Issuu

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

MIéRCOLES 29 dE AGOSTO dE 2012

ciudad

Jubilados disfrutan del Jardín

país

Corte de pelo para ir a clases

Página A2

Página A5

152 alumnos en aulas de caña

Página B4

Siete millones por firmas La revisión de rúbricas en el CNE sigue sin definirse. Crece el descontento en los movimientos políticos.

DIGITADORES. El alquiler del lugar donde se hace el proceso vence el 7 de septiembre. La verificación aún no comienza.

Cerca de 7 millones de dólares le costaría al Consejo Nacional Electoral (CNE) el proceso de verificación del 100% de las 5,5 millones de firmas de los 74 partidos y movimientos políticos que aspiran a participar en las elecciones del 17 de febrero de 2013. El monto contempla el contrato con la empresa ‘Controles S.A.’, para la verificación, por 1’980.000, más 3’500.000 para gastos co-

rrientes destinados en el presupuesto. Además, los gastos de alimentación para 1.700 verificadores, digitadores (desayuno, almuerzo y merienda) que estaría en aproximadamente 60.000 dólares diarios, según indicó un funcionario. Mientras tanto, ayer el proceso de verificación y validación de las firmas aún no daba inicio y el panorama era igual al de otros días. Página B1

El exejecutivo de los casinos de Invermun, Jaime Solórzano, fue sentenciado ayer a tres meses de prisión correccional y pago por daños y perjuicios, por injurias contra los secretarios de Comunicación y Administración Pública, Fernando y Vinicio Alvarado, respectivamente. Página A6

Polémica por diálogo con FARC

La clase política colombiana y grupos sociales expresaron ayer su mayoritario respaldo a las “exploraciones” de paz con las FARC que confirmó el presidente Juan Manuel Santos, pero fueron recibidas con recelo por sectores militares y afines al expresidente Álvaro Uribe. Las reacciones políticas se han dividido. Página B8

LOTTO

PRIMERA SUERTE

215840

SEGUNDA SUERTE

944490

CNJ no extradita a bielorruso La Corte Nacional de Justicia negó ayer el pedido de extradición del bielorruso Aliaksandr Barankov, quien mantiene que es objeto de persecución en su país por denunciar casos de corrupción, y ordenó su puesta en libertad. El presidente del Tribunal, Carlos Ramírez, emitió el dictamen en base a que Barankov tiene el estatus de refugiado en Ecuador. “Se niega la solicitud de extradición y se dispone su inmediata libertad debiendo, para el efecto, girarse la correspondiente boleta constitucional de

Cárcel por injuriar a los Alvarado

TERCERA SUERTE

128259

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

PERSEGUIDO. Barankov dice que su caso es político.

excarcelación”, informó. Barankov estaba en prisión preventiva a la espera de la resolución del pedido del Gobierno bielorruso, que lo acusa de fraude. Página A6

Buques de guerra contra piratas

La Armada Nacional decidió desplegar hacia Esmeraldas parte de su escuadrón de corbetas y de lanchas misileras ante la imparable ola de robos de motores y lanchas a pescadores por parte de saqueadores en altamar.

Página B3

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

la hora DEl lECtor

aPrENDIZaJE. Los adultos mayores ponen mucha atención a lo que les dice su maestra.

Los jubilados reciben alfabetización digital Basura acumulada

La presencia de costales y fundas sin recoger en la calle República de El Salvador e Irlanda molestan a los moradores.

Daño

La señal ubicada en la calle Diógenes Paredes y Capitán Rafael Ramos, en el sector de La Luz está grafiteada y requiere mantenimiento.

El proyecto ‘Jardín de jubilados’, brinda actividades de esparcimiento para los adultos del hogar. Mientras que los jóvenes empiezan a surfear hacia la Web 3.0, algunos jubilados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) empezarán a conocer el extraño mundo de los correos electrónicos a ver a sus cantantes favoritos en YouTube y a relacionarse a través de Facebook o Twitter. Todo esto lo harán gracias al programa ‘Jardín de Jubilados’ que se impulsa en el Jardín Botánico del Parque La Carolina. En este espacio, los adultos mayores no solo recibirán una alfabetización tecnológica, sino que también se involucrarán en actividades recreativas, aprenderán trucos de jardinería, agricultura orgánica y disfrutarán de las salidas recreativas. Los cursos son gratuitos para los jubilados del IESS y durarán hasta la última semana de diciembre de este año, explicó Carolina Jijón, directora del Jardín Botánico, quien agregó que esta idea de crear un espacio de entretenimiento y unión se dio porque “el adulto mayor no tiene áreas verdes de esparcimiento que ofrezca facilidades de motivación y aprendizaje”. En las aulas

Problema

Las mallas del parque que hay entre las calles Aparicio Ribadeneira y Francisco Guarderas, están dañadas y requieren mantenimiento.

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Los adultos mayores saben que en el salón digital es “prohibido distraerse” porque al primer despiste se les ‘va corriendo el ratón’. Estos estudiantes que tienen esa chispa que llega con la experiencia y los años, se sientan frente a 16 computadores y, con algo de temor, mueven el ‘mou-

se’ o ratón y siguen la flecha (cursor) que aparece en la pantalla y escogen una aplicación para trabajar con palabras. Este ejercicio les permite reconocer la posición de las letras en el teclado, explica Martha Alarcón, profesora. “Estoy emocionada porque es una ventana que se nos abre a la gente de la tercera edad para vivir en actualidad”, dice Ana Zurita, quien a sus 75 años ya le está perdiendo el miedo a la tecnología. Muy cerca de ella se sienta Reinaldo Acosta (77 años), quien confiesa que ya conoce “las partes del computador como el monitor, el teclado, el mouse y la torre de control”. Para él, esta experiencia es como salir de exploración. Cecilia Martínez, quien tiene 65 años, reconoce que esta actividad ayuda al crecimiento de los adultos mayores. “Ahora podré comunicarme con mis familiares que se encuentran lejos”. Contacto con la naturaleza

Pero los jubilados no solo se distraen con las maravillas del mundo virtual, sino que también pueden recorrer el Jardín Botánico. A Gladys de Benalcázar, quien acudió con sus tres amigas del Grupo Renacer le encantó visitar las orquídeas y ver los quindes. También aprendió algunos tips sobre cuidado de las plantas, uso de abonos, siembra, riego, poda y trasplantes. Otras de sus amigas asistieron al curso de agricultura orgánica donde se tratan temas como

NaturalEZa. Los adultos mayores también aprenden sobre el cuidado de plantas.

Cursos horarios

horticultura y jardinería 20 personas. ° Cupo: 4 semanas. ° Duración: Jueves de 9:00 a 12:00. ° Horario: ° Periodo: Hasta diciembre. Visitas interpretativas

8 personas. ° Cupo: Una hora. ° Duración: Horario: De lunes a viernes de 9:00 a °10.30 y de 10:30 a 12:30. ° Periodo: Hasta mediados de octubre. talleres de alfabetización digital

16 personas. ° Cupo: 3 meses. ° Duración: Horarios: Lunes y martes de 9:00 a °11:00, 11:00 a 13:00. Miércoles y jueves de 9:00 a 11:00 y de °11:00 a 13:00. intensivo: 9:00 a 13:00. ° Vienes ° Periodo: Hasta octubre.

la fertilización, fumigación y manejo de huertos, también la siembra de hortalizas con técnicas amigables con el ambiente. “Estoy muy contenta con todo lo que aprendí”, manifestó Laura Potosí de 78 años. Vea mas imágenes en: www.lahora.com.ec

CiudAd Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

MiNuTeRo obras de señalización Líneas de división de °carriles, líneas de pare, ceda

CoNFiRMaCiÓN. Empresas como Martinair, Lan Cargo y UPS confirman que operarán desde el nuevo Mariscal Sucre.

Tababela se alista para vuelos de carga Quiport anunció que todas las aerolíneas cargueras operarán en la nueva terminal.

Tras dos semanas de reacciones de los sectores productivos sobre las consecuencias de la postergación del inicio de operaciones del nuevo aeropuerto que se construye en Tababela, la concesionaria Quiport reiteró que entregará la obra el 12 de octubre, fecha inicialmente acordada. Asimismo, dentro de los cronogramas que maneja Quiport, está previsto que el 2 de octubre se ejecute un vuelo de prueba en el que participará un avión carguero de la aerolínea Martinair. El representante de la concesionaria, Philiphe Baril, sin embargo, indicó que el alcalde, Augusto Barrera, deberá confirmar

si esa fecha es conveniente. lir directamente a sus destinos”. Por ahora, en una carta reSobre el inicio de operaciones mitida a Quiport, Martin Air del nuevo Mariscal Sucre dijo niega que dicha compañía vaya que “todas las aerolíneas (de cara trasladar sus operaciones a ga) han confirmado, que siguen. otro aeropuerto. La conDebemos tener nuestros cesionaria también indica El Dato horarios listos, porque esque similares intenciones tos afectan la aviación, la también la han expresado coordinación entre aerocentro logístico líneas de carga y de pasalas aerolíneas cargueras El de consolidación de carga estará LAN-Cargo y UPS. jeros”. Detalles

listo antes del 20 de febrero.

expectativa Con estos planes en mano, El presidente del gremio Baril expuso la posibilidad de florícola, Gino Descalzi, en deque los gremios florícolas em- claraciones a un medio radial, barquen parcialmente en sostuvo que se espera que los aeropuertos de Latala transición, programada cunga y Guayaquil, dupara el 20 de febrero, sea la carga de exitosa. Sostuvo que si la rante su segundo pico de deflores se exportaciones, que coin- exporta desde Asociación de RepresenLatacunga. cide con la inauguración. tantes de Líneas Aéreas “Yo no digo que no hay del Ecuador consideraría esa posibilidad. Cada quien es necesario que haya un plan de libre de llevar su carga a dónde contingencia para volar desde Laquiere. Nosotros tenemos unas tacunga el próximo 20 de febrero, instalaciones, que son muy ade- no habrá que sorprenderse. cuadas, donde la carga podrá saDescalzi, por otra parte, plan-

10%

Centro logístico ° Para Quiport no se ha detenido la cuenta regresiva para la entrega de

la terminal aérea el 12 de octubre. El responsable de la construcción del centro Logístico, Eduardo Enmanuel, sostuvo que las instalaciones están prácticamente listas y aseguró que en los próximos días invitará a los operadores de carga para realizar ajustes menores. Desde 120 muelles de recepción de este centro se prevé facilitar el embarque de ‘pallets’ o vagones con productos provenientes de 400 centros de producción de las provincias del centro y norte del país. Actualmente esta tarea se realiza en numerosos sitios dispersos en los alrededores del aeropuerto.

teó al vicealcalde, Jorge Albán, que se retome la iniciativa de un Centro Único, con personal y trámites aduaneros de EE.UU. “Hay la posibilidad de conseguir que los americanos hagan aduana aquí y que nuestros aviones no tengan que hacer fila en Miami esperando, taxeando, usted sabe el costo del taxeo, y esperando a ver si en la revisión de la carga no hay novedades de droga”. Representantes de Quiport expresaron su interés de conocer más detalles de este proyecto.

Avance del 95% en soterramiento de cables

El soterramiento de cables en comprendido entre las avenidas el polígono de la Av. República Naciones Unidas (norte), 6 de dide El Salvador, en el norte de la ciembre (oriente), De los Shyris ciudad, ha avanzado en un 95%, (occidente) y plaza Argentina según un informe que ayer pre- (sur). En contraste a este sentaron responsables de panorama urbano sin este proyecto al alcalde, El Dato contaminación visual, Augusto Barrera. se observan numerosos Se trata de la primera La fecha de iniciativa pública por po- entrega definiti- casos de uso indebido de es el 30 de las veredas como estacioner bajo tierra una gran va septiembre. namiento de motocicletas. cantidad de cables de ser“Esto ha quedado bovicio eléctrico y de telecomunicaciones, que formaban ‘ta- nito, sin duda lucen diferentes llarines’ entre numerosos postes las veredas, pero como aquí hay una gran cantidad de oficinas del sector. Con apenas un 5% de traba- que utilizan servicios de menjos restantes, particularmente de sajería, no se ha pensado en un instalación de papeleras y acaba- lugar para las motos”, sostuvo dos, este proyecto ha cambiado Willian Tejada, profesional quiel entorno físico de este sector teño de 33 años.

CoNTRasTe. El uso indebido de veredas contrasta con un renovado ambiente urbano sin cables enmarañados en el sector de La Av. República de El Salvador.

El mensajero Ovidio Alcivar (30) confiesa que “es bien difícil encontrar para dejar, aunque sea por un rato, la moto, nos reclaman, nos gritan que la vereda es del peatón”. Los funcionarios de la Em-

presa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) indicaron que la entidad procesa estos requerimientos y no descartan proyectos de estacionamientos especiales para motos.

el paso, cruces peatonales o pasos cebras, líneas canalizadoras, línea amarilla de prohibido estacionarse, flechas de direccionamiento en intersecciones se pintaron en la Avenida República del Salvador. Los obreros de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), ejecutaron la señalización horizontal y también señalizaron y demarcaron la Zona Azul en el sector.

limpieza de aceras en el centro Desde el 27 de agosto la °Empresa Pública Metropo-

litana de Aseo (Emaseo EP) intensificó las labores de limpieza en las aceras de las calles del centro histórico que se repavimentaron durante los meses de julio y agosto. Las tareas se realizan a lo largo de la calle Guayaquil, en el tramo desde las calles Flores y Espejo hacia el norte. En estas labores se cumplen actividades de barrido y baldeado con cepillo y detergente biodegradable para lo cual se usa una hidrolavadora.

Trabajos en el Tingo

un monto de inversión °deCon 310.00 dólares y en un plazo de 120 días, se construye la segunda etapa de la plaza gastronómica en la localidad de El Tingo. Esta obra la ejecuta el Municipio a través del Instituto Metropolitano de Patrimonio, e incluye la construcción de locales comerciales para la venta de comida típica, una plaza y baterías sanitarias. Adicionalmente, se soterrarán las redes aéreas, habrá conformación de contra pisos, gradas y rampas de acceso, armado de las estructuras de los puestos de venta y baterías sanitarias. La intervención terminará con la colocación de acabados en pisos, paredes y cubiertas.

Capacitación para el retorno a clases

El trabajo que realizan las °brigadas de capacitación ‘Seguros a Clases’ se expone hoy a las 10:00 en el Auditorio de la Unidad Educativa Municipal Sucre, ubicada en la Calle Sucre y Montúfar. Asistirán autoridades municipales y educativas.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

El ejemplo tiene más fuerza que las reglas”.

Peores son los odios ocultos que los descubiertos”.

NikoLái gógoL

SéNECA

MiérCOLES 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

CARTAS Un periodismo libre

Con enorme emoción y mucho cariño, siento como propia la celebración de los 30 años de vida de Diario La Hora, al que pertenecí. En su sala de redacción pasé un tercio de la vida de este rotativo y viví momentos de muy grata recordación, por la manera tan seria y profesional con que siempre se llevó el trabajo editorial, por ese sentimiento fraternal que impusieron sus ejecutivos en las largas horas de trabajo, en la búsqueda, luego en la elaboración y en la evaluación de la información que publica. Aprendimos no solo un método plural, sólido e independiente de trabajo, también aprendimos la solidaridad, el compañerismo de una familia periodística que se une por un bien de servicio en favor de la colectividad, todo encaminado por una cabeza pensante, orientadora, y abierta para escuchar a los demás. Mi abrazo fraterno, solidario, lleno de cariño y agradecimiento. Allí pasé hermosos años de mi ya dilatada carrera profesional en el periodismo deportivo. Fui Editor de Deportes de ‘La Hora’, fui parte de esas páginas que a diario escriben y forjan la historia del Ecuador, por medio de un periodismo libre, pujante, frontal, valiente y muy responsable. Darío Miranda Sandretti darionewsport@yahoo.es

Marcó un hito

Al conmemorarse el XXX aniversario del Diario La Hora es mi deseo que continúe con éxito su ardua labor y felicito a todos sus profesionales por su aporte y esfuerzo para informar objetiva y oportunamente a la sociedad. Manteniendo el legado del precursor de esta noble profesión Eugenio de Santa Cruz y Espejo, quien marcó un hito en la defensa de la libertad de expresión y el inicio del periodismo en Ecuador. Axel Yépez Von Lippke Gerente General Coviprov de Pichincha DiRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘Diccionario Del Diablo’

El CNE parece que comienza a cumplir con la ingente tarea de revisar, una por una, todas las firmas presentadas para su inscripción por partidos y movimientos políticos. Todo indica que algunos de ellos saldrán adelante y otras afrontarán grandes dificultades para participar en los comicios de 2013. Tal vez se queden en el camino algunos un tanto incómodos para el oficialismo. La revista mexicana Nexos publicó fragmentos del ‘Diccionario del Diablo’ del norteamericano Ambrose Bierce, quien vivió entre mediados del siglo XIX y principios del XX. Una obra aguda, de corrosivo humor, que vale la pena citar en el contexto de la tragedia que hoy vive nuestra vapuleada democracia y que profetiza sobre lo que nos espera en los próximos meses. El ‘Diccionario’ dice “campaña electoral” DANiEL MáRqUEz SoARES

Eternos ganadores Cuesta digerir lo bien que, en este gobierno, les está yendo a los ricos. Que no quepa duda: quejarse de la situación económica es, en esta época, cosa de chiro arribista. Nuestros oligarcas, al igual que el gobierno, tienen hoy más dinero de lo que jamás han tenido en la historia. Los verdaderos dueños del circo, aunque les moleste la supuesta grosería y vulgaridad del Presidente Rafael Correa, están mejor que nunca. Igualmente, al primer problema económico, el régimen ha salido siempre a pedir ayuda a los empresarios,

es un “periodo durante el cual hay gente que se sube a un podio para decir que fulano es un genio y mengano un imbécil”. Añade que “demagogo” no es más que el “adversario político”. Afirma que “timar” es “prometer al pueblo soberano no robar si se es elegido” y que los adeptos a determinada tienda política son aquellos que “que todavía no han obtenido lo que esperan” Sostiene que el “elector” es quien “goza del sagrado privilegio de votar a un candidato que eligieron otros” y que un “plebiscito” consiste en una “votación popular para ratificar la voluntad del amo”. El conteo de votos es un “tiro de dados que se acuerda con el jugador contra quien están cargados”. En algún oscuro rincón de nuestra política alguien aplica con rigor los postulados del curioso ‘Diccionario del Diablo’.

y viceversa, y siempre se han entendido, irónicamente, muy bien. Nuestros oligarcas han sido especialmente talentosos para perpetuarse. Cuando no han conseguido conquistar el poder por aclamación y usurpación, han buscado las urnas. Cuando los votos no han valido, han intentado comprar el poder o conquistarlo a tiros. Cuando no han servido ni las armas ni la plata, porque tenían en frente rivales inmigrantes más ricos o ejércitos invasores mejor armados, han apelado al lecho matrimonial. Así, si uno quiere saber quién mandaba en el país en cierta época, es bueno investigar con quién se casaban los aristócratas de entonces. Parecería cuestión de justicia divina el castigar a esa camarilla, heredera de la histórica y deprimente incompetencia que pesó al momento de regir estas tierras.

Desgraciadamente, y el gobierno parece ser sensato en ese sentido, barrer a una clase dominante suele implicar un costo altísimo para un país y los peores perjudicados suelen ser, de largo, los de abajo. Por eso, solo personas enfermas de odio, como Stalin o Hitler, han podido ignorar las consecuencias de ello y aniquilar efectivamente a las rancia aristocracia de sus países. El gobierno ha apostado a fortalecer a los tradicionales grupos, muchas veces monopólicos, mejor sucedidos de nuestro mercado. Cree, nada nuevo, que enriqueciéndolos conseguirá que la riqueza gotee al resto de la gente. Tarde o temprano, tendrá que vérselas con la contraproducente codicia y mezquindad de muchos de ellos. Ahí se verá si es un gobierno pragmático o solo otro que mima a los ricos con la esperanza de colarse entre ellos. danielmassoud@yahoo.es

JoRgE oViEDo RUEDA

Ciencia insurrecta A lo largo de la Historia se evidencia que las ideas dominantes han sido siempre las de las clases sociales que han detentado el poder político. En la Grecia helénica se impusieron las ideas de los arcontes esclavistas, en el medioevo las de los señores feudales, en la sociedad capitalista la de los señores burgueses en todas sus variantes, que van desde los industriales hasta la actual Plutocracia financiera mundial. La visión platónica-aristotélica subyace en la cultura política de occidente. San Agustín en el s. IV de n.e y Santo Tomás armonizan el cristianismo hebreo con el pensamiento clásico griego, creando los paradigmas irreductibles del mundo occidental. La revolución científica del siglo XVI, encabezada por Descartes, supera el método escolástico e introduce el método científico. Epistemológicamente el desarrollo del conocimiento cartesiano está asociado al desarrollo de la razón y de la economía capitalista. Estos fundamentos gnoseológicos y nuevos paradigmas son los que impusieron los colonialistas europeos a los pueblos americanos. El resultado es el caos actual. A estas alturas nada de esta civilización es defendible. El mundo platónico-cartesiano se está derrumbando. La ciencia oficial ahora se refugia en la Universidad. Hoy más que nunca se necesita un pensamiento alternativo, no sólo una renovación disfrazada de excelencia del mismo pensamiento. El pensamiento alternativo puede ahora parecer una locura, pero ha comenzado a levantarse desde las raíces de los Andes. No está en falsas ciudades del conocimiento, como la Yachay correista ni en las universidades funcionales a su proyecto político. Viene de la Historia y se proyecta al futuro, como ciencia insurrecta, para construir una nueva civilización. joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCisCo ViVanCo rioFrío Director niColás KinGman rioFrío Directora Adjunta Juana lóPez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. Galo Plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCi e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10073

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

2495 cupos se entregaron en las últimas semanas

Según las cifras que se manejan en la Dirección Distrital de Educación, en las últimas dos semanas se han entregado 2.495 cupos para los centros educativos fiscales. Para que los padres de familia no se aglomeren se les entrega un formulario donde se llenan los datos del estudiante incluido la dirección donde habita y el anexo de una planilla de luz, agua o teléfono. Luego de un análisis por parte de la Dirección se trata de ubicar al estudiante en un colegio cercano a su vivienda. Los padres de familia que aún no tienen el cupo para matricular a sus hijos deben acercarse al Colegio Central Técnico, al norte, a la Escuela Ciudad de San Gabriel al sur, en Solanda y a la Dirección Distrital de Educación, en el centro. La entrega de cupos continuará hasta mañana.

CiudAd Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Cortes de cabello también marcan el regreso a clases

VARIEdAd. Hay lugares que ofrecen diversidad de productos.

Evite perder tiempo al comprar los útiles Las comprar de útiles que se realizan a última hora pueden convertirse en un ‘dolor de cabeza’, dice Margarita Suárez, una madre de familia que prefiere comprar la lista de su hija en un solo lugar para TOME NOTA evitar perder tiempo. Las denuncias cobros exce“Hay que bus- por sivos se hacen a car un lugar don- la Defensoría del Teléfono de uno pueda Pueblo. 3301-112 dejar el vehículo a buen recaudo. Caso contrario, si una está mal estacionada se llevan el auto”, dice la mujer quien también recomienda evitar la denominada Zona Azul, porque las compras suelen tardarse más de dos horas Suárez prefiere hacer las compras de última hora en las

tips

Mientras compra Verifique que lo que lleva esté en buen °estado. Así no tendrá que volver a la papelería por algún reclamo.

Solicite la factura de compra, este docu°mento le permitirá devolver o cambiar un producto.

° Lleve la lista completa de lo que haga falta. ° Aproveche las liquidaciones y remates. grandes papelerías, porque ofrecen de todo y, generalmente, tienen locales con parqueaderos. Iván Mañay encargado de Marketing de la distribuidora Dilipa, también recomienda buscar sitios que ofrezcan varios productos y a precios cómodos.

las reglas sobre este tema dependen de cada establecimiento educativo.

En estos días, la peluquería de José Antonio, ubicada en el centro histórico, luce abarrotada debido a que niños y jóvenes han decidido cambiar su ‘look’ para ingresar a clases a partir del próximo 3 de septiembre. El peluquero durante esta semana ha realizado cortes a unos 10 a 18 niños por día. “Son cortes de estilos rebajados y sencillos”, dice el estilista, quien cobra 1,50 dólares por su trabajo. “Me gusta llevar el pelo corto, así me peino yo solito, sin ayuda”, dice Pablo N., un chico de 7 años, que volverá a clases en la escuela República de Panamá. En otras peluquerías explicaron que esta es una costumbre debido a que hay colegios y escuelas que exigen que los chicos tengan el cabello corto. establecimientos

Al ser consultado sobre esta costumbre que tienen algunos padres, quienes llevan a sus hijos a las peluquerías antes del inicio a clases, Marco Cevallos, funcionario de la Dirección Provincial de Educación, confirma que esto responde a los códigos de convivencia que hay en cada colegio. Explica que las instituciones

la hora a tu servicio

Niños: accidentes más fecuentes Asfixia por inmersión

Medidas de prevención

MOdA. algunos jóvenes quieren lucir estilos como los de sus estrellas favoritas.

tienen sus propios reglamentos internos y los padres de familia deben cumplir con esos lineamientos. Pero lo primordial es mantenerse amparado en la constitución ecuatoriana. respeto

Christian Martínez, comunicador social de la Defensoría del Pueblo, aclara que, en cualquier caso, debe primar el respeto de los derechos ciudadanos. Recuerda que en el país existen muchas costumbres, identidades culturales y nacionalidades que tienen sus características propias, como es el caso de los varones otavaleños, quienes por tradición llevan el cabello largo

conozca las tarifas

° Peluquería Russinsky ° Maríagracia ° Cris peluquería ° Sala Belleza Cecy

$ 12 $ 15 $ 3 $ 4

y deben ser respetados. Esto también se establece en el capítulo primero artículo 11 numeral 3 de la Constitución, donde se establece que “nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimientos, sexo, identidad general, identidad cultural, idioma, religión, estado civil, pasado judicial, discapacidad…”

ENtREVIStAS dEL díA No dejar recipientes con agua al alcance de los niños.

No permitir que se queden solos al borde de una piscina.

radio centro 97.7 FM 07:05 Rafael Antuni, presidente nacional de Pachakutik; Ciro Guzmán, director provincial del MPD Pichincha, y José Bolívar Castillo, del Movimiento Acción Regional por la Equidad cuestionan el proceso de revision de firmas en el Consejo Nacional Electoral. 07:35 Carlos Larreátegui, rector de la Universidad de las Americas y Medardo Mora, rector de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, exponen sus criterios acerca del nuevo reglamento del CES para los centros de estudios superiores.

No dejar a los niños solos en la tina llena de agua.

Tapar recipientes que almacenan agua. Elaboración: LA HORA

08:05 Ramiro Román, abogado de los veedores de los contratos de Fabricio Correa con el Estado y Pablo Chambers, veedor acusado de falso testimonio, hablan sobre el aplazamiento de la sentencia a cuatro veedores y de los enredos judiciales en este caso. 08h3. Felipe Ribadeneira, presidente de Fedexport hace un balance del encuentro empresarios- Presidente de la República.

EN vELA A6

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Tres meses de prisión para Jaime Solórzano

El exempleado de la empresa de casinos Invermun, Jaime Solórzano, fue sentenciado ayer a tres meses de prisión correccional por delito de ofensas a funcionarios públicos, en este caso a los hermanos Fernando y Vinicio Alvarado, hombres fuertes del gobierno de Rafael Correa. La sentencia incluye el pago de daños y perjuicios, que deberán ser fijados en otra acción legal que queda a discreción de los demandantes Fernando y Vi-

nicio Alvarado, y el asambleísta Juan Carlos Cassinelli. La audiencia de juzgamiento tuvo lugar en el Tribunal Noveno de Garantías Judiciales de Pichincha, cuyos jueces autorizaron la instalación de dicha audiencia pese a que el procesado no contó con la mayoría de testigos que había propuesto para ratificar su inocencia. desacato

La sentencia del Tribunal solo estará en firme a los tres días que la misma haya sido notificada por escrito a las partes y que éstas no hayan hecho uso de los recursos que la ley le franquea. Jaime Solórzano fue acusado de desacato, a raíz de una declaración juramentada que hizo en Guayaquil, en la que manifestó que Vinicio Alvarado recibía coimas de la empresa Invermun, para gestionar el funcionamiento de los casinos. El delito de desacato se comete por calumniar, injuriar, insultar o amenazar a una autoridad o un funcionario público en el ejercicio de sus funciones.

CNJ niega extradición de ciudadano bielorruso Barankov está en ecuador desde 2009. Sostiene que es perseguido por su gobierno. El presidente de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Carlos Ramírez Romero, negó el pedido de extradición presentado por la República de Bielorrusia, en contra del ciudadano de ese país, Aliaksandr Nicolaevich Barankov. La resolución está fundamentada en el hecho de que Barankov tiene en el Ecuador la calidad de refugiado conforme lo resuelto por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Además, en la resolución de la Presidencia de la CNJ, se dispuso la inmediata libertad de Barankov, para cuyo efecto se deberá girar la correspondiente boleta constitucional de excarcelación. Antecedentes

CASO. Aliaksandr Nicolaevich, de Bielorrusia, está en Ecuador como refugiado y es solicitado por las autoridades de su país.

decisión correcta ° Mauricio Gándara, analista internacional, explicó que la decisión de la CNJ fue la más correcta, puesto que si es extraditado a su país natal será sentenciado por “las cortes más desprestigiadas del mundo”, a diferencia de lo que sucedería con el autraliano Julian Assange, “quien sería juzgado por una de las cortes más respetables, la de Suecia”. Además, esta decisión le hace bien a la imagen de Ecuador internacionalmente, puesto que se demuestra que aquí existen tribunales que hacen respetar los tratados internacionales, porque “sería absurdo que se le quite su calidad de refugiado”, afirma el experto.

Barankov es un excapitán del Ejército de Bielorrusia que descubrió una red de contrabando de petróleo en la que se implicaba a la familia del El DATO ción estatal de Bielopresidente de dicha nación, rrusia. Alexandr Lukashenko. Convención Sin embargo las auto- La La huída de Ginebra de ridades de su país lo acu- 1951 protege los Por ese motivo, en de los san de tratar de sobornar derechos 2009, el exmilitar huyó refugiados. a una empresa petrolera de su nación y llegó a mientras era integrante Ecuador, donde un año de un organismo de investiga- después recibió el estatus de

refugiado al considerarse que era perseguido y requería protección internacional. El Gobierno bielorruso pidió la extradición en 2011, pero la CNJ la negó aduciendo que no se presentaron los documentos probatorios de las acusaciones.

John Malkovich llegó al país

ACUSAdO. Por el delito de ofensas a funcionarios públicos fue sentenciado Jaime Solórzano.

Prian dice que Mendoza no va a la reelección El asambleísta del Prian por la provincia de Manabí, Tito Nilton Mendoza, no será candidato a la reelección, anunció ayer el director de esta agrupación política, Roberto Ponce Noboa. A través de un comunicado, se dio a conocer que el legislador, además, será removido de la di-

GUAYAQUIL•

rigencia prianista en Manabí, de acuerdo con el proceso de renovación al que ha sido sometidos todos los integrantes del partido de la lista 7 en todo el país, para dar paso a jóvenes. Mendoza ha sido varias veces legislador por el Partido Social Cristiano y del Renovador Institucional Acción Nacional.

GUAYAQUIL• El actor estadounidense John Malkovich, interpretará la obra “Las variaciones del Giacomo”, en el que representa al famoso amante veneciano Giacomo Casanova. La ópera de cámara escrita y dirigida por Michael Sturminger, contará con la presencia de la actriz Ingeborga Dapkunaite, la soprano Sophie Klusmann y el barítono Florian Boesch. Esta pieza teatral será presentada mañana, el viernes y el sábado, a las 20:30, en el Teatro Sanchéz Aguilar, vía Samborondon. El actor, productor, director y dos veces nominado al Óscar John Malkovich, ha compartido roles con importantes actores de cine como Sally Field, Gleen Close, Michelle Pfeiffer, Rene Ruso, Angelina Jolie, Bruce Willis, Morgan Freeman, entre otros y con directores como Steven Spielberg, Clint Eastwood, etc.

Ahora, ‘Casanova’

Esta vez se lo apreciará encarnando el papel del famoso Casanova junto a la soprano Ingeborga Dapkunaite quien desde los 4 años de edad se encuentra involucrada con el mundo artístico en óperas importantes como Madame Butterfly. Las ‘Variaciones de Giacomo’, narra la historia de los últimos días del amante Casanova, un famoso conquistador de mujeres, en la antigua sociedad italiana. Perfil

El actor se mostró contento de visitar al país y realizar lo que siempre le ha gustado: el teatro. “El teatro es un regalo para mí. Probablemente yo debería de pagar por poder hacerlo. Por mucho tiempo hice teatro sin recibir dinero”, aseguró ante los medios. Malkovich nació hace 58

ACTOR. El reconocido artista es un ‘Casanova’ diferente.

años en Christopher (estado de Illinois, EE.UU.), una pequeña localidad de apenas 2.382 habitantes. Fue dos veces nominado a los premios Oscar, tres a los Globo de Oro y una vez a los BAFTA. Antes de llegar a Guayaquil, esta obra se presentó en la reconocida Sydney Opera House y en el Château de Versailles Spectacles en Francia.

Presentan libro de Rogerio Moncayo

GENTE MiércoleS 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

En la Librería Española de la Juan León Mera y Colón se presentó el libro ‘Lo que el hombre hace por dinero’, de la editorial Académica Española, escrito por Rogerio Moncayo. Amigos y familiares del escritor asistieron al acto de lanzamiento.

Daniela y María Clara Arroyo.

Rogerio Moncayo, autor del libro, y Manuel Jiménez, presentador de la obra.

Hernán Redín, Camila Moncayo, Diego Anda y Sara Tillería.

Sergio Escobar, Patricio Bueno y César Enríquez.

Khaterine Paredes y Alexandra Montenegro. Raúl Maldonado y Avelina Albán.

Cecilia González, Oscar Rivadeneira y Lorena Rosero.

Santiago Estrella, Pamela Miño, Zamira Navarrete y Lorena Núñez.

Guillermo Pasquel y Ana María Trávez.

GENTE A8

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Fotoperiodismo del siglo XX

La muestra ‘Fotografías de mediados del siglo XX’ fue inaugurada en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Nacional del Ecuador. Los expositores recibieron reconocimientos por parte de la Sociedad de Cronistas Gráficos de Pichincha por su dilatada trayectoria en la profesión.

Wagner abril, ivette Celi e irving Zapater.

maría José y mario Egas, y Eduardo Terán.

Piedad aráuz y augusto de la rosa.

maría Eugenia Velarde, Lucía Vizuete y Carla novoa.

Tatiana Sánchez, Gabriela Eljuri y rocío Gavilánez.

Luis mejía, expositor, iván mejía y Diego Cevallos.

Rectificación

En la página A8 del 20 de agosto, sobre el reconocimiento otorgado a la empresa ecuatoriana Nova Devices, distinguida como Socio del Año Microsoft, el pie de foto debió decir: Pablo Lombardero, director de socios para nuevos mercados de América Latina; Guadalupe Durán, gerente general de Microsoft Ecuador; César Cernuda, de Microsoft América Latina; Steven Hurtado, gerente de marketing de Nova Devices; Santiago Merino, gerente general de Nova Devices; Hernán Rincón, vicepresidente de Microsoft América Latina; y Mariana Castro, gerente de nuevos mercados América Latina. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores.

César moreno, uno de los expositores.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

Candidato de izquierdas entre Acosta y Quishpe Todavía nada está dicho. Si bien el nombre de Alberto Acosta, expresidente de la Asamblea Constituyente, se consolidó en el interior de la ‘Coordinadora de izquierda plurinacional’ como el presidenciable para terciar en los comicios de febrero de 2013, la figura del actual prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, también está a pocos pasos de convencer con su discurso a un promedio de 5 mil militantes. Este sábado, en la Convención Nacional, que se desarrollará desde las 09:00 en la Facultad de Medicina de la Universidad de Guayaquil, se espera la proclamación de uno de los dos como candidato para enfrentar al oficialismo. Entre el 2 y el 24 de agosto, los grupos de izquierda recorrieron 16 ciudades. El sociólogo León Espinosa cree que Acosta es capaz de aglutinar a sectores de centro y de izquierda, mientras que Quishpe, logró fusionar un discurso mixto. “En estos momentos, Quishpe tiene más presencia política, pero Acosta la ha perdido y se ha dedicado a temas académicos”, indicó. Como vicepresidenciales suenan Lenin Hurtado, Manuel Salgado y Paúl Carrasco.

uBiCACiÓN. El Pabellón Simón Bolívar del Centro de Exposiciones Quito está alquilado por el CNE hasta el 7 de septiembre.

Hoja de vida Salvador Quishpe

° Indígena saraguro-amazónico. ° Sociólogo, opositor de la propuesta de la mega minería impulsada por el Régimen.

° Diputado por el Movimiento Pachakutik por Zamora Chinchipe entre 2002 y 2006. ° Actual prefecto de Zamora. ° Como delegado del Pachakutik, presidió la marcha opositora del 21 de marzo. ° Domina el inglés, kichua y español.

Delegados

A la convención

° 100 delegados por cada uno de los movimientos o partidos políticos. ° 100 delegados de cada una de organizaciones sociales. ° 20 delegados de cada organización política provincial.

Dentro de PAiS ° En Alianza PAIS todavía se analiza la fecha para la convención

nacional, aunque se estima que será a finales de septiembre. Aunque delegados del Movimiento ratificaron que la única candidatura “fija” es la de Rafael Correa a la Presidencia, el dilema que todavía enfrentan en el nombre del vicepresidenciable. En las últimas semanas, dirigentes de PAIS de varias provincias han tratado de persuadir al vicepresidente, Lenin Moreno, para que acepte esa propuesta.

Hoja de vida Alberto Acosta

° Economista y político. ° A lo largo de su carrera ha mantenido un perfil intelectual de izquierda y con el movimiento antiglobalización y antiminero.

° Fue uno de los redactores del plan de gobierno de PAIS. ° Fue Ministro de Energía y presidente de la Asamblea Constituyente. ° Hoy es un crítico frontal del régimen de Correa.

Casi 7 millones de dólares costaría la verificación de firmas El alquiler del lugar vence el 7 de septiembre. El CNE planea estar hasta el 11. Cerca de 7 millones de dólares le costaría al Consejo Nacional Electoral (CNE) el proceso de verificación del 100% de las 5,5 millones de firmas de los 74 partidos y movimientos políticos que aspiran a participar en las elecciones del 17 de febrero de 2013. El monto contempla el contrato con la empresa ‘Controles S.A.’, para la verificación, por 1’980.000, más 3’500.000 para gastos corrientes destinados en el presupuesto. Además, los gastos de alimentación para 1.700 verificadores, digitadores (desayuno, almuerzo y merienda) que estaría en aproximadamente de 60.000 dólares diarios, según indicó un funcionario. La semana pasada, el vicepresidente del organismo electoral, Paúl Salazar, dijo que el proceso podría estar listo hasta el 11 de septiembre. Las pruebas de equipos y otros implementos arrancaron desde el 22 de agosto. El día a día

En los gastos corrientes estaría incluido el pago por el trabajo de verificación que realizarán los jóvenes contratados. Hay dos grupos de trabajo: 750 personas están el turno de 07:00 a

MAr Y ArE cumplieron con las firmas

Hasta el último sábado, fue el presidente del CNE, Domingo Paredes, quien absolvía las inquietudes de los periodistas. Pero ayer, la disposición fue otra: las consejeras Roxana Silva y Nubia Villacís llegaron a la sala de prensa y leyeron un boletín sobre el “avance del proceso”. Según Villacís, el tiempo del procesamiento de firmas se redujo, se crearon reportes para el control de calidad, ajustes y afinamientos a la verificación, como lo solicitaron las organizaciones políticas. Esto permitió concluir la verificación de firmas de los movimientos provinciales Acción Regional Equidad (ARE) y Autónoma Regional (MAR). Estas fueron las primeras en cumplir con el requisito del 1,5% de firmas del padrón.

MPD denuncia a Secretaría de inteligencia

En rueda de prensa, el asambleísta Linder Altafuya (MPD) denunció la supuesta presencia de un vehículo perteneciente a la Secretaría Nacional de Inteligencia en los exteriores de las instalaciones del Centro de Exposiciones Quito. El legislador señaló que pidió información a Pablo Romero, secretario de esa entidad de Gobierno, para que “explique las razones por las que la camioneta blanca doble cabina sin placas se encontraba en el lugar”.

15:00, y otras 750 en el horario ayer el proceso de verificación de 15:00 a 23:00. La Hora co- y validación de las firmas aún noció que los verificadores per- no daba inicio y el panorama cibirían hasta 500 dólares por era igual al de otros días. Desde la parte alta del Centro de Exeste trabajo. En este cálculo aproximado posiciones, donde está ubicada la prensa, se observaba no está contemplado el alquiler de Pabellón ‘Sicifras computadores semiutilizados, varios de los món Bolívar’ del Centro jóvenes contratados esde Exposiciones Quito, tán cruzados de brazos, donde se desarrolla el otros con las manos en proceso. Un funcionario firmas ARE al las mejillas y otros casi del lugar, que solicitó la entregó CNE y fueron aceptadas recostados en las sillas. reserva del nombre, in5.480. La tónica es la misma. dicó que el “arriendo” al Un movimiento inusual Consejo Electoral solo se puede observar cuanestá previsto hasta el 7 de entregó septiembre. “Es el pabe- MAR y fueron do un funcionario, por correctas el altavoz, pide a los llón más grande que tiene 22.996. chicos que salgan en el Centro y lo requerimos orden hasta la zona del para las ferias de exposición que inician después de esa comedor. No hay fecha para el fecha”, aseguró. Mientras tanto, reinicio.

7.136

28.448

pAís B2

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Campaña pide que no se archive caso ‘Chucky Seven’

y agravios. La diligencia, que duró más de dos horas, estuvo dirigida por el titular de la Corte del Guayas, Francisco Morales, quien no dio un plazo para dar a conocer su decisión. Por ley, se puede tomar hasta nueve años. Argumentos

Gagliardo, en su desestimación, pretende hacer entender que los directivos del rotativo Carlos, César y Nicolás Pérez, no aprobaron ni leyeron la denuncia que se realizó contra el juez. Campaña recordó que el fiscal Gagliardo aspira a ser miemGUAYAQUIL • "Se ha comprobado que aquí se cometió un delito, bro presidente de la Corte Conspero habrá que esperar el pro- titucional (CC). "Nadie puede nunciamiento del presidente de la escribir 156 hojas en 5 horas de Corte del Guayas". Esas fueron las trabajo", dijo. Además, rechazó que el Fispalabras del jurista Joffre Campaña, ayer, al término de la audiencia cal no haya validado el video de que enfrentó para evitar el archivo la exjueza Mónica Encalada ni las declaraciones de Jaime Mardel caso ‘Chucky Seven’. Esto, luego de que el fiscal del tínez, extécnico del Consejo de la Judicatura, pese a que Guayas, Gastón Gagliarcontó con sus versiones. do pidió el archivo de este El asambleísta César caso en el que se le acusa Montúfar, que estuvo al juez Juan Paredes, de tuvohojas la sentencia presente en la audiencia, no haber redactado la contra El Universo. sostuvo que los denunsentencia contra diario El ciantes mostraron “toda Universo. Según Campaña, la defensa la evidencia y argumentos que de Paredes, que la lleva Alejan- justifican que el dictamen de dedro Chica, no argumentó nada sistimiento del fiscal Gagliardo en favor del magistrado y más fue parcializado o dirigido a debien estuvo cargada de insultos fender a Paredes”.

156

SItUAcIÓn. Campaña dejó varios papeles con su petición.

Aplazada audiencia de veedores de contratos de Fabricio Correa La audiencia preparatoria de juicio y de sustentación del dictamen fiscal, en el proceso en el que se investiga por el presunto delito de perjurio (falso testimonio) a los veedores de los contratos que el hermano del Presidente, Fabricio Correa, mantenía con el Estado, se postergó para el próximo 3 de septiembre por pedido de las partes. Pablo Chambers, José Quishpe, Gerardo Portilla y Víctor Hugo Hidalgo formaron parte de una veeduría ciudadana recomendada por el propio presidente, Rafael Correa, y que fueron escogidos por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, de entre ciudadanos comunes que se presentaron como candidatos, para investi-

gar los contratos. En el informe que presentaron los veedores a principios de 2011, concluyeron, entre otras cosas, que el presidente Correa sí conocía de los contratos de su hermano y que en estos hubo preferencias e ilegalidades, lo que ocasionó un grave perjuicio al Estado. Chambers confirmó ayer que dos países europeos ya les concedieron asilo, mientras ayer fueron a solicitarlo también en los consulados de Suecia en Quito y Guayaquil. “Somos perseguidos, representamos la suma de los miedos de Rafael Correa. A él le aterroriza la gente que no pertenece a partidos, que no se calla y que está informada”, señaló.

VAcAncIA. Los legisladores retoman hoy sus actividades, tras el periodo de vacaciones.

Polémica por la ‘autodepuración’ marca a Asamblea Los opositores insisten en una intromisión del Ejecutivo en su labor. PAIS prepara una propuesta propia.

Las actividades en la Asam- Fuerte debate blea Nacional se reanudan “Un Ejecutivo que se jacta de la hoy, luego del receso legislati- ética no debió recibirlos (a ciervo. De acuerdo con la agenda tos aliados), simplemente por prevista, los primeros temas votación para que lo hagan en que se tratarán en el pleno determinadas leyes y acuerdos serán: la objeción parcial del políticos (…). El Gobierno se Ejecutivo al proyecto de Ley quiere lavar la cara al señalar de Discapacidades y el segun- que pretende depurar la asamdo debate del proyecto de Ley blea cuando él (Rafael Correa) para la protección del Cóndor ha realizado una práctica de la Andino. vieja partidocracia”, dijo. Sin embargo, el regreSegún Murillo, los meso de los legisladores está El Dato canismos quienes deben marcado por el anuncio juzgar el trabajo de los del presidente, Rafael Colegisladores son los prose refirió rrea, de que enviará un Correa al tema la sema- pios electores. “Proponproyecto de ley para gena pasada, dré al CAL (Consejo de una nerar un Código de Ética durante rueda de prensa. Administración Legislapara la autodepuración tiva) que se trabaje en un de los asambleístas. mecanismo interno, es el Esto sigue generando varias colmo que el Presidente quiera opiniones en miembros de ban- enviar una ley”, subrayó. cadas opositoras al Régimen, Para el asambleísta Linder que aducen que esta sería una Alafuya (MPD), en este caso se intromisión del Gobierno en un debe respetar la Constitución ente que debe manejarse con de Montecristi y es la Ley Orgáindependencia y se trataría de nica de la Función Legislativa la una cortina de humo. que rige en el organismo. Por lo El asambleísta Marco Mu- tanto, el Jefe de Estado “no tierillo (Ind.) dijo que el ne nada que ver, porque Ejecutivo “ya no está no somos ni ministros, ni conforme con meterle la funcionarios suyos”. mano al Consejo NacioPor su parte, el leDías la vacancia gislador Marco Terán nal Electoral, a la Justicia duró legislativa. y al Consejo de Participa(MPD), expresó que está ción Ciudadana, sino que de acuerdo con que se ahora pretende hacerlo a uno depure el organismo y que apade los entes que ha venido lu- rezcan los que “hipotecaron las chando por tener independen- conciencias y se prestaron para cia”. Murillo opina que el tema hacer mayoría móviles”. del Código de Ética “se trata de una cortina de humo”, porque, Posición oficialista a criterio del legislador, los pri- Juan Carlos Cassinelli, vicemeros sancionados deberían presidente del Legislativo, maser los aliados del Gobierno. nifestó que presentará al blo-

(Quienes dejaron Alianza PAIS) deben responder por sus actos”. JUAn cARLoS cASInELLI ASAMBLEíStA (PAIS)

El Ejecutivo ya no está conforme con meterle la mano al consejo nacional Electoral, a la Justicia y al consejo de Participación ciudadana…”. MARco MURILLo ASAMBLEíStA (InD.)

que oficialista la necesidad de que una iniciativa salga desde PAIS. “Yo no creo que deba ser algo que necesariamente venga del Ejecutivo, creo que tenemos la conciencia plena de que es una necesidad y es algo interno. Ojalá que podamos consensuar y tener un proyecto que lo presente el bloque de PAIS en las próximas horas”, acotó. Cassinelli agregó que en este caso será necesario analizar el mecanismo para crear un Código de Ética, que podría ser una resolución del CAL, un proyecto de ley particular o una reforma a la Ley Orgánica de la Función legislativa. “Cuando se habla de un tema ético, se habla de un aspecto sumamente amplio, pero lo ético es lo que está reñido con la moral y las buenas costumbres,”, señaló. A criterio del vicepresidente del Legislativo es “incorrecto” que varios asambleístas hayan abandonaron el movimiento PAIS, “ellos tienen que responder por sus actos, es necesario una asamblea que responda a las expectativas de la ciudadanía”, sentenció.

pAís miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Más pacientes con sida y menos medicinas gUAYAQUIL •

ENCUENTrO. En el Swissotel de Quito se dio la mañana de ayer el encuentro entre empresarios y el Gobierno.

Correa: ‘si peligra soberanía, dejamos negociaciones’ El Presidente se refirió así ayer ante el sector privado, frente al temor de consecuencias por asilo a Assange. Aunque varios empresarios te, Rafael Correa, luego de que calificaron como “positivo” el Pablo Dávila, presidente ejecutiacercamiento que tuvo ayer el vo de la Cámara de Industrias y Gobierno con el sector pro- Producción de Pichincha, señaló ductivo del país, persiste en que el asilo diplomático podría los empresarios el temor ante tener un impacto comercial inla posibilidad de que EE.UU. ternacional. El Jefe de Estado dijo no renueve las prefeque sería inaceptable rencias arancelarias tener retaliaciones co(Atpdea) para el país cifras merciales por dar asilo y las consecuencias a un ciudadano y proque podría acarrear la metió que el Gobierdecisión del Gobierno millones dólares exportó el no “siempre apoyará al otorgar el asilo di- depaís en el primer plomático al fundador semestre de 2012 al sector empresarial ecuatoriano”. de WikLeaks, Julian Assange. Esto, incluso respecto a las negociaAtpdea millones son productos no ciones actuales con la De su parte, Henry petroleros. Unión Europea. Kronfle, presidente de “Si la soberanía nala Cámara de Induscional está en juego, nos trias de Guayaquil calilevantaremos de la mesa representantes ficó como productivo el del sector privado acude negociaciones”, fue la acercamiento en el sendieron a la cita. respuesta del presidentido que “se ha fomen-

12.158,9 4.789,3 150

reuniones permanentes Verónica Sión, ministra de Industria y Productividad, aseguró que el acer°camiento con el sector privado se lo ha realizado constantemente. “No solo son reuniones de trabajo, hay iniciativas específicas, instrumentos de apoyo para propiciar el desarrollo sostenible del sector industrial y hay toda la voluntad política del Gobierno para construir de manera conjunta”, dijo. Sion opinó que no debe confundirse un tema estrictamente diplomático (asilo de Assange) con el tema comercial.

tado las inversiones corrigiendo los problemas tributarios que tiene el país”. Sin embargo, acotó que la posibilidad de renegociar el Atpdea con EE.UU. es complicada porque Colombia y Perú ya tienen tratados de libre comercio con el país del norte. “El tema es cómo podemos compensar las exportaciones pasando la mayor cantidad de partidas al sistema general de preferencias”, dijo. Dávila acotó que es positivo reconocer la apertura de las máximas autoridades. “Los acuerdos puntuales a los que se han llegado ya marcan una agenda construida entre lo

público y lo privado porque, a futuro, puede ser muy positivo para el país”, subrayó. Pero expresó que el tema del asilo político sí preocupa, pero no como decisión política, sino porque “esa decisión tarde o temprano puede tener un impacto en las relaciones comerciales”, añadió. Correa, durante la reunión mantenida ayer con los empresarios, habló sobre una supuesta necesidad de diversificación de la matriz productiva y de exportación de productos con valor agregado, entre los que mencionó a los sectores: petroquímica, refinería, siderurgia y astilleros.

Los fármacos para pacientes de sida escasean en el Hospital del Teodoro Maldonado Carbo, perteneciente al IESS, en Guayaquil. Lamiduvina y Abacavir son los antirretrovirales que están fuera del alcance de los enfermos desde hace seis semanas. Por esto, han presentado denuncias en la Defensoría del Pueblo para exigir que se restablezca la entrega, pues temen una recaída en el tratamiento. La escasez no solo afecta a este centro sino también al Hospital de Infectología José Daniel Rodríguez, donde el fármaco Raltegravir está ‘ausente’ desde este lunes. Los médicos expresaron su preocupación porque hace un mes y medio también hubo otra falla de existencias, aunque fue por poco tiempo. Un especialista, que prefirió no identificarse, se muestra contrariado por esta escasez porque “descontinuar el tratamiento antirretroviral, por un solo día, puede traer un retroceso en la lucha contra el virus”. La Dirección Provincial de Salud no ha respondido sobre el inconveniente ocurrido en el hospital que regenta. Quien sí respondió fue el departamento de Relaciones Públicas del Hospital del IESS. Ellos aseguraron que desde la tarde de ayer comenzó la distribución de 60 mil tabletas. La misma unidad justificó la falta. Inés Wong, funcionaria del Hospital, indicó que antes tenían 1.200 pacientes y ahora atienden a 1.500.

Barcos de guerra llegan a defender a pescadores de Esmeraldas Tienen esperanza °

La presidenta de la Cámara de la Pesquería, Maura Oviedo Numerable, dijo que esperan que con el equipamiento de la Armada se logre frenar la piratería que tiene al borde de la quiebra a algunos pescadores. “A la Capitanía del Puerto les hemos dado coordenadas de los puntos donde operan y suelen robar los piratas. Por ejemplo, donde se captura la carnada en la zona de la ojonera, chernera y Súa”, comentó la dirigente.

• La Armada del cada una y a la par con dos heEcuador decidió desplegar hacia licópteros, capaces de dar resEsmeraldas parte de su escua- puesta inmediata a los robos en drón de corbetas y de lanchas el mar, tráfico ilícito de droga, misileras ante la imparable ola combustible y trata de personas. de robos de motores y lanchas a pescadores por Cumplen ofrecimiento cifras El capitán del Puerto de parte de piratas. La tarde de ayer, arriEsmeraldas, Xavier Briobaron a uno de los muenes Martínez, dijo que la 13 lles del Puerto Comercial embarcamovilización de esta loInternacional de Esmegística fue una decisión ciones robaron entre de la Dirección Nacional raldas las corbetas ‘Ga- seenero y julio. lápagos’, ‘Esmeraldas’, ‘El de los Espacios Acuáticos Oro’ y la lancha misilera (Dirnea) como un ofreci9 motores miento que hizo a inicios ‘Quito’. fueron Las corbetas operarán de este mes su titular, Luis sustraídos. con 60 hombres a bordo Santiago Chávez. “La lo-

ESMErALDAS

EQUIPAMIENTO. La Armada también dotó a la Capitanía del Puerto de Esmeraldas de dos lanchas patrulleras para operaciones de menor envergadura.

gística que utilizamos en la guerra con Perú la hemos volcado para la seguridad de los pescadores’’, refirió Santiago Chávez en ese entonces. La disposición fue bien recibida por los pesca-

dores esmeraldeños, que desde el fin de semana pasado venían advirtiendo con realizar un paro de actividades al suspender la salida de las embarcaciones a las jornadas de pesca.

152 niños se educan en aulas de caña y zinc

pAís B4

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Una escuela en la frontera no tiene espacios adecuados. Los padres construyeron estas aulas con su dinero.

A través de autogestión, los HUAQUILLAS• El viento y los rayos solares penetran por las delga- padres de familia han logrado obtener recursos para das paredes de caña guaconstruir la modesta indúa de las aulas de la Esfraestuctura, a fin de que cuela Ernestina Valarezo, cifras sus hijos se eduquen de en Huaquillas, en la que mejor manera. se educan 152 niños de la Los padres piden la frontera. aulas pidieron las intervención urgente del El plantel, cuya cubieral Gobierno Provincial de El ta es de zinc, está ubicado autoridades Consejo Provincial. Oro, ya que el poco aporen la Ciudadela Manuel te recibido ha sido del Aguirre Coronel, de ese Municipio de Huaquillas, cantón. que ha colaborado, según Hasta este sector de ellos, “hasta donde ha pola frontera no ha llegado MaEstro hace falta. dido”. la calidad y calidez de la El llamado también se educación que pregona el oficialismo, dicen los padres, extiende hasta el Ministerio de pues la obra, tal como está, ha Educación, para que se dé paso a sido ejecutada por su esfuerzo e sus solicitudes porque “quienes salen perdiendo son los niños”, iniciativa.

RÚSTICAS. El viento que se filtra entre las paredes es uno de los principales inconvenientes a la hora de estudiar.

especialmente los alumnos de quinto y sexto años de Educación Básica, que actualmente comparten una de las aulas de caña.

Piden atención Manuel Orozco, padre de uno de los estudiantes, señala que al mirar las necesidades en el plantel, y ante la responsabilidad con sus hijos, decidieron, entre todos, hacer un esfuerzo para comprar la caña y el zinc, y construir dos aulas. “Queremos, por favor, que nos ayuden. Nosotros recogemos los recursos que se pueden, porque no todos los padres tienen dinero. Incluso, entre todos le pagamos a un maestro, al que muchas veces ni siquiera se le cancela a tiempo, porque demoramos hasta que reunimos el dinero”, reconoció Orozco, quien también aspira a que el Gobierno “cumpla con lo que predica”. “El valor que le cancelamos al maestro es de 200 dólares, que es poco realmente pues no llega ni a un salario básico. Lo logramos reunir a base de ac-

tividades y gracias a la ayuda de la directiva de la ciudadela. Con eso conseguimos pagarle”, recalcó Orozco. Dinse no hizo nada

Por su parte, Gloria Ajila, directora del plantel, lamentó que los pedidos que hicieron documentadamente a la Dirección Nacional de Servicio Educativo (Dinse), no se cristalizaron porque esta institución desapareció, pese a que se presentaron a tiempo. “Son cuatro aulas pedagógicamente construidas en las cuales se educan dos paralelos en cada una y una tercera la ocupamos para sala de computación. Nos hace falta la cancha de uso múltiple, no hay un solo espacio de recreación, peor aún, ni siquiera tenemos el cerramiento, que es indispensable para la seguridad de los pequeños”, enumeró Ajila.

Asesinado el hermano del Vicealcalde de Pangua

PANGUA• El

miércoles de la semana pasada en el cantón Pangua, de Cotopaxi, fue abaleado Marcelo Gaibor Mora, hermano del vicealcalde pangüense, Édison Gaibor Mora. La víctima no logró sobrevivir al ataque y falleció. Juan Muñoz, alcalde de Pangua, dio a conocer ayer que Marcelo Gaibor fue abatido por unos criminales que pretendían robar el café que transportaba. Eduardo Estrella, funcionario del Municipio de Pangua, informó que, según la versión del chofer que acompañaba a Gaibor durate el asalto, este se resistió y los dos criminales lo atacaron, disparándole y de-

jándolo gravemente herido. El hecho sucedió a escasos metros de su hogar, ubicado en el barrio Las Juntas. Pronto fue socorrido y llevado hasta Guayaquil para recibir asistencia médica, encontrándose inestable hasta que falleció el domingo. Su cadáver fue trasladado nuevamente hasta Pangua y ayer fue enterrado. Una caravana intengrada por familiares, amigos y conocidos exigió justicia. Este no es el único caso de violencia armada en el sector, pues días antes, un policía fue asaltado a 200 metros de la parroquia El Corazón. Sobrevivió al ataque pero se encuentra en estado delicado.

La ‘China Suárez’ presa por tenencia de armas

Ministerio frena libertad de Tapia CASO. El coronel Rolando Tapia, durante una de las diligencias judiciales.

Un comunicado de Justicia deja sin piso informe de director de Cárcel 4 que disponía liberar al coronel.

El Ministerio de Justicia, a tra- técnico de diagnóstico y evavés de un comunicado de pren- luación de la Cárcel 4 de Quito sa, desautorizó la recomenda- y los análisis técnicos de los dición que hiciera el director de ferentes profesionales que han la Cárcel No. 4 de Quito, Este- intervenido en la elaboración ban Altamirano, para que se le del expediente, esa Dirección conceda la libertad controlada considera que el privado de al coronel Rolando Tapia. El libertad Rolando Tapia Coropolicía cumplió las tres quin- nado acredita el cumplimiento tas partes de su sentencia de de los requisitos formales detres años por atentado a la se- terminados en los literales a, guridad interna del Estado, b, c y d del Art. 25 reformado del Reglamento Sustitucomo consecuencia de tivo del Reglamento de los hechos de la revuelta el dato Aplicación del Código policial del 30 de sepde Ejecución de Penas tiembre de 2010. Tribunal y Rehabilitación Social, En ese comunicado El Segundo de para la aplicación de la se dice que el expedien- Garantías condenó fase de libertad controte de Tapia, exjefe de la Penales a Tapia a tres Escolta Legislativa, está años de prisión lada. el 30 de junio de Se agrega que de bajo análisis de Esteban 2011. acuerdo a las normas Altamirano, director antes invocadas y de del Centro de Rehabilitación Social Nº 4 de Varones conformidad con lo prescrito Quito, quien, según la Reso- en el Art. 201 de la Constitulución de la Corte Nacional ción, en concordancia con lo de Justicia del 26 de agosto de dispuesto en el Art. 11 nume2009, está facultado para estu- ral 2 ibídem, se recomienda la diar el expediente y resolverlo. concesión de la fase de libertad Pero, según el oficio No. controlada de Tapia, por acre049-CRSVQ No.4-DJ, de 13 de ditar el cumplimiento de la toagosto de 2012, el propio Al- talidad de los requisitos necetamirano hace saber que aco- sarios para que se le conceda. El oficio de Altamirano está giendo el informe del equipo

Se reconoce autoridad de los centros ° En el memorando circular MJDHC-CGAF-RS-DDE-0014-12

de 3 de julio de 2012, dirigido a los directores y coordinadores de los centros de privación de libertad, el Ministerio de Justicia les hace saber que la autoridad competente para conceder o negar la fase de libertad controlada, previo el cumplimiento de los requisitos estipulados en los literales a, b, c y d del Art. 25 del Código de Ejecución de Penas, es el director respectivo del centro. Entre los requisitos establecidos en esta normativa legal, se establece que deberá obtenerse informe favorable del Departamento de Diagnóstico y Evaluación, y del Fiscal respectivo.

dirigido al fiscal de Pichincha, Miguel Jurado Fabara, quien el 17 de agosto de 2012 también emite un informe favorable para que se le conceda la libertad. Extraoficialmente se conoce que lo que estaría deteniendo la libertad es la falta de un oficio o profesión para ejercer una vez que deje la cárcel, ya que no serían suficientes las propiedades que tiene y el ingreso mensual de 3.500 dólares de jubilación que recibe de la Policía.

GUAYAQUIL • La animadora de televisión Verónica Suárez, conocida como ‘La China’, fue apresada ayer por la Policía Judicial del Guayas, por tenencia ilegal de arma de fuego. Según los agentes, la captura se registró en el sector de las calles Cuenca y la 21, suroeste de Guayaquil, cuando los uniformados realizaban un operativo de rutina de control de armas. Suárez conducía un vehículo Kia Picanto, color azul, y fue requisada. Debajo del asiento del chofer se encontró un revólver calibre 38 corto. Tras la detección del arma, ‘La China’ fue llevada a la Policía Judicial para legalizar su detención por parte de uno de los fiscales de turno y juez de flagrancia. Suárez dijo a los uniformados que el arma no es de su propiedad, sino del guardián que cuida su casa, versión que no fue aceptada por las autoridades. Ella venía siendo seguida por los agentes desde la calle Ayacucho y la 21 en el mismo sector suroeste de la urbe. Otros tres sujetos también viajaban en el auto, pero no fueron detenidos ya que se bajaron minutos antes de que los po-

juSTiCiA miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

FARÁNDULA. La animadora no está actualmente en ningún canal de TV.

licías pidieran detener el auto, del que Suárez se bajó a precipitada carrera, según informó la Policía. El juez de turno calificó la flagrancia y ahora se espera la audiencia de formulación de cargos que puede darse dentro de 24 horas después de la detención. Este delito es sancionado con prisión de 3 a 6 años. La animadora, que lucía ropa de color negro, fue custodiada por la Policía en los patios de la PJ del Guayas, para las diligencias de ley.

Jefferson Ostaiza se estaría haciendo pasar por muerto El presunto líder de una banda los Tsáchilas, Edgardo Lara, y de narcotráfico Jefferson Ostaiza asegura que se cumplieron todos Amay, que consta en la lista de los los requisitos legales. La primera notificación de la presunmás buscados y con boleta ta muerte ya fue publicaroja de captura por la Inter- el dato da en el Registro Oficial. pol desde 2009, estaría a Según información de punto de escapar de la justicaso ‘Huracán inteligencia colombiana, cia, pues se lo estaría inten- El de la Frontera’ permitió el Ostaiza recibe protección tando declarar muerto. de seis de las Fuerzas Armadas Según un informe de hallazgo toneladas de Revolucionarias de Cola cadena Ecuavisa, su cocaína que estaban camulombia (FARC), además conviviente, Doris Alicia fladas en la sus hermanos Édison y Reascos Enríquez, dice Hacienda Campanita, en Miguel fueron capturaque no ve a Ostaiza desde San Lorenzo, dos en el operativo ‘Huseptiembre 2008 cuan- Esmeraldas. racán de la Frontera’. En do realizó un viaje a Lago Agrio y pide que se disponga la el proceso también se investigó presunción de muerte. El pedido al exsubsecretario de Gobierno fue acogido por el juez primero José Ignacio Chauvín, que luego de lo civil de Santo Domingo de fue sobreseído.

Capturan cocaína en el aeropuerto de Guayaquil GUAYAQUIL • La Jefatura de Antinarcóticos de Guayas detuvo un alijo de cocaína cuando iba a ser enviado a Holanda a través de la terminal aérea José Joaquín de Olmedo, en Guayaquil. Se trata de una carga de 16.086 gramos de cocaína que se encontraba en el interior de una maleta y una caja de cartón que la israelita Sefi Maman; y la lituana Karina Torumava preten-

dieron trasladar a los mercados de Madrid-España y Ámsterdam-Holanda, en vuelos de la compañía Iberia. Maman portaba una maleta de nylon color rosa, en la cual llevaba camuflado 11.620 gramos de cocaína, mientras que Torumawa llevaba un cartón con cuatro bloques embalados con 4.466 gramos. El Fiscal dispuso las detenciones de las dos extranjeras.

EfECTivO B6

miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

La idea es bajar los precios, situación que se complica por el huracán isaac. AGEnCiAS. • El ministro francés de Economía, Pierre Moscovici, anunció que los siete países más industrializados (G7) van a solicitar a los productores de petróleo que incrementen su producción para que se logre bajar los precios de los carburantes. “He conseguido que mis homólogos del G7 firmen un comunicado para solicitar un aumento de la producción a los países productores, para reducir el precio del petróleo”, indicó. Moscovici no dio más detalles, pero su anuncio se produce el mismo día en el que el Gobierno galo acordó un descenso “de hasta seis céntimos” del precio del litro de combustible tras haber alcanzado un acuerdo con las empresas petroleras y de distribución, lo que servirá para atenuar la subida de las últimas semanas. Esa medida, presentada por el propio Ministro, se tomó tras una reunión con responsables de las petroleras, que se comprometieron a bajar hasta tres céntimos el precio de los combustibles, el mismo esfuerzo que hará el Gobierno con las tasas.

El G7 pedirá mayor producción de crudo La situación es excepcionalmente grave a nivel mundial”.

ABASToS. imagen del mercado de Montebello. fuente: UtPL

Adulteran precios de víveres

PiErrE moSCoviCi

Ministro francés de econoMía

La bajada, que entrará en vigor hoy para un periodo temporal de tres meses, costará a las arcas públicas unos 400 millones de euros, a través de una reducción de los impuestos que pesan sobre los carburantes, que suponen el 60% del total de su coste. “El Gobierno ha considerado que hacía falta actuar”, indicó Moscovici, quien citó la tensión en Oriente Medio como uno de los factores responsables de la actual coyuntura. Precios

Los precios del petróleo evolucionaban de forma dispar este martes al final de los intercambios europeos por los temores sobre el impacto en la oferta de crudo de Isaac, la tormenta tropical que se convirtió en huracán de categoría I al llegar a Luisiana (sur de EE.UU.). El barril de Brent del mar del Norte, que se cotiza en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, para entrega en octubre, valía 112,15 dólares, 11 centavos menos que el lunes al cierre de los intercambios electrónicos. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de “light sweet crude” (WTI, referencial para

EnErGÍA. existe preocupación mundial por el precio de los combustibles.

Ecuador) para la misma entre- a las reservas estratégicas” del ga valía 96,33 dólares, un 0.9% país para suministrar al mercado y hacer bajar los precios, más que el lunes. Isaac, que se convirtió este considerados demasiado altos, martes en huracán de ca- reflexionó Razaqzada. Aunque los inversores “tetegoría 1 en la escala SaffirSimpsons de cinco niveles, al men (también) que la actividad aproximarse a Luisiana, “pro- de las refinerías en tierra se vea más afectada por Isaac vocó el cierre de numeque la producción de rosas plataformas en el petróleo”, agregaron los golfo de México, redudólares analistas de Commerzciendo la producción”, el precio del susceptible de sostener es barril de crudo bank. Una interrupción el mercado, dijo Fawad con cierre de ayer. prolongada de estas reRazaqzada, analista de finerías en la región, en la agencia de corretaje caso de daños derivados por el GFT Markets. Los “inversores se pregun- huracán, se traduciría en una tan si (la pérdida de produc- caída de los niveles de utilización de crudo originada por ción de crudo en el país, que Isaac) no hará que las autorida- sería susceptible de influir en des estadounidenses recurran el precio, alegaron.

96,33

ESMERALDAS QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 758 de la Cta. Cte. No. 3483009404 perteneciente a ZAMBRANO VARGAS ANDREA ESTEFANIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg

LOS RIOS

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 1096 de la Cta. Cte. No. 3410314104 perteneciente a GAMARRA CHAN MARJORIE CLARISA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 600 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publi-

cación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por PERDIDA del Cheque No 197 valor $40 de la Cta. Cte. No. 3496381504 perteneciente a OVIEDO VERA PATRICIA DE JESUS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por PERDIDA del Cheque No 4762 valor $110 de la Cta. Cte. No. 3015829104 perteneciente a ESTACION DE SERVICIOS NACIONALES ES del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2548 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2630 de la Cta. Cte. No. 3463187404

perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por PERDIDA del Cheque No 46469 valor $501,11 de la Cta. Cte. No. 3188588404 perteneciente a ECUAQUIMICA ECUATORIANA DE PRODUCTO S del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2549 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg ====== QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION DE FIRMA del Cheque No 2561 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg

GUAYAQUIL • Los precios de los víveres de primera necesidad se incrementan por decisión de los comerciantes sin autorización de las autoridades en el Puerto Principal. Un operativo de control dejó ayer como saldo a una persona detenida por alterar los precios en la Terminal de Víveres de Transferencia de Montebello. La acción policial estuvo dirigida por la Intendencia de la Policía, sin embargo, hasta el mercado solo llegaron comisarios y uniformados, quienes con tres balanzas revisaron pesos y precios. Pese a que el operativo era sorpresa, los comerciantes tuvieron tiempo para corregir la lista de los precios con las que expenden sus productos a los minoristas de la red de mercados municipales y de las provincias cercanas a Guayas. “Estoy cambiando los precios, estaban muy elevados, están más bajos”, relató Milton Patricio, uno de los expendedores. Eduardo Pérez, comisario, justificó la reacción de los comerciantes, aduciendo que no hay una norma que les impida ejecutar modificaciones de última hora. A vista y paciencia de las autoridades, los vendedores se dieron tiempo para borrar los costos marcados en sus carteleras y colocar los autorizados. Algunos de los funcionarios dijeron que solo acudieron a realizar controles del peso de los comestibles, pero no de precio. Cuando revisaron el peso del quintal de arroz que expendía Carlos Pazmiño, se evidenció que tenía 20 libras menos, por lo que fue detenido. Lucio Miranda, quien abastece su comercio con los víveres de la terminal, denunció que los mayoristas incrementan los costos todos los días y que los controles no solucionan nada. “Con el tema del volcán (Tungurahua), todo lo que viene del centro del país se puso caro desde el domingo”, dijo.

Isaac es cada vez más peligroso

GLOBAL miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

MinutERo Romney, candidato oficial republicano

TAMPA,EFE) • El exgobernador °Mitt Romney fue elegido hoy

obama alerta sobre la tormenta, especialmente en nueva orleans, a tres años de la destrucción de Katrina. MiaMi, aFP • La tormenta tropical lsaac se fortaleció anoche para convertirse en un huracán de categoría 1 mientras se aproximaba a la costa norte del Golfo de México, informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. "Los reportes de una nave de la Fuerza Aérea indican que los vientos máximos asociados a Isaac se incrementaron a 120 kilómetros por hora", sostuvo el CNH. Desde hacía días se temía que 'Isaac' se convirtiera en huracán y finalmente lo ha hecho tras ganar fuerza en las calientes aguas del Golfo de México, por donde se desplaza muy lentamente hacia el noroeste. Isaac avanza a unos 17 kilómetros por hora hacia el noroeste (310 grados), ligeramente más enderezado hacia el norte que en las últimas horas, lo que mantiene en máxima alerta a las zonas costeras del estado de Misisipi y del este de Luisiana, incluida Nueva Orleans. Los vientos de este frente se

extienden hasta 335 kilómetros del centro de la tormenta, lo que mantiene también en alerta al resto de la costa de Luisiana, parte del extremo este de la costa de Texas, toda la costa de Alabama y parte del oeste de Florida. tres años de Katrina

El CNH prevé que el frente toque tierra esta noche o mañana en algún lugar del área en máxima alerta, en la que está incluida Nueva Orleans, donde este miércoles se cumplirán siete años del azote del devastador huracán 'Katrina', el más costoso y letal de la historia de Estados Unidos, que dejó 1.800 muertos. Allí, su alcalde, Mitch Laudrieu, pidió a la gente que desista ya de abandonar la ciudad y ultime con rapidez todos los preparativos para hacer frente a Isaac. obama advierte

El presidente estadounidense Barack Obama advirtió sobre daños significativos e inunda-

PRECauCiÓn. En Nueva Orleans se tomaron todas las previsiones ante el ciclón. AFP

12 muertos por tifón en surcorea Bolaven, uno de los más fuertes registrados en las últimas décadas en °Asia,El tifón dejó 12 muertos y diez desaparecidos, al golpear ayer a Corea del Sur, donde los pescadores chinos fueron los más afectados, informaron las autoridades locales. Tras arrasar el archipiélago nipón de Okinawa y Corea del Sur, Bolaven se dirigía anoche hacia Corea del Norte, que se recupera de las terribles inundaciones sufridas.

ciones que podría provocar el ciclón. Obama instó a la gente que se encuentra en su trayectoria a tomar seriamente esta "gran tormenta" y seguir las directivas. "Ahora no es momento para tentar al destino... Necesitan tomar esto seriamente", dijo Obama en una alocución televisada desde la Casa Blanca. "Quiero exhortar a todos los residentes a seguir las instruc-

ciones de los funcionarios, evacuando si es necesario", indicó. Obama, sin duda con la fallida gestión de su antecesor republicano George W. Bush de aquella tragedia en mente, declaró el estado de emergencia en Luisiana, hacia donde se dirige Isaac. La declaración de emergencia permite el flujo de fondos y ayuda federal a las autoridades locales.

Montesinos absuelto por caso de droga El exasesor de inteligencia Vladimiro Montesinos fue absuelto ayer por la Cuarta Sala Penal Liquidadora del delito de narcotráfico, por el hallazgo en 1996 de 196 kilos de cocaína en el avión presidencial. La sala exculpó a Montesinos del delito en la modalidad de autor porque no se pudo acreditar que lideró un grupo para sacar droga del país en la nave destinada al uso del entonces presidente Alberto Fujimori (1990-2000). Además, se absolvió también al excomandante general de la Fuerza Aérea Peruana (FAP) Waldo Richter, que fue procesado como cómplice en el delito de narcotráfico.

oficialmente por el Partido Republicano como su candidato a la Presidencia de EE.UU. en las elecciones que se celebrarán el 6 de noviembre. Los delegados presentes en la Convención Republicana anunciaron, estado por estado, sus votos y dieron la mayoría suficiente, como estaba previsto, al exgobernador de Massachusetts, así como a su compañero de tándem y candidato a la Vicepresidencia, el congresista por Wisconsin Paul Ryan.

Francia investiga muerte de arafat

EFE ˆ La justicia france°sa PaRÍs, abrió hoy una investigación

sobre la muerte en 2004 del líder palestino, Yaser Arafat, en un hospital de las afueras de París, tras la denuncia presentada por su viuda, Souha Arafat, ante las sospechas de que pudiera haber sido envenenado. El pasado 31 de julio, los abogados de Souha Arafat presentaron una denuncia por el presunto asesinato del histórico líder palestino, después de que un laboratorio suizo identificara restos importantes de material radiactivo en sus objetos personales. Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

LiMa, EFE •

El fiscal superior, Wilfredo Evangelista, que pidió 25 años de cárcel para Montesinos y 15 años para Richter, presentó un recurso de nulidad para que la sala eleve lo actuado a la Corte Suprema de Justicia. Evangelista dijo que no está conforme con la sentencia porque "no se ha hecho una ade-

cuada valoración de los medios probatorios en el juicio oral". El fiscal agregó que si bien no hubo una prueba directa del delito, presentó las declaraciones de informantes y procesados por narcotráfico señalando la responsabilidad de Montesinos, aunque posteriormente se retractaron por amenazas.

Reserve su espacio Telf: (02) 2465-532

Recurso

JuiCio. El exasesor de inteligencia de Perú, junto a su abogada. EFE

Varias condenas

Vladimiro Montesinos, que dirigió en la sombra el Servicio de Inteligencia Nacional (SIN) durante el Gobierno de Fujimori, cumple actualmente varias condenas por corrupción y violaciones a los Derechos Humanos, la mayor de ellas a 20 años de prisión

Cierre de Publicidad: Jueves 6 de Septiembre de 2012

GLOBAL B8

cifras

8.000

millonEs de dólares ha entregado EE.UU. desde 2000 a través del Plan Colombia de seguridad.

miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Escepticismo ° El expresidente Uribe, muy crítico con la política de seguridad de su su-

cesor, rechaza los diálogos y defiende la intensificación de la ofensiva militar contra los rebeldes ante el recrudecimiento de la violencia que observa en el país, aunque hasta ahora no ha reaccionado al anuncio de Santos. Exgenerales retirados del Ejército también han expresado su escepticismo sobre la pertinencia de las conversaciones cuando las FARC han perdido control territorial en los últimos años. Las últimas negociaciones de paz con las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, comunistas) se desarrollaron durante cuatro años en una zona desmilitarizada de 42.000 Km2 en la región del Caguán (sureste), hasta su ruptura en febrero de 2002.

9.000

combatiEntEs tienen las FARC, según el Gobierno.

Reacciones

Solución negociada Entre las primeras reacciones internacio°nales, el gobierno de Barack Obama saludó la iniciativa. “Damos la bienvenida a todo esfuerzo para poner fin al conflicto más prolongado del continente y para instaurar una paz duradera en Colombia”, señaló la portavoz del departamento de Estado, Victoria Nuland.

° La alta representante de la Unión Europea para las relaciones exteriores, Catherine Ashton, se mostró esperanzada en que se pueda poner fin al conflicto colombiano y resaltó que la UE “siempre ha pensado que solo una solución negociada puede sentar las bases de una paz duradera en Colombia”. ° En tanto, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, valoró “el avance que constituye este acercamiento” y ofreció el apoyo de su institución.

CONFLICTO. La guerrilla ha desarrollado una nueva estrategia de ataques selectivos con explosivos que causa estragos entre las fuerzas de seguridad y la población civil. Archivo

Polémica por diálogos de paz

Colombia expectante ante posible proceso con las FARC. Dudas de los militares y silencio en la guerrilla.

BOGOTÁ, AFP• La clase política coen todo el territorio. lombiana y grupos sociales exEl Mandatario no confirmó presaron ayer su mayoritario res- la hoja de ruta del proceso ni los paldo a las “exploraciones” temas a discutir. Ayer, de paz con las FARC que El Dato nombró con rango de confirmó el presidente Juan ministro al exalcalde de Manuel Santos, pero que fueBogotá Lucho Garzón, Hugo ron recibidas con recelo por Fue Chávez quien le quien ocupará un cargo sectores militares y afines al dijo al Gobierno “clave” en el eventual que expresidente Álvaro Uribe. colombiano la guerrilla esta- proceso de paz con las Las reacciones políticas ba lista para el FARC. proceso de acerse han dividido entre los que camientos. confían en la capacidad de Negociaciones Santos para manejar esta esLa mesa de negociaciopinosa cuestión y los que, subra- nes entre el gobierno y la guerrilla yando su apoyo a la búsqueda de se instalaría en octubre en Oslo la paz, han manifestado sus dudas (Noruega) y después se trasladaante la escueta información que ría a Cuba, aunque este extremo proporcionó el Presidente la no- no fue confirmado por Santos ni che del lunes. por los dos gobiernos extranjeros. Desde el Partido de la U, que reúne a seguidores de los ahora Qué dijo Santos En su mensaje a la nación, San- enfrentados Santos y Uribe, algutos informó que su gobierno nas voces reclaman al Mandatalleva a cabo “conversaciones ex- rio más concreción del contenido ploratorias” con miras a un diá- de los diálogos y advierten que la logo de paz con la guerrilla más sociedad colombiana no está disantigua del continente que se lle- puesta a asumir la “impunidad” varía a cabo sin interrumpir los para guerrilleros responsables de operativos y la presencia militar delitos de lesa humanidad.

No habrá perdón

En el Congreso de la República se aclaró ayer que los miembros de las FARC no podrán ser indultados. El presidente del Senado, Roy Barreras, dijo que “tiene que haber justicia porque no habrá indultos ni amnistías, ni leyes de punto final”. “Los máximos responsables de los crímenes más atroces, de lesa humanidad, deberán pagar por sus crímenes”, sostuvo.

Piden que se aclare papel de Chávez Ayer, en un debate en la comisión segunda del Senado, el senador Juan Lozano °Ramírez, pidió que se aclare el papel del mandatario del vecino país. “No podemos depender de los buenos oficios de Hugo Chávez para un proceso de paz, pues eso afecta la soberanía nacional”, aseguró. En el mismo sentido, el senador Carlos Ramiro Chavarro criticó la injerencia de Chávez pues considera que esto le beneficiaría electoralmente.

“Aquí no se trata de rendiciones indignas, se trata de encontrar un camino que todos puedan apostarle a la construcción

de un nuevo país y, para los colombianos violentos, también es una oportunidad de reintegrarse social y políticamente”, agregó.

Una hija de vicepresidente cubano se exilió en EE.UU. Una hija del vicepresidente cubano Marino Murillo, quien ha llegado a ser mencionado como sucesor de Raúl Castro, desertó y vive en la ciudad de Tampa, en Estados Unidos, informó ayer la versión en línea del diario El Nuevo Herald. Glenda Murillo Díaz, de 24 años, habría cruzado desde México – a donde viajó para asistir a un congreso de sicología- por

TAMPA, AFP•

el puesto fronterizo de Laredo, Texas, alrededor del 16 de agosto, dijeron fuentes al cotidiano. La joven habría recibido el beneficio de la política conocida como de “pies secos, pies mojados” que permite a los cubanos que pisan territorio estadounidense quedarse en el país. Los cubanos que son interceptados en el mar son repatriados a Cuba. Por el momento se descono-

cen las causas de la deserción de la hija del vicepresidente, pero el diario indica que representa “un voto de censura a las reformas económicas que Castro ha ordenado y que su padre tiene el encargo de implementar”. Murillo, economista de profesión, es conocido como el “zar de las reformas” más recientes en Cuba y ejerce la vicepresidencia del Consejo de Estado en el gobierno de Raúl Castro.

DESERCIÓN. El vicepresidente cubano y su hija Glenda. Archivo

Indemnizarán a detenidos en Cumbre

Un juzgado de Copenhague condenó a las autoridades danesas a indemnizar al exdirector de Greenpeace España, Juan López de Uralde, y a otros tres miembros de este colectivo ecologista por su encarcelamiento tras irrumpir en un acto de la Cumbre Climática Mundial de 2009, celebrada en la capital danesa. EFE

Clinton exalta a Brasil

El expresidente de EE.UU., Bill Clinton, dijo en Brasil que el mundo está atento a las políticas que adopta el país latinoamericano para la preservación del medioambiente y abogó por la cooperación para hacer frente a los desafíos del desarrollo sostenible. EFE

PLANETA miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Deshielo récord en el Ártico Para 2012 se registraron 70.000 kilómetros cuadrados menos de hielo en su superficie, comparado con 2007. El hielo marino en el Ártico se redujo a su nivel más bajo desde que comenzaron los registros de deshielo hace más de tres décadas. El 26 de agosto, la extensión de hielo fue de 4,1 millones de kilómetros cuadrados, 70.000 kilómetros cuadrados menos que la superficie de 4,17 millones registrada en el récord previo de septiembre de 2007. Los datos fueron divulgados por científicos de la Agencia Espacial Estadounidense (NASA) y del Centro de Datos de Nieve y Hielo de la Universidad de Colorado (Nsidc). La extensión del hielo aumenta naturalmente en el invierno ártico y disminuye cuando la temperatura sube en primavera y verano. Pero la superficie de hielo se ha reducido desde que comenzaron los registros en 1979.

Actividad humana

El nuevo récord se alcanzó antes de que termine la temporada de deshielo en el Ártico, que suele tener lugar a mediados o fines de septiembre, por lo que se espera que la pérdida sea aún mayor en las próximas semanas. Si bien una fuerte tormenta en agosto pudo haber contribuido a la rapidez del derretimiento, la reducción registrada en años recientes excede al deshielo que puede atribuirse a variabilidad climática natural, según Walt Meier, investigador del Nsidc. Un estudio publicado recientemente por la Universidad de Reading, en Inglaterra, estimó que entre el 5% y el 30% de la pérdida reciente de hielo se debió a un ciclo natural que se repite cada 65 a 80 años y ha estado en una fase cálida desde media-

VALOR. El hielo ártico mantiene fría la región polar y ayuda a moderar el clima del planeta.

De gran valor ° El hielo marino del Ártico es crucial no solo para la fauna de la

INCIDENCIA. Un estudio afirma que la mayor parte del calentamiento en esta zona se debe a la actividad humana.

dos de la década de los años 70. El ciclo se denomina Oscilación Multidecadal del Atlántico, pero

el estudio también afirma que el resto del calentamiento se debe a la actividad humana. BBC

región. Este mantiene fría la región polar y ayuda a moderar el clima del mundo. Los nuevos datos sobre deshielo “proveen evidencia irrefutable de que la emisión de gases de efecto invernadero está dañando uno de los ambientes críticos del planeta, que ayuda a mantener la estabilidad del clima global para cada ciudadano a nivel mundial”, comentó el director ejecutivo de Greenpeace, Kumi Naidoo.

AB/2354

TEMPO B10

Lindsay Lohan

¿Ladrona de joyas? MÉXiCo • Una amiga de la actriz, Sam Magid, llamó

al Departamento de Policía de Los Ángeles hace una semana para denunciar un robo, aunque ahora está intentando retirar el aviso, ya que según informa TMZ.com, la Policía cuenta con varios testigos que pueden probar que Lindsay Lohan es la autora del hurto junto a su asistente, Gavin Doyle. Tras el incidente, la controvertida estrella voló a Nueva York con su familia, cuyo escape alimenta las suposiciones, a pesar de que sus amigos defienden su inocencia. EsMas

tiempo lectura 15 min.

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

RobERt y KRistEn

Cara a cara

VEnECia ELEganCia. Las actrices Diane Kruger, Angelina Jolie y Jessica Chastain.

Duelo de la alfombra roja angelina Jolie, Michelle Williams, Jessica Chastain y diane Kruger, entre otras, imponen su estilo y elegancia. ana aRanda MEnÉndEZ, EFE • El Festival de Venecia que hoy comienza cierra la lista de eventos cinematográficos tras los Óscar, Cannes o la Berlinale, en los que no solo hay un palmarés con las mejores películas, sino competición de alfombras rojas en busca de ese premio paralelo que es el del mejor vestuario fuera de la pantalla. Sirvan de ejemplo las actrices que más flashes han acaparado esta temporada por su estilo, al que se presta tanta atención como a sus trabajos en la gran pantalla.

Jolie y su ejército’

Cuando Angelina Jolie llega a un acto es seguro que Versace o Ferragamo, de ser posible de negro, acuden con ella. Este ‘uniforme’, con vestido de la primera firma y zapatos de la segunda,

fue el que escogió para los últimos Óscar, aunque solo su pierna fuera ‘trending topic’. Aunque la inglesa Jenny Packham también se ha hecho un hueco en el armario de la actriz, con el sexy vestido negro metalizado y joyas ‘vintage’ que lució en los premios del Sindicato de Actores. Por eso llama la atención cuando el color llega a sus estilismos como el “wrap dress” en tonos dorados del estreno en Berlín de “En tierra de sangre y miel” y, sobre todo, en los Globos de Oro donde destacó con su satinado vestido asimétrico en blanco con estratégicos detalles encarnados firmado por Versace. Michelle y su buen retro

Al igual que Jolie, Michelle Williams solo aparece cuando hay

una película suya en el cartel de tanto por número como porque la velada. Este año ha sido ‘Mi tampoco parece seguir un estilo semana con Marilyn’ la que le o decantarse por un diseñador y ha llevado a todas las alfombras solo se mantiene fiel a su inconfundible tono pelirrojo que suele rojas esta temporada. Abanderada del corte de peinar con ondas ‘retro’. Casi tantos modelos como pelo ‘pixie’, Williams completa ese ‘look’ años 60 con vestidos Chastain tiene en su haber Diade estética ‘mod’ como el Ken- ne Kruger. La alemana, que este zo que escogió para la Berlinale año se ha dejado ver poco por o el aniñado camisero con es- las galas del otro lado del Atlántico, ha arriesgado en el tampado de nubes de la Festival de Berlín y como segunda línea de Victoria El Dato jurado en Cannes, sin olBeckham con el que asisvidarse del buen gusto de tió al almuerzo anterior a Entre la lista de la entrega de los Óscar. las actrices que quien encabeza las listas de mejor vestidas. Siempre sorprenden- siempre soren la Entre los diseños elegite, ella fue la primera en prenden alfombra roja dos, un Giambatista Valli llevar la línea más lujosa están: Tilda Swinton, de la cadena ‘low-cost’ de Bérenice Bejo y con topos, lentejuelas y lazada al cuello; siendo la H&M para la ceremonia Rooney Mara. primera en llevar las code los Bafta y se atrevió con un vestido en azul petróleo, lecciones Resort de Jason Wu y estampado con reminiscencias Chanel o de Christian Dior con animales, de Jason Wu, para re- miriñaque. Ahora solo queda saber si los coger su Globo de Oro. ‘looks’ que se luzcan en los canales de Venecia habrá alguno que El estilo de Jessica y diane Imposible resumir todas las apa- consiga arrebatar el premio al riciones de Jessica Chastain a lo mejor vestuario de cine a estas largo de este año de consagración, elegantes nominadas.

MÉXICO • El actor Robert Pattinson, quien quedó devastado el pasado mes cuando su novia Kristen Stewart admitió que le había sido infiel con el director de cine Rupert Sanders, cree que el desliz de la artista se debió a un “momento de estupidez”, por lo que está dispuesto a encontrarse con ella “cara a cara” para intentar recuperar sus tres años de relación. EsMas

Las Pussy Riot

Apelan su condena

MOSCÚ • Las tres jóvenes

integrantes del grupo punk de rock ruso apelaron el lunes el fallo que las condenó a dos años de campo por una ‘oración’ contra el presidente Vladimir Putin en una catedral, indicó uno de los abogados de la defensa, Violetta Volkova. “Todos los papeles están en el expediente” depositado ante el tribunal municipal de Moscú, declaró Volkova. aFP

M rTErO Joroba pero no ma ta

B11

Ser víctima no es mérito

EdiCTo rEAL

tiempo lectura 15 min.

miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

ECUAdor En vErSo y rEvErSo

Ni a los esposos Bucaram el Gobierno les va a quitar los guaguas, ni los ingleses van a asaltar la Embajada del Ecuador en Londres. Son amenazas cargadas de prepotencia y de tontería que es peor. Pero, los aludidos –que sueñan que sean realidades la orden judicial de llevarse a los guaguas y la invasión a la Embajada-, proclaman al mundo su victimización, y lloran y piden a las potencias terrenas y celestiales que no se metan con los guaguas ni con los ecuarunaris. El morterista Borges decía: “Ser víctima no es ningún mérito”; así es pues: el que le hagan sufrir o le amenacen es injusto e infame pero no prestigia ni da un valor agregado a los afectados. Pero también es una vergüenza para los que amenazan y no cumplen. Un gaucho bravo decía: No hay que amenazar ni permitir ser amenazado. La diplomacia, tal vez por los muchos cocteles, desde luego está en crisis. Entre la Gran Bretaña y el Ecuador hay un empate de errores: el amenazar un asalto es no haber estado en la academia diplomática inglesa; el decir que no se cree en la justicia sueca ni en la de la Yoni es tan poco diplomático como preguntar a un enano si le gusta el básquet. Y en lo práctico, ni el país de la mitad del mundo ni el imperio inglés sacan nada del bullado, el primero porque la única ventaja que obtiene es hacer subir las ventas

a las famosas Tiendas Harrods de Londres, vecinas esquineras de la Embajada; el segundo porque tal vez obtendrá votos en el 2013 por haber pues- to en su sitio por dos minutos a la asaltadora Albión, a la Academia sueca (que se hará la sueca con el candidato al premio Nobel, el Lenin Trigueño) y a los americanos que no dicen ni pío, que es lo peor, pues por lo bajo no se sabe qué pensarán o harán. K.O. El morterista chispo comentó: Nos hemos lucido como víctimas y sugiero para completar nuestra exitosa imagen mundial: suprimir en el país la enseñanza del inglés, sobre todo en el Colegio Americano y en la Academia Cotopaxi; traer al Aucas a Valencia que juega en el Manchester inglés, así les fregamos a ambos; prohibir que vengan remesas o cartas de los tres millones de ecuarunaris que viven en la Yoni; prohibir leer a Shakespeare, aunque hace años se adelantó Hitler; cambiar de nombre al Parque Inglés; no ver las viejas películas de la sueca Greta Garbo; no beber whisky los días terminados en s y los sábados y domingos; demoler la estatua de Churchill en la González Suárez; y levantar sendos monumentos a Morgan, Drake y a los piratas del Caribe, ilustres filibusteros, en honor del hacker Julián. Hey dicho.

EnTrEviSTA imAGinAriA

Un buen día con la Ministra de la política La Betty dejó el Ministerio de la política y la reemplaza la Soledad. Cambiar de mujeres no es malo. Claro que marchó el marido de la nueva titular. Escuchemos a la flamante secretaria de estado.

¿Qué dice su Erwin, pues tuvo que dejar la secretaría de transparencia para que usted sea ministra, doña Soledad?

No tiene tiempo de opinar, pues entre cuidar a la prole, lavar los platos y preparar informes transparentes no le queda tiempo. Tampoco yo tengo tiempo para escucharlo, así es la revolución ciudadana. ¿Le hacía confidencias políticas su transparente esposo, ministra Soledad?

frASES “Se debe expulsar de la OEA al Reino Unido”. (Chanciller Pativideo) “Hay paredes que sí oyen”. (Chucky Seven) “La Ecuafútbol maneja los derechos de transmisión a la patada”. (negro Paz) “La mejor forma de llegar al aeropuerto de Quito es por avión”. (Barrerá) “Devolvedme vivo a mi paisano Barankov”. (San Lucas-chenko)

Ni de las otras confidencias. Entiendo que sospechaba que algún día yo tendría la batuta y la sartén por el mango, aunque claro, los hombres nunca maduran. ¿Usted logrará que los patalluchis, el Albertico, el Gus regresen al redil. Tal vez esa es su misión?

Así es. Necesitamos un redil altivo, solidario y soberano. Y si no regresan que les vaya bonito por desagradecidos, ingratos y despistados. Nadie se preocuparía de ellos si no fuera por el Señor que ha creado un buen día esta nueva época. ¿Pero ellos dicen que ustedes han traicionado a la revolución, que ahora depende de una sola persona, mientras el resto o traga cheques o traga reprimendas?

El que monta manda, viejito. Nuestra revolución avanza a paso de vencedores. Hemos logrado suprimir los toros, la pelea

de gallos, los casinos, incautar a la prensa corrupta y tal vez traer al Julián ante el sincero aplauso mundial, salvo de los afectados, a los que tenemos asustados.

¿Comentan que las relaciones comerciales afectarán al Ecuador por nuestros juegos diplomáticos?

Eso dicen las momias embusteras. Los que no estén de acuerdo con nosotros pueden irse fuera, les damos para bus, taxi u avión. ¿Eso de un solo partido, una sola idea, una sola acción no le suena familiar con ciertos ismos?

Ya mismo le mando preso por hablar de fascismo. Claro que sería bueno que todos usemos camisas de un solo color y levantemos el puño en alto. Todo es nuevo, cuando lo decimos nosotros. ¿Con ideas tan progresistas usted estará muchos años en el cargo o se irá pronto o un buen día?

La revolución es para trescientos años y un día y una Buendía. ¡Vea que tengo humor a pesar de que tengo un marido en la desocupación. ¿Sus palabras finales, ministra debutante?

La debutante será su abuelita, hijo debuta… bien en el periodismo. Democracia efectiva es reelección. Y como en Bolivia el “mocochinchi” reemplazará a la imperialista CocaCola, en nuestro país la “bilisrafi” sustituirá a la decadente Pecsi, como dice el jefe.

EduCACiÓN B12

miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Si los cursos se cumplen a cabalidad, el niño obtendrá grandes ventajas. Muchos padres tienen en mente inscribir a sus hijos en algún taller luego de que hayan terminado su jornada escolar, sin embargo, sienten temor de que los pequeños se cansen y no rindan en la escuela. Elizabeht Montenegro, psicopedagoga, explica que es importante que los niños acudan a algún centro para que no se queden solos en las casas y, además, para que desarrollen más la inteligencia, la personalidad, la confianza y la seguridad. El lado positivo

La psicopedagoga Montenegro expone que existen varias ventajas para los chicos que van a cursos extracurriculares. Entre esas se encuentran el desarrollo de habilidades (aparte de las escolares), con lo cual aprenden a desenvolverse en otro tipo de ambiente y, por ende, a socializar con más personas. Asimismo, otra de las ayudas es que los niños descubren que tienen otro tipo de capacidades y que pueden ser versátiles. “Si

El aprendizaje también está fuera de clases Amor por la lectura ° Es importante crear niños lectores, puesto que esto les permitirá ser más críticos y determinantes para no tomar toda la información como verdadera, sino que sabrán

discernir lo bueno de lo malo, explica Elizabeth Montenegro, psicopedagoga. “El pequeño va a tomar el gusto por la lectura si ve que su familia también lo hace. No servirá de nada si el papá le dice que vaya a leer y él se queda viendo la televisión”, indica Montenegro. El tiempo recomendado para que los niños lean es de 10 a 15 minutos diarios.

en el colegio no son buenos en algunas materias, este tipo de talleres permitirá que no se vea mermada su autoestima porque se va a dar cuenta que tiene fortalezas en otras áreas”, afirma la experta. En cambio, si un infante centra todo en la parte académica y algo le sale mal, sentirá que no puede hacer nada y eso repercutirá en su seguridad y confianza, apunta la psicopedagoga. Para tomar en cuenta

tome nota Contactos: Elizabeth Montenegro, psicopedagoga Teléfonos: 026035020/ 092748853

el dato Elizabeth Montenegro, psicopedagoga, recomienda que a partir de los cuatro años inscriban a los niños y niñas en algún curso extracurricular.

Si ya decidió que su hijo asistirá a algún curso luego del horario de clases, recuerde que tampoco es bueno sobrecargarlo con las actividades, puesto que puede cansarse, tendrá cambios de humor, estará

irritable y las notas también pueden verse perjudicadas. Además, Montenegro recomienda que sea el pequeño el que decida en qué taller quiere estar, porque muchas veces son los papás quienes eligen a su gusto y esto lo único que provoca es un rechazo por la actividad y obligadamente querrá salir. También hay que explicarles que los resultados de la actividad que estén realizando requerirán de tiempo, puesto que una de las características de los chicos es ser impulsivos y quieren las cosas…, apunta la psicopedagoga.

EQUILIBRIO. Tiene que organizar el tiempo de su hijo para que no se sobrecargue con actividades.

Cómo seleccionar un curso

Patricio Paredes tiene 10 años y desde hace tres practica fútbol.

RECOMENDACIÓN. El deporte permite poner en práctica aspectos como el autocontrol, el compañerismo y el respeto.

CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 197-2012 celebrado el 26 de julio de 2012, con el análisis de la información financiera al 31 de mayo de 2012, acordó asignar la siguiente categoría de calificación al Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon

“AAA-” Categoría AAA: Corresponde al patrimonio autónomo que tiene excelente capacidad de generar los ﬂujos de fondos esperados o proyectados y de responder por las obligaciones establecidas en los contratos de emisión.

La categoría de caliﬁcación descrita puede incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la caliﬁcación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Originadores: Instrumento a Caliﬁcar: Monto: Plazo:

DELI INTERNACIONAL S.A. SUCURSAL ECUADOR SHEMLON S.A. SUCURSAL ECUADOR Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon Serie A US$ 3’000,000.00 Serie B US$ 4’000,000.00 Serie A Serie B

Su sueño es llegar a ser como el portero español Iker Casillas. Al principio acudía a los entrenamientos en el Nacional, pero se cambió a la Liga de Quito porque le queda más cerca de su hogar. Por esto, la psicopedagoga Montenegro recomienda que se busquen actividades cerca de la casa, porque si están lejos les quitará más tiempo, el que podría ser aprovechado para que hagan sus tareas. Mariela Valenzuela, madre de Patricio, cuenta que él llega de la escuela, almuerza y va al complejo de la Liga. “Luego de entrenar viene a

Aclaración

1,080 días 1,440 días

En Quito, a los 26 días del mes de julio de 2012. Econ. Catalina Pazos Gerente General “La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.” AR/88155/cc

Actividades extracurriculares Opciones

° Inglés ° Teatro ° Danza ° Música ° Dibujo

° Pintura ° Baile ° Fútbol ° Natación ° Ajedrez

hacer sus tareas sin ningún problema, nunca se sobrecarga de actividades”. Solo dos días a la semana va a practicar fútbol. La psicopedagoga expone que si el niño va todos los días estará sometido a una larga jornada a su corta edad y eso no es saludable.

Los contenidos referidos en el artículo ‘Microsoft Outlook reemplaza a Hotmail’, publicado en la página B13 (EXPLORA), el domingo 26 de agosto, corresponden a un pronunciamiento oficial de Microsoft y no al de la señorita Andrea Suárez, como se puntualiza en la nota, quien sí difundió el contenido para poder contactarse con expertos. Aclaramos que la información emitida por el medio sí es veraz. Ofrecemos disculpas por las molestias ocasionadas.

sALud miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B13

Consulte con el especialista Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales de la salud y saldrán publicadas los miércoles y viernes. Escríbanos a: salud@lahora.com.ec

El bienestar de su hijo incluye que él esté bien en el aspecto físico, mental y social.

Pruebas médicas generales Para los niños

Los chicos deben contar con desórdenes de sueño, cambios buena energía y bienestar, en de conducta, fiebre superior a general, para desenvolverse los 38, 8 grados centígrados, adecuadamente en sus estudios. erupciones cutáneas, infec“Es esencial crear una cul- ciones de la piel, dolores de garganta frecuentes y, tura de prevención en entre otros, males reslos padres de familia y El Dato piratorios. en los propios infanPor su parte, los pates”, comenta Gonzalo Recuerde que en de tener dres, en las consultas, Fierro, médico, quien caso cualquier inquieagrega que esto ayuda a tud en cuanto a deben hacer todas las presalud de sus guntas necesarias para evitar enfermedades y la hijos, es mejor consultar con un conocer acerca del estado complicaciones. de sus hijos y de los cuida“Al iniciar el periodo especialista médico. dos fundamentales. escolar se sugiere rea- Descarte la automedicación. Hay que recordar lizar una revisión de que la salud de los pevista, oídos, garganta y queños incluye la parte física, estómago”, indica. mental y social. Chequeos periódicos Los chequeos generales son La prevención es lo primero importantes porque permiten En la actualidad, los pequeestar al tanto del crecimiento ños reciben vacunas rutinay desarrollo de los chicos. Sin riamente que los protegen de embargo, también es opor- más de una docena de enfertuno llevar a los pequeños al medades como sarampión, especialista cuando presentan polio y tétano. La mayoría de problemas como pérdida y au- estas patologías se encuentra mento considerable de peso, en sus niveles más bajos de la

Coproparasitario: ayuda a detectar o °descartar parásitos. Biometría Hepática: Evidencia o des°carta anemia. de orina. ° Elemental ° Audiometría. óptica. ° Medición ° Chequeos odontológicos.

Consulta pediatra Tiempo

año: Chequeos mensuales. ° Primer años: Cada dos meses. ° Dos ° Desde los 3 años: Trimestralmente.

Primer año de edad Vacunas

° BCG. ° Pentavalente. ° Rotavirus.

° Neumococo. ° Polio.

historia, gracias a años de inmunizaciones. Estos antídotos funcionan mejor cuando se administran a ciertas edades. Por ejemplo, los niños no reciben la vacuna contra el sarampión hasta que tienen al menos un año de edad. Si se administra antes puede no funcionar adecuadamente.

Pregunta: Hace un año me empezó a dar mucha comezón en Respuesta: Esto se produce la cabeza y luego me di cuenta por varios factores. de que tenía caspa. ¿Por Uno es que cuando toME Nota qué pudo aparecer y cómo el cuero cabelludo es puedo eliminarla? (Anódemasiado graso, la Contactos: nimo)

raíz del pelo se pudre Fernando Donoso, Respuesta: La caspa es técnico del cuidapor el exceso de hu- do capilar un hongo que se produmedad. Pero también Teléfono: ce por la resequedad y 2254 896 / puede deberse a la re- 088 244 828 la descamación del cuesequedad, que quema ro cabelludo generada las raíces, provocando por la deshidratación. que los folículos se atrofien. Puede deberse, además, a Y una causa inevitable es la cuestiones hormonales, a una heredad. inapropiada alimentación, por Para evitar, de alguna ma- el clima, entre otras causas. nera, es preciso mantener Para combatirla, es necesario equilibrado el manto ácido utilizar productos que ayuden (capa protectora de la piel) del a recuperar la hidratación del cuero cabelludo. cuero cabelludo. Pregunta: Tengo 42 años y cada vez las entradas en mi corona son más pronunciadas, ¿puedo hacer algo para detener o solucionar mi calvicie? (Carlos Luna)

Respuesta: Lo primero que se debe hacer es controlar el PH (potencial de hidrógeno) del cuero cabelludo, teniendo en cuenta que la pérdida puede darse si este es demasiado ácido -graso- o si es altamente alcali- n o -seco-. Luego, se puede hacer un examen, en el cual se determine si en las entradas todavía existe algún rastro de cabello y en ese caso se puede realizar un tratamiento que promueva la reacti-

SE NECESITA

172142/Mig

VACUNAS. Permiten que los pequeños se desarrollen bien y no se enfermen.

LICENCIADO EN LABORATORIO CLINICO para Santo Domingo Infs. 099 644 414 / 022 759 220

Pregunta: ¿Por qué aparecen las canas? ¿Existe algo que ayude a desacelerar este proceso? (Marlene Pallo)

Respuesta: Las canas se deben a un estrangulamiento que se produce en el folículo piloso (parte de la piel que da crecimiento al pelo), que da lugar a que deje de producirse el pigmento que da color al cabello. No es posible evitarlas, pero hay que tener en cuenta que no se presentan de la noche a la mañana, ya que es un proceso largo que afecta al cabello. Sin embargo, existen factores que pueden acelerar su aparición, uno de estos es el estrés.

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Trabajos a distancia

sto dgo 171378/gab

Se capta mejor con una salud estable

vación del crecimiento capilar.

Sto Dmgo/172073

CHEQUEOS. Los visuales, auditivos y dentales se deben practicar por lo menos una vez al año.

Pregunta: Hace algunos meses he visto que ha empezado a caerse mi cabello, ¿a qué puede deberse? (Karla Granja)

MOsAiCO

HOróSCOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SerpienTe

acTor come

VenenoSa

B14

bellaco

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

liebre de la paTagonia aVe Símbolo de

labrar

giganTeSca

bolSa, Talego

Tiempo

bondadoSo

arbolla

Tarea,

ciudad de Venezuela

SanTo en

porTuguéS

deparTamen To del perú

Tiza onda

norTe

inSuaVe al TacTo maTe, Sombría

FalTar, errar

Familia Hembra del cabro

carbono relaTiVo al coro

exTraña moneda de colombia

Sodio

ingléS

roedor

canTidad

aSidero,

mono

paraFina

diSperSo

de HueSo

mango Símbolo de radio

Sociedad

sodIo

A R

tIza

cIudad de venezuela

símbolo de

de mamá

rebaños

dIos en el Islam conjunto de

dos Personas

tulcán río de áfrIca

aPócoPe de

lIcor

santo

U L

A L

dIos del

termInacIón

cabello

blanco

cerdo

verbal

D N

CELEBRIDADES DUARDO FALU (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCeRtistA ARgentinO, hA CReADO inFiniDAD De ObRAs bAsADAs en eL FOLkLORe ARgentinO

fruto de la vId

Ir en Inglés

C O

anuncIo, PublIcIdad flanco, costado

amor

extraño

locomotora

de género PoP cuatorIana

aPócoPe

cantante

dIos de los

C T

Huelga Prelado

labrar

marIno símbolo de cromo

crustáceo

PIélago

cIudad de venezuela

A M

R A

A S

Igualdad en la suPerfIcIe accIón de loar

O A

símbolo de calcIo

artículo neutro

embuste, tramPa

segunda nota musIcal

amarrar,

dIez veces cIen

aPócoPe de PaPá

voz de arrullo

tercera nota musIcal

omega

Furia

N I

tela gruesa

tablado,

aféresIs de

declIve de

fatídIco cerveza Inglesa

aPosento

C sInIestro,

santo en Portugués río de alemanIa

dIsPersa cIudad de turquía

metal

PrecIoso

esPosa de abraHam

onda

un monte

rata en Inglés

río de alemanIa de color de oro

y fuerte

fallar

seIs cIentos

D tasín

estrado

R I

monarca, rey

naPolItano

río de esPaña medIda de

en romanos símbolo de molIbdeno

calIfIcacIón escolar

símbolo de radIo

longItud

eScriTor

río de alemania cepo Sin VocaleS

mexicano

río de francIa rezar,

suPlIcar

paTo del diluVio

zarcillo

GÉMINIS

Hermano de abel roedor

(mayo 21 - junio 21) La comunicación con sus hijos es fluida lo que ayudará a reforzar la relación entre Uds. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

ira, enojo primera mujer

eSpoSa de abraHam

CÁNCER

emperador ruSo

Símbolo de

diadema aTar, aSegurar FardoS con lianaS

niTrógeno cirujano, FrancéS

• HOrAkU

MICrOBIOgrAFíA

Perseguidos por el pasado

Maurice Maeterlinck

CINEMAX, 18:45

Un western donde un coronel con un grupo de sicarios rastrean por venganza y a través de un terreno agreste del oeste de EE.UU. a un solitario excapitán del Ejército federal durante más de dos semanas. El perseguido es Gideon y su búsqueda requiere caballos, agua y muchas balas.

(1862-1911)

Dramaturgo, poeta y ensa°yista belga de lengua francesa, Premio Nobel en 1911, nace un día como hoy. Principal exponente del teatro simbolista, tuvo una cierta influencia sobre algunos autores españoles como Federico García Lorca en sus obras teatrales tempranas y junto a otros dramaturgos contribuyó a la transformación de la concepción del drama. Su pieza teatral ‘El pájaro azul’, puesta en escena por el gran Constantin Stanislavski, fue representada con mucho éxito en todo el mundo.

CáPSULA CIENTíFICA

Descubren nueva molécula anticancerígena Una nueva molécula anticancerígena y antimetástasis que abre las puertas a nuevas terapias alternativas contra el cáncer acaba de ser descubierta por un equipo internacional de investigadores. La molécula, bautizada como ‘Liminib’, impide el movimiento y la multiplicación de las células cancerígenas, en particular las resistentes a tratamientos de quimioterapia, explicó en un comunicado el Centro Nacional de Investigación Científica francés (CNRS).

enTe

paTriarca

amarrar

uno en

unir río de r. SudaFricana

dIos del vIno

(abril 20 - mayo 20) Trate de conservar la tranquilidad y ecuanimidad para así devolverle la estabilidad a su sistema nervioso. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

iSla de grecia

ingléS

cHIflado

IglesIa, catedral

ceremonIa

PaPagayo

estado de brasIl

TAURO

oSmio

Solución anterior

cantante, comPosItor y actor ecuatorIano

del diluVio

Símbolo de

anónima capiTal de Venezuela

(marzo 21 - abril 19) El trato con su pareja será agradable ya que la comunicación y el entendimiento fluirán de una mejor manera. RECUERDE. Acéptese y los demás lo aceptarán.

Hogar embarcación

adVerbio de

HBO PLUS, 15:15

El Playboy Britt Reid se convierte en el nuevo editor del ‘Daily Sentinel’ de Los Ángeles tras la repentina muerte de su padre. La vida de Britt está a punto de cambiar cuando él y Kato, su conductor experto en kung fu, detienen un robo.

ARIES

Tacaño enSenada

carcajada

El avispón verde

(febrero 20 - marzo 20) El dinero proveniente de sociedades o su pareja invertido en negocios de arte, belleza o periodismo puede crecer mucho. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

la Vid

aTreVido

Símbolo de pluma en

La principal característica de ‘Liminib’, resultado de una década de trabajo durante la que se testaron más de 30.000 moléculas, es que se trata de una inhibidora de la quinasa o enzima KIM, cuya presencia excesiva en los carcinomas (cánceres) invasivos favorece la multiplicación de las células y la propagación de la enfermedad. Esta enzima regula la dinámica del esqueleto interno de la célula, formado por una red de fibras cuyos filamentos le permiten mo-

(enero 20 - febrero 19) El derecho llamará mucho su atención y si realiza estudios de los mismos este serán un gran momento para su carrera. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

PISCIS

FruTo de

noVeno

alabanza

acTriz,

canTanTe y empreSaria mexicana

Símbolo de

conVicTa

ACUARIO

planTígrado

alTar

alabar

Trabajo

Tiene un don de liderazgo que muchos quisieran tener. Este don lo aplica en todas las áreas de su vida y lo hace de una manera magnánima y generosa. El poder le es muy atractivo por lo que lo busca dentro de su profesión.

ingléS

bario

TVFAN

¿Nació un día como hoy?

Hombre en

dianTe de la Serie de TV. el cHaVo del 8

(junio 22 - julio 22) Es posible que se presente un asunto legal referente a bienes inmuebles. Su medre será más comunicativa y expresiva. RECUERDE: El placer puede estribar en la ilusión pero la felicidad descansa sobre la verdad.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su mente se tornará más equilibrada y suave. Su interés por el arte, la literatura y la belleza serán mayores. RECUERDE: La fe le abre amplios y prometedores horizontes .

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) El área económica puede prosperar si es que Ud. hace un uso inteligente de las mismas. RECUERDE: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. se expresará con mayor facilidad y esta forma de expresión será suave y delicada. Mayor interés intelectual. RECUERDE: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. buscará la soledad y el silencio para analizar y resolver asuntos pendientes, especialmente los relacionados a trabajo y pareja. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

SAGITARIO

verse y reproducirse, mientras que la molécula ‘Liminib’ estabiliza y bloquea esa red de fibras, impidiendo que se multipliquen. Los resultados de un estudio piloto realizado en ratones son “alentadores”, según el CNRS, pues los roedores tuvieron una buena tolerancia hacia el tratamiento recibido. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus proyectos se centrarán en el área de negocios y estudios. Los grupos de intereses intelectuales llamarán su atención. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. realizará de manera impecable su trabajo profesional y esperará lo mismo de las personas con las que trabaja. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

CrONOs B15

EcUAtoRIAnA dE PEsas

tiempo lectura 15 min.

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

¿clubes de papel?

Zambrano desconoce tener clubes, mientras que Arteaga, se niega a nuevas elecciones. GUAYAQUIL• Las repetidas denuncias de Julio Arteaga y Luis Zambrano, los dos presidentes que tiene la Federación Ecuatoriana de Levantamiento de Pesas (FELP), crearon una serie de dudas. En abril pasado, Zambrano, quien por muchos años ha estado a cargo de la ecuatoriana de este deporte, fue destituido por el Ministerio del Deporte y en su reemplazo fue posesionado el expesista Arteaga, luego de un proceso electoral cuestionado. Para las elecciones, el ministro Cevallos envió delegados a observar el acto. Arteaga presentó una documentación en la que constaban nombres de varios clubes de Alto Rendimiento, que se exigían como requisitos, y que fueron los que lo eligieron. Entre estos constan: Camal Sport (delegado Carlos Cedeño), Gemelos Foyaín (Manuel Foyaín), Hermanos Arteaga (Yandry Arteaga), Corpus (Eduardo Guadamud) y Caribe (Jorge Viteri). El ministro Cevallos consideró legal dicho acto, mientras que Zambrano acusaba una elección ilegítima. Aducía que el artículo 17 del estatuto de su Federación, sobre la afiliación, dice que: presentada la solicitud una comisión tiene 90 días para calificarla y si no se cumple con los requisitos tienen 60 días más para hacerlo. Esto no ha ocurrido con

los votantes, según el directivo. Así mismo, evidenció que cuando le consultó a Arteaga por la dirección del club ‘Hermanos Arteaga’, al que pertenece, respondió que no se acordaba y que más tarde la entregaría. La pugna entre estos directivos se retomó previo a la participación de la delegación de pesas en las Olimpiadas de Londres, debido a que la Federación Internacional de Halterofilia, reconocía a Zambrano como presidente, mas no a Arteaga. Un interventor tuvo que hacerse cargo de los trámites de los halteristas para que participen en la competencia realizada en la capital británica. En días pasados, la IWF demandó, por medio del húngaro Tamás Aján, la realización de un nuevo proceso electoral. Una vez concluida las Olimpiadas, el presidente del organismo internacional de pesas solicitó a todos los actores de este conflicto organizarse para convocar a un nuevo proceso electoral con la presencia de un veedor de la IWF. Arteaga se negó a la petición, alegando que “no hay que realizar ningún tipo de elecciones. Ya se realizaron las respectivas y el presidente soy yo. Zambrano ya no es nada en el deporte de pesas. Soy yo el que maneja la parte económi-

GIMnASIo. El Club Raza es uno de los que presentó Arteaga para su elección. En principio se olvidó de su ubicación.

ca y todos los trámites”. “Todos los clubes ya fueron afiliados a la ecuatoriana. Son clubes con los cuales gané la directiva legal que se realizó”, agregó. A esto, Zambrano respondió que “el Ministerio del Deporte envió unos supuestos clubes a la Federación Internacional de Halterofilia para que los reconozcan, pero al fin y al cabo son de papel y fueron firmados por el ministro Cevallos”. Arteaga, en tanto, denunció que su contrincante tenía clubes de papel a su cargo. “Zambrano tiene a su cargo dos clubes: Fuerza Deporte, administrado en Manabí por la esposa de ‘un tal’ Pepe Alarcón, y Espartacus, en Guayaquil, a cargo de una persona que responde a los nombres de Edmundo Barros, que incluso Arteaga asegura que trabaja con el mismo Zambrano. Las dudas

Mediante una entrevista telefónica que realizó este rotativo a Zambrano respondió que “es mentira. No sé de dónde este señor Arteaga se inventó que yo tenía clubes. Es él, que mostró unos que ni siquie-

coI enviará delegado al país del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Danilo Carrera, aclaró °queElenpresidente los próximos días llegará al país Alejandro Blanco, delegado del COI, para

revisar la vinculación de clubes y establecer fechas para nuevas elecciones en las federaciones intervenidas, incluyendo la de pesas. Julio Arteaga desmintió a Carrera y afirmó que no se realizará ningún otro proceso, pero que en caso de realizarse, no tiene problemas porque considera que “le volvería a ganar 10 veces sobre 0 a Zambrano, porque sí hice todo dentro del marco de lo legal”.

ra están legalmente constituidos. Es más, no existen”. Inmediatamente, nos comunicamos con Arteaga para que responda la versión de Zambrano y que muestre las instalaciones de sus clubes, a lo cual manifestó que “por el momento no recuerdo las direcciones. A mí solo me entregaron los clubes las personas que quería que los incluya”, dijo. Ante la consulta de que recuerde los nombres de sus clubes, mencionó a ‘Raza’ y ‘Entrenamiento Urbano, pero estos no constan en la lista anterior entregada para su elección. La respuesta fue que “yo sí los presenté, pero Zambrano y su directiva solo pusieron lo que a ellos les conviene”. Ante

El Bernabéu decide el primer golpe La Supercopa de España, un torneo señalado por todos como menor, se presenta en el Estadio Santiago Bernabéu con una realidad bien distinta, en la oportunidad de levantarse de un mal inicio de temporada MoMEnto. Ronaldo es la esperanza para el Real Madrid asestando del Madrid para salir del mal inicio del un golpe al Barcelona, que desea equipo. EFE iniciar la 'era Tito Vilanova' con su primer título. Liga se extenderá con Es la oportunidad de su heredero. El mejor José Mourinho de mar- El Dato rival para levantarse de car el territorio ante un pésimo arranque de Vilanova. Demostrar En el partido de campaña. También el Barcelona que su triunfo ante Pep ida, mejor escenario para que ganó 3-2. Guardiola en la última el Barcelona sea camESPAÑA, EFE •

Federer y Murray inician con triunfos fáciles

El suizo Roger Federer (foto), cabeza de serie número uno, y el británico Andy Murray, tercero, comenzaron su andadura en el Abierto de Estados Unidos, el último del Grand Slam, con triunfos fáciles ante el local Donald Young y el ruso Alex Bogomolov, respectivamente.

la insistencia, mostró el lugar y en qué estado se encuentran los mismos. Luego en presencia de este mismo dirigente fue visitado el club ‘Raza’, ubicado en ciudadela Los Ceibos, norte de Guayaquil. En el lugar se encontraban dos jóvenes haciendo pesas en el gimnasio, sin embargo, el administrador Héctor Bohórquez, no se encontraba. Había pesas y plataformas. Después mostró las instalaciones del Club ‘Corpus’. Aquí presentó a Jorge Andrade como su administrador e indicó que el lugar funciona como gimnasio desde hace 23 años y hace 5 como ‘crossfit’.

Supercopa de España Alineaciones probables

REAL MAdRId

Casillas Arbeloa Pepe Ramos Coentrao Khedira Xabi Alonso di María Özil cristiano Ronaldo Benzema

BARcELonA

Valdés Alves Piqué Mascherano Adriano Busquets Xavi Iniesta Alexis Messi Pedro

Hora: 15:30 Estadio: Santiago Bernabéu (Madrid) Árbitro: Mateu Lahoz (comité valenciano)

peón y disfrute de la vuelta de honor en el Santiago Bernabéu. Morbo no le falta al partido.

CrONOs B16

Juventud vs. experiencia en el Reina de El Cisne

miércoles 29 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

MiNuTEro

Motivado de volver a la ‘Tri’

Felipe Caicedo vuelve a la °‘Tricolor’. El delantero del Lokomotiv mostró su satisfacción de volver a ser convocado y “aportar a la selección” con lo que sabe. Destacó que habló con el cuerpo técnico de la selección sobre su estadía en Moscú y del estado físico en que se encuentra.

Benítez niega indisciplina

Benítez rechazó °queChristian haya sido indisciplinado por patear el pasado fin de semana un penalti sin el permiso expreso del técnico mexicano del América, Miguel Herrera. ‘Chucho’ dijo que tomó la decisión de ejecutar el penalti ante el Tijuana, el cual falló, porque ya no estaba en la cancha el cobrador oficial, el argentino Daniel Montenegro y desconocía nuevas instrucciones de su entrenador.

PrESENCiA. Matías Oyola de Barcelona (der.) tuvo un buen partido.

Suficiente con un punto

CoPA SuDAMEriCANA

Barcelona igualó sin goles ante Cobreloa en Calama. Mina falló un penal.

‘Albos’ esperan el arsenal ‘militar’

nefició a los ‘lobos del desierto’, quienes empezaron a llegar con opciones más claras. Pero Barcelona generó la jugada más clara del partido. A los 38 minutos una jugada CoBrEoLA BArCELoNA individual de Narciso Mina terminó en la sanción de un Barcelona se mantiene en su penal. El ‘Nacho’ se apoderó de la esquema: empatar afuera y buscar el remate en casa. Así lo pelota y al minuto 39 desperdició la opción de abrir hizo con Deportivo Táel marcador. chira, en la primera fase el Dato Para el segundo de la Copa Sudamericatiempo, las acciones tuna, y ayer lo repitió ante revancha el Cobreloa con el que La entre Barcelona vieron un trámite parey Cobreloa se cido hasta que al minuigualó 0-0 en Calama. en el to 68 fue expulsado, por Los ‘toreros’ no fue- jugará Estadio ron ese equipo arro- Monumental el doble tarjeta amarilla, miércoles 19 de llador del torneo local. septiembre a las Luis Caicedo. Sin el ‘Gordo Lucho’ Desde la alineación se 20:45. en la mitad de cancha, pronosticó lo que iba Costas se vio obligado a a mostrar en el Estadio Municipal de Calama. Su apuntalar el mediocampo. José máxima figura, el argentino Amaya ingresó en reemplazo Damián Díaz, apareció entre de Michael Arroyo y los ‘toreros’ resignaron el ataque. los suplentes. Los últimos minutos fueEl primer cuarto de hora fue equilibrado, con pocas ac- ron de una asfixiante ataque ciones de gol. La paralización que no dio los resultados reque sufrió el partido, por espa- queridos por Cobreloa, que cio de 13 minutos, a falta de luz deberá devolver la vista en en las torres del escenario, be- Guayaquil.

La novena fecha del torneo ecuatoriano de fútbol se jugará únicamente con tres compromisos debido a la participación de los combinados nacionales en Copa Sudamericana. El duelo más atractivo es el que protagonizarán Liga de Quito y El Nacional (19:00) en Casa Blanca. En filas ‘universitarias’, el estratega Edgardo Bauza tiene un poco de tranquilidad en medio de tantas bajas por lesiones, la última de Norberto Araujo por un esguince de tobillo, debido a que reaparecen Fernando Hidalgo y José Francisco Cevallos. En lugar del defensa, naturalizado ecuatoriano, estaría Ezequiel Luna, quien durante la práctica en el Complejo de Pomasqui actuó en la zona de retaguardia. Por su parte en la tienda ‘criolla’, los jugadores están mentalizados en conseguir un resultado positivo en el reducto de Ponciano para subir en la tabla de posiciones del balompié local. La escuadra de Sixto Vizuete presenta como única novedad la ausencia de Danny Cabezas, quien fue expulsado en Manta.

0 0

Elimina al equipo de Noboa

Arroyo, ‘en Guayaquil haremos mejor las cosas’

eliminado de la ronda de clasificación de la UEFA Europa League. Los ‘Policías’ empataron ayer 1-1 ante el Stuttgart alemán, pero cayeron 2-0 en el juego de ida.

Michael Arroyo fue elegido por la cadena que transmitió el partido como la figura del partido. Mientras estuvo en el campo de juego, ‘Gambetita’ fue el jugador más peligroso en los ataques de Barcelona. “Sacamos un punto que es importante para nosotros. Ahora en Guayaquil haremos mejor las cosas”, dijo Arroyo, quien destacó que fue un partido “fuerte” por la marca de los rivales.

Dínamo de Moscú, don°deEljuega Christian Noboa, fue

Superar la primera fase fue un logro para el novato equipo de Liga de Loja, pero hoy (17:15) va por la hazaña cuando enfrente al experimentado Nacional de Uruguay, por el juego de ida de la segunda etapa de la Copa Sudamericana. El equipo de la ‘Centinela del Sur’ se encomienda al goleador del torneo continental, Fabio Renato, para seguir con vida en este certamen que le ha obligado a ‘descuidarse’ del campeonato local donde es quinto con 13 puntos. El campeón uruguayo, por su parte, echará de menos a su más importante figura, el centrocampista Álvaro Recoba, debido a una lesión, y también al defensa Adrián Romero, por una suspensión en el torneo sudamericano. Nacional empató el sábado pasado en el arranque del torneo Apertura uruguayo por 2-2 frente al Defensor Sporting, y en la

Copa Sudamericana Posibles alineaciones

L.D.u. L.

L. Fernández A. Gómez A. Vera G. Cumbicus J. Aguirre P. Larrea M. Mosquera C. Quiñónez C. Feraud A. Wila F. renato DT : Paúl Vélez

NACioNAL

J. Bava C. Núñez A. Scotti A. Lembo P. Álvarez M. Calzada F. Píriz M. Vecino i. Damonte G. Bueno A. Medina DT: Gustavo Díaz

Hora: 17:15 Estadio: Reina de El Cisne (Loja) Árbitro: Georges Buckley (Perú) Transmite: Fox Sports

Copa Sudamericana eliminó en la fase anterior al Deportes Iquique de Chile.

Posibles alineaciones Novena fecha

LiGA Q.

A. Domínguez E. Luna E. Bone D. Calderón N. reasco F. Hidalgo P. urrutia P. Vitti J. Cevallos E. Echeverría A. Nahuelpan. DT: E. Bauza

EL NACioNAL

B. García J. Chila J. C. Anangonó F. Caicedo r. López D. Quiñónez J. Madrid B. Oña E. Zura É. Preciado J. Luis Anangonó DT: Sixto Vizuet

Estadio: Casa Blanca Juez Central: Omar Ponce Hora: 19:00

CoMProMiSo. El duelo entre Liga de Quito y El Nacional es el más atractivo de la novena fecha

Duelos en el centro del país ° El Olmedo de Riobamba recibe en su estadio al elenco de Macará. El compromiso se cumple hoy (19:00). Los dos equipos anhelan conseguir el triunfo para salir de su incómoda posición en la tabla acumulada. El duelo será regido por Roddy Zambrano Mientras que en el estadio Bellavista de Ambato, Técnico Universitario se enfrenta ante Deportivo Cuenca (20:00). El ‘rodillo rojo’ está en el último lugar de la general, es por esto que necesita imperiosamente una victoria. El partido será dirigido por Carlos Vera.

El rector del ‘Decano’ COPa SuDamEriCana

Emelec ganó al Olimpia en Paraguay y quedó a un paso de clasificar a octavos. mondaini, ‘nada está definido’ El delantero argentino de °Emelec, Marcos Mondaini, fue

uno de los que más destacó en el partido que ayer ganó Emelec 1-0 al Olimpia. El ex Boca fue un pilar en el trabajo táctico de Gustavo Quinteros. Ayudó en la marca y fue fundamental en la salida del equipo. “Fue un buen resultado. Nos da tranquilidad, pero no está nada definido todavía. Olimpia es un equipo de jerarquía, nos metió en el arco, pero pudimos aguantar”, explicó Mondaini. Destacó que para el juego de revancha tendrán que “mejorar en el último toque. Llegamos, pero nos falta puntería”, concluyó.

Lo eliminó en la Copa Libertadores y ayer quedó a un paso de hacerlo en la ‘Sudamericana’. Es el Emelec que se ha convertido en el ‘rector’ del ‘Decano paraguayo al que ganó 1-0 en el Estadio Manuel Ferreira de Asunción. El gol de los ‘azules’ fue convertido por Christian Nasuti, de cabeza, a los 40 minutos, después de una jugada de pelota quieta. El ‘Bombillo’ salió encendido. La presencia de tres hombres en punta como Marlon de Jesús, Luciano Figueroa y Marcos Mondaini dejaron en claro las intenciones del DT Gustavo Quinteros. Olimpia, por su parte, atacó con desorden y sin claridad. El técnico Gregorio Pérez hizo algunos cambios en relación a su participación en el torneo local y pagó caro.

minuTErO

0 1 EmELEC

Deudas en el ‘ídolo’ ambateño

domiciliaria °fueConcentración la primera medida que tomó el plantel de Macará por los “casi dos meses” impagos que se encuentran los jugadores, como reveló el delantero Jhony Baldeón. El jugador sangolquileño espera que se llegue a una solución para que el equipo siga en buena racha.

inSTanTES. Nasuti fue importante en la defensa y en el ataque. EFE

En gol del zaguero Nazuti fue una muestra de las alternativas ofensivas que tenía Emelec que con la ventaja pudo incrementar a través del contragolpe, pero De Jesús volvió a

fallar en el remate final Para el segundo tiempo, Olimpia hizo ingresar a Juan Salgueiro. El exliga fue incapaz de doblegar el cerrojo que puso Emelec.

Entradas populares para ver al ‘Quito’

Quito y Aurora °se Deportivo enfrentarán a las 17:15 de mañana, por la segunda fase de la Copa Sudamericana. La dirigencia de la ‘AKD’ puso precios accesibles para que los hinchas asistan al Estadio Atahualpa. La general costará 5 dólares, 15 la preferencia y 20 el palco.

maDriD, EFE •

PaSaPOrTE. Los jugadores del Málaga CF celebran la victoria ante el Panathinaikos. EFE

Israel. La clasificación más sorprendente fue la del Anderlecht, un histórico venido a menos que debía remontar el 2-1 encajado en Chipre ante el AEL Limassol. Pareció una misión imposible hasta el minuto 81, cuando marcó Mbokani. Ocho minutos después, Yakovenko selló la clasificación.

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

OLimPia

Málaga, Bate, Zagreb y Anderlecht, a la fase de grupos El Málaga, el Bate Borisov, el Dinamo Zagreb y el Anderlecht superaron la ronda previa y estarán en la fase de grupos de la Liga de Campeones, por la que aún pugnan el Udinese y el Braga, que disputan la prórroga tras igualar el 1-1 de la ida. El equipo malacitano, que dirige Manuel Pellegrini, jugará por primera vez en su historia la Liga de Campeones. Así llegó a Atenas con dos goles de ventaja y se volvió a mostrar superior al Panathinaikos, pese a que no marcó y se tuvo que conformar con un empate sin goles que desmereció su dominio. Tampoco tuvo problemas el Dinamo Zagreb que llegó a Eslovenia con un tanto de ventaja (21) y repitió el triunfo a domicilio frente al Maribor, con un gol del portugués Tonel (m.12). El Bate repite en la máxima competición continental. En Bielorrusia venció por 2-0 al Kiryat Shmona y empató a un gol en

CrONOS

Bojan llega al milán

El delantero Bojan Krkic °puede ser considerado como

Borgui se pelea con la ‘u’ de Chile

El entrenador de Chile, Claudio Borghi, marginó de la selección que enfrentará el 11 de septiembre a Colombia por las eliminatorias sudamericanas a cuatro jugadores de Universidad de Chile, por problemas con su club en la fecha que debían integrarse a los entrenamientos. Los desafectados son el defensa José Rojas y los volantes Eugenio Mena, Charles Aránguiz y Marcelo Díaz.

nuevo jugador del Milán, aunque todavía falta la oficialidad de la operación, que se espera que se produzca hoy, cuando está previsto que se someta a las pruebas médicas. “Este es un gran regalo y estoy muy feliz”, declaró Bojan, quien ayer celebra su 22 cumpleaños.

CRONOS A10

MiércoleS 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

Terán domina el Provincial de Billar El deportista Javier Terán fue el triunfador del III Circuito Provincial, modalidad carambola en 40 entradas, de billar que se cumplió el pasado fin de semana en Euroclub de Quito. El pichinchano dominó el evento al acumular un puntaje general de 1.339 en 8 series. En segunda posición se ubicó el deportista Jorge Lazzati, con 0.589 y en tercer lugar se posicionó Jimmy Pinilla, con 0.676, en siete y cinco series respectivamente. En el evento participaron los 16 mejores billaristas ‘oro y grana’ La próxima cita se cumplirá nuevamente en Quito en sep-

TOME NOTA

PREPARACióN. Terán es uno de los mejores exponentes del país.

tiembre, y posteriormente se desarrollará el campeonato provincial. El próximo circuito se realizará en esta misma ciudad el próximo mes de septiembre. Además, el campeonato provincial está previsto que se cumpla para diciembre, en el cual estarán presentes los deportistas que mejor puntaje hayan acumulado en todos los circuitos provinciales.

Buen debut ‘tricolor’ en Olimpiadas La delegación ecuatoriana que participa en las Olimpiadas de ajedrez, debutó con dos victorias en la primera ronda del certamen que se desarrolla en Estambul, Turquía. En la rama masculina, el equipo conformado por el Gran Maestro Carlos Matamoros y los Maestros Internacionales Lenin Guerra, Daniel Mieles y Bryan Macías, ganaron tres partidas y empataron una frente a su similar de

Las inscripciones están abiertas hasta el 9 de septiembre. La organización entregará una camiseta con el número preimpreso para el desarrollo de la carrera.

Malawi, dejando el marcador final por 3.5 a 0.5. Las damas siguieron los mismos pasos. La Gran Maestra Martha Fierro y las Maestras Internacionales Carla Heredia, Evelyn Moncayo y Rocío Vásquez, vencieron a Panamá. De esta manera los ‘tricolores’ sumaron dos puntos por equipo, donde el ‘team’ masculino enfrenta hoy (07:00) a Eslovaquia y las damas rivalizan ante Bielorrusia.

Liga 10K viste de blanco a Quito PARTiCiPACióN. Los fondistas correrán a partir de las 08:00. Existirá hidratación cada dos kilómetros.

PEDESTRE

La tercera edición de la competencia atlética se realizará el próximo 23 de septiembre. Se utilizarán corrales de distribución para los 5 mil atletas. Las calles y avenidas del norte de Quito se volverán a engalanar de blanco con la tercera edición de la competencia atlética Liga 10K que se cumplirá el próximo 23 de septiembre a partir de las 08:00. Una de las novedades que presentará la pedestre ‘alba’ es que contará con corrales de distribución para los aproximadamente cinco mil deportistas que correrán en categorías de élite, silla de ruedas, juvenil entre otras. “Estamos muy contentos porque la carrera ha tenido un auge impor-

tante, inicialmente pensamos que se iba a delinear hacia la hinchada de Liga, pero resulta que el amor al deporte, a la vida, sobrepasa las barreras y ahora corren todo tipo de personas”, afirmó Mario Méndez, gerente general de Cien Pies, empresa que organiza el evento. Los corrales estarán divididos en tres segmentos. El primero estará destinado para los atletas que participarán en silla de ruedas. Seguido se ubicará el cajón destinado hacia los élites y posteriormente a los demás atletas. Esto con la finalidad de evitar que personas que no se hayan inscrito participen y resten “el espacio a las personas que pagaron su inscripción”. La carrera mantendrá el mismo circuito, que parte desde la Avenida Amazonas y Eloy Alfaro en las inmediaciones del Ministerio de Agricultura y culmina en el interior del estadio de Ponciano, tiene también como novedad la inclusión de un chip electrónico de competencia completamente “desechable”. “Los atletas no tendrán la preocupación de devolver el chip al final: este es desechable. Cada deportistas que cruza la meta se registra su tiempo y puede mirar su tiempo en la tarde o al día siguiente”, explicó el director del evento. Para esta edición está confirmada la presencia de

Liga 10K

Tercera Edición. de partida: °Av.Punto Amazonas y Eloy Alfaro ° Punto de Llegada: Estadio Casa Blanca ° Cada dos kilómetros habrá puntos de hidratación. entrega de los chips y camisetas: ° La Viernes 21 de septiembre (13:00 a °19:00) ° Sábado 22 de septiembre (09:00 a 17:00)

los fondistas ecuatorianos que participaron en los Juegos Olímpicos de Londres, como Miguel Almachi y Rosa Alba Chacha, quienes engalanaran la pedestre, que contará con una póliza de accidentes personales, en caso que se requiera, para los participantes. “La política de Cien Pies es darle prioridad al atleta ecuatoriano debido al esfuerzo que hacen de entrenar hasta dos veces al día. No invitamos ni traemos atletas de otros países pero está claro que si ellos vienen y se inscriben no hay ningún problema”, enfatizó Méndez. Objetivo de la carrera ‘merengue’

Esta carrera que se desarrolló por primera vez en 2010, nació con la finalidad que los hinchas del equipo campeón de América puedan estar inmersos en el deporte ‘base’. “(La competencia) es una filosofía de Esteban Paz por hacer deporte, no solo concentrados en un recinto que es el estadio sino recurrir a las calles y poner en práctica el slogan: Vestir a Quito de blanco”, explicó Méndez. Para esta tercera edición, a los tres primeros ganadores en cada categoría, se repartirá un total de 17 mil dólares en premios y además a las personas que crucen la línea de meta recibirán un kit de recuperación así como la medalla conmemorativa de la carrera.

CuLTurA Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

Terezín

Fragmento

AgendA

Autor: Hanus Hachenburg Esta mugre en las sucias paredes, alambradas a todo alrededor, y 30.000 almas que duermen que alguna vez despertarán y verán su propia sangre derramada. Una vez fui un niño, hace tres años. Un niño que ansiaba otros mundos. Ya no soy un niño, porque he visto el dolor. Ahora soy un adulto, he conocido el miedo. Palabras sangrientas y un día muerto, es algo diferente de un espantajo. se dormirán de nuevo...

Imágenes y letras desgarradoras MUeSTRA. Las obras fueron rescatadas después de la guerra y eran de excelente calidad.

eXPOSICIÓn

Son dibujos y poemas realizados por niños que cuentan su azarosa vida en el gueto de Terezín.

Unos 96 dibujos en colores no podían ver: flores, ferias de blanco y negro, y 13 poemas es- diversión, nieve, lugares lejanos critos por niños en edades de 5 y soñados, paisajes, un partido de fútbol, magos, animaa 15 años, la mayoría de ellos asesinados por los TOME NOTA les y celebraciones. “Este es un trabajo nazis en 1944, comprenmuy interesante donde de la muestra ‘Dibujos y La muestra de claramente nos damos poemas de niños del gue- ‘Dibujo y poede niños del to de Terezín, República mas gueto de Terezín, cuenta de lo que pasó y lo que vivieron esos niños Checa’, que se exhibe en la República estará Sala 3 del Centro Cultural Checa’ abierta hasta el en esa época. Se puede 14 de octubre, ver recuerdos tristes y a Itchimbía. martes a dominla vez alegres de la vida En estos dibujos, que go de 09:00 a de ellos”, comentó Adriaestán realizados en dife- 18:00. na Proaño, visitante de la rentes técnicas (acuarela, lápiz, óleo), sus autores pudieron muestra. expresar con mucha claridad el horror que estaban viviendo Historia pero a su vez plasmaron imáge- Terezín es una pequeña ciudad nes y situaciones que los adultos a 60 km al noroeste de Praga,

des y Terrence Malick. La Mostra, que se clausurará el 8 de septiembre, este año seleccionó 18 filmes para disputar el codiciado León de Oro, que será otorgado por un jurado presidido por el cineasta estadounidense Michael Mann y formado, entre otros, por el director de cine argentino Pablo Trapero. Apertura india

Un thriller político internacional, firmado por la realizadora india Mira Nair, vencedora del León de Oro en 2001, será el bocado de apertura del festival más antiguo de Europa.

CIne

Lugar: Studio Theater de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Proyección del filme ‘Las lágrimas de mi madre’, de Alejandro Cárdenas Amelio.

BAILe

Lugar: Cafelibro (Calle Leonidas Plaza N 23-56 entre Wilson y Veintimilla). entrada: $8. Consumo mínimo $7 Horario: 21:00 descripción: Milonga de gala con el cantautor orquesta argentino Fabio Obregón con sus canciones ‘Tracción a sangre’.

Joven poeta Entre los poemas más sorprendentes realizados por los niños prisioneros en °Terezín está el de Hanus Hachenburg nacido el 12 de julio de 1929.

Deportado al gueto de Terezín a los 13 años, un año más tarde a Auschwitz y después de medio año en el campo, murió en julio de 1944 (a los 15 años) en la cámara de gas.

que fue construida en 1780 por el emperador Joseph II en honor a su madre, la emperatriz María Teresa. Antigua fortaleza y prisión, durante los años de la Segunda Guerra Mundial fue convertida por Hitler en un gueto judío así como en un instrumento de propaganda. En el gueto y campo de concentración de Terezín fueron aprisionados más de 140 mil judíos, trasladados desde Alemania, Austria, Holanda, Dinamarca, Checoslovaquia y Hungría, muchos de ellos notables músicos, escritores y artistas

plásticos. Entre los prisioneros se contaban 15 mil niños. De estos últimos, al final de la guerra solo sobrevivieron unos 100. Artistas judíos organizaron en Terezín talleres e hicieron grandes esfuerzos para que los niños mantuvieran vivo el ánimo. La profesora Friedl Diker y otros grandes artistas que pasaron por allí enseñaron a los niños a dibujar y a pintar. Al final de la guerra pudieron rescatarse cientos de dibujos y poemas, muchos de ellos de excelente calidad para la edad de los autores.

Con ‘El fundamentalista reticente’, ambientado durante el fatídico 11 de septiembre del 2001 en Nueva York, la célebre cineasta india narra las contradicciones entre Oriente y Occidente a través de un joven pakistaní que persigue el éxito empresarial en Wall Street. Durante 10 días la Mostra se convertirá en una vitrina única para los trabajos de mejor calidad que se realizan en el séptimo arte y para lo cual seleccionó por primera vez a 21 mujeres directoras de cine sobre un total de 52 películas invitadas a participar en las diferentes secciones del

MÚSICA

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $5 Horario: 20:30 descripción: Presentación de ‘Mama Puya’, una agrupación que trabaja sobre tres formatos de la música colombiana; porro (saxofón, clarinete, tambores y voces), tambores, (mapalé, cumbia, tambora) y gaitas y tambores.

MAñAnA

CORTOMeTRAJe

Lugar: Sala Demetrio Aguilera de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria) entrada: $5 Horario: 20:00 descripción: JB producciones presenta el proyecto ‘Quito, mito y leyenda’, una colección de tres historias tradicionales de la ciudad de Quito, ‘La capa del estudiante’, ‘El gallo de la Catedral’ y ‘Las antropófagas’.

18 películas van por el León de Oro

VENECIA, AFP • Con un nuevo ‘look’, gracias a la creación de una plaza común, arranca hoy la 69ª edición del Festival de Cine de Venecia, que este año presenta un desfile de estrellas y películas realizadas e interpretadas por grandes firmas del cine mundial. Con el nuevo espacio al aire libre, que cubre parte del agujero abierto hace dos años para la realización del fallido nuevo Palacio del Cine, Venecia se prepara para acoger cineastas de la talla de Robert Redford, Claudia Cardinale, Ben Affleck, Brian de Palma, Javier Bardem, Jeanne Moreau, Catherine Deneuve, Marisa Pare-

HOy

vIeRneS 31

FeSTIvAL. ‘El fundamentalista reticente’, de la india Mira Fair, abrirá hoy la Mostra.

festival. La leyenda de Hollywood, Robert Redford, presentará fuera de concurso ‘The company you keep”, un filme con una fuerte connotación política.

HOMenAJe

Lugar: Librería Rayuela (calle Germán Alemán E12-62 y Juan Ramírez, norte de Quito). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Homenaje al escritor Abdón Ubidia, Premio Nacional Eugenio Espejo 2012. Intervendrán los escritores Lucrecia Maldonado y Edgar Alan García.

AviSOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Compro Dpto. de 3 dormitorios por la Florida inf: 098343400

arriendo por días Dpto. en Tonsupa de 2 y 3 dormitorios para temporada de Playa inf: 098343400 A.P./53998

compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts desarmado o por desarmar inf ; 096161380

varios

vendo casa de 3 Dptos. acabados de primera, 378 mts construcción, 320 mts. de terreno en Mastodontes-Carcelén inf: 098343400 A.P./53998

vendo lote de terreno de 286 mts esquinero en Lucha de Los Pobres, todo servicio $ 18.000 neg inf: 2806784 A.P./53998

arriendo toda 2da planta en Mariscal frente a parada Magdalena de Integración inf: 098343400

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

domicilio 9:00 a 20:00, reservaciones 2526964 / 083717453.

A.P./53974/k.m.

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Latinas models C.L.A.S.S. escort service “AAA” chicas espectaculares, belleza y discreción, somos lo mejor de lo mejor, nuevo personal. Llámanos 093397301 / 097710960, recibimos señoritas.

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio, dirección: Gustavo Darquea y Versalles 2522517 / 094106866 . AR/88139/cc

Spa ofrece excelentes terapias alternativas $20, duración 60 minutos, San Gabriel OE3-38 Ulloa, servicio

inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 098343400 A.P./53998 regalo trípode nuevo para filmadora o cámara de 2mts por $60 inf: 098343400

AR/88125/cc

AC/87434/cc

o a la Playa Pase

A.P./53998

avistamiento de Ballenas por Puerto López y Montañita todo incluido desde Quito cualquier día de la semana de 2 personas en adelante inf: 098343400 / 097661130 A.P./53998 vendo maquinaria industrial completa para lavandería y procesador de ropa jean. Se recibe vehículo o inmueble- como parte de pago. Inf.2570762/084122937/099677232

3 dias 2 noches salida jueves 30 de agosto Informes: 2 553 804 / 098343400

Paseo de un día

Termas de Oyacachi salida 1 de Septiembre informes: 098943313/ 097661130 A.P./53998

SAMANTHA “PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR SALUD

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

ABUNDANCIA

AC/87350/tf

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Diana: señora 37 años - Masajista Relajante - Costeña simpática - Servicio a toda hora - 089-766-891.

A.P./53998

oportunidad vendo oficina 20mtrs2. Valor 10.000 negociables. Edificio la Providencia 2do. piso Fono 2426106084129770

SERVICIOS

EXITO

A.P./53998

EMPLEOS

• SERVICIOS y ENLACES •

A.P./53998

arriendo habitaciones para ejecutivos en casa familiar a 2 cuadras del aeropuerto, todo servicio, amobladas con Internet HiFi inf: 2249241 / 095299255

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

A.P./53998

A12

BIENES RAÍCES

Realizo LIMPIAS DEL AURA

baños Bioenergéticos,

lectura del Tarot AMARRES 100% GARANTIZADOS AMOR

LLÁMEME O VISÍTAME CEL. 092 193765

Dir. 18 de Septiembre 368 y Avda. Amazonas Of. 205

BANCO DE PRUEBA

Vendo de Oportunidad Banco de Prueba marca HARTRIDGE, serie 2.500, de 15HP, incluye Torre para Bombas Cummis precio: 13.000 USD. Informes:

099 805 029 / 097 631 780 Email: recmotesco@andinanet.net 172175/VF

AC/87377

A.P./53998

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Preestreno: El dictador 2d digital (subtitulada) 19:10 21:40 El vengador del futuro (subtitulada) 14:10

El vengador del futuro 13:50 16:30 19:10 21:50 Intrusos 17:10 19:20 21:30 Batman: el caballero de la noche asciende 35 mm (doblada) 14:15 La suerte en tus manos 17:30 19:50 22:10 Valiente 3d (doblada) 12:20 14:30 16:40 18:50 Batman: el caballero de la noche asciende 2d (subtitulada) 21:10 Abraham Lincoln: cazador de vampiros 3d

Abraham Lincoln 13:30 15:45 18:00 20:15 Los niños están bien 13:40 15:50 18:10 20:20 Valiente 14:00 16:10 18:20 20:30 El caballero de la noche asciende

15:10 16:35 17:35 19:00 20:00 21:25

Intrusos 2d digital (subtitulada) 15:00

17:05 21:00

Abraham Lincoln: cazador de vampiros 3d (subtitulada) 15:05 17:15 19:25 Valiente 3d (doblada) 13:00 14:00 16:05 18:15 20:25

Donde habita el diablo (subtitulada) 13:05 Una loca película de terror (doblada) 19:30 Batman: el caballero de la noche asciende (subtitulada) 14:55 18:10 21:20 El sorprendente hombre araña 2d (doblada) 21:30

La era de hielo 4 2d (doblada) 13:30 15:30

17:30

Madagascar 3: los fugitivos 2d (doblada) 13:10

14:10 19:40 22:00

Batman: el caballero de la noche asciende 2d (doblada) 16:25 Valiente 35 mm (doblada) 13:00 15:10 17:20 19:30

Donde habita el diablo 21:45 La era del hielo 4 35 mm 12:50 15:00 Valiente 35 mm (doblada) 14:00 La era del rock 16:20 19:00 21:35

14:20 17:30 20:40

Abraham lincoln 14:30 16:50 19:10 21:30 La era del rock 13:20 16:00 18:30 21:00 El vengador del futuro 13:45 16:15 18:45 21:15 Donde habita el diablo 15:00 21:45 Panico en alta mar 17:10 19:20 Valiente 13:40 19:00 El caballero de la noche asciende 15:40 21:10 Valiente 15:10 Intrusos 17:20 19:30 21:40

MULTICINES CCI Deportes extremos 3d 13:00 15:05

17:10 19:15 21:15

El vengador del futuro 13:30 15:15

16:05 17:50 18:40 20:25 Valiente 3d 13:30 15:50 18:10 20:30 Cazador de vampiros 3d 13:10 15:35 21:20 Cazador de vampiros 12:50 15:10 17:30 Valiente 14:15 16:30 18:50 Batman 14:05 17:25 18:00 19:50 20:45 Batman 21:05 Era del rock 13:40 16:15 21:15 Pánico en alta mar 18:50 21:00 Donde habita el diablo 13:20

MULTICINES EL RECREO Deportes extremos 3d 16:25 18:30 20:35 El vengador del futuro 13:00 13:50 15:35 18:10 18:50 20:55

Intrusos 13:35 15:50 18:05 20:20 Cazador de vampiros 3d 13:00 14:00 15:20 Valiente 3d 13:50 16:00 18:10 20:20 Valiente 13:10 14:25 15:20 16:35 17:30 18:45

19:40 20:55

Batman 13:15 14:55 16:35 17:40 18:20 19:55 21:00

Cazador de vampiros 14:10 16:30 21:25 Era del rock 15:25 18:00 20:35 Pánico en alta mar 16:25 18:35 20:45 Era de hielo 13:05 15:25 17:45 Hombre araña 20:05 Donde habita el diablo 13:30

MULTICINES EL CONDADO Deportes extremos 3d 16:15 18:25 20:30 El vengador del futuro 16:00 18:35 21:15 Valiente 3d 14:05 16:15 18:25 20:35 Cazador de vampiros 3d 13:00 13:50 15:20

Cazador de vampiros 14:25 16:45 Valiente 13:45 15:55 18:10 Batman 17:40 19:10 20:15 21:05 Era del rock 13:15 15:50 20:55 Pánico en alta mar 18:30 Donde habita el diablo 14:00

OCHOYMEDIO ESTRENO – 17:00 El espía que sabía demasiado (The Tinker-Taylor Soldier Spy) CINE ECUATORIANO – 20:00 Con mi corazón en Yambo

Antes de morir incriminó a exconviviente

RoBo. la Policía llevó las evidencias a las bodegas de la Policía Judicial y el vehículo en el que se trasladaban los delincuentes fue trasladado a los patios de la Policía.

Les sorprendieron con las ‘manos en la masa’ Los involucrados llevaban, en el interior de su vehículo, los artefactos que se sustrajeron de una vivienda. Dos hombres y una mujer fueron atrapados cuando huían campantes y convencidos de que el robo que cometieron en el sector de Pomasqui, al norte de la ciudad, fue exitoso. Ellos no se imaginaron que los policías habían montado un operativo para atraparlos. El auto en el que se desplazaban los sospechosos fue reportado en el sector de San José de Morán, en Carapungo. Los uniformados de ese sector estaban alertas, pues ya conocían los detalles de la denuncia que pusieron los afectados de un robo, quienes identificaron el color y el número de la placa del vehículo. Según el testimonio del Policía Edwin Chicaiza, cuando él y sus compañeros intentaron acercarse, el conductor del auto sospechoso aceleró e intentó

escapar. En ese momento se produjo una persecución que duró varios minutos, pero, al final, los policías lograron detener a los tres pasajeros del automotor. En el vehículo en el que viajaban los tres ‘angelitos’, la Policía encontró tres televisores plasma, un equipo de sonido, celulares y ropa empacada en sábanas. Todas estas cosas pertenecían a las personas que pusieron la denuncia y sirvieron como evidencia para detener a los involucrados. La detención de Pablo Xavier Revelo Lema, alias ‘El Enano’ (30), Leonardo Luna Quintero (25) y Verónica Fernanda Aizaga Moreno (30) se produjo la mañana del lunes. En la Policía se sospecha que los delincuentes pretendían guardar el ‘botín’ en la casa de

Conozca

historial delictivo Pablo Xavier revelo lema ‘el enano’ °registra tres detenciones (2002- 20052007)

leonardo luna Quintero también °estuvo detenido en tres ocasiones. dos en 2009 y otra en 2012.

Verónica Fernanda aizaga moreno °registra dos detenciones (2010-2011)

Luna, en San José de Morán. Audiencia

El abogado defensor de los presuntos robacasas intentó evitar que el Juez dictara la prisión preventiva, aduciendo que a los procesados no se los detuvo en las circunstancias que aseguró el policía que participó en el operativo. El Juez de turno, sin embargto, ordenó la prisión porque consideró que las cosas estaban claras, ya que los involucrados fueron atrapados con las evidencias.

Una mujer que fue encontrada con una herida de arma cortopunsante en el sector de Carapungo responsabilizó del hecho a su exconviviente. En múltiples ocasiones repitió el nombre “Iván”, incluso cuando la trasladaban a bordo de una ambulancia con dirección al hospital. Al primero que le reveló el nombre del presunto agresor fue a su esposo Jhonatan Varela, quien acudió a verla cuando se enteró que estaba herida. Debido al ataque del que fue víctima, la mujer tenía una hemorragia aguda interna y una laceración pulmonar que finalmente le provocó la muerte, según los galenos. en la audiencia de formulación de cargos, Iván Isaac Amagua Sandovalín, de 24 años, desmintió la versión. El joven aceptó que mantuvo una relación con la ahora occisa y confesó que la conoció en un concierto, pero aseguró que no tenía nada que ver en la acusación que se le imputa. Durante su defensa explicó que el día en que se produjo el apuñalamiento sí estuvo con la víctima. Incluso dijo que fueron hasta su casa y comentó que cuando salieron de allí, la mujer le habría pedido que la acompañara a la parada para tomar el bus. Luego, durante el trayecto, la fémina le solicitó que la llevara hasta Carapungo.

pOLiCiAL Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

gESTióN. el cadáver de la mujer fue llevado a la morgue.

Iván dijo que accedió porque la mujer le reveló que no tenía dinero. Sin embargo, explicó que antes de llegar a la parada del puente amarillo en Carapungo, él decidió bajarse del transporte y regresar a su domicilio. Posteriormente recibió una llamada en la que le informaban que la chica estaba grave y que había sido apuñalada. Las investigaciones

La Policía tomó la denuncia que hiciera la ahora occisa cuando aún estaba con vida. Luego de esto, varios agentes hicieron un seguimiento de las llamadas telefónicas y fue así como dieron con el presunto autor del crimen, contra quien se dictó una orden de prisión, mientras se realizan las investigaciones. La incriminación que hiciera la mujer a un sujeto de nombre Iván fue escuchada incluso por la paramédica que atendió a la mujer en la ambulancia y por sus ayudantes.

5 años de prisión para miembros de la banda de la ‘Mama Lucha’ El Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha sentenció ayer a 5 años de reclusión a los 27 detenidos de la banda delictiva denominada los ‘Mama Lucha’. El Ministro del Interior, José Serrano, destacó el trabajo de la Fiscalía y la Policía, y señaló que “en 60 días, la justicia resuelve este caso clave en la lucha contra la impunidad”. La semana anterior, el Ministerio del Interior, informó que 11 de los detenidos habían aceptado su culpabilidad y se acogieron a un procedimiento abreviado. La detención de esta importante banda se ejecutó el pasado 12 de marzo durante una operación coordinada entre la Policía Nacional y la Fiscalía. A ellos se les atribuye algunos de los robos a domicilios, asaltos a mano armada y otros delitos. En una primera etapa fueron sentenciadas 25 personas por asociación ilícita, en una segunda audiencia fueron juzgadas tres. El Fiscal José Luis Jaramillo solicitó la pena máxima para los integrantes de la banda.

oPERACióN. el pasado 12 de marzo se detuvo a los familiares y allegados de maría luisa endara. (FoTo ARChiVo)

Según el comunicado de prensa, los sentenciados pertenecen, en gran parte, a las familias Endara, Aldaz y Palacio, todos descendientes de María Luisa Endara, alias ‘Mama Lucha’, quien por más de dos décadas atemorizó a los comerciantes de la capital. Terminada la diligencia de juzgamiento, el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) llegó al Palacio de Justicia para custodiar los buses en los que trasladaron a las 11 mujeres y 16 hombres sentenciados.

CuriOSO A14

Fue asaltada dos veces en el mismo día

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

CuRiosiDaDes al Día

Robots tienen sus juegos ‘olímpicos’

Bristol -en el suroeste de °Reino Unido- es el lugar donde hay que estar si le gustan los robots deportivos. Un total de 26 equipos conformado por estas máquinas, provenientes de todo el mundo, compiten en estos días en disciplinas como el fútbol, el baloncesto y el levantamiento de pesas, en la Copa FIRA RoboWorld. Los organizadores aseguran que ha habido un número sorprendente de participación. Además, los robots están rompiendo récords olímpicos.

Dibujos de máquinas modernas en la antigüedad

Un jeroglífico se encuentra en el templo a Seti I en Abidos, en Egipto, y es de 5.000 años atrás. Algunos arqueólogos aseguran que estas curiosas imágenes se han creado por la superposición de jeroglíficos, ya que creen que se escribieron muchos de estos en la misma pared. Alguna gente cree que el jeroglífico es falso o la imagen está trucada, aún no se han confirmado ninguna de las dos ‘teorías’.

asoMBRoso. Cómo pudo vivir con este objeto durante tiempo.

Tenía un tenedor en su estómago por 10 años

iNsÓliTo. Sí que hay que ‘tener suerte’ para ser robado en dos ocasiones el mismo día.

que van a pasar unos cuantos días para que tome coraje y vaya sola a hacer las compras de nuevo.

A sus 4 años, toca magistralmente el piano Un niño de Hong Kong de tan solo 4 años ya es capaz de interpretar piezas difíciles en los teclados, con una exactitud que impresiona. Y es que no es normal que un pequeño de esa edad ya pueda tocar de

esa forma, sin duda debe tener un don natural para la música. Aunque también se sabe sobre lo duro que pueden llegar a trabajar esos infantes por obligación, practicando muchas horas al día. ¿Qué opinan?

un hombre lo tenía dentro de su cuerpo pero no sentía una molestia mayor como para preocuparse. En el Hospital de Barnsley, en Gran Bretaña, Lee Gardner llegó quejándose de calambres en su estómago y vomitando sangre. Cuando los médicos le preguntaron si había ingerido algo anómalo, su respuesta fue “No”. Pero las imágenes captadas al interior de su estómago no engañaban: tenía lo que parecía un tenedor. “¿Estás seguro? Veo algo con puntas que parece un tenedor”, le dijo el doctor. Fue entonces cuando Gardner recordó que 10 años atrás se había

‘comido’ accidentalmente un tenedor de plástico. “Cuando me lo tragué me dijeron que lo iría expulsando poco a poco de manera natural, así que no volví a preocuparme”, explicó. Finalmente, el utensilio ejerció demasiada presión en su estómago, lo que le causó una hemorragia. “El caso de Lee es muy inusual”, declaró el cirujano que le operó, “no solo porque el objeto es un tenedor, sino porque solo tenemos constancia de un puñado de casos como este.

Campeonato de F1 con coches eléctricos La llamada Fórmula E, °campeonato con autos eléc-

tricos, verá la luz en 2014 en Río de Janeiro. Un grupo de inversores internacionales ha firmado un acuerdo con la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) para promover esta competición. El presidente de la FIA, Jean Todt, manifestó su satisfacción ante esta unión que “permite ligar a la FIA con las energías renovables, la movilidad y la sostenibilidad”.

Harriet Sweger, de 72 años, estaba de compras en una megatienda de artículos para el hogar cuando una mujer le arrebató la chequera y salió corriendo del establecimiento. Con prisa se retiró del lugar y se subió a su auto para dirigirse al destacamento policial más cercano para hacer la denuncia. Pero, la suerte no estaba de su lado. Harriet se detuvo a pedir direcciones en una esquina y un hombre aprovechó para acercarse y robarle la cartera a través de la ventana abierta del automóvil. La señora Sweger tiene miedo de salir de su casa y confesó

imagen del monte sharp de Marte

Esta fotografía es del monte Sharp, ubicado aen el interior del cráter Gale, donde aterrizó el explorador Curiosity. Realmente es una panorámica sorprendente, ¿no creen? Además, con esto la voz de un ser humano surcó por primera vez los cielos desde Marte a la Tierra y, aunque no era una ‘presencia humana física’, ha supuesto un hito.

TaleNTo. Su desenvolvimiento es impresionante y toca mejor que muchos que le triplican su edad.

Venden hamburguesas de cerebro Mark Jankel, chef de Londres, conmocionó al mundo gastronómico con el lanzamiento de su nuevo negocio Gory Gourmet, en el que sirve hamburguesas, sándwiches y ensaladas de cerebro. A pesar de ser una comida bastante usual en la cocina asiática, los cerebros animales no se encuentran fácilmente en las cartas de los restaurantes occidentales. De hecho, luego del auge de las películas y libros acerca de un Apocalipsis, se considera al cerebro como una comida exclusivamente de zombies. Por tal motivo, Mark Jankel pensó que sería una buena idea y un golpe publicitario comenzar a ofrecer platos a base de sesos y cerebros animales.

aleRTas. ¡Los zombis están de fiesta! suGeReNCias o TeMas Para la sección curioso@lahora.com.ec

Fue así que la semana pasada se inauguró Gory Gourmet, un local móvil instalado en un camión.

rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

Miércoles 29 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Postura. Mariana Pallasco, presidenta de la UNE, dice que falta capacitación.

IDENtIDaD. El reconocimiento y el respeto a las diferentes culturas que hay en el país empiezan en las escuelas y colegios.

La intercuLturaLidad

aún está Lejos de Las auLas la propuesta para que el kichwa sea la segunda lengua en colegios y escuelas enfrenta dificultades y críticas. la normativa ° En la actual Constitución Política, el Sistema de Educación Intercultu-

ral Bilingüe se contempla en el numeral 14 del Art. 57 como uno de los Derechos Colectivos de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas: “Desarrollar, fortalecer y potenciar el sistema de educación intercultural bilingüe, con criterios de calidad, desde la estimulación temprana hasta el nivel superior, conforme a la diversidad cultural, para el cuidado y preservación de las identidades en consonancia con sus metodologías de enseñanza y aprendizaje”.

l Ministerio de Educación, en base a la Constitución de 2008, mantiene el objetivo de incluir a la población indígena del país en la vida moderna mediante la enseñanza de idiomas originarios. Sobre este tema, el representante del Contrato Social por la Educación, Francisco Cevallos, explica que “la interculturalidad solo fue interpretada desde el aspecto de reconocerla en la Constitución, pero no rescató a la población indígena para hacerla parte de un proceso educativo mediante un adecuado contenido curricular que tenga como aspecto fundamental el idioma”. El proceso al que se refiere Cevallos comenzó en 1992 como parte de una reforma educativa cuestionada y resistida principalmente desde los sindicatos de maestros. La Hora consultó sobre este tema a una funcionaria de la Dirección de Educación Intercultural, pero no se pudo publicar su testimonio debido a que el Ministerio de Educación no lo autorizó.

mas emitidas por el Ministerio de Educación. “Considero que es muy prematuro hablar de que estamos en condiciones de implementar la enseñanza del idioma kichwa. Hay cosas que aún se tienen que resolver, desde los profesores hasta la necesidad de una reforma del currículo educativo”, explica. Los maestros también tienen sus dudas sobre la necesidad y factibilidad de la normativa. “La educación bilingüe puede funcionar, pero lamentablemente nos estamos saltando pasos. Por ejemplo el material didáctico, de calidad, está en español, no está en los idiomas originarios”, dice el profesor Martín Villareal, quien enseña desde hace 23 años.

Proyecciones

Según Cevallos, el problema de la falta de docentes puede superarse a partir de los planes pilotos que ya se están implementando en algunas provincias. “Lo que se ha establecido en la ley, en primera instancia, es integrar a las poblaciones indígenas al campo de la educación”, aclara Cevallos, quien considera que una educación intercultural permitirá fomentar “la cooperación de miles de personas Contenidos capaces de comprender el microcosmos del otro”. La “descolonización” educativa que se ha impulsado desde El Dato Víctor Ortiz, especialista en globalización y desarrollo, en 2008 no solo se fundamenta en la enseñanza de idiomas nacambio, considera que la decisión de eneñar idiomas originativos, sino en el hecho de que los “los contenidos curriculares 24 de julio de rios también podría dar un mensaje equivocado a los ecuatosean diseñados a partir de los contenidos indígenas, económi- El 2008 se declararon al kichwa y rianos sobre un país que va hacia un nacionalismo más cocos, políticos y culturales sin descuidar el conocimiento unial shuar como rrespondiente a décadas pasadas que hacia la globalización a versal”, dice Cevallos. idiomas oficiaLa población indígena ecuatoriana habla principalmente les, además del la cual se debería apuntar. castellano. “No puedo estar más de acuerdo en que hoy en día un selas lenguas quichua y shuar y habita en gran parte en áreas gundo idioma es indispensable. Pero ese idioma es el inglés. rurales donde se encuentra casi todo el 7% de analfabetos que No es el francés, no es el mandarín y sin duda no es el kichwa”, suoficialmente existen en el país. Pero no solo se trata de adaptar los idiomas nativos a la educación, brayó Ortiz. A pesar de la expansión comercial de la población indígena y el sino que quienes hablan español aprendan sobre los indígenas y comiencen a hablar su idioma y eso debe darse a partir de los textos de número creciente de alumnos de esta etnia en escuelas urbanas, Ortiz insiste en el hecho de que los mismos indígenas preparan a sus enseñanza, explica Cevallos. empresarios y a su nueva generación de estudiantes para usar el español como la lengua oficial de su desarrollo. Dificultades Villareal, de su parte, añade que hay otras áreas de la educación Mariana Pallasco, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE), comenta que una de las dificultades que impiden la aplica- que necesitan reformas más urgentes. “La mayoría de docentes tieción de la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI) es la capa- ne un pensamiento tradicional, aquí todavía impera la enseñanza machista, aprender de memoria las lecciones…”, dice al señalart que citación al docente que se encargará de enseñar las lenguas nativas. “Esto no lo puede dar cualquiera”, expresa Pallasco, quien recuer- también está el factor de que hay muchos maestros que se resisten al da que esta no es la primera vez que falta planificación en las refor- cambio.

50c incl. IVA MIéRCOLES 29 dE AGOSTO dE 2012

Quito, ecuador

EMELEC SE CRECE EN PARAGUAy El cuadro ‘eléctrico’ ganó 1-0 en su visita al Olimpia y quedó a un paso de clasificar a los octavos de final de la Copa Sudamericana. PÁGINA A9

Barcelona suma en Calama

Barcelona y Cobreloa empataron sin goles ayer en Calama, por la segunda fase de la Copa Sudamericana. PÁGINA B16

Regresa el fantasma de Katrina

44 páginas

Duelo de elegancia El Festival de Venecia es más que cine, el glamour tiene su protagonismo en la alfombra roja. En la imagen la actriz Michelle Williams. PÁGINA B10

El huracán Isaac tocó anoche tierra en el extremo sureste de Luisiana, que se encuentra en estado de emergencia. La tormenta llegó cerca de donde se encuentra Nueva Orleans, cuando se cumple el séptimo aniversario del azote del devastador Katrina. PÁGINA B7