Quito edición impresa del 28 de diciembre de 2012

50c incl. IVA ¡buenos días! Ciudad

Niños marchan por sus derechos Página A2

VIERNES 28 de dICIeMbre de 2012 país

roCk

Monigotes, tradición guayaca Página B4

Metal en la Concha Acústica Página A15

La campaña mancha las fachadas quiteñas

Las leyendas de tinte político, en su mayoría ofensivas, están por toda la capital. No hay control sobre esto. Anticipándose a la campaña electoral, que inicia recién el próximo viernes, las paredes de Quito están desde hace semanas llenas de grafitis y en la mayoría de los casos tienen un tinte ofensivo. La mayoría van en contra de la candidatura a la Presidencia de Guillermo Lasso: “CREO, en el feriado bancario”, “Yo sí te creo. Firma: Mahuad” o “Lasso, Alvarito tuneado”, son solo tres de los ejemplos. Pero hay para todos los sectores. Otro que se

alcanza a ver, aunque esporádicamente es “Alianza de Pillos”, en referencia al movimiento oficialista PAIS. Walter Enríquez, gerente de la Agencia de Control del Municipio de Quito, aclaró que es difícil determinar responsables porque lo hacen de manera clandestina. Sin embargo, dijo que en lo que va del año hay un promedio de 300 procesos judiciales por colocación de leyendas. No especificó cuántos son políticos. Página B1

Quito, ecuador

Sospechas por títulos de ministros

No tener un título profesional y ostentar un alto cargo público es ahora el objeto de investigación de asambleístas. Esta vez, la mira está en los ministros Wilson Pástor (foto); María Fernanda Espinosa y Ricardo Patiño. Página B2

Fracasa ley de medios argentina La Corte Suprema de Justicia de Argentina rechazó ayer un recurso presentado por el Gobierno en el litigio por la ley de medios y confirmó la medida cautelar que impide la plena aplicación de esa norma. Página B7 hoY CIRCuLA

LEYENDA. Las pintadas no debaten ideas, solo ofenden.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

A dormir en el auto por la revisión

en las vías cercanas a los Centros de revisión Vehicular en Quito, especialmente en el sector de Carapungo, el panorama anoche era de largas filas de autos esperando para cumplir con esta obligación municipal, antes de que termine el año. Muchos conductores pernoctaron en sus autos. Página A6

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

La HORa dEL LECtOR REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

PaRtICIPaCIÓn. Los niños reclamaron su derecho a jugar.

Vereda destruida

La acera de la Av. 6 de Diciembre y Whymper está sin adoquines en toda la esquina. Esto dificulta el transitar de los peatones.

Marcha contra el trabajo infantil en La Mariscal

Cerca de 300 niños, niñas, adolescentes y padres de familia participaron en la manifestación.

Calle con huecos doble señalización

En la calle Juan León Mera y La Niña, en el sector de La Mariscal, hay dos carteles de ‘no estacionar’, uno junto al otro. Escríbanos a

Los vehículos tienen dificultades para circular por la calle Gilberto Sobral, en el sector de La Gasca. El cemento se ha cuarteado y ha formado grandes huecos junto a las tapas de las alcantarillas.

editorquito@lahora.com.ec

“A cantar, a jugar, mi futuro es ra de la red Guagua Quinde. Agregó que estas manifesestudiar”, era una de las frases de la marcha contra el trabajo in- taciones se realizan cada seis fantil denominada ‘Estoy aquí… meses para sensibilizar a la cosueño con un futuro’, que se rea- munidad sobre la erradicación lizó en el sector de La Mariscal, del trabajo infantil. “Los niños deben hacer actividades diferenen el centro norte de la ciudad. En la manifestaqción partici- tes” y gozar plenamente de sus paron niños de mercados como Derechos Humanos. Justamente, para reclamar Chiriyacu, Las Cuadras, San Roque y del centro de referen- por sus derechos, los niños usacia Guagua Quinde La Mariscal. ron carteles elaborados con fóLos chicos llamaban la atención mix, escarcha y pintura. En ellos de los transeúntes que cami- escribieron las cosas que les gustan hacer como jugar en naban por la Juan León un ambiente sano. Mera, Amazonas y UlpiaEl DATO David Masanche, de no Páez. 5 años, se disfrazó como La protesta llegó hasta acto se aproel Parque Julio Andrade, el vechó para hacer un miembro de la ‘casaca donde se vivió una jorna- el pase del niño roja’. “De grande yo quiey quemar un ro ser bombero”, confesó da festiva. monigote. El objetivo

Con este tipo de actividades se pretende “que los niños no hagan de la calle su hogar, sino un lugar de juego, de esparcimiento”, dijo Judith Morejón, directo-

La participación

En este evento también participaron padres de familia que se disfrazaron de payasos, ángeles, muñecas y osos. Algunos de ellos comentaron que trabajan

en calle vendiendo lotería, lustrando zapatos, en carpinterías o empresas, pero esta ocasión salieron a marchar junto a sus pequeños. A Wilson Sansalema, no le importó dejar de lado su trabajo para “pasar un día junto a mi hijo y que me vea disfrazado y se emocione, ese no tiene precio”. “Estoy aquí sueño con un futuro”, “Quiero un futuro fuera de las calles”, “Menos trabajo infantil”, gritaban los asistentes mientras madres del mercado Chiriyacu bailaban música nacional disfrazadas de cayambeñas. Ya en el Parque Julio Andrade la fiesta se encendió y con aplausos y música los ‘guaguas’ celebraron la última marcha de este año. “Me encuentro muy contenta porque nos toman en cuenta a los padres de familia, porque nuestros hijos son un impulso para salir a delante”, dijo al final del encuentro Alexandra Carabalí, madre de uno de los pequeños que participó en la marcha. WEb vea más imágenes en: www.lahora.com.ec

Regularización de taxis depende de nuevo plazo

Informe de Secretaría de Movilidad confirma necesidad de cambiar fechas en el proceso.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

INFRAESTRUCTURA. El nuevo aeropuerto de Quito visto desde el barrio Semillas, en Calderón.

Mañana no solo es el último día laborable del año en los seis centros de revisión técnica vehicular, sino también la última oportunidad que tienen miles de taxistas de cumplir este requisito para regularizarse, caso contrario quedarían fuera del proceso. Esta situación obedece a que el año laboral del Municipio POléMICA. Si no se amplía el plazo, cientos de taxistas no podrían regularitambién concluye sin que el ple- zar a sus unidades. no del Concejo haya reformado la Ordenanza de la regulariza- miento de los requisitos por perado la revisión. ción, que estableció el 10 de ene- parte de los aplicantes (constiEn el documento se agrega ro como plazo máximo para que tución de operadoras, revisión que 50,08% de taxistas conlos taxistas registrados legalicen técnica vehicular y estaciona- vencionales de parroquias rusus actividades. Dicha fecha mientos fuera de la vía), es re- rales, 37,35% de zonas urbanas presenta un inconveniente comendable ampliar el y 34,04% en ejecutivos han adicional, pues los centros plazo por lo menos dos cumplido el requisito de consde revisión vehicular volve- El Dato meses, para evitar una tituir operadoras. rán a abrir sus puertas el 14 avalancha de reclamos”. Inicialmente se de enero. En el documento las dificultades Esto quiere decir que los inscribieron se agrega que para eso Tres taxistas que fueron con14.690, pero al taxistas que no han supe- proceso de regu- será necesario: “refor- sultados por La Hora detallalarización ingrerado la revisión de sus uni- saron 5.186 mar antes del 10 de ron las dificultades que han dades solo pueden cumplir enero de 2013 el nu- enfrentado para adecuar y con este requisito hasta mameral 16 de la Dispo- equipar sus unidades de acuerñana confirmaron ayer conceja- sición Transitoria Primera de do a la Norma Técnica que el les integrantes de la Comisión la Ordenanza Municipal (OM) Municipio aprobó en agosto de Movillidad y directivos de la 047; y, desplegar una campaña anterior. Secretaría de Movilidad y de la de control de informales ‘fueCon la protección de sus Empresa Pública de Movilidad ra del proceso’, de acuerdo a lo identidades, para evitar reprey Obras Públicas. previsto en la OM 047 (multa salias, un taxista de Calderón e impedimento para regulari- comentó que “si en la revisión zarse), para aliviar la presión de grandes buses hay viveza ‘Reforma necesaria’ criolla no se diga en unidades Un informe técnico de la propia de los taxis formales”. más pequeñas como los taxis. Comisión de Movilidad al que Si algunos buseros se prestan La Hora tuvo acceso confirma Cifras del proceso la gravedad de esta situación y En el informe también se pre- o alquilan llantas para pasar, sugiere extender el plazo. cisan cifras, actualizadas al 13 con los taxistas pasa igual que El documento señala textual- de diciembre anterior, que des- se prestan taxímetros homomente lo siguiente: “Vistos los tacan que solo 1.880 de 5.186 logados y calibrados. Hay que limitados avances en el cumpli- taxis inscritos (36,25%) ha su- poner coto a esto”.

Mil personas confirman participación en la caravana del Ciclopaseo Cerca de mil personas han con- artistas invitados están: Jaime Guevara, Anestesia Cofirmado que participarán en la caravana que se rea- El 27 de abril del mún, Suburbio, Enemigo lizará este domingo du- 2003 se realizó Público banda de punk primer rante el último ciclopaseo el Ciclopaseo en la rock y los TXK. ciudad. Elizabeth Frías, encardel año. gada del área de comuLos ciclistas iniciarán nicación de Ciclopolis, el recorrido en la ‘Plaza de los Presidentes’ en la calle Jorge además, estima que al encuenWashington y viajarán hasta la tro musical de la Plaza de San Francisco asistirán alrededor de Plaza de San Francisco. Durante ‘La Gran Jarana’, la 5 mil personas. Además habrá gente podrá disfrutar de humor, banda de pueblos, testamentos baile, comparsas con disfraza- y años viejos. A está celebración dos, coplas y música. Entre los se suma la fiesta de Wambra Ra-

CiudAd

Ruta

la fiesta 09:30 Reunión Plaza de los °Presidentes en la Amazonas y Jorge Washington.

uno Plaza del teatro. ° Parada dos Plaza Grande. ° Parada 12:00 a 15:00 Plaza de San °Francisco.

dio www.wambraradio.com, estación juvenil y comunicación popular.

Molesta polvo que se genera por obras en vía a Tababela La construcción de la vía más directa de acceso al nuevo aeropuerto de la ciudad, que estará lista a fines del próximo año, está generando molestias en el barrio Semillas, donde los vecinos se quejan por el polvo que se levanta por las obras. La construcción de esta arteria está a cargo de obreros y técnicos, que diariamente operan maquinaria pesada para abrir paso entre gigantescas lomas de una arena seca y muy fina. En estas condiciones, únicamente las lluvias aplacan las grandes nueves de polvo que ge-

neran estos trabajos. Esto lo confirma Carlos Criollo, morador del barrio Semillas, ubicado al noroccidente de Calderón, quien explica que la situación empeora cuando hay viento. “Con las lluvias no hay estos problemas, pero nos preocupa que al realizar la carretera dejen tierras dispersas y estos problemas se vuelvan a repetir”. “Ojalá acaben rápido las obras para que estos problemas no empeoren el próximo verano”, agregó la vecina Lourdes Tapia.

ESTADO. Los juegos se encuentran oxidados y el cemento esta trisado.

Parque de la Ferroviaria Alta se encuentra en mal estado Las condiciones en las que se encuentra el parque ubicado en la calle Adrián Navarro y Alejandro Noboa, en el sector de la Ferroviaria Alta, preocupa a los moradores, quienes piden a las autoridades que arreglen los juegos que actualmente se encuentran oxidados y dañados. Como está el parque “no puedo jugar”, confirmó Karla Pacheco, una pequeña de 8 años, quien vive cerca de este espacio verde. Grace Quimbiurco, moradora del sector, espera que las autoridades arreglen el parque que “hace cuatro años, si no es más, se encuentra así”, con la plataforma de cemento dañada y con los juegos dañados. Ella mostró un subibaja en el que solo quedó

un asiento, las cadenas que han quedado en lo que una vez fueron columpios y una resbaladera cuyas partes están oxidadas. Paolo Zapata, otro morador, comentó que el sitio de ‘esparcimiento’ también es inseguro porque está junto a una calle que es muy transitada.

la respuesta

La Unidad de Espacio Público de la Empresa Publica Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas manifestó que realizarán una inspección en el sitio e incorporarlo en el calendario de intervenciones del próximo año. WEB Vea mas imágenes en www.lahora.com.ec

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

ViErNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

El que airado Las desgraprocura hacer cias, al igual daño, no se que la forguarda del que le tuna, solo llegan puede suceder”. cuando las hemos buscado con SéNECA nuestros actos”. CoNFuCio

CARTAS Lara y la Fiscalía

‘Lara inocente’, dicho por la Fiscalía resulta una monstruosidad. No exhibieron ni una sola prueba en contra de este sujeto y, sin embargo, con toda cachaza violaron una de las instituciones más sagradas de los parlamentos: la inmunidad. Para esto consiguieron la complicidad de la propia Asamblea, la Corte y el Consejo Nacional Electoral y luego inventaron la leguleyada de que los hechos investigados ocurrieron supuestamente antes de ser candidato y destrozaron también esa inmunidad que concede la Constitución y la ley a todos quienes son candidatos. Es evidente que por su experiencia Bucaram no cayó en la trampa pero es inmoral la actitud de todas las instituciones que acolitaron esta persecución porque sin pruebas no debió incluirse a Lara ni en la indagación, peor en la formulación de cargo, en la Instrucción ni en la audiencia de juzgamiento. Meses de meses de angustias y persecución. ¡Qué decir de las decenas de cadenas inmorales y llenas de canalladas! El Fiscal General se llenó la boca acusándolo progresivamente, primero de encubridor, luego de cómplice y terminoódiciéndole autor intelectual. Debe dolerle su deshonestidad intelectual por ser primo o por querer conservar el cargo. El precio del servilismo destruye instituciones y personas. Francisca Calderón Quito

Lo que viene sucediendo

El más hábil suele imponer su verdad, no la verdad de las metas comunes, y la justicia cuando actúa, suele caminar hacia el reinado del poder. Sumidos en esta potestad de fuerza antimoral, se imponen ideologías y pensamientos únicos, sin contar con la libertad de las personas. Difícilmente se puede dialogar sobre una ética de mínimos si uno no puede tomar conciencia libremente y decidir en conciencia sobre qué camino tomar. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una pregUnta difícil...

“Durante la campaña electoral, ciudadanos y medios de comunicación tienen plenas garantías para ejercer la liberta de expresión”, dijo el Presidente de la Corte Constitucional a la agencia oficial Andes, al referirse a la sentencia que abre las puertas a los medios de comunicación a realizar “entrevistas, reportajes y cualquier otro formato” durante la campaña electoral que comienza la semana próxima. Se refería a la sentencia de la Corte sobre el pedido de aclaración y ampliación del caso ‘Código de la Democracia’, presentado por la Unión Nacional de Periodistas. Añadió que “la Corte ha dejado expresamente clara la garantía, protección y defensa de la libertad de expresión en el Ecuador en el próximo periodo electoral” y que “se declaró inconstitucional aquella parte que restringía a los medios de comunicación”.

JAiME ViNTiMiLLA

¿Y ahora qué? Después del escabroso episodio de Pedro Delgado y más allá de las culpas, los delitos o los sollozos, resulta conveniente pensar en el futuro, pues experiencias de semejante jaez, por el bienestar del país, no deberían repetirse. Hace falta un baño de humildad para reconocer los errores de los funcionarios públicos, pues se ha demostrado que la oposición y la prensa también tienen grandes posibilidades de enseñar el otro lado de la verdad, más allá de las consignas o dogmas defendidos

La sentencia precisa que en el caso de que los medios propicien inequitativamente espacios comunicacionales a candidatos, “el Consejo Nacional Electoral deberá garantizar y asegurar que se apliquen de manera ágil y oportuna mecanismos técnicos de monitoreo” para “asegurar equidad y respeto al principio de igualdad para todos los candidatos y candidatas”. Cabría preguntarle al Presidente de la Corte Constitucional si esas garantías seguirán vigentes después de los comicios de febrero de 2013 y si el alto tribunal que encabeza estará dispuesto a verificar que así sea. Es decir, si sus jueces estarían dispuestos a jugársela por esas “plenas garantías para ejercer la libertad de expresión” no solo de los medios, sino de todos los ecuatorianos.

con pasión por los oficialistas. A las puertas de las elecciones resulta trascendental comprender algunos conceptos básicos de la democracia, entre ellos, la necesidad de contar con una prensa libre que incluso pueda tener una tendencia política, ya que los ciudadanos necesitan varias versiones para que puedan ser ellos los que obtengan sus conclusiones y que no sea un único criterio el que decida lo que es verdad, concepto tan peligroso que puede llevarnos incluso a una suerte de escisión social antagónica y adversarial. Al respecto, la historia nos ha mostrado experiencias positivas como amargos sorbos que han entristecido la dignidad humana. Anhelo que los candidatos sean claros en sus propuestas frente a la defensa de la libertad de expresión, de pensamiento y asociación. Caso contrario, una

nueva lógica parecería que empieza a invadirnos, aquella que en nombre del pueblo todo es posible, todo es permitido, inclusive aquello que en otros tiempos fue acérrimamente criticado. La traumática experiencia debe servir para afianzar la independencia de funciones, la comprensión de la Carta democrática de la OEA y el respeto al opositor apartado del escarnio, las diatribas y los ditirambos innecesarios. Es vital huir de uno de los versos de Juvenal que en su “dat veniam corvis, vexat censura columbas” expresa que, a veces, se pueden cometer injusticias y la mayor puede ser la de condenar a inocentes y no castigar a los escandalosamente culpables. Todos esperamos el desenlace final, donde el sendero que tome la institucionalidad tiene dos opciones: el Derecho o la reprochable omisión. jvintimilla@lahora.com.ec

EDuARDo F. NARANJo C.

Teoría y práctica Existe un gran problema en transformar un conocimiento teórico en realidad. Las teorías más cercanas son las ciencias “duras”, que luego de muchos ajustes, convierten lo teórico en “cosas concretas”. Los idealistas, de intelecto desarrollado, tratan de “sacar” al humano de su estado de bestialidad, creando teorías sobre el “deber ser”. Es así como en diferentes tiempos de nuestra civilización crecen y alcanzan mediana aplicación algunas teorías sociales, entre las que cuentan las religiosas, que critican defectos “individuales y sociales”, buscando cambios hacia el supuesto “humanismo”, que hoy permite “creer en los derechos” como valor reconocido universalmente. Sin embargo, la visión de “especie superior” fue cegadora, provocó una idea de discriminación, que no permite entender que la motivación vital está basada en el “instinto” cuyo comportamiento es bastante similar al resto de especies, quizá con más ferocidad. Lo prueban millones de muertos durante todas las guerras de la Historia, de las que el Planeta no ha descansado en tres mil años o más. Los soñadores pueden decir que la Humanidad avanzó en los cinco o seis milenios de civilización, por efecto de la educación, sin embargo se ve repetidamente en toda la geografía mundial, asesinatos de líderes y masas, producidos por la ambición de poder (superioridad y dominio), al igual que asesinatos por pasiones y creencias, lo que da medida de que los predicadores de nuevas ideas quizá nunca vean sus teorías realizadas, pues en el ejercicio vital los pragmáticos guiados por su “instinto” serán dueños del reino o lo destruirán. Edgar Morín, propulsor de la teoría de sistemas y el pensamiento complejo, en su visita a Quito señaló cómo una utopía se puede convertir en esperanza, en tanto devenga como probabilidad. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10194

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CiudAd

Última semana del circo sobre hielo en Quito

Hasta el primero de enero, el público capitalino podrá acudir al circo sobre hielo ‘Sydney on Ice’, ubicado en la Av. Patria y 12 de Octubre, en las instalaciones de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, donde se puede ver a los patinadores realizando malabares, teatro, música y comedia. Las funciones de lunes a viernes son a partir de las 19:30, sábados, domingos y feriados hay dos funciones a las 15:30 y 19:30.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Barrios se alistan para despedir el año

A5

Fiestas en las calles y concursos de años viejos se preparan en algunos sectores.

En los barrios de la capital la gente ya se prepara para despedir el 2012. En San Juan, por ejemplo, se anuncia que habrá música en vivo y la quema de monigotes artísticos. Este año los vecinos del sector se dieron tiempo para elaborar a los personajes de la película ‘Madagascar’. Desde hace tres años, en este barrio del centro se realiza un concurso y por eso los participantes elaboran los monigotes con nuevas técnicas y cuidan cada detalle a la hora de elaborar una figura. En San Roque se elaboran los monigotes pero no con el ánimo de concursar, sino más bien con la finalidad de que “las viudas no se sientan solas, que tengan a quien llorarle”, comenta Josefina Mendoza. En sectores como Barrionuevo, en Solanda, La Ferroviaria, El Camal, Carapungo, Calderón y Carcelén, asimismo, se preparan festejos en la calle. Miriam Manobanda, presidenta de la Federación de Barrios, informa que se levantarán algunas tarimas en diferentes sectores de la ciudad para despedir el año. “Tenemos que quemarle a este año con una chamiza grande para que se lleve todo lo malo que está sucediendo en todos los estamentos públicos”. Monigotes caseros

Si aún no ha elaborado su monigote no se preocupe, aún está

PRECAUCIÓN. Debe buscar un sitio seguro, alejado de viviendas, vehículos, materiales inflamables y cables.

La quema del ‘viejo’ debe hacerse con seguridad

Se acerca el 31 de diciembre y Óscar Borja ya cuenta las horas para reunirse con sus amigos para despedir el año quemando a los monigotes. “Hay que patearles duro y decir un poco de groserías para que la mala suerte huya y no vuelva al próximo año”. Franklin Bonilla, subteniente del Cuerpo de Bomberos del Distrito, felicita esta tradición, pero recuerda que la mejor forma de colaborar con el ambiente es realizar la quema en conjunto, con toda la comunidad. CREATIVIDAD. La imaginación es lo más importante cuando se quiere elaborar el ‘año viejo’.

a tiempo de hacerlo, únicamente tiene que buscar en su casa unas prendas de vestir ‘viejas’. rellenarlas de viruta, luego coserlas por todos los extremos y ya está. María Oña, de 58 años, ofrece algunos consejos para confeccionar el muñeco, ella dice que sólo hace falta un poco de tiempo para buscar los materiales, algo que le parece complicado de conseguir es la viruta porque ahora la venden, cuando antes la regalaban.

Concurso en el sur ° El concurso de años viejos, que durante 29 años se realizó en la Avenida Amazonas, se traslada este año a la Tribuna del Sur, en la avenida Teniente

Hugo Ortiz, entre los redondeles de la ciudadela Atahualpa y de la calle Aushyris. Por ahora, el Municipio confirma que está listo un operativo de seguridad y de tránsito con la participación de un total de 870 uniformados y que se restringirá la circulación entre las 00:00 y las 22:00 del lunes 31 de diciembre. De sur a norte los buses se desviarán por la Michelena y Mariscal Sucre y de norte a sur por la Mariscal Sucre, Alonso de Angulo y nuevamente Teniente Hugo Ortiz. Según la directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio, Ana María Armijos, el traslado obedece a los previsibles problemas de movilidad, a propósito del bloqueo de las “vías de desfogue” que ocasionan las obras públicas en el polígono de la avenida Amazonas.

Contravención ° Quemar los ‘muñecos’ en lugares no permitidos es una contravención de tercera clase que será multada con uno o dos salarios mínimos vitales y con prisión de seis a 15 días, según el artículo 25 de la Ley de Defensa contra incendios.

Su principal recomendación es supervisar los movimientos de los niños o niñas, quienes deben estar alejados del fuego y de los fuegos pirotécnicos.

Recomendaciones Tenga en cuenta

El ‘viejito’

Elaboración paso a paso Necesitará ° Papel o viruta ° Aguja ° Hilo ° Goma ° Marcadores ° Cartulina

elaboracióN ° Elija el material para rellenar el muñeco (papel o aserrín) y la ropa vieja que le pondrá. ° Cosa las bastas del pantalón y las mangas de la camisa y rellene las piermas y el torso del monigote y luego una el pantalón con la camisa para hacer un solo cuerpo. ° Utilice una media nylon o de lana para formar la cabeza. Luego coloque una máscara, careta o dibuje el rostro para el ‘viejo’. ° Al muñeco también se le pueden poner zapatos, estos pueden ser quemados o no, dependiendo de si están en buen estado o no. ° Accesorios como sombreros, sacos e incluso pelucas ayudan a que los monigotes luzcan mejor. ° No hay que olvidarse de elaborar el testamento porque le da el toque humorístico e irónico.

° Queme en espacios abiertos, no cerrados. ° Evite el contacto con el asfalto, coloque zinc debajo del muñeco o hágalo en tierra o

sobre hormigón. ° Opte por monigotes de papel o cartón, no de aserrín ya que este demora más en quemarse. ° Evite que los años viejos tengan material explosivo. ° No use alcohol para encender los fuegos artificiales. ° No utilice gasolina para encender los ‘muñecos’.

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7FM 07:05 Vladimir Serrano, historiador y analista en sicología profunda; Jorge León, sociólogo y director del Cedime, y Natalia Sierra, socióloga y catedrática de la PUCE, hablan sobre el fin del año 2012 y las expectativas para 2013. 07:50 Alfredo Campos mantendrá un enlace telefónico con los candidatos presidenciales Lucio Gutiérrez (PSP), Rafael Correa (PAIS) y Álvaro Noboa (PRIAN). Además entablará un diálogo con Juan Franc de la Plaza Foch- (Pelucón) para tratar acerca de los acuerdos politicos de última hora y la coyuntura del país. 08:15 Sandra Morán, cartomántica, e Ismahan, investigadora de ciencias anscestrales, realizarán un pronóstico político para el 2013 y hablarán acerca de las tradiciones de año viejo. 08:45 El grupo musical Bocapelo ofrecerá una despedida musical de este año.

EN VELA A6

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Se suspende tránsito en Cumbayá

Debido a trabajos para la dotación de redes de agua potable y alcantarillado, electricidad y comunicaciones en la vía Interoceánica (sector La Primavera), hoy desde las 23:00 hasta las 05:00 de mañana quedará suspendido el tráfico vehicular, informó el Municipio. Las múltiples intervenciones se realizarán en el sitio donde se construye el intercambiador de tránsito El Auqui, a la altura de la Av. La Siena. La ejecución de esta obra ha sido acordada por la Administración Zonal de Tumbaco y varias entidades municipales.

Posible incremento de actividad en el volcán Tungurahua

TURnO. Largas filas se formaron durante el día y la noche en el sector de Calderón.

Cientos durmieron dentro de sus autos distintos reclamos se escucharon en el centro de revisión de Carapungo. Taxistas ejecutivos, los más afectados.

Hasta las 18:30 atendió ayer el Quejas centro de revisión técnica de “No hay taxímetros hasta el 5 de Carapungo, a donde acuden los enero, no es nuestra culpa”, exconductores con sus vehículos presó Juan Carlos Puma, de Llaparticulares y públicos. A partir no Chico. “Me hicieron regresar de esa hora cientos de automo- porque que el taxímetro no está tores se quedaron a lo largo de al homologado”, señaló otro conmenos dos kilómetros en ductor. “Me dicen que en el sector de Calderón, cula factura el IVA debe esEl Dato yos propietarios tuvieron tar en la parte superior”, que pasar la noche dentro comentó Sonia López, de El proceso de de los automotores. una cooperativa de taxis revisión técnica “Ojalá de mi casa me vehicular termi- ejecutivo de Atucucho. mañana a las traigan una cobija, si eso na Ella intentaba por tercera 16:00. no sucede tendré que pavez pasar la revisión de sar la noche a la intempesu auto taxi. rie”, dijo el dueño de un camión. Como estos casos había deceLa atención al público se reanu- nas. Varias personas se acercada hoy a las 08:00. ron a la prensa y extendieron sus La mayoría de los vehículos quejas. “Deberían darnos alguna que se quedó para el chequeo de preferencia a quienes venimos hoy pertenecía al taxismo ejecu- por segunda y hasta por tercera tivo. También había camiones, vez”, sugirió el taxista Segundo buses, busetas escolares, camio- Chicaiza, de la Ciudadela Quinnetas y carros particulares. tana. Por ejemplo pidió que se

haga una fila especial para quienes han tenido que regresar. “Por unas luces de neón y el desajustade de los cinturones en los asientos de la furgoneta me rechazaron”, dijo indignado Joselito Shugulí, que permanecía en la fila desde las 16:00 del pasado miércoles. Hoy intentará por segunda ocasión. Otro chofer manifestó que le hicieron problema “por centésimas de centavo en el taxímetro”.

Este desembolso, agregó, es el primero de los 100 millones que la minera china debe entregar al país como regalía anticipada, según la cláusula del contrato del proyecto “Mirador”, situado en la provincia amazónica de Zamora Chinchipe (sureste). Auquilla recordó que esa jurisdicción ha sido olvidada por los anteriores gobiernos, pero remarcó que la actual administración ha decidido que “no salga ni un solo dólar de las regalías de Zamora hasta que no se haya erradicado la pobreza en la zona”.

persiste una deformación en la parte superior del flanco norte de la montaña, según la información obtenida de los sensores ubicados en la montaña, lo que supone que “el edificio volcánico no retorna aún a niveles considerados como base” y que “se mantiene un patrón inflacionario”. “Se continúan recibiendo reportes de caídas de ceniza en poblaciones ubicadas cerca al volcán como Manzano, Pillate, Cahuají, Choglontús, entre otras”, precisa el informe del IG. Concluye que el actual pulso eruptivo “no ha concluido” y que se mantiene “la probabilidad de que se continúen produciendo las columnas de emisión con ceniza, se genere un mayor número de explosiones y posibles nuevos flujos piroclásticos (rocas candentes)”.

Sorprendente

Un morador del sector de Calderón se mostró sorprendido de ver tanta gente con sus vehículos haciendo largas filas. Desde el puesto de revisión de Carapungo la caravana salió hacia la Panamericana Norte, allí recorrió al menos un kilómetro y tomó una vía secundaria de Calderón en un tramo de unos 800 metros. El comercio informal aprovechó la ocasión para ofrecer a los conductores, cafés con empanadas, sánduches, cigarrillos y gomas de mascar.

Minera china entrega primer anticipo de regalía La empresa de capital chino Ecuacorriente S.A. (ECSA), concesionaria del primer megaproyecto de extracción de cobre a cielo abierto en Ecuador, entregó ayer un primer desembolso de 40 millones de dólares como regalía anticipada de su operación. Así lo informó el ministro en funciones de Recursos Naturales No Renovables, Federico Auquilla, al precisar que el depósito de la compañía permitirá emprender proyectos de desarrollo social y productivo en la zona de influencia de la concesión.

eFe. • Pese a una leve reducción en el pulso eruptivo que experimenta desde hace dos semanas el volcán Tungurahua, los científicos que vigilan su comportamiento advirtieron ayer que persiste la posibilidad de que su actividad vuelva a aumentar. Desde ayer por la mañana se registró una señal sísmica de larga duración (tremor) “que va incrementándose en amplitud y energía con el paso del tiempo”, señala un último informe especial difundido esta tarde por el Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional. Además, precisa que de forma paralela se ha reportado la generación de “bramidos de fuerte intensidad escuchados por los moradores de las zonas aledañas al volcán”. Asimismo, asegura que

Añadió que un segundo desembolso, de 30 millones de dólares, se efectuará una vez que la compañía obtenga los permisos del Ministerio del Ambiente, la Secretaría Nacional del Agua y del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural referidos a la etapa de explotación del proyecto Asimismo, un tercer desembolso, también de 30 millones, se concretará cuando esté lista una hidroeléctrica de suministro de energía a la mina y se concluya la construcción de un puerto de embarque de material.

eSTUdIO. Los técnicos mantienen cautela en cuanto a la acción sísmica.

Incautan fuegos artificiales en 25 fábricas clandestinas Durante varios operativos realizados en la provincial de Cotopaxi, las autoridades lograron incautar una gran cantidad de fuegos artificiales, en 25 fábricas dedicadas a este negocio. En un operativo conjunto, militares, bomberos, policías y autoridades civiles, lograron incautar los materiales explosivos. Según el intendente de Policía, Mario Sandoval, aún quedarían más fábricas que funcionan clandestinamente en esta provincial.

Entre los artefactos incautados constan: silvadores, camaretas, tronadores, castillos, entre otros, cuya inversion sobrepasa los 10.00 dólares. Según trascendió, desde esta provincial se distibuirá a otras como Pichincha, Chimborazo y Bolívar. “Estas fábricas ilícitas funcionaban al interior de viviendas, donde habitan niños y adultos, convirtiéndose en una bomba de tiempo”, explicó un oficial del Ejército.

Premian a colaboradores

GENTE VIERNES 28 dE diCiEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

La empresa Casalimpia entregó los premios ‘Éxito Arwards 2012’ a sus colaboradores más destacados. Los principales de la firma entregaron los reconocimientos en el Hotel Dann Carlton.

Juan Pablo Velásquez, gerente general de Casalimpia, entrega el reconocimiento a Alejandro Guadalupe.

Gloria Espinel, Juan Pablo Velásquez y Viviana Duchimaza.

Alberto Giraldo, presidente ejecutivo de Casalimpia; María Lucía Giraldo; Camilo Giraldo, presidente de Casalimpia Colombia; y Ángela María Gómez.

AB/3290

María Fernanda Espinel y Rafael Paredes.

FirMAS A8

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

PRODUCTOS Y SERVICIOS Packs para regalos

°

La firma de cosméticos Nivea ofrece los siguientes packs para regalos de Fin de año: ‘Nivea D Nage’, un renovador celular que da firmeza a la piel; por la compra de D’Nage Día más D’Nage Noche recibe gratis una crema con color ($48,59 + IVA). También esta ‘Nivea piel grasa’, para la hidratación y cuidado de la piel; por la compra de un gel limpiador más una crema hidratante para piel grasa recibe gratis el Tónico Equilibrante ($21,36 + IVA).

María Dolores Montero y Fernanda Pinto.

Michel Racines y María del Carmen Cedeño.

Santiago Bustamante, director de Camecol; Adriana Gutiérrez, directora de Proexport; y Ricardo Lozano, embajador de Colombia.

Nueva presentación

°

Pilsener Light complementa su portafolio lanzando al mercado su nueva presentación en lata de 330 cc que ofrece al consumidor una opción fácil de llevar, compartir y disfrutar en cualquier momento con su familia y amigos. Esta presentación se puede adquirir por unidad o en su empaque de seis unidades. Por ser fácil de llevar es perfecta para tomarla en cualquier ocasión.

Contra la erosión

Con el objetivo de prevenir °y salvaguardar la vida de los pobladores de las zonas más vulnerables del país, IdealAlambrec Bekaert ofrece su producto Gaviones, una respuesta al problema de la erosión. Consiste en canastas elaboradas con alambres de acero que se unen unas con otras para conformar muros que trabajan utilizando su propio peso. Se aplica en el confinamiento de rellenos, contención de taludes, encauzamiento de ríos, protección de vías y construcción de muelles.

Mauricio Rivera, Denisse Vásconez y Rafael Sanmiguel.

Foro comercial binacional La Cámara de Comercio Ecuatoriana Colombiana (Camecol), con el apoyo del Mcpec, la Embajada de Colombia y Proexport, organizó el Foro sobre aspectos relevantes del comercio en la frontera Ecuador-Colombia. Al evento, efectuado en el Hotel Marriott, asistieron representantes de las empresas ecuatorianas y colombianas.

Colección de ropa colombiana La marca de ropa colombiana Fiory realizó el lanzamiento de su Tercera Colección 2012, consistente en prendas femeninas con mucho diseño, elegancia y altos estándares de calidad. La colección tiene segmentos: ropa casual y fresca, prendas básicas y para la mujer más formal, la ejecutiva.

Estefania Realpe, modelo; Mireya Cardena, jefa comercial de StudioModaCorp; y Verónica Franco, gerente general de StudioModaCorp.

Posible alianza

°

La Planta de GM OBB del Ecuador en Quito recibió la visita de Zhao Peng, encargado de la oficina Económica y Comercial de la Embajada de China. Peng resaltó la posibilidad de transferir tecnología, utilizar la planta de ensamblaje e intercambiar personal. Durante 2012, GM OBB del Ecuador realizó una inversión de 6.2 millones de dólares en herramentales para el ensamblaje de los automóviles y mira el mercado asiático como una gran plaza de venta.

Mario Rodríguez, Gustavo Cevallos, Rina Artieda, Augusto Sandoval y Julio Zary.

Reconocimiento al aRte ecuatoRiano Banco Promerica ecuador comparte con sus clientes por novena ocasión como reconocimiento y agradecimiento a su confianza, el lanzamiento del libro ‘la erosión del sentido’, que refleja el arte plástico del artista machaleño enrique madrid.

Programa radial en vivo

En el Restaurante La Ronda, radio La Poderosa dedicó un programa en vivo por las Fiestas de la ciudad. Personajes del quehacer de la capital se dieron cita en el espacio denominado ‘¡Viva Quito!’.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr eXcePcioNes. También se cuentan algunos contra el Gobierno.

ProPaGaNDa. Ciertas candidaturas, como la de Alberto Acosta aprovechan para mostrar postulados.

Mensajes políticos ‘ensucian’ las calles de la capital

Hay grafitis contra varias tendencias. algunos asambleístas se quejan de la dificultad en el control.

Anticipándose a la campaña la Agencia de Control del Muelectoral, que inicia recién el nicipio de Quito, aclaró que es próximo viernes, las paredes de difícil determinar responsables porque lo hacen de maQuito están desde hace senera clandestina. Sin emmanas llenas de grafitis y cifras bargo, dijo que en lo que en la mayoría de los casos va del año hay un protienen un tinte ofensivo. medio de 300 procesos La mayoría van en conuna remune- judiciales por colocación tra de la candidatura a la deración básica Presidencia de Guillermo unificada repre- de grafitos. No especificó la multa si cuántos son políticos. Lasso. “CREO, en el fe- senta alguien es sorriado bancario”, “Yo sí te prendido haciendo un grafiti. creo. Firma: Mahuad” o Debate “Lasso, Alvarito tuneado”, El asambleísta Patricio son solo tres de los ejemRodríguez, del Moviplos. Pero hay para todos miento Poder Popular, proceso los sectores. Otro que se por este tema opina que dentro de una alcanza a ver, aunque es- hay en Quito. ciudad como la capital se porádicamente es “Aliandebería dotar de espacios za de Pillos”, en referencia y equipamiento para que al movimiento oficialista. la gente pueda expresarse. “Sin Walter Enríquez, gerente de embargo, esto no existe”.

50%

aGresioNes. Los ataques a la candidatura de Guillermo Lasso son los más comunes en la capital.

correa pidió respeto en 2011 ° El año pasado, el presidente, Rafael Correa, se refirió al espacio público de la capital y dijo: “Quito está verdaderamente destrozada por algunos grafiteros…

Cómo se ha llenado de grafitis, pero no los grafitis de buen gusto, que eran filosofía en las paredes”. Además, hizo un llamado a los capitalinos, especialmente a los jóvenes, para que cuiden la ciudad.

300

Prian insiste en control electoral desde oposición

Candidatopresidente inaugura tramo del tren La línea férrea en la ruta QuitoDurán con paradas en Tambillo, Machachi, Lasso y Latacunga (primer tramo rehabilitado), fue inaugurada ayer en medio de bandas de pueblo y danzantes, desde la Estación de Tambillo del cantón Mejía, en Pichincha. Moradores del sector aseguraron que la reconstrucción de la obra, uno de los principales legados de Eloy Alfaro reducirá la delincuencia y aumentará el turismillones costó la obra. mo que permitirá que la economía

288

Él califica a algunos de los grafitis como parte de una “campaña sucia”. “Hay el ánimo de desacreditar, de insultar, no de debatir ideas”, dijo. Además, considera que en la Alcaldía no hay una autoridad que controle la situación. “No hay un Alcalde que haga respetar el espacio público”, opinó. Por su parte, la oficialista Paola Pabón, considera complicado que una autoridad municipal controle el espacio durante un proceso electoral. “Nunca se lo ha hecho, por ello lo aconsejable es después convocar a una gran minga de limpieza”, dijo. Paco Moncayo, asambleísta y exalcalde de Quito, concuerda en que es complicado determinar quiénes son los autores de los grafitis. También acotó que muchos partidos rayan grafitos en su propia contra, con un afán de victimización. “Esto es parte de la campaña sucia, se sabe que no tiene límites y por ello lo hacen”, dijo.

situaciÓN. La nueva ruta permitirá el traslado por seis provincias.

se dinamice. El acto contó con la presencia del presidente, Rafael Correa, quien, acompañado de su esposa, Anne Malherbe y su hijo Miguel, avaló la construcción mientras sus partidarios repartían camisetas verdes, del color de movimiento oficialista, a los asistentes, a vísperas de que ini-

cie oficialmente la campaña electoral. Según se conoció, en la noche el vagón en el que viajaban varios periodistas que estaban haciendo la cobertura se descarriló. Según un primer reporte, los maquinistas repararon el daño y los pasajeros continuaron con la ruta dejando el susto de lado.

GuaYaQuil • En medio del VI Consejo Consultivo de organizaciones políticas, que inició ayer en Guayaquil, Wilson Sánchez, representante del Prian, insistió en la “necesidad” de que las fuerzas de la oposición se agrupen para hacer un control electoral en febrero de 2013. Además, Alonso López, director del MPD y de la Coordinadora de Izquierdas, opinó que hay un favoritismo del Consejo Nacional Electoral (CNE) hacia los candidatos oficialistas en lo que se refiere a las franjas publicitarias. Este evento se ha desarrollado en distintas provincias y

la idea de la autoridad electoral es que no hayan dudas sobre los procedimientos que los sujetos políticos deben cumplir en la contienda que inicia el 4 de enero. Entre otros temas que se trataron estuvieron las notificaciones a los miembros de las juntas receptoras del voto, la seguridad que tendrán las papeletas electorales, el sistema de acreditación de escaños y la fiscalización y control del gasto. De acuerdo al máximo organismo del sufragio, hasta la fecha se han calificado a 612 medios de comunicación, para poder realizar la promoción electoral.

pAís B2

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

miNUteRo patrulleros destruidos

Comando Conjunto de °lasElFuerzas Armadas informó ayer que dos patrulleros fueron destruidos tras agresiones de moradores de Tigüino, en Pastaza. Mediante un comunicado, la entidad indica que el miércoles aproximadamente a las 17:00 fueron agredidas una patrulla del Núcleo Operacional ‘Amazonas’ y la una de la Policía Nacional, mientras custodiaban áreas estratégicas petroleras a cargo de la compañía Petrobell. Los hechos fueron denunciados a la Fiscalía y, al momento, las autoridades competentes coordinan una solución.

Ahora indagan en los títulos de Wilson Pástor existen dudas de que Wilson pástor tenga título de economista e ingeniero. No existen registros en la senescyt. No tener un título profesional y Acciones ostentar un alto cargo público es El activista social Fernando ahora el objeto de investigación Villavicencio y el asambleísta de asambleístas y otros actores, Cléver Jiménez, pusieron ayer quienes están en la búsqueda una denuncia en la Fiscalía Gede funcionarios que pudieron neral en contra del Ministro por haber cometido irregularidades haber “venido aparentando y al asegurar tener una formación arrogándose una falsa calidad profesional inexistente. profesional, haciendo que la Esta vez, la mira está en el sociedad lo reconozca como tal, ministro de Recursos no Re- cuando en realidad jamás obtunovables, Wilson Pástor, vo dichos títulos”. quien también estuvo a cifras Es así que se desprende la cabeza de Petroamazola posibilidad de que prenas, como gerente general suntamente haya cometientre 1990 y 1992, y como do actos ilícitos, “como la años presidente ejecutivo de fue Pástor utilización dolosa de docugerenla Empresa Pública Pementos falsos”, lo que, de te de troecuador, entre diciem- Petroamazonas. acuerdo con el artículo 341 bre de 1999 y febrero de del Código Penal debería 2000. ser reprimido como si fuees el artículo del En su hoja de vida, re autor de falsedad. Código Penal colgada en la página elec- que Para verificar que consnorma estos temas. trónica de esa cartera de te en la Senescyt, el experto Estado, consta que ha envió carta a René Ramírez, obtenido el título de máster en titular de la institución, con el fin de Economía de la Energía, por que remita el certificado de los títula Universidad Pierre Méndes los de Pástor. France de Grenoble (Francia) y En la respuesta recibida el de ingeniero en Geología, Mi- consta que los certificados se ennas y Petróleos por la Universi- tregan exclusivamente para cadad Central del Ecuador. sos de extranjeros y que todo lo Igualmente, en declaraciones que se encuentra registrado en públicas, como en la compare- la Senescyt consta en la página cencia ante la Fiscalía por el caso electrónica. Palo Azul, ha asegurado que es Adicionalmente, en la denuneconomista. Sin embargo, en la cia presentada, se solicita al fiscal página de la Secretaría Nacional que se pida a Ramírez una certifide Educación Superior, Ciencia cación con los números de regisy Tecnología (Senescyt) no apa- tros e inscripciones de los títulos rece registrado ninguno de los profesionales del Ministro y que dos títulos. se pida a la Universidad Central

2

341

suspenden gasolineras

El Cuerpo de Bomberos de °Guayaquil dispuso la suspensión del servicio de las gasolineras en Guayaquil por Fin de Año para precautelar que se produzcan incendios. A través de su cuenta de Twitter, la entidad comunicó que: “Ha dispuesto la suspensión de atención al público de todas las gasolineras a partir de las 22:00 del 31 de diciembre hasta las 06:00 del primero de enero del 2013, en que se reanudará con normalidad”.

Lucas trabajará en presidencia de Uruguay

°

El exvicecanciller de Ecuador, Kintto Lucas, será el nuevo titular de la Secretaría de Comunicación de la Presidencia de Uruguay. Lucas, que tiene ambas nacionalidades, ocupará el lugar de Gonzalo Carámbula, un exdirigente comunista, que fue diputado que está a punto de jubilarse. Lucas fue vicecanciller en Ecuador entre mayo de 2010 y abril de 2012 cuando presentó renuncia por “motivos personales”. Nació en Salto, en el litoral uruguayo y se dedicó mucho tiempo al periodismo.

FUNCioNes. Durante décadas el ministro de recursos no renovables ha estado en organismos relacionados con petróleo.

títulos que no aparecen Los títulos profesionales de otros ministros tampoco constan en la Senescyt, °como el de la licenciatura en Lingüística Aplicada en la Universidad Católica, de

María Fernanda Espinosa, del Ministerio de Defensa; aunque sí aparece un masterado en Ciencias Sociales con mención en estudios amazónicos de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso). Lo mismo ocurre con el título de economista del canciller Ricardo Patiño, obtenido en la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa y la maestría en desarrollo económico de la Universidad Internacional de Andalucía.

la copia certificada del expediente académico, al igual que en la Universidad Pierre Mendes. Además, se solicita a los gerentes de Petroecuador y Petroamazonas copias certificadas de las carpetas presentadas por Pástor, antes de su designación a los cargos que ocupó. Antecedente

Al caso de la confesa falsificación de título de Pedro Delgado, se sumó esta semana que el candidato de PAIS a la Vicepresidencia, Jorge Glas, fue presiden-

te del Fondo de Solidadaridad desde 2007 pero recién obtuvo su título en 2008. Sobre esto, en declaraciones a El Comercio, el rector de la Espol, Sergio Flores, ratificó lo publicado por La Hora, y dijo confirmó que el título se entregó en 2008. Germán Rojas, miembro del Consejo de Educación Superior (CES), indicó que es posible que no todos los títulos estén registrados en la Senescyt, especialmente aquellos de hace más de cuatro décadas, como podría suceder con el del Ministro.

González: 15 pedidos de información sin responder En 15 casos, el presidente del ción fueron planteadas por los Instituto Ecuatoriano de Se- asambleístas Andrés Páez (ID), guridad Social (IESS), Ramiro César Gracia (ex PAIS), Nivea González, no contestó al reque- Vélez (Ind.), Scheznarda Ferrimiento de cinco asambleístas nández (Ind.) y César Rodríguez que solicitaron información a la (Ind.). institución, por presunciones de Rodríguez dijo que uno de irregularidades. los “focos de corrupción” Los pedidos son diverde este Gobierno sería el sos y estos están relacioIESS y eso motivó a hacer nados con la construcción los pedidos, que hasta el días de hospitales, el número tendrá González momento no han obteniacudir a la de citas en la red del IESS para do respuesta alguna. Comisión. en consulta externa, de“…El silencio y la dilaterminación de diferentes ción es fruto de la preocuproyectos inmobiliarios a nivel pación que tiene el Seguro Social nacional, copias de contratos porque no tiene repuesta a los para publicidad, promoción de pedidos que están haciendo…”, los hospitales a nivel nacional, indicó. copias certificadas de los conveDe su parte, la legisladora nios suscritos entre el IESS y la Marisol Peñafiel (PAIS), opinó Clínica González... que por el hecho que no se haEstas demandas de informa- yan respondido no significa que

15

poLÉmiCA. Ramiro González fue binomio de León Roldós y luego pasó a la llamada revolución ciudadana.

existan actos de corrupción. Llamado

Francisco Ulloa (PAIS) informó que el Consejo de Administración de la Legislatura (CAL) trató el tema y resolvió enviarlo a la comisión correspondiente

(Derechos de los Trabajadores), para obligar a González para que cumpla con la disposición legal y Constitucional de entregar información. “Caso contrario podría ser sujeto de juicio político, por el hecho de no presentarse”, acotó.

Delgado deberá ir a la Fiscalía el 10 enero la justicia pide certificados de sus títulos a la senescyt, aunque Delgado admitió haberlo falsificado.

Aunque la decisión de la Fisca- Herrería, entregó una serie de lía ha sido criticada por varios documentos certificados. “Es obvio que ya no es neceasambleístas de la oposición, ya se fijó la fecha para que el expre- sario ninguna otra investigación sidente del Directorio del Banco en etapa preprocesal, sino que se Central del Ecuador, Pedro Del- debería dictar instrucción fiscal gado, primo en segundo grado con medidas cautelares en condel presidente, Rafael Correa, tra de Pedro Delgado”, puntuacomparezca a rendir su versión lizó. tras haber reconocido que falsificó su título de economista hace Versiones 22 años. Para el caso de Herrería, la instiSegún se detalla en la tución fijó para que rinda notificación, el jueves 10 su versión el 9 de enero de enero de 2013, Delgado cifras próximo, a las 09:00. deberá comparecer, acomPor otro lado, entre las pañado por su abogado diligencias previstas es22 años defensor, ante el fiscal tán que en lapso de ocho Delgado Diego Bolaños. La Fiscalía ostentó el título de eco- días se solicite una serie nomista sin en el documento no señaló de documentos a diversas tenerlo. la hora. instituciones públicas y Mientras tanto, en la privadas, sobre los pape13 propia bancada oficialisles entregados por el pridías faltan para la ta ahora quieren que se fecha mo del Presidente para de su cominvestigue el caso a proocupar los cargos que osparecencia. fundidad. Gabriel Rivera tentó. 12 opinó que las autoridades deberán llegar hasta las faltandías para que Diligencias Herrería rinda su El Presidente del Banco últimas consecuecias. versión. “Lo que debe hacer Central (e) deberá remiDelgado es regresar al tir a la Fiscalía copias país, dar la cara a su pueblo y certificadas de la hoja de vida afrontar las consecuecias que que Delgado presentó al inicio puedieran derivarse...”, expresó. de su gestión; además de los reSin embargo, el asambleísta quisitos exigidos por la ley para Enrique Herrería (Ind), quien poder desempeñar el cargo de presentó la denuncia en contra miembro del directorio de esta del funcionario, manifestó que institución y copias certificadas esto no sería lo procedente. A su de la carpeta personal. De igual criterio, las indagaciones previas forma, deberá hacer el Fideicose inician como etapa preproce- miso CFN No Más Impunidad. sal, cuando la Fiscalía se entera Asimismo, se solicita al Sede una infracción y se pretende cretario Nacional de Educación determinar quiénes son los auto- Superior, Ciencia y Tecnología res. Pero en este caso, según dijo (Senescyt), René Ramírez, la

rEgrEsO. Según anunció el presidente Rafael Correa, su primo regresaría al país el proximo 6 de enero de 2012.

certificación en la que indique si Delgado ostenta el título profesional de tercer nivel, qué institución académica de educación superior del país o del exterior lo confirió y si el título se encuentra legalmente registrado en la institución. Todo esto, a pesar de que Delgado lo admitió públicamente.

También se pide que se certifique la fecha de inscripción en los registros de la Senescyt del título de posgrado ‘Máster en Economía Empresarial’ y que se informe el trámite administrativo que realiza la institución para proceder a la inscripción y registro de un título de tercer y cuarto nivel obtenido.

pAís VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B3

Caso Cofiec en el olvido Desde que la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha declarara la nulidad de todo lo actuado en el juicio que investigaba el irregular crédito de 800.000 dólares al argentino Gastón Duzac, la Fiscalía no ha hecho otra cosa que anunciar que se inició la indagación previa en este caso. No obstante, en esta institución nadie sabe nada del estado de esa indagación previa, ni siquiera los generales de ley, cuántas diligencias preprocesales se han ordenado o si hay personas que han sido citadas para que rindan una versión. En tanto que, el argentino hasta la fecha solo ha hecho dos abonos, uno de 50.000 y otro de 40.000 dólares, del total de la deuda de 800,000 dólares, sin tomar en cuenta los intereses. Julio Plaza, abogado defensor de Duzac, dio a conocer que se está buscando un acuerdo con la empresa argentina Stan Bay, que es la que dispuso el dinero, y que en el peor de los escenarios, el juez con el que se logró el acta transaccional, tendría que ordenar que se ejecutoríe la sentencia y se disponga la orden de pago, lo que podría incluir que se ejecuten las garantías de la operación, entre estas de Seguros Sucre.

Se deteriora salud de Heras tras 21 días de huelga Abigaíl Heras, una de las dos una descompensación de su glumujeres que se encuentra de- cosa, que se encontraba sumatenida en la Cárcel de Mujeres mente pálida, con ojeras y más acusada de terrorismo en el caso debilitada que Cristina Campaconocido como Los 10 de Lu- ña. Según testimonios de luncoto, sufrió la tarde de personas que las han viayer un desmayo debido a sitado, como compañeros la huelga de hambre que libras y abogados, las dos jóvemantiene junto a su compeso ha bajapañera, Cristina Campa- de do la procesada, nes tienen dolores abdosegún los prime- minales por la falta de ña, desde hace 21 días. ros reportes. alimentos. Sin embargo, Hasta el cierre de esta se niegan a dejar la mediedición, Heras era atendida en el centro carcelario por da de hecho hasta demostrar su un equipo de paramédicos para inocencia y salir en libertad. evaluar si ameritaba o no su traslado a una casa de salud. De los plantón informes preliminares, se sabe En la mañana se cumplió un que la joven había bajado entre nuevo plantón de apoyo a los 8 y 10 libras de peso, que sufría procesados. Esta vez el escenario

10

fueron los exteriores de la Corte Nacional de Justicia. La manifestación contó con la presencia de algunos de los jóvenes que salieron en libertad el pasado viernes, como Pablo Castro. El objetivo del plantón fue pedir que la Corte conozca y tramite las apelaciones a la negativa de conceder el Hábeas Corpus a las dos mujeres. Ciro Guzmán, abogado de las procesadas, dijo que el trámite ya está en la Corte Nacional y que solo se espera que se fije día y hora para la audiencia. Ademas, dijo que desea que este sea un proceso rápido para que sus defendidas puedan salir en libertad.

prOCEsADA. Heras (izquierda) ha pasado varias audiencias durante esta investigación.

pAís B4

última vez. Seguramente de todos los velorios, los más dolorosos fueron los que tenían en sus féretros a Sebastián Maisancho de 9 meses de edad, y a Alison Saquinga, de 8 años. A ‘Sebas’ lo velaron en su casa, en el sector de Santa Rita, a 15 minutos del centro de la ciudad. Su padre estaba en la puerta de la casa recibiendo a las visitas. La voz se le quebraba y no quiso pronunciar palabra, solo se acercó al ataúd. Su madre aún está herida en el Hospital Regional de Ambato con un trauma en su cráneo. A la casa de Alison, a 5 minutos de la de ‘Sebas’, llegaron muchas visitas también, allegados de sus tíos y sus abuelos en su mayoría, pues ella junto a sus padres vivían en Santo Domingo de los Tsáchilas y solo llegaron a pasar la Navidad. El día del fatídico accidente se proponían regresar a su casa. Para hoy se han programado las misas del adiós y su sepelio será en el cementerio general de Píllaro.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Dolor en velorios tras fatal accidente La música se escucha constantemente desde el Parque Central de Píllaro, al duelo lo acompaña hasta el ambiente. La mayoría de habitantes de este cantón visten una prenda negra, todos se conocían y ayer se dieron un tiempo para visitar a los familiares de las 14 víctimas que dejó el accidente del pasado miércoles en el sector de La Joaquina. En el centro, unos pocos locales acogieron los velorios, los otros, como es costumbre del campo, se fueron a sus casas por

rEalidad. A pocos días de que inicie la campaña, varios candidatos son escogidos por la ciudadanía.

Los políticos van al fuego de Fin de Año aCTo. Los amigos de Alisson le llevaron flores en su visita por última vez.

Feriado: precaución en vías Esto porque el Ministerio de Transporte y Obras Públicas especificó que existen tramos en los que se está trabajando y otros que no están en buen estado. Un gráfico explicativo.

Durante el feriado de Año Nuevo, entre el sábado y el martes, las personas que salgan de sus ciudades a otros sectores del país deberán tener precaución en ciertas vías a nivel nacional.

COLOMBIA

Ecuador: estado vial al 28 de diciembre 2012 El Carmen, Flavio Alfaro Chone: asentamientos en La Crespa, Pambilar. Circular con precaución.

y fallas geológicas. Circular con precaución.

Maldonado

Atacames

Lita

Ibarra

Quinindé

Pedernales

Mindo

Canoa San Bahía de Vicente Caráquez San Clemente Tosagua

Portoviejo

Santo Domingo

Sangolquí Alóag Tambillo Machachi

El Reventador San Rafael

Papallacta

Vinces

Mera

Guaranda

Palestina Cajabamba Salitre Baba Babahoyo Riobamba Pedro Daule Carbo Montalvo Narcisa de Jesús Yaguachi BucayPallactanga Guamote Altillo

Santa Guayaquil Elena Gómez

Durán

Rendón

El Triunfo La Troncal

Pto. Balao Bolívar

Ponce Enríquez

do un carril. Conti- Machala Pasaje núan trabajos. Sta. Rosa Circular con pre- Huaquillas Avanzada caución. Arenillas Saracay

Pindal Zapotillo

Huigra - Piedreros:

inestabilidad de taludes. Circular con precaución.

Sigsig

Plan de Milagro San Juan Bosco

Gualaquiza

Zaruma

Chaguarpamba Alamor Celica Velacruz Catamayo Catacocha Empalme Malacatus Macará

Cuenca

Loja Zamora Vilcabamba Yangana

El Pangui

Francisco de Orellana

Sector Lodos Negros: desalojo

frecuente de material. Circular con precaución.

Vía Hollín - Loreto Coca: paso restrigido para vehículos pesados, sector Puente El Tigre. Circular con precaución.

Reactivación del Tungurahua:

Puná Puerto Inca Playas Azogues PauteSevilla Posorja I. Puná de Oro Naranjal Molleturo Gualaceo

Puente Salsipuedes: habilita-

Tarapoa Shushufundi

Puyo

Palora

Macas

Alausí Cumandá Chunchi Suscal Zhud Ingapirca Cañar Bilbián

Pto. El Carmen de Putumayo

Baeza

Baños

Cascol

Nueva Loja

El Chaco

Latacunga Tena Ambato Sta. Clara Misahualli Puela Penipe

ves. Circular con precaución.

Lumbaqui

Loreto

Zumbahua Valencia El Empalme La Maná Pujilí Quevedo Pichincha

nita: derrumbes y desla-

El Dorado de Cascales

Cayambe Cusubamba Pifo

QUITO

Jipijapa Santa Ana

Manglaralto Valdivia Anconcito Ancón

Patricia Pilar

Chone

Calceta Junín San Plácido

Machalilla Pto López

Salinas

El Carmen

Otavalo

San Miguel de Los Bancos Guayllabamba

La Independencia

Flavio Alfaro

desprendimiento de material rocoso. Circular con precaución. Tulcán Julio Andrade - La Bo-

Julio Andrade La San Gabriel Bonita Bolívar

Tufiño

Salinas

Jama Coaque

Montecristi

El Angel Mira

La Concordia

Pto Cayo

“Y” de Tababela - Lita:

Esmeraldas

Tramo San Clemente - Muisne Bahía: taludes inestables

Rocafuerte Manta

Mataje

San Lorenzo

Se recomienda circular con precaución.

Sector de Bilbao: debido al proceso eruptivo del volcán Tungurahua, circular con precaución. Paso lateral Ambato:

se ejecutan trabajos de estabilidad de taludes en 6,8 km aproximadamente. Se desvía el tráfico. Circular con precaución.

PERÚ

Elaboración: LA HORA

El presidente, guillermo lasso y el alcalde de guayaquil están entre los monigotes favoritos en guayaquil. GUAYAQUIL• La política nacional,

debate de los presidenciables, es otra de las opciones.

como todos los años, vuelve a ser uno de los ingredientes que avivará el fuego de la hoguera Tradición de Fin de Año en la despedida Cruz, que es el último desde 2012. cendiente de la familia CruzA lo largo de la calle 6 de Rengifo, pionera en la coMarzo, en el sur de Guayaquil, mercialización de monigotes, los artesanos del cartón nue- indica que los costos van desde vamente usaron su ingenio en 25 hasta 200 dólares por cada la confección de una gama de viejo, dependiendo de la commonigotes, que personifican a plejidad de su confección. quienes hoy en día son parte “Los políticos se han intendel acontecer nacional. sificado con la llegada de la Las imágenes del presiden- campaña. Aquí la gente viene te, Rafael Correa no faly los confecciona por petan en la avenida. Guidido”, sostiene. llermo Lasso se exhibe, cifras Dice, además, que pero por pedido exprelos clientes que llegan a so, el alcalde Jaime Necomprar, primero prebot, también consta en guntan el precio y luego, dólares la pasarela popular con cuestan los más con frases poco amigacaros de los su tradicional guayabera monigotes ‘nor- bles, cuentan por qué males’. blanca. van a quemar a Correa o José Cruz Vallejo, que a Nebot. lleva ya 40 años confecLa avenida luce cucionando monigotes en bierta de colores. El dólares esa calle, asegura que cobran por un mercado se ubica desCapitán entre los más solicitados de la calle Huancavilca América. por el público están el hasta la Portete, donde Jefe de Estado, el Alcalde el expendio se mantiene porteño, Álvaro Noboa, Fabri- hasta altas horas de la noche. cio Correa y legisladores como Sobre la vereda de la arteria, Galo Lara y Fernando Cordero. a la salida de la calle Cuenca, El expresidente Abdalá Bu- Julio Guerrero termina a Lucio caram sigue manteniendo su Gutiérrez montado sobre un presencia entre los viejos que caballo. El artesano dice que su la gente quemará este año a las trabajo es sobre pedido y tiene 00:00. ‘Don Burro’, que hizo un costo de 300 dólares. su aparición en desfiles y en el “Para el sábado debo entre-

200

180

Comercio irregular °

El improvisado mercado de los monigotes, no solo congrega a los artesanos, sino también a un elevado número de comerciantes informales que se dedican al expendio de comidas preparadas y otras degustaciones. También está doña Juanita Cañola, que vende la tradicional ‘chicha resbaladera’, muy apetecida por los guayaquileños. Pero no todo queda ahí, pues los hijos de los propietarios de los talleres le sacan provecho al Fin de Año cobrando 50 centavos de dólar por una foto con el monigote de su preferencia.

para el sábado debo entregar un Correa despidiendo a pedro delgado, el primo que se fue por el problema del título. Ese tiene valor de 350 dólares”. julio guErrEro ARTESANO

gar un Correa despidiendo a Pedro Delgado, el primo que se fue por el problema del titulo. Ese tiene valor de 350 dólares, me han dejado una seña que si no vienen a completarla, la pierde”, sostiene. Luis Chica, que también trabaja en la misma línea, le apostó a los cómics, porque le representan mayores ingresos. “Un Capitán América lo vendo en 180 dólares”, sostiene el vendedor.

Rodríguez acude con barra propia empleados del consejo de la judicatura acudieron a la audiencia de impugnación.

No menos de 50 funcionarios del Consejo de la Judicatura de Transición acompañaron al presidente, Paulo Rodríguez, y a la vocal Tania Arias a la audiencia de impugnación que se cumplió en el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). Rodríguez y Arias, quienes participan en la selección de los nuevos delegados de la Judicatura permanente, acudieron para exponer sus argumentos y demostrar que sí están calificados ante la impugnación de sus candidaturas presentada por Walter Drouet, aduciendo que no son candidatos probos ni idóneos. La audiencia

De confusa calificó Tania Arias a la impugnación que presentó en su contra el ciudadano guayaquileño Walter Drouet y que se hizo extensiva a Paulo Rodríguez. Básicamente, Drouet les impugnó porque a su criterio no se había dado trámite a una acción de protección presentada en la Corte Provincial del Guayas en contra de esos funcionarios, en la que decía que se habían dedicado únicamente a ‘pintar edificios’ y no a transformar la Justicia, que existía corrupción y que había demora en los procesos.

coNcUrSo. Paulo Rodríguez, presidente del CJT, y varios funcionarios asistieron ayer a la audiencia.

Guerra vs. Salgado ° Otra audiencia que se cumplió es la impugnación de la exgerenta de la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD) Wilma Salgado contra la aspirante Patlova Guerra. Salgado ratificó que fue perseguida políticamente por Guerra cuando fue acusada de peculado pero que fue sobreseída provisionalmente, lo que no habría sido acatado por la entonces presidenta de Segunda Sala de lo Penal de Pichincha, Patlova Guerra, quien la llamó a juicio. Guerra, en su réplica, se limitó a definir académicamente lo que significa el término amnistía y dijo que actuó conforme a derecho.

Mencionó que se habían abierto 2.000 procesos disciplinarios contra funcionarios judiciales, se han resuelto 1.300 expedientes, con 431 destituciones, 318 suspensiones, 190 resoluciones de multa, 49 amonestaciones y 281 absoluciones. Igual criterio mantuvo Paulo Rodríguez, pero añadió que lo que Drouet llama “pintar edificios”, es parte del proceso de modernización de la infraestructura para ofrecer un servicio digno a los usuarios del sistema judicial.

el acto

En tres días laborables el Cpccs °dará a conocer las resoluciones de las

impugnaciones, es decir si las acepta o rechaza. 20 minutos tuvo cada candidato °impugnado así como el impugnante para presentar sus argumentos. Luego 10 minutos más de réplica. 100 personas entre campesi°nosUnas de la comunidad de Zumbahua, provincia de Cotopaxi, y estudiantes de Derecho de la Universidad Estatal de Bolívar estuvieron en el lugar.

que se corrobore esta versión. Hoy, se realizará en Daule una audiencia de vinculación para incorporar al proceso a varios guardias de seguridad, quienes, junto al padre y el cuñado de Rodríguez, se mantienen en la clandestinidad. Cinthya Joselyn Rebutty, de 22 años y quien estudiaba diseño gráfico en la Espol, fue hallada sin vida el pasado 25 de julio en la vía a Salitre.

Libres 20 implicados en saqueos

GUAYAQUIL• Un total de veinte, de los 26 detenidos por los disturbios y saqueos en el Estadio Monumental del club Barcelona, fueron liberados ayer por órdenes de la Corte Provincial de Justicia. Los presos aceptaron un acuerdo para cumplir con tareas comunitarias impuestas a

través de sentencia judicial. Los detenidos, además, estarán impedidos de ingresar al Estadio de Barcelona, durante un año, según el acuerdo llegado con la dirigencia ‘torera’ y el abogado Héctor Vanegas, representante del ídolo. Otra disposición es que

La Corte Nacional de Justicia (CNJ) se declaró carente de competencia para emitir un pronunciamiento sobre la ‘genuinidad’ del proceso de selección de los jueces, como recomendó el informe final de la Veeduría Internacional (VI) para la reforma de la justicia en el Ecuador. En un escueto comunicado, que cuenta con las firmas de respaldo de 12 jueces nacionales y un conjuez, la CNJ hace saber su posición respecto de los serios cuestionamientos que hizo la VI en torno al proceso de selección y, especialmente, sobre seis jueces que no se habrían merecido la puntuación que se les asignó. La Corte responde que los parámetros dentro de los cuales debe realizarse el proceso de selección de los jueces y conjueces de la CNJ, se encuentran determinados en la Constitución y el Código Orgánico de la Función Judicial. En el informe final de la Veeduría Internacional, presidida por el exjuez español Baltasar Garzón, se sugiere que la CNJ, como órgano máximo de la jurisdicción y a

vierNes 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B5

el respaldo comunicado

Ramírez, presidente ° Carlos Salgado, presidenta subrogante ° Rocío del Carmen Espinoza ° María Iñiguez ° Paúl Bermúdez ° Eduardo Benavides ° Merck Granizo ° Asdrúbal Blum ° Jorge Terán ° Gladys Suing ° José Aguirre ° Paulina Pérez ° Tatiana Oscar Enríquez, conjuez ° Sylvana León, secretaria general ° encargada.

través de la Sala o del mecanismo que corresponda, se pronuncie sobre la genuinidad del proceso de selección de los jueces. Los jueces que firman el comunicado, aprobado el pasado 20 de diciembre en sesión extraordinaria, citan artículos de la Constitución y el Código Orgánico de la Función Judicial, en los que se establecen las reglas para el concurso de méritos y oposición, como también las atribuciones que tiene el Consejo de la Judicatura para dirigir dicho proceso de selección.

diligencia

Presunto asesino de joven llegó extraditado de Chile

me Rivera, dijo que su cliente se GUAYAQUIL• Carlos Rodríguez León, principal sospechoso de declaró inocente ya que lo que la muerte de Cinthya Joselyn ocurrió se trató de un accidente y que por ello regresó al Rebutty Troncoso, llegó país, para contar su verayer extraditado de Chile. padre de la sión de los hechos. Alexander Espinales, El joven pidió que Dijo que la joven se fiscal del cantón Daule, se investigue a Rodríguez envenenó en la casa de indicó que el sospechoso, Carlos León. Rodríguez, pues estaba quien es parte del progradeprimida por problema de protección de víctimas y testigos, fue trasladado a mas sentimentales, por lo que pide que se realice una necropla Penitencía del Litoral. El abogado de Rodríguez, Jai- sia al hígado de Rebutty, para

jusTiCiA

Tibia respuesta de la CNJ a la sugerencia de la Veeduría

los liberados deberán limpiar y cuidar el Estadio, siempre que Barcelona juegue de local, por un año. Los incidentes causados durante los hechos de noviembre de este año derivaron en la destrucción de los camerinos, cercas metálicas y robos.

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 5959 de la Cta. Cte. No. 3160582904 perteneciente a LUZURIAGA GUERRERO WALTER ANTONIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 4680 de la Cta. Cte. No. 3152648304 perteneciente a SUQUILANDA STTOPER DANIEL DARIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 4624 de la Cta. Cte. No. 3152648304 perteneciente a SUQUILANDA STTOPER DANIEL DARIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 438 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 122 de la Cta. Cte. No. 2100015158 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA NORITA ELIZABETH del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 558 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR

====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 497 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 4694 de la Cta. Cte. No. 3152648304 perteneciente a SUQUILANDA STTOPER DANIEL DARIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 211 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 401 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (10) NR

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 135 de la Cta. Cte. No. 2100015158 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA NORITA ELIZABETH del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (11) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2519 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (12) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2520 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del

Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (13) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2603 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (14) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo del Cheque No 505 valor $ 100.00 de la Cta. Cte. No. 3474790404 perteneciente a IZA MORALES JUAN CARLOS del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (15) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 563 valor $ 251.00 de la Cta. Cte. No. 3411146204 perteneciente a ANDRADE CIFUENTES LUISEDUARDO MODESTO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (16) NR

MANABI

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1546 valor $ de la Cta. Cte. No. 3369032804 perteneciente a ORTEGA MENDOZA MARIA ELAINE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (17) NR

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1165 de la Cta. Cte. No. 3462720404 perteneciente a MERA VERA SARA ISABEL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (18) NR

LATACUNGA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 4040 de la Cta. Cte. No. 3142160104 perteneciente a CRUZ AMORES ROSANA DEL CARMEN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (19) NR

EfECTivO B6

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Magap autoriza la importación de maíz Las autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganadería Acuacultura y Pesca (Magap) aprobaron un cupo máximo de importación de 150.000 tonela-

das métricas de maíz duro, tras comprobar que la industria solo dispone de este producto hasta la segunda quincena de enero. De esta cantidad de importación, a la Asociación Ecuatoriana de Fabricantes de Alimentos Balanceados Para Animales (Afaba) le corresponde el 40%, equivalente a 60 mil toneladas métricas. Esta importación debe llegar al país hasta el 28 de febrero próximo, a fin de no interrumpir el flujo de maíz duro de la cosecha de invierno 2013. Sin embargo, para los productores de proteína, la consultoría de existencias de maíz duro, realizada por Cotecna, carece de fundamento por cuanto varias cifras estuvieron “mal determinadas, incurriendo en algunos casos en su duplicación”.

La Presidenta de Brasil quiere bajar impuestos para ganar competitividad braSilia, EFE • La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, defendió ayer una rebaja de los impuestos y la aplicación de cambios en la legislación tributaria para que la economía del país gane en competitividad. Rousseff dijo que Brasil “necesita” reducir impuestos y aseguró que esto es posible gracias a la progresiva bajada de los tipos de interés impulsada por el Banco Central desde comienzos de 2011 y que ha llevado la tasa oficial hasta el 7,25%. “Brasil necesita una estructura tributaria más racional”, afirmó la Jefa de Estado, que sin embargo rechazó impulsar una reforma “abrupta” de todo el sistema impositivo por la dificultad de alcanzar un acuerdo con todos los entes recaudadores. La carga tributaria en Brasil ascendió al 35,31% del Producto

2012

lÍDer. LA presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

Interno Bruto (PIB) del país en 2011, según los datos del Fisco. La Mandataria fue optimista sobre la recuperación de la economía mundial en 2013 y aseguró que el ambiente será “más propicio a Brasil” que este año, cuando el país suramericano registrará un crecimiento cercano al 1%, según los cálculos más recientes del mercado financiero.

Para el SeCtor

GanaDero

la sequía los puso en jaque El 2012 no fue un buen año para el sector ganadero por la gran sequía que tuvo que afrontar, sobre todo en el segundo semestre del año. “Bajó la cantidad de comida CriSiS. Manabí suele ser la más afectada. que existía (pastizales) y esto afectó al sector gravemente”, señaló Juan Pablo Grijalva, presidente de la Asociación de Ganaderos de la Sierra y el Oriente (AGSO). Indicó que durante este año el precio de la carne ha sido bajo. “Mucho dinero se perdió por la venta a mal precio”, dijo. En 2011 la producción lechera fue de 5 millones 300 mil litros diarios, pero este año bajó en un 10%. Sin embargo, en lo interno no existió faltante de leche. “Esto es porque estamos produciendo más de la que se consume localmente y, por eso, nos hemos enfocado mucho en buscar mercados en el exterior”, manifestó. Durante estos dos últimos meses las perspectivas en cuanto a pastizales ha mejorado, por lo que las expectativas para 2013 son más alentadoras. “Esperaríamos tener un 2013 con una mejor producción”, sostuvo Grijalva. Añadió que necesitan ampliar las coberturas de los programas de alimentación del Gobierno. “Lo que sería óptimo es que cada niño en el Ecuador que estudia, en sus colegios o escuelas pueda por lo menos consumir un vaso de leche diario”, comentó. En el tema del control de la fiebre aftosa, el Presidente de la AGSO indicó que se ha caminado bien. “No ha habido brotes”, resaltó.

PUertoS. Desde Esmeraldas salió una importante exportación de vehículos a Venezuela.

En 2012, Ecuador dio la espalda al mundo las conversaciones se han estancado, mientras el planeta camina hacia la integración.

Ecuador cierra un año poco “Tiene que dejar de depender alentador en el tema de acuer- del petróleo y emprender en dos comerciales, los diálogos un proceso de exportación de con países de la región y con la productos manufacturados Unión Europea han avanzado con valor agregado, así como poco, lo que para muchos res- fomentar la agricultura y el ponde a una política guberna- turismo, y muchas otras áreas mental de aislamiento. El Ré- de la economía”, acotó. gimen califica a su estrategia, en cambio, como soberana y Comparado con Perú de apertura de nuevas fronte- Perú, por ejemplo, tiene 16 ras económicas. acuerdos comerciales vigen“Es consecuencia de la vi- tes. Este año logró suscribir sión poco cosmopolita de la dos que están por entrar en conducción del Estado. vigencia, con la UE y Se trata de un modelo con Venezuela. Con que ha tendido a aislarse 20.000 Europa está todo listo millonEs del mundo y únicamente de dólares alcanza- para empezar a vender las exportaciotrabajar con lo que tie- ron nes totales entre y comprar desde enero ne internamente. No se enero y octubre de (en este convenio se ineste año. mira hacia la globalidad cluye Colombia). Desde para ser más competitivo febrero de 2009 tiene y productivo”, manifestó El Dato una Tratado de Libre el secretario técnico del Comercio con EE.UU. Observatorio de la PolítiAdemás, está negocianley de prefeca Fiscal, Jaime Carrera. La rencias arance- do cuatro más, uno de A su criterio, esta vi- lario que benefi- ellos Acuerdo de Asoa Ecuador en sión gubernamental le cia EE.UU. (Atpdea) ciación Trans-Pacífico, vence en julio de que incluye economías está negando perspecti2013. vas de progreso a la socomo la estadounidense ciedad. “Una economía y chilena, con otras asiácomo la ecuatoriana, con poca ticas y oceánicas como Nueva competitividad, con un Estado Zelandia, Singapur, Australia, que crece y con un bajo nivel Malasia y Vietnam. de ingresos, no tiene ninguna El 6 de junio de este año, posibilidad de progresar si no en Perú, las principales ecose abre al mundo, si no atrae nomías de la costa pacífica del inversiones, si no fomenta las continente en su parcialidad exportaciones no petroleras”, latinoamericana (Chile, Colomcomentó. bia, Perú y México) firmaron la Para Carrera, Ecuador tie- Alianza del Pacífico. Ecuador ne que diversificar notable- se quedó afuera. mente su aparato productivo Ecuador tiene seis acuery su esquema exportador. dos, este año solo se formali-

zó el suscrito con Guatemala. Hasta julio pasado, Guatemala exportó a Ecuador bienes por unos 10 millones de dólares e importó productos por un valor de 122 millones de dólares. Dificulta producción

El presidente del Consejo de Cámaras de la Producción, Víctor López, asegura que el hecho de que el país no haya podido concretar acuerdos comerciales con otros países es una dificultad para todas las esferas del aparato productivo. “Lamentablemente la falta de acuerdos y tratados es lo que nos limita a las fuentes productivas de poder expandernos y crecer”, enfatizó. Al igual que Carrera, López considera que el Régimen no ve más allá de lo interno en el tema comercial. régimen y esperanzas

A principios de mes el viceministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, señaló que su principal objetivo es el poder concretar hasta el próximo año la apertura de nuevos mercados. “Esperamos concluir las negociaciones con Turquía, El Salvador y Nicaragua; arrancar con República Dominicana, donde estamos haciendo un estudio de prefactibilidad. También avanzaremos las negociaciones con Corea del Sur”, señaló. En el caso de la UE, indicó que se está a la espera de que se pueda, en algún momento, concretar una reunión entre el presidente Rafael Correa y los representantes del Viejo Continente.

Médicos dudan de informe oficial sobre Hugo Chávez

GLOBAL VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B7

Varios especialistas cuestionan que tras una operación tan delicada, el Presidente pueda conversar y caminar. El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró ayer que el gobernante del país, Hugo Chávez, operado el pasado 11 de diciembre por la reaparición del cáncer, tiene un “cuadro de salud complejo”, pero “una voluntad de vida gigantesca”. Por otra parte, rechazó acusaciones sobre una supuesta manipulación oficial en torno a la salud del Presidente y aseguró que el Gobierno ha estado informando “en cada etapa de la evolución (de la salud de Chávez) la verdad” al pueblo. “Rechazamos, repudiamos en todas sus partes, esas informaciones malintencionadas que dicen que nosotros caímos en contradicciones”, sostuvo, y alertó que políticos y medios de prensa buscan que la población pierda confianza en las autoridades.

CARACAS, AGENCIAS •

Qué dicen los médicos

El presidente Chávez conversó, caminó y hace ejercicios tras su operación en La Habana, informó el vicepresidente venezolano, pero varios médicos expresaron sus dudas sobre semejante nivel de actividad en un paciente sometido a una operación de gran envergadura hace dos semanas. “Sí es posible porque todo es posible, pero muy poco probable que en un lapso de 24 horas una persona que tenía una discreta mejoría... pues ya esté caminando. Probablemente le hicieron sentar en la cama y hacerle dar dos pasitos. Pero,

situación

Lo que puede suceder acuerdo con la Constitución, si antes °deDe asumir el cargo o durante los primeros cuatro años, de los seis de mandato, se produce la falta absoluta de un jefe de Estado por causas como su fallecimiento, entonces se debe proceder a realizar nuevas elecciones dentro de 30 días.

Chávez, quien ganó los comicios gene°rales del 7 de octubre por amplio margen,

anunció el 8 de diciembre que le habían reaparecido células cancerígenas y que regresaba a Cuba para su cuarta operación, que esta vez era de urgencia.

Entonces, por primera vez en 14 años de °gobierno, Chávez delegó aquel día el poder

político en el vicepresidente Maduro, lo que despertó suspicacias sobre lo delicado del estado de salud del mandatario.

Chávez también dijo que si él llegaba a °quedar inhabilitado y no pudiera ejercer

su nuevo mandato, entonces su candidato para unas nuevas elecciones era Maduro y pidió a los chavistas que voten por él.

de ahí a decir que ya está en fisioterapia de recuperación hay un gran trecho”, dijo en entrevista telefónica el doctor Carlos Castro, director científico de la Liga Colombiana contra el Cáncer, en Bogotá. Además “falta saber qué es lo que llaman ejercicio. ¿Fue que dio cuatro pasitos?”, se preguntó Castro, y añadió que en su opinión es difícil que Chávez pueda tomar posesión de su cargo el 10 de enero, como indica la Constitución, “porque así siga evolucionando... esos postoperatorios son largos, son complicados, debe tener mucho cuidado porque a veces el pan se quema saliendo del horno”.

LÍder. Un joven pinta una imagen de Chávez en una pared del centro de Caracas.

otra opinión

Sin embargo, el doctor Michael Pishvaian, oncólogo en el Centro de Cáncer Lombardi de la Universidad Georgetown, en Washington, aseguró telefónicamente que sí era posible que Chávez estuviera caminando. Tal actividad, dijo, es una buena noticia porque significa que el Presidente está “en camino a su completa recuperación de la cirugía”. Pero el pronóstico general “aún es bastante pobre”, destacó Pishvaian. Chávez “tiene un cáncer que ha regresado dos veces. Ha tenido cuatro cirugías y

mucha especulación

°

El doctor Gustavo Medrano, del Centro Médico en Caracas, expresó dudas sobre el informe de Maduro y resaltó que si Chávez está hablando, significa que ni permanece en una unidad de cuidados intensivos, ni está sometido a ventilación mecánica respiratoria, dos asuntos hasta ahora no aclarados por las autoridades. “Si es que él fue operado en una cirugía de seis horas en la cual se supone que intervinieron en el área pélvica y según, aparentemente dicen, le extirparon, le corrigieron o estabilizaron algo, no creo que él este parado caminando”, dijo Medrano. “Eso no me parece... no es posible, si es una cirugía que involucra la columna o zona pélvica. Creo que lo más grave es que uno no sabe exactamente de qué se trata para poder decir mire sí se puede recuperar, no, no se puede recuperar, todo es especulación”, sostuvo.

quimioterapia y radiación... No es realista pensar que está al mismo nivel que hace tres o cua-

tro meses atrás. Probablemente ha habido un declive en su capacidad de funcionar”, añadió.

Gobierno argentino pierde batalla por Ley de Medios BUENOS AIRES, EFE • La Corte Supre-

ma de Justicia de Argentina rechazó ayer un recurso extraordinario presentado por el Gobierno en el litigio por la ley de medios audiovisuales y confirmó la medida cautelar que impide la plena aplicación de ese norma. Fuentes judiciales confirmaron que el Supremo denegó el recurso de “per saltum” solicitado por el Gobierno, que permite al máximo tribunal tomar para sí una causa judicial aún cuando no estén agotadas las instancias judiciales previas. Asimismo, la Corte ratificó la vigencia de una medida cautelar dictada por la

4 años de prisión a exministra BUENOS AIRES, EFE• La Justicia argentina condenó ayer a cuatro años de °prisión y 8 años de inhabilitación para ejercer cargos públicos a la ex ministra de

Economía Felisa Miceli. El Tribunal Oral Federal N°2 de Buenos Aires la halló culpable de los delitos de encubrimiento agravado y sustracción de documento público, en la causa que se le siguió por el dinero hallado en 2007 en el baño de su despacho del Palacio de Hacienda

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial que frena la aplicación de los artículos de la ley de medios audiovisuales que obligan a los grupos a desinvertir en caso de que estén excedidos en el número máximo de

licencias de radio y televisión permitido por la norma. Según las fuentes, la medida cautelar, solicitada por Clarín, el mayor grupo de medios de Argentina, estará vigente hasta tanto haya una sentencia definitiva so-

recHAZo. Diversas manifestaciones realizaron los trabajadores de la comunicación, contra la normativa que se quería imponer contra el sector. Archivo

bre la constitucionalidad o no de la ley, aprobada hace tres años. El máximo tribunal contradijo, sin

embargo, el criterio de la Cámara de Apelaciones sobre el plazo máximo para la desinversión.

Más de 45.000 muertos en Siria

GLOBAL B8

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Ya van casi dos años de guerra civil. Enviado de la ONU fracasa en buscar salida de crisis. DAMASCO, AFP • El emisario inter-

nacional Lakhdar Brahimi fue una vez más incapaz de unir al Régimen sirio y a la oposición en torno a su plan de salida de un conflicto que ha dejado más de 45.000 muertos en 21 meses de guerra civil. Ayer 20 personas murieron, entre ellas ocho niños, en un bombardeo en la localidad de Qahtaniyé (norte), informó el Observatorio sirio de Derechos Humanos (OSDH). Desde el inicio de la rebelión contra el régimen de Bashar Al Asad en marzo de 2011, los enfrentamientos han dejado 45.048 muertos, entre ellos más de 31.544 civiles, según esta ONG. El número de soldados muertos asciende a 11.217 y el de desertores a 1.511, precisó esta ONG, radicada en el Reino Unido y que se basa en una amplia red de activistas y de fuentes médicas en los hospitales civiles y militares del país.

Podrían ser más de 100 mil

TRAGEDIA. La guerra en Siria no tiene solución a la vista. Archivo

Sin esperanza ° La Organización de Naciones Unidas advirtió que los sirios están “perdiendo la esperanza” al agravarse la guerra en el país, con las perspectivas diplomáticas

estancadas y la ayuda internacional cortada. La ONU tuvo que cortar el envío de alimentos que provee a 1,5 millones de sirios por falta de fondos, y John Ging, un alto funcionario de la organización, dijo que “la comunidad humanitaria en Siria está en dificultades”.

El OSDH no incluye a los combatientes extranjeros cuando su muerte es anunciada por sus países. Si sumamos todas estas categorías, el número podría superar los 100.000 muertos, según Abdel Rahman, director de la entidad. Y después de casi dos años de conflicto, no hay esperanza de una próxima salida de crisis. El emisario internacional Lakhdar Brahimi prevé quedarse hasta mañana en Damasco para intentar aplicar un plan internacional al problema, y luego viajará a Rusia, el más cercano aliado del régimen de Asad.

Conflicto

Millones de refugiados La Organización de Naciones Unidas °estimó ayer que para junio de 2013 el

número de sirios refugiados en los países vecinos será de 1,1 millones si no cesa la guerra en Siria.

Hasta ahora 540.000 sirios se han °refugiado en Irak, Jordania, Líbano, Turquía y Egipto, de acuerdo con el último informe sobre Siria de la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA).

Esta cifra ha aumentado en más de °140.000 en las últimas seis semanas. “Los sirios continúan cruzando las fronteras para buscar seguridad”, dijo OCHA.

Grupos de ayuda humanitaria dicen que °cientos de miles de sirios han huido en los 21 meses de conflicto sin registrarse en ninguna agencia de la ONU.

ÉXODO. El número de refugiados que huyen del oaís se incrementa cada vez más. AFP

Hasta ahora, Brahimi no ha logrado de momento el acuerdo de Asad ni el de los principales grupos de oposición, que siguen rechazando cualquier solución que no pase por la salida del Presidente. Gobierno de transicicón

El diplomático argelino se había entrevistado el 6 de diciembre con los jefes de las diplomacias estadounidense y rusa, Hillary Clinton y Sergueï Lavrov, sobre un posible plan de salida de crisis en Siria. Según informaciones publicadas el lunes por el diario francés Le Figaro, existiría un acuerdo entre rusos y estadounidenses para constituir un Gobierno de transición manteniendo a Bashar Al Asad hasta el fin de su mandato en 2014, pero con la imposibilidad de que se vuelva a presentar al cargo.

Pero, según diplomáticos en la ONU, no habría ninguna voluntad negociadora por parte del presidente sirio, con el que Brahimi se entrevistó el lunes. Rebeldes en contra

Por su lado los rebeldes también rechazaron las “soluciones propuestas por Brahimi” e insistieron en que Asad y todos los responsables políticos, militares y de seguridad deben dejar el poder”, indicaron los comités locales de coordinación (LCC), Además, intensos combates opusieron ayer a rebeldes y combatientes de los “comités populares” prorrégimen en el campo palestino de refugiados de Yarmuk, en Damasco, afirmó la misma fuente. Los enfrentamientos en todo el país han dejado 149 muertos en las últimas 48 horas, entre ellos 65 civiles. En el ámbito internacional, Emiratos Arabes Unidos, país petrolero del Golfo, expresó ayer su apoyo a una transición en Siria que no esté basada en criterios confesionales.

Asesinan a la ‘viuda de la mafia’ Sicarios que se movilizaban en una moto de alto cilindraje asesinaron ayer a Lorena Henao Montoya, de 43 años de edad, viuda del fallecido narcotraficante Iván Urdinola Grajales, jefe del cartel del norte del Valle. En el atentado criminal perpetrado en inmediaciones de la urbanización San Jorge, en Armenia, hacia las 12:15, también perdió la vida Lucio Quintero, exescolta de Henao y su actual compañero sentimental. Sin embargo, las autoridades precisaron que el documento de identidad que portaba el occiso, aparece con el nombre de Luis Alberto Echeverry Monsalve.

BOGOTÁ, SEMANA •

En el hecho, una niña de 12 años de edad, sobrina de Lucio, resultó herida en el brazo; al momento del ataque las víctimas se encontraban en el interior de un vehículo. Henao Montoya era conocida en el mundo del narcotráfico como la ‘viuda de la mafia’ luego de que las autoridades comprobaran que tras la muerte de su marido, Iván Urdinola, ella se puso al frente de varios de sus negocios y en 2004 fue condenada por concierto para delinquir y enriquecimiento ilícito.

Su historia

En 2011 salió de prisión con el be-

neficio de casa por cárcel, la cual fue determinada en Armenia. De hecho, ese mismo año protagonizó un escándalo porque fue descubierta de compras en un centro comercial de Bogotá. La saga mafiosa que envolvía a esta mujer no se limitaba a su esposo, sino que incluía también a sus tres hermanosque hicieron historia en el mundo del narcotráfico. El crimen ocurre justo ahora que se registra una guerra a muerte entre Los Rastrojos y Urabeños por el control territorial de cultivos de coca y rutas para sacar la droga hacia el océano Pacífico.

ANTECEDENTE. Lorena Henao fue capturada en 2004 por concierto para delinquir.

PLANETA

Interpol y los delitos ambientales

ATENTOS. Al celebrar, intente reducir la basura que produce.

Controle los desperdicios en las festividades En la época navideña y de Fin de Año se producen grandes cantidades de basura, pero usted puede reciclarla. Pasó la celebración de Navidad y se aproxima la de Fin de Año. Los festejos traen consigo mucha diversión pero, a la vez, se generan grandes cantidades de basura. Por lo general, la mayoría de desechos son de productos plásticos que, por la comodidad, son los preferidos en estas épocas. ¿Recibió regalos durante la Nochebuena?, ¿qué hizo con los desperdicios que estos le dejaron? Carolina Briones, experta ambiental, cuenta que “aún la mayor parte de personas bota las envolturas directamente a la basura”. Si usted fue una de aquellas, Briones recomienda que para futuras ocasiones se intente reciclar al máximo. Lo mejor es guardar el papel de los regalos para que puedan

ser aprovechados en el próximo año, mientras que las fundas plásticas y los cartones pueden ser guardados para el reciclaje. Prepárese para Fin de Año

Si durante los festejos navideños generó mucha basura, durante la celebración del Fin de Año será su oportunidad de remediar el impacto. Briones comenta que la utilización de utensilios plásticos durante la cena del 31 de diciembre ocasiona grandes toneladas de desechos, por lo que recomienda no usarlos y mejor preferir la vajilla de vidrio. Además, señala que el desperdicio de agua es otro problema en esta época, por lo que aconseja no dejar el grifo mientras no lo use y lavar los platos

Contenedores Separe la basura

los desechos orgánicos use bolsas °dePara plástico para evitar problemas con la humedad y los olores.

el metal y el vidrio puede tener °unPara solo contenedor y cuando se llene lo separa en diferentes bolsas, para que al entregarlos al recolector de basura no vayan juntos.

plástico y empaques que no sean °dePara cartón debe haber otro contenedor.

Coloque bolsas de plástico, empaques de comida preparada, envases tetrabrik, de yogur, tapas de plástico y más.

Para el papel y cartón, puede tener un °recipiente más grande, porque no van a ser cosas con humedad y siempre hay más basura de estas cosas.

de forma continua. Al usar fuegos pirotécnicos y quemar el monigote también se produce basura, entonces, es fundamental que recoja todo para que no cause problemas en las alcantarillas.

Existiría una rata por cada seis habitantes Incluso en las ciudades más limpias del mundo hay roedores. Existe una leyenda urbana que afirma que la población de ratas supera a la de seres humanos. En algunas ciudades, es probable. También hay historias urbanas relacionadas con el tamaño de dichos animales, pero no están comprobadas. Dave Cowan, director del programa de vida silvestre de la Food and Environment Research Agency (Reino Unido), ha analizado estudios previos

para tratar de estimar la población total de estos ejemplares. Siempre andan al acecho de la comida que desperdicia el ser humano, así que para hacer al cálculo ha tratado de averiguar cuántas ratas viven cerca de cada persona. Hay que señalar, en este punto, que es muy raro que vivan en las casas, pero eso no significa que no estén en sitios cercanos: en el jardín y en los cuartos donde se guardan los contenedores de basura y reciclaje.

Cowan cree que alrededor del 3% de las casas tienen ratas fuera y considera que puede haber unas 1,5 millones en Gran Bretaña viviendo cerca de las casas ocupadas. Pero, también hay que tener en cuenta los locales comerciales ya que un estudio sugirió que alrededor del 5% de estos rincones guarecen ratas. Así, la estimación total para el número de estos animales en los alrededores de los locales comerciales es de casi 200.000. ECOLOGIAVERDE.COM

La Comisión Europea (CE) anunció que aportará 1,73 millones de euros a la Interpol en los próximos tres años para combatir los delitos contra la biodiversidad y el comercio internacional ilegal de fauna y flora. El programa tiene por objetivo la mejora del intercambio de información entre países y la coordinación de esfuerzos para cumplir la ley, con el apoyo de las administraciones nacionales. “La financiación ayudará a

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B9

cumplir la ley y en la cooperación internacional para hacer frente a este fenómeno tan preocupante”, dijo en un comunicado el comisario europeo de Medio Ambiente, Janez Potocnik. Puso de relieve el aumento del tráfico de marfil y cuernos de rinoceronte, del que comentó que se encontraba en sus niveles más altos en una década y mostró preocupación también por el comercio ilegal del tigre y algunas maderas tropicales. EFE

ILEGAL. El control del tráfico de especies será uno de los puntos claves.

TIP ECOLÓGICO

Es hora de clasificar la basura Al separar los desechos desde su casa, se ayuda al reciclaje. No olvide que lo no inorgánico debe estar limpio.

Orgánicos Cáscaras de frutas sobras de comida, cabello y uñas, pasto y hojas.

Plásticos

Envases de yogurt, botellas de refrescos y sus tapas, fundas, espumaflex.

Papel y cartón Cuadernos, sobres, cajas de cereal y parecidas, cartón corrugado, papel periódico y Tetrapack.

LECHE

Metales Latas de aluminio y acero.

Vidrio Botellas y envases de vidrio.

Peligrosos

Pilas, baterías, material médico.

CERVEZA

CERVEZA

Si hoy reciclamos mañana estaremos abastecidos

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

JenniFer Aniston

Siguen rumores de embarazo

Pese a que los representantes de la actriz han negado, una vez más, que la estrella esté embarazada, la revista ‘OK!’ insiste en que la ex Friends espera la llegada del 2013 para dar la buena noticia que aguarda su primer hijo. Pero, la publicación va más allá: “ella está embarazada de gemelos, una niña y un niño”. Una fuente aseguró a la revista que Jennifer y su novio Justin Theroux están “súper emocionados y entusiasmados”, pero que deben tomar las cosas con calma, pues saben que no será un embarazo fácil. LA BotAnA

KAte WinsLet

Se casó en secreto

La actriz británica (37 años) se casó con Ned Rocknroll, sobrino del multimillonario Richard Branson, indicó su representante a ‘People’. “Puedo confirmar que Kate Winslet se casó con Ned Rocknroll en Nueva York, a principios de este mes, en una ceremonia privada a la que asistieron sus dos hijos y unos pocos amigos y familiares”, dijo. Winslet estuvo casada con Sam Mendes y Threapleton Jim.

JessicA simPson

Espera otro hijo

La actriz estadounidense, de 32 años, confirmó a través de su cuenta de Twitter que está embarazada nuevamente. La cantante publicó una foto de su hija Maxwell, de siete meses, sentada en la arena, en la que puede leerse la frase “hermana mayor”, escrita frente a ella. Simpson, quien está comprometida con el exjugador de la NFL Eric Johnson, tuvo a su hija Maxwell en mayo. PeoPLe

VLAdimir Putin

Maestro de esquí

El Presidente ruso, un gran aficionado al judo y a los deportes de invierno, da clase de esquí alpino a los rusos en una nueva película, según informa la prensa rusa. “Tiene una muy buena técnica de giro y una magnífica técnica de flexión de piernas”, dijo Leonid Tiagachov, entrenador personal de Putin y expresidente del Comité Olímpico Ruso. eFe

PortmAn y steWArt

Las más rentables Las dos jóvenes estrellas superaron a shia LaBeouf, robert Pattinson y daniel radcliffe en la lista de ‘Forbes’. Si hablamos de rentabilidad, las mujeres mandan en Hollywood. Natalie Portman es la actriz más rentable del cine, según el último ránking elaborado por la revista ‘Forbes’, seguida por otra joven intérprete, la protagonista de la saga ‘Crepúsculo’, Kristen Stewart. Según los datos de ‘Forbes’, que ha tenido en cuenta los tres últimos estrenos de las estrellas, por cada dólar que los estudios pagan a Portman, ella genera unas ganancias de 42,7 dólares. Una cifra que contrasta con la del que hace semanas fue elegido como el actor menos rentable o más sobrevalorado,

Eddie Murphy, quien devuelve 2,30 dólares por cada uno que le pagan. El número uno de Portman se fundamenta sobre todo en el gran éxito de ‘Cisne Negro’, la cinta que le dio su primer Oscar y que recaudó casi 330 millones de dólares en taquilla con un presupuesto que no superaba los 13 millones. Un negocio redondo que se suma a los buenos resultados en taquilla de las comedias ‘Sin compromiso’ y ‘Caballeros, princesas y otras bestias’. El segundo puesto de la lista es para Kristen Stewart. La actriz que da vida a Bella, la

adolescente enamorada de un vampiro en ‘Crepúsculo’ genera más de 40 dólares por cada uno que le pagan. Y eso que la protagonista de ‘Blancanieves y la leyenda del cazador’ también encabeza la lista Forbes de las actrices mejor pagadas con 34,5 millones de dólares al año.

Los que siguen

El podio lo completa Shia LaBeouf, el protagonista de la saga ‘Transformers’, que genera 35,8 dólares por cada uno que le han pagado en sus últimas películas, dos de ‘Transformers’ y la secuela de ‘Wall Street’, por lo que lideró la lista en 2009 y 2010. El cuarto lugar es para Robert Pattinson con 31,7 dólares por cada uno que le pagan y el quinto para Daniel Radcliffe, quien genera 30,5 dólares por cada uno que le pagan. AFP

Amante de medianoche Del ‘reality’ a la realidad, Juanma se abre campo en los escenarios musicales.

Con un talento que se nota a primera vista y luego de arduos meses de trabajo constante nace una nueva estrella en la escena musical ecuatoriana de la mano del joven cantautor JuanMa Guzmán y su tema ‘Amantes de la medianoche’. De corte rock-pop y con influencias musicales de Robi Draco, Alberto Plaza y Joaquín Sabina, el artista comenta que “‘Amantes de la medianoche’ nace de una experiencia personal. Una etapa con excesos desbordantes de pasión y locura que disfruté mucho y me inspiró en la composición de este tema”. Unos años atrás

Desde los 15 años, Juan Marcelo empieza esta gran experiencia por la música al comprar su primera guitarra. En el 2006 ingresa en el Conservatorio Nacional de Música y toma sus primeras clases de canto. Ya para el 2007, con

TEMpO VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

JUanma GUzmán

B11

minUtero Se une a producción

°

en ViVo. Con guitarra en mano, el quiteño aprovecha todo lugar para mostrar su música.

un poco más de experiencia, integra la banda de su colegio y participa en el IV Concurso Intercolegial del Municipio de Quito, llevándose El Dato el primer lugar. Pero, su gran vitrina La producción y previa al estrellato fue en grabación del tema se realizó 2010, cuando participa en Groove Music Factory en Quito en el ‘reality’ de televisión con el productor número uno en su franja, Andrés Carrillo. transmitido por TC teleLa mezcla se realizó en visión, ‘Fama o drama’, Argentina. donde permanece los cin-

Combo amarillo

De fin de año

El 2 de enero, a las 19:30, ‘El combo amarillo’ tiene un programa preparado por fin de año, un capítulo donde se verán reflejadas todas las tradiciones más ecuatorianas. Estrellita Vespertina, Tony Bola, Don Day, Waman, Selva Monina, Cachita y el guardia Betancurt se vestirán de amarillo, darán la vuelta a la manzana con las maletas, se comerán las 12 uvas, se vestirán de viudas y venderán camaretas. Pero, no todo será locura, pues por sus travesuras recibirán el 2013 en un lugar muy especial.

co meses del espacio y realiza un excelente desempeño que lo lleva a la gran final y es considerado por el canal para su departamento de TC Música. Tras su paso por el ‘reality’, el cantautor quiteño decide embarcarse en este gran proyecto para de esa forma poder realizar uno de sus sueños. Muy emocionado ahora arranca, con gran expectativa de su público, la promoción de su primer sencillo, lo que hace que JuanMa

disfrute a plenitud esta etapa de su carrera junto a las fans que han seguido paso a paso su trayectoria y vida musical. “Mi faceta de cantautor nace de la necesidad de transmitir mis emociones y sentimientos para contar cada una de mis historias y poder convertirlas en canciones”, explicó JuanMa. Facebook: JuanMa Guzmán twitter: @JuanMa_Guzmán Youtube: JuanMa Guzmán

Una carta especial Luego del éxito rotundo alcanzado con su primer sencillo, ‘Canción de amor’, que los llevó, en cuatro meses, a realizar una gira exitosa de presentaciones por diferentes puntos del país y con más de 1’200.000 reproducciones en YouTube, Los Gemelos y Orlay volvieron a romper con todo, esta vez con su sencillo ‘La carta’. De corte mambo electrónico, este tema llegó para poner a bailar a todo su público, al que dedican sus éxitos en esta difícil carrera. ‘La Carta’ nace de la necesidad de Juan Diego, Paco y Orlay de recuperar experiencias personales, sentimientos y emociones hacia al ser amado, que tradicionalmente se los plasmaba en un papel por me-

dio de una carta. “Añorar y revivir ese amor es lo más importante y el significado principal de este nuevo tema”, señalaron los artistas. De mano del lanzamiento de este nuevo material discográfico, está ya en YouTube un video no oficial del tema, que a pocos días de su publicación ya cuenta con cerca de 40.000 reproducciones, lo que da muestra de su éxito. Durante el transcurso del año cerraron con una serie de conciertos en Naranjito, Tosagua, Naranjal, Bucay, Loja, Cuenca y El Empalme. En octubre el trío arribó a Lima (Perú), donde sus temas se encuentran en rotación radial. El 2013 viene fuerte para Los Gemelos y Orlay, quienes suman cada día más seguidores.

ConCierto

Para recibir el nuevo año

Con motivo de iniciar el 2013 con alegría y música ecuatoriana, se realizará un gran espectáculo que se llevará a cabo el 4 de enero en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana a las 19:00, en Quito, con la presentación de los Hermanos Núñez, el Trío Colonial, Paulina Tamayo, Segundo Rosero y Gerardo Morán. Una firma de autógrafos con los artistas se programó para hoy, en el Quicentro Sur, a las 17:00.

realitY. Luego de su estadía en el ‘reality’ ‘Combate’, Juan Diego, Paco y Orlay decidieron realizar uno de sus sueños: convertirse en cantantes.

Arath de la Torre, el popular personaje ‘Pancho López’ de la telenovela ‘Una familia con suerte’, tendrá una participación especial en la nueva producción de Juan Osorio ‘Porque el amor manda’. Según Notimex, el productor confirmó que el actor Arath de la Torre, quien interpreta al simpático Pancho, se sumará a las grabaciones del melodrama que protagonizan Blanca Soto y Fernando Colunga. “El personaje de Pancho López se hizo muy querido entre el público y es una buena oportunidad de volverlo a ver en una historia como esta”, afirmó el productor en conferencia de prensa. la botana

Comparte sus raíces

La cantante Alejandra °Guzmán publicó una fotografía con su familia, en la que aparece su mamá, la primera actriz Silvia Pinal, su hermana Sylvia Pasquel, así como su hija y sobrina. En su cuenta de Twitter, la intérprete de ‘Mentiras piadosas’ subió una imagen del clan Pinal, donde se encuentran sentadas en un sofá blanco. Además de Alejandra Guzmán, aparecen la cantante y actriz Stephanie Salas y su otra hija Camila, quienes al parecer celebraron la Nochebuena. eSmaS

adiós al 2012

Bosé despide 2012 °conMiguel un nuevo single, ‘Decirnos adiós’, grabado junto a la actriz Penélope Cruz, quien también protagoniza el recién estrenado videoclip de este tema extraído de ‘Papitwo’, informó Warner Music. Rodado en blanco y negro y con una marcada impronta melancólica a cargo del director Jaume de Laiguana, el nuevo vídeo de Bosé ilustra este tema inédito que fue compuesto por el hermano de la actriz, Eduardo Cruz. ‘Papitwo’ es el álbum que recoge este tema y que sucede en su filosofía de duetos al exitoso ‘Papito’ (2007). eFe

viaja aMa respira Mira viaja

viAjA B12

vierNes 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Bitácora deL viajero La mejor manera de recibir el nuevo año

° Cuando el año termina, la fiesta recién empieza en Ecuador, un país lleno de encantos y tradiciones que usted no puede ni debe perderse. El principal atractivo de esta fecha es la quema del ‘Año Viejo’, muñeco elaborado con cartón o ropa vieja rellena de aserrín o papel, que representa el año que se termina. El monigote es incinerado a la medianoche ante la presencia de familiares y amigos. Unos saltan sobre este, otros lo patean y golpean como forma de ‘castigo’ por su mal comportamiento, es decir, todo lo malo que dejó durante el año que pasó. Además de esta divertida costumbre, existen muchos otros rituales que practican los ecuatorianos. Uno de estos es comer una uva con cada una de las últimas doce campanadas del año. Otra interesante tradición es sentarse y volverse a parar con cada campanada, pero lo hacen especialmente aquellos que desean contraer matrimonio. Y si lo que usted desea es atraer la prosperidad económica, la gente recomienda colocar dinero dentro del zapato y llevarlo ahí durante todo el 31 de diciembre. Al día siguiente, se lo guarda en la cartera pero, eso sí, no se lo debe gastar durante todo el año, así jamás faltará el dinero. Mientras que para garantizar que jamás falte la vestimenta nueva, deberá vestir la ropa interior al revés, solo por esa noche, por supuesto. Encender velas de colores es otra conocida tradición nacional. Recuerde que cada tono tiene un significado particular: las azules traen la paz, las amarillas, abundancia; las rojas, pasión; las verdes, salud; las blancas, claridad y las naranjas, inteligencia. Por otra parte, hay quienes dicen que salir con una maleta justo a la medianoche y dar por lo menos una vuelta a la manzana, le asegurará viajes el año siguiente.

Ecuador con grandes destinos turísticos aproveche este tiempo de descanso para visitar algunos sitios del país y conocer sus tradiciones. Este, al igual que cada 31 de diciembre, todo el país se vestirá de fiesta para recibir al 2013 en medio de una gama multicolor de costumbres heredadas por generaciones, hechas especialmente para despedir el año que se va. Es así que usted no puede dejar pasar la oportunidad de visitar, junto con su familia, otras ciudades y pueblos que guardan un sinnúmero de costumbres y festejos, de los cuales podrá formar parte, además de conocerlos, vivirlos y disfrutarlos. Un maravilloso viaje por ambato

Es una de las ciudades que usted puede visitar durante el feriado, pues ofrece un sinnúmero de interesantes lugares turísticos. Es la capital de la provincia de Tungurahua, situada a 2.600 metros de altitud. La Catedral es el edificio más alto y representativo de la ciudad, caracterizado por sus enormes y hermosos vitrales. Esta iglesia está, además, engalanada y custodiada por centenares de palomas que dan la bienvenida a los visitantes. La Quinta de Juan León Mera, ubicada en la parroquia Atocha, es un lugar que guarda intactas las memorias del siglo pasado. Recuerde, también, dar un paseo por la Casa de Montalvo, donde se podrán encontrar reliquias muy importantes que pertenecieron al ilustre escritor. Pero, lo más destacado de esta casa es su mausoleo, en el cual se encuentra un féretro con el cuerpo de Montalvo, el cual fue disecado para ser exhibido, además de recibir el mantenimiento respectivo para que esté en buen estado. Y, antes de despedirse de Ambato, no olvide ir a Quisapincha, un pequeño pueblo conocido especialmente por su gran comercio de todo tipo de artículos de cuero de la mejor calidad y a excelentes precios. Es por eso que se le ha denominado ‘Ruta Turística del Cuero’. AVISO

A LOS ACREEDORES DE COTECNA QUALITY RESOURCES INC., EN LIQUIDACIÓN De conformidad con los dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compañías vigente, NOTIFICO a los acreedores de la compañía COTECNA QUALITY RESOURCES INC., EN LIQUIDACIÓN, para que dentro del término de veinte días contados desde la fecha de la última publicación de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho, en el domicilio de la compañía ubicado en la calle Bélgica E9-15 y Avenida de los Shyris de la ciudad de Quito. Transcurrido este término, el liquidador tomará en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad y a todos los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía, con la debida justificación. Quito D.M, ............ de......... del............ ECO. GONZALO XAVIER ARAUZ SAAVEDRA LIQUIDADOR

A.P./55029/k.m.

viaje a las playas Un recorrido por el mar (Santa Elena) ° Salinas (Esmeraldas) ° Tonsupa (Santa Elena) ° Montañita (Esmeraldas) ° Same Playas (Guayas) ° Villamil (Manabí) ° Canoa (Esmeraldas) ° Atacames ° Crucita (Manabí)

conozca

en busca de la naturaleza Parque Nacional (PN) El Cajas °(Azuay) Cotopaxi (Cotopaxi) ° PN Galápagos (Galápagos) ° PN Machalilla (Manabí) ° PN PN Podocarpus (Loja y Zamora °Chinchipe) ° PN Sangay (Tungurahua, Chimborazo y Morona Santiago) Ecológica El Ángel (Carchi) ° Reserva Reserva Geobotánica del Pululahua °(Pichincha)

cuenca, un rincón de los andes

Se trata de una bella ciudad andina con numerosas iglesias, museos, conventos, plazas, edificios coloniales y coloridos mercados. Está en el centro sur de Ecuador y es la capital de la provincia del Azuay. Es el hogar de los mundialmente famosos sombreros hechos con paja toquilla. Visite la Catedral Nueva y la Catedral Vieja que se conocen como El Sagrario. Asimismo, no deje de ir a la Catedral de la Inmaculada Concepción, a la Iglesia y Monasterio de Las Conceptas, que es hoy un importante museo de arte religioso. Por otra parte, el Museo del Banco Central es famoso por brindar a los visitantes una visión global de la historia del país, a través de la exhibición de piezas antiguas, esculturas, pinturas, utensilios y todo tipo de objetos y piezas de arte que se remon-

BeLLeZa. Cuenca guarda hermosos tesoros sagrados que la embellecen.

tan a los primeros colonos ecuatorianos. conozca Guayaquil, la gran ciudad

En el centro de esta acogedora urbe, usted tiene la oportunidad de dar un recorrido por el Malecón 2000, una zona turística y comercial donde sobresalen monumentos, jardines, miradores, museos, locales comerciales, bares, restaurantes y muchos otros. Pero, eso no es todo, pues una vez allí, usted no puede dejar de ir al tradicional Barrio Las Peñas, donde después de superar más de 300 escalones, la recompensa será llegar a un mirador desde el cual se puede apreciar toda la urbe. Del mismo modo, el Malecón del Salado es el lugar ideal para compartir un día en familia mientras admira lo mejor de la flora y fauna de Guayaquil. Puyo, en el corazón de la selva

Si usted prefiere la aventura, aproveche este feriado para visitar el Paseo Turístico del río Puyo, que es un balneario popular de Pastaza, donde además de observar a las personas nadando, usted podrá deleitarse con el paisaje y sobre todo con el clima húmedo y caluroso de este bello lugar. Pero, recuerde que en esta her-

mosa ciudad amazónica, existen otros atractivos turísticos para disfrutar, tales como La Casa del Árbol, el Jardín Botánico Las Orquídeas, el Parque Acuático Morete Puyu, el Parque Real de Aves exóticas, La Catedral y el Parque Central 12 de Mayo.

tradiciones para despedir el año las innumerables calles de °lasEnciudades de Ecuador, cada

año se elaboran los tradicionales ‘Años Viejos’ o monigotes, hechos con variedad de materiales, desde la utilización de madera, papel y engrudo, hasta metal, espuma flex y muchos otros, pues la creatividad es infinita. Los autores de los monigotes son en su mayoría amigos y vecinos. En algunos barrios, la gente festeja con un baile popular que dura hasta largas horas de la mañana, mientras que en varias ciudades se organizan concursos para elegir el mejor ‘año viejo’. Esto, con el fin de fomentar la tradición y la unión de la comunidad. Pero, sea cual sea el festejo, una vez que llegan las 00:00, todos los muñecos empiezan a arder hasta quedar convertidos solo en cenizas. Y, del mismo modo, a lo largo de las calles y avenidas se ve muchos grupos de personas dándose el tan anhelado abrazo de Año Nuevo. Abrazos, besos, fuegos artificiales, fogatas de años viejos y los mejores deseos para todos.

sALud VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B13

Consejos para tener un sueño reparador visiTE. La Plaza de San Francisco es uno de los mayores atractivos del Centro Histórico.

viaja

El arte refugiado en una ciudad colonial Conozca Quito que además de sus bellas casas e iglesias coloniales, tiene muchos otros encantos para ofrecer al turista. Enviado EspECial dE Carolina vEga

Conocida también como ‘Luz de América’, esta hermosa urbe cuenta con una gama artística inagotable a disposición de los turistas y personas interesadas por el arte. Una caminata por las calles de Guápulo, por ejemplo, revela los pintorescos murales que los ‘grafiteros’ locales han creado. “El arte tiene una esencia propia que no va a poder ser normada ni por estructuras, paradigmas o instituciones. La gran pregunta ya no sería ¿qué es arte?, sino ¿dónde hay arte? Luego alguien dice qué es arte y qué no lo es”, menciona Fernando Falconí, profesor de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), mejor conocido como ‘Falco’. En general, el arte se puede manifestar de varias maneras en lugares diferentes. Ciertas actividades como el performance (muestra escénica), los grupos circenses y los murales son propios de una ciudad como Quito. la ciudad y su expresión artística

El Ministerio de Cultura ha invertido más de 114 millones de dólares desde el 2007 para impulsar el arte, según un informe presentado por Mayra Estévez, subsecretaria de Artes y Creatividad. Sin embargo, son el arte contemporáneo y el urbano los que ponen en cuestión lo que se conoce como el Gran Arte, teniendo en cuenta que los museos muchas veces privilegian a la pintura y a la escultura, pero no abren sus puertas tan fácilmente a videos o ilustraciones.

“Cada vez el mundo es más urbano. Cada vez las personas se acercan más a las ciudades”, explica Falconí, quien agrega que “siempre han existido manifestaciones urbanas en la ciudad, pero es interesante como estas nos ayudan a construir otros imaginarios, más allá de los oficiales impuestos por la Institución como modelos a seguir”. Lo interesante de estas tendencias es la perspectiva que genera sobre los conceptos que ya estaban instaurados sobre el arte. El grafiti como parte de Quito

En muchas calles de la ciudad se pueden ver plasmadas las ideas de los artistas urbanos en forma de grafitis, los cuales pueden ser considerados como un arte extremadamente crítico, ya que buscan no dejarse atrapar por las redes del poder, afirma Trinidad Pérez, profesora de la Flacso. Pero, está claro que esta forma de expresión, muchas veces requiere de cierto conocimiento artístico e incluso de técnicas de apreciación con las que se logre valorar a este arte como una herramienta de crítica política. Es así que los artistas se involucran activamente en la construcción de un público apto para estas nuevas modalidades. “No es solo necesario hacer arte, sino conseguir que esta producción de sentidos e imaginarios también pueda ser apreciada por el público...”, comenta Falconí. El actor Wolframio Sinué asegura que ahora “nuestra mente está más abierta gracias a los medios” y cada vez se va preparando para aceptar este nuevo

atractivos turísticos ¿a dónde ir?

a la Mitad del Mundo ° Monumento de San Francisco ° Iglesia de La Compañía ° Iglesia Panecillo ° El de Carondelet ° Palacio Ronda ° La Catedral ° La ° La Basílica

Quito desde las alturas °

Ubicado a 4050 metros sobre el nivel del mar, se encuentra el Teleférico de la ciudad, un centro de esparcimiento y diversión para grandes y chicos. Si usted es de esas personas que disfrutan la aventura, no le teme a las alturas y además desea tener una espectacular vista panorámica de Quito, esta es su mejor elección: una mágica combinación de vértigo y diversión que hacen de este paseo una experiencia inolvidable. Pero, eso no es todo, y es que junto a la belleza natural, usted también podrá disfrutar de juegos mecánicos en el Parque de diversiones ‘Vulcano Park’. Allí tendrá la oportunidad de encontrar artesanías y locales de comida nacional e internacional. No olvide que el Teleférico de Quito está ubicado en el sector de Cruz Loma (Av. La Gasca y Occidental). El costo de la entrada es de 4 dólares.

arte en la capital. “Quizás yo tengo esa certeza de que este lugar en el que estamos, Quito, el Ecuador, es un lugar bendecido y puede convertirse en el centro de muchas cosas a nivel mundial”.

Todas las personas han tenido alguna vez problemas para dormir, ya sea por contratiempos laborales, familiares o simplemente porque, luego de dar miles de vueltas en la cama, resulta imposible. Desafortunadamente, la más grave consecuencia de no reposar las horas necesarias es despertar cansado, irritable, así como también estar distraído a lo

largo del día, lo cual provoca que no se trabaje bien o se olviden las cosas. Pero, eso no es todo, pues es posible que una persona que no duerma lo suficiente enferme con más frecuencia de la normal. Tenga en cuenta que al descansar se recargan energías, se renuevan las defensas del organismo. Es por eso que hacerlo correctamente es sinónimo de salud, bienestar y belleza.

1)ponga el reloj en marcha Es muy recomendable que usted °mantenga un horario regular de

descanso, es decir, acostándose y levantándose a la misma hora cada día. Lo habitual es entre 7 y 8 horas diarias, aunque no todas las personas necesitan el mismo tiempo de sueño. De manera que si despierta renovado, usted sabrá que el tiempo que ha dormido ha sido suficiente.

No olvide, además, que durante el día es mejor realizar solo una siesta corta para que durante la noche no le cueste trabajo conciliar el sueño nuevamente.

2)lo que es mejor evitar que si hace ejercicio, °esRecuerde mejor que sea a una hora regular

todos los días. Tenga en cuenta que el deporte estimula y el cuerpo tardará más tiempo en relajarse. No piense que ejercitar antes de dormir hará que esté más cansado. Asimismo, es importante no comer cenas pesadas antes de dormir, ni bebidas energéticas o que contengan cafeína. Fumar o beber

alcohol también son estimulantes que lo mantendrán despierto y disminuyen el oxígeno que debe llegar al cuerpo e impedirán descansar completamente.

3)El lugar ideal No olvide que su cama debe ser °cómoda. Cierre puertas y ven-

tanas para que el ruido no pueda molestarlo y, de esa manera, cree un ambiente propicio para descansar. Es muy aconsejable, también, ventilar el dormitorio antes de dormir, cambiar las sábanas regularmente y usar aromas relajantes que estimulen el sueño, como la lavanda.

4)logre el verdadero relax usar ropa cómoda para °ir aProcure la cama, de preferencia sin

botones y con materiales transpirables, que le permitan moverse con libertad. Recuerde que un baño caliente con manzanilla y algunas sales nos calman y preparan al cuerpo para el descanso. Tome en cuenta que dormir bien

proporciona energía para comenzar retos, estar más positivos y ver la vida de otra manera, además ayuda a la salud de la mente y el cuerpo.

MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actoR, animadoR, diRectoR de tv. ecuatoRiano

dioS en el iSlam Roya de loS

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

cauce aRtifiRoStRo

TVFAN

nombRe

ceRealeS

cial de agua eStRella en ingléS

teRminación veRbal

eStado de aSia

dueño, amo

femenino

Símbolo de aluminio Río de alemania

eSpicanaRdo

Ramo laRgo

novena letRa

y delgado

donaR

de pRecio

diminuta

elevado

collado

loS táRtaRoS

contaR,

ciudad de colombia cubieRta,

guStaR

pRofano incReible, eScandaloSo

Río de RuSia

HBO, 17:00

°

Cuando el villano mago, Gargamel, intenta hacer salir a los Pitufos azules fuera de su pueblo, desaparecerán de su mágico mundo y caerán en Nueva York.

ZaRcillo

Jovencito examinaR,

peRRo

Los Pitufos

pRimeR Rey de iSRael delta

actRiZ y pReSentadoRa de tv. ecuatoRiana

aumentaR

cumbRe,

TAURO

cúSpide

ciudad de ee. uu.

bulto

HeRmano de moiSéS patRiaRca del diluvio

Segunda nota muSical

C

A A I V

A

R

C A

O

M

A L

L

embaRcación

I

P

S

A

I

C

R

actRiz de la telenovela

la HeRedeRa

T

del diluvio convenio, tRatado

T

O

A

aRbol indígena de españa estado de asia

A

N

T

A

R

pRobaR, gustaR

conjetuRa, suposición

A

V

A

A

R

A

RostRo

dádiva

O N

D A

B

Ramo laRgo

R

A

A

liebRe de la patagonia

B

A

O

FRagancia Hijo de dédalo

y delgado alba, amaneceR

A

U

R

O

R

A

I

R

A L

D A

O

inglés Flota, capitanía

R

O

M

A

adveRbio de

R

A

I

L

S

A

A

R

O

N

nombRe Femenino Río de FRancia

B

sabio de gRecia

L

A

S

O

bRuñiR

A

L

cloRuRo sódico nFeRmedad pulmonaR

CELEBRIDADES e MARCIAL LALANDA A (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. S DesTACó eN eL ARTe De LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe M De MATAR. A

lugaR

engaño

D

conceRniente al tono

yeRRo, eRRoR

O R R A

M

A

S

gRueso

A

R

O

A

N

aFlicción del ánimo

N

buRla aiRe en inglés

ataR con lianas

Río de alemania

N

dispeRsa

conFusión

A

N

M

A

HaceR agujeRo

llegada

A

A

A

I

apaRato paRa

T

altaR

licoR

R

D

O

embRollo

E

espicanaRdo

símbolo de

O

M

A

N

I

A

batRacio sodio

A

cacaHuate

L

cuRaR

T

ciudad de vezuela

R

A

aRgolla

T A

símbolo de coléRico,

C

tantalio agitado

A

R

N

I

A

S

Relativo a la naRíz

R

O

R

T

especie de búFalo pigmeo

aliñado

ciudad de yemen

C

Rata en inglés

composición

pasta gRuesa de papel

plantígRado

O

O

N

líRica

subteRRáneo

A

T

intRiga

I

D

A

pollo del

ánade paRte posteRioR del pie

N

R

O

C

E

L

A

A

N

A

S

estado de euRopa

O

T

R

O

dueño

ceRveza inglesa

alFa

penetRaR, tRaSpaSaR enSenada pequeña

la SupeRficie

GÉMINIS

alcaRRaZa, caneco

acción de loaR

aRtículo

femenino Símbolo de cobalto

cloRuRo Sódico

flotaR en aRte de

el agua

peSca

N

ciudad de ee. uu.

S

pRimeRa nota

solista, compositoR y actoR mexicano

C

sazonado,

igualdad en

muSical malvada, peRveRSa

O

D

M

HombRe en

A

A

N

R

cHanzaR,

C

L

R

caStigo, condena

fibRa textil

Solución anterior

(abril 20 - mayo 20) Sea prudente al expresarse y conserve siempre su compostura. Resuelva con madurez los problemas que tenga con sus hermanos. Recuerde: Quien bendice atrae el bien a su favor.

HiJo de noé

palma de

N

(marzo 21 - abril 19) Cuando tenga que aclarar algún punto dentro de su hogar procure tener tacto y ser considerado. Evite las discusiones con su madre. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

pRocReaR

liSiada

nación

enSenada

peZ, gádido

fRagancia

• HOrAku

MICrOBIOgrAFíA

Maurice Ravel

CINEMAX, 18:30

(1875-1937)

de ser congelado en °losLuego 60s, Austin Powers regre-

francés muere °unCompositor día como hoy en París. Su

sa en los 90s con el propósito de destruir al Dr. Devil, quien ha robado un arma nuclear y amenaza con apoderarse del mundo. Pero, pronto, Austin descubre que las cosas han cambiado desde su época.

obra para piano y orquesta, de gran perfección formal y audacia, combina el impresionismo, el neoclasicismo y el expresionismo. Fue considerado como el mejor compositor francés vivo luego de la muerte de Claude Debussy, a quien dedicó su ‘Sonata para violín y violonchelo’. Su obra más famosa es el ‘Bolero’ y le siguen otras como ‘Cuadros de una exposición’, estas dos las más interpretadas en Francia y en el extranjero, ‘Daphnis et Chloé’, ‘Concierto en sol’ y ‘Mi madre la oca’.

CápsulA CIENTíFICA

Promueven desarrollo industrial del grafeno Se considera útil para el desarrollo de nuevos dispositivos electrónicos flexibles y más eficientes, como ordenadores y pantallas táctiles, así como paneles solares. El ministro británico de Economía, George Osborne, precisó que esa suma se repartirá entre diversos proyectos en varias universidades, entre ellas las de Cambridge y Manchester. En esta última trabajaban los científicos rusos Andre Geim y Konstantin Novoselov cuando

(mayo 21 - junio 21) Conserve la serenidad y el equilibrio en lo que respecta al dinero. La situación desfavorable es pasajera no se le olvide. Recuerde: Quien cultiva la bondad, bendice.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Evite las situaciones tensas y trate de relajarse y disfrutar de lo que le proporcione calma y estabilidad. Mantenga su carácter agradable. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

LEO

Austin Powers

El Gobierno británico anunció una inversión de 21,5 millones de libras (unos 26,2 millones de euros) para el desarrollo industrial del grafeno (foto), el versátil material cuyo descubrimiento fue reconocido con el Nobel de Física en 2010. Este material bidimensional tiene una estructura laminar plana, de un átomo de grosor, compuesta por átomos de carbono densamente empaquetados en una red cristalina en forma de panel de abeja.

(enero 20 - febrero 19) Realice ejercicios distencionantes y mantenga una vida relajada ya que esto aportará en mucho a mejorar su salud. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

ARIES

fundaR,

mutilada,

ACUARIO

(febrero 20 - marzo 20) Eduque a sus hijos con amor y paciencia. Sea prudente y medido con los castigos que les imponga. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

pRobaR, SeculaR,

Su objetividad es capaz de aclarar cualquier situación. Sus puntos de vista generalmente son imparciales y mira todo sin favoritismos. Su capacidad para escuchar es admirable ya que ayuda y consuela a todo el que lo necesite.

PISCIS

convicto

deStReZa

tapadeRa

RelataR

Relativo a la naRíZ

colina,

Jefe entRe

onda

gRiega

cRecida

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) Trate de no intimar mucho con las personas que no son de su entera confianza. Los paseos le ayudarán a mejorar su temperamento. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sea paciente con sus amigos y ayúdelos a sobrellevar sus momentos difíciles. Siga sus sueños pero sea paciente ya que nada se da súbitamente. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Procure mantener las distancias con sus jefes y personas de autoridad. Evite caer en las provocaciones que estos le puedan hacer. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) En este momento no es recomendable que se una a algún tipo de culto religioso o filosófico. Procure postergar los viajes por ahora. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

SAGITARIO

en 2010 obtuvieron el Premio Nobel por su trabajo sobre las propiedades del grafeno, un material flexible y muy resistente que posibilita avances decisivos en la física cuántica. El Reino Unido planea ser pionero en el desarrollo del grafeno, que tiene potenciales usos muy lucrativos. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Ayude y guíe a su pareja o socios a manejar sus finanzas, pero no se haga cargo de estas ya que le puede traer conflictos. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos cómo en los fracasos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Asuma con responsabilidad su parte de culpa en el mal funcionamiento de la relación de pareja. Ponga todo de su parte para darle otra oportunidad a su matrimonio. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

mejor goleador

LioNeL messi

el astro del Barcelona tiene un promedio de 1,35 tantos por partido. El jugador argentino del Fútbol Club Barcelona Lionel Messi es el mejor goleador de las 60 principales ligas del mundo en 2012 -con 50 goles en 37 partidos- y también el más efectivo -1,35 tantos por encuentro-, según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol (Ihhfs). El segundo lugar en ambas clasificaciones lo ocupa el portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo, quien ha marcado 46 goles en 38 partidos, lo que da una media de 1,21 tantos por encuentro. En 2012 hasta 83 jugadores de las 60 ligas analizadas han marcado 20 o más goles en sus competiciones, mientras que el año

MadRid, eFe •

pasado fueron 64 y en 2010 solo 60. Esos 83 goleadores son de 48 nacionalidades diferentes: hay 9 brasileños, 6 argentinos, 4 holandeses, 4 uruguayos, 4 franceses y 4 belgas y 3 colombianos. Además, cuarenta de ellos son europeos, 27 sudamericanos, siete asiáticos, cinco africanos y cuatro de la zona de América Central y del Norte, mientras que no hay representante alguno de Oceanía. Por detrás de Messi y de Cristiano Ronaldo, en la clasificación figura el lituano Arturas Rimkeviicius, del KFK Siaulai, con 35 goles en 21 partidos y una media igual a la del delantero madridista: 1,21 tantos por encuentro. Mucho más atrás apare-

tempoRAdA. Messi cerró este año con 91 goles.

cen otros delanteros de la Liga BBVA: el colombiano del Atlético de Madrid Radamel Falcao ocupa el puesto número 33 -24 goles en 34 partidos-, el argentino del Real Madrid Gonzalo Higuaín el número 52 -22 tantos en 35 encuentros- y el francés Karim Benzema, también del club blanco, el número 61 con 21 goles en 34 participaciones.

Barcelona y el Real madrid copan el once ideal °

Cuatro jugadores del FC Barcelona (Jordi Alba, Xavi, Iniesta y Lionel Messi) y otros tantos del Real Madrid (Iker Casillas, Sergio Ramos, Xabi Alonso y Cristiano Ronaldo) copan el once ideal de 2012 del diario ‘L’Équipe’. Completan ese equipo ideal, el lateral alemán del Bayern de Múnich Philipp Lahm, el central belga del Manchester City Vincent Kompany y el centrocampista brasileño del Chelsea Ramires.

Ferrer se deshace de Berdych y reta a Djokovic Neymar, Rey de América

El delantero brasileño Neymar fue el mejor jugador de América en 2012, según una encuesta realizada por el diario uruguayo El País entre sus lectores, que eligieron al equipo ideal del continente. La joven estrella del Santos sumó 53.958 votos. Le siguen el delantero peruano Paolo Guerrero, del Corinthians, con 43.843 votos, y el defensa argentino Matías Rodríguez, lateral de Universidad de Chile, con 43.188 respaldos.

Redacción depoRtes, eFe • El español David Ferrer, número cinco del mundo, se deshizo del checo Tomas Berdych, sexto, en el segundo de encuentro de cuartos del torneo de exhibición de Abu Dabi, con lo que hoy se enfrentará al líder del ránking mundial, el serbio Novak Djokovic. Ferrer ganó por 6-2 y 6-4 a Berdych, a quien ya derrotó en la última final de la Copa Davis en Praga, aunque el título fue finalmente para el

conjunto checo. La otra semifinal la disputarán el también español Nicolás Almagro, relevo en el torneo de Rafael Nadal, baja por un virus estomacal, y el serbio Janko Tipsarevic, que derrotó ayer al británico Andy Murray por 6-3 y 6-4. Ferrer, el jugador con más victorias en la pasada temporada, arrancó en este torneo preparatorio con la misma fuerza y vigor. Berdych fue su primera víctima del curso.

ReNdimieNto. Ferrer devuelve una bola en el partido que ganó a Berdych.

CrONOs B16

El ‘Histórico’ continúa en la ‘U’

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

MiNutero Moreira se viste de ‘morlaco’

El zaguero central Argenis °Moreira, quien militó en Liga de Quito y Técnico Universitario, es el nuevo refuerzo del Deportivo Cuenca para la siguiente temporada, así lo confirmó Fernando Muñoz, titular del ‘Expreso austral’. El contrato del espigado defensa es de un año y así se suma a los refuerzos Silvano Estacio y al argentino Andrés Ríos.

‘aKD’ iniciará con ‘tres extranjeros’

Wladimir Ortiz, gerente °deportivo de Deportivo Quito, manifestó que el plantel que dirige Rubén Darío Insúa iniciará el torneo ecuatoriano de fútbol con la presencia de tres extranjeros. El reglamento de la FEF permite hasta cuatro refuerzos foráneos. Asimismo aclaró que mantienen la posibilidad que Luis Checa continúe en filas de los ‘chullas’ y “presentarán una nueva oferta” para retenerlo.

Dos jugadores viajan a ambato

Pedro Gámez y Gustavo °Nazareno son las nuevas incorporaciones que realizó el Macará de Ambato con miras al certamen 2013 del fútbol ecuatoriano así lo confirmó el ABC Deportivo. Los dos jugadores llegan procedentes del conjunto de Olmedo de Riobamba. Los ecuatorianos reforzarán la zona defensiva zurda y el mediocampo, respectivamente.

Paúl Vélez

‘No tengo cábalas’

PreseNcia. El estratega Paúl Vélez fue el único DT ecuatoriano que culminó íntegramente la temporada 2012 con Liga de Loja en la Serie A.

el Dt ‘tricolor’ no presenta ningún secreto cuando arma sus equipos. su confianza se basa en el trabajo constante. No presenta ninguna cábala o con los viajes de la Copa Sudsecretos para estructurar equi- americana”, detalló el timonel pos competitivos. Pero lo que oriundo de Cuenca. Apasionado del fútbol de tosi pondera el entrenador ecuatoriano Paúl Vélez es el trabajo que rápido y posesión de balón, admira a Josep Guardiola constante que se ve reflepor la filosofía de trabajar jado con resultados futbotome nota con las nuevas promesas, lísticos en los equipos que algo que intenta plasmar ha dirigido en el balompié con la ‘Garra del Oso’, al nacional. Paúl Vélez fue final su planificación fue La temporada 2012 fue vicecampeón con Deportivo efectiva, pues fue el único “positiva” a criterio del Cuenca en estratega ecuatoriano que estratega de Liga de Loja, 2009. fue terminó el año y fue equipo con el cual accedió ratificado para la siguiena Copa Sudamericana en el Dato te temporada. la primera fase, posterior“La visión como cuermente quedó eliminado DT ‘tricolor’ po técnico es potenciar en cuartos de final frente El tiene contrato al campeón Sao Paulo. con Liga de Loja las características del judiciembre gador. Eso se plasma en Las “adversidades”, a hasta de 2013. el plan de trabajo. Lo que criterio del DT, fueron al buscamos es que la figura momento de los traslados sea el equipo y no las individuahacia los diversos partidos. “Fue un año que deja muchas lidades”, resaltó Vélez. El técnico, de 42 años, señaalegrías, por todo lo que se pudo lograr a pesar de todas las ad- ló que “espera contar con tres o versidades. Viajábamos cuatro cuatro jugadores más” para pohoras, vía terrestre, a Cuenca, tenciar las líneas de su cuadro. de ahí a Quito o Guayaquil y más “Siempre pensamos en alto, el

Hoja de vida

estratega ecuatoriano Ángel Paúl Vélez Ordóñez ° Nombre: de Nac: 12 de mayo de 1971 ° F.lugar: Cuenca ° Palmarés

Cuenca 2008 ° Deportivo Deportivo Cuenca 2009-2010 °(vicecampeonato) Universitario 2010-2011 ° T.(ascenso a Serie A) de Loja 2012 ° Liga (acceso a Copa Sudamericana)

objetivo de este año era llegar a una Copa Sudamericana y la meta para esta temporada será llegar a una Copa Libertadores y si Dios lo permite tratar de buscar el campeonato”, dijo Vélez, quien acotó que la pretemporada iniciarán el 3 de enero.

Neicer Reasco, jugador que conquistó la Recopa Sudamerica en dos ocasiones y la Copa Sudamericana, llegó a un acuerdo con la dirigencia de Liga Deportiva Universitaria y continuará en el plantel de Edgardo Bauza para la temporada 2013, ante la serie de rumores que circulaban sobre la duda de su permanencia. “Neicer no puede estar molesto, me senté con él y le hice una oferta que sí, no es la misma que cuando regresó del Sao Paulo. Son otros los intereses y otros los momentos. Él tiene que aceptar que los momentos son diferentes, pero yo puedo decir que el contrato ofrecido es muy bueno”, detalló Esteban Paz, en diálogo con radio Rumba. Por su parte el lateral diestro, confirmó su continuidad en radio La Red. “Gracias a mis compañeros que me han apoyado en todo estos años, han sido muchas frustraciones, alegrías y tristezas y estoy feliz por todo lo que he vivido en Liga. No tengo palabras para expresar mi felicidad en quedarme en Liga por un año más”, explicó Reasco, que tendría competencia deportiva con José Madrid o Romario Ibarra. Por otro lado Esteban Paz, aclaró la situación que mantiene con el mediocampista ecuatoriano Luis Fernando Saritama y explicó que las pretensiones del lojano se escapan de la realidad de los ‘universitarios’.

No comparte las cábalas

En fechas del ‘año viejo’, toman más vigencia las tradicionales cábalas o trucos para tener éxito en el año venidero. Ante esto, el DT, manifestó que “no cree en ninguna”, como las doce uvas, etc. Eso si compartirá con su familia, esposa e hijos, la quema de los monigotes. “No tengo cábalas, ni de colores, ni de uvas, el secreto es el trabajo y la confianza en Dios”, finalizó.

coNtrato. Neicer Reasco jugará en Liga de Quito por una temporada más.

‘Noche amarilla’, el 19 de enero La tradicional ‘Noche amarilla’, donde el cuadro de Barcelona, actual campeón del fútbol ecuatoriano, presenta ante su afición a los nuevos refuerzos se realizará el próximo 19 de enero en el Estadio Monumental, así lo confirmó la dirigencia ‘canaria’. El rival del equipo ‘porteño’ será el Sporting Cristal de Perú, que fue el campeón del Torneo Descentralizado del certamen del ‘Rimac’. Entre las nuevas figuras que

presentará el plantel de Gustavo Costas son los refuerzos nacionales Juan Carlos Paredes, Freddy Olivo, Carlos Quinteros, entre otros. Así como el mediocampista extranjero Nicolás Olmedo, quien se suma a Damián Díaz, único extranjero confirmado de la pasada temporada. Asimismo están a la espera de contratar a nuevos jugadores que potencien la delantera del conjunto ‘amarillo’ con miras al torneo nacional y Copa Liberta-

dores, que para el ‘Ídolo’ inicia el próximo 12 de febrero, en condición de visitante, ante Nacional de Uruguay, a las 18:15 de Ecuador. Luego recibe a Boca Juniors, el 27 del mismo mes. Por otro lado, el delantero chileno Gabriel Vargas quedó descartado en su posible vinculación debido a que la U. de Concepción pretende vender en su totalidad, o en un 50%, los derechos del jugador, mientras que la intención de Barcelona fue un préstamo.

Fiesta. Los dirigentes de Barcelona pretenden armar un espectáculo diferente en la presentación de los jugadores.

Transición exitosa Un deportista amateur, que compite de forma profesional en diversos eventos.

El dejar de disparar revólver por pistola de producción, en 2012, fue una “transición exitosa” en la carrera deportiva de Ricardo López. Ahora ya es campeón nacional y espera, en el próximo año, seguir cumpliendo sus metas. El pasado sábado arribó de Guayaquil como ganador de la última competencia nacional denominada Copa Navidad. Con esto cierra un año que califica de “beneficioso” en su carrera deportiva. Las festividades de Navidad y Año Nuevo, para el deportista pichinchano, son aprovechadas para entrenar. En febrero tendrá su primer torneo internacional en 2013, el Florida Open y espera llegar de la mejor manera. Ganar el campeonato Latinoamericano, que se desarrollará en nuestro país en junio, e ir al torneo Europeo, el cual se disputará en República Checa en septiembre, son los objetivos que espera cumplir en 2013. Padre e hijo cumplen un sueño

César López, no es solamente

CrONOS VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

RICARDO LóPEZ

Datos

Deportista

° nombre: Ricardo lópez ° año: 1977 ° Disciplina: tiro Doble campeón mundial absolu°tologros: de tiro Práctico (2008-2011). además, 0btuvo 15 medallas de oro, 7 de plata y 4 de bronce en las 36 pistas que compitió.

Mantenerse en la cima es sumamente complicado”. RICARDO LóPEZ.

el padre de Ricardo, es también su entrenador. “He aprovechado las vacaciones para entrenar junto a él”, manifestó el deportista, quien además, en el ámbito profesional, es ingeniero agropecuario. Ricardo cuenta que el “verdadero sacrificio” es el que hace su familia. “Mi padre no le ve mucho tiempo a mi madre y hermano, a mí me pasa lo mis-

LABOR. lópez fue doble campeón mundial de tiro Práctico.

mo con mi esposa e hijo. Mi mujer, al igual que mi madre, es una maravilla de esposa”, confesó. Ricardo dispara promesas

“Tratar de hacer las cosas bien,

de forma inteligente para que esto vaya en beneficio del deporte ecuatoriano”, es en lo que se compromete para el año venidero. Un mal entendido con un

directivo de Concentración Deportiva de Pichincha de apellido Gordillo, quien lo ayudaba en su carrera deportiva es lo que quisiera, con la quema del año viejo, dejar en el pasado.

CRONOS A10

VIERNES 28 dE diCiEMBRE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOR

MiNuTERo

Mónaco en el ATP de Viña

°

El argentino Juan Mónaco, doce del mundo y vigente campeón, el francés Jeremy Chardy (32) y los españoles Pablo Andújar (42) y Albert Ramos (50), destacan en la edición 2013 del ATP de Viña del Mar, que se disputará entre el 4 y el 10 de febrero próximo. El colombiano Santiago Giraldo (57), finalista en 2011, los argentinos Carlos Berlocq (66) y Leonardo Mayer (71) y los italianos Paolo Lorenzi (64) y Filippo Volandri (88) son otras de las raquetas que pelearán por hacerse con el torneo

Los Nets despiden a su entrenador

bajo rendimiento °queElpresentan los Nets de Brooklyn (NBA), del millonario ruso Mikhail Prokhorov, cobró la primera víctima con el despido ayer, del entrenador Avery Johnson. El anuncio del despido de Johnnson fue hecho por el gerente general de los Nets, Billy King. Los Nets sufrieron la última derrota la pasada noche en su visita a los Bucks de Milwaukee que ganaron por 108-93.

Pekín quiere los Juegos de 2022

°

La ciudad de Pekín, que ya acogió los Juegos Olímpicos de Verano de 2008, estudia ahora la posibilidad de presentar candidatura para los de Invierno de 2022. Pekín presentaría la candidatura junto a la ciudad de Zhangjiakou, situada a 200 kilómetros al noroeste de la capital china y conocido destino de los deportes invernales en el norte del país.

Promesa del ajedrez Con 12 años, SEBASTiÁN venció a una ViLLARRoEL campeona Panamericana y a una Gran Maestra. Quevedo• Sebastián Villarroel Es-

cobar no era muy conocido a nivel nacional en el ‘mundo’ del ajedrez hasta hace dos semanas, cuando tuvo una destacada actuación en Quito, donde venció a la campeona panamericana sub 12, Anahí Ortiz, y a la Gran Maestra, Carla Heredia.

Ambos triunfos los consiguió en dos competencias diferentes. En la III Parada del Circuito de Ajedrez ‘Quito Ajedrez 2012’, Sebastián se coronó campeón de la Sub 12. Para lograrlo tuvo que enfrentar a la campeona panamericana de esa categoría, la pichinchana Anahí Ortiz. “Estaba nervioso, recuerdo que esperaba que no le tocara jugar con Anahí, pero sabíamos que eso era lo más probable, así que lo animamos. Cuando terminó la partida, él no creía que le había ganado a una rival tan difícil como Anahí, pero lo hizo. Eso demuestra el gran potencial que tiene”, dijo Indira Escobar, madre de Sebastián. Ella, junto a su esposo Marcos Villarroel, han impulsado a sus hijos, Sebastián, de 12 años de edad, y Sofía, de 15 años, a practicar el deporte ciencia ya de manera profesional. Indira tiene otra razón para pensar que su hijo puede tener

DuELo. Sebastián (sentado) mientras enfrentaba a la Gran Maestra, Karla Heredia, de 21 años.

un futuro brillante en el ajedrez: su victoria sobre la campeona panamericana y Gran Maestra, Carla Heredia. A la pichinchana tuvo el lujo de derrotarla en una competencia que se desarrolló en el parque La Carolina con la participación de 24 jugadores. Heredia los enfrentó a todos simultáneamente y, luego de tres horas de juego, no pudo con Sebastián, quien para el asombro de todos se llevó el máximo premio: derrotar a la nueva figura del ajedrez nacional.

Estos han sido los triunfos más importantes en la corta carrera del deportista quevedeño, quien practica ajedrez desde los ocho años de edad. “Siempre había quedado en segundo o tercer lugar en torneos nacionales como los Gran Prix, pero ahora por fin pudo ganar, eso es muy bueno para él porque le da confianza y seguridad”, añadió su madre. Anécdota Familiar

Cuando Sebastián fue inscrito

en la escuela de ajedrez de Liga Deportiva Cantonal de Quevedo su padre, Marcos Villarroel, le dijo que pasaría un año para que le pudiera ganar una partida. Su hijo le respondió que no pasaría tanto tiempo y así fue, al mes de iniciar su entrenamiento, le ganó a su padre, a la edad de ocho años. Ahora la familia Villarroel Escobar suele jugar partidas de ajedrez, pero los hijos Sebastián y Sofía ganan casi siempre. Ellos son los expertos.

Huairasinchi 2013 partirá en Ambato Ambato. El deporte será parte de los festejos de la máxima celebración de los ambateños. Esto luego de la firma del convenio entre el Comité Permanente de la Fiesta de la Fruta y de las Flores (FFF) y los representantes de la organización del Huairasinchi (fuerza del viento). A 2 mil 500 metros sobre el nivel del mar, en la capital de Tungurahua se tendrá la sede de la edición 11 del Huairasinchi. Rodolfo Peralta, uno de los organizadores, señaló que es la primera vez que se da a conocer la ciudad donde arranca la prueba en la que para llegar a la meta CoMPRoMiSo. Alexandra Jaramillo, Directora del Comité Permanente de la se deberá recorrer más de 400 Fiesta de la Fruta y de las Flores firma el convenio con los organizadores de la kilómetros en bicicleta, cayac carrera de aventura Huirasinchi en febrero próximo. y largas caminatas. Los partiEl cupo para los parti- de Ecuador. cipantes para llegar a la Los ganadores tendrán la meta solo podrán utilizar Los interesados cipantes es de 50 equien participar pos, en los que se tiene oportunidad de participar en un mapa y una brújula. inscribirprevisto que lleguen de el Campeonato Mundial de CaCada equipo estará pueden se en la página conformado por cuatro web www.pro- Colombia, Francia, Es- rreras de Aventura que se reayectoaventura. paña, Perú, Argentina lizará en Costa Rica a finales competidores: tres de com y los anfitriones que son del próximo año. ellos varones y una dama.

Barrichello se muda a la Stock Car brasileña

El piloto brasileño Rúbens Barrichello anunció que deja la Fórmula Indy y competirá en 2013 en la Stock Car, principal categoría de turismos de Brasil. El corredor de 40 años escribió en su cuenta de Twitter que le llegó “la hora de volver a casa” después de 20 años de carrera en el extranjero.

nuevo libro de Henry Llanes

‘Ideologías políticas y democracia’ es el último título del sociólogo y especialista en ciencias políticas Henry Llanes. En la obra el autor hace una síntesis teórica de las ideologías políticas que han tenido vigencia en el mundo, algunas de las cuales han desaparecido y otras se mantienen con plena vitalidad como la socialdemocracia. El libro es un texto de utilidad para estudiantes de nivel medio y superior. Llanes ha escrito también: ‘Petróleo y sociedad’, ‘Estado y política petrolera en Ecuador’ y ‘Contratos petroleros’.

CuLTurA VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

OBRa

Lugar: El Teatro del CCI entrada: $18 platea lateral y $24 platea central. 50% de descuento para tercera edad y discapacitados, $30% para estudiantes y niños. Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra de teatro ‘Vania’, una comedia negra de Antón Chéjov.

TeMPORada

Un año con asistencia récord

ORQUeSTa. Actualmente son 72 músicos pero se busca llegar a los 100.

Lugar: Aula Benjamín Carrión de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: $6 general y $3 estudiantes y tercera edad. Horario: 19:00 descripción: El grupo Teatro Ensayo continúa con la temporada de su obra ‘Canto esperpéntico: los vestidos sin memoria’.

OSne

La Sinfónica nacional, con objetivos cumplidos pero con más desafíos para el 2013.

La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) cierra este 2012 con cifras nunca antes alcanzadas. Ha realizado 120 conciertos con la asistencia de 80 mil personas. Son 78 presentaciones con orquesta en pleno y 42 de cámara, que fueron ejecutados en ocho provincias del país, y contaron con directores y solistas procedentes del Ecuador y otros países. “Nunca antes en la historia de la OSNE hemos tenido estos indicadores. Esto es posible gracias a varios factores, que hay una nueva orquesta, nuevos músicos, con una actitud renovada, que sumados a los músicos antiguos se ha constituido un nuevo equipo de trabajo”, expresó Leonardo Jaramillo, director ejecutivo de la OSNE. Trabajo

Según Jaramillo, esta aceptación

por parte del público y el mejo- un número grande para una orramiento de la Sinfónica es un questa de 72 integrantes, sería el trabajo de varios años. Por ejem- 40%. También se jubilaron cuaplo, mencionó que en el 2010 tro músicos pero para el 2013 tuvieron resultados de 36 mil lo que aspiran es a llegar a 100 asistentes y para el 2011, 46 mil. músicos, completando especialEs decir, que han triplicado en mente lo que es cuerdas. cuestión de espectadores y, sobre Además, continuarán los todo, que es “un público directo, conciertos de cámara, donde diverso y que se ha mantenido cada solista puede destacarse en como seguidor de la Orquesta”. su instrumento, convirtiéndose Además hay que resalen una oportunidad para tar el trabajo de la directo- El Dato los músicos integrantes de ra, Nathalie Marin, “quien la OSNE de mostrar al púha imprimido una nueva blico su talento y trabajo. todo el dinámica en la Sinfónica”, Durante año estará abierafirmó Leonardo. Se au- ta la posibilidad nuevos proyectos de realizar audimentó una hora de ensa- ciones para Para el 2013 se trabajaa la yo, de tres a cuatro horas ingresar rá en ciclos (esta palabra OSNE. diarias; las partituras son provisionalmente, aún entregadas con anticipano está definida): por las ción a cada uno de los músicos, celebraciones de los días naciopara que ellos hayan estudiado nales e internacionales: Día de la para el primer ensayo, es decir Madre, Día de la Tierra, Día del que antes en la primera reunión Niño, entre otros; conciertos de se hacía la lectura. Ahora ya se piano, acompañados con la Orrealiza el ensamble, algo que questa; conciertos con solistas de permite optimizar el tiempo y, la OSNE; ‘Vive Ecuador’, se hará a la vez, poder preparar un con- música nacional con los compocierto en cuatro días. sitores ecuatorianos tradicionales y también los nuevos; y musicalizarán leyendas, tradiciones y Músicos Este 2012 se integraron 30 nue- cuentos ecuatorianos. Continuarán con los concurvos músicos, según Jaramillo

Lo importante no es cuántos músicos ecuatorianos y cuántos extranjeros hay, sino la calidad de cada uno de ellos para que se pueda replicar en alumnos y compañeros su virtuosismo”.

LeOnaRdO JaRaMILLO,

DIrECTOr EjECuTIVO DE LA OSNE.

sos ‘Compositores ecuatorianos’ y ‘Jóvenes talentos’. Simultáneamente a la programación establecida, que inicia la tercera semana de enero, se realizarán presentaciones para los niños y la familia, en espacios abiertos los fines de semana. También, talleres para jóvenes directores, quienes tendrán como prueba final dirigir la OSNE. Se seguirá con los talleres para periodistas en la inducción de la apreciación musical. Se buscará hacer alianza con coros y grupos de danza (Compañía Nacional y Ballet Ecuatoriano). Además, se realizarán dos giras a nivel nacional y se grabarán dos discos de grandes compositores académicos ecuatorianos.

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Amazonas). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercer edad y discapacitados. Horario: 20:30 Descripción: El grupo Taller Los Perros Calle...jeros presentan su temporada ‘Por inocentes’ con la obra ‘La comedia criolla’, humor y picardía para adultos.

MaÑana

CIRCO

Lugar: Áreas verdes de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: general $10, preferencia $15 y VIP $20. Horario: 19:30 descripción: Circo Sidney On Ice, un espectáculo de malabarismo, patinaje y presentación de historietas universales sobre una plataforma de hielo.

CIne

Lugar: Centro Cultural Govindas (calle Esmeraldas Oe3-119 y Venezuela). entrada: $2 (incluye refrigerio) Horario: 16:00 descripción: Proyección de la película iraní ‘Los niños del cielo’, dirigida por Majid Majidi.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./55062

Negociantes, importador ofrece pelucas desde 0,65 ctvs, gorros navideños en tela 0,78 ctvs, y más de 100 artículos con amplios márgenes de ganancia telf.: 0994 142630

Vendo Casa Quito Calderon Norte Conjunto H Alta Vista Calderón 92, m2 3 baños, 3 dormitorios Sala, cocina y comedor, patio y parqueadero. Aceptamos préstamos Hipotecario, IESS, ISFA E ISPOL 0980 579447 / 0997867504 /023 790589 175131/Mig

Oportunidad vendo casa de 3 dormitorios con galpón para pequeña Fábrica en Guamaní de 522 mts todos los servicios inf: 2 224296/ 3 203773 / 0998 873709 A.P./55062

Inversionistas, en la Av. La prensa Sector El Condado, vendo propiedad de 1.160 mts,para todo proyecto inmobiliarios o comercio, funciona actualmente como centro ferretero inf: 0998 343400

E

Medellín Top Model 20 modelos internacionales 9am - 9pm, lunes a domingo; La Gasca y Meneses 110; 2221513 / 2904848. Te esperamos en nuestros reservados privados, con parqueadero privado. A.P./54764/k.m.

Masajes relajantes - antiestrés $15,00, depilación con cera, contacto 095372574 / 091757877.

A.P./55062

Vendo de paquete trípode TARGUS americano 1,80mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400 A.P./55062

Agasajos por fin de año, platos desde $ 6, local elegante y privado hasta 80 personas, en la Mariscal, Reina Victoria y Carrión (esq) telf.: 0983080711 A.P./55062

Oferta, camisetas polo importadas con bordado y diseño de logos $ 6,50 precio que derrumba el mercado Inf: 0999 720819 A.P./55062

A.P./55062

Vendo casa rentera en Solanda de 4 Dpts. Por $ 110.000 negociable inf 2356212 / 0987213868 A.P./55062

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400 A.P./55062

En Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque Yazan, precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506

SERVICIOS

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

VARIOS

AR/89510/cc

Javier, trigueño, deportista y su esposa Yadira ofrecen masajes para matrimonios, damas, caballeros, atendemos en nuestro domicilio sector sur, citas

0987320541. AR/89565/cc

Hola, somos un grupo de amigas hermosas, dispuestas a complacerte en todo, llama al claro 0984657424, movi 0998286227. AR/89582/cc

Nadi Prana Center les desea feliz año nuevo y les invita a esperar el 2013 sin estrés, neutralizando su energía magnética para que su futuro sea mas saludable, armonioso y productivo 2453200 / 096179011. AR/89579/cc

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

099 7965956 / 099 8170105

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

BIENES RAÍCES

• SERVICIOS y ENLACES •

Menaje de restaurant vendo baratísimo, todo o en partes inf: 0996161380 Super Remate de ropa, licores, Led. Cocinas, refri, enlatados en P.B del Edif. de la DAC, Av. 10 de Agosto y Buenos Aires.

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

A.P./55062

A.P./55062

VARIOS

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Local para 80 personas, sonido, privacidad platos internacionales y nacionales desde $ 6 reservas 0983 080 711

A.P./55062

A.P./55062

S

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

A.P./55062

PROPIEDAD EN LA PRENSA

Sector Condado, para edificios, comisariato o cualquier proyecto, baratísimo vendo, 1 160 mts Inf: 0998 343400/ 0997 661130

E

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

AGASAJOS EN LA MARISCAL

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

REQUIERE

BODEGA EN ARRIENDO El Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas – CONSEP, necesita arrendar una bodega con buena infraestructura, área de construcción aproximada de 1.000m2, ubicada en la Provincia de Pichincha, Parroquia San Bartolo, sector Quito Sur. La bodega debe constar con servicios básicos de agua potable, energía eléctrica, parqueaderos y especialmente que brinde todas las seguridades a la institución. La información del proceso No. PEA-CONSEP-005-2013, está en el portal de Compras Públicas del INCOP www.compraspublicas.gob.ec, la fecha de entrega de las propuestas será hasta las 12h00 del 05 de enero de 2013, en la Av. 12 de Octubre N23-99 y Wilson, teléfono: 022521582.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

El hobbit: un viaje inesperado 3d(doblada)

El hobbit 35 mm (subtitulada) 12:50 16:10

Asesino del Futuro (subtitulada)15:30 18:00

El hobbit: un viaje inesperado 3d (subtitulada) 18:30 21:45 Una aventura extraordinaria 3d(doblada)

Mejor no hablar de ciertas cosas 15:00

Queen (subtitulada) 21:30 Silent Hill 2 - 3d (subtitulada) 15:00 17:15

14:15 15:15 16:30 17:30 20:45

14:00 19:40

Una aventura extraordinaria 2d (doblada) 14:05 16:40 19:15 21:50 Argo (subtitulada) 22:10

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:45 17:40 19:35

Mientras duermes (doblada) 21:05 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación skyfall (doblada) 18:05 Hotel Transylvania 2d (doblada) 16:05

19:30

17:10 19:20

El Hobbit 3d (doblada) 12:10 15:30 18:50 El Hobbit 3d (subtitulada) 14:50 18:10 El Hobbit 35 mm (doblada) 13:30 16:50 El rescate 12:30 Life of pi: Una aventura extraordinaria 3d (doblada) 13:40 16:20 19:00 El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:00 14:55

Life of pi: Una aventura extraordinaria 35 mm (subtitulada) 17:00 19:40

20:30

19:30 21:45

Un cuento chino (español) 16:50 18:50 20:50 Argo (subtitulada) 16:15 18:45 21:15 La Doble Realidad (subtitulada) 14:20

19:00 21:20

Siniestro (subtitulada) 16:00 18:30 21:00 Step Up Revolution 3D (subtitulada) 14:50 17:00 19:10

Amigos (subtitulada) 18:10 20:40 El origen de los guardianes (español) 14:00 15:10 17:10

Mientras duermes (español) 19:20 21:40 Chimpancés (español) 14:10 16:10 El Cuervo (subtitulada) 16:40 Amanecer parte 2 (subtitulada) 15:15

17:45 20:15

MULTICINES CCI El Hobbit 3d 14:00 14:30 17:30 18:00 21:00 El Hobbit 3d 21:30 El Hobbit 13:20 15:00 16:50 18:30 20:20 El Hobbit 15:40 19:10 Aventura extraordinaria 3d 13:00 15:45

18:30

Origen guardianes 3d 14:10 16:15 Silent Hill 2 3d 18:25 20:35 Aventura extraordinaria 14:20 17:05 19:50 Aventura extraordinaria 13:30 16:25 21:15 El rescate 19:20 Origen guardianes 12:50 Argo 13:10

MULTICINES EL RECREO El Hobbit 3d 14:30 18:00 21:30 El Hobbit 13:00 13:30 15:15 16:00 16:30 17:00

18:45 19:30 20:00 20:30

Aventura extraordinaria 3d 12:50 15:40 18:25 Silent Hill 2 3d 21:10 Origen guardianes 13:00 14:00 15:05 16:05 17:10 18:10 19:15 20:20

Aventura extraordinaria 13:45 14:20 16:35

17:10 19:25 20:10

Amanecer final 13:00 15:30 18:00 20:40 El rescate 14:50 17:40 20:30 Asesino del futuro 13:50 Siniestro 16:40 Bond Skyfall 19:10 Argo 13:10

MULTICINES EL CONDADO

OCHOYMEDIO

El Hobbit 3d 14:30 15:15 18:00 21:30 El Hobbit 3d 18:50 El Hobbit 13:00 13:45 16:30 17:15

ESTRENO ECUATORIANO – 16:00 ,

Aventura Extraordinaria 3d 13:10 15:5

CINE ECUATORIANO – 17:30 20:30 Sin otoño y sin primavera

20:00 20:45 18:40

Origen Guardianes 3d 12:50 Silent Hill 2 3d 21:25 Aventura Extraordinaria 15:25 18:10 20:55 Origen Guardianes 13:20 16:05 El Rescate 18:10 20:55 Argo 13:30

18:00 20:30

Santa Elena en Bus

pOLiCiAL

Hampones no esperaron ni el ‘buenos días’

Tres delincuentes armados ‘madrugaron’ a quienes laboraban en un local de venta de celulares, ubicado en las calles Manabí y Flores. A las 08:00 de ayer, los antisociales esperaron hasta que los trabajadores del negocio se presentaran, abrieran los candados y levantaran la puerta enrollable del local que da a la parada del Trole de la Plaza del Teatro. Tras verificar que nadie les observara, sometieron a los empleados, les obligaron a ingresar al local y a cerrar la puerta. Luego los maniataron y se llevaban el dinero de las ventas de la semana. Aunque la Policía no precisó el monto que los hampones se llevaron, se especulaba que el monto ascendería a 15 mil dólares. CENTRO •

Hasta ‘tumbacasas’ decomisó la Policía DECoMiSoS. en cuatro de los siete negocios encontraron material explosivo.

Locales de la calle olmedo fueron objeto de requisas por parte de agentes del orden.

Aunque el operativo se enfo-

Versión

El propietario de un local comercial ubicado frente al establecimiento atracado, dijo que fueron tres los hampones que irrumpieron en el negocio. El joven, que por seguridad prefirió no revelar su identidad, dijo que sus vecinos siempre abren el local entre las 08:00 y 08:15. Cuando él llegó a abrir el establecimiento de alquiler de Internet, se percató que la Policía se encontraba custodiando el sitio. Otra comerciante indicó que este es el primer robo que sufre su vecino en los casi 15 años que tiene el local, al menos de esa magnitud. TOME NOTA Las autoridades recomiendan denunciar a todo aquel que venta artefactos explosivos.

RoBo. la policía custodió el sitio después del robo.

Los interesados en participar en este concurso deberán registrarse exclusivamente por vía electrónica, a través de la página web: www.pedrovicentemaldonado.gob.ec en la bolsa de trabajo de la institución, allí se encuentran los requerimientos laborales de la municipalidad.

Dentro de otros dos locales ubicados sobre la misma calle Olmedo, la Policía sacó cajas de

VALOR DE LA UNIDAD AL

Pedro Vicente Maldonado, diciembre de 2012

21 de Diciembre del 2012

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

investigaciones. A los delincuentes no les importó que el Regimiento Quito No. 2 se encuentre a la vuelta de la esquina para cometer su fechoría y despedir el año apoderándose de miles de billetes.

El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Pedro Vicente Maldonado en acatamiento del Art. 228 de la Constitución de la República, convoca a CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITOS y OPOSICIÓN a ocupar 5 vacantes para ingresar en calidad servidores públicos municipales, y para convenir 11 contratos de servicios civiles y 3 contratos bajo régimen del Código del Trabajo a plazo fijo, con domicilio en la ciudad de Pedro Vicente Maldonado.

Los explosivos

FONDO

A puerta cerrada, agentes de la Policía Judicial que llegaron al lugar, recogían las versiones de los perjudicados para iniciar las

A13

CONVOCATORIA A CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITOS y OPOSICIÓN PARA CARGOS DE CARRERA ADMINISTRATIVA, CONTRATOS CIVILES y PLAZO FIJO, DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PEDRO VICENTE MALDONADO

101,0282

Ab. Pacífico Eguez Falcón ALCALDE GAD

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

www.fiduecuador.com

AB/3304

una sorpresa

có en el decomiso y destrucción de camaretas, dentro de una vivienda de la calle Imbabura los gendarmes encontraron prendas de vestir, que aparentemente eran de contrabando. Sin embargo, 45 minutos después de la incautación, aparecieron los dueños de la ropa que provenía de Perú. Ellos aseguraron contar con las facturas que certificaban la legalidad de la mercadería, sin embargo, las prendas ya estaban a órdenes de la Policía Judicial (PJ) y fueron decomisadas. Soraya León, quien tiene un local en el Centro Comercial Hermano Miguel, en el sector de El Tejar, explicó a las autoridades que la ropa estaba en el inmueble porque el último miércoles le encargó a una amistad para guardarla. “Nuestros locales son muy pequeños y no podemos dejar las cosas afuera porque se nos roban, por eso le pedimos al señor que por favor nos encargue. Tenemos todas las facturas”, afirmó la dama que pedía la inmediata devolución de su ropa. AB/3304

CENTRO • Siete inmuebles en donde se distribuían camaretas, lluvias de estrellas, diablillos y las peligrosas ‘tumba casas’, fueron allanadas por la Policía la mañana de ayer en un operativo realizado a lo largo de la calle Olmedo. Tras varios trabajos de inteligencia, los gendarmes del Distrito de Policía Manuelita Sáenz, junto a representantes de la Fiscalía, Intendencia y Ministerio del Interior visitaron los inmuebles para verificar las anomalías. VALOR DE LA EnFONDO las afueras de UNIDAD los locaAL 21 de Diciembre del les comerciales situados en la 2012 estrecha vía del casco colonial, FONDO DE INVERSION 101,0282 desde el cruce con la calle ImADMINISTRADO EQUIFONDO babura, se exhibía mercadería referente a las festividades de República de el Salvador N35-82 y Portugal fin deAv.año que seTorre1, avecinan. Edf. Twin Towers, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420 Cuando las autoridades ingresaronwww.fiduecuador.com a los locales, se dieron cuenta que además de caretas, pelucas y senos postizos también se comercializaban artículos prohibidos y peligrosos. Pese a que los feriantes se oponían a los decomisos y explicaban que el producto es el sobrante del año pasado, la Policía se llevó todos los cartones que contenían explosivos. El teniente coronel César Zapata, jefe del Distrito manuelita Sáenz, advirtió a los comerciantes que no se permitirá la venta de un solo diablillo, pues según dijo a más de la prohibición que existe, el almacenamiento de estos artefactos representa una ‘bomba de tiempo’ para quienes habitan en los alrededores de las bodegas .

artefactos explosivos. En estos sitios, además a de las consideradas inofensivas lluvias de estrellas, los gendarmes hallaron ocultos en cajas diablillos, camaretas y ‘tumba casas’, material altamente peligroso por ser proclive a encenderse con el calor o una sola chispa. Pasado el mediodía, el operativo terminó con la clausura de dos locales comerciales. El intendente de Policía, Wilmer Campaña, fue el encargado de colocar los sellos en las puertas y advirtió que si los violentan pueden ser sujetos de una sanción más fuerte.

Pericias

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

176929 dg

Dr. Marcelo Villacís Molina DIRECTOR DE TALENTO HUMANO

CuriOsO A14

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

lO ASOMBROSO DEl DÍA

ECONOMÍA. Con este cambio, el hombre recibió 45.500 dólares.

Un hombre que subasta el apellido

Beber café ayuda a procesar mejor la información

¿Tiene que leer un informe, °preparar un trabajo de clase o analizar las noticias publicadas en el día? Tomar una taza de café mejora su capacidad de procesar información, según demuestra un estudio realizado por Holly Taylor y sus colegas de la Universidad de Tufts (Estados Unidos). Según confirma el equipo encabezado por Taylor la cafeína tiene la propiedad de mejorar la capacidad del cerebro y de identificar los errores gramaticales durante la lectura rápida de una página. MUyINTERESANTE.ES

Entregan tarjeta navideña 71 años más tarde carta con saludos °deUna Navidad de un soldado

alemán que ocupaba la isla británica de Jersey durante la Segunda Guerra Mundial fue finalmente entregada 71 años después. El mensaje, que había sido robado por un grupo de jóvenes isleños en diciembre de 1941, como un acto de desafío contra los nazis, se dio a conocer en 2006. Ahora, después de que el Archivo Histórico de Jersey ha catalogado su contenido, la carta fue enviada a sus destinatarios en Alemania. NOTICIASlOCAS.COM

¿Dónde está el ser humano con más edad en el mundo? Jiroe°mon Ki-

mura es ahora la persona más anciana del mundo después de que Dina Manfredini, de Johnston, falleció el pasado 17 de diciembre a la edad de 115 años. Kimura es solo 15 días más joven que Manfredini. Nació el 19 de abril de 1897, habría tenido seis años cuando los hermanos Wright volaron el primer avión, tenía 64 años cuando Yuri Gagarin voló por primera vez al espacio y 93 años cuando la World Wide Web fue creada. ¿Cómo se corrobora su edad? Lo hace un Grupo de Investigación de Gerontología, un organismo internacional que se ocupa específicamente de la investigación de la longevidad. PlANETACURIOSO.COM

ACTUAlIDAD. Esta propuesta tiene acogida por su diseño moderno y único.

Diseñan novedoso sarcófago equipado con parlantes Ahora su descanso en el ‘más allá’ tendrá un toque musical con un insólito invento que debe conocerlo. ¿Es usted uno de esos fanáticos de la música que se llevarían los discos de sus bandas favoritas a la tumba? Ahora, su último deseo podrá hacerse realidad con el nuevo ‘CataCombo Sound System’ para ataúdes. Una empresa sueca ha puesto

a la venta un sarcófago especial con potentes parlantes incorporados. Este cuenta con un par de altavoces de dos vías, un amplificador 2.1 a medida y un subwoofer de 8 pulgadas para que los bajos suenen como corresponde, indica noticiaslo-

cas.com. Además, este nuevo invento se vende con una lápida especial, que contiene un procesador Intel de 2.5 GHz y cumple la función de servidor de música para que los familiares del fallecido puedan cargarle nuevas canciones. Este ataúd cuesta 31.000 dólares y los usuarios pueden ir a ‘probar’ el producto de manera gratuita.

Jason Sadler, un joven empresario de Jacksonville-Estados Unidos, ofreció cambiarse legalmente su apellido por el nombre de la empresa que le pague la mayor cantidad de dinero. Esta original subasta por Internet terminó la semana pasada y a partir del 1 de enero de 2013 Sadler será conocido como Jason HeadsetsDotCom. En la búsqueda de nuevos negocios e ingresos el hombre decidió poner en remate su apellido en el sitio BuyMyLastName.com (CompraMiApellido) e invitó a las empresas a que aprovechen está única oportunidad, resalta noticiaslocas.com. Claro que, para evitar tener que ponerse un apellido con el que no se sienta cómodo, Sadler contrató a un abogado e incluyeron algunas restricciones en la subasta: se prohibieron los nombres pornográficos, religiosos y políticos. Así fue como la compañía Headsets.com ganó la pulseada a otras organizaciones como JLabAudio, PawnUp.com o Wiggity Bang Games y con su oferta de 45.500 dólares tendrá derecho a ‘rebautizar’ a Jason.

Gana dinero sin levantarse de la cama Jackie Samuel, de 29 años, gana 4.000 euros al mes sin salir de su lecho. Pero, que nadie piense mal, el negocio de esta empresaria neoyorquina no tiene nada que ver con algo malo, sino todo lo contrario. Samuel es ‘abrazadora’ profesional, sí, así como lo lee. Ella se encarga de descansar junto a las personas que se encuentran faltas de cariño. Ella se graduó en la Universidad de Rochester (Nueva York, Estados Unidos) en la carrera de Trabajo Social y hace un año aproximadamente fundó ‘The Snuggery’ - la acurrucadora en español-, según yahoo.com Desde entonces, se dedica a repartir abrazos en sesiones que van de 45 a 90 minutos y cuyos valores oscilan entre los 40 y 80 euros, en función de la duración de la siesta. Pero, por el doble del precio, se ofrece la posibilidad de contratar a dos personas para

Un lápiz que dure toda la vida escolar COMODIDAD. La persona puede pedir el servicio a domicilio o ir a las instalaciones de ‘The Snuggery’.

un abrazo tipo ‘sándwich’. Para evitar situaciones incómodas “hay un breve encuentro antes de dormir juntos”, según apunta Samuel en su página web. Además, “se debe descansar con pijama y si se siente

‘muy cariñoso’ no se preocupe, puesto que los contactos de índole sexual están prohibidos”. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Con un lapicero de estos ya no tendrá que preocuparse por comprar otro en todo el año de estudio. Quizá el único inconveniente sea llevarlo y traerlo todos los días… Además, cuando se acabe la punta, tendrá que usar un machete para sacarle nuevamente. ¿Qué le dirá el maestro si lleva uno así? Planetacurioso.com

rOCK

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 dE diCiEMBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

‘Osanna’ de Canzona B F# E Oh, there will be time to turn away, there will be time F# C#7 B Oh, there will be time to meet and play, there will be time E F# And to pretend I’ve got a reason to be late E There will be time to die and to create B F# To be the tyrant or to be the slave.

FIgURas. Los siete guitarristas más emblemáticos del rock quiteño participarán en la edición 2012.

Fin de año en el ‘Templo del Rock’ Las bandas que ayudaron a fundar el festival de rock en la concha acústica regresarán al escenario. La Concha Acústica de la Villa Flora contará con una de las bandas del cartel original que estremeció el evento inaugural en 1987. “Éramos algo completamente nuevo, éramos individuos dispersos”, recuerda Pablo Rodríguez, coordinador del Festival. “Sicosis y Luna Llena, por sí solas, no hubieran podido reunir 200 jóvenes, a pesar de que tenían una gran fuerza. Pero, se invitó a un montón de nuestros amigos músicos, que ya tenían noción de hacer grupos. Viendo el escenario se subieron y dijeron ‘dale, tocamos’, fue un momento en que se creó ese espíritu de grupo y funcionó. Entonces comenzamos a llamar la atención de los jóvenes,

200, 500 y mil por concierto.” Hasta ese momento, los roqueros quiteños no tenía un lugar de encuentro, mucho menos un escenario donde tocar su música. “Había conciertos ‘underground’ en casas, pero tres, máximo cinco al año y no eran suficientes”, cuenta Rodríguez. Así, la Concha Acústica de la Villa Flora se transformó en el ‘Templo del Rock Quiteño’. “Un lugar donde ir a escuchar nuestra música, incluso chupar, pero sobre todo formar la identidad del movimiento roquero”, acota. El Festival se convirtió en un fenómeno cultural, generando imitadores, detractores y un emotivo homenaje que se

presentará en un libro que da cuenta del legado roquero de la Concha Acústica. También trata de cuando los géneros de rock que se tocaban en Quito comenzaron a alejarse del heavy metal, hace unos 10 años. “Entendimos que el rock aquí se ha abierto a todos los géneros y el Festival tuvo que hacerlo. Bueno, al 95% de géneros del rock, por ejemplo no le hemos dado apertura al rock pop, es difícil que grupos como Tercer Mundo o Verde 70 vayan a tocar, y no porque tengamos algo en contra de ellos, más que el hecho de que ellos ya tienen un espacio para tocar”, dice Rodríguez. Invencible

Aunque algunos años se realizaron rifas, ventas de camisetas y hasta se pidió la colaboración del público, el Festival se ha mantenido en el tiempo.

Hay dos festejos este año, estamos cumpliendo 40 años del concierto del 11 de marzo de 1972 y la vez estamos cumpliendo 25 años del primer concierto oficial en 1987”. PabLO ROdRígUEz

COOrDInaDOr DEL fESTIvaL

Este año se prevé un concierto de 10 horas para el 31 de diciembre. Las tonadas favoritas las pondrán Ramiro Acosta, Metamorfosis, Mortal Decision, Narcosis y Luna Llena. En la memoria

Desde que el concierto de la Concha Acústica de la Villa Flora inició en 1987, los roqueros han presenciado muchos momentos salvajes y alocados, desde el infame hurto de los amplificadores a una orquesta para garantizar el sonido del concierto de 1995 hasta el espectacular nacimiento de bandas como Abadon. Quienes entonces eran solteros ahora llegan con sus familias. “Es súper emocionante ver cómo llega el roquero con su esposa o novia y sus hijos en los hombros o incluso en los brazos”, dice Rodríguez, quien explica que en el Festival de esta

agEnda MaÑana

año nuevo vicios viejos

Massai, Infexion y Podredumbre se unen a un cartel con las mejores bandas de rock del país. LUgaR: El Triángulo HORa 17:00 VaLOR: $3

Rompiendo el silencio

Sublevación Postmortem, Decadence y Crystal Tears junto a otros grandes exponentes del rock. LUgaR: El Oro HORa: 13:00. VaLOR: $3

Historia y resistencia °

El primer concierto de la Concha acústica se realizó hace más de 40 años, pero no se constituyó como un festival y sus ediciones fueron esporádicas e intermitentes. Por esta razón, el slogan de este año se lee: ‘Concha acústica de la villa flora: 40 años de historia, 25 años de resistencia’.

ocasión se cumplirán todas las expectativas gracias al cupo que se le dio a Likaon y el extravagante show a cargo de Aztra.

50c incl. IVA Quito, ecuador

VIERNES 28 de dICIeMbre de 2012

56 páginas

Decomisan pirotecnia

Siete inmuebles en donde se distribuían camaretas, lluvias de estrellas, diablillos y las peligrosas ‘tumbacasas’, fueron allanadas por la Policía ayer en un operativo realizado en el centro histórico. PÁGINA A13

Loja triunfa con un criollo PÁGINA B15

MESSI, EL MAYoR GoLEADoR Las que ganan más Natalie Portman y

Kristen Stewart encabezan la lista de las estrellas más rentables de hollywood. PÁGINA B10

El estratega de Liga de Loja, Paúl Vélez, destaca como ‘positivo’ el 2012 y afirmó que no tiene ‘cábalas’ para formar equipos exitosos. PÁGINA B16