Edición impresa Quito del 23 de octubre de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012

Buñay y Endara Coronaron los Ilinizas salieron

pero murieron

Tres andinistas murieron luego de alcanzar la cima del volcán Ilinizas, en la sierra central, y rodaron por una pendiente, mientras que otros tres fueron rescatados con vida. Página B4

Lo más probable es que el caso Duzac quede sin resolver, afirma Galo Lara.

El exgerente del Banco Cofiec, Antonio Buñay, y Francisco Endara, cuñado del presidente del directorio del Banco Central, Pedro Delgado, salieron de Ecuador la semana pasada, reveló ayer el legislador Galo Lara, miembro de la Comisión de Fiscalización de la Asamblea. “Endara salió vía terrestre el 18 de octubre rumbo a Colombia, mientras que Buñay lo hizo el 17 de octubre vía aérea, en un vuelo de LAN Chile con destino a EE.UU.”, aseguró el asambleísta, quien entregó a este medio los documentos en los que sustenta su afirmación. Ambos resultaron involucrados en la investigación del préstamo de Cofiec a Gastón Duzac. Página A11

Caos en la NN.UU. Las obras de soterramiento de cables, mantenimiento vial, jardinería y reforma geométrica provocaron ayer un gran congestionamiento en las avenidas 6 de Diciembre y Naciones Unidas. Los ciudadanos reclaman por la falta de planificación del Municipio, pues se realizan varios trabajos al mismo tiempo. La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) dijo que se trata de mejorar la fluidez para el peatón. Página A2

PAÍS

Terminan 36 días de cautiverio Página B5

EN VELA

La política exterior, clave en debate de candidatos Página A6 IMPLICADOS. Antonio Buñay(foto de arriba) y Francisco Endara.

3.000 dosis de droga en colegios La venta de drogas en los colegios es como algo ‘normal’, para algunos estudiantes que fueron consultados por La Hora y que confesaron que hay compañeros que estarían negociando estas sustancias en los planteles. La Policía ha decomisado este año unas 3 mil dosis de droga que pretendían ser vendidas en 17 colegios de la capital. OBRAS. Para recorrer ocho cuadras se gastan más de 30 minutos.

Quito, Ecuador

Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

Inconvenientes ° Ayer por la mañana los policías de Tránsito tuvieron problemas para

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

LA HORA DEL LECTOR

INTERVENCIÓN. El redondel seráretirado como parte una reforma geométrica que permitirá mejorar la fluidez en el sector..

REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

Caos por obras en 6 de Diciembre y Naciones Unidas

Hasta 30 minutos tardan los conductores que buscan llegar hasta el redondel que está frente al Estadio Olímpico. Huecos en vía

La falta de adoquines en la calle Pedro Calixto y Carlos Arellano, en el sector de La Tola, genera complicaciones a los vehículos que transitan por el lugar.

Problema

El mal estado de la vereda de la intersección de las calles Jacinto Jijón y Caamaño y Aparicio Rivadeneira, preocupa a los moradores del lugar.

Asfalto dañado

El pavimento de la Av. Universitaria y Ritter, en el sector de los túneles, está destruido y es un riesgo para los conductores.

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

direccionar el tránsito. Esto, porque se mantuvo cerrado el acceso a los conductores que viajaban de norte a sur la avenida 6 de Diciembre y que les obligó a bajar hasta la avenida De los Shyris, porque se está asfaltando un tramo de la 6 de Diciembre. En el mismo sector, la Empresa de Espacio Púbico realiza el soterramiento de cables, pero además se ha dispuesto al personal de jardinería que retire algunas de las plantas que están sobre el parterre principal.

Alfredo García, conductor Las obras de soterramiento de cables y mantenimiento vial, las del vehículo con placas PCQ-127, tareas de jardinería y la reforma reclamó por la falta de planifigeométrica en el redondel pro- cación del Municipio, pues se vocaron ayer un gran congestio- realizan varios trabajos al mismo tiempo. A su criterio namiento vehicular en el primero deberían termisector de la 6 de DiciemEL DATO nar una obra para luego bre y Naciones Unidas. ejecutar otra. Debido a esto hubo conúnica vía de A este reclamo se suductores que vivieron un La alivio fue la verdadero viacrucis para República de El maron otros conductoSalvador, quieres de vehículos públicos pasar por el redondel que nes tomaron vía reporta- y particulares, quienes está frente al Estadio Olím- esta ron una mayor aseguraron que este sitio pico Tahualpa. Algunos, fluidez. es problemático incluso incluso, se quejaron porcuando no hay obras. que tardaron más de 30 Por las mañanas la situación minutos para recorrer un trayecto se complica aún más porque “tode entre seis y ocho cuadras.

dos quieren pasar, hay gente que se sale de la fila, se cambia de carril y escapa a chocarse, todos se muestran desesperados”, reconoció un policía que intentaba controlar el tráfico. Obras en marcha

La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) contestó a un correo que La Hora envió a su página medios@epmmop.gob. ec, para solicitar información sobre los trabajos que se están realizando en esa zona. La Epmaps confirmó que se ejecuta una reforma geométrica en el sector de la Av. 6 de Diciembre y que el objetivo es mejorar la fluidez para el peatón. Con este trabajo se espera que la gente haga un cruce ordenado y seguro en estas vías.

500 mil árboles se sembrarán hasta diciembre Hasta diciembre de este año el los participantes. El único requiMunicipio planea sembrar 500 sito es indicar el número de permil árboles, aseguró el concejal sonas voluntarias y el lugar donFreedy Heredia, quien recordó de se van a reunir para la minga. que el próximo sábado habrá Para eso se ha habilitado las una ‘megaminga’ ambiental en cuentas de correos electrónicos cpacheco@quitoambienlas ocho administraciote.gob.ec y forestación@ nes zonales para colaboEL DATO quitoambiente.gob.ec rar con este objetivo. Luego de una reunión “Solo con las mingas se 75% de la de trabajos, técnicos de las plantará 207 mil árboles. El cobertura vegeSecretarías de Ambiente y La red verde, que tam- tal de Quito es natubién está conformada por todavía ral y seminatural. de Participación aseguraron que para la minga del colegios y brigadas de sesábado se han priorizado guridad, plantará 141 mil 20 sitios de la ciudad a árboles y de manera especializada se sembrarán otros 141 los que los voluntarios acudirán bajo la coordinación de las admimil árboles”. En un afán de motivar a veci- nistraciones zonales. La ciudad, según certificó nos de los barrios, la Secretraría del Ambiente, ofrece colaborar recientemente el Instituto Nacon asesoría de expertos y técni- cional de Estadística y Censos cos y la entrega de refrigerios a (INEC), tiene 20,4 metros cua-

COLABORACIÓN. Las mingas convocadas por vecinos o autoridades permiten solucionar problemas barriales.

drados de espacios verdes por habitante. Sin embargo, la Secretaría del Ambiente precisa que, durante los últimos 25 años, Quito ha perdido unas 42 mil 500 hectáreas de ‘cobertura vegetal’ debido al crecimiento urbano y de zonas agrícolas.

Obra evitará sorpresas en Quebrada Caicedo Nueva Captación

Obras de agua potable una inversión de 661 °milCon 706 dólares la Empresa

Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (EPMAPS) dotará de agua potable a más de 7.500 habitantes de los barrios Caspigasí, Rumicucho y La Marca, ubicados en las parroquias de San Antonio de Pichincha y Calacalí. Este proyecto, cuyo plazo de construcción es de 11 meses, contempla la construcción de 30,9 kilómetros de redes de distribución de agua potable, 51 hidrantes y 381 conexiones domiciliarias de agua potable.

COLINAS DEL PICHINCHA Colector Caicedo Existente

1

C.C. EL BOSQUE

n Av. Simó

Bolívar

Calle i lgo P Hida

Muros y taludes para enfrentar el invierno

nto

Empate al colector Jatunhuaico

Colector existente T´únelColector nuevo Elaboración: LA HORA

a Inc

Simbología

Colector Caicedo Túnel nuevo El Av.

sto

sa

en Av. La Pr

i

Av. 10 de A go

Av. Brasil

b Yacuam

CHAUPICRUZ

Policía

LIFE

Av. Edmundo Carvajal

dólares ha invertido °la 656.371 Empresa Pública Metropo-

Aliviadero

Av. Brasil

El Labrador

Av. Amazo na

s

En el Inga también se aplica un ‘plan lluvias’ Un plan de contingencia para minimizar riesgos durante la temporada de lluvias se está aplicando en la planta de El Inga, que diariamente recibe la basura que se genera en la ciudad. El Municipio confirmó ayer la construcción de tres piscinas adicionales con una capacidad total de 13 mil 500 metros cúbicos para evitar que el agua lluvia se mezcle con los lixiviados (líquidos tóxicos que se escurren de los deshechos). Estas obras, según la Comisión del Ambiente, se complementarán en los próximos días con la instalación de cubiertas sobre las actuales piscinas, donde actualmente se acumulan los lixiviados. ‘Clausura técnica’

Por ahora, luego de nueve años

de funcionamiento, El Inga está a punto de cumplir con su vida útil. En la práctica ha empezado un proceso de ‘clausura técnica’ de los actuales cubetos de recepción de los deshechos y de habilitación de un nuevo cubeto de gran capacidad para los próximos 25 años. Nueva planta

Adicionalmente, las autoridades confirman que en las próximas semanas entratrá en operación un nueva planta con capacidad de procesar entre 250 y 400 metros cúbicos de lixiviados. Este equipo se sumará a la actual planta que procesa únicamente 150 metros cúbicos por día Con ambas plantas en pleno funcionamiento, a partir del próximo año, se podría tratar en menos de 12 meses los más

A3

MINUTERO

Parroquia Rumipamba

Calle N43

Los moradores de los barrios la ciudad. Agregó que tampoco que están a los pies del Centro permitirá el accionar de traficanComercial El Bosque podrán tes de tierras. dormir tranquilos porque se Con el nuevo colector de alivio, construyó un túnel de captación que va desde Rumipamba hasta el de material sobre la Quebrada colector Jatunhuayco, se espera eviCaicedo y un colector de alivio tar inundaciones en las calles Braen el sector de La Brasil. sil, San Francisco, Vozandes, Hidalgo de Pinto, Mariano El objetivo de estas Echeverría, El Inca, Amazoobras es evitar inundacioMILLÓN nes como la que se produjo de dólares costó nas y en el sector de la ‘Y’. El gerente de la Emprehace año y medio, cuando la construcción de túnel en la sa Pública Metropolitana colapsó una parte de las Quebrada y del De Agua Potable y Sanealaderas del Pichincha y se Caicedo colector de la miento (Epmaps), Othón acumularon de 10 mil mecalle Brasil. Zevallos, explicó que era tros cúbicos de material imposible evitar el tapona(lodo y ramas). Eso ocurrió justo en el sitio donde ahora está el miento de la estructura de captación como la que había antes. túnel de capación El conducto por el que se en- Ahora hay una torre de captación causaba el agua y material de la de agua, y un dique de laminación montaña era muy pequeño. El y de retención del material. El funcionario informó que el agua al no tener por donde evacuar lo que hizo fue salir por colector de alivio impedirá que el donde pudo y así fue como afectó agua que baja desde las antenas se estanque y ponga en riesgo a a viviendas y calles aledañas. Los moradores del sector to- la gente del sector. davía tienen en mente la inundación. Betzaba de Aguas, en Mantenimiento representación de la comunidad, El Colector Caicedo, tiene 13 mereconoció que vivían días de in- tros cúbicos y el compromiso del certidumbre sobre todo cuando gerente de la Epmaps es darle un llovía, tenía miedo de que el agua permanente mantenimiento. La estructura permite realizar un se llevara sus casas. mantenimiento manual y cuando haya demasiado material conNo más construcciones Al entregar las obras, el alcalde tenido hacerlo con maquinaria. Augusto Barrera, aseguró que no “Cualquier deslave que se propermitirá que ninguna empresa duzca se lo retiene aquí, ya no inmobiliaria construya una casa afecta la parte baja, esta es una más en el sector noroccidental de obra de mitigación”, dijo.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Túnel de alivio del Colector Caicedo

Juan Galarza

Está prevista la construcción de nuevos colectores en el sector de la México, Pio XII y Luluncoto.

CIUDAD

litana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) en la construcción de 11 muros para mitigar y prevenir posibles percances por la temporada invernal. A estas obras, que que se ejecutaron entre 2011 y este año, se suma la estabilización de taludes en la avenida Simón Bolívar en donde se invirtieron 1´500.000 dólares.

Aliméntate Quito en Quitumbe

el 30 de este mes, en °losHasta barrios de la Administración Zonal Quitumbe, se realizará un proceso de evaluación nutricional entre niños de 0 a 5 años y se entregará información nutricional así como el fortificante chispaz. Estas acciones se dan como parte de la segunda etapa del Programa Aliméntate Quito que tiene como objetivo la prevención y disminución de la malnutrición infantil.

Suspensión del servicio de agua potable en La Pulida

Desde las 08:00 de mañana °hasta las 08:00 del jueves

RIESGO. A la planta de El Inga llega la basura recolectada en toda la ciudad. En pleno inicio de lluvias hay un plan de contingencia.

de 60 mil metros cúbicos de lixiviados acumulados, que son el producto de las 1.600 toneladas de basura recolectadas cada día en la ciudad. Desde sectores ambientalistas como Acción Ecológica, se destaca la ampliación de la planta, pero a renglón seguido se exigen políticas y planes integrales de

manejo de deshechos sólidos, diferenciación de basura en las fuentes y fortalecimiento de redes de recicladores. Mientras estas previsiones se cumplen, moradores de El Inga expresan su malestar por años de espera por una solución a los malos olores que se generan en torno a la planta.

se suspenderá el servicio de agua potable en el sector de la Pulida, informó ayer la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (EPMAPS). El corte programado del servicio se da por la instalación de macromedidores de caudal en los tanques del sector noroccidental. Los barrios afectados por la medida serán: Santa Anita, Haciendas Santa María, Protección Condado, La Pulida, Los Pinos de la Pulida, San Lorenzo, Protección Cochapamba y Osorio.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Un hombre El momento que no arriescorrecto para ga nada por empezar no sus ideas, o no es mañana o la valen nada sus próxima semana, ideas, o no vale sino ahora”. nada el hombre”. ARNOLD JOSEPH TOYNBEE PLATÓN

CARTAS Premio a Jaime Mantilla

Me congratulo, como miles de ecuatorianos y latinoamericanos, de que la Sociedad Interamericana de Prensa, reunida en Sao Paulo-Brasil; haya elegido a Jaime Mantilla Anderson Presidente de la misma (SIP); este merecido galardón lo tomo como un reconocimiento a la labor periodística de Jaime Mantilla y a la vez como un galardón a la Prensa ecuatoriana libre e independiente de gobiernos de turno; especialmente en las actuales condiciones que es por todo mundo conocida la forma en que es tratada y hasta se prohíbe a funcionarios sumisos para que no den información muy “delicada” (para eso elegimos a este gobierno?). Seguiremos, como miles de ecuatorianos, leyendo, viendo y oyendo a la prensa libre, a la que la llaman jocosamente “prensa corrupta. ¿Será por tener que callarla a la fuerza para que no diga la verdad el 30ese, o en el “caso Duzac”, o tantas, y tantas, acciones “honestas”, como el silencio cómplice de la Asamblea? Fabián Guarderas Jijón CC: 1706853379

La revolución no ha llegado

Los 650 estudiantes del Colegio Fiscal Rosa Zárate ,del cantón La Concordia, no cuentan con los maestros para las áreas de matemáticas, cultura física y la de especialidad contabilidad, pues la inercia de las autoridades del ramo hacen que no se resuelva esta situación que, como padres de familia, nos preocupa. Muchos están inscritos para rendir las prueban e ingresar a las universidades, pero es lógico que si no reciben estas asignaturas no lo lograrán. Parece que la Directora de Educación desconoce que por elemental norma de su cargo debió responder a las comunicaciones que se les han enviado. No es justo que se invierta miles de dólares en propaganda gubernamental y no haya presupuesto para pagar maestros contratados. Rosaura Bastidas Valencia C.C. 0801260779 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Verdades sospechosas?

Suelen algunos calificar de mentirosos a quienes sostienen algún punto de vista contrario a los suyos o citan datos que les contraría. Ahora, a la luz del resultado de sus estudios de opinión, tres empresas encuestadoras podrían ser tildadas de embusteras, pues los resultados de sus investigaciones no se ajustan a las afirmaciones gubernamentales. En ellos señalan que la inseguridad y el desempleo son los problemas que más preocupan a los ecuatorianos, seguidos por la corrupción. Los sondeos de opinión se hicieron en Quito, Guayaquil y otras trece ciudades. Cedatos aplicó cuestionarios a 2.320 ciudadanos en quince ciudades hasta el pasado 7 de octubre, Perfiles de Opinión y Market trabajaron en la primera y última semana de septiembre pasado, respectivamente.

CÉSAR ULLOA TAPIA

Elecciones De acuerdo con las últimas encuestas realizadas por diferentes empresas que miden la opinión pública, el candidato Presidente encabeza las preferencias de voto con márgenes que le pudieran dar la victoria en la primera vuelta electoral, si las elecciones se desarrollarán esta semana. A diferencia de otras épocas, el nivel de aceptación de Correa rebasa lo que cualquier presidente pudo haber logrado. Eso quiere decir que vivimos otra época y que el escenario político también es otro, por lo cual el análisis debe entender que hay otros elementos

Según Cedatos el 31% se queja de la inseguridad, el 22 % del desempleo, el 15% por el coto de la vida y el 12% de la corrupción. De acuerdo con Perfiles de Opinión, al 55,7% le afecta el desempleo y al 43,1% la delincuencia, la violencia y el sicariato. Para Market la inseguridad preocupa al 45%, el desempleo al 21,81% y el mal manejo de la economía al 21,36%. Correa dijo que en el tercer trimestre de este año la tasa de desempleo bajó al 4,6%, en tanto que en el mismo periodo del año pasado se ubicó en 5,5%. Es decir, en esta delicada materia vamos “viento en popa”, pese a la crisis mundial y a la contracción de las inversiones privadas en nuestra economía. De acuerdo con su punto de vista, más no se puede pedir. Pero, las encuestas revelan que los ecuatorianos no nos damos cuenta.

que se deben usar. Uno de los hechos que le da clara ventaja a Correa es su obra en distintas dimensiones, sobre todo en el aspecto social. Es decir, él puede hablar de cosas concretas, de una administración que cambió la forma de invertir y gastar, de un proceso de cercanía con los beneficiarios todas las semanas. En definitiva, puede decir que hay coherencia entre su discurso y su acción. Esto quiere decir que los demás candidatos no se enfrentan contra una estrategia demagógica, sino que se enfrentan con una obra real que tiene millones de beneficiarios (carreteras, hospitales, escuelas, programas sociales). Por parte de la nueva izquierda, la contienda es más compleja todavía, porque en este grupo están los exaliados. En otras palabras, todos aquellos que hicieron posible

que suceda ahora lo que está sucediendo: el éxito de Correa. Por estas razones, parecería que el primer mensaje que envían es la de “compadres enojados”, antes que contendores con una oferta creíble. Esto demuestra, una vez más, que la izquierda va fragmentada. Por un lado, están los del Gobierno que se llaman de izquierda y, por otro lado, los que se dicen de nueva izquierda. Los candidatos de centro y derecha entran golpeados, Gutiérrez y Lasso, por el imaginario histórico. En el caso del primero, la manera como salió de Carondelet, mientras que el segundo arrastra en su espalda el discurso contra la banca y los grupos de poder. Entonces, el alza del bono, como promesa, beneficia más a Correa que a otro contendor. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

El Nobel En Noruega, el Comité Nobel ha propinado una nueva afrenta al científico y empresario Alfred Nobel, y a la humanidad al conceder el Premio Nobel de la Paz a la Unión Europea, como un homenaje a las profundas contradicciones de estos tiempos en los que se premia a los guerreristas y se castiga a los pacifistas. La Unión Europea junto a Estados Unidos cuenta con la OTAN, la más formidable maquinaria de guerra que tiene capacidad para destruir al mundo siete veces. El imperio y sus aliados europeos son los primeros traficantes de armas. Con la OTAN acabó con Yugoeslavia, a la que lanzó bombas de racimo, de uranio empobrecido y ejércitos dotados con armas de tecnología de punta. El Nobel de la Paz le ha sido conferido quizá como un premio a los bombardeos y destrucción de Libia, al entrenamiento, financiamiento y entrega de armas para la “primavera árabe” y a los “rebeldes” que cometen actos terroristas y matanzas en Siria. ¿O, sería premiada por su contribución a las guerras en Afganistán e Irak? ¿O será por la guerra económica que manda al desempleo y a la pobreza a millones de europeos? En los últimos años el Comité noruego ha concedido los Nobel de la Paz a los guerreristas. A Obama el Comité de Oslo le obsequió el Nobel como si el Presidente de Estados Unidos tuviese derecho para decidir sobre la vida y la muerte de los pueblos. Acá se pensaba que el vicepresidente Lenín Moreno podría acceder a ese Nobel por su transcendente labor en beneficio de los discapacitados no solo del Ecuador sino de otros países que desean seguir sus huellas, pero el Nobel de la Paz fue para los señores de la guerra. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10128

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Dulces y más en feria de economía popular

Dulces tradicionales, helados artesanales elaborados en paila y chocolates de cacao de aroma habrá en la ‘Feria de Promoción de la Económica Popular y Solidaria’ que se realizará desde mañana hasta el domingo, de 09:00 a 18:00, en el sector de la Cruz del Papa, en el Parque La Carolina, al norte de la ciudad.

CIUDAD

Cultura hip hop en el Museo de la Ciudad

Si quiere conocer y disfrutar la riqueza de la cultura hip-hop no puede perderse el taller que el Museo de la Ciudad, ubicado en la García Moreno S1-47 y Rocafuerte, realizará este sábado y domingo en el espacio Creactivo. Los participantes tendrán la posibilidad de escoger una de las tres disciplinas (rima, breakdance y grafiti) que componen el taller.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM

° 07:05 Miguel García, presidente de la Federación de Servidores Públicos, y Roberto Gómez Mera, exministro del Trabajo, analizan el impacto que tendría la creación de un salario variable para el sector público. ° 07:35 Fernando Villavicencio, analista petrolero, habla sobre las repercusiones del caso Oxy. ° 08:05 Diego Cornejo, director de la Asociación de Editores de Periódicos (Aedep); Lupe Fierro, vicepresidenta de la Unión Nacional de Periodistas (UNP), y Paul Mena, presidente del Foro de Periodistas del Ecuador (Fope), explican las razones por las que los sectores periodísticos rechazan el llamado del Consejo Nacional Electoral (CNE), para definir el Código de la Democracia. ESCONDITE. Los estudiantes ‘camuflan’ la droga entre sus cuadernos.

Droga: jóvenes dan detalles de la venta En lo que va del año se han decomisado 3000 dosis de sustancias ilícitas en 17 planteles de la ciudad. La venta de drogas y especialmente de marihuana en los colegios es como algo ‘normal’, para algunos estudiantes que fueron consultados por La Hora y que confesaron que hay estudiantes de últimos años que estarían vendiendo estas sustancias a sus compañeros. Esta realidad se confirma con las cifras y datos que se manejan en la Policía, que durante este año ha decomisado unas 3 mil dosis de droga que pretendían ser vendidas en 17 colegios de la ciudad. En declaraciones a Teleamazonas, José Ortiz, policía de la Unidad de Antinarcóticos, incluso confirmó que han recibido varias denuncias relacionadas con el tráfico y consumo de estupefacientes en el interior de centros educativos. Estas denuncias son como las de Clara N., estudiante de segundo año de bachillerato de un colegio del norte de la ciudad ubicado cerca del Estadio Olímpico, al norte de la ciudad, quien comentó que “la venta es bien camuflada (…) te venden a escondidas”. Las autoridades de dicho plantel, en cambio, dijeron que no han tenido reportes sobre esto y aseguraron que dan charlas para evitar este tipo de problemas. Los lugares ‘preferidos’ para el expendio, sin embargo, son sitios alejados o los baños, confirmó Clara N. El costo de la fundita depende de la cantidad, confirmó Estefanía N., otra estudiante del mismo plantel. “A mí me querían

vender a dos dólares, pero no compré, una amiga sí”. El valor de las dosis, según las colegialas, va desde los 0,50 hasta los cuatro dólares. Ambas estudiantes comentaron que las autoridades de los colegios sí saben de la venta pero “no quieren decir nada, porque no quieren que se enteren afuera”. Lucha por el espacio

La presión de los grupos que hay en los colegios es un factor que puede incidir en el consumo de drogas. Estefanía N. confesó que fue parte de las ‘Bodys’, quienes inicialmente decidieron formar un club de amigas, pero que luego se juntaron las ‘Hoolingans’, “un grupo no tan bueno” en el que algunas consumían drogas. Las estrategias

Estefanía comentó que en su colegio hay quienes venden la droga en horas de clases, en recreo y a la hora de salida. “Mi amiga vende aquí (colegio), pero ella le daba vendiendo al novio”. Su compañera guardaba los paquetes entre las hojas de sus cuadernos y libros. Las estudiantes aseguran que al no haber requisas es difícil que les encuentren. “Se pasan papelitos blancos en plena clase”, acotó Cristina N., quien dijo conocer a quienes venden los paquetitos. Mayra N., otra estudiante de segundo año, dijo que los chicos que consumen “se drogan en los baños, se huele clarito”. Ella conoció a una vendedora que operaba en el patio trasero del plan-

° 08:45 Esteban Médicis, director provincial por Pichincha de Cadhu Ecuador, expone un proyecto ordenanza para el transporte en la Av. Simón Bolívar.

Otros casos ° En un colegio ubicado en la calle Ajaví, al sur de la ciudad, la

inspectora general previno a las estudiantes sobre la presencia de un vehículo blanco, que se encontraba a las afueras de la institución y en el cual se estaría vendiendo droga. María N., estudiante de un colegio particular del centro norte de la ciudad ubicado en la avenida Patria, manifestó que sus compañeros “compran entre amigos en el mercado artesanal (calle Juan León Mera y 18 de septiembre) y fuman en el colegio, pero no venden”.

tel. “Sacó de la maleta una bolsa grande de colores con bastantes paquetes. Me dijo que acá le piden bastante y que sus amigos de Tumbaco le dan para que venda”. Prevención

Para evitar estos casos, el Ministerio de Educación, a través de la Dirección Nacional de Educación para la Democracia y el Buen Vivir, realiza campañas preventivas para evitar “el uso y consumo de alcohol, cigarrillo y otras drogas”, explicó Ivanna López Ampuero, subsecretaria de calidad y equidad educativa. Solo en 2009 esta dependencia realizó 100 jornadas sobre prevención de drogas a escala nacional. Sobre las denuncias de venta de droga en instituciones educativas, la funcionaria dijo que se han establecido mecanismos de control, que cuentan con el apoyo del Gobierno Escolar y de la Policía Nacional.

ACTIVIDAD. Esta semana las candidatas ensayarán para la presentación oficial del 25 de octubre en el Itchimbía.

Candidatas prueban los beneficios del baile En compañía de los adultos mayores que asisten al programa ‘60 y Piquito’, las 12 aspirantes a la corona de la ciudad probaron ayer los beneficios de la bailoterapia en el salón de aeróbicos de la sede Deportiva Metropolitana de Iñaquito, en la Av. Atahualpa y Núñez de Vela. La concursante Sofía Pazmiño (25), quien es profesora de danza, incluso dirigió al grupo durante una rutina de merengue. Luego del baile, las candi-

El centro recreativo El espacio deportivo está en °funcionamiento desde enero de

2009 y tiene piscina, canchas de tenis, cancha de básquet, salón de aeróbicos, gimnasio, áreas verdes, área lúdica (ajedrez), salón de capoeira y más. Para acceder a los servicios se debe presentar la copia de la cédula.

datas demostraron sus habilidades deportivas en las canchas de baloncesto y tenis. Los correteos, las risas y la felicidad de las chicas contagiaron a quienes se encontraban en las instalaciones deportivas. “Fue muy bonito y divertido bailar y distraerme con las chicas, todas están guapísimas”, comentó Olivia Saltos (66), quien asiste regularmente al centro deportivo a realizar sus terapias.

CIUDAD A6

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Republicano por nuevo plan contra extremismo; demócrata resalta éxito de China. aspirante republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, pidió anoche cambiar de estrategia en la lucha “contra el extremismo radical”, mientras que el presidente Barack Obama recordó el éxito de la operación aliada contra el fallecido líder libio Muamar el Gadafi en 2011. Al inicio del tercer debate presidencial en la Universidad Lynn de Boca Ratón (Florida), Romney felicitó a Obama por la muerte del líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, pero consideró que Estados Unidos “no puede ir matando para salir de este desastre”. “La primavera árabe fue un cambio importante en la región”, admitió Romney.

Obama y Romney cerraron los debates

BOCA RATÓN (EE.UU.), EFE • El

Extremismo

El candidato republicano puso el conflicto en Siria, el atentado del 11 de septiembre en Bengasi (Libia) y la inestabilidad en el

POSICIONES. El postulante republicano, Mitt Romney (I), y el presidente de EE.UU. y candidato a la reelección por el partido demócrata, Barack Obama (D). EFE

norte de Mali como ejemplos de que el extremismo sigue suponiendo un peligro para EE.UU. y el mundo en general. “Las esperanzas que teníamos para esa región del mundo se han revertido”, consideró. Obama, por su parte, recordó que su estrategia se basa en “mantener a salvo al pueblo estadounidense”, para los que “acabamos con la guerra en Irak, diezmamos a los líderes de Al Qaeda y encauzamos la tran-

Romney: Latinoamérica es ‘una oportunidad enorme’ °

El candidato republicano a la Casa Blanca, Mitt Romney, aseguró anoche que Latinoamérica es “una oportunidad enorme” para la economía de EE.UU. Tras ser acusado por Obama de plantear políticas internacionales “erróneas e imprudentes”, Romney criticó a su rival por los niveles de desempleo en el país, prometió crear 12 millones de trabajos y mostró su postura favorable a apostar por la cooperación con América Latina en lugar China.

sición en Afganistán de forma responsable”.

que “(las alianzas) en Asia, en Europa, en África, Israel, nos han permitido tener una presencia militar sin precedentes, ‘Debilidad de Obama’ Mitt Romney aseguró que Ba- así como cooperación de interack Obama mostró debilidad ligencia, incluyendo el manejo internacionalmente al principio de la amenaza iraní. Pero lo que de su mandato por acercarse a también nos ha permitido hacer Hugo Chávez, Fidel Castro y Ma- es posicionarnos para que podamos comenzar a reconshmud Ahmadineyad. truir Estados Unidos”. También dijo que una EL DATO acción militar contra Irán por su programa nuclear China elecciones debe ser “el último recur- Las El candidato Barack Obapresidenciales so” a considerar y abogó en los Estados ma afirmó que China serán el por “aislar diplomática- Unidos es “tanto un adversario próximo 6 de noviembre. mente” a ese país. como un socio potencial”, Agregó que si llega a en función de que siga “las la Casa Blanca las tropas reglas de juego”, al refeestadounidenses en Afganis- rirse a la política que defenderá tán volverán al país en la fecha ante el gigante asiático. prevista, a finales de 2014, pero “China puede ser tanto un adsubrayó que también centra- versario como un socio potencial rá su política en “reconducir si sigue las reglas. Insistiremos Pakistán”. en que China siga las reglas de De su lado, Obama comentó juego”, expresó.

Nuevo sistema reduce tiempo de aforo de mercadería Ayer inició la implementación del Ecuapass, sistema que permite a los operadores de comercio exterior realizar sus labores de importación y exportación mediante un modelo de despacho con base electrónica. “El sistema permite integrar todas las operaciones en una sola base informática de firma electrónica y gestionar trámites aduaneros en cualquier momento y

en cualquier lugar”, explicó a la agencia de noticias Andes, Francisco Hernández, director distrital del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), en Carchi. Anteriormente, para el proceso de registro de mercadería que ingresaba a Ecuador se utilizaba el Sistema Interactivo de Comercio Exterior (SICE), un portal electrónico en el que se cumplían seis pasos: registro y envío de la declara-

AVISO DE PRENSA La Junta Directiva y la Administración del CENTRO COMERCIAL ESPIRAL (CCEs.) convoca a los señores copropietarios a la Asamblea General Extraordinaria que se llevará a cabo el día jueves 25 de octubre a las 18H:30 en la Sala Comunal del CCEs., con el siguiente Orden del Día: 1.

Lectura del Informe consolidado de la Auditoría a los ingresos y gastos realizada a los períodos 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010 a cargo de la Empresa Auditora CYTE ASESORIA.

2.

Varios. LA ADMINISTRACION CCEs.

A.P./54483/k.m.

INTERCAMBIO. Rumichaca es un paso internacional de comercio.

ción aduanera, recepción de la declaración, aforo según la modalidad de despacho, pago de la liquidación, verificación del pago de tributos y el registro de la salida del depósito temporal. Con el sistema Ecuapass, son cuatro pasos que deberán seguir los operadores de comercio exterior: registro y envío de la declaración aduanera, pago de la autoliquidación, aforo y registro de salida. Con este sistema el transportista realizará el manifies-

to electrónico (la carta en la que describe la carga) y luego pasará por la zona primaria (el puente) para que se reciban los datos. “Las capacitaciones sobre el sistema han sido constantes. La página web del Senae, desde hace dos meses atrás, tomó en cuenta las expectativas de los transportistas para la realización del proceso”, dijo Jhonatan Sánchez transportista de la empresa de transporte Ecuatranscar.

MINUTERO CNT impulsa reciclaje de aparatos telefónicos

Corporación Nacional °deLaTelecomunicaciones (CTE) premiará desde el 26 de octubre próximo a quienes reciclen aparatos electrónicos, con conciertos de artistas nacionales en Salinas, Loja, Portoviejo, Santo Domingo de los Tsáchilas, Quito y Cuenca. El objetivo es que en cada concierto se entregue un objeto electrónico a cambio de una entrada. Los conciertos serán con los hermanos Miño Naranjo, La Grupa, Papá Changó, Juan Fernando Velasco, Audi, Tercer Mundo, entre otros artistas.

Tame abre ruta a Lima

La empresa pública ecua°toriana de aerolíneas Tame presentó ayer en Perú, la nueva ruta Quito-Lima, cuya operatividad esta prevista a partir del lunes 26 de noviembre. Denisse Aguilera, del departamento de ventas de Tame, manifestó que el avión que cubrirá esta ruta será el Airbus A-319 con capacidad para 138 sillas y las tarifas empezarán desde los $310 incluidos impuestos. “Hay una alto tráfico de ciudadanos ecuatorianos y peruanos que viajan por negocios o por temas familiares y ahora queremos incentivar también el turismo, dentro del proceso de expansión internacional de Tame”, dijo la funcionaria.

Incautan 1.120 kilos de droga en San Andrés BOGOTÁ, EFE • Las autoridades colombianas incautaron 1.120 kilos de cocaína que eran transportados en una lancha en aguas del Caribe, en una operación en la que no hubo capturas, informó ayer la Armada colombiana. La droga, que podría costar alrededor de unos 30 millones de dólares en el mercado negro, era movilizada en cercanías de Serrana, una isla que hace parte del archipiélago de San Andrés. Tras recibir la alerta de su par estadounidense, la Armada colombiana desplegó una fragata y un helicóptero con los cuales se dio inicio a la persecución de la lancha. Al darse cuenta de la presencia de las autoridades , los ocupantes de la embarcación lanzaron al agua los fardos de droga que luego fueron recuperados por buzos de la Armada y llevados a San Andrés.

GENTE MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Madre Miguel Conway y Juan Halligan, S. J., fundadores del CMT.

A7

Alberto Astudillo, padrino en acción.

Patricio Díaz, Arena, Nathaly Silvana y Máximo Escaleras, padrinos en acción.

Padrinos apoyan al muchacho trabajador

El Centro del Muchacho Trabajador (CMT) lanzó ‘Sueños y valores al cielo’ con la campaña Padrinos en acción. Figuras del ambiente televisivo y musical estuvieron presentes apadrinando la campaña en el acto celebrado en el Salón de grados de la antigua Universidad San Gregorio en la Iglesia La Compañía de Jesús.

Ángel Guamán, Vicente y Estefanía Aguilar.

José Benítez y Gilberto Freire, principal de La Compañía de Jesús.

Sacerdotes de La Compañía de Jesús, partícipes de la campaña Padrinos en Acción.

Donación al Cuerpo de Bomberos

Iván Chiriboga, jefe de categoría aceites de Danec; mayor Manuel Sánchez, segundo comandante del Distrito Metropolitano de Quito; personal de Bomberos, estación número uno; Anthony Arias, gerente de marketing de Danec; capitán Jorge Sánchez, asistente de la dirección de siniestros del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito

Las 19 estaciones de bomberos ubicadas dentro del Distrito Metropolitano y sus 413 bomberos en nómina recibieron una donación de Danec de 9 mil 600 dólares en productos, en reconocimiento a su ardua y heroica labor.

María Isabel Yánez y Susana Yépez.

GENTE A8

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Luis Alfonso Barba y Mónica Zurita.

Paulina Cordovez, Mónica Zurita y Wilson Granja.

Exposición de Mónica Zurita

En el Club la Unión se abrió la muestra de Mónica Zurita. Un selecto número de invitados disfrutó del acto inaugural.

Silvia Reyes, Esther de Crespo y Miguel Betancourt.

Mauricio Laniado e Ingrid Graf.

Raúl Guerrero, Ana Milena Cobo y Oswaldo Viteri.

Jaime Holguín y Renata Iturralde.

Iván Crespo, Lola Pérez y Francisco Pinto.

Marcos Lage, María Elena Laniado, María Elena González y Susana de Gómez.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

DECISIÓN. Silvia Salgado recibió a Buñay en la Comisión de Fiscalización. .

PRESENTACIÓN. La Policía mostró ayer las evidencias en Guayaquil.

Microtráfico: 30 toneladas decomisadas en 2012 La Policía Antidrogas ha deGUAYAQUIL• Un total de 10,5 toneladas de drogas, destinadas al tenido a 77 personas, entre estas, microtráfico, han sido decomi- 6 menores de edad, en el sector sadas por la Policía de Antinar- urbano y rural de Guayaquil y cóticos solo en Guayas, en lo que Guayas. va de este año, anunció Freddy Ramos, subdirector nacional de A nivel nacional esta unidad policial. El alto oficial también dio cuenLa estadística fue presentada ta de que a nivel del país, se han ayer durante la lectura de un decomisado alrededor de 30 toparte informativo, que revela neladas de drogas, el último alijo la captura de 50.615 gramos de aprehendido en el sector de Pedroga en 78 operativos. dernales, en Manabí. Según la unidad policial, Ramos explicó que este se evitó que 204.460 dodía se procederá a entregar sis se comercialicen en- DETENIDOS un informe completo de la registrado tre niños y jóvenes de se han acción efectuada. Al moen Guayas. Guayas y el país. mento, la operación aún no Ramos señaló que el concluye y es probable que alcaloide incautado consistió en hoy se entreguen más detalles 4.637 gramos de cocaína, 10 de ampliados de la captura. heroína y 136 de marihuana. La Policía además dio a coTambién se dio a conocer que nocer que se ha comenzado un dentro de la terminal aérea José trabajo de inteligencia y control Joaquín de Olmedo, se incauta- de estupefacientes al interior de ron 37.107 gramos de clorhidra- los colegios donde en las últimas to de cocaína y otros 8.725 en co- semanas se han detectado varios rreos paralelos. casos de venta de drogas.

77

Investigan posible lavado de activos en Guayaquil

AFP • Las autoridades ecuatorianas investigan a seis guatemaltecos por presunto lavado de activos, tras detenerlos cuando intentaban ingresar a Ecuador 56.000 dólares en efectivo, según informó ayer la Policía. Los sospechosos fueron arrestados el pasado jueves en el Aeropuerto de Guayaquil, portando cada uno montos cercanos a los 10.000 dólares. Los investigadores sospechan que se trata de una modalidad de blanqueo de dinero proveniente

de una actividad ilegal denominada “pitufeo”, señaló en rueda de prensa el director de la Policía Antinarcóticos, Freddy Ramos. Esta modalidad consiste en “el ingreso al país de cantidades bajo los 10.000 dólares, que es el techo que permite la ley sobre lavado de activos”, dijo el oficial. Según Ramos, pese a que los detenidos negaron conocerse entre sí, pudo comprobarse que su itinerario, reserva de hotel y números de contacto eran los mismos.

Buñay y Endara dejaron el país, según Galo Lara Silvia Salgado aseguró que Pedro Delgado no comparecerá ante la Asamblea por el caso Duzac. El asambleísta Galo Lara, que se fueron los implicados, sí miembro de la Comisión de va a dictar medidas cautelares Fiscalización de la Asamblea en su contra”. Nacional, aseguró ayer que Antonio Buñay, exgerente del Delgado no irá a Fiscalización Banco Cofiec, y Francisco En- Mientras tanto, la presidenta dara, cuñado del presidente de la Comisión de Fiscalizadel directorio del Banco Cen- ción, Silvia Salgado, descartó tral, Pedro Delgado, salieron ayer la posibilidad de que Delde Ecuador la semana pasada. gado, primo en segundo grado “Endara salió vía terrestre el del presidente, Rafael Correa, y 18 de octubre rumbo a titular del Banco Central, Colombia, mientras sea llamado a la legislaque Buñay lo hizo el 17 tura para rendir cuentas de octubre vía aérea, en MILLONES por el préstamo al arle dio un vuelo de LAN Chile de dólares gentino Gastón Duzac. Cofiec al con destino a EE.UU.”, Fideicomiso No Porque considera que Más Impunidad. aseguró el asambleís- Por ese trámite sí su mesa ya tiene los eleasistir ta, quien entregó a este podría mentos necesarios para Delgado. medio los documentos sustentar un informe. en los que sustenta su Sin embargo, sí señaafirmación. ló que lo convocará por EL DATO Ambos resultaron invootros temas inherentes a lucrados en la investisus funciones en el BanVarios exdirectigación del préstamo de vos y funciona- co Central y en el Fideide Cofiec Cofiec a Gastón Duzac, rios comiso AGD-CFN No asistieron a la luego de la comparecen- Asamblea. Más Impunidad. Especia de varios exdirecticialmente, por un présvos del banco al Legistamo de 1,5 millones de lativo. Buñay se convirtió en el dólares que Cofiec le entregó al hombre clave. Fideicomiso Sobre Endara, en cambio, Así lo dio conocer ayer, Marcelo Ordóñez, exegerente poco antes de que entregara de Finanzas de la entidad ban- en la Fiscalía un cúmulo de caria, dijo que le había exigi- documentación de las investido, “molesto”, que le entregue gaciones que se adelantaron en copias de la transferencia del torno al tema Duzac, en cuyo préstamo a Duzac. préstamo, a decir de Salgado, Según Lara, “lo más probable jamás hubo garantías suficienes que el caso Duzac quede sin te previa al desembolso. resolver. Todos los responsables están paseando en Miami Respuestas y tenemos un Fiscal, que ahora Aseguró también que el fiscal

1,5

general, Galo Chiriboga, ha conseguido el compromiso de Pedro Delgado para comparecer a esa institución, y que la Comisión ya tiene toda la documentación requerida de ese funcionario. Salgado anotó que “las medidas que conducirán al país a establecer responsabilidades, son las investigaciones que pueda realizar la Fiscalía”. Revelaciones

En medio de esta polémica, Salgado anunció que existe información confirmada de que los certificados de depósitos de Rocafuerte Seguros jamás salieron del Banco Bolivariano, donde estaban en custodia, por lo que se podría inferir de que se trataría simplemente de documentos de ofrecimientos o endosos simulados. En todo caso, las garantías que se otorgaron son incluso posteriores a la fecha del vencimiento del crédito. Agregó que los documentos de compromiso entre Seguros Rocafuerte y Antonio Buñay, exgerente de Cofiec, indican que, a pesar de que se cumplan los plazos, el compromiso habría sido de no hacer efectivas las garantías. “Existen también organismos dentro de estas empresas incautadas, que son los que toman las decisiones y, a decir de los miembros de los directorios de estas empresas, jamás fueron autorizados los gerentes, tanto de Rocafuerte Seguros como la Hacienda Las Mercedes”, dijo Salgado. Vea las fotografías de estos documentos en: www.lahora.com.ec

PAÍS B2

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Gutiérrez no será candidato a asambleísta

haciendo referencia a que de ganar alguien más lo respaldaría. Sin embargo, el director nacional de CREO, César Monge, indicó que Sociedad Patriótica no les ha buscado para dialogar sobre alianzas, además que “nosotros hemos estado avanzando en un proceso de unidad con otras organizaciones”. Esta semana se harán públicas las alianzas de CREO. Ayer trascendió, por ejemplo, que no presentarán candidatos a asambleístas en Guayas, donde apoyarán a Madera de Guerrero.

Situación El expre- El sábado terminan las elecciosidente de la República Lucio nes primarias de asambleístas Gutiérrez señaló ayer enfática- de Guayas y Galápagos en PSP mente que únicamente será can- tras lo que se darán el informe didato a la Presidencia y que, en oficial de los candidatos. caso de no ganar las elecciones “Gutiérrez ofreció increprimarias de su partido, mentar el Bono de DeSociedad Patriótica, no sarrollo Humano a 80 participará para otras dólares, desde hace vadignidades de elección PROVINCIAS rios meses y no ahora”, tendrán a jóvenes dijo ayer Luis Almeida, popular. menos de 35 Entre las razones a su de años liderando durante la presentasus listas. negativa nombró que la ción de la lista de can“Asamblea no existe”, ya didatos para la Asamque está sometida al Ejecublea Nacional que este tivo y no realiza fiscalización por- sábado terciarán en eleccioque “ha habido tantas denuncias nes primarias en Guayas. y no ha hecho nada”. Por esto, “en Esto, mientras cuestionami Gobierno, la Asamblea volverá ron que el presidente Rafael a cumplir sus misiones”. Correa y el candidato de “Ojo, Una vez más, Gutiérrez invi- ahora viene por ahí un copión tó a Guillermo Lasso, candidato y dijo que él era el autor de la presidencial de CREO y a Álva- subida del bono, quizás los asero Noboa, líder del Prian, para sores le cobraron 4,5 millones que formen parte de las prima- de dólares y cogieron la idea de rias. “A mí no me quita el sueño Lucio y ahora resulta que es el volver a ser Presidente”, dijo, dueño de la idea”, enfatizó.

QUITO Y GUAYAQUIL •

12

CANDIDATOS. Exfuncionarios públicos están en las listas de Sociedad Patriótica.

TCE espera informe de peritos sobre movimiento SUMA El Tribunal Contencioso Electoral (TCE) espera un informe de los peritos grafológicos designados por este organismo para emitir un pronunciamiento sobre la verificación del 10% de las 6.300 firmas del Movimiento SUMA. El vicepresidente de este Tribunal, Pablo Vaca Mancheno, aseguró que, si bien tienen cinco días para emitir un fallo, la decisión unánime deberá garantizar los derechos de participación “sea de quien sea”, aseguró. La decisión que adopte el TCE tendrá que ser elevada a conocimiento del CNE.

Este sábado se efectuó la última diligencia que allanaría el camino para que SUMA pueda obtener vida jurídica, acceder al registro electoral y poder participar en las elecciones del 17 de febrero de 2013. SUMA impugnó el viernes pasado la resolución del Consejo Nacional Electoral (CNE), que no le calificó como fuerza política habilitada. El director nacional de esta agrupación, Mauricio Rodas, se mostró confiado que el pronunciamiento que emita el TCE, les permitirá participar en los comicios.

PROPUESTA. La Asamblea deberá tratar esta semana el proyecto que enviará el Ejecutivo.

Asamblea: división por el financiamiento del Bono con la banca

PSP dejó entrever que apoyaría la propuesta del Ejecutivo. No hay un consenso en la oposición. Los asambleístas, oficialistas y propios recursos de los ecuatoopositores, ya están analizando rianos el bono”. (o por lo menos revisando) el planteamiento del Ejecutivo de Más criterios utilizar una parte de las utilida- Para Vilema, lo que va a haber es des de los bancos privados para un ‘paquetazo’ “no para el puefinanciar el incremento del Bono blo ecuatoriano, sino para los de Desarrollo Humano, de 35 dó- que manejan el país”. También lares a 50. Esto, a pesar de que manifestó que “lo más imporel proyecto de ley, con carácter tante es que se va a dar una rede económico urgente, todavía forma en el tema tributario y de no llega al Legislativo, aunque se utilidades. Pero sabemos que de espera que ingrese por Secreta- la Asamblea va a existir una resría General esta semana. puesta positiva para el pueblo”. Entre la oposición no En cambio, el exprehay un postura única cla- CIFRAS sidente Lucio Gutiérrez ra, contrario a PAIS que, (PSP) señaló que él ya hacomo era previsible, estabía propuesto incremenrá a favor de la propuesta, tar el bono a 50 dólares MILLONES porque “no tiene nada que fueron los ingre- financiando con “los 340 de la banca millones de dólares que ver con los ahorros sino lo sos el año pasado. único que va a insatisfacer está despilfarrando el goes al sector financiero que bierno” en propaganda y no va a tener mayores utimanejando los recursos lidades”, enfatizó el coor- MILLONES del Estado con pulcritud. dinador del bloque, Ángel de la banca busGutiérrez asegura que caría Correa. Vilema. estará “apoyando un proyecto en el que los más ricos, en este caso los banqueros, Proyecto Según el presidente, Rafael Co- financien el bono de desarrollo rrea, la banca ha tenido utilidades humano”, pero recalca que ponnetas de 460 millones de dólares drán “candados para que no inen 2011 y sus ingresos totales fue- tenten nacionalizar a la banca ron de 3.053 millones. “Va a ser para utilizarla como Cofiec, para una de las redistribuciones del dar créditos vinculados”. ingreso más grandes porque pasaremos 200 millones de la ban- Análisis ca a los más pobres del país”, dijo Para el expresidente del Colegio durante su enlace sabatino. de Economistas de Pichincha, Pero, de acuerdo con Geróni- Patricio Almeida, esta medida mo Yantalema (PK) lo que pre- afectaría a todo el aparato protende el Primer Mandatario es ductivo, dado que no se puede “seguir ampliando el círculo de legislar para un solo sector espela pobreza y financiar con los cífico como es el caso de la banca

3.053 200

‘Podría lesionar la economía del país’ Mientras tanto, en una entrevista °concedida a Radio Democracia, el

banquero Fidel Egas Grijalva, mayor accionista del Banco Pichincha, rechazó ayer la iniciativa del Régimen al manifestar que “podría lesionar gravemente la economía del país”. Asimismo, aseveró que Guillermo Lasso no es el candidato del sector bancario, como lo señaló el presidente, Rafael Correa el pasado sábado. “Si el sigue con la forma que ha venido manejando las cosas contra la banca y si nos va a crear nuevos impuestos, y si nos va a castigar a nosotros, nosotros no podremos responder a nuestros depositantes por sus recursos; y si no podemos responder es mejor que con claridad estatice la banca”, enfatizó Egas.

privada. Sin embargo, señaló que habría que analizar primero cómo llega la propuesta del Ejecutivo. En todo caso, de excluirse de este beneficio tributario a la banca, Almeida considera que lo que se afectaría sería su patrimonio, “en el sentido de que ya no podrían seguir acumulando y hacer nuevas inversiones, como nuevas agencias o nueva infraestructura, porque las inversiones que están autorizadas son las productivas”. En cuanto a la entrega de créditos, el analista indicó que no tendría por qué verse afectado, “porque simplemente lo que tendrían que hacer es en vez de reinvertir, pagar más impuestos”.

CNE ya prepara reglamento para el trabajo de los medios Los gremios periodísticos no participarán del debate . Dicen que no hace falta normativa.

B3

MINUTERO

GUAYAQUIL • El personal °policial de la Unidad de In-

¿Qué es promoción? °

203

‘Ecuador está en una crisis de libertad de prensa’

30

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Presos por extorsionar a mineros

El Consejo Nacional Electoral (CNE) empezó ayer a discutir un borrador de reglamento de aplicación de las reformas al artículo 203 del Código de la Democracia, especialmente sobre el papel del periodismo en época de elecciones. La semana pasada, la Corte Constitucional (CC) falló parcialmente en contra de una demanda planteada por la Unión Nacional de Periodistas (UNP) y pidió a los medios abstenerse de hacer promoción directa o indirecta. PREVISIONES. El pleno del CNE conocerá esta semana este primer borrador de reglamento. “Tenemos lista una propuesta que será conocida por el ple- ción es de “buena fe” para que del CNE y los medios no tienen no”, dijo la consejera Roxana participen en el debate y elabo- nada que hacer…”, indicó CorSilva, quien, junto al exvocal ración del reglamento. “(El re- nejo, tras sostener que Maugé del Tribunal Supremo Electoral chazo a la invitación) demues- se equivoca al pensar que existe (TSE), y actual funcionario del tra un prejuicio frente al CNE”, soberbia y prejuicio. CNE, René Maugé, desestimó expresó. El pedido de Maugé va en Según René Maugé, funcionario los anuncios de la Asociación contra de la sentencia de la CC, del CNE, la promoción directa es Ecuatoriana de Editores de Pe- ‘No hace falta un reglamento’ opinó también Ordoñez, y ratifila que se realiza secuencialmenriódicos (Aedep) y la UNP, que Pero el director de la Aedep, có la necesidad de que la CC debe te todos los días “y que se nota rechazaron el llamado del claramente que el medio está Diego Cornejo, y el presi- explicar el concepto de promoCNE para socializar un patrocinando (una candidatura), y la dente de la UNP, Vicente ción directa o indirecta… mecanismo que permiPaúl Mena, coordinador del indirecta es la que pueden hacer los Ordoñez, dijeron que no ta el libre trabajo de los es el artículo del hace falta un reglamento Foro de Periodistas del Ecuaeditorialistas, y que también aparece Código que trata periodistas. todos los días”, señaló. para regular la activi- dor (FOPE), ratificó su decisión el tema “La democracia no la Eso en todo caso, es lo que los dad de los periodistas, de no aceptar el llamado del constituye una instituperiodistas le piden que aclare a la CC. pues en la sentencia CNE, pues el rol de esta orgación, la construimos todos, hace- de la CC ya se aclara lo que es nización está encaminado a hamos una invitación masiva para información y la promoción o cer un seguimiento del tema y Maugé aseguró que la intenque participen de este proceso, publicidad. “Lo que quedaría poner la atención de la opinión ción no es evitar las opiniones, pero esta es una decisión de esas por reglamentar, posiblemen- pública en que la aplicación sino que las reglas de juego en instancias”, precisó Silva. te sea la publicidad electoral, y de esta ley no afecte el trabajo un proceso electoral “estén abMaugé indicó que la invita- esa es una atribución exclusiva periodístico. solutamente claras”.

“El Gobierno de (Rafael) Correa mo es cuestionar el poder por el ha promovido un ataque público bien de la población, pero cuandesde varios frentes contra los do están en juego la seguridad medios privados. Sin embargo, y el bienestar del reportero, o es el pueblo ecuatoriano quien cuando existe miedo, como ahoestá pagando el precio, ya que ra, el silencio se convierte en la su derecho a recibir informa- mejor opción. La consiguiente ción independiente está siendo ausencia de investigaciones críamenazado”. Esa fue la principal ticas solo puede afectar a la soconclusión a la que llegó el Insti- ciedad y a la democracia”. tuto Internacional de la Prensa (IPI, por sus siglas en inglés), en Recomendaciones un informe publicado ayer. Cuestiona además, la creación Este documento es el de varias normativas legaresultado del trabajo de les que empeorarían esta una misión de esa instisituación. Destaca la Ley tiene el Antimonopolio y el Códitución que viajó al país páginas informe. entre el 7 y el 11 de mayo go de la Democracia. de este año, para reunirse Luego de hablar sobre con diferentes actores, políticos y los riesgos que la entidad ve en de la comunicación, y analizar la esta disputa, hace varias recosituación actual de este derecho. mendaciones, tanto para el po“Un rol esencial del periodis- der como para los periodistas.

PAÍS

teligencia Antidelincuencial del Guayas, determinó que funcionarios de la Agencia de Regulación y Control Minero del Guayas habrían incurrido en delitos contra la Administración Pública, para beneficiarse con la entrega de dineros públicos. La información recopilada en manos de la Fiscalía 3 de Soluciones Rápidas del Guayas, establece que para hacerse entregar ingentes cantidades de dinero de los propietarios de las concesiones mineras de los cantones Marcelino Maridueña, Yaguachi, Daule y Guayaquil, funcionarios colocaban sellos de suspensión en los equipos camineros y en las instalaciones mineras, paralizando la extracción y comercialización de los materiales.

Ecuador pospone lanzamiento de satélite EFE • El lanzamiento del °primer satélite ecuatoriano,

‘Pegaso’, para mirar la Tierra desde el espacio se pospuso para el 20 de noviembre próximo, informó ayer el director de la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), el cosmonauta ecuatoriano Ronnie Nader. Nader recordó que estaba previsto que ‘Pegaso’ se lanzara en septiembre pasado, pero el consorcio internacional que lo mandará al espacio lo pospuso debido a que otro satélite, de los 24 que van en el mismo cohete, no estaba listo. El cosmonauta apuntó que el proyecto le costó a la EXA alrededor de 80.000 dólares, en tanto que el Estado ecuatoriano invirtió unos 500.000 dólares para “comprar” el espacio en el cohete ruso para lanzarlo.

Debate sobre discapacidades

EFE• Representantes °iberoamericanos analizarán

SITUACIÓN. Durantes sus cadenas sabatinas, el presidente, Rafael Correa, ataca permanentemente a los medios y periodistas independientes.

Al Gobierno le pide, entre otras cosas, frenar la confrontación con los medios y periodistas. “Esto incluye acabar con los descalificativos hacia personas y organizaciones, así como con las declaraciones que promueven el desprestigio del trabajo periodístico”. A los periodistas y a los medios les pide que se organicen y

desarrollen un mecanismo de autorregulación. “Si bien es cierto que la ética no debe ser regulada por el Gobierno, los medios deben demostrar al país que existen mecanismos para garantizar un trabajo ético”, menciona. LEA el documento completo en www.lahora.com.ec

esta semana en Galápagos políticas públicas para la protección de los derechos de las personas con discapacidad, el derecho al trabajo decente y el fomento del empleo y su integración laboral. Los temas se abordarán durante el I Encuentro Iberoamericano para la inclusión laboral de las personas con discapacidad que se desarrollará entre el miércoles y jueves próximos a mil kilómetros de las costas continentales ecuatorianas.

PAÍS B4

clarados como desaparecidos e identificados como Wilson Morquecho Marcillo y David Guamán Huacón, pertenecientes al Batallón de Infantería de Marina de San Lorenzo (Bimslor).

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Logística desplazada

El mar se ‘tragó’ a un infante de la Armada

Para su búsqueda se han desplegado dos helicópteros, lanchas ribereñas y buzos especializados que hasta la tarde de ayer no daban con el paradero. Esto ocurrió el último domingo, a la altura de la jurisdicción conocida como ‘La Barca’, de la parroquia La Tola, en el cantón Eloy Alfaro, en el norte de Esmeraldas, zona de frontera con Colombia. ESMERALDAS • La Armada del Este hecho fue confirmado en Ecuador mantiene concentrada el Comando de Operaciotoda su artillería de rescate nes Norte (Coopno), perteen la búsqueda de uno de neciente al Grupo de Tarea los dos infantes de Mari1,4, que ejerce el control de na que desaparecieron en HELICÓPTEROS participan en la los tres batallones armael mar desde el domingo búsqueda. dos de Esmeraldas, incluipasado. Esto, luego de que do el Bimslor. se confirmó la muerte del Se detalló que la lancha paotro. La operación de control por trullera se tropezó con un trontráfico ilícito de combustibles en co que no logró ser observado la que se encontraban, terminó por los infantes de marina, por en tragedia luego de que la em- lo que se volteó ayudada de la barcación en la que operaban se fuerza del mar, debido a que ahí está la desembocadura de los río viró. Los dos cadetes fueron de- Cayapas, Santiago y Ónzole.

2

PROCESO. Luego del rescate, los carros de Medicina Legal llegaron entre el dolor de familiares y amigos.

Dolor tras rescate de los 3 fallecidos de los Ilinizas La operación duró varias horas por la dificultad de las condiciones. Todo empezó por un error en el camino.

CONTROLES. Los batallones de infantería de Esmeraldas mantienen controles permanentes en la zona de frontera con Colombia.

Trabajadores reclaman sueldos en Hospital de Ambato AMBATO • Decenas de empleados y trabajadores del Hospital Docente Ambato se apostaron ayer en las afueras de la Dirección del Ministerio de Salud en Tungurahua, para exigir el pago de cuatro meses que les adeudan. Responsabilizaron al Ministerio por “la negligencia y el maltrato que recibe el personal que es parte del contrato colectivo de esta casa de salud”. Lilia Peñaloza, secretaria general del Sindicato de Auxiliares de Enfermería de Tungurahua, afirmó que hace dos años no han tenido un alza de sueldos, tampoco el pago de fines de semana ni días festivos. Son 600 los trabajadores de la salud que resultan afectados por la impuntualidad en los pagos. “Dos meses han pasado desde la firma de los contratos colectivos y no hemos recibido ningún incremento salarial”, señaló la dirigente. Según Rodrigo Jordán, secre-

En la madrugada de ayer, los dos hasta el parqueadero del grupo de Operaciones Espe- refugio de los Ilinizas, donde ciales (GOE), de Intervención esperaban sus familiares. Pedro Iscaín, el tío de Sergio y Rescate (GIR) de la Policía, y la Asociación Ecuatoriana de Gómez, uno de los fallecidos, Guías de Montaña (Aseguim) aguardaba junto a los allegarealizaron con éxito el rescate dos: “Sergio siempre amó la montaña. Era un atleta. de los tres andinistas Le gustaban mucho las que fallecieron en la CIFRAS artes marciales y la natumadrugada del dominraleza. Siempre decía que go en Los Ilinizas. Sin embargo, la bús- ANDINISTAS el lugar donde encontraqueda se inició en la emprendieron ba a Dios era en la monel viaje taña”. mañana del domingo, inicialmente. cuando los otros excursionistas alertaron de La expedición los hechos. “Las laboUn grupo de seis excurres de rescate se inicia- deMETROS sionistas de la Escuela altura había ron sobre las 22:00 del en el lugar del de Andinismo de la Uniaccidente. domingo: encontramos versidad Politécnica de a dos andinistas. Se enQuito pretendía alcancontraban muy desorientados. zar la cima a través de la cara Los otros tres llegaron por su Oeste del Iliniza sur. Llegaron propio pie. También localiza- el sábado, minutos antes de las mos los cadáveres pero nos fue 16:00, hora en la que se cierra imposible el rescate porque era el acceso al parque. Se sumade noche y no podíamos acce- ron otras dos personas. Tras der a ellos”, explica uno de los llegar al parqueadero de la virespecialistas del GOE. gen, comenzaron la ascensión El rescate comenzó sobre al primer refugio. “Unas dos las 04:00 de ayer. En cuanto horas de marcha”, según exlas condiciones meteorológi- plica Fernando Iza, encargado cas lo permitieron. El acciden- del refugio de los Ilinizas. te ocurrió a 4.750 metros de Llegaron alrededor de las altura. “Los cuerpos fueron 18:00. Pasaron allí la noche. extraídos mediante el sistema Se levantaron de madrugada de poli pasos, que funciona con para alcanzar a la cima, y luego poleas. El proceso terminó a bajar y disfrutar de la hermosa las 06:00”, relata Rafael Gon- vista de la salida del sol desde zález, cabo primero de Policía. los Ilinizas. Alrededor de las Los cuerpos fueron traslada- 02:00 iniciaron la ascensión

8

4.750

INQUIETUD. Los trabajadores del hospital están a la expectativa del pago de sus salarios.

tario del Sindicato de Trabajadores, la deuda con cada uno sería de 2.500 dólares, dependiendo de los años de servicio. Los afectados se reunieron con Enrique Lana, director de Salud de Tungurahua, a fin de buscar una solución al problema. El funcionario ofreció canalizar el pago lo antes posible con el Ministerio del ramo.

Al descender se equivocan en el camino, debido a la oscuridad y a las condiciones adversas. Eso propició el accidente” FERNANDO IZA

ENCARGADO DEL REFUGIO DE LOS ILINIZAS

en una oscuridad absoluta. Llevaban arneses de sujeción y equipo de montaña adecuado, “Era de noche y las condiciones climáticas eran adversas. Iban sin guía porque son escaladores amateurs de un grupo andinista. A pesar de todo la montaña es peligrosa”, asegura Iza. Descenso y accidente

La subida les reportó otras dos horas más. Alcanzan la cima y comenzaron el descenso. “Al descender se equivocan en el camino, debido a la oscuridad y a las condiciones adversas. Eso propició el accidente”, prosigue el encargado del refugio. El fatídico accidente se produjo en torno a las 04:00 de la madrugada del domingo. Uno de los andinistas resbaló y cayó por una quebrada de trescientos metros. Con él cayeron las otras dos personas que iban sujetos a él. Freddy Velásquez, de 32 años, Sergio Gómez, de 28 años y María Fernanda Chacha, de 22 años murieron en el acto. Los otros cinco excursionistas bajaron a pedir ayuda. Durante el descenso uno de ellos se perdió y apareció por la mañana en la población de Sigchos. Los otros regresaron al campamento base y alertaron a los guardias de la Reserva Ecológica.

JUSTICIA

Inauguran complejo judicial

El complejo judicial de Chone se inauguró ayer con la presencia de los vocales del Consejo de la Judicatura, autoridades locales y de la provincia de Manabí. En cuatro edificios funcionarán las unidades: de lo Penal, de lo Civil y Mercantil, Contravenciones de Tránsito, de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y la unidad especializada en Violencia contra la Mujer y la Familia. Los 12 jueces y 68 servidores tienen la responsabilidad de ofrecer un servicio a la ciudadanía de Chone y Flavio Alfaro. El plan de creaciones contempla en total 17 jueces.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

Culpan al Gobierno del aborto de señora Llanos El asambleísta denunció que Carolina Llanos estaba embarazada pero fue encarcelada. El asambleísta Galo Lara dijo ayer que el Estado violó la Constitución al ordenar la detención de una mujer embarazada y provocarle un aborto por torturas al interior de la cárcel de mujeres de la Penitenciaría del Litoral. Carolina Llanos, madre de dos hijos y cuyo padre de estos, es el legislador por la provincia de Los Ríos, luego de ser detenida ingresó al reclusorio el 17 de febrero de este año, incluso, con alerta del agente fiscal y juez del cantón Ventanas, quienes ordenaron los correspondientes exámenes en la Cruz Roja del Guayas. El resultado de los mismos fue positivo. “Tras la agresión que sufrió en la primera semana de febrero, sintió dolores en el vientre. La Cruz Roja entregó los exámenes cuyo resultado dio positivo para embarazo”, señala el legislador.

GUAYAQUIL•

Denuncia

Galo Lara recalcó que a Llanos se la detuvo embarazada y pese a que la Constitución prohíbe mantener en prisión a una mujer en estado de gestación, no se hizo caso a la ley y se la mantuvo presa hasta este día. “Pese a esto, lo único que hicieron fue mandarle a dar una ga-

Las pruebas ° La defensa presentó como pruebas el escrito donde el juez

Jimmy Isa, indica que la interna sea trasladada a una casa asistencial, donde se le garantice el debido cuidado. Incluso una orden de traslado a la clínica Guayaquil, donde fue intervenida y se le prescribe 30 días de reposo bajo vigilancia médica, Sin embargo, en menos de 24 horas el mismo médico cambia de opinión y le da el alta, por lo que el juez ordena el traslado de Llanos, recién intervenida a la cárcel.

Antecedentes

LLANTOS. El reencuentro entre la víctima y sus familiares fue emotivo.

36 días en cautiverio terminaron el sábado

Las ordenes

Una guía penitenciaría relata que un te°niente de apellido Rueda, indicó que tiene órdenes de trasladar a la señora Llanos.

° Además, una llamada telefónica al ministro del Interior, José Serrano, quien es responsable de lo que pudiera pasar. rrotiza para que la señora aborte, el único delito de ella es tener dos hijos con Galo Lara. Los jueces, Ministerio de Justicia, el fiscal general del Estado Galo Chiriboga, Judicatura y hasta el mismo Correa, sabían que la señora estaba embarazada”, explicó. Estado reconoce

Los abogados que defienden la inocencia de Llanos, dentro del caso Quinsaloma, demandaron el abuso cometido en una cárcel ecuatoriana a la Comisión Intera-

CARGO. Galo Lara, asambleísta de la provincia de Los Ríos.

mericana de Derechos Humanos (CIDH), a fin de que esta emita su pronunciamiento al respecto, especialmente, cuando el Estado, a través del Ministerio de Justicia, ha reconocido que Llanos sufrió un aborto estando detenida. Juan Vizueta y Pedro Granja, representantes del Colegio de Abogados del Guayas, afirmaron que la mujer fue torturada en prisión a través del uso de gasolina, gas pimienta y coca cola por la nariz.

Situación de Balda se decide esta semana La situación jurídica del activista formó de la sentencia condenade Sociedad Patriótica, Fernan- toria dictada en contra de Balda do Balda Flores, actualmente por el presunto delito de injuria detenido en la Penitenciaría del calumniosa no grave”, emitida Litoral, deberá dilucidarse en el por el juez Primero de Garantías transcurso de esta semana des- Penales del Guayas. La defensa del procesapués de que se efectúen las audiencias de amparo de TOME NOTA do alega la prescripción de la pena de dos años que le libertad, el miércoles en impuso el juez de la causa, Guayaquil y otra de juzgasecretario jurímiento, el jueves en Quito. El dico de la presi- el 25 de febrero de 2010, que solo contando de esa Desde el 10 de octubre dencia de la Alexis pasado, Balda se encuen- República, Mera, es el acu- fecha serían 2 años 8 metra detenido en el Centro sador particular. ses. No obstante, Fernando de Privación de la LiberBalda enfrenta también tad de Adultos en Conflicto con la Ley (antes centro de un proceso penal por el supuesrehabilitación social del Litoral), to delito de atentado a la seguluego de que Migración de Co- ridad interna del Estado, en el que se le llamó a juicio, pero lombia lo deportara al Ecuador. Las autoridades de Colom- la audiencia de juzgamiento bia recibieron la nota verbal de tuvo que suspenderse por enEcuador, a través de la cual se in- contrarse el procesado prófu-

go de la justicia. Antecedentes

El juicio contra Balda tiene como antecedente un boletín de prensa titulado ‘urgente’, indicando, entre otras cosas, que existe un fuerte rumor de que el Gobierno del presidente Rafael Correa espía e interviene los teléfonos de sus adversarios políticos, periodistas y ciudadanos que defienden la democracia por lo que han decidido realizar una investigación para determinar si esto es cierto o no. En el proceso, el Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha fijó para el próximo jueves 25 de octubre, a las 08:30, la audiencia de juzgamiento en la que se decidirá la situación jurídica del procesado Fernando Balda.

Un emotivo momento se vivió seres queridos. en el auditorio de las instalaciones de Aeropolicial, en El secuestro donde ayer familiares y El ministro Serrano expliamigos dieron la biencó que Villarreal fue plavenida a Gustavo Ergiado el pasado 14 de sepnesto Villarreal Argoti. tiembre por cuatro sujetos El empresario de 58 DENUNCIAS fuertemente armados que de plagio que años de edad permane- recibió la Fiscalía ingresaron a su finca, ubihan sido resuel- cada en el kilómetro 7 de la ció secuestrado duran- tas por la Policía. te 36 días en una zona vía a Tufiño. deshabitaba del sector Al momento de su capEL DATO de Mundo Nuevo, a 15 tura, los delincuentes sokilómetros del cerro metieron a cinco personas Cumbal, ubicado en la La familia no que acompañaban a la vícni un costa del Pacífico de Co- entregó tima, entre ellos su padre solo centavo a los captores de lombia. Juan Villarreal, quien hace Gustavo Ayer, Villarreal Ar- Villarreal. 11 años también fue objeto goti llegó al aeropuerto de un secuestro. Mariscal Sucre con la Tres días después del barba crecida, su rostro can- plagio, los familiares recibiesado y con prendas de vestir ron una llamada por parte de poco casuales. un hombre que con acento Eso era lo de menos, pues la colombiano exigió la cantidad alegría superó al glamur al ver de 280 mil dólares a cambio a sus familiares que lo espera- de su liberación. ron con los brazos abiertos. La liberación El arribo La familia de Villarreal denunAproximadamente a las ció el hecho a la Policía, que en 10:00 de ayer, Villarreal llegó un operativo coordinado con embarcado en el helicóptero las autoridades de Colombia loAeropolicial que lo trajo des- graron dar con el sitio en donde de la frontera norte. Villarreal estaba cautivo. Con los pies sobre la tierra, La tarde del último sábado, el empresario saludó y agrade- tras 18 horas de caminata, agenció con un apretón de manos tes de la Unidad Antisecuestro y al ministro del Interior, José Extorsión (Unase) y grupos esSerrano y el comandante de pecializados del vecino del norte Policía, Rodrigo Suárez, por el llegaron hasta el inmueble en operativo desplegado para su donde la víctima estaba con un liberación. custodio que logró escapar. Los abrazos y las lágrimas Sin embargo, según Serrade emoción no se hicieron es- no, el líder de la organización perar cuando el empresario fue capturado cuando salió a apareció ante los ojos de sus abastecerse de provisiones.

22

EFECTIVO B6

EE.UU. y Panamá anuncian TLC

Los Gobiernos de EE.UU. y Panamá anunciaron conjuntamente que el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países entrará en vigor el 31 de octubre, con miras a expandir el comercio libre de aranceles entre ambos países. El acuerdo provee a empresas y trabajadores estadounidenses acceso al mercado de servicios panameño de unos 22.000 millones de dólares, que incluye servicios profesionales, financieros, telecomunicaciones, computación, energía y medio ambiente. EFE

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ecuapass en vigencia para el comercio exterior

Nueva plataforma °

El pasado viernes 12 se instaló la nueva plataforma OceanSpur en el golfo de Guayaquil. Esta maquinaria realizará operaciones en el campo Amistad, a cargo de Petroecuador. La explotación de gas es de 62 millones de pies cúbicos. La nueva máquina perforará cuatro pozos de desarrollo y dos exploratorios. Con los dos primeros se alcanzarían 85 millones y luego ascendería a 100 millones de pies cúbicos. Se prevé que cada pozo esté listo en tres meses.

Huelga de pescadores por explotación de gas MEDIDA. El sector pesquero paralizó las actividades en el mar.

Hoy volverán a cerrar el puerto en El Oro. Temen que proyecto ahuyente la pesca y afecte al ambiente. provincial, con lo que cerraron ron de esperar que las autorida- el paso a todas las lanchas que des los llamen para dialogar so- intentaran salir a sus faenas. No bre los proyectos de exploración hubo mayores contratiempos, y explotación de gas natural que pues los pescadores estaban se realiza en el golfo de Guaya- de acuerdo. “Ahora dejamos de trabajar por unas horas, quil y tras una asamblea pero si no hacemos esto, del sector, realizada el después no tendremos domingo, decidieron cerrar ayer el estero Huaylá INTERANUAL en qué trabajar”, dijees el incremento y salir a las calles. Según de las importacio- ron un grupo de trabalos trabajadores, los tra- nes entre abril y jadores reunidos en las septiembre bajos hidrocarburíferos (444.500 millo- estrechas calles que connes de dólares). ducen a los muelles. ahuyentan a los peces de Los manifestantes la zona y su actividad está dijeron que estaban en riesgo. reclamando que el GoDesde las 03:00, deEL DATO bierno dé solución a este cenas de pescadores coproblema social, que, locaron las embarcaciomedida contisegún dicen, está termines a lo largo del estero La nuará hoy, hasta Huaylá, en Puerto Bo- que el sector reci- nando con la pesca en la ba respuestas. zona costera, poniendo lívar, cerca de la capital

EL ORO. Los pescadores se cansa-

2,6%

como ejemplo la situación de Bajo Alto, donde aseguran que deben aventurarse a mayores distancias para conseguir el producto.”Queremos alternativas, que el Gobierno venga a sentarse con nosotros, ya que somos un sector tan productivo, pero a la vez también olvidado”, dijo el pescador Wilfrido Banchón. Marcha

Alrededor de las 10:30, al menos 200 pescadores y sus familiares comenzaron una caminata desde Puerto Bolívar hasta la Gobernación de El Oro. Fueron miles de metros los que recorrieron con carteles, megáfonos y pitos, para finalmente concentrarse en los bajos del palacio. Allí plantearon al gobernador encargado, Galo Suquilanda, la presencia de los ministros del Ambiente, Recursos No Renovables, de los Sectores Estratégicos y representantes de

Protesta

Antecedentes La preocupación de los pescadores nace °a raíz que Petroecuador pretende aumentar la producción gasífera en el golfo de Guayaquil a través del bloque 6, de donde hasta el 2013 se apunta tener más de 100 millones de pies cúbicos de gas.

Petroecuador. “Queremos firmar un convenio que garantice que el proyecto no ocasionará contaminación y mortandad de peces”, dijo Tomás Cruz, presidente de la Unión de Organizaciones de Producción Pesquera Artesanal de la Provincia de El Oro (Uoppao). Mariana Benítez, también dirigente pesquera, indicó que no quieren mentiras y que no se diga que quieren socializar un proyecto, cuando conocen que ya están trabajando en su explotación.

Los operadores de comercio exterior deben utilizar desde ayer el sistema informático Ecuapass para realizar sus trámites de aduana. Este sistema, implementado con asesoramiento de la aduana de Corea del Sur, busca generar un despacho más ágil y eficiente a los trámites de importaciones y exportaciones. La idea es que un trámite que tomaba seis pasos, ahora solo requerirá de cuatro: registro, envío de la declaración, pago de la autolioquidación, envío y salida del depósito temporal. Al tratarse de un sistema interactivo, el usuario podrá conocer en línea cómo va su trámite. El Sistema Interactivo de Comercio Exterior operará hasta que los trámites que se venían realizando sean tramitados, explicó el Servicio Nacional de Aduana (Senae). Así mismo, con Ecuapass se espera que para 2013, la nacionalización de mercaderías se reduzca de entre seis y siete días, tan solo a tres. Mientras tanto, entre enero y agosto, la Senae ha recaudado alrededor de 2.313 millones de dólares en impuestos aduaneros, pero se espera superar los 3.500 millones hasta fines de año. Desde enero, la entidad ha capacitado a más de ocho mil usuarios sobre el manejo de este sistema.

Requisitos El sistema

° Certificado digital o firma electrónica ° Registrarse en el portal Ecuapass

La crisis económica y nuclear lleva a Japón a déficit récord Japón tuvo en la pri- comercial de la tercera ecomera mitad del año fiscal un nomía mundial se disparó un déficit comercial histórico ante 90,1% interanual y se situó en la caída de sus exportaciones, 3,22 billones de yenes (unos en especial por la crisis en la 41.000 millones de dólares), el eurozona, y unas costosas im- mayor desde 1979, año en el que el Ministerio de Finanportaciones de hidrocarzas comenzó a recopilar buros por el apagón de la los resultados de este mayoría de las centrales MILLONES indicador. nucleares. de dólares fue la Detrás de este retroEn el periodo de abril inversión en el sistema. ceso estuvo la caída de a septiembre, el déficit

TOKIO EFE •

21

las exportaciones, un pilar que sustenta cerca del 40% del producto interior bruto de Japón y que se ha visto mermado, principalmente, por el descenso de la demanda a raíz de la crisis económica mundial. Las exportaciones niponas cayeron con fuerza sobre todo en Europa, donde se contrajeron un 16,1%, con importantes pérdidas en países como Reino

COMERCIO. Un buque lleno de exportaciones japonesas espera en puerto.

Unido (-26,3%), Italia (-31,4%) o Alemania (-11,7%), y en sectores tradicionales nipones como los semiconductores. A este panorama comercial se suma la delicada situación con China, primer socio

comercial de Japón, por una disputa territorial que se ha traducido en la peor tensión bilateral en años y se ha reflejado en el descenso en la demanda de productos nipones en el país vecino.

Beirut, campo de batalla La situación en Líbano es cada día más peligrosa. El país es el nuevo escenario de guerra en Medio Oriente. BEIRUT, AFP • El

Ejército libanés se desplegó ayer en los barrios sunitas de Beirut, donde se enfrentó a tiros con hombres armados, y el líder de la oposición, Saad Hariri, se mostró decidido a acabar con el gobierno de su rival Najib Mikati. En un comunicado, el Ejército manifestó su determinación de “restablecer la seguridad y preservar la paz civil” en el país, e indicó que mató al palestino Ahmad Quaider (de 20 años), que disparó con un arma ligera contra una patrulla en el suroeste de la capital. Los soldados se desplegaron en Tariq al-Jdidé y los barrios vecinos, bastiones de los partidarios de Saad Hariri, y todas las avenidas fueron abiertas en la capital, constataron los fotógrafos de la AFP. Por la mañana, los soldados fueron blanco de disparos de hombres armados cuando quisieron reabrir la carretera que conduce a Tariq al-Jdidé. El Ejército respondió a los tiros. “El Ejército tomará medidas enérgicas sobre todo en las regiones donde hay enfrentamientos confesionales, para impedir que el Líbano se transforme de nuevo en un campo de batalla para solucionar dife-

rendos regionales”, advirtió el ejército. La situación

Por otra parte, el Ejército pidió a los dirigentes políticos libaneses “ser cincunspectos en la expresión de sus posiciones y de sus ideas (...) pues el destino del país están en juego”. El domingo, los funerales de uno de los jefes de la seguridad libanesa, un sunita allegado a Saad Hariri y enemigo jurado del Gobierno sirio, degeneró en manifestación violenta contra el primer ministro Mikati, después de que un dirigente de la corriente de Hariri pronunciara un encendido discurso, acusándolo de encubrir este “crimen”. Si bien el jefe del Gobierno y varios ministros son sunitas, el actual gabinete está dominado por aliados del Hezbolá chiita, movimiento armado allegado a Siria e Irán. Durante la noche, el ejército había perseguido a hombres armados en Tariq al-Jdidé, en el oeste de Beirut, donde se escucharon ráfagas de armas automáticas y explosiones de cohetes antitanques, según una fuente de la seguridad. Según fuente oficial, seis

A evitar el caos ° Temiendo una situación de caos, los embajadores de los cinco miembros permanentes del Consejo de seguridad llamaron a “la unidad nacional”.

El Líbano es un país multiconfesional donde cristianos, sunitas y chiitas representan cada cual un tercio de la población. Si la mayoría de los sunitas es hostil al régimen sirio de Bashar al Asad, por el contrario, la mayoría de los chiitas lo apoya. La comunidad cristiana está dividida.

GLOBAL MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

Conflicto

Hacia otra guerra civil Los embajadores en el Líbano de cinco °miembros permanentes del Consejo de

seguridad, y Derek Plumby, coordinador especial de la ONU en el Líbano, manifestaron su compromiso con la estabilidad del país. En un comunicado leído después de un encuentro con el presidente Michel Sleimane, llamaron a “todas las partes en el Líbano a preservar la unidad nacional”.

“Es vital que las instituciones y la ac°ción gubernamental se mantengan para asegurar la estabilidad, la seguridad y la justicia en el Líbano”, destacaron.

Para Ghassan al Azzi, profesor de Cien°cias políticas en la Universidad libanesa,

“Atacar directamente al Hezbolá significa sin lugar a dudas estar claramente en favor de la guerra civil”, advirtió.

personas resultaron heridas, entre ellas un sirio y un palestino. Tras derrocamiento

En Trípoli, en el norte del país, siete personas murieron ayer -dos alauitas y cinco sunitasy otras 12 resultaron heridas, en enfrentamientos entre un barrio de mayoría alauita, la confesión del clan Al Asad, y otro sunita, según fuentes de la seguridad. El Ejército se desplegó en la ciudad, pero por la noche seguían numerosos francotiradores emboscados, según la misma fuente. Saad Hariri manifestó su determinación de “derrocar el Gobierno de manera pacífica y democrática”, criticando el apoyo de los países occidentales a Mikati de los países occidentales. “No estamos obligados a seguir los consejos de quienes piensan que a Líbano le conviene” mantener el Gobierno actual. “El interés del Líbano es la caída del gobierno”, subrayó.

VÍCTIMAS. La cifra de muertos, heridos y desplazados crece a diario en Siria. AFP

Recrudecen combates en Siria; se aleja tregua Los combates recrudecieron hay pocas esperanzas de instauayer en Siria, donde el Ejérci- rar una tregua en Siria para la to lanzó nuevas ofensivas para fiesta” de Al Adha. “Lo que está ocurriendo en desalojar a los rebeldes de sus bastiones, por lo cual la tregua el terreno y la reacción del Gounilateral pedida por el emisario bierno sirio (...) no muestran de la ONU parece cada vez más una verdadera voluntad de responder afirmativamente a esta lejana. El mediador internacional iniciativa”, agregó. También ayer, violentos comLakhdar Brahimi había pedido, bates entre soldados y tras reunirse con el prerebeldes tuvieron lugar sidente sirio Bashar al cerca de Damasco y en Asad en Damasco, que los las provincias de Idleb y beligerantes en Siria proMUERTOS registrado Alepo, según el opositor clamen “unilateralmente” seenhan 19 meses de Observatorio Sirio de Deun alto el fuego durante guerra. rechos Humanos (OSDH), la fiesta musulmana de con sede en Gran Bretaña. Al Adha, que ha de celeAdemás, las fuerzas del rébrarse los próximos 26 al 29 de gimen de Asad bombardeaban octubre. No obstante, ayer, el secreta- con artillería la localidad de Hario general adjunto de la Liga, rasta, donde están atrincherados Ahmad ben Hilli, estimó que los rebeldes, cerca de la capital “desgraciadamente, por ahora siria, según el OSDH.

34.000

También con cáncer COINFLICTO. La capital libanesa es ahora otro polvorín en la agitada región árabe. AFP

El vicepresidente colombiano, Angelino Garzón, reveló ayer que padece un cáncer de próstata, diagnosticado durante la etapa de recuperación del accidente cerebrovascular que sufrió a mediados de año , y dejó en manos de la ley su continuidad en el cargo. EFE

GLOBAL B8

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Fidel Castro desmiente rumores sobre su salud El expresidente de Cuba Fidel Castro salió al paso de los rumores que han circulado en los últimos días, sobre un agravamiento de su estado de salud, con un artículo donde desmiente esas “mentiras”, acompañado de fotos recientes en las que se le ve al aire libre y de pie apoyado en un bastón. “¡Aves de mal agüero! No recuerdo siquiera qué es un dolor de cabeza. Como constancia de cuán mentirosos son, les obsequio las fotos que acompañan este artículo”, escribe el líder cubano, de 86 años y apartado del poder desde 2006, en un texto que titula irónicamente “Fidel Castro está agonizando”.

LA HABANA, EFE •

Ante el alboroto

En el artículo, divulgado por medios oficiales cubanos, el expresidente critica el “alboroto” del “gallinero de la propaganda imperialista” y las “mentiras” e “insólitas estupideces” que se han dicho sobre él. Junto al texto, la web oficial Cubadebate ha divulgado nue-

ve fotos recientes de Castro y en varias de ellas se le ve con un ejemplar del diario Granma del pasado viernes 19 de octubre. Aparece en las imágenes -tomadas por su hijo fotógrafo Álex Castro- al aire libre, de pie aunque apoyado en un bastón metálico, con sombrero de paja y vestido con camisa de cuadros y pantalón deportivo. Se le ve también observando varios árboles que parecen moreras y moringas: a esas plantas dedicó una de sus últimas “Reflexiones” en el mes de junio, cuando propuso su cultivo masivo como alternativas para “la alimentación y el empleo sano”. Recordando la Crisis

Castro aprovecha para recordar la Crisis de los Misiles, de la que fue uno de sus protagonistas junto al norteamericano John F. Kennedy y el soviético Nikita Jruschov, cuando se cumple en estos días medio siglo del episodio que puso al mundo al borde de una guerra nuclear. Sostiene que la postura de Cuba en aquella crisis fue “éticamente intachable” y que si aceptó la ayuda soviética en armas, petróleo, alimentos y otros recursos fue para defender a su país de una invasión yanki. “Nunca pediremos excusa a nadie por lo que hicimos. Lo cierto es que ha transcurrido medio siglo, y aún estamos aquí con la frente en alto”, subraya. La última aparición de Fidel Castro en 2012 fue en el mes de marzo cuando visitó en la Nunciatura de La Habana al papa Benedicto XVI con motivo de la visita que el pontífice cursó a la isla.

VIVO. El líder cubano lee una edición reciente de Gramna. EFE

FIESTA. En una reunión entre compañeros, en un campamento en plena selva, aparece (a la derecha) Tanjia Nijmeijer.

Suspenden orden de captura a guerrillera ARCHIVO

Tanjia, la holandesa, favorecida con la decisión, al igual que otros negociadores de las FARC. La Fiscalía de Colombia suspendió las dos órdenes de captura que hay en Colombia contra la holandesa Tanjia Nijmeijer, designada delegada de la guerrilla FARC al diálogo de paz que comenzará con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos el próximo noviembre en Cuba. Nijmeijer, de 34 años y con una década en las filas guerrilleras, tiene una orden de detención en Colombia por el delito de rebelión y otra con fines de extradición, informó ayer el fiscal general, Eduardo Montealegre. La joven, también conocida en las comunistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como Alexandra o Eillen, fue designada por esa guerrilla como una de sus delegadas a la mesa de diálogo que busca poner fin a casi medio siglo de conflicto armado. Nijmeijer es acusada en Estados Unidos por el secuestro en 2003 de tres contratistas es-

BOGOTÁ, AFP •

tadounidenses, que fueron liberados en una operación de las fuerzas militares de Colombia en 2008 junto con la excandidata presidencial Ingrid Betancourt, de nacionalidad colombiana y francesa. Tanjia forma parte de la guerrilla desde hace diez años. 29 rebeldes sin arresto

En total, la Fiscalía de Colombia levantó 191 órdenes de arresto que pesaban sobre 29 miembros de las FARC que participarán del proceso de paz. De éstas, 132 órdenes de arresto fueron emitidas en contra de Iván Márquez, jefe de la delegación guerrillera y número dos de las FARC, quien ha sido condenado en ausencia por delitos como secuestro, terrorismo y rebelión. La suspensión de estas órdenes sólo será efectiva en los territorios de Noruega y de Cuba, países garantes del proceso de paz y donde está previsto que

El 15, nueva cita El Gobierno colombiano y las °FARC tienen previsto comenzar

en firme un diálogo de paz a partir del 15 de noviembre en La Habana, centrado en una agenda de cinco puntos: tema agrario, garantías para la participación política, drogas ilícitas, abandono de las armas, y víctimas. El proceso fue instalado el pasado 18 de octubre en un acto formal en Oslo.

se desarrollen las conversaciones, precisó Montealegre. “La suspensión tiene limitación espacial por cuanto únicamente es efectiva en Oslo y en La Habana. Si alguno de los representantes de esa agrupación insurgente es sorprendido fuera de esas jurisdicciones podrá ser detenido inmediatamente”, declaró el fiscal. La medida “no implica la interrupción de los procesos seguidos a los miembros de esa guerrilla y por tratarse de una medida temporal, las órdenes se reactivarán si se rompen los diálogos o el proceso termina”, añadió.

Condenados científicos por equivocarse sobre sismo L´AQUILA, EFE • El Tribunal de L’Aquila (centro) condenó ayer a seis años de cárcel a los siete miembros de la Comisión de Grandes Riesgos acusados de infravalorar los riesgos de un posible seísmo y no adoptar medidas preventivas al reunirse una semana antes del terremoto que devastó la región de Los Abruzos en abril de 2009. El juez les consideró culpables de homicidio culposo múl-

tiple y lesiones por negligencia y dictaminó 6 años de cárcel para los imputados, con lo que superó la pena solicitada por la Fiscalía, que era de 4 años de reclusión. Poca evaluación

El juicio comenzó el 20 de septiembre de 2011 y supuso el proceso más importante después de la investigación que se inició tras el terremoto del 6 de abril

de 2009, que causó más de 300 muertos y devastó la región Los Abruzos y el centro histórico del L’Aquila. Sobre los condenados pesaba la acusación de haber realizado en su encuentro “una evaluación del peligro sísmico totalmente aproximada, genérica e ineficaz en relación a la actividad de la comisión y a los deberes de prevención y precisión del riesgo sísmico”.

RIESGOS. El juez Marco Billi lee la sentencia de los siete acusados en el primer proceso de su tipo.

Buscan conseguir gasolina a partir del aire

PLANETA MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Usando el CO2 de la atmósfera y conjugándolo con hidrógeno desean dar paso a un nuevo combustible verde. El viernes pasado apareció una idea para producir gasolina a partir del aire y del agua. Se remueve el dióxido de carbono (CO2) de la atmósfera y se combina con hidrógeno separado del vapor de agua. Se convierte luego en un combustible que puede introducirse directamente en el tanque de gasolina. Es como la combustión al revés y, en esencia, es lo que les da energía a las plantas: entran CO2 y agua, salen moléculas de azúcar ricas en energía. Pero,s en términos energéticos nada llega gratis. Así como las plantas necesitan de la luz solar para hacer sus maravillas, también Air Fuel Synthesis, la compañía que apareció descrita en el periódico británico The Independent, necesita energía eléctrica para lograr las suyas. Como con cualquier método nuevo para la producción de combustibles o almacenamiento de energía, lo que importa en últimas son las cifras: la eficiencia es la clave. El nivel al cual esta técnica puede cumplir su promesa de reducir el CO2 y producir una

Que sea sostenible °

Mark Carpenter, investigador del Grupo de Seguridad Química, Combustibles y Medioambiente, en la Universidad británica Cranfield, afirma que los hidrocarburos son “una muy buena manera de almacenar energía”, pero agrega que la única forma de hacerlos sostenibles es vinculando el proceso a la energía renovable. “Un factor decisivo es si pueden conseguir suficiente electricidad renovable y a bajo costo”, indicó. “Podría ser una manera muy limpia y verde de producir hidrocarburos”.

fuente de combustible sostenible depende crucialmente del balance de energía que necesite y de la energía que almacene. Experimento de prueba

Pero, primero lo primero: introducir el CO2 en una molécula llena de energía no es una nueva idea. Por ejemplo, un trabajo realizado en la Universidad de Princeton, en EE.UU., publicado en

ANÁLISIS. El nuevo combustible aún está a prueba y se han enfocado en mejorar su eficiencia.

1994, con el objetivo de producir metanol a partir de CO2, fue pulido recientemente y convertido en una compañía llamada Liquid Light, que busca hacer exactamente lo mismo. En Islandia, la compañía Carbon Recycling International abrió una planta a final de 2011 para recoger CO2 residual de una central eléctrica, con la capacidad para

producir cinco millones de litros de metanol al año. Air Fuel Synthesis construyó sobre estos métodos al convertir el metanol en algo más parecido a la gasolina, usando procesos bien arraigados en la industria petrolera. La compañía, hasta ahora, ha producido cinco litros de su gasolina en un experimento de

ALERTA. Durante una expedición, los ecologistas hallaron evidencia de basura abandonada.

Montañas submarinas presentan contaminación La organización ecologista Oceana detectó en su última expedición a las montañas submarinas de Gorringe, en la costa portuguesa, restos de basura y aparejos abandonados y pide más protección para esa zona, de gran interés medioambiental. En un comunicado, Oceana indicó que estos “indicios de contaminación” se deben a actividades humanas y destacó la importancia del enclave, localizado a 250 kilómetros al suroeste del Cabo de San Vicente.

Nuevas especies

En la expedición de este año, en la que participaron investigadores de la Universidad del Algarve (Portugal), se observaron también varias especies nunca vistas en la zona. Tiburones zapata, corales negros arbóreos, hidrocorales, esponjas nido y gorgonias son algunas de las “novedades” presentes en Gorringe, a la espera de completar los trabajos. EFE

Circulación Martes 30 de Octubre de 2012

prueba de dos años en el que invirtieron 1,6 millones de dólares. Peter Harrison, director de la compañía, comentó que el experimento de prueba no se enfocó en la eficiencia, sino que buscó demostrar la base del proyecto. “Lo único que estamos tratando de demostrar es que acá en Reino Unido se puede hacer gasolina a partir del aire”, explicó. BBC

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

CHER

Se filtra su tema ‘Woman’s world’

El primer single oficial de la cantante en una década sin tener en cuenta ‘You haven’t seen the last of me’, incluido en la BSO de la película ‘Burlesque’, se ha filtrado por Internet con una calidad bastante deficiente después de que el tema fuera pinchado en una discoteca. Se trata del primer material que sale de su primer disco en 10 años, cuya publicación –sin fecha oficial– se prevé para cerca de las Navidades, de acuerdo con informaciones que la propia intérprete de ‘Believe’ desveló hace semanas.

PIPPA MIDDLETON

Elogiada y criticada

El libro sobre organización de fiestas y recetas de la hermana menor de la duquesa de Cambridge ha sido acogido de manera desigual por críticos y cocineros, que tanto lo alaban como ridiculizan. Una columnista del ‘Daily Mail’ se sorprende de que “la ambiciosa hermana de la duquesa de Cambridge” se haya embolsado 640 mil 482 dólares por este libro en el que conseja utilizar salsa ketchup, ya que parece sangre, en las comidas de Halloween y en el que da instrucciones para asar una patata en una barbacoa. EFE

DANIEL RADCLIFFE

Solo otra vez

El protagonista de Harry Potter está nuevamente soltero. El actor finalizó su romance con la asistente de producción Rosie Coker, tras poco más de un año de relación. El padre de Coker es quien ha revelado el rompimiento al diario londinense Daily Mail. La expareja vivía en el apartamento que posee Radcliffe en Nueva York y que está valorado en 4.3 millones de dólares.

CARLOTA CASIRAGHI

Con luz propia

La heredera de la belleza de Carolina de Mónaco brilló con luz propia y todo el ‘chic’ francés entre las joyas firmadas por Cartier, cuatro de ellas propiedad de su abuela, Grace Kelly, y que admiró con emoción durante el recorrido por la exposición ‘El arte de Cartier’ presentada en el Museo ThyssenBornemiza de Madrid. Sin embargo, Carlota exhibió un sencillo conjunto de joyas con el que aderezaba su atuendo. EFE

MILA KUNIS

Perdió su trabajo Unos kilitos de más, modelitos inconvenientes y su relación con Aston Kutcher colmaron la copa de la Casa Dior. LA HORA • Parece que ni los más jamás iba a engordar y no se le famosos, e inclusive como en el puso un límite de peso. Ahora se caso de Mila Kunis ‘la mujer más arrepienten porque cada día está sexy del mundo’ según la revista peor y la imagen que da en las foSquire, se salvan de las cesan- tos es lamentable”. tías que tanto preocupan Aunque ese parece ser a los hombres y mujeres EL DATO el motivo principal, su comunes. relación con Ashton KutLa actriz estadounicher parece que ha sido dense de origen ucrania- Actualmente el colmo para la empresa, Mila Kunis es la no acaba de quedarse sin voz de Meg que habría decidido desen la su trabajo en Christian Griffin pedirla, según informa serie de animaDior pues los directivos ción ‘Padre de ‘Celebitchy’. de la marca han expresa- familia’. do su disgusto por verla El romance con varios kilos de más y tam- La relación entre ambas estrellas bién por vestir modelitos poco parece que se ha consolidado, apropiados para posar ante las pues recientemente Kutcher dio cámaras. luz verde para que su novia camUna fuente cercana a la empre- bie totalmente la decoración de la sa comentó: “Cuando se firmó el casa del actor en Los Ángeles. contrato con ella se pensaba que Mila había afirmado que la

propiedad estaba con la decoración propia de un hombre soltero, por lo que pidió a Ashton que le permitiera hacer unos cambios en el lugar. La pareja aún no asume públicamente su romance y mucho menos que ya pasan mucho tiempo en la casa del otro, pero una fuente dijo a la publicación que ahora sí decidieron mudarse juntos. “Ellos están muy enamorados y pasan mucho tiempo juntos. Ashton fue quien le pidió irse a vivir con él”, dijo el informante. Política

Mila, quien ha negado ser una celebridad y sí “una actriz que trabaja”, afirmación que hizo a la revista Esquire, en ocasión de ser criticada por hablar mucho sobre política, ha reiterado su apoyo a la reelección de Barack Obama. La actriz se ha declarado antirrepublicana por la manera como los miembros del partido conservador tratan a las mujeres.

Una película de leyenda El preestreno es hoy y genera gran expectativa entre sus

SANTA ELENA EN BUS

El gran interés y la curiosidad que suscita la figura de Shakira puede provocar más de un disgusto a los internautas, ya que recientemente se detectó un peligroso virus circulando por el universo virtual. Procedente del Reino Unido y bajo el título de ‘accidentesshakirabarcelona.exe’, el archivo infectado contiene un peligroso troyano que, en cuestión de segundos, se apodera del sistema operativo. ESMAS

TERCERMUNDO

Promociona ‘Sin ti’

GUAYAQUIL • Felipe Jácome, de TercerMundo, anunció a través de las redes sociales el lanzamiento de su nueva canción ‘Sin ti’, que marca el regreso de la banda quiteña. “Nos tomó buen rato terminar la producción de esta última canción. La trabajamos en lo que hiciera falta hasta que quede bien, completa y con un buen sonido”, dijo Felipe. La agrupación de pop-rock moderno ha grabado más de 13 producciones desde 2009.

B11

MINUTERO

de que Vadhir Der°bezAsepesar lleva muy bien con la

Una nueva producción de cine ecuatoriano llega a las pantallas, la cual sale de un gran proyecto para revalorizar la memoria que tiene cada provincia y contar sus historias que son parte de su propia cultura y que serán llevadas a inmortalizarse en una cinta de calidad. El proyecto ‘Encuentros con RODAJE. Incluyendo los talleres, la realización de la película, se logró en aproximadamente seis meses. el cine’ nació hace tres años y comprende talleres gratuitos talleres en cuatro comunidades y se les enseña a hacer un guion sional, dentro de la producción de cine y actuación en comuni- distintas donde participaron 49 a partir de esta historia, enton- y técnicamente la calidad de la dades rurales para jóvenes ma- chicos de 12 comunidades distin- ces es una tradición reinterpre- película es muy alta. Para estos chicos el cine es un yores de 15 años, de donde sale tas y más de 500 personas involu- tada desde la visión joven”, exuna película escrita, actuada, cradas en el equipo, habitantes de plicó Gabriel Páez, director del nuevo espacio, algunos de ellos producida y filmada íntela península, entre extras, filme y del proyecto cinemato- ya habían incursionado en el teatro pero todos coinciden en gramente por jóvenes de EL DATO logística, transporte, ali- gráfico. Lidia Salcedo, Josselin Mer- que ellos son otras personas luelas provincias. mentación, locaciones, etc. El proyecto se concen- chán, Christian Molina y Erika go de este arduo trabajo. Están Cada taller duró tra en sacar una película Rosales son los protagonistas felices y desean continuar con el Primera de muchas casi un mes y Esta es la primera película por cada guion por provincia y la idea es de esta gran producción. Estos cine como plan de vida, ya sea realizó una retratar mitos, leyendas o talentosos jóvenes escribieron, en la dirección, actuación, pro(filmada en la provincia de se semana y media Santa Elena) y la idea es lle- de rodaje junto tradiciones de cada una. rodaron, actuaron y se involu- ducción o cualquier otra rama técnicos “A los chicos se les pide craron en asuntos técnicos como de este gran arte pues con progar a 24 provincias, es de- con profesionales para controlar la que hablen con sus abuela producción y el arte de la fil- yectos como este se desarrolla de cir, en total 24 películas. En los y traigan una leyenda mación de manera muy profe- buena manera en nuestro país. este caso se hicieron cuatro calidad.

Un peligro en la Web

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

No quiere más hermanos

realizadores.

SHAKIRA

TEMPO

Guilherme estará en el país GUAYAQUIL • El actor brasileño Guilherme Agustini llegará a Ecuador para promocionar su trabajo como actor en la televisión y teatro. Agustini, quien ha participado en varias producciones internacionales como ‘Aurora’, ‘Alguien te mira’, ‘Una maid en Manhattan’ y ‘Grachi’ tiene previsto recorrer varias ciudades del país impulsando su carrera actoral que incursiona desde los 17 años. Entre las obras de teatro de las que formó parte figuran: ‘Por amor al arte’, ‘El santo oficio del amor’, ‘Vereda tropical’ y ‘Amigo del alma’. El también modelo de varias marcas publicitarias reside en Estados Unidos, donde es representado por la agencia SAG, Boca Talent y por High Hill Entertainment. Ha participado en diferentes proyectos de difusión y promociones, como vallas, fotografías, catálogos y comerciales de marcas y productos. Desde temprana edad, comenzó a practicar sus deportes favoritos: la natación, el fútbol y el tenis, discipli-

esposa de su padre, Alessandra Rosaldo, el joven considera que Eugenio Derbez ya no debería tener más hijos. “Ya ves como es mi papá... Ya con tres hijos, mejor que ahí le pare”, señaló Vadhir. “Nosotros no podemos hacer nada, pero creo que tres es muy buen número”. Vadhir también confirmó su romance con la exconcursante de ‘La Voz México’, Jass. “Llevamos saliendo siete meses... Bueno, oficialmente cinco meses”, dijo el hijo del comediante. LA BOTANA

España por siempre

El pianista dominicano °Michel Camilo y el guitarrista español José Fernández Torres, más conocido como Tomatito, iniciarán el próximo 29 de octubre en Tel Aviv una gira titulada ‘Spain forever’, como su esperado y demorado nuevo álbum conjunto, cuyo lanzamiento aún no está previsto. Según consta en la web oficial de Camilo, a esta cita israelí le seguirá un mes de noviembre plagado de actuaciones mano a mano tanto en España como en diversas latitudes internacionales. EFE

Bond de estreno

Los actores Daniel Craig °(foto) y Javier Bardem junto

MÚSICA. El multifacético actor también gusta del arte musical y lo practica desde pequeño, pero su gran pasión es la actuación.

nas con las que se ha destacado nacional e internacionalmente, ganando campeonatos en Brasil, Argentina, Venezuela, EE.UU., Inglaterra y Francia. Pero, su pasión siempre ha sido la actuación, la música y el modelaje profesión que ha cultivado durante estos últimos tiempos.

con el resto del reparto de ‘Skyfall’ ya se encuentran en Londres para calentar motores de cara al estreno hoy de la última entrega de la saga de James Bond. A pocas horas de que se celebre la premiere de la 23 producción del agente secreto 007, a la que asistirán el príncipe Carlos de Inglaterra y su esposa Camilla, el equipo de ‘Skyfall’ acudió ayer a un acto previo en el lujoso hotel Dorchester de la capital británica. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA B12

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

NACIONAL

El perjuicio del estrés en la sexualidad Los problemas que ocurran en la intimidad inciden en el resto de labores que realice.

Un arte reconfortante en la cama °sonLosunmasajes éxito y requieren de

Problemas de dinero, presiones laborales, grandes responsabilidades, dificultades familiares, separaciones, cansancio y el modo de vida acelerado son situaciones que provocan tensión y una de las mejores ‘vacunas’ para aliviar este síntoma es hacer el amor. Sin embargo, el estrés puede ‘apoderarse’ antes de su buena salud sexual, puesto que es posible que se evidencien trastornos como la falta de deseo sexual, la eyaculación precoz, la dificultad de erección, el coito doloroso o la falta de lubricación vaginal…

paciencia para poder ‘llegar al cielo’. Cualquier reacción que quiera causar podrá lograrlo. Pero, eso sí, es importante que conozca dónde tocar y cómo hacerlo. También, es esencial que tenga en mano un aceite con un aroma ‘apetecible’ y sensual. No solo encenderá el sentido del tacto, sino también del olfato, lo que resulta un buen acompañante. NOSOTRAS.COM

¿Cómo se origina?

Las preocupaciones hacen que la testosterona (una de las principales hormonas relacionadas con el deseo sexual) descienda y que el nivel de cortisol (hormona relacionada con el estrés) aumente en la sangre, debilitando las funciones sexuales y reproductivas. Las preocupaciones cotidianas y una tensión prolongada dañan significativamente el deseo sexual, disminuyen las ganas (tanto en pareja como en solitario) de tener contacto y se rechazan propuestas del otro -porque la persona realmente se siente cansada, bloqueada o con la mente en otras cosas más importantes-.

Conquistar sin vencerse

Tiene que aprender a °sentirse a gusto con usted mismo y aprender a sonreír más, puesto que así transmite a los demás, casi sin darse cuenta, que puede conseguir todo lo que se proponga (hasta conquistar a quien sea). Además, es fundamental saber leer las emociones de los demás porque si una persona no aparenta atracción hacia usted, lo primero es aceptarlo y continuar confiando en su capacidad. NOSOTRAS.COM

Perjudicial

El estrés también ataca a otras fases de la respuesta sexual. Por ejemplo, algunos hombres experimentan más dificultad para alcanzar y mantener la erección y debido a la ansiedad eyaculan precozmente. En las damas se presentan altos estados de angustia que no les permite centrarse en las sensaciones placenteras, disminuyendo la respuesta de excitación y lubricación. Todos estos impedimentos predisponen negativamente para el próximo encuentro sexual, produciéndose de este modo un círculo vicioso.

La importancia de ser graciosos

Las risas son su mejor °arma para crear ese clima de complicidad y son la clave de éxito cuando se quiere seducir, sea a un hombre o a una mujer. De hecho, con esto se segregan las endorfinas, -hormonas de la felicidad- y estas ayudan a sentirse más atractivos. Pero, cuidado con el humor, pues los excesos no son buenos. No se pase de graciosa/o. NOSOTRAS.COM

174362/MIG

ARIEL EL GURU DEL AMOR CONFIRMADO 1203 PAREJAS UNIDAS EN 6 MESES QUIERES SER UNO DE ELLOS POSEEDOR DEL AMARRE MÁS EFICAZ Y ECONÓMICO DEL MUNDO RESULTADOS 6 HORAS VALOR $ 21 TRABAJO A DISTANCIA. TELF. 098 939 9624

BALANZA. Procure darse tiempo para separar lo que es trabajo y el momento sexual con su pareja.

¿El semen es antidepresivo? ° Un grupo de científicos de la Universidad del Estado de Nueva York, Estados Unidos, afirmaron que el semen tiene varios beneficios para las mujeres. A esta

conclusión llegaron tras realizar una comparación de la vida sexual y mental de de 293 damas. Al finalizar el estudio comprobaron que ese líquido tiene sustancias químicas que elevan el humor y contiene al menos tres antidepresivos. Las féminas que hacían el amor sin una protección regular obtenían mejores resultados y tenían menos tendencia a la depresión.

Funcionalidad

Debe tomar en cuenta que con la actividad sexual se eleva el riego sanguíneo y la oxigenación pulmonar, lo que provoca que se generen más endorfinas (hormonas que mejoran el estado anímicoWW y aumentan los niveles de oxitocina-hormona que revitaliza al individuo).

Además, sus efectos relajantes favorecen a que la persona duerma mejor y que se sienta segura para su próximo encuentro íntimo con su pareja.

Consejos

Para mejorar a intimidad Comparta una ducha o baño de agua °caliente con su pareja. Esto puede ser una

buena manera de iniciar el contacto sexual sin presión.

Elija un momento y un lugar de intimi°dad, sin interrupciones ni prisas. Realizar un masaje con aceites puede °contribuir a focalizarse con los sentidos en

EL DATO Si presenta algún trastorno sexual es importante que acuda al médico, para que lo pueda tratar a tiempo.

las sensaciones y a desinhibirse.

Tenga la seguridad para fantasear y para °pedir lo que le gusta. Cuando esté con su ser querido en la °intimidad comprométase a no hablar

durante esos instantes de los problemas que los preocupan.

CONFIANZA. Es indispensable que exista comunicación con su ser amado para que le ayude en los problemas que tenga.

AMA

Un ‘respiro’ al amor Separarse por un tiempo puede ser necesario en algunas parejas para aliviar las cosas.

Tal vez usted tiene peleas constantes en su matrimonio y junto a su esposa/o han decido que lo mejor es darse un tiempo, pero este paso no se resume en hacer maletas y partir. La decisión debe ir acompañada de una serie de compromisos, una actitud de cambio y la disposición a negociar siempre por el bien de los dos. Muchos hombres y mujeres llegan a desear estar un tiempo lejos de la pareja cuando la relación es conflictiva. Eso sí, el tema no debe tomarse a la ligera porque requiere madurez, reglas claras y el interés por el cambio. De lo contrario, irse y pensar que al no verse unas semanas o meses cambiará el escenario, no trae ningún beneficio. Felipe de Jesús Ortega, psicólogo y orientador familiar, informa, a la revistaamiga.com, que en las décadas que lleva aconsejando a los esposos, en la mayoría de las ocasiones, tanto ellos como ellas, tienen problemas de convivencia, los que no están relacionados con el amor en sí, sino con las costumbres. A solas

Cuando ambos están de acuerdo en separarse por un tiempo y de forma amigable es importante que tomen en cuenta ciertas condiciones. Los dos tienen que estar comprometidos con la idea y reconocer que cada uno ha cometido errores, y por tanto se han dado los conflictos. Asimismo, es necesario que esta decisión posea el ‘visto bueno’ tanto de la mujer como del hombre y debe realizarse en un momento que no esté precedido de peleas, pues estas ‘contribuyen’ a medidas apresuradas e incorrectas.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

DECISIONES. La mejor solución para entender los problemas de pareja es la comunicación.

Recuerde que no existe un tiempo promedio recomendado para estar alejados. Esto depende de cada historia, así como de cuántos días creen necesitar para corregir sus faltas y evaluar qué cambios de costumbres pueden aportar a la relación. Segunda vuelta ¡peligrosa!

Irse y regresar sin acciones definidas es dejarse llevar por la nostalgia y es pensar equivocadamente que después de perdonar todo quedará olvidado. Por un tiempo esto se convertirá en un aparente alivio del problema, pero no será la solución. Incluso, es posible abrir un círculo vicioso que trae más daños emocionales, según revistaamigas.com Laura Doyle, en su libro ‘Esposa entregada’, agrega que si el ‘respiro’ en la relación se dio por problemas de alcoholismo, infidelidad frecuente, drogadicción, codependencia, insultos y golpes lo mejor será no continuar, puesto que existe un alto porcentaje de probabilidad de que las historias se repitan una y otra vez. No se tienen demasiadas expectativas de cambio, así que es mejor cerrar las puertas y dar-

Para todas las parejas ° No existen fórmulas mágicas para mantener estable una relación,

pero sí hay algunas recomendaciones que favorecen una armoniosa convivencia y el crecimiento propio mientras se vive junto a alguien. Conviene mantener una reunión periódica para resolver problemas. Tener claro que si se van a tener conversaciones es para hacerlo con madurez y no para atacar ni agredir al otro, sino para buscar soluciones. Por ejemplo, un día a la semana hablar de 10 a 15 minutos sobre un solo inconveniente. Si durante esa plática surgen otras cuestiones, déjelas para el siguiente día y así sucesivamente, hasta ir agotando los temas y llevar una relación sana.

se la oportunidad de un nuevo comienzo, asegura la escritora. “Separarse será una solución acertada, por ejemplo, cuando las agresiones se vuelven cotidianas ya que esa relación no es sana y más bien puede acrecentarse el grado de violencia verbal, psicológica y material”, apunta Ortega.

PREGUNTA: Luego de 10 días de que mi periodo menstrual terminara me bajó un flujo de color marrón. No sé si esto se debe a que en el momento de hacer el amor mi vagina estaba seca y creo que me rasgué. (Anónima)

RESPUESTA: Tome en cuenta

que este tipo de infecciones se acompañan de ardor y dolor, sexual y las lesiones geniaunque muchas veces suelen tales son factores predisser también asintomáticas (no ponentes para patologías presenta síntomas). infecciosas. Es importante Un examen de orina que acuda a su ginecólogo de confianza TOME NOTA puede sacarle de dudas (EMO). para una evaluación, puesto que es muy probable que Contactos: PREGUNTA: Mi esposo tiene Patricio Barzallo, necesite pruebas de ginecólogo y sexó- 45 años y presenta problelaboratorio, como logo mas de erección, por lo que Teléfonos: 022 un examen en fres- 461 287/ 0998 decidió empezar a utilizar la 007 co, una tinción de 328 viagra. Sin embargo, quereTwitter: Gram de secreción DRBARZALLO mos saber si es importante genital, un cultivo y que antes de tomarse la priuna antibiograma. mer pastilla debe acudir a un espeRESPUESTA: La actividad

PREGUNTA: Con mi esposa tomamos la decisión de implementar juguetes sexuales en nuestra intimidad y compramos un c o n s o l a d o r, pero le provocó una inflamación en los labios vaginales. ¿Qué nos recomienda? (Jorge) RESPUESTA: Debe

evaluarse qué tipo de consolador utilizó, pues existen algunos materiales que pueden provocar reacciones alérgicas o alterar el medio ambiente genital. Un médico profesional le puede recomendar los juguetes sexuales más adecuados para ustedes.

ATENCIÓN. Es importante dedicarle unas cuantas horas a su relación y no solo pensar en trabajo

PREGUNTA: Hace varios días siento un fuerte dolor en el vientre (no he tenido relaciones sexuales hace tres meses). Quiero saber si se trata de una infección en las vías urinarias. (Angélica)

cialista (Lucía)

RESPUESTA: Sin duda debe ha-

cerse un chequeo previo porque no todos los hombres pueden utilizar este medicamento.

PREGUNTA: Me sacaron el útero hace cuatro meses y en el momento de hacer el amor no siento nada de placer. ¿Es normal? (Anónima)

En algunas pacientes suele presentarse este inconveniente por causas generalmente de índole psicológico, porque en realidad no existe ninguna causa anatómica o fisiológica para que una histerectomía- extracción del úterocause este problema.

RESPUESTA:

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

símbolo de

Usted es un asiduo buscador de perfección en todo y en todos. Es muy exigente y le gusta todo bien hecho. Su necesidad de estar en todo y ver por todos a veces puede ser estresante, procure un punto medio.

gramo

B14

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

deFensor esCritor mexiCano

almaCén de Cereales

TVFAN

petroleo

provinCia de panamá

liCuado

Corazón

aureola,

Campéon

Corona

Felonía

intérvalo,

del aire

antes de Cristo símbolo de

Continente planeta

símbolo de

triunFar

tapir

llano, liso

río de la urss.

ave

FalleCer

Devastado por la guerra y °ocupado por una corporación norteamericana, el país ficticio de Turaquistán tuvo mejores épocas. Una corporación contrata al deprimido asesino a sueldo Hauser en un intento por monopolizar las oportunidades de lucro que ofrece semejante situación.

aCtriz de la

C

R

L

A

C C I

C

A

I

R

N

andar hacia

O

C

Bailarina y actriz esPañola

P

atrás

ajustado, comPleto

A

B

A

L

L

Perezoso del Brasil

R

A

rata en inglés

S

R

A

A

gruesa

T

E

actor de la Película los Fantasmas de goya

R

A

D

A

Furia

A

ensenada símBolo de niQuel

I

N

R

R

R

hermano de aBel

I

N

extraño

O

I

novena letra griega

Bóvido salvaje Parte del huevo

A

intriga

Z

L

A

rostro

P

A

R

R

O

L

A

Químico de símBolo cr.

O

Bañado de

laBrar

A

A R Partir,

antorcha

A

C A

C

Pareja

T

R

Querer,

A

adorar

camBiar

O R

A C

T

A

M

A

A

secreto molécula

C

M estado de venezuela símBolo de

A

osmio

L

religiosa

S

O

N

R

O

M

O

A

amarrar

A

cuadrúPedo

hemBra del loro

R

I

E

R

O

C

A

S

O

atardecer,

Proyectil

A

L

A

B

N

A

voz de arrullo vigilia, desvelo

D

vigilar,

cuidar Faltar, errar

M

extensión de

O

R

escuché

agua salada

Parte inFerior del Pie

oración mahometana

E

R

aumentar,

A

acrecer

inventar,

erdadero

PócoPe de tanto

erForar agujerear mPerador ruso

generar

L

E

O

N

A

sudor,

O

E

S

soFoco

tiemPo

E

R

C

R

O

Fogarada hemBra del león

R

simPle, Puro

roya de los cereales Primera mujer

O

Falda indígena

O

R

M

agredir

• HORAKU

nave

segunda

CINECANAL, 13:20

°

Nro. 2251 4 9

5 2

3 7 6 3 8

1

8 6 1

2

7 5

8

1 9

7 3

6 4

5 8 1 5 4 9 2 3 6 7 7 4 1

2 9 4 5 6 2 7 8 3 6 1 4 9 5

2 8

9 3

3 5

1 7 2

9 8

4 7 8

9

3 5

2 6 1

8 4 6

5 7

6

9

1 2

4

3

Cortar moneda de ee. uu.

supliCar,

bondadoso

donar

Ciudad de irak

rezar

atraCCión

papagayo

sala grande

símbolo de iridio

bañado de

rostro

huir, escaPar tesoro PúBlico

E

R

A

R I

O

Puesta

medida de longitud

A

Cromo

E

L

Fruta cítrica

E

Femenino

embarCaCión del diluvio

M

símBolo de

A

nitrógeno

N

8 5

9 1 5

2

4 6

4

6

(1844-1923)

5 6

Actriz francesa, la primera °actriz-empresaria del mun-

2 7 1

9

MICROBIOGRAFÍA

Sarah Bernhardt

4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cetáceos pueden imitar las voces humanas que no se podía entender. Días después los investigadores se quedaron de piedra cuando un buzo emergió del tanque de las ballenas y preguntó a sus colegas quién le había dado la orden de salir. Un análisis acústico determinó que esos sonidos procedían de una ballena blanca macho llamada NOC, afirman los científicos en un estudio publicado en ‘Current Biology’. “Nuestras observaciones sugieren que la ballena tuvo que

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Excelentes oportunidades de triunfo y reconocimiento en su profesión. Sus jefes se vuelven más optimistas y agradables. Recuerde: Si la tristeza le invade, ¡sonría!

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Los planes de viajes tienden a concretarse y llevarse a cabo con excelentes resultados. Búsqueda espiritual intensa. Recuerde: Su alegría perfecta es hija de su vida espiritual.

LEO

5 4 9 7 4 6 6 3 1 5 5 6

ARIES

(junio 22 - julio 22) La situación económica de su pareja será buena. Posibilidad de recibir una herencia que le será de ayuda. Cambios positivos en su vida. Recuerde: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aun en medio de las dificultades.

nombre

R

V

(febrero 20 - marzo 20) Los conflictos o situaciones del pasado serán resueltos con facilidad. Fuerza y positivismo para superar los obstáculos. Recuerde: Es mejor vivir en paz y no en guerra con Ud. y con los demás.

CÁNCER

luz

símbolo de

9

Mentes que brillan

pujanza

musiCal

1

Nro. 2252

arar

R

gramo

costoso

CELEBRIDADES A M A L v JAME MILL L A M a (1773 - 1836) FILósoFo y EconoMIstA A N A C P , brItánIco. contInuAdor R A Z e dEL utILItArIsMo dE bEnthAM. A T A C

Extraños sonidos procedentes del recinto de las ballenas en la Fundación Nacional de Mamíferos Marinos en San Diego, EE.UU., hicieron concluir a un grupo de científicos que estas pueden imitar las voces de los humanos. Todo empezó en 1984 cuando el científico Sam Ridgway y sus colegas notaron sonidos poco usuales cerca del tanque que albergaba a los delfines y las ballenas, parecidos a una conversación distante entre dos personas,

brinCo, bote Capital de siria

voCal

instrumento

C

V

R A

T

O

E

cantón de loja

hender

Palma de canarias

R

Peñasco

luz

J R

U

telenovela la duda

valor,

apodo hueso de la Cadera

tulCán

Solución anterior

A

sobrenombre,

Fallar

telenovela Carita de ángel

aCtor de la

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) En el área de sus proyectos Ud. puede obtener el apoyo y éxito que desea. Los encuentros con sus amigos mejoran su ánimo. Recuerde: La persona simpática es un imán que atrae a los demás.

aCCión de

M

La madre de un niño genio de 7 años lucha por decidir qué es lo mejor para su hijo, si entregarlo a una doctora experta en chicos genios o mantenerlo con ella y desperdiciar sus habilidades.

esCuChar argolla

Cortejar

entarimado

Guerra S.A.

CarCajear

punto

Quemar

tablado,

palmípeda

devastaCión

río de italia

mendigar,

omega

Cardinal

dispersa ensenada

obstinaCión

radio

Capital de italia

relativo a ilión trabajo

(enero 20 - febrero 19) Su temperamento se vuelve más optimista. La gente cercana a Ud. disfrutará de su compañía y alegría. Recuerde: Que su rostro amable sea la mejor carta de recomendación.

materia,

sodio

abertura impaCto en inglés

ACUARIO

Furia

arteria del

TNT, 22:00

ConviCto

modificar su mecánica vocal para hacer sonidos parecidos al habla”, afirmó Ridgway, quien atribuye los esfuerzos del mamífero a la necesidad de establecer contacto con los humanos. NOC había vivido con delfines y otras ballenas blancas y había sido visto a menudo con seres humanos. EFE

do del espectáculo, nace un día como hoy en París. Gran estrella de la Comedia Francesa subió a la cumbre tras su protagónico en la obra ‘Ruy Blas’, de Víctor Hugo. Con un estilo de actuación basado en la naturalidad –se hizo célebre por sus escenas de muerte y sus papeles masculinos– rompió con todo lo establecido profundizando en la psicología de los personajes. Estuvo en la primera versión del cine de ‘La dama de las camelias’ en 1906. Triunfó clamorosamente en Inglaterra, EE.UU. y América del Sur.

(julio 23 - agosto 22) Si está pensado casarse este es un buen momento. El matrimonio o asociaciones que realice tendrán un buen futuro. Asuntos legales se resulten favoreciéndole. Recuerde: El presente día es un tesoro de valor incalculable.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ofertas de trabajo o promociones dentro del que ya tiene. Las relaciones con sus compañeros de empleo o sus empleados serán satisfactorias y fructíferas. Recuerde: Cultive su sonrisa recordando los instantes jubilosos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las relaciones sentimentales tienen mayor prioridad para Ud. y estas serán más afortunadas. La relación con sus hijos se vuelve más cercana. Recuerde: su vida es un milagro permanente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La relación con sus padres se vuelve más afortunada. Ellos serán más abiertos y afectuosos. Recuerde: Quien ama, , afirma su felicidad y vive alegre.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Este es un buen momento para realizar negocios, viajes o firma de documentos ya que todo resultará a su favor. Recuerde: Cuando somos amigos de nosotros mismos, también lo somos de todo el mundo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La situación económica mejora. Buen momento para pedir préstamos o realizar transacciones. Recuerde: Si quiere algo bueno, búsquelo en Ud. mismo.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Lance se queda sin títulos SANCIÓN

El ciclista estadounidense Lance Armstrong fue sancionado, de por vida, por dopaje y fue despojado de sus 7 títulos del Tour de Francia. • La Unión Ciclista Internacional (UCI) decidió ayer sancionar de por vida al ciclista estadounidense Lance Armstrong y desposeerle de sus siete Tours de Francia, aprobando el informe de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (Usada), que le acusó de doparse y de suministrar sustancias dopantes a sus compañeros de equipo. “Confirmo que no habrá apeGINEBRA, EFE

lación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) y que se reconoce la sanción impuesta por la Usada. La UCI prohibirá que Armstrong compita y le desposeerá de sus siete Tours de Francia. Lance Armstrong no tiene sitio en el ciclismo”, dijo el presidente de la UCI, Pat McQuaid. La UCI avaló así el informe de 1.000 páginas publicado a principios de este mes por la Usada,

PALMARÉS. El exciclista Lance Armstrong ganó el último Tour de Francia en 2005.

que recoge cientos de testimonios sobre las prácticas ilegales de Armstrong y su entorno, incluidos los de 11 excompañeros del deportista tejano. “Las pruebas demuestran, más allá de cualquier duda, que el equipo ciclista US Postal organizó el programa de dopaje más elaborado, profesionalizado y exitoso jamás visto en el deporte”, según el director ejecutivo de la Usada, Travis Tygart. “Lance Armstrong no solo utilizó sustancias para mejorar su rendimiento. Se las suministró a sus compañeros de equipo. No fue solo una parte de la cultura de dopaje de su equipo. La impuso y la volvió a imponer”, manifestó Tygart. Armstrong negó las acusaciones de dopaje, recordando que pasó cientos de controles, pero decidió no seguir respondiendo a las acusaciones de la Usada en las instancias deportivas de apelación, argumentando que el proceso le perjudicaba personalmente.

Federación Francesa pide devolución de dinero °

La Federación Francesa de Ciclismo (FFC) celebró ayer la decisión de la UCI de sancionar de por vida al ciclista Lance Armstrong y de desposeerle de sus siete Tours y pidió que el estadounidense reembolse los 2,9 millones de euros ganados en esas pruebas. La FFC expresó además, en un comunicado, su deseo de que ese dinero se dedique al desarrollo del ciclismo entre los más jóvenes y a acciones para la prevención del dopaje. Su nota llega después de que se pronunciara la Unión Ciclista Internacional (UCI), que según la Federación, ha lanzado “un mensaje muy fuerte para los tramposos y lleno de esperanza para la mayoría de corredores que practican deporte sanamente”.

Retiro del Tour de Francia

El Tour de Francia estaba a la espera de esta decisión de la UCI antes de decidir si retira o no el nombre de Armstrong de los siete Tours consecutivos que ganó entre 1999 a 2005. El director de la prueba más prestigiosa del circuito internacional, Christian Prudhomme, manifestó recientemente que si finalmente Armstrong era desposeído de los siete títulos el Tour no designaría otros siete ganadores oficiales. Armstrong reapareció en

público el viernes en Austin (Texas) y habló ante más de 1.500 personas que asistieron a un evento para apoyar su fundación de lucha contra el cáncer “Livestrong”, fundada por él en 1997 tras sufrir y superar la enfermedad, y a cuya presidencia decidió renunciar. “No quiero que por la presencia de mi persona se ponga en un segundo plano los verdaderos objetivos que tiene nuestra fundación”, dijo el ciclista.

Entrenan pensando en los Bolivarianos Lo ‘tricolores’ de balonmano iniciaron ayer los entrenamientos con miras a su participación en los Primeros Juegos Bolivarianos de Playa, a efectuarse del 1 al 11 de noviembre del 2012. Las selecciones masculinas y femeninas trabajaron a órdenes del profesor Álex Bustamante, en la cancha de arena que se utilizó en el pasado Festival Olímpico Ecuatoriano y que se encuentra ubicada en la explanada del Estadio Modelo Alberto Spencer. El directivo señaló que los deportistas se preparan en horarios de 08:00 a 11:30, y que la delegación viajará vía terrestre el próximo lunes hasta la ciudad de Lima.

GUAYAQUIL •

Nómina tricolor Bolivarianos de Playa

Varones

° Eddye González ° Stanley León ° Pedro Gil ° Jeffersson Guerrero ° César Castillo ° Erik Jaramillo ° Jimmy Muñoz ° Jeffersson Domínguez ° Eduardo Quiñónez ° Alfonso Calixto En la competencia internacional, participarán 1500 deportistas de 11 países (siete países miembros de Odebo:

Damas

° Amada Salazar ° Génesis Intriago, ° Ana Godoy ° Patricia Hidalgo ° Mariela Sánchez ° Ivanna Cedeño ° Ximena Cedeño ° Marjorie Vernaza ° Katherine Bailón ° María de los Ángeles Castillo Venezuela, Panamá, Colombia, Chile, Ecuador, Bolivia y Perú. Como invitados: Paraguay, Guatemala, República Domini-

JUGADA. Los seleccionados de balonmano entrenan en la explanada del Estadio Modelo Alberto Spencer de Guayaquil.

cana y El Salvador). El programa deportivo contempla 13 deportes: Actividades subacuáticas, balonmano, cano-

taje, esquí náutico, fútbol playa, natación (aguas abiertas), remo, rugby playa, surf, tenis playa, triatlón, vela y voleibol playa.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Posibles alineaciones Copa Sudamericana

B16

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Lojanos por una nueva hazaña

Intentar hacer otra hazaña futbolística a base del contragolpe es la estrategia que maneja el director técnico de Liga de Loja, Paúl Vélez, que mañana (19:00) rivaliza ante Sao Paulo de Brasil, por un boleto a cuartos de final de Copa Sudamericana. Anotar un gol en condición de visitante sería favorable para la ‘Garra del Oso’, que igualó en el Estadio Reina del Cisne a un tanto, aunque en la cancha, el mayor volumen de juego presentó el cuadro paulista. “Ojalá que podamos hacer un gran partido y jugando un buen fútbol, sacar un buen resultado y la clasificación está en nuestra mentalidad”, refirió Vélez, quien realizó ayer una sesión de entrenamientos en la cancha de Palmeiras.

SAO PAULO

R. Ceni Douglas Paulo Miranda Rodholfo Cortes Denilson Wellington Jadson Lucas Moura Osvaldo Willian José DT: Ney Franco

LIGA DE LOJA

G. Palacios A. Gómez A. Vera J. Bermúdez K. Hurtado P. Larrea M. Mosquera J. Uchuari C. Feraud W. Calderón F. Renato DT: Paúl Vélez

Estadio: Morumbí Hora: 19:00 Transmite: Fox Sports

“Estamos muy convencidos de que este partido no lo podemos perder”, dijo con seguridad el timonel ecuatoriano, quien confía en la velocidad de Jhony Uchuari y Carlos Feraud en el mediocampo. La carta de gol la llevará el brasileño Fabio Renato. Un resultado idéntico en el Morumbí (escenario de Sao Paulo) llevará la serie a una tanda de penales y un empate con más goles favorecerá al sorprendente equipo ecuatoriano, que está haciendo historia en su primera participación internacional ya que en la fase previa derrotó a El Nacional de Uruguay.

PRESENCIA. En el duelo en Loja, la ‘Garra del Oso’ empató 1-1 ante Sao Paulo.

No hay ventaja para Insúa TÁCTICA. El ‘Poeta’ Insúa conversa con sus dirigidos previo al viaje a Argentina.

COPA SUDAMERICA

Rubén Darío Insúa, DT de Deportivo Quito, afrontará el duelo contra Tigre sin pensar en la ventaja de dos goles sobre los ‘gauchos’. Una ventaja de dos goles presenta el conjunto de Deportivo Quito sobre el Club Atlético Tigre dentro de los octavos de final de la Copa Sudamericana. Rubén Darío Insúa, estratega de los ‘chullas’, planteará un sistema táctico donde la principal herramienta de juego será la motivación que tendrán sus dirigidos por lograr un triunfo, cómo en sus anteriores visitas a Perú y Bolivia. Una característica de los ‘azulgranas’ en sus cotejos contra Aurora y León de Huánuco fue que no se replegaron en su zona defensiva, por el contrario buscaron el arco contrario y derrotaron contundentemente a sus respectivos rivales. Esta misma tendencia futbolística la pretende implementar contra el equipo argentino de Tigre.

Rentas Internas (SRI).

El ‘Símbolo’ y un duelo complicado

El capitán de los ‘chullas’, Luis Fernando Saritama, mantuvo descanso en la práctica de ayer debido al gran desgaste físico que ha acumulado durante su participación con la ‘Tricolor’ y del último cotejo el fin de sema“Encararemos el partido na. Para contrarrestar se ejercicomo si la eliminatoria estuvie- tó en el gimnasio visualizando el ra cero a cero y en el desarrollo duelo ante los argentinos. del juego buscar ganar, ese es “Tigre tiene velocidad y dinuestro objetivo princinámica que complica. pal”, destacó el ‘Poeta’. Debemos pensar que no EL DATO El técnico ‘azulgratenemos ventaja y jugar na’, de 51 años, tiene de igual a igual, la mentaQuito una duda para plantear Deportivo se desplazó hoy lidad nuestra es positiva”, la oncena titular que ju- (07:00) hacia refirió Saritama, de 29 Aires. gará en el Estadio José Buenos Arribarán por la años. Dellagiovanna de Bue- tarde y su último Mientras que Luis entrenamiento nos Aires. Sebastián lo realizarán el Checa, quien hará dupla El duelo con la ‘Sombra’ Espinoza, Rusculleda presenta un mañana. será el jueves esguince de tobillo y es- (19:45) recalcó que una de las virpera su favorable evolutudes de la ‘academia’ es ción hasta el jueves. la solidez de sus defensas “Los jugadores que ponga- y la velocidad de su mediocammos serán los jugadores que po junto con la delantera. estén al 100%”, acotó Insúa, “Marcar un gol nos daría quien adelantó que Geovanny tranquilidad. Jugaremos con la Espinoza será de la partida ante misma mística y actitud. Estala solución de su problema ad- mos concientes de lo que estaministrativo con el Servicio de mos jugando”, finalizó.

Barcelona viajó con motivación Motivación es lo que sienten los 19 jugadores de Barcelona que se desplazaron hasta Brasil, para rivalizar mañana contra el Gremio de Porto Alegre por Copa Sudamericana, debido a la goleada que obtuvieron sobre Deportivo Cuenca. En el partido de ida, que se jugó en Monumental, el elenco ‘torero’ perdió 0-1 y vió complicar sus aspiraciones de continuar con vida en este certamen

GUAYAQUIL•

Valencia presente ante el Braga

El ecuatoriano Antonio Valencia saltará como titular con el Manchester United en el duelo del Grupo H, de la UEFA Champions League, frente al Sporting Braga de Portugal. En los dos partidos anteriores, los ‘Red Devils’ triunfaron en sus presentaciones de la mano de ‘Toño’, que actuará hoy (13:45) con Wayne Rooney, Carric y Cleverley en el mediocampo.

internacional. El equipo que dirige Gustavo Costas perdió por el resto de la temporada, a dos de sus mejores elementos que se han mantenido como titular en cada encuentro y han sido un aporte fundamental para el éxito del equipo ‘torero’, Roosevelt Oyola y Jairo Campos. De igual manera, Frickson Erazo un mes porque fue operado de apendicitis. En sus lugares, el estratega argentino pensó en los juveni-

les recientemente ascendidos, como Víctor Valarezo, quien ya tuvo minuto ante los ‘morlacos’ y Anderson Ordóñez. De igual manera, Miguel Ibarra quien ha destacado en los partidos que ha jugado. “Estamos concentrados, motivados, esperamos hacer las cosas bien allá. El equipo está muy unido y esperamos revertir el resultado que nos perjudicó como local”, dijo el marcador derecho.

Sello de ‘Pirata’

Dos goles firmados por el argentino Hernán Barcos le dieron, el pasado sábado, al Palmeiras la victoria por 2-0 frente al Cruzeiro y animaron el sueño de su equipo de evitar el descenso a la segunda división del fútbol brasileño. Primero de cabeza tras una falta centrada al medio del área y luego con un suave toque, el ariete argentino garantizó el triunfo del Palmeiras, que ahora suma 32 puntos y permanece entre los cuatro últimos que caerán a segunda, aunque con seis jornadas pendientes ha renovado las esperanzas. El Palmeiras es ahora el primero de ese grupo amenazado y está a solamente cuatro puntos del Ba-

CRONOS MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

SAO PAULO, EFE•

ALEGRÍA. El argentino Hernán Barcos celebra uno de sus tantos.

hía, que empató 1-1 en su visita al Corinthians y al que aspira a desplazar para seguir en primera.

Muere la ilusión ‘alba’ SEGUNDA CATEGORÍA

COMPROMISO. Los jugadores de Sociedad Deportiva Aucas están mentalizados en ascender.

‘Papá’ en lo alto

Aucas y Municipal Cañar, en sus respectivos grupos, lideran el certamen.

Los triunfos de Aucas y Municipal Cañar, en condición de visitante, otorgaron a estas dos instituciones el liderato en cada uno de sus grupos. Jugada la tercera fecha en el torneo de Segunda Categoría estos cuadros se encaminan al ascenso. Aucas acumuló su segundo triunfo en el Grupo 1. ‘Papá’, con goles de Figueroa, Folleco y Villacís, derrotó a Águilas 3-1 en Santo Domingo. Los tres puntos le sirvieron para adueñarse de la punta. Un ‘Duende’ persigue a Aucas. Cuniburo derrotó por la mínima diferencia a Estudiantes del Azuay. El cuadro de Cayambe acumula seis unidades y no le pierde el rastro al ‘Ídolo del Pueblo’. El otro ganador de esta llave fue el Pilahuín Tío. El equipo imbabureño se hizo fuerte en casa y derrotó al Anaconda 2-0. El equipo de

Tabla de posiciones

Tabla de posiciones

Grupo 1

Aucas Cuniburo Pilahuín Águilas Estudiantes Anaconda

7 6 5 4 1 1

Grupo 2 3 1 2 -1 -2 -3

Cuarta jornada vs vs vs

Aucas Águilas Pilahuín

Municipal Delfín D. Coca

vs vs vs

D. Coca J. Minera Venecia

PRESENCIA. El DT de LDU, Edgardo Bauza (d) dirige la práctica en Pomasqui.

Resultados (tercera fecha)

1 0 2

Orellana acumula su segunda derrota y se hunde en el pozo de la tabla. Grupo 2

Delfín Orense M. Cañar

Torneo nacional

Resultados (tercera fecha)

0 1 0

0 2 1 1 -1 -3

Próxima fecha (mañana)

Torneo nacional GRUPO 2 Orense Venecia J. Minera

6 5 5 4 2 1

Cuarta jornada

Próxima fecha (mañana) Anaconda Cuniburo Estudiantes

M. Cañar D. Coca Venecia Delfín Orense J. Minera

Nuevamente Liga de Quito dejó dades el equipo no renunciará. La “irregularidad”, a decir del escapar puntos en condición de local. La ‘U’, la noche del ‘Patón’, es algo que le ha pasado factura al ‘Albo’ a lo largo viernes, no pudo ante su de la temporada. “Las posihomónimo de Loja. Tuvo EL DATO bilidades matemáticas son que conformarse con un cada vez más chicas”, acotó empate (2-2) que no reel partido el adiestrador argentino. sulta nada rentable en las Para ante el De regreso a las prácaspiraciones ‘albas’ de Deportivo los ‘uniterminar primero en la Cuenca versitarios’, por ticas al predio de Pomasqui los ‘azucenas’ ya segunda etapa del torneo expulsión, no podrán contar piensan en el Deportivo nacional de fútbol. con Claudio y Ezequiel Cuenca, rival del vierAdueñarse del primer Bieler Luna. nes. “Cuenca de local selugar es algo que a LDU guirá peleando”, sostuvo se le pone “cada vez más difícil”, así lo manifestó ayer el Bauza. El choque correspondeestratega Edgardo Bauza, quien rá a la décima sexta fecha del asegura que pese a las adversi- certamen.

En esta grupo el que manda es el Municipal Cañar. De visitante el ‘Muni’ sumó tres puntos al derrotar 1-0 al Orense. Con la victoria acumuló seis unidades, lo cual le sirve para encaramarse en lo alto de la tabla. Quien le sigue de cerca a los cañarejos es el Deportivo Coca,

GRUPO 1 Águilas Cuniburo Pilahuín

1 1 2

Aucas Estudiantes Anaconda

3 0 0

equipo que, sin jugar, acumuló tres puntos ya que debía enfrentar a Juventud Minera, cuadro que recibió una suspensión de parte de la Federación Ecuatoriana de Fútbol por supuestas agresiones a un árbitro. El ‘máximo candidato’ en esta llave no pudo sumar de visita. Delfín sucumbió ante el Venecia en el Estadio Rafael Vera Yépez. Con gol de Joan Mina los ‘Leones de Barreiro’ se alzaron con el triunfo.

El Valle no es lugar para Ferreira

Independiente del Valle separó de sus filas al brasileño Otavio Ferreira (i), quien no destacó en la delantera ‘negriazul’. El querer dar prioridad a jugadores jóvenes es la principal razón.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Federer gana en su debut Sin rendir a pleno, el suizo Roger Federer, Nº 1 del mundo, puso las cosas en su lugar y le ganó al alemán Benjamin Becker en la primera rueda del ATP de Basilea, en su ciudad natal, torneo en el que tiene el récord de cinco títulos. El rey del circuito, campeón este año en Wimbledon, venció por 7-5 y 6-3 al germano en su

presentación en el certamen donde es ‘ídolo’ total y donde fue hasta ball-boy cuando era un niño. Con 10 aces, Federer, de 31 años, resolvió el encuentro en una hora y 28 minutos de acción. El helvético concretó apenas 3 de las 12 posibilidades de quiebre y cedió una de las dos en su contra. Federer quedó así 3-0 en su carrera contra Becker, quien aprovechó la baja por lesión del galo Jeremy Chardy y entró al cuadro principal, desde la qualy. De esta manera, Federer, papá de mellizas, acumuló su victoria Nº 852 como profesional, quedando a sólo tres de las 875 conseguidas por el estadounidense John McEnroe. Si Federer gana este torneo, superará esa cifra del genial McEnroe. Y lo igualaría con 77 títulos oficiales en singles, ya que el suizo cuenta con 76 en su extraordinaria carrera (6 los ganó en 2012).

OBJETIVO. Con orgullo Boris Esteban Reyes Jijón muestra sus medallas ganadas en los Juegos Nacionales Escolares.

NATACIÓN

Reyes clasificó al Sudamericano

El nadador esmeraldeño es una las promesas deportivas. Su meta es el oro olímpico.

MOMENTO. El tenista Roger Federer saluda a su público.

En Machachi sonaron motores La Octava Válida del Campeonato de Rally Copa Pichincha se desarrolló, el pasado sábado, en Machachi en tres especiales de velocidad. La competencia contó con la participación de 35 pilotos.

ESMERALDAS • Haber logrado un tiempo de 32 segundos con 35 centésimas en los 50 metros pecho (su fuerte) fue suficiente para que el nadador esmeraldeño Boris Esteban Reyes Jijón, logre su clasificación al Sudamericano Escolar Brasil 2012. Dicho privilegio que incluye medalla de oro, lo obtuvo el último sábado en Portoviejo, Manabí donde se realizaron los Juegos Nacionales Escolares, que agrupó a los mejores deportistas de diferentes disciplinas; él representó a Esmeraldas por medio de su colegio ‘Domingo Savio’. Este torneo selectivo, es monitoreado por la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA) quien registra la marca de los nadadores para incluirlos entre los mejores del país, en el caso de Reyes Jijón, él es el superior en su categoría.

Meta olímpica

El padre del nadador Boris Reyes Martínez, quien no pudo acompañar a su hijo, no así la madre del atleta Tanyi Jijón Motato, reveló que a pesar de todos

los logros obtenidos su primogénito está preparado para la derrota. “Mi hijo sabe que cada victoria o derrota se debe tomar con humildad, debido a que eso lo ayudará a cumplir con sus metas” dijo, al tiempo que comentó que el objetivo a largo plazo es obtener una medalla olímpica, la que podría darse en las Olimpiadas Brasil 2016. Ante esoo y como parte de la preparación existe la posibilidad de que el próximo año lectivo sus los estudios los termine de manera semipresencial debido a que las jornadas de entrenamiento se duplicarán, lo que no impedirá que su meta de ser médico se vea truncada. Auspicio

Reyes Martínez, reveló además que su hijo antes de cada competición se pone nervioso, por esoo tienen como familia la tradición primero de encomendarse a Dios por ser de religión Católica y luego decirse frases motivadoras, entre las que incluye que “el miedo controlado

se convierte en valor”. Ese valor es el que le ha permitido ser parte de torneos nacionales e internacionales, los que no siempre son costeados netamente por Federación Deportiva o por el Ministerio del Deportes por lo que sus padres juegan un rol preponderante. “Mientras tenga vida y trabajo, el apoyo estará ahí, pero, no siempre se cuenta con todo para su preparación por lo que contar con auspiciantes sería un gran aporte para la superación deportiva”, expresó Boris Reyes Martínez. Un poco de su vida

Entre las cosas que más le gusta además de ‘romper record’ a Boris Esteban Reyes Jijón, de 14 años de edad, está explorar en el internet en buscar de documentales. No le apasiona el baile. Además, por su carácter templado, su círculo de amigos es reducido, pese a ello no deja de hacer cosas propias de los niños de su edad. En su trayectoria deportiva ha ganado varias medallas de oro y plata. En la mayoría de sus competiciones ha roto sus propias marcas, eso lo ha ubicado actualmente como el mejor en su categoría además de estar entre los cinco primeros del absoluto a nivel nacional.

Risoterapia en la Sala Humboldt

TEATRO

‘Agüita de viejas’ es una comedia sobre la visión del mundo de dos ancianas en un asilo.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

PINTURA

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Galavis e Isabel La Católica, junto al Mercado de La Floresta). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 Descripción: El artista ecuatoriano Jaime Calderón presenta su muestra ‘Peregrinaje: de la línea al color’, donde demuestra su dominio del desnudo.

LIBRO

Sala Humboldt. Escena vacía. En el centro un carrito con pañales, botellas de aguardiente y un suero. El delirio servido en bandeja. Se apagan las luces y aparecen las dos ‘heroínas’: la Michi y la Tomasa, dos ancianas que ajenas a su situación ¬–octogenarias recluidas en un asilo–, construyen una realidad multicolor, frenética y con tintes esperpénticos. A lo largo de la obra estas dos ancianitas repasan su vida e intentan comprender un presente que se les escapa de las manos. La obra es comedia en estado puro, donde el espectador no deja de reír durante la hora y cuarto que dura el espectáculo. El ritmo apenas decae durante la función, que es un cúmulo de gags y escenas que dan vida al particular mundo de la Michi y la Tomasa, con un humor que PERSONAJES. La Tomasa y la Michi en un momento de la actuación. parte de lo local para acceder a lo universal. Las actrices con- pa desde el primer instante. mi familia me vio por primera trolan a la perfección el tempo Hay mucho espacio para la vez todos coincidieron en que de la comedia e interpretan con improvisación. Cualquier cosa me parecía a mi abuela. Fue un solvencia y arrojo a las inspira y surge un nue- proceso a la inversa”, añade Verabuelitas. vo gag”, explica la actriz gara. TOME NOTA María Beatriz Vergara, mientras se desmaquilla El texto Técnica La química entre las La obra se pre- en el camerino. El texto, escrito por Vergara, es senta hasta el 27 “Yo ya tenía este perso- un “cúmulo de anécdotas que dos actrices es más que de octubre, de a sábado, naje de la ancianita y lo he evidente y el público lo jueves fui recopilando junto a Juana 20:00, Studio ido modificando, pero no Estrella”. El texto es dinámico agradece. La actuación Theater, Aso. es un duelo pugilístico en Humboldt. y rebosante de vida, con un huGeneral: $8, est. responde a ningún patrón la más estricta tradición $6, 3ra edad $4, familiar”, prosigue Juana mor a veces popular, otro más $5 todo Estrella, la actriz que in- cínico. “Al ecuatoriano le gusta de la Comedia del Arte jueves público. terpreta a la Michi. “En el humor negro. Nosotras lo haitaliana. Improvisan, mi caso no partí de una cemos partiendo desde la óptica juegan y se dejan llevar. “Es un personaje que me atra- persona concreta, pero cuando de que nos reímos de nosotras

Lugar: Sociedad Bolivariana (calle Olmedo entre García Moreno y Benálcazar, Centro Histórico). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: La Fundación Ecuatoriana de Desarrollo (FED) y la Sociedad de Estudios Velasco Ibarra invitan a la presentación del libro ‘José María Velasco Ibarra en la historia’.

ARTE

mismas”, confiesa Vergara. La obra es una comedia pero, como ocurre en el género, subyace una temática trágica. Las ancianas se encuentran al borde la muerte y están en un asilo. A pesar de esta situación ‘a priori’ adversa, ellas la superan y disfrutan del aquí y del ahora. Como dos seres libres, desprovistos del pudor y de los prejuicios que acompañan a menudo a los adultos, la Tomasa y la Michi se ríen del mundo, de su alrededor y sobre todo de sí mismas, invitando al espectador a que también participe en la ceremonia.

Fausto Ramos y sus relatos sombríos ‘Palabras sombrías’ es el libro ga (fallecido) en una parte del de relatos que Fausto Ramos, ta- prólogo, afirmó que esta obra llerista de la Casa de la Cultura constituye “un abordaje literario Ecuatoriana (CCE), prea la profundidad de nuessenta el 25 de octubre, a las La entrada a la tros deseos más ocultos, del aquellos que tejen la fina 19:00, en la Sala Jorge Ica- presentación libro ‘Palabras sombrías’, de za de la Institución. telaraña con la que el ser Ramos, El comentario y análi- Fausto humano urde su fugaz y es libre. sis de la obra estará a cargo esquiva felicidad”. de Diego Velasco Andrade, El autor pincela sutilcoordinador de los talleres litera- mente sus historias con ironía, rios de la Institución. Además humor y erotismo creando amparticiparán en actos musicales bientes oscuros que desnudan a y dancísticos Doris Gordón y Jac- una sociedad incapaz de mirarse queline Erazo. al espejo a través de sus defectos. El escritor Marcelo Chiribo- Ramos rompe el convencionalis-

CULTURA

mo e invita al lector al debate y la reflexión. Fausto Ramos Romo es un escritor formado en los talleres de la CCE desde el año 2009, bajo la guía de Diego Velasco y Jorge Velasco Mackenzie. Autor del libro ‘El señor de los cuentos: historias perdidas de la Mitad del Mundo’, en el género del relato fantástico ecuatorial. Sus próximos proyectos literarios son una novela de ficción basada en un relato de ‘Palabras sombrías’ y la saga del ‘Señor de los Cuentos’.

Lugar: Parroquia de Zámbiza Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: Inauguración de la Feria Internacional de las Artes con la presencia de Jaime Guevara, Perros Callejeros, Illiniza, Quito Eterno, Contralviento, Hugo Proaño, Mandrágora, Kléver Viera y Espada de Madera.

EXPOSICIÓN

Lugar: Casa de la Fundación Teatro Sucre (Manabí N8-131 entre Guayaquil y Flores). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 Descripción: Los artistas Carlos Revelo, Hugo Proaño y Nelson Santos presentan la exposición ‘Extremos’.

MAÑANA

MÚSICA

PORTADA. El libro busca que el lector reflexione sobre sus apariencias.

Lugar: Teatro Nacional Sucre Entrada: Luneta $10, platea $15 y palcos $20. Horario: 19:30 Descripción: Llega por primera vez al Ecuador Renaud Garcia-Fons para presentar ‘Solo’, donde nos ofrece el itinerario imaginario de un contrabajo que viaja a través del tiempo y del espacio.

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TERRENOS

Pinta & Pintor, servicio profesional pinturas y revestimientos, interiores y exteriores 0999835696 / 0998881945. AR/88748/ cc

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo casa 4D, conjunto privado nuevo. Teléfonos: 5134774, 0997155436.

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

A.P./54470/k.m.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

EMPRESA DE SERVICIOS ODONTOLÓGICOS Requiere Auxiliares de Odontología y Cajeros(as). Enviar currículum vitae casilla 17-17-1266 Quito

AR/88723/cc

JOSMAR

Limpieza de malas energías. Florecimientos de suerte. Lectura del tarot.

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

ANGEL DE AMOR

Tu pareja cambio de un momento a otro y no sabes por que Te maltrata, te humilla, o te abandono Hacemos que regrese rendido a tus pies llorando y suplicando por tu amor

AMARRES

AMOR

TRABAJOS PROFESIONALES Y GARANTIZADOS

Dir: Flores N. 334 y Sucre Telf. 0992606055

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

AMARRES Y ENDULZAMIENTOS

ESPECIALISTA EN AMARRES DEL AMOR

Realizo el amarre más poderoso para atraer en corto tiempo a tu pareja que te abandonó

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

E

S

174132/GF

En Cumbayá, elimine el estrés y recupere su figura con masajes reductores y relajantes. Además manicure, pedicure, bronceado, depilación con cera. Separe su cita al 0984566068. AR/88633/cc

Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio, dirección: Gustavo Darquea y Versalles 2522517 / 094106866 . AR/88687/cc

Dayanara TRV colombiana recién llegada, 22 años, bien femenina, ofrece sus servicios a personas nacionales y extranjeras 0995494949. AR/88753/cc

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Totalmente económico $30

Trabajos de inmediato y garantizados Llamar: 0986718356/ 0988483269

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 083 630 617

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

0997 965 956 / 098 2444 055

JUAN DA SILVA

EXPERTO EN AMARRES Y CURACIÓN BRUJERIA El amor que amas te desprecia, te humilla, te es infiel o busca la manera de alejarse de ti NO SUFRAS MÁS Yo hare que regrese rendido a tus pies, con el orgullo en el suelo y lágrimas en los ojos aclamara las caricias de tus manos y te pedirá perdón por siempre

174088/MIG

VARIOS

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

FORTUNA

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

ac88170

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

• SERVICIOS Y ENLACES •

cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

DINERO

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

BIENES RAÍCES

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

174404/MIG

AVISOS

BIENES RAÍCES

Trabajos a distancia en todo el Ecuador Cel. 0994938373 Precio del amarre $33 174500/GF

SERVICIO DE CESANTIA AVISO Se va a proceder al pago de: Devolución de Aportes del que en vida fue: EX-CBOS. AVILES VEGA FERNANDO JOSÉ Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTIA DE LA POLICIA NACIONAL

A.P./54481/k.m.

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hotel Transylvania 3d (doblada) 14:05 16:00

CINEMARK

Hotel Transilvania 3d 14:00 16:10 18:20

Hotel Transilvania 3d 12:30 14:30 16:40 18:50

Locos por los votos 15:30 17:30 19:30 21:30 Buscando a nemo 15:50 Sin otoño sin primavera 18:10 El camino 20:45 Frankenweenie 15:00 17:00 19:00 21:00 Hotel Transylvania 14:30 16:30 18:30 20:30 Frankenweenie 14:15 16:15 18:15 20:15 Hotel Transylvania 15:15 17:15 19:15 21:15 Salvajes 14H45 Terror en Chernobyl 17:45 19:45 21:45 La llamada 16:00 17:40 Búsqueda implacable 19:20 21:20 El legado Bourne 15:10 18:00 20:50

Hotel Transilvania 12:50 14:55 17:00 19:05 El conspirador 16:05 18:40 21:15 Loco por los votos 13:50 15:50 17:50 Terror en Chernobyl 13:20 15:25 21:10 Frankenweenie 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 Frankenweenie 14:10 16:15 18:20 Búsqueda implacable 2 17:20 19:25 21:30 Sin otoño sin primavera 13:40 18:25 20:55 El legado Bourne 13:00 15:45 18:30 La llamada 16:20 21:15 Ted 19:50 20:25 21:30 El camino 13:30

Hotel Transilvania 13:00 13:30 15:10 16:40

Hotel Transilvania 13:00 15:00 17:05 19:10 Loco por los votos 14:10 16:10 21:15 El conspirador 20:40 21:30 Terror en chernobyl 17:20 19:20 Frankenweenie 3d 14:20 16:30 18:35 Frankenweenie 13:10 15:15 17:20 Sin otoño sin primavera 16:20 18:50

21:10

Frankenweenie 3d (doblada) 14:00 15:55

17:50 19:45

Frankenweenie 3d (subtitulada) 21:40 El legado Bourne (subtitulada) 16:55 21:25 Sin otoño sin primavera (español) 16:40 21:20

Búsqueda implacable 2 (subtitulada) 15:00 19:30

Salvajes (subtitulada) 14:15 19:10 Buscando a nemo 3d (doblada) 14:25 Ted (doblada) 16:50 21:50 Ted (subtitulada) 19:00 Valiente 3d (doblada) 14:20

MULTICINES EL CONDADO

Hotel Transilvania 3d 14:10 15:40 16:15 17:45

19:30

18:15 20:15

MULTICINES EL RECREO

Hotel Transilvania 3d 14:00 16:10 18:20

17:55 19:50 21:45

Locos por los votos (subtitulada) 16:20

MULTICINES CCI

Sin otoño sin primavera 14:00 16:20 18:50

18:55 20:50

Hotel Transylvania 2d (doblada) 15:10 17:00

SUPERCINES SAN LUIS

Hotel Transilvania 35 mm 13:00 15:10 17:20

Terror en Chernobyl 14:35 21:20 Locos por los votos 13:40 20:10 22:10 El camino 21:50 Frankenweenie 35 mm 13:10 15:20 17:30 El legado Bourne 13:05 19:40 22:20 Buscando a nemo 3d (doblada) 13:30 Búsqueda implacable 2 15:30 17:40 19:50 22:00

Frankenweenie 3d 12:35 14:40 16:50 19:00 Ted 35 mm 15:40 17:55 La llamada 12:45 Sin otoño sin primavera 16:45 19:10 21:40

21:10

20:30

18:20 20:25

17:15 19:20 19:50

El conspirador 13:15 15:50 18:25 20:55 Terror en Chernobyl 16:00 18:00 20:00 Loco por los votos 14:00 17:10 21:10 Frankenweenie 3d 12:50 14:55 17:00 19:05 21:10

Frankenweenie 14:00 14:30 16:05 16:35 18:10 18:40 20:15 Ted 14:15 16:35 18:55 21:15 Sin otoño sin primavera 13:20 15:50 18:20 20:55 Búsqueda implacable 2 16:15 18:20 20:25 La llamada 13:10 15:10 19:10 El legado Bourne 13:50 18:45 21:30 Resident Evil 5 20:45 El camino 13:40

20:30

21:20

El legado Bourne 18:10 20:55 La llamada 13:20 15:20 El camino 13:40 Busqueda implacable 2 19:25 Ted 21:30

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00 Sin otoño sin primavera ESTRENO – 17:00 El sueño de Lu ESTRENO – 21:15 La llamada

‘Purifican’ a presuntos ladrones de ganado Moradores de comunidades altas de Tisaleo aseguraron que no permitirán que la delincuencia gane espacios. con los animales. de Chilco La Esperanza, perteneciente a Tisaleo, en Tungu- Justicia comunitaria rahua, la gente se cansó de ser Tras conocer este caso, los divíctima de los ladrones de ga- rigentes de las comunidades nado o cuatreros. Bellavista, El Calvario, Este fin de semana, EL DATO Chilco La Esperanza, en esa comunidad se deAngaguana, San Frantuvo a dos personas que cisco, se dieron cita en la camioneta se movilizaban en una La cancha del lugar, para deincendiada fue camioneta con placas remolcada a la cidir la suerte de los preJudicial, ADN-170 y que trans- Policía para fines inves- suntos cuatreros. portaban dos chanchos tigativos. Luego de cinco horas que presuntamente de negociación, se decihabían sido robados. dió quemar la camioneta Según los comuneros, los sos- y también purificar con agua y pechosos José Gabriel N. (27) y ortiga a los presuntos involuJuan Carlos N. (25), quienes se crados en el caso. encontraban en el automotor, Los familiares de uno de los habrían querido escapar Chilco supuestos cuatreros intentó

TUNGURAHUA • En la comunidad

dialogar con la dirigencia indígena, pero las más de 600 personas que estaban en el lugar no se lo permitieron y pidieron que se cumpla con lo que el pueblo decidió. Miembros del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), junto con agentes de la Policía Judicial de Tungurahua (PJ), estaban en el lugar, pero poco pudieron hacer, porque la gente les impidió interceder. En este pueblo “no se permitirá la delincuencia”, aseguraron los comuneros, quienes por seguridad o temor a retaliaciones, no dieron sus nombres. Pasadas las 01:30 del domingo, los presuntos delincuentes fueron entregados a las autoridades policiales. Según un certificado médico entregado en el Hospital Docente Ambato, los detenidos presentaban policontusiones (golpes).

• Más de un kilo de cocaína fue decomisado por la Policía de Antinarcóticos en el cantón Rumiñahui. A eso de las 13:45 del último domingo, los agentes realizaban un operativo de control en la zona, cuando observaron a cuatro sujetos sospechosos que abordaron un taxi en el redondel de El Colibrí. Los policías encubiertos siguieron al vehículo en el que viajaban los implicados y no esperaron mucho tiempo para detenerlo. El taxista, quien no tenía

A13

R. DEL E. JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO JUDICIAL DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general, que el día ocho de Noviembre de dos mil doce, desde las trece hasta las diecisiete horas, en la Secretaría del Juzgado Décimo Cuarto de lo Civil de Pichincha, ubicado en las calles Bolívar y Ascazubi, Edificio Banco Pichincha, tercer piso, se llevará a cabo el REMATE DEL BIEN INMUEBLE EMBARGADO, cuyas características se detallan a continuación. 1.- UBICACIÓN DEL INMUEBLE: El inmueble se halla ubicado en la calle Olmedo S5-86 y Panamá, de la parroquia Cayambe, cantón Cayambe, Provincia Pichincha. 2.- LINDEROS Y SUPERFICIE: Los linderos son:

ROBO. La puerta de este negocio fue arrancada por los delincuentes.

y manos, la banda delictiva tuvo todo el centro comercial a su merced. En uno de los negocios, incluso, sacaron la puerta para entrar a robar. En otro local violentaron las seguridades. También se llevaron una caja

metálica que contenía aproximadamente 200 dólares de una isla. La mañana de ayer, el administrador y personal de seguridad del centro comercial tenían previsto formalizar la denuncia en la Policía Judicial.

Preso por transportar un kilo de ‘coca’ SURORIENTE

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

DAÑO. La camioneta, tras ser incendiada, fue remolcada a los patios de la Policía Judicial de Tungurahua.

Pillos asaltaron Multicentro NORTE • Dos locales y un par de islas del Centro Comercial Multicentro fueron visitados por cuatro delincuentes, quienes a la 01:00 del domingo hicieron de las suyas. El propietario de uno de los negocios afectados, quien por seguridad prefirió no revelar su identidad, contó que antes del cierre del centro comercial, ubicado en la avenida 6 de Diciembre y La Niña, los hampones se ocultaron para a propósito quedarse encerrados. Sin ningún empleado dentro del establecimiento y con todos los clientes fuera, los malhechores esperaron pacientes hasta dar el golpe. Dos guardias de seguridad fueron sorprendidos por los pillos, quienes los neutralizaron utilizando armas de fuego. Luego de amarrarlos de pies

POLICIAL

nada que ver con el caso, siguió su camino dejando a los hombres en manos de la Policía. Uno de los jóvenes portaba una mochila de nylon, en su interior la Policía encontró un paquete cubierto con una cinta de embalaje con una sustancia, que luego de someterla a reactivos químicos se descubrió que era ‘coca’. Ayer, se realizó una audiencia para determinar responsabilidades. Tres de los cuatro procesados salieron libres luego de explicar que desconocían la procedencia del alcaloide.

El hombre que portaba la maleta, en cambio, explicó que un sujeto al que conoce como ‘El Tatuado’ le encargó el paquete, pero aseguró que él tampoco sabía que era droga. Para él se ordenó la prisión preventiva por el supuesto delito de tenencia de sustancias ilícitas. Cuando terminó la diligencia, el Juez de Garantías Penales ordenó la inmediata libertad de las otras tres personas, quienes aseguraron que antes de la captura iban a disputar un partido de volei.

NORTE: Con propiedad de Lucila Quinche, en una longitud de 85.70 metros. SUR: Con propiedad de Fabián Cabascango, en una longitud de 85.50 metros, 17.00 metros. ESTE: Con propiedad de Jorge Rodríguez y Fabián Cabascango, en una longitud de 16.80 metros. OESTE: Con la calle Olmedo, en una longitud de 15.90 metros SUPERFICIE TOTAL: 1,400 metros cuadrados 3.- ASPECTO FÍSICO DEL TERRENO: Forma: Trapezoidal Topografía: Pequeña pendiente positiva Ubicación en la zona: Lote Intermedio Frente: calle Olmedo 4.- INFRAESTRUCTURA PÚBLICA: Cuenta con los servicios básicos de agua potable, alcantarillado, energía eléctrica, teléfono, acera y bordillo de hormigón de 0.90 centímetros de ancho, calle adoquinada, recolección de basura, transporte urbano. 5.- VIVIENDA: Esta compuesta de una sola planta, de tres dormitorios, una sala, un baño completo, una bodega, junto a la misma existe una mediagua en la que funciona una cocina-comedor, existe una lavandería con dos piedras de lavar y un pozo de agua, patio encementado, existe chancheras. La superficie de la construcción es de 126.00 metros cuadrados. La superficie de la chanchera es de 48.75 metros cuadrados. 6.- VALOR: El valor total del inmueble es NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS DOLARES AMERICANOS (USD.99.900,00). Se aceptarán posturas a partir de aquellas que cubran las dos terceras partes del avalúo total aprobado, por tratarse del primer señalamiento, debiendo adjuntarse el diez por ciento de la oferta, en dinero efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado. AB. LUIS RUBEN POMA GARCÍA SECRETARIO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA (E) AB/2526/cc

CURIOSO A14

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TECLADO ESCALANTE • Cuando llega al centro comercial tiene por lo menos dos opciones: escaleras eléctricas o escaleras fijas, ¿Cuáles escogería? ¿Escalera eléctrica? Le evitan la fatiga, pero ¿qué tal si las gradas fijas fueran como las de la Plaza Wulin en Hangzhou (China)? Las escaleras con forma de teclado son capaces de hacer sonidos cuando las personas pisan en la zona ‘clave’.

¿BREAK DANCE? • No lo creemos, esta cabra ha sido nombrada Strong-willed Goat por su propietario, ya que le encanta caminar sobre sus patas delanteras. Chen Fuhai, el dueño de la cabra en Shijiazhuang, Hebei del norte de la provincia china, dijo que cuando la cabra nació, aprendió a caminar en tan solo dos o tres días, únicamente con sus dos patas delanteras y en una posición invertida.

IMÁGENES QUE NO SE PUEDE PERDER

¿UN PATO? • Esta es la extraña visión de un tomate que se parece a un pato de goma. Los Hinchliffe descubrieron la fruta de aspecto extraño que creció junto a los tomates ordinarios en su casa de campo. El Sr. Hinchliffe, de 78 años, dijo: “Al principio pensé que eran solo dos tomates pegados entre sí, pero cuando miré de cerca me di cuenta de que tenía un cuerpo, una cola, un pico y un collar. La Sra. Hinchliffe, de 68 años, agregó: “Le tomé una foto porque me hizo sonreír. Es el pato Donald, abajo a la perfección. ”

PAPIROFLEXIA . Sergei Tarasov mira a su modelo de origami de la catedral de San Basilio de Moscú en su casa de la localidad de Tigritskoye, a unos 502 kilometros (312 millas) al sur de la ciudad siberiana rusa de Krasnoyarsk. Si ya de por sí se lleva unos minutos haciendo un simple barquito, ¡imagine hacer este gran edificio, pues Tarasov pasó un año haciendo el modelo con 60.000 piezas de papel doblado.

Observe algunas fotografías realmente curiosas, publicadas en el portal web planetacurioso.com, que harán que usted pase un momento divertido.

A CONTAR PATAS . El reto de hoy es contarle las patas al ternero, ¡cuéntale bien!, es más hagámoslo juntos: 1, 2, 3, 4 … 5, ¡5! No, no se espante, no ve doble ni mucho menos este pequeño ha nacido en Luoning County, provincia central china de Henan. El ternero tiene una pata extra en frente de su pata normal delantera derecha y además la pata adicional viene con doble pezuña. Aunque tiene cinco patas, el animal todavía camina con sus habituales cuatro patas por que la extra es un poco más corta.

CRÓNICA tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Parque ecológico Ingreso

Av. América TUMBAS. En el Museo Arqueológico de Rumipamba se puede ver las zonas en las que los pueblos ancestrales enterraban Elaboración: LA HORA a los muertos.

Ingreso

Venezu

ela

Plaza Grande

Elaboración: LA HORA

RECORRIDO. En la Casa Museo de Alabado hay piezas arqueológicas que dan cuenta de los ritos funerarios de culturas pasadas.

pertenecientes a Bernardo Rodríguez con temática religiosa de diferentes ángeles y figuras celestiales que acompañan a los difuntos en su viaje al más allá. Tenebrarios

Sin embargo la joya en cuanto a arte funerario son los candelabros o tenebrarios. Estas obras de arte, talladas en madera representan la más simple idea sobre la muerte: un cráneo y un par de huesos cruzados, acompañados de sombreros o bonetes

que muestran la antigua concepción jerárquica de Iglesia: sacerdotes (sombrero de cuatro puntas), obispo (mitra), cardenal (sombrero cardenalicio), rey católico (corona), y Papa (tiara). Un detalle particular que no deja a nadie indiferente es el uso de espejos en el interior de los cráneos donde la luz proyectada por los cirios los iluminaría.La siguiente parada en este ‘paseo de los difuntos’ es el Museo de la Catedral Primada. En este templo, que data del siglo XVI, hay

reno M Veneoznutúfar e Pichin la cha

Flores

Babahoyo

Chile

s

Benalc

ázar

Plaza Grande

a

Venezuela

Mejía

uil

uil

Elaboración: LA HORA Elaboración: LA HORA

Cuenc

Guayaq

García

Olmedo Olmedo

aya q

BenalcMires ázar Plaza Imba Grande IngresoGarcía M bura oreno

Mejía

Mejía

García Ingreso Mo

Gu

MuseoMiguel Arte Colonial Museo de Santiago Plaza de S.Francisco

Venezuela

Mañosca

Elaboración: LA HORA Elaboración: LA HORA

Chile

GarcIm ía M baobruen rao

Espejo

Guayaquil

Av. América

Chile

Rocafuerte

Bolívar

Mañosca

Babahoyo

Chile

s

Sucre

Midero Espejo

ázar

Chile

ldas

no

Chile

Manabí

More

Benalc

Flores

Espejo

Chile

Espejo

Plaza Grande

García

il

Benalc Máirzears

Ingreso

Plaza de Guayaq Cuenca S.Francisco u

Esmera

Sucre

ázar

Olmedo

Benalc

Mejía

Plaza de S.Francisco

Sucre

bura

Junín

Imba

Plaza Grande

Plaza Grande

Venezuela

Elaboración: LA HORA Elaboración: LA HORA

Museo de Santiago MuseoMiguel Arte Colonial

Babahoyo

Chile

s

Midero

L

a muerte es uno de los grandes temas de la humanidad, por eso, desde el principio de los tiempos, las diferentes civilizaciones le han rendido culto. Los primeros rituales funerarios de los que hay constancia fueron practicados por los neandertales, quienes vivieron hace unos 100 mil años. Desde entonces, la idea de la trascendencia o las cuestiones en torno al más allá constituyen temas capitales, que la humanidad ha ido retratando a través de la historia del arte. En Quito son numerosos los museos y exposiciones que desvelan algunos de los misterios de la ‘Dama Blanca’. Con la llegada del Día de los Difuntos La Hora recorrió algunos de ellos. En el museo Miguel de Santiago del Convento de San Agustín, por ejemplo, se puede contemplar lienzos de Goribar, De la Cruz, algunos anónimos atribuidos a la Escuela Quiteña. Además hay cuatro pinturas del siglo XVIII

Mires

Ingreso

Midero

Si quiere hacer algo distinto por elMuseo DíaArte deColonial los Difuntos, entonces vaya a sitios en los que Ingreso descubrirá rituales funerarios del pasado. Cuenc a

García Moreno

Espejo

Elaboración: LA HORA

cre Cuenca Plaza de S.Francisco RUMIPAMBA Benalcázar

Sucre

ica yaquil Av. AmérGua

al Su

Casa de la Música

Chile

Ingreso

Olmedo Olmedo

Sucre

Guayaquil

Plaza Grande

Venezuela

Mejía

Ingreso

Plaza Grande

Venezuela

García Moreno

Chile

García Moreno

Elaboración: LA HORA

Plaza de RUMIPAMBA S.Francisco Benalcázar

Sucre

Benalcázar

Espejo

Cuenca

Plaza de S.Francisco

Bolívar

a

San Francisco

Rocafuerte

aya q

Ingreso

uAra Imbab v. Mari sc San Francisco

u iscal Imbab Sucr San Francisco e Casa de la Música Cuenca

a de Jesú s

Gu

Av. M ra ar

Av. Mari an

ura Imbab

Chile

Pichin ch

far

Museo la ciudad Parquede ecológico

Espejo

Olmedo

Mejía

Olmedo

Montú

Parquede ecológico Museo la ciudad

Museo de la ciudad

uil

Ingreso

Elaboración: LA HORA

no

Venezuela

Espejo

Flores

Chile

Sucre

uil

More

Espejo

ela

Guayaq

García

Bolívar

Venezu

ázar

Plaza Grande

Rocafuerte

no

Esmera ldas

Manabí

More

Benalc

Esme ralda s

Chile

Plaza Grande

García

Olmedo

ázar

Espejo

bura

a

Mejía

Cuenc

Benalc

Sucre

Imba

Ingreso

Museo Miguel de Santiago

Junín

Chile

Midero s

Plaza de S.Francisco

Mires

Babahoyo

Museo Arte Colonial

More

Ingreso

no

VenMezu elafa ontú r Pichin cha

Manabí Esmera Olmedo Esme ldas ralda s

UNA VISITA DIFERENTE AL ‘INFRAMUNDO’ Elaboración: LA HORA

Esme Esmeralda s ralda s

Sucre

Guayaquil

Chile

Espejo

Ingreso

Plaza Grande

Venezuela

RUMIPAMBA

Manabí Olmedo

Bolívar

García Moreno

Sucr e

Mañosca

Benalcázar

a de Jesú s

Cuenca

Plaza de S.Francisco

iscal

a de Jesú s

Casa de la Música

Av. Mari an

San Francisco

Sucre

Av. M ar

Av. Mari an

Rocafuerte

ura Imbab

Sucre

Museo de la ciudad

ocho museos ofrecen diferentes actividades bajo el título: ‘Difuntos: El Último Adiós’. Se podrá recorrer los espacios que, dentro de cada edificación, abordan temáticas relacionadas con la muerte sus rituales. En esta iniciativa participan: el Museo de la Ciudad, el Museo Fray Pedro Goceal del Convento de San Francisco, el Museo de Arte Colonial, la Casa Museo María Augusta Urrutia, La Fundación Iglesia de la Compañía de Jesús, el Museo Miguel de Santiago del Convento San Agustín, el Museo de la Catedral Primada y el Centro Cultural Metropolitano. ‘Difuntos: El Último Adiós’ constará de tres recorridos turísticos por sitios específicos de los espacios organizadores. Estos recorridos se realizarán desde el 23 de octubre hasta el 3 de noviembre a las 10h00 y a las 14h00. El cupo máximo por cada recorrido será de 15 a 20 personas. Las reservaciones se receptarán desde el martes 16 hasta el viernes 19 de octubre en la Iglesia Compañía de Jesús, o vía telefónica a través del número 2581-895. El servicio tendrá un valor de $1 para todos los visitantes.

Junín

A15

Más opciones ° En el marco de las celebraciones vinculadas al Día de los Difuntos

Gu

aya q

uil

Elaboración: LA HORA Elaboración: LA HORA

una gran colección de esculturas y pinturas de la Escuela Quiteña. Además se puede contemplar los restos de uno de los personajes más ilustres de la historia del Ecuador y de América: el Mariscal Antonio José de Sucre.

para restos humanos, cuencos, y numerosas esculturas con imágenes simbólicas vinculadas al mundo de Hades (Dios griego de la muerte): la serpiente, los murciélagos o el jaguar nocturno.

Museo Alabado

Otro espacio que gravita en torno a la muerte es el Parque Arqueológico de Rumipamba, ubicado entre las Avenidas Occidental Mariscal Sucre y Mariana de Jesús. Allí se pueden apreciar los vestigios más antiguos de Quito, que corresponden al periodo formativo Tardío (1500 a.C. a 500 a.C.), hasta el denominado Desarrollo regional (500 a.C. a 1500 d.C.). Hay multitud de tumbas y objeto vinculados a los ritos funerarios, como vasijas y cuencos.

Una parada infranqueable en este viaje al ‘inframundo’ es La Casa Museo de Alabado, que posee una colección de unas cinco mil obras de arte precolombino de todo el territorio del Ecuador, abarcando siete mil años de historia. Los ritos funerarios están omnipresentes, desde las figurillas de la Cultura Valdivia, la primera de la que hay constancia en el Ecuador hasta la ocupación Inca. Existen inciensos, vasijas

Tumbas milenarias

50c incl. IVA Quito, Ecuador

MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2012

40 PÁGINAS

Líbano: otro frente de guerra El Ejército libanés se desplegó ayer en Beirut, donde se enfrentó a tiros con rebeldes. Un nuevo conflicto en Medio Oriente. Página B7

Por otra hazaña lojana Semana de definiciones

Deportivo Quito y Barcelona se desplazaron hasta Argentina y Brasil, respectivamente, para afrontar sus duelos por Copa Sudamericana. Página B16

Liga de Loja juega mañana ante Sao Paulo por el cupo a cuartos de final. Página B16

Está sin trabajo La cesantía también alcanza a celebridades como la muy sexy Mila Kunis. Página B10