Edición impresa Quito del 2 de octubre de 2012

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

MARTES 02 De OCTUbre De 2012

país

ciudad

‘El Gobierno encarna la violencia’ Emilio Palacio habla desde

el asilo y asegura que el Gobierno ha llevado al país al descontrol. Página B2

2.500 buscan ser bachilleres Página A5

reporte

Fiestas sin toque español Página A15 ciudad

Bono Gallegos Lara para más enfermos

OPCIÓN. Mae Montaño es una de las opciones de CREO.

Binomios en secreto

Los candidatos a la presidencia empiezan a definirse, pero los nombres de sus acompañantes son aún un tema de reserva en los actores políticos. Sociedad Patriótica definiría el binomio de Lucio Gutiérrez la próxima semana. En CREO suena el nombre de la vicepresidenta del movimiento, Mae Montaño. En la Coordinadora Plurinacional de las Izquierdas hay más nombres y para establecer el definitivo, habrá un nuevo recorrido por las provincias. A Alberto Acosta lo podrían acompañar María Leonor Jiménez, Martha Roldós y Lenín Hurtado. Alianza PAIS aún intenta convencer a Lenín Moreno. Página B1

El programa de la Vicepresidencia se extiende a 3.500 pacientes con enfermedades. Uno de los programas emblema de la vicepresidencia, Juaquín Gallegos Lara, se extenderá a 3.500 personas que padecen de VIH Sida y enfermedades catastróficas, raras o huérfanas. De ellos, 500 son menores de 14 años. El programa se aplicaba solo a personas con discapacidad, pero a partir de ayer, quienes tienen esas enfermedades pueden registrarse en los Centros de Atención Integral Manuela Espejo. Los aspirantes tendrían que pasar una evaluación para acceder a un bono de 240 dólares mensuales, seguro exequial, capacitación, medicamentos e integración social. Página B4

No respetan a los metropolitanos Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años ACCIÓN. Los pacientes recibirán ayuda para sus tratamientos.

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

lA horA dEl lEctor REPORTERO URBANO

Adoquines destruidos

En la Av. Alonso de Angulo, en el sector del redondel de la Atahualpa, al sur de la ciudad, los adoquines de la vereda se han desprendido, cayendo a la vía y dañando el ornato de la zona.

No para el vandalismo

Señalización en mal estado en la calle Jerónimo Leiton y Gilberto Gato Sobral, en el sector de la Universidad Central, esto dificulta su visualización por parte de los conductores.

Impide visión

Esta palmera estorba la visión del semáforo en la calle 10 de Agosto y Jerónimo Carrión, en el sector de Santa Clara. Nos preguntamos si sería posible una reubicación de la palmera o si se pueden podar las ramas que impiden ver la señal. Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Conductores, que por seguridad, aspiran tener a sus vehículos cerca, deambulan en las inmediaciones de la Avenida Naciones Unidas en busca de sitios de estacionamiento. Los espacios tarifados en este sitio son insuficientes y, por eso, no tienen más remedio que ubicarse al filo de la vereda, incluso en sitios prohibidos. La percepción de los vendedores de tarjetas de parqueo tarifado (zona azul) es que aumentó la demanda de autos por la readecuación de las áreas de estacionamiento que se está realizando en los exteriores de los centros comerciales Quicentro e Iñaquito. Johnny Quiñis, morador de San Isidro de El Inca, recorrió tres veces el contorno del centro comercial Naciones Unidas (CCNU) para parquear su vehículo. “Este es un carro de trabajo, tengo que tenerlo cerca porque distribuyo productos”, dijo. Al recorrer el sector se pudo constatar que los conductores optan por colocar sus autos al filo de la vereda o sobre ellas. Lo hacen incluso en sitios prohibidos. Un caso específico es el de la calle Unión Nacional de Periodistas (UNP) y Japón, aquí hay un rótulo negando el estacionamiento, pero no lo cumplen. En este sitio también se estacionan al filo de la vereda en la calle Julio Alvear. Pablo Páez, trabaja como cuidador de vehículos y comentó que los autos, en su mayoría, son de propiedad de los funcionarios públicos que los dejan durante todo el día y por el costo de un dólar. También hay disponibilidad en el patio de Detención Vehicular, donde existe una capacidad para 400 vehículos. Este sitio ayer lucía subutilizado, pues uno de los guardias aseguró que hasta el viernes, “el patio está lleno de vehículos cuyos conductores no respetaron el pico y placa”. Similar situación ocurre en las calles alternas al Quicentro Shopping. A los vehículos se les estaciona a los dos costados de calles, como El Comercio, La Razón y El Día. disponibilidad

Sin embargo, hay personas que tienen mejor suerte si deciden

Estacionamientos sector La Carolina A v. 10 de

lica

púb

Re Av.

1 CC.NU Centro Comercial Agosto Naciones Unidas - 170 plazas de estacionamiento - Costo 40 centavos la hora/fracción

N

Av. Amazo na

s

3

o lfar yA Elo

Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. la hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

los conductores procuran tener su auto cerca y no van a estacionamientos del sector.

Av. de Lo sS 3 La Carolina

- 8 plazas de estacionamiento - Disponibilidad: 100 y 200 sitios por plaza - Costo: 50 centavos la hora/fracción

Simbología Estacionamiento

hyris

Tribuna

CCI

Parque La Carolina

es Unida s

tiempo lectura 15 min.

4

Av. Nacio n

CiudAd A2

Lucha por parquearse en las inmediaciones de la Av. NN.UU.

44 Shyris

- 3 plazas de

estacionamiento - Disponibilidad: entre 30 y 50 vehículos - Costos 40 centavos

Av. 6 de Dicie mbre

1

22 Estadio Atahualpa

- 350 plazas lado norte - 350 plazas lado sur Costo: 50 centavos hora/fracción 2 dólares todo el día Horario: 07:00 a 19:00 de lunes a viernes (se suspende el servicio cuando hay fútbol)

Estadio Olímpico Atahualpa

2

Elaboración: LA HORA

IrrEspoNsAbIlIdAd. Muchos conductores irrespetan los espacios destinados a los peatones, como el Bulevar de las Naciones Unidas.

estacionar su automóvil en sitios de parqueo del sector, como el que existe en el Estadio Olímpico Atahualpa, aunque esto signifique dejar el vehículo alejado de su lugar de trabajo o del sitio donde hace un trámite. Juan Laico, el cuidador de las áreas de parqueo del recinto deportivo, informó que allí existe una capacidad para 700 carros, que se puede dejar el vehículo a un costo de 50 centavos la hora o fracción, o dejarlo todo el día por un costo de 2 dólares. También hay áreas disponibles al interior del Parque La Carolina, donde existen ocho plazas de estacionamiento, cada una con capacidad de aproximadamente 200 puestos. En estos sitios el costo es de 50 centavos por hora o fracción. Otro sitio donde se puede dejar el vehículo son las playas de estacionamiento ubicadas en el

Estacionamiento plazas

Centro Comercial Naciones Unidas plazas de estacionamiento ° 170 ° Costo 40 centavos la hora/fracción Estadio Olímpico Atahualpa

plazas en el lado norte ° 350 plazas en el lado sur ° 350 Costo: 50 centavos la hora/fracción, 2 °dólares todo el día Horario de 07:00 a 19:00 de lunes a °viernes (se suspende el servicio cuando hay fútbol).

La Carolina

plazas de estacionamiento ° 8Disponibilidad entre 100 y 200 carros °por plaza ° Costo: 50 centavos la hora/fracción Shyris

playas de estacionamiento ° 3Disponibilidad entre 30 y 50 vehículos ° Costos 40 centavos ° Galería de fotos en: www.lahora.com.ec

sector de La Shyris, donde hay tres playas y el costo es de 40 centavos, porque se tienen que comprar la tarjeta del parqueo.

Buenas nuevas para la tercera edad

La celebración del Día Internacional del Adulto Mayor trae buenas noticias para las personas de 65 años en adelante. Ayer varios ministerios, el IESS y el Municipio de Quito firmaron un convenio interinstitucional, donde más de 140.000 adultos mayores se verían beneficiados.

Talleres en el nuevo CDC de Toctiuco

El anterior sábado se entregó oficialmente el nuevo Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) de Toctiuco, donde se dictarán gratuitamente talleres de pastelería y colaciones quiteñas, bailoterapia, manualidades, elaboración de máscaras, zancos y batucadas; además de cursos de guitarra, ajedrez y defensa personal.

CiudAd MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Transportistas escolares se inscriben para regularización

Conductores respondieron a convocatoria municipal para empezar formalmente el proceso.

La casa Piedrahita, ubicada en en transporte público o unidades pleno corazón verde del Parque no regularizados. Itchimbía, fue ayer el escenario del inicio formal del proceso de El proceso regularización del servicio de La inscripción se puede realizar transporte escolar, a prodirectamente en la página pósito de la primera de las ToME NoTa de Internet www.excolarcinco jornadas de inscripquito.gob.ec, pero ayer una ción de sus candidatos. gran cantidad de conducinscripcioSegún datos de la Co- Las tores prefirió asistir persones se realizan misión de Movilidad directamente en nalmente para presentar www.excolarquidel Municipio, se espera to.gob.ec sus inquietudes a los resinscribir a 1.750 conducponsables del proceso. tores que previamente El conductor Edison participaron en el priLogacho, por ejemplo, inmer inventario-catastro dicó que “la semana ante265 Mil del sector. Por ahora, de rior en el teatro Quitumbe hay acuerdo con el ente mu- estudiantes nos dieron indicaciones en Quito. nicipal, no hay alternatigenerales, pero ahora vine va para conductores que personalmente para ver si no participaron en este primer completaba todos los documenregistro, cerrado en julio ante- tos, caso contrario, ese mismo rior luego de extender por tres momento preguntar”. semanas el plazo inicial. En la práctica, según un 265.000 de 380.000 estu- manual municipal de procedidiantes quiteños se movilizan mientos, los aspirantes deben en 2.712 unidades de las 44 úni- demostrar ser titular exclusivo cas operadoras legalizadas. Los del vehículo, el cual además debe 115.000 restantes se trasladan constar en el antes mencionado

REQUISITO. De la revisión técnica de estas unidades y de la verificación de sus conductores (sin son profesionales) depende gran parte de la seguridad de miles de estudiantes quiteños.

inventario, residir en Quito por lo menos un año, haber cumplido obligaciones tributarias, no ser servidor público y “tener la nacionalidad ecuatoriana o contar con las autorizaciones o permisos de trabajo”. Para completar la inscripción en la citada página web, se aplica un calendario según el dígito final de las cédulas de identidades de los postulantes. Ayer fue el turno para los dígitos 1 y 2. Hoy 3 y 4, mañana 5 y 6, el jueves 7 y 8 y finalmente el viernes 9 y 0. Una vez superada esta primera semana de inscripciones, entre el lunes 15 y el viernes 19 de octubre, en la misma casa Pie-

drahita, el Municipio prevé recibir la documentación de los aplicantes, cuya revisión concluiría el 22 de noviembre. Según los planes municipales, la inspección de los vehículos se realizará entre el 23 y 25 de noviembre con el propósito de entregar las autorizaciones (habilitación administrativa) entre el 26 de noviembre y 21 de diciembre. Con esta autorización en mano a los postulantes finalmente les esperará adecuar sus unidades en un plazo de seis meses. Control y seguridad

Luego de calificar de preocupan-

te el hecho que únicamente el 8,5% de transportistas escolares circulen con licencias profesionales, el concejal vicepresidente de la Comisión de Movilidad, Eddie Sánchez, destacó que este proceso permitirá controlar las condiciones de seguridad de las unidades y la idoneidad profesional de los conductores. Para estos casos, Sánchez propuso como alternativa que los titulares puedan contratar conductores profesionales hasta que obtengan legalmente sus licencias profesionales luego de superar los requisitos de escuelas de conducción legalmente acreditadas.

Metropolitanos son irrespetados Muchos de los Policías Metro- liderazgo en lo que hacen en las politanos que controlan el trán- vías y por eso cree que hay consito en Quito son irrespetados ductores que irrespetan su decipor algunos conductores, lo que sión. Antonio Andrade, ingeniero provoca que en ciertas zonas y comercial, por su parte seen horas determinadas, ñala que hay que entender haya un caos vehicular, que están en un proceso de como el que sucedió la Policías aprendizaje y que hay que semana pasada la calle darles el tiempo suficiente 18 de Septiembre a las Metropolitanos están en las 17:00, donde conducto- calles asumiendo para que se familiaricen algunas de las res de buses, sobre todo, competencias del con el trabajo. tránsito. Además considera que se quejaron por la poca el proyecto tendrá éxito efectividad de los uniforcuando toda la Policía destine mados. Ayer a los Metropolitanos se sus esfuerzos y recursos en prelos pudo identificar cumpliendo cautelar la seguridad interna de una similar función en el sector los ciudadanos. del Corredor sur-occidental. Ellos de a poco van asumiendo Voz de la experiencia una competencia que era neta- Julio Chasi, sargento de Policía, mente de la Policía Nacional. de los 18 años de servicio, dos ha Gustavo Suárez, chofer pro- destinado a la dirección del tránfesional, opina que aún les falta sito, él coincide en que el tiempo

700

GALERíA Vea más fotos en www.lahora.com.ec

les ayudará a los Metropolitanos a ganar presencia y respeto en las calles. El gendarme dice que en la calle es donde los Metropolitanos empezarán a alcanzar experiencia. Considera que la capacitación que recibieron fue oportuna pero más importante es el trabajo que están realizando en las calles. Carlos Maldonado, jefe de la Policía Metropolitana, reconoce que al interior de la ciudad todavía hay conductores reacios a acatar las órdenes de la Policía Metropolitana, pero considera que se está ganando en experiencia y que para marzo de 2013, cuando asuman las com-

CONTROL. A los Metropolitanos les ubican diariamente en varias vías de la ciudad para que direccionen el tránsito.

petencias, estarán listos. El jefe de la Policía informó que los policías están asumiendo algunas áreas de control pero que no están en capacidad de sancionar. A ellos se les ha pedi-

do el acompañamiento en el control del pico y placa, la zona azul. Como positivo, dice tener reportes de que se está ganando en fluidez vehicular en sitios periféricos de la ciudad.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOr

Nuestros meFracasar no jores éxitos es vergonzovienen a meso, lo vergonnudo después de zoso es no nuestras mayores hacer el intento”. ANDREW MATTHEWS decepciones”. HENRy WARD BEECHER

CARTAS Se han rasgado las vestiduras

Es sorprendente que ya transcurridos prácticamente 2 años del supuesto golpe de estado, el abuso del poder así como los borregos del ejecutivo que han secuestrado a la justicia en nuestro país; únicamente hayan enviado a la cárcel a tres inocentes padres de familia como son el coronel Rolando Tapia, el sargento Mario Flores Navarrete y el cabo Patricio Simancas. Es sorprende cómo se han rasgado las vestiduras diciendo que el 30 de septiembre de 2010 ha sido planificado. De ser cierto, ¿por qué no están en la cárcel la cúpula policial y militar? ¿Por qué no están en la cárcel los directores de inteligencia de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, que vendrían a ser los cómplices del supuesto y no consentido delito de atentar contra la seguridad interna del país? ¿Dónde están los responsables de las muertes de los policías, de los militares y del estudiante fallecidos el 30 de septiembre? Mario Flores Navarrete mfn_71_05@hotmail.com

Cuatro ejes

No sorprende que Guillermo Lasso haya aceptado la candidatura a la Presidencia, lo que sí llama la atención es que los cuatro ejes de su posible programa de gobierno son en gran mayoría el camino utilizado por la ‘revolución ciudadana’ y por el presidente Rafael Correa; es decir, no hay nada nuevo, excepto subir el bono de 35 dólares a 50, algo en lo que no coincido, ya que ese bono, como lo he manifestado muchas veces, debería evolucionar y ser un verdadero bono de desarrollo e incentivar a los emprendedores y así tener un mejor Ecuador. Enrique Cobo Bustamante C.I.171071791-7

DiRijA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nada aleccioNador

Los ecuatorianos comenzamos a ver cómo se perfila el tablero electoral de cara a los comicios de febrero del año próximo. Aparte del liderazgo de más de cinco años del presidente Correa, el de sus opositores aún está en génesis en unos casos y en otros en embrión, pero ninguno consolidado como el suyo. Los próximos meses este tema se irá definiendo, perfilando, consolidándose o desvaneciéndose. Tal vez sea interesante y aleccionador para más de un partido o movimiento político tomar como paradigma de arranque la reciente disposición del Ministerio de Salud Pública de obligar a los fabricantes de cerca de 25 mil productos, a etiquetarlos de nuevo indicando al consumidor los elementos que los forman. Esto ahorraría mucho esfuerzo al elector y, por añadidura, le daría confianza.

CéSAR UlloA TAPiA

Celebración Vivimos en una sociedad donde la corrupción es revestida por una actitud celebrante. Los corruptos son sujetos de admiración, mientras que los honestos son cada vez más excluidos por unas condiciones en las que el escalonamiento socioeconómico de las personas se hace a costa de todo y por encima de todos. La corrupción es tan poderosa que ha llegado a institucionalizarse como elemento de nuestra cultura. Desde la copia en los exámenes, pasando por la evasión en los controles de tránsito hasta el clientelismo en todo espacio de disputa de poder se

Pero sucede que los avatares que ha tenido que vivir nuestro siempre renqueante sistema de partidos, satanizado con el neologismo “partidocracia”, no ha permitido que los que existan estén estructurados a partir de organizaciones de base sólidas que aporten cuadros de donde escoger a los futuros líderes. El oficialista es un ejemplo palpable, de ninguna manera aleccionador, ni siquiera para sus cabezas visibles. Con consignas y espectáculos, con canciones protesta referidas a otros contextos y problemas diferentes a los de hoy, no se puede garantizar una movilización permanente, sólida y perdurable. Pero el tiempo, el implacable, es la prueba a la que a la corta o a la larga deberán someterse. Y más que respuestas, en la perspectiva de lo visto hasta ahora, lo que sobreabundan son las incógnitas.

han convertido en síntomas de normalidad. Una sociedad que tiene como pilar corruptela es permeable a todo tipo de aberraciones como el intercambio de favores a nombre de las falsas lealtades, el tráfico de influencias anteponiendo el amiguismo ante la meritocracia, el silencio a cambio de unas cuantas monedas, el descarnado compadrazgo que elimina las trayectorias éticas y profesionales de miles de ecuatorianos, la clientela como parte del dar y recibir o falsa reciprocidad, la ley del más fuerte como cuando los “carrazos” invaden las vías del Trole, Ecovía y la Metrovía, el uso de los recursos del Estado en estupideces como la contratación de guardaespaldas, choferes, asistentes y asistentes de los asistentes. Qué bueno sería escuchar a los precandidatos de la contienda

del siguiente año que combatirán con todas sus fuerzas contra la corrupción, contra ese ingrediente que se va apoderando de la cultura, contra esa lacra que nos hace permeables, otra vez, a las más cínicas aberraciones. Es tiempo de escuchar propuestas que transparenten y pongan en su lugar las cosas, más aún cuando está de moda usar eslóganes como el de “los honestos somos más”. La lucha contra la corrupción no es coyuntural, debe ser un principio. La recomposición de lo social implica la repotenciación de valores como la transparencia y la honestidad, y eso no tiene nada que ver con los moralismos apestosos, sino más bien con la manera de asumir un reto: cambiar la realidad por los que estamos y, más aún, por los que nos tomarán la posta. culloa@lahora.com.ec

RoDRigo SANTilláN PERAlBo

Rol equivocado La Asamblea Nacional debía ser el espacio adecuado para el ejercicio fiscalizador de los actos del Gobierno y debería haber colaborado eficazmente para que la transparencia se concrete en realidades reclamadas por amplios sectores de la población nacional. Por desgracia, los asambleístas, en especial los oficialistas, confundieron su rol y la fiscalización ha sido nula, tanto que han causado un grave daño al pueblo, y a la larga al propio gobierno que, interesada o inocentemente, quieren o dicen proteger, bajo el pretexto de no querer regresar a las prácticas del pasado e impedir el show mediático de los politiqueros de siempre, pero lo que han hecho es despertar suspicacias y sembrar sospechas. ¿No es preferible el show mediático a la nula fiscalización? La Comisión de Fiscalización de la Asamblea es un fracaso y la actuación del Partido Socialista Frente Amplio es un ejemplo de ineptitud e ineficacia nacidas de un deficiente o falso compromiso político colaboracionista. El INRI que esculpe será difícil de borrar durante largos años. La transparencia ha padecido serios trastornos. El caso del primo del Presidente y su cuñado, Cofiec, Duzac, y préstamos vinculados debería ser investigado y esclarecido por la Asamblea, en su conjunto, que debería comprender que no es un ataque al presidente Correa y sus contradicciones, sino una exigencia nacional y una demanda de elemental respeto a la moral pública. Decir y desdecir y nada hacer convierte en cómplices a los asambleístas, de posibles o supuestos hechos punibles. Las graves sospechas de corrupción que, tarde o temprano, afectarán la imagen del presidente Correa deben ser investigadas por la Fiscalía, Asamblea Nacional, Comisión de Transparencia y Contraloría, hasta ahora en deuda con el país. rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nIColás KIngman rIoFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10107

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Colegio Sucre y Ministerio de Educación dialogan Después de la movilización del viernes pasado por parte de estudiantes del Colegio Técnico Sucre, una delegación del Ministerio de Educación se acercó ayer hasta el establecimiento para conversar con los docentes y estudiantes. Cerca de 20 estudiantes expusieron sus inquietudes y peticiones, en las que manifestaron su preocupación por la falta de un rector titular, la disminución de horas prácticas y la carencia en el equipamiento de laboratorios. Iván Jácome, docente, señaló que “los laboratorios no están equipados de acuerdo a las nuevas figuras profesionales”, porque tienen equipos de hace más de 12 años y agregó que para una enseñanza eficaz “los talleres deben tener 15 o 20 computadores (al momento solo tiene una)”. Luis Calle, director del Distrito de Pichincha del Ministerio de Educación, expresó que “existe un cierto litigio del rector anterior que fue separado y no estaba liberada la partida, hoy sabemos que se terminó ese proceso de apelación, lo que permite contar con la partida y llamar a concurso de merecimientos, mientras tanto se está viabilizando la terna para encargar al rectorado”. Edgar Codena, vicerrector titular y ahora rector encargado aceptó que “está bien pedir un rector titular porque llevamos dos años con uno a cargo”. Además, Codena considera que se debe analizar la nueva malla curricular pues “se dice que dentro de electrónica el alumno debe aprender contenidos en VHS y un tocadiscos, la pregunta es ¿quién utiliza eso? Nos dijeron las autoridades que van analizar y revisar la malla”. El docente confirmó también que se han enviado todos

PrÁCTICA. Los estudiantes del laboratorio de electrónica general y microprocesadores ‘afinan’ sus conocimientos con equipos de hace más de 12 años.

llamado de atención °

Edgar Codena indicó que habrá sanciones para los 450 jóvenes que salieron a las calles (el viernes anterior) pero “no será más que un llamado de atención verbal o de manera escrita, porque no fue una fuga sino que no asistieron a clases”. En los próximos días espera reunirse con los padres de familia de los jóvenes para que justifiquen la inasistencia.

los documentos para que el nuevo cargo de rector se tramite lo antes posible, ya que desde mayo se viene solicitando dicha autoridad. la acogida

Cristian Caicedo, presidente del Consejo Estudiantil, dijo que en la reunión no fijaron una fecha exacta para la entrega de equipos o designación del rector (titular); sin embargo, “esperamos tener la nueva autoridad para diciembre”. En cuanto a la implementación, “no va hacer este año, pero vamos hacer parte de un plan piloto para saber cómo van hacer las pruebas de la Senescyt (Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología) que iniciará en tres semanas. El Colegio es parte de un proyecto de equipamiento que hay 25 millones de dólares, nos dijeron”, señaló Caicedo.

lA HorA A TU serVICIo sUsPensIón ProgrAmADA De energíA eléCTrICA ° La Empresa Eléctrica Quito (EEQ), informa de la suspensión de energía eléctrica para todos los clientes residenciales, comerciales e industriales prevista para hoy. ° De 08:00 a 16:00, en Sangolquí: conjuntos habitacionales Terracota (desde ‘A’ hasta ‘H’), Viñedos, El Alcázar, lotización Alberto Acosta, urb. La Previsora (calle Venezuela desde la Casimiro Nieto hasta Río Tigre (incluyen: Camal Municipal, bomba de gasolina P&S, Centro Educativo El Camino, Fábrica Decoprint, etc). ° De 08:00 a 14:00, en La Ciudadela México dentro del siguiente perímetro: norte: Calle El Sena Sur y calle Sangay. Este: Av. Napo oeste: Av. Alpahuasi (se incluyen: El Sena, Convento de las Hermanas de la Providencia, conjunto habitacional Torres de Aranjuez, etc.).

CBA inicia con 2.500 alumnos

CiudAd MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Ciclo Básico Acelerado 2012-2013 arrancó ayer. 12 colegios de Quito y el Valle tienen este programa.

Ayer en la tarde se inauguró el y comunicación, matemáticas, Ciclo Básico Acelerado (CBA) ciencias sociales, ciencias na2012-2013 en las instalaciones turales, inglés, computación, del Coliseo del Colegio Montú- entre otras. Las clases se imparten en los far. Por cuarta ocasión consecutiva, el Municpio de Quito está al colegios municipales durante la frente de este programa que ayu- tarde, de 14:00 a 18:00. Los mada a graduarse a jóvenes de entre teriales, útiles escolares, capaci15 y 21 años que no lograron cul- tación y todos los insumos neceminar sus estudios por distintos sarios son entregados de forma gratuita. motivos. El CBA es un sistema que en 11 meses de estu- TOME NOTA Historia dio intensivo logra capaEl Ciclo Básico Aceleracitar a los jóvenes para Para mayor do es una alternativa de que ellos logren aprobar información, estudio realizada por el comunioctavo, noveno y décimo pueden carse al teléfono Municipio de Quito desde (02) 2286 734 o hace tres años (octubre de de básica. escribir al e-mail: cba@quito.edu. 2009), con una inversión ec. Las oficinas anual de 480.000 dólaDetalles de la Secretaría res, según señalaron las Los requisitos para ingre- de Educación están autoridades. sar al CBA son: el certifi- Municipal en la Mejía Oe En el periodo 2009cado de haber culminado 2-66 y 2010 se matricularon 626 los estudios primarios, fo- Guayaquil. estudiantes y culminaron tocopia de la cédula y del representante, y fotos tamaño el programa 508 jóvenes. Para el año lectivo 2010-2011 se inscricarné. El plan de estudios contem- bieron 1.720 alumnos y terminapla asignaturas como lenguaje ron el proceso 1.500.

InAUgUrACIón. Miles de estudiantes y sus representantes se reunieron ayer en el Coliseo del Colegio Mejía.

Colegios con CBA sectores

En el Sur: José Ricardo Chiriboga, Os°waldo Lombeida y Juan Wisneth. Centro: 9 de Octubre y Fernández °Madrid. Norte: Humberto Mata Martínez, Eu°genio Espejo y Sebastián de Benalcázar. Valles: Julio Moreno Peñaherrera, °Manuel Cabeza de Vaca, Rafael Alvarado y San Francisco de Quito.

AB/88535

CONVOCATORIA A LOS PARTICIPES DEL FISPUCE-FCPC

Fondo de Inversión Social PARA LOS PROFESORES Y TRABAJADORES DE LA PUCE Fondo Complementario Previsional Cerrado

CiudAd A6

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTeRO 25 muertos y más de 100 heridos en choque de barcos Hong Kong, EFE • Al menos °veinticinco personas, inclui-

dos varios niños, han muerto y un centenar han resultado heridas después de que dos barcos con más de doscientos pasajeros chocaran a primera hora de la noche de ayer al sur oeste de la isla de Hong Kong y uno de ellos se hundiera en cuestión de minutos. El accidente tuvo lugar frente a la isla de Lamma, situada al sur oeste de la isla de Hong Kong, cuando un buque con 124 personas a bordo chocó con un ferry que llevaba un centenar de pasajeros y se hundió. El choque se produjo a las 20:23 horas local, (12,23 hora GMT) cuando el buque que transportaba 124 pasajeros se dirigía hacia el puerto Victoria de Hong Kong para presenciar los fuegos artificiales con motivo de la celebración del día nacional, mientras que el ferry realizaba el recorrido contrario. Según explicaron algunos supervivientes, el buque se hundió rápidamente después de la colisión, hasta quedarse en una posición de 90 grados con su proa en vertical y fuera del agua, mientras que el ferry apenas sufrió daños en su casco y pudo llegar al puerto sin problemas.

ecuador y Camboya en consultas políticas

En el marco del 67º Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas, (ONU), el viceministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Marco Albuja, y el canciller de Camboya, Ouch Borith, se reunieron ayer para analizar mecanismos de cooperación bilateral y multilateral. En Nueva York, el Canciller Borith destacó los esfuerzos desarrollados por Ecuador, en lo referente a la promoción y protección de los Derechos Humanos y económicos de los grupos vulnerables, como indígenas y personas con discapacidades en el marco del proceso de reforma institucional que adelanta el país.

El ELN interesado en el proceso de paz FaRC confirma que diálogo con el gobierno iniciará 15 en Oslo, en medio de una gran expectativa internacional.

El Ejército de Libe- septiembre que su Gobierno y ración Nacional (ELN) aseguró las Fuerzas Armadas Revoluayer que está dispuesta a sentar- cionarias de Colombia (FARC) se a una mesa de negociaciones suscribieron un acuerdo que con el Gobierno del presidente establecía la instalación de una colombiano, Juan Manuel San- mesa de negociaciones en Oslo tos, para llegar a un “acuerdo que los rebeldes habían previsto serio y respetuoso” que abra el para el próximo día 8 y que, al parecer, se pospuso para el 14 de camino a la paz. La salida política es la única este mismo mes. que le queda al país para superar el conflicto armado interno, que FaRC comienzas el 15 lleva casi medio siglo, expresó Las Fuerzas Armadas Revoluel líder máximo del ELN, cionarias de Colombia Nicolás Rodríguez Bau- el dAtO (FARC) confirmaron ayer tista, en una carta abierta en Cuba que el dialogo al experto Alejo Vargas, de paz con el Gobierno Gobierno en el pasado miembro de El colombiano y las colombiano se iniciará el un comité facilitador de FARC iniciarán próximo 15 de octubre en su tercer proun diálogo entre los re- así Oslo y no el día 8 de este ceso de paz en los casi 50 años mes como se había inforbeldes y el Estado. de conflicto El mensaje es uno más armado, con mado anteriormente. y Noruega de los varios favorables a Cuba Rodrigo Granda, uno como garantes y la búsqueda de la paz por Chile y de los miembros del equien la vía negociada que un Venezuela po negociador de los rebelcalidad de miembro o el mando con- acompañantes. des, leyó desde La Habana junto central de esta guea la emisora colombiana rrilla divulga desde que el Blu Radio, un comunicado Ejecutivo y las FARC anuncia- que dijo estar firmado tanto por ron que habían alcanzado en La las FARC como por el Gobierno Habana un consenso para poner de Colombia. fin al conflicto interno. “El Gobierno Nacional y las Santos reveló el pasado 4 de Fuerzas Armadas Revolucio-

BOgOTá, EFE •

gUeRRa. Pese al proceso de suspensión de negociación, los combates no serán suspendidos.

Presidente Santos será operado mañana °

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, reveló ayer que está aquejado por un tumor cancerígeno de próstata y será operado el próximo mañana en Bogotá. En una alocución por radio y televisión, Santos informó de que se le detectó la dolencia tras ser sometido a una biopsia y, según las recomendaciones médicas, será operado “para extraer el tumor”. El Vicecanciller Albuja igualmente destacó los logros en estos campos y el impulso político dado a los programas sociales. Finalmente, como el reflejo del fortalecimiento de las relaciones entre ambos Estados, se firmó un Convenio de Exención de Visas de Pasaporte Diplomáticas y Oficiales, lo que facilitará el desplazamiento de los respectivos cuerpos diplomáticos de ambos países.

narias de Colombia Ejército del Pueblo (FARC-EP) informan a la opinión pública nacional e internacional, que en reunión sostenida por los equipos técnicos de ambas partes se aprobó comenzar las conversaciones el 15 de octubre del año en curso y hacer un anuncio público el 17 de octubre en la ciudad de Oslo”, indicó Granda.

El guerrillero hizo referencia al “compromiso firmado” el 26 de agosto pasado en La Habana que dio lugar al llamado Acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera, que permitirá abrir la mesa de diálogo en Oslo para después trasladar las negociaciones a Cuba.

Colocación de monumento en parque genera rechazo El empresario José Yanchapaxi López, hijo de Vicente Yanchapaxi (+), uno de los fundadores de La Concordia, rechazó con indignación la colocación de un monumento en el recientemente reinaugurado parque central de la Ciudad. “Este monumento tiene un tinte xenofóbico que ofende a toda una raza, existe una sicopatía maquiavélica en el autor de estas figuras que representa a tres mujeres negras con el pecho desnudo cargando sobre sus cabezas a una mujer blanca completamente desnuda, eso significa que aún la raza negra sigue de esclava”, aseveró. Yanchapaxi López exhortó al Alcalde del cantón a brindar una

La ConCoRDIA-ESMERALDAS •

explicación a los concordenses sobre lo que considera un atropello a los hermanos afrodescendientes. Llamado

“El Burgomaestre tiene responsabilidad absoluta en la creación de ese monumento; mi llamado también a los representantes de las organizaciones afros del País para que exijan el retiro de este grosero monumento que irrespeta y humilla a esta linda raza negra”, aseguró indignado el empresario. La exjefa política del cantón La Concordia, Marlene Campos Tufiño, manifestó su preocupación por las constantes manifestaciones xenofóbicas por parte del alcalde Wálter Ocampo Heras.

ReCHaZO. La colocación de un monumento en el parque central donde se observa a tres mujeres de raza negra, cargar sobre sus cabezas a una mujer blanca desnuda, generó el rechazo de muchos concordenses.

Rechazo

La colocación del monumento en el parque central de La Concordia, también generó rechazo de la ciudadanía en

las redes sociales, a través del twiter y facebook, concordenses se manifestaron contrarios a lo que consideran ‘monumento racista’.

Nuevo auto al mercado

Esteban Nicholls, Diego Almeida y Carlos Sarzosa.

Manuella Cobo, Cuty Dávalos y Silvia de Vela.

El lanzamiento del vehículo Audi Q3 SUV Premium se realizó en las instalaciones del Quito Tenis y Golf Club.

GENTE MARTES 02 dE OCTUBRE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOR

A7

Diego Luna (gerente de Ecuawagen), Santiago Arias (gerente de QTGC) y Luigui Chieruzzi (presidente de Ecuawagen).

Gilles Blain y Annie de Blain.

Feria de artesanías amazónicas

La Feria Artesanal de la Amazonía, con el auspicio de Repsol, se realizó en la Plaza de la República. Grupos naporunas y waoranis de la Asociacion Kallari Kawsay expusieron sus productos y atendieron a los visitantes.

Silvia Macías y Remigio Rivera, jefe de relaciones comunitarias de Repsol.

Lorena Collado y Herlinda Kindiwa.

Rosa Porras, Adriana Shiwango y Nelly Chimbo.

GENTE A8

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOr

Día de los idiomas

En la Alianza Francesa (AF) se celebró el Día Internacional de los Idiomas, un encuentro de experiencias, dialectos y delicias gastronómicas únicas destinado a celebrar la diversidad cultural. Representantes de diferentes instituciones estuvieron presentes.

Valeria Valencia y Gabriela Vega.

Salvatore Foti, presentador-animador, y Marlene Dodin, directora académica de la AF.

Lizbeth Soto, Ana Lucía Castro, Fátima Felton y Karen Yantza, voluntarias de Unión Latina.

Noah Sagrado Certa, Atalia Moreno y Lidiane Sagrado.

Coraline Pinte y Mariana Granja.

Helen Schilizzi y Estefanía Padilla.

Davide Matrone, Alexis Abad, Gean y Bryan Rossi.

Manuel Muñoz.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Reina el misterio sobre vicepresidenciables Los cinco candidatos presiden- ro de Acosta. No hay nombres, ciales que están anunciados comentó Luis Villacís, aunque hasta el momento y las 11 orga- reconoció que “suenan afuera, nizaciones políticas nacionales pero no a nivel interno”: Martha que estarían habilitadas para las Roldós, María Leonor Jiménez y elecciones del próximo año, bus- Lenin Hurtado. Rocha cree que las alianzas y can en un hermetismo casi total la definición de binomios deben el nombre de sus binomios. Es necesario “sumar para ser pensadas para “conformar ganar y no solo sumar”, aseve- equipos con posibilidad de garó el analista político Francisco nar”. En el caso de PSP, consiRocha, quien ve que ahora los dera que podría estar aliada con partidos y movimientos deberán CREO. También se vería visible que el actual presidente Rafael aliarse con otros sectores. “Se ven cinco candidatos: Correa se lance nuevamente con Rafael Correa (PAIS), Alberto Lenin Moreno, porque le permiAcosta (Coordinadora de Iz- tiría “consolidar votos”. En el caso de las izquierdas, quierda), Lucio Gutiérrez (PSP), plantea que debería anaGuillermo Lasso (CREO) lizar unirse a Ruptura o y la intención de Álvaro El Dato ver el caso de Montúfar. Noboa (Prian)”, indicó. Todavía estaría pendienesta semate el posible regreso del Entre na y la próxima, impugnaciones expresidente Abdalá Bu- el CNE anuncia- Concertación está clara oficialmente caram y la participación rá las organizacio- en algo: “esto no es cuesnes que partici- tión de firmas, sino de del asambleísta César parán en las Montúfar, en caso de que elecciones. una decisión política de Concertación, después de arriba, que se determinó las impugnaciones, sí sea porque nosotros somos aprobado. incómodos en la papeleta electoral, porque la política que hemos hecho no es bien vista, ya que Panorama Sociedad Patriótica está a las hemos generado muchas molespuertas de definir el “nombre de tias al partido oficialista”, indicó consenso”, afirmó el asambleísta César Montúfar. Por esto, apelarán los reGilmar Gutiérrez, quien ratificó que esta semana o máximo la sultados al Consejo Nacional próxima, estará definido el bi- Electoral (CNE) y en instancias nomio de su hermano y expresi- internacionales de ser necesadente, Lucio Gutiérrez. “Hay tres rio, porque “nosotros ya fuimos personas, entre hombres y mu- inscritos y calificados y hora sin ninguna base legal se quiere rejeres”, es lo único que adelantó. De su parte, la Coordinado- vocar esa calificación”. Por otro ra Plurinacional de Izquierdas lado, Sociedad Unida Más Actendrá otro recorrido nacional, ción (SUMA) también impugnó, todavía sin fecha, para determi- por lo que el CNE deberá revisar nar en primarias al compañe- nuevamente sus firmas.

rEviSiÓn. Hoy se analizarán las firmas duplicadas, que serán distribuidas según el orden de prelación.

POLÉmiCA. Capriles cerró su campaña en las principales calles de Caracas y Chávez lo hará mañana en el mismo lugar.

‘Resultado electoral en Venezuela sí influiría en Ecuador’ Para la oposición, si Capriles gana, les daría un embión anímico para enfrentar al candidato rafael Correa. A cinco días de las elecciones posibles de cumplir. El legislapresidenciales en Venezuela, la dor recalcó que los convenios posibilidad de que el candidato firmados son entre los Estados Hernesto Capriles gane las elec- y no entre personas. “De una u otra forma, el ciones por sobre Hugo Chávez, según la oposición ecuatoriana, proyecto venezolano está ligado al ecuatoriano y hay podría cambiar el escemuchas situaciones que nario electoral en el país. se dan en Ecuador que Esto significaría, psico- cifras fueron copias”, opinó el lógicamente, fortalecer legislador Milton Pinoaa grupos de oposición al 5 Días rgote (IDP). movimiento gobiernista faltan para las El asambleísta con(PAIS). elecciones en Venezuela. sidera que un triunfo A criterio de dos del opositor de Chávez, asambleístas, esto que4 podría “repercutir seriarría decir que “no hay mEsEs seres humanos inven- faltan para las mente” en el futuro políen tico del Gobierno ecuatocibles”. Sin embargo, si elecciones Ecuador. riano. “Cuando se ve una Venezuela se pronuncia tendencia que baja y no nuevamente por Hugo Chávez, se demostraría, de to- está dando los resultados que das formas, que el 50% de la se espera, todo el mundo busca población está inconforme con otro camino”, acotó. el actual modelo. El legislador Rafael Dávila Sin temores (AL) dijo que si Capriles triun- A pesar de estas previsiones, fa, eso “desalentaría” al Gobier- el asambleísta oficialista Gasno de Rafael Correa y al movi- tón Gagliardo considera que es miento PAIS. Por el contrario, apresurado adelantarse a posigenerará “un ambiente de mo- bles victorias. Esto, pese a que tivación en los grupos y movi- considera que Hugo Chávez mientos de oposición”, opinó. vencerá, porque “goza del cariño y respaldo”. Para Gagliardo, las realidaExtraña cercanía Para Dávila, los convenios que des son distintas en Venezuela se firman entre los dos países y Ecuador. “La oposición se deberían ser revisados y hacer unió con un solo candidato, una auditoria. Esto, para ana- cosa que en Ecuador no oculizar cuáles son los compromi- rre. La verdadera encuesta es la sos, cuáles se han cumplido, que se da en las elecciones y el qué tan viables son y qué tan pueblo venezolano será quien

Capriles se refiere a ECTv Capriles habló ayer °de Henrique un supuesto millonario festín de

gastos populistas en el régimen de Hugo Chávez, que abarcaba incluso “donaciones” a países “amigos” como Ecuador. “Vean ustedes el proyecto de Gobierno (…). Está bien la internacionalización, pero primero se arreglan los problemas de la casa. Miren todos los regalos del Gobierno (…) préstamo no reembolsable para nuevo canal público en Ecuador”, señaló en su discurso el exgobernador del estado de Miranda que se medirá con Chávez el domingo.

Los pueblos están cansados de que les gobiernen sin alterabilidad; convirtiéndose en reyes y soberanos, en vez de presidentes…”. mAuriCiO GánDArA ExCANCILLER

decida”, expresó. Análisis

El excaniller Mauricio Gándara opinó que una eventual pérdida de Chávez “demostraría que, a pesar del derroche del dinero del petróleo, el pueblo de Venezuela no se ha dejado convencer”. Las razones, según Gándara, sería la caída de la producción de la agricultura y de la industria venezolana.

MiNUTOs CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora QUiTO, ECUAdOr

Emilio palacio disfruta de la libertad para expresarse que le da su nueva condición de asilo. Su situación económica se complica.

L

‘NO HEMOS ACEPTADO QUE VIVIMOS EN DICTADURA’

LUIS VIVANCO, MiAMi

Si Correa gana, el país lega manejando terminará descompoun auto. Es un Toniéndose”. yota Yaris negro, pequeño, compacto. Emilio Palacio A Correa le interesa lleva viviendo un morir en el poder, es año y un mes en como Somoza” . Miami. Alquila una casa y no deja de pensar en Ecuador. La tera está en aprietos. “Estoy vientrevista se desarrolla en un viendo de mis ahorros, no tengo café de North Beach. Él pide un ningún ingreso. Me han preguncapuchino sin canela y medias tado si El Universo me paga un lunas hechas con manteca. Lleva sueldo y he dicho que por qué habrían de hacerlo si no trabajo sandalias, una camisa gris. Ha pasado un mes desde que para ellos. No aceptaría dinero EE.UU. le otorgó asilo político, gratis. Los hermanos Pérez, sin pocos días después de que Ecua- embargo, me han ayudado pador hiciera lo mismo con Julian gando los gastos jurídicos y les Assange. Palacio dice que no estoy muy agradecido”. ¿Hasta cuándo le durarán los quiere especular si fue una respuesta de la Casa Blanca al tema ahorros? Muy poco, dice. “Si hay que lavar platos, hay que lavar plaWikileaks, solo lo agradece. “No había pensado pedir asilo tos”, asegura con firmeza en una por el caso El Universo. Lo creí conversación que va del buen huconveniente cuando tuve el jui- mor a los apasionamientos. cio con Camilo Samán, pero lo descarté, porque hubiese La familia parecido cobardía”. Cree El Dato Vive con su esposa y que gracias al juicio que se sus dos hijos. El de ocho desencadenó por su artícu- Emilio Palacio años va a una escuela la publilo ‘No a las mentiras’ (en el prepara pública y el de 18 trabacación de su que se sentenció a Palacio libro ‘El ja medio tiempo, piensa Periodista de los y a los directivos del diario 40 millones de ya en la universidad. No a pagar 40 millones y tres dólares’. tiene problemas con viAdemás trabaja años de prisión), la gente en un boletín de vir en el exterior, recuerque se dio cuenta de que lo que opinión da que por el periodismo apelará a las sucedía ya no era un jue- donaciones. ha estado fuera muchos go. “En el país no funciona años. Desde que murió la frase: ‘El que nada debe su madre, no hay munada teme’. Allá no debes nada y cho que lo ate a Guayaquil. “Mi te matan. Por eso dije que habían mujer es la que más sufre, le ha las condiciones para salir del costado mucho y a los chicos país y no quedarme callado. En también, porque era la familia la cárcel no hubiera podido ha- de mi esposa la que nos rodeablar”, dice entre sorbos de café. ba”. Lo que más extraña son las Hablar es importante para Pa- tertulias. “Acá no tengo mucha lacio. Comenta que pensó en pedir gente con quien hablar de la poasilo a Colombia, Perú o Argenti- lítica ecuatoriana. Hay un grupo na, que incluso hubiese sido más pequeño de compatriotas pero barato. Concluyó que los gobier- muy activo, que hacen marchas nos colombiano y peruano se lo frente el Consulado”. darían, pero le pedirían silencio. En cuanto a Argentina: “Cristina Convicciones Fernández me hubiese entregado Dice que, a falta de dinero, puea Correa”. Por eso EE.UU. se pre- de asegurar lo que cree. “Puedo sentó como el único país que, a su decir que Rafael Correa ordenó criterio, le garantizaba libertad de disparar para matar el 30 de expresión. septiembre de 2010”. También Está cómodo hablando libre- aprovecha para decir que no enmente, usando las redes sociales tiende cómo Ricardo Patiño juspara ello. Sin embargo, la bille- tifica la narcovalija. “Suponien-

ASILADO. Emilio Palacio explica su realidad en café de Miami.

do que él no tiene nada que ver, aunque creo que está comprometido hasta las patas, su actitud es una desvergüenza”. También se expresa por las redes sociales, principalmente por Twitter (@PalacioEmilio). Ahí toma un tema e improvisa por varios minutos. Por ahí también recibe ataques. “La palabra insultos ya no cabe”. Para explicarlo busca en el pasado. “El correísmo no comenzó con Correa, sino el día en que una multitud fue al cementerio de Machala sacó el cadáver del notario Cabrera y lo pateó porque habían perdido su dinero, se creían en su derecho a pesar de que quisieron cometer usura. No tuvieron el más mínimo límite moral. Eso es el correísmo, la excrecencia de esa sociedad. Eso se ve en las redes sociales”. Asegura que las elecciones del próximo año serán importantes para ver la reacción de la sociedad. “Ahora solo le damos el pésame a los periodistas perseguidos. Pero nada de salir a la calle. Jeanette Hinostroza dijo que no está en contra del Gobierno. ¿Cómo no puede estarlo si la amenazan con hacerle cosas terribles a ella y a su familia?” No

cree que la expresentadora de los matutinos de Teleamazonas tenga miedo. “No creo que sea una mujer cobarde, pero es fácil ser valiente como Correa, cuando se tiene 47 guardaespaldas. La cobardía es una reacción humana. Si un periodista tiene miedo, yo jamás lo voy a cuestionar. Es instinto de supervivencia”. Cree que hay gente que no acepta que Correa sea un dictador. “Si no lo es, habría que entender que es democrático llamar a amenazar a los periodistas. Tenemos el complejo de que estamos en una sociedad democrática, no hemos aceptado que vivimos en una dictadura”. Los periodistas ecuatorianos han soportado insultos sabatinos, acciones judiciales. Palacio cree que Correa “aún no necesita matar, pero cuando lo necesite lo hará. No tiene escrúpulos. Correa es ese hombre que en el cementerio pateó un cadáver, es la sombra de eso”. Su regreso

La idea de volver no es muy cercana para el exeditor de opinión de El Universo. Dice que no puede. “Hay tres cosas que me impiden. El fiscal Galo Chiriboga

El Gobierno es la encarnación de la violencia” Si Correa tuviese que matar, lo haría” inició una investigación judicial para saber quién me entregó el video del policía anónimo que hice público sobre el 30-S. No aceptaría que apele a la reserva de fuente y me meterían preso. Fue por ese tema que salí. Me convocó para la semana siguiente y yo ese mismo día me vine corriendo”, explica. El canal gubernamental Ecuador TV tiene otro juicio en su contra. “Yo tengo dos condenas por injuria. El supuesto perdón de Correa en el caso El Universo suspende la ejecución de la sentencia, no la sentencia en sí. Si mañana digo algo, me hacen un juicio y el juez dirá ‘señor, usted tiene dos antecedentes’. Por eso mi queja a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos es para que se borre todo”. Si eso sucede y su historial queda limpio, tampoco estaría seguro de volver. “¿Para qué? ¿Para salir del aire? ¿Para estar condenado al silencio? No”.

ANT cierra escuela de conducción profesional Falta de permisos, instalaciones inadecuadas e insuficientes equipos serían las causas principales.

QUiTO Y SANTO DOMINGO • Un gal”, señaló. En el oficio de la entidad ambiente de desconcierto se vivió ayer en las instalaciones gubernamental, se establece del Instituto Superior Tecno- que el centro de estudios ha inlógico de Transporte (Itesut), cumplido con varios artículos en las cinco provincias donde de la Ley de Tránsito y del Refuncionaba. Esto, después de glamento de Escuelas de Conla resolución de la Agencia Na- ducción. Por ejemplo, no haber solicional de Tránsito (ANT) que clausuró definitivamente a esta citado autorización para abrir escuela de conducción de cho- sucursales en otras ciudades, no contar con las instalaciones feres profesionales. “Es positivo porque Itesut adecuadas, equipos sicocensométricos, talleres de ha cometido irregulamecánica, haber abierridades, como la grato las matrículas fuera duación de alumnos de tiempo, entre otros. de 2010, cuando la inspErsONAs graduado titución fue habilitada se han del Itesut. en 2011 o matricular Problema alumnos cuando no Los estudiantes de habían obtenido la autoriza- Quito no conocían de la resoción”, opinó el director de Jus- lución. Apenas llegaban a las ticia Vial, Guillermo Abad. instalaciones en el norte de la Pero, el director del Itesut, ciudad se enteraban. “QuereDiego Mora, no está de acuer- mos ver qué nos dicen primedo con la resolución porque ro, pero nosotros ya estamos asegura que ellos no tienen terminando. El lunes que viene incumplimientos y que es- ya concluíamos el curso”, cotán legalmente habilitados. mentó un alumno, que prefirió “La única resolución que no no dar el nombre. tengo es de fomentar la co“Nos están enseñando a rrupción y vender licencias. ser conductores. Tienen un Vamos a seguir el proceso le- buen pensum de estudios y

10.000

Tibán insistirá en consulta por ley agrícola Hoy se definirá si el proyecto millas transgénicas. Esto, luede Ley de Agrobiodiversidad go de las declaraciones del preserá consultada a los pueblos y sidente, Rafael Correa, en una nacionalidades presuntamente entrevista al canal gobiernista Gama Tv. afectadas. Los líderes indígenas como La legisladora Lourdes Tibán (PK) adelantó que pre- Delfin Tenesaca y Humberto sentará la moción de reconsi- Cholango anunciaron que se deración para volver a tratar mantendrán vigilantes para que se cumpla con una el tema. “Esta Ley tiene que ir a consulta pre- TOME NOTA obligación que establece la Constitución y orgalegislativa, pero lo que nismos internacionales tiene que saber la Asamcomo la OIT. blea es que está violando A partir de las 09:30, se reinsPara Tenesaca, el tema la Constitución, porque talará la sesión de los transgénicos sería no se puede resolver con 190. algo “inaceptable”, poruna votación la consulque las condiciones climáticas ta”, dijo. Tibán cuestionó al presi- de Ecuador a la de otros países dente de la Asamblea, Fernan- son distintas y, además, acabaría do Cordero, y dijo que tenía con las semillas nativas. Cordero estableció también que actuar de la misma forma que lo hizo con las consultas que continúe el trámite de la prelegislativas para las leyes Ley Derogatoria a la Ley de Burós de Información Creditide culturas y de aguas. El tema más polémico que cia y Reformatoria a la Ley del está detrás de este proyecto de Sistema Nacional del Registro ley, es un posible ingreso de se- de Datos Públicos.

pAís MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

B3

los profesores son capacitados”, señaló Jorge Bastidas, quien se siente perjudicado. “Es la única profesión que tengo y si me quedo sin trabajo ese es el único ingreso”, añadió. Finalmente, Abad señaló que la medida positiva no se está aplicando a las escuelas de choferes de los sindicatos, porque la política estaría involucrada en esas decisiones. Seguirán clases

El curso de conducción presente del Instituto en Santo Domingo podrá ser culminado, según la resolución que emitió la ANT. Ivanova Ortega, directora de la Agencia Provincial, ratificó la orden y agregó que se hará todo lo posible para ayudar a los estudiantes que están matriculados. Con respecto a los cursos anteriores que han finalizado, la ANT dará las facilidades para que estas personas puedan ser reconocidas. Laura Pacheco, estudiante, si-

SiTUAcióN. Los alumnos llegaron a las instalaciones sin conocer qué va a pasar con ellos.

gue con temor de cómo se seguirán realizando los procesos de aprendizaje, lo único que quiere es culminar el curso. “La

mayoría de estudiantes estamos confusos, lo que no queremos es perder más tiempo y el dinero invertido”.

ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE EDITORES DE PERIÓDICOS Sentencia del Tribunal Contencioso Electoral penaliza el derecho a opinar: dos raseros diferentes para juzgar la opinión. La revista Vistazo ha sido sentenciada por un editorial publicado en la primera quincena de mayo de 2011, en el que se argumentaba por qué votar “No” en cuatro de las diez preguntas de la Consulta Popular. Se trata de una sentencia que confunde la opinión con propaganda electoral, al sostener que el editorial de Vistazo es propaganda porque se difundió dos días antes de la consulta y al afirmar que no hubiera existido infracción, ni sería publicidad, si se publicaba una semana antes, lo que es una contradicción. El Tribunal Contencioso Electoral no ha acatado la jurisprudencia obligatoria sentada en diciembre del 2011, por la resolución que exculpó a Vistazo de la supuesta infracción y que fue dictada por la doctora Ximena Endara, presidenta de ese Tribunal, donde se definió qué es opinión y qué es publicidad electoral. Resolver la apelación de quienes acusaron a Vistazo ha tomado nueve meses, a la espera de un cambio de jueces en el Tribunal Contencioso Electoral y a las puertas de un nuevo proceso electoral, lo cual confiere a esta sentencia un sentido intimidatorio en contra de los medios privados y del periodismo

independiente. Mientras se castiga a Vistazo por opinar, no se enjuició ni sancionó al diario oficialista El Telégrafo —como no debía hacérselo— por una columna publicada el 6 de mayo de 2011 un día antes de la Consulta Popular y en plena veda electoral, columna que argumentaba por qué votar “Diez veces sí”. Dos varas diferentes para juzgar la opinión. Y una peligrosa intencionalidad política, que denunciamos a los lectores y a la opinión pública. Diario El Comercio Diario El Tiempo Diario Expreso Diario La Hora Ultimas Noticias El Popular La Prensa Amazónica La Prensa de Riobamba Diario El Universo

Diario El Mercurio Diario Hoy Revista Vistazo Diario El Norte El Diario Diario Súper Diario La Marea Metroquil MetroHoy Revista Familia Líderes Diario Centro Diario La Gaceta Diario La Prensa Universitaria Diario El Espectador Quito, 02 de octubre de 2012

pAís B4

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

MINUTERO La Policía tiene nuevo mando

cuenta desde ayer °conLaunPolicía nuevo comandante. Se trata del general Rodrigo Suárez, quien la mañana de ayer fue designado por el presidente de la República, Rafael Correa, tras la salida de Patricio Franco. Según un comunicado emitido por el Ministerio del Interior, Suárez, que obtuvo una licenciatura en Administración Pública, fue designado de entre dos oficiales de igual rango dentro de la institución, Wilson Alulema y Nelson Argüello. El nuevo Comandante tiene 34 años de carrera institucional y llegó al mando tras desempeñar cargos como Director General de Operaciones de la Policía Judicial (PJ), Director Nacional de Educación, agregado policial en la Embajada de Ecuador en Colombia. La ceremonia de posicionamiento oficial de Suárez se realizará el próximo lunes.

Se decide juicio a Atamaint

Un total de 83 votos necesi°taría el pleno de la Asamblea para autorizar a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) a que inicie el proceso contra la asambleísta Diana Atamaint (PK), dentro de la demanda presentada por la ministra del Ambiente, Marcela Aguiñaga, por supuesto delito de injurias. El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, convocó a la sesión del pleno, en la que consta tratar el pedido de la CNJ. Tres pedidos anteceden al de Atamaint y todos fueron negados en la Asamblea. El legislativo no dio paso al pedido de los asambleístas: Galo Lara (PSP), Jorge Escala (MPD) y Enrique Herrería (IDP.).

3.500 personas más recibirán el bono ‘Gallegos Lara’ Los beneficiarios serán pacientes de sida y de enfermedades catastróficas, raras o huérfanas. QUITO Y GUAYAQUIL• La cobertura del programa ‘Joaquín Gallegos Enfermedades Lara’, que actualmente se entreAplican al bono ga a discapacitados del país, se extenderá a 3.500 personas que Beneficiados sufren de VIH Sida y de enferde 14 años con sida ° Menores medades catastróficas, raras o cáncer, mal formaciones °delCatastróficas: corazón… huérfanas. De los nuevos benerenal crónica. ° Insuficiencia ficiarios, 500 son menores de 14 Raras o húerfanas: lupus, neurofibroma°tosis, síndrome vest, entre otras. años que tienen sida. Desde ayer, las personas inRequisitos teresadas podrán registrarse en la solicitud de inscripción. ° Llenar Presentar el certificado médico actualilos Centros de Atención Integral °zado (hasta 6 meses de vigencia) emitido Manuela Espejo. por el sistema de salud pública del país. Los registrados que sean admitidos, luego de una evaluación de su enfermedad y si- cional y, a través de la autorituación socioeconómica, dad sanitaria nacional, recibirán, según la plani- toME Nota implementará las accioficación, un bono de 240 nes necesarias para la dólares mensuales, segu- Las direcciones atención en salud…”. ro exequial, capacitación, de los Centros Xavier Garzón, gerente de Atención medicamentos, cuidados Integral Manuela de esta unidad, dijo que Espejo están dis- el primer paso fue la inse integración social. ponibles en El valor total de la in- www.vicepresi- cripción de las personas versión para incorporar dencia.gob.ec. que están actas para accea los nuevos beneficiader al bono Joaquín Gallerios de la misión es de gos Lara. 3’382.700 dólares hasta La ayuda permite, adefinales de este 2012. más, que los niños vícti15.000 mas de sida menores de pErsoNas La Constitución reciben actual- 14 años de edad, se acerel bono a quen a las clínicas de En la Carta Magna del mente nivel nacional. control de la enfermedad Ecuador las enfermepara su propio registro, dades catastróficas son consideradas de “interés na- a fin de preservar aspectos de

SUSTENTO. Este dinero ayuda a este grupo poblacional a comprar medicinas.

confidencialidad. Garzón aseguro que, a medida de como se vaya desarro-

Casi hay un ajusticiamiento por problemas familiares AMBATO• Los problemas familia-

Concurso millonario

El presupuesto para el °concurso de selección de 1732 jueces y notarios, que está en marcha, le costará al país 7 millones de dólares, según reveló Tania Arias, vocal del Consejo de la Judicatura de Transición (CJT). Arias señaló que a la fecha se están verificando los requisitos de los inscritos en este concurso, para que se cumplan con los plazos. Los postulantes tienen que haber votado en las últimas elecciones, no adeudar al SRI, al IESS y no ser contratistas incumplidos.

llando el proyecto, se pensará en incrementar el marco de atención a más personas.

ANUNCIO. La medida se hizo pública durante un encuentro por la celebración del Día del Adulto Mayor.

Déficit: IESS contrata 700 consultorios privados en Guayas

GUAYAQUIL• El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) anunció ayer la contratación de consultorios médicos privados para el reforzamiento de la asistencia de salud a los afiliados activos y pensionistas de la entidad en Guayas. Agustín Ortiz, director pro-

vincial, señaló que el proyecto busca la participación de unos 700 consultorios, donde se puedan derivar las consultas médicas. El funcionario hizo este anuncio durante una jornada conmemorativa al Día Mundial del Adulto Mayor, desarrollado

en la caja del Seguro Social de Guayaquil. Explica que el IESS requiere modificaciones que le permitan mejorar la atención a sus afiliados. En ese sentido, Ortiz ofreció que el déficit de médicos será cubierto en el menor tiempo posible.

res por poco llevan a un ajusticiamiento en la comunidad El Lirio, de la parroquia Pasa, a 30 minutos de Ambato. Según el reporte policial, a las 23:00 del domingo, se reportó el presunto robo de dos cabezas de ganado y, tras una búsqueda en cuatro comunidades de la zona, se logró recuperarlas. Lo insólito de este caso es que los delincuentes no eran más que los hijos del perjudicado, que habrían decidido irse de su lado tras una agresión física. Los dos jóvenes, al igual que el agresor, fueron detenidos porque la mujer que fue golpeada tenía múltiples hematomas en la cara y una posible fractura en las costillas. Los dirigentes de la comunidad aseguraron que “esta clase de problemas no se van a permitir, porque no debía haberle agredido de esa forma a una mujer”.

Nuevo edificio relaja a jueces de Guayas

ACTO. La inauguración del sistema se dio ayer, en el edificio de los juzgados, en el centro de Quito.

Abogados se resisten a la tecnología

Consultas las 24 horas °

Los abogados, fiscales y defensores públicos podrán visitar su casillero judicial electrónico los siete días de la semana durante las 24 horas, en cualquier parte del mundo, con lo que se evitará manipulaciones o pérdidas de los documentos. A través de estos casilleros, los abogados en libre ejercicio, fiscales y defensores públicos, recibirán, a un e-mail personal en cualquier parte del país o el extranjero, la información sobre el estado de las causas y procesos a su cargo.

Los casilleros judiciales electrónicos se abrieron en dos provincias, pero la respuesta fue menor al 50%. Los casilleros judiciales elec- enero de 2013. A la fecha se han registratrónicos entraron en vigencia desde ayer en Pichincha y Tun- do un total de 6.000 abogados gurahua, pero la respuesta de entre ambas provincias y solo en esta última existen los abogados no ha sido más de 14.000 prola esperada, pues a la fesionales afiliados al fecha se han registrado cifras Colegio de Abogados, menos del 50%. lo que quiere decir que Esta innovación teccasillEros la respuesta ha sido nológica sería el primer judiciales hay en mínima, más todavía paso que se da para llePichincha. si se sabe que los dos gar, en algún momento, sistemas, el electróa la “justicia cero papenico y el físico (papel) les”, que es una vieja as- notificacionEs diarias se registran. seguirán operando. piración del país, pero que le tocaría continuar al próximo Consejo de la Judi- Planificación catura, dado que el transitorio Las autoridades del Consejo de terminará su gestión el 23 de la Judicatura de Transición es-

5.930 8.076

peran terminar su gestión dotando a todos los abogados del país, que suman unos 50.000, de un casillero judicial electrónico. Actualmente, según las propias autoridades del Consejo, existe un déficit de 24.000 casilleros judiciales en el país, lo que ha obligado a muchos abogados a compartir este servicio, lo que en ocasiones ha generado problemas o malas interpretaciones. Tania Arias, vocal del CJT, dijo que, por el momento, los abogados no podrán contestar vía electrónica sus escritos, porque faltan herramientas y la obtención de la firma electrónica para que ciertos escritos lleguen por la misma vía.

Baltasar Garzón suspendido hasta 2012 MADRID, EFE • El Tribunal Supre-

mo español fijó para el primero de mayo de 2021 la fecha de cumplimiento de los 11 años de inhabilitación como juez impuestos a Baltasar Garzón, quien está a cargo de la veeduría internacional a la reforma de la justicia ecuatoriana. Eso, aceptando el recurso interpuesto por el exmagistrado. La condena le fue impuesta por intervenir conversaciones en prisión entre imputados y

abogados del caso ‘Gürtel’, una der Judicial (CGPJ), órgano de red de presunta corrupción gobierno de los jueces españoque afectó a cargos políticos del les, le mantuvo suspendido de forma cautelar por otro Partido Popular (PP). caso. Cuando se ejecutó la El Supremo consideró condena, el Supremo mEsEs calculó que la inhabilita- de rebaja de que el recurso de Garzón condena le “debe prosperar, pues en ción se prolongaría has- concedieron a la liquidación de condena ta el 3 de abril de 2022, Garzón. de once años de inhabilipero Garzón recurrió, al tación”, que le fue impuesconstatar que, para hacer ese cómputo, el Alto Tribunal ta el 9 de febrero, “se omitió el no tuvo en cuenta el tiempo tiempo que estuvo suspendido que el Consejo General del Po- provisionalmente”.

11

GUAYAQUIL • Enrique Rodríguez Bowen, juez primero de garantías penales del Guayas (e), asegura que el cambio del Palacio de Justicia al local del Centro Comercial Albán Borja le permite laborar un poco mas relajado. Ayer, las dependencias penales de la Corte Provincial pasaron a ocupar un local reacondicionado en el norte de la ciudad, que incluye mobiliario nuevo y escaleras eléctricas. Pero Rodríguez, quien sostiene que el ambiente “está mejor”, laborar junto a un centro comercial y cerca de comisariatos, brinda al personal oportunidad de hacer cosas personales después de cumplir con el horario de trabajo. Sin embargo, reconoce que el cambio que incluye un severo control a los operadores de justicia, molesta, aunque cree que los cambios son necesarios. Sobre varios pedidos y pronunciamientos del Gobierno sobre varios jueces, Rodríguez

jUsTiCiA MarTes 02 dE OCTUBrE dE 2012 la Hora, ECUAdOr

B5

INAuGuRACIÓN. Desde ayer, los funcionarios trabajan en estas oficinas.

dijo que “el que nada debe nada teme”. “Entendemos que estamos sometidos a controles y el que entra a esta función sabe a lo que está expuesto”, afirmó. Las nuevas instalaciones comenzaron a operar ayer, luego del traslado de las oficinas, personal y mobiliario que arrancó el pasado 22 de septiembre, los juzgados de la Niñez, Contraventores, Oficina Técnica, Pagaduría, Inquilinato, Civil, Citaciones, Penal y Sala de Sorteos.

Reino Unido agradece rescate de turista El Reino Unido agradeció ayer a las autoridades ecuatorianas que hayan rescatado a la británica Kathryn Cox y a su acompañante australiana, secuestradas la semana pasada en Sucumbíos, provincia fronteriza con Colombia. En un comunicado divulgado anoche por el Ministerio británico de Asuntos Exteriores, un portavoz oficial señala que trabajan con las autoridades de Ecua-

LONDRES, EFE •

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1259 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1241 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1261 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ======

dor para establecer lo ocurrido y quiénes han sido responsables del secuestro de las turistas. Según el Ministerio, Cox está bajo el cuidado de las autoridades ecuatorianas y del personal consular británico. La nota puntualiza que las dos fueron rescatadas tras una intensa búsqueda por parte de la Policía y las Fuerzas Armadas en la zona donde tuvo lugar el secuestro.

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 654 de la Cta. Cte. No. 3495543604 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA RUSVEL VICENTE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1260 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1262 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1243 de la Cta. Cte. No. 3152450804 perteneciente a GARCIA SANTANA JUDITH YANINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores

a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 615 de la Cta. Cte. No. 3495543604 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA RUSVEL VICENTE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Deterioro del Cheque No 44 valor $ 420.00 de la Cta. Cte. No. 2100006041 perteneciente a SANCHEZ OBANDO AMPARITO XIMENA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO Por del Cheque No valor $ de la Cta. Cte. No. perteneciente a del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () NR ====== QUEDA ANULADO Por del Cheque No valor $ de la Cta. Cte. No. perteneciente a del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () NR ======

EfECTivO B6

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

regresa a madrid un vuelo a Quito tras entrar un ave en un motor del avión

mADriD eFe • Un vuelo de Iberia que realizaba la ruta Madrid-Quito regresó ayer al aeropuerto madrileño de Barajas dos horas y media

después de despegar debido a la “ingesta de un ave” por uno de los motores del avión en el despegue. Fuentes aeroportuarias y de Iberia confirmaron que el avión, un Airbus 343, había despegado de Madrid a las 12.20 hora local y sufrió la entrada de un ave, al parecer de pequeño tamaño, en un motor. El incidente causó que el aparato tuviera que soltar el combustible y regresar al aeropuerto de Barajas, donde tomó tierra sin problemas a las 14:45 horas. Estaban a bordo 285 viajeros.

Celulares: Siguen problemas por nuevo dígito El nuevo dígito en la telefonía celular aún no deja de causar inconvenientes a los usuarios. Los que tienen teléfonos inteligentes son los que la tienen más complicada. Los problemas se siguen presentando al acceder a las aplicaciones ofertadas por las operadoras para agregar el décimo dígito (el 9 después del cero) de forma automática a todos sus contactos registrados. Inconvenientes similares muestra el servicio de mensajería como WhatsApp, TUme, Tango o Viber. María José Rivadeneira, cliente de una de las operadoras privadas, indicó que al ingresar el programa que automáticamente debía agregar el nuevo dígito no logró concretar la operación, por lo que tuvo que proceder a aplicarla de forma manual.

teLeFonÍA. Los usuarios también registran problemas con la conectividad.

Colapsa sistema

Por su parte, Juan José Jiménez, jefe de Desarrollo de Productos de Movistar, señaló que estos problemas se deben a la gran demanda que los usuarios están haciendo del sistema, por lo que recomendó que antes de realizar la actualización de los números de los contactos, se realice un respaldo. La empresa no descartó alguna compensación, pero esta estaría sujeta a análisis según cada caso. Mientras tanto, la Superintendencia de Telecomunicaciones recordó a la ciudadanía que tiene habilitados el número gratuito 1800-567-567 de su Centro de Información y Reclamos para que reporten cualquier novedad.

AVISO PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO DE SUSCRIPCIÓN PREFERENTE EN EL AUMENTO DE CAPITAL DE MEDISYSTEM HOLDING S.A. Se comunica a los señores accionistas de la Compañía MEDISYSTEM HOLDING S.A. que en cumplimiento de la Ley, el Estatuto Social y de la resolución de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Compañía, llevada a cabo el día 26 de septiembre de 2012, se aprobó: a.

El establecimiento de acciones preferidas en el Capital Social de la Compañía, cuyos privilegios serán: a) Preferencia en la distribución de utilidades: cada acción preferida tendrá prelación en el pago de dividendos; b) Preferencia en el reembolso de capital al liquidarse la Compañía, es decir, las acciones preferidas se reembolsarán en primer término de acuerdo con su valor nominal y, a continuación procederá el reembolso de las acciones ordinarias. Si aún resta activo repartible se distribuirá, sin ninguna distinción, por igual entre las dos clases de acciones; y,

b.

El aumento del Capital Social Suscrito de la misma en la suma de CIENTO OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 (US $108.430,00), para llegar al monto total de TRES MILLONES SETECIENTOS VEINTIUN MIL CUATROCIENTAS TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 (US $3 ́721.430), mediante la emisión de CIENTO OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA (108.430) nuevas acciones preferidas y nominativas de un dólar (US $1,00) de valor nominal cada una. El monto total del aumento de capital en referencia esto es la suma de CIENTO OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 (US $108.430,00), se resolvió sea pagado en numerario, por los accionistas de la compañía en proporción a su participación actual en el capital social de la misma, al momento de la suscripción. Cada acción será pagada con una prima de US$ 17,49 por cada una.

Los accionistas, de acuerdo con la facultad legal y la decisión de la Junta General de Accionistas de MEDISYSTEM HOLDING S.A., tienen el derecho preferente para suscribir las acciones correspondientes al aumento de capital, a prorrata de las acciones que tienen en el capital de la Compañía, en las condiciones antes indicadas, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este aviso. En caso de que los accionistas no hicieran uso de su derecho preferente para suscribir el capital en la proporción que les corresponde, dentro de los treinta días siguientes a la fecha en que se publique por la prensa el presente aviso de suscripción o, de quedar algún saldo por suscribir, se deja constancia que la Junta General de Accionistas celebrada el 26 de septiembre de 2012 autorizó adicionalmente en forma expresa e irrevocable al señor Presidente Ejecutivo para que, a su consideración, asigne el saldo de acciones no suscritas a los accionistas o terceros que lo requieran, de ser el caso, así como para que pacte descuentos en prima y elabore el Cuadro de Integración de Capital definitivo correspondiente a los pagos que se realicen hasta completar el aumento de capital resuelto. Quito D.M, Octubre 02, 2012 JUAN ALBERTO SEVILLA PRESIDENTE EJECUTIVO

A.P./54319/k.m.

Tribunal decidirá sobre caso Oxy el dictamen llegaría hasta el viernes. el estado, si pierde, pagaría más de 2.000 millones por cancelar el contrato.

EFE • El procurador general, Die- Diferencias Relativas a Invergo García, dijo que prevé que siones (Ciadi), donde se tramita el proceso. un tribunal arbitral La compañía estadouniemita esta semana su dictamen sobre una 2.361 dense presentó su demanda demanda interpuesta millonEs en 2006, después de que el dólares tenpor la petrolera esta- de dría que pagar Gobierno le cancelara el condounidense Occiden- Ecuador si el fallo trato de explotación del bloa favor de oxy, tal (Oxy) contra el país es según un informe que petrolero 15 porque Oxy en la que exige 3.370 pericial del ciadi. supuestamente cedió sin avisarle el 40% de sus derechos millones de dólares. El 9 de octubre vence el plazo en ese campo a AEC, una filial de que se había marcado la propia la canadiense Encana. Ecuador mantiene que “Oxy corte para divulgar la decisión, pero ese ente ha comunicado su creó un consorcio para operar intención de dárselo a las partes el bloque en secreto”, lo que antes de esa fecha, según García. violó la ley ecuatoriana, según “Esperamos que el laudo García. En cambio, la petrolera esllegue hasta el viernes de esta semana”, dijo el Procurador en tadounidense alega que AEC entró en el negocio como una un encuentro con la prensa. García indicó que si el tribu- entidad que aportaba únicanal condena a Ecuador, el país mente financiación, según un tiene la opción de apelar a un resumen del caso presentado “Comité de Anulación” del Cen- por la Procuraduría. La empresa estadounidentro Internacional de Arreglo de

se estimó el valor del bloque en 3.370 millones de dólares y Ecuador en 417 millones, mientras que un informe pericial encargado por el Ciadi lo calculó en 2.361 millones. Ecuador criticó la realización de ese estudio por parte del Ciadi, que consideró “una velada decisión de responsabilidad” de Ecuador y una “anticipación inadecuada del pronunciamiento” en su contra, según afirmó hoy García. La Procuraduría ha alertado al Estado de los posibles resultados del litigio, dijo García, quien aclaró que “al Gobierno es al que le corresponde prepararse para un eventual pago”. García dijo que es “prematuro” estimar el valor de una posible sanción contra su país. En una contrademanda contra la compañía, Ecuador le reclamó 82,1 millones de dólares por la pérdida de producción del bloque a causa de la retirada de torres de perforación y la desactivación del sistema informático usado en sus operaciones.

CruDo. El Bloque 15 cuando era manejado por la petrolera extranjera.

Nueva superintendencia asume sus funciones Desde ayer la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS) asumió las competencias que antes estaban en poder de la Dirección Nacional de Cooperativas. El nuevo ente tendrá a su cargo el control de las coperativas de ahorro y crédito, de servicios, de producción y de vivienda.

De un total de 3.800 entidades de este tipo a nivel nacional, al menos 2.700 están inactivas, es decir, que no registra ninguna actividad inherente a sus funciones. El próximo paso de esta entidad será iniciar con el proceso de adecuación de los estatutos y de registro de las organizaciones de

economía popular y solidaria, y del sector financiero que se desenvuelven en este campo. Paralelamente a este proceso, la SEPS ofrecerá varios talleres de socialización en todo el país, donde se dará a conocer la forma cómo acceder y utilizar los servicios en línea para la adecuación de los estatutos.

Prudencia en víspera de las elecciones en Venezuela

Los candidatos chávez y capriles apostaban ayer para ganar las elecciones.

Sudamérica y países árabes buscan más cooperación LIMA, AFP• Cancilleres

y empresarios de América del Sur y del mundo árabe iniciaron ayer las deliberaciones de la Cumbre ASPA, que tiene por objetivo acercar a dos culturas ubicadas en las antípodas, para fomentar el diálogo político y mejorar sus relaciones comerciales. El encuentro interregional se inauguró con un discurso del presidente peruano, Ollanta Humala, y del secretario general de la Liga Árabe, Nabil el-Araby,

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

B7

mINuTERO crisis por los refugiados

°

GINEBRA, AFp. La crisis humanitaria relacionada con el flujo de refugiados en el mundo alcanzó un nivel sin precedentes, desde los 10 últimos años, declaró ayer Antonio Guterres, Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur). Al tomar la palabra ante la reunión anual del Comité ejecutivo de la Acnur, Guterres declaró que desde el inicio del año “más de 700.000 personas huyeron… En 2011, más de 800.000 personas se habían refugiado más allá de sus fronteras, o sea un promedio de más de 2.000 refugiados por día”, agregó.

WASHINGTON-mIAmI-cARAcAS, AFp.

Estados Unidos mantiene una estricta prudencia ante las elecciones venezolanas, en la línea habitual de evitar un enfrentamiento verbal con el presidente Hugo Chávez, pero un resultado apretado podría desbaratar esa estrategia, creen analistas. El presidente Barack Obama, que también está inmerso en una campaña electoral, se ha rehusado en repetidas ocasiones a elevar el tono con Chávez, el presidente más problemático para su política de bajo perfil y trabajo discreto en América Latina. A pesar de sus vínculos con Irán, Venezuela no es una amenaza para Estados Unidos, declaró Obama en una entrevista televisiva en julio. El mandatario advirtió, sin embargo, que su “gran preocupación” era que el país caribeño “pueda tener elecciones libres y justas”. La estrategia de rehuir el enfrentamiento se debe también en gran parte al suspense en torno a la salud de Chávez, que permitió desviar la tensión diplomática durante meses. “Estados Unidos debe continuar una política de no darle a Chávez el oxígeno retórico que tanto desea”, declaró Dan Restrepo, exconsejero de Obama sobre América Latina y actual asesor de su campaña electoral. Pero, en caso de un resultado incierto, en el que la victoria de Chávez o del opositor Henrique Capriles sea demasiado justa, puede verse superada por los acontecimientos.

GLOBAL

cOmIcIOS. Hugo chávez Frías, candidato a reelección.

un saludo a todo mi pueblo amado, un saludo a este nido de mi vida”. HuGO cHáVEz

caNdidato a reeleccióN

Votación simbólica °exmilitares, periodistas y exgerentes de la industria petrolera de Venezuela

realizarán una votación simbólica el domingo próximo en un restaurante en Miami, donde creció la mayor comunidad de venezolanos en el exterior durante el gobierno del presidente Hugo chávez.

un saludo de chávez °el presidente venezolano, Hugo chávez, fue recibido por miles de personas durante un recorrido ayer por las calles de su pueblo natal, Sabaneta (suroeste), primera parada en la intensa recta final de su campaña a la reelección en los comicios del domingo. “Un saludo a todo mi pueblo amado, un saludo a este nido de mi vida”, dijo chávez nada más llegar al poblado y tras hacer notar lo mucho que han crecido los árboles de la plaza.

que dieron la bienvenida a unos 400 empresarios de ambos bloques, que celebran un encuentro centrado en la creación de oportunidades comunes de negocios. “A pesar de la crisis económica internacional, Sudamérica es la región más dinámica y emergente del mundo, con altas tasas de crecimiento”, dijo Humala quien destacó que el encuentro reúne a “dos regiones emprendedoras con gran potencial para mejorar el flujo de las inversiones y el intercambio comercial”. El secretario general de la Liga Árabe, Nabil el-Araby, destacó que las relaciones comerciales entre sudamericanos y árabes crecieron notablemente desde que empezaron estas cumbres interregionales en 2005, en Brasil.

cOmIcIOS. Henrique capriles radonski, candidato opositor.

El 7 de octubre el pueblo va hablar y lo que el pueblo diga es sagrado”. HENRIquE cApRILES RADONSKI caNdidato opoSitor

‘Ganaré las elecciones’ °el candidato presidencial de la oposición venezolana, Henrique capriles radonski, aseguró ayer que puede ganar los comicios del próximo 7 de octubre “por más de un millón de votos”. “No creo que este va a ser un proceso cerrado. creo que podemos ganar por más de un millón de votos (...) a este gobierno no lo salva nadie de tener que reconocer su derrota”, dijo capriles durante una rueda de prensa con corresponsales extranjeros en caracas.

Miles despiden a cura francés en Chile SANTIAGO, AFp•Miles

de chilenos despidieron ayer al sacerdote francés Pierre Dubois, quien falleció el viernes a los 80 años de un ataque cardiaco, con un multitudinario funeral y cortejo fúnebre que recorrió gran parte de Santiago. Tras un masivo velatorio que se extendió durante todo el fin de semana en la parroquia Nuestra Señora, de la población La Victoria, un barrio pobre del sur de Santiago que dio una

Investigan matanza

°

RuSTENBuRGO SuDáFRIcA, AFp• Una comisión de investi-

gación empezó ayer su trabajo para esclarecer las circunstancias de la muerte por bala de 34 mineros el 16 de agosto en Marikana (norte), la peor masacre policial en Sudáfrica desde la caída del apartheid en 1994. La Comisión, nombrada por el jefe de Estado Jacob Zuma, deberá tratar de explicar cómo una huelga salvaje de 3.000 mineros de la empresa Lonmin pudo degenerar en ´baño de sangre.

Gracias a toda la comunidad que está acá para celebrar la entrada en el reino del cielo de nuestro hermano pierre“. mIcHELL DuBOIS Sacerdote

férrea lucha a la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), miles de fieles acompañaron al féretro hasta la Catedral, en el centro de la ciudad. En este lugar se realizaban sus exequias fúnebres, que se retrasaron a la espera del viaje a Chile de su familia desde Francia. Luego, su cuerpo será incinerado y sus cenizas retornarán a la parroquia en la población La Victoria, tal como era el deseo del padre Pierre, como lo llamaban sus fieles.

Recuerdan las muertes de 13 personas

°

SAKHNINE, ISRAEL, AFp• Unos 2.000 árabes israelíes conmemoraron ayer en Galilea la muerte de 13 personas asesinadas por la Policía israelí hace doce años, durante la segunda Intifada palestina, constató un periodista. Los participantes desfilaron en la ciudad de Sakhnine, en Galilea (norte), agitando banderas palestinas y retratos de las 13 víctimas. La Policía se mantuvo al margen de la marcha que se desarrolló sin incidentes.

B8

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora ECUAdOr

Investigan comercio ilegal de marfil La autoridades filipinas analizan una investigación de una trama de comercio ilegal de marfil africano que, según un reportaje de la revista ‘National Geografic’, es utilizado para fabricar figuras religiosas. Las autoridades indicaron que interrogarán a un sacerdote católico, Cristobal García, que según la revista cuenta con una colección que incluye imágenes del Niño Jesús fabricadas supuestamente con marfil ilegal, indicó la prensa local. El meollo

Mundita Lim, directora de la Oficina de Medioambiente y Áreas Protegidas, afirmó que

PLANETA MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

B9

presentarán cargos contra el sacerdote si no puede mostrar los certificados que prueben que el marfil es de procedencia lícita. “Nos tiene que mostrar los permisos de Cites”, apuntó Lim, en referencia a los certificados de la Convención Internacional para la Protección de Especies Amenazadas. Según el artículo de ‘National Geographic’ que aparecerá en el número de octubre, pero que puede leerse ya en su web, García, destinado en la isla de Cebú, admitió que la procedencia del marfil de algunas de las figuras que colecciona es ilegal. EFE

REALIDAD. Los efectos son para las especies animales y para el propio hombre.

Animales sufren efectos del cambio climático Muchos son los daños que están provocando la destrucción de la Tierra, afectando no solo a los humanos. La transformación del clima genera consecuencias en todos los aspectos de la vida, sobre todo en el desarrollo y supervivencia de las diferentes especies animales que habitan el mundo. Para comenzar, su hábitat se modifica drásticamente y hace que las funciones que se desarrollan en primavera, como germinación, reproducción y emigración, se vean afectadas en su transcurso debido al adelanto de las altas temperaturas. Las secuelas de estos factores repercuten de manera diferente

entre las distintas especies. Por ejemplo, el deshielo y derretimiento de los polos deja sin sitio a especies de zonas frías, así como las temperaturas mínimas en otras partes y la falta de agua hace imposible la anidación de algunas aves. Abandono forzado

La reducción y confusión entre hábitats hace que cada ejemplar busque refugio en sitios insólitos para sus características, muchas veces cruzándose con enemigos que reducen las fuentes de alimento haciendo que la

población decaiga en cuanto a cantidad. Las especies marinas se ven perjudicadas por el aumento de temperatura en el agua y la subida de la acidificación en los océanos: peces desaparecen sin oportunidad de reproducirse, los que a su vez son el alimento de otras especies que se quedan sin sustento. Erosión, deforestación, contaminación, calentamiento global y muchos otros factores están llevando a muchos animales al borde de la extinción, viéndose afectados sus hábitats, fuentes de alimento y el desarrollo de la población. Todo es un gran ‘efecto dominó’ y las piezas están comenzando a caer… ecologismo.com

Tamaño de los peces cambia

DELITO. El material sería utilizado para hacer imágenes católicas.

Senado aprueba polémica ley forestal El pleno del Senado brasileño aprobó, la semana pasada, el decreto que modifica el articulado de una polémica ley de uso de los suelos conocida como Código Forestal. El texto aprobado legisla sobre 12 de los 84 artículos del proyecto que fueron vetados en junio pasado por la propia Rousseff. El decreto disminuye el área de vegetación que debe ser con-

servado en los márgenes de los ríos, que en el caso de productores de medio porte deberá situarse en 15 metros en cauces de al menos 10 metros de ancho. Las franjas de terreno que deben preservarse alcanzarán los 20 metros para los grandes propietarios independientemente de las dimensiones del río. La medida cuenta con la oposición de los grupos de defensa del medioambiente. EFE

sobre los efectos °delInvestigaciones calentamiento global sugieren

CONOZCA. Los osos polares sufren las consecuencias del deshielo.

que el tamaño de los peces en todo el planeta puede reducirse de forma alarmante durante las próximas décadas. El alza de la temperatura de los océanos puede causar la pérdida de hasta 24% de su peso corporal a cientos de especies de estos animales. Los científicos aseguran que los mares más cálidos incrementarán el ritmo del metabolismo de los peces, forzándolos a emplear más oxígeno para sobrevivir y dejando menos cantidad disponible para el crecimiento. Según los expertos, los océanos Atlántico e Índico serán los más ‘atacados’, cuyas cálidas aguas impulsan a los peces hacia las regiones polares. BBC

POSTURA. Las agrupaciones ecologistas se oponen al cambio legislativo.

Tip ecológico Separe las pilas y baterías en un recipiente, porque contienen elementos tóxicos.

TEMPO B10

‘Reina de la TV brasileña’ murió a los 83 años

La presentadora y cantante Hebe Camargo, llamada por muchos como la ‘Reina de la televisión brasileña’, murió en su residencia del exclusivo barrio de Morumbí, en Sao Paulo, a los 83 años víctima de un infarto y después de una lucha de dos años contra un cáncer peritoneal. La artista, famosa como cantante de música campesina en la década de los 40, participó de la primera transmisión en vivo de la televisión brasileña en 1950 y desde entonces se mantuvo como una de las principales presentadoras de programas variedades. EFE

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora ECUAdOr

KIm KARDASHIAN

¿Esposa perfecta?

La modelo, actriz, cantante y empresaria está tratando de demostrar a su pareja, Kanye West, que ella puede ser la mujer perfecta para él. Kim dijo recientemente que Kanye le había enseñado a disfrutar más la vida, ya que ella pasaba mucho tiempo cuidando de sus negocios. Una fuente cercana a la socialité, que se ha casado dos veces, asegura que esta no ve la hora en que él le proponga matrimonio. LA BOTANA

Tuvo la boda soñada

DENEuVE y DEpARDIEu

Prefieren la corpulencia La actriz francesa Catherine Deneuve y su colega Gérard Depardieu coinciden en preferir las personas con curvas frente a la extrema delgadez.”Prefiero a los hombres algo más corpulentos”, declaró la actriz, de 68 años, mientras su colega afirmó: “No me gustan las mujeres muy flacas. Me gusta cuando hay algo de carne”. EFE

ANNE HATHAWAy

LucíA méNDEz

Absuelta de fraude

La actriz mexicana y su hermano Abraham ya pueden respirar tranquilos. La Procuraduría de Justicia de la Ciudad de México los absolvió de cargos de fraude por la cantidad de 2.4 millones de pesos (aproximadamente 188,000 dólares) “por no existir elemento alguno que acredite su probable responsabilidad” de los hechos. pEOpLE

Los invitados disfrutaron de una ceremonia judía en plena naturaleza y rodeados de montañas. La actriz estadounidense, de 29 años, se casó el fin de semana pasado en California con el actor y diseñador de joyas Adam Shulman, de 31, su novio desde 2008, según publicó la revista ‘People’. La Catwoman de ‘The dark knight rises’ (2012), la última película de la saga ‘Batman’, contrajo matrimonio con Shulman en una residencia privada en Big Sur, en la costa californiana. Hathaway lució en la ceremonia, a la que acudieron unas cerca de 150 asistentes entre amigos y familia, un vestido de su “muy buen amigo” Valentino.

WASHINGTON, EFE •

fat Oren, la misma persona que planificó el enlace de la oscarizada intérprete de ‘Cisne negro’. Hathaway, protagonista de ‘Rachel getting married’ (2008), papel por el que obtuvo candiLa pareja había realizado pre- daturas a los premios Óscar, viamente una fiesta de compro- Globo de Oro y del Sindicato de miso en Nueva York, en la que Actores presentará el próximo 25 de diciembre su nueva presentaron a sus respectipelícula, ‘Les Miserables’, vas familias. El Dato dirigida por Tom Hooper, El escenario del enlace director de ‘El discurso no podía ser más mágico. Hathaway En plena naturaleza, ro- Anne canta la canción del Rey’. El filme, donde comdeados de montañas y con ‘I dreamed a (‘Soñé un parte reparto con estreuna decoración inspirada dream sueño’) en ‘Les llas como Russell Crowe, en la calma de la sierra con Miserables’. Hugh Jackman, Helena multitud de ramas por todos los rincones, los invitados Bonham Carter, Amanda Seydisfrutaron de una ceremonia fried y Sacha Baron Cohen, se judía al más puro ‘estilo Natalie estrena a fin de año y será sin dudas una seria candidata a las Portman’. El encargado de organizar la estatuillas doradas de los Óscar boda entre Anne y Adam fue Yi- que se entregarán en 2013.

Abren fronteras La banda centroamericana es la nueva propuesta del pop rock independiente de Costa rica.

TEMpO ALe y LA Suite eStéreo

ChriStinA AguiLerA

Feliz de sus curvas “Están trabajando con una chica gorda. Sépanlo ahora y supérenlo”, dijo Aguilera, de 31 años, a su sello discográfico cuando grabó su próximo álbum, ‘Lotus’, previsto para noviembre. “Ellos necesitan a veces un recordatorio de que no les pertenece. Es mi cuerpo”. PeoPLe

ShAkirA

La cantante colombiana ha sido confirmada oficialmente como nueva jurado del programa ‘The Voice’. La cantante colombiana reemplazará a Christina Aguilera como juez del programa de talentos, tal y como fue confirmado a través del Twitter oficial del programa de la NBC. “Estamos encantados de confirmar que Shakira se unirá al elenco de la cuarta temporada de ‘The Voice’”. LA BotAnA

B11

minutero

sonidos que, a partir de una guitarra acústica, se acoplan a los demás instrumentos para realizar sus temas. La casualidad quiso que sus ahora compañeros de banda también estudiaran en su escuela primaria, como si el destino los hubiera preparado para de grandes unirse en un solo sueño: llegar lejos con su música.

La historia de esta agrupación empieza con su líder, Ale Fernández, quien a la temprana edad de 3 años empezó sus estudios de piano, a los 6 entró en la Sinfónica Infantil y luego, a los 10, se adentra Su disco El Dato en la batería. ‘Auras y frecuencias’ es Luego de la preparatoria el nombre de su primer viajó a Miami (EE.UU.) por El pasado 18 de álbum, una producción reali- con nueve canciones y dos años para seguir la ca- septiembre zaron la presenrrera de música en el Flori- tación oficial de grabado en varios estudisco en da International University. su dios musicales. México D.F., en Con todo este vasto conoci- el centro El sencillo ‘Mañana’ miento musical regresó a su cultural España. refleja esta energía ponatal Costa Rica para consitiva de la banda, “que tinuar con su pasión: crear habla de esperanza, de música. un mañana mejor, de tener fe, además de que es un tema movido por lo que se decidió que este uniones y casualidades Hoy en día, Ale tiene su pro- fuera el primer promocional”, pio proyecto musical ‘La suite explicó su vocalista Ale. Su sonido es de un pop rock estéreo’. En 2009 se unió con unos colegas músicos: Fela agradable y atmosférico. La Sáenz (batería) y Leo (gui- buena vibra se siente en cada tarra). Juntos crean nuevos uno de sus temas que tienen

Nueva jueza

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

es una madre normal

Sofía Vergara se ha conver°tido en una de

PromoCiÓn. La internacionalización de la banda comenzó este año con viajes a México y otros países latinoamericanos.

influencias de otras agrupaciones como Jorge Drexler, Guster, John Mayer y Coldplay. Aquel sonido un tanto ‘brit pop’ parece aportar bastante al estilo de la banda, lo que hace de la misma una propuesta distinta y fresca, un tanto diferente a otros grupos de su país. De esta manera, Ale y la Suite Estéreo se abren campo y se encuentran promocionando sus

‘mañana’ habla de esperanza, de un mañana mejor, de tener fe. es un tema movido por lo que decidimos que fuera el primer promocional” ALe

vocAListA

melodías sin parar. Pronto esperan estar en nuestro país para hacernos conocer su propuesta.

La fantasía de Mía

Ya conquistó su país, Perú, ahora esta talentosa limeña trae su música a tierras ecuatorianas. ‘Un día’ es el tema promocional sacado de su primer álbum ‘Antifantasía’, una balada romántica que Mía escribió junto con su productor Ed Montoya, y ya se encuentra en rotación por las principales radios de Ecuador y Venezuela. Mía, desde muy pequeña, cantaba y era aficionada a la música, pero no fue hasta los 14 años cuando entró a un grupo de jazz en Lima. De a poco su carrera entró en otro proceso de formación y empezó como algo mucho más serio, determinante para su futuro y comienzo de su vida sobre los escenarios. Su disco ‘Antifantasía’ es una producción con bastantes canciones movidas, un pop compuesto para el buen ánimo y el baile, con algunas baladas románticas y bastantes secuencias que le dan un toque electrónico y dance. El éxito de esta artista en su país se refleja en algunos premios alcanzados por la cantante, como ‘Artista revelación’ por la radio Studio 92, importante medio peruano con alto ‘rating’ juvenil y ‘Mejor canción compuesta en Perú’ por el tema ‘La Lola’, escrito para la novela del mismo nombre. Este año, en noviembre, Mont tiene previsto visitar Ecuador para subirse a los escenarios y ofrecernos su músi-

las celebridades omnipresentes en toda lista de bellezas femeninas y su atractivo consigue poner de acuerdo a diversas generaciones de hombres. Sin embargo, la única faceta que su hijo Manolo tiene en cuenta a la hora de valorar a Sofía es la de la maternidad, de la que destaca todas aquellas cualidades que le sacan de quicio. “Para él soy solo una madre normal, obviamente no me ve de otra forma que como la típica madre sobreprotectora, que está medio loca y que le hace la vida imposible. Mi hijo y yo tenemos una relación muy estrecha. eSmAS

Demanda al ‘Sol’

Aracely Arámbula decidió °demandar a Luis Miguel, exigiendo el pago por la manutención de sus hijos Miguel y Daniel, de 5 y 3 años, respectivamente. La actriz tomó esta medida extrema pues el cantante desde diciembre no les da dinero. Aracely declaró que no quiere el dinero para ella, sino para los menores, fruto de la relación que sostuvo con el intérprete de ‘La incondicional’ durante algunos años. LA BotAnA

Llegó al país

La artista española Shaila °Dúrcal arri-

reDeS. Con más de 2 millones de visitas en YouTube y 250 mil seguidores en Facebook cuenta la cantante.

ca, De seguro sus fanáticos disfrutarán del gran show de esta talentosa peruana.

bará mañana a Ecuador para brindar un recital de canciones en homenaje a su desaparecida madre Rocío Dúrcal. Shaila, previo a su llegada, tendrá un encuentro con los medios de comunicación para dar mas detalles en torno a la gira que realiza por varios países de América Latina, denominada ‘Tributo a Rocío Durcal’. Este 4 de octubre, Ecuador, será privilegiado por marcar la fecha de nacimiento de la artista, quien cumpliría 68 años de edad. Las entradas al concierto cuestan: $60 vip, $80 golden box y $120 black box. Se venden en Musicalísimo.

explora aMa respira Mira viaja

AMA B12

MarTes 02 dE OCTUBrE dE 2012 la Hora, ECUAdOr

MINuTERO

Primera cita

¿Cuántas de ustedes han °vivido experiencias poco agradables en el amor? Esta es una nueva oportunidad para conocer al hombre que puede ser el de ‘sus sueños’. Por eso es importante que no ‘cierre las puertas’ de su corazón y que trate de socializar con más personas. REVISTA FEMENINA

¿La píldora anticonceptiva provoca cáncer?

Carmen Sala, doctora, °afirma que todos los estudios

BENEFICIOS. Es una estupenda manera de incluir un factor novedoso, divertido y ‘picante’ a las relaciones sexuales.

¿Por qué utilizar juguetes sexuales?

señalan lo contrario. Además, destaca la menor tasa de cáncer de ovario, de endometrio o de colon en las usuarias de la pastilla. De hecho, “la relación entre la píldora anticonceptiva y el cáncer de cuello cada vez pierde más fuerza, sobre todo desde que se conoce su absoluta dependencia de la necesaria infección por el virus del HPV”, apunta. Con todo, es importante que usted consulte siempre a su médico de cabecera sobre este tema.

Estos permiten renovar las relaciones donde la rutina ha desgastado los lazos de pasión.

COSMOHISPANO

Muchas veces la posibilidad de elegir una herramienta sexual vuelve a dar la ‘chispa’ a un amorío, puesto que es un acto intrínsecamente íntimo que permite complementar el goce. Siempre se respetar Aunque en deben las indicaciones general, su uso de uso de su por se ha asociado ‘juguete’, ejemplo, si no principalmente al dice ser resistenal agua, no lo placer masculino, te sumerja ni lave bajo la llave del cada vez hay más agua. mujeres que empiezan a utilizarlos en todo el mundo. Las parejas asisten a los locales juntos y deciden qué es lo que comprarán. Y, por lo regular, las féminas son las que toman un rol activo y hacen mayores consultas.

Parches para no embarazarse

Son un tipo de anticon°ceptivo hormonal, como la píldora o el anillo vaginal. Este plástico -fino y de color beige- se aplica en cualquier sitio de la piel. La parte adhesiva es la que contiene los activos anticonceptivos y es 100% segura. Sin embargo, es importante que primero acuda donde su ginecólogo para que él sea quien le dé el ‘visto bueno’. COSMOHISPANO

un toque de picardía

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

173477/MIG

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más

Las tiendas en que los venden suelen sorprender a quienes las visitan por primera vez: los vibradores, por ejemplo, -que son los más populares- vienen en distintas formas, colores y materiales. Hay modelos que se pueden utilizar en el agua y

Top

Los más utilizados de top, tanga y faldita. ° Conjunto de red. ° Medias Disfraz de enfermera. °Vibrador de gel. ° Lengua vibradora. °

Novedoso

Nuevas herramientas sexuales Diez lenguas: Es un simulador de sexo °oral para chicas. falso: Funciona introduciéndolo °enHimen la vagina 20 minutos antes del acto. Dedo vibrador: Es un estimulador del °clítoris.

ayuda a alcanzar más fácilmente el orgasmo, el que permite eliminar preocupaciones y mejorar el nivel de deseo sexual. En buen estado

PASIÓN. Mientras más alternativas para hacer el amor le proponga a su pareja, el deseo aumentará.

algunos tan pequeñitos que sue- un sustituto, sino un aliado. Sin embargo, Diana Resnilen llevarse bajo la ropa interior coff, terapeuta sexual, dice en sin que sean notados. Las damas compran los vibra- yahoo.com que ella ha recomendado en varias ocasiones dores de estimulación del este tipo de ‘juguetes’, clítoris, con o sin introduc- El Dato en especial en casos de ción en la zona vaginal. disfunción masculina Tiene que ase¿Bueno o malos? gurarse de com- porque la mujer siente la ansiedad de sentir placer En cuanto al temido efecto prar juguetes de negativo del uso de estas sexuales buena calidad y y el hombre se desespera herramientas en la relación saber utilizarlos. por quererla complacer, entonces esta herramiende pareja, está que algunos ta ayudará a que él se conhombres pueden sentirse agredidos si se introduce un ju- centre. También, se usa en casos de guete en la cama. Pero, lo importante es que entiendan que no es disfunción femenina, porque

Es importante cuidar y conservar el juguete erótico. Para esto, es importante que antes de la primera utilización lave muy bien el objeto, puede ser con jabón neutro y agua tibia. También, enjuáguelo después de cada uso, así evitará que tenga gérmenes y bacterias que pueden causar enfermedades e infecciones. Si la herramienta sexual se comparte con otras personas, se recomienda hacerle una limpieza más exhaustiva, lo que incluirá hervirla. Pero, solo en el caso de los que soportan altas temperaturas, como por ejemplo los de silicona. Otra recomendación importante es que resulta más higiénico que los ‘juguetes’ se usen con condón, especialmente los que son fabricados con materiales porosos. LA HORA/YAHOO

sALUd MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

B13

AMA

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

SEGURIDAD. Antes de dar el paso matrimonial, la pareja tiene que estar segura.

Las etapas en una relación Si ha logrado sobrellevar las peleas, seguro que usted y su pareja tendrán un noviazgo más consolidado. Al principio de las relaciones o e ella. En este sentido, se puede amorosas todo es felicidad, pero decir que se trata de un proceso de luego comienzan los incesan- idealización de la pareja. tes malos encuentros por cualquier motivo y es en este punto 2. Compensación que algunos deciden alejarse, En los siguientes meses comienpero hay quienes ‘dan batalla’ za a tomar una visión más cery continúan, obteniendo como cana de la realidad, en la que enresultado una ‘pelea victoriosa’, tra en contacto con los defectos puesto que logran fortalecer sus de su ser amado. diferencias. Empieza a ser más conscienSi continúan de esa te de cuáles son aquellos manera, se imaginarán un El Dato puntos que los separan futuro juntos. Pero, ¿sabe y causan tensiones, y se cuáles son las fases por las adquiere una visión más un error pen- global y acorde a la realique antes tiene que pasar? Es sar que hay que mantener las dad de su novio. ‘mariposas en el 1. Enamoramiento estómago’ En esta primera etapa des- durante varios 3. Proyecto de vida en común años, lo imporcubre la existencia de la tante es que cada Si consigue superar con se compren- éxito las dos fases anteriootra persona y le atribuye vez dan más. características únicas y esres, encontrando la manepeciales. Se da cuenta de ra de ceder, de encajar con que él o ella, entre todos, es la per- las virtudes, los ritmos y los defecsona adecuada. tos, entonces comenzará a elaboSolo ve sus virtudes- y las exa- rar un proyecto de vida en común. gera-, dándoles mucho peso a la Este plan variará en función hora de describirlo o pensar en él del momento vital de ambas per-

sonas: si son estudiantes, si uno trabaja y otro no, si se llevan pocos o muchos años… 4. Matrimonio

El siguiente paso suele ser el matrimonio, aunque esta etapa incluye, también, la convivencia como pareja de hecho. Y se caracteriza esencialmente porque la relación madura y se convierte en una meta de futuro. Ambos se comprometen a apoyar al otro, a hacerlo feliz, a ser fiel y leal en los buenos y en los malos momentos.

PREGUNTA: Mi novia es menor a mí con tres años, lo que pienso que no es mucha diferencia, pero ella a veces tiene actitudes que no me gustan, por ejemplo, últimamente me cela con mis amigas. Quiero separarme, pero mi intención no es hacerle daño. (Anónimo)

5. Familia

se trata de una pareja joven y el problema no se debe a PREGUNTA: Tengo 23 años y estoy una diferencia de edad. casado tres meses, pero siento que Aquí lo importante es que hano debí hacerlo. No sé si este síntoble con su enamorada de esas ma es normal al principio de la conactitudes que no le gustan, vivencia en pareja. (Anónimo) explicándole las razones y analizando juntos cómo esto RESPUESTA: Esto puede suceder afecta a la relación. porque se acabó el encanTambién es impor- toME Nota to del enamoramiento. tante que razone por Ya no es la chica perfecta, qué ella le cela mucho, Contactos: porque empieza a ver sus Guzmán, puesto que los noviaz- Daysi errores y se da cuenta de psicóloga gos funcionan como Teléfonos: 025las diferencias que exis116814 / 083causa y efecto. ten entre los dos. 854437 Al terminar esta etapa del romanticismo entra en PREGUNTA: Mi hijo está una fase muy importante, en la saliendo con una chica mayor que se tomará la decisión de cona él y, por lo que he visto, ella le tinuar o no. pide dinero, entonces, pienso Es fundamental que reque está solo por intecuerde por qué tomó la rés, pero no quiero disposición de casarse decirle nada, porque con ella y qué le hizo luego me va a decir amarla. metida. (Edith)

Uno de los frutos del proyecto de vida en común y el matrimonio es la familia. Cuando llevan una serie de años juntos y entienden que ha llegado el momento gracias a su estabilidad personal y económica, las parejas deciden tener hijos y educarlos juntos conforme a su modo en común de entender la vida. Una de las grandes preocupaciones de las mujeres de este siglo es que se pierda la ‘magia’ y la relación evolucione, pero esto solo significará que su esposo o esposa está madurando cada día más. INTERNET/LA HORA

Convivencia prematrimonial °

COMPRESIÓN. El noviazgo no solo se trata de vivir momentos felices, también hay que saber cómo enfrentar los malos sucesos.

Vivir juntos antes del matrimonio puede ayudar a la gente a comprender los rasgos de personalidad de su pareja. Hay muchas personas que prefieren convivir antes de comprometerse para comprobar si se va a sentir cómodo con la persona durante toda su vida. Esto puede exponer los aspectos negativos de cada uno y alertarlos sobre cómo actuar en el momento indicado. Sin embargo, ayudará también a fortalecer más la relación y a generar confianza sobre el nuevo paso que han dado juntos. Atención, siempre hay que respetar las ideologías de cada persona y darse cuenta si están o no de acuerdo con suna unión si papeles o con el definitivo matrimonio.

RESPUESTA: Aparentemente

RESPUESTA: Los padres son los llamados a guiar el camino de sus hijos, ¿si no quién lo hará? Lo primero que usted debe hacer es empezar a fortalecer su carácter para transmitirlo a él. Luego, dialogue con su hijo y dígale que quiere lo mejor para él.

PREGUNTA: Llevo un año divorciada y mis hijos me piden que regrese con su padre. Tienen 10 y 5 años, no sé cómo decirles que entre él y yo ya

no puede haber nada. (María) RESPUESTA: Ya que han tomado esta decisión, ahora le toca a usted hacer el papel de padre y madre emocionalmente hablando. Asimismo, es muy importante que usted les entregue el doble de amor, pero esto no quiere decir que les niegue la visita de su padre.

PREGUNTA: La familia de mi novia se entromete mucho en nuestra relación. Ellos quieren hacer lo imposible para separarnos. A veces pienso que lo mejor es dejar todo así, pero en otras ocasiones siento fuerzas para luchar por ella. ¿Qué es lo mejor? (Anónimo) RESPUESTA: Si la familia inter-

viene en la relación es porque ustedes lo están permitiendo. Lo que deben hacer como pareja es poner límites. Hable con ella y dígale lo mal que esto le hace a la relación.

MOsAiCO

HOróScOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

Cuadrúpedo

B14

La creatividad y emotividad son sus grandes virtudes. Es una persona sensible y afectuosa que ama entregar la belleza que lleva por dentro. Debe ser más responsable y serio al momento de relacionarse afectivamente.

frenar,

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora, ECUAdOr

detener

atasCar extraña

TVFAN

Masa de agua

Carro en

inglés asidero, Mango

Cerveza inglesa

labrar

liza

batraCio

liMpiar Con tieMpo

trabajo,

aCtor de la

obra

apóCope de tanto

perforar, agujerear

vellón

orgullosa,

alentar

abreviado

furia querer, adorar

apóCope doCtor

bolso, talego apodo

telenovela Corazón salvaje

de papá

presuMida

elevar

persona que paga

dios en el islaM

andar Matadero

alfa

HBO PLUS, 18:15

°

Cuatro personas mueren misteriosamente. Lo único que une a las víctimas es el sitio web miedopuntocom. Un detective y una miembro de las oficinas de Salud comenzarán a investigar, sin imaginar que el portal oculta una realidad más que aterradora.

de valle

síMbolo de ensenada operar

gitano de

aCtriz ColoM-

argolla

biana de la telenovela Madre luna

pronoMbre personal

F

N

O D

N

R

S

O

O I

A

D

R B

A

teRminaCión veRbal símbolo de sodio

aCtoR de la

O

desPedida

del bRazo

N

A

M

A

RenombRe, éxito

PlantígRado

N

D O

PResumido, PResuntuoso

I O

ComPosiCión líRiCa

estado de bRasil

lista

P

R

A

O

R

R

A

M

A

D

A N

mes lunaR

mahometano

tasín

L

A

aRtíCulo

O

R

O

Choza, Pósito CaPital de italia

I

aCCión de loaR

onda

O L A

habitaR

Ciudad de Colombia

Confusión

M

T

E

femenino de gente

A L A R D CELEBRIDADES A E CHARLES NICOLLE P L (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCéS. A L PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS L I PelíCula

suPeRman RetuRns

SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

A

N

U

R

dueño

Ciudad de fRanCia

B

O A

juego de mesa Con fiChas

tema, fRaCe

T

A

R

extRaño

C

R

A

U

A

R

R

disPendioso,

A

O

engoRRoso

O N

E

E

R

A

dulCe símbolo de Radio

CaRbono

A

envase, taCha

L M

H

Pez de agua

símbolo de

indígena

O

S

N A

Cabello blanCo

saludo indio

A

P

D

N

A

O

terMinaCión

aPóCoPe

de tanto

T

A

R

A

R

CalifiCaCión

R

I

veRdadeRo

adveRbio de Cantidad

CaRCajeaR

Colmado

R

A

fuRia Ciudad de PeRú

M

A

A

N

tiemPo

símbolo de aluminio

A O

A

N

C

A

M

A

dios de la india bañado de luz

A

PRimeRa voCal

CadeRa

alabanza RoCío , llovizna

R

O N

Piola delgada Río de esPaña

E

B R

O

llanada

D

A

asideRo,

C

L

A

A

S

A

T

A

Planta tRePadoRa aRte de PesCa

mango

E

diminuta

R

altaR

I

A

S

A

H

maRítima

I

R

dios de la india embaRCaCión

O C

fraganCia

A

N

B

PRenda usada

oMega

PaRa estaR en Casa

fianza

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Los asuntos del pasado deberán ser resueltos a fin de que estos no se vuelvan una traba en su camino actual y futuro. Recuerde: Una dificultad es la piedra de toque para probarlo a Ud. mismo.

(abril 20 - mayo 20) La situación de sus amigos puede ser complicada, sobre todo en el área de las emociones, procure ser una guía para ellos. Recuerde: Que cada problema despierte su energía del optimismo activo.

GÉMINIS

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Trate de que la calma que le proporcionan la estabilidad interior se refleje en su exterior. Los planes de viajes se complican. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

alfa CoChe,

vehíCulo

• HOrAkU

LEO

MicrOBiOgrAFíA

Antonio Gala

Tormenta perfecta

(1930)

MAX HD, 17:45

Escritor español nace un día °como hoy. Comenzó a escribir

°

Billy Tyne, marino y capitán del barco Andrea Gail, decide ir, junto a su tripulación, a pescar. Sin hacer caso a una advertencia de tormenta, Billy sigue su curso, sin prever que se avecina una fuerte y destructiva tormenta.

novelas en los años 90, iniciándose con ‘El manuscrito carmesí’, que ganó el Premio Planeta. Célebre por sus artículos de prensa publicados en el suplemento dominical de ‘El País’ bajo títulos como: ‘Charlas con Troylo’, ‘A los herederos’, ‘A quien conmigo va’, entre otros, que han sido después recopilados en libros. Actualmente es columnista del diario ‘El Mundo’. Autor de novelas como ‘La pasión turca’ y ‘El pedestal de las estatuas’, entre otras.

cáPSULA cieNTíFicA

Hubble capta imagen de galaxia cercana y se ubica en la constelación de Canes Venatici (‘Los Perros Cazadores’ o ‘Los Lebreles’). La galaxia NGC 4183 presenta una estructura espiral abierta y un núcleo apenas perceptible. Desafortunadamente, desde la Tierra la vemos de canto, lo que nos impide apreciar sus brazos espirales en toda su magnitud. No obstante, esta imagen nos muestra su disco galáctico con un asombroso nivel de detalle. En la imagen se pueden distinguir unos intrincados

(febrero 20 - marzo 20) El área económica se presenta sin contratiempos, administrar con responsabilidad su economía, le sacará de apuros. Recuerde: El principio más profundo del carácter humano es el anhelo de ser apreciado.

(mayo 21 - junio 21) Evite que los sucesos adversos dentro del campo profesional le quiten la objetividad y trunquen su desarrollo y crecimiento. Recuerde: Su intrepidez es la llave para salir de la cárcel de su timidez.

verbal

L O

aboMinar novena letra griega

esColar

T

R

búfalo pigMeo

aborreCer,

fertilizante,

R

A

R

PelíCula

E

N

donar

río de aleMania

espeCie de

liCor

aCtRiz de ee. uu. de la

suPeRnatuRal

O

N

O

víveRes

N

ConviCto

muelle, PlatafoRma

PRovisión de

ostentaCión

A

O

huelga ant. Ciudad de gReCia

L

Río de Rusia y KazaKistán

E

aRgolla

Punto CaRdinal

C

leCho

Capital de perú

falda

Solución anterior

hueso laRgo

intriga

PISCIS

TAURO

trabajar,

Coger, asir

raza

R

El Telescopio Espacial NASA/ ESA Hubble volvió a asombrar al mundo con una imagen (foto) de una galaxia cercana, la NGC 4183, que en la foto se ve sobre un hermoso telón de fondo salpicado por otras galaxias más lejanas. Esta galaxia se encuentra a unos 55 millones de años luz de nuestro Sol y tiene una extensión de cerca de 80.000 años luz, un poco más pequeña que la Vía Láctea. La NGC 4183 pertenece al grupo de la Osa Mayor

teCneCio

pequeña

Caballo

de CalCio

pulCro

apóCope

verde eMbarCaCión del diluvio

Cerda del

síMbolo

ola liMpio,

de reses

reptil ofidio

Miedo punto com

(enero 20 - febrero 19) Los estudios pueden tornarse un tanto difíciles para Ud. pero deberá aprovechar esa mente prodigiosa. Recuerde: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

Curar

draga los ríos

elevada

verdadero

ACUARIO

salada

enCuMbrada,

levantar

tesoro públiCo priMer hoMbre

(julio 23 - agosto 22) La situación económica de su pareja tiende a ser sumamente inestable y esto le afectará ya que no se sentirá segura. Recuerde: Su sencillez tiende puentes en el trato con otras personas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los cambios en su vida serán bruscos e inesperados pero muy necesarios. Aproveche esta oportunidad ya que estos le ayudarán a crecer y mejorar. Recuerde: La soberbia no es grandeza sino hinchazón.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La relación de pareja puede ser dificultosa en este momento; procure ser comprensivo y afectuoso con su pareja. Recuerde: Conserve tranquila su mente para que la serenidad le fortalezca.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Dentro de su trabajo la situación se presentará algo inestable e indeciso pero Ud. deberá conservar seguridad y fe en sus valores y capacidades. Recuerde: Muchas cosas terroríficas, son cosas de la imaginación.

SAGITARIO

filamentos de polvo sobre el plano galáctico que bloquean parcialmente la luz emitida por el núcleo de la galaxia. La galaxia NGC 4183 fue observada por primera vez el 14 de enero de 1778 por el astrónomo británico William Herschel.

(noviembre 22 - diciembre 21) Las relaciones afectivas serán dinámicas y vívidas en este período, la lealtad y el compromiso son virtudes muy valoradas. Recuerde: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro de su hogar la situación se vuelve confusa pero Ud. deberá mantener ecuanimidad y serenidad a fin de estabilizar a su hogar. Recuerde: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora ECUAdOr

Elecciones ‘al apuro’ se cumplieron en las Ecuatorianas por deporte En la Federación de Wushu, GUAYAQUIL • Entre jueves y sábado de la semana pasada, el Mi- Hugo Cox, dijo que desde la internisterio del Deporte realizó un vención del Mindeportes se han proceso eleccionario en 10 fe- visto limitados para cumplir con la presencia en competenderaciones ecuatorianas cias a nivel local e internapor deporte. Sus nuevos El Dato cional. directorios estarán en sus Agregó que: “estuve cargos hasta 2016. Ecuatorianas informado el día que me La elección de la Ecua- Las que eligieron toriana de Natación fue nuevo directorio convocaron para ser parte Natación, de la Comisión Tripartita, una de las que desató po- son: Softbol, Canotaje, Tiro pero cuando me reuní lémica, debido a que Jorge Olímpico, Tiro Delgado, quien ha sido con Arco, Boxeo, solo eran delegados del presidente de la FENA en Remo y Ajedrez. Ministerio del Deporte, para entregarme clubes los últimos años, no recique han acordado favorabió ninguna notificación de que se iban a realizar eleccio- blemente para las personas que ellos ya tenían anticipadamente nes en la misma. Pese a que Marcelo Carrión organizados para formar direcfue proclamado como nuevo torio. Me entregaron clubes de presidente, Delgado dijo que él Manabí, donde no se conoce a seguirá al frente de esta ecuato- las personas que practican esta riana debido a que tiene reco- disciplina. Sin embargo, parece nocimiento internacional y, a la que han hecho alto rendimiento vez, tiene el apoyo del Comité y unos dos más formativos que no cumplieron con la ley”. Olímpico Ecuatoriano (COE).

COpA SUDAMERICANA

El ‘Bombillo’ estrena al campeón

Una ‘U’ diferente a la que ganó el título espera a Emelec en el Estadio Nacional.

Djokovic piensa que puede recuperar el núnero uno

El serbio Novak Djokovic parte como primer favorito en el torneo de Pekín donde dejó claro que su aspiración es acabar la temporada como número uno del mundo, porque considera que “todo está abierto y todo es posible”. Tras perder la final del Abierto de EE.UU. contra el británico Andy Murray, Djokovic regresa a la capital china, donde se coronó campeón en 2009 y 2010.

La Universidad de Chile entra a escena a los octavos de final de la Copa Sudamericana, título que ganó en 2011 y que espera revalidar este año. El primer escollo del equipo ‘araucano’ es Emelec. El ‘Bombillo’ llegó a Santiago con la intención de ratificar lo hecho en la etapa anterior cuando ganó de visita al Olimpia. Según su entrenador, Gustavo Quinteros, en declaraciones a su llegada a la capital chilena esta ‘U’ de Chile “no es el mismo que logró el título del año pasado” y Emelec “juega bien en cualquier cancha”. Además, el equipo de Jorge Sampaoli arrastra una racha de partidos sin ganar desde el

4 de septiembre y añora los goles de Eduardo Vargas (Nápoles) y Junior Fernandes (Bayer Leverkusen). El exentrenador de Emelec alista algunas variantes para potenciar a su equipo que viene de perder la final de la Recopa Sudamericana ante el Santos. Una de ellas sería la salida del once titular del defensa Albert Acevedo y el retraso del juvenil Sebastián Martínez a esa posición. Con esto, Guillermo Marino se perfila para jugar de titular. Emelec, en cambio, recuperaría al atacante argentino Luciano Figueroa, quien fue

Octavos (ida)

Alineaciones probables

U. DE CHILE

EMELEC

Johnny Herrera Osvaldo González Sebastián Martínez José Rojas Matías Rodríguez Charles Aránguiz Guillermo Marino Eugenio Mena Sebastián Ubilla Enzo Gutiérrez Gustavo Lorenzetti DT: Jorge Sampaoli

Wilmer Zumba Wilson Morante Gabriel Achilier Cristian Nasutti Oscar Bagüí Edy Corozo Polo Wila Fernando Giménez Fernando Gaibor Marcos Mondaini Luciano Figueroa DT: Gustavo Quinteros

Hora: 17:15 Estadio: Nacional (Santiago) Árbitro: Marcelo Henrique (Brasil) Transmite: Fox Sports

ausencia en la última derrota, ante Liga de Quito, por el torneo local.

CrONOs B16

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

minuTErO

El ‘Taca’ se ‘siente bien’ para jugar

LiGA DE QuiTO

Claudio Bieler dijo que espera la autorización del DT, Edgardo Bauza. ‘Toño’ no jugará hoy en Champions El referente del fútbol °ecuatoriano Antonio Valen-

cia no será de la partida hoy (13:30) cuando el Manchester United visite al CFR Cluj en el Grupo H de la Champions League, debido a que sufrió una lesión ante el Liverpool en la Premier League, por lo que será precautelado para los próximos duelos.

Duelo de Gigantes en Champions

°

El elenco de Barcelona de España (foto) rivaliza hoy ante el Benfica de Portugal en uno de los compromisos más interesantes de la segunda jornada de la Champions League por el Grupo G. Las novedades en el elenco de Tito Vilanova es el retorno del creativo Andrés Iniesta y del brasileño Adriano Correia, mientras que el Real Madrid rivaliza ante el Ajax de Holanda.

Agüero critica a los árbitros

El delantero del Manchester °City, Sergio Agüero, (foto) señaló que los jugadores ingleses de la Premier League reciben un tratamiento preferencial por parte de los árbitros y que los extranjeros lo tienen más difícil. “En Inglaterra, hay casi el mismo número de jugadores ingleses que extranjeros y no está bien que unos tengan privilegios y otros no”, dijo el ‘Kun’ después de una sentencia arbitral en el duelo frente a Fulham.

Echaron a Pacheco del Olmedo

“Hablé con el presidente y °decidieron prescindir de mis servicios”, dijo Oscar Pacheco, exentrenador del Olmedo. Agregó que “solo se deben aceptar las decisiones nada más”. El ‘Ciclón’ es último en la tabla acumulada con 33 puntos en 35 partidos.

Se terminó el entrenamiento en el Complejo de Pomasqui y Claudio Bieler tomó el balón y empezó a practicar remates hacia la portería con el objetivo de alcanzar el poder de definición y ser considerado en el plantel titular de Liga de Quito, después de una prolongada lesión que lo ha mantenido alejado de las canchas. El dictamen del cuerpo médico de los ‘albos’ es que el goleador se encuentra en condiciones de poder actuar, desde el inicio, frente a El Nacional aunque la última palabra la tiene Edgardo Bauza, estratega de los ‘universitarios’. En la práctica de ayer, el ‘Taca’ realizó completamente la práctica de fútbol donde mantuvo actividad en el equipo considerado alternante. Pero, a criterio de Bauza, todavía tiene que evaluar la condición física y de evolución del jugador naturalizado ecuatoriano. “Tenemos que evaluar para ver quiénes son los que pueden jugar o no. Es la primera práctica de fútbol que han hecho”, manifestó el estratega rosarino. Bajo los parámetros que posiblemente realizará la evaluación el ‘Patón’ está la condición física, además de saber cómo se encuentra psicológicamente el jugador después de haber superado la lesión. “(Bieler) ya superó el miedo que tenía (a patear el balón), está trabajando en la definición”, finalizó Bauza. Por su parte el delantero de 28 años, refirió que se encuen-

PrESEnCiA. El goleador del certamen Claudio Bieler realizó un breve trote después de la práctica de fútbol en el complejo de Pomasqui.

tra listo para poder ser estelar en el conjunto ‘universitario’ y que solo espera la disposición de Bauza. “Son dos semanas que vengo realizando trabajo físico, rehabilitaciones. Es decisión del profesor (Bauza) si me pone a jugar”, sentenció Bieler, quien está ausente de las canchas desde el pasado mes de agosto. El mismo ‘Taca’, quien es el segundo artillero del certamen nacional con 18 tantos, dijo que se ha sometido a varios chequeos médicos junto con los galenos del club ‘blanco’. “Estoy bien, si estuviese mal no estaría entrenando. La preocupación de los médicos y el profe (Bauza) está ahí, me he hecho cuatro ecos (desgarro muscular) y la verdad que no ha salido nada, me siento bien”, afirmó Bieler con plena confianza.

‘Albos’ quieren mantener la punta la práctica de ayer, Edgardo Bauza empezó a bosquejar la oncena titular °queEnenfrentaría a El Nacional mañana (18:00) en la décimo cuarta fecha de la segunda etapa del balompié local, donde la principal es la presencia de Joao Plata, ante la ausencia de Ariel Nahuelpan por acumulación de cinco tarjetas amarillas, en la delantera junto con Pablo Vitti. “Son partidos complicados, más allá de las urgencias y necesidades de ambos son partidos muy duros, tácticos. Espero que hagamos un buen partido ya que la idea es seguir sumando”, expresó Bauza. Por su parte Norberto Araujo sumó algunos minutos en el plantel alternante de Liga de Quito, lo mismo lo hizo Ezequiel Luna. Esto evidenció que los dos defensas centrales estarían a la disposición del cuerpo técnico ‘universitario’. “Esta semana trabajé el tema aeróbico, hice fútbol en la práctica, creo que estaré para el banco”, dijo Araujo.

Rueda convocó a 24 jugadores Reinaldo Rueda, estratega de la selección ecuatoriana de fútbol, presentó la nómina de 24 jugadores que enfrentarán los cotejos ante Chile y Venezuela por las Eliminatorias Sudamericanas, donde la principal novedad es la presencia de José Madrid en plantilla ‘tricolor’. El marcador de El Nacional será una de las alternativas tácticas que tendrá el seleccionador ‘cafetero’ por el costado derecho ante la ausencia de Antonio Valencia, por expulsión, para el duelo contra los ‘araucanos’. En relación a la citación pasada, se quedaron fuera Dennis Quiñónez y Henry León, su lugar será ocupado Cristian Noboa, quien proviene del Dínamo del fútbol ruso. Ante esto, el ‘Zar’ fue uno de los primeros compatriotas que dio sus primeras impresiones sobre los cotejos del próximo 12 y 16 de octubre. “Son solo cuatro (ecuatorianos) los que juegan (en la altura de Quito), así que la altura juega para todos. Pero si uno está bien físicamente en su club y descansa correctamente, no hay ningún problema con la altura, más pasa por el tema de adaptarse al horario”, sentenció Noboa. La llegada de los jugadores que militan en el exterior se espera para la próxima semana.

Selección de Ecuador Convocados

Arqueros: Máximo (Barcelona) ° Banguera Alexander (Liga de Quito) ° Domínguez ° Bone Adrián (Deportivo Quito) Defensas:

Juan Carlos (Deportivo Quito) ° Paredes José (El Nacional) ° Madrid Gabriel (Emelec) ° Achillier Diego (Liga de Quito) ° Calderón Jairo (Barcelona) ° Campos Frickson (Barcelona) ° Erazo Jorge (Atlante de México) ° Guagua ° Ayoví Walter (Monterrey de México) volantes:

Christian (Dínamo de Rusia) ° Noboa Segundo (Pachuca de México) ° Castillo Oswaldo (Chivas de MLS EEUU) ° Minda Luis Fernando (D. Quito) ° Saritama Michael (Barcelona) ° Arroyo Jefferson (Morelia de México) ° Montero Joao (Morelia de México) ° Rojas Renato (Vitesse de Holanda) ° Ibarra Valencia Luis Antonio (Manchester °United de Inglaterra) Delanteros:

Jaime (Al Nassr de Arabia S.) ° Ayoví Cristian (América de México) ° Benítez Felipe (Lokomotiv de Rusia) ° Caicedo ° Mina Narciso (Barcelona)

COnvOCADOS. Los jugadores ecuatorianos jugarán el próximo 12 de octubre ante Chile y el 16 de octubre contra Venezuela, por Eliminatorias Sudamericanas.

‘Toreros’ sin los dos Oyola GUAYAQUIL • Dos de los mejores elementos que tiene el cuadro ‘canario’ en el mediocampo se lesionaron y son las ausencias más relevantes para el duelo que deberá cumplir Barcelona mañana (20:00) ante Liga Deportiva Universitaria de Loja en el Reina de El Cisne. Primero fue el volante argentino-ecuatoriano Matías Oyola, quien resultó lesionado el miércoles de la semana pasada cuando el ‘Ídolo’ recibió a Gremio de Brasil, por octavos de final del torneo sudamericano. El ‘Pony’ sufrió una lesión en su mano derecha y brazo izquierdo. Un día después, fue sometido a exámenes médicos, donde se determinó que tiene una fisura en el hueso húmero del brazo izquierdo y en los huesos metacarpianos de la mano derecha y se ausentará por cinco semanas. Mientras, el mediocampista orense Roosvelt Oyola fue sustituido del encuentro contra Independiente del Valle debido a un traumatismo en su pierna izquierda. El futbolista se dobló la rodilla luego de que el jugador del conjunto del Valle, Daniel Angulo, le cayó encima de la pierna, cuando el zaguero canario

AuSEnCiA. El lateral izquierdo de Barcelona, Roosvelt Oyola se lesionó de la rodilla en el cotejo frente a Independiente del Valle.

intentaba trabarlo; a eso se sumó que se le quedó clavado el pie en el césped. Ayer por la tarde, estaba previsto que se le realicen los exámenes respectivos, para determinar diagnóstico, tratamiento y tiempo de recuperación. En el entrenamiento de ayer Gustavo Costas, entrenador de Barcelona, dividió al plantel en dos grupos. Los que actuaron ante el equipo del Valle realizaron un trabajo regenerativo, mientras que el resto del plantel hizo fútbol en espacio reducido.

‘tengo claro cuál es la apuesta’ PABLo REPEtto

Su experiencia con jóvenes fue vital para llegar al Valle.

De manera oficial el DT Pablo Repetto asumió ayer su cargo al frente de Independiente del Valle. El estratega uruguayo tiene “claro” cuál es la apuesta del plantel sangolquileño. En Ecuador cumplirá su segunda experiencia internacional. Repetto llega al equipo luego de la salida, por malos resultados, del profesional ecuatoriano Carlos Sevilla. “Creo tener experiencia con jugadores jóvenes para encarar este proyecto”, afirmó el charrúa de 38 años de edad. La fortaleza para enfocar su trabajo con las formativas, es la principal carta de presentación de Repetto, quien condujo, en su país, a Fénix, Cerro y Defensor. En Bolivia tuvo su primera experiencia internacional al asumir el timón del Blooming. Fue esa la ‘experiencia’ de repetto con los jóvenes lo que motivó a la directiva de Inde-

pendiente a firmar el contrato. “Él es un técnico que ha trabajado mucho en formativas. Es la persona más idónea para el club”, aseguró Santiago Morales, gerente de la institución. En el empate conseguido por los ‘negriazules’ en Guayaquil con Barcelona (2-2), Repetto observó el partido desde uno de los palcos. “Somos un equipo con buenos elementos. Hay que tratar de adaptar una idea de juego. Esperemos lograr un buen rendimiento”, fue la lectura que le dio el adiestrador que firmó contrato con los del Valle hasta diciembre de 2013. “Sorprendido” con las bondades del complejo de Independiente el uruguayo realizó ayer su primera práctica. Buscará que los del Valle levanten cabeza en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. “El fútbol ecuatoriano ha avanzado mucho, viene creciendo a pasos gigantes. No solo con su Selección, sino también con sus equipos”, manifestó el uruguayo al ser consultado cuál es su criterio acerca del nivel de nuestro balompié.

FORMATO PARA LAS PUBLICACIONES DE LOS NOMBRES Y SÍMBOLOS DE ORGANIZACIONES POLÍTICAS

REPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTO De conformidad con el Art. 21 de la Codificación del Reglamento para la lnscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas, se procede a la publicación del siguiente extracto: Nombre de la Organización Política: Movimiento “Rumiñahui en Acción” Ámbito de acción: Cantón Rumiñahui, provincia de Pichincha Nombres y Apellidos del Representante: Manuel Humberto Carrera Ramírez Fecha de ingreso de la documentación: 06 de julio del 2012 Sede: Av. Abdón Calderón, Ed. Milenio, Of. 203, Sangolqui Símbolo:

El presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 22 de la Codificación del Reglamento para la lnscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas. Quito DM., 30 de septiembre de 2012 EDMO MUÑOZ BARREZUETA, Secretario de la Delegación Provincial de Pichincha

AC/87953/tf

TOME NOTA

Óscar Quagliapa, como asistente técnico, y el preparador físico Luis Bondelas conformarán el cuerpo técnico de Repetto.

CrONOS MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOr

A9

MiNUtERo 25 ‘llaneros’ para medir a Ecuador

César Farías, DT de Ve°nezuela, convocó ayer a 25 futbolistas para el juego del 16 de octubre ante la selección de Ecuador. En la nómina, constan 19 elementos que militan en el balompié internacional, entre los que destacan Salomón Rondón, del Rubin Kazan, y Juan Arango, del Borussia alemán.

MoMENto. El DT Pablo Repetto en el entrenamiento de ayer en Sangolquí.

Hacer daño a la ‘AKD’ con el ‘Puntero Loco’ El atacante Daniel Angulo se dio a conocer el pasado domingo en Guayaquil. El °delantero nacido en Esmeraldas le marcó a Barcelona en el Estadio Monumental. El ‘Puntero Loco’, como dice que lo apodan, buscará mañana hacer daño a la defensa del Deportivo Quito. Por la décima cuarta fecha del torneo nacional, sangolquieños y ‘chullas’ se verán las caras en el Estadio General Rumiñahui. El partido está programado para las 19:00. El volante Henry León, quien cumplió con la suspensión que le había sido impuesta, retornaría al medio sector de Independiente. Esta sería la única variante que implementará Repetto para recibir al equipo de la ‘Plaza del Teatro’.

‘La Garra’ aguarda por ‘El Canario’

Con la intención de escalar °posiciones en el torneo, Liga de Loja recibirá mañana en su estadio a Barcelona desde las 20:00. El cuadro de la ‘Garra del Oso’, con 11 concretos, es décimo en la tabla.

CRONOS A10

MARTES 02 dE OCTUBRE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOR

El Cuenca trabajó en dos grupos

Los jugadores del Deportivo Cuenca, equipo que recibirá mañana en su estadio al Técnico Universitario, se dividieron ayer en dos grupos para trabajar. Quienes, el pasado domingo, fueron titulares ante El Nacional subieron a Baños para hacer recuperación en las termas y el resto del plantel se juntó en Patamarca.

‘Celeste’ quiere reivindicarse

El Ídolo’ de Ambato buscará mañana encontrarse nuevamente con el triunfo. Macará, tercero en la tabla con 21 puntos, recibirá en el Estadio Bellavista a Olmedo de Riobamba. El choque está programado para las 20:00.

Schwank: Estoy mentalizado en ganar el torneo

para acceder a los octavos de final del torneo que se desarrolla en la capital ecuatoriana. Schwank tuvo como principal arma su potente servicio, que en la altura gana velocidad, con 9 aces y sin dobles faltas. Al final del encuentro el argentino fue claro al decir que llegó a Quito para ganar el torneo. “Estoy mentalizado en que he llegado para ganar el torneo, para eso estoy trabajando. Sé Vino a Quito en busca de gloria. que jugar en altura es algo difíEl tenista argentino, Eduardo cil, pero creo que tengo las conSchwank, se convirtió ayer en diciones para llegar a mi objetivo”, declaró. el primer clasificado a los Eduardo Schwank, octavos de final del XVIII El Dato quien llegó al puesto 48 de Challenger de Quito. Supela ATP en el 2010, comenró 6-1, 4-1 (retiro) al sueco El tenista tó que conoce poco de su Christian Lindell. peruano, Duilio En 51 minutos, en en- Beretta, es otro siguiente rival, el mismo los que saldrá del duelo entre cuentro desarrollado en la de clasificados a octavos de final. el ecuatoriano Juan Sebascancha central del Club de tián Carvajal y el australiaTenis Buena Vista, el arno Chris Letcher, quienes gentino dio su primer paso en el certamen. Schwank, quin- juegan en el segundo turno de la to favorito, no tuvo problemas cancha central.

PRESENCiA. Eduardo Schwank busca el título en Quito.

JuEGoS JuVENiLES

CoMPETENCiA. Ángela Tenorio (izq.) llega a la meta en primer lugar en la pista del Estadio Olímpico de Ibarra en la prueba de los 400 metros.

Atletas récord

Atletismo ubicaciones

° 1.- Pichincha: 8 de oro, 11 de plata y 6 de bronce ° 2.- Azuay: 8 de oro, 4 de plata y 8 de bronce ° 3.- Napo: 8 de oro, 1 de plata y 1 de bronce ° 4.- Guayas: 6 de oro

Ángela Tenorio y Alejandro Copete impusieron nuevas marcas en ibarra. Pichincha ganó la disciplina. Las marcas empezaron a pulverizarse en los III Juegos Nacionales Juveniles que se cumplen en Imbabura. La disciplina de atletismo tuvo como principal protagonista a la pichinchana Ángela Tenorio, quien pulverizó marcas en los 400 metros y 200 metros. En los 400m registró 54:28. El anterior tiempo (54:43) estaba en manos de Erika Chávez, atleta que viene de participar en los Juegos Olímpicos de

Londres. Esta nueva marca también supera el registro de la misma Chávez a nivel de menores donde tenía 54:92. Tenorio, próxima a cumplir 17 años, marcó 23:74 en los 200 metros. El segundo lugar fue para su compañera Bruna Ortega con 24:27 y el tercer lugar para Carol Cortes, de Orellana, con 24:74. Para Esmeraldas

Alejandro Copete fue el otro

protagonista. El atleta de la Provincia Verde, con 6.071 puntos, rompió el récord del lojano Cristian Sarango que estaba en 6.037 puntos en decatlón. Copete recordó que ya había roto otro récord en disco y que se siente feliz por los logros alcanzados. Ahora tendrá que elegir entre una de las dos modalidades para perfeccionarla y buscar una posterior clasificación a uno Juegos Olímpcios.

‘Somos Ecuador’ desborda ‘felicidad’ Los montañistas ecuatorianos que conforman el grupo “Somos Ecuador” manifestaron su alegría después de coronar el fin de semana la cima del Manaslú, una de las elevaciones que tiene más de ocho mil metros en el mundo. Los ‘tricolores’ de “Somos Ecuador” están conformado por el experimentado Iván Vallejo, Carla Pérez, Esteban Mena y Oswaldo Freire. “Estamos celebrando con todo el grupo, es un momento de alegría, mi voz puede sentir

la felicidad de que el domingo llegaron a la cima del Manaslu. Este es el primer epilogo de nuestro primer ocho mil”, refirió Vallejo en radio La Red. Por su parte, Freire fue la primera persona en coronar la elevación de 8.163 metros sobre el nivel del mar. “Tuve la magnífica oportunidad de subir temprano a la cumbre, vivimos un día muy emocionante. Esteban y Carla son unos seres humanos impresionantes, me han dado mucha fuerza para seguir, sobre todo después del

accidente que se vivió la semana pasada. Yo fui la cabeza de la expedición por mi condición y adaptación a las alturas”, resaltó el compatriota. Pérez, dijo que esta experiencia fue una de las mejores de su vida. “La verdad estaba bastante nerviosa, es muy difícil todo el periplo, la montaña es compleja, muy dura. Realmente hemos tenido una preparación gigantesca, nos hemos cuidado en todos los aspectos, y bueno, nos desborda la felicidad”

Primer encuentro de cine sordo

Festival de Cine Sordo Programación HOY

Teatro México

09:00 – ‘With Our Eyes’ (estreno °mundial). ° 19:30 - ‘Infancia Sorda’ (internacional).

Ochoymedio

18:00 – Retrospectiva de Louis °Neethling (en presencia del invitado). 20:15 – ‘Testigos sordos’ (interna°cional).

primera publicación de esta obra cumbre, la Real Academia Española y su Asociación de Academias de la Lengua Española le han rendido un homenaje con una edición conmemorativa que recoge, además del texto de la novela en su edición definitiva, nuevos análisis y comentarios de académicos y escritores de gran nivel. En el acto intervendrán: Fer-

agenda

– ‘Infancia sorda’ ° 09:00 ° 19:30 – ‘With Our Eyes’

alianza Francesa

– ‘Testigos sordos’ ° 09:00 11:00 - ‘Deaf Mugger’ y ‘Dos para el °camino’ (esta última ecuatoriana). – ‘I’m Deaf & I Didn’t Know’ ° 17:00 ° 19:00 - ‘Deaf Jam’

Ochoymedio

– Cortos de ciencia ficción. ° 18:00 20:15 – ‘Marcapáginas’ y ‘Tarjeta roja’ °(ecuatoriana). 4 de Octubre

Teatro México

- ‘Testigos sordos’ ° 09:00 ° 19:30 – ‘See what I’m saying’

alianza Francesa

– ‘Deaf Jam’ ° 09:00 – ‘El país de los sordos’ ° 17:00 19:00 – Retrospectiva de Louis °Neethling (con invitado).

Ochoymedio

- ‘Through Deaf Eyes’ ° 17:00 ° 20:15 – ‘Deaf Jam’

FeCHaS

aRTe

Lugar: Galería Ileana Viteri (Av. González Suárez. Edificio Atrium). entrada: Libre Horario: de 10:00 a 19:00 descripción: Quinto aniversario de la Galería Ileana Viteri con la exposición denominada ‘Lo propio desde lo ajeno’.

eSCULTURaS

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:30 Descripción: Exhibición de las obras escultóricas, ‘Del rayo que fulmina’, del artista ecuatoriano Gabriel García Karolys.

5 de Octubre

– ‘Deaf Jam’ ° 09:00 ° 19:30 – ‘I’m Deaf & I Didn’t Know’ alianza Francesa

- ‘With our eyes’ ° 09:00 - ‘Testigos sordos’ ° 17:00 ° 19:00 ‘With our eyes’

Ochoymedio

- ‘Infancia sorda’ ° 17:00 ° 20:15 – ‘Life’s a gift’ y ‘Tu sangre’ 6 de Octubre

Teatro México

11:00 – Retrospectiva de Louis °Neethiling ° 17:00 – Evento de clausura

FILMeS. Todas las proyecciones contarán con subtitulación.

Por ejemplo: cómo crear poesía en lengua de señas, entender a edad tardía cómo es el sordo, ser el niño oyente en una familia sorda, los logros de dos músicos sordos, el relato de cuatro sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial, entre otros. Los cortometrajes, que son

Ochoymedio

- Cortos de ciencia ficción ° 15:00 - ‘Deaf Jam’ ° 17:00 - ‘See what I’m saying’ ° 18:30 - ‘With our eyes’ ° 20:00 20:30 – ‘Deaf mugger’ y ‘Dos para el °camino’

realizados por directores sordos, son piezas que cuentan con pistas de sonido perfectamente elaboradas que conjugan la lengua de señas y los diálogos hablados.

50 años de ‘La ciudad y los perros’ En el Auditorio de la Biblioteca de Flacso (San Salvador y Pradera) se presentará la edición conmemorativa de ‘La ciudad y los perros’, la primera novela de Mario Vargas Llosa que se convirtió en una de las más relevantes de la literatura hispanoamericana contemporánea. El acto se desarrollará este 4 de octubre, a las 18:30. Al cumplirse 50 años de la

A11

MAÑANA

programación fílmica diversa y de alta calidad. Además, motivar a la comunidad sorda a generar sus propios audiovisuales y a los realizadores oyentes a producir materiales incluyentes y por último desarrollar talleres de formación que permitan que todo lo mencionado anteriormente se cumpla.

El Festival Cine Sordo se desarrolla desde el pasado 29 de sep- Programación tiembre y culminará este próxi- El Festival contará con 28 pelímo 7 de octubre. Las ciudades culas, 10 invitados internacioque podrán disfrutar de nales y cinco realizadores este encuentro cinemato- el dAtO nacionales en varios cinegráfico son: Quito, Guaforos en las tres ciudades, yaquil y Cuenca. Se conquienes compartirán taFestival se tará con la presencia de El lleres y conferencias con organiza con el cineastas y académicos de aval de la el público ecuatoriano. varias partes del mundo. Federación La programación se Nacional de “Pretende iniciar una Personas Sordas dividirá en tres secciones: del Ecuador conversación sobre la in- (Fenasec) y el largometrajes internaciode la minente necesidad de que apoyo nales (ocho documentales Pontificia los espacios comunes sean Universidad y una película de ficción del simplemente accesibles”, Católica que tienen como eje temáEcuador. dijo María Fernanda Ortico el tema de la sordera), tega, directora del Festival. cortometrajes internacionales (14 ficciones realizadas por cineastas sordos) y películas Iniciativa El Festival nace con la idea de ecuatorianas (una selección de ser una plataforma que por me- películas para difundir el cine nacional entre la comunidio de la exhibición de películas y de la realiza- tOMe NOtA dad sorda y vincular a los realizadores ecuatorianos ción de eventos académicos, se pueda sensibilizar La proyección de con la comunidad sorda). En los filmes internaal público oyente ante la los filmes es gratuita con excepsordera, que además ga- ción de las salas cionales, en su mayoría, Ochoymedio, hablan sobre la sordera rantice que la comunidad del que es $3. desde distintas temáticas. sorda tenga acceso a una

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Teatro México

FeSTIVaL

Se trata de un proyecto pionero en el país y a nivel de américa Latina.

CuLTurA

FOTOgRaFÍa

Lugar: Centro Cultural PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Exhibición de las fotografías realizadas por el artista chino Mo Fei, al cual ha denominado ‘La palabra oculta de las plantas’.

MaÑana

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE y la Embajada de la República de Chile presentan la Muestra de Cine chileno ‘Sexo con Amor’. Para hoy los filmes: ‘Grado 3’ (17:00) y ‘El rey de los huevones’ (19:30).

JUeVeS 4

edICIÓn. Se realizará una edición conmemorativa a la primera novela de Vargas Llosa.

nando Revilla, director de Santillana; Renán Flores, director de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, y Javier León Olavarría, embajador de Perú. Además compartirán sus lecturas críticas: Susana Cordero de Espino-

sa, subdirectora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua; Francisco Proaño Arandi, escritor y miembro de número de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, y Diego Araujo Sánchez, periodista y crítico literario.

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Presentación de la divertida comedia ‘Tengamos el sexo en paz’, que cuenta con la actuación de Monserrath Astudillo.

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

los tanques de agua de Calderón $ 23 el metro inf: 098343400

ra fotográfica $ 60 inf: 2 553 804/ 098343400

A.P./54318

A.P./54318

Vendo 2 casas de losa, una de 2 pisos y otra de un piso en terreno de 400mts en Yaruquí a 3 cuadras del parque central $ 80.000 negociables inf: 098343400 A.P./54318

Vendo Dpto.3 dormitorios, parqueadero, área de secado, en 4°piso del bloque E de Conj. Jardines del Sur frente Col. Sucre inf: 098343400 A.P./54318

Vendo Dpto. renovado en Loyola por $36.000 inf 084040210

Desea Anunciar?, Negociando ofrece, anuncios sin límite de palabras, pasa 2 días por Canal Uno In.,3 días en este impreso, 5 días por 3 páginas de internet, precio super económico inf: 09894331|3 A.P./54318

Paseo un dia todo incluido a Oyacachi salida sábado 6 de octubre inf. 098343400/ 2553804 A.P./54318

A.P./54318

VArIos Pinta & Pintor, servicio profesional pinturas y revestimientos, interiores y exteriores 0999835696 / 0998881945. AB/2667/ cc

De oportunidad Vendo Hermoso Departamento en Norte de Quito, Cerca de universidades oficinas públicas y centros comerciales. Ubicado en la Av. 10 de Agosto a una cuadra de la Av. Naciones Unidas en Torres de la Mañosca Bloque B, séptimo piso, con ascensor, 3 dormitorios, garaje y bodega Telf.: 099 710 701 / 022 750 787 / 084 605 201 173254/sh

Vendo terreno de 360m2 planos, en Ibarra, excelente ubicación y todos los servicios. Informes: 23202290981873320 AC/87873/tf

Vendo Terreno de 33.000 en San José de Calderón, plano, todo servicio, 2 frentes, calles de tierra a 200mts de

Urgencia, vendo lindo Dpto.en la Mariscal calle Páez, 87 mts. 3 dormitorios un baño y medio, s/c/c/área de máquinas, $ 52.000 neg inf: 098343400 A.P./54318

Vendo de oportunidad complejo de villas vacacionales full equipadas con piscina y parqueaderos en Tonsupa Av. Principal a 200 del malecón inf: 098343400 A.P./54318

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 098343400 A.P./54318 Compro estructura metálica para un techo de 200 a 300 mts desarmado o por desarmar inf ; 096161380 A.P./54318

Compro casa pequeña no en Conjunto, entre puente 1 al 7 vía al valle dispongo de $ 40.000 inf: 098343400 A.P./54318

Vendo trípode Targus semi profesional de aluminio para filmadora o cáma-

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

• SERVICIOS y ENLACES • Agotado? si sientes desgaste mental, físico o emocional y si tienes problemas de pareja, eyaculación precoz, impotencia, columna, artritis crónica, etc, Nadi Prana Center te ofrece una gama de terapias que harán que tu vida sea más armoniosa y saludable, telf.: 2453202 / 0996179011. AR/88443/cc

Medellín Top Model, ofrece 20 chicas internacionales ejecutivos y para todo tipo de personas, llamar 2904848 / 2221513 / 0990027088; necesito chicas llamar. AR/88467/cc

Spa ofrece servicios de bronceado, masajes antiestrés y relajantes; manicure, pedicure y más... 2445650 / 039041272. AR/88515/cc

Alison TRV linda, descomplicada ofrece masajes para caballeros, hoteles llámame no te arrepentirás 0981677382. AR/88522/cc

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Terrenos Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

EN QUITO POR PRIMERA VEZ CURANDERA LEGÍTIMA SHUARA de selva, si tienes problemas en el amor, en el dinero, mala suerte en viajes, hechizos de brujería, entierros para que vuelva el ser amado al instante. Venga y consulte con baños de florecimiento. Ven aquí está la solución de tus problemas, la que te dice la verdad, no te dejes engañar de otros, ven a mi dirección

AR/88528/cc

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Diez de Agosto y Luis Cordero E1-85.

0997325336

CENTRO AUTOMOTRIZ AUTOLOGÍA Busca lavador y secador de vehículos con experiencia 2 años. Enviar CV a recursosh2012@hotmail.com, o nuestras oficinas Francisco de Orellana y Rodrigo Núñez (Tumbaco) 2370902 AR/88485/cc

Solo/ Sola?

TOURS TODO INCLUIDO

Paseos por Ecuador desde 2 personas con guías en español e inglés con vehículos de acuerdo al requerimiento. Usted pone la fecha y Hora Inf: 2 553 804 / 098943313 www.expedicionarios.com.ec

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

Llama 2572-888 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda www.agenciamatrimonialquito.com.ec

A.P./54318

CHOFER PROFESIONAL

Ofrezco mis servicios de conductor, tengo mucha experiencia en el manejo de vehículos, disponibilidad de tiempo completo. Cualquier persona o empresa que requiera de mis servicios puede comunicarse conmigo al 098 500 0660

AC/87920/tf

AvisOs

BIENES RAÍCES

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

173731/gab

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

022 758795 / 097965956

BIenes rAíCes Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

IVÁN KAMO EL MENTALISTA DEL AMOR

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VenDo o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Y RETIRO AMANTES 100%

Amas y eres rechazado, tu pareja te dejo por otro, no encuentras sentido de felicidad en tu vida, te sientes abandonado y sin amor en pocas horas, con foto, prenda o nombre y apellido amarro o ligo al ser amado por imposible que sea.

TRABAJOS ETERNOS - RETIRO AMANTES

RESERVE SU CITA 094 743 186 / 022 758 795

ATENCIÓN PERMANENTE EN TODO EL PAÍS

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Salvajes (subtitulada) 16:00 18:40 21:20 Dredd 3d (subtitulada) 17:20 19:30 21:40 Buscando a Nemo 3d (doblada) 14:15 16:40

CINEMARK

18:55 21:15

La llamada 15:40 17:30 19:20 21:15 Dredd 3d 16:05 18:10 20:10 22:15 Salvajes 16:30 19:10 21:55 Ted 35mm (subtitulada) 12:45 15:00 17:15

18:50

Vecinos cercanos del tercer tipo 13:25 El gran milagro 3d 14:15 Buscando a Nemo 3d (doblada) 12:30 14:40

Ted (doblada) 14:55 17:10 Ted (subtitulada) 16:30 18:45 21:05 Resident Evil 5: la venganza 3d (doblada) Resident Evil 5: la venganza 3d (subt) 20:50 Resident Evil 5: la venganza 2d (subtitulada) 19:25 21:35 Vecinos cercanos del tercer tipo (subtitulada) 14:35 18:35 Tinkerbell y el secreto de las hadas 3d (doblada) 15:10 Tinkerbell y el secreto de las hadas 2d 14:25 El dictador (subtitulada) 16:40 Valiente 3d (doblada) 14:30 16:45 Batman el caballero de la noche asciende (subtitulada) 20:45

19:30 21:50

16:50 19:00

Campanita y el secreto de las hadas 3d 13:40 15:45

Resident Evil 5: la venganza 3d (subtitulada) 17:50 20:00 22:10 La aparición 14:30

El encanto de la bestia 13:10 15:10 Resident Evil 5: la venganza 35mm (doblada) 17:10

Un amor imposible 19:40 22:00

SUPERCINES SAN LUIS La llamada 16:00 17:50 19:30 21:10 Salvajes 15:45 18:45 21:45 Tinkerbell y el secreto de las hadas 14:45 16:45

Resident Evil 5 19:00 21:15 Buscando a nemo 14:00 16:15 18:30 20:45 Dredd 15:00 17:10 19:20 21:30 Dredd 16:10 18:20 20:30 Ted 14:50 17:00 19:10 21:20 Resident Evil 5 15:50 20:40 Un día para sobrevivir 18:10 Vecinos cercanos del tercer tipo 14:15 Agentes Secretos 16:30 20:50 La Aparición 18:40 El encanto de la bestia 14:30 16:40 18:50 21:00

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:30 16:35 18:45 20:55 Salvajes 15:25 18:10 20:55 Resident Evil 5 3d 13:40 15:55 18:05 20:20 Buscando a nemo 3d 13:20 15:40 18:00 18:40 Tinkerbell 3 3d 14:15 16:30 Ted 13:50 16:10 18:30 21:05 Ted 20:15 Agentes secretos 15:00 19:10 21:20 El encanto de la bestia 13:00 17:10 Resident Evil 5 16:30 21:15 Los niños 21:00 La aparición 13:30 Vecinos cercano de 3er tipo 14:00 Un dia para sobrevivir 18:40

La llamada 13:10 15:10 17:10 19:10 21:10 Dredd 3d 14:00 16:10 18:20 20:30 Dredd 13:00 15:05 17:10 19:15 Salvajes 13:00 15:45 18:30 21:15 Buscando a Nemo 3d 13:10 15:30 17:50 20:20 Resident Evil 5 3d 13:30 15:45 18:00 20:10 Resident Evil 5 14:00 14:35 16:15 16:50

18:25 19:05 20:35 21:20 Ted 14:10 16:30 18:50 21:10 Valiente 13:40 15:50 18:00 20:10 Batman 13:40 17:00 20:20 El encanto de la bestia 13:00 15:05 Agentes secretos 18:40 20:50 Un dia para sobrevivir 17:05 Los niños 19:35 Vecinos cercano de 3er tipo 14:20 La aparición 16:40

MULTICINES EL CONDADO La llamada 15:30 17:30 19:30 21:30 Dredd 3d 16:45 19:10 21:20 Salvajes 13:00 15:45 20:55 Buscando a Nemo 3d 13:30 15:50 18:10

20:30

Resident Evil 5 3d 14:20 16:35 18:50 21:15 Tinkerbell 3 3d 14:25 Ted 16:20 18:40 21:10 El encanto de la bestia 13:25 15:20 Agentes secretos 17:15 19:20 Un día para sobrevivir 21:30 Vecinos cercano de 3er tipo 13:50 Resident Evil 5 18:30 La aparición 13:20

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00 , 18:30 , 20:30 La llamada FESTIVAL CINE SORDO – 18:00 Cortos retrospectiva Louis Neethling FESTIVAL CINE SORDO – 20:15 Testigos sordos (Temoins sourds, temoins silencieux)

‘Repartió cuchillo’ sin miedo

pOLiCiAL MARTES 02 dE OCTUBrE dE 2012 La Hora qUiTO, ECUAdOr

A13

Mató a una persona y dejó mal heridas a otras tres. Ahora está preso por el delito de asesinato. NoRTE •En tremendo lío se está

involucrado Luis Miguel Ilvis Janeta luego de, presuntamente, haber matado a una persona y dejar heridas a otras tres en el sector de Atucucho. En contra del muchacho de 21 años de edad se iniciaron dos procesos, uno por asesinato y otro por el supuesto mismo delito pero en el grado de tentativa. Los dos escándalos conmocionaron a los moradores del populoso sector, que en menos de una hora fueron testigos de la violencia del joven que ahora se encuentra tras las rejas. El hecho más grave se produjo junto a una vereda donde se encontraba libando un grupo de amigos, entre ellos el ahora occiso, identificado como Víctor Manuel Chuquitarco Corrales. Todo marchaba bien hasta que el hoy detenido se acercó a los muchachos. Un testigo del crimen, amigo del finado, explicó que el hoy procesado se acercó con aliento a licor. Como era conocido en el barrio, los jóvenes permitieron que se integre, pero luego su presencia se tornó molesta. Uno de los testigos del crimen, amigo del finado, contó

que Ilvis gesticulaba frases sin sentido y que actuaba de manera extraña. Sin prestarle mucha atención, el finado sacó su teléfono para ver la hora, el aparato cayó en manos de otro amigo que le pidió prestado. De pronto, Ilvis se apoderó del teléfono móvil y entre sus divagaciones propuso comprar el celular a 5 dólares. Chuquitarco no quiso saber nada del trato e intentó recuperar el teléfono. Según el testigo, en ese momento el hoy procesado sacó un cuchillo y se lo clavó en el pecho. Descontrolado con el filo

Con el teléfono en su mano, el hoy procesado fue hasta la casa de su exconviviente, ubicada en las calles Salvador Bustamante y Cristóbal Caranqui. Ahí repartió ‘filo’ a su expareja y a los familiares de la muchacha, quienes terminaron con heridas de arma blanca en el cuello y cabeza. El implicado habría ingresado al inmueble y, supuestamente descontrolado, apuñaló a su exsuegra, para luego seguir con un menor de 16 años de edad que terminó herido en su cabeza y concluyó hiriendo

Estafaban ‘pintando castillos de arena’

Dos extranjeros oriundos de Camerún y Guinea (África) ofrecían el ‘oro y el moro’ a incautos que perdieron altas sumas de dinero en supuestas inversiones de las que aún no ven ni un centavo. La denuncia de uno de los perjudicados permitió a los agentes de la Policía Judicial (PJ) REgiSTRoS. al momento de su dar con un inmueble donde los captura, los extranjeros se identihoy detenidos, presuntamente, ficaron con otros nombres. hacían reuniones de ‘negocios’. La víctima aseguró a la Po- teligencia, la Policía allanó licía haberse reunido en un de- el inmueble donde fueron partamento ubicado en la ave- detenidos Fatuna Bah y Bunida González Suárez y que ahí lles Fatu, de 31 y 36 años de edad, en ese orden. le ‘pintaron’ un panorama Dentro del inmuealentador para multipli- El Dato ble se encontraron tucar, en poco tiempo, el billete que supuestamente En menos de 15 bos de ensayo y líquidías la Policía dos de distinto color, iba a invertir. detuvo a tres Sin embargo, los 10 mil extranjeros por además de guantes dólares que el denuncian- la misma causa. quirúrgicos y mascarillas. te entregó para que apaSe presume que rentemente se multiplique en el negocio de la construcción, este material era utilizado nunca fueron devueltos con cre- para reproducir dinero falso que luego iba a ser comerciaces, como en principio imaginó. Tras algunos trabajos de in- lizado en la ciudad.

HiSToRiAl. los detenidos no registraban antecedentes ni cuentas pendientes con la justicia.

Llevaban gas lacrimógeno, municiones y armas SUR• En un control realizado por

SilENCio. el sospechoso fue presentado ayer en la pJ y prefirió no pronunciarse sobre el tema.

a la mujer con la que procreó una niña. Los moradores entraron en la casa para evitar que una segunda muerte en el barrio. Tres vecinos comedidos lograron neutralizar al sujeto, maniatándolo con una soga de color azul. La Policía llegó al lugar para salvaguardar la vida del detenido, mientras que agentes de la Policía Judicial (PJ) se trasladaron al Hospital Pablo Arturo Suárez, donde Chuquitarco llegó sin vida. Finalmente, amigos del finado reconocieron al sospechoso como la persona que lo apuñaló antes de generar el escándalo en la casa de su exconviviente.

la Policía y personal de las Fuerzas Armadas, se logró incautar armas, municiones y bombas lacrimógenas cuyo destino todavía es investigado por las autoridades. La noche del sábado, en la avenida Teniente Hugo Ortiz, frente a la Tribuna del Sur, un vehículo marca Daewoo color rojo, de placas GKT – 736, fue detenido y en su registro los uniformados encontraron toda clase de ‘juguetes’. Una pistola Smith Wesson, una alimentadora con 10 municiones calibre 9 milímetros, dos bombas de mano de gas, dos cajas de balas calibre 223 con 20 proyectiles cada una y 18 cartuchos 9 milímetros fue el resultado de la incautación. Según un informe de la Policía, el vehículo se encontraba

circulando con dos personas a bordo, quienes responden a los nombres de Ana Milena Obando y Jorge Eduardo Altamirano, de 22 y 48 años de edad, respectivamente. Ambos no supieron justificar la procedencia del armamento y fueron trasladados hacia las dependencias de la Policía Judicial (PJ) para iniciarles un proceso penal por el supuesto delito de tenencia ilegal de armas. Durante la audiencia de flagrancia, Obando dijo desconocer sobre el arsenal que encontraron en la cajuela del vehículo, pero en el informe policial se detalla que una de las armas fue hallada en su bolso, aunque ella lo desmintió. Tras la diligencia, el Juez de Garantías penales ordenó la prisión preventiva de la pareja.

SELECCION DE PERSONAL

GESTOR DE CAMPO

Unidad Administrativa-Cobranzas

Requisitos FORMACION PROFESIONAL Tecnología o Ingeniería en Administración de Empresas, Comercial Banca-Finanzas, Jurisprudencia. FORMACION ADICIONAL Técnicas de Cobranzas, Negociación, Microsoft Office Nivel Medio, Servicio al Cliente EXPERIENCIA LABORAL De 1 a 2 años de experiencia en funciones similares. COMPETENCIAS CONDUCTUALES Orientación al Logro, Trabajo en Equipo, Orientación al Servicio Integridad, Proactividad. COMPETENCIAS TECNICAS Gestión de Cobranzas y Crédito, Resolución de Conflictos Pensamiento Analítico, Orientación y Análisis de la Información, Técnicas de Negociación, Planificación. De preferencia con vehículo propio, lugar de trabajo: Quito Interesados enviar hoja de vida con fotografìa actualizada al correo electrónico: kortiz@unifinsa.com hasta el día Viernes 5 de octubre 2012

CuriOsO A14

MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Lo que no debe faltar en la historia del mundo

Hay muchos inventos y personajes que tienen mucho que ver con los grandes cambios en la vida del ser humano. Resumir todo lo que ha pasado en estos miles de años no es tarea sencilla: ¿Qué incluir y qué omitir sin quedarse con la sensación de que se dejó algo crucial por fuera? A continuación, una lista de las cinco cosas que lectores de la BBC consideran que no deben

faltar en una historia del mundo y que, en más de una ocasión, los resúmenes de esta clase suelen pasar por alto. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Amoníaco industrial En 1909, Fritz Haber y Carl Bosh inventaron una forma de producir canti°dades enormes de fertilizante, sintetizando artificialmente amoníaco a partir de

nitrógeno e hidrógeno. Esto aumentó el rendimiento de los cultivos y permitió producir más alimentos para una población en continuo crecimiento. Sin el proceso desarrollado por Haber y Bosch, cerca del 40% de la población -aproximadamente 3.000 millones- no estaría viva hoy, porque no podríamos producir la cantidad de alimentos que necesitamos, señala Vaclav Smil, profesor de la Universidad de Manitoba, en Canadá. "Tenemos que comer y beber, el resto es optativo. En ese sentido, es el descubrimiento científico más importante. La agricultura orgánica no hubiese sido suficiente para alimentar a todo el mundo".

Libros de contabilidad de dos columnas Este, que se estima fue introducido en Europa a comienzos del siglo XVI por el °monje italiano Luca Pavcioli, es un sistema de contabilidad financiera que reconoce que las transacciones tienen dos aspectos: el crédito y el débito. Dicho sistema le dio una estructura a las empresas y a los individuos para registrar transacciones y ayudó a empresarios y a inversionistas a medir su capital y los beneficios obtenidos mediante sus negocios, explica Christopher Napier, de la Universidad de Londres.

La vida de Simón Bolívar Este personaje venezolano ayudó a liberar a su pueblo del Imperio Español, logrando la independencia también de Bolivia, °Colombia, Ecuador, Panamá y Perú.

Una vez en el poder, fue menos exitoso. Incapaz de desembarazarse de sus enemigos internos y cada vez más dictatorial, Bolívar murió en Colombia en 1830, “desilusionado por no poder haber mantenido sus ideales de libertad e igualdad”, señala Matthew Brown, experto en América Latina de la Universidad de Bristol. No obstante, el impacto de Bolívar fue enorme. La "figura más significativa" de América Latina, fue incluso "más importante que (el presidente de Estados Unidos) George Washington", dice Anthony McFarlane, de la Universidad de Warwick.

El código de Hammurabi ° Un enorme trozo de basalto descansa en el Louvre de París como si fuese una tumba. Sobre este

está grabado uno de los conjuntos de leyes más extensos del mundo antiguo, escrito en acadio, una lengua semítica actualmente extinta hablada en la antigua Mesopotamia, principalmente por asirios y babilonios durante el II milenio a.C. Aunque algunos expertos argumentan que en realidad no se trata de un código de leyes, el de Hammurabi nos permite darnos una idea de cómo eran la vida y la justicia durante el reinado de Hammurabi, el primer rey del Imperio Babilónico (1792 - 1750 a.C.) El código contiene el famoso principio de ‘ojo por ojo’, pero también incluye conceptos familiares como el de la justicia basada en la evidencia, el hecho de brindar testimonio bajo juramento y la idea de mantener a la esposa después del divorcio.

Alhacén y su investigación sobre óptica al-Haytham nació en 965 en lo que hoy °esIbn Irak y es considerado por muchos como el

verdadero padre del método científico, antes de Francis Bacon y René Descartes en el siglo XVII. Fue el primero en desaprobar la teoría de que podemos ver los objetos gracias a los rayos de luz emitidos por nuestros ojos y en observar que los vemos por la luz que entra en nuestros ojos. Ningún otro científico antes que él utilizó las matemáticas para probar este proceso, explica Jim Al-Khalili, de la Universidad de Surrey.

pLAN de FiestAs de QUito eNFAtizArá eN Los próceres la fundación española ya no será el primer motivo de celebración. habrá una versión de ‘todas las voces todas’.

El programa oficial de las bre los avances en la organizaFiestas de Quito que para dición de una gran cantidad de ciembre próximo prepara el actos previstos para este año. Cabildo, reemplaza el motivo principal de celebración de la Alejada de los hispánico Fundación española por “El concepto es otro. el de las raíces indígenas El DATO Con el historiador de y de las acciones de los Quito, Juan Paz y Miño, Próceres de la Indepenestamos tratando que El año anterior dencia. las Fiestas no tengan 5.990 policías Así lo resolvió la Co- participaron en el tema tan cargado de de misión de Cultura, Edu- operativos la Fundación españoseguridad, vigilancia y control cación y Deportes del la, sino más bien que del orden Municipio, cuyos conce- público. conmemore el tema jales integrantes se autoiberoamericano y que convocaron a una sesión reconozca también que de trabajo para mañana, con el en este proceso hubo muchos propósito de recibir informes próceres que en agosto permide la Secretaría de Cultura sotieron la construcción de un Quito, donde también está la cuestión indígena, de raíces mi opinión ecuatorianas y latinoamerien 60 segundos canas”, sostuvo la concejala Alfonso Ortiz Dennecy Trujillo. Uno de los actos de mayor convocatoria contemplados es la reedición del concierto ‘Todas las voces todas’, que a mediados de los 90 reuniera en tres jornadas consecutivas a una veintena de Creo que el tema de fondo es la artistas de América Latina y necesidad de una reflexión sobre España. el mestizaje, que es la unión de En esta ocasión la nueva lo hispano con lo indígena. Quito, versión del emblemático conque se estableció en diciembre cierto se realizará simultáneade 1534, es una ciudad de origen mente en el Parque La Caroliespañol y nada tiene que ver na (en el norte de Quito) y en la con lo indígena. La Fundación Explanada de Quitumbe (sur), española es un acto jurídico que entre el 27 de noviembre y el 3 debía cumplir con una serie de de diciembre. condicionantes y requisitos. Dada Con el ‘Pregón de Fiesuna cultura occidental basada en tas’ empezará el programa el los documentos, lo que no estaba próximo 16 de noviembre en escrito no existía. Entonces, la el sector de la Explanada de ciudad comienza a existir cuando Quitumbe. En ese mismo sitio se levanta un acta de Fundación se realizará, a partir del 23 de de la ciudad y se avecinan 200 noviembre, ‘La Semana de las españoles.

cuestión de formalidad °

historia y lectura crítica ° Las Fiestas tal como ahora las conocemos empezaron hace exactamente 52 años. Según el historiador Rohn Bautista, “antes de 1960 solo había una

sesión solemne del Municipio, homenajeando a nuestra capital y punto”. El estudioso precisa que dos medios capitalinos asumieron la invitación de los cantante Luis Alberto ‘Potolo’ Valencia y Gonzalo Benítez de realizar un ‘albazo quiteño’, en homenaje a la ciudad. En su libro ‘Quito integral’, el historiador también puntualiza que la primera fundación se concretó en agosto de 1534, en lo que hoy es Colta, provincia de Chimborazo. El investigador del colectivo cultural, Pablo Dávalos, afirmó que “por un lado, desde 2009 celebramos el Bicentenario de los entusiasmos patrióticos y libertarios, pero por el otro, unos meses después celebramos la llegada de Benalcázar. Sin caer en la facilidad de juzgar hechos históricos, hay una contradicción que hay que reflexionarla y a repensar las Fiestas de Quito para que sean más incluyentes y de las culturas populares”.

Juventudes’, con la participación de artistas juveniles locales, nacionales y extranjeros. Para el 24 de noviembre también está programado el Festival Quito Diverso y Solidario que contempla la presentación de cantautores, mimos y teatreros de barrios y parroquias de toda la ciudad.

rEPOrTE MARTES 02 dE OCTuBrE dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

progrAmA. Con más de un centenar de actos culturales populares en barrios y parroquias se prepara el programa oficial de Fiestas de la capital.

50c incl. IVA MARTES 02 De OCTUbre De 2012

Quito, ecuador

44 páginas

Emelec visita a las 17:15 de hoy a universidad de Chile, por los octavos de final de la Copa Sudamericana. Los ‘azules’ enfrentan a su exentrenador, Jorge Sampaoli. PÁGINA B15

‘ELECTRIzANTE’ REENCuENTRO

Rueda convoca a sus guerreros

El seleccionador Reinaldo Rueda convocó a 24 jugadores para los juegos de eliminatorias ante Chile y Venezuela. José Madrid fue la sorpresa en el llamado. PÁGINA B16

Dejó la soltería La actriz Anne Ha-

thaway se casó con Adam Shulman en plena naturaleza. PÁGINA B10

Muere el sacerdote de la lucha contra Pinochet

Los chilenos despidieron ayer al sacerdote francés Pierre Dubois, quien apoyó la lucha contra la dictadura de Augusto Pinochet. Miles de fieles acompañaron al féretro. PÁGINA B7