Skip to main content

Edición impresa Quito del 3 de marzo de 2012

Page 1

��� ��������� �������������

�

�

���������������������������

����

�������������� ����

������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������

�������������� �������������� ���������

���������

��������

���������� ������������ ���������

�������������������

���������������������������������

������������� ������������� ��������������� ��� ��������� �������� �������� ������������� ���� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������������� ����� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ���������������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ����� �������� ��� ������� ��� ��������������� ������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ���������

�������������� ��������������� ���������������� ������������������ �����������

��� �������� �������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ��������� ������������ ��� ������������ �� ����������� ��� ����������� ����������������������������� ������� ���� ��� ���������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��� �������������� ��� ����� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������

��������� ������� �������� ��� ������� ��� ��������� ���� �������� ������ ������� ������� �� ������������ ���������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������

���������

����������������� ������������� ��������������

����������������������������������������������������������������


������ �� ������ ������� �������

��������������������������

����������������������

������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������

���������

������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������

�������������

�������������������������

�������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������� ���� ������ ��� �������� ������� �������� ���� ��������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������������� ������ ��� ������� ����� ������� ������� ������������� ��� ��������� ��� ����� ��������� �������� ��� ������������������������������� ���������� �������� ��� ��� �������������������������� ���������������������������� ��������� ��������� ������ ������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����� ����� ���� ��� ��������� ��������� ���� �������� ��� ���������������� ��������������� ����������� ��������������� ��� ������� ���� ������� ��������� ��� ����� ��������� ���� ��� ������������������������� ������� ������������� ������������������������� ���������������� ��������� ��� ����������� ��������������� ����������������������� ���������� ������������� ������������� ���� ������������� ��� ��� ����������� �������������������������� ��������������� ������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���� ����� �������������������������� ��������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������� ����������������������������������� ������ ���� ������ ��� ������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������ ������������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� ������ ������ ����� ������� ������������������������� ����������������������������� ���� ��������� ����������� ��� ����������������������������� ���� ���������� ������������� ������ ����� ����� �� ���� �������� �������������� ���� ��� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������ ���� ����� ���� ��������� �������� ������������� ������������������������������ ���������������������� ��� ����� ���� ����� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ������ ����� �������� ��� ���� ����������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ���������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ����� ���� �������� ���� ������ ����� ���� ���� �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������� �������� �������� �� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������

������������������������������ ������������������������������� ����������� ���������� �� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������� �������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������


�������������������������

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������ ������ �������������������� ����������������������

��

��������������� �������������� ��������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������ �������� ��������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������������������� ��� ����������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������� ����� ������������� ��� ����� ��������������������������������� �������� �������� ��� �������� ��� ���������� ����������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ���������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������

������� ���������� ���������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� ��� ������ ���������� �� ������ ���������������� � ���� ��� ������ ������� ������� ��� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������������

����� ����� ����� ���� ��� ����� ������� �������� ��� ����� ������� ���������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ���� �������� ��� ��������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

�� ������ ���������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� �����������������������������

��� ������� ������ ������� ������ ���� �� ����������� ��� ������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� ����������������������������

���������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ���� �������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������� ���������� ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ����� ������ ������ ����������� ����������������

��� ����������� ����� ����������� ������������������������������� ����������� ������ ����� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������ ��� ������ ��� ������ ��������� ���������������������������������

����������� ���������� ������������������������������������ �����������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ���������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��� �������� ���� ����� ���� ������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ���������������������������

������� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������

����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������

������ ���� ������� ��� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ��� ���������������������� ����������������� ��� ����������������������� ����������������� �����������������


������� �� ������ ������� �������

�������������������������� ����������������������

����������� �������������� �������������� ������������� ������������� ������� ��������������������� ��������������� ����������� ������������� ����������������� �������������������� ������������������ �������������

������ ��������������

����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������

���������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������� �� ������ ��� � ���� ������ ���������� ������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��� ���� ������� ������������� ���� ����� �����������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��������� ��� ����� ������ �� ����� �������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������

��������������� ��������������

����������������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������

������� ������

���������� ���������� ��� ��� ������������ ����� ��� ������� �� �������� ���� ���������� ���� ���� ������� ��� ������� ��� ��� ��������� ������� �������� ��� ������������ �� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� �������� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������

��������������������������������� ���� ����� ��������� ����������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ �� ������� ���� ��� ������ ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ������������ �������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������

�������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� ��������������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� �������� �� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������

������ ������ ��������

������������ ������������ ��� ��������� ����� ������� ���� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� ��������� ���������� ��� ���� ������ ��� ���� �������� ������� ���� �������� ������� ��� �������� ��� �������� �� ����� ��� �������� ��� ����� ���� ���� �� �������������� ��� ������� �������������������������������� ������� ������������ ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ������ ������ ����� ��������� ���� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ������������������� �

����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������


������

��������� ������������ ���������� �� �����

���������������� ���������� ���������� ��������������� ���������������� ��������������� ����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ���������������� ������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ��������� ���� �������� ��� ������ ����������� ���� ����� ����������� �� ��������� ���� ����������� ������������� ���������������������������� ������������������������� ���� ����� ���� ������� ����� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������� ����������������

��� �������� ��� ��� ���������� �������� �������� �������� ���������������������������� �����������������������������

������ ��� ����� ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ������� �������� ���� ��� ��� ���� ��������� ���� ��������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ��� ���������� �������� �������� ��� ���������� ������� �� �������� ���������� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��������������

�����������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� �������� ���� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

������ �������������������� ����������������������

��

������������������������������� ����������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ������� ��� ����� ������ ��� ����� ��� ������� ������ ������������������������������� ����������� ������� ��� ������ ��� ��������� ������ �������� ������ ���������������������� �������

������������������������������ �����������

�����

������������� �������������������������� ������������������ �������������������������� ����������������

�������� ��� ��� ������� ������� ���� �������������������������������� ���������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������ �� ���� ������ ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������� ���� ������ ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������ ������������ ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������ ���� ����������� ��� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������ ��� ������ ����� ���� ��������� ��� �������� ��������������������������������� �� ���� ������ ���� ��������� ��� ����� ����� ������� ��� ���������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������

������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� �������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� ��������� ��� ������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� �������� ������������������������ ��������������� ����������������� ���������� ��������� ����������������������� ����������������� ���������������� ����������� ���� ����� ��� ���� ����� ����������� ��� ��������������� ��������������� ���������� ���������� ��� �������������������������� ������������� ���������� �������� ���� ��� ������������������������

������������������������������� ������������������������������ ����������������� ������� ��������������������������� ������� ��������� �� ���������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ���� �� ����� �������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������������

������������������������������������������������������������������������������

���������������������

��������������������������� ��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������

���������������������������� ����������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

� �����������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������� � ��������������������������������������������������� ���������������� � ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������������� � ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������


������� ��

������ �������������������� ����������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �����������������

������������������� ��������������

����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������

��������������������� ������������������

���������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ �����������

������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ���������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��� ��������� ��� ������� �� ������ ������� ��� ���� �������������� �������� ������� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

���������� ��������� ������������� ������ ����������� ���������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��� ��������� ��� ����������� ���� ������ ��� ������������� �� �������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� ����������������� ������� ��������� ���� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��� ������� ����� ������ ���������� �������� �������� ���� ��������� ��� ���� ��� ������ ��� ���������� ���� ���������� ����������������������������� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������� �����������������������

������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������� ������������������������������ �������� ���������� �� ����������� ������������������������������ �������������������������������� ������������� ����������������

�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ����������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������

�������� ����������

������������������������������������������ ������������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ���������� �������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��������� ��� ���� ��� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������� ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������

������������������������ ������������������������� ����������� ����� ���������� �������� ���������� ���� ����� �������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������������� ��� ���� ��������� ��������� ��������� ������������������������������ �������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ���� ��� ������ ����������������������������� ���������������������������������

����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������� ���������� ������� ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��������� ���������� ������ ������������� ���� ��������� ����������������������������


������ ������ �������������������� ����������������������

��

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������������

�����������������������������

������� ����������� ���������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������

������������������������������������ ��������

������������������������������

������������� �������

���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������

����������������������������������������������������������������������� ��������������������������


����� ��

������ �������������������� ����������������������

�����������������������������������������

�������� ������������

�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������

����������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������������������� ������

���������������������������������������������

����������������������������������� ��������

�������������������������������������������������������������������� ����������

��������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������


���� ��

������ ������� �������

�������������������������� ���������������

��������������������������� ������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� � ����� ������ ����� �������������������������������� ������ ���� �������� �������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

���������������������������� ���������������������������� ��������� ��� ������� �� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ��� ������� ������ ���������� ���� ������ ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������� �� ���� ���������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������� ��� ��������� ��� ��������� �������� �� ���� �������� �������������

��������������������������������������������������������������������������� �����������

������������������� ����������������������

���� �������� ��� ��� ������� ��� ������������� ������������������ ������������� ��� ��� �������� ��������� ������� ����������������� �������������������������������� ������� ������������� ���������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ �������� ���������� ���� ����� �������� ���� ���� ������� ���� �������������������������������� �������������������������� ������������������������ ���� ������������ ��� ���������� ��� ���� ��� ���������������������� ��������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ���������� �� �������� ��� ��������������� ���������� �������������������������� ������������� ���������������������������� ������������� ����������������������� �� ��� ��� ��������� ���� ��� �������� ������� ���� ���������� ���� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������� ���������� ���� �������� �������������������������� ����������������������������� ������������ ���� �������� �������������� ��� ������������������������������� ����������

������������������� ����������������� ����������������� ��������������� ����������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ����������� �������� �������� ���� �������� ��� ������������ ������� ������������ ������ ��� ���������� ���� � ��������� ���� ������������ ������ ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���� ���������� ����������������������������� ���������������� ���� ������ ���� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� �������� ������� ��������� �������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������

�������

��������� ��������������� �������������� ����������������� ���������������� ���������

�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

��������������� ��������������� ������������� �������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������ ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������

�������������� ����������

���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� � �������������� ��� ��� �������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

������������ ���������������� ������������� ���������������������������������� �����������������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������


���� ��

������ �������������������� ����������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

��������������������� ���������������������� ���������������������

��������������������������������������� ������������������������������������ �������������

����� �������� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ������ ��������������� ������ ��� ��������� ��������� �������� ���� ��������� ���� �������� �������������������������� ����������� ��� ������� ��� ������� �������������������������� ��� ������������ �������� ��������������������������� ��������� ����������� ��� ������������������������ ������������������������ ���������������� ���������������� ����������� ������������������������� ����������������� ������� ��������������������������� ���������������� ������������ ����� ��� ����������� �� ���� �������������������������� ������������� �������������������������� ���������������������� ������� �������� ������� ������� ��� ���� ������������� ����� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������� ��� ���������� ���� ������������� ��� ��� ������� ��������� ��������������� ��������� ������������ ��� ����������������� ����������� �������� ��� ��������������������������� ����������������� ���������������� ������������������������� ������������������������� �������������� ����� ���� ��� ���������� ���� ������� ���� ����� ���� ��� ���������������������������� ��������� ������������ ������������������������� ��������������������� ����� ����� ��� ��� ������ ����������������������������� ���� �������� �������� �� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����� ���� �������� ���� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������� ������� ����� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� �������� ����� ��� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ������������� ���������������������� ������������� ��������� ������� ���������� ���� ��� ������������������������� ������������ ������������� ��������������������������� ����������������� �������������������������� ������������������� �������������������������� ���������������� ��� ����������� ��������� ���� ������� ������ ������ ������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������� �������� ������������ ���������������������������������� ������ ��� ���� ��������� ������� ����������������������������� �������������������������������� ������������� �������������������������������� ������������������ ���������������

����������������������������� ���������� ����� ���� ��� ���� ������������������������������� ���� �� ������� ��� ��� ������������� ���� �������� ��� ����� ����������� ������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����� ��������������� ��� ���� ������ ������������ ��� ����� ��� ���������������������������������� ���������������������� ���������

�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������� ��������

��� ������� ������� ��� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ���� ������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������ �������

������������ ��������� ���

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������

��������������������������������� ���������� ����� ��� ��������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������

����������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ��� ��� ��������� ����� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��������� ������ ����� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ������� ����� ������� �������������� ������� ���

������� ����������� ���������� ������������ ������� ��� ���� ����������� ���������� �� �������������� ������ �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ������ �������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ������ �� ��� ������� ����������������������������������

���������������������������� ���������������� ������ ����� � ������������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ �� ��� ���������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ��� �������� ��������������������������

������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ���������� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ���� ������� ������ ������������������������������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ����� ������ ��� ����������� �� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ��������� �� ����� ���� ����������


���������������� ������������� ����������������� ���������������� ���������������� ������������������ ������������������� ����������������

���� ������ �������������������� ����������������

��

������������������ ��������������������

�������

����������������� ������������������ ���������������� ����������������� ������������������� ����������������������

�������������� ����� ����� ����� ����� ������ ������

��� �������� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ��� �������� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� �������� ���� ��������� ����������� ������ ������������ ������������������� ���� ��������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ������������ ��� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���� ������ ��� ���� ��������� ���� ���������������������������������� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������������� ������� ��� ���� ������������ ��� �������������������������� ��������������������� ���������� �� ������������ ��� ���� ��� ����������� ��� ������������������� ����������������� ���������������������� �������������������������� ���������������� ������ ������ �������� ����� �� ��� ������������� ��� �������������� �������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������� ���������������������� �������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ����� ���������� ������ ���� �������� ��� ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������ ���������������������������� ������� ������ ��������� ��� ������� ��� ��� ���� ������������ ����������������������������� ����� ��� ��� ������������ �������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

����������������� ����� ���������������� ����� ��������������� ������������� ���� ����� ��������������� ����� ���������������� ����� ����������������

���������������� ��������������� ���

������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������

�������������������������������� ��������� ��� ��� ���� �������� ��� ��������������������������������� �������� ������ ���� ��� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� �������������� ��� ����������� ��������� ��� ������������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ���� ������ ���� ��� ������� ��������� ����� ������� ������������������������������� ����������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

������������������������� ��������������������� ��� ������� ������ ������������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ����������� �� ���� ������������������������ ��������������� ��� ��� ����������� ��� ��� ������� ���������������������� ��������� ���� ������������� �������������������������� �������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������� ��������������� ��� ������ ������������ ���� ��� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������������ ��������������� ���������������� ������� ����� �������� ��������� ������������������ ���������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������� ��������������� ������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ��������������������������� �������������������������� ������������������ ������������ �������������������������� ���������������� ������������������������ ��� �������� �������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������� ������������������������� ��������������������� �������������� ���������� �������������� ��� ����������� ������� ������������ ��������� ����������������������� ���� �������� ���� ��� ���� ������ ������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ������ ��������� ������������������������������� ��� ���� �������� ��� ������������ ������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ������������������� ������������� �������������������������������� ����������������� ���� ����������� ��� ����� �������

������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ������� ��� �������� ������ ����� �������� ������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ������� ��� ���� ������� ������ ��������� ��������� ����� ������������������ ���� ��� ������� ������ ������ ���������� ������� ���� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������� ������������� ���� ��� ����� ��������� ��� ������� ��� ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������� ����������������� ����������� �� ���� ������� ����������������������������� ��������������� ������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��� ��������� �������� ������� ��������������������������� �������� ���� �������������� ��� ������������������������������� ��������� ����� ������ ��������� �������� ��� ��������������������������������� ��� �������� �������� �� ���� ����� ��� ����������� ���� �������� ���� ����������������������������������� ���������������


���� ��

������ �������������������� ����������������

�������������� ��������������� ������������� ���������

�������������������������������� ��� ������ ��� ����� ������� ���� ��� ���������������������������������� ���������������������������� ����� ������ ������ ���� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������� ������� ��������� �������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������

�������� � ��������� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����� �������� ��� �������� ���������������������������� ������ ��� ���� ��� �������� ������� ������� ��� ��������� ���� ������������������������� ������� ��� �������� ������ ����������������� ��������������������������� �������������������� ������������� ����������������������� ���������������� �������������������������� ��������������������������� ������ ��� �������� ���� ��� �������������� ������������ ��������������������������� ������������������ ��������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������� ����������� ����������������������� �������������������������� �������� ���� ��� ���������� ������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������

������� ��� ����� ��� ������� ���

�����������������������������������������������������������

���������������������� ��������������������������� ��������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������ ���� ��� ��������� ��� �������������������������� ������� ������� ������������������������� ����� ������� ��������� ���� ����������������������� ������������������ ���������������������� ���� ���� ������ ���� ������ ������� �� ������ ��������� ������������� �������������� ������� ����� �������� ����������������� ����������������������� ���������� �������� ��� ��� ����������������� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ��������������� ��������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������

������ ��������� ��� ����� ����� ����� ������� ������� ����� ����� ��� �������� ��������� ������� ������������������������ �������� ������������������������� ����������������������� ����������������� ����������������������� ����� ���� ����� ���� � ������ ������������� ������������������������� ����������������� ����� ���� ��������� ����� ��������������� �������� ��������� ��� �������� �� ��������� ����� ��� ��� �������� ��������� ������� ���� ����������� ������� ��������� ����������� ������������������������� ���� ���� ��������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ��� ������� ��� �������������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������� ���������� ������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ����������� ����� �� ��� ����������� ����� �������������� ��� ��� ������������ �������������� �������������������������� ��������������� ���� ��������������� ��� ��������� ���� ���������� ����������� ������� ���� ��������� �������������������������� ��������� �� ������� ������ ��� ���� �������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� � ���������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ���������������� ����������������������� ���������������������������� ��� ��������� ������� ������ �������� �������� ���������� �� �������������������������������� ������������ ��� ���� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

���������� ����������� ���������� ������������ ������� ��� �����

�������������������������������������������������������������������

���� �� �������� ������ ������� ��� ������������������������������� ����������������

���������� ��� ����������� ����� ��� ������ ����������� ��� ���������� ������ ��������� ��������������������������� ���� ��� �������� ��� ������� ��������������������������� ������� ������ ���� ������ ��������� ��������������������������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������������������������� ������ ��� ������ �������������� �� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������

������������ ������������������� �������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ������ ����� ����������� ������� ����� �� ���� ������ ��� ����������� ��������� �������������������������������������� ����������������������� ���� ����� ������� ������������� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ���� ��� ��������� ���������� �� ���� ��� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������

������������������������������� ������� �� ��� ��� ���������� ���� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ����������� ���� ������������� ������������

��������� ������� ���� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� �� �������� ��� ���������� ����������� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������


����������� ����������� �������������� ����������� ������������� �������� ��������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���� ������ ����� ���� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ������ ��� ���� ����������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������

�������� ������ �������������������� ����������������

��

������� ���� �� ���

�����������������������������������������������������

��������������������� ������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ��� ���� ��������� ����� �������� ������������������������������ ��� ��� ������ ��������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ������ ���������� ���� ��� ���� ����� �������� ���� �������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� �� ���� ���� ����� ����� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� �������������������������������� ����������������������������� �������������������� ����������������

�������������� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ��������� ����� ���� ������ ����� ������ ��� ����������� �� ������ ����� ���������� ���� ���� ������ �������������������������������� ������� ��������� �� ��������� ��� ���������������� ������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ��� �������� ���������� ����� ��������������� ������ ���� �������� ������ ������������� ����������� �������������� ����������������������� �������������������������� ������������ ���������������� ������������������ ����� ���������������� �� ���� ��������������������������� �������������� ������� �������� � �� ����� ��� ���� �������������������������� ���������� �������� ��� �������������������������� �������������������������� ��������������� ������� ������������������������������� ���������������� ����� ������������ �������� ��� ������ ���� ���� ������������ ��� ���� ����� ��� ��� ������� ������� ����������������

��������

��������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� �����������������������

������� ������������ ������� ��� ������������� ���� ���� ��� ���������� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� ���� ��������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������� ���� ���������� ��� ��������

�����������

��� ���������� ������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������� ������ ����� ���� ��� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ������ ���� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ��� �������� �������� �� ���� ��������������� ��� ������� ���������� �������� ��� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ������ ������ ������ ���������������������������������� ���������

���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������

��������� ��������

��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������

������������������������������������ ������������������������������������������� �����������������������������������

�������������

������������������������������ ������������������������������ �������� ������ ���� ��� �������� �������� ������ �� ��� ����� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ������ ������������ ����������������������������� ��������������������������� ������ ������� ��������� ��� ��� ������������������������������� ��������� ��� ��������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

���������������� ����������������������� ��� �������� ���������� ����� ��� ��������������� ��� ��������� ���� ������������ ���� ���������� �� �������������������������������� ������ ��� �������� ���� ����� ��� ������������ ������ ���� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����� ��� ��� �������� ������ ���� ����������������������������� ��������� ��������������� ���� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� ���� ���������� ���� ��� �������� ��� � ��������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��������������������������������

�������

��������� ��������������������������������� ����������������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� �������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������


�������� ��

�������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ �������������������� ����������������

������������� ������������� ���������� ������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��� ��������� ������ ���� ������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����� ���� �������� ��� ���� �� �������� ���� ��� ������������������������� ������ ������� ���� ������� ���� ���������� �������������� ��� ��������� ������ ���� ����������� �������� �� ��� ������������������������ ���������� ������������������������� ����������� ��������� ���� ���������������� �������������������������� ��������� ����� ��� ����� �������������� �������������� �������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������� ��� ��� ����� ��� ���� ������������������������� ��� ��� ��������� ����������� ��������� ����� ���������� ���������������� �������������� �� ������ ������������������ ������������������������ �������� ������������������������� ������������������������ ���� ������ ��������� ��� ��������������� ����������������������������� �������������������������������

���� ���

�������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� ����������� ��� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ������ ������ ������ �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

�������������� ������������� �� ������������������������������ ����������������������

������������������������������� �������������������������������� �������� ��� �������� ���� ������ ��� ��������� ��� ��� ������ ��� ���� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ����� ��������� �������� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������� ������������������

� ����� ����� ���� �������������������� ������ ���� ����� ������������������������� ���� ����

����� ������ ������� ������ ����� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������������� ��� ���� ����� ������� ���� ������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������� ��� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������

��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ������� ����������� ����� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ���� ��������� �������� �������� ������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� �� �������� ��� ��� ������������������ ���������������������������� ����������������������� ����� ��������� �� ���� ������� ��� ������� ��������� ����������� ������ ��� ����� �������������������������������� ������ ����� ����� ����� ��� ������� ��� ��������� ����������������������������� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������ ������������������� �������� ������������������ ������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������������������ ���������������������������� ��������� ���� ���� ����������� ����� ����������� �� �������� ������� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������

�����


�������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

������ ������ �������������������� ����������������

��

��������������

������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������

����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������

������������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� �� ����� ������� ��� ������ ������� ���� ��� ������ ���� ���������������������� ��� ������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ����� ������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ��� ������ ����� ��� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������� ����� ��� ��� ������������

�������������

��� ������ ��������� ��� ������

��� �������� ���� ��� ������� ��� ������� ������ ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������� ���� ���������� ��� ����������������� ����� ��� ������������������������������

������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������� ���� ������������������������������� ������� ������ ���� ��� ������� ����� �������������������������������� �������� ����������� ��� �������� ��� ���������� ��� ���������� ������������������������������ ���� �������� �������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������

�����������������������������������������������������������������������������

������������

�������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ���� ��������������������������������� ���������� ���� ������������ ��� ����� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� ����� ��� ������� ���������� ����� ��� ����������� ��������������������������������� ������ ��� ��������������� ����� ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ���� ������ ��� �������������� ����������� ��� ������ ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� �������� ������� ���� ���� ����������������������������� ���������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������

��������������������

����� ����� ������������� ����� ������������ ���� �������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ����� �������� �������� ���� ������������� ��� ����� ���� ����� ������ ����� ��� ��� ������ ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������� ������� ��� ����� �� ������������ ��� ������������������������������ ������������ ��� ���������� ��� ����������� ������ ���������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������� ����������� ��� �������� ����� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��������� ���������� ��������������������������������� ���������� ����������������������������� ������ ���� ���� ���� ������� ��� ����������������������������� ��� ����������� ����� ���������� ��������


������ ��

��������������������������������� ������������������� ��������������� ������������������ ���������

������ �������������������� ����������������

��������������� ���������������������� �������������������� ����������������������� ����������������� ������������������ ������������������ ������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ������������

��������

���������������������������������������������������������������������������� �������������������

��������������� ���������������

��������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������

��������������� ��������������������

�� ������������������������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������

���������������� �������������

�� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �����������

����������

���������������

������ �������

������������� ��� ������� ���������

������ ��������� ������� ������ �� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������� ���������������������������� ������� ���� �� ��� ������ �������� �����������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ����� ������ ��� ������������������������� �����������

��������

�������������

����� ������� ���� ������������

��������������������� ������������������� �������������������� ����������������� ��������������� ������������������ �������

Mar de Bering

Océano Ártico

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������� ������������ ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������������ ������� � ���

�������������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������� ��������� ��������������������������� ������������� ���� ����������� ��� ���� ���������������������������� ��������������� ������������������������ �������������� ��������������������������� �������������������������� ������ �������������������������� ������������������������ ��� ���������� ���������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������� ����� ������� �� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

����

���������

Mar de Okhototsk

����������� ������

��������������� ��������������������� ���������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� �������������������� ���������������������

������������� ����������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������

������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ���������� ��������� ������ ���� ���� ������������ �������� ��������� ����������� �������� ����������������������������� ����������������������������� ��������

�������������� ���������������� ��������������� ����������� ��������������� ��

���� ����� ��� ��� ������ ���� ����������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��� ��� �������� �������� ���� ������������������������������� ����� ���� ������ ������ ���������� ��������������������������������� ������������������� ����������� ��������� ���� ������ ������ �������� ��������� ���������������������������� ������� ����� ���������� �������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ������ ����������� ���� ����������������� �������������������

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

������� ����� ��������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� �������� ���������� ���� ����������������� ������ ������ ������ �������� �������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������

����������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������


�������������

�������

���������������������������������������� ������������������������������������� ������������

������ �������������������� ����������������

��

������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��� ��� ����� ���������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ��� �������� ����� ��� ���� ����������� ������ ��� ��������������������������������� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ��������

��� ��������� ���� ������� ������ �� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���������� ���������� ������ ����� ��������� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ����� �������� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��� ����������� ���� ������� ����� ���� ���������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������

���������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ���� ������������ �������� ���� �������� ��������������� �� ���� ��������� ��� �������� ���������� ���������������������������

��������� ����� ���������� ��� ����� ������� �� ���� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���� ����� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��������� ���� ����� ������������ ���������� ������ ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����� ����� ���� ������ �������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ������������������������������� �������������������������������

��� ����� ���� ������������ ��� ��� ������������������������������� ����������� ������������ ��� ��� ����������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����������� ���� ������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������ ���� �������� ���� ��������� �����������������������

������������ ��������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������

������������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ��� ���� ������������������������������ ����������������������

�����������������

������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ����� ��� ���� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������

�������������������������������������������������������


����� ���

���������������� ����������������� ������������������� ����������������� ����������������� �����������

������ ������� �������

���� ��������� ������ �� �� �������

�������������������������� ����������������

������������������� ������������������ ���������������������������������� �������� ������� �� ���� �������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������� ��� ������� �������� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ���� ������� ������� ����� ���������������������� ��������������������� �������� �� ������� ��� ��� ������� ������������������������ ������� ���� ��� �������� �������������� �������� ���� ����������� ��� ��������� ���� ������������������������ ��������������� ���������������������� ������������� ������������ ������������ �������� ��� ��� ������� �������������� ������� ��� ������� ��� ���������������� ������ �������� ������� ��� ������� ��� ������� ����������������� ��������������������� ��������������� ���������������������� ������������� ����������������������� ������ �������� ������ ��� ����������������������� �������������������� ������ ��������� ����� ��� ���������������������������� ������������� ����� ������ ����� ��� ������� �������������������������� ��� ���������� ����� ��� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������

���������� ����� �������� ��������

�������������������

�� ������������������������� ���������������������� �������������������������� ����������� ��������� ��������� ���������� �������� ����������� ���������� ���������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������

���������������������������

�������

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� ������� ������ ��� ������ ������� ������� ��� ������� ��������

���������������� ��������������� ����������������� ���������������� ���������������� ����������������� ���������� ���������������� �������������� ����������������� �������

����������������������� ����������������������������������� ���� ��� ��������� �������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

��������

������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ���� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� �������

��������������

�� ����������������������������� �����������������������������

������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������

��������

���������� ����������������

��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������

�������������������

�� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������

�������������������� ��������������������� ������������������ ��������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� ������������������ ���������������������� ������������������������ �������������������� ����

������������������������������������ ������������


����� ������ �������������������� ����������������

���

������������� ������������ ��������

����������������� ��������������

����������������������������������������������������������

���������������� �������������������� ���������������� ����������������� �������� ����������������������������������

������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ����������������

�������

����������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ��� ��� �������� ������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ������� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������������ ����� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������ ��� ����� ��� ��� ����� ���� ����

����� ������� �� �������� ������ ������������������������������ ������� ����������� �� �������� ������������������������������ �������� �������� �� �������� �� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���������� ������ �������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ��� ������ ������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

�������������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������� ��������� �� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������� ��������� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��� ������� �� ���� ������������������������������� �������� �������� ��� ������� ���� �����������������������������

������������������ �������

���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������


������������������������������

������ ���

���������������������� ������������

������ �������������������� ����������������������

��������������� ���������������� ������������������������ ������������������� ������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������

��������

������������

��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������

��������������� ���������������

�� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������

����������� ����������������� ������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������

�������������������

�� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������

�������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������� ����� ��� ������� ��������� ���� ������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ������� ��� ���� ��� ����������� ��� ���������� ������ ��������������� ��� ���������� ������� �������������������������� ��������� ����� ���� ������ ���������������������������� ������� ��������������������������� ������ ��� ������������� ��� ���������� ������������������������� ���� ������������ ��� ������������� ���������������������������� ����������� ����������� ���� ��� ������� ���������������� ������������������������ �������������������������� ������������ ���������������� ��������������� �� ������������� ����� ������� ��� ��� ��������

�������� ����������� ������������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ��������������

�������������������� ������������� ������������

��������� ��������������������������������� ������������������ ����������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������

���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������

��������������������� ������������

������������������������������ ��������������������� ���������������������������������� ������������������������� �����������

����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������

������������� �������������� ������������

����������������� ������������������������ ���������������������������������� ������� ������������������������������� �����

�����������������������

�� �������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������

�����������

��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������


����������������� �����������������

������ ������ �������������������� ����������������

���

������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������

������������������������������ ��������������������������� �������� ����������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������ ��� ��������� ��������� ��� ����������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ����� �������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ���� ����� ��� ������������� ��� ������������������������������ ��������� ������ ��� ������ �� ��� �������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������� �����������

������ ������� ��� �������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������������ ���� ��� ��������� �� ������������ ���������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��� ����������� ����������� ������������������������������� ���� ����������� �������������� ��������� ������������ �������� ���������������������������������� ���� ������� ���������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������ ���� ���� ���� ��� ������� ��������� ����� ����������������������������� ����� ������� ��������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� �������������������������������

������������ ������������������������������ �����������������������������������

������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

������������������������������� ���� ��������� ��������� ������ ���� ������ �������� ���������� ������������������������������ ������� ������ ���������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� �����������

������ ��������� ���� ��� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ���� �������� ���������� ���� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� �� ��� �������������� ������������������������������� ����������������������� ���� ������� ������ �������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� �������� ���������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ����� ������� ������� ���� ������������������������������ ��������������������������� �����������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ����� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������

���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������


������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

CINCUENTA EN

MENTE

GRAVE, SEVERA

GUERRILLA

REY DE EGINA, HIJO DE ZEUS

CONVICTO

VASCA

AFLOJAR,

VEREDA

ROEDOR

ARROJAR

DEPÓSITOS DE MISIVA

CONVICTA SEGUNDA NOTA MUSICAL

FEMENINO SERPIENTE VENENOSA

REBAÑOS

DE RAZA

DESEO

PALPAR, TANTEAR SÍMBOLO DE SODIO

BAÑADO

SOBRENOMBRE,

SOGNO

NOMBRE

NOVENO

PELÍCULA

PARTE DEL

SUCCIONAR

TAPIR

HUEVO

Solución anterior A

E

T K

SUPER MODELO Y ACRIZ BRITÁNICA

C

A

M

O

S

S

A

T

A

E

A

T

R

A

L

PIÉLAGO

R

R

O

R

E

A

N

COLAMDO,

LOCOMOTORA

GRUESA

ALTAR

HENCHIDO

U

DISPERSO

IGUAL

R QUE NO ES LA MISMA

FALTA

RELATIVO A LOS SUEÑOS

E

O

N

L

E

N

T

O

A

SIGNO ZODIACAL

A

L

I

ARRENDAR

CIUDAD DE COLOMBIA

P

C

L

A

CAMPÉON

CANSADO

PROPINA

CRIAR

L A S O S , R CELEBRIDADES A T ������������� R A ������������� ��������������������� I R ������������������������� S ����������������������� D R ������������������������� ������������������� O D ECO ESTÉRIL

EPARAR

EPERCUSIÓN

SÍMBOLO DE FÓSFORO

SÍMBOLO DE NOBELIO

N

O

TECNECIO QUÍMICO DE SÍMBOLO NE.

N

O E

N

SÍMBOLO DE ROENTGEN

R

P

VOLVER A

C

A T S A A

N

L

I

R

I

T

A

O

R

EMBROLLO

ATAR

CREMA DE LA LECHE

EMBUSTE,

E

GUERRILLA

A

T

A

A

L

A N R I

G E

O T

L A

A

A

N

AGUJEREAR, PERFORAR CONTAR, RELATAR

A

G

FAMILIA

A

AIRE EN INGLÉS

R

I

A

R

A

BATRACIO

GRITO TAURINO SÍMBOLO DE CALCIO

C

A

RÍO DE ESPAÑA

E

O

R

O

QUÍMICO DE SÍMBOLO N. ESTADO DE VENEZUELA

O

S

CARRASPEO CALLE DE UN PUEBLO

MAESTRO

HENDEDURA

M

U

A

QUÍMICO DE SÍMBOLO U.

MAMÍFERO

MUSTÉLIDO SÍMBOLO DE CERIO

PIÉLAGO

TERMINACIÓN

DIOSA GRIEGA

MINISTRO

TENTACIÓN,

VERBAL

CIELO

CARNADA

R

R

A

R

A

L

PATO

N

DESTREZA

NIÑO DE PECHO

LAGO GLACIAR PIRINEO

I

O

E

SEGUNSA NOTA MUSICAL

CIUDAD DE RUMANIA

R

N I

O

DEL MAL

SÍMBOLO DE

TABERNA

ESPARTO

L

NITRÓGENO

PELÍCULA

UN GOLPE

CARGO DE UN

CORTAR CUERDA DE

B

SÍMBOLO DE

R

N

ACTOR DE LA

VOZ DE ARRULLO CARRO EN INGLÉS

LECHE

S

E

NECIO, BOBO

REBAÑOS

S

S

TRAMPA ESCRITOR MEXICANO

PESCA

DIOS DE LOS

DE ATENAS

O

CANSADO RÍO DE AMÉRICA DEL N.

NATA DE LA

A

ARTE DE

P

VASCA

��������

INGLÉS

DISPERSA

R

APOSENTO

HOGAR

GATO EN

LIZA

A

N A

ATAVÍO

C

A

ESTADO DE AFRICA

LOS GANADOS

MUSICAL

L

GRASA,

N

R

IGLESIA, CATEDRAL

L

PERSONAL

G

I

A RÍO DE RUSIA Y KAZAKISTÁN

ARMA ARROJADIZA

O

DAR PASTO A

INSTRUMENTO

PRONOMBRE

A

R

R

S

A

ACCIÓN DE

C

R

E

�������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������

HIJO DE DÉDALO MAMAR,

NO RULES

T

������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������

�������

PELÍCULA

R

��������

��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������

EXISTIR

SU MAJESTAD MINOR

ACTRIZ DE LA

����������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������

�������

ZODIACAL

BULTO

ACTOR DE LA

A

O

CROMO

EXTRAÑA INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

N

B

��������������

���

�����������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������

�����������

��������������������������� �� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������

������������������

�������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

�������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �����������

��������

��������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������

�����

��������

����������

����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������

SÍMBOLO DE

DE LUZ

��������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ������ �� ������ ��� ��������� �� ���� ������������������������������ ��������� ���

LORO

DIOS DE LOS EXTRAER

GITANO

AFIRMACIÓN

MAMÁ TÍTULO DE DEUDA PÚBLICA

LOS ASTROS POLÍTICO CHINO

HEMBRA DEL

FÓSFORO

CAPITAL DE PERÚ

APÓCOPE DE

RELATIVO A

ARTÍCULO

������������� �������

���������������������������������

ESTADO DE ASIA LANZAR,

ORIGEN GLACIAR

DISPERSA

�������������������������� �� �������������������������������

SOLTAR

FALLAR

CIUDAD DE JAPÓN ORILLA,

���������

FALLAR

QUEDAR,

����������

ROSTRO

SEPARADA-

�����

������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������������������

��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������

ROMANOS

������ �������������������� ����������������

�����������������������

����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������

�������

��������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������

�������

���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �����������������

����������

���������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������

�����������

������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������

�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������

�������������

������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������


������ ��� ������ ����������� ������ ������� �������

��������������������������� ���������������

��������� ������� �

��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ������� ����� ��������� ��� ��� ������� �� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� � ������ ����� ����� �������� ��� ���� ���������� ���������� �� �������� �� ��������������������������������� ������

������������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������� �������������������������������� ����������������

�����

���������� ������������������������������������ ���������� ��������������������������� �������������� �������������������������������������������� �

�������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������

������������������������ �������������������������� ����� ������� �� ���� ����������� �������� ��������� ��� ���� ����� ������ ��� ��� ������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������ �������� �������� ������� ������ ���� ��� ��� ��� ����������� �������������� ������������������� ��������� �������������� ������� ��� ��� ���������������� ������������������ ������������� ������������������� ������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ������� ��� ��� ����� � ������ ��������� ���� ��������������

������������������������������������������������

����� ������ ��� ���������� ��� ������ �� ��������� ��� ������ �� ������ ��� ��� ������������������

�������������������������������� �������� �� ���� ���������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ���� ��������� �� ��� ������� ��� ����������������������� � ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� ���������������������������������� ���������� ���� ����� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������ ���������� �� ������ ��������� �� ��������������� ����� � ������������������������������������ ���� ���� ����� ���� ��������� ���� ����������������������������������� ������������������

����������������������������� �� ��� ������ ��� ������ ������� ���� �������������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ��� ������ ������� ������� �������� ����������� �������� ������������������������������� ������� ��� �������� ������� ��� ���������������������������� ���������� ���������� ������ ��� �����������������

����������

�����������������

�����������������������

������ ������ ������ ����� ������������

�������������������������� ������������������������ �����������������

���������� ���������� ��������������

������ ������ ������ ������ ������ ������

������ ������ ������ ������ ������ ������

������������������������ ������������������������ �����������������������

���������� ���������� ������������������

������ ������ �������������� ���������������� ������������������������� ������������ ��������������������������

���������� ����������� ����������

������ ������ ������������� ������������

��������������������� ����������������������� ���������������

���������� ���������� ����������

������ ������ ������������ ������ ������

���������� ���������� ����������

������ ������

�������������������

����������

�������������������������������������

������ ������ ������������ ������ ������

��������������������������� ������������������������� ��������������

���������� ���������� ����������

�������������������

������������������� ����������������

������������������������������ ����������������������������� �������������

������������������������������������ ����������

���������

�������������������

������������������������������� �����������������������������������

����������������������������������

������������������� �������������� �����������������������

���������������������

������������������

���������������� ���������������������� ��������������������

����������������

���������� ���������� ���������

��������

������������������������

�������� ���� ��� ������� ����� ���� ���������� ��� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ��������


������ ���

������ �������������������� ����������������

�������������� ������������ �������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������� �������� ������ ���������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������

������������� ��������� ���������� ������� ������

���������������������������������� ������������������������������������ �������

������������������� ���������������

����������������� ��������������� �������������� ���������������� ��������������� ������������ �������������� ����������� ������������� ����������������� � ������������� � ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �����������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���� ������� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� ��������� ������ ���� ������� ��������� ��� �������� ��������� �������� ���� ������ ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ������ �� ��� ������ �� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �������������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

��� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� �� ������ ������ ������� �����������������������

������������������������������

������������������

�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����� ���������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���� �������� ������� ����� ��� ���� �������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������


���������� �����������

�������

������ ������ ������������������� ����������������������

��

� �

��������

����������

�������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������� ����������������������������� ���������������������������� �������� ���� ���������� �������� ������� ������� ��� ������ ����� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ��� ������� ���������� ��� �������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������� ����������� ��� �������������������������� ������� ���������������������� ���������� ������� �� ���� ������������������������ ���������������������������� ����������� ������� ���������� ������ ������������������������ ��������������� ����������������������� ������������� ���������������������������� ������������� �������������������� ��� ��� ������� ��� ������� ������������ �������������������������� ������� ������������������������ ����������� ���������� �������������������������� ������������������������� ������ ���� ����������� ������ ������� ������� �������� ��� ������������� ��� �������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ������ ���������� ��� ���� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������� ����������������������������������� ���������������������������� �����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������


������ ���

������� �������������������� ����������������������

�������� ������������������ �������������

����

��������������������������� ������ ��� ������ ����� ��� ���� �������������������������������� ��������� ���� ��� ���������� �� ���� ������ ���� ��������� ��� ������������������������������ ��� ���������� ��� ��� ��������� ���������� �������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� � ������ � � ��� ������ ������ ���� �������� ��� ������� �������� ������ �������� ��� ����� �������� �� ����� ����� ��������

��������������������� ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� �������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���� ����������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������

���� ������ ��� ��� ����� ������� �� ��������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������ �������� ��� ��������������������������������� ������ ���� ��� ��� ����������� ��� �������������������� ���������������������������� ������� ��� �� ��������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ������� ���� ������������������������������� ����������

���� ����� �����

���������� �������������

��

���� ��� ����� ������� ����� ������� ��������� �������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� ����� ��� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ���� ������� ����� ������ ������������ ���� ������������������������ ���������������������������� �� ���� �������� ��� ������� ��� ��� ����������� �������� ��� ��������� �� ���� ������������ �����������������������

������������ ���������������

��

��� ��� ��������� ������ ��� ���� ������ ������ �� ����� ������ ��� �������� ��� �������� ��������� ������� ��������� ���������������������������� ��� ��������� ������ ���� ���� ���������� ��� ������� �������� ���� �������� �� ���������� ��������� ��� ������ �� �������� ���������������������������� ����� �� ������� ��������� ��� ��������� �� ������� ������� ����������������� ������������������������������� �������� ��� ���� �������������� �����������

�������������������������������������������������������������

��������������� ��������������� �������������� �������������

���������������������������������������������������������������������

����������� �������������������

������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������ �������� ������������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������

CINE: ‘Los descendientes’, una mezcla eficiente de comedia y patetismo HOMENAJE: Jorge Swett, el artista de gran formato

literatura - teatro - danza - cine- pintura - música circula gratis con:

��������

CRÓNICA: El Holocausto y el Ecuador

���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ��������� ��� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �������� �������� ��������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ��� ���� ��� ��������� �� �� ���� ��� ����������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������

��������

��� �������� ������� �������� ����� ���������� �������� ���� ����������������������������� ������������������������ ����� �������� ���� ��� ������ ������������������������������� �� �������� ��� ������ ��� ������ �� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ���� ���� ������������ �������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ��������������������������� ��������� ��� ��������� ������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������


�������

����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������

������������������������ ����������������� ������������������� �������������������� ����������������� ��������������

���

������

����� �������

��� ���� ������ ������� ������� �� �������������������������������� �������� ������������ ��� ������� ��� ����������� ������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����� ��� ���� ��������� ����� ���������������������������������������������������� ��� ������� ������ ��� ������ ���� ������������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� �������� ������������ ������ ��� ������� ������������������������������� ������������ ����� �� ��� ��� ��� ������� ���� ���� ������ ��������� ������ ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �� ������� ������� ���������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ���� ����� ���� ��� ���� ������� ���� ���������������������������������� ���� ���� ��������� ����������� �� ��� ��� ������ ������ ������ ������ ���� ������ �� ���� ��� ��� ��������� ���������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������� ����������������� ������������������ ������������������������ � ����������������� ��������� ������������������������� ��������������� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ������ ������� �� ���������� ������� ������������������������� ������������������������ ����������������� ���������������� �������������� ������������������������� ������������������������� ������������ ������������������ �������������� ���������������� ��������������� �� ��� �������� ��������� �� ������������������������� ����������������� ������������ ��������������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� �� ����� ��������� ������ ����������������� ��� ���� ���� ��� ���������������� �������������� ��������� ������ ������ ��� ������� ��� ����� ������� ���������������� ��������� ��� ����� �������������� ������������������������� ���� ��� ������ �� �� ��� ������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ����������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ���� �������� ����������� ����

���

������

����������� ���������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������

������������������������������� �������������������� �������� ���� ������� �� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� �� �������� ������������ ��������������������

���������� ���������� ����������� �������

���������� ������������ ������������ ���������� ��� ��� ����������� ��� �������� �� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� ��������� �������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������� ��������� ��� ������� �������� �������� ��������� ��� ������������������������������� ������������ ��� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������

������ �������������������� ����������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ����������������������� ��� ��� ���������� ��� �� ������� ���������� ��� ������� �� �� ������ ���� ��� ������ �������������������������� ������������������������ ���������������������� ������ ��������� ��� ���� �������������������������� ����������������� ���������������� ������������������������ ������������� ���� ��� ������� ������� ������������������������ �������������������������� �������� ������������ ������� ����� ��� ��� ������ ���������������� �������� �� ������������ ������������������� ����������������������� ����������������� ������������ ���� ������� ������������������������� ����������������������� ����� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������

�����������

����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������

������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������

������

����������

��������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������

������� ���� �� ���� ���������� �����

������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������� ��� ����� ��������� ������� �������� ������������������ ���������������� ����������� ������������� � � � ��� ����������� ����������� ���������� ����������� ���� ������� ��� ������������� ���������� ���� ������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������

�����������

���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� �������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������


������ ���

�������������� QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

������ �������������������� ����������������������

A.P./52011/k.m.

IMPORTANTE EMPRESA NACIONAL Requiere contratar AGENTES DE VENTAS Requisitos: Experiencia mínima de 2 años como Agente de Ventas en empresas de consumo masivo o material ferretero, disponer de vehículo propio. Competencias Requeridas: Orientación de servicio al cliente, iniciativa y motivación al logro persistencia y estabilidad. Interesados enviar hoja de vida al correo electrónico seleccion43@yahoo.com

������

�������������

������������������������������������� ������� ����������� ��� ��������� ������� �������� ������� ���������� ���������� ������������� �

�������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������

���������������

������������� ����������� ������� ������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������� �� �������� ���������� ������� ���� ����������� ����������� ��� ������������������ � �����������

������������������������������������ ��� ��������� ���� ������ ���������� ���� ����� ���������� ���������� � ���������� ������������ � �����������

������������ � ���� ������� ������� ������� ���������������������������������������� ������� ��������� ��������� ���������� ����������� � �����������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������

�����������

��������

����������

������

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

���������������������������� �������������� ������ �� ��������� ��� ��������������������������������� �������������� � ���������������

���� ������� ��������� ������������� ������ ������� ��������� ��� ����� ����� ������ ������ ������ ������� ���� ������ ��������� ���������� �������� �� ���������������

�����������

������� �� ������� ���������� �������� �������� ��� ��� ����� �������� ���� ���� �������� ������� �������� ������ �������� ������� �� �������� �� ���� ��������������������������� �����������

�������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� �������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

���������������������������� �������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������

������

�������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������� �����������������������������������������

��������������������������� ���������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������

��������

������������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������ � ������������������������ �����������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������������������������ ������������������� � ���������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������� ����������������������������������� � ������������������������ ������������������ ��������������������������������������

�����������������

�������������������������������������������� �����������

�������������������������������������� �����������

�����������

�������������������

������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������

������������ ������������������ ���������� ������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

�������������� ������������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������������� ������������������� � ������������������������������� ������������������ �������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������

�������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� � ������������������� ������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� �������������� ������������������� �������������������������� � ����������������������������������� ��������������������������������������

��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

���������� ����������������������� ���������� ������������������������ ������������ ��������������������� ������������������


����������� ����������� ������������� ��������

�������� ������ �������������������� ����������������������

���

������������� ��������� ��� �������

������� ��������� ������������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���� ������� ��� �������� �������� ���� ��� ����� �������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

�����������

������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����������� �� ���

������� ��� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ��� ������������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ���� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������

��������������������������������� ��������� ����� ��� ����� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ��� ������ �������� ��� ���� ��� ����������������������������� ������ ���� �������� ������ ��� ����� ��������� ��� ������ ���� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ���� ���������������������������

���� ��������� ��� ���������� ��� ����� �������������� �� ��� ���� �������� ���������� ��� �������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������������ ���� �������� ����� ��� ������� ��� �������������������������������

������������������������������ ���� ���� ������ ��� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ���� ����������� ��� ��� ������ �� ������ ���������� �� ���� ���������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������� ������ ��� ��������� ���

���������������������������� ������ ��� �������� ������������ ���������������������������� ���������������� ������ ��� ������������ ����� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ������������� �������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

�������������������������������� ���� ����������� ������������ ���� ��������� ��� ����� ���� ����� �������������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��������� ����� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������� ����������� �� ������� �������� ������������������������������� ���������������

��������������������������������� ��� ������������ ������� ���� ������� �������� ���� ���� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ��������� ��� ������� �� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������

�����������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ����� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������� ������� ���������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��� ����� ��� ������ �� ����������� ����������������������������������� ����������������

DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA APROBACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN - MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE ESTACIÓN DE SERVICIOS PETROCOMERCIAL PONCEANO Nombre del proponente:

EMPRESA PUBLICA PETROECUADOR

Ubicación del proyecto:

Sector Ponceano, Avda. Mariscal Sucre entre el Condado Shopping y la Urbanización Balcón del Norte. Carril norte Ponceano

Parroquia:

Breve Descripción: El proyecto se realizará en un predio de 7.272,36 m2 y durante la construcción de la infraestructura física de la Estación, se realizará la tala de eucaliptos y desbanque. Se instalarán un total de 6 tanques de 10.000 galones de capacidad: dos para gasolina super, dos para gasolina extra y dos para diesel, se dispondrá de un total de 60.000 galones de combustibles en un área de 198.87 m2. Además contará con: áreas de trasiego descarga, de abastecimiento, equipo contra incendios, sistemas eléctrico, sistema de iluminación, instalaciones electromecánicas, sistema de agua potable y aguas servidas, sistema de recolección de aguas hidrocarburadas y pluviales, considerando normas de construcción e instalación. Entre las obras civiles, se encuentra además la construcción de un muro de contención, un edificio administrativos de 138,80 m2, cuarto de máquinas, baterías sanitarias y vestidores, reservorio de aguas, y el cuarto de desechos. Los combustibles serán abastecidos desde El Beaterio, a través de vehículos cisternas de propiedad de Petrocomercial. (Los combustibles a ser comercializados serán identificados). Nota: La ciudadanía podrá presentar la apelación a la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental, ante El Sr. Alcalde, y lo hará por escrito dentro del plazo de 3 días, contadas a partir de la última fecha de las tres publicaciones en el periódico.

A.P./52039/k.m.

RAMIRO MOREJÓN N. SECRETARIO DE AMBIENTE


������� ���

������ �������������������� ����������������������

�������������� ���������� ��������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� �������� ������� ������� ���� �������� ��� ��� ������ ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������

����� ����� ����� ���� ������ ���� ������������������������������ ����������� ������������������������������ ����������������� �����������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������� ��� ������� ���� ��� ��������������� ��� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ������� ������� ���� ������� ����� ���������� ���� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������

���������

���������������������������������������������

���������������� ������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� ��� ������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ����� ����� ������� ���� ���������� ������� ��� ���� �������� ���� �������� ��� ������ ��������� ���� �������� ������� ��� ��������������������������������� ������� ��� ������������ ������ �������

���� ���� ������� �� ��� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������ ��� �������������� ������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� �������������� �� ��� ����� ������������������������������ ������ ����� ��� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������

���������������� ������������ ����������������� ����������������� �������������� ������������� �������������� �����������������

��������������� �������������� ��������������������������������������������������������������

������������������ ��������������������� ���������������� ������������������� �������������������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ���� ������ ����� ��������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ������ ��� �������� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���� ������� ������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ��� ����������� �������������������������������

������ ��� ��������� ���������� �� ����������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���� ��� ���� ���������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �� ���������� �������� ��� ������� ����� ����������������������������� ��� ������ ��� ����������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ���������������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������

����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ����� ������� ���������� ��� ��������������������������������� �����������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������ ���� ������� ��� ������ ���� ������ ������������������������������ �����������������������������

����������������������� ���������������������������� ��������� ������ ��� ���������� ���� ������������� ������������������� ��������������� ���������������������


�������� ������������ ���������������

������ ������ �������������������� ����������������������

���

��������������� ������������������ ��������������� ������������������ �����������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ����������� ������ ������ �� ��������� ��������� ��� ��� ������ ������������ �� ��� ������ ��� ���� ������ ��������� ������� ��� ����������� ��� ��������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ������������ ���������� ��� �������� ������ ���� ��� ������������ ���������� �������������������������� ������� �������������������������� ���������������� �������������������� ������� �� ����� ���� ��� ���������� ���������� ���� �������������� ����������������� ����������� �������� ��� ���������� ����������������� ����� ������� ���������� ����� ���� ���������� ��� �������������� ������������������ ������������������������� �������������������������� ����������������� ��� ���� ���� ���������� ��� ��������������������� ��������� ��� �������� ��������� ��� ����������� ����������������������� ������ �������� �������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ���� ����� �������� ��� ��� ������� ������������ ����������������������������� ��� �������� ������� ���� �������� ������������������������������ �������� ��� �������� �� ������� ������ ��� ���� ��� ����� ������ ��� ���������������������������� �������������������������������� �������������

����������

���������� ������� ��������� ��� ����������� ���� ���������� ��� ����������� �������� ���� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������ ���������������������������� ���������������� �����������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���������� ����� �������� ��� ��� ������� ��� ������ ��������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������������

���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �����������������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������� ���������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��� ������������ ������� ���� �������������� ����������� ��� �������� �������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

�����������

����������������������������� ����������������������������������� ������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������� ������� ��� ������������ �������� �������������������������������� �� ����������� ���� ������ ���� ��� ������������������������������ ���������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ������������������������� ����������� ��������� ������� ���� ��� �������� ������������������������ ����������������� �������� �� ����� ������� ������������������������ ��������������������� ������������ �������� ��������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ����� ������ �������� ��������������� ����� ���� ������� ���� ��� ������������� ���������������������� ������ ������ ��� ��������� ���� ���������������������� �������������� ����������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������


��� ��������� ���������������������������

��������������

�������������������� ������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������

����������

������� ������ ���������� �������������

������������������� ��������������������� ����������������� ����������

������������� �������������

�������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������� ����������

������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición impresa Quito del 3 de marzo de 2012 by LA HORA Ecuador - Issuu