Edición impresa Quito del 21 de octubre de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS! CIUDAD

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012

Deudos remozan los nichos

Páginas A6 y A15

CIUDAD

CIUDAD

La Tola se prepara para el invierno

Página A6

Ciclovías no están bien señalizadas Página A3

Duro sendero hacia la paz en Colombia

Quito, Ecuador

Proliferan las amenazas de secuestros Pese a que no hay estadísticas sobre secuestros, en la frontera norte (Carchi y Esmeraldas) proliferan las amenazas. Para evitar ser víctima de este delito, los afectados terminan por pagar las famosas ‘vacunas’, un pago mensual a los malhechores. Según la Unase, en 2011 se registraron 246 denuncias por extorsión y en lo que va de este año hay 25 denuncias solo en Esmeraldas. Páginas B1 y B5

Cinco militares murieron ayer tras un enfrentamiento con las FARC, en pleno proceso de diálogos. El cuarto proceso de paz que intenta Colombia en las últimas tres décadas se desarrollará a ‘puerta cerrada’ en Cuba. Las partes no se han marcado plazos pero el presidente Juan Manuel Santos declaró que las conversaciones “se medirán en meses, no en años”. El Gobierno ha descartado que durante las conversaciones vaya a declararse un cese al fuego. Y las FARC también. Esto quedó en evidencia ayer, cuando cinco militares colombianos

murieron en Putumayo tras un enfrentamiento. Entre los cinco puntos de la agenda de los diálogos están: desarrollo rural y participación política de los insurgentes. En el primero se busca redefinir la posesión de la tierra, que recayó en manos de las FARC. En el segundo, los ahora irregulares quieren buscar garantías para su futura participación activa en política o la de movimientos afines. Páginas B2, B3 y B7

SITUACIÓN. El empresario Orlando Ibarra fue el penúltimo liberado.

SUPLEMENTO

RECHAZO. Varias manifestaciones se han dado en Colombia para que termine el conflicto armado.

Politizado aumento del Bono El presidente, Rafael Correa, dijo ayer, durante su cadena sabatina, que enviará un proyecto de ley urgente a la Asamblea para viabilizar su decisión de aumentar de 35 a 50 el Bono de Desarrollo retirando a la banca privada sus utilidades. No desaprovechó la oportunidad para vincular a Guillermo Lasso con la crisis del 99 y para decir que, entonce,s se socializaron las pérdidas de la banca y ahora se socializarán las ganancias. Para Francisco Rocha, esta es una cuestión netamente política. “Es como decir: ‘hay un banquero en campaña, entonces voy a castigar a todos los banqueros’”, comentó. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

La punta puede cambiar de color

La decimoquinta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol se completa hoy, con la posibilidad de que la punta sea amarilla o celeste. Si Macará le gana el duelo al Técnico universitario, será puntero. Pero si pierde, y Barcelona vence al Cuenca en Guayaquil, el Ídolo mandará. Página B16

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

COLECCIÓN. En el ‘show room’ hay más de 800 robots transformers, parte de una vasta colección de figuras.

PASIÓN, VIRTUD DE UN COLECCIONISTA La Asociación es abierta, se realizan reuniones mensuales y exposiciones para el público para dar a conocer sus colecciones.

“

Transformers.ec) están siempre atentos a las notiDesde pequeño me gustaban los aviones y los robots, es una pasión que la he lleva- Requisitos cias, videos y material que están en la página. Redo toda mi vida”, afirma Carlos Espinel, Asociación presenta al Ecuador ante la Claft (Comunidad Latimiembro de la Asociación Transformers noamericana de Fanáticos de Transformers) donde Ecuador, donde todos los asociados disfruestán asociados países como Perú, Costa Rica, Guatan de la misma afición por los muñecos de ° La pasión por los muñecos. temala, Colombia y Venezuela. la década de los 80 y 90. Durante todo el año tienen una sala de exhibi° Las ganas de compartir la afición. La asociación como tal fue creada hace un año y ción, que permanece abierta los fines de semana, Inscribirse con 10 dólares anuales medio, con seis socios fundadores: Carlos Espinel, °(obtienes donde brindan asesoría y efectúan compras contu identificación). Diego Martínez, entre otros jóvenes, que sienten afijuntas de los muñecos. Las compras se realizan bajo ción por los transformers, he-man, robotech, star pedido mediante la cuenta de Facebook y durante el war, G.I. Joe, Thundercats y los fabricados por Marvel, entre EL DATO mes se acumulan las peticiones para importar en un solo viaje ellos Spiderman. Actualmente la agrupación está conformada lo solicitado, así se reducen los costos de envío y aduanas. por más de 100 socios a nivel nacional, 60 en Quito e inclusive Informes al teléSe prepara una exposición para el sur de Quito antes de tienen varios socios fuera del país, como por ejemplo Argen- fono (08) 318- que culmine el año, pero la fecha exacta aún no está definida. 3385, al tina. 0997095270 o Carlos colecciona los robots desde los 9 años y recuerda con en el correo electrónico info@ nostalgia que su primer muñeco se lo regaló su padre y fue un transformerso Soundwave (onda sonora) que se transforma en una casetera ecuador.com en la página web y desde ahí hasta hoy, que tiene 34 años, no ha dejado de com- http://transformers-ecuador. prar y coleccionar estos robots. com Diego Martínez, de 26 años, es otro de los apasionados por las colecciones y desde los 7 años no ha decaído su ánimo por obtener las figuras, aunque ahora divide su tiempo entre su profesión de diseñador gráfico y sus juguetes. Entre sus prefe- TOME NOTA ridos están los muñecos de Marvel (Hulk, la Mole, Spiderman, el duende verde, Iron Man, el capitán América, entre otros). El sábado 27 de octubre se realiActualmente posee más de 500 figuras. un bazar Pero Diego no solo se limita a coleccionar, también repa- zará remate en su ‘show room’, ra los juguetes, técnica que aprendió empíricamente y por la ubicado en la necesidad de arreglar sus propios muñecos cuando se le des- calle Finlandia N36-67 y Suecia, trozaban. sector del La Asociación posee más de 1.500 muñecos, grandes, me- Parque La dianos y diminutos. Los seguidores en Facebook (Asociación Carolina.

Baches y más baches en la ‘Velasco Ibarra’ Los aguaceros que han caído en la capital están afectando aún más el estado de calles como la ‘Velasco Ibarra’ que se une con la ‘Pedro Pinto’ en sentido surnorte. Al bajar del sector de Luluncoto, con dirección al Trébol, hay baches que ya son difíciles de sortear. En las mañanas, esta es una de las vías de desfogue para los vehículos que bajan del sector de Luluncoto y para los conductores que llegan del sur de la ciudad, recorriendo vías como la Napo. Al encontrarse en mal estado, la circulación vehicular en este sitio colapsa. Los conductores tienen que obligadamente recudir la velocidad porque, caso contrario, en el momento de pasar por los baches los vehículos

CIUDAD DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

sufren averías. El bacheo de este sector o el cambio total del asfalto se esperaba que lo hicieran durante el verano, sin embargo no fue así y hoy, con la llegada del invierno, aún se tiene la esperanza de que la arreglen. Germánico Pinto, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), durante la exposición del Plan Lluvia informó que el bacheo de las calles en toda la ciudad continuará pese al invierno. Juan Vallejo, conductor de uno de los buses que recorren el camino viejo a Quito, dijo que debido al mal estado de la calle está teniendo problemas con la suspensión, el sistema de amortiguamiento y hasta con las ruedas porque se desalinean.

ARREGLO. Las ciclovías son pintadas para ayudar al ciclista urbano.

Señalización de ciclovías presenta problemas El sistema de bicicleta pública se podría adaptar a otras ciudades del país como un modelo alternativo de movilidad. Luego de una semana de inicia- sector del Hospital Vozandes, das las labores de señalización lugar donde está habilitado el de la ciclovías, la Empresa Públi- espacio para ciclistas pero los ca Metropolitana de Movilidad y choferes se estacionan sobre las Obras Públicas (Epmmop) in- ciclovías y no se puede transitar. formó que los trabajos conclui- Este ejemplo se repite en varias vías. rán a finales de noviembre Por otro lado, Cuespero aún hay lugares don- EL DATO ta cree que los ciclistas de no está bien ordenada y las rutas irrumpen de la señalización. más de Belén Cuesta, directora Hay 2.000 personas alguna manera en la code Ciclópolis, considera con carnet para tidianidad de los autoal sistemóviles porque les quita que la señalización debe acceder ma de bicicleta espacio. estar organizada depen- pública. Para el concejal Padiendo de los espacios que tricio Ubidia, presidente la ciudad posee. Hace un llamado a las autoridades para de la comisión de movilidad, ha que las rutas ciclísticas no es- sido un éxito el sistema de bicitén ubicadas sobre las veredas, cleta pública, pero todavía hay como en el sector del Hotel Ma- que pulir ciertos aspectos como rriot hasta el Ministerio de Agri- determinar bien la zona azul cultura por la Av. Amazonas, para no chocar con la ciclovía porque esto asusta a los peato- y que la señalización esté clara para el peatón, el ciclista y el nes y causa incomodidad. Hay otras zonas como en el conductor.

Jaime Plaza, estudiante de 22 años, utiliza con frecuencia su bicicleta para realizar sus actividades personales y expresa que si la ciudad tiene buena señalización es más fácil moverse con seguridad. Lleva 3 años montando su bicicleta y felizmente hasta hoy nunca le ha pasado nada. Señalización

A través de la compañía Eje Vial se realizan las líneas de división de carriles, pasos cebras, entrecortadas, líneas de pare, flechas de direccionamiento y rótulos con la figura de una bicicleta. El presupuesto para esta señalización es de 117.000 dólares, se ocuparán 16.731 metros cuadrados de pintura acrílica de los cuales 450 metros son de color amarillo y 16.281 son de pintura blanca. Los horarios en los que se realiza el trabajo son de 21:00 a 02:00 para no inter-

VIALIDAD. La vía está en mal estado y con la presencia de los aguaceros los huecos ahora son más pronunciados.

Valla se partió en la mitad Una valla con información de las vías se dobló ayer al mediodía a pocas cuadras del Parque de Los Recuerdos. Se presume que la estructura principal de aluminio no soportó el peso que sostenía y por esto cedió. Pese a que no afectó a peatones ni a conductor alguno, dificultó la circulación de los vehículos que viajaban en sentido sur-norte. Vehículos particulares y buses tuvieron que esperar algunos minutos para continuar circulando. En el sitio estaba trabajando

personal de una empresa contratista a cargo de la instalación del sistema de semaforización. Ellos aclararon que no tuvieron nada que ver con el hecho, sin embargo dieron aviso a la Policía para que ayudara a mejorar la circulación. Los conos que colocaron en torno al espacio que ocupó la valla sirvieron para facilitar la circulación. Tuvieron problemas los vehículos que llegaban al sitio en sentido norte-sur para realizar el giro en ‘U’ y retomar la vía a Calderón.

SUSTO. La caída inesperada de una valla del parterre central, en plena Av. Galo Plaza Lasso, dificultó la circulación en sentido sur-norte.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

El poder es como un explosivo: o se maneja con cuidado, o estalla”. ENRIQUE TIERNO GALVÁN

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Cuando se teme a alguien es porque a ese alguien le hemos concedido poder sobre nosotros”. HERMANN HESSE

CARTAS Defensa a ultranza

Uno de los casos que ha provocado el pronunciamiento del presidente Correa es el del ciudadano argentino Gastón Duzac, a quien el banco Cofiec (del Fideicomiso AGD ‘No Más Impunidad’, presidido por Pedro Delgado) le otorgó de manera irregular un préstamo de 800.000 dólares, cuyo vencimiento se dio el 6 de junio y aún no cancela. Duzac registraría antecedentes por morosidad en su país. Al igual que en el caso del ministro Glas, el Primer Mandatario cerró filas por su primo y habló de difamación de la “prensa corrupta”. Mientras otros evaden sus responsabilidades y son aupados desde las altas esferas del poder, la periodista Hinostroza (que tuvo el coraje de hacer público este nuevo caso de corrupción) pagó el alto precio de ejercer un periodismo independiente y profesional: a raíz de la publicación del caso Duzac ha recibido amenazas anónimas contra su integridad física. La defensa a ultranza y precipitada, sin una investigación previa y prolija, a altos funcionarios estatales que no están exonerados de cumplir con la ley, es otra de las contradicciones de un gobierno que se autodefine como revolucionario y que enuncia a la ética y la honestidad como normas de conducta. Víctor R. Sánchez Chuchuca CC: 091864738-9

No consentir

Las redes criminales trascienden fronteras, lo que exige el deber de los países de organizarse y de trabajar unidos, puesto que mientras prevalezca en sus elevados índices actuales la marginación, el desarraigo, la desesperación, saldrán fortalecidas las redes del crimen organizado. Los ciudadanos no podemos consentir que las violaciones a los derechos humanos se sigan produciendo y las autoridades no hagan apenas nada por evitarlo. Es tiempo de actuar y de no ceder a las presiones. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cuba: soñar no Cuesta nada

La anunciada reforma migratoria es la noticia del año en Cuba: el Gobierno ha resuelto eliminar los permisos para viajar al exterior. Hasta ahora, los cubanos tienen que pasar por un proceso prolongado y costoso para obtener el salvoconducto (junto con una carta de invitación), el cual se les suele negar a los disidentes. A partir del 14 de enero solo se exigirá la presentación del pasaporte y la visa del país de destino. El cambio también les permitirá a quienes tienen residencia fija en la isla permanecer en el exterior hasta 24 meses, en lugar de los actuales 11, sin tener que volver a renovar los papeles. Con la decisión, el presidente Raúl Castro sigue suavizando las restricciones en varias áreas. Y es que los trámites para obtener el permiso de salida han sido uno de los procesos

MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRÁN

Se remata la ‘silla presidencial’ “El planeador parece ser muy sabio en su arrogancia; a menudo está tan enamorado con la supuesta belleza de su propio plan ideal de gobierno, que no puede soportar la más mínima desviación en ninguno de sus detalles. Él lo diseña en todos sus pormenores sin ninguna consideración hacia los intereses o prejuicios que puedan estar en contra del mismo. Imagina que puede manejar a los miembros de la sociedad con la facilidad con que se coloca las piezas en un tablero de ajedrez”. ¿Saben de quién se

burocráticos más odiados por los ciudadanos. Pero, no todo es color de rosa, pues se siguen manteniendo las restricciones para los profesionales que tienen una función “de interés público”, según el Régimen. En otras palabras, hay discriminación selectiva. De todos modos, la medida era reclamada hace tiempo por la población. Y como el Gobierno sabe que la situación no mejora, que la corrupción es imparable, que la ineficiencia se extiende y que la economía es un desastre, a pesar de los petrodólares venezolanos, pues había que hacer algo para reavivar el ánimo del pueblo. Lo que se ha hecho no es un paso a la democracia: representa, simplemente, otro intento para evitar la bancarrota del aparato represivo.

habla en esta cita, verdad? Un candidato a la Presidencia de este o cualquier país, puede ofrecer cualquier cosa, porque no es más que un candidato. De la misma manera, un aficionado puede conceptuar la alineación del equipo nacional para enfrentar a tal o cual contendor en las eliminatorias del Mundial de Fútbol, porque no es más que un aficionado y no el entrenador. Pero, un Presidente, no puede ni debe hacer promesas descabelladas con el único fin de opacar a un rival en la contienda cívica que se avecina. El Sr. Lasso y el economista Correa, en menos de 48 horas, nos han dado una idea precisa de lo que será la campaña de la que, quiéralo o no, seremos parte. Obviamente, no hemos sido invitados a respaldar una instancia creada por la Democracia para elegir a nuestro mandata-

rio, sino obligados a presenciar un “remate al martillo” de la silla más importante a la que puede aspirar un ecuatoriano. ¡La silla presidencial! Cincuenta dólares de limosna para los pobres del país es la última postura en la que están empates los nombrados contendores ¿Quién dará más? ¿’El Beto’ ofrecerá 55? Lucio Gutiérrez 60 y Correa nuevamente entrará a la puja con 65 dólares? ¿Con cuánto se anima el ex compañerito Gustavo Larrea? ¿Aparecerá una asambleísta con aspiraciones a pasar a los libros de historia de este conglomerado de ‘shunshos’ que habitamos en Shunsholandia, ofreciendo un orgasmo seguro para todas las mujeres a cambio de su voto? ¡Se remata la silla presidencial! ¿Quién da más? quito1941@hotmail.com

MIGUEL MOLINA DÍAZ

La Carta de Rafael Para el Presidente los procesos de control político a los funcionarios de su gobierno constituyen: “abuso por parte de algunos asambleístas, en el ejercicio de la facultad fiscalizadora propia de la Asamblea Nacional”. Así lo expresó en la carta del 5 de octubre al titular del Legislativo. En los regímenes republicanos, el sistema de pesos y contrapesos tiene su justificación en la necesidad de dividir al poder para evitar las arbitrariedades. Con ese fin surge la idea del control político que, por lo general, recae en los parlamentos. La Constituyente entregó al Legislativo la fiscalización, con la posibilidad de cesar a los funcionarios censurados. En la práctica, la Asamblea está imposibilitada de ejercer esa facultad, recordemos el proceso del exfiscal Pesántez, quien a pesar de las pruebas y argumentos para censurarlo, con el apoyo oficial salió victorioso. Frente a la respuesta del titular de la Asamblea, Correa prohibió a sus funcionarios dar información de forma individual a los asambleístas a riesgo de destituirlos. “Que me llamen a juicio político, que me destituyan a ver si lo permite el pueblo ecuatoriano”, finalizó Correa, calificando de “ilegales” los pedidos a sus ministros. ¿Sabe lo que es ilegal? ¿Es posible que quien ha respaldado a los responsables por la valija diplomática o el préstamo a Duzac hable de ilegalidad? Lo grave de su advertencia es que, por fin, pone su condición de caudillo electorero sobre las leyes y la Constitución, como si el respaldo popular le autorizara a ejercer un poder sin límites. Atentar contra la facultad fiscalizadora de la Asamblea no es propio de las democracias sino de los autoritarismos que buscan la impunidad. Lo que para Correa es un exceso de los legisladores no es sino un derecho de todos los ciudadanos. miguelmolinad@gmail.com

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10126

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CHRISTIAN OQUENDO SÁNCHEZ

Silencio digital El principal del CNE, Domingo Paredes, ha expresado su intención de hallar la forma de controlar las redes sociales con miras a las nuevas elecciones, con el justificativo de que es preciso “regular actitudes, los pronunciamientos de las personas para que no se violen los derechos humanos, la honra y la dignidad”. En principio tal comedimiento funcionaría, si es que se les otorga a las redes sociales el mismo estatus que a los medios

de comunicación tradicionales. Y es ahí donde hay aparecen diferencias radicales, las que podrían resultar problemáticas para los afanes de Paredes, quien parecería que no usa mucho Internet. Los medios tradicionales son propiedad de un dueño o grupo de inversionistas, en tanto que casi cualquier individuo puede abrirse una cuenta en Facebook sin que medie trámite legal alguno. Regular las redes sociales equivale al despropósito de regular los corrillos que son parte de la vida de la humanidad desde hace milenios. Y son los rumores los que con más frecuencia atentan contra la honra y la dignidad de los egos de los monarcas, dictócratas y adictos al poder.

sensibilidad halle ofensivo. La historia indica que las ambiciones por asfixiar el debate crítico y los procesos creativos del común de la gente, y atemorizar la doméstica conversación que dinamiza la cultura cotidiana, han resultado infructuosos. No hay modo de que la comunicación sea aplastada del todo por propaganda, represión o servicios de inteligencia. El espíritu humano siempre halla el camino para manifestarse. Trate, querido lector, de imaginarse al músico francés Olivier Messiaen, componiendo y estrenando su obra ‘Cuarteto para el fin de los tiempos’ para un auditorio de reclusos y oficiales nazis en un campo de concentración.

Se le puede intimidar a un periódico como El Comercio a que no publique en su edición digital los comentarios venidos de redes sociales, pero ¿qué tanto le importaría a Mark Zuckerberg, dueño de Facebook, una carta con críticas firmada por Fernando Alvarado? Más aún, ¿se tomaría Zuckerberg la molestia de evaluar las intenciones de Domingo Paredes? Quizás le recomendaría que primero se abra una cuenta en su muy popular red social para que vea cómo mismo funciona la cosa. Los mareos del poder, que una vez más se presentan en la atribulada historia política del Ecuador, le hacen pensar a los funcionarios gubernamentales que pueden controlar y censurar todo lo que su creciente

¿Está usted de acuerdo con que la Federación Ecuatoriana de Fútbol acepte disculpas de la dirigencia venezolana por la equivocación con el Himno de Ecuador? Sí 61.31 % No 38.69 %

Total: 305

No es correcto basarse en las redes sociales para adelantarse a una campaña política. Es injusto. Por eso es una buena opción regular los comentarios políticos en las redes sociales, entonces eso se debería hacer regular los comentarios políticos y no los comentarios comunes de quienes nos expresamos en estas redes. Nathaly Pienso que debemos de ayudar a reducir la delincuencia para nuestra seguridad y la sociedad. En lugar de estar destinando recursos económicos y humanos para controlar las redes sociales, además no todos los ecuatorianos interactuamos en las redes sociales, tenemos otras prioridades más importantes, como trabajar para sobrevivir el día a día. Cecilia

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

¿Duelo verbal? Elecciones sin debate no es democracia. El lavado de cerebro masivo considera que existe una conspiración de muchos periodistas contra el Gobierno que debe ser controlada por una prensa oficial para neutralizarlos. La estrategia sostiene que hay que levantar un imperio mediático alineado con dinero estatal para silenciar a los medios críticos y evitar que nazcan rivales. La orden obliga a los ministros a no proporcionar información a los asambleístas porque serán destituidos y fiscalizar a la prensa si denuncia casos como los entuertos del primo Pedro Delgado, dueño innegable de una casa en Miami de 385 mil dólares y responsable de un préstamo no devuelto de 800 mil dólares a Gastón Duzac. Pero es suficiente silenciar. Los periodistas pueden ir presos si describen la personalidad de otros candidatos presidenciales en época electoral o si proponen un debate abierto en su medio con entrevistas en vivo, abren una serie de debates de análisis

Creo que no es la manera de pronunciarse por medio de estas redes. Es decir, la forma cómo se expresan todos los políticos y todos los que los rodean, porque sólo insultan a los oyentes, todos nosotros los ecuatorianos que estamos cansados de tantas peleas de políticos en radio, televisión, periódicos y ahora hasta en las redes sociales. Karol Qué descaro, realmente estos de Alianza PAIS ya no saben qué inventarse para seguir malgastando los recursos del pueblo y tratando de ver cómo ocultan su corrupción. Han creado un ambiente de persecución para quienes piensen diferente a la política de ellos. Todos tenemos derecho de expresarnos como queremos y en donde queremos, y obviamente sin

kmantilla@lahora.com.ec

El 11 de octubre se celebró por primera vez el Día internacional de la Niña para difundir y luchar contra los problemas que sufren las niñas del mundo, doblemente vulnerables por el hecho de ser mujeres y menores. La igualdad de derechos y de oportunidades que han conquistado algunas mujeres- las de ciertas culturas, países y estratos sociales- nos puede hacer creer que la discriminación y el abuso basados en el género son cosa del pasado o, por lo menos, que son cada vez menores. Lo cierto es que, en pleno siglo XXI, las niñas del mundo siguen sufriendo el cincuenta por ciento de las agresiones sexuales, que cada año dos millones de ellas sufren la mutilación de sus genitales y cada tres segundos una es obligada a casarse. Las mujeres y las niñas más afortunadas de este mundo nos olvidamos de que nacer mujer todavía es una condena para muchas. Pero no es necesario pensar

Cómo me siento

mfaguirre@lahora.com.ec

Hasta en el Internet quieren prohibir los comentarios, esto lo hacen porque ya están perdidos y todos saben de sus fechorías en el Gobierno, ya tienen que irse a la casa. Pero, así como nos hacen a nosotros, “con la vara que mides serás medido”. Hugo

Niñas y mujeres del mundo

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

isabelmena2002@yahoo.com

insultos ya que también hay leyes para juzgar una injuria. O no se acuerdan de la novela de demandas y sentencias por el caso de diario El Universo y el presidente Correa. Andy

ISABEL MENA

A5

en los casamientos infantiles de la India o en la castración femenina practicada en algunos países africanos para darnos cuenta que no todas las niñas y mujeres se han beneficiado de las distintas olas del feminismo y de las luchas por la equidad. Según datos de la ONG Plan Internacional, en nuestro país, un 69% de las niñas ha sufrido violencia de género, especialmente abuso sexual, el embarazo adolescente ha crecido un 81% en dos décadas, un 78% de las niñas ecuatorianas sufre maltrato en sus hogares y un 41 en la escuela. A esta doble discriminación por edad y por género, se suman las discriminaciones raciales y económicas que sufren gran parte de las menores de nuestro país. La creciente cantidad de mujeres que ocupan cargos públicos, que asisten a las universidades y que quizá realmente disfrutan de los derechos de una equidad de género nos hacen perder de vista la realidad de las mujeres menos afortunadas y, por lo tanto, menos visibles. Las mujeres que tenemos la oportunidad, deberíamos solidarizarnos con las más oprimidas. Quizá es algo que les debemos a las mujeres que lucharon por los derechos que disfrutamos gran parte de nosotras.

coquendo@lahora.com.ec

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

en algún canal de televisión, que permita conocer otras propuestas distintas al oficialismo. Vivimos una época extraña a una democracia en que se promuevan elecciones competitivas con amplia participación de ciudadanos en la toma de decisiones. Estamos muy lejos de proteger los derechos y libertades civiles y políticas. En teoría cualquier candidato no debe atacar o enfrentarse contra la prensa sino contra sus rivales políticos y tesis antagónicas. Al contrario, requiere aceptar críticas por su manejo realizado, experiencia y sistema de valores, sin contradicciones. Tampoco debe fiarse en encuestas fantasmagóricas y en la luz de las tarimas pues solo un duelo verbal e intelectual es una verdad democrática para captar indecisos. El bono para 1,2 millones de familias, hoy es de 1,9 pero la pobreza subió 50% en los que reciben el bono. La pobreza no está resuelta con más bonos, ni la educación con Phds o la salud con médicos foráneos. Ni la delincuencia con reformas al Código Penal que dejarían libre un 50% de presos por la aplicación de la caducidad de prisión preventiva bajo fianza.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Salvando las emociones y las responsabilidades ciudadanas observo cómo el país está acorralado en el devenir electoral presidencial y de asambleístas, del próximo año, sin la posibilidad de la participación pluralista de los partidos y movimientos políticos, como viva expresión del baluarte inclusivo y participativo plurinacional que refleja la esencia transversal de la constitución: Sumak Kawsay. La exclusión de los movimientos nacientes: Participación (Gustavo Larrea), Concertación (César Montufar), Suma (Mauricio Rodas), entre otros, del próximo concierto electoral, evidencia la obsesión perversa presidencialista de someter a la sociedad y a la historia a la mirada cíclope del exprofesor universitario Rafael Correa, que como sujeto político outsider carece de la praxis y de la conciencia democrática para aceptar la diversidad social contemporánea, que demanda una estrategia de sabidurías y dilemas que eviten la explosión política. La decisión actual de Alberto Acosta de postularse a la Presidencia de la República es la punta del iceberg del secuestro al que estamos atados. Sin la existencia de este pensador, estratega y político ético no hubiese sido elegido el presidente Rafael Correa hace 6 años. La amistad de Acosta por largos 15 años y la confianza que depositó la izquierda orgánica, los sectores e individuos progresistas no imaginaron que se afectaría la libertad de expresión, la exclusión de los sectores indígenas críticos, el acoso y el insulto permanentes para las miradas diversas. Los micropoderes de Alianza PAIS someten a los altos funcionarios a no fiscalizar en la Asamblea (caso Duzac). Las reformas agraria e industrial tampoco son partes constituyentes del gobierno de un país dolarizado. Los integrantes de la izquierda gozan de poder limitado. El bienestar económico y la ilusión burocrática, al parecer, les permiten aplaudir el gasto inusitado en propaganda política que alaba el personalismo y el autoritarismo correísta y sublimar sueños de antaño. Queda la resistencia civil proclamada en la Constitución de Montecristi y nuestra conciencia.

¿Qué opina usted sobre una regulación de comentarios en las redes sociales por el Consejo Nacional Electoral durante la época electoral?

FOROS

OPINIÓN

Deudos adecentan los nichos y tumbas

CIUDAD A6

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Dieron una ‘manita de gato’ a La Tola

Los artesanos se preparan para ofrecer durante la semana la limpieza y pintura. También hay venta de flores. ASEO. Trabajadores municipales y pobladores limpiaron y pintaron las áreas.

Ayer, el tradicional barrio La explicó Manuel Carrillo, coordiTola (centro) amaneció rodeado nador de Gestión Participativa de vehículos de la Empresa Pú- de la Zona Centro del Municipio blica Metropolitana de Agua Po- de Quito. table y Saneamiento (Epmaap) y de la Empresa Pública Metropo- Faltó la comunidad litana de Aseo (Emaseo). Los trabajos continuaron hasta La mayoría de sus moradores pasado el mediodía en la Tola no sabía cuál era el motivo. Cata- Colonial, Tola Alta, El Dorado, El lina Méndez, de 49 años, Ejido, La Alameda, Nueva miraba con asombro EL DATO Tola, Tola Baja, Asedim e cómo los carros recorrían Itchimbía. Sin embargo, por varios sectores. “No hubo poca presencia de la el 27 de estaba al tanto que íbamos Para ciudadanía para colaborar octubre tienen a tener minga, me hubie- previsto realizar con la minga convocada minga de ra gustado participar pero una reforestación en por la Administración de ya tengo otras cosas que los lugares que la Zona Centro. fueron afectados hacer”, contó. “Hay sectores que han por los incenMientras tanto, aproxi- dios. participado pero vemos madamente 40 trabaque falta que la comunijadores municipales, dad también participe. No acompañados de un fuerte sol, es solo un tema del Municipio”, continuaron con sus labores de dijo Carrillo, quien agregó que limpieza de calles y sumideros, realizaron la convocatoria por corte de maleza y el retoque de medio de los Comités de Gestión la pintura de parques y canchas. de los barrios. “La idea es darle manteniFinalmente, el funcionario miento a los espacios comuni- hizo un llamado para que las tarios. Además, queremos evi- personas mantengan limpio el tar riesgos en el invierno que se frente de sus viviendas o locales avecina, por eso hacemos énfasis para evitar que se tapen las alen la limpieza de los sumideros”, cantarillas.

Bombero por un día El Parque La Carolina se pintó de rojo de 09:00 a 16:00 en un reconocimiento denominado ‘Gracias Bomberos’ que “permite conocer a la ciudadanía la labor que realizan los 600 bomberos que existen en todo el Distrito, que luchan por proteger la seguridad de los ciudadanos”, manifestó César Padilla, capitán del cuerpo de Bomberos. Las zonas: rescate, evacuación, contra incendios, títeres, fotografía en grúas y motobomba y el show artístico fueron parte de esta fiesta.

La gente empieza a llegar a los las puertas de los cementerios cementerios de la capital. Su se abren a partir de las 8:00 propósito es adecentar los ni- y en la antesala de la fiesta de chos y dejarlos listos para la difuntos se hace con mayor visita de la familia el próximo puntualidad pues hay familias, 2 de noviembre cuando se cele- como la Cárdenas Moreno, que bra a nivel nacional el Día de madrugan a limpiar las tumbas. Difuntos. En uno de los pabellones En Quito hay cementerios tradicionales como San Diego, del Cementerio de San Diego El Tejar y el de La Magdalena, encontramos a Gloria Moreno al sur; El Batán y el del Parque y los hermanos Clara y Luis de Los Recuerdos, al norte. Cárdenas. Ellos limpiaron las tumbas de sus madres También hay cementefallecidas. “Son siete rios privados como el EL DATO años de la muerte de de Los Olivos y Campos mamita Rosario y 40 de Santos. El cementerio de San Los cementerios tu mamá”, dijo Luis a su como el de San Diego tiene las dos puer- Diego abre sus esposa Gloria. de tas de acceso abiertas y puertas 08:00 a 17:00. guardias en cada una de En el caso de El La minga únicamenellas. El ingreso es libre Tejar te de miércoles a Piedad Rodríguez, para domingo. pero hay control para adecentar el nicho de su que no ingresen cámamadre en el Cementerio ras o filmadoras, pues se de El Batán, utiliza un presume que hay interés por poco de pintura que le alcanza retratar los nichos de persona- para mejorar la fachada de la jes históricos. lápida y aclarar las letras. Los A los camposantos anual- que tienen los nichos con rejas mente acuden miles de perso- y vidrio de protección lo que nas durante la fiesta de fina- hacen es limpiar simplemente dos. A todos los deudos se les el polvo que se ha acumulado. permite dejar un recuerdo, sea El mismo sistema practican esta una tarjeta, una corona y los deudos que acuden a los dehay gente que incluso ofrece más cementerios. También utiuna serenata a la persona que lizan pintura corrosiva negra se adelantó en la partida. para evitar el óxido en las rejiDurante los fines de semana llas que protegen los nichos. En

el caso de las tumbas, Camilo Vargas lo que hace es arreglar los jardines y cambiar el agua de los floreros. Zara Naranjo, en el Cementerio de El Tejar, sonriendo dijo que la limpieza de las tumbas tiene un doble propósito: rejuvenecer la estructura vieja golpeada por el clima y dejar todo limpio para que cuando lleguen los familiares a visitar al difunto no se vayan criticando. Manuel Antonio Calle recorre algunos de los cementerios. Tiene listas las escaleras para alquilar a las personas que tienen sus nichos en las partes altas de los pabellones. Los administradores le informaron que el costo será de 0,50 centavos. Calle dice que hay más trabajo en la fiesta de difuntos, el Día de la Madre, el Día del Padre y los fines de semana. A su lado tienen varias botellas plásticas con agua, no cobra una tarifa fija por este servicio, deja a la gente que le pague a su voluntad y con ello mejora sus ingresos. Ventas alrededor

A partir del primero de noviembre, la Administración de la Zona Centro ha autorizado a los comerciantes que venden tarjetas que se ubiquen en la plazoleta y en algunas partes de las calles alternas al Cementerio San Diego. Estos días para las artesanas de la Asociación San Diego son insuficientes, sin embargo acatan la disposición.

Ricardo Luga, de 36 años, animado por su hijo y su mujer decidió ponerse el ‘traje’ de bombero para ‘opacar el incendio’ y darle al blanco. Después de la experiencia Luga manifestó que “es muy pesado el traje, halar la manguera no es tan complicado pero caminar con el traje es lo difícil”. Mateo Asichán, de 6 años, se mostró emocionado al ponerse el casco y expresó a su padre: “De grande quiero ser bombero”, una de las ilusiones que dejó el evento.

INTERACTIVIDAD. Mediante títeres los bomberos explicaban la importancia de prevenir los incendios y alertar al número 911.

PREPARACIÓN. En los cementerios comienzan las labores de limpieza de los nichos y de las tumbas para la fiesta de finados.

FIRMAS

PRODUCTOS Y SERVICIOS Cremas faciales

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Ecobeauty se lanza con tres exquisitas cremas faciales que dejan la piel radiante e hidratada. La crema de día alisadora ayuda a reacondicionar la piel y combatir las imperfeccioness mientras la crema de noche alisadora rejuvenece la piel mientras se duerme. La crema alisadora para el contorno de ojos reduce líneas finas, hinchazón y ojeras, dando al rostro perfecta hidratación y protección durante todo el día.

A7

Innovaciones tecnológicas La feria tecnológica Uniscan 2012 se realizó en el Salón Isabel la Católica del hotel Hilton Colón. Empresas como Honeywel, Zebra Technologies, Star Micronics y Motorola exhibieron sus últimas innovaciones.

Juan Pablo Cerro, César Zapata y Patrick Bogaert.

Javier Vento, Augusto Ecchecopar, Miguel Benítez y Julián Pardo.

Karla Hurtado, Héctor Redrobán, gerente de Uniscan, y Elizabeth Estrada.

Martín Yánez y César Camacho.

Karla Hurtado, Ximena Piura y José Luis Trujillo.

Feria Expoagro 2012

Cristina Velásquez, jefa de producto IdealAlambrec Bekaer, junto al grupo de actores que amenizaron la V Feria Expoagro 2012, celebrada en el Centro de Exposiciones Quito y cuyo desarrollo apoyara la firma con la presentación de sus productos dirigidos al sector agrícola y ganadero.

RECONOCIMIENTO AL TRABAJO

La empresa Yanbal entregó tres autos cero kilómetros a sus directoras, en reconocimiento a su arduo trabajo y logros alcanzados en su labor de ventas. Nancy Toledo recibió un Vitara SZ.

GENTE A8

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

CLUB DE LA MAÑANA

Miguel Enríquez, chef del Tanoshi; Nelson Mejía, chef ejecutivo; y Norio Takeda, chef del Shushi Cage de Lima.

Ampliación de carta gastronómica

Los nuevos segmentos en los que participarán varios especialistas en diferentes ramas fueron presentados en el Club de la Mañana de RTS. El objetivo del club es brindar consejos prácticos para mejorar la calidad de vida de las amas de casa con entretenimiento y buen humor.

Última tendencia de la moda Con motivo de la inauguración de Ecuador Moda 2012, Yanbal presentó en una pasarela privada su última tendencia: Mundo Fusión.

El restaurante Tanoshi del Swissotel presentó las nuevas delicias gastronómicas que incorpora a su carta. Un experto chef peruano preparó los platillos.

Gino Casagrande, gerente de operaciones del Swissotel, Yoko Iwasaki y Hideo Taniguchi.

Carolina Juame, Roberto Manrique, Jennifer Pazmiño, Paola Vintimilla, Marjorie Cevallos, Roberto Angeleli, Fausto Miño, Claudia Shiess, Roberto Begue, Frank Bonilla y Cristina Reyes.

Yamil Bermeo, Ana María Zambrano, María Gracia y Jacob Hidrowoh.

COCTEL INAUGURAL Joaquín Santiana, Héctor Reinoso y David Masache.

Gustavo Fonseca y Alberto Vásquez López en la inauguración de la exposición de este último titulada ‘¿Qué sugiere la figura?’, efectuada con un coctel en el Cafelibro.

PAÍS B1

Logran liberación de Gustavo Villarreal

El ministro del Interior, José Serrano, indicó ayer, a través de su cuenta de Twitter, que fue liberado el ecuatoriano Gustavo Villarreal, plagiado hace un mes en la frontera norte. Serrano posteó: “Urgente, liberado Gustavo Villarreal, plagiado hace 4 semanas aproximadamente, excelente trabajo Unse, gracias por el apoyo Policía colombiana”. El 14 de septiembre hombres armados se llevaron a Gustavo Villarreal, oriundo de Tulcán. Una fuente consultada en Ipiales explicó que las unidades especiales de policía de Ecuador y Colombia trabajaban en la búsqueda del profesional ecuatoriano.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Paredes ahora dice ‘no’ a control de redes

El presidente del Consejo Na- La última oportunidad cional Electoral (CNE), Do- El Consejo Nacional Electoral mingo Paredes, dijo ayer que (CNE) revisó ayer el muestreo de la prensa “entendió mal” su in- las firmas del Movimiento Societención de control en las redes dad Unida Más Acción (SUMA), sociales y en los medios digita- de Mauricio Rodas, tras el recurles y que realmente no se quie- so de apelación que interpuso en ren limitar las opiniones de la el Tribunal Contencioso Electociudadanía. ral (TCE). Sin embargo, enseguida aclaró En total, 15 delegados de la que, a la final, sí propondrá algún tienda política acudieron a la retipo de control. “Se velavisión del 10% de las más de rá por la no emisión de 6 mil 300 firmas que fueron juicios de valor a favor “equivocadamente rechazaFIRMAS de unos y en contra de le hacían das”, según Rodas. Sin emfalta a otros”. Esto tendrá incibargo, hasta el cierre de esta SUMA. dencia también en las páedición, no se oficializó ninginas electrónicas de los gún resultado. Rodas se conmedios y las redes sociales. fesó confiado. “Superaremos có“Estamos programando una modamente las mil 319 firmas que jornada de trabajo con los repre- nos faltan”, aseveró. Por lo que ya sentantes de los medios de comu- planificaban realizar primarias nicación para establecer un marco para elegir a los candidatos. “Será de autocontrol para no atentar el un proceso de democracia interprincipio básico de que los can- na”, añadió. didatos tengan el mismo espacio Paredes señaló que el TCE como señala la Constitución”, receptará los resultados y “nosoconfirmó Paredes. tros acataremos”.

1.319

‘Amenaza a bancos es un tema de campaña’

DECISIÓN. La cadena sabatina se realizó ayer en San Miguel de Los Bancos.

Correa enviará un proyecto de ley urgente. Para un analista esto es un “castigo” porque Lasso es candidato.

Durante su enlace sabatino, el lación a un comunicado que los presidente, Rafael Correa, anun- bancos emitieron el viernes, en el ció ayer que la próxima semana que decían que la decisión oficial anunciará el plan que su Gobier- afectaría el derecho a la propiedad no tiene para tomar alrededor privada. “A mí no me vengan a dar de 200 millones de dólares de clases de moral”, agregó. No se cansó de llamar a su rila banca privada para financiar su ofrecimiento de aumentar el val como ‘el banquero Lasso’ y de decirles a los repreBono de Desarrollo Humasentantes del sisteno de 35 a 50 dólares desde ma financiero que enero del próximo año, un CIFRAS él era ‘su candidato’ mes antes de la elecciones y ‘el de los medios generales. MILLONES de comunicación’. Dijo, además, que enviade dólares requiere la rá a la Asamblea Nacional elevación de este Bono. una ley, con carácter de eco‘Uso del Estado’ nómica urgente, para viaPara el analista bilizar el mecanismo para político FrancisMILLONES de utilidades generó la co Rocha, este es hacerlo. privada hasta Sin embargo, durante banca “estrictamente un agosto de este año. los minutos que dedicó al tema de campaña, tema en su sabatina, hubo que demuestra una dos ‘cosas’ recurrentes en su actitud humanamente mala” de discurso: Guillermo Lasso y el parte del Presidente. “Es como recuerdo del feriado bancario. decir: ‘hay un banquero que Lasso fue el primero en hacer quiere entrar en la campaña, la propuesta de subir el Bono. entonces voy a castigar a todos Enseguida la replicó Correa. los banqueros’. Si en el futuro “Me alegra que haya consenso… quiere lanzarse un minero, seDicen que un estadista es capaz ría como decir: ‘voy a castigar a de lograr consensos. Así que ya todos los mineros’. No se hace hasta me he graduado de esta- política castigando a la gente”, dista”, dijo Correa, seguido de comenta. una risotada. Rocha piensa que este disLuego dijo que durante la cri- curso se convierte en una ventaja sis bancaria se socializaron las para Correa porque “la propuespérdidas de los bancos y “ahora ta la está haciendo alguien que vamos a socializar sus ganan- maneja el Estado en todos los cias”. Les dijo a los asistentes sentidos y está utilizando el Esque los bancos tomaron su di- tado para su campaña”. “Cuando nero para salvarse y que eso era alguien va a retirar la utilidad de una afectación real a la propie- un negocio lícito, eso es una forma dad privada. Esto último, en re- más de estatizar todo”, concluyó.

323

243

APELACIÓN. El movimiento SUMA presentó el recurso en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE).

Izquierdas definen su estrategia en Pichincha El Movimiento Popular Democrático (MPD) y Pachatutik definieron cómo se dividirán los distritos de Pichincha en su Consejo Provincial, que se llevó a cabo ayer en las instalaciones del Consejo Nacional Electoral (CNE). Natasha Rojas, presidenta de la Confederación Unitaria de Barrios del Ecuador (CUBE), filial al MPD, estará al frente del Distrito Sur, mientras que PK lo hará por el de los cantones, aunque no hay un nombre definido.

Sin embargo, primero se hará elecciones dentro de los movimientos y partidos. Esto será el primero de noviembre, cuando se elegirán definitivamente los 16 candidatos principales y los respectivos suplentes, señaló Ciro Guzmán, director provincial del MPD. Además, indicó que las alianzas serán con las tiendas políticas que conforman la Coordinadora Plurinacional de Izquierdas, por lo que ya están cerradas.

Terminar reducción de Impuestos ° Entre las reformas que serán enviadas a la Asamblea estará la de

que los bancos sean excluidos de la norma tributaria que permite que las empresas puedan reinvertir sus ganancias y así no paguen el impuesto a la renta (IR) o lo reduzcan. Esto, mientras la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE), a través de un comunicado, señaló el pasado viernes, entre otras cosas, que ya realizan una importante contribución al Estado y que, por lo tanto, no es admisible que ellos asuman totalmente el costo de la elevación del Bono. La ABPE indica que su aporte llega a los 309 millones de dólares por impuestos, tasas y contribuciones.

Las cifras de Correa

El Presidente agregó que la banca privada que opera en el país obtuvo en 2011 una utilidad neta de 460 millones de dólares, “más que en toda la historia de la banca”, y añadió que en ese mismo periodo los ingresos totales fueron de más de tres mil millones de dólares. En relación al pago de impuestos que realizan sobre el ingreso operativo (diferencia entre tasa activa y pasiva más el cobro de servicios), y que alcanza, según señaló, los 2 mil millones de dólares, el Primer Mandatario manifestó que hay bancos que pagan menos del 1% de impuestos sobre estos ingresos, según información del Servicio de Rentas Internas (SRI).

HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

COLOMBIA: EL DIFÍCIL CAMINO HACIA LA PAZ COMBATIENTES. La guerrilla controla varias partes del país. Archivo

Hay varias cosas en juego en la mesa de diálogo del Gobierno colombiano y las FARC. REDACCIÓN INTERNACIONAL

E

l Gobierno de Colombia y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han resuelto negociar un acuerdo que debe cerrar el último gran conflicto armado de América Latina y que también podría impactar en la vida de millones de colombianos y en la producción de coca. Este cuarto proceso de paz que intenta Colombia en las últimas tres décadas arrancó el jueves públicamente en Oslo, Noruega, pero se desarrollará a partir de los próximos días a puerta cerrada en Cuba. Estos dos gobiernos extranjeros actuarán como garantes de los diálogos, en tanto los de Venezuela y Chile lo harán como acompañantes. Estos son los principales datos del conflicto y del proceso de diálogo: - Las partes no se han marcado plazos para alcanzar un acuerdo pero el presidente Juan Manuel Santos declaró que las conversaciones “se medirán en meses, no en años”. El Gobierno también ha

descartado que durante las conversaciones se decrete un alto el fuego en Colombia. - Tres veces ha intentado el Gobierno de Colombia negociar con las FARC: entre 1984 y 1987 con el expresidente Belisario Betancur; entre 1991 y 1992 con el expresidente César Gaviria; y entre 1999 y 2002 con el expresidente Andrés Pastrana. - Las FARC, que llegaron a tener hasta 20.000 guerrilleros en los años 1990, han sufrido en la última década una intensa arremetida de las fuerzas militares colombianas, con asistencia de Estados Unidos. En bombardeos de la fuerza aérea murieron tres de sus más importantes jefes: ‘Raúl Reyes’, en 2008; Jorge Briceño (‘Mono Jojoy’), en 2010; y ‘Alfonso Cano’, en 2011. Actualmente este grupo cuenta unos 9.200 integrantes confinados a las zonas rurales más alejadas del país. En noviembre de 2011, a la muerte de ‘Cano’, el mando supremo de las FARC fue asumido por Rodrigo Londoño también conocido como ‘Timoleón Jiménez’ o ‘Timochenko’, de 53 años

de edad, de los cuales lleva 33 en las filas guerrilleras. Puntos del acuerdo

La agenda de la mesa de diálogo está circunscrita a cinco puntos: Desarrollo rural: Para corregir el atraso y la desigualdad en la posesión de la tierra en buena parte del campo colombiano, de donde surgieron hace casi medio siglo las FARC. Participación política: Las garantías que se aplicarán para el ejercicio de la oposición política ante la previsible participación de la guerrilla o movimientos afines. En los años 80s, cerca de 3.000 integrantes del partido Unión Patriótica -nacido en el proceso de paz que buscó el ex presidente Betancur- fueron asesinados, incluidos dos candidatos presidenciales, por grupos paramilitares de extrema derecha, narcotraficantes y sectores cercanos a las fuerzas de seguridad colombianas. El Congreso de Colombia aprobó este año un marco jurídico para la paz que permitirá la suspensión de penas a aquellos guerrilleros que abandonen la lucha armada.

Fin del conflicto armado: Incluye el abandono de las armas y la reintegración de los rebeldes a la vida civil. Drogas ilegales: Colombia es el mayor productor de cocaína del mundo, con un estimado de 345 toneladas en 2011. Más de 100.000 familias campesinas son cultivadores de hoja de coca, muchos de ellos en zonas de influencia de las FARC, que cobra impuestos a los sembradíos. El Gobierno denuncia que la guerrilla también participa en fases del tráfico de drogas. Derechos de las víctimas: A lo largo de casi medio siglo de conflicto interno Colombia ha acumulado cientos de miles de víctimas. El Gobierno calcula 600.000 muertos a manos de diversos grupos armados. Además hay 3,7 millones de desplazados internos por la violencia y 15.000 personas desaparecidas en los últimos 30 años. Las partes deben buscar mecanismos para brindarles verdad y reparación, así como garantías de no repetición. En Ecuador se refugian 57.000 colombianos.

Con el reloj en contra

ENFRENTADOS. ‘Timochenko’ y Santos tienen una meta común. Archivo

Dos pragmáticos que buscan la paz El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el jefe de las FARC, ‘Timoleón Jiménez’ o Timochenko’, percibidos hasta hace poco como hombres curtidos para el conflicto armado, son ahora, con una gran dosis de pragmatismo, los artífices del proceso de paz. Santos, un líder de centro-derecha de 61 años, asumió el Gobierno de Colombia en 2010 con el aval de su desempeño como ministro de la Defensa del expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), el que con mayor intensidad combatió a las guerrillas izquierdistas. Desde ese cargo, no dudó ordenar el bombardeo del campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en territorio ecuatoriano en el que murió en 2008 el entonces número dos de esa guerrilla, ‘Raúl Reyes’, y que derivó en la ruptura de relaciones de parte de Quito. Nacido en una tradicional familia liberal bogotana, Santos estudió economía en Estados Unidos y Gran Bretaña, tuvo cargos directivos en el diario El Tiempo y fue ministro de diversas carteras durante los últimos 20 años. Ya en la presidencia, Santos ordenó también los ataques militares que dieron muerte al jefe militar de las FARC, Jorge Briceño (‘Mono Jojoy’) en 2010 y del máximo comandante de esa guerrilla ‘Alfonso Cano’, al año siguiente. La muerte de ‘Cano’ se produjo pese a que este había avanzado acercamientos con Santos en busca de un diálogo, según relató a fines de septiembre el propio mandatario. “La persona que indirectamente se comunicó conmigo fue el número uno de la guerrilla, su líder” Alfonso Cano, dijo Santos en un foro en Estado Unidos. “Y yo tuve que tomar una decisión muy difícil; lo teníamos rodeado a este líder. ¿Qué hacemos? Yo dije: las reglas son las reglas, si queremos ser exitosos tenemos que ser claros en las reglas de juego y perseverar”, explicó.

Conocido como el jefe de la contrainteligencia en la guerrilla, el comandante más joven del Secretariado (cúpula de mando) es descrito como un jefe militar, pero a la vez político. “‘Timochenko’ no ha sido un radical, se podría decir que pertenece al ala pragmática de las FARC y a diferencia de ‘Cano’ no es un dogmático”, señaló Ariel Avila, investigador de la Corporación Nuevo Arco Iris, que analiza el conflicto interno colombiano. “Siempre fue favorable a encontrarle una salida negociada al conflicto. Él se siente políticamente capacitado y aspira a que las FARC puedan convertirse en un movimiento político”, añadió este experto. ‘Timochenko’ militó en la Juventud Comunista y recibió cursos de formación ideológica en la extinta Unión Soviética. A su regreso a Colombia, en 1979, se unió a las FARC. En dos años, se convirtió en comandante de frente. En 1982, con 23 años

de edad, integró el Estado Mayor de la guerrilla, de 30 miembros, y a los 26 pasó a conformar su Secretariado, compuesto por siete comandantes. A principios de 2012, remitió una carta a Santos en la que le llamó a entablar “una hipotética mesa de conversaciones, de cara al país” y días después se comprometió a cesar el secuestro de civiles, una de las más insistentes demandas del Jefe de Estado. En abril pasado, las FARC liberaron a los últimos 10 policías y militares que mantenían secuestrados. Santos reconoció entonces que la guerrilla había dado un paso hacia el establecimiento del diálogo, aunque lo calificó de insuficiente. Sin embargo, desde principios de año se desarrollaban en La Habana las conversaciones secretas que derivaron en el acuerdo preliminar en base al cual se instaló formalmente en Noruega el proceso de paz.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

rrilla puede jugar con el tiempo, tal y como lo ha hecho en otras ocasiones. La dilatación exagerada y excesiva de la guerrilla podría ser tomada como una ‘tomadura de pelo’, tanto por la sociedad como por el Gobierno y podría ser un motivo para interrumpir el diálogo y terminar con lo que varias voces han catalogado como una oportunidad que no se puede desperdiciar. Chávez y Castro, determinantes

También hay otros factores que no admiten una prolongación indefinida. “Por un lado está la salud de Castro y Chávez, quienes han servido de apoyo crucial en el proceso pero que tienen una salud muy delicada y que en cualquier momento su situación podría cambiar”, destaca Juan Carlos Palou, experto en postconflicto de la Fundación Ideas para la Paz. “Una prolongación innecesaria también sería perjudicial para la propia organización de las FARC que se vería amenazada por una mayor criminalización a su interior”, concluye Palou.

Paz y progreso ° Colombia, la tercera economía de América del Sur y una de las que más crece en la región (un 5,9% en 2011), prevé acelerar ese ritmo en un escenario de paz

así como reducir su costosa Fuerza Armada de unos 432.000 policías y militares que consume 3,5% de su Producto Interno Bruto. Colombia logró procesos de paz exitosos con las guerrillas izquierdistas Movimiento 19 de Abril (M-19) y Ejército Popular de Liberación (EPL), en 1990; y con la guerrilla indigenista Quintín Lame en 1991. Además de las FARC, todavía se mantiene activa en Colombia la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN), con unos 2.500 combatientes.

¿Por qué Noruega? ° La decisión delGobierno noruego de participar como facilitador en el diálogo colombiano es el resultado de una política exterior que se comenzó a desarrollar

a principios de los años 90, después de que se realizaron en Oslo unas conversaciones secretas para tratar de solucionar el conflicto palestino-israelí. Desde entonces, Noruega ha puesto en marcha una diplomacia de la paz que lo ha llevado a participar -con diferentes niveles de éxito- en las negociaciones en países tan disímiles como Sri Lanka, Malí, Guatemala, Sudán o Filipinas. Esto, sin contar que Noruega es la sede del Premio Nobel de la Paz.

La guerra en Colombia Algunas de las principales cifras relacionadas con el conflicto armado que perdura desde hace casi medio siglo y que ha involucrado a las Fuerzas Armadas, las guerrillas izquierdistas, los ahora desmovilizados grupos paramilitares y el narcotráfico.

Números que dan cuenta de los hechos Unas 600.000 personas asesinadas por diversos grupos armados y la fuerza pública. Más de 2.000 personas han muerto y 7.900 han resultado heridas desde 1990 por el uso de minas antipersona.

COLOMBIA Bogotá

Más de 15.000 personas han desaparecido en los últimos 30 años. Hay 3,7 millones de desplazados internos. 57.000 refugiados viven en Ecuador. 1.754.275 hectáreas de tierra han sido reclamadas por desplazados en más de 23.000 demandas presentadas.

Ideólogo y guerrero

‘Timoleón Jiménez’, de 53 años, sucedió en noviembre de 2011 a ‘Cano’ en la dirección suprema de las FARC y decidió continuar los contactos con el Gobierno.

El tiempo es un factor que ejercerá presión sobre los dos actores de esta drama. Políticos y analistas ya tienen la calculadora en mano para señalar que el Gobierno tendrá que mostrar resultados en 14 meses a más tardar, es decir febrero del 2014. Si bien es un plazo muy ambicioso para haber alcanzado un acuerdo definitivo que signifique el fin del conflicto, sí resulta un tiempo suficiente para conocer las verdaderas posibilidades de lograr un acuerdo. Antes de esa fecha el Gobierno tiene la difícil tarea de mostrarle al país que hay señales inequívocas del éxito del proceso, pues de lo contrario el costo político que deberá asumir será tan alto que no solo la reelección de Santos parecerá imposible sino que el país, al igual que en el 2002, volverá a radicalizarse y la idea de un acuerdo negociado se alejará. Pero, el tiempo es un factor que también jugará en contra de las FARC. a pesar de que hay sectores que señalan que la gue-

HORA CERO

431.900 es el total de miembros de las fuerzas de seguridad de Colombia. Unos 9.200 combatientes tienen las FARC. Entre 2.000 y 3.000 guerrilleros están presos.

PROTESTAS. Las manifestaciones contra las FARC son constantes. Archivo

Elaboración: LA HORA

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Carabineros de Chile hacen el pénsum de los policías

Los uniformados podrán obtener títulos de tecnología, licenciatura y posgrados. Policía ya no será militarizada. El cuerpo de Carabineros y la Policía de Investigaciones de Chile se sumaron a la elaboración de una nueva malla curricular que será impartida a clases, policías y oficiales de Ecuador. Entre otras especializaciones constan la de técnico o tecnólogo, la licenciatura en Ciencias Policiales y Seguridad Ciudadana: preventiva (Policía Comunitaria), investigativa (Policía Judicial y forenses) y de inteligencia (que será transversal). La propuesta aún es analizada por la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología e Innovación (Senescyt) y se estima que empezará a aplicarse hasta finales de este año. Los uniformados también tendrán la opción de acceder a un posgrado con maestrías y

PhD en el Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN). El excomandante de la Policía, Patricio Franco, resaltó que con este nuevo modelo se aspira a cambiar la doctrina de la Policía ecuatoriana para que deje de ser militarizada y pase a cumplir funciones civiles y comunitarias con una óptica de servicio a los ciudadanos y de protección de los Derechos Humanos. La última malla curricular para los aspirantes a policías data de 2010 y fue preparada por pedagogos de la Universidad Católica. Datos

Según la Dirección de Educación, 2.500 estudiantes, que se graduarán a fines de año, se preparan con aquel pénsum que

incluye estrategias para el uso de la fuerza, gestión de riesgos, inteligencia para seguridad y criminalística. Aunque en este proceso se prioriza la educación integral con un enfoque comunitario y de trato directo con la gente, los esquemas de formación militar aún se mantienen. Para esta formación, se destinó un presupuesto de 100 millones de dólares. Voceros del Departamento Técnico Pedagógico de la Dirección de Educación dijeron que, si bien se han realizado algunos cambios y la reforma se ha actualizado en los contenidos curriculares, todavía la carrera no ha sido reconocida por los organismos de educación superior. Análisis

Ricardo Camacho, experto en seguridad, señaló que lo más importante, antes de formar licenciados, es tener policías con capacitación teórico-práctica con

2.500 ESTUDIANTES

se graduarán hasta finales de este año. s líneas

FORMACIÓN. Uniformados también podrán acceder a un posgrado en el IAEN.

un mínimo de dos años de estudio. Y sugirió elevar el nivel académico de la Policía. “Un sargento no puede dictar clases como sucede actualmente”, advirtió. Según Camacho, Ecuador cuenta actualmente con 14 centros de formación, muchos no cuentan ni siquiera con luz eléctrica. Por ello, señaló que lo ideal

es que solo haya dos centros que cuenten con laboratorios de criminalística, pistas de entrenamiento, aulas virtuales... Para cubrir el déficit que genera la desvinculación del personal (por retiro voluntarios, jubilaciones, bajas…), el Gobierno aspira a incorporar al menos 23.000 nuevos policías hasta 2017.

ESTUDIOS. Las personas seleccionadas irán al exterior para educarse.

Postulantes a becas rindieron examen

Con sus cabezas agachadas participación de las mujeres”, durante alrededor de cinco ho- señaló Ramírez. Vendrá la etapa de entrevisras, los 2 mil 155 postulantes a una beca para el exterior de la tas a los preseleccionados que Secretaría Nacional de Educa- se desarrollará durante noción Superior, Ciencia y Tec- viembre, para que finalmente, nología (Senescyt) rindieron en diciembre, se adjudiquen ayer el examen de selección en las becas. En la convocatoria anterior se entregaron la segunda convocatoria 803, de 2 mil 38 postuabierta de este año. lantes. Inicialmente, hubo En el proceso actual, 7 mil 547 interesados, personas por estu- el 71,7% se inscribió pero de estos fueron pre- optaron diar en países de seleccionados 2 mil 484. la Unión Europea. para maestrías, el 19,8% Posteriormente, un grupara doctorados, el 8,4% po de 251 personas que para especialidades méviven en el exterior ya rindie- dicas y el 0,3% en posdoctoron el examen, hace dos sema- rados. Pero, de los que siguen nas, en 33 países, indicó René una maestría, el 60% opta por Ramírez, titular de la Senescyt. continuar con el PhD. La mayor parte de intereLos seleccionados que tersados son de Pichincha (993), minan sus estudios deben reLe siguen Guayas (399), Azuay gresar al país y permanecer (249) y del exterior (178). El allí el doble de tiempo del que 55% de aspirantes es de hom- estuvieron en el exterior, caso bres 45% de mujeres. “Está contrario deberán devolver el aumentando entre un 2 y 5% la dinero, finalizó Ramírez.

1.044

REPORTE

B5

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

SOLIDARIDAD. El 5 de octubre se realizó una marcha por la paz y la vida como forma de rechazo a los secuestros y extorsiones de que son objeto los hacendados del Carchi. Orlando Ibarra, empresario tulcaneño, se encontraba en el evento.

Marcha por la paz ° El 5 de octubre en la parroquia fronteriza de Julio Andrade se realizó una marcha por la paz y la vida. En el evento participó el empresario Orlando Ibarra quien

se encontraba con un fuerte resguardo policial y privado. Ibarra indicó que lo mantenía con vida y con ganas de vivir Dios y su familia, “esperemos que nadie tenga que pasar lo mismo”. Todos los entrevistados señalaron que al continuar las cosas de esta manera, ya no habrá inversión en la frontera porque nadie querrá ser objeto de extorsión y secuestro.

SECUESTRO Y EXTORSIÓN,

MALES DE FRONTERA NORTE Pobladores de Esmeraldas y Carchi son víctimas de guerrilleros y delincuentes procedentes del vecino país de Colombia.

E

l 14 de septiembre fue secuestrado el hacendado carchense Gustavo Villarreal, a pocos días de que Orlando Ibarra, otro empresario tulcaneño, se escapara de sus captores tras permanecer retenido desde el 2 de agosto de 2010 en manos del grupo guerillero Ejército de Liberación Nacional (ELN). Pese a que no existen estadísticas que permitan determinar el número de secuestros que se registran en el país, en la zona norte de las provincias de Carchi y Esmeraldas, colindantes con Colombia, proliferan las amenazas de secuestro que, para evitarlos, los afectados terminan por pagar las famosas ‘vacunas’ o pago mensual a los malhechores y con ello evitar afectaciones a sus familias. Según la Policía Antisecuestros (Unase), en el 2011 se registraron 246 denuncias por extorsión y en lo que va de este año se han reportado 25 denuncias solo en la provincia de Esmeraldas, siendo el cantón San Lorenzo el de mayor connotación. El blanco principal son comerciantes de diferentes actividades y ganaderos. Los delincuentes hacen un estudio minucioso de sus víctimas para

conocer todos sus movimientos, incluidos los de familiares. Luego, a través de llamadas telefónicas, exigen grandes cantidades de dinero para no secuestrar al jefe del hogar o a alguien de su familia. En otros casos, secuestran a las víctimas y para liberarlos exigen un pago fijo mensual que es entregado personalmente o a través de intermediario. Por lo general quienes hacen las llamadas fingen ser personas extranjeras para atemorizar más a la víctima. “En algunos casos son ecuatorianos, quienes buscan amedrentar a comerciantes para que les den dinero, utilizando un acento distinto”, comentó un miembro de la Policía. Julio (nombre protegido), estuvo privado de su libertad durante ocho meses aproximadamente (2009 – 2010) y relató su vivencia llena de momentos dramáticos. “El estar en cautiverio no le deseo ni a mi peor enemigo. No sabe uno si es de noche o de día. Las horas se hacen eternas y las amenazas hacen que no sepa uno si estará vivo al siguiente día”. Lo abordaron en las afueras de su vivienda y lo llevaron a un sector alejado de Nariño (Colombia). Explica que no lo mantenían en un lugar estable. Lo trasladaban por las noches y con los ojos

vendados. Cuando no lo hacían, lo amenazaban de muerte, le proferían insultos y muchas de las veces le decían que lo desmembrarían para enviar como una prueba de vida a sus familiares. A esto se suma que lo mantenían encadenado. “Había ocasiones que no comía y podía escuchar que en otros lugares aledaños a donde me encontraba también estaban otras personas en la misma situación. No puedo indicar quiénes cometieron esta acción por temor pero lo único que pido es que la fuerza pública brinde más seguridad en la frontera”. Aunque Julio se niega a delatar a sus captores y su forma de negociar su libertad, admite, sin embargo, que mensualmente paga la ‘vacuna’. Fabricio fue plagiado hace 10 años en la parroquia de Julio Andrade. Continúa pagando la “cuota” cada seis meses. La cantidad depende del precio del quintal de papas y de la producción de la leche de su hacienda. Los afectados dieron a conocer que pueden olvidarse de todo menos del día que deben pagar la ‘vacuna’. Lo sorprendente es que en muchas de las ocasiones se presentan como miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC y conocen los movimientos bancarios de estas personas. Tiempo atrás, la Policía Nacional capturó a una banda que se hacía pasar como integrantes de la guerrilla para extorsionar a ciudadanos de la parroquia de El

CONTROL. El trabajo policial ha permitido bajar los niveles de inseguridad en la provincia Esmeraldas.

Carmelo. Esto continúa en investigación, además se conoce que los delincuentes comunes no se toman el nombre de los grupos subversivos porque son ajusticiados. A mediados de este año, en el cantón San Lorenzo, la Policía detuvo a integrantes de cuatro bandas de presuntos extorsionadores, quienes, según el reporte policial, fueron apresados en delito flagrante; mas, pese a ello, fueron dejados en libertad. Esta situación disgustó a un

ex Comandante de la Policía, quien a través de los medios de comunicación exhortó a fiscales y jueces a mejorar la administración de justicia para que el trabajo de la Policía no sea en vano. La falta de confianza en la administración de justicia hace que las víctimas no pongan las denuncias, por lo que la mayoría de casos, por no decir en su totalidad, no son reportados a la Policía y quedan como ‘secretos a voces’ en la zona de frontera.

EFECTIVO B6

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Representantes de la mecatrónica mostrarán sus más recientes adelantos.

Las grandes máquinas tendrán su feria en Quito atractivo. Un joven puede despertar su interés por seguir esta profesión. ¿Qué es lo que más llama la atención de los proyectos que se verán?

Entre el jueves y el domingo de La robótica o cierto tipo de acla próxima semana, se llevará cesorios que puedan llamar la a cabo la Feria Expoindustrial atención de los industriales 2012, en la Cámara de la Pe- que buscan automatizar su queña Industria de Pichincha producción. Así, los profesio(Capeipi). Para conocer algo nales egresados de estas unimás sobre este evento, que se versidades e institutos pueden desarrolla por primera vez, tener una fuente de trabajo por conversamos con Rafael lo que demuestren en esta Maldonado, presidente TOME NOTA feria. del sector metalmecánico de la Cámara. ¿Los expositores serán solo Para ingresar y obtener más nacionales? ¿Cuál es el objetivo de esta información, registrarse en la En un 70%. Empresas de página electróni- suministros y de maquiferia? ca www.expoinRealzar lo que hace nues- dustrial.com.ec. naria componen el otro

tro sector perteneciente a la Capeipi. Somos alrededor de 300 socios.

¿Qué va a poder mirar la gente que asista a la Feria?

Podrá ver maquinaria, repuestos, ver cómo tecnológicamente mejorar los procesos a través de mandos electrónicos y mecánicos (mecatrónica). Ese es el

30%. Estarán presentes empresas como Siemens, General Electric y la Embajada de Taiwán. ¿Cuál es la realidad del sector en la actualidad?

Hay una realidad inminente que es la de no ser productores de materia prima. Debemos empezar a generarla.

¿Qué tan fácil es acceder a un crédito?

Queremos romper esa barrera de la dificultad de la presentación del proyecto, es decir, que se lo facilite para que pueda ser aprobado. Pero donde muchas veces se trunca el crédito es en las garantías. Ahí se debe trabajar con el Gobierno para que sean sobre las materia primas o los bienes a ser invertidos y no sobre los bienes que muchas veces tiene el empresario (casas, vehículos, terrenos). También nos ayudaría el que se bajen las tasas de interés. ¿Hasta qué montos han podido acceder?

De acuerdo con el proyecto, puede ser hasta un millón de dólares para lo que es maquinaria o la implementación de una fábrica. ¿Existe un estimado de cuántas personas visitarán la Feria y cuánto se generará en negocios?

Creemos que mínimo 8 mil personas y que en negocios se generarán unos 30 millones, porque estamos hablando de venta de maquinaria.

ANUNCIO DE PRENSA - CONVOCATORIA FORMULARIO GADMSD SEL-03

NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO

CONVOCA AL CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS:

3

DENOMINACIÓN DEL PUESTO

MÚSICO MUNICIPAL

¿Qué sectores estarán representados?

Habrá actores gubernamentales, de la parte académica y otros gremios. ¿Qué aporte dará la academia a la Feria?

Estarán presentes la Escuela Politécnica del Litoral, la Escuela Politécnica del Chimborazo, la Politécnica Nacional, la del Ejército, la Universidad Tecnológica Equinoccial, la Salesiana, la Internacional y el Instituto Central Técnico. Estas instituciones

participarán en un concurso de mecatrónica. También habrá un concurso académico en el que presentarán los proyectos de tesis que han elaborado durante varios años las universidades. ¿Y el Estado?

Está representado por la Corporación Financiera Nacional (CFN), en lo que es el crédito y por Pro Ecuador, en incentivos a la exportación de productos. También está presente el proyecto Mipro que tiene varios productos para nuestro sector.

20 años de explotación en el suroriente

FORMULARIO GADMSD SEL-0

Nº DE PUESTOS

ENTREVISTA. Rafael Maldonado, presidente el sector metalmecánico de la Capeipi.

UNIDAD ADMINISTRATIVA

LUGAR DE TRABAJO

REMUNERACIÓN MENSUAL UNIFICADA (R.M.U.)

DIRECCION DE EDUCACION, ARTE Y CULTURA

SANTO DOMINGO

$ 585

MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor información del concurso, por favor, visíte la página web: www.santodomingo.gob.ec, en el link de concurso de méritos y oposición. RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición, SOLO necesita llenar electrónicamente el Formulario HOJA DE VIDA GADMSD SEL-04 disponible en el sitio web: www.santodomingo.gob.ec, las inscripciones se receptarán hasta las 18h00 del día miércoles, 24 de octubre del 2012. NO SE REQUIERE entregar documentación. DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO GAD MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO

174490 DG

Tras el anuncio de la apertura a la XI Ronda Petrolera Sur Oriente, a través de la cual se convocará a finales de noviembre a licitación para la exploración de 13 campos petroleros, el ministro de Recursos no Renovables, Wilson Pástor reveló que, dentro de los planes, el proceso total podría tomar hasta dos décadas. El Ministro informó que el periodo de exploración será de cuatro años, con dos más de extensión y que una vez descubiertos yacimientos comerciales “el contrato dura 20

años de explotación”. Igualmente manifestó que en algunos casos se sacará el crudo a través del oleoducto peruano gracias al acuerdo de transporte con Petro Perú. La tarifa sería de tres y cinco dólares por barril de producirse el estimado de mil 500 millones de barriles. El potencial de reservas va desde 400 hasta 1.600 millones de barriles “con la información disponible que es relativamente escasa”. De 3 pozos que se han perforado antes, uno ha dado resultado.

Crece el PIB peruano LIMA, EFE • El producto interno bruto (PIB) de Perú creció un 6,3% de enero a agosto de este año, alentado principalmente por el “boom” de la construcción, el comercio y los servicios financieros, según el Banco Central de Reserva de ese país (BCR). Un resumen informativo del BCR precisó que en los primeros ocho meses del año el sector de la construcción subió un 15,9% y que la actividad financiera y de seguros se incre-

mentó en un 10,7%. Asimismo, el área de restaurantes y hoteles tuvo un crecimiento de un 9,2%, seguida por transportes y comunicaciones con un 7,9%. Los únicos sectores que registraron caídas en este periodo fueron el de pesca con un -11,3% y el de manufactura de recursos primarios con un -6,6%. En agosto, el PIB también creció un 6,3%, destacando el sector de construcción que tuvo un alza del 17,6%.

GLOBAL DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

Un amigo de Evo Morales fue elegido Fiscal de Bolivia LA PAZ, EFE•

El Parlamento boliviano, dominado por el partido del presidente Evo Morales, eligió ayer como nuevo fiscal general del Estado al abogado Ramiro Guerrero Peñaranda, ligado al oficialismo, lo que ha sido criticado por la oposición. Guerrero fue elegido ayer entre 33 candidatos, con 105 de los 144 votos emitidos, tras un debate de más de seis horas y la resistencia de opositores, que denunciaron irregularidades en el proceso de selección y cuestionaron algunas postulaciones. El vicepresidente Álvaro García Linera, que también preside la Asamblea Legislativa, destacó que Guerrero fue elegido por más de dos tercios, según un comunicado del Congreso. “La elección del nuevo personal en el sistema judicial y en el ministerio público es una fase de la transformación, una parte. La construcción de leyes y procedimientos es otra parte de la transformación, pero no son suficientes”, agregó García Linera.

CONFLICTO. Los guerrilleros defienden los sitios que están en sus manos.

Una emboscada de la FARC deja 5 militares muertos

BOGOTÁ, EFE• Cinco soldados de un batallón de selva murieron y tres más resultaron heridos ayer en una emboscada tendida por guerrilleros de las FARC en el departamento del Putumayo, sur de Colombia, confirmó el responsable militar de esa región, coronel Juvenal Díaz Mateus. “En el desarrollo de operaciones en el área lamentablemente las FARC, que utilizó explosivos y elementos prohibidos en contra de los derechos huma-

nos y el Derecho Internacional Humanitario (DIH), activaron una carga al paso de unos de los vehículos”, señaló el alto oficial. “Cinco de nuestros hombres resultaron muertos inmediatamente y tres más heridos”, añadió el coronel Díaz Mateus, comandante de la Brigada de Selva Número 27. El mando militar precisó que el atentado fue perpetrado al sur del Putumayo, entre las localidades de Puerto Vega y Teteyé ‘en un sector conocido como Remolinos’, cerca a la frontera con Ecuador. Díaz Mateus atribuyó el ataque a guerrilleros del frente 48 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), “al mando

La calma regresa a Panamá PANAMÁ, EFE• La ciudad panameña de Colón, que alberga la Zona Libre más importante del continente americano, tuvo ayer un día en calma tras los disturbios de viernes pasado, que dejaron al menos un menor muerto y varios manifestantes y policías heridos, y que llevó a las autoridades a decretar un toque de queda que aún sigue vigente. En un recorrido por la ciudad, ubicada a unos 80 kilómetros de la capital paname-

ña, EFE constató ayer que las actividades comerciales se desarrollaban con normalidad y los habitantes de la localidad hacían sus compras sabatinas sin mayores inconvenientes. Nutridos contingentes de agentes antidisturbios de la Policía resguardan especialmente las zonas más populares de la ciudad, que el viernes fueron escenario de enfrentamientos entre manifestantes y las autoridades, así como de actos vandálicos y saqueos. .

de alias ‘Robledo’”. En la región prosiguen las operaciones militares en procura de neutralizar la retirada de los rebeldes que perpetraron el ataque, mientras que los tres uniformados heridos fueron trasladados a hospitales de Puerto Asís y Mocoa, esta última, capital del Putumayo. Las Fuerzas Armadas colombianas también informaron de un bombardeo contra un campamento de las FARC en la costa Pacífico colombiana, donde murieron al menos dos presuntos insurgentes y se siguen buscando más cadáveres.

Aquí se ha enterrado absolutamente la democracia”.

Proceso Dialogo

NORMA PIÉROLA

ALIADA AL PARTIDO MAS

El Gobierno de Colombia y las °FARC instalaron formalmente el

jueves pasado en Oslo un proceso de paz para concluir el conflicto armado que sostienen desde hace casi medio siglo.

Las negociaciones arrancarán en °noviembre próximo en Cuba y se desarrollarán sin que se decrete un cese de hostilidades en el terreno.

Varias ONGs y la oficina de la ONU °para los Derechos Humanos en Colombia piden una tregua.

CARGO. Ramiro Guerrero fue elegido ayer Fiscal de Bolivia.

Cumplimos 7 años

Vanguardia

la portada

Entrevista reveladora con el Vicepresidente de la Repúbliica

ALIJA ARCOV GÓ LA NLOMÁTICO... E L L Í S ME A O DIP INFOR EL RESPALD . A ITALIA

R • DEl ECUADO

el informe

EL informe preliminar de Contraloría sobre la venta de Ecudos la noticia

La segunda parte del informe de la Policía italiana sobre la valija

22 Al

28 DE

salud

Los antiácidos generan dependencia en sus consumidores

E DEl OCtUbR

2012

tendencias

n ista co Entrev

LENÍN O RECCN ES MO N IO REELE SON

‘LAS IDAS NO E ’ BL INDEFIN NSEJA LO ACO

ual icio sex s del in dos dato Los cru Y GÍA

LO TECNON EL 2013 LUJO E

363

El Ejército atribuyó el ataque a los guerrilleros del Frente 48. Fue en Putumayo.

om ardia.c evistavangu USD 3,80 www.r P.V.P.:

La iniciación sexual en los jóvenes es todavía en los burdeles. portafolio

Las imágenes de la agonía del hipódromo del Buijo en Guayas

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

GLOBAL B8

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Elecciones en Palestina

°

RAMALA (CISJORDANIA), EFE • La baja participación

marcó ayer las elecciones municipales en Cisjordania, las primeras a las que acuden los palestinos en más de seis años, dominadas por el boicoteo del movimiento islamista Hamás y la escasa alternativa en lo que se refiere a candidatos. Los comicios se celebraron sólo en 94 de los 353 distritos electorales de Cisjordania, ya que en más de la mitad de ellos (181) únicamente se presentó una candidatura y en los 78 restantes no concurrió ninguna.

Lluvia afecta a Hondura

°

TEGUCIGALPA, EFE • Un

menor de edad murió y nueve comunidades quedaron incomunicadas en Honduras debido a las lluvias que azotan diversas regiones del país centroamericano, informaron ayer fuentes oficiales. Un teniente del Cuerpo de Bomberos, David Velázquez, dijo que el joven, identificado como Dailyn Adán Andino, de 15 años, quedó atrapado entre los escombros de su casa de ladrillos, con techo de zinc, que fue aplastada por el derrumbe de una ladera.

Detienen aliado de Gadafi

°

TRÏPOLI, AFP • El exportavoz del régimen de Muamar Gadafi durante la revolución libia de 2011 fue detenido ayer en un retén de la ciudad de Tarhuna, a unos 50 kilómetros al sudeste de Trípoli, indicó la oficina del jefe de gobierno. “Detención de Musa Ibrahim por las fuerzas pertenecientes al gobierno libio de transición en un retén de Tarhuna”, dijo el Gobierno en un breve comunicado enviado a los periodistas.

Sarkozy visita a Brasil

°Estado brasileña, Dilma

BRASILIA, EFE • La jefa de

Rousseff, recibirá el próximo lunes al expresidente francés Nicolás Sarkozy, quien visitará el país para asistir a un foro organizado por un banco de inversiones. Sarkozy, quien mantuvo una fluida relación con la presidenta brasileña mientras coincidieron en el poder, visitará a Rousseff en el Palacio presidencial de Planalto.

Piden una tregua a Siria

El Presidente sirio es acusado de estar detrás del atentado de Líbano donde murió un jefe policial. DAMASCO, EFE • El

enviado especial de la ONU, Lajdar Brahimi, planteó ayer su propuesta de tregua temporal para la próxima semana en una reunión en Damasco con autoridades sirias, que insistieron en que el fin de la EL DATO violencia depende de todas las Brahimi y Al Mualem aborda- partes. ron el papel Brahimi se humanitario y entrevistó con mediador de Naciones el titular sirio de Unidas. Asuntos Exteriores, Walid al Mualem, para analizar ‘las circunstancias objetivas para cesar la violencia por cualquier parte’, según un comunicado del Ministerio de Exteriores. El comunicado no se refiere

Los planes La guerra

Estados Unidos y Turquía diseñan °planes de contingencia ante una eventual transformación del conflicto sirio en una guerra regional.

Turquía ha puesto los aviones caza del °tipo F-16 en su base aérea de Incirlik en alerta de ‘despegue urgente’.

EE.UU. se ha opuesto a una intervención °militar en Siria y no ha cedido a la presión para que apoye a los rebeldes con más fuerza.

de manera expresa a la iniciativa del mediador internacional, que viajó a Siria para intentar que las partes en conflicto acepten un alto el fuego durante la festividad musulmana del ‘Aid al

Conflicto regional BEIRUT, EFE • El primer ministro libanés, Nayib Mikati, consideró ayer necesaria °la formación de un Gobierno de unidad nacional ante la crisis política abierta tras el atentado que ayer se cobró la vida del jefe de la inteligencia policial del país, Wisan Hasan. Mikati aseguró que esperará a conocer los resultados de las consultas que próximamente llevará a cabo el presidente del Líbano, Michel Suleiman, con los líderes de la mesa del diálogo nacional para decidir sobre su posible dimisión. La coalición antisiria 14 de marzo, que representa a la oposición libanesa, exigió la dimisión de Mikati, a quien responsabilizó directamente de lo ocurrido.

RABAT, EFE • Teólogos

BASEDEGUANTANAMO,CUBA,AFP• En

Proceso

Tres detenidos

° Jaled Cheij Mohammed ° Amar al-Baluchi ° Ramzi ben al-Chaiba

Adha’ la próxima semana. Está previsto que la también llamada Fiesta del Sacrificio comience el próximo 26 de octubre, una ocasión que Brahimi quiere aprovechar para dar los primeros pasos hacia una solución de la crisis siria, que estalló en marzo de 2011 y ha causado más de 25.000 muertos, según cifras de la ONU. Sobre esa propuesta concreta, el Gobierno sirio -que esta

Si la crisis siria continúa, afectará a toda la región”. LAKHDAR BRAHIMI

EMISARIO INTERNACIONAL.

semana se limitó a expresar su ‘compromiso’ las iniciativas de los mediadores internacionalesno adelantó su postura oficial en el comunicado difundido por la agencia oficial de noticias Sana.

Las iglesias rechazan la pena de muerte

Sigue juicio contra cinco presos el territorio desolado de Guantánamo, a miles de km de la Zona Cero, cinco acusados de los atentados del 11 de setiembre de 2001 comparecen en un búnker ultramoderno. Sentados en la ‘galería’, detrás de un tabique triplemente vidriado, que amortigua hasta el menor sonido, los periodis-

MISIÓN. Lajdar Brahimi llega al hotel Dama Rose de Damasco.

TESTIGO. Martin Toyen sostiene una foto de su hija, Amy Toyens, que murió durante el ataque.

tas observan los debates como si se tratara de un reality show acompañado de un play-back desfasado. El juez habla, pero es el abogado al que se escucha. Y no es por casualidad: los diálogos salen de la sala de audiencias con 40 segundos de diferencia, creando una cierta confusión entre los medios, las organizaciones defensoras de los derechos humanos y la decena de familiares de las víctimas, separados por una cortina.

árabes, tanto cristianos como musulmanes, coincidieron en afirmar ayer, en Rabat, que la pena capital no tiene apoyo en los libros sagrados sino que es un producto de la interpretación humana. Durante un congreso celebrado en Rabat a favor de la abolición de la pena capital, los teólogos participantes sostuvieron que las religiones no respaldan ese castigo. El teólogo sirio Mohammed Habash, director del Centro de Estudios Islámicos, criticó el hecho de que las legislaciones en los países justifiquen la ejecución de la pena capital en nombre del Islam. “La pena de muerte fue dictaminada para 360 crímenes en el Código Penal marroquí y para 152 crímenes en el Códi-

Balance

Las muertes Según Amnistía Internacional, en °Oriente Medio y Norte de África pudieron confirmarse en 2011 al menos 558 ejecuciones en ocho países y unas 750 condenas a muerte impuestas en 15 países de la región.

Arabia Saudí, con 68 ejecuciones; °Irak, 82; Irán, 360 y Yemen, 41, fueron

responsables del 99 por ciento de todas las ejecuciones registradas.

go Penal sirio mientras que ha sido mencionada para un solo crimen en el Corán”, afirmó Habash en esta conferencia, preparatoria del Congreso Mundial contra la pena de muerte, previsto el próximo mes de junio en Madrid.

Costa Rica muestra compromiso de conservación La viceministra costarricense de Ambiente, Ana Lorena Guevara, recordó el “compromiso” de Costa Rica con “la conservación de la biodiversidad”, en una ponencia durante la Cumbre de la ONU que tuvo lugar en el sur de la India. De acuerdo con un comunicado facilitado por su delegación, la Viceministra aseguró que el país centroamericano apuesta por “un uso sostenible de la biodiversidad”, pues ha puesto en práctica, entre otras medidas, una legislación ambiental “sólida”.

PLANETA DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Avances

Apuntó que Costa Rica ha instaurado un Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas que cubre el 26% del territorio continental y el 17% del marino y un Sistema de Pago por Servicios Ambientales que permite cubrir el 52% del territorio. “A pesar de ser un país en vías de desarrollo, con ingresos limitados y con grandes desafíos en materia de educación, salud y seguridad, Costa Rica mantiene la firme decisión de invertir en la conservación de la biodiversidad”, remarcó Guevara. EFE

FELINO. El tigre siberiano está en serio riesgo de extinción.

Los costos de salvar especies en peligro Las acciones para preservarlas deben ser inmediatas para alcanzar los objetivos propuestos para 2020. Reducir el riesgo de extinción de las especies amenazadas y establecer áreas de protección le costaría al mundo más de 76.000 millones anuales. Los expertos aseguran que tal monto es necesario para cumplir con los objetivos de conservación pactados para 2020. Pero, los científicos afirman que la cifra es tan solo una quinta parte de lo que el mundo se gasta anualmente en refrescos y apenas un 1% del valor de los ecosistemas que se pierden cada año en el planeta. En 2002, los gobiernos del mundo acordaron reducir significativamente la pérdida de biodiversidad para 2010, pero cuando llegó la fecha, no solo no se había reducido sino que había

incluso aumentado. Valores significativos

En la Convención sobre Diversidad Biológica celebrada en Nagoya en 2010, los gobiernos definieron una serie de objetivos para 2020. Ahora varios expertos y científicos de universidades y organizaciones conservacionistas han detallado los costos de proteger a todas las especies amenazadas. También han calculado cuánto dinero haría falta para establecer y expandir áreas protegidas, en un intento por cubrir el 17% de la tierra y las aguas continentales. El economista medioambiental Donald McCarthy, del grupo conservacionista británico

CONTROL. Los valores aumentan cuando se tiene en cuenta la protección de áreas amenazadas.

Decisiones difíciles Algunos científicos tienen °dudas sobre si el mundo se

puede permitir tal gasto en un momento de crisis económica como el actual. El profesor Tim Benton, de la Universidad de Leeds, en Reino Unido, dice que habrá que tomar decisiones difíciles. “Algunas especies son totalmente necesarias para sus ecosistemas, pero ese puede no ser el caso en otras”, manifestó. “Así que ,en vez de intentar salvar todo en todas partes deberíamos ser más estratégicos, en este mundo de recursos limitados, para optimizar objetivos conservacionistas en vez de maximizar toda la biodiversidad del mundo”.

RSPB y uno de los autores del estudio, comentó que los montos son significativos. “Reducir el riesgo de extinción para todas las especies costaría 5.000 millones de dólares al año, pero para establecer y mantener una completa red global de áreas protegidas haría falta bastante más inversión”, informó McCarthy. “Cubrir ambos objetivos podría costar unos 76.000 millones anuales”, añade. Los científicos les pidieron a expertos de todo el mundo que estimasen cuánto costaría hacer que los animales más amenazados de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) desciendan de categoría. BBC

ZONAS. La instauración de áreas protegidas es un aporte muy importante para cuidar la biodiversidad.

Premio por fotos de la naturaleza Pingüinos emperadores, leones, tortugas en aguas turquesas y la aurora boreal protagonizan las fotografías ganadoras del concurso medioambiental Veolia sobre la vida salvaje, cuyo primer premio fue para el canadiense Paul Nicklen. El Museo de Historia Natural de Londres presentó la muestra de las imágenes premiadas en las 19 categorías a concurso, entre ellas las de cinco españoles y un brasileño. Ganador

“Necesitamos concentrarnos en

tomar fotografías que cuenten historias y con las que rompamos la brecha entre la gente de las ciudades que nunca sale a la naturaleza y los políticos”, aseguró Paul Nicklen. Su foto ‘Bubble-Jetting Emperors’, que se impuso a 48.000 instantáneas de 98 países, retrata a un grupo de pingüinos emperadores que regresan al Mar de Ross, en la Antártida, para hacerse cargo de sus crías tras pasar tres semanas alimentándose en mar abierto. EFE

VIDA. La imagen ganadora cuenta la historia de un grupo de pingüinos emperadores.

Tip ecológico Limpie las botellas que vaya a reciclar. No deben entregarse sucias.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

La popular serie de suspenso y terror volvió esta semana en una tercera temporada. CARLO CELI • Suspenso, terror, sangre y, sobre todo, muertos que reviven y caminan por las calles en busca de carne fresca son los ingredientes principales para una serie de éxito llena de emociones intensas que llevan al televidente casi al borde del infarto. Definitivamente la serie no es apta para cardiacos, las escenas de tipo ‘gore’ (sangre y violencia explícita) abundan. Es que no es para menos, la serie intenta ser lo más realista que puede, con unos escenarios apocalípticos desoladores y perfectamente armados. Una cantidad descomunal de muertos vivientes o ‘caminantes’ como los llaman en la serie invaden el mundo para devorar a cuanto ser vivo aparezca. La producción está ambientada en la ciudad estadounidense de Atlanta, Georgia. Sus protagonistas viven allí y en los suburbios pero, poco a poco, tienen que huir de uno de los pueblos más infestados de caminantes del país.

Un poco del argumento

Su protagonista Shane, un expolicía de su condado, un día se despierta en un hospital sin saber que el ‘apocalipsis zombie’ había llegado y emprende la búsqueda de su familia con la es-

peranza de que sigan vivos. Las primeras imágenes son impactantes. Talvez todos nos hemos preguntado alguna vez ¿cómo se vería el mundo sin habitantes? Las primeras escenas responden bastante bien a esas incógnitas; calles desoladas, autos volcados, casas destruidas y un panorama de guerra lleno de armamento militar abandonado son algunos de los elementos que componen el paisaje de una ciudad abandonada… o eso es lo que parece. En cualquier rincón te puedes encontrar a un muerto viviente, en un auto, en una zanja, en un callejón, cualquier lugar es hogar para quienes ya no tienen nada que perder pues ya lo han perdido todo y tan solo les queda una sed insaciable por alimentarse de lo primero que se mueva. Ciencia para el terror

Cabe destacar que ‘The walking dead’ está basada en un cómic del mismo nombre, creado por Robert Kirkman y Tony Moore, y que su éxito ha sido arrasador. La cadena estadounidense AMC anunció oficialmente que habían ordenado un argumento para una posible serie adaptada. Todo se dio como se esperaba y el 31 de octubre de 2010 se

‘THE WALKING DEAD’

El regreso zombie a la pantalla REPARTO. Cada temporada se unen nuevos miembros y a otros no les queda más que convertirse en su peor pesadilla.

estrenó el primer capítulo de la primera temporada que contó con seis episodios. Tal fue el éxito desde sus inicios que pronto se supo que una segunda temporada con 13 capítulos empezaría a filmarse para ser estrenada en 2011. ‘The walking dead’ se estrenó durante la misma semana en 120 países. Como parte de una campaña amplia para el estreno, los canales internacionales AMC y Fox se coordinaron para hacer un evento de ‘invasión zombie’ en todo el mundo, el 26 de octubre de 2010 El ‘rating’ para le segunda entrega fue muy alto, con una audiencia de 10,9 millones de espectadores. Durante el estreno, la fiebre ‘zombie’ volvió a invadir las pantallas y la productora aseguraría una tercera temporada. ¿Pero cuál es el éxito detrás de la serie? Talvez por la forma

PROTAGONISTA. Rick, el líder del grupo de sobrevivientes, escapando de una horda de hambrientos ‘caminantes’.

en que se tratan los temas y el se en realidad, aunque la raciorealismo que se le quiere dar, y nalidad le diga lo contrario. bueno, realismo por así decirlo, porque un inminente ata- Un drama a ratos ‘meloso’ que de ‘zombies’ en el mundo También cabe destacar, o mejor suena muy alejado de la dicho criticar, que algunos realidad. capítulos de la segunda EL DATO Dentro del marco de temporada se volvieron que dicha posibilidad de un tanto dramáticos, ‘teledestrucción masiva fuese El canal que novelezcos’, una historia transmite ‘The real, la producción trata walking dead’ de ‘culebrón’ a veces se de que los temas se tra- para mezclaba entre los protaLatinoamérica ten con mucho cuidado, es FOX, los lunes gonistas y le quitaba un sin dejar cabos sueltos a las 22:00. poco de ritmo a la serie. y tratando de mantener Por suerte para los los pies sobre la tierra, productores, esto no fue por lo que la ‘ciencia’ detrás impedimento para mantener a de todo esto siempre será un los fanáticos frente a la pantalla, argumento para volver reali- pues en los últimos capítulos dad de la manera más convin- volvieron al suspenso y la acción cente una catástrofe de estas que a todos nos interesa y le bamagnitudes. jaron las ‘revoluciones’ al llanto Ese es uno de los logros de y los engaños amorosos. Al final, ‘The walking dead’, volver con- todo lo que queremos ver es la vincente una situación así. El es- batalla eterna por la supervivenpectador se encuentra envuelto cia entre seres humanos y cadáentre algo que podría convertir- veres hambrientos.

ESCRITOR. Robert Kirkman, creador de la saga de comics en que se basa la aclamada serie.

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CIUDAD DE GRAN BRETAÑA SÍMBOLO DE

¿Nació un día como hoy?

Posee una fuerza increíble para obtener lo que desea. Ud. es la persona que se traza metas y no descansa hasta que llega a ella y posee siempre la convicción y seguridad de que lo logrará.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Fuerte deseo y búsqueda espiritual. Es posible que se una a algún tipo de grupo espiritualista. Creencias religiosas fuertes. RECUERDE: Vuele a las alturas.

FINALIZAR

TRÁFICO DE

CANTANTE Y

PERFUME

PERUANA MAMÍFERO MUSTÉLIDO

PORTUGUÉS

CANTANTE,

MUSICAL CARRIL DE LA LÍNEA FÉRREA

DIOS DEL AMOR

ESCOGER,

A RGOLLA A NTORCHA

PRESD. DEL ECUADOR TOSTAR, DORAR

SOLITARIA

DESAFÍO

ISLA PEQUEÑA

SORTEO

DESHABITDA

CIUDAD DE SUIZA ESTADO DE VENEZUELA

DIGNIDAD

PETROLEO

MAQUE

CIUDAD DE YEMEN

PAÍS DE A MÉRICA CLORURO

Solución anterior

PAPAGAYO

H

ENVASE, TACHA INGLÉS

PALPAR , SOBAR

OMEGA

K

HERMANO DE CAÍN IRA, ENOJO

MICROBIOGRAFÍA

Celia Cruz

L

O

A RTÍCULO NEUTRO

APARATO RADIOLOCALIZADO R

O

P

A

R

A

PEGA

R

FLANCO PARTIR, MARCHAR

A

S A

L

I

R

C

O

A CTOR DE LA

PRINCESA INCA

A D

PELICULA

L EONES POR CORDEROS

S

A

R

A

A

M A FLUENTE ESPOSA DE A BRAHAM

D

CELEBRIDADES JEAN RACINE (1639 - 1699) DRAMATURGO FRANCÉS Y

CORTESANO DE LA CORTE DE LUIS XIV PARA QUIEN ESCRIBIÓ SUS OBRAS

• HORAKU 3 Nro. 2250 2

(1925-2003)

°

Cantante cubana, conocida como la Reina de la Salsa, que desarrolló su carrera en Cuba y Estados Unidos, nace un día como hoy en La Habana. Desarrolló una etapa vertiginosa de 15 años de éxitos con la Sonora Matancera. En 1987 en Santa Cruz de Tenerife fue reconocida por el Libro Guinness de Récords como la protagonista del concierto más grande al aire libre, aún no superado, al que acudieron 250.000 personas. Posee una estrella en el Paseo de La Fama en Hollywood y ganó cinco premios Grammy.

T

N

O

PELÍCULA

CIUDAD DE J APÓN

A

A

I

T

THE K ILLER INSIDE ME

ONDA

R

J

VOZ DE ARRULLO

A CTRIZ DE LA

RAZA

E

L

E

CONSTADO,

9

3

5 2

Nro. 2249

9 6 8 3 4 4 7 3 1 5 2 9 8 6 2 4 7 9 5 7 8 5 3 6 4 1 6 3 1 2 9 5 7 2 9 4 8 1 7 3 5 2 7 9 4 8 6 9 1 8 7 3 6 2 3 4 6 5 2 1 8 1

5

2 7 8 6 3 1 9 2 4

8

6 5 1 3 5 4 7 9

4 2 1 9

1 5 5 2

D

O O

MATE, SOMBRÍO

U

C M

A

GITANO DE A LTAR

TELEAMAZONAS, 16:30

maya predice °queElelCalendario fin del mundo se produ-

A LFA

GATO EN

SÓDICO

2012 REPETIR

SITUAR, PONER

LICUADO

PAPAL

LEO

(diciembre 22 - enero 19) El trabajo para obtener el reconocimiento que desea será arduo pero dará sus frutos. Buena interacción con autoridades. RECUERDE: Solo quien ama, escucha.

EN UNA COSA

NAVE

ENTRESACAR SÍMBOLO DE SELENIO

(junio 22 - julio 22) Las dificultades que se pudieron presentar dentro de su hogar le ayudarán a madurar y crecer internamente. RECUERDE: Malogra su día si se atormenta.

CAPRICORNIO

FALLAR DE FRÍO

CÁNCER

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. pone toda su persistencia y coraje en pos de llevar a cabo sus proyectos. Sus anhelos son más bien de tipo espiritual. RECUERDE: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, no podrá salir de Ud. sino amor.

GRITO DEPORTIVO

DAR EL VIENTO TEMBLAR

(mayo 21 - junio 21) Posee la fuerza para descartar lo que no necesita dentro de su vida afectiva. La relación con sus hijos pasa por transformaciones positivas. RECUERDE: Deje entrar la alegría a su alma.

SAGITARIO

DE REMOS

INSTRUMENTO

GÉMINIS

(octubre 23 - noviembre 21) Enfrenta sus temores y dudas con fortaleza. Puede experimentar cierta inclinación por los conocimientos espirituales y esotéricos. RECUERDE: Manifieste su generosidad.

MAMÍFERO ROEDOR

(abril 20 - mayo 20) Ud. trabajará arduamente. Pondrá toda su voluntad para obtener lo que desea dentro de su trabajo. Si tiene problemas de salud los superará. RECUERDE: Ame para que alegre su corazón.

ESCORPIO

SUFRIMIENTO

EMBARCACIÓN

TAURO

(septiembre 23 - octubre 22) Su temperamento se torna más fuerte y decidido. Será objetivo y verá cada situación sin apasionamientos. Será un buen consejero. RECUERDE: Sea flexible en su relación con sus semejantes.

TIEMPO TORTURA,

TANTALIO

COMPOSITORA GUITARRISTA DE PUERTO RICO

DELICADO

(marzo 21 - abril 19) Se adaptará bien a los cambios que se presenten en su matrimonio o asociaciones. Asuntos legales le favorecen; tendrá la ayuda de personas importantes. RECUERDE: Hoy es su oportunidad para progresar.

LIBRA

RÍO DE RUSIA

B11

TVFAN

B OGAR

CIUDAD DE VENEZUELA SÍMBOLO DE

SANTO EN

DISPERSA

VOZ DE ARRULLO

MANGO DEPARTAMENTO DE PERÚ

MONARCA

ARIES

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. será persistente y trabajará con fuerza para así mejorar su situación económica. Posible ayuda de su padre o personas influyentes. RECUERDE: Mantenga la serenidad para que conserve la felicidad de vivir.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

A SIDERO,

SERES HUMANOS HABITA CIÓN EN INGLÉS

BAILARÍN DE

PUERTO RICO (CHAYANNE)

(febrero 20 - marzo 20) En este momento Ud. posee toda la fuerza para realizar los cambios necesarios en su vida. Psiquismo fuerte. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo personal.

VIRGO

QUIER CLASE

UNGIR,

PISCIS

(julio 23 - agosto 22) Puede sentir gusto por el estudio de asuntos esotéricos o espirituales. Su mente será ágil, especialmente para descubrir secretos. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.

REPERCUSIÓN PAJA DE CUAL -

CALCIO

RAJA

MOSAICO

7 8

O

PLANETA DEL SISTEMA SOLAR

ERA DE LOS MAHOMETANOS EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

FRAGANCIA

O

S

PARAFINA COTIDIANO

A

HERMANO DE CAÍN MÁQUINA

NOTICIA HUELGA

I

D

RÍO DE LA R. SUDAFRICANA UTILIDAD ,

PARA MOLER

A N I

O

D

PRIMERA NOTA

N I

L

J USTIFICACIÓN, COARTACIÓN

L

L

A

C

A

O

V

A

O

B I

R

E

R T

A

FOGARADA

E

S

A

D

MANGO

A

G

A LTAR

A

A

R

R

A

R

A RTERIA DEL CORAZÓN

PAREJA

N

SÍMBOLO DE RADIO

EST. DE ÁFRICA ECUATORIAL

Z

A

R I

A

I

O

A

L IGADO DESTREZA

A

A

TOQUE MILITAR AL AMANECER

N

N

O

A

E

A

ENCUENTRO

P

D

ELEVAR

DEL DILUVIO

AGUA SALADA

REBAÑO , RES

C

O

A FÓNICO

SÍMBOLO DE NOBELIO

R

N

ESTANCIA

A

R

T

A

INSTRUMENTO

D

C

F

T

A

A

CUARTA VOCAL

R

O

M

CAPITAL DE ITALIA HABITA R

R A

M

O

E

L

A

R

EMBUSTE, TRAMPA

CUMPLEAÑOS

8

DE ATAQUE

DUEÑA

A

R E

I

E

8 2 1

O

N

EXTENSIÓN

I

O R

D

5

Simplemente no te quiere TNT, 15:05

5

Gigi ve en todos los tipos que °conoce al ‘hombre ideal’. Ella

7

6 2

4

cirá en 2012, en medio de las más diversas catástrofes naturales: erupciones volcánicas, tifones, glaciares que inundarán el planeta... La heroica lucha de los supervivientes constituye la trama.

DETENCIÓN

M

A

P

R

L

T

EXTENSIÓN DE

7 4

3

A

PATRIARCA

R

A

R

C

I

P

B ONDADOSO

FURIA

CELEBRACIÓN

R

PERUANO SÍMBOLO DE CLORO

VELLÓN

O

I

A

PILLA R, ATRAPAR MONDAR, RAPAR

PROVECHO

MONARCA

NEBLINA DESPLOMARSE A UDIO

L R

R

S E

L ISO, PLANO

O

SEÑOR ABREVIADO

E B

SENDA

A SE NACE

A SIDERO,

A

S

A

MUSICAL

R

L UGAR DONDE

RELIGIOSA

TONTA , NECIA

8

es aconsejada por el dueño de un bar que se siente orgulloso de entender los altibajos del amor y que intenta descifrar las señales intercambiadas entre los sexos.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estudiarán los planetas de otras estrellas La Agencia Espacial Europea (ESA) ha decidido poner en marcha un nuevo programa de investigación que se concretará en un pequeño satélite cuya misión será estudiar planetas de otras estrellas para poder comprender su formación, en especial la de los que tienen tamaños muy superiores a la Tierra. Este satélite de exploración y caracterización de exoplanetas, bautizado Cheops, debería ser lanzado en 2017, indicó en un comunicado la ESA, que se decantó

en marzo por este programa, dentro de las 26 propuestas que había recibido para inaugurar la lista de sus misiones de pequeña entidad. Su objetivo serán estrellas próximas y brillantes de las que se sabe que tienen planetas girando a su alrededor, en las que se pretende buscar signos que revelen el tránsito de aquellos para que cuando Cheops las tenga delante tome medidas precisas, por ejemplo de su radio. En los planetas de los que se conozca la masa se podrá calcular

su densidad, lo que ofrecerá indicaciones de su composición. Con esto se podrá avanzar en el análisis de cómo se han formado los planetas varias veces mayores al nuestro, lo que la ESA llama ‘súper-Tierras’. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Personas, lugares, vehículos e, incluso, animales pueden ser fácilmente hallados.

NACIONAL

GPS: El sistema que revolucionó la localización

Navegación terrestre (y peatonal), °marítima y aérea. Construcción (nivelación de terrenos, °tendido de tuberías...).

° Rastreo y recuperación de vehículos. ° Navegación deportiva. Deportes aéreos: parapente, alas °delta, planeadores.

Usos

Con fines militares Navegación terrestre, aérea y °marítima. Guiado de misiles y proyectiles de °diverso tipo.

° Búsqueda y rescate. Reconocimiento y cartografía (repre°sentación de mapas). ° Detección de detonaciones nucleares.

UBICACIÓN. Una manera sencilla para encontrar direcciones.

Para esto, el receptor localiza automáticamente como mínimo tres satélites de la red, de los que recibe señales que indican la identificación y la hora del reloj de cada uno de ellos. Posteriormente, el aparato sincroniza el reloj del GPS y calcula el tiempo que tardan en llegar las señales

al equipo y, de tal modo, mide las distancias mediante ‘triangulación’, la cual se basa en determinar la distancia de cada satélite respecto al punto de medición (latitud, longitud y altitud). Plataforma de monitoreo

Espinoza explica que esta se en-

carga de interpretar todos los datos e información que genera el GPS (posición, latitud, hora, velocidad y más), para luego convertirlos en una gráfica que se visualiza en una computadora o un teléfono celular, a través de mapas para tener una fácil ubicación de aquello que se está buscando, ya sea en carreteras, bosques u otros lugares. Hay que tener en cuenta, además, que es posible que en ciertas ocasiones la ubica- TECNOLOGÍA. Posicionamiento ción exacta, falle. “Esto se da satelital al servicio del usuario. con muy poca frecuencia, en especial en el caso de que el productos, se puede hacer un objeto se encuentre fuera del monitoreo de los vehículos área de cobertura: dentro de de transporte para controlar una construcción donel cumplimiento de los de este no tenga ‘vista EL DATO horarios. Todo con el al cielo’, es decir, no está fin de mejorar la proexpuesto”. ductividad. La Agencia Asimismo, actualNacional de Importancia del sistema Tránsito (ANT) mente la mayoría de implemencompañías de automóEl experto manifies- está tado el sistema ta que, hoy en día, este GPS en buses y viles implementan este taxis para conmétodo es un recurso trolar excesos de mecanismo de rastreo o satelital a los vehícuindispensable para las velocidad paradas no industrias, teniendo en reglamentarias. los, para que en caso de robo, puedan ser locacuenta que, por ejemplo, lizados y recuperados. en el caso de entrega de

Integración del GPS a la telefonía móvil °

En la actualidad, en el mercado celular ya se incluye la tecnología GPS dentro de los dispositivos móviles, lo cual se conoce como sistema GPRS, menciona Jorge Espinoza, especialista en sistemas de rastreo y navegación. El uso de este mecanismo se lo hace solamente por medio de ‘smartphones’ (teléfonos inteligentes). Un buen ejemplo es conocer la posición de amigos, para lo que se requiere tener la aplicación respectiva para cada plataforma (Android, Bada, IOS, WP, Symbian), así como también la persona que se busca debe haber permitido previamente ser localizado por otros. AB/2595

El GPS funciona mediante una red de 24 satélites que están en órbita sobre el planeta, a 20.200 km de distancia, los cuales cubren la totalidad de la superficie de La Tierra. Es un aparato (hardware) que capta la señal que emiten los satélites con las coordenadas de la ubicación de un objeto, persona o lugar que se busca, afirma el experto.

Comerciales

° Salvamento y rescate. ° Deporte, acampada y ocio. Localización de enfermos, discapa°citados, menores e, incluso, mascotas.

El Sistema de Posicionamiento Global, mejor conocido como GPS, por sus siglas en inglés: Global Positioning System, permite por medio de la navegación satelital determinar desde cualquier parte del mundo la posición de un objeto, una persona o un vehículo, con una precisión hasta de centímetros. Fue desarrollado, instalado y actualmente continúa siendo operado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, que en un principio lo creó como un mecanismo de defensa, pero más tarde lo convertiría en algo de uso comercial, asegura Jorge Espinoza, especialista en sistemas de rastreo y navegación. ¿Cuál es su funcionamiento?

Aplicaciones

A debate la credibilidad de redes sociales la generación de información in- contenido”. De modo que una vez que mediata, hoy en día estas plataformas se están convirtiendo en una persona se entera de una noticia a través de una importante fuente las redes sociales, venoticiosa. rifica primero quién Sin embargo, el USUARIOS es responsable de lo experto en medios tiene Twitter a nivel nacional. publicado. El medio, digitales Juan Mapor su parte, ya ha nuel Santos asegura ganado un prestigio que “las redes sociales son solamente una herra- ante el público. Mientras que si mienta y quien tiene o carece de se trata de un ciudadano común, credibilidad es el generador del lo que el beneficiario hace es con-

1’500.000

trastar esa información con un medio o fuente oficial para comprobar su veracidad, explica el experto. Santos asegura que esto se debe a que las redes sociales pasaron de ser un fenómeno de moda, a convertirse en una forma de cambiar la manera de actuar de las personas, brindando pautas para las relaciones sociales y un método efectivo para comunicarse.

B13

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MASIFICACIÓN. Los usuarios de redes aumentan cuando existen noticias.

EMPRESA LÍDER EN EL MERCADO DE MEDICINA PRE-PAGADA PONE A DISPOSICIÓN DE TODOS LOS HONORABLES ABOGADOS, MIEMBROS DE LA CÚPULA POLICIAL Y PÚBLICO EN GENERAL PLANES MÉDICOS INDIVIDUALES Y EMPRESARIALES CON PRECIOS ESPECIALES, COBERTURA PARA CÁNCER Y TAMBIÉN ODONTOLÓGICO A NIVEL NACIONAL.

0987988283 / 0997772076 �

AR/88741/cc

� � �

���������

Nuevas actualizaciones y ‘tweets’ en cuestión de segundos. Esa es la realidad que se vive a diario en Facebook y Twitter. En el país, cinco de cada 100 habitantes tienen acceso a Internet, y de ellos, el 80% tiene cuenta de Facebook, lo que se resume en más de cinco millones de cuentas. Aun cuando el principal objetivo de Facebook fue la socialización con amigos y la de Twitter,

EXPLORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Higuaín y Cristiano sellaron el triunfo ‘merengue’.

2 0

R. MADRID

CELTA

MADRID, EFE • El Real Madrid superó una plaga de bajas por el ‘virus FIFA’ con un triunfo plácido pero sin alardes ante el Celta de Vigo, que sigue sin puntuar lejos de Balaídos y cayó derrotado 2-0 por los goles de Gonzalo Higuaín y Cristiano Ronaldo de penalti. El denominado ‘virus FIFA’, las bajas que sufren los equipos a la vuelta de los partidos de selecciones, era la ocasión perfecta para la presencia de un canterano en el lateral izquierdo del Real Madrid. Los tres jugadores de la

primera plantilla que pueden jugar en esa demarcación -el brasileño Marcelo, el portugués Fabio Coentrao y el español Álvaro Arbeloa- cayeron lesionados. Pero, Mourinho volvió a cerrar la puerta a los que vienen de abajo. No confía en ellos. No los ve preparados. Optó por un experimento que le salió bien. El ghanés Michael Essien jugó de lateral izquierdo. Lo curioso es que brilló y fue eficaz. La plaga de bajas defensivas obligó a Sergio Ramos a repetir en el lateral derecho. El Celta no exigió a la defensa blanca. Buscó el gol el Real Madrid desde el inicio y llegó a los once minutos en la jugada más inesperada. Higuaín cayó a la banda izquierda en una acción que concluyó con un centro con la zurda

Pese a las bajas, Madrid se impuso LIGA ESPAÑOLA

que se envenenó hasta acabar en la escuadra de Sergio. El portero reaccionó tarde. La valentía del Celta no se vio en el Bernabéu. Su habitual atrevimiento no se soltó en uno de esos días en los que hay poco que perder. No hiló bien ni los contragolpes que tuvo oportunidad de lanzar. Pudo permitirse una siesta en pleno partido el Real Madrid. Fue en la reanudación. Y eso que Mourinho retiró a Kaká y quiso abrir el campo con la presencia de Di María. El Celta no lo aprovechó. Ni en los minutos de valentía de Paco Herrera cuando por minutos apostó por juntar a Iago Aspas y Mario Bermejo. El segundo gol ‘merengue’ estaría por llegar. Özil irrumpió con fuerza en el área rival y Cabral le derribó tras perder la posición. Cristiano marcó de penalti y el partido concluyó.

FESTEJO. Cristiano Ronaldo celebra el segundo gol madridista.

Sello ‘Tricolor’

El delantero ecuatoriano Jaime Ayoví adelantó ayer al Al Nassr en el partido disputado, por una fecha más de la liga de Arabia Saudita, en casa ante el Najran. El partido finalmente terminó igualado 1-1.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Del Potro pasó a la final de Viena

El argentino Juan Martín del Potro, máximo favorito, venció al luxemburgués Gilles Müller por 7-6 (4) y 7-6 (5) y avanzó a la final del ATP 250 de Viena, que se juega sobre canchas duras bajo techo, donde enfrentará a Grega Zemlja, la gran sorpresa del torneo. Otro paso para el argentino, N° 8 del mundo y quien busca acercarse a la Copa Masters de Londres. Del Potro se abrió camino durante una hora y 49 minutos y avanzó a su cuarta final en el año, luego de los títulos de ACCIÓN. El argentino Juan Martín Del Marsella y Estoril y la derrota en Potro cumplió el objetivo. la definición de Rotterdam. El gran pilar de Del Potro, el set point del primer set, por nuevamente, fue su servicio. En ejemplo) le allanaron el camino un partido sin ritmo, como en la a Del Potro. segunda ronda ante el alemán El argentino, quien no jugaba Daniel Brands, el argentino sacó desde septiembre por una lesión provecho de su altísimo porcenta- en la muñeca izquierda en una je en los puntos con sus pripolémica serie de Copa meros saques, su gran arma EL DATO Davis, repitió de esta maen Viena. nera la final alcanzada en Pese a no estar del todo Del Potro inten- Viena en 2011, en la cual fino con sus golpes de fon- tará en Viena cayó ante el francés Joconseguir su do y sin terminar de sol- duodécimo título. Wilfried Tsonga. tar su potente derecha, el En la definición, se las argentino hizo gala de su verá con el esloveno Gremayor jerarquía en los momen- ga Zemlja. El 70º del ránking tos claves, en los que se notó la mundial dio otra sorpresa para diferencia de 63 puestos en el vencer al serbio Janko Tipsareranking de la ATP. Fue así que vic (9º del ránking mundial) y errores determinantes de Mu- quien también lucha por un luller (una derecha increíble en gar en Londres.

‘Negriazules’ en Manta

Independiente del Valle, desde las 13:00 de hoy, enfrenta al ‘Atunero’ en el Estadio Jocay por la décima quinta fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El partido contará con el arbitraje de Diego Lara.

LIGA INGLESA

JUGADA. El extremo diestro ‘tricolor’, Antonio Valencia (d) arremete ante la marca de un contendor.

Remontada de los ‘Diablos Rojos’ El ecuatoriano Luis Antonio Valencia jugó 75 minutos en el triunfo alcanzado por el Manchester en casa. LONDRES, EFE•

El delantero Wayne Rooney, que ayer marcó un tanto en propia puerta y dos en la contraria, se erigió como protagonista de la goleada que el Manchester United le asestó en la octava jornada de la Prmier (4-2) a un Stoke que plantó cara a los ‘Diablos Rojos’ en algunos tramos del duelo. La novedad en esta ocasión fue que el tanto no lo firmó uno de los delanteros visitantes, sino la estrella del Manchester, Wayne Rooney, que metió el cuero en propia puerta: en una falta que sirvió el Stoke desde el lateral del área, el inglés entró como un atacante más al remate y no encontró oposición para cabecear el balón a su propia red. Rooney, quien ha recibido críticas en la prensa británica por su actuación la pasada semana con su selección ante Polonia, donde Inglaterra no pudo pasar del empate a uno, envió el balón a la red de De Gea en el minuto once.

Sin embargo, el mismo Rooney, , quien lució por vez primera el viernes 12 de octubre el brazalete de la selección de los ‘Tres Leones’, aprovechando la baja por sanción del capitán habitual, Steven Gerrard, se encargó de solventar su error en el minuto veinte. El holandés Robin Van Persie, destinado a deslumbrar este año en los ‘Diablos Rojos’ junto a Rooney, trazó un centro de largo recorrido desde la banda izquierda para que su compañero se adelantara a los defensas del Stoke y rematara de cabeza el 1-1. El mismo inglés se encargó de iniciar la jugada que daría ventaja al United poco antes de enfilar hacia los vestuarios de Old Trafford a la media parte. El atacante, de 26 años, abrió el juego a la banda derecha para el ecuatoriano Antonio Valencia, que paró el balón, amagó, y tiró un centro que Van Persie rozó para variar la trayectoria del cuero y dejarlo en el fondo de la portería. Así

4 2

M. UNITED

STOKE

terminó el primer tiempo. Rooney, actor protagonista una vez más en el ‘Teatro de los sueños’, subió el balón por la banda derecha hasta la altura del área, donde levantó la cabeza y puso el cuero en el primer palo para que Danny Welbeck se lanzara en plancha y sumara el tercero del United. Una jugada personal de Michael Kightly volvió a poner presión sobre el United: el inglés se hizo con el balón en el medio campo y no dejó de correr hasta que había superado por potencia a la línea de cuatro defensas de los locales y había lanzado un tiro raso que sobrepasó a De Gea, quien se estiró sin fortuna hacia su izquierda para tratar de detener el derechazo. Ante al adversidad, Rooney volvió a agarrar las riendas del encuentro y, con un disparo desde el interior del área a la esquina derecha de la meta del arquero Begovic, devolvió la tranquilidad a los de Ferguson con el definitivo cuarto tanto del United.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

Torneo nacional Posibles formaciones

B16

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Solo buscan el triunfo

OLMEDO:

R. Sánchez O. Ledesma J. Caicedo L. Zambrano Á. Escobar K. Arce D. Lara C. Orejuela R. Caicedo S. Souza G. Garavano. DT: Roque Alfaro

EMELEC

W. Zumba W. Morante C. Nasuti J. Quiñónez O. Bagui P. Wila E. Corozo M. Mondaini F. Giménez L. Figueroa M. De Jesús DT: Gustavo Quinteros

Claros objetivos se disputan hoy (12:00) en el Estadio Olímpico de Riobamba cuando Olmedo reciba al conjunto de Emelec. Un triunfo de los dueños de casa le permitiría respirar un poco dentro de la Estadio: Olímpico Riobamba Hora: 12:00 Serie A del fútbol ecuatoriano, Juez central: Roddy Zambrano mientras que una victoria de los ‘eléctricos’ les acercaría al el próximo jueves recibe a pelotón de los líderes. En el ‘Ciclón de los Andes’ se Universidad de Chile por Copa Sudamerica, producirá el debut de Ropresenta el retorno que Alfaro en el banquillo EL DATO del capitán Pedro y quien tiene la complicaQuiñónez, que estada misión de conseguir la Emelec se rá para el recambio. mayor cantidad de pun- encuentra con 20 puntos y tres tos para no hundirse en partidos menos, Asimismo Gustavo que Quinteros, técnico de el descenso. El estratega mientras Olmedo tiene 19 Emelec, utilizó a José argentino no presentará unidades. Luis Quiñónez en la mayores modificaciones zona defensiva junen la oncena titular, salvo en la delantera, donde en to con Cristian Nasuti, en lugar de Fernando Sanjurjo es- lugar de Gabriel Achilier quien actuó con la selección tará Gonzalo Garavano. Mientras el ‘ballet azul’, que ‘tricolor’.

ACTUACIÓN. El conjunto ‘eléctrico’ está con tres partidos menos en el certamen local.

Con la opción de liderato SERIE A

Barcelona recibe a Deportivo Cuenca. Un triunfo ‘canario’ lo colocaría en la cima de la tabla general.

ausencias por lesionados y suspendidos, el elenco de Barcelona recibirá hoy (17:00) al Deportivo Cuenca en el Estadio Monumental en el duelo que cierra la décimo quinta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. El ‘Ídolo’ deberá afrontar tanto el certamen nacional como la Copa Sudamericana, con bajas en el once titular ganador que lo ha mantenido como favorito en ambos certámenes. Jairo Campos encabeza la lista de lesionados, le sigue Roosevelt Oyola, ambos perderán de actuar en lo que resta de la temporada. A ellos, se suma el peruano Renzo Revoredo y ahora Frickson Erazo, quien estará un mes fuera de las canchas, debido a que fue operado de apendicitis. Otro duda es si Luis Caicedo podrá actuar o no, debido a que también padece de una contractura muscular (gemelos). En la última práctica que realizó el cuadro ‘torero’ bajo el mando del técnico Gustavo Costas en el Monumental, quien dijo que espera sacar buenos resultados con los elementos que tiene pues confía en que “tenemos un gran grupo, todos son competitivos, sabremos acomodarnos con el plantel”. El entrenamiento previo al duelo contra los ‘morlacos’ con-

TOME NOTA

El cuadro ‘canario’ viajará mañana a la ciudad de Porto Alegre, para el miércoles enfrentar al Gremio por el partido de revancha en la Copa Bridgestone Sudamericana.

GUAYAQUIL• Importantes

PRESENCIA. El argentino Damián Díaz comandará la zona de creación de Barcelona ante el ‘Expreso Austral’.

sistió en empezar una práctica de fútbol que tuvo una duración de 45 minutos. Después ensayaron jugadas de ‘laboratorio’ con balón, con la cual culminaron los trabajos. Para este cotejo, el elenco ‘amarillo’ sí podrá contar con el portero Máximo Banguera, así como también con el goleador del certamen Narciso Mina, Michael Jackson Quiñónez y Michael Arroyo, quien fue considerado por Reinaldo Rueda y que cumplió una jornada exitosa mundialista con la ‘Tricolor’. El ‘Expreso Austral’ está motivado

Por su parte, el equipo azuayo también tiene una baja y es la del defensa Deison Méndez, quien no pudo viajar debido a que padece de una tendinitis, pero será reemplazado por Giovanny ‘Cuchara’ Caicedo. En el último entrenamiento, el argentino Nicolás Domingo manifestó que el grupo sigue respirando ese envión anímico que les dejó la victoria 2-0 a Liga

Se paraliza Ambato La ciudad de los ‘Tres Juanes’ lucirá desolada debido a que todos los aficionados se concentrarán en el Estadio Bellavista (12:00), donde se jugará el Clásico ambateño entre Técnico Universitario y Macará. El ‘Rodillo rojo’ y los ‘celestes’ se encuentran dentro del pelotón de los cuatro primeros lugares, aunque en la tabla acumulada Técnico está muy cerca del descenso con 40 unidades. En el plantel de José Basualdo se prendieron las alarmas ante la posible ausencia de su figura, el portero Sebastián Blázquez, debido a un problema estomacal. El cuerpo médico actuó rápido y el refuerzo

argentino finalmente custodiará los tres palos frente al ‘Ídolo’ ambateño. Mientras Fabián Bustos no contará con Facundo Martínez, Jhony Baldeón y Fabio Segovia, por acumulación de tarjetas amarillas, quienes han sido considerados titulares dentro de los últimos cotejos. Ante esto el timonel ‘gaucho’ se decidió por el experimentado Pável Caicedo, José Cortés y Bryan Rodríguez. En la tabla acumulada, Técnico Universitario está con 40 puntos y esta en la décima posición, mientras que Macará presenta 45 unidades y prácticamente salvó la categoría.

Torneo ecuatoriano Posibles alineaciones

BARCELONA

M. Banguera M. Ibarra P. Saucedo J . L. Perlaza B. De la Torre J . Amaya K. Torres H. Matamoros D. Díaz M. Arroyo N. Mina DT: G. Costas

D. CUENCA

M. Ojeda C. Castro M. Paniagua G. González A. López M. Bravo N. Domingo O. Andrade E. Fuertes B. Cano P. Vásquez DT: Pablo Bravo

Estadio: Banco Pichincha Hora: 17:00 Juez central: Miguel Hidalgo

de Loja. “Trataremos de repetir las buenas actuaciones. El partido será difícil porque Barcelona es un equipo grande, que está bien en los dos frentes como son Copa Sudamericana y Campeonato”, resaltó.

Probables alineaciones Clásico ambateño

TÉCNICO U.

S. Blázquez C. Febre F. Usúcar A. Nazareno P. Obando E. Vásquez W. Vinces A. Colón M. Corozo L. Santana J. Arraya DT: José Basualdo

DUELO. Álex Colón (izq.) es el símbolo del equipo de Técnico Universitario.

MACARÁ

C. Mora P. Esterilla L. Carlos P. Caicedo J. Ayala J. Cortés O. Lastra B. Rodríguez O. Guerra M. Pirchio C. Quintero DT: Fabián Bustos

Estadio: Bellavista Hora: 12:00 Juez central: Carlos Orbe

Quito respira, el ‘Nacho’ se complica SERIE A

1 0

D. QUITO

EL NACIONAL

Un gol de Luis Checa bastó para que Deportivo Quito derrotase a los ‘militares’ que empiezan a mirar la zona de descenso.

En terapia intensiva entró el equipo de El Nacional debido a que la noche de ayer perdió contra Deportivo Quito, en un de Sixto Vizuete para acercarse encuentro que tuvo el cartel tímidamente al pórtico quiteño Los ‘chullas’ se adueñaron de prohibido perder, debido, que el que resignaba los pun- del cotejo, producto de esta tos ingresa, prácticamente, en presión llegó el tanto en el mizona de descenso. Los ‘Puros nuto 28, cuando Luis Romero Criollos’ fueron solo deseo por proyectó un centro y a la cita hacer buen fútbol, mientras llegó el defensa goleador Luis que los ‘chullas’ dominaron las Checa, quien con su caracterísacciones y con solitario gol de tico ‘frentazo’ derrotó a Danny Luis Checa cerraron el cotejo en Cabezas, quien miró cómo el el Estadio Olímpico Atahualpa. esférico ingresó, en forma de Acoplamiento táctico y jue- parábola, hacía su meta. Los ‘Puros Criollos’ no go colectivo mostró el se muestran como la ‘máDeportivo Quito duran- EL DATO quina gris’ que conquistó te los primeros 15 minuel Bi-tricampeonato, no tos de juego, concientes la tabla acusintieron el golpe aníde que la única manera En mulada, El de salvarse del fantasma Nacional tiene mico y concluyeron la puntos y está primera parte entre sus del descenso era concre- 42 en la décima tar los goles. El accionar posición, mien- redes, mientras que los tras que ‘chulla’ se recargó por la Deportivo Quito ‘azulgranas’ se mostralos misron satisfechos con su banda derecha de Juan suma mos puntos pero desempeño. Carlos Paredes, quien con mejor gol se convirtió en el motor diferencia. de su equipo, ya que por Segundo Tiempo sus pies se administró el esféri- Los cerca de 3 mil aficionados co y produjo centros peligrosos miraron un encuentro más dia las inmediaciones ‘militares’. námico. La mentalidad ‘criolla’ Mientras El Nacional se con- por conseguir el anhelado emvirtió en un plantel timorato, pate quedó solo en aspiración, sin argumentos futbolísticos debido al bajo nivel de fútbol que se evidencian en su ubica- que mostró el equipo de Vizueción en la tabla de posiciones te. Por su parte el marcador y como aspirante a jugar en la empezaba a dejar tranquilo a Serie B la próxima temporada. Rubén Darío Insúa, quien al Breves ‘chispazos’ por parte de minuto 55 decidió sacar de la Édison Preciado fueron la úni- cancha al chileno Lorca e ingreca arma que encontró el plantel sar a Freddy Olivo, para retener

PRESENCIA. El ‘chulla’ Luis Checa (izq.) lucha por el esférico con el ‘militar’ Édison Preciado en el duelo que se jugó la noche de ayer en el Estadio Atahualpa.

más el balón en el mediocampo. Al final la tónica no cambió y el gran perdedor es El Nacional, que se ve inmerso en terapia intensiva debido que entró peligrosamente en zona de descenso, aunque todavía le falta por disputar dos encuentros que serán muy reñidos, contra el mismo Deportivo Quito y Barcelona. Mientras Deportivo Quito respira un poco más tranquilo a pesar de las déficit económico que sufre la institución capitalina.

Arderá la ‘Tierra Colorada’ No es solo un partido más del torneo de Segunda Categoría, es el ‘gran duelo’ entre dos clubes, del Grupo 1, que se perfilan como candidatos al ascenso. La sola victoria, para Águilas o Aucas, otorga el liderato. Desde las 15:00 de hoy, en el Estadio Olímpico de Santo Domingo, estarán frente a frente. La obligación de triunfo está UNIÓN. La plantilla de Aucas viajó en cada bando, más aún cuan- con la convicción de traerse los tres do ayer el Cuniburo derrotó 1-0 puntos. a Estudiantes, del Azuay. tará el exjugador de Liga Virtualmente el ‘Duende’ EL DATO de Quito, Pedro Romo. lidera este hexagonal. Es Aucas llega a este ganar o ganar, así de fácil. Carvajal partido luego de impoUna sola baja, para Tardeli le dio ayer el nerse 1-0 a Cuniburo este partido, presentará el triunfo al que en la ‘Caldera el Sur’. ‘Ídolo del Pueblo’. El vo- Cuniburo, derrotó 1-0 a lante Jairo Padilla no será Estudiantes de Por su parte, Águilas Azuay. no pudo en casa y tuvo partícipe de este encuenque conformarse con tro. En su reemplazo es-

CRONOS

Mi opinión DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Deporte ecuatoriano al filo del abismo

Olímpico Internacional °esEllaComité organización deportiva de

derecho privado más importante del mundo. Es acogido por los Estados soberanamente. Una vez que esto sucede los países, a través del Poder Político que los conduce, aceptan al Código Olímpico como la Constitución que regulará sus relaciones, tanto que, los poderes Ejecutivo y Legislativo Urbi Et Orbi han incluido en su Derecho Positivo, normas que proclaman la autonomía de los Comités Olímpicos Nacionales, que representan al Comité Olímpico Internacional en temas privativos de su conformación administrativa, de sus procesos eleccionarios, de la administración de sus fondos propios, o sea los que no vienen del Estado, y en el manejo de sus bienes. Tan importante es el Comité Olímpico Internacional en el mundo y el Movimiento Olímpico que activa la práctica del deporte en el planeta que los Estados adecúan sus leyes en el aspecto deportivo para que sus deportistas e instituciones deportivas puedan competir a nivel internacional y por ende sean incluidos en los registros que acreditan marcas para competencias globales y para que la práctica deportiva de los atletas de élite tenga sentido, motivación y proyección, lo que no sucedería si solo compiten casa adentro, en torneos parecidos a los que se dan entre solteros y casados, en la interioridad, en la exclusión de las altas competencias. Doscientos dos países del mundo reconocen al Comité Olímpico internacional y a las federaciones internacionales por deporte, las mismas que este momento no reconocen a ninguna de las autoridades que han sido elegidas en las federaciones nacionales ecuatorianas que han nombrado a sus “principales” bajo las pautas de la intervención del Ministerio del Deporte, en asuntos que les corresponde solamente

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

al Comité Olímpico Ecuatoriano, que al final es el Comité Olímpico Internacional ( COI) representado localmente. El COI ha comunicado que ha agotado todos los esfuerzos por llevar las relaciones con ánimo de diálogo, ha invocado acuerdos firmados por el Ministro del Deporte en Suiza meses atrás y ha señalado que no han sido respetados por el Secretario de Estado, lo que pone al Ecuador al filo del precipicio, lo que es desde todo punto de vista inaudito. Al COI concretamente no le va ni le viene la interpretación política de su normativa al apego o desapego que el Poder Político de un Estado representado por un funcionario tenga por ella, solo pide que se la respete. La Carta Olímpica rige las relaciones entre Estados y Comité Olímpico, lo que implica decir que regula todas las actividades deportivas de las personas naturales o jurídicas del Ecuador vinculadas a federaciones nacionales, a su vez vinculadas a las internacionales en todos los deportes. La cesación del Comité Olímpico Ecuatoriano, por disposición del COI, de darse o de persistir la intervención de un ministro en los asuntos propios del COE según la propia ley de la materia dejarán al Ecuador a la deriva en todos los deportes, excluido de la posibilidad de participar o de continuar participando en contiendas internacionales. ¿Hasta allí se quiere llegar?¿No es de estadistas,- es decir de hombres llenos de conocimientos en el manejo de las cosas del Estado, -y buscar el bien común-, más allá de sus visiones particulares o de sus desafectos personales?.El exarquero de Liga de Quito y de otros equipos, que aportó al deporte cuando lo ejerció en la cancha, ha de meditar en la gravedad del problema al que ha llevado su postura y enmendar, que es de sabios, respetando el acuerdo firmado en Suiza, que para ello viajó, para evitar daños muy graves al deporte del país.

Torneo nacional Probable formación

AUCAS

Carlos Espinoza John Tejada Santiago Mallitasig César Estupiñán Omar de Jesús Edwin Méndez Pedro Romo

Wellington Sánchez Nixon Folleco Gustavo Figueroa Juan Carlos Villacrés DT. Julio Asaad

un empate en casa (2-2) ante el Pilahuín Tío. Jugadas dos fechas, ‘Papá’ acumula cuatro unidades, merced a un triunfo y un empate. Igual campaña tiene el equipo de la ‘Tierra Colorada’, que ganó de visitante pero que no pudo en casa.

‘Dinamita’ Guerrón volvió a estallar El extremo derecho ecuatoriano Joffre Guerrón volvió a encontrarse con su fútbol explosivo y de rápidas gambetas al anotar un gol y contribuir con una asistencia en el triunfo de su equipo FC Guoan (2-0) sobre el Qingdao de la liga china de fútbol. El ‘tricolor’ abrió el marcador en el minuto cuatro y en el 26 colaboró con una asistencia para decretar al marcador final de su escuadra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Bólidos presentes en Yahuarcocha

CRONOS A10

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

PANAM GP

Los vehículos más rápidos de Latinoamérica se darán cita en Ibarra la próxima semana en uno de los eventos más importantes del deporte motor. IBARRA• Un gran contingente de

nes. La ciudadanía podrá mirar

apoyo logístico llegó a Ibarra y sentir la velocidad al máximo la noche del pasado jueves. Los de este extraordinario bólido, al mando estará el campeón vehículos Abarth Fórmula 3, arribaron a la pista del TOME NOTA ecuatoriano Diego Morán. Autódromo internacional Las horas están conde Yahuarcocha José ToLos representan- tadas, desde el próximo bar Tobar. tes de los dife-

martes empiezan a llegar Alrededor de 16 vehí- rentes medios comunicación los pilotos de los diferenculos de carreras tipo Fór- de deberán acredites países en competencia mula 3 serán de la partida tarse en radio Ibarra. La a la capital imbabureña, el próximo 28 de octubre Ritmo entrega será entre ellos el actual líder en Yahuarcocha. Silvio limitada. del Gran Premio de CoMiguel Morán, promotor lombia, el crédito ecuatodel evento automovilístiriano Sebastián Merchán, co más grande en el Ecua- EL DATO quien al momento se endor, detalló que luego de cuentra en un plan de enlos trámites aduaneros costo de trenamiento en Azuay. La los autos llegaron con su El entrada única respectivo contenedor, para admirar el Hostería Chorlaví será el será de fortín de los conductores. los Abarth son parte del evento 12 dólares . El jueves saldrán a la circuito Panam GP series. luz los monoplazas del De igual forma, al autódromo también abordó el FIA Nacam Panam GP Series, vehículo Biplaza, que será mos- luego de que sean desmontados trado en la pista del anexo dos de sus respectivos autocontenede Yahuarcocha para exhibicio- dores. Posteriormente, el próxi-

MONOPLAZAS. 16 vehículos Fórmula 3 empezarán a rugir sus motores el próximo fin de semana.

mo viernes y acorde al reglamento, rodarán los más veloces. Estos días los mecánicos asistirán a las máquinas para ubicar a punto su sistema. El evento está apoyado por

el Ministerio de Turismo, el Gobierno Provincial de Imbabura y Aduanas del Ecuador. Morán señaló que está previsto que el jueves en la mañana, se realice una conferencia de prensa del

certamen. Adelantó que los aficionados podrán vivir dos carreras automovilísticas el 28 de octubre la VI Válida del Panam GP Series y la final de la Copa CATI.

FIGURAS. Zlatan Ibrahimovic (izq.) otorgó su camiseta a Rafael Nadal (centro) quien le dio su raqueta de tenis.

Ibrahimovic y Nadal intercambian instrumentos El tenista español Rafael Nadal fue ayer la estrella invitada del París Saint Germain (PSG) en el Parque de los Príncipes de la capital francesa, donde además de disfrutar de un partido de liga de fútbol, cambió una de sus raquetas por la camiseta de la estrella del equipo local, Zlatan Ibrahimovic. Nadal fue el encargado del saque de honor del partido entre el PSG y el Stade de Reims, después del canje de equipamientos con el sueco Ibrahimovic en los vestuarios del estadio.

El mallorquín, vencedor siete veces en los internacionales de Roland Garros y gran aficionado al fútbol, había sido invitado al Parque de los Príncipes por Nasser Al Khelaïfi, el presidente del club de la capital francesa. Con la presencia del tenista español en la tribuna de honor, el PSG derrotó por 1-0 al Stade Reims y se colocó en esta novena jornada de la liga provisionalmente en cabeza de la tabla, empatado en puntos con el Olympique de Marsella.

CINE DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

PELÍCULA. Es una nueva muestra del cine independiente de Ecuador.

‘A tus espaldas’ abrió Festival ‘PARANORMAL 4’

SAGA. Se ha convertido en la más rentable de la historia reciente de Hollywood.

Tras los pasos del éxito La cinta debutó y espera, como su predecesora, la aceptación del público hispano.

LOS ÁNGELES, EFE• La cuarta entre-

ga de la popular saga de terror ‘Paranormal activity’ llegó este viernes a la cartelera estadounidense dispuesta a dominar la taquilla en época de Halloween y emular el éxito de sus predecesoras con el apoyo de la comunidad hispana.

El público latino se ha convertido en un pilar fundamental del buen resultado de esta franquicia, la más rentable de la historia reciente de Hollywood debido a su bajo presupuesto (seis millones de dólares de la última cinta) y sus ingresos medios por encima de 100 millones de dólares. Según datos del estudio Paramount, un tercio de los espectadores de ‘Paranormal activity 3’ en los cines de EE.UU. fueron hispanos, por lo que la compañía se ha volcado en la promoción de la nueva entrega en las comunidades latinas del país, que podrían volver a encumbrar a esta

saga al número uno en taquilla. ‘Paranormal activity 4’ retoma la historia cinco años después de los últimos crímenes y se centra en una madre y una hija que empiezan a sufrir fenómenos extraños cuando se instalan en la zona sus nuevos vecinos. Otras novedades

El polifacético Tyler Perry encabeza la segunda novedad más importante de la cartelera del fin de semana, el thriller” ‘Alex Cross’, en el que interpreta a un policía de homicidios que se enfrenta al peor asesino en serie de su carrera, el actor de la serie ‘Lost’ Matthew Fox.

‘The sessions’ trata sobre el drama de un adulto de 36 años, que vive necesitado de un respirador artificial, y desea perder la virginidad. Una mujer que participa en terapias de sexo le ayudará en su experiencia iniciática. En ‘Nobody walks’ el actor de ‘The office’ John Krasinski y Rosemarie DeWitt (‘Rachel getting married’) experimentan problemas de pareja cuando acogen en su casa a una invitada, que altera sus vidas mientras trata de terminar una película. Dylan McDermott forma parte del elenco de este drama de tensión sexual. EFE

SANTO DOMINGO, EFE• La película ecuatoriana ‘A tus espaldas’, del director Tito Jara, abrió el II Festival Iberoamericano de Cine de Santo Domingo que hasta el 30 de octubre exhibirá producciones de 14 países latinoamericanos y España. “Estamos gratamente impresionados con este gran respaldo alcanzado por esta cinta en este festival”, dijo a EFE el embajador de Ecuador en Santo Domingo Carlos López Damm. El diplomático destacó el “contenido social” de la película del director Jara, que inicia con una escena “impactante” que protagonizan dos jovenzuelos al expresar con pesimismo que no podrán salir de su condición de pobreza porque “hasta la propia Virgen nos da la espalda”. López Damm, en ese sentido, recuerda que sobre Quito se erige una escultura de la Virgen que de frente mira hacia la zona residencial de la capital, mientras de espaldas tiene a los barrios humildes. “Esto (la película) es una nueva muestra del avance del nuevo cine independiente ecuatoriano”, agregó el Embajador suramericano. EFE

Garci asiste a Festival en su honor

MÉXICO, EFE•El

cineasta español José Luis Garci, de visita en México para asistir a un Festival en su honor, reconoció que su última película ‘Holmes & Watson. Madrid Days’ llega en medio de una “crisis terrible”, donde “si la gente tiene dificultades para comer, es difícil que gaste para ir al cine”. Durante una rueda de prensa en la capital mexicana, declaró que la industria cinematográfica está en un “momento muy complicado”, pues aunque “siempre habrá dos o tres películas al año que funcionen”, no sucede eso con el grueso de la producción, porque “además se ha perdido la costumbre de ir al cine”. “Antes el cine era algo que se

veía en las salas, ahora pertenece a un mundo distinto (...), a centros comerciales donde puedes ir a comerte una hamburguesa, comprarte una corbata y quizá ver una película. Pero, forma parte de un mundo industrial, es un electrodoméstico prácticamente”, criticó. Aún sabiendo que es el peor momento, quienes “hacemos cine estamos todos un poco locos y no medimos muy bien el riesgo”, se defendió y recordó que esta es una profesión por “vocación” en la que “trabajas porque te gusta”. Su último filme, estrenado el pasado 7 de septiembre en Madrid, presenta al investigador más famoso del mundo, Sher-

lock Holmes, y a su ayudante, el doctor Watson, en la capital española “en la investigación más importante con la que se puede encontrar cualquier persona: el misterio del amor”, explicó Garci. Tras la pista de Jack el Destripador por las calles del Madrid del XIX, la película “no tiene acción, porque yo no soy un director de acción, pero sí tiene sentimientos, emoción y permite contemplar a dos personajes míticos de la literatura, aunque sin pipa, ni gorra, ni lupa, más cercanos a la mentalidad actual”, indicó. Galardonado con un premio Óscar a mejor película extranjera por ‘Volver a empezar’ en

DIRECTOR. Recibió un Óscar por su película ‘Volver a empezar’ en 1982.

1982, el autor consideró haber tenido la suerte de trabajar en una “época dorada”, donde las

estrellas eran “sublimes”, algunas como Henry Bogart, Greta Garbo y Marilyn Monroe.

Vendo Dpto. de 162 mts. en edificio de Santiago y Av. América inf: 2251030 A.P./54465 Vendo 2 hectáreas de terreno en Checa a 10 minutos de la Pana $5 el m. con agua de riego escritura y papeles en regla inf. inf. 0994437111/ 0998211167 A.P./54465

Vendo casa en conjunto ubicado en av. Real Audiencia 3 dormitorios garaje con puerta automática patio posterior $63.000 negociables inf. 0998343400

VARIOS Pinta & Pintor, servicio profesional pinturas y revestimientos, interiores y exteriores 0999835696 / A.P./54454/k.m. 0998881945. Vendo Oportunidad. Rodillo Vibrocompactador tanden 2 toneladas marca Stone. Inf. 2805-193 / 2805194 / 0993869271 / 0993867635. A.P./54443/k.m.

Arriendo departamento con excelentes acabados, de tres dormitorios, ubicado en el Edificio Reyna Paccha, Centro de la ciudad de Machala. Para mayor información comunicarse al siguiente número: A.P./54407/k.m. 022893646 Arriendo departamento con excelentes acabados, de tres dormitorios, ubicado en el Edificio Reyna Paccha, Centro de la ciudad de Machala. Para

A.P./54465

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Vendo casa de campo de 2 pisos en Pomasqui o cambio con local en el centro o norte de Quito inf. 0996846798/ 0995449006 A.P./54465

Se vende 2 hectáreas de terreno en Checa barrio Minchiburo lote 140 inf. 0994437111/ 0998211167 A.P./54465

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./54465 Compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts desarmado o por desarmar inf ; 0996161380 A.P./54465

Vendo departamento por estrenar n 5° piso de torres San José de Guajaló, 3 dormitorios, garaje, bodega y gas centralizado $65.000 inf. 2554639 A.P./54465 Compro casa pequeña no en Conjunto, entre puente 1 al 7 vía al valle dispongo de $ 40.000 inf: A.P./54465 0998343400 Se necesita tomar en anticresis un departamento completo de 2 dormitorios en sector norte de Quito inf. 0998543250 A.P./54465

Se vende propiedad de 3538 m.2 en Guayllabamba a 300 m. del parque central con 2 casas, todos l9os servicios básicos y árboles frutales inf. 2472033/ 0984244943 A.P./54465

VARIOS

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Cedo derechos y acciones de compañía legal Hyundai Elantra inf. 0996840378/ 2912833 A.P./54465

• SERVICIOS Y ENLACES • En Cumbayá, elimine el estrés y recupere su figura con masajes reductores y relajantes. Además manicure, pedicure, bronceado, depilación con cera. Separe su cita al 0984566068.

A.P./54465

Remato muebles y cuadros para dormitorios y salas inf: 2 260989 A.P./54465

Vendo 3 balanzas electrónicas para pesar en gramos, libras y kilogramos valor 4150 Y $220 inf. 6038120/ 0987725043 A.P./54465

Importados de paquetes vendo 2 trípodes un mediano y un pequeño

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

DIESEL C.A.

A.P./54465

Empresa dedicada a OPTIMIZAR DIESEL a nivel nacional busca: VENDEDOR(A) con estudios preferible Ing. Mecánica, proactivo, guste ingresos altos, responsable, cumpla metas, movilización propia o doy. Enviar CV a clean_inyection_trucks@hotmail.com o favor comunicarse 0998003580 Ing. Ramos.

AR/88633/cc

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885.

Vendo árbol de navidad importado de 2mts de altura por $ 80 inf: 098343400 Por viaje vendo Mazda Alegro 2006 full equipo color plata inf. 0996840378/ 2912833

O

excelente precio inf. 0998343400

AR/88717/cc

A.P./54465

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

AR/88720/cc

A.P./54407/k.m.

SERVICIOS

ANGEL DE AMOR

AMARRES Y ENDULZAMIENTOS

Tu pareja cambio de un momento a otro y no sabes por que Te maltrata, te humilla, o te abandono Hacemos que regrese rendido a tus pies llorando y suplicando por tu amor

174132/GF

Totalmente económico $30

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 083 630 617

CRISTOPHER ROY

Trabajos de inmediato y garantizados Llamar: 0986718356/ 0988483269

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

PASEO CHACHIMBIRO Termas, lancha en Yahuarcocha, cascada de Peguche sábado 27 todo incluido desde Quito $36 www.expedicionarios.com.ec

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

0997 965 956 / 098 2444 055

0998343400/ 0997661130

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hotel Transylvania 3d (doblada) 14:05 16:00 17:55 19:50 21:45

Hotel Transylvania 2d (doblada) 15:10 17:00

18:55 20:50

Locos por los votos (subtitulada) 16:20

18:15 20:15

Frankenweenie 3d (doblada) 14:00 15:55

17:50 19:45

Frankenweenie 3d (subtitulada) 21:40 El legado Bourne (subtitulada) 16:55 21:25 Sin otoño sin primavera (español) 16:40 21:20

Búsqueda implacable 2 (subtitulada) 15:00 19:30

Salvajes (subtitulada) 14:15 19:10 Buscando a nemo 3d (doblada) 14:25 Ted (doblada) 16:50 21:50 Ted (subtitulada) 19:00 Valiente 3d (doblada) 14:20

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Hotel Transilvania 35 mm 13:00 15:10 17:20

Sin otoño sin primavera 14:00 16:20 18:50

Hotel Transilvania 3d 14:00 16:10 18:20

Hotel Transilvania 3d 14:10 15:40 16:15 17:45

Hotel Transilvania 3d 14:00 16:10 18:20

Hotel Transilvania 3d 12:30 14:30 16:40 18:50

Locos por los votos 15:30 17:30 19:30 21:30 Buscando a nemo 15:50 Sin otoño sin primavera 18:10 El camino 20:45 Frankenweenie 15:00 17:00 19:00 21:00 Hotel Transylvania 14:30 16:30 18:30 20:30 Frankenweenie 14:15 16:15 18:15 20:15 Hotel Transylvania 15:15 17:15 19:15 21:15 Salvajes 14H45 Terror en Chernobyl 17:45 19:45 21:45 La llamada 16:00 17:40 Búsqueda implacable 19:20 21:20 El legado Bourne 15:10 18:00 20:50

Hotel Transilvania 12:50 14:55 17:00 19:05 El conspirador 16:05 18:40 21:15 Loco por los votos 13:50 15:50 17:50 Terror en Chernobyl 13:20 15:25 21:10 Frankenweenie 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 Frankenweenie 14:10 16:15 18:20 Búsqueda implacable 2 17:20 19:25 21:30 Sin otoño sin primavera 13:40 18:25 20:55 El legado Bourne 13:00 15:45 18:30 La llamada 16:20 21:15 Ted 19:50 20:25 21:30 El camino 13:30

Hotel Transilvania 13:00 13:30 15:10 16:40

Hotel Transilvania 13:00 15:00 17:05 19:10 Loco por los votos 14:10 16:10 21:15 El conspirador 20:40 21:30 Terror en chernobyl 17:20 19:20 Frankenweenie 3d 14:20 16:30 18:35 Frankenweenie 13:10 15:15 17:20 Sin otoño sin primavera 16:20 18:50

19:30 21:10

Terror en Chernobyl 14:35 21:20 Locos por los votos 13:40 20:10 22:10 El camino 21:50 Frankenweenie 35 mm 13:10 15:20 17:30 El legado Bourne 13:05 19:40 22:20 Buscando a nemo 3d (doblada) 13:30 Búsqueda implacable 2 15:30 17:40 19:50 22:00

Frankenweenie 3d 12:35 14:40 16:50 19:00 Ted 35 mm 15:40 17:55 La llamada 12:45 Sin otoño sin primavera 16:45 19:10 21:40

21:10

20:30

18:20 20:25

17:15 19:20 19:50

El conspirador 13:15 15:50 18:25 20:55 Terror en Chernobyl 16:00 18:00 20:00 Loco por los votos 14:00 17:10 21:10 Frankenweenie 3d 12:50 14:55 17:00 19:05 21:10

174479/MIG

mayor información comunicarse al siguiente número: 022893646

EMPLEOS

174404/MIG

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

A.P./54465

AVISOS

BIENES RAÍCES

Frankenweenie 14:00 14:30 16:05 16:35 18:10 18:40 20:15 Ted 14:15 16:35 18:55 21:15 Sin otoño sin primavera 13:20 15:50 18:20 20:55 Búsqueda implacable 2 16:15 18:20 20:25 La llamada 13:10 15:10 19:10 El legado Bourne 13:50 18:45 21:30 Resident Evil 5 20:45 El camino 13:40

20:30

21:20

El legado Bourne 18:10 20:55 La llamada 13:20 15:20 El camino 13:40 Busqueda implacable 2 19:25 Ted 21:30

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00, 18:30, 20:45 Sin otoño sin primavera ESTRENO – 17:00 El sueño de Lu MUESTRA MARCIO CÁMARA – 19:00 Cinemas aspirinas y urubus ESTRENO – 21:15 La llamada

Dos ‘mulas’ caen en el Mariscal Sucre

EVIDENCIAS. Estos fueron los electrodomésticos que lograron hurtar del local comercial.

Robaron por venganza NORTE• Por vengarse de su patro-

no empleador, dos trabajadores de un negocio de venta de electrodomésticos decidieron perjudicar a su patrón vaciándole el local, ubicado en el sector de Llano Chico, en la parroquia rural de Calderón. Según versiones de testigos que tienen sus negocios cercanos al del denunciante, aproximadamente a las 09:00 del último jueves los empleados empacaron la mercadería, que luego fue embarcada en un camión. Tal era la serenidad con el que se llevaban los electrodomésticos que incluso dijeron a sus vecinos que se estaban llevando las cosas hacia otro sitio porque se estaban mudando de barrio. Bien creídos, a los demás co-

merciantes no les pareció extraño el traslado, pero cuando llegó el propietario del negocio y se sorprendió por el faltante de mercadería se dieron cuenta que los exempleados inventaron todo el ‘cuento’ para que nadie se interpusiera en el robo. Hasta el arma

Entre todos los objetos que se llevaron los implicados también se encontraba el arma del perjudicado. Sin perder tiempo, el denunciante reportó el robo a la Policía y los agentes comenzaron a buscar el camión sospechoso hasta ‘por debajo de las piedras’. Aproximadamente a las 18:00, la Policía reportó por la radio el hallazgo de los electrodomésticos en el sector de Marianitas. Entre los objetos presuntamente robados, los uniformados hallaron un arma de fuego calibre 38 milímetros, cargada con 16 cartuchos. Los sospechosos, emplea-

dos del establecimiento, admitieron haber cometido el ilícito, justificando que lo hicieron por vengarse de su empleador, con quien no tenían la mejor de las relaciones laborales. Respecto al revólver, ellos dijeron que, al igual que los electrodomésticos, también le pertenece al denunciante.

A13

Pizzo fue sometido a un proceso legal y ahora guarda prisión preventiva por intentar transportar sustancias ilícitas. En similares circunstancias fue capturado otro sujeto que pretendía enviar dos kilos con 223 gramos de droga líquida al extranjero. El ciudadano de nacionalidad guatemalteca, identificado como Roberto Antonio Ochoa Paiz tuvo el mismo destino que el italiano y ahora guarda prisión. Asimismo, en las agencias de correos paralelos la Policía evitó que encomiendas cargadas con droga circulen en el mercado del narcotráfico internacional. Según un informe de la institución, en total se decomisaron cinco kilos con 832 gramos, que en total representan 23 mil 328 dosis menos.

Se le viró la ‘tortilla’

La situación del dueño del negocio se complicó con esa versión. Al existir un arma de por medio, un nuevo elemento se agregaba a la investigación. Los extrabajadores del local ya estaban hasta ‘el cuello’ por haber robado los artefactos. El problema legal que se les venía encima era para el denunciante del robo, pues al aceptar que el arma le pertenecía los agentes de Policía le pidieron permisos para portarla. Ningún justificativo legal pudo dar el hombre de 59 años, quien al igual que sus exempleados fue a parar a la cárcel, pero por el delito de tenencia ilegal de armas.

Sigue la lucha anti ‘cachinerías’ Un operativo efectuado por agentes de la Policía Judicial (PJ) terminó en la clausura de dos locales comerciales donde presuntamente se vendían celulares usados cuya procedencia es dudosa. La acción policial sorprendió a compradores y vendedores que se encontraban en el Centro Comercial Nuevo Amanecer y El Tejar. Ahí, los uniformados decomisaron todos los aparatos y clausuraron los locales para evitar que se continúen ejerciendo actividades aparentemente ilícitas. El operativo se extendió hacia la avenida Mariscal Sucre y Toacazo, al sur de la urbe, donde por trabajos de investigación se supo que también se comercializaban artefactos de medio uso.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

CENTRO•

MULAS. El narcotráfico los reclutó ofreciéndoles jugosas sumas de dinero.

CLUB SOCIEDAD DEPORTIVO QUITO CONVOCATORIA A ELECCIONES De conformidad con lo dispuesto en el Estatuto del Club “Sociedad Deportivo Quito”, y Reglamento de Elecciones del Club, se convoca a los socios al proceso electoral y a la consiguiente inscripción de listas, para elegir dignatarios que desempeñarán sus funciones por el período 2013-2016. Las dignidades a elegirse son: • • • • • •

Presidente Vicepresidente Secretario Gerente Siete Vocales Principales Siete Vocales Suplentes

La inscripción de listas deberán ser presentadas por los Jefes de Campaña, según los procedimientos establecidos en el Reglamento de Elecciones del Club Sociedad Deportivo Quito, hasta el día lunes 29 de octubre 16h:00 en las oficinas del Club ubicadas en la calle Alemania E3-57 y Las Guayanas, Edif. Alemania Oficina 502. NEGOCIO. Según la Policía los aparatos son producto de los robos que se cometen a transeúntes.

En total, la Policía decomisó 607 teléfonos móviles, 138 cables que se utilizan para abrir las bandas de celulares y desbloquear aparatos que

fueron reportados como robados, tres cámaras fotográficas y otra mercadería que no se pudo justificar si su procedencia es legal.

Las elecciones se efectuarán el día miércoles 31 de octubre, en el local de AFNA de 10H:00 a 17H:00

Econ. Fernando Mantilla PRESIDENTE S.D.Q.

Dr. Alejandro Barragán Chauvín PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ELECTORAL AB/2793/cl

Trabajadores robaron a su empleador porque supuestamente los trataba mal.

Dos personas fueron detenidas en el Aeropuerto Mariscal Sucre por agentes de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos encargados de chequear los equipajes de los viajeros. Ambos fueron capturados por la actitud de nerviosismo que mostraron en el momento de querer abordar el vuelo que los llevaría a su destino junto a la ‘merca’. Rosolino Pizzo, de nacionalidad italiana, fue una de las ‘mulas’ que el narcotráfico eligió para enviar droga hasta España. El hombre, de 54 años, fue ‘pescado’ con dos kilos con 730 gramos de ‘coca’ ocultos dentro de unas mangueras que estaban dentro de 24 mochilas. La ruta que emplearía el sospechoso para enviar el alcaloide era Quito-Panamá-Amsterdam– Madrid.

POLICIAL

CURIOSO A14

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Los chinos comían panda Un científico chino afirma que el hombre prehistórico chino se alimentaba de carne de oso panda, animal que habita en las montañas del centro de China desde hace decenas de miles de años, relató el portal de noticias chino Sina.com. El director del Instituto de Paleontología y Antropología

de las Tres Gargantas, Wei Guangbiao, aseguró que existen huellas de cortes hechos por humanos en restos de pandas y añadió que el hombre prehistórico solo mataba animales por necesidad, por lo que llegó a la conclusión de que eran alimento de los humanos. “Cuando los chinos del centro del país acuden a los restaurantes suelen bromear preguntando al camarero si hay panda en el menú, pero entre sus antecesores prehistóricos no era una broma”, señala el artículo de Sina al relatar el descubrimiento. El oso panda, en peligro de extinción, tiene su hábitat exclusivamente en China, donde se calcula que hay unos 1.600 ejemplares en libertad. EFE

El Corcovado se queda bajito

MONUMENTO. Supera al Cristo Redentor brasileño de 38 metros de altura.

Los bolivianos construyen la estatua de una Virgen de 45 metros, mayor al Cristo brasileño de Río. ALIMENTO. El simpático animal sirvió de sustento hace decenas de miles de años.

No son tan ‘bobas’ El desove de tortugas bobas, una especie en peligro de extinción, ha registrado su mejor temporada en las playas de Florida (EE.UU.) en los últimos 14 años y una de las más productivas jamás registradas. La Comisión estatal para la Conservación de la Pesca y Fauna Salvaje (FWC, por su sigla en inglés) anunció hoy que estos solitarios animales han

desovado en un total de 58.172 nidos en las playas de Florida durante esta temporada (abrilseptiembre). Las autoridades reclaman a habitantes y turistas de Florida (donde se encuentra el 90% de los nidos de estos animales en EE.UU.) que no dejen objetos en las playas por las noches, para no dificultar el crucial primer desplazamiento de las crías hasta el mar. EFE

TORTUGAS. Protagonizan un ‘boom’ de natalidad.

La construcción de una imagen de la Virgen María de 45 metros de altura, siete metros más alta que el afamado Cristo Redentor de Río de Janeiro, está a punto de concluir en la ciudad boliviana de Oruro y será la mayor estatua religiosa de Suramérica, informó la alcaldesa orureña, Rocío Pimentel.

La imponente imagen, que en Oruro se venera como la Virgen del Socavón, se elevará sobre el cerro Santa Bárbara y su cima alcanzará la altura de 3.845 metros sobre el nivel del mar, 100 más de la altitud en que se encuentra esa ciudad del altiplano. El Cristo Redentor de Río de Janeiro, que fue inaugurado

en 1931, tiene 38 metros, también fue superado en 1994 por el Cristo de la Concordia de 40 metros de la ciudad boliviana de Cochabamba. El monumento, que tendrá ocho pisos, ha sido construido con una inversión de 1,3 millones de dólares. Oruro ya es conocida por su carnaval folclórico, que tiene rango de Patrimonio de la Humanidad declarado por la Organización de las Naciones Unidas para Educación, Ciencia y la Cultura (Unesco). EFE

Perdió el estómago El nitrógeno líquido se ha vuelto popular en la elaboración de algunos cocteles y también es cada vez más presente en las cocinas más prestigiosas gracias al impulso de cocineros tan reconocidos como Ferrán Adriá o Dani García. Pero, ¡cuidado!, una joven británica de 18 años sufrió la extirpación del estómago después de haber ingerido un coctel que contenía nitrógeno líquido, según la Policía de Lancaster (Inglaterra) donde ocurrieron los hechos. Cuando celebraba su decimoctavo cumpleaños, la joven tomó en un bar local un martini oornstar con nitrógeno líquido que le provocó fuertes dolores y dificultad para respirar. A raíz de este caso, los científicos han alertado sobre el efecto que el tratamiento inco-

NITRÓGENO. Está de moda usarlo en algunos cocteles.

rrecto de este componente (que ronda una temperatura de -196 grados centígrados) puede con-

llevar para la población si no se ha evaporado completamente antes de ser servido.

La fiesta del inframundo

CULTOS DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

El 2 de noviembre se celebra el Día de los Muertos. Analicemos su origen y su liturgia.

A15

Si existe algo que esté indisolublemente vinculado a la vida es la muerte. La irrupción de la conciencia en el ser humano apuntó directamente a la condición fugaz y finita de la vida. El filósofo e historiador de la religiones Mircea Eliade apunta al carácter regenerador del rito: “Los ritos e iniciaciones consisten en una ceremonia durante la que una o varias personas se despiden de un estado: el pasado, la infancia, la juventud, la vida, para adentrarse a un nuevo conjunto de símbolos, a una renovada concepción de la existencia y de participación en el mundo. Es por esto que un rito de paso también podría explicarse como un ‘morir a lo antiguo para nacer a lo nuevo’”. Orígenes

En el continente americano se continúa celebrando en mayor o menor medida el Día de los Muertos, donde se rinde tributo a los difuntos. Pese a que los ritos funerarios se pierden en el albor de los tiempos (los primeros rituales funerarios de los que tenemos constancia fueron los neandertales, que vivieron hace unos 100.000 años), los orígenes de este día se remontan al periodo prehispánico. “A pesar de que existen vestigios de rituales mortuorios en América, por lo menos durante los últimos 3.000 años, los orígenes de esta festividad se remontan a una época aborigen no fechada, antes de los europeos y de los incas”, explica el arqueólogo y antropólogo Alfredo Santamaría, profesor de la Universidad Central y de la Universidad Tecnológica. El porqué de la fecha

Esta festividad se acostumbra a vincular con México, sin embargo a lo largo del continente americano se celebra en mayor o menor medida. La festividad que se convirtió en el Día de Muertos cayó en el noveno mes del Calendario solar azteca, cerca del inicio de agosto, y era celebrado durante un mes completo. Las celebraciones eran presididas por el dios ‘Mictecacihuatl’, conocido como la “Dama de la muerte” (actualmente corresponde con ‘La Catrina’). Eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos. Cuando los conquistadores españoles llegaron a América en el siglo XV se aterraron al ver las prácticas paganas de los indígenas y, en un intento de con-

COSTUMBRE. En el área andina es muy habitual acompañar a los muertos el 2 de noviembre, llevarles la comida favorita y sobre todo la colada morada.

Culturas antiguas °

vertir a los nativos americanos al catolicismo, movieron el festival hacia fechas en el inicio de noviembre para que coincidiesen con las festividades católicas del Día de todos los Santos y todas las Almas.

En China y Egipto el culto a los muertos es un símbolo de unidad familiar. Les rendían culto construyendo templos y pirámides. En la cultura china por ejemplo, en los aniversarios se quemaba incienso, se encendían candelas y colocaban ofrendas de alimentos sobre un altar.

En Ecuador

Según Santamaría este tipo de manifestación está muy presente en El Ecuador: “En nuestro contexto andino es muy habitual acompañar a los muertos el 2 de noviembre, llevarles la comida favorita y sobre todo la colada morada. Antiguamente se hacía solo con harina de maíz, que es exclusivamente andina. El maíz morado se sembraba solo para realizar la colada morada. Representaba a la tierra y se complementaba con la guagua de pan, que quiere decir niño de pan. Antiguamente los pueblos precolombinos agregaban a la colada morada las humas de maíz”. En todo ritual existe un componente simbólico que va más allá del acto. Así ocurre en la colada morada: “Dentro de la simbología que existe la guagua es el muerto, que se introduce en la colada morada, que representa la tierra. El muerto entra en la tierra, produciéndose una regeneración del ser”. Durante esa festividad son

FESTIVIDAD. Son varios los cementerios, particularmente el de Calderón, donde la población civil realiza sus ritos funerarios.

varios los cementerios, particu- Al igual que su análoga plañidelarmente el de Calderón, donde ra griega sirve para dramatizar la población civil realiza sus ritos y aumentar la intensidad y el funerarios. “Allí comen y echan recuerdo del finado. “Su papel parte de la colada morada en la es el de llorar justamente en las tierra para que el muerto tumbas de los muertos, la tome también. Es una EL DATO recordando y pregonanmedida ritual. También do todo lo que el difunto comen la ushujucta. Esta había sido en vida. Tamprimeros comida es un compendio Los bién eleva sus plegarias rituales funerade varios alimentos an- rios de los que para que el difunto siga consdinos. Entre ellos están tenemos tancia fueron los descansando en paz”, sela papa, el maíz, el mote de los neander- ñala el antropólogo. tales, que viviey carnes, fundamental- ron hace unos “Como pago las llomente la de cuy, alimentos 100.000 años ronas no reciben dinero eminentemente andinos. sino productos alimentiSe sientan alrededor de la cios. Al final del día llevan tumba y le dejan una parte de la una gran cantidad de alimentos. comida para que coma el difun- Sería un personaje análogo al sato”, prosigue Santamaría. cerdote cristiano y forma parte de las fiestas pagano-religiosas. Entran dentro de todo lo que deLa llorona En esta festividad existe tam- nominamos religiosidad popubién otro personaje: la llorona. lar”, concluye Santamaría.

Otras regiones Las costumbres

Ollas, carros y rompecabezas °deAmbato: madera, cerámica, metal y hojalata se exhiben en la quinta El Rosario y en la avenida Atis.

Elena: El 1 de noviembre se cele°braSanta el Día de los Difuntos Menores. Niños visitan casas diciendo: “Somos ángeles y en el mundo vamos”.

Azogues: Los hombres llevan tambores, °pingullos (silbatos elaborados con hueso de ave) y chicha, que riegan sobre la tumba como símbolo de lo que está seco e inerte.

En la parroquia Yaruquíes, °el Riobamba: 2 de noviembre, después de visitar a

sus muertos, las familias se reúnen para participar de juegos como la perinola y los cocos chilenos.

Latacunga: En el Estadio La Cocha, °desde hace 50 años, como parte de la

celebración se instala la Feria de Barro, que comienza el 30 de octubre y culmina el 12 de noviembre.

Azuay: En los cantones Girón y Nabón °algunas familias todavía conservan la costumbre de amasar el ‘pan de finados’ en formas de buñuelos y empanadas.

50c incl. IVA DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

Quito pone en ‘shock’ al ‘Nacho’

‘Fuego’ en Santo Domingo

El liderato del Grupo 1, en el hexagonal de ascenso del torneo de Segunda Categoría, está hoy en juego en tierra tsáchila. Aucas y Águilas se enfrentan, desde las 15:00, en el Estadio Olímpico. Página A9

Deportivo Quito derrotó la noche de ayer (1-0) a El Nacional que empieza a complicarse con la zona de descenso. Página A9

Protestas contra Siria

Las manifestaciones contra el Régimen sirio se intensificaron en Líbano. Conflicto apunta a una guerra regional. Página B8

Vuelven los zombies La exitosa serie de terror

‘The walking dead’ regresa a la pantalla. Página B10