��� ��������� �������������
�
�
��������������
�����������������������������
������
��������
������������ ������������ �������������� ������������� ���������� ������������ ����������� ���������� �������������������
��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������
���������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������
���������� ����������
�������������������� ���������
������
������������ �������������������� ���������
����������� ��������� ����������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������ ��������������� ������ �������������������������������� ������� ����������� ��� ��������� ����������������������������� ���������� ���������
��������� ������������� ����������
�������
��������� �������������� ���������
������������� ����������� ��������� ����������
�������������������������������������������������������������������� �����������������
��������� ������ ��
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������� � � � ��� �������� �������� ������� ������������������������������ �������� ��� ��� �������� ���� ������ ������������������������������� ��� �������������� ��� ����������� ��� ������������� ������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������� ���������
��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ���������
��������������� ��� ��� ���
�������������������
��� ��� ���
��� ��� ���
��������������
��� ��� ���
��� ���
���������
����������������� ������������� ��������������
������ �� ������ ������� �������
���������������������������
����������������������
���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������ ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������� ��� �������� ����� ���� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �����������
����������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������
�����������
��� ��� ������ ��� ����� ���������� ���
�������� ���� ���� ��������� �� ��� ����������� ���� ���� ����������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ���� �������� ������������ ���� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���� ����������� ����������� ������ ��� ���� ������� �� �������� ��������������������������������
�����
��������
�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
�������������
�������������������������
������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ���������� ���� ���� ��� ��� �������� ����� ����� �������� ���� ������� ��� ������ ��������� ���� ��� ������� ���� ������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ���� ������� �� ��� ���� �������� ������������������������������� ������������ ������ �������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� �������� ��� ������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������
���������������������� �������������������������� ����������������� ����������������� ������������������� ������������������ �������������������
��� ������� ��� ���� ��������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��� �������������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ����������� ��� ������������� ������������� �������� �� ���������� ��������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������� ��� ���������� �� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ���� ���������� ��������������������������������� ������������������������ �������� ��� �������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������
��������������������������������� ������������������������������ ���� ����� ��� ������� ��� ������� ��� �������� ������ ��� �������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������
������ ������ ���������������������� ����������������������
��
�������� �������������� ��������������
�����
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������
������������ ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ��������������������� ������������������� ������� ����������������
���������������������������������������� ��������������������
������������������������������ ����� ����� ������ ����� �������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������
��������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������� ������� ��� �������� ������� ������� ������ �������� ��� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ����� ���� ��� �������� ��� ������������������ ����������������������������� ���� ����������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
���������� ������������ ����������� ��������� �� ����������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��������������
����� ������� ��� ������������� ��� �������� �� ���� ��� ������������ ���������������� ���� �������� ������ ���� ��� ��� ������� ����� ������ ���� ��� ������� ��� ���� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����� ������ �� ���� �������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ������������� ��� ��������������������
����������������� ������������������
����������������������������������� ����������� ������������������������������������� ����� ����� ������ ��� ������ ��� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �� ���� ������� ����������� ��� ������� ��������������������������� ����������������� ��������� ���� ��� ��������� ���� ������� ����������� �� �������������������������� ����������������� ����������������� ��������� ���������������������������� ���������������� �������������������������� ��������������� ������������� ���������������������������� ������������� ��� �������� ��������� ���������������� ������� ��� ��� ���� ������ ��������������� ��������������������������� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������������������� �������������������������� ���� ��� ����� �������� ��� ���� ��� ���������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ����� ��� ��������������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��������� ������� ���� ����
�� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������
����������� �������������
�� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������������������������
����������������������
�� ��������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������������
������������������ ������ ������ ���������� ����� ���������� ��� ���������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������
������� �� ������ ������� �������
��������������������������� ����������������������
���� ����������� ������������ �������������� ��������������� ������������� ������������� ������������������� ������������ ��������� ���������������� ��������������
������ ����������
���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������������� ����������������������
���������������
����������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������
��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������
������� �����
������������ ��������� ���� ����������� ���������� ����� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���� �������� �������� ������������������������������ ��� ����������� ����������� �� �������������������������������� ������������������������������� �������� ������ ���� �����������
������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ���������� ��� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �� ������� ��� �������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ �������� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� �������� ���� ��������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ��������������������
��������� �������� �����
�������� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ����� ��� ������� ���� ��� ����� ������� ���� ��� ������� ����� ���������� �������� �� ���� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ �� ����������� ������������ ������������������������������ ��� ��������� � ��� ������������ ���� ��������������������������������� ��������� ����� � ���� ��� ��������� ������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��������� �� ��������� �������������������������������� ���������� ���������� � ��������� ����� ���� ��������� ����� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������� ������������ ��������� ������������ ����� ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ����������� ������ �������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� ����� ��� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� �������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� �� ���� ������������ �������� ��� �������� ��� ������� ���� �� �� �� ��� ���������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ���������������������������� ������� �� ���� ��������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��������
����������� ��� ��� ������ ��������� ����� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ����������� ������ ��� ��� ������������ ����� ���� ���������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������ ������������������������ ���� ���������� ���������� ����� ������� ����� ������ ������ ������������������������������� ����������� � ��� ���� ������� ����� �������������������������������� ��� �������� ������ ��� ������ ����
����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������� ������ ���� ������� ��� ������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������� ������
����������� ��� ��� ���� �������� �������� ��������� ���� ����������� �� �������� ��� �������� ��������� ��� ��� ������ ������� ����� �� ����� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������ ����������������������� ������������������������ ��������� ��� ���� ������������ ���� ��� ��� ������� �������� �� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������
���������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ������������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �����������������������������
����������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������ ������������������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ������ ��� ������ �� ������������� ���� ����������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������
������ ������ ���������������������� ����������������������
���������������������������������������������������������������
��
������ ��
������������� �������������� ��������������
������ ���������������������� ����������������������
������ �������������
������� ���������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ������ �� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� �������� ����������������� �� ���� ������ ��� ������� ������� ����� �� ������� �������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ��� ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ������ ��� ������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ �������������������������� �������������� ������� ��� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��� ���� ��������� ����������� ��������������������������� �����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���� ����������������� ��� ����� ��������� ��� ��� ��� �������������� ��� ����������� ��� ����� �������������������������� �������������������������� ��������� ���� ����� ������� ������� ��������������������������� ����������������� ������ ��� ������� ��� ������ ������������������������� ����� ��� ������������ ���� ����������������� ��������������� �������������������������� ���������������������������� ���� �������������������������� ������������� �������������������������� ��������� ������ ��� ��� �������������������������� ����� ������������ ���� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
�����
������������������� ����������������������� ��������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ������������� ������ ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ���������� ������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ��� ���� ������� ����������� ��������� ���� ����� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������� �������������������������� ����������� �� ������ ���� ���������������������������� ��������������� ������ ����������� �� ������������ ��� ��� ������� ���� ������� �������������� ���� ������������������ ��� ��������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ����������������� ������������ ����� ��� ���� ������ ��� ��� �������������� ���������������������� ����������������� ������������������������ ������������������ ��������� ������������ �� ������������������������� ��������� �� ���� ��������� ������ ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ����� ����������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ ����� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������
�������������
��������������������������������� ����� ���� ���� ������� ������ ������������������������������ ���� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��������� ����� ���������� ��� ��� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ���� ������� ��� ������� ������� ���������������� ������������������������������ �������� ��� ���� ��� ������� ��� ������������ ����� ������� ��� ������� ������������������������ ��������� ���� ���� �������� ����� ��� ������������������������� �������������������������� ������ ���� ����� ��� ����� ������������������������ �������������������������� ������������������ �������������� �������������������������� ����� ���� ������������� ������������� ���������������������������� ����������������� ������ ���������������������������� ��������������� ����� ���� �� ������ ���� ����������������� ������������������������� ����������������� ���������� ��������� ��� ��� ��������� ������������� ������ ��� ������������� ����� ���� ����������� ���� ������������� ������������ ��������������������������� ��� ��������� ��� ���������� ������� ������������������������� ������������������������� ����� ������� ��� ���� ������� ����� ���� ������ ������� �������������������������������� ���������������������� ��� ������������� ��������������� ��� ��������� ������������ ��� ��� ������� �������� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������
��������������������� ����� ������� ���������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������
���������� ������������� ��������� ��������� ������������� ���������� ����������� ���������������
��� ��� ��� ������� �������
��������� ���� ��� ������ ������������������ ������ ����������� �������� ������������� ������������� ����������� ������������������ ������� ������������� ����������� �����������������
�������� ��������
����������� ���������������
����� ������ ���������������������� ����������������������
��
��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������� ���������
����� ��
������ ���������������������� ����������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������
����������������
���������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
���������������������������
���������������
����������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������� ������� ������������ � �������� ������
������ ����� ��������
������ ������������ ����������������� �����������
�
� �
���������� �� �������
� �
������������������ ������������� ������� ��������� ���������������������� ������� ��������������������� ����������� �
��������
�
��
������ ���� ��������� ���������
�
�
������� �������� ���������
�
�� �� ��� � ����� ��� � � � �� ����
� ��������� ����� ���
�������� ��������������������
������ ����� ��������������
���������� ������������� �������� ������������ �����������
���������� ���� �������
�����������������������������
������������������� �������������������� ���������������������� ����������� ��������������� ����������� ����������� �����������
�� �
���
����������� �������������� ��������
��
��������� ���������� ���������� �� ����������� ��������������������
������������������
�� �
��������� �������������� ���� ��������
���������������� ���������� ������� ������������
�������������� ������������ ������������ ������������ ���������� ������������
������������������ ������������������� ������������ ������� ��������� �������������� ��������� ��������������������
��������������� ����������� ��������� ������������
��������������� �������� ������� ������� ������ ��������� ����������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������
�������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������� ��� ��� ������� ������ ����������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ��� �� ��������� �� ���� ������� ������������������������� ������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������� ���������� ������ ���� � ������� �� ������������� ����������������� ��������������� ������� �� ���� ����������� ��� ������������������ ������������ ���������������� ��������� ����� ��� ��� ����� ��������������� ��� ���������� ��� ������ ������������������ ������������������������ ���������������������������� ������ ����� ��� �������� ������������������������ �������������������������� ����� � ���� ��� �������� ������� �� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ���������������� ��� ��� ����� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ���������� � ��� ����� ��������������������������������� ��������� �� ��������������� ���� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� ��������� �� ��� ���� ������� ���������������������������������� ��������� ������ � �������� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ���� ��� ������� ����������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ������ ���� �������� ������������� ��� ������������� ������������������������������� ���� ����� ����������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �����������������������������������
�������� ������������������������������ ���������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������
����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ������� ���������� � ��� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��������
����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ��������� ������������ ��� ������� ��������������� ���������� ��������� ��� ���� �������� �������������������������� ���������������� �������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������ �� ����� ��� ��� ������ ����� ����������� ���� ������� ����������������� ������������������������ ������������� ��������������������������� ������� ����������� ��� ��� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ��� ������������ ��� ��� ������� ��������������� �� ��� ��������� ��� ������������������������������ ����������� ����� ��� ��������� ��������������� ��� ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
���� ��
������ ���������������������� �����������������
��������
����������
������
��������
�������������� �������������� ������������� �������������� ��������������� �������������� ����������������
���������
����������
�����
����
������������ ������������ �������� ����� ������������������
�������� ��������
�������� ������������ ������������������ ������������ �����������
�����
����������
���������������� ������������ ���������������������� ����������������
���� ����
���������
�������� �����
����������
����� ������� �����
����������
������
���������
���������
�������
������������ �������� �������� ������������������� ������������������ ������������
����� �����
��������
������� ���������
����� ����� �����
�������
�����
����
����������� ����
�������������������������� ������������������������������� ��������������������������
���������
��������
����
���������
����� �������
����������
������������������ �����������
���������
�����
����
�������� �����
������
������������������ ��������������� ������������������ �����������
������
����
�����
������������� ����� ��������������������� ��������� �����������
�����
���������
����� ����
������� �������
������ ����� ������
������������ �������� �������� ����
������ ������
���������
�������
��������������������������� ��������������������� ������������� ��������� ��������� ���������
������
���������
���������� ������
�������
������
�������� ����������������������������� �������������������� ����� ������������������������������� ���������������������
����������
����
�����������
�����
������ ��������������
��������
������
������
�����
����� �������������������� ������ ������� ��������� �������������� ������� �������� ����� ������ ����������������� ��������
������
���������
������
����������
����
����
�����
�������
�������
������������� ����� ���������� ������������������
������ ����
�����
����� ��������
�����
����������
��������� �����������
����������
������
������
�������
���������
�������� ������������ ������������������ ������������������
����������� ������� ����� ������ ������� ������� ���������� �������
����������
��������� ��������
������ ����
������
���������
�����
������ ������
������
��������
��������
������
��������
����������
�����
��������
������ ��������
������������������ �������������� �������������� ������������
��������
����� ����
��������
���������
������
�����
��������
������� ��������
�������
����������
��������
������
�������������
���������� �����������
����
�����
������ ���������
�������� ������ ���
������ ������
������������
����������
�������
�����������
�������
�����
�������� ������� �������
����������
������
�������
���������
���� �������
������� ����������
�����������
������ �������
���������
������� ������
������
������������� ��������������� ���������������� �������������� ��������
����������������
������
������ �������� ������������� ���������� ����� ���� ����������� ������� �������
������ ���������� ��������
�����
���������
����
���
������
������� �������
����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �����������
�����������
����������� �������� ������������ ������
�����
��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��������� ��������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
��������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ���� ��� ����������� �� ������� �� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ��������� ����������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
��������������� ��������������������������������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������
����������� ������������ ����������� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������� ��������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���������������� ����� ������� �������� ��� ��������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������� ����� ������� ��� ��������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������
��� ����� ������������ ���� ����� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������������� ��� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ��� �������� ���� �������������������������������� ��� �������� ��� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ��������������������������������� �������������
��� ���� ������� �������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �����������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������ �������� ������ ��� ��������� ���������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
�����������������������
�����
��������������������
������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������
������������������ �������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������
������������������� ����������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ����� ������� �� ������� �������� ������ � ����� ��� �������� �� ����� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����� ������ ������ ������ ����� ������������������������������ ����������
����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �����������������������
���� ������ ���������������������� �����������������
��
������������������������������������ ����� ����������� �������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������� �������� ��������� ����������� ����� ����������������� ���������������� �������������������������� ���������������� ��������� ������������������������ ��������������������������� ����������� ���� �������� ��� ���������� ����������������� ��������������������������� ��� ������� ��� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
��������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������� ������ �������������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ����������� ������ �������������������������������� ���������� ���� ��������� ����� �������������������������������� ������������ ��� ������ ��������� ��������������� ��� �������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������ ������ ������� ����������������������� ������������������������ �������� ���� ����������� �������������������������� �������������� �������������� �������� ���� ��������������� ����������������������� ������������������������� ������ ��� ������� ��������� ����������������� ��������� ��������������������������� ��������������� ��� ����������� ���� ��� ����������������������������� �������������� �������������� ���������� �������� �� ��������������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������
������������������������� ����������������������� �������� ��� ���� ��� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���������� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������� �� ��������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �� �������� ������� �������� ����� ������������������������������������� ������� ��� ������� ���� �������� ������������������������������������ ��������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������ ������� ��������������������������� ���� ������� ��� ��������� ��������������������������� ����� �������� ��� �������� ���������������� ������ ��� ����� ����� ���������������������������� ������������������ ���������� ���� ������� ���������������������������� ������������� ������ ����������� ��� ������� ��� ���������������������������� ������������� ��� ��� ��� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������
��
������ ���������������������� �����������������
��������� ������������� ��������� �������� ���������� ���� ��������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ���� ������������ ���������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������� ������ ���� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
������������������������ ��������������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ����������
������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ����� ��� ��� ���� ���������������������������� ����������������������� �������� ������ ��� ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� ������ ���������� �� ���� ��� ������� ��������� ��� �������� ����� ����� ���� ��� ���������� ������������������������������ �������� ������������� ������ �������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ��������������
��� �������� ���������� ���� ��� ������� ���������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������������������ ��� ������� �� ��� ������������� �������� ������ ����������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������� ������ ��� ��������� ������ ����� ������ ��� ��� ������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ���������� ��������� ���� ��� ���������� ��� ����������� �������������� �����������
��� �������� �������� ������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������
�����
������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������
��������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ��������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ���� �������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� ���������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
��������������� GTO46 Con sistema de numeración en excelente estado. GTO Bicolor Con sistema de numeración en excelente estado.
158303/cv
����
������������������������� ���������������
SAN VICENTE, MAN
LOTIZACIÓN LOS GUAYACA
Zona residencial de San Vice y Bahía de Caráquez, a 1 km aeropuerto y del puente Los C Solares desde 300m2 con ag potable y energía eléctrica. Li para construir. Contado o cré 083513401 / (02) 250760
AR
AB/30064
�������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������� ��� ���� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������� ��������� �������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������������� ���
�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� �������� ���� ������� ������� �������� �� ��� ����� ���� ��� �������� ����� ���������� ������������� ������������������������������ �������� ������� ���� ��������� ������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��� ���� ����� ���� ������ ������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������� ���� ��� ������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� �� ���������� ��� ������������ ������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ����������� ����� ��������������������������������� ���������� ����� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
������ ��� �������� �� ������� ��� ����� ��� �������� �� ��� ���������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������� ������ ������ ����� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ������ ������� ������� �������� ������� �������� ����������� �������� ������
��������������������������������������� ������������ ����� �������� ������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ��������� �������� �� �������������������������������� ����������������������������� ����������� ���� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������
��
��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ������ �������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������
������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ���� ������������ ���������� ��� ����� ������������� ���� ���� ��� ��������� ��� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������� ��� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������� ��� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������
������������������������������������������
������
������������� ����������������
������ ���������������������� �����������������
��������
�������������������������������������� �������������������������������������� ����������������
��������
������������������ �������������������
��
������ ���������������������� �����������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ �������� ���� ���� ���������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS
CODIGO OFICINA: 1128 FORM. 500P
BALANCE GENERAL CONSO LIDADO Y CONDENSADO (EN UNIDADES DE DÓLAR) AL 31 DE JULIO DE 2011 CÓDIGO
ACTIVO
DESCRIPCIÓN
TOTAL
11 FONDOS DISPONIBLES 1101 Caja 1103 Bancos y otras inst. financieras 1104 Efectos de cobro inmediato 13 INVERSIONES 1301 Para negociar entidades del Sector Privada 1302 Para negociar entidades del Sector Publico 1303 Disponible para la venta sector privado 1305 Mantenidas hasta el vencimiento 1307 De disponibilidad restringuida 1399 Provision para protecc. de valores 14 CARTERA DE CREDITO 1401 Cart.de Créditos Comercial por Vencer 140105.10.15 De 1 a 180 dias 140120 De 181 a 360 días 140125 De mas de 361 dias 1402 Cart.de Créditos De Consumo por Vencer 140205.10.15 De 1 a 180 dias 140220 De 181 a 360 días 140225 De mas de 361 dias 1403 Cart.de Créditos De Vivienda por Vencer 140305.10.15 De 1 a 180 dias 140320 De 181 a 360 días 140325 De mas de 361 dias 1404 Cart.de Créditos Para Micorempresa por Vencer 140405.10.15 De 1 a 180 dias 140420 De 181 a 360 días 140425 De mas de 361 dias 1405 Cart.de Créditos Reestructurada Comercial 1406 Cart.de Créditos Reestructurada Consumo 1407 Cart.de Créditos Reestructurada Vivienda 1408 Cart.de Créditos Reestructurada Microempresa 1411 Cart.de Créditos Comercial Q' no Dev. Intereses 1412 Cart.de Créditos De Consumo Q' no Dev. Intereses 1413 Cart.de Créditos De Vivienda Q' no Dev. Intereses 1414 Cart.de Créditos Microempresa Q' no Dev. Intereses 1415 Cart.de Créditos Comercial Reestructurada Q' no Dev. Intereses 1416 Cart.de Créditos Consumo Reestructurada Q' no Dev. Intereses 1417 Cart.de Créditos Vivienda Reestructurada Q' no Dev. Intereses 1418 Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Q' no Dev. Intereses 1421 Cart.de Créditos Comercial Vencida 1422 Cart.de Créditos De Consumo Vencida 1423 Cart.de Créditos De Vivienda Vencida 1424 Cart.de Créditos Microempresa Vencida 1426 Cart.de Consumo Reestructurada Vencida 1428 Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Vencida 1499 Provisión para créditos incobrables 16 CUENTAS POR COBRAR 17 Bienes realizables adjudicados por pago 18 ACTIVO FIJO 19 OTROS ACTIVOS 1901 Inversiones en acciones y participaciones 1902..1990 Otras cuentas de otros activos 1999 (Provision para otros activos irrecuperables) 1 TOTAL DEL ACTIVO 4 GASTOS TOTAL GENERAL. ACTIVO Y GASTOS
3,034,398.471101 308,067.97 2,705,676.66 20,653.84 2,573,502.85 0.00 0.00 136,427.84 2,463,069.99 0.00 -25,994.98 53,966,357.55 723,686.03 218,131.37 152,696.32 352,858.34 9,572,118.66 2,524,537.95 2,254,497.16 4,793,083.55 5,053,797.10 668,502.69 656,309.64 3,728,984.77 39,691,788.25 10,690,329.79 8,896,648.33 20,104,810.13 0.00 0.00 0.00 0.00 1,287.88 238,228.87 50,538.48 1,739,864.27 0.00 0.00 0.00 69,596.24 148,057.99 47,826.29 1,044,941.13 1.00 2,200.05 -4,417,574.69 703,636.00 8,573.80 1,827,987.33 768,206.49 56,528.52 730,752.25 -19,074.28 62,882,662.49 5,132,504.23 68,015,166.72
FORM. 201P
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN UNIDADES DE DÓLAR DEL 1ro. DE ENERO AL 31 DE JULIO DE 2011
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depositos a la vista Depositos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 361 dias Depositos Restringidos OBLIGACIONES INMEDIATAS CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO
39,650,168.92 20,260,710.07 17,859,766.76 2,401,457.24 4,379,087.13 3,760,333.46 2,617,282.56 4,701,606.37 1,529,692.09 28,571.37 1,130,716.14 13,649,365.92 413,652.12 54,872,474.47
PATRIMONIO 31 3103 33 3301 3303 3305 34 35 36 3602 3603 3 5
CAPITAL SOCIAL Aportes de socios RESERVAS Legales Especiales Revalorizacion del patrimonio OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Perdidas acumuladas Utilidad del ejercicio TOTAL DE PATRIMONIO INGRESOS TOTAL PASIVO PAT. E INGRESOS.
5,610,808.89 5,610,808.89 945,822.84 918,165.62 0.00 27,657.22 1,460,421.02 180,819.85 -444,555.44 -444,555.44 0.00 7,753,317.16 5,389,375.09 68,015,166.72
41 42
1,219,664.78 0.00
Intereses causados Comisiones Causadas
Avales, fianzas y cartas de crédito Cartas de Crèdito Creditos aprobados y no desembolsados TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
71 7101 7102 7103 7105 7107 7109 7190 74 7401 7402 7404 7407 7414 7415 7416 7
Deudoras Bienes y valores propios en poder de terceros Activos propios en poder de terceros entregados en garantia Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de credito y otros activos en demanda Interes, comisiones y otros ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras Acreedoras Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Dep y Captaciones no cubiertos por el COSEDE Depositos de entidades del sector publico Provisiones constituidas Depòsitos o captaciones constituidos como garantia de prèstamos Interes pagado en Depòsitos o captaciones constituidos como gar. TOTAL CUENTAS DE ORDEN
113,316.60 0.00 336,820.00 450,136.60
CUENTAS DE ORDEN
20,542,555.32 5,000.00 12,546,185.00 1,023,401.81 560,037.07 2,143,763.75 269,170.95 3,994,996.74 167,650,113.52 132,318,248.09 7,766,100.45 24,850,805.74 106,638.26 1,637,090.07 802,986.48 168,244.43 188,192,668.84
INDICADORES FINANCIEROS 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3
CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PAT.TEC./ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA VIVIENDA COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN-GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO GASTOS DEL PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES:
Dr. Carlos Mazón GERENTE GENERAL
COOP.
SECTOR
367.97% 14.37 14.15
478.97% 16.68% 24.65%
5.73% 8.92% 3.88% 1.91% 6.56% 132.16% 108.35% 156.55% 99.95% 130.52%
3.64% 2.72% 2.89% 2.01% 5.01% 132.88% 141.21% 138.15% 140.34% 128.11%
113.68% 91.61% 4.32% 7.54%
116.02% 75.69% 2.82% 5.95%
0.72% 5.69%
1.85% 12.74%
11.22% 32.35% 37.95%
18.49% 190.77% 140.21%
TOTAL
5,095,207.14 1,219,664.78
MARGEN BRUTO FINANCIERO
3,875,542.36
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
-2,392,158.30
INGRESOS OPERACIONALES 53 55
88,424.77
Utilidades Financieras Otros ingresos operacionales
10,095.60 78,329.17
EGRESOS OPERACIONALES
2,480,583.07
43 Pérdidas Financieras 45-45054506 Gastos de operación 46 Otras pérdidas operacionales
2,479,898.79 684.28 1,483,384.06
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
1,159,971.84
44 4505 4506
Provisiones Depreciaciones Amortizaciones
957,004.23 158,323.57 44,644.04
MARGEN OPERACIONAL NETO
323,412.22
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56 47 48
-66,541.36
Otros ingresos Otros gastos y pérdidas Impuestos y participaciones empleados
205,743.18 131,522.48 140,762.06
RESULTADO DEL EJERCICIO
256,870.86
FORM. 201 P
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN UNIDADES DE DÓLAR) CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
31 3301 330310 34-340210 -3490 3601 0.00 3602 A
Capital social (1) Reservas legales Reservas especiales para futuras capitalizaciones
5,330,268.45 918,165.62 0.00
Otros aportes patrimoniales Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados(2)
1,415,429.94
Pérdidas Acumuladas- Saldos Auditados(2) TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO PAT R I M O N I O T E C N I C O S E C U N D A R I O
-444,555.44 7,219,308.57
3303 3305 35 3601 3603 (5 - 4) Mas 149930 (valor Absoluto) Menos
Reservas especiales Reserva por revalorización del patrimonio 45% superavit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados(2) Utilidad del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)
0.00 27,657.22 81,368.93 0.00 0.00 256,870.86 655,465.00
F
(Provisión General para Cartera de Créditos)(7) Deficiencia de provisiones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Sup. De Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la ley de la Codificación de la LGISF. Pago de dividendos anticipados TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO DEDUCCIONES AL PATRIMONIO T. TOTAL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENT.PONDERADOS POR RIESGO Activos Ponderados con 0.10 Activos Ponderados con 0.20 Activos Ponderados con 0.40 Activos Ponderados con 0.50 Activos Ponderados con 1.00 TOTAL ACT. PONDERADOS POR RIESGO
G=F * 9% H= E - G
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO9% EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO
1613 B C = A+ B D E=C-D
VALOR
CONFORMACION PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
��������������������������� �������� ���� ��������� ��������� ����������������������������� ��� �������������� ��� ������� ��������� ������������ ������ ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ������� ��� ��� ������� ��������� ������� ������������������������� ��� ��������� ��� ���� ��������������������� �������������������� �������������������� ������������������ ���������������������� ����������������� ������ �������� ����� ����������������� ������ ����������� ��� ������ ���� ������� ����������������� ������������������������� �������������� ��������������������� ���������������� �������������������������� ���������������� ���������������������� ��������������� ��������� ���� ������ ����� ����� ���� ��� �������� ��������������� ����������� ������� ���� ��������������������� ���� ������� ���� ������� �������������������� �������� ��� ���� ������� ������������������������������ ������������� �������������������������� ��� ���������� �������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������
ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENT. (4%)
0.00 1,021,362.02 8,240,670.58 0.00 8,240,670.58 0.00 0.00 0.00 2,408,442.53 54,935,654.59 57,344,097.12
5,160,968.74 3,079,701.84 2,533,311.96
NOTAS TÉCNICAS - La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantia hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dÍas posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso - Vencidos". Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito. - El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas
MCA-CPA Silvia Maldonado S CONTADORA GENERAL
��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������
������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���� ������������ ���������� ��� ����� ������������� ���� ���� ��� ���������
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TECNICO
Lcdo. Pablo Garrido AUDITOR GENERAL
�����������
0.00
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
CUENTAS CONTINGENTES 6402 6403 6404 6
PARCIAL
5,082,365.40 1,729.18 11,112.56
PASIVO 21 2101 2103 210305 210310 210315 210320 210325 2105 23 25 26 29 2
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO
INGRESOS FINANCIEROS 51 Intereses y descuentos ganados 52 Comisiones ganadas 54 Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS
��������������������������������� ������������������������������
Ab- 30070-cl
��� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������� ��� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����� ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ��� ��� �������������� ��� ������� �� ���� �������������� ���� ������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������
������������������������������������������
������
��������
������ ������ ���������������������� �����������������
��
��������������� ����������������� ����������������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������� ������������������� ��������������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������ �������� �������� �� ��� �����������
��� �������� ������ ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������
�����������
��������������������
������������������ ������������������ �������������������������������� �����������������������������������
��������
������������
����������������� ���������������������� ������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������������������� �������������� ������������������ ����������������������
���������� ������� ��� ��� ������ ���������� �������������������������������� ������� �������������� ���� ����� ������������������������������� ������ ���� ������������ ��������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
������ �������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������
������������������������������ ���������������������������� ���������� ��� ������������� ��� ���� �������� ����������� ��� ��� ������������ ����� ��� ������������ ����� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������
������������������
������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������
�������������� ������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��������� ���������� �� ���� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������� ���������� ����� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������� �� ��� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������� ������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������
��������������������
��� ����������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��� ������� ��� ������ ������������������������������ ����� ������� ���������� ������ ��� ����������������������������� ������� ������ ��� ������ ������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������
�������������������� ������������������� ����������������������� �������������������� �����������
�����������������������
������ ��
������ ���������������������� �����������������
�������� ����������������
�����������������
������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��
��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������
�� �� ������������������������������ ����������������������������
���������������
�� �� ����������������������������
���������������������������
����������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������
�� ���������������������������������� ���������������������������������
������������� ������������
����
��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������
������������ ������������� ��������
������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �� ���� ������������ ��� ����������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
������������������������������ ������ ��� ��������� ������ ������ ��� ��������� ��� ������ ������������������������������ ��������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������ ������� ��� ������ ������ ������������������������������� �������� ���� ��������� ��� �������� �� ���� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���������� ���� �������� ��������� ���� ��� ��������������������������� �����������������������������
����������������� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
��������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������
�����������������������������
������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� �������� ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ������� �������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ��� ��������������������������� ������������������������������� ����� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������� ��� ������� ��� �������� ���������� �������������������������������� �������������������������
����������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������� ��� ��������� ������ ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ���� ������ ����������� ��� �������� ��� ������ �� ����������� ���� ������� ������� ����� ���� ��� ������� ��� ������������������������ ������������������������ ������ ��������� ��� ����� ���� ��� �������� ���� ������ ������������������������ ����������������� �������������� ���������������� ��������� ����������������������� ������ ���� ��������� ���������������� ������������������������� ��������������� ���� ���������� ����������� ������� ���������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������� ��� �������� ��� ����� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������
������������ ���� �� ���� ��� ����
��������� ����������� ����������� ������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ���������� ���� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������
�����������������������������������
�� � �
�����������������
�����������������������������
������������������������� �����������������
����� ����� �����
����
�
������ ���������������������� �����������������
����������������
�������������������������������������������������������������������������������� ���������������
�����������������������������
��� ���������� ��� �������� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ��������� ������������ ����� ��� ������� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ���� ���� ��������� ��� ����� ��� ���������� ������� ��� �������� �������� ��� ��� �� ������������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����� ����� ������������ �������������� �������� ����� ��� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
����
�
����
�
����
� � � ����
���� ����
� �
���� ����
����
����
����
����
������������������������������������
����
����
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������������� �������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ���������� ����� ��� ������������������������������� ������� �������������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��������������� ��� ����� ������������� ��������� ���� ���� ���� ������������� ������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ������ ����������� ���� ������������ ��������� ����� ������ �� ���� ������������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ ��
������������������� ��������������
���� ��� ���� ���������� ��� ����� ���������� ��� ������������ ���� �������������� ��� ������ ���� ������������������������������ ���� �� ������� ��� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������ ���� ��� ������� ������ ��� ���� ���������������� �������� ����������� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������
��
����������������������
���������������������������������� ��� ���������� ������ ����� �� ����� �������� ��� �������� ��� ��������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������
������������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������
�������
AB/30043
����������������������
�������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ������������� ��� ��� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ���������� ��������� ��� �������������������������������
�������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������
��������
��������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
�������������������������������������� ������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ��������
�������������������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������������� ������������
����� ���
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
������ ������� �������
���������������������������
����������������
������ ����������
�������� ���������
������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������
������ �����������
���������������
��������������
��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� �����������������
�����
�������� ��������������
���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������
������������� ����������
������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������������ ������������������������
���������������������������� ������� ��� ����������� ������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ��������������� ������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ������ ������� ������ ����� ����������� ������������������������� �������������������������� ������� ������������������������� ���������������������������� �������� ���� ������� ���� �������������������������� ���� ������� �� ���� ������� ����������������������� ����������������� �������������� ��������������������������� ���������������� ������ ��� ���� ����������� ��������������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ �������������������������� ����������������� ������� �������� ������ ��� ��������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� ����������� ������ ��� �������� ���� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� �������� ��������� �� ������ ��� ������ �������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������
������������
����������
��������������������������������� ���������������� �������������� ������������ �������������
���������� ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
��������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ��������� ������ �� ��� ������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� ���������� ����� ������ ��������� ���������� �� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������
��������������������������� ���������������
���
����� ���
������ ���������������������� �����������������
����������������������� ���������������� ����������������������� ������ ��� ������ ���� ���������� ��������� ��� ��� �������� ������ ����������������������������� �������������������������������� �� ���������� ������ ��� �������� ����� ������� ��� �������� ���� ��� ����������� ������� �� ��� �����
����������
���������������������
��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������
���������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � �� � �� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � �� � �� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ��������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ���������������������������� ������������������������� ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ��������� ������������ ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������������� ��������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������������� ��������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� �������
�����������������������������������
���� ������������� ������� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� �����������������
��������
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��� ��� ����������� ��� �������� �������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������������������������������� ������� ���������� ����� ���������� �������������������������� ��� ���������� �������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ��� �������� ��� ������ ������� ������ ����� ��������� ����������� �� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������� ��������� �� �������� ������� ���� ������������ ���� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ �������� ���������������������������������
������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ������������� ��������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ���� ����� ���� � ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��� ���������������� ��� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����������� ���������������� ����� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
����
������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������������� �������� ���������� ��� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
������
������������� ��������������������������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��� ��� ����� ���������������� ���������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��������������������� ������ ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ���������������������������� ������������������������� ��������� ������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
���������
������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������
���� ����������� �������� ������� �� �������� ������ ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� �������� ������� �� �������� ������ ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
�������������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ��������������������������� ������ ������ ������ ����� � ��� ���������������������������� �������������� �� ��������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����������� ������� ������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ����������������������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ����������������������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ������������������������� ����� ������ ������ ��������
������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������� ��������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ���� �������������������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ��������
������������������������������������������������������������������� ���������������������
����������������������������� ��������������������������������� ������ ��������������� ��� ��� ��� ����� ����������� ��������� ����� ������ ��������� ��� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ������� ��� ���������� ���� ���� ��� ���������������������� ����������������� �������������������� ��������������� ������������������ ������������ ����������������������� ������������� ����������������� ������������������������ ������������������������ ������������������� ���������������� �������������������������� �������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������� ��������� ��� ����������� �� ��� ��������� ������ ����� ��� ������� ���� ������ ������� ��� ����������������� ������� ��� �������� ��� ���� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������
����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������� ���� ������������ ���������� ��� ����� ������������� ���� ���� ��� ��������� ��� ���� ��������������� ������ ���� ���������������� ���� ������� ���� �������������������������������������������������������� ������ ��� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������
������
�������������������������������
����������������� �����������������
������ ���������������������� �����������������
�������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��������� ���� ����� �� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
������� ��������������� ���������������� ������������ ������������� ����������
�������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ���� ���������� ��� ������� ���������������������������������� ������ ����������� ������� �������� �����������������������������
��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
GTO46 Con sistema de numeración en excelente estado. GTO Bicolor Con sistema de numeración en excelente estado.
158303/cv
���������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ��� ������ ���� ���������������������������� ������������� �������� ������� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������ ��������� ������� �������� ������������������� ��� ���������� ������� ��� �����������������������������
���� ������������ ���������� ��� ����� ������������� ���� ���� ��� ���������
������������������������� ���������������
SAN VICENTE, MANABÍ LOTIZACIÓN LOS GUAYACANES
Zona residencial de San Vicente y Bahía de Caráquez, a 1 km del aeropuerto y del puente Los Caras. Solares desde 300m2 con agua potable y energía eléctrica. Listos para construir. Contado o crédito 083513401 / (02) 2507606 AR/85047/cc
158303/cv
��������������� GTO46 Con sistema de numeración en excelente estado. GTO Bicolor Con sistema de numeración en excelente estado.
���
������������������������� ���������������
��� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������� ��� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������� ��� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������
���������������������������������������� SAN VICENTE, MANABÍ Zona residencial de San Vicente y Bahía de Caráquez, a 1 km del aeropuerto y del puente Los Caras. Solares desde 300m2 con agua potable y energía eléctrica. Listos para construir. Contado o crédito 083513401 / (02) 2507606 AR/85047/cc
���������
���������
LOTIZACIÓN LOS GUAYACANES
������
����� �������� ������� ���� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���� ��������� ��� ����� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ������� ���������� ���� ��� ��� �������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������� ������������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������� �������������������������� ������������ ����������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ �������
�����
���������
����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������
�������������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
POLÍTICO
������ ���������������������� �����������������
CHINO
CONVICTO LINAJE,
�����
TRONCO POR LA MAÑANA
ENFERMEDAD
ASIDERO
PULMONAR
PIÉLAGO
ENFERMEDAD
EMBARCACIÓN DE REMOS TRANSCURSO DEL TIEMPO
ACTRIZ DE LA
GARFIO, INSTRU-
TARDANZA,
NO SUAVE AL
AMARRAR
ANTORCHA
�������
TRÁFICO DE SERES HUMANOS VASIJA BAJA Y REDONDA
BARIO
INHALAR
PARTE DEL
FURIA
HUEVO
�������
TESORO PÚBLICO
CARRO EN ARGOLLA
PILLAR, APRESAR
RÍO DE ALEMANIA INTRIGA
ALFA
Solución anterior N
LA NIEVE
I
A
N
A
R
C
A
T
CUADRÚPEDO GATO EN
A
D
A
B
CREMA DE LA
A
A
M
DIOS EN EL ISLAM
R
A
S
R
A
PROVINCIA DE PANAMÁ
CONCLUIR, TERMINAR BAÑADO DE LUZ
C
MES LUNAR MAHOMETANO PAPAGAYO
L
O
A
R
LECHE
A
C
BATRACIO
L
L
A
ARTÍCULO FEMENINO
R
E
R
ENSENADA
A
L
R
INGLÉS
C
CARRO EN
EXTRAÑA
T
DIRECTOR DE
O
LA PELÍCULA
EL TIGRE Y LA NIEVE
S
A
R
VOZ DE ARRULLO
O
P
A
CANSADA
ZANJA A UN LADO DEL CAMINO
C
O
B
I
C
A
R
E
O
LECHO
INGLÉS
U
P
A
N
CHIFLADA
R
E
I
T
A
E
A
D
UVA SECA
O
CAMBIAR,
C
T
DESMOSTRACIÓN
Z
ARGOLLA
A
R
A
L
F
J
A
ACCIÓN DE CAREAR
RÍO DE EUROPA OCCIDENTAL
M
BONDADOSO
R
PIEDRA FINA EXTRAER
R
OCA
O
T
A
P
VARIAR
HOMBRE PENDENCIERO
G
DIGNIDAD PAPAL CONTAR, COMENTAR
R O D E A R R Á O L I N DH E CELEBRIDADES O L ������������������ R A ������������� ���������������������� A T ������������������������ ������������������������� C A ������������������������� ������ I R
I
MUY DURA
O
P
N
A
EXTEMIDAD
CARBONO
YUNQUE DEL
C
PLATERO
PIEZA DE AJEDREZ
TIZA
L
PURO, LIMPIO
A
N
R
S
A
R
B
CIUDAD DE RUAMANIA SÍMBOLO DE
H
R
E
R
I
ZONA
BROMO
O
P
INGLÉS
I
O
SÍMBOLO DE
DE ITALIA
RATA EN
AMOR
C
O
SÍMBOLO DE
DIOS DEL
ABRIGARSE
I
S
T
L
IRIDIO
TIEMPO
HIDRÓGENO
A R
M A
PAREJA GRITO
L
S
L
L
O
N
E
T
O
N
I
G
NOMBRAR CITAR
���������
O
3
6
2 7 4
9 5
1 9
8 6 7 5 3 4 2 6 1 7 8 9 4 5 1
9
5 4
1 3 8
2 7
6
8
2 3
7
8
4 5 2
4
3 9 2 6 1 9 8 3 5
3
1
4 6
5 9
1
7
6 1 2 8 5
8
3 7
9 4
7 2 7 3 6
6
8
2
4 9
1
5
9
ESCRITOR
AMOR
N
E
2 1
PERFUME DELICADO TOSCO, BRUSCO
CHILENO
8 5
8 4
1
1 3 8
4 1
2 6
7 2 8 9 1 6 4 3 2 9
������������������
���������������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���� ��������� ������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��� ��������� ������
CRECIDA
CONFUSIÓN
6
7
ARTÍCULO NEUTRO
ALAS SÍMBOLO DE SODIO
DIOS DEL
2 4 5
ARRULLO
ARGOLLA
�������� ���������
QUE TIENE
KICHWA
R
RÍO DE ÁFRICA
CANTÓN DE LOJA VOZ DE
DEL OSO IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
BATRACIO
SÍMBOLO DE NITRÓGENO
A LA MADRE
PERRO
ENRAMADA
ARRASAR
FLAMA SOFLAMA
TONTO EN
A
DEPORTIVO
HEMBRA
S
P
B
REBAÑOS ESTADO DE ASIA
A
SÍMBOLO DE
A
DIOS DE LOS
B
A
HUESO DE LA CADERA
DUEÑO
A
DESCARNADO SÍMBOLO DE BORO
A
TERRITORIO,
A
MANTA PARA
O
ESQUELÉTICO,
C
CERCAR
IJO DE ÉDALO
M
PERTENECIENTE
CONVICTO
INFERIOR
ÍO DE FRICA
DE CARIÑO
COBERTIZO,
DESTRUIR,
OESTE
E
A
DONAR
QUÍMICO DE SÍMBOLO RN. ESTADO DE VENEZUELA
INGRESO
A
ANTORCHA
��������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������
PRINCESA INCA
INGLÉS
PELÍCULA
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �����������������
������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������
EMBARCACIÓN
SÍMBOLO DE
���� ������ ���� ��� ���������� ��� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������������� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������ ����� ���� ������ ���� ���������� ����� ����� �� ��������� ���� ������ ���� ��� ��������� ������� ���� ������ ���������� ��� �����������
����������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������
��������
PICA
TACTO
DEL DILUVIO NEGOCIACIÓN, CONVENIO
ACTOR DE LA PELÍCULA MÁS ALLÁ DE LA VIDA
EL TIGRE Y
���������������������������� �� ���������������������������
GRUESO
MENTO DE PESCA
VUELO
ACTRIZ DE LA
����������
NOMBRAR
PELÍCULA
������������������������� �������������������������
����������������� ������������
ACEITE
EL ÚLTIMO
��������������������
������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������
PLANTÍGRADO MENCIONAR,
RETRASO
�������
���������
PEGA
YUNQUE DEL PLATERO
TREINTA DÍAS
PADECIMIENTO
BALNEARIO DE ESMERALDAS
BATRACIO
SEGUNDA NOTA MUSICAL
CAPITAL DE ITALIA
�����������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������
DEMENTE
������������������������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������
�������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������
��������
�������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������
��������
��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������
�����
��������������
������������� ������� �����������
�������������������������������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������
����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������
�������
��������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������
�������
���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������
����������
���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������
�����������
������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �����������
�������������
������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������
������ ���
������ ������� �������
����������������������������� ���������������
���������������
��������������
�������������������������������������������������������������
������� �������
���������������� ����������� �����������������
��������������
�������������
�������������������
��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������� ��� ����������� ������������ ���� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ��� �������� �������� �������� ��������������������������������� ��������������� ��� ���� ����� �������������������������������� ��������� ������� ��� ���������� ��� �������� �������� ������� ��� �������������������������������� ��� �������� ��� ������������� �����
��������������� ���������������
�������������� ���������������
������������
���������������
������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ����������� ��������� �� ������������������������ ������������������������������ ������ ������� ���� ���� ��������� ����� ������� ���� �� ������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
� �����������������
������������������������������
�����������������
���������� ��������������� ����������� ���������������� ������������������ ����������� ������ ��������������� ������ ����������������� ������ ����������������� ������������������� ������
�� � � � � � �
������������������
������ ����������������� ������ ������������������� �� ������ ���������������� ������ �������������� �� ������ �������������� ������������������������������������������������ �� � � �����������������������
��������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ������� ������ �������������������
�����������
���������������������
������ ���
������ ���������������������� �����������������
����������������
�������
��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������� �����������������������
� � ���
���������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ��������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������� ������ ������ ��� ���������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������� �������� ������� ��� ���������� ��� ��� �������� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� �� ����� ��� ���� ��������� ��� �������� ������� ��� �������� ��� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������
������������������������������ ��������������������������������� ��� ������������ ��� ������� ��� ��� ������������������������������
������ ��������� ��� ��� ����������� ������ ��� ���������� ��� ������� ������������������������������ �����������������������������
��������������������
�����
� �
���������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������
���������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ����
������������������� ���������������� � � ������� ��� ������������ ��� �������� ��� �������������� ��� ����������� ��� ������������� ��� �������� ��� ������������� ��� ��������������� ��� �������������� ���� �������� ���� �������� ���� �����������
����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
�� �� �� �� � � �� �� �� �� ��� ���� ���
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������� �� �� ����� ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������������ ����������
������������ ��� ������������ ��������������� ��� ����� ���������� ��� ��������� �������� ��� ����������� ������� ���� ������ ���������������������������������
���������� �������� ��� �������� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������� ���� ��������� ��� ������ ������� ���������� ������� �� ��������� ������ ����� ������� ������������ �� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ������� ������ ������������ �� ������ �������� ��� ���� ���������� ��� �������� ������� ����������������������������� �������� ������ �������� ���� �������������������������� ������������������������������ �������� ���������� ����� ��� ��� ���������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ������������ ��������������������������� ��� ���������� ���� ������� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ���������� ��������� ����� ��� ������� ���� ���������� ������� �������� ����� �������� ������� ��� ������� ���� ������ ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ����� ������ ���������� ���� ������ ��� �������� �������� ��� ��������� ����������
�����
� � ��������
������������������������������������ ��������������������������������������
�������������������� ������������ �����������������������������
������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ���� ������� ������������������� �������������������������� ������ ��� ��� ������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������ ���� ���� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������
����������������������������������� ���������������������� ����� ��� ������������� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������
������
� �
����������
�������������������������������� �����������������
���������������������������� ��� ��� ������� ���� ���� ��������� �������������������������������� ������� �������� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������
������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����������
� �
�����������
������
���� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������� ��� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ����������������������������
������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
������ ������ ���������������������� ����������������������
��
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������
��������� ��������
��������� ���������� ����������� ���������� ����� ������ ����� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ��������� ����� ��� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�����������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������
��������
� � ������
����������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������ ������ �� �������� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� ���������� ��� �������������������������������� ���������� ��� ����������� ������ �� �������������� ���� ������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��� �������� ����� ������ ������� ��������������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ������������� ��� ������� ��������� ��� ��� ��������������� ��������������������������������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ���������������� �������� �������������������������������� �������������������������������
�������������
� �
�����������
�������������������������� ���������������������������������� ����������
����������������������������� ��������������������������� ��������������������
������ ���
������ ���������������������� ����������������������
����� ����������� ������������ ����������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���� ����������� ��� ��� �� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������
������������������������������� ��������������������������� �������� ������� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������ ��� ��� ��� ����� ��� �������������� ������ ������������ ������� ��������� ���� �������� ���� ���� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ��� ���� ���������� ���� ���������� ��� ����� ������ ������ � ��� ���������� ���� ����������� ������������������������������� ��� ��� ������ �� ��� ������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ������������ ������� �������������������������������� ������� ��� ����������� ����� ��� ����������
����������������������������������������������������
������� ��������� ���������
������������������������ ������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������
��������������������������������������������������������������������������
����������� ������ ������� ���������������������������������� ���� ������������� ������� ��� ��� ����� ��� ���������� ����� ������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ������� ��� ������� ��� ���� ������ �� ��� �������� ����� ���� ��������������������������������� ������ ����� ������� ��� ��� ������� ����������� ������ ��������� ���� ����������� ��� ���� �������� �� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������ �����������������������������������
��� ������ ���� ������� �������� ����� �������� ������������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ������� ���� ��������� �������������������� ���� ������������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������
������� ��� ���������� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������� ���� ��� ���� ������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
��������� �����
�����������������������
�������������������� ��������������������������� ������������������������
�������������������������
��������������������������� ��������������������� ���������������������������������
�����������������������
���������������������������� ��������������������� �����������������
�������������������������
�������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����������������������
���������������������� ��������������������� �������������������
������������������������
�������������������������������
��������� ���������������������������������� �������������������������
������������������������������������� ������������������������������������
���� ��������� ����� ���������� ��� ��������������������������������� ������ ��� ������ ������������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ����� ������� ���� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �����������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������
�����������
��������������������������� ����������������������
���
������
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
�� ����� ���������� ������ ����� �������� ��������� �� �� ����� ������� �� ������� ������������������������
����������
����������������������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� �� ����� ����� ��������� ������ ������ ����� ���������� ��
Terreno con casa ubicado en TONSUPA de 285 m2 Informes: 086147022 089641518
������
����������
������ ������ ��� ��� ����� �� ������ �������� ��� ��������� �������� �������� ��� ��� �������� ����� �� ��� ������ ����� ������������ ���������� ����� ������ �� �������� ���� �������� ���� ��� ���������� �� �������� �� ������� ������� ����������� �� ������� ����� ���������� ��������������
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos.
158405/mig
���������������������������������� ��� ��� ���� ���������� ���� ���� ����� ���������� �
158259/sc
��������������� ������ ���������� ��� ������������������������������������ �������� ����� ����� ��������� ��� ������
�����������
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
������ �������� ���� ���� ���� ���� ������������������������������������� ��� ����� �� ������� ���� �� ��������� ������������������������������ �
GRAN OPORTUNIDAD DE VENTA
��������
����������
������
VISÍTAME O LLÁMAME EN ESTE MOMENTO QUE REALIZO TU AMARRE. SEPARA TU CONSULTA
097965956 / 098170105
����������
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
I
����������������������
�
����������
���������������������������������� �������� ����� ������������ �� �������� ����������������������������������� ������������������ � � ����������
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������� ��� ��������� ����� ��������� ��������������������� � �������������������� ���� ��������� ����� �������� ��� ��� ������ ������������ ��� ����� ����� ���
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
�������� ������������ ���� ���� ����� ���������� ���������� ������������ ��� ��� ���� �������� ������ ��������� ����� �������������� �������� � ��������� �������� �������� �������������������������������������� ����������
Empresa Multinacional requiere
���������������������������
MECANICO DE MOTOS - Experiencia mínimo de dos años. - Disponibilidad de tiempo
���������� �������� ������� ��������� ������ ����� ���������� ���������� ������� ��������� �������� ����������� ����� ������������������������������������� ����������������� ��������� ��
Entrevistas Lunes 31 y Martes 1ro-Nov, de 9h00 a 18h00 Tulipanes E10-335 y Palmeras esq. Edificio Urbano. Una cuadra más arriba del Dispensario del IESS “El Batán”
����������� �������� �������� ���� ������������ ����������� ���� ����� �������� �� ���������� �� ����������������� ��������� ��
A.P./50825/k.m.
EL PODER DE LA MENTE
���������
ÚLTIMOS CUPOS
������������������������ ��������������������� �������������������� ������������������������� ������������� ��������������������� �������������
ZAMIR
Del 2 al 5 de Nov a 3 playas y 1 reserva en Manabí, todo incluido desde Quito $ 32 c/d Salida 2 Nov 23H00 norte y sur
EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR
AR/85110/cc
A LA PLAYA
Reservas
098943313/ 2553804
Atrae el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, reconciliaciones en horas. Amarres eternos, temporales y sagrados. A.P./50835
158409/MIG
����� ���������������������� ����������������������
����� ��������� �� ��������� ��� ������������ ��� ������ ������� ������ ���� ��� �������� �� �������� �� ��� ���������� ����������� ��������� �������� ����� ��� �������� ������������������������������������ ��������� ���� ����������� ��� ������� ���������������� �
�����������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
A.P./50835
���
��������������
Línea psíquica 097471405
EMPRESA LIDER EN CONSUMO MASIVO BUSCA MULTINIVELISTAS O PERSONAS QUE TENGAN EXPERIENCIA EN REDES DE MERCADEO, VENTA DIRECTA. PARA TODAS LAS ZONAS DEL ECUADOR PRONTA APERTURA. (SI TIENES EXPERIENCIA EN EMPRESAS DE MULTINIVEL ESTA ES TU OPORTUNIDAD DE APERTURAR UN PAIS) FAVOR CONTACTARNOS A TRAVES DEL CORREO invferrosa@gmail.com A.P./50831/k.m.
��������������������������� ���������������� ������������������������������������������� �����������������
���������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������� ����������������������������������������
�����������
��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������
�������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������
�������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� � ������������������������ �������������������������������������������
�����
�������������������������������� � ������������������������������������ �������������������������� � �������������������������������������������
�����
��������������������������� � �������������������������������������������� ������������
������������������������������������������� � ������������������������������� �
������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������������������
�������������� ������������������������������������������ ������
������������������������������������������������� ������������������������������� ����� �������������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������� ���������������� ������������� ����������������������� �������������������������������� � ������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������������� ������������������������
�������������������� �����������������������������������������
������
��������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������
�������������
���������������������������� � ��������������������������������������������� ������������������������ � �������������������������������� ������ ���������������� �������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������
��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� ������ � ������������������������������� ��������������������������������������� �����
���������������� ��������������������������������������������
������
���������� ����������������������������������� ������ ����������������� ������������������������������ ������ ������������� ����������������������������������� ������������������������������
��������������������������� ����������������������
República del Ecuador Superintendencia de Bancos y Seguros Intendencia Nacional de Instituciones Financieras
CÓDIGO 11 1101 1102 110205 1103 1104 13 1301 1302 1307 1399 14 1401 140105-10-15 140120 140125 1402 140205-10-15 140220 140225 1403 140305-10-15 140320 140325 1404 140405-10-15 140420 140425 1411 1412 1413 1414 1421 1422 1423 1424 1499 16 17 18 19 1902 1904 1905 1990 1999 1 4
7 71 7101 7102 7103 7104 7107 7109 7110 7190 74 7401 7402 7407 7408 7414 7415
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO AL 31 DE JULIO DEL 2011 (en dólares)
DESCRIPCIÓN
TOTAL
1. ACTIVOS FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para Encaje Banco Central del Ecuador Bcos.y Otras Instituciones Financieras Efectos de Cobro Inmediato INVERSIONES Para Negociar Sector Privado Para negociar del Estado o de entidades del Sector P De Disponibilidad Restringida (Provisión para Inversiones) CARTERA DE CRÉDITO Cartera de Crédito .Comercial por Vencer De 1 a 180 Días De 181 a 360 Días De más de 360 Días Cartera de Crédito de Consumo por Vencer De 1 a 180 Días De 181 a 360 Días De más de 360 Días Cartera de Crédito de Vivienda por Vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 Días De más de 360 Días Cartera de Crédito para la Microempresa por Vencer De 1 a 180 Días De 181 a 360 Días De más de 360 Días Cartera de Crédito Comercial no Devenga Int. Cartera de Crédito Consumo no Devenga Int. Cartera de Crédito de Vivienda que no devenga interes Cartera de Crédito para la Microempresa no Dev. Int. Cartera de Crédito Comercial Vencida Cartera de Crédito Consumo Vencida Cartera de Crédito de Vivienda Vencida Cartera de Crédito para la Microempresa Vencida (Provisión para Cartera y Con.de Arr.Mercantil) CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES ADJUDICADOS POR PAGO PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Derechos Fiduciarios Gastos y Pagos Anticipados Gastos Diferidos Otros (Provisión para Otros Activos Irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
15,309,920.71 781,132.58 1,633,895.38 1,633,895.38 12,555,327.79 339,564.96 11,628,996.97 7,247,357.22 1,484,108.75 2,943,520.31 -45,989.31 57,025,828.89 12,937,449.35 4,870,163.09 2,113,033.88 5,954,252.38 37,118,607.81 7,074,569.33 5,997,794.95 24,046,243.53 422,953.78 41,602.18 41,848.46 339,503.14 5,926,290.20 1,139,861.15 1,115,564.36 3,670,864.69 51,942.47 1,625,318.68 21,363.77 378,675.31 72,466.19 303,691.87 1,375.98 89,075.88 -1,923,382.40 3,304,102.30 82,120.71 3,657,476.47 13,008,480.67 12,027,623.51 670,070.46 353,343.34 89,709.23 -132,265.87 104,016,926.72 6,376,060.12 110,392,986.84
7. CUENTAS DE ORDEN TOTAL CUENTAS DE ORDEN ANEXOS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Valores Bienes Propios en Poder Terceros Activos propios en poder de terceros entregados en Activos Castigados Lineas de Crédito no utilizadas Cartera de Crédito en Demanda Judicial Intereses Comisiones e Ingresos en Suspenso Contratos de Arrendamiento Mercantil Financiero Otras Cuentas de Orden Deudoras ACREEDORAS Valores y Bienes Recibidos de Terceros Operaciones Pasivas con Empresas Vinculadas Depósito de entidades del sector público Origen del Capital Provisiones Constituidas Dptos. o Captaciones Constituidas como Garantías de P.
CÓDIGO 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2105 23 24 25 26 27 28 29 2 31 3101 33 3301 3303 3305 35 36 3 5
6 64 6401 6402
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
DESCRIPCIÓN
TOTAL
2. PASIVOS OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO Depósitos a la Vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 Días De 31 a 90 Días De 91 a 180 Días De 181 a 360 Días De Más de 361 Días Depósitos por Confirmar DEPÓSITO RESTRINGIDOS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACIÓN OBLIGACIONES, ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS TOTAL DE PASIVOS 3. PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL Capital Pagado RESERVAS Legales Especiales Revalorización del Patrimonio SUPERÁVIT POR VALUACIONES RESULTADOS TOTAL PATRIMONIO INGRESOS TOTAL GENERAL PASIVOS, PATRIMONIO E INGRESOS
PATRIMONIO SECUNDARIO VS PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL
54
Ingresos por servicios
209,511.99
5,552,395.13
2,647,964.31
41
Intereses causados
2,428,889.15
42
Comisiones Pagadas
145,282.74
43
Pérdidas financieras
73,792.42 3,951,714.46
-2,771,138.44
INGRESOS OPERACIONALES 55
12,000,000.00 12,000,000.00 1,850,228.41 823,408.05 846,715.36 180,105.00 218,870.24 0.00 14,069,098.65 6,680,624.10 110,392,986.84
0.00
Otros ingresos operacionales
0.00
EGRESOS OPERACIONALES 45 - 4505 -4506 46
Gastos de operación
2,771,138.44 2,770,031.30
Otras pérdidas operativas
1,107.14
MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES
1,180,576.02
PROVISIONES,DEPRECIACIONES,AMORTIZACIONES 44
Provisiones
783,773.92 498,259.08
4505
Depreciaciones
164,714.72
4506
Amortizaciones
120,800.12
MARGEN OPERACIONAL NETO
56
Otros ingresos
396,802.10
47 +4890
Otros gastos y pérdidas
0.00
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIÓN
cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación,
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO INNFA
sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán
Impuesto INNFA
los saldos en cartera vencida a los quince días de ser exigibles; y las operaciones de microcrédito, a
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores
477,747.43 71,662.12 406,085.31 0.00
Impuesto a la renta
a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710905
80,945.33 80,945.33
17,175,710.81 290,605.42 3,101,220.90 1,188,933.37 1,019,338.00 1,631,775.77 725,666.80 412,944.32 8,805,226.23 167,474,495.57 143,838,131.82 1,033,289.34 6,240,000.00 12,000,000.00 447,769.32 3,915,305.09
406,085.31 101,521.33
UTILIDAD DESPUÉS DE IMPUESTO A LA RENTA
304,563.98
“Intereses en suspenso - Vencidos”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a 60 días, de la cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los
10% RESERVA LEGAL
quince (15) días la cartera de consumo; y a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
REINVERSIÓN UTILIDADES
Patrimonio + cuentas acreedoras - cuentas deudoras Cartera morosa y vencida + cuentas por cobrar + activos fijos + otros activos - inversiones en acciones - otras inversiones + provisiones
160.47%
323.83%
Patrimonio técnico constituido Activos y Contingentes ponderados por riesgo
17.69%
12.72%
Patrimonio técnico secundario Patrimonio técnico primario
7.52%
27.79%
4.00%
Cartera de vivienda vencida Cartera de crédito de vivienda por Vencer y Vencida
5.10%
2.16%
Cartera para la Microempresa vencida Cartera de crédito para la Microempresa por Vencer y Vencida
7.32%
3.80%
Provisión Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Provisión Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Provisión Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Provisión Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida Provisión Cartera que no devenga intereses + Cartera Vencida
75.61%
0.00
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
VALOR
PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
31
Capital social
3301
Reservas Legales
12,000,000.00 823,408.05
330310
Reservas especiales - Para futuras capitalizaciones
846,715.36
3601
Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados
2802
Aportes para futuras capitalizaciones
0.00 30,656.93
TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
215.05%
141.99%
396.79%
54.65%
141.52%
23.60%
201.40%
51.16%
180.71%
Activos Productivos Pasivos con costo
110.10%
145.80%
Gastos Operacionales Margen Financiero
88.48%
76.18%
Gastos del Personal Activos totales promedios
2.19%
1.81%
Gastos Operacionales Activos totales promedios
5.51%
5.42%
304,563.98
RELACIONES ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO AL 31 DE JULIO DE 20111 (en dólares)
PROMEDIO SISTEMA
4.94%
RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVOS - ROA
726,715.37
Participación trabajadores
Cartera de consumo vencida Cartera de crédito consumo por Vencer y Vencida
GRADO DE ABSORCIÓN
Utilidades financieras
dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la
MOROSIDAD CARTERA CONSUMO
MANEJO ADMINISTRATIVO
111,056.28
53
a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o
1.50%
COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROCRÉDITO
Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas
184,650,206.38
0.95%
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
51 52
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados
Cartera de crédito comercial vencida Cartera de crédito comercial por Vencer y Vencida
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
TOTAL 6,599,678.77
MARGEN BRUTO FINANCIERO
La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se
MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
PARCIAL
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
2.68%
PROVISIÓN / CARTERA DE CRÉDITO IMPRODUCTIVA
DESCRIPCIÓN
EGRESOS FINANCIEROS
Nota Técnica :
4.32%
MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA
CÓDIGO OFICINA : 1151 AÑO: 2011 MES: JULIO DIA: 31
INGRESOS FINANCIEROS
310,356.20 310,356.20 219,207.35 91,148.85
Cartera de crédito total vencida Cartera de crédito total por Vencer y Vencida
MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA
CÓDIGO
73,141,398.03 9,774,075.78 0.00 62,783,202.25 9,518,493.74 17,693,883.76 15,019,202.70 16,937,463.68 3,614,158.37 0.00 584,120.00 537,946.05 0.00 1,719,517.77 10,626,425.60 167,369.42 30,656.93 3,419,950.29 89,643,264.09
6. CUENTAS CONTINGENTES TOTAL DE CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías
BANCO CAPITAL
SOLVENCIA
ENTIDAD: BANCO CAPITAL S. A.
CÓDIGO : 1151
INDICADORES FINANCIEROS AL 31 DE JULIO DE 2.011 CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
���
13,700,780.34
PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO 3305
Reservas por revalorización del patrimonio
35
45% Superávit por valuación
180,105.00
5-4
Ingresos menos gastos
304,563.98
Más
(Provisión para créditos incobrables - Provisión general para cartera de crédito))
447,769.32
Menos
Dividendos Pagados por Anticipado
98,491.61
0.00
TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
1,030,929.91
TOTAL DEL PATRIMONIO TÉCNICO
14,731,710.25
DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
0.00
PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO
14,731,710.25
ACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO
Activos ponderados con 0,20
755,348.56
Activos ponderados con 0,50
211,476.89
Activos ponderados con 1,00
82,319,441.52
TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
83,286,266.97
(Cuentas acreedoras - cuentas deudoras) *12 / Número de meses Promedio del elemento 1
0.55%
1.82%
(Cuentas acreedoras - cuentas deudoras) *12 / Número de meses Elemento 3
3.71%
18.90%
POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO
Fondos Disponibles Total Depósitos a Corto Plazo
41.39%
29.41%
PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO
7,495,764.03
b.-
Cobertura 25 Mayores Depositantes
79.88%
171.09%
EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO
7,235,946.22
c.-
Cobertura 100 Mayores Depositantes
50.87%
110.40%
ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4%
4,173,091.32
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE LIQUIDEZ a.-
LCDO.DIEGO SALVADOR MOLINA PRESIDENTE EJECUTIVO
ING. EDUARDO CHACÓN ESTRELLA AUDITOR INTERNO
ING. COM. PATRICIA YÉPEZ RAZA CONTADOR GENERAL Reg. No-22855
AB/30032/cl
������� ���
������ ���������������������� ����������������������
������� �������� ������ ��������� ���������� ���� �� ��� ������� ����
������������������������������� ���� ������� ��� ������ �������� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��� ������������������������������ ������� ��� ����� �������������� �������������������������������� ������� ���� ������������ ��� ���� ���� ���������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������������������������� ����� ���� ������ ������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ��������������������
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE RUMIÑAHUI
�������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
DIRECCIÓN DE PROTECCIÓN AMBIENTAL Teléfonos 2998300 Ext 1085 / 2998385
CONVOCATORIA El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Rumiñahui(GADMUR) como autoridad ambiental de aplicación responsable y la empresa RHELEC Cia. Ltda. Invitan a la ciudadanía a la reunión informativa del estudio de impacto ambiental de las Bodegas las Acacias, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdos Ministeriales 112 y 106, invitan al público en general y en especial a las autoridades y moradores del Urbanización Bohíos de Jatumpamba, San Vicente de la Josefina, Barrio El Milagro, ubicados en la Parroquia de Cotogchoa, Cantón Rumiñahui, Provincia de Pichincha al:
������ ������ ���� �� ���� �������� ������������������������������ ����� ����� ��� �������� ������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ��������� ����� ������ ��� ���������� ��� ������ ������� ��� ��� ������ ����������������������������� ���� ��� ���� ����� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������
Proceso de Participación Social para el Estudio de Impacto Ambiental de las BODEGAS LAS ACACIAS Extracto del Proyecto: RHELEC Ingeniería construye el proyecto de BODEGAS LAS ACACIAS el cual se presenta como una alternativa para el almacenamiento provisional de mercadería diversa, que se encuentre en tránsito hacia los centros de distribución y comercialización del sector. Reunión informativa: Fecha: día martes 8 de noviembre del 2011 Hora: 17H00 (5:00pm) Lugar: Av. General Enríquez s/n y Taniuchí, Lote No. 5 Instalaciones de las Bodegas Las Acacias. Parroquia Cotogchoa, Cantón Rumiñahui, Provincia de Pichincha. Mesa de Información Pública, página Web y recepción de Observaciones: El Borrador del Estudio de Impacto Ambiental estará disponible en el Acceso principal a las Bodegas Las Acacias Av. General Enríquez s/n y Tanicuchí, Lote No. 5: del martes 1ro de noviembre del 2011 al martes 15 de noviembre 2011, en horario de atención al público 09H00 a 13H00 y de las 15H00 a las 17H00 Y en la página Web del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Rumiñahui(GADMUR) www.ruminahui.gob.ec, desde el día martes 1ro de noviembre del 2011. Los comentarios u observaciones se receptarán en la Mesa de Información y en el correo electrónico del lng. Juan C Avilés: avilesjc@gmail.com, facilitador asignado por el Ministerio del Ambiente hasta el martes 15 de noviembre del 2011. Agradecemos su participación.
DIRECCIÓN DE PROTECCIÓN AMBIENTAL AR/85185/cc
AB/30066
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE RUMIÑAHUI
����� ��� ������ ��� ������� �� ���� �������������������������������� ��� ����������� �� ����� ��� ���� ����� ���� �������� ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������� ����� ��� ��������� ����������������������� �������������������������� ������� ������� �������������� ������������������������ ���� ������������� �������� ������������������������ ������������������������ ����������������� ���������������� �������������������������� ������ ���������� �������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ����� �������� ��������� ��������� ��� ������ ����� ������������������ ������������������������� ���� ���� �� ���������� �������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ���������������������� ��� ������������������������������ ��������� ��������� �� ���� �� ��������������������������
���������������� ����������������� �����
������� ������ ���������������������� ����������������������
������
���������������� ������������������ ����������������� ������������������ ����������������� ��������
��� ������� ��������� ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ���� ��� ��������� ����� ������������� ��� ����� ������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������� ��������� ������� �� ����������������������������������� ��� ����� ������� ����� ������������������������������� ������� ��� ������ ����� ������������� ����������������� ���� ����������� ������� ���� ������������������������ �������������������� ������� ��� ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ������������� ������������������������� ���� ���� �������� �������� ���� ��� ����������������� ��������� ��� ���� ������ ������������� ������������������������ ������������������������������ ������� ��� �������� ����� ��� ��� ��������������� ������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ��� ������� �������������������������� ������������������������������� ��������������� �������������������� ������ ������������ ����� ����������� ��� ������������ ����� ���������� ����������������� ��������� ���� ��� ��������� ������������������������������� ����������� ������ ���������������������� �������������������������������� ������� ���������������������������� ������� �������������� ��� ������������ ���� ������ ��������� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���������� ���� ��� ���������������������������������� ����������� ��������� ��� ������������� ���� ��� ������� ��� ����� ������ ���� ������� ��������������������������������
���
�����
�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ��� ������������������������������ ������� ��� ������ ���� ���� ����� ��� ������������������������������ ���� �������� ������ ��� ������ ����� ����� ��������� ����������� ����������� �� ��������� ��� ��� ��������� ����� ������ ������ �������������������������� ������� ��� ������� ��� ������ ����������������������������� ������� ������������� ������ ���� ���������������������������������� ������������ ��� ��������� ������ �������� �������� ������ ���� ����� ������������������������������
������������� �������������
���������� �������������� ��� ��� ����� �������� �������� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������� ��� �������������� ����� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ����� ������������ ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������� ������ ���� ��� ������������� ��������� ���� ��� ��� ��� ��� ������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������� ������������������������ ���������������� ������������������ ������������ ��������������������������� ���������������������� ������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������� ������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������ �������� ������ �������� ������������������������ ���������������� ������������������������� ��������� ������������������������� ������������������������ ���� �������� ��� ������ ����������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ������������� ���� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������� ��������� ����� ��� ������������������������������
���
�������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������
����������
����������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������
����
����������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������
������
����
�����������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ������� ��� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ����� ���������� ����� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ������ ������� ������������������� ����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������� ��������������������� �������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������
���������
�����
������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �����������������������
��� ��������� �����������������������������
��������������
����������
�������������������
���������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ����������
�������������� ������������
�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������
������������� ������������ ���������������������������������
��������������������������������� ����������
��������������������������
���������������������������������������������������������� ���������