Edición impresa Quito del 28 de septiembre de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Crece incertidumbre por tablero electoral

Quito, Ecuador LA FRASE

“El futuro del mundo está en juego”. BENJAMIN NETANYAHU

PRIMER MINISTRO DE ISRAEL

Página B8

Los partidos que presentaron nuevas firmas siguen cuestionando el trabajo del CNE.

Solo siete días antes de que se proclame oficialmente el inicio del proceso electoral se conocerá el número de movimientos y partidos que participarán en los comicios del 2013. El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, anunció ayer que durante la semana del 8 de octubre se publicará la lista oficial de tiendas políticas nacionales y provinciales que estarán habilitadas para las elecciones. Posteriormente, el 18 de octubre, se hará el anuncio oficial del comienzo de la etapa electoral. Página B1

SUPLEMENTO

VERIFICACIÓN. En el coliseo del Colegio Benalcázar inicia hoy la revisión de las nuevas firmas de cinco organizaciones.

Vuelve amenaza por deslaves Luego de un verano intenso, con fuertes incendios forestales que dejaron 3.796 hectáreas afectadas, las autoridades del Municipio de Quito analizan los estragos que estos flagelos dejaron en la ciudad y lo que podría sentirse en invierno, por lo que ya se ha identificado algunos puntos vulnerables donde se ocasionarían posibles deslaves. Los lugares que estarían en riesgo son: Atucucho, Toctiuco, Guápulo, Puengasí, San Juan,

Quitumbe y los sectores cercanos a las zonas devastadas por los incendios forestales. Según la experta en temas ambientales y activista de Acción Ecológica, Natalia Bonilla, “los incendios han dejado el suelo erosionado y esto devastó la cobertura vegetal. Durante la época invernal el suelo pierde capacidad de retención de agua y por eso se producen los deslizamientos”. Página A2

LOTTO

PRIMERA SUERTE

N. 565242

SEGUNDA SUERTE

N. 630024

TERCERA SUERTE

N. 693584

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Zonas populosas del sur en riesgo

Tres de los más concurridos sectores del sur de Quito, aún soportan el accionar de la delincuencia. En las calles aledañas a los redondeles de La Atahualpa y Villa Flora así como en el Parque Lineal del Machángara, los ciudadanos se sientes inseguros. Página A3

PELIGRO. Por lo menos seis sitios de la capital están amenazados por los derrumbes que podrían presentarse en la época invernal.

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Lluvia no causó inconvenientes moderado que cayó °ayerUnenaguacero el norte y centro de la ciu-

dad, no produjo inconvenientes en el sistema de alcantarillado, informó el Cuerpo de Bomberos Quito. “No hemos reportado taponamientos o inundaciones de ninguna índole en la ciudad”, dijo César Enríquez, vocero de la institución de socorro.

Ayer hubo dos incendios mañana de ayer se registraron °dosLaflagelos. Uno a las 09:08 en

el sector de Ilaló (Tumbaco) y otro a las 09:44 en Chilibulo. A estas emergencias acudieron dos brigadas del Cuerpo de Bomberos y los incendios fueron sofocados, según un reporte del Municipio de Quito.

CONSECUENCIAS. La comunidad de Zámbiza fue una de las más afectadas por el incendio del 9 de septiembre.

Seis puntos vulnerables a deslaves por causa de incendios

Los siniestros forestales dejan gases, erosión y posibles deslaves que se sentirían en invierno. Luego de un verano intenso, El ambiente ha sido afectado con fuertes incendios foresta- Para Natalia Bonilla, experta en les que dejaron 3.796 hectáreas temas ambientales y activista de afectadas, las autoridades del Acción Ecológica, “los incendios Municipio de Quito analizan han dejado el suelo erosionado y los estragos que estos flagelos esto devastó la cobertura vegedejaron en la ciudad y lo que tal, pues pierde humedad y dispodría sentirse en invierno, minuye la materia orgánica. Dupor lo que ya se ha identificado rante la época invernal el suelo a algunos puntos vulnerables pierde capacidad de retención de donde podrían ocasionarse po- agua y por eso se producen los sibles deslaves. deslaves”. Los lugares que estarían en Bonilla insiste en que el nuevo riesgo son: Atucucho, Toctiuco, plan de reforestación debe tener Guápulo, Puengasí, San ciertos parámetros, como: Juan, Quitumbe y los sec- TOME NOTA recuperar los bosques, ditores cercanos a las zonas señar nuevos montes y devastadas por los incenáreas verdes y organizar Los números dios forestales. 1800 242424 o el trabajo con las comuAugusto Barrera, alcal- el 911 receptarán nidades afectadas para de de de Quito, manifestó que llamadas involucrar a la población emergencia. se harán mingas generales en esta remediación. para limpiar sumideros y alcantarillas para colaborar en Gases que afectan el plan de reforestación y cubrir En cuanto a los gases que quecon plásticos las zonas que pue- dan en el ambiente, producto de dan sufrir deslizamientos, para los incendios, se trata del dióque el agua de la lluvia no suavi- xido de carbono (CO2) a consece la tierra. cuencia de la combustión; tamLa Secretaría de Ambiente, bién están los hidrocarburos y el por su parte, informó que este cromo que influyen en los camlunes a las 09:00, en el Parque bios climáticos. Metropolitano, está previsto Bonilla señala también que que el Barrera de a conocer el el cromo y los gases poliaroplan de recuperación y reme- máticos (compuestos frecuendiación del área vegetal de Qui- temente utilizados como dito que ha sido afectado por los solventes de aceites, grasas, siniestros forestales. caucho, resinas) causan impac-

RIESGOS. Incendios han afectado hondonadas y laderas por lo que el suelo podría erosionar y causar deslaves por las lluvias.

to directo en el ser humano, como problemas respiratorios e incluso, si una mujer está embarazada, el bebé podría nacer con algún tipo de deformación física. Además hay riesgo de enfermedades cancerígenas. Una de las áreas afectadas es la de Zámbiza, parroquia ubicada al nororiente de Quito, donde se quemaron 120 hectáreas por el flagelo registrado el 9 de septiembre. En este sitio, los gases poliaromáticos podrían afectar a la población que habita en el lugar.

TEMPORAL. Las lluvias fuertes ya se empiezan a sentir en Quito y por eso hay que estar alerta.

CIUDAD

‘Arranches’ en la Villa Flora Bajo el redondel en plena intersección de las avenidas Rodrigo de Chávez y °Maldonado, se encuentra una estratégica infraestructura para la movilidad de

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

miles de personas: la parada Villa Flora del Trolebús. Usuarios, empleados y vecinos de este sector se quejan por la presencia irregular de personal policial, particularmente en la noche y a renglón seguido testimonian casos de arranches de pertenencias personales. “A veces vienen (los policías) y es muy importante que estén presentes porque disuaden a bandas que acechan a los pasajeros. Lo que yo he optado es por esperar a salir en grupo o procurar llegar temprano”, manifestó la empleada privada, Cinthya Palomeque (24) Moradores del conjunto de edificios multifamiliares ubicado frente al redondel, confirmaron que cada semana se presentan por lo menos dos casos de ‘arranches’, sobre todo a universitarios o empleados que en la noche regresan a sus domicilios.

MINUTERO

Tres sitios del sur exigen seguridad En la Villa Flora, el Machángara y la Atahualpa los ciudadanos se sienten inseguros.

Con diferentes niveles de mantenimiento y cuidado, los alrededores de tres de los más concurridos sectores del sur de Quito, aún soportan el accionar de la delincuencia. El denominador común es la queja de empleados y moradores por más vigilancia policial. En las calles aledañas a los

A3

redondeles de La Atahualpa y Villa Flora y el Parque Lineal del Machángara, se denuncian numerosos casos de venta de droga y arranches. Ante este diagnóstico, responsables policiales también reiteran la necesidad de reorganizar sus filas.

Visión oficial de la Policía asigna°dosMiembros al control del sur de la ciudad,

dan cuenta de la necesidad de reorganizar su personal y enfatizan en pedidos de mayor número de uniformados para sus cotidianas rondas de vigilancia. Para cubrir, por ejemplo, las exactamente 40 cuadras comprendidas en el cuadrante de la Alonso de Angulo (sur), Mariscal Sucre (occidente) y Teniente Hugo Ortiz (nororiente), el Subcircuito El Pintado únicamente dispone de 13 hombres, cuatro de los cuales están actualmente asignados a un caso especial de custodia.

El Mayorista ahora es empresa pública Concejo Metropolitano °deElQuito resolvió aprobar

la creación de la Empresa Pública Metropolitana del Mercado Mayorista que estará adscrita a la Agencia Distrital de Comercio. Esta nueva empresa pública se crea para planificar, ejecutar, operar, administrar y supervisar los procesos de comercialización en el mercado Mayorista y tendrá la participación de los comerciantes organizados.

Quito recibirá a chefs del mundo sabores y aromas de °la Los cocina mundial tendrán

‘Bonito’, pero falta resguardo El Parque lineal del Machángara aparece en buen estado y recibe durante las °primeras horas del día a centenares de personas. Ayer en el conjunto de máquinas

deportivas, María Delia Morales (62) comentó que “por consejo de mis hijos vengo acá. Aquí veo que todo está en orden y muy lindo, por eso vine sola”. Ella era una de las numerosas personas que utilizan esta infraestructura que da vida y color al sector, pero que contrasta con quejas de un ambiente de inseguridad en horas de la noche, según denuncias de sus moradores. “Como en todo lado hay inseguridad, pero quizás acá hay que tener más cuidado, sobre todo por las noches. No dejan escucharse quejas por robos a transeúntes, hay que tener cuidado”, dijo la moradora Beatriz Bustillos (41).

Microtráfico en el redondel ° El redondel de La Atahualpa se encuentra en el costado oriental de la ‘zona rosa del sur’ debido al funcionamiento de numerosos bares, discotecas y

karaokes. Recientes informes policiales confirman que entorno a este lugar se verifican numerosos casos de “microtráfico” o venta de pequeñas dosis de droga. Fuentes policiales confirmaron, por ejemplo, que en el último par de meses en este sector se detuvo infraganti a tres mujeres embarazadas que vendían droga, pero que debido a su estado fueron liberadas por orden judicial. Con lujo de detalles de cómo operan de forma camuflada, cuatro moradores y dos empleados privados corroboraron que el expendio callejero de droga es un delito frecuente en la zona.

Muchacho está detrás de @ChaoBarrera2 Mario Wandemberg es el responsable de una de las cuentas en las redes sociales donde se critica la gestión del alcalde Augusto Barrera, @ChaoBarrera. Luego de meses de escribir bajo la protección del anonimato, decidió revelar su identidad, dos días después que su cuenta de Twitter, que tenía casi 7 mil seguidores, fuera suspendida. Posteriormente creó @ChaoBarrera2. Se trata de un estudiante de Administración de Empresas de la Universidad San Francisco de

Quito, de 24 años, quien dice no tener aspiraciones políticas, sino varios proyectos empresariales en mente. Wandemberg declara que “la cuenta no nació con el lío de Grupo Reinberg, sino que en noviembre de 2011, por iniciativa personal, la mantuve apagada durante más de seis meses, cuando me metí por curiosidad a verla y, sin movimiento alguno, contaba con más 400 seguidores. A partir de ahí empezó el movimiento en @Chao-

Barrera”. El mencionado ‘lío’ lo protagonizó su abuelo, Luis Reimberg, enjuiciado por injurias graves contra la autoridad, luego que reconociera ser el autor de mensajes en contra del Municipio, colocados la madrugada del 20 de agosto de 2011, sin firma de responsabilidad en vallas de su propiedad originalmente concesionadas para señalética vial, que estaban sujetas a intervención del Cabildo. Este universitario indica que

“es un quiteño más que se vio afectado en el diario vivir de Quito, porque viajar de norte a sur es un suplicio”. Contraparte

@ChaoBarrera2, aparecida al día siguiente que su predecesor fuera suspendida tiene más de 1000 seguidores en dos días. Ha merecido severas críticas por parte de la cuenta de Twitter @ YoApoyoaBarrera, en la que se destaca la labor del primer ejecutivo de la ciudad.

su punto de encuentro en Quito, en el Primer Congreso Académico de Gastronomía de Vanguardia Latitud Cero, que se llevará a cabo del 2 al 5 de octubre. El congreso está dirigido a profesionales de la gastronomía y especialistas del sector. Y se efectuará en el Teleférico de Quito, desde las 10:00 a 18:00.

Réplica

Tras la publicación este 21 de °septiembre del caso concreto de un usuario que luego de dos horas no logró completar un trámite tributario, la Administración General del Municipio aclara que es un avance tecnológico colgar en la página Web el formulario de Transferencia de Dominio, que se han eliminado los requisitos de certificado de gravámenes de la propiedad a ser transmitida y de comprobante de pago de impuesto predial. El ente municipal también aclara que la tabla del impuesto a las utilidades se estableció entre 0,5% (primera transferencia de dominio desde 2006), 1% (a título gratuito) y 10% (tarifa general) por disposición del Código Orgánico de Ordenamiento Territorial.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Un alma sincera para consigo misma nunca se rebajará a la crítica. La crítica es el cáncer del corazón”.

Ten cuidado con las personas que te dicen lo honestas que son”. H. JACKSON BROWN

MADRE TERESA DE CALCUTA

CARTAS Trámites

Para cualquier trámite en el IESS, sus empleados pidan formularios e información que tienen en sus mismos archivos, en lugar de desplegar las pantallas de sus computadores ingresando el número de cédula o del carnet del solicitante, en lugar de obligarle a deambular de ventanilla en ventanilla para recoger la información que le exigen, como el número patronal de las empresas y dependencias en las que ha laborado, si es o no deudor del Instituto, si el patrono se encuentra al día o en mora de sus aportaciones, si ha retirado o no el fondo de cesantía. Se debe agregar el tiempo que le hacen pasar al peticionario, cuando la entrega debe ser inmediata. Si se tiene idea de lo que es una buena organización y sobre todo para ahorrar trámites y tiempo, largas colas y no abusar de la paciencia del afiliado y del jubilado, se les debería instruir en este sentido y capacitarles en el manejo de bases de datos y evitarle molestias al afiliado. Este es un reto para el IESS, que en atención oportuna de la salud y medicinas tiene cero por falta de médicos especializados, 20 en contratación de obras públicas y 20 en importación de equipos de tecnología de punta que no hay quien maneje. Gustavo Chiriboga Castro C-C-1700752700

Legalizárselo

El aborto en su conjunto o en una de sus expresiones debe legalizárselo. Es un tema que deben discutirlo los especialistas en salud, como problema de salud pública, con restricciones a su práctica con mecanismos que no lo estimulen y con campañas eficientes para evitar su ocurrencia. En los escenarios de salud debería manejarse el tema con visión e integralidad. Se busca el no embarazo, la plenitud emocional de la madre o mujer y no incrementar la tasa de abortos, sino su reducción. Dr. Tomas Rodríguez León toguirole@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

No hay cabo suelto

Sucedió que esta semana rindieron exámenes 19 postulantes para ocupar 18 puestos en la Corte Constitucional, es decir, nueve jueces titulares y otros nueve que quedarán en el banco de elegibles. Casi pudiera decirse que se trata de “puestos a la carta”, dado que solo uno de los que fueron examinados quedará eliminado. No se trata de otra broma de nuestros días, sino de hechos, por desgracia, ya consumados. Según el Artículo 429 la Corte es el máximo órgano de control, interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia”. Además, “ejerce jurisdicción nacional” y, de acuerdo con el Artículo 431, sus miembros “no estarán sujetos a juicio político ni podrán ser removidos por quienes los designen”. De ahí la relevancia de lo ocurrido en ese examen. Este Artículo aclara, no obstante, que “esta-

JAIME VINTIMILLA

Los concursos Al mirar los avatares y contradicciones que han surgido en los diversos concursos para la elección y designación de autoridades mediante procesos de oposición y méritos, inmediatamente surgen algunas preguntas, pues todavía no alcanzo a comprender el espíritu de los reglamentos y peor aún la forma de elegir a los ungidos. En primer lugar, se procede a la calificación de la respectiva hoja de vida donde todavía no entiendo la lógica de valorarla, pues he observado que candida-

rán sometidos a los mismos controles que el resto de autoridades públicas y responderán por los demás actos u omisiones que cometan en el ejercicio de sus funciones”. Además, “sin perjuicio de la responsabilidad civil, en caso de responsabilidad penal”, solo serán acusados por el Fiscal General y juzgados por el pleno de la CNJ, “para cuyo efecto se requerirá el voto conforme de las dos terceras partes de sus integrantes”. Hoy rendirán la prueba oral del concurso organizado por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Pero, todo parece indicar que “la suerte está echada”. Tal vez no haya sorpresas en los resultados de todo este curioso proceso y sí la confirmación de que en tiempos de revolución ciudadana no hay cabos sueltos.

tos con título de cuarto nivel y experiencia de sobra han obtenido un puntaje bastante menor que algunos que sencillamente no lo tienen. Resulta todo un arcano profesional la manera de calificar este tema, ya que predomina lo subjetivo por encima de los méritos que adornan a una persona y que, sin duda, deben reflejar su reputación, capacidad, honorabilidad y autoridad en la sociedad. Luego viene la prueba escrita en base a un banco de preguntas que en el caso de la Corte Constitucional adolece de vicios de forma y fondo: se privilegia la memoria en lugar de incentivar la argumentación y el razonamiento como el dominio de la técnica jurídica y el conocimiento de la doctrina y la jurisprudencia. Los jueces constitucionales están llamados a asegurar el cumplimiento de la Constitución y se requieren de humanistas consti-

tucionalistas que nos aseguren la existencia de un Estado Constitucional. La fase final se refiere a la presentación o examen oral donde el aspirante o candidato expone y resuelve un caso. No conozco los parámetros para la calificación ni estoy seguro si los miembros de la Comisión de selección tienen los conocimientos necesarios para emitir criterios valorativos sobre aspectos como interpretación constitucional, supremacía constitucional, ponderación, garantías jurisdiccionales, relación entre principios y reglas, neoconstitucionalismo, modelos de control constitucional, etc. Me temo que Giuseppe Tomasi di Lampedusa podría tener razón en el sentido de que “algo debe cambiar para que todo siga igual”. ¿Estaremos en presencia de un gatopardo nacional? jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Cuando el pasillo… Cuando el “pasillo murió”, pudo titularse el libro sobre la vida y obra de Cristóbal Ojeda Dávila, escrito por Alfonso Campos Romero y auspiciado por el Instituto Metropolitano de Patrimonio. La trágica muerte del connotado poeta y músico, producto de extrañas pasiones estaban como escritasen el sentido premonitorio de tragedia, que persiguió a los románticos de aquellos años. Esta publicación presentada en interesante acto y ambientada en el quiteño espacio del teatro Variedades, justo en esa plaza, llena de recuerdos de eventos artísticos y también de convulsos días, como los fatídicos de la llamada “guerra de los cuatro días”, en la que codiciosos del poder enfrentaron a ecuatorianos. Evento en que un proyectil acabó con la vida de Cristóbal Ojeda, según narración de su madre. El acto revivió su música, con una concurrencia de adultos sensibles al recuerdo; sin embargo, el programa mostró jóvenes y brillantes interpretes de la obra de Ojeda, que hicieron vibrar al auditorio, completándose esto con la Banda Municipal en la plaza, que tocó obras del compositor. Lo inusitado fue que el público, incluida gente joven bailaron al son del sanjuanito ‘Penas Mías’. Luego de tocar ‘Alma Lojana’ la motivación fue tal que la Banda regaló unas piezas más fuera de programa. Se busca “recuperar identidad”, son pocos los actos de alcance masivo que se observan, sin embargo nuestra música vive en adultos y en menores, para unos con vivencias cargadas de nostalgia y para los jóvenes como una extraña inspiración de raíces emotivas rencontradas. Parece que en el Litoral es donde suenan más estos acordes, en especial en Manabí, donde hay un verdadero culto a estos sueños poéticos de antaño, que sugieren despertares a las almas enmohecidas por las vanidades de la vida actual. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10103

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

La tercera edad está de fiesta

Por la celebrarse el Día de la Tercera Edad, hoy el Frente de Jubilados y Tercera Edad tienen prevista una serie de actividades, como una sesión solemne a las 11:00 en el Teatro Capitol (en La Alameda) a donde asistirían algunos Asambleístas. Edison Lima, presidente del Frente de Jubilados y Tercera Edad, aprovechó ayer para pedir a las autoridades respeto y consideración a los jubilados y hace un llamado para lograr una verdadera justicia social, “ya que el gremio de retirados entregó los mejores años de su vida al trabajo digno y responsable”.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Caminata por los niños con cáncer El evento ‘Soy vida 4k’ pretende reunir fondos que ayuden a chicos que padecen este mal. La Fundación Jóvenes Contra el mientos y que puedan combaCáncer Ecuador y BUPA prepa- tir los efectos colaterales de las quimioterapias, exran para mañana la capresó Gustavo Dávila, minata ‘Soy vida 4k’, un uno de los organizadorecorrido ecológico que res del evento. iniciará a las 07:00 en DÓLARES ser recaudaSe espera una asisel primer parqueadero esperan dos en el evento. tencia de 2.000 persodel Parque Metropolinas. Las 700 primeras tano, donde los participantes recibirán un kit TOME NOTA recibirán un árbol para sembrar, el mismo que que incluye manilla, callevará el nombre de cada miseta, ‘toma todo’ y una Para inscripcio- niño que tiene cáncer. fruta. nes, comuníqueCiento veinte jóvenes, El aporte para el even- se al teléfono 2469.109 o niños y adultos con cáncer to es de 5 dólares y el di- (02) ingrese al la serán parte de la caminata nero recaudado servirá página web: www.jovenespara apoyar a los chicos contraelcancer. que contará con 35 muchachos que llegan desde la que padecen cáncer, para org provincia de Manabí. que tengan sus trata-

10.000

Una mirada que va más allá de los simples inventos Museo Interactivo de Ciencias (MIC) presenta hoy y mañana la propuesta ‘La ciencia detrás de los inventos’, que es parte de la campaña ‘Ni sabes… Científicos llegan al MIC’. “En nuestra vida diaria estamos rodeados de inventos que nos ayudan a relacionarnos con el mundo. Muchos de ellos han mejorado la forma en que nos transportamos y comunicamos; sin embargo, muchos pasan desapercibidos porque aparentemente no son importantes”, manifestó Jorge Godoy, comunicador del MIC. TOME NOTA La muestra es presentada de El MIC está ubi- manera gratuicado en calle ta en el AuditoSincholagua y Av. Maldonado, rio del Museo de sur de Quito. Mayor informa- 15:00 a 11:00. ción: al teléfono (02) 2617-141.

El contexto

El encuentro está dirigido a estudiantes, docentes secundarios y universitarios, profesionales en diseño, arquitectura, antropología e historia y ciudadanía en general. La conferencia “nos invita a recibir de parte de los científicos e investigadores, la información de los inventos que nos

RECTIFICACIÓN

CONFERENCIAS. Expertos del MIC suelen dar charlas muy interesantes a los visitantes.

Muestra

Temas y expositores Hoy 15:00. Las levaduras y la biotecno°logía. Bernardo Bastidas. 15:45. Robots y tú. Francisco °Charro. 16:30. Manual para el mejor invento °(PNL). Óscar Arroyo. Mañana

11:00. Influencia de la creatividad °sobre el comportamiento. Mauricio Estrella.

Los Inventos y la construcción °de11:45. lo humano. Carlos León. 12:45. El arte y los inventos. Ángel °Jácome.

rodean, el tiempo de trabajo invertido, sacrificios”, agregó Godoy.

En la nota publicada el jueves 27, ‘Se reaviva polémica por granja porcina’, se establece que el criadero está ubicado en Pedro Moncayo. La granja Crecult así como el Municipio que clausuró sus instalaciones pertenecen a Pedro Vicente Maldonado. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores por esta equivocación.

ACTIVIDAD. Los chicos con cáncer cambian las quimioterapias y caminan a favor de la vida.

La caminata

Recorrerá 4 kilómetros a la redonda del Parque Metropolitano

(en el nororiente de la ciudad) e inicia a las 09:00, mientras que a las 10:30 será un show artístico

con la participación de artistas ecuatorianos, entre ellos el cantante Fausto Miño.

CIUDAD A6

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Se van gobernadoras de Carchi y Loja

°

TULCÁN, LOJA• La gobernadora de Carchi, María Helena Villarreal, renunció al cargo debido a un pedido del Ministerio del Interior, informaron fuentes gubernamentales. Villarreal, quien asumió esas funciones el 7 de noviembre del 2011, tuvo problemas por el uso de la tarjeta inteligente para la distribución de gas en Carchi. Sería reemplazada por la actual vicealcaldesa de Espejo, Laura Mafla. Entretanto, Alicia Jaramillo, gobernadora de la provincia de Loja, informó anoche su salida del cargo. Explicó que renunció porque está prevista su participación en el proceso electoral que se avecina.

Detienen al supuesto productor del filme antimusulmán

° LOS ÁNGELES, AFP • Nakula Besseley Nakula, el supuesto productor del filme antimusulmán que ha desatado violentas protestas en varios países islámicos, fue detenido anoche en Los Angeles, informó la oficina del fiscal del distrito. “Puedo confirmar que está detenido, y está previsto que comparezca en un tribunal federal en el centro de Los Angeles ” , dijo Thom Mrozek, de la oficina del fiscal de Estados Unidos, sobre el inmigrante egipcio que ha sido señalado como el productor de la cinta. El motivo de la detención todavía no fue esclarecido, pues los documentos oficiales aún no han sido dados a conocer. Pero las autoridades investigan si Nakula ha violado los términos de su libertad condicional, de la que goza tras una sentencia a prisión en 2010.

‘Joaquín Gallegos Lara’ ampliará atención

A partir del primero de °octubre, el Programa ‘Joaquín Gallegos Lara’ iniciará el registro de personas con enfermedades catastróficas o raras y de niños y niñas que viven con VIH/sida. Con esta acción se extenderá la cobertura a 115 enfermedades: nueve catastróficas y 106 raras o huérfanas. Las personas deben inscribirse en los Centros de Atención Integral ‘Manuela Espejo’ y los menores de 14 años que viven con VIH/sida, deberán acercarse a las clínicas especializadas del país.

Nueva evaluación a 57 universidades en 2013 Serán analizadas las carreras del país, que alcanzan 4.000 y esperan reducirlas a 358.

El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) realizará una nueva evaluación a las 57 universidades que existen actualmente en Ecuador, hasta el 20 de octubre de 2013, manifestó el presidente de este organismo, Guillaume Long. “Esta valoración institucional nos permitirá categorizar de nuevo a todas las universidades del país”, expresó durante una conferencia en el campus sur de la Universidad Salesiana, el pasado miércoles. Según la agencia de noticias Andes, este proceso será parecido al desarrollado por el Ceaaces este año y que dio como resultado el cierre de 14 universidades. Para Guillaume Long esta es una nueva oportunidad para que las entidades educativas puedan mejorar su categoría y pasar de un nivel B a un A, por ejemplo. La evaluación también incluirá la depuración de las sedes, extensiones, centros de apoyo y otras denominaciones, que suman alrededor de 280, con las que cuentan las universidades en todo el país suramericano, la cual tendrá lugar en los primeros meses del próximo año. “No estamos en contra de la descentralización de la educación, siempre y cuando esta sea

ANÁLISIS. En el primer proceso fueron clausuradas 14 universidades, en abril de este año.

con los mismos estándares de calidad que se proporcionan en las sedes de las universidades”, añadió Guillaume Long. También a las carreras

Otro de los aspectos que el Consejo evaluará y acreditará (si es el caso) son a todas las carreras del país, que alcanzan 4.000 y esperan reducirlas a 358, gracias a la aplicación de la Ley Orgánica de Educación Superior (LOES). Para este proceso el Ceaaces utilizará dos herramientas. “El primero será a través de seis expertos (tres ecuatorianos y tres extranjeros), los que evaluarán en su especialidad cada carrera y luego presentarán un informe y

el segundo es tomar un examen a todos los estudiantes que aún no estén egresados en cada una de las carreras”, comentó. En caso de que una carrera no supere la evaluación, los estudiantes tendrán la oportunidad de terminarla dentro del plazo estimado en la misma, sin embargo el Consejo prohibirá la matriculación en dicha disciplina hasta cerrarla completamente. Exámenes a los graduados

A las acciones que desarrollará el Ceaaces, que certifica la educación superior, se suma la habilitación profesional, que tiene que ver con la toma de exámenes a los graduados de carreras de

Guillaume Long pidió la partici°pación activa de los estudiantes en

estos inéditos procesos de transformación en la historia de la educación superior de Ecuador. “Ustedes son los actores más importantes de este crecimiento, por lo que deben comprometerse con la ética y ser sujetos de este cambio ”, expresó.

interés público, como salud, derecho, educación e ingenierías problemáticas para la seguridad ciudadana, como mecánica, eléctrica, civil, entre otras, para que puedan ejercer su profesión una vez superada la evaluación.

Misión de empresarios chinos visita Ecuador

OEA entrega equipos para marcaje de armas La Organización de Estados Americanos (OEA), como parte del proyecto ‘Promoviendo el Marcaje de Armas de Fuego en América Latina y el Caribe’ realizará hoy la entrega de varios equipos para este fin al Ministerio de Defensa del Ecuador. Este proceso permite marcar de forma permanente las armas con información identificable: número de serie, nombre y lugar de fabricación o importación, modelo y calibre; lo cual es importante porque ayuda a las autoridades nacionales a rastrear las armas recuperadas en las escenas del crimen,

Long pide ayuda a estudiantes

CONTROL. Con el registro de armas se busca promover la seguridad.

así como identificar las rutas de tráfico y traficantes. Hoy a las 15:00 se realizará el acto de entrega-recepción en las instalaciones del Cuartel Epiclachima, ubicado al sur de Quito. En el acto suscribirán la entrega, el subsecretario de Apo-

yo al Desarrollo de Defensa, Fernando Herrera Manosalvas y el representante de la Secretaría General de la OEA, Pedro Vuskovic Céspedes, y como testigo el coronel Washington Buñay, jefe del Departamento de Control de Armas del Comando Conjunto de Fuerzas Armadas.

Una delegación de empresarios chinos, encabezada por el ministro de Comercio Exterior de China, Chen Deming, visita el país para evaluar inversiones en los sectores metalúrgicos, mineros, agrícolas y energéticos. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador recibirá hoy a esta misión en Quito, para lo cual se realizará una presentación de varias instituciones ecuatorianas. Entre los temas a tratar se encuentran la oferta exportable del país, el clima de inversiones extranjeras y oportunidades de en varias áreas productivas.

Exposición conjunta

GENTE VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

La exposición ‘Fantasía Encuentros’, muestra de Rosario Burbano y de Carlos Castillo, fue abierta en la Casa Humboldt. La apertura estuvo matizada con la voz del tenor Wagner Pástor. Rosario Burbano, expositora, Carlos Villacís (crítico de arte) y Carlos Castillo, expositor.

Adrián Salazar, Miguel Ángel Duke y Sara Lefart.

Svenja Goosmann y Anne Dichter.

Rubén Uchuari y Augusto Parra.

Jorge y Catalina Avilés.

Nancy y Matilde Castillo, y Elisa Jarrín.

Martha León y Horst Graefe.

Carmen Julia Rodríguez y Juan Ignacio Yépez. AP/49921

Wagner Pástor, tenor.

Fernando Aguilar y Sisa Romero.

A7

GENTE A8

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Fanny Jara y Luis Vargas Hinostroza, vicepresidente del Colegio de Abogados.

Nelly A. Cevallos, presidenta de la Comisión de Veeduría del Colegio de Abogados; y Luz Haro, de la Coordinadora Política de las Mujeres Ecuatorianas.

Foro de juristas Mónica Cevallos y Mireya Lara Saavedra.

El Colegio de Abogados de Pichincha, la Comisión de Veeduría y la Asociación de Mujeres Abogadas del Ecuador (AMAE) organizaron el Foro sobre las consecuencias del nuevo código integral penal en referencia a la protección de la mujer y la familia. Las socias de la AMAE asistieron al cónclave.

Carmen Rodríguez, María del Carmen Ochoa y Rosa Figueroa.

Enma Barragán y Wilma Rivera.

Alexandra Montalvo.

Alba Santamaría, Alexandra Andrade y Julieta Falconí.

Patrimonio del Ecuador 32 años

Rosa Moncayo y Laura Durán.

SÁBADO

VIERNES

GRUPO YATZURU

GRUPO DAYUMAK Música Andina y Folclórica

Música Andina y Folclórica

RUISEÑORES DE AMÉRICA Música Nacional - Internacional

ORGULLOSAMENTE ECUATORIANOS DOS PISTAS BAILABLES Seguridad Vehicular DESDE LAS 8 P.M.

FERNANDO DÁVILA

JULIA MATOVELLE

Música del Recuerdo

PAULINA TAMAYO

Música del Recuerdo

JOSÉ LUIS FUNES Música Variada

Av. Universitaria OE5-188 y Armero Reservaciones: 2540-967 - 2568-865 - 098560007, e-mail: nucanchipena@yahoo.com

Ñucanchi Peña mantiene sus precios, adicionalmente bajamos el 20% a los precios de nuestros cocteles, Y quienes lleguen en el horario de 20:00 a 21:15 obtendrán el 25% de descuento en el Consumo Total.

No te lo pierdas¡¡¡¡¡

FERNANDO GUEVARA Música Nacional -Variada

Encuéntranos en:

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

‘Refinería de Esmeraldas no será privatizada’

El gerente de Refinación de PeCon estas ‘adquisiciones’, los troecuador, Carlos Pareja Yanu- empleados externos que estarán zeli, reconoció ayer que actual- en el lugar serán 300, lo que remente dentro de la Refinería de presenta el 30% de la nómina Esmeraldas trabajan 200 em- fija de la Refinería, que llega casi pleados de dos empresas priva- a mil personas, divididas en 3 das. Sin embargo, negó que eso turnos cada día. signifique que esta planta esté o Este personal foráneo, explivaya a ser privatizada. có el directivo, permanecerá en Esto lo dijo, a manera de res- el lugar hasta octubre de 2014, puesta ante las inquietudes pre- por lo menos. sentadas por varios trabajadores de la planta sobre la presencia ‘Tranquilidad’ de estas personas y el Pareja negó “rotundarumor de un supuesto mente” la posibilidad cambio de timón. de que haya despidos POR CIENTO Pareja explicó que esentre la nómina actual de la nómina de tos empleados externos Petroecuador repre- de la empresa o de que son parte de la empresa sentará el número de se lleguen a dar riesgos trabajadores de las 3 coreana SK, que está car- empresas externas. laborales. Reconoció go de más del 50% de los que los principales trabajos de rehabilitación problemas de la Refide la refinería, y de la australiana nería están en las redes eléctriWorley Parsons, que fiscaliza di- cas y acotó que “la empresa SK chos trabajos. va trabajando unidad por unidad pero la paralización total se mantiene prevista para octubre Más ‘importaciones’ El Gerente anunció, además, del próximo año”. El funcionario ofreció estas que máximo hasta noviembre de este año, llegarán entre 80 y 100 declaraciones porque el pasado trabajadores más, de una tercera martes, los más de mil trabajadoempresa, cuyo nombre no quiso res del complejo petrolero, alerrevelar, que desarrollarán “un taron sobre posibles despidos programa de buenas prácticas masivos y de una presunta intención de privatizar la Refinería. para la Refinería”.

30

SITUACIÓN. Los problemas eléctricos son los que más preocupan a las autoridades, pero descartan riesgos mayores.

REVISIÓN. Las nuevas firmas ingresaron al sistema y desde hoy serán verificadas.

El tablero electoral se definirá en dos semanas Los partidos que presentaron nuevas firmas cuestionan el trabajo del CNE.

Solo siete días antes de que se proclame oficialmente el inicio del proceso electoral se conocerá el número de movimientos y partidos políticos que participarán en los comicios del 2013. El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, anunció en una entrevista televisiva, que durante la semana del 8 de octubre se publicará la lista oficial de tiendas políticas nacionales y provinciales que estarán habilitadas para las elecciones. Posteriormente, el 18 de octubre, se hará el anuncio del comienzo de la etapa electoral. Hasta esa fecha, el organismo de control planea tener aprobados los reglamentos con-

cernientes a los requisitos que deben cumplir los candidatos y otro sobre el proceso electoral. Problemas con plazos

Este anuncio preocupa a los dirigentes de partidos y movimientos que tuvieron que presentar nuevos paquetes de firmas para poder entrar en el proceso. Luis Villacís, director nacional del Movimiento Popular Democrático (MPD), por ejemplo, considera que el CNE no ha actuado con agilidad y ha afectado a todas las organizaciones políticas. “Hay un verdadero caos, no hay planificación”, criticó el dirigente, quien comentó que al momento la Coordinadora Plurinacional de Izquierdas continúa con sus procesos de elecciones internas. El coordinador de bloque del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Luis Morales, también comentó que las tiendas políticas han sido perjudicadas. “Nos

Revisión de firmas a contrarreloj

°

En el coliseo del Colegio Benalcázar hoy inicia la revisión de las nuevas firmas de cinco organizaciones políticas, de las que ayer se ingresaron los registros: Prian, Sociedad Patriótica, Avanza, CREO y PAIS. De acuerdo con uno de los directores del CNE, José Luis Gavilanes, hay aproximadamente 1’100.000 nuevas rúbricas que deben revisarse hasta el 4 de octubre. Todas las del primer proceso ya pasaron por la verificación que culminó el miércoles a la medianoche.

han puesto en vilo”, comentó el asambleísta, quien expliçó que muchas personas de su partido no podrán asistir a las sesiones. Agregó que “varios líderes están impacientes por conocer si van a ser candidatos o no”. Juan Carlos Solines, director de Concertación, también se mostró preocupado por los plazos, pues en principio se dijo que el 17 de octubre se daría a conocer cuáles serán los partidos y movimientos aprobados, por lo que no habría existido suficiente tiempo para determinar los candidatos. Al ternativas

Pero, para Domínguez no hay inconvenientes porque las organizaciones políticas tienen dos opciones: realizar primarias abiertas o internas, o convenciones. “Cada organización tiene su registro de afiliados o adherentes”, por lo que no tendría que esperar a que el CNE determine las firmas válidas, acotó.

Pazmiño no se conforma con calificación El actual presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiño, quien obtuvo 22 puntos en la prueba de conocimiento y 30 en los de méritos, informó que pedirá una recalificación de su examen y anunció que impugnará varias preguntas del cuestionario. En un comunicado, el juez que también participa en el concurso

que adelanta el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) para integrar la nueva CC, explicó que impugnará las preguntas que por su redacción, “estructura y técnica jurídica” impiden evaluar “objetivamente la capacidad técnica del candidato”. Agregó que otras preguntas “no pueden ser respondidas por su

“deficiente sintaxis” y otras que por su estructura abierta “permiten un abanico de posibilidades que confunden en, no pocas veces, los conceptos, teoría y doctrina. Pazmiño aseguró que este debate lo llevará ante la Comisión calificadora y “no me prestaré para que sean los medios quienes se erijen en jueces sin toga”.

CRÍTICO. Patricio Pazmiño dijo que el cuestionario que respondió el 25 de este mes tenía preguntas mal estructuradas.

PAÍS B2

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ejército informa sobre muerte de aspirante a soldado

Mediante un comunicado, el Ejército informó que el pasado 26 de septiembre el aspirante a soldado Jairo Gabriel Jácome Ramírez, murió luego de sufrir un desmayo producto de una crisis convulsiva. El desmayo se registró a las 15:30 durante la ejecución de actividades de instrucción de tiro de combate en el polígono de la Brigada de Infantería N.º 13 Pichincha, acantonada en Machachi. Personal médico de la unidad militar le brindó los primeros auxilios e inmediatamente fue trasladado al hospital de la ciudad de Machachi, pero falleció en el trayecto. La institución aseguró que se realizarán las investigaciones pertinentes, para esclarecer lo sucedido.

11 mil policías capacitados en temas de Derechos Humanos Según las Estadística de la Policía Nacional, hasta el momento más 11 mil policías han sido capacitados en temas de DereRicardo Camacho experto en chos Humanos que se imparten seguridad Policial explicó que no solo debería existir la materia de los dentro del Programa de CapaciDerechos Humanos, sino que estar tación Integral Continuo que se en la vida práctica de los gendarmes. impulsa desde 2009. “No hay una verdadera integraEl general Juan Carlos Rueda, ción. Los policías a los Derechos Comandante del Distrito MetroHumanos todavía le ven como una politano de Quito señaló que el materia enemiga, que protege a los programa tiene un reconocidelincuentes”. miento de la Cruz Roja Internacional y de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que de derechos humanos”. trabajan en esta materia. “Es un programa importante con ins- Beneficiarios tructores ecuatorianos y extran- El teniente de Policía Mauricio jeros que tienen reconociPinto calificó como “posimiento internacional”. tiva”, la formación porque EL DATO El oficial agregó que reciben actualizaciones de además de este curso esprocedimientos de legisla2011 se capa- ción nacional e internaciopecífico se ha incluido un En citaron 23.516 área de Derechos Huma- policías. nal sobre el respeto a los nos en todos los prograDerechos Humanos. mas continuos. “En cualPara el sargento L. Roquier programa de capacitación dríguez confiesa que estos curdel personal policial se incluye sos le han ayudado a desempecomo eje transversal la temática ñarse de mejor manera.

EL DATO El 30-S se produjo un enfrentamiento entre policías y militares en el que hubo cinco muertos y un número no cuantificado de heridos.

Análisis °

JUSTICIA. El exjefe de la Escolta Legislativa pide que se cumpla su derecho a la libertad controlada.

Coronel Tapia denuncia a Director de la Cárcel 4 Le acusa de promover discriminación en su contra y atentar contra las libertades y derechos.

MEJORA. Las temas referentes a Derechos Humanos se abordan en talleres especiales y en cursos contínuos.

Uno de los ‘más buscados’ estaba preso desde 2008 IBARRA• Mientras

la Policía buscaba a Segundo Collahuazo Terán, él estaba preso jugando volei en la cárcel de Ibarra. Las autoridades imbabureñas reconocieron ayer que fue un error haber puesto en la lista al hombre de 45 años, que ya está pagando dos condenas en la cárcel de Ibarra. Según los registros del Primer Tribunal de Garantías Penales de Imbabura, Collahuazo tiene dos sentencias, una por el robo que cometió en 2008 en un asilo de ancianos en Antonio Ante. La otra es por el delito que cometió el

5 de abril de 2006. En esa ocasión Collahuazo y cinco personas más robaron joyas, dinero en efectivo y acabaron con la vida de Zoila Cruz Placencia Salazar. El pasado lunes, la Policía Judicial de Imbabura presentó a Segundo Raúl Collahuazo Terán y a Jaime Gonzalo Limaico Remache como los nuevos detenidos de la lista de ‘Los Más Buscados’. Gabriela Rivadeneira, gobernadora de Imbabura, reconoció el error y pidió disculpas a la ciudadanía.

A solo 24 horas de que se cumpla un nuevo aniversario del 30 de septiembre de 2010 (30S), el único sentenciado que ha cumplido una condena, el coronel Rolando Tapia, exjefe de la Escolta Legislativa, apela a una denuncia penal en contra el director de la Cárcel 4 de Quito, Esteban Altamirano, para hacer valer sus derechos y en especial a la libertad controlada que le asiste por mandato legal. En la denuncia que fue presentada en la Fiscalía de Pichincha, Yolanda Cortés San Andrés, esposa de Tapia, explicó que al existir informe favorable del Director del Centro de Rehabilitación Social de Varones No. 4 de Quito y del Fiscal Distrital de Pichincha, el Director de dicho centro carcelario, debió haber girado la correspondiente boleta de excarcelamiento. Agregó que en el caso de no hacerlo se estaría teniendo a una persona privada de su libertad de manera ilegal e inconstitucional, violando así no solo la legislación penal ecuatoriana, sino también la Constitución y los tratados internacionales de los cuales nuestro país es signatario. La esposa de Tapia denun-

ció a Esteban Altamirano por el cometimiento de un acto presuntamente arbitrario y atentatorio contra las libertades y derechos garantizados por la Constitución, al retardar injustificadamente, ilegal e inconstitucionalmente el trámite o servicio al que tiene derecho su cónyuge de obtener su libertad controlada. Concretamente le denunció de haber adecuado su conducta a los presupuestos constantes en los Arts. 212.7 y 213 del Código Penal ecuatoriano, que se refieren básicamente a la prohibición a las autoridades y a las instituciones públicas de promover o incitar la discriminación; o, cualquier otro acto arbitrario y atentatorio contra las libertades y derechos garantizados por la Constitución. La denunciante solicitó que de conformidad con lo que prescribe el Art. 215 del Código de Procedimiento Penal, el Fiscal disponga el inicio de la correspondiente indagación previa contra el funcionario. Demanda ante la CIDH

El exjefe de la Escolta Legislativa, también tiene presentada, ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), una demanda para la

Cuarto intento para juzgar caso de rebelión ° Para el próximo 3 de octubre está previsto que se instale la audiencia

de juzgamiento de los 14 miembros de la Policía que todavía siguen imputados en el proceso que investiga el presunto delito de rebelión, producto de la asonada policial del 30-S Este será el cuarto intento que hace el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha para instalar esta audiencia de juzgamiento, a la que han sido convocados el presidente, Rafael Correa; el exministro del Interior Gustavo Jalkh; el actual secretario particular del Presidente, Francisco de la Torre; el canciller, Ricardo Patiño, y los asambleístas César Rodríguez e Irina Cabezas, entre otros. En la nómina de testigos que presentan los 14 procesados, se advierten también altas autoridades de la Policía, comenzando por el comandante general, Patricio Franco López y otros oficiales y exoficiales de la institución. También están llamados a testificar un buen número de periodistas y reporteros gráficos, que estuvieron en el lugar de los hechos.

adopción de medidas cautelares para que se le conceda la libertad controlada a la que tiene derecho, por haber cumplido ya más de las 3 quintas partes de su sentencia de tres años de prisión correccional por los hechos del 30-S.

Ecuador recibe dos helicópteros militares en Francia

QUITO, EFE • Ecuador recibió dos helicópteros militares de un lote adquirido a Eurocopter, filial del consorcio aeronáutico europeo EADS,

durante una visita a Francia de su ministro de Defensa, Miguel Carvajal. Las aeronaves, destinadas a la aviación del Ejército, “tienen capacidad de empleo militar, pero también civil para casos de desastres, inundaciones y rescate de personas”, informó el Ministerio a través de un comunicado en el que no se reveló el valor o el número total de aeronaves que adquirirá Ecuador a Eurocopter, que es un grupo franco-alemán-español.

PAÍS VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Tribunal multa a revista Vistazo por un editorial El Tribunal Contencioso Electoral sancionó ayer a la Revista Vistazo con una multa de 80 mil dólares por un editorial que fue publicado en mayo de 2011, un día antes de la Consulta Popular. La revista Vistazo fue acusada por cinco organizaciones sociales afines al Gobierno, representadas por Pablo Baca y Raúl Ocaña, de una presunta infracción electoral por haber publicado un editorial titulado ‘Un No Rotundo’, en vísperas de la Consulta Popular del 7 de mayo. Uno de los abogados de la revista, Rafael Oyarte, indicó

DIÁLOGO. Los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño, y Reino Unido, se reunieron durante la Asamblea de la ONU

Caso Assange sigue en punto muerto No hubo acuerdos en reunión de cancilleres de Ecuador y Reino Unido. Amnistía Internacional pide garantías. mas semanas”, aunque todavía EFE Y LA HORA • El caso de Julian Assange sigue en punto muerto no hay lugar ni fecha definida. tras la reunión de ayer en Nueva York entre los cancilleres de Propuesta de AI Ecuador, Ricardo Patiño, y el La cita de los cancilleres se dio Reino Unido, William Hague, ya en momentos en que Amnistía que Patiño reclamó un salvocon- Internacional (AI) pidió a Sueducto para que el fundador de cia que garantice que, si AssanWikiLeaks pueda salir de terri- ge accede a ser interrogado en torio británico y Hague reiteró ese país, no será extraditado a que debe extraditarlo a Suecia. EE.UU. La reunión ha sido “muy En un comunicado, la orgapositiva” y, aunque “no vemos nización proderechos humanos una solución inmediainstó a todas las partes ta, entendemos que hay implicadas en el caso de EL DATO disposición” del Reino Assange a que contribuUnido “a tratar el tema”, yan a solucionar el tema. Assange dijo Patiño a la salida del Julian Según apunta la direces requerido por encuentro, que duró una la justicia sueca tora de investigaciones por presuntos media hora. delitos sexuales. de AI, Nicola DuckworHague, en cambio, th, si Suecia no admite el señaló en que su país no pedido de extradición de reconoce la figura legal del asilo EE.UU. “rompería el ‘impasse’ diplomático otorgado por Ecua- actual” y también “significaría dor, por lo que “tiene la obliga- que a las dos mujeres que han ción de extraditar a Assange a denunciado a Assange no se les Suecia”, según indicó su porta- niega la justicia”. voz en un comunicado. En su cuenta de Twitter, Ha- Escenarios gue escribió que el encuentro Antes de la reunión, celebrada con su homólogo ecuatoriano en Nueva York, el vicepresifue “amigable” y anticipó que dente Lenín Moreno comentó habrá una nueva reunión, que que de no llegar a un acuerdo, según Patiño será “en las próxi- el tema debería ser tratado en-

Lo más saludable para Ecuador es que no prosiga defendiendo a Assange y, para este señor, lo mejor es entregarse a una corte como la sueca, tan reconocida por su defensa a los Derechos Humanos y una de las más justas del mundo”. MAURICIO GÁNDARA

EXCANCILLER DEL ECUADOR

tre el presidente Rafael Correa y el primer ministro británico David Cameron. Para Mauricio Gándara, excanciller, la opinión del Vicepresidente resulta una ilusión, pues “las embajadas cumplen ese papel como terreno de negociación”. Agregó que “resulta difícil que el presidente Correa viaje a Londres para tratar con el primer ministro Cameron, o viceversa, sobre este tipo de casos”. Acerca de que Ecuador continúe con el cometido de llevar el caso a la Corte de La Haya, el excanciller expresó: “La posición de defender a una persona acusada de delitos sexuales no le hace bien al país. Claro que Ecuador puede llegar a esa instancia, pero hay que recordar que la figura de asilo se practica mucho en Latinoamérica. En Europa y Oriente muchos la desconocen y le restan importancia”.

que la edición 1049 de Vistazo circuló desde el 4 de mayo. Además, enfatizó que en el artículo se expuso la opinión de la publicación, más no una propaganda sobre las preguntas de la consulta popular. El Editorial dice: “En defensa de 54 años de periodismo, ejercido con absoluta independencia de los poderes políticos y económicos, Vistazo se pronuncia no en la pregunta tres y por considerar que la pregunta nueve, que crea un consejo de regulación de los medios , tiene como objetivo ulterior afectar la libertad de expresión, también se pronuncia por el no”.

Reapertura de Radio Morena depende de tres magistrados GUAYAQUIL • La reapertura de la frecuencia de la estación Radio Morena FM, depende de los jueces de la Segunda Sala Penal Colusorio y de Tránsito de la Corte Provincial de Justicia. Esto, porque ayer se llevó a cabo la audiencia de apelación a las medidas de cierre adoptadas por el Estado a través de la Supertel y Conartel, por una supuesta deuda del medio de comunicación con el ente regulador de frecuencias. Jorge Sosa, abogado de la radio, expuso que el ente de control actuó, pese a la existencia de un fallo favorable, emitido por un juez constitucional, a favor de un grupo de empleados. “No entendemos como en solo dos semana un juez puede decir sí, es inconstitucional el cierre de una radio, mientras esté pendiente un recurso contencioso administrativo, para luego expresar que es constitucional el cierre de un medio de comunicación”. El jurista se-

RESTRICCIÓN. El juez, Juan Paredes, ordenó a la Policía que evite que la prensa tome fotografías.

ñaló que el medio no mantiene deuda con el ente regulador y que las actuaciones de este no son técnicas y tampoco administrativas, sino políticas, por lo que el cierre de la frecuencia no procedería. Juan Paredes, quien fue encausado por la providencia que condenó a diario El Universo, ordenó a la Policía evitar que la prensa haga fotografías del acto público judicial.

Armada colombiana retuvo dos pesqueros ecuatorianos BOGOTÁ, EFE • La Armada de Co-

lombia interceptó en sus aguas jurisdiccionales del Océano Pacífico a dos embarcaciones de bandera ecuatoriana que faenaban ilegalmente y detuvo a seis personas. La primera embarcación, de nombre ‘El Regreso de Justin II’ y con tres tripulantes, fue retenida a 80 millas náuticas al oeste de Buenaventura. La segunda embarcación, ‘Voluntad de Dios’, fue detec-

tada a 20 millas náuticas de la Isla de Malpelo. En su interior fueron hallados 188 kilogramos de pesca blanca y detenidos otros tres tripulantes. Las dos embarcaciones fueron conducidas hasta el puerto de Buenaventura “por la presunta violación de fronteras para la explotación y aprovechamiento de recursos naturales” y los detenidos fueron puestos a disposición de la Policía Judicial.

PAÍS B4

Jornadas para reducir desastres

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

A fin de aumentar el grado de sensibilización sobre la reducción de riesgos, del 9 al 11 de octubre se realizarán las primeras jornadas por el Día Internacional para la Reducción de Desastres. La cita académica se realizará en la Sala Manuela Sáenz de la Universidad Andina Simón Bolívar de Quito.

Cooperación para monitorear sismos y volcanes

La Embajada de Francia y la Escuela Politécnica Nacional (EPN) presentarán el primer Laboratorio Internacional Conjunto sobre ‘Sismos y Volcanes en los Andes del Norte’, en el que trabajarán más de 60 científicos de Ecuador y Francia. El acto será el primero de octubre a las 09:30 en Auditorio del Edificio de Aulas y Relación con el Medio Externo de la EPN.

Choferes de Guayas deben someterse al alcoholímetro GUAYAQUIL • Los 3.500 choferes profesionales que operan las diversas rutas de transportes provinciales e interprovinciales desde la terminal terrestre Jaime Roldós, de Guayaquil, deberán pasar por un control de alcoholemia a partir de hoy. Los equipos alcoholímetros estarán ubicados en la sede de la fundación Terminal Terrestre, donde operan las cooperativas. Hasta ayer se registraron 2.000 conductores para proceder a la toma san-

guínea que exige el control. Quienes arrojen resultados positivos serán sancionados de acuerdo al artículo 145-3 de la Ley de Tránsito, es decir que recibirán una multa de 584.20 dólares, la pérdida de 30 puntos en sus licencias y la prisión de 60 días. Pedro Carrión, dirigente de una de las cooperativas, dijo que con esta medida se busca que los conductores sean más responsables.

30 países participan en la FITE La edición número 10 de la Feria Internacional de Turismo en Ecuador (FITE 2012) empezó ayer en el centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil, con la participación de 30 países. Para este año, la oferta nacional estará a cargo de 22 de las 24 provincias, que exhibirán toda su riqueza interna a los visitantes externos. La cita, que se extenderá hasta el domingo, cuenta con expositores, compradores de paquetes turísticos, operadores y periodistas especializados en el sector. Además participan seis empresas colombianas que se

GUAYAQUIL •

exhibirán a través Proexport. Jaime Rull, presidente ejecutivo de la Feria, recordó que en años anteriores se lograron establecer negociaciones de corto plazo de entre 10 y 12 millones de dólares. Gino Luzi, director de Ahotegu y Hotel Guayaquil, invitó a los ciudadanos a visitar la muestra y sacar el mayor provecho a los paquetes que promocionan las agencias de viaje. Paola Gálvez, coordinadora zonal del Ministerio de Turismo, no descartó que la FITE pueda ser reconocida por el Gobierno como un encuentro permanente del sector turístico.

FERRO TORRE S.A.

CUENTA 1 1 101 10101 10102 10103 10104 10105 102 10201 10205 2 2 201 20103 20104 20105 20107 20109 20110 20112 20113 202 20207 20209 20210 3 3 301 30101 30104 30105 30106 30107

DESCRIPCION ACTIVO ACTIVO ACTIVO CORRIENTE EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO ACTIVOS FINANCIEROS INVENTARIOS SERVICIOS Y OTROS PAGOS ANTICIPADOS ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO ACTIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDO PASIVO PASIVO PASIVO CORRIENTE CUENTAS Y DOCUMENTOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES PROVISIONES OTRAS OBLIGACIONES CORRIENTES OTROS PASIVOS FINANCIEROS ANTICIPOS DE CLIENTES PORCION CORRIENTE DE PROVISION OTROS PASIVOS CORRIENTES PASIVO NO CORRIENTE PROVISIONES POR BENEFICIOS A EMPLEADOS PASIVO DIFERIDO OTROS PASIVOS NO CORRIENTES PATRIMONIO NETO PATRIMONIO PATRIMONIO ATRIBUIBLE A LOS PROPIETARIOS CAPITAL RESERVAS: OTROS RESULTADOS INTEGRALES RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO UTILIDAD DEL EJERCICIO

SALDO TOTAL 17,897,042.31 17,897,042.31 11,885,980.56 809,817.98 4,387,485.48 5,181,588.72 198,020.64 1,309,067.74 6,011,061.75 5,928,532.45 82,529.30 11,815,018.19 11,815,018.19 7,500,359.57 404,339.80 5,049,806.56 14,091.86 426,415.18 1,491,902.01 34,515.87 78,934.16 354.13 4,314,658.62 471,309.20 476,689.89 3,366,659.53 5,018,066.02 5,018,066.02 5,018,066.02 8,471,200.00 130,188.62 2,426,917.80 -4,223,035.30 -1,787,205.10 1,063,958.10

PASIVO + PATRIMONIO:

17,897,042.31

OBRAS. Los trabajos de ampliación han sido aplazados.

Retrasos en la vía Jambelí - Latacunga La ampliación estaría lista para noviembre, según informó el MTOP en Cotopaxi. El miércoles se reunió una comisión técnica de Panavial y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) para resolver varios puntos sobre las construcciones en marcha, entre ellas, el Tramo Jambelí – Latacunga, que debía entregarse en octubre, pero que ahora se planifica para noviembre. La obra se realiza desde 2009 y en el Puente Benjamín Terán y, según Amaya, han existido varios inconvenientes al momento de la construcción. Esto, debido a que a pocos metros está la vía férrea; además se han presentado problemas al momento de las expropiaciones, porque existen propiedades que no tienen los documentos legales. Detalles

Marco Amaya, director provincial de Obras Públicas, mani-

festó que el contrato Global de esta obra tiene un costo de 178 millones de dólares, pero aclaró que “no se han considerado todavía pasos elevados, intercambiadores, ni servicios públicos”. En la reunión se vio la posibilidad de que exista una ampliación de 4 carriles hasta el Puente Benjamín Terán (ingreso a Latacunga) y desde allí, hasta el Puente de 5 de Junio, no se realizará ningún cambio “Desde el Puente 5 de junio hasta el sector de los canastos serán 4 carriles, en este sector no habrá espaldones (parte de a vía junto a la calzada destinado eventualmente a la detención de vehículos de emergencia) simplemente habrá cunetas revestidas” refirió Amaya. Expropiaciones

Karina Plaza, habitante del sec-

Construcción inspeccionada °

Extraoficialmente se conoció que la vía en construcción en el sector de la hacienda La Calerita, que pertenece a la familia Ponce Gangotena, será revisada la próxima semana por funcionarios del Instituto de Patrimonio Cultural (INPC). El MTOP resolvió que era responsabilidad de Panavial la adjudicación de un contratista para que reubique esta hacienda, situación que será definida por el INPC. Según el Ministerio de Transporte y Obras Públicas remover el bien patrimonial costará alrededor de 257.000 dólares.

tor del Niágara, manifestó que la expropiación de los bienes privados es algo muy difícil de realizar, debido a que no muchas personas quieren retirarse del sector. “Por más que nos indemnicen, muchas veces no se nos informa concretamente lo que se va a hacer”.

Exposición fotográfica plasma la relación entre Ecuador y España QUITO, EFE • Los lazos culturales, (PUCE) de Quito. La muestra, titulaeconómicos, políticos y da ‘Ecuador y España. humanos entre Ecuador EL DATO 9.000 kilómetros de y España son el tema de cercanía’, presenta 41 una exposición de foexposición imágenes realizadas en tografías de la Agencia La permanecerá EFE que se abrió ayer abierta en Quito ambos países por los fohasta el 26 de en el Centro Cultural de octubre y poste- tógrafos de EFE. viajaLa exposición “vila Pontificia Universi- riormente rá a El Coca. sualiza de forma prácdad Católica de Ecuador

tica, cercana y real la relación entre los dos países”, dijo en el acto de inauguración el embajador de España en Quito, Víctor Fagilde. También presenta fotografías de bailes ecuatorianos en España y las procesiones de la Virgen de El Cisne, inclusive la presencia de la imagen en un bar.

Alistan designación de nueva Judicatura

EL DATO Durante la lectura del dictamen, el miércoles, una jueza pidió la detención de la activista Natasha Rojas.

A los presos de Luluncoto les han negado todo PROCESO. En una polémica diligencia, la justicia ratificó el juicio para los imputados.

Según informó ayer el Consejo de Participación Ciudadana, a través de un documento oficial, el organismo conoció en primer debate el proyecto de reglamento para la designación del Consejo de la Judicatura, que deberá empezar sus funciones a partir de enero de 2013 cuando el órgano de transición termine su periodo. “Mediante referéndum se enmienda la Constitución en su artículo 179 con el siguiente texto: el Consejo de la Judicatura se integrará por 5 delegados, y sus respectivos suplentes, quienes

JUSTICIA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

serán elegidos mediante ternas enviadas por el Presidente de la Corte Nacional de Justicia, quien lo presidirá; por el Fiscal General del Estado; por el Defensor Público; por la Función Ejecutiva; y por la Asamblea Nacional. Los delegados mencionados en el inciso anterior, serán elegidos por el Consejo de Participación Ciudadana, a través de un proceso público...”, dice la parte pertinente. Mediante resolución, se dispuso que este domingo se convoque a través del portal electrónico institucional y boletines de prensa, a la ciudadanía y organizaciones sociales. La inscripción será del primero al 15 de octubre.

Han presentado todos los recursos que la ley les permite pero a pesar de eso irán definitivamente a juicio. Todos los recursos que les franquean la ley y la Constitución les han sido negados a los 10 jóvenes profesionales y estudiantes que están siendo procesados por el presunto delito de terrorismo (atentado a la seguridad interior del Estado), por ser aparentemente integrantes de la célula subversiva del Grupo de Combatientes Populares (GCP). Nueve de los 10 procesados (7 hombres y 3 mujeres) guardan prisión preventiva desde marzo y, pese a todos los esfuerzos que hicieron sus abogados por conseguir la sustitución de la medida cautelar, todos los intentos les fueron negados. Los imputados han alegado violaciones al procedimiento, que a su vez constituirían violaciones a los Derechos Humanos, respecto a los hechos anteriores a la audiencia de formulación de

ACLARACIÓN

El Colegio de Abogados de Pichincha remitió a este diario una comunicación respecto a la nota titulada ‘Abogados rechazan la vigencia del reglamento de sanción’, que fue publicada ayer en este mismo espacio. El texto medular dice: “El Presidente del Colegio de Abogados de Pichincha ratifica su oposición frontal al reglamento disciplinario para los abogados en el patrocinio de las causas, al que considera inconstitucional e injurídico. Pero no ha sido, ni es política del titular del gremio, utilizar adjetivos que puedan ofender a instituciones o a sus autoridades, refiriéndonos puntualmente a términos como ‘molestos y asqueados’”.

de junio de 2012; de 4 de junio de 2012; en el habeas corpus resuelto por la Primera Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la misma Corte, de fecha 11 de junio de 2012; de 13 de junio de 2012; resolución cargos, lo que incidiría en la le- de la Primera Sala de Garantías gitimidad de la medida cautelar Penales de la Corte Provincial de adoptada en su contra. Pichincha, de 26 de junio de 2012; A ese respecto, la Sala Penal resoluciones de apelación de hade la Corte Provincial de beas corpus de la Sala de Justicia de Pichincha res- CIFRAS lo Contencioso Tributario pondió que ya analizó el de la Corte Nacional de 26 recurso de apelación sobre de junio de 2012; de la Sala la prisión preventiva, y se de lo Civil y Mercantil de 10 hay la Corte Nacional, de 29 de pronunció el 27 de marzo detenidos por este caso. y ya se argumentó que no junio de 2012; de la Sala de habría habido boletas de lo Contencioso Adminis7 detención y allanamiento, son hombres. trativo de la Corte Nacioy las posibles violaciones a nal, de 19 de julio de 2012. 3 los artículos 76 numeral 3 La Tercera Sala Penal mujeres. y 77 numerales 3 y 4 de la de la Corte Provincial de Constitución. Pichincha llegó a la conclusión de que, por todo lo analizado, no se encuentra que se Trajinar Por otra parte, estos mismos he- hayan violentado normas conschos fueron objeto de resolución titucionales del debido proceso, en los amparos de libertad des- ni que se haya dejado en indefenpachados por la Presidencia de sión a los procesados y por tanto la Corte Provincial de Pichincha, se desecha el recurso de nulidad con fecha 31 de mayo de 2012; de 1 del auto de llamamiento a juicio.

Baltazar Garzón: ‘Fallos de la CIDH deben acogerse’ GUAYAQUIL • El exjuez español y actual jefe de la veeduría internacional para la reestructuración de la Justicia ecuatoriana, Baltasar Garzón, advirtió ayer que todos los fallos del sistema interamericano de Derechos Humanos y de justicia deben ser acatados por los países que han sido demandados. Esto lo dijo porque Ecuador es uno de los estados que acumula demandas internacionales ante la Corte o la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH o CIDH), por los fallos que han emitido los nuevos operadores de justicia del país. “Cualquier ciudadano que

se sienta perturbado en sus derechos y considere que la justicia no ha respondido adecuadamente tiene derecho a acudir al sistema interamericano, pero sí hay requisitos”, sostuvo. “Hemos tenido reuniones entre los veedores internacionales y la Fiscalía. Hemos expuesto ideas en común y hemos querido conocer el trabajo de la Fiscalía y los esfuerzos que se están haciendo en áreas como la lucha contra la criminalidad organizada, el narcotráfico, delitos contra el patrimonio y la propiedad y el nuevo modelo de gestión”, manifestó Garzón.

EVIDENCIA. La marihuana estaba embalada en bloques tipo ladrillo, que se los había camuflado en sacos de yute.

Cargamento de marihuana en Esmeraldas ESMERALDAS • Tres ecuatorianos y un colombiano fueron detenidos por la Policía del cantón Atacames, en el sur de Esmeraldas, por el delito de tráfico de droga, pues en su poder se encontraron 269.90 kilogramos de marihuana. El reporte policial establece que los aprehendidos son los ecuatorianos Gílbert José Ayoví Reasco, Álan Johao AyoSACOS yute se ví Gruezo, Jorge de hallaron. Supribaldo Intriago Meza y el colombiano Francisco Javier Garcés Gruezo. El cargamento de marihuana había sido transportado por vía marítima, siendo en la playa de la parroquia Cabo San

13

Francisco, en el cantón Muisne, donde la Policía encontró la droga y detuvo a los presuntos traficantes, en cuya audiencia de formulación de cargos el Juez de Atacames dictó orden de prisión preventiva. Además de la sustancia sicotrópica, como evidencia se incautó una lancha de fibra de vidrio con dos motores fuera de borda, así como dos armas de fuego: una subametralladora y un revólver calibre 32 milímetros.

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1923 de la Cta. Cte. No. 3381648404 perteneciente a PROANO PAZMINO SOFIA CRISTINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 26 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ======

EFECTIVO B6

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Comisión Europea aplaude plan español BRUSELAS, EFE• El vicepresidente económico de la Comisión Europea, Olli Rehn, aseguró ayer que el plan nacional de reformas aprobado por el Gobierno español

es un “paso importante” para corregir los grandes desequilibrios macroeconómicos del país. “El amplio plan de reformas presentado hoy por las autoridades españolas es un paso importante en la ampliación y profundización de las reformas estructurales y se suma a los importantes avances realizados hasta el momento”, señaló el Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios en un comunicado de prensa. Rehn recordó que el revisado plan nacional de reformas responde a las recomendaciones específicas que la Comisión Europea (CE) dirigió a España en el primer semestre de este año, pero destacó que las medidas “incluso van más allá” en algunos aspectos.

Según dirigente, se confirma alza en pan ‘popular’ El nuevo precio oficial del pan popular, que en las últimas dos semanas se dejó de comercializar a 12 centavos, se anunciaría la próxima semana, aseveró el presidente de la Federación Nacional de Panificadores, Fenapan, Pedro Miranda, tras una reunión con delegados de la ministra de Industria y Productividad, Verónica Sión. “El Gobierno nos dio la razón”, indicó Miranda al dar cuenta de que técnicos de esta

Secretaría habrían presentado las conclusiones de informes técnicos que determinarían un incremento a 15,8 centavos. Según el dirigente gremial, ambas partes se reunirán el próximo miércoles para formalizar el anuncio y concretar entendimientos de mecanismos de apoyo al sector de los panificadores populares, particularmente la provisión de gas y el consumo de electricidad.

REALIDAD. El pan ‘popular’ dejó de venderse en decenas de panaderías a 12 centavos desde la semana pasada.

AVISO DE TOMA DE CONTROL

ALIMENTOS ECUATORIANOS S.A. ALIMEC Dando cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 36 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores (Suplemento Registro Oficial No. 215 de fecha 22 de febrero de 2006) y en el Artículo 7 de la Sección III del Capítulo II del Título III de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, CLASAHOLD S.A., mediante la presente informa a la sociedad, al público y a las Bolsas de Valores de Quito y Guayaquil, la siguiente transferencia a realizarse una vez cumplido el plazo legal de siete días hábiles siguientes a esta publicación: de DOSCIENTAS NOVENTA Y DOS MIL OCHOCIENTAS SETENTA Y DOS (292.872) Acciones ordinarias y nominativas de la Compañía, por un valor nominal de US$ 1 (Un Dólar de los Estados Unidos de América) actualmente registradas a nombre de Ceylon International Corporation, a favor de Clasahold S.A. Como consecuencia de la transferencia descrita, Clasahold S.A. toma el control de la Sociedad en los términos del Artículo 192 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores. *No se indica ni precio ni forma de pago, debido a que la transferencia de acciones indicada es consecuencia de la adjudicación de acciones resultante del proceso de Liquidación de Ceylon International Corporation. CLASAHOLD S.A. AR/88486/cc

Polémica por posible ingreso de semillas transgénicas El proyecto de ley de agrobiodiversidad limitaría su uso. El Presidente lo defiende desde ya.

“Las semillas genéticamente modificadas pueden cuadruplicar la producción y sacar de la miseria a los sectores más deprimidos”. Esas fueron las palabras del presidente, Rafael Correa, en una conversación en el gobiernista canal Gama TV. Correa advirtió, además, que: “Si es necesario enmendar la Constitución, así DEBATE. La Asamblea arrancó el debate ayer, en medio de otra disputa con habrá que hacerlo”. el Ejecutivo. Tras estas declaraciones, empezó el debate del primer informe del proyecto de ley de agrobiodiversidad, en el pleno de la Asamblea Nacional. La Artículo 18 literal b) Políticas de mejoramiento de la semilla a través de legisladora Lourdes Tibán ademétodos de fitomejoramiento convencional, no convencional y tradicional, lantó que este proyecto contará con el objetivo de incrementar la calidad nutricional, medicinal, sabor, aroma, con el apoyo de la mayoría pero resistencia a factores adversos, adaptación local y otras características advirtió que, una vez que la ley culturalmente apropiadas. llegue al Ejecutivo, será vetada Artículo 25 del cultivo y las semillas transgénicas.- Para garantizar la concompletamente. dición del Ecuador como territorio libre de cultivos y semillas transgénicas, el “Hay que ver en qué medida Estado establecerá y ejecutará los mecanismos necesarios de control y sanción, el Presidente va a respetar la ley para prohibir el desarrollo, la tenencia, almacenamiento, cultivo, intercambio, que saldrá de aquí”, subrayó. comercialización, transporte, importación, exportación y distribución de semillas y cultivos transgénicos en el país. En esta ocasión, el criterio de Tibán es el mismo del legislador oficialista Pedro de la Cruz, que rechaza el ingreso y uso de las Ley. “No se han podido tratar Irina Cabezas (PAIS), de masemillas transgénicas en el país. temas como incentivos tribu- nera personal, considera que “Hay más argumentos cien- tarios, arancelarios para el ma- “no se puede limitar al desatíficos para el tema de nejo de las semillas”, rrollo agropecuario” y al refelos transgénicos, (…) expresó. rirse al proyecto señaló que se sabemos a través de esYantalema se- ha actuado dentro de la norma 401 ES EL ARTÍCULO tudios que el consumo ñaló que otra de las constitucional. Constitución que de transgénicos tienen deselarefiere preocupaciones es “El mayor objetivo es poal tema. efectos secundarios”, que cómo puede acla- der priorizar y potencializar el indicó. rar la normativa que tema agrícola dentro del país. el Ecuador pase de una agenda Tener unas semillas certificacentrada en la agroexportación das, comercialización sin la Las preocupaciones El legislador Gerónimo Yantale- y los transgénicos, a una agen- intermediación y donde podama dijo que la Comisión de So- da de agrodiversidad y la pro- mos tener una verdadera ejeberanía Alimentaria se ha visto ducción propia de las semillas cución del Estado en cuanto a políticas agrarias se refiere”, restringida porque el Ejecutivo en el Ecuador. Por otro lado, la asambleísta concluyó. no ha enviado su proyecto de

El proyecto de Ley °

Juntas de usuarios de sistemas de riego investigan destino de 74 millones La Asociación Ecuatoriana de Juntas Generales de usuarios de Sistemas de Riego (Aejur) denunció ayer que, supuestamente, pese a que los consejos provinciales han recibido recursos del Estado para ejecutar obras y mantenimiento en los sistemas de riego, los fondos no han llegado a donde deberían haberse invertido. Desde septiembre de 2011 hasta agosto de 2012, los Consejos Provinciales han recibido

GUAYAQUIL•

23´641.570,80, según esta organización. Sin embargo, “debemos presumir que ese monto ha sido utilizado para otros fines, porque ni un solo centavo se refleja en la ejecución de las mencionadas tareas”, dijo Washington Núñez Gaibor, presidente de Aejur. Además, aseguró que por varias ocasiones ha cursado oficios al Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador, sin resultado alguno, salvo por un comunicado en el

que nos dicen que seremos convocados oportunamente. El dirigente presentó documentación y agregó que “estamos próximos a cerrar la elaboración de presupuestos para el próximo año y no han pedido ni siquiera nuestra opinión sobre las necesidades existentes y tampoco nos han consultado sobre el destino de otros 74 millones de dólares, que conocemos que serán o han sido ya transferidos a los gobiernos provinciales en este mes”.

Más de 300 muertos hubo ayer en el conflicto de Siria Fue la jornada más sangrienta desde que empezó la revuelta contra el Régimen.

GLOBAL VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Otro golpe a las FARC

BOGOTÁ, EFE • Al menos °ocho guerrilleros de las FARC

murieron eayer en una zona rural montañosa del noroeste de Colombia, entre ellos, un jefe de uno de los frentes que actúa en esa región y el sobrino de uno de los miembros del “secretariado” o máxima jerarquía rebelde. “Entre los abatidos hay dos nombres trascendentales: Efraín González Ruiz, alias ‘Pateñame’ y Jhonatan Lazcarra alias ‘Harold’, cabecilla de la compañía ‘Gerardo Guevara’ y sobrino de alias ‘Pastor Alape’ miembro del secretariado de las FARC”, dijo a periodistas el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. El bombardeo sobre un campamento rebelde fue lanzado en zona rural de Puerto Claver, caserío que pertenece al municipio de El Bagre, en el departamento de Antioquia, contra el frente 37 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

DAMASCO, EFE • Más de 300 personas murieron durante la jornada de ayer en Siria, en el día más sangriento desde el inicio de la revuelta contra el régimen de Bachar al Asad en marzo del 2011, destacaron los grupos de la oposición. Los Comités de Coordinación Local denunciaron que 343 personas perecieron por la represión de las fuerzas del régimen, mientras que la Comisión General de la Revolución Siria señaló que fueron 313.

Civiles, la mayoría

El Observatorio Sirio de CIFRAS Derechos Humanos indicó que de los más MUERTOS de 300 falleha causado el cidos, 211 eran conflicto. civiles y el resto combatientes MILLONES de la oposición de personas y miembros de necesitan ayuda humanitaria. las fuerzas progubernamentales. REFUGIADO El director en los países vecinos. del Observatorio, Rami Abdurrahman, confirmó por teléfono que se trata del día más sangriento desde el inicio de la revuelta contra el régimen de Bachar al Asad.

25.000

MASACRE. Los rebeldes sirios son asediados cada vez más por el Ejército gubernamental. AFP

2,5

Todas las organizaciones coincidieron en que el mayor número de víctimas se registró en Damasco y su periferia, aunque también hubo muertos en otras provincias como Deir al Zur (este), Deraa (sur), Hama (centro), Alepo (norte), Homs (centro) e Idleb (norte).

250.000

Ejecuciones

La Comisión señaló que en las localidades de Barze y Ziabiya,

en las afueras de la capital, los leales al presidente ejecutaron a familias enteras, al igual que en Deir al Zur. Los grupos de la oposición informaron ayer que 16 personas de tres familias habían sido ejecutadas a disparos por “shabiha” (milicianos progubernamentales) en Barze. Entre los muertos habían varias mujeres y menores de edad. Otras quince personas fueron asesinadas

Periodistas, otras víctimas °

El periodista Maya Nasser, corresponsal de la televisión oficial iraní en inglés PressTv, fue asesinado por los disparos de un francotirador en la capital siria, informó su propia emisora. También resultó herido el responsable de la oficina de PressTv y de la también estatal televisión iraní en árabe Al Alam en la capital siria, Husein Mortada.

Finalmente se acaba la guerra en Sudán regiones petroleras de Abyei y ADIS ABEBA, EFE • Sudán del Sur y Sudán firmaron ayer varios Heglig. acuerdos que permitirán a la nación más meridional reanudar Varios pactos las exportaciones de peLas conversaciones, en las tróleo y que además conque la Unión Africana y el tribuirán a ayudar a pa- CIFRAS expresidente sudafricano cificar la zona fronteriza, Thabo Mbeki actuaron una región que ha vivido como mediadores y en intensos enfrentamientos MILLONES las que colaboró Etiopía, de muertos en los últimos meses. causó la guerra. se iniciaron hace meses, El presidente de Sudán pero es en esta ocasión en del Sur, Salva Kiir, y el la que se ha conseguido MILLONES jefe de Estado de Sudán, de que ambos Gobiernos firpersonas Omar Al Bashir, pusie- quedaron sin men los acuerdos. hogar. ron así fin a cuatro días de negociaciones, en las Pestróleo, el desacuerdo que sin embargo no han Los pactos firmados entre conseguido llegar a un acuer- ambos países, que mantienen do sobre la demarcación exacta relaciones extremadamente tende la frontera ni sobre la sobe- sas desde que Sudán del Sur se ranía de las ricas y disputadas independizó de Sudán en julio

°

CARACAS, EFE • El candidato presidencial de unidad de la oposición venezolana, Henrique Capriles, prometió hoy cumplir las promesas que, según él, el mandatario Hugo Chávez no honró, a falta de diez días para las elecciones que decidirán el período presidencial 2013-2019. El candidato de la oposición, que se enfrentará el 7 de octubre al presidente Hugo Chávez, quien busca la reelección en el cargo que ocupa desde 1999, remarcó en un mitin electoral que cuando él promete algo “se cumple porque se cumple”, a diferencia de lo que, sostuvo, ha sucedido con el gobernante.

Mujer sospechosa de matar a cinco hijos BERLÍN, AFP • Una mujer °admitió el homicidio de dos

2

4

Capriles promete cumplir promesas

RELACIONES. El presidente de Sudán, Omar Hasan Al Bashir (i), y el de Sudán del Sur, Salva Kiir, se saludan, poniendo punto final a la disputa entre las dos naciones. EFE

de 2011, abordan asuntos económicos relacionados con la exportación de petróleo desde el sur a través del norte, que quedó interrumpida hace unos meses. En ellos, Jartum y Yuba se com-

prometieron a iniciar un proceso de desmilitarización de las zonas fronterizas. La Unión Africana y la ONU amenazaron con sanciones si no se ponía punto final al conflicto.

de sus hijos recién nacidos y se sospecha que mató a otros tres en Husum (norte de Alemania), indicó ayer en un comunicado la Policía alemana. La mujer, de 28 años, admitió haber matado a dos de sus hijos cuyos cadáveres fueron hallados en una fábrica de papel reciclado el 2 de marzo de 2006 y en un estacionamiento, el 5 de marzo de 2007. “Se sospecha que dio a luz a otros tres niños y que luego los mató”, precisó la Policía.

GLOBAL

Piñera a Morales

Los tratados deben cumplirse

B8

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Palestina busca de nuevo su reconocimiento como Estado El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, lanzó ayer en la Asamblea General de la ONU una campaña para elevar el estatus de Palestina a Estado no miembro de Naciones Unidas, al mostrarse “confiado” en el apoyo internacional a esa demanda. Abas, cuyo discurso fue recibido con una ovación, espera que “la Asamblea General adopte una resolución considerando al Estado de Palestina como un Estado no miembro de Naciones Unidas durante esta sesión”, que culmina en septiembre de 2013. Criticó duramente la política de asentamientos de Israel en los territorios palestinos, momentos antes de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, subiera el podio de la ONU, donde a su vez denunció el discurso “calumnioso” de Abas. Abas dedicó buena parte de su discurso a fustigar la polí-

El presidente chileno, Sebastián Piñera, °afirmó ayer que “los tratados se firman

para cumplirlos” y que hará que se respeten los acuerdos que el país ha firmado, en respuesta al mandatario de Bolivia, Evo Morales, que exigió la revisión de un tratado firmado en 1904.

° “Le quiero decir al presidente de Bolivia que los tratados se firman para cumplirlos”, señaló Piñera en respuesta al emplazamiento de Morales ante la Asamblea de las Naciones Unidas, para revisar el acuerdo que confirmó la pérdida del acceso al mar de su país. ° “Querría decirle al pueblo chileno, que este Presidente no solamente respeta los tratados que Chile ha firmado, sino que también va a hacer que se respeten los tratados que Chile ha firmado y va a defender con toda la fuerza del mundo nuestro territorio, nuestro mar, nuestro cielo y nuestra soberanía”, agregó Piñera.

RECHAZO. “Paren la locura nuclear iraní”, dicen los carteles exhiidos ayer en Nueva York. AFP CAMPAÑA. Mahmud Abas insiste en que los palestinos tengan su patria. AFP

tica de asentamientos judíos, calificándola de “racista” y “catastrófica”.

Acosan a portavoz de Teherán ° Manifestantes abuchearon y empujaron al portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores de Irán en una calle cercana a la sede de Naciones Unidas

en Nueva York hasta que fue rescatado por la Policía, informó esta fuerza de seguridad ayer. Imágenes de video subidas a Internet muestran a un pequeño grupo de manifestantes siguiendo a Ramin Mehmanparast cerca de la sede de la ONU, donde el presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, concurría a la reunión de la Asamblea General. El vocero del Departamento de Policía de Nueva York, Paul Brown, dijo que el incidente finalizó cuando funcionarios rescataron al diplomático.

Franco acusa a Mercosur y Unasur El presidente de Paraguay, Federico Franco, acusó ayer ante la ONU al Mercosur y a la Unasur de pretender “erigirse en tutores” de la democracia de su país, que “jamás aceptará” la intervención de otras naciones en sus asuntos internos. Paraguay “se encuentra en una difícil situación internacional creada por sus vecinos”, argumentó ante la Asamblea General de la ONU el Mandatario, quien asumió la Presidencia el pasado 22 de junio en sustitución de Fernando Lugo, destituido en un juicio político en el Congreso. “En violación de tratados internacionales”, los países integrantes del Mercosur y de la

ACUSACIÓN. El Mandatario paraguayo arremetió en la ONU contra los organismos regionales. EFE

Unasur “han pretendido erigirse en tutores de la democracia paraguaya, dejando de lado el principio de no intervención consagrado en nuestra carta de las Naciones Unidas”, subrayó Franco. En ambos organismos regionales se han adoptado “sanciones” contra Paraguay “sin permitírsele ejercer el derecho a la defensa”, agregó.

Israel exige frenar el programa iraní “El futuro del mundo está en juego”, afirma primer ministro Netanyahu. NUEVA YORK, AGENCIAS • El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, afirmó ayer en la ONU que el futuro del mundo depende de impedir que Irán tenga el arma nuclear y exigió poner una “línea roja” al enriquecimiento de uranio de Teherán. “Se está haciendo tarde, muy tarde”, dijo Netanyahu ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York, agregando que el programa nuclear iraní ya avanzó un 70% en el proceso de enriquecimiento de uranio necesario para tener la bomba atómica. Según Netanyahu, es necesario frenar a Irán antes de que llegue al 90% de desarrollo de su programa atómico. “Frente a una línea roja clara, Irán dará marcha atrás”, dijo el primer ministro israelí. “El futuro del mundo está en juego”, agregó Netanyahu, que saludó el discurso del presidente estadounidense, Barack Obama, el martes en la misma

BOMBA. Netanyahu insiste en advertir sobre el terrorismo iraní. AFP

tribuna, cuando prometió que haría “todo lo necesario” para evitar que Teherán se haga con el arma nuclear. Ante el terrorismo

Netanyahu enumeró una larga lista de ataques “terroristas” cuya responsabilidad adjudicó a Irán y advirtió: “Dados los antecedentes de agresiones iraníes sin armas nuceares, solo imaginen esta agresión con armas nucleares”. “Con sus redes terroristas armadas con bombas atómicas, ¿quién de entre ustedes se sentiría seguro en Medio Oriente? ¿Quién estaría a salvo en Europa? ¿Quién estaría a salvo en Estados Unidos? ¿Quién estaría a salvo en cualquier parte?”, preguntó.

La ‘intimidación’

El discurso del primer ministro israelí tuvo lugar un día después de que el presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, acusase a las potencias occidentales de ejercer una “intimidación” nuclear contra su país. Irán enfrenta una creciente presión internacional sobre su programa nuclear, que las potencias occidentales aseguran persigue dotarse de un arma atómica, lo que es negado por Teherán. En ese marco, los cancilleres de Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania tenían previsto reunirse anoche al margen de la asamblea de la ONU para tratar de relanzar un diálogo con Teherán.

Galápagos al cuidado de sus langostas

PLANETA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Solo los pescadores artesanales están autorizados para su extracción, pero deben medir mínimo 26 centímetros. Dentro del Parque Nacional debe a que al ser capturadas en Galápagos y su Reserva Mari- exceso o si no cumplen con la na, las actividades son regula- talla mínima (26 centímetros) das estrictamente con la fina- se afecta a la reproducción de lidad de proteger sus recursos su población. naturales. Es por esto, que la Es por esto que Conservación pesquería se desarrolla bajo Internacional (CI), en coordinaparámetros establecidos por ción con la Dirección del Parla Dirección del Parque, entre que, emprendió una campaña los que se encuentra la de mercadeo social para captura de langostas esque los pescadores artepinosas. sanales hagan conciencia KILOS Desde el 10 de agosto de colas de lan- de las buenas prácticas se abrió la nueva tempo- gosta fueron para extraer este recurso por rada oficial para pescar decomisados no cumplir con la del mar. a esta especie, que se talla mínima en “Quisimos involulos primeros 30 extenderá hasta el 30 crarnos, no solo desde días de pesquería. de diciembre, o hasta lo científico-técnico, que se cumpla la cuota sino desde la comprenmáxima de captura estable- sión de las necesidades de los cida en 23 toneladas métricas actores directores, que son los de cola de langosta roja y siete pescadores”, explica Fernando toneladas de cola de langosta Ortiz, coordinador del proverde. grama Galápagos de CI. Es así que, desde hace más de un año, expusieron a estos actores las Impulsando la conservación El control que se realiza se preocupaciones sobre la con-

65,37

Recuperación ° La Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) informó que durante el primer mes se capturaron 13.261 kilogramos de cola de langosta roja y 2.891 kilogramos de cola de langosta verde. En un comunicado, Mario Villalta, responsable del Proceso de Conservación y Uso Racional de Ecosistemas Marinos de la DPNG, mencionó que “al parecer se están dando las mismas condiciones que en la pesquería del año anterior, lo que demuestra que… el recurso langosta se está recuperando”.

CUIDADO. Se controla la talla para respetar su época reproductiva.

Tip ecológico Prefiera los productos elaborados localmente, así se evita el desperdicio de combustibles al desplazarlos.

CONSERVAR. Son especies protegidas en las ‘Islas Encantadas’.

servación de langosta y llegaron a soluciones. Beneficios conjuntos

Entre los problemas analizados se destacan la utilización de arpones y la captura de langostas de menos de 26 centímetros o hembras ovadas (que tienen huevos). “Bajo el agua es muy difícil diferenciar el tamaño real del animal o si es una hembra”, agrega el experto. CI les demostró a los pesca-

dores el impacto de esta práctica inadecuada y les mostró los beneficios de extraer adecuadamente. “Les indicamos que la venta de langostas enteras y de mayor tamaño les significaba mayores ingresos”, menciona. Por ejemplo, una langosta que cumple con la talla legal cuesta entre 8 y 10 dólares, mientras que por las más grandes, les llegan a pagar hasta 20 dólares. Además, al dejar que la especie

se reproduzca normalmente, han logrado que la población se incremente, lo que es positivo para la pesquería del siguiente año. “En este mes (septiembre) se sacaron dos toneladas más que en el mismo periodo en 2011, en Santa Cruz”, enfatiza Ortiz. También, los restaurantes donde se expenden platos preparados con este crustáceo son favorecidos, ya que al tener langostas más grandes, los clientes pagan más.

Viven juntos

TEMPO B10

Ni las traiciones ni Y la humillación pú- ROB KRISTEN blica impideron que esta pareja se dé otra oportunidad.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Después de tanta especulación sobre la relación de Robert Pattinson y Kristen Stewart, la pareja vuelve a ponerse en el ojo del huracán tras las últimas informaciones publicadas por varios medios de comunicación, donde aseguran que los protagonistas de la saga ‘Crepúsculo’ vuelven a compartir vida y casa. Al parecer, Robert Pattinson aceptó darle una nueva oportunidad a la mujer que tan solo hace un par de meses traicionó su confianza cuando la pillaron en brazos de otro hombre. Tras salir a la luz este bom- TRISTEZA. Stewart en días pasados lucía sumamente triste y a Pattinson se bazo, que muchos ya llaman lo vio en citas con otras estrellas como Kathy Perry. ‘la infidelidad del año’, Kristen Stewart se dedicó en cuerpo y blica para recuperar su vida. esperaba que la reconciliación alma a intentar convencer a RoUna vez que se dejó foto- fuera a hacerse realidad tan bert Pattinson de lo arrepentida grafiar ante las cámaras, se pronto. que está y de que no volvesupo que dudaba si queSegún afirman ‘Us Weerá a ocurrir. ría volver con Kristen kly’ y ‘RadarOnline’, Kristen EL DATO Stewart, aunque final- Stewart y Robert Pattinson por mente accedió a contes- fin han hecho las paces y, según Dudas y sentimientos reconciliación tar a una de sus miles anuncian, fuentes cercanas a la Por otra parte, también se La no es parte de habló de lo terriblemen- los planes de la de llamadas, teniendo pareja ya están viviendo junde te afectado que estaba familia tos. “Están viviendo juntos y ya Pattinson ya que su primer contacto desRobert Pattinson ante lo no desean que pués del ‘affair’ y pu- se reconciliaron, están seguros Kristen vuelva a diendo hablar sobre lo de que pueden continuar a peocurrido, pero después romperle el ocurrido. Desde enton- sar de todo y permanecer junde estar unas semanas re- corazón. ces, la pareja se ha acer- tos”, explica una fuente cercacluido, tuvo que armarse de valor para volver a la vida pú- cado poco a poco, pero nadie na a Pattinson a la publicación.

Un concierto emocionante

La noche del miércoles Quito vivió una de las presentaciones más especiales en cuanto a música independiente se trata. La agrupación internacional Blonde Redhead dio un espectáculo digno de una banda de tan alta calidad musical. Su música traspasa los sentidos, la combinación de un ambiente visual psicodélico con los sonidos envolventes dentro de una atmósfera llena de guitarras en ‘delay’ se combinan perfectamente con la dulce voz de su cantante Kazu Makino y una batería que parece armarlo todo y dar la pauta para la construcción de cada tema. El concierto comenzó a las 19:45, un teatro casi lleno daba el inicio a un espectáculo más que íntimo, cómplice hacia todos los seguidores que tal vez nunca se

esperaron encontrar a una banda de este estilo en la ciudad. Las primeras notas arrancaron los gritos de la audiencia ,que atenta se fijaba en cada uno de los detalles de la banda. Muy pronto, todos se encontraron en un estado casi de hipnosis eufórica. La agrupación desde el primer ‘beat’ de la batería demostró que la calidad de sus grabaciones de estudio se reflejaban claramente en una puesta en escena deslumbrante. Las famosas ‘Dr. Strangeluv’, ‘Not getting there’, ‘Here sometimes’, ‘Elephant woman’, ‘S.W.’ y probablemente la más esperada de la noche, ‘23’, que fue el inicio para que el público se parara para bailar hasta el final, fueron algunas de las canciones que por una hora y media iluminaron el escenario.

Amplía su línea de diseños NUEVA YORK • Sofía Vergara pre-

sentó en Nueva York la línea de ropa y zapatos para mujer que vende para una conocida cadena de tiendas en EE.UU., oferta que amplió este año al incluir artículos para el hogar y joyería. La actriz colombiana, que ha estado esta semana en titulares de programas de espectáculos luego de que la crema-

MIEMBROS. La japonesa Kazu Makino (guitarra y voz) y los gemelos italianos Simone Pace (batería) y Amedeo Pace (guitarra y voz) forman el grupo.

MINUTERO Madre por tercera vez

“Reese Witherspoon y su es°poso Jim Toth dieron la bienvenida a Tennessee James”, dijo el representante de la actriz. “Tanto la madre como el bebé están sanos y toda la familia está encantada”. El bebé es el primer hijo de Witherspoon con su marido, con quien se casó en marzo de 2011. Ella ya es madre de Ava, 13 años, y Deacon, de 8, de su matrimonio anterior.

Huésped de honor

°

El músico estadounidense Bernard Fowler, conocido como el ‘quinto Rolling Stones’, fue declarado ‘Huésped de honor’ de Buenos Aires por decisión de la Legislatura de la capital argentina. Fowler comenzó a trabajar con los Rolling Stones como vocalista hace más de 20 años y aún hoy es parte de los discos y las giras de la banda. EFE

Detalla su infedelidad

°

Arnold Schwarzenegger comparte detalles de su infidelidad a través de su libro ‘Total recall: My unbelievably tru life story’, en el que relata que fue en la casa de huéspedes de Pacific Palisades, California, donde mantuvo encuentros con Baena, relación de la cual nació un hijo en 1996. En el libro se narra cómo hacían uso de la casa mientras la familia iba de vacaciones y Arnold se quedaba en Los Ángeles. PEOPLE

llera de su vestido se rompiera durante los Premios Emmy y dejara al descubierto sus glúteos, presentó su propuesta de todo tipo de piezas para otoño e invierno. Ella explicó que reafirma su visión de ropa sexy para la mujer “pero cómoda y que puede comprar sin arruinarse”, con precios que oscilan entre los 30 y 60 dólares. EFE

SALMA HAYEK

Da 17 ‘cachetadas’

Salma Hayek y Benicio Del Toro forman parte del elenco de ‘Savages’, la más reciente cinta de Oliver Stone. En este filme, la actriz mexicana interpreta a Elena, una mujer que luce imponente y vive en un entorno muy violento, ambientado en el mundo de las drogas. El actor boricua reveló que vivió la experiencia de rodar, en 17 tomas, una escena en la que Hayek le propina un golpe con la mano abierta, según publica la revista ‘Vanity Fair’. PEOPLE

ACTRIZ. Impacta en todas las alfombras rojas.

RABIA, una enfermedad mortal

Conozca un peligroso virus que ataca al cerebro y si no se trata a tiempo puede llevar a condiciones fatales. En los últimos años, el Mi- seis días, aproximadamente, la nisterio de Salud Pública del persona afectada muere debido Ecuador (MSP) ha reforzado a una parálisis respiratoria. las campañas de vacunación de perros y gatos con el fin de Diagnóstico prevenir la rabia, una infec- El experto afirma que para deción viral letal que se terminar que un sujeto ha propaga principalmente sido infectado por el virus por medio de animales se debe realizar un cultivo DE CADA 10 viral por medio del tejido infectados. PERSONAS infectadas con cerebral, sin embargo, en rabia, en las que Ecuador no se practica ¿Cómo se adquiere el virus? no se previene a La rabia se propaga por tiempo la enfer- este tipo de estudio. medad, Es así que, en el país, medio de saliva infecta- segúnfallecen, Víctor da con rhabdoviridae, Hugo Bedón, para detectar la preseninfectólogo. cia de la rabia se lo hace a una familia de virus intravés de un análisis prefectivos para animales y suntivo, es decir, se asuplantas. Dentro de este EL DATO me que una persona pogrupo se encuentra el dría estar contaminada, Lyssavirus, toxina res28 de sepponsable de dicho mal, Hoy, tiembre, se cele- en caso de que haya sido mordida por un perro rael cual penetra al cuerpo bra el Día Mundial de la bioso. Para eso es preciso de una persona a través rabia. primero averiguar si el de una mordedura de un animal está infectado. animal enfermo, explica Recuerde que es muy imporVíctor Hugo Bedón, infectólogo. “No hay transmisión de tante no sacrificar al persona a persona”. Estas toxinas viajan desde animal, la herida hasta el cerebro y ahí provocan una hinchazón o inflamación, la cual, a su vez, da paso a los síntomas de la enfermedad, y sin intervención en

9

Entérese Síntomas

° Presión cerebral ° Dolor de cabeza ° Fiebre ° Malestar general ° El área afectada se torna de color rojizo. ° La persona cambia su estado de

SALUD VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Café saludable

moderado °deElesteconsumo producto podría

CURAR. Lavar muy bien las heridas es útil para impedir infecciones.

En Ecuador ° Víctor Hugo Bedón, infectólogo, explica que el último registro de casos de rabia en el país se dio en 2003 y las provincias con mayor incidencia fueron Cañar,

Guayas, Manabí y Pichincha. Y, “desde entonces se había logrado superar este problema de salud, gracias a las campañas de vacunación de animales”. Sin embargo, en noviembre de 2011, hubo 12 personas muertas por esta patología en Morona Santiago por mordedura de murciélagos infectados. De manera que controlar la propagación de este virus empieza con la vacunación de los animales (una vez al año). Piense que usted puede dar un buen paso al proteger la vida de su mascota y de los demás.

pues si este no está vacunado, primeros auxilios. Estos son usted debe inmediatamente de- lavar la herida con abundante nunciarlo para que los inspec- agua y jabón, al menos durantores de salud lo trasladen a un te 20 minutos y luego limpiarcentro especializado para obser- la con alcohol para desinfectar var las condiciones del perro. Si completamente. Recuerde que este fallece en tres días -a causa si la lesión sangra, será necesario aplicar presión para de la rabia-, es imperativo vacunar a la persona que TOME NOTA que ceda. Y, sobre todo, no olvide que la herida fue mordida, manifiesta nunca debe ser suturada Bedón. (cosida), recomienda el Pero, tenga en cuenta Contactos: Víctor Hugo especialista. que “al tratarse de un can Bedón, Posteriormente, en callejero, que no se lo pue- infectólogo Teléfono: caso de que sea preciso de encontrar ni estudiar, el 2242 953 vacunar al individuo, afectado debe vacunarse existen varias opcioobligatoriamente”. nes. Una de esas, sugerida por el MSP, son alrededor de 14 inAtender el problema Cuando una persona yecciones. Por otro lado, está ha sido mordida, también la vacuna haploide, la debe ir de inme- cual se aplica en tres dosis, pero diato con un con esta existe el riesgo de cubrir médico para solo el 90% de infección. Tenga en cuenta que “si no se recibir los atiende de manera temprana, la patología puede desarrollarse, las condiciones de salud empeoran y más del 90% de afectados muere, puesto que aún no se ha podido elaborar un medicamento que combata y cure la rabia”.

MEDLINPLUS.COM

Vacuna contra el cigarrillo

Esta novedosa inmuni°zación produce anticuerpos que evitan que la nicotina llegue al cerebro y produzca placer en el fumador. Según los investigadores del Colegio Médico Weill Cornell (Estados Unidos), una dosis única de la vacuna logró, en experimentos con ratones, proteger a los animales de la adicción a la nicotina durante toda su vida. Si se confirman los resultados, la estrategia podría ser un potencial tratamiento para ayudar a los fumadores a dejar el hábito. BBC

nuevo gel hormonal °paraUnhombres que se aplica

Lo que debe saber Animales portadores

° Lobos ° Coyotes ° Zorros

ser bueno para el corazón, hasta cierto punto, sugiere un estudio reciente. “Hallamos que esto podría, de hecho, resultar protector”, aseguró Elizabeth Mostofsky, autora líder del estudio e investigadora de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Harvard (Estados Unidos). “Hay muchos factores que pueden contribuir al riesgo de insuficiencia cardiaca de una persona, pero un consumo moderado de café probablemente no sea uno de estos”, añadió. No obstante, beber demasiado café (más de cuatro o cinco tazas diarias) podría aumentar el riesgo de desarrollar inconvenientes.

Gel anticonceptivo masculino

ánimo, se vuelve irritable. ° Los músculos de la cara se ponen rígidos y se da parálisis, sobre todo en músculos que permiten tragar líquidos. De esa manera puede surgir un cuadro de hidrofobia, es decir, no se puede tomar líquidos. ° Se produce delirio y convulsiones.

° Perros ° Gatos ° Murciélagos

B11

PREVENCIÓN. Vacunar a su mascota ayuda a evitar la rabia.

diariamente en la piel muestra resultados prometedores como anticonceptivo reversible, afirman científicos en estadounidenses. El tratamiento es una combinación de dos hormonas: testosterona y una nueva progestina sintética, llamada nestorone, que actúa de forma similar a la progesterona natural. La combinación de estas dos hormonas en el gel logró reducir la producción de esperma en los participantes. BBC

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

tiempo lectura 15 min.

No habrá reconocimiento internacional

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

El COE advierte que las elecciones convocadas por el Ministerio del Deporte carecen de sustento legal. GUAYAQUIL •

Los presidentes de las federaciones deportivas nacionales, que resulten electos en las elecciones convocadas por el Ministerio del Deporte, no serán reconocidos por el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE). Danilo Carrera, actual titular del olimpismo nacional, insistió en que el único organismo facultado para llamar a una elección de directivos es la misma federación y no el Ministerio. La postura del COE se evidenció ayer cuando la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA) eligió un nuevo directorio en las instalaciones de la Federación Deportiva Nacional (Fedenador), donde Marcelo Carrión resultó electo nuevo presidente por ser único candidato. Jorge Delgado Pancha, actual

ECUATORIANAS

ELECCIONES. Varias Federaciones empezaron ayer a proclamar a sus directorios.

titular de FENA, no se presentó al proceso eleccionario en el que participaron seis clubes: uno de Alto Rendimiento (Plan Enderica) y cinco formativos (Delfines, Hermanos Enderica, Náutico del Salado, Diana Quintana y Asociación Deportiva Naval). “No aceptaremos ninguna elección convocada por el ministro Cevallos: eso ya lo dijimos. Nosotros acataremos la orden de la Federación Internacional deNatación (FINA) y no lo reconoceremos. El señor Delgado es y seguirá siendo reconocido por las federaciones de este deporte a nivel mundial”, dijo Carrera. “Delgado no tenía que presentar nada. Él es presidente de

El corredor colombiano Rigoberto Urán (Sky) ganó ayer el Giro del Piamonte (Italia), con un recorrido de 188 kilómetros entre Fossano y Biella. Urán, de 25 años, sacó cuatro segundos al italiano Luca Paolini (Katusha), mientras que el español Gorka Verdugo (Euskaltel Euskadi) fue tercero con el mismo tiempo que este.

Busca conciliar

Marcelo Carrión, electo ayer presidente de la FENA, espera conciliar con Delgado. “Estamos cumpliendo con un proceso nuevo de la Ley del Deporte, esperando que hayan cambios a nivel nacional en lo que concier-

BOGOTÁ, EFE • Con

OPORTUNIDAD

173477/MIG

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

que conformaban la misma para que analice y diga esto falta, esto no, o hay que completar, pero nunca hubo un informe y era el presidente de la misma quien tenía que llamar a elecciones”. Así mismo, indicó que “habrá dos federaciones de natación. Como son 40 federaciones intervenidas habrá 40 más y así dos Comité Olímpico y viva el Ecuador”.

ne a la natación y un total apoyo a la parte del Alto Rendimiento. Son los resultados inmediatos y esperamos tener conciliación necesaria con el actual directivo Delgado”, explicó. Ante la inquietud sobre si le preocupa que la FINA no lo reconozca, indicó que “vamos a tratar de hacer proceso de conciliación con Jorge Delgado, para que sea facilitador viable para que FINA me reconozca”. Así mismo, asegura tener conocimiento en el ámbito de este deporte, para poder ejercer su cargo. “Estudié alto rendimiento en España, específicamente natación, y he estado vinculado a un club en Quito por cinco años”, finalizó.

Clásico RCN tendrá presencia ecuatoriana

Rigoberto Urán gana el Giro del Piamonte

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más

la federación. Hay miles de razones para rechazar un club, pero ellos lo aprobaron. Eso pasará en todas las elecciones que son a ciegas y de manera calculada para poner la gente que el Ministro quiere”, agregó el directivo. Jorge Delgado, aseguró continuará como presidente de la ecuatoriana de este deporte porque “se hizo un convenio tripartito para la elección con el organismo internacional, pero eso se rompió y el Ministerio del Deporte llamó, unilateralmente, a elecciones. Esta es una federación del Ministerio”. Agregó que, “de acuerdo a la Comisión, se tenía que analizar todos los clubes y entregar la documentación a las tres personas

EXTENSO TERRENO EN GUAYAQUIL, VÍA DAULE KM 10, SECTOR INDUSTRIAL 1500 m2. GALPÓN Y OFICINAS. 084579646 / 084580419 / 087917491 / 2629244. Quito AR/88480/cc

un prólogo de 7 kilómetros en la caribeña ciudad de Cartagena, iniciará hoy la versión número 52 del Clásico RCN de ciclismo, que este año reunirá a 197 corredores de 21 equipos. Uno de ellos será el ecuatoriano Byron Guamá, quien forma parte del Team Movistar y viene de participar en los Jugos Olímpicos de Londres. Rafael Infantino, del equipo EPM UNE, defenderá su condición de vigente campeón ante importantes rivales como el español Oscar Sevilla, del Formesan, y los colombianos Félix Cárdenas, del GW Shimano, y Mauricio Ortega, también del

EPM UNE, entre otros. La competencia, que además del prólogo tendrá nueve etapas, recorrerá aproximadamente 1.451 kilómetros de gran parte del territorio colombiano, especialmente de la zona norte y centro. Además del español Sevilla, que viene de ganar la Vuelta a Boyacá, el Clásico RCN contará con otros importante ciclistas extranjeros como los venezolanos Carlos Galviz y José Alarcón, compañeros de Guamá. La carrera llegará a su fin el próximo 7 de octubre con una contrarreloj individual en Tunja, en el centro colombiano, sobre 29 kilómetros.

Metió las ‘narices’

CRONOS B13

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

GUSTAVO COSTAS

MINUTERO

Se puso a hablar de altura y demostró su ignorancia. El DT de Barcelona dice que juega en desventaja. El Estadio Olímpico Atahualpa de Quito fue inaugurado en 1951. Desde entonces acoge partidos de fútbol de carácter nacional e internacional. Figuras como Maradona, Ronaldo y el mismo Messi han salido ‘vivos’ del escenario de El Batán situado a 2.600 metros sobre el nivel del mar. El “trasnochado”, como calificó el presidente de AFNA, Jorge Velásquez, que piensa que puede pasar algo fatal por jugar en la altura es Gustavo Costas, DT de Barcelona. El entrenador argentino declaró a la cadena Fox Sports que les hacen jugar a las 12:00 “a ver si se muere algún jugador y allá (Quito) hacen una fiesta. Cuando se muera un jugador se van a poner contentos todos, parece”, indicó. Sus declaraciones generaron reacción en la dirigencia nacional. Para el directivo de Liga de Quito, Esteban Paz, en declaraciones para radio La Red, Costas “es un sinvergüenza” y debería

Lista fecha del sorteo del Mundial

Nos ponen a las 12 a ver si se muere algún jugador y allá hacen una fiesta. Cuando se muera un jugador se van a poner contentos todos, parece”.

El sorteo de la fase final del °Mundial Brasil 2014 tendrá

GUSTAVO COSTAS DT DE BARCELONA.

“declarársele persona no grata para el fútbol de Pichincha y de la Sierra ecuatoriana” Paz puntualizó que “cuando Barcelona viene y le empata a Liga con buen fútbol resulta que el factor altura no se lo toca, pero pierde un partido y habla de altura”. ¿Ignorancia ?

Gustavo Costas dirigió cinco años, en diferentes períodos, en Alianza Lima de Perú. Con los ‘íntimos’ visitó en varias ocasiones al Cienciano del Cuzco, una ciudad a 3.399 metros sobre el nivel del mar. En la capital histórica de los ‘Incas’ tampoco se dio ningún

REACCIÓN. Las declaraciones de Costas generaron malestar en la capital.

deceso. Es por eso que Velásquez dijo en La Deportiva que Costas es una de esas personas que “quiere inventar el agua tibia” y que AFNA, la institución que preside, presentará un reclamo en la Ecuafútbol. No afecta la salud

El médico alemán, Walter Smith, presentó un informe sobre la altura en el diario La Razón en el que puntualiza que “la altura disminuye la capacidad en los

Emelec visita a Liga de Quito sin Figueroa GUAYAQUIL • Emelec tendrá la baja del delantero argentino, Luciano Figueroa, para enfrentar hoy (19:30) a Liga de Quito en Ponciano. El partido se realizará por la fecha 13 de la segunda etapa del torneo nacional. El ‘pelado’ es uno de los mejores elementos que actualmente tiene el cuadro ‘eléctrico’ y se perderá el cotejo ante los albos, debido a una distensión muscular. El cuerpo médico ‘millonario’ espera que Figueroa se recupere para el martes cuando se enfrente a la Universidad de Chile, por octavos de final de Copa Sudamericana. El plantel ‘azul’, comandado por el técnico Gustavo Quinteros, entrenó ayer en el Complejo de los Samanes sin mayor novedad. El estratega argentino dejó listo a sus once jugadores titulares para este cotejo donde esperan quedarse con los tres puntos. El equipo de Edgardo Bauza,

primeros días para quienes vienen de afuera, pero de ninguna manera afecta a la salud o siquiera significa un riesgo para un futbolista. Será difícil que se dé algún caso fatal por hacer deporte”. Para el preparador físico de la ‘Tricolor’, Carlos Velasco, “un deportista de élite bien preparado puede rendir en cualquier lugar del Mundo. El riesgo sería para los que no están bien entrenador”.

Fecha 13

Posibles formaciones

LDUQ

A. Domínguez E. Bone U. de la Cruz P. Urrutia G. Corozo D. Calderón F. Hidalgo J. Cevallos P. Vitti E. Echeverría A. Nahuelpan

Emelec

W. Zumba W. Morante C. Nasuti G. Achilier O. Bagui E. Corozo P. Wila F. Gaibor F. Giménez M. Mondaini M. de Jesús

Hora: 19:30 Estadio: Liga de Quito Árbitro: Diego Lara Transmite: Teleamazonas

Fecha 13

Otros partidos TORNEO. Emelec adelantó la fecha para hoy por su juego de Sudamericana.

también tiene bajas para recibir a Emelec. Entre esas está la de los defensas Néicer Reasco y Ezequiel Luna. A esta se sumó la del central Norberto Araujo por una contractura muscular, con lo que el ‘Patón deberá rearmar su bloque defensivo que, según

el último entrenamiento, estaría conformado por una línea de cuatro zagueros. Bauza espera la presencia de Claudio Bieler que completa su recuperación de una contractura muscular, que no le ha permitido mantener regula-

Sábado 15:00 ° Manta-Macará: ° D. Quito-Olmedo: 18:00 Domingo

U.-Liga de Loja: 12:00 ° Técnico Cuenca-El Nacional: 12:00 ° D. ° Barcelona-Independiente: 16:30

ridad en el plantel las últimas fechas.

lugar el 6 de diciembre de 2013 en la ciudad brasileña de Costa de Sauipe, en el estadio de Bahía. Así lo acordó ayer el Comité Ejecutivo de la FIFA, reunido en su sede de Zúrich (Suiza), que también aprobó los horarios de los partidos cuyo juego inaugural se realizará en Sao Paulo el 12 de junio a las 17:00 hora local (15:00 de Ecuador). Los encuentros de la fase preliminar se disputarán a las 11:00, 15:00, 16:00, 17:00 y 19:00 de nuestro país.

Borghi convoca a 18 ‘extranjeros’

El seleccionador chileno, °Claudio Borghi, convocó a dieciocho jugadores que militan en clubes extranjeros para los próximos dos partidos de eliminatorias del Mundial del 2014 frente a Ecuador y Argentina. El centrocampista del CSKA ruso Mark González, ausente de las convocatorias hace 23 meses, y el delantero de Napoli italiano Eduardo Vargas son las principales novedades en la lista de Borghi.

Kaká vuelve a la ‘auriverde’

seleccionador brasileño °deElfútbol, Mano Menezes, convocó al centrocampista del Real Madrid Kaká para los amistosos que Brasil jugará contra Irak y Japón el 11 y el 16 de octubre, respectivamente. Podría ser la primera participación de Kaká con la selección brasileña desde el Mundial de Sudáfrica de 2010. El año pasado, Kaká fue convocado para dos amistosos, pero no los jugó porque se lesionó.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

hogaR

B14

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

fRaguaR

InhalaR Enojo, Enfado

símbolo dE osmIo

aPaRato PaRa

TVFAN

PRobaR,

fotogRafIaR

tabERna

gustaR fIlósofo gRIEgo

RotuRa

Costoso, amado

gRIto tauRIno

CaRComER,

IntERstICIo

andaR haCIa

PaRaR

atRÁs

PaRafIna

El agua

tREs PERsona CubIERta, taPón

dIsCuRso

How to make it in America

Inglés

°

aCtRIz,

CaPEja,

ComEdIantE, CantantE dE

EE. uu.

labRaR

Solución anterior L

M

A A Y N

N

A F

Cantante y aCtriz Colombiana

S

A

S A

R

B

trozo de Carbón enCendido aPóCoPe de grande

G

R

A

N

A

R

U

R

A

huelga símbolo de Cerio

E

C

P

A

rostro

U

R

río de amériCa del norte

N

ProVisión de

A

N

O

N

A O

Quinta VoCal VíVeres

liebre de la Patagonia dios de los

Comentar

I

Planeta Primer hombre

A

M

A

R

R

R

I

G

O

L

A

P

yerro, error básCula

M

A

N

A

rebaños

diez VeCes fallar

R

D

A

Cien

O

estrado, trablado

medida de longitud

CELEBRIDADES FERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPLomátIco E INgENIERo FRANcéS. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

saludable Ciudad de italia

A

onda Ciudad de rusia

A

R

A

L

N

brinCo, bote

A

T

O

R

N

A

roedor

R

A

T

C

A

igualdad en la suPerfiCie

M

I

N

A

C

engalanar, ornamentar sustanCia dulCe VisCosa

R

I

N

E

Por tanto

S

anillo en

R

símbolo de

E

N

V

inglés

niQuel

I

A

D

O

R

M

A

O

alabar

E

Ciudad de de ee. uu.

M

L

O

lago de rusia

A

A

Viento suaVe estómago del rumiante

G

O D

tiza

dor de tV.

Venezolano

C

A

R

A

R

rezar, suPliCar

C

L

I

O

L

O

A

S

Perezoso de brasil Cordero

Palma de Canarias ofidio de

gran tamaño

B

O

L

A

R

A

femenino

N

O

habItaR

U

T

E

de Color de Violeta Voz de arrullo

ExtRaña símbolo dE

A

B

R E

G

O

R R

E

A

Perforar, agujerear Casualidad

A

mEdIda dE

sobERano dEl ant. EgIPto tERmInaR, fInalIzaR

longItud CIudad dE ItalIa

Z

R

ARIES

(marzo 21 - abril 19) La situación dentro de su matrimonio es positiva y ambos disfrutarán de la relación. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

(abril 20 - mayo 20) El área del trabajo tienden a mejorar y a ofrecerle muy buenas oportunidades. Es posible que reciba un ascenso dentro de su trabajo. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Sus deseos de que su familia crezca serán mucho mayores y es posible que lo logre. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.

CÁNCER

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Federico Engels

Fair game

(1820-1895)

23:00

°

Filósofo y revolucionario alemán nace un día como hoy. Fue el más cercano colaborador de Carlos Marx, con quien fue coautor de ‘La Sagrada Familia’ (1844), ‘La ideología alemana’ (1844-46) y el ‘Manifiesto Comunista’ (1848), obras fundamentales para el movimiento obrero y comunista internacional. Escribió en solitario ‘El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado’, entre otras. Su soporte económico hizo posible que Marx escribiera ‘El capital’ e incluso publicó los dos últimos tomos de la obra después de la muerte de este.

La agente de la CIA Valerie °Plame descubre que su identidad es presuntamente filtrada por el gobierno como represalia por un artículo de opinión que su marido escribió criticando a la administración Bush.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Un ratón regenera sus tejidos dañados regenerar tejidos del cuerpo dañados tras sufrir una herida. Este pequeño mamífero africano “parece que puede regenerar el tejido de la oreja de la misma forma que a una salamandra le vuelve a crecer una extremidad perdida por el ataque de un predador”, señaló Seifert en un comunicado. “La piel, los folículos capilares y el cartílago, todo, se regenera”, afirmó el investigador, quien destacó que no sucede así en otros mamíferos, en los que, por

(febrero 20 - marzo 20) La adaptabilidad a los cambios mejora lo cual ayuda a que estos den paso a nuevas y mejores situaciones. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

(junio 22 - julio 22) La relación entre sus padres tomará mayor relevancia dentro de su vida. Esos tenderán a llevarse mejor. RECUERDE: Todo tiene remedio.

A

• HORAKU

Un equipo de la Universidad de Florida descubrió un tipo de ratón africano que puede regenerar los tejidos dañados por una herida, lo que puede inspirar nuevas investigaciones en la medicina regenerativa, informó ayer ese centro educativo estadounidense. Según un estudio dirigido por el biólogo de la Universidad de Florida Ashley W. Seifert y cuyos resultados también publica la revista científica ‘Nature’, el ratón espinoso africano puede

nItRógEno

dEsEo, tasín

igual

labrar

(enero 20 - febrero 19) Sus cuñados mostrarán una actitud afectuosa y familiar con Ud. Su interés por la religión y la filosofía será más fuerte. RECUERDE: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

TAURO

jEfE dE una lEgIón Romana PIEdRa sEmIPRECIosa

CInta dE

L

astro rey

A

artíCulo

dIos dEl VIno Engaño,

ElEVaR

anhElo

O

tira de Cuero

suPerfiCie del rostro

PaRquE zoológICo

fRaudE

S

R

T

a los RIñonEs PRado, tundRa

nos anImalEs

Cante, aCtor y Presenta

A

esPeCie de búfalo Pigmeo

tasaR

RElatIVo

Cola dE algu-

T

L

A

O

N A

S

amarrar

Cobijar

R

loCalizador ombre masCulino

A

E

O

uno en inglés

Costado

R

aParato radio-

R

selenio

arroPar,

R n A R

A

del diluVio

símbolo de

PalideCer

tramPoso

uno En Inglés

algodón

O

embustero,

embarCaCión

D

flanCo,

R

desmayar,

R

C

rePollo

estado de Venezuela Contar,

hogar

A

la Plata PonER la CoRona

aCCIón dE

CaPotE montón Cúmulo

EsPosa dE abRaham

aCtoR, dIRECtoR CantantE y ComEdIantE dE EE. uu.

símbolo dE PlanEta

agua En

HBO PLUS, 22:00

tonEl, Cuba

fEChaR flotaR En

aRRullo

ACUARIO

PISCIS

obtuRaR, taPaR

Voz dE

Conjunto dE

CaPItal dE ItalIa

RatonaR

dEtEnER, PERfoRaR, agujEREaR

PaREja

Planta

dERRamaR, RoCIaR

alabanza

Pato

maRIna

Átomo

Ben y Cam deciden utilizar los 3 mil dólares de Rene para comprar un rollo de mezclilla, pero tienen problemas para fabricar una muestra de sus jeans estilo retro años 70. Mientras, Ben y Rachel se dan cuenta que su relación no ha terminado del todo.

Su fuerza de voluntad y energía hacen que casi nada sea imposible para Ud. Estas virtudes lo pueden llevar a conquistar sus más anheladas y altas metas, pero deberá procurar manejar con humildad el poder que adquiera a lo largo de su vida.

maquInaR,

(julio 23 - agosto 22) Su mente será brillante y reforzada con una memoria muy fuerte lo cual deberá aprovechar en sus estudios. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica será muy buena en este período y puede contar con la ayuda y apoyo de sus padres. RECUERDE: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad llamará la atención donde Ud. se encuentre. Su alegría y positivismo son contagiosos y atractivos. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La familia será donde se enfoquen sus preocupaciones. Su padre y madre serán de gran ayuda para salir del desánimo. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

SAGITARIO

lo general, el “tejido de una cicatriz se forma para llenar el hueco generado por una herida”. Este hallazgo “puede representar un nuevo modelo para la curación y regeneración del tejido de seres humanos”, puso de relieve el científico. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Aproveche la energía y ayuda que recibirá en el área de los proyectos y póngalas a trabajar. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Buena situación dentro de la profesión. La relación con su padre será más cercana y afectuosa. RECUEDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESPECIAL

B15

La Hora, Ecuador, VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DECORACIÓN

IMPORTANTE. Es indispensable que en su casa cuente con accesorios para decorar y arreglar cosas que puedan dañarse.

Herramientas útiles para decorar En el mercado encontrará varios instrumentos que le permitirán realizar adornos decorativos para su hogar.

Muchas personas quieren que su hogar luzca realmente maravilloso, en especial en ciertas fechas, cuando toda la familia se reúne, por ejemplo en Navidad. No le ha pasado alguna vez que algún amigo o pariente le dijo: ‘¿Dónde compró ese adorno que está en la sala?’ Y, en realidad, cada detalle marca la diferencia en su hogar. Pero, si quiere sorprenderlos con objetos únicos y preciosos, realizados por usted, aquí conocerá los materiales que necesita para plasmar sus habilidades en verdaderas obras

maestras. ¡Anímese! Fácil y práctica

Toda manualidad requiere de una excelente pistola de pegar. Antes de adquirir cualquiera, tiene que asegurarse de que su manejo sea sencillo y que sea ideal para todo tipo de trabajo. Además, debe brindar más beneficios que otras. Por ejemplo, puede encontrar en el mercado algunas que, gracias a las barras de cola brillante y de colores, el pegado decorativo adquiere un acabado espectacular, en cualquier tipo de materia (papel,

Procedimiento Dibuje la medida de la vela en un papel, recórtela y, a continuación, dibuje un °diseño sencillo en el papel. Luego, pegue el papel con cinta adhesiva alrededor de la vela. Utilice una aguja gruesa para perforar el diseño y retire el patrón de papel. Después, configure el grabador en la velocidad 1. Procure sostener la herramienta lo más derecha posible, coloque la punta en posición y grabe (no hace falta ejercer mucha presión). Elimine el exceso de cera frotando suavemente la superficie con papel de cocina. Por último, utilice pintura para velas para decorar el dibujo grabado.

flores, tela, cristal, madera, abalorios, cerámica y muchos más). Varias funciones

También, es fundamental que cuente con un soldador a gas de seis puntas, puesto que es la herramienta perfecta para seis aplicaciones diferentes: estañado, fusión, retractilado, grabado a fuego (pirograbado), corte en caliente y eliminación de pintura. Además, es el único soldador que combina una multitud de aplicaciones en un solo instrumento. Algunas de las características importantes que debe tomar en cuenta son que el tiempo de calentamiento tiene que ser corto, que se recargue rápidamente, que cuente con un mecanismo de seguridad para niños y, algo fundamental: que se otorgue garantía. Indispensable

Si desea ponerle a las velas su toque personal, marcándolas con su nombre o algún gráfico en especial, puede comprar un artefacto para realizar grabados en distintos objetos. Asegúrese de que lo pueda utilizar en una amplia gama de materiales, como por ejemplo en metal, cristal, madera, plástico,

ACCESORIOS. Usted puede ingeniarse varias formas para decorar su hogar.

Vela grabada Hágalo usted

Materiales ° Herramienta para grabar con punta de carburo 9.924 ° Una vela ° Papel de calco ° Aguja gruesa ° Pintura para velas

cerámica y más. También debe tener la posibilidad de que se ajuste al efecto de grabado que desee, que posea acciones de regulación, que su empuñadura sea suave, que las puntas de grabado sean de carburo reemplazables , que cuente con un interruptor de encendido

Conozca

Implementos para decorar

° Martillo ° Lija ° Brocha ° Rodillo ° Tiñer ° Clavos ° Destornillador ° Cemento de contacto ° Ganchos colgantes ° Cenefas ° Pintura ° Serrucho ° Alambre ° Guantes y apagado independiente para conservar la configuración de profundidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DECORACIÓN

NACIONAL

La Hora, Ecuador, VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Una oficina ideal con confort El espacio de trabajo es uno de los sitios que mejor adecuado debe estar.

El diseño es un acto de creación que integra pasiones, deseos, motivaciones, cuestiones e interrogaciones de nuestro medio ambiente y del mundo”. PHILIPPE STARCK

DISEÑADOR INDUSTRIAL FRANCÉS

La decoración de interiores es la forma de adornar y distribuir dez a una oficina, el elemento prilos espacios internos de un ho- mordial es el orden de quien va a gar u oficina. Mientras que el realizar la obra. diseñador es el encargado de Luego, él tendrá que diagraconjugar lo original, lo funcio- mar la repartición de los puesnal y lo innovador para crear un tos (principales y secundarios) y entorno digno para vivir o tra- después se procede a efectuar la bajar, explica María José distribución espacial. Vásconez, diseñadora de EL DATO Por lo general, la parte interiores. mobiliaria se decora con Por esto, resulta imlos colores principales objetivo prin- que identifican a la emportante que el ambiente El cipal del diseño de trabajo sea el más idó- de interiores es presa. el espaneo, así el personal podrá innovar “Lo más importante cio y al mismo cumplir a cabalidad con tiempo lograr es jugar con el entorno, el que el cliente se su labor. tono y los muebles para sienta parte de esa creación, que los empleados se sienafirma María tan identificados y cómoUna necesidad José Vásconez, de dos con su trabajo”, señala La diseñadora Vásconez diseñadora interiores. la experta. explica que para dar luci-

B16

ESPECIAL

El escritorio que necesita °

“En una oficina donde llegan y se van vendedores, normalmente los escritorios son más pequeños, mientras que los más grandes casi siempre son para los gerentes”, asegura María José Vásconez, diseñadora de interiores. Pero, ahora, el diseño para este tipo de mueble es más cómodo y más estético.

Entre matices

Los materiales idóneos para una oficina, según Vásconez, son los modulares, puesto que son fáciles de instalar y en su mayoría tienen la posibilidad de ser reutilizables. Asimismo, se puede emplear vidrio, madera, aglomerado, triplex, enchapados o laminados en alta presión en formica (dan un excelente acabado a los muebles). En cuanto a los tonos, la experta indica que es importante

AMBIENTE. La decoración en el trabajo influye en el desenvolvimiento de los empleados.

utilizar el color de la empresa, los materiales que se utilizaron. para que el empleado se familia- “Por ejemplo, si está en un lugar rice con esta. “En este caso, no caliente y, aparte, es alfombrado, importa mucho cómo influye la debería tener dicho artefacto”. psicología del matiz en la persoTambién, la iluminación mal na. Sin embargo, hay que tratar utilizada es un factor para que de utilizar más los tonos neutros el lugar de trabajo se acalore. Un que los fuertes”, afirma la ejemplo de eso son los foespecialista. cos incandescentes, que TOME NOTA calientan demasiado el ambiente. Ambiente en su punto Pero, si es un deparEn cuanto a la necesidad o Contactos: María José no del aire acondicionado Vásconez, dise- tamento que recibe el sol de intepocas horas al día, no es o del calefactor, Vásconez ñadora riores. fundamental gastar en un indica que todo depen- Teléfonos: ventilador, afirma la espede del lugar donde esté 02267541084680497 cialista. construida la oficina y de

CRONOS

Lo de ‘Papá’ es solo por cumplir Con su nombre ya plasmado en la etapa final del torneo de Segunda Categoría, Aucas cumplirá mañana con la última jornada del Zonal. Los orientales se presentarán, como la fecha pasada, con un equipo de alternantes. La Liga Deportiva Estudiantil La Maná será el oponente del ‘Ídolo del Pueblo’. El encuentro está pactado para las 12:00 de mañana. La ‘Caldera del Sur’ será el escenario del partido. Por el misAucas llegó ayer mo Grupo 1, a un acuerdo con el Pilahuín DIRECTV, para que sus últimos Tío recibe cinco partidos al Sporting de local sean trasmitidos a Bolívar. El nivel nacional. partido está programado para las 19:00. Por su parte, para el duelo entre León Carr y Alianza el horario todavía está por definir. ‘El Duende’ se juega hoy el año

El otro representante de Pichincha, el Cuniburo librará hoy, desde las 16:00, su última batalla. El ‘Duende’ necesita de una victoria para pelear por la posibilidad de llegar a la tercera etapa del certamen. Cuniburo, equipo de Cayambe, deberá enfrentar al Deportivo Cotopaxi. El encuentro se jugaría en el Estadio de ‘La Cocha’.

PROPÓSITO. Aucas espera llegar de la mejor forma a la instancia final del certamen.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO Le ponen candado a Caruso

El entrenador del San °Lorenzo argentino, Ricardo

Camino al cambio

EXPECTATIVA. Se espera conseguir que el aficionado reciba todas las comodidades cuando asista a un escenario deportivo.

Caruso Lombardi, debe pedir permiso a los dirigentes del club antes de hablar con la prensa tras haber afirmado que “hay un periodista al que habría que pisarlo con el coche”. La directiva reclamó al técnico que pidiera disculpas a los medios de comunicación por sus dichos, pero Caruso se negó al indicar que en sus declaraciones no había precisado la identidad del informador, al que la cadena Fox de televisión señala como miembro de su plantilla.

SEGURIDAD

Con el deseo de que el espectador sea el más beneficiado, se realiza el Seminario de Seguridad en Escenarios.

Tener instalaciones deportivas el primero en intervenir. Habló “más amigables para la familia”, de la infraestructura deportiva al es una de las propuestas que servicio de los ciudadanos. Por su parte la directora para planteó Catharine Ann Long, exlos aficionados de la Prepositora del Seminario de mier League de InglateSeguridad en Escenarios EL DATO rra, Catharine Ann Long, Deportivos, que se dehabló de los escenarios sarrolla desde ayer en el municipalidad deportivos seguros. Pidió Centro de Convenciones La de Quito firmará Eugenio Espejo (norte de hoy un convenio tener instalaciones deporcon las Ligas tivas “más amigables”. la capital). barriales para Ann Long, quien en el Dicho programa dio eliminar el consumo de alcohol. país británico tiene la funinicio ayer con la ponención principal de mejorar cia de importantes expositores. El master en Derecho la experiencia de los aficionados Deportivo de la Universidad de en los estadios y escenarios deLeida, Gustavo Lopes Pires fue portivos, consideró que es fun-

damental mejorar la relación con los miembros del orden y el aficionado. “Es necesario escuchar al aficionado”, agregó. Catharine, quien ha sido consultora de las dos Ligas más importante del balompié ingles, considera que hay que “involucrar” más a los aficionados. “Solo ellos saben como se ven las cosas”. Cree también que a las instalaciones deportivas hay “que darles un sentido de lugar o de hogar”. Un fácil acceso, buenos estacionamientos. Que los niños, antes del inicio del espectáculo deportivo, tengan donde recrearse. Para hoy se tiene previsto visitar algunos escenarios deportivos. Se iniciará con el Estadio Olímpico Atahualpa. Luego se irá al estadio de Aucas. Finalmente se hará una visita al Coliseo General Rumiñahui.

‘Vamos a dejar hasta el alma por el Cuenca’

El volante del Deportivo °Cuenca, Miguel Ángel Bravo, quiere, junto a sus compañeros, “poner el alma en la cancha”, para sacar a los ‘colorados’ del bajón futbolístico en el que han caído.

Costas se retracta de sus declaraciones

°

Gustavo Costas, DT de Barcelona, pidió disculpas por las declaraciones vertidas en la cadena Fox sobre los juegos de fútbol en la altura. ‘Pido disculpas si ofendí a alguien”, dijo el entrenador argentino en Machdeportes la noche de ayer.

Un cupo está en juego Un boleto para el hexagonal final del torneo de la Serie B del fútbol ecuatoriano, se disputarán mañana dos equipos. Grecia y Espoli son los aspirantes. El equipo manabita es quien tiene más ‘chance’. La décima, y última jornada de la segunda etapa se jugará íntegramente este sábado. Grecia hará de local. En el Estadio Los Chonanas, desde

las 15:00, recibe al Valle del Chota. El juez central de la contienda será Edgar Hinostroza. Por su parte Espoli, a parte de ganar deberá esperar un traspié del Grecia. El equipo ‘policial’, desde las 15:00, recibe a la UTC en el Estadio General Rumiñahui, de Sangolquí. En el mismo horario la Universidad Católica, ya clasificado al hexagonal, visita al Deportivo

Quevedo. El choque se jugará en el Estadio Siete de Octubre. Por su parte en el Estadio Jorge Andrade Cantos, el Deportivo Azogues enfrenta a Imbabura. Treinta minutos más tarde, en el Estadio Bellavista de Ambato el Mushuc Runa recibe al Rocafuerte, de Guayaquil. Las escuadras de Ferroviarios y River Plate, desde las 11:00, darán apertura a la jornada.

INTENCIÓN. Espoli luchará por llegar a la instancia final del certamen.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Moreno buscará victoria en Inglaterra

El piloto ecuatoriano, Julio °Andrés Moreno, luchará, en el torneo de Reino Unido que llega al circuito de Donington Park, por el liderato de novatos. Querrá también terminar en el Top 3 de la clasificación general.

Oro en Brasil

ARCHIVO. La deportista Zuleima Mina en una de sus intervenciones echas en las instalaciones de Concentración Deportiva de Pichincha.

Se evaluaron deportistas

pista Los Chasquis, °conEnlalaparticipación de cerca de un centenar de deportistas, se cumplió, el pasado sábado, el Chequeo Provincial de Atletismo.

Piloto Andrés Valdivieso va a Perú

°

El crédito lojano de motocross, Andrés Sebastián Valdivieso Sánchez, fue convocado para participar en el evento ‘Binacional Invitacional de Motocross’, organizado por el Club Deportivo Chimbote, oriundo de Perú. A esta cita fueron llamados los 25 mejores exponentes del motocross nacional y del Perú, quienes competirán este 29 y 30 de septiembre en las categorías: 50, 65 y 85 cc; así como en la MX2, Máster y la modalidad damas. Andrés Valdivieso, de 16 años de edad, y quien incursionó en el motocross desde los 8 años, señaló que esta será su cuarta presencia internacional, pues todas han sido coincidencialmente en Perú (Zarumilla, Lomas, Sullana y ahora Chimbote).

Zuleima Mina consiguió la gloria en Sao Paulo en lanzamiento de martillo. El pasado fin de semana, en Sao Paulo (Brasil), la ecuatoriana Zuleima Mina se colgó la medalla de oro en la prue-

ba femenina de lanzamiento de martillo. La competencia se realizó en una válida del Campeonato Sudamericano de

Atletismo Sub 23. Con un registro de 62 metros, 59 centímetros, la deportista ‘tricolor’, de los registros de Pichincha, se ubicó, entre diez competidoras, en el primer lugar. En el pódium la acompañaron la brasileña Mariana Grasielly (61.66) y la también ecuatoriana Valeria Chiliquinga (58.63), en segundo y tercer lu-

LANZAMIENTO

gar, respectivamente. Por su parte, en la rama masculina, el pichinchano José Escobar se ubicó en el quinto lugar. Participó en la prueba del lanzamiento de jabalina. En esta competición el ganador fue Bryan Toledo. El argentino marcó un registro de 78 metros y 49 centímetros, mientras que el ecuatoriano contabilizó 67

‘El Clon’ sometido a minucioso análisis ESMERALDAS•

Cerca de seis horas duró el chequeo al que fue sometido Álex ‘El Clon’ Quiñónez Martínez, en el Departamento Médico del Ministerio de Deportes, en Quito, con la finalidad de tener datos concretos y precisos sobre las condiciones de salud del deportista olímpico. Este ha sido uno de los pasos en firme que se ha dado con el deportista, con miras a los compromisos nacionales e internacionales que tiene por delante, donde sobresale el Campeonato Mundial de Atletismo, que se desarrollará en agosto de 2013, en Rusia. Roberto Erazo Proaño, uno de los entrenadores del deportista, dijo que se trabaja en la conformación del equipo de profesionales que velará por la capacitación del séptimo hombre más veloz del mundo.

Cubrir marcas

Por su lado Jorge Casierra Estupiñán, aclaró que para ir al Mundial todos los deportistas, incluido Bolt, que ganó la medalla de oro en Londres, tiene que ganar la clasificación. “Hay torneos previos donde los corredores deben poner las marcas bases para poder estar en Moscú”, explicó el técnico. A Álex se le hicieron exámenes de biometría hemática y química sanguínea; coproparasitario, es decir, heces; elemental y microscópico de orina. Además, fisiología del ejercicio, que comprendió espirometría (capacidad pulmonar). Se le hizo también la antropometría (medición de la composición corporal), ergometría hollman + polar (prueba de esfuerzo en la banda para medir la capacidad física) y electro-

PREPARACIÓN. Álex ‘El Clon’ Quiñónez Martínez, junto a Miguel Ángel Landázuri Bustos, vocal del Directorio de la Federación Deportiva de Esmeraldas.

cardiograma para ver la capacidad del corazón. “Hay que destacar la colaboración del Ministerio de Deportes,

cuyos médicos y personal paramédico ayudó en todo sentido para la realización de los exámenes”, agregó Erazo Proaño.

Comunión con la naturaleza

CULTURA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

GABRIEL GARCÍA KAROLYS

AGENDA HOY

EXPOSICIÓN

Lugar: Centro de arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 Descripción: Muestra retrospectiva de la obra del artista contemporáneo Mauricio Bueno, denominada ‘Horizontes variables’.

La muestra es un recorrido del trabajo realizado desde el 2008 por el artista.

“Me inspiro en la naturaleza por ello hay muchos árboles a mi manera, presento una vivencia abstracta de mi interior tratando de no copiarle a la realidad, aumentarle formas a esta, cosas que nunca se han visto, que solamente tenemos en nuestros sueños”, expresó el artista. Guiado por la madera de la ‘Del rayo que fulmina’ es como “me dice lo que hay que hacer, ha denominado el artista ecua- muchas veces ya me da el camitoriano Gabriel García Karolys no”, pero también muy regido a sus estudios y a sus ina su muestra, que se exvestigaciones, y además hibe en el Patio Norte del EL DATO apoyado en sus materiaCentro Cultural Metroles como motosierras, hapolitano y estará abierta García chas, soplete de gas (para al público hasta el 28 de Gabriel Karolys ha sido influenciado por sacarle color a la pieza), octubre. rumano Gabriel presenta esta re“Su nombre es una el Brancusi y los alusión a los árboles que artistas preco- copilación de 38 obras lombinos. realizadas desde el 2008. murieron fulminados por un rayo en la Loma de San Juan, por la entrada a Reciclado TOME NOTA El Tejar. Una vez que los El trabajo de García nace tumbaron yo me aprovede su comunión con la muestra ‘Del naturaleza, de sus paseos ché de eso y los tomé para La rayo que fulmitrabajar”, expresó el es- na’ estará abier- por la selva tropical, los ta hasta el 28 de arroyuelos, los ríos, la ciucultor. octubre, de martes a sábado de dad. Además, de los mate09:00 a 17:30 y riales que él encuentra en La muestra domingo de parques, calles y avenidas. Al observar detenida- 10:00 a 13:30. Entrada libre. La creación de una de mente esta muestra es sus obras, ‘Instrumencomo si nos encontráramos en un bosque fosilizado, to inútil’, tiene una particular pero con la diferencia que están historia desde su inicio. Un día hechas en madera y no en piedra Gabriel pasó por una cancha de y además con árboles creados vóley y vio que los espectadores de este deporte se sentaban en desde la realidad de García.

Fernando Saltos Molina, poeta de Manabí, obtuvo el reconocimiento de ‘Maestro del soneto’ por su poesía ‘Paz para mi alma’ en el concurso virtual de sonetos celebrado el 21 de septiembre por el Día Mundial de la Paz. Saltos también fue nombrado ejecutivo colegiado adjunto a la directiva de la Unión Hispanomundial de Escritores, nombramiento que otorga un sitial internacional a la literatura ecuatoriana. El poeta realiza actualmente algunos proyectos para Ecuador como embajador de la Paz Universal e invita a los jóvenes a unirse bajo el lema ‘Jóvenes trabajando por la Paz en el Mundo’ bajo el cual se formarán directivas provinciales, cantónales y

TEATRO

EXPOSICIÓN. El artista prepara detenidamente el montaje de su exposición.

un gran tronco y por la tarde el artista regresó y se lo llevó. “Cuando los jardineros ven en la calle ese tipo de desperdicios lo votan, entonces les entrego una ‘propinita’ para ser el dueño de esos supuestos materiales inservibles”, aclaró. El artista

Gabriel García Karoys nació en Guaranda en 1952. El oficio de tallar la madera lo aprendió

desde los 8 años; su formación técnica la recibió del maestro Leonardo Tejada. Ha realizado varias exposiciones nacionales e internacionales. Pudo escoger entre escultura, cerámica y grabado, pero se decidió por la primera, “por ese enfrentamiento que tiene uno para vencerle a un material duro, imponerle ideas y sacarle de ahí una obra plástica”, dijo finalmente.

Cine ecuatoriano llega a la frontera norte

Poeta manabita gana premio internacional

POETA. Fernando Saltos Molina fue nombrado como ‘Maestro del soneto’.

parroquiales en todo el país. El 6 de octubre próximo se posesionará la primera directiva en su ciudad natal de Santa Ana.

A11

El Consejo Nacional de Cine inicia un ciclo destinado a las poblaciones ubicadas en el límite septentrional del país al que han denominado ‘Primera muestra de cine ecuatoriano en la Frontera Norte’. Los filmes se exhibirán en varios cantones de las provincias de Sucumbíos, Carchi y Esmeraldas desde hoy hasta el 5 de octubre. El proyecto ejecutado por el Consejo Nacional de Cine AFICHE. La muestra contiene busca fortalecer el posiciona- programación ecuatoriana y latinomiento y consumo de la cine- americana. matografía ecuatoriana en el país, especialmente en zonas cional Napo, a las 09:00, con la donde no existe acceso alguno película ‘La miel de las moroa salas de cine, como es el área jas’ y a las 18:00, ‘Memorias del Deporte’. fronteriza. El evento continuaLas cintas que se ex- Para mayor hibirán son de produc- información de rá mañana en el cantón programación Cáscales, en el Colegio ción ecuatoriana y lati- la puede visitar la página web Nacional Cáscales, a las noamericana. El festival www.cncine. 09:00, con el filme ‘Mearrancará hoy en Lago gob.ec morias del Deporte’. Agrio, en el Colegio Na-

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $10 general, $7 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 Descripción: Últimas funciones de la obra ‘La Rusa María’, un monólogo cómico lleno de cantos, danzas y trucos de magia. Actuado por Irina Gamayúnova.

MÚSICA

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: $10 general y $8 estudiantes y tercera edad. Horario: 20:00 Descripción: Los músicos Dan Magell Godin (Brasil) y Donald Régnier (Francia) presentarán un concierto acústico con ritmos de bossa nova y dosis de jazz.

CONCIERTO

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: Como parte del Festival de Música Académica Contemporánea ‘Música viva 2012’, la OSNE interpretará obras de importantes compositores ecuatorianos.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 Descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE y la Embajada de la República de Chile presentan la muestra de cine chileno ‘Sexo con amor’. Hoy se exibirán: ‘Sexo con amor’ (17:00) y ‘Lokas’ (19:30).

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Vendo de oportunidad complejo de villas vacacionales full equipadas con piscina y parqueaderos en Tonsupa Av. Principal a 200 del malecón A.P./54273 inf: 098343400 Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 098343400 A.P./54273

Compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts desarmado o por desarmar inf ; 096161380 A.P./54273 Compro casa pequeña no en Conjunto, entre puente 1 al 7 vía al valle dispongo de $ 40.000 A.P./54273 inf: 098343400 Vendo trípode Targus semi profesional de aluminio para filmadora o cámara fotográfica $ 60 inf: 2 553 804/ 098343400

VARIOS

A.P./54273

De oportunidad Vendo Hermoso Departamento en Norte de Quito, Cerca de universidades oficinas públicas y centros comerciales. Ubicado en la Av. 10 de Agosto a una cuadra de la Av. Naciones Unidas en Torres de la Mañosca Bloque B, séptimo piso, con ascensor, 3 dormitorios, garaje y bodega Telf.: 099 710 701 / 022 750 173254/sh 787 / 084 605 201 Pinta & Pintor, servicio profesional pinturas y revestimientos, interiores y exteriores 099835696 / 098881945. AB/2636/ cc Vendo Terreno de 33.000 en San José de Calderón, plano, todo servicio, 2 frentes, calles de tierra a 200mts de los tanques de agua de Calderón $ 23 el metro inf: 098343400 A.P./54273

Oportunidad, viajan propietarios y venden restaurant Nova Italia prestigioso del Centro Histórico, precio especial inf: 2959014/084852143 A.P./54273

Desea Anunciar?, Negociando ofrece, anuncios sin límite de palabras, pasa 2 días por Canal Uno In.,3 días en este impreso, 5 días por 3 páginas de internet, precio super económico inf: 098943313 A.P./54273 Vendo Juego Sala clásico 5 piezas tapiz de damasco, mesa de centro $ 140 inf: A.P./54273 0983434400 Taller remata bicicletas medio uso de todo tamaño baratísimas inf: 0961616380/ A.P./54273 2260989 Paseo a Baños un día termas del Salado, Pailón del Diablo, todo incluido desde Quito con 3 comidas, entradas, transporte, guía, taravita $ 28 salida sábado 29 de septiembre inf: A.P./54273 098343400 Vendo juego sala, aparador, veladores por falta de espacio, precio especial, también aparador y mueble de equipo inf: 2260 989 A.P./54273

EMPLEOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

DE OPORTUNIDAD

SERVICIOS

VARIOS

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

TOURS TODO INCLUIDO

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Paseos por Ecuador desde 2 personas con guías en español e inglés con vehículos de acuerdo al requerimiento. Usted pone la fecha y Hora Inf: 2 553 804 / 098943313 www.expedicionarios.com.ec

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Se vende 2 hermosos terrenos juntos o separados el uno es de 1040.09m2, y el otro es de 1251.49m2, 2da Etapa - Mz E Lote 22 / 23 en el Conjunto habitacional Rancho San Fernando, en Santo Domingo de los Tsáchilas en la vía Chone margen Izq. Km. 8, el cual cuenta con los siguientes servicios, Restaurante, Piscina, Parque Infantil, salón de Eventos, Canchas Deportivas, Comisariato, Lago para Pescar. Llamar solo Interesados a los siguientes teléfonos: 092 540 859 / 088 283 451

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

TERRENOS Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

172683/bc

Vendo 2 casas de losa, una de 2 pisos y otra de un piso en terreno de 400mts en Yaruquí a 3 cuadras del parque central $ 80.000 neg inf: 098343400 A.P./54273 Habitaciones para ejecutivos arriendo amobladas y con internet hifi a 2 cuadras del aeropuerto, para universitarios precio especial inf: 095299255 A.P./54273 Vendo Dpto.3 dormitorios, parqueadero, área de secado, en 4°piso del bloque E de Conjunto Jardines del Sur frente Col. Sucre inf: A.P./54273 098343400 Vendo Dpto. renovado en Loyola por $36.000 inf 084040210 A.P./54273 Urgencia, vendo lindo Dpto. n la Mariscal calle Paez, 87 mts. 3 dormitorios, un baño y medio, s/c/c/área de máquinas, $ 52.000 neg inf: A.P./54273 098343400

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

AVISO Al público se le hace saber: Que el Fideicomiso Mercantil Inmobiliario Tais administrado por NCF Group S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos se encuentra en proceso de liquidación al haber cumplido con el objetivo del mismo. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consiguientes. Ing. Fernando Zambrano L. Apoderado Especial NCF Group S.A. Quito, 28 de septiembre del 2012

A.P./54273

8847

AVISOS

BIENES RAÍCES

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

• SERVICIOS Y ENLACES • Necesito señorita muy discreta para masajes en sauna. Informes: al 089246564 - 2510106 AC/87869/tf

Spa ofrece mas de 10 terapias excelentes desde $20 San Gabriel OE- 3-38 y Ulloa. Servicio domicilio 9:00-20:00 Reservaciones: 2526964 - 084667207. AR/88440/cc Agotado? si sientes desgaste mental, físico o emocional y si tienes problemas de pareja, eyaculación precoz, impotencia, columna, artritis crónica, etc, Nadi Prana Center te ofrece una gama de terapias que harán que tu vida sea más armoniosa y saludable, telf.: 2453202 / 096179011. AR/88443/cc

Nahomy TRV, hermosa nena costeña, acompañante, ofrece servicio exclusivo, cuento con apartamento discreto, ven y compartamos momentos de diversión 093367621. AR/88493/cc

Medellín Top Model, ofrece 20 chicas internacionales ejecutivos y para todo tipo de personas, llamar 2904848 / 2221513 / 090027088; necesito chicas llamar. AR/88467/cc

Diana: Señora de 37 años. Guayaquileña.Simpática. Delgada. Brindo masajes y más. Llamadas: 089-766-891. A.P./54244/k.m.

AR/88457/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Salvajes (subtitulada) 16:00 18:40 21:20 Dredd 3d (subtitulada) 17:20 19:30 21:40 Buscando a Nemo 3d (doblada) 14:15 16:40

CINEMARK

18:55 21:15

La llamada 15:40 17:30 19:20 21:15 Dredd 3d 16:05 18:10 20:10 22:15 Salvajes 16:30 19:10 21:55 Ted 35mm (subtitulada) 12:45 15:00 17:15

18:50

Vecinos cercanos del tercer tipo 13:25 El gran milagro 3d 14:15 Buscando a Nemo 3d (doblada) 12:30 14:40

Ted (doblada) 14:55 17:10 Ted (subtitulada) 16:30 18:45 21:05 Resident Evil 5: la venganza 3d (doblada) Resident Evil 5: la venganza 3d (subt) 20:50 Resident Evil 5: la venganza 2d (subtitulada) 19:25 21:35 Vecinos cercanos del tercer tipo (subtitulada) 14:35 18:35 Tinkerbell y el secreto de las hadas 3d (doblada) 15:10 Tinkerbell y el secreto de las hadas 2d 14:25 El dictador (subtitulada) 16:40 Valiente 3d (doblada) 14:30 16:45 Batman el caballero de la noche asciende (subtitulada) 20:45

19:30 21:50

16:50 19:00

Campanita y el secreto de las hadas 3d 13:40 15:45

Resident Evil 5: la venganza 3d (subtitulada) 17:50 20:00 22:10 La aparición 14:30

El encanto de la bestia 13:10 15:10 Resident Evil 5: la venganza 35mm (doblada) 17:10

Un amor imposible 19:40 22:00

SUPERCINES SAN LUIS La llamada 16:00 17:50 19:30 21:10 Salvajes 15:45 18:45 21:45 Tinkerbell y el secreto de las hadas 14:45 16:45

Resident Evil 5 19:00 21:15 Buscando a nemo 14:00 16:15 18:30 20:45 Dredd 15:00 17:10 19:20 21:30 Dredd 16:10 18:20 20:30 Ted 14:50 17:00 19:10 21:20 Resident Evil 5 15:50 20:40 Un día para sobrevivir 18:10 Vecinos cercanos del tercer tipo 14:15 Agentes Secretos 16:30 20:50 La Aparición 18:40 El encanto de la bestia 14:30 16:40 18:50

21:00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:30 16:35 18:45 20:55 Salvajes 15:25 18:10 20:55 Resident Evil 5 3d 13:40 15:55 18:05 20:20 Buscando a nemo 3d 13:20 15:40 18:00 18:40 Tinkerbell 3 3d 14:15 16:30 Ted 13:50 16:10 18:30 21:05 Ted 20:15 Agentes secretos 15:00 19:10 21:20 El encanto de la bestia 13:00 17:10 Resident Evil 5 16:30 21:15 Los niños 21:00 La aparición 13:30 Vecinos cercano de 3er tipo 14:00 Un dia para sobrevivir 18:40

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:00 16:10 18:20 20:30 Dredd 13:00 15:05 17:10 19:15 Salvajes 13:00 15:45 18:30 21:15 Buscando a Nemo 3d 13:10 15:30 17:50 20:20 Resident Evil 5 3d 13:30 15:45 18:00 20:10 Resident Evil 5 14:00 14:35 16:15 16:50

18:25 19:05 20:35 21:20 Ted 14:10 16:30 18:50 21:10 Valiente 13:40 15:50 18:00 20:10 Batman 13:40 17:00 20:20 El encanto de la bestia 13:00 15:05 Agentes secretos 18:40 20:50 Un dia para sobrevivir 17:05 Los niños 19:35 Vecinos cercano de 3er tipo 14:20 La aparición 16:40

MULTICINES EL CONDADO La llamada 15:30 17:30 19:30 21:30 Dredd 3d 16:45 19:10 21:20 Salvajes 13:00 15:45 20:55 Buscando a Nemo 3d 13:30 15:50 18:10

20:30

Resident Evil 5 3d 14:20 16:35 18:50 21:15 Tinkerbell 3 3d 14:25 Ted 16:20 18:40 21:10 El encanto de la bestia 13:25 15:20 Agentes secretos 17:15 19:20 Un día para sobrevivir 21:30 Vecinos cercano de 3er tipo 13:50 Resident Evil 5 18:30 La aparición 13:20

OCHOYMEDIO 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 17:00 La suerte en tus manos 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 17:30 Moacir SALA BRASIL – 20:00 Tropa de élite 11 AÑOS...11 ESTRENOS – 20:30 Tetro

Crimen en el Parque de Solanda La Policía dice que, aparentemente, se trató de una pelea entre pandilleros. Siguen las investigaciones. • Un camino marcado con gotas de sangre que se extendía por aproximadamente 15 metros, era la evidencia del agónico trayecto de un hombre de 33 años de edad, quien falleció la madrugada de ayer. El ahora occiso, identificado como William Edison Vargas de la Cruz, fue victimado en la calle José Belda y Pasaje Oe4 – H, del sector Solanda. Desde ahí, el finado caminó en dirección hacia el oriente en busca de ayuda, pues la herida que tenía en el tórax a la altura del corazón, poco a poco le hacía perder el conocimiento. El mayor Alex Pachard, jefe del Circuito de Policía Solanda, indicó que de acuerdo a versiones de dos testigos, el hoy difunto salió corriendo del pasaje tomándose del pecho. Agregó que la víctima recibió una puñalada a la parte superior

SUR

derecha del torso por parte de unos desconocidos, y descartó que el móvil de asesinato haya sido el robo, pues a la hora de su muerte portaba sus pertenencias. Pachard contó también que Vargas tenía entre sus prendas de vestir marihuana y una sustancia blanquecina, que aparentemente sería pasta base de cocaína. Según el uniformado, el crimen respondería a problemas entre las pandillas que se disputan territorio en el populoso sector del sur de la urbe. “En lo que va del año se han registrado tres asesinatos en Solanda, dos de ellos fueron por peleas entre pandillas”, indicó Pachard. El hecho

El gendarme contó que el reporte de la Central Metropolitana de Atención Ciudadana (CMAC) lo

Escalofriante hallazgo en un departamento NORTE · El cuerpo de un hombre de 59 años de edad salió con los pies por delante de su vivienda, ubicada en el Conjunto Habitacional Marianitas, en el sector de Bellavista de Carapungo. El hombre, que se dedicaba a trabajar como taxista, se encontraba dentro de su habitación en estado de descomposición. A las 05:00 de ayer, el cadáver fue sacado de la vivienda de donde se desprendía un fuerte ‘olor a muerte’. El guardia de seguridad del conjunto habitacional, fue el primero en notar que de la casa del difunto no salía ni entraba nadie desde hace algunos días.

Esto, sumado a que desde el interior del inmueble emanaba un olor nauseabundo, hizo sospechar al uniformado que algo no estaba bien y comunicó a un pariente que habitaba en Cuenca. Desde esa ciudad, los familiares del hoy difunto llegaron para confirmar las sospechas. Con ayuda de la Policía abrieron el departamento y se encontraron con la macabra imagen del cuerpo del hoy difunto en estado de descomposición. El cadáver fue trasladado a la morgue para realizar una autopsia que determinará las verdaderas causas del deceso.

El GIR se capacita en técnicas antibombas La Policía francesa capacitó, del 17 al 28 de septiembre, al Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía Nacional sobre técnicas de desarme de bombas y precisamente hoy, a las 10:00, está prevista la clausura de esta capacitación con el simulacro de un operativo antiterrorista con la desactivación de materiales explosivos. Esta capacitación se dio en el marco de la cooperación con el Ministerio del Interior, la Embajada de Francia en Ecuador y su Dirección de Cooperación Internacional.

El objetivo del curso fue capacitar a la unidad antibombas del GIR sobre el desarme de bombas y el manejo de explosivos. Esa especialización es en constante evolución frente al riesgo terrorista y el crimen organizado. Los expertos franceses son de las unidades antibombas de la Dirección de la Defensa y de la Seguridad Civil de las ciudades francesas de Ajaccio y de Tolosa. Son especializados en la detección, el transporte, la desactivación y la destrucción de explosivos.

POLICIAL VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

EVIDENCIA. La sangre quedó marcada sobre el cemento de la vereda.

recibieron a las 01:50 de ayer y que cinco minutos después, los agentes de servicio urbano llegaron a la escena del crimen. Los uniformados encontraron a Vargas tendido en la vereda, junto al Parque Boston, rodeado de curiosos y paramédicos del 911. El cuerpo fue embarcado en la ambulancia rumbo al Hospital

Enrique Garcés, pero según el jefe policial falleció en el camino. “En el hospital solamente confirmaron el deceso del ciudadano”, dijo. Miedo

En el barrio la gente tiene recelo de comentar el hecho de sangre por temor a represalias, pero una mujer que no quiso identificarse,

rompió el silencio y dijo que antes del incidente escuchó un ruido similar al de un disparo. “Aquí están matando a la gente buena”, denunció la moradora. El caso está en manos de agentes de la Policía Judicial (PJ), quienes durante el levantamiento del cadáver recogieron versiones que ayuden a encaminar la investigación.

CURIOSO A14

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Lo denuncian por violar a un ave

Descubrieron con pavor que su yerno había violado al pato de la familia. El hombre en cuestión habría calificado estos hechos de calumnias, pero los indicios que detalla el diario ABC parecen bastante concluyentes. Al parecer, el implicado se alojó una noche en casa de sus suegros y a la mañana siguiente el animal tenía dificultades para caminar.

En silencio para que su hija no sufra ataques

LO ASOMBROSO DEL DÍA Sobrevive a mordedura de gran serpiente adolescente en Austra°liaUn resistió a la mordedura de

una serpiente taipán del interior, considerada la más venenosa del mundo. El muchacho de 17 años fue mordido en la mano y médicos australianos aseguran que logró salvar su vida por ser tratado rápidamente con antisuero, aunque aún se encuentra hospitalizado en estado delicado. Se calcula que una sola gota del veneno de este ejemplar puede matar a cien personas si no hay atención inmediata.

Primeras quejas del iPhone 5

pesar del éxito comercial °queAha logrado Apple tras el lanzamiento del iPhone 5, no todos los usuarios están contentos. Uno de lo problemas que más han reportado es la falta de precisión de sus mapas, luego de que fuera sustituida la aplicación de Google, debido a la inexactitud del PGS, así como a los errores en nombres o ubicación de calles. Además, la nueva carcaza de aluminio también ha sido objeto de múltiples críticas, porque el material es más propenso a rayaduras. Hay usuarios que comentan también que si bien su teléfono se conecta perfectamente a las redes Wi-Fi, no reciben ningún dato a través de ella, así como filtraciones de luz de la pantalla por los bordes del equipo. YAHOO

Zapato se convierte en abono para plantas Logran crear el primer °calzado compostable de

piel. Tras una investigación de la Universidad de Vigo, la Universidad Pública de Navarra, la planta industrial de compostaje de Jorba (Barcelona), coordinada por Ernesto Segarra y Alfonso del Val , han trabajado durante tres años en la creación de un zapato cuya piel es una curtición especial con titanio y que se degrada. Se empezará a comercializar a finales de este año. Entre sus cualidades destacan la comodidad, un diseño atractivo y calidad. El precio rondará los 150 euros.

INCREÍBLE. No soy consciente de cómo se codifican mis recuerdos, dice Hayman.

No se olvida de nada, recuerda todo Un chico puede traer a la mente mínimos detalles de años pasados.

Aurelien Hayman es un estudiante galés de 20 años que dice que puede recordar cada detalle de su adolescencia, incluyendo lo que almorzó y cenó cada día, o cómo estuvo el clima en una fecha determinada. Residente de Cardiff, capital de Gales, es una de las pocas personas del mundo con una memoria autobiográfica superior, o síndrome hipermnésico.

“No es que me di cuenta que poseía esta condición de la noche a la mañana”, explica. “Cuando tenía 14 años descubrí que era bastante bueno para acordarme de algunas de las cosas que habían sucedido años atrás”. Cuando se le pregunta, por ejemplo y de manera aleatoria, acerca del primero de octubre de 2006, Hayman puede decir que fue un domingo nublado en el que escuchó la canción ‘When You Were Young’ de The Killers. Pero eso no es todo. También recuerda que el sábado anterior había usado una camisa azul para salir con una chica que luego lo dejaría y que el jueves de esa semana se había producido un corte de energía en su casa.

Una familia británica esta obligada a no realizar ningún tipo de ruido para evitar que la pequeña de la familia sufra un ataque epiléptico. Blisse Mellens, de dos años, tiene polimicrogiria y heterotopia periventricular nodular, dos raras enfermedades cerebrales que le condenan a vivir en total silencio para prevenir un empeoramiento de su estado. Cualquier ruido fuerte o inesperado puede provocar un ataque fatal para ella, es por ello que sus allegados están obligados a permanecer en completo silen-

LAMENTABLE. Lo más probable es que Blisse nunca pueda hablar, sentarse ni caminar.

cio. Ni siquiera se puede toser o estornudar si la pequeña está presente.

Heroico cerdo salva a cabra Un chancho se ha convertido en salvavidas cuando rescató a un bebé de cabra de ahogarse en un estanque poco profundo. El simpático animal se puso en acción después de que descubrió que la joven cabra luchaba por llegar a tierra firme. Dejando escapar un fuerte grito, parecía estar

atrapada después de vagar en el agua en el parque zoológico para niños. Sin embargo, fue ayudada inmediatamente por el valiente cerdo al lanzarse al agua, nadar hasta la cabra y empujarla a la orilla. WEB Vea el video en: www.lahora.com.ec

VALIENTE. El clip se ha subido a YouTube, donde ha acumulado más de 200.000 visitas en solo dos días.

Sale por el parabrisas y sobrevive Un camionero ruso fue arrojado a través de su parabrisas después de chocar contra un camión, pero, como un milagro, vivió para contarlo. Él fue catapultado fuera de su cabina en una nube de polvo y metal cuando un camión se desvió de su camino. Sin embargo, sorprendentemente, cayó de pie y, aunque claramente se le ve aturdido, aparece ileso. Las imágenes del accidente fueron capturadas por un automóvil equipado con una cámara salpicadero, un dispositivo cada vez más popular en Rusia.

MILAGRO. El video, que fue publicado en YouTube, ha llevado a algunos espectadores a preguntarse por qué no llevaba el cinturón de seguridad. WEB Vea el video en: www.lahora.com.ec SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Hermoso y curioso animal

Según el título de la fotografía el animal se llama en Japón: ‘Ezo kuroten’. Supuestamente solo puede ser encontrado en ese lugar. Algunos dicen que se trata de El Sable o La marta cibelina (Martes zibellina). Linda especie. PLANETACURIOSO.COM

ROCK

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Hallelujah de Jeff Buckley

C Am I heard there was a secret cord C Am That David played and it pleased the Lord F G C G But you don’t really care for music do you? C Well it goes like this F G Am F The fourth and fifth the minor fall and the major lift G Em Am The baffled king composing Hallelujah F Am F C G Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah

El Quito Baila ‘roqueará’ este domingo

Censura de los Cuentos, Lapidaria y Serverus son las bandas que encabezan el cartel.

Censura de los Cuentos participará este domingo en la segunda edición del ‘Quito Baila: Especial de Rock’, en el sur de la ciudad. La banda de hard rock será uno de los ocho exponentes del rock ecuatoriano que se han unido al evento que marca el cierre de las Jornadas de Discusión de Derechos Culturales y Ley de Cultura. Incluso el organizador del Quito Baila, Washington Barreno, estaba admirado del prestigioso cartel de bandas que participarán en el concierto que se desarrollará en la Plaza Cívica Eloy Alfaro. “Para nosotros su presencia es muy importante porque esto viene siendo parte de un proceso largo”, dijo Barreno, mientras coordina los últimos detalles del gran evento.

“Saber que contamos con el apoyo de tan prestigiosas bandas no solo para los eventos musicales sino para los conservatorios sobre inclusión cultural es fundamental”, acotó. Con la banda, mientras se trabaja en la composición del segundo tema de su nuevo disco, el vocalista del grupo, Fabricio Mantilla, aceptó la oferta de la Asociación de Músicos Rokeros del Ecuador (AMRE) para presentarse en el Quito Baila. “Es súper importante para la banda, es un escalón más para nosotros, el escenario es nuestro mundo y estar en el evento va a ser espectacular”, dijo Mantilla. Uniéndose a Censura este domingo, estarán renombradas bandas incluyendo Infernal Destruction, Valet y Quintaesencia. Completarán el cartel Ruin, Narcosis y Lapidaria. Para esta última agrupación, la participación es la continuación perfecta a una serie de grandes conciertos en los que ha venido participando, como es el caso de La Semana del Rock, la Ruta de la Música y el

Valet °Banda formada a inicios de 2009 con músicos de varias agrupaciones de la escena quiteña ‘underground’, como Freska La Peska e IHH, quienes deciden crear un proyecto alterno con miras a nuevos sonidos y fusiones experimentales, donde predominan las guitarras técnicas y los coros melódicos de su vocalista, fusionados con la agresividad de la batería y el bajo que se conjugan con desgarradores gritos en su forma más violenta.

Ruin ° Banda que nace en Quito en noviembre de 2008, comenzó a tomar fuerza en un inicio gracias a sus covers

de Pantera, Sepultura y Lamb Of God. En 2009 graban su primer demo, un EP que contiene 7 temas y que demuestran el rumbo que el grupo eligió, fusionando varios estilos como el trash, el groove, el progressive.

concierto de la AMRE. El baile se apropiará la Plaza Eloy Alfaro este domingo cuando Serverus tome su turno en el escenario. “Supimos del programa y nos pareció una buena vitrina para mostrar lo que ha venido trabajando la banda en estos últimos años”, dijo Jean Paul Laime, guitarrista de Serverus. “Hay mucha emoción, pero sobretodo estamos locos por ver a la gente y queremos verla gozar con nosotros”, añadió. Barreno dijo que el contar con el apoyo de tan importantes bandas y del público es una muestra de que el Quito Baila no es simplemente un evento sino un escenario donde se genera debate y propuestas de inclusión. “Se está abriendo espacios a la cultura y ahora nos toman como parte de esa cultura a los roqueros. Ya no hay esa discriminación que había antes y eso es muy importante para que la gente vaya conociendo que es lo que hace el músico de rock ecuatoriano”, manifestó Rodrigo Polit, manager y sonidista de Lapidaria.

C

Lapidaria Identificada por sus seguidores °como una banda de metal gótico

progresivo, Lapidaria es pionera en su género en el país. Formada en marzo de 2010, sus influencias la han llevado a desencadenar un sonido especial y estilo propio provocando una gran aceptación del público que siempre la respalda en cada presentación.

Serverus que nace en Quito en enero °de Banda 2007 con el ideal de componer

música con fuerza y actitud. Su primer sencillo, ‘Hoy’, fue su primer paso en la constante búsqueda de su estilo. Actualmente Serverus se encuentra en un proceso de composición de su nuevo disco.

Infernal Destruction de Metal extremo, es una de °lasBanda agrupaciones más jóvenes del rock en el país. Sus integrantes, todos de apenas 16 años, tuvieron su inicio en los escenarios en febrero de 2011, con muy buena aceptación del público.

Censura de los Cuentos En principio, fue un grupo de °amigos que empleaba su tiempo en

emitir unos cuantos ruidos con sus instrumentos. La banda empieza a conquistar los escenarios con sus covers de Héroes del Silencio, Metallica y Jaguares. Así Censura de Cuentos nace en 2006, con su primer sencillo, Frustración’. Actualmente la agrupaciónn trabaja en la composición de su primer álbum.

Quintaesencia quiteña que se encuentra °enBanda constante búsqueda de un estilo y

sonido propio. Su propuesta de Heavy Metal melódico les gana mayor presencia en escena y una mayor acogida del público.

Narcosis Conformada en 1984. Durante sus °inicios, su repertorio estaba com-

puesto por versiones de Black Sabbath, Raimbow, Deep Purple. En 1989 el grupo consolida su estilo musical con distintas variaciones del thrash speed y hardcore. Este mismo año, Narcosis saca al aire su primer demo compuesto por cinco temas, los que tuvieron una masiva acogida en la escena nacional.

50c incl. IVA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Cae más droga en Esmeraldas

Cuatro ciudadanos fueron detenidos por la Policía del cantón Atacames, en el sur de Esmeraldas, por el delito de tráfico de droga, pues, en su poder se encontraron 269.90 kilogramos de marihuana. Página B5

Zuleima lanzó para el oro Con un registro de 62 metros y 59 centímetros, Zuleima Mina ganó medalla de oro en lanzamiento de martillo en Brasil. Página A10

Liga y Emelec abren la fecha La décimo tercera jornada del fútbol ecuatoriano se juega desde las 19:30 de hoy en Ponciano. Liga de Quito recibe a Emelec en busca de la punta del torneo. Página B13

Jornada sangrienta en Siria

El de ayer fue el día más terrible desde que empezó la revuelta contra el régimen de Bachar al Asad. Al menos 343 personas perecieron en combates. Página B7

Viven juntos Robert Pattinson y Kristen Stewart volvieron a vivir juntos; parece que Rob ha superado el ‘desliz’ de su novia y la ha perdonado. Página B10