDA.

COMUNICA A SUS EXEMPLEADOS QUE LAS UTILIDADES DEL AÑO 2011 SE ENCUENTRAN A SU DISPOSICIÓN. GERENCIA

A.P./54057/k.m.

DoCuMENToS. alterar un documento público es un delito penado.

Policía advierte sobre casos de duplicacion de licencias De tres a seis años de prisión es la pena por alterar un docuTrámite mento de uso público como es el Lo que debe hacer caso de la licencia de conducir, se informó en las oficinas de la Policía Judicial (PJ) donde se ° denunciar el hecho ante la Fiscalía. ° adjuntar una copia de la cédula. han denunciado algunos de es° adjuntar una copia de la licencia. tos casos. Según las autoridades, los afectados se percatan de la duplicación del documento cuanAl sujeto que cometió este dedo acuden a matricular a sus lito lo detuvieron y en la audienvehículos y se encuentran con cia de formulación de cargos pérdida de puntos y multas por le dictaron la orden de prisión infracciones que no cometieron. preventiva por falsificar docuSegún los técnicos de la Po- mentos de uso público. El detelicía Judicial, hay ocasiones en nido deberá aclarar cómo es que que los ciudadanos falsifican conducía con una licencia que directamente el documento o no era suya. también lo hacen a través de El afectado se percató del terceras personas, pagando un hecho cuando fue a canjear la monto de dinero. licencia. Ahora tiene que Ángel Reina, del Depar- El Dato realizar la denuncia y detamento de Automotores jar constancia del hecho. de la PJ, explicó que entre A este caso se suman Policía de los casos de falsificación de La el de otros ciudadanos Tránsito cuenta documentos están los que con equipos que que aseguran que algún estainvolucran a los choferes permiten blecer si el docu- momento perdieron los profesionales, pues “hay mento pertene- documentos y estos luego ce efectivamengente que pierde los pun- te a la persona han sido duplicados. La tos y por la necesidad que que lo porta. denuncia que hacen a tratiene de trabajar alteran los vés de la Policía Judicial es documentos”. un respaldo en estos casos. Esta semana, por ejemplo, Sin embargo, el problema llegó la denuncia de un ciudada- con el que se topan los usuarios no con licencia profesional tipo es que la denuncia la han perdi‘E’, quien denunció que su per- do y eso les obliga a acudir a las miso habría sido duplicado en comisarías a buscar en los ar2010 por el conductor de un bus chivos que reposan y pedir una particular. copia certificada.

CuriOsO A14

lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Bola de boliche para cenizas funerarias

Tony Guarino, residente en Pittsburgh (EE.UU.) pidió que su cuerpo fuera incinerado y sus cenizas colocadas en una bola de boliche. La razón es que amaba jugar boliche, fue su pasión por muchos años. Guarino enfermó cuatro años atrás de cáncer de próstata y debido a que en los últimos años su enfermedad avanzó significativamente, el enfermo decidió escribir su testamento. Se mandó a hacer una urna funeraria en forma de bola de boliche, la compañía satisfizo sus exigencias y se sintieron halagados de un encargo tan inusual. Stacey, su esposa dijo que cumplirá la voluntad de su esposo. Planetacurioso.com

500 mil traducen textos y aprenden idiomas en la red Aprender idiomas gratis y ayudar a todo el mundo a traducir textos en Internet es la propuesta del matemático y emprendedor guatemalteco Luis von Ahn, que lanzó oficialmente esta semana duolingo.com. Von Ahn, quien a sus 33 años ha sido considerado una de las 50 personas más influyentes en el mundo de la tecnología, presentó la versión beta de prueba el pasado año pero “Duolingo ya está en marcha”, dijo. Según indicó, medio millón de personas en todo el mundo ya se han sumado a esta iniciativa, que ha sido apoyada por el actor Ashton Kutcher, exmarido de Demi Moore, que ha

mostrado su interés en el trabajo de Von Ahn en su cuenta de Twitter. El sistema evalúa a los estudiantes por niveles desde cero y van aprendiendo de forma intuitiva con actividades, ejercicios para escuchar y hablar utilizando la plataforma digital. Lo que queremos es ayudar a traducir textos de Internet a todos los idiomas del mundo, ya que según dijo más del 50% de los contenidos está en inglés y “si la gente no sabe, no pueden entender el contenido”. Queremos que la gente nos ayude a hacerlo y traducir textos de Internet tiene “además el incentivo de aprender otro idioma”, acotó. EFE

James Bond es dominicano Bautizo. Los nombres que se eligen para los pequeños han generado reacciones hasta en la Iglesia.

Los nombres extravagantes son los preferidos en el país caribeño donde también vive un Kennedy.

Programa. La propuesta se puede conocer en duolingo.com.

El famoso espía al servicio de Su Majestad es oriundo de la República Dominicana. Al menos así consta en el registro civil del país caribeño, donde muchos padres echan mano de nombres extravagantes y cariñosos para bautizar a sus retoños. Así, no es raro que James Bond Cero Cero Siete (escrito con letras) y cuyos apellidos

nicano también figuran nombres cariñosos como Mami, Papi, Querida o Teamo Amador, pero también algunos considerados despectivos como Seno, Herpes, Naris (sin z) o Ano.

son Carrión Vargas comparta nacionalidad con John F. Kennedy Santana y El Dato Winston Churchill de la Cruz o con Bruce Lee Anla República tonio Félix o Joe Dimagio En Dominicana no hay instancia (escrito con una sola g) legal que obligue Fernández. a los progenitoCariñosos

En el registro civil domi-

res a seguir un patrón a la hora de escoger el nombre. EFE

Profesiones y marcas

También los hay relacionados con profesiones como Médica, Piloto y Profesora o con marcas extranjeras como Mazda, Datsun y Toshiba, así como suspicaces como Adicto, Coca y Peligroso.

Vaca huyó de toro ‘acosador’

Drama. En el país asiático la soltería es un problema.

Chinas compiten por casarse Más de mil jóvenes chinas compiten para ser una de las 50 seleccionadas que podrán casarse con un multimillonario. Visten elegantemente, sentadas en fila en un edificio de Pekín. Esperan ansiosas a rellenar un formulario con su peso y medidas. La aspi-

rantes serán entrevistadas en una agencia matrimonial. La prueba incluye aspectos como apariencia física y educación escolar. La razón de esta extraña competencia es que los chinos trabajan más y tienen menos tiempo para encontrar a su

alma gemela. La mitad de los hombre inscritos en la agencia están divorciados y el 50% de los divorciados tiene uno o dos hijos. Pero son exigentes pues buscan a una mujer de 20 a 28 años, 1,65 metros de estatura, guapas, dulces y estudiadas. PLanEtaCurioso.Com

En la región rusa de Irkutsk rescataron a una vaca asustada por el acoso de un toro. El toro iba persiguiéndola hasta la entrada de un edificio de departamentos y subió por las escaleras hasta el quinto piso, de donde le fue imposible bajar por sí misma. El servicio de rescate fue informado de que en el edificio mugía una vaca de forma lastimera y no se animaba a bajar por que no podía y abajo la esperaba el ‘enamorado’ toro. Ante la excesiva atención del toro, la vaca salió huyendo. Según los especialistas, a los rumiantes le es más difícil bajar que subir, por lo que la ataron de los cuernos y la bajaron a regañadientes, además ahuyentaron a su “pretendiente”.PLanEtaCurioso.Com DEsEsPEraCión. La pobre lucía asustada y hasta se subió al quinto piso de un edificio.

AhOrrO lunes 03 dE sEpTiEMBrE dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A15

ahoRRitos

Comida viajera

importante método para °el Un ahorro es preparar plati-

La compra de joyas debe hacerse con precaución ayuda. Las joyas pueden venderse en casos de emergencia.

Recuerde que los metales preciosos no se devalúan en el mercado pero sí a la vista de quien los compra. Las joyas metálicas han ganado tar y conservar su poder. prestigio por su combinación “Las personas han visto en la única de indestructibilidad, be- adquisición de joyas su propio lleza, rareza y por estar depósito de riqueza, pero compuestas de un me- El Dato también como un seguro en dio de intercambio y momentos de fluctuaciones moneda universal por El 25% de sus o depreciaciones del dinero inversiones excelencia. papel y para protegerse de estar en Durante la historia, los deben joyas, según los otros riesgos macroeconóimperios y naciones han expertos. micos y geopolíticos”, conbuscado poseer oro como firma el economista Ramón un mecanismo de intercambio in- Pérez. ternacional, como un depósito de Los partidarios de poseer oro riqueza y una forma de incremen- u otro metal precioso aseguran

que este tipo de bienes deben formar parte de todo portafolio de inversiones. ahorro diferente

Sin embargo, al igual que la vivienda familiar no debería ser considerada como una inversión, las joyas no son inversión como tal, sino más bien una forma de ‘ahorrar para días lluviosos’ o un seguro financiero. “Si uno compra joyas con este objetivo en mente, debe guardarlas o entregárselas a un tercero, como un banco, para que las guarde”, aconseja Pérez. El oro es dinero y, según sus adeptos, es fundamentalmente el activo más seguro que pueda poseer y también es una opción para preservar la riqueza y pasarla de generación en generación. seguro contra crisis

PatRimonio. Un lote de joyas, especialmente de oro debe cuidarse bien en bancos o en compañías de inversiones.

Las personas que invierten en joyas saben que estas piezas también tienen un valor intrínseco. “Sin embargo, para que estas mantengan este valor no deben ser usadas, ni estar en presencia de humedad, ni ser limpiadas constantemente”, aclara el joyero Enrique Solórzano. Este y otros expertos sostienen que cuando un desastre macroeconómico suceda, el dinero papel perderá su valor, pero esto no sucederá con los metales preciosos. Esto, aunque dependerá de la clase de crisis, es más probable que suceda si mantiene su oro lustrado, proceso en el

apoyo de expertos °

Las joyas también pueden ser depositadas en bancos o entregadas a empresas de inversiones donde el metal dorado será cuidado por profesionales. “Cuando elige uno de estos dos mecanismos, el cliente ya no tiene que preocuparse por guardar oro físico por su cuenta, que le puedan robar, ni necesita grandes conocimientos de acciones y mercados para saber cuándo es mejor vender sus joyas”, explica el economista Ramón Pérez. Agrega que lo único que el dueño de las joyas tiene que hacer es invertir su oro en una compañía de inversiones que se encargará de suplir todas sus necesidades de inversión. Esto, a cambio de un pago por el manejo de la cuenta. Esta es una forma inteligente de guardar sus joyas, dice Pérez, quien aclara que puede ser difícil entender cómo funciona el sistema de inversiones.

que debe utilizar un suave paño de gamuza. “La correcta preservación del es fundamental porque, a pesar de lo que la gente cree, este metal sí pierde su valor. Esto es porque el comprador le asigna un valor arbitrario”, dice Solórzano, quien explica que una joya maltratada tiende a devaluarse. Él aconseja limpiar las joyas con un par de gotas de amoníaco diluido en agua, solo una vez al mes.

llos para las salidas. De esta manera su comida estará preparada en cualquier momento y no deberá gastar en restaurantes de sitios turísticos, en los que los platos son mucho más costosos. Un sánduche o frutas son buenas alternativas, ya que no implican la utilización de cubiertos ni platos.

Gimnasio gratis

ejercicio en la casa °esHacer siempre una buena idea. Por eso, en lugar de apuntarte a un gimnasio, empiece a trotar en su sector y cómprese pesas para hacer el ejercicio en casa. Puede que las pesas cuesten un poco pero a la larga le saldrán más baratas que el gimnasio. También hay vídeos buenísimos con consejos para tonificar el cuerpo y bajar de peso.

Reduzca la cuenta

el computador lue°goApague de culminar sus actividades. Recuerde que solo debe dejarlo en estado de suspensión hibernación, cuando se aleje de él por tiempos considerables (almuerzos o reuniones). Apagar la pantalla es otra buena opción para ahorrar energía.

50c incl. IVA LUnES 03 de septIembre de 2012

Quito, ecuador

44 páginas

F1: ChOqUE y DURA mULtA El piloto Jenson Button, de mclaren, triunfó en el GP de Bélgica. Romain Grosjean, de Lotus, fue el causante del choque y fue multado con 50 mil euros. PáGInA B14

Iván, el rey de San Pablo

El cuencano iván Enderica triunfó por sexta vez consecutiva en la 51 edición de la travesía al Lago san Pablo. PáGInA A9

El más sexy Willam Levy es el hombre ‘Papá’ domina a un tímido León

El elenco de Aucas derrotó a León Carr que se llevó un total de siete goles a Pelileo. PáGInA A9

más deseado por las mujeres según la revista People. PáGInA B10