Edición impresa Nacional del 19 de diciembre de 2012

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012

Luluncoto: a merced del poder

Coincidencialmente, después de una cadena oficial sobre el caso, se suspendió la audiencia de Hábeas Corpus.

‘El Gobierno prepara un fraude’ Lucio Gutiérrez reconoce sus errores, pero teme que las elecciones estén amañadas. Página B2-B3

La audiencia de Hábeas Corpus para ‘Los 10 de Luluncoto’ se suspendió ayer. La diligencia debía cumplirse en la Corte Provincial de Justicia y era la esperanza para que los jóvenes, detenidos desde el 3 de marzo, salieran en libertad. Pero el presidente de la Primera Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la Corte Pro-

vincial de Justicia de Pichincha, envió una excusa para no continuar en el caso y la audiencia no se cumplió. Al iniciar el día, el Gobierno difundió una cadena de televisión sobre el asunto, asegurando que los jóvenes son culpables de terrorismo y luego, curiosamente, se canceló la diligencia.

Quito, Ecuador REPORTE

4 recetas con pavo Página A15

CIUDAD

Cuidado con la pólvora Página A5

Página B1

ESPECIAL DE NAVIDAD

PROTESTA. Familiares y amigos de los detenidos se manifestaron ayer en los exteriores del Palacio de Justicia.

165 agresiones a la prensa en 2012 Nacimiento viviente en Chimbacalle

Para rescatar el verdadero espíritu de la Navidad, 1.800 voluntarios trabajaron día y noche y consiguieron recrear el ambiente en el que nació Jesús. En las canchas de fútbol de Chimbacalle, al sur de la ciudad, el pesebre viviente llama la atención. Página A3

2012 ha sido el más crítico de los últimos cinco años para la libertad de expresión en Ecuador. Así lo establece el balance especial de Fundamedios en el que se reportan 165 agresiones contra periodistas este año, frente a 22 de 2008. Entre las agresiones más comunes que se han registrado constan la judicialización de la opinión, el cierre de medios, el incremento del discurso estigmatizante, el uso de cadenas nacionales para atacar a periodistas,

amenazas y hasta asesinatos. El reporte indica que de estas arremetidas, el 14% provino del presidente, Rafael Correa, con lo que los funcionarios públicos encabezan la lista de los más agresores con el 38%, “lo que es alarmante pues son ellos los llamados a respetar y garantizar la libertad de expresión”, según el texto. Luego siguen las decisiones fiscales y judiciales, que representan el 21% de los ataques. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA

Obra de Teatro: Una larga noche de Navidad

Un clásico navideño que es una jovial seña de identidad. La obra del maestro estadounidense Thornton Wilder (1897-1975), es una breve y agridulce comedia escrita en 1931 que reúne en torno a una mesa a cuatro generaciones de una familia, en un ritual de Nochebuena en el que se suceden historias con vivos y fantasmas. LUGAR: Iglesia Alianza El Batán (Portugal E12-221 y Eloy Alfaro) HORA: 19:00 Entrada libre.

CONGESTIÓN. En estas fechas aumentan los problemas de movilidad.

El Trole se satura por la Navidad

La necesidad de visitas a familiares y compras provocan colapsos en el transporte público. Danza la Navidad ‘El Cascanueces’

Una historia escrita en 1816 por E.T.A. Hoffmann en el que el nuevo juguete de la joven Marie Stahlbaum, El Cascanueces, recibido la noche de Navidad cobra vida y, después de derrotar al Rey Ratón tras una dura batalla, la lleva a un reino mágico poblado por muñecos. LUGAR: Teatro Nacional de la Casa de la Cultura HORA: 19:30 Entrada con reservación CONTACTO: 2263818 EXT. 108

Traslados diarios ° El 73% de los quiteños utilizan a

diario el transporte público. De los A las 18:00, los ciudadanos apu- situación se torna asfixiante. No 4.200.000 trayectos que se realizan ran los últimos instantes de luz hay espacio. En las inmediaciones a diario 2.230.000 se realizan en para recorrer la ciudad y realizar de las puertas de entrada se viven trolebuses, buses alimentadores y sus compras. Hay muchas tareas momentos de tensión. “¡No cierre, convencionales, según un estudio que realizar para que no falte nada no cierre!”, grita una persona que realizado por la Empresa de Transen las fiestas navideñas. El caos se no puede salir. portes Metropolitanos. siente en las calles. Esto también se evidencia en el Trolebús, cuyas Más inseguridad unidades sufren los embates de la Mientras la gente se empuja y añade Velásquez. temporada. En la estación trata de sostenerse en un de La Alameda las colas EL DATO espacio hay otro fantas- Experiencia de extranjeros de acceso han invadido ma que planea sobre los Los turistas son los que peor lo todo el espacio. Son más articulados: la inseguri- pasan. “Es un caos, no encuende 50 personas esperando Actualmente dad. La gente agarra a sus tro el nombre de las paradas, existen 113 artisu turno para trasladarse culados que pertenencias como más hay mucha gente, no hay infor24 kiló- puede. a otro punto de la ciudad. recorren mación y voy con mucho miedo metros y realizan Llega un articulado, pero 41 paradas. Según un informe de la porque roban”, explica Cristina está repleto, nadie baja y Empresa Pública Metro- N., una madrileña afincada en muchos empujan para subir. Esta politana de Transporte Quito. situación se repite por cinco oca- de Pasajeros, a diario se Las paradas se suceden, siones. Los más desesperados se registran 25 robos entre las miradas perdidas tamMIL personas aproxi- bién. “No hay espacio, hay salen de la estación y buscan otra el Trolebús y la Ecovía. madamente usan alternativa (taxi o bus) para llegar Se presume que hay por a diario este que poner más buses o más de transa sus hogares, otros hacen acopio lo menos ocho bandas medioporte. líneas pero esto es insoporde paciencia y dirigen la mirada a que operan de manera tables a las horas de entraalgún punto inconcreto en el es- sistemática. El ‘modus da y salida del trabajo. Cada pacio. operandi’ habitual de estos de- día está peor. Yo no salgo en auto lincuentes consiste en meter porque tardo más y luego tengo las manos en los bolsillos y sa- que ir al parqueadero”, se queja Temporada alta “Sí, en estas fechas hay que tener car billeteras, celulares… “Hay Andrea T. una funcionaria que a un poco más de paciencia. Hay un algunos que ya los conocemos, diario utiliza el Trole. La recién aumento de pasajeros. Hay per- llevan mucho tiempo robando, estrenada ‘atmósfera navideña’ sonas que vienen de fuera a ver a van a la cárcel y vuelven a la ca- contrasta con los suspiros y las sus familiares, la gente tiene que lle. Habitualmente están por las miradas al infinito. En el trole hacer compras”, explica Roberto zonas del centro, cerca de las Na- solo alguna que otra bolsa de reVelásquez, conductor de una uni- ciones Unidas, donde saben que galo hace intuir la ilusión de la dad del Trole, en cuyo interior la hay turistas y gente con dinero”, inminente Navidad

270

Concierto Navideño

La Orquesta Sinfónica Nacional finaliza la temporada 2012 con cuatro conciertos que rescatan la ternura de la Navidad. Se interpretarán grandes partituras universales, como el célebre ‘Mesías’ de Handel, además de villancicos tradicionales europeos, norteamericanos y ecuatorianos. LUGAR: Teatro Nacional Sucre HORA: 19:30 Entrada libre Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Concurso municipal de pesebres ya tiene ganadores

El pesebre ‘Jugar con la Navidad’ de William López Mena del colectivo ‘Conejo’, que está elaborado con cartón, acrílico, cabuya y material reciclado, ganó el primer premio en el concurso de pesebres organizado por el Municipio. El segundo lugar fue para el ‘Pesebre con repuestos automotrices’ de Jaime Guevara y el tercer lugar recayó en el belén ‘En Quito ha nacido’ de Luis Molina. El primer lugar se hizo acreedor a un premio de 3.000 dólares, el segundo 2.000 dólares y el tercero 1.000 dólares. A todos los participantes se entregó un reconocimiento de 100 dólares. Los vencedores y los 44 finalistas del concurso, permanecerán en exhibición a todo público hasta el 6 de enero, en el Palacio de Cristal del Centro Cultural Itchimbía, de lunes a domingo, de 09:00 a 17:00.

CIUDAD MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Nacimiento cobra vida en el sur de la ciudad

En este sitio se puede ver a José fabricar muebles y a María cultivar lechuga, cebollas y alimentar a los animales.

Para rescatar el verdadero es- teriales (palos, madera, cantopíritu de la Navidad, 1.800 vo- nes), para construir el escenario. luntarios trabajaron día y noche La Administración Eloy Alfaro, para recrear el ambiente en el también contribuyó con 800 plantas de decoración. que nació Jesús. Los involucrados en el En las canchas de fútproyecto no solo quisieron bol de Chimbacalle, ubiEL DATO rememorar los pasajes bícadas en la calle Napo y blicos, sino que también Juan Boreño, al sur de la ciudad, estas personas La muestra está se esforzaron por recrear armaron un pesebre. abierta de 07:30 las costumbres del puea 23:00. La Tardaron tres semanas, entrada cuesta blo que recibió al Niño para adul- Dios. Es por esto que se pero ahora hay algunos $0,50 tos y 0,25 niños que deben realizar una y personas de la puede ver a María cultivando col, cebolla blanca tarea más importante: tercera edad. y lechuga. En el escenario representar a la Sagrada también hay un pequeño Familia y escenificar los misterios que se relacionan con riachuelo, un pozo, un puente de madera y un sendero. el nacimiento del Hijo de Dios. El belén viviente se armó con la colaboración de los morado- El recorrido res del sector, quienes prestaron Las visitas a este espacio son dianimales u obsequiaron los ma- rigidas por pastores y también

COSTUMBRE. Los jóvenes ponen en escena las tradiciones de la gente antes de la llegada de Jesús.

por María y José, quienes guían e informan a los visitantes sobre las actividades que ellos realizaban antes del nacimiento de Jesús. Es por esto que el pesebre viviente está dividido en cuatro estaciones. Francisco Cortez, integrante de la Red de Barrios y Organizaciones Sociales Eloy Alfaro (Bosea) explicó que la intención es “rescatar la costumbre de un verdadero nacimiento, porque otras culturas nos han invadido tanto que se están perdiendo los principios y los valores”. En la primera parte de esta muestra se puede observar a José fabricando muebles y Ma-

ría sentada en una mecedora que su esposo elaboró. Este espacio es aprovechado también para dar tips de prevención contra de posibles accidentes con herramientas. En la segunda estación se puede ver a los padres de Jesus trabajando con animales, caminando junto a ellos, brindándoles comida. “Esto nos permite conocer que Jesús vivió en humildad”, dice Cortéz. En este segundo momento los asistentes pueden alimentar a los gallos, conejos, cuyes, ovejas, al burro (que no ha sido desterrado como lo dispuso el Vaticano) y a los patos.

Los padres vuelven a ser niños en las jugueterías Aunque las puertas abren a las 10:00, las filas de carros ya se pueden ver desde las 09:30 en las calles aledañas a centros comerciales y jugueterías. Esto ocurre porque hay gente que prefiere madrugar para comprar ese regalo especial que sus hijos quieren en esta temporada. Apenas abren los locales de jueguetes, los padres dejan de lado la seriedad para dedicarse a mirar cada estante y para ‘probar’ cada juguete que encuentran a su paso. Aunque estos ‘niños grandes’ saben bien lo que sus hijos les pidieron (súperhéroes o muñecas) también miran los carros de colección o piden una demostración de ese helicóptero de última generación que funciona a control remoto. Claro que para justificar a ese niño que llevan den-

WEB Vea más imágenes en: www.lahora.com.ec

Productos Los costos

$10 a $45. ° Superhéroes a partir de los $ 8. ° Robots $5 hasta $25. ° Carros $4. ° Pelotas de trapo $8 hasta $15. ° Muñecas de caucho $14 hasta $ 40. ° Muñecos de ollitas $5. ° Set $3. ° Set de belleza

tro, dicen que es posible que eso le guste a uno de sus sobrinos. Lo que los niños quieren

Pequeños como Pablo Sosa (9) saben que sus padres son quienes tienen la última palabra a la hora de comprar los juguetes y que algunas veces compran lo que ellos no tuvieron cuando eran chicos. En su caso, confiesa que quiere el muñeco de Iron Man. “Este superhéroe es mi preferido, porque tiene una armadura resistente y siempre busca ayudar a los demás”. Su primo, Joffre Sosa (10), está en la misma onda y espera recibir la colección de los héroes de la película ‘The Avengers’ (Thor, Iron Man, Hulk, Capitán América, Viuda Negra y Ojo de Halcón). Martina Puente, (7), en cam-

La tercera parte se relaciona con el trabajo y en la cuarta estación está un Nacimiento que fue elaborado por el Club de Diabéticos e Hipertensos de Chimbacalle. “Ha sido muy importante la participación de los jóvenes que buscan apropiarse de los espacios públicos para que demuestren su interés y habilidades que muchas veces nosotros, los adultos no sabemos como dirigir”, comentó Luis Ronquillo, integrante de Bosea.

DEMANDA. En las vitrinas de los almacenes los superhéroes son los más solicitados.

bio, pide que sus padres le com- ver a los padres probar todo tipo pren un muñeco ‘Cicciobello’, de juguetes, pues sabe muchos pero solicita “que tenga de ellos se llevarán las ropa y un biberón para figuras de acción (súperEL DATO darle de comer”. héroes) para los niños y muñecas, casas y castillos La segunda para las niñas, pues estos Locales parte de la pelí‘The juguetes “nunca pasan A Paúl R. (29) trabajador cula Avengers’, se de moda”. En cuanto a de una importadora de estrenará en las muñecas dijo que las juguetes no le importa 2015.

preferidas de las madres son las ‘Barbies’, pero ahora las niñas prefieren las princesas de Disney o las Monster High. El trabajador comentó que el año pasado las ventas de su local superaron los 400.000 dólares solo en la última quincena de diciembre. Este año también tiene buenas expectativas. Marcela Oñate (35), dueña de un bazar en el que se venden juguetes confirmó que los muñecos más solicitados son los personajes de películas y reconoció que las muñecas nunca pasan de moda.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Es práctica de los tiranos apoyarse en un sentimiento natural, pero irreflexivo de los pueblos, para dominarlos”.

Las cosas que aborrezco son sencillas: la estupidez, la opresión, la guerra, el crimen, la crueldad”.

DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO

VLADIMIR NABOKOV

CARTAS Ni Montesquieu, ni Montecristi

“Cuando se dice aquella división de poderes, cuando se dice aquella trilogía de Montesquieu ¿no es acaso hora de preguntarse en la historia política si es que eso es una ley divina? ¿Quién determinó que eso es lo que tiene que existir? ¿Por qué pensamos así?”, dijo Galo Mora, dirigente de Alianza PAIS. Parece que Galo Mora ya no quiere que exista la división de poderes, que quiere repensar la organización del Estado. Buen aspirante a viejos ensueños… La libertad es una sociedad sin estado y sin clases, el comunismo y el anarquismo lo proponen. El fascismo y las versiones diversas de populismo que se le aproximan, preconizan el Estado fuerte y la propiedad privada protegida, pretenden suprimir la división de poderes porque su idea es la concentración central. Para el fascismo no existe realización histórica de las clases, porque la voluntad del líder determina el devenir, la sumisión de la razón a la voluntad es la única necesidad política, y el poder absoluto, una nueva deidad reparadora. El ensueño de Mora contradice el espíritu de Montesquieu y el de Montecristi. La izquierda, liderada por Alberto Acosta, tenía parcialmente una versión gramsciana del Estado, suprimida por el Ejecutivo, que ya anunciaba la ruptura en el equilibrio de las funciones del Estado. La división de poderes empezaba a ser derrotada por la suma de intenciones centralistas autoritarias. Tomas Rodríguez león toguirole@yahoo.com

Por respeto

Siguen las cadenas de la Secretaría de Comunicación implacables. Ni siquiera por Navidad se dan tregua. Y eso que muchos en el Gobierno se dicen católicos practicantes o formados en colegios y universidades católicos. Hay que parar, aunque solo sea por respeto al Dios que dicen profesar. Ángela Jiménez de Pérez Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mezcolanza y equivalencias

El cáncer de Chávez, la viudez de Cristina, la chochera de Fidel Castro, las frases de Evo, el ya olvidado escándalo familiar de Ortega, las crisis de Correa cada vez que alguien saca de contexto sus “conceptos”… Un conjunto de elementos que enarbolan los enemigos de la nueva “revolución latinoamericana” que experimentamos, bien sea bolivariana, sandinista, kirchnerista, ciudadana o martiana-marxista-leninista. Lo cierto es que se trata de un cambio de época o una nueva época, según se mire, tal como en el pasado también concibieron a las suyas Evita Perón o Salvador Allende, Torrijos o el subcomandante Marcos. Pero ahora hay algunas características que desde hace más de medio siglo se entronizaron en La Habana y que hoy, como aquel fantasma que abrumaba a la Europa de Marx, deambulan por el continente. DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Aplicado contestatario

Es difícil entender la costumbre latinoamericana de meter las narices en peleas ajenas y tomarse demasiado en serio ideas importadas. A veces es culpa de los gobiernos. Por eso murieron soldados brasileños en la Italia fascista, colombianos en Corea, cubanos en Angola o salvadoreños en Irak. Otras, es el mero fervor ideológico, tan irracional como voluntario. Como cuando tantos latinoamericanos sirvieron como carne de cañón en la Guerra Civil Española o se mataron a conciencia durante la Guerra Fría (a la que un canciller de la OEA definió

De tal mezcolanza salen la equivalencia de la nación con la ideología del partido dominante, la del líder iluminado con la Patria y el inicio de las respectivas historias de nuestros pueblos, con el proceso político que cada uno lleva adelante. Así los Castro se apropiaron de Martí y las sucesivas revoluciones de su país, los Kirchner echaron mano a cierta ala del peronismo y el correísmo a la figura de Alfaro. En virtud de estas “confiscaciones” la Historia los tiene a ellos como sus máximos intérpretes y, lo que es más alarmante, sus definitivos escribidores. Un recurso que, bien aprovechado por sus aparatos propagandísticos, nos hará experimentar en muy poco tiempo una amnesia colectiva, supremo recurso para hacer avanzar la nueva “revolución latinoamericana”.

acertadamente como “un episodio vergonzoso de nuestra historia”, tras resaltar que, más allá de cualquier causa social que explicara la violencia de ese entonces, los latinoamericanos habíamos sido ante todo una suerte de tontos útiles de ambas superpotencias, dispuestos a las peores aberraciones). Es como si siendo partícipes o cómplices de batallas ajenas y distantes compensamos la falta de protagonismo mundial al que la economía y la geografía nos han condenado. En una tierra generosa en materia de autócratas folclóricos e intelectuales megalómanos, los conflictos internacionales representan una válvula de escape de la que se puede abusar de impunidad. Hay como decir lo que sea; total, nadie va a venir hasta acá a buscar satisfacción o hacernos entrar en razón. ¿Qué necesidad había de que el presidente Rafael Correa se metiese a opinar, como Jefe de

Estado, sobre el problema entre Israel, Irán y Argentina? Armado apenas de la lógica sabelotodo y contestataria de un colegial, aseguró que, con sus predecibles preguntas retóricas, intentaba apenas desnudar la “doble moral” de la política mundial, ¡gran descubrimiento! En el proceso, no solo demostró soberbia falta de conocimiento al mezclar diversos conflictos que no tienen nada que ver, sino que consiguió meterse contra Israel, Argentina, Estados Unidos y las monarquías del Golfo Pérsico de un solo plumazo; todo un Gengis Kan transatlántico. Muchas de las mejores armas con las que cuenta Correa para pelear con la oposición interna lo rebajan al nivel de un caricaturesco caudillo de lengua exaltada, a lo Lukashenko o Gadafi, cuando las emplea para opinar internacionalmente. dmarquez@lahora.com.ec

JORGE OVIEDO RUEDA

La crisis En los anales de la historia económica del capitalismo la crisis de 1929 es considerada la de mayor extensión y profundidad. En esa ocasión colapsó el nivel productivo del sistema. Los ideólogos del capitalismo, Keynes entre otros, se dieron a la tarea de pensar cómo la producción capitalista podía recuperarse. La crisis actual del capitalismo lejos está de parecerse a aquella. Se trata del mismo sistema, pero de una crisis diferente. A comienzos del siglo XX el poder de los monopolios reposaba sobre el capital productivo, en esta época de la globalización el poder está en manos del capital financiero especulativo al que ha dejado de preocuparle la producción como actividad vital del ser humano. De hecho sostiene que los países menos desarrollados han perdido la batalla del desarrollo en razón del colosal avance tecnológico del primer mundo. En esa concepción subyace el núcleo medular de la crisis actual del sistema capitalista. Las crisis experimentadas por el sistema desde la caída de la ex Unión Soviética son dramáticas en tanto que amenazan el orden financiero internacional, para evitar lo cual los propios dueños del dinero han inoculando miles de billones de dólares al sistema. Las grandes corporaciones capitalistas ahora explotan directamente al mundo subdesarrollado por medio de intensivos procesos de explotación minera. Son las necesidades actuales de la implacable acumulación capitalista. En este marco es que tenemos que ubicar el valor actual de la soberanía de las naciones. Oponerse a la lógica de la acumulación del capitalismo corporativo mundial significa apoyarse en las masas para con ellas iniciar la marcha hacia una nueva civilización. Frente a esta necesidad histórica, nada importa ser mendigos sentados en un saco de oro. joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10185

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

La venta artesanal de pirotécnicos bajó 30% Para que un negocio de pirotecnia esté en funcionamiento debe obtener el permiso de las Fuerzas Armadas. En un 30% ha caído la venta de juegos pirotécnicos este año, asegura Carlos Granda propietario de ‘Pirotecnia PCG Iluminamos tus sueños’, quien lleva 35 años en el negocio. El artesano comenta que esto se debe a los problemas relacionados con la mala manipulación de los productos y por la competencia de empresas que trabajan con pirotecnia fría. En cuanto a la seguridad de sus productos, cuenta que cuatro generaciones de su familia han trabajado con pólvora y nunca ha sufrido ningún accidente. “Lo importante es saber manejar los elementos y tener cuidado con lo que se hace”. El taller en el que Granda y sus trabajadores producen castillos, tortas, volcanes, vacas locas y ‘pilas’ está en el sector de LLoa, en un lugar apartado de la zona poblada, donde no hay ni siquiera energía eléctrica que pudiese provocar un flagelo. El personal que trabaja en este sitio, además, tiene prohibido contestar el teléfono celular o tenerlo a la mano durante las jornadas laborales. En este contexto y tras asegurar que los fuegos pirotécnicos deben ser manejados con precaución por adultos, Granda hace un pedido a las autoridades para que controlen a todos los locales y empresarios por igual. Él siente que los operativos de las autoridades están dirigidos exclusivamente al sector artesanal. La elaboración

Para la fabricación de artefactos pirotécnicos se utilizan tres tipos de pólvora: la negra, la de colores y la que suena. La primera es la que hace que el cohete gire y también produce chispas. La segunda produce iluminación y la tercera es la que explota mientras se enciende. La utilización de estos fuegos depende del gusto y necesidad del cliente. Granda aclara que para manipular estos productos hay que tener

Nuevo punto 60 y Piquito

y abuelitas vi°venAbuelitos una fiesta en el barrio La Concepción de la parroquia Alangasí, pues desde el 12 de diciembre, funciona un nuevo punto para la atención del adulto mayor 60 y Piquito. El sitio permitirá que los adultos mayores puedan participar en actividades físicas, de recreación y salud. Actualmente a la casa comunal del barrio asisten 30 adultos mayores los días lunes de 15:00 a 17:00 con un educador y un capacitador que guía sus actividades.

° Castillo de 4 pisos $500. $ 40. ° Vaca Loca $ 300 en adelante. ° Pilas de 19 tiros $ 25 en adelante ° Tortas (depende la cantidad de tiros.) $ 2.

Recomendaciones Manipulación

Unidad de Salud para la Mujer

No permitir que los niños manipulen °estos productos.

Agrega que además debe haber extintores y agua cerca para poder sofocar cualquier flagelo.

No prender cerca de materiales infla°mables.

Pirotecnia fría

en cuenta normas de seguridad (usar guantes, gafas para proteger los ojos, botas gruesas, no fumar y no encender el celular).

MINUTERO

Cienca (MIC) ubicado en las calles Sincholagua y Av. Pedro Vicente Maldonado (Chimbacalle) se celebra hoy a las 10:00, con el lanzamiento del libro ‘Los cuentos del abuelo lobo’, de Leonor Bravo, un texto inspirado en la sala ‘Guaguas’ y en los animales de páramo que se pueden apreciar allí. Más tarde, a las 12:00, se hará la premiación del concurso fotográfico ‘Las montañas de mi entorno’. Estas fotografías se exhibirán en la sala ‘Imaginarios Quiteños’, donde se encuentra la maqueta de Quito.

Los costos

No guardar estos productos en los °bolsillos de la ropa.

A5

El cuarto aniversario del °Museo Interactivo de la

Productos

almacenar este tipo de materiales °enNo la casa.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

El MIC está de aniversario

FUEGOS. Los artesanos ahora compiten con grandes empresas que ofrecen productos con menos pólvora.

° Volcanes

CIUDAD

A este tipo de material también se lo conoce como pirotecnia indoor o priotecnia de efectos especiales. Es un producto que produce poco humo y no quema. Es ideal para escenarios y lugares cerrados pero siempre hay que manipularla con precaución ya que tam-

bién es inflamable. Dentro de los modelos de pirotecnia fría están las cascadas, la flama de propano y fuegos de fantasía como los que se ven en Disney. El Capitán Jorge Sánchez, director de siniestros del Cuerpo de Bomberos, explica que a pesar que los efectos especiales llevan poca pólvora no dejan de ser explosivos y se deberían encender solo en los exteriores (patios, bulevares, plazas, terrazas y calles).

°

Atención gratuita de ginecología, obstetricia, ecografía y laboratorio clínico es lo que ofrece el Patronato Provincial a través de la Unidad Móvil de Salud para la Mujer, que empezó a operar el 15 de este mes con el fin de detectar y prevenir la presencia de cáncer cervicouterino y mamario, así como el control de embarazo. Está previsto que este servicio recorra todos los cantones de Pichincha.

Vehículos aún circulan por una parte del bulevar de las NN.UU. El bulevar de la Naciones Unidas entre la Shyris y la 6 de Diciembre incluye un área de acceso de vehículos para carga y descarga. Son unos cuatro metros de calle que se dejaron abiertos para el tránsito vehicular y para dar facilidades a los negocios del sector. Durante una visita al sector, lo que se pudo advertir en este

parterre ubicado junto al área peatonal, es que hay vehículos que ingresan y que no son de carga pero que sin embargo se quedan estacionados durante parte de la mañana. Dichos vehículos estaban parqueados junto a la casona en la que funcionaba una dependencia del Consejo Nacional de Sustancias de Estupefacientes y Psicotrópi-

cas (Consep). La policía Metropolitana, Karina Borja, aclaró que el uso del parterre para todo tipo de vehículo es temporal. En el caso de los camiones explicó que estos tienen que realizar la descarga y salir de inmediato. Por este parterre también circulan continuamente los vehículos que salen del parqueadero de

uno de los hoteles que está en la zona con dirección hacia la República de El Salvador y luego a la Naciones Unidas. El parterre facilita el ingreso tanto por las avenidas 6 de Diciembre como por la Av De los Shyris, los dueños de los locales aclararon que esto funciona así por un acuerdo al que llegaron con el Municipio.

VIALIDAD. Lo criticable es que hay conductores que ingresan al parterre y estacionan sus vehículos por horas.

Se va presidenta del Directorio del BNF

EN VELA A6

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Avanza estaría usando bienes del Estado en campaña IBARRA • Alrededor de 10 dirigen-

tes estudiantiles de la Universidad Técnica del Norte (UTN), acudieron ayer hasta la Regional 7 de la Contraloría en Ibarra, para presentar una denuncia contra el partido Avanza lista 8, presidido por su candidato a la Asamblea y exrector de la UTN, Antonio Posso. Giselle Guerrero, líder estudiantil y candidata a la Asamblea Imbabura por el Movimiento Popular Democrático, dijo que el partido utiliza los bienes de la universidad, para fines políticos. La dirigente comentó que entre las pruebas que se presentaron constan fotografías, videos y testimonios de los estudiantes que su-

ACUSADO. Antonio Posso es candidato a la Asamblea.

puestamente se sienten perjudicados. También se denuncia que a los estudiantes en horas de clase, se dedican al ensamblaje de cajas de fósforos, en forma obligatoria violando el reglamento de uso de bienes del sector privado. “Lo que a nosotros nos indigna es que hasta la fecha no existe un pronunciamiento de las autoridades y peor aún el pronunciamiento por parte de la dirigencia estudiantil de la UTN”, expresó. Desmiente denuncias

Antonio Posso, candidato a asambleísta por Imbabura, en una entrevista anterior, dijo que esos comentarios emitidos a través de las redes sociales, son “una perversidad de un terrorista que señaló que una camioneta de la universidad se había utilizado en alguna actividad política”.

Militares descubren puentes clandestinos en frontera norte De acuerdo a los últimos patrullajes de personal del Batallón de Infantería Galo Molina se han detectado puentes ilegales en la zona de frontera de la provincia del Carchi, norte andino del Ecuador. Así lo dio a conocer el jefe del ejército acantonado en la ciudad de Tulcán, Mauricio Silva. El jefe agregó que para realizar este tipo de construcciones se necesita de un informe del Ministerio de Defensa y del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas para verificar si los puentes afectan a

la seguridad del Estado. Según la agencia de noticias Andes, el oficial no detalló el número de estructuras que se han ubicado en las zonas del cordón fronterizo hasta realizar un informe detallado, pero indicó que algunos son hechos de madera, con cables tipo tarabita o construcciones mixtas de cemento con otros materiales. Por esos sitios, presuntamente pasa mercadería ilegal. Uno de los últimos puentes hallados fue en el sector del Hojal, a tres horas de Tulcán.

La dimisión de la funcionaria de Gobierno sería por asuntos personales.

La presidenta del Directorio del Banco Nacional de Fomento (BNF), Alexandra Granda Arias, presentó ayer su renuncia al cargo. La funcionaria desempeñó esta función desde abril de 2010 por encargo del presidente, Rafael Correa. En los casi tres años de labor como titular del BNF, Alexandra Granda lideró un proceso de transformación interna de la institución. Las razones de su renuncia, según dijo, son de índole personal, para poder atender sus actividades empresariales privadas. En la reunión, que se realizó ayer por la mañana con todo el personal gerencial para comunicar su decisión, expresó su satisfacción por el trabajo realizado “con transparencia, honestidad y sacrificio” en favor del BNF y la ciudadanía, informó la Institución a través de un comunicado. Asimismo animó a todos los funcionarios del banco estatal a “seguir en la lucha, se han hecho muchas cosas, pero todavía queda un largo camino que recorrer, aunque ya hemos dado pasos importantes”, puntualizó. Reconocimiento

Por otra parte, el Gerente General, José Andrade reconoció el

GESTIÓN. Alexandra Granda Arias permaneció al frente de la entidad estatal casi tres años.

buen trabajo de Granda. “Nos deja otro banco, el Banco de Fomento es otro gracias a su extraordinaria labor desde la Presidencia del Directorio”, señaló. También varios gerentes nacionales y zonales aprovecharon el acto para agradecer a Alexandra Granda por su gestión como presidenta del directorio de la CFN y coincidieron también en resaltar la calidad humana de la presidenta que hoy deja sus funciones. Una de sus principales ges-

tiones consistió en el cambio de modelo de crédito del BNF. En octubre de 2011 se creó la gerencia de operaciones, con un nuevo modelo de concesión crediticia, cuyo principal objetivo fue homogeneizar y tecnificar los requisitos que el banco pide a todos sus clientes para conceder un crédito. Esto, según el Gobierno, permitió una mayor eficacia, transparencia y responsabilidad en el funcionamiento del banco a nivel nacional.

GOBIERNO NACIONAL DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR

CONVOCATORIA A CONCURSOS DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN NOMBRE DE LA INSTITUCION: MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO / POLICIA METROPOLITANA BASE LEGAL: Art. 228 de la CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR manifiesta: ‘’El ingreso al servicio público, el ascenso y la promoción en la carrera administrativa, se realizará mediante concurso de méritos y oposición, en la forma que determine la ley, con excepción de las servidoras y los servidores públicos de elección popular o de libre nombramiento y remoción (…)’’ Art. 65 de la LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO PÚBLICO establece que: ‘’El ingreso a un puesto público será efectuado mediante concurso de merecimiento y oposición, que evalúe la idoneidad de los interesados y se garantice el libre acceso a los mismos. ’’ PARTIDA

C611711241.01659

DENOMINACIÓN DEL PUESTO

MISIÓN DEL PUESTO

POLICÍA METROPOLITANO

PRESERVAR Y MANTENER EN ÓPTIMAS CONDICIONES EL ESPACIO PÚBLICO DE CONFORMIDAD CON LAS ORDENANZAS MUNICIPALES Y LA NORMATIVA INTERNA Y DISPOSICIONES EMITIDAS POR LAS AUTORIDADES MUNICIPALES

FECHA DE INICIO: 26-12-2012

GRUPO OCUPACIONAL

R.M.U

UNIDAD ADMINISTRATIVA

LUGAR DE TRABAJO

REQUERIMIENTOS

ROL INSTRUCCIÓN FORMAL

EXPERIENCIA

CAPACITACIÓN

COMPETENCIAS DEL PUESTO (Técnicas y Conductuales)

OPERATIVO

$ 817,00

DIRECCIÓN GENERAL DE LA POLICIA METROPOLITANA

DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO

EJECUCIÓN

BACHILLER EN CUALQUIER ESPECIALIDAD

MÍNIMO 2 AÑOS EN LA FASE PRÁCTICA DEL CURSO DE FORMACIÓN

720 HORAS EN LA FASE ACADÉMICA DEL CURSO DE FORMACIÓN

AUTOCONTROL, TRABAJO BAJO PRESIÓN, EXPRESIÓN ESCRITA, EXPRESIÓN ORAL, COMUNICACIÓN, TRABAJO EN EQUIPO

FECHA DE FINALIZACIÓN: 28-12-2012

Para mayor información del concurso, visite la página WEB: www.socioempleo.gob.ec y dé un click en el lugar donde aparece el nombre de esta institución. RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las instituciones del Estado, SOLO necesita aplicar al concurso electrónicamente a tarvés del sitio wwwsocioempleo.gob.ec, no necesita ningún documento y el proceso no tiene costo alguno.

Fiesta en Barlovento

GENTE MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Los asiduos al restaurante Barlovento disfrutaron de la oferta de comida nacional e internacional con motivo de las Fiestas de Quito.

María Luisa Hidalgo y Sheldon López.

Fernando Holguín y Alicia Borja.

Carmen Anda y Fabián Valdivieso.

Nelly Flores y José Andrade.

Clara González y César Campana.

Daniela Bedoya y Cristian Cacciane.

A7

GENTE A8

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Fiesta de Navidad El Colegio de Periodistas de Pichincha celebró la fiesta de Navidad en los salones del Círculo Militar. Regalos, sorteo, premios, música en vivo y finalmente un baile cerraron la actividad.

Marcia Bonilla, Silvia Súarez y Silvia Velasco.

Francisco Herrera y Marta Palacios.

José Luis Castillo y Susana Piedra, presidenta del Colegio de Periodistas.

Rommel Martínez y Jenny Loor.

Violeta Jácome, Fabiola Gaona y Lucy Pacheco.

Jorge García y Susana Piedra.

Rosario Utreras y Ximena Estrella.

Maritza de la Espriela, Cecilia Torres y Nancy Fuentes.

Aída Mena y Enrique Recalde.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Otro juez se enferma y dilata audiencia de ‘Los 10 de Luluncoto’ MEDIDA. Familiares y amigos de los acusados se ataron a varios postes como medida de protesta.

2012, el peor año para la libertad de expresión 2012 ha sido el más crítico de los últimos cinco años para la libertad de expresión en Ecuador. Así lo establece el balance especial de Fundamedios, en el que se reportan 165 agresiones contra periodistas este año, frente a las 22 que se registraron en 2008 (ver gráfico). Según este reporte, entre las agresiones más comunes que se han registrado constan la judicialización de la opinión, el cierre de medios, el incremento del discurso estigmatizante, el uso de cadenas nacionales para atacar a periodistas, asesinatos... Además, el reporte indica que de estas agresiones, el 14% provino del presidente, Rafael Correa, con lo que los funcionarios públicos encabezan la lista de los más agresores con el 38%, “lo que es alarmante pues son ellos los llamados a respetar y garantizar la libertad de expresión”, según el texto. Luego siguen las decisiones fiscales y judiciales, que representan el 21%. “El uso del sistema judicial para callar la voz de los periodistas que resultan

incómodos al poder ha sido una tendencia que ha ido en aumento y llegó a su concreción en el 2012”, se señala en este informe especial. Temas

Se establece que las agresiones se dieron en medio de fuertes críticas al proceso y conformación de los nuevos Consejo Nacional de la Judicatura y Corte Constitucional, que formaron parte de la denominada “reestructuración de la justicia”. Mauricio Alarcón, director de proyectos de Fundamedios, expresó que hay preocupación de que se empiece a utilizar el aparato judicial para perseguir a periodistas, comunicadores e incluso gente común que manifiesta sus opiniones a través de las redes sociales. Añadió que este es un reporte con información real, sin que se establezcan criterios subjetivos ni opiniones antojadizas de quienes integran Fundamedios. “Son hechos comprobados que atentan contra la libertad de expresión y de prensa en el país”, dijo.

Comuneros acusados de terrorismo AMBATO • Los hermanos José Rodrigo y Julio Vega Tigasi, oriundos de la comunidad de Huangaje, perteneciente a Zumbahua, en Cotopaxi, fueron acusados del delito de terrorismo la mañana de ayer. De acuerdo con lo expuesto por el fiscal de Delitos Flagrantes, Diego Moreno, los ciudadanos causaron daños a la Fiscalía Provincial y también hirieron de gravedad a Álex Fernando Ruiz,

de 24 años, quien actualmente se debate entre la vida y la muerte. Estos hermanos, acompañados de al menos 100 miembros de su comunidad, entraron a la fuerza a la Fiscalía tratando de retirar de las manos policiales a dos procesados por un asesinato. Cuando los dos acusados acudieron a la Fiscalía para rendir sus versiones, los comuneros entraron con el propósito de arreglar las cosas ‘ojo por ojo’.

Se suspendió tratamiento de Hábeas Corpus. Aún no se fijan nueva hora y fecha en el caso.

“Abajo la justicia pintada de so y condicionando a los jueces”. verde”, “abajo la justicia se- “El 10 de diciembre debía desacuestrada por el presidente rrollarse la audiencia de juzgaCorrea”. Frases como esas miento, pero uno de los jueces se se escucharon ayer en los enfermó; luego el presidente del exteriores del Palacio de Jus- Tribunal Tercero de Garantías ticia, cuando se supo que la penales revoca las providencias audiencia de Hábeas Corpus de las pericias informáticas y para ‘Los 10 de Luluncoto’ se hoy, cuando se había fijado la auhabía suspendido. diencia de Hábeas Corpus, nos La diligencia debía cum- notifican la suspensión”. plirse a las 13:30 en la Corte Mientras el proceso se diProvincial de Justicia y era lata, los jóvenes mantienen la la esperanza de los huelga de hambre en los abogados defensores CIFRAS respectivos centros carpara que los jóvenes, celarios. Y esto es lo que detenidos desde el 3 preocupa a otro de los de marzo, salieran en abogados, Álex Bonifaz, 24 HORAS libertad, ya que tenían tienen quien expresó que la suslos jueces previsto argumentar para pronunciar- pensión de la audiencia es se sobre un que las órdenes de Hábeas Corpus. una “metedura de manos allanamiento y de pridel poder Ejecutivo en el sión eran ilegales. Judicial”. “No se entiende 78 PASARON Sin embargo, en hocómo para un recurso de desde que la ras de la mañana las defensa interpu- Hábeas Corpus, que es partes procesales reci- so el recurso. un recurso universal, en bieron la providencia el que los jueces tienen en la que la Función Judicial que pronunciarse en 24 horas, aceptaba la excusa del juez hayan pasado más de 78 horas Julio Arrieta Escobar, presi- y se termine por retirar un juez dente de la Primera Sala de lo del Tribunal para no atender Laboral, de la Niñez y Ado- nuestro pedido”. lescencia, que debía conocer Bonifaz añadió que mediel Hábeas Corpus, por lo que das de este tipo “terminan por no se podía integrar la Sala y afectar psicológicamente a los se suspendió la audiencia. detenidos” y que existe una indolencia por parte del poder Judicial. Reacciones Ciro Guzmán, uno de los abogados de los jóvenes, manifes- La solidaridad tó: “Esta es una demostración Aunque la audiencia debía más de la forma irregular en cumplirse, en la tarde, en la que se está llevando el proce- Corte Provincial de Justicia, jó-

¿Coincidencial cadena? °

Ayer, al iniciar el día, el Gobierno difundió una cadena de televisión sobre ‘Los 10 de Luluncoto’. En ella, básicamente se aseguró que determinados medios intentan victimizar con su cobertura a los jóvenes detenidos. Además, en la cadena se ratificó que por las pruebas encontradas y los trabajos de inteligencia los procesados pertenecen al Grupo de Combatientes Populares (GCP) y que eran responsables de las detonaciones de bombas panfletarias en Quito, Guayaquil y Cuenca en 2011. También se ratificó que las órdenes de allanamiento y prisión estaban justificadas y que se habían realizado dentro de los parámetros legales. Horas después de esta cadena, la audiencia se suspendía. Para Ramiro Vinueza, hermano de uno de los procesados, esto es una clara demostración de que la justicia no se maneja independientemente.

venes universitarios y activistas sociales se reunieron desde antes de las 10:00 en los exteriores del Palacio de Justicia. Con pancartas, fotos de los detenidos y consignas de diferente índole expresaron su indignación por los nueve meses que ya pasan detenidos los jóvenes sin que avance el proceso. 10 jóvenes, uno por cada procesado, fueron atados con plásticos a los árboles y pilares que rodean el Palacio de Justicia. También les taparon la boca con cinta de embalaje como una forma de representar lo que, según ellos, intenta el Gobierno: callar a los que piensan diferente.

MINUTOS CON:

B2

LUCIO GUTIÉRREZ CANDIDATO PRESIDENCIAL

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

ENTREVISTA. El expresidente y actual candidato a la Presidencia por Sociedad Patriótica, Lucio Gutiérrez, durante su visita a diario La Hora.

‘RAFAEL CORREA PODRÍA NO PASAR A LA SEGUNDA VUELTA’ Lucio Gutiérrez teme profundamente que las elecciones estén amañadas. Dice que Correa quiso ser dos veces ministro de su Régimen.

D

espués de que en 2009, el actual candidato a la presidencia Lucio Gutiérrez no alcanzara los votos suficientes para llegar al Palacio de Carondelet, se postula de nuevo (su tercera vez), pero con un binomio diferente. En esta ocasión lo hará con la callada exreina de Manta Pearl Anne Boyes, quien sin embargo se mantenía atenta al diálogo. En diálogo con La Hora, Gutiérrez explica cuáles serán sus estrategias para evi-

tar un presunto fraude electoral, del que varios sectores ya han hablado, los errores que no volverá a cometer y su apreciación del Gobierno actual. Hizo un recorrido por los errores que cometió en su administración y dijo que el principal fue no haber tenido una adecuada estrategia de comunicación. Asegura que estará en la segunda vuelta y que es posible que el actual mandatario, Rafael Correa, no llegue a ser su rival en esa instancia. Faltan alrededor de dos meses

para las votaciones. En sus recorridos, parece optimista ¿Cree que los resultados le serán favorables?

Si realizamos un control electoral eficiente, no solo vamos a llegar a la segunda vuelta electoral sino que vamos a ganar las elecciones. ¿Y si en la segunda vuelta están Guillermo Lasso (CREO) y Rafael Correa, apoyaría a la oposición?

Eso no se va a dar. Lo que sí podría darse, con un adecuado control, es que Rafael Correa no pase a la segunda vuelta y la gente se va a admirar. Eso es muy factible porque ese 80% de

la gente que está en los mercados y en el campo apoya a Lucio. La lucha es muy difícil, pero la alternativa no es bajar los brazos. No descarto que Correa no pase a la segunda vuelta electoral. Y descarto que Lucio Gutiérrez no pase a la segunda vuelta.

generalizada, con nombre y apellido. Me preocupa que candidatos a última hora se han dado cuenta de que es un modelo fracasado. El único partido que ha presentado denuncias penales es Sociedad Patriótica.

El tan enfatizado control, ¿es por un posible fraude?

¿Cree que el Gobierno participa en este supuesto fraude?

Este Gobierno manipula las elecciones, prepara con anticipación un fraude. Lo dijo en 2009 cuando señaló que iba a ganar en una sola vuelta, nos fue preparando. Hasta nosotros nos creímos. No hicimos un adecuado control y no estábamos preparados. ¿Ahora sí están preparados?

Estamos asumiendo la responsabilidad de organizar un ejército de 50 mil compatriotas para realizar el control en las juntas receptoras del voto y evitar que se manipule la voluntad del pueblo ecuatoriano y que se materialice el fraude. Porque no solo es manipular los votos el día de las elecciones. El fraude es permitir una competencia desleal, es permitir que malutilice (el Gobierno) los medios incautados. El Consejo Nacional Electoral (CNE) no hace nada para parar las violaciones. Si el fraude no sería solo el día de la votación, ¿no necesita otra estrategia?

Les seguimos invitando a los candidatos a hacer un control coordinado. Pero, hasta el momento, no hemos tenido ninguna respuesta. Presentamos un proyecto de resolución para realizar una veeduría multipartidista y no pasó por los asambleístas del Gobierno. No sé qué es lo que pasa. El siguiente paso será tomarnos la ley o hacer justicia por nuestras propias manos. Por su cara, usted está seguro de que habrá fraude.

Todo esto confirma nuestras sospechas de que el proceso no va a ser transparente. Es muy sospechosa la presencia de venezolanos que se hospedan en el Círculo Militar y que supuestamente dan capacitaciones al Consejo Nacional Electoral. ¿A qué irán? Su apreciación del Gobierno no es positiva.

Este es un Gobierno de violadores. Violan varias instancias y fundamentalmente han violado la ley, la Constitución. Lo que dice Baltazar Garzón corrobora lo que hemos dicho, que el Consejo de Participación Ciudadana, el Consejo de la Judicatura de Transición, son organismos ‘puestos a dedo’ para que los funcionarios también sean puestos ‘a dedo’, ahí no hay concurso. Violan la ley sacando propaganda calumniosa. ¿Está preocupado?

Mucho, especialmente porque Sociedad Patriótica sea el único que ha dicho que este es un Gobierno autoritario, abusivo, que ha concentrado el poder en una sola mano. Es una corrupción

La estrategia de este Gobierno es apropiarse de la mayoría de los medios de comunicación. Que los utiliza como herramienta de propaganda a favor suyo y para perjudicar sobre todo a Sociedad Patriótica y al candidato Lucio Gutiérrez. ¿Siente que está siendo atacado?

Iniciaron (poniendo grafitis en las ciudades) después del debate en el que se indicó que el ganador fue Lucio. ¿Por qué atacan a Lucio Gutiérrez? ¿Acaso se ataca a un candidato perdedor, a un candidato débil? La respuesta es obvia. Estamos tomando precauciones. Ya hemos tenido situaciones realmente muy extrañas. Por ejemplo, en el jeep en que nos movilizamos nos dimos cuenta de que sonaba la llanta y vimos que no tenía ninguna tuerca. Le podían estar robando…

(Risas) Para evitar que nos roben la llanta ya hemos tomado medidas de seguridad. ¿Ha pensado en la seguridad de la asignación de escaños?

No hay crimen perfecto y creo que el tiro les va a salir por la culata a los del Gobierno, porque en muchísimas provincias vamos a ganar las elecciones y nos vamos a beneficiar de este método que es inconstitucional, que no es democrático. Entonces, ¿está agradecido con Correa?

Aquí todo es gracias a Correa. El sicariato es gracias a Correa, que haya drogas en los colegios es gracias a Correa. ¿De dónde se financia Sociedad Patriótica? Gracias a Correa. Correa aprobó la ley que señala que es el pueblo ecuatoriano, a través del CNE, el que paga todos nuestros gastos, en comida, hospedaje, viajes.

que yo nombré la Pichicorte, cuando la nombró el Congreso Nacional. Pero tengo parte de responsabilidad porque cuatro asambleístas eran de Sociedad Patriótica. Y han dicho que a Lucio lo botaron porque trajo a (Abdalá) Bucaram, pero lo trajo la Corte Suprema de Justicia. ¿El Presidente se ha librado de estos deslices?

A Correa ya lo hubieran botado 100 veces porque trajo al exvicepresidente Alberto Dahik y al expresidente Gustavo Noboa. Con Correa, (el Gobierno) está inundado de familiares en el Banco Central, en las empresas incautadas y en escándalos de corrupción. Hasta Baltazar Garzón ha dicho que los jueces son nombrados ‘a dedo’. Usted ya conoce a Correa varios años, desde que era Presidente.

Rafael Correa quiso ser ministro por dos ocasiones en mi Gobierno y no le contraté, entonces se puso a conspirar para el golpe de Estado, donde no hubo ninguna rebelión de forajidos. ¿Qué piensa ahora de Correa?

El presidente Correa es una persona con una mente perversa, con una personalidad en la que se ven claramente las consecuencias de su niñez y juventud. Creo que Alexis Mera tuvo razón al decir que la corrupción se transmite a través de los genes. ¿Y a quienes estuvieron involucrados en el momento de su derrocamiento, ya les perdonó?

Cuando estuve preso, algunos oficiales me vinieron a visitar y me enteré de que Rafael Correa fue uno de los mentalizadores. En un programa de televisión, le extendí la mano y le dije: ‘por el Ecuador’, y él no me dio la mano.

Con el ministro (Mauricio) Gándara me he encontrado y le he dado la mano, aunque me han dado ganas de darle… (risas). También fue criticado por su cercanía con EE.UU. ¿Se mantendrá como su ‘mejor aliado’?

Los acuerdos comerciales son acuerdos comerciales. Yo no puedo, porque el señor ‘A’ me cae mal, así me venda la casa en 100 mil dólares, comprarle al que me cae bien la misma casa a 200 mil dólares. El modelo de negociación y la forma de manejar la economía debe hacerse de forma técnica. El error es que maneja los acuerdos comerciales ideológicamente. Yo quiero hacerle entender al Presidente, pero no lo entiende. Nosotros vamos a tener convenios con todos los países democráticos del mundo si fuera a ser beneficioso para el país. ¿Eso le podría acercar a los electores de clase media y media alta, de la que se mantiene lejano?

Vemos que la clase media y media alta tienen otro candidato, unos por el Gobierno y por el supuesto segundo puesto (Guillermo Lasso). Pero no estamos muy intranquilos, aunque tampoco estamos tranquilos. No ha sido fácil llegar a ellos. Nunca han estado con nosotros. ¿Cuál ha sido el error?

Hemos fallado en hacer una propaganda un poco más técnica. Pensamos que con los resultados de mi Gobierno iba a ser suficiente propaganda. ¿Por eso escogió a Boyes como su binomio?

Perlita nos va a ayudar a abrir puertas en ese sector con el que no hemos tenido suerte. No todo el mundo está en contra, pero hay una evidente oposición.

MINUTOS CON: MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Rafael Correa quiso ser ministro por dos ocasiones en mi Gobierno y no le contraté, entonces se puso a conspirar para el golpe de Estado”. No hay crimen perfecto y creo que el tiro les va a salir por la culata a los del Gobierno, porque en muchísimas provincias vamos a ganar las elecciones y nos vamos a beneficiar de este método”. No hay acto más horrendo de corrupción que robarle a un pueblo su deseo de vivir en libertad”. No tuve una adecuada estrategia de comunicación, ese fue mi pecado”. Los acuerdos comerciales son acuerdos comerciales. Yo no puedo, porque el señor ‘A’ me cae mal, así me venda la casa en 100 mil dólares, comprarle al que me cae bien la misma casa a 200 mil”. Errores que no volveré a cometer: no habrá familiares en el Gobierno”.

Usted, como ninguno de los candidatos, no es infalible. ¿Qué errores cometió durante su gobierno?

El error más grave fue no tener una adecuada estrategia de comunicación.

Eso porque no contrató a Fernando Alvarado…

(Risas disimuladas y miradas con sus asesores). Me porté muy tacaño porque cuando me hice cargo de la Presidencia asumí deudas por 730 millones de dólares. ¿En nada más se equivocó? Algunos ciudadanos podrían citar otros errores…

De ahí vienen todos los supuestos errores, de los que asumí una parte de responsabilidad. Se magnificó el hecho de los parientes en el Gobierno, error que no se va a repetir. También dicen

DECISIÓN. Cuando conceden entrevistas juntos, Gutiérrez habla mientras su binomio, Pearl Anne Boyes, prefiere escuchar y callar.

PAÍS B4

Detenida ° La Policía dio cuenta, además, de la captura de Gina Belinda Amagua-

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

ña Torres, por estar acusada del presunto delito de expendio de drogas a los estudiantes del Colegio Francisco de Orellana, ubicado en la ciudadela Las Acacias, en el sur de Guayaquil. Se le encontraron 4 gramos de cocaína y 255 de marihuana.s

Incautan 152 kilos de cocaína que iban a Guatemala

como cocaína, dio un peso de 152,795 kilogramos. La unidad policial clasificó a esta acción como ‘operativo RX’, porque se la descubrió luego de que se observó la presencia una segunda embarcación acercándose al buque que ya estaba en movimiento. GUAYAQUIL • Un cargamento de Wladimir León, jefe de la droga cuyo destino era Puerto Quetzal-Guatemala, en Centroa- unidad policial, indicó que en principio no se halló el almérica, fue decomisado por caloide, pero que, después la Policía de Antinarcóticos de pasar el contenedor del Guayas, tras la apertura MALETAS por el escáner, se observó de un contenedor embarcallenas de los do en un navío que ya ha- paquetes de algunos bultos escondiencontró la dos detrás de las puertas bía abandonado el Puerto drogaPolicía. de la bodega móvil. Libertador Simón Bolívar, La acción policial no de Guayaquil. Las autoridades hallaron 4 dejó detenidos pero abrió un maletas y un saco de yute con- proceso de investigación en el teniendo 135 paquetes tipo la- interior de Contecom, concesiodrillo, marcados con el logotipo naria del Puerto, a su personal ‘Dior Cruz’ y embalados con del área de control de embarque cinta. El alcaloide, identificado de contenedores.

4

Más dudas en el caso Quinsaloma PROCESO. La audiencia de juzgamiento se instaló el lunes, con la presencia del asambleísta Lara.

Tras un allanamiento hubo 8 papeles entre la evidencia. Luego, en los informes aparecen 12.

La audiencia de juzgamiento en criminalística Fabián Biradel caso Quinsaloma continuó cocha, quien en cambio fue el ayer sin mayores sobresaltos, encargado de elaborar el inforexcepto las dudas que sur- me del allanamiento y habla, gieron en torno al número de en cambio de 11 fragmentos. fragmentos documentales (papeles) que se recogieron duran- Detalles te la diligencia de allanamiento El primero de los peritos tamal domicilio de José Véliz, uno bién dio a conocer que en la dilide los procesados. gencia de allanamiento se El primero de los tesincautaron dos celulares, tigos que presentó ayer en uno de los cuales se DÍAS la Fiscalía fue el cabo de cumple encontraron, en la lista de hoy la Policía Édison Chusel, audiencia de contactos, los nombres de tecnólogo en crimina- juzgamiento. Galo, Galud y ‘amorcito’. lística, que fue el encarEn cambio, la subtegado de recoger las evidencias niente de Policía Alexandra durante el allanamiento. Sánchez, quien participó en la Este policía confirmó que la detención de Carolina Llanos, muestra fotográfica inicial re- conviviente del asambleísta gistró ocho fragmentos de do- Galo Lara, reveló en su testicumentos, en los que se podían monio que la procesada desapreciar inscripciones y núme- truyó el chip de su celular. Por ros telefónicos. Pero, durante la tanto, dijo, no se pudo recupeaudiencia, el propio perito cons- rar información. tató que los fragmentos suman Para el abogado de la defen12, y no pudo precisar cómo se sa, Juan Vizueta, la Fiscalía está produjo este incremento. montando evidencias para inActo seguido, la Fiscalía culpar a su cliente, Galo Lara, presentó al también tecnólogo y que “una muestra de ello son

3

ACCIÓN. Las evidencias fueron presentadas ayer, por parte de la Policía, en Guayaquil.

Participación Ciudadana proyectará resultados

El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, anunció que en los próximos días se habilitará a la Corporación Participación Ciudadana (CPC) para que participe como observador en las elecciones de febrero de 2013. Sin embargo, la presidenta de la Corporación, Ruth Hidalgo, aclaró que otro de los objetivos de la veeduría que realizará CPC será vigilar la transparencia del proceso, además de proveer de resultados de orden cuantitativo, a través del ejercicio de “conteo rápido” y proyección de resultados, a partir de las 17:00. “Reiteramos nuestro compromiso de seguir actuando a favor del fortalecimiento de la demo-

cracia y de la transparencia del sistema electoral, con absoluta independencia, objetividad y de manera técnica”, agregó Hidalgo. Si bien la Corporación podrá realizar el conteo rápido, no está autorizada a anunciar los resultados de los candidatos que pasarían a la segunda vuelta electoral, prevista para el 7 de abril de 2013. El Reglamento de Observación Electoral ordena que esto es una competencia “exclusiva” del CNE. En la consulta popular del 7 de mayo de 2011, CPC realizó el “conteo rápido”, y dos horas después de culminado el proceso. La metodología aplicada por CPC en los últimos comicios ha sido con un margen de error del 0,5 %.

La mitad de los testigos °

Hasta el cierre de esta edición se habían presentado ya 10 testigos de la Fiscalía, que sumados a los 15 del lunes, suman 25, por lo que faltarían unos 30 para evacuar las pruebas del Ministerio Fiscal. En tanto que el asambleísta Galo Lara continúa con custodia policial, según dispuso el presidente de la Sala, Vicente Robalino, lo cual no ha molestado al procesado.

los fragmentos que aparecen por obra y gracia, porque el propio perito que hizo el allanamiento reconoce 8 fragmentos, pero en la audiencia aparecen 12, y en uno de ellos con el número telefónico que está registrado a nombre de Galo Lara”. “En dos documentos existiría un número telefónico sobre el cual se agregaron otros números y se fraguó la evidencia”, dijo Vizueta. La respuesta del fiscal general, Galo Chiriboga, no se hizo esperar, y dijo que era evidente que la fotografía no puede captar el anverso y reverso de un documento y eso se va a aclarar con otro testigo-perito.

Recusan al juez del juicio a Glas Viejó GUAYAQUIL • El juez Édgar Macías

Guerra no podrá seguir atendiendo el proceso contra Heriberto Glas Viejó, por un supuesto delito de violación a una menor de edad. Esto, porque se aceptó un pedido de recusación presentado por la defensa de Esperanza Mendoza, la acusadora, contra este operador de justicia, por una supuesta falta de confianza.

“Este señor no tiene corazón, yo le ruego a Dios que ojalá nunca violen… de este juez porque entonces van a sufrir en carne propia el dolor que yo vivo todos los días”, dijo entre sollozos la madre de la menor ofendida. De ahí que la Federación Nacional de Abogados del Ecuador recibió la notificación de la separación temporal del juez Macías

del caso Glas Viejó con una dosis de escepticismo y tranquilidad. La madre de la niña afirma que tienen fundadas razones para no creer en su imparcialidad, toda vez que la despojó de su derecho de acusar al imputado. “Si no era por la huelga de hambre, si no era por todo el apoyo de la gente, lo declaraban inocente a Glas”.

PAÍS

Incendio por explosión de gas deja un muerto

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

El flagelo

GUAYAQUIL •

CREENCIAS. Un grupo de sacerdotes mayas en una ceremonia en el sitio arqueológico en Guatemala.

¿Se acerca el fin del mundo? Los científicos niegan el Apocalipsis. Se habla de una nueva era espiritual.

Faltan pocas horas… a las 00:00 del viernes se prevé, nuevamente, el fin del mundo. Esta vez, noveleros y creyentes se basan en el Calendario maya, según el cual, el 21 de diciembre termina un período después de cientos de años. Cataclismos cósmicos, alineaciones planetarias y otros fenómenos en el espacio son esperados por muchos, quienes preparan su espíritu para ese día. Claro que también están los incrédulos, quienes, a la pregunta de qué vas a hacer en el fin del mundo, dicen con cara de desdén: “Seguir viviendo”. Sanadores, oráculos y shamanes alistan sus instrumentos para el cambio de era o el nuevo ciclo, que anticiparon los mayas. “Entramos en la cuarta era, de la conciencia espiritual”, cuenta la vidente María Augusta Torres, con notoria emoción en su rostro.

Eras

Según los videntes Entrada de la divinidad con Jesús. ° Primera: Las conquistas y guerras. ° Segunda: Tercera: Dimensión de lo material °(termina el viernes). Conciencia espiritual. ° Cuarta: ° Quinta: De la perfección del hombre.

Los científicos niegan que vaya a existir algún evento cósmico, por lo que explican que este fenómeno se deriva de una necesidad social de los seres humanos de “encontrar una fecha que le dé sentido a su existencia”, cuestionó el físico del Observatorio Astronómico de Quito, Christian Vásconez. Versión científica

La esperada alineación de los planetas no se dará este viernes, aseguró el físico Vásconez porque no están en posición. Uno ocurrió a principios de año y son frecuentes, aunque no implica que los ocho formen una línea recta. “Usualmente la Tierra se alinea con Venus y Mercurio, porque se encuentran en la misma órbita”, señaló. Torres cree que va a existir

Actividades es el fin del mundo, hay °queComo aprovechar. El centro cultural

El Aguijón en Quito prepara una fiesta para recibir el viernes. La música electrónica marcará el ritmo esta noche, donde habrá el ‘mejor show para armar una tremenda fiesta en la víspera del Apocalipsis’. Pero, también se harán rituales indígenas. La cita será el viernes todo el día en la Laguna del Quilotoa, en Cotopaxi. El encuentro será en la madrugada para ver las estrellas y la alineación de los planetas. Después se compartirá con la gente de allá, se harán danzas, cantos y otros actos simbólicos.

un eclipse de agua (por signos zodiacales: Cáncer, Piscis y Escorpio), aunque eso no necesariamente se vea reflejado en los cielos. Tampoco habrá una colisión de un asteroide u otro cuerpo del espacio, como rocas y cometas, porque no están cerca de la órbita. “Lo que sí ocurrirá es el solsticio de invierno a las 06:23”, concluyó el experto. Cristina Cacuango (35) comparte el criterio del científico. “No creo que el mundo se acabe el viernes. No sabremos ni el día ni la hora. Siempre las personas especulan cosas y por la ignorancia se dejan llevar, aunque sea mentira”, criticó.

Las poblaciones siguen oyendo al coloso ‘rugir’ AMBATO • En el quinto día de reactivación, la intensidad del volcán Tungurahua no ha bajado. Su condición es de moderada a alta, según informe del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Esto ameritó que el Centro de Operaciones Emergentes Provincial (COE) tome resoluciones para mantener la seguridad de las poblaciones consideradas en riesgo. Las poblaciones de Ulba, Cusúa, Bilbao, Chacauco y Pondoa fueron recorridas ayer por las diferentes mesas de trabajo, para determinar el grado de asistencia que tendrá la población afectada, sobre todo por la caída de ceniza. En la reunión se determinó la

entrega de mascarillas, colirios educativos determinará si es y el desplazamiento de brigadas posible o no suspender la asismédicas para personas y ani- tencia de los estudiantes, sobre males que fueron afectados con todo en las zonas de riesgo y el polvo volcánico, que al que mantienen su alerta momento es más fino que EL DATO naranja. el domingo anterior. Para hoy se tiene previsto que desde muy La actividad en temprano salgan las Decisiones de mesas el volcán se En la reunión del COE mantiene entre pacas de pasto y melaza a alta. para los animales y la de la tarde de ayer, se de- moderada Se presentaron terminó que cada direc- flujos piroclásti- revisión veterinaria en cos durante la ción provincial evalúe la mañana de ayer. el caso de enfermedad. Los servicios de agua condición de las zonas y luz se mantienen haafectadas y trabajará de acuerdo a la urgencia, en el caso bilitados, pero en el caso de de incrementarse la actividad suspensión deberán notificar inmediatamente a los reprevolcánica. En el sector de educación, cada sentantes de los COES parrodirector de los establecimientos quiales y cantonales.

Una persona murió y otra resultó herida con graves quemaduras durante el incendio que se registró ayer en un departamento interior de un edificio del sector de Santa Elena y Clemente Ballén, en pleno centro de la ciudad. El occiso fue identificado como Ricardo Viteri Herrera, quien no resistió a las quemaduras que le produjeron la explosión de un cilindro de gas. Su esposa, Cecilia Cevallos, que resultó con heridas en el 60% de su cuerpo fue llevada hasta el hospital Enrique C. Sotomayor por su estado embarazo. La tragedia que ocurrió pasadas las 09:00 de ayer fue atendida por efectivos del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil,

B5

Actos legales

° William Aguilar, fiscal de turno, dispuso el traslado de Viteri Herrera a la morgue de la Policía para las diligencias legales. ° Los miembros del Cuerpo de Bomberos iniciaron el peritaje para determinar las causas del incendio que cobró una vida y mantiene en peligro a otras dos. quienes controlaron el fuego inmediato. Ellos rescataron a las víctimas de entre los escombros de sus bienes calcinados. Uno de los residentes del edificio señaló que desde temprana hora de la mañana, en todo el edificio se percibía un intenso olor a gas y que de un momento a otro se escuchó la explosión que venía desde el tercer piso del edificio.

SINIESTRO. El estallido alarmó a los moradores de este sector.

Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR

SANTO DOMINGO

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1282 de la Cta. Cte. No. 3489511004 perteneciente a VILEMA PEREZ ANDRES PAUL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 259 de la Cta. Cte. No. 2100004275 perteneciente a SAQUINGA ALTAMIRANO ALEX ANIBAL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 149 de la Cta. Cte. No. 2100004275 perteneciente a SAQUINGA ALTAMIRANO ALEX ANIBAL del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1495 de la Cta. Cte. No. 3467679304 perteneciente a FREIRE PAZMINO SANTIAGO MAURICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 1493 de la Cta. Cte. No. 3467679304 perteneciente a FREIRE PAZMINO SANTIAGO MAURICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 249 de la Cta. Cte. No. 2100004275 perteneciente a SAQUINGA ALTAMIRANO ALEX ANIBAL del

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 3203 de la Cta. Cte. No. 3344449104 perteneciente a ZAMBRANO RIOFRIO SADY LUISANA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 414 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 433 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 385 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (10) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 549 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (11) NR

MANABI

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 152 de la Cta. Cte. No. 2100009509 perteneciente a GINES MOREIRA CARLOTA MARICELA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la

última publicación. AC/ (12) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 731 al 760 de la Cta. Cte. No. 3158200504 perteneciente a ORTEGA ALAVA ROSA ALBA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (13) NR

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2496 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (14) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2602 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (15) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2818 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (16) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2516 de la Cta. Cte. No. 3138831104 perteneciente a DELGADO MERA FRANKLIN STALIN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (17) NR

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 416 de la Cta. Cte. No. 3514925204 perteneciente a TIPANTUNA ZAMBRANO LUIS ALBERTO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (18) NR ======

EFECTIVO

rre (PSP), este valor debería ser cancelado para cerca de 4.000 uniformados, entre los que se cuentan en servicio activo y pasivo, por un monto aproximado MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 de 32 millones de dólares. La Hora, ECUADOR Aguirre informó que los afectados mantuvieron una reunión con varios funcionarios del Ministerio de Defensa para exigir que estos valores sean pagados.“Por derecho les corresponde y esto se encuentra sustentado jurídicamente en el Decreto Ejecutivo 14 y 15 publicado en el Registro Oficial 441 del 7 de octubre de 2008”, explicó. Además manifestó que el ex Representantes de las tres ramas de las Fuerzas Armadas, en ser- ministro de Defensa, Javier Ponvicio pasivo, reclaman el pago ce, y el presidente Rafael Correa no habrían dado cumplidel retroactivo del períomiento a dicho decreto do 2008–2009. Alrede- EL DATO “reservado”. De acuerdo dor de 40 uniformados acudieron a la Asamblea Los pagos serían a Aguirre, en dicha resolución se “exigía al exmiNacional para dar a cono- para mayores, capitanes, subnistro Ponce la inmediata cer su inconformidad. oficiales mayoy suboficiales cancelación de los valores Según informó el le- res primeros. del retroactivo”. gislador Fernando Agui-

B6

Militares reclaman pagos de retroactivos

El décimo mueve comercio navideño en Guayaquil GUAYAQUIL • El comercio navideño se incrementa conforme se acercan las festividades en todos los comercios del Puerto Principal. La actividad adquirió ayer un notorio movimiento. La gente saca provecho del décimo tercer sueldo para la compra de regalos y los ingredientes para la tradicional cena de Nochebuena, que implica un gasto considerable. Durante un recorrido por la Bahía, donde se expende desde un par de medias hasta una refrigeradora, se observa a miles de guayaquileños comprando ropa, juguetes y electrodomésticos. “Hay que sacarle el mayor provecho al poco dinero que ingresa, más en esta época”, señaló Mercedes Moreira, un ama de casa que apresurada cancelaba la compra de una bicicleta de 70 dólares y un par de juguetes de 20 cada uno. De ahí que por el sector Malecón y avenida Olmedo, donde la venta de electrodomésticos mueve miles de dólares todos los días, hubo personas que

llevaban televisores de última tecnología y juegos electrónicos para sus hijos. “Compré este led a dólares. Lo bueno es que tiene garantía de un año y me pareció justo. Aparte de esto compré un Nintendo Wii para mi hijo de 12 años”, comentó Franklin Morán. Los almacenes de este lugar han considerado emular a los grandes almacenes de venta de estos productos para generar confianza. “Hoy nuestros precios no compiten con los de otros almacenes, estamos un poco mas rebajado y damos garantía a nuestros clientes”, comentó Héctor Narea, propietario del almacén Su mejor opción. A diferencia de los locales del centro de la ciudad, la presencia masiva de compradores es producto de la entrega de órdenes de crédito que estos almacenes introdujeron en las empresas privadas. “Busco unos adornos para la casa y unos juguetes gracias a un bono que me dieron en mi trabajo para pagar desde febrero del próximo año”, relata Freddy Viejó, otro comprador.

PUENTE. Los permisos se podrán obtener en Rumichaca.

Turistas colombianos con mayor facilidad para entrar a Ecuador La medida es positiva, pero se necesita control para evitar paso de personas con antecedentes y contrabando. Entre los acuerdos suscritos entre Ecuador y Colombia tras el primer Gabinete Binacional, realizado el pasado 11 de dieciembre, se suscribió el Reglamento de Tránsito y Transporte Terrestre Turístico entre los dos países, con el cual se facilitan los trámites para la internación temporal de vehículos particulares y rentados por motivo de turismo. A través de este reglamento, se ha establecido que los vehículos colombianos en adelante no deberán solicitar la tarjeta de paso por aduana en los consulados de Ecuador en Colombia, sino que obtendrán el permiso (declaración juramentada de turismo) directamente en el Centro Nacional de Atención Fronteriza del Puente Internacional de Rumichaca, con atención las 24 horas del día, los siete días de la semana. En el mismo lugar, se obtendrá un Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT)

El principal contrabando está en puertos y aeropuertos, no en fronteras terrestres” BLASCO PEÑAHERRERA

Legalizar paso Documentos

de identidad o de viaje ° Documento andina de migración ° Tarjeta de conducir vigente ° Licencia vigente ° Matrícula ° SOAT juramentada de turista ° Declaración caso de vehículos rentados, contrato °deEnalquiler

PRESIDENTE DE LA CCQ

válido durante la internación. Esto permite facilitar los trámites, pues anteriormente el turista colombiano estaba obligado a acercarse antes del viaje a los consulados en Bogotá, Cali o Ipiales para obtener un permiso para circular en Ecuador y al final de su visita debía presentarse nuevamente en el Consulado para demostrar su retorno. Delincuencia

A criterio del presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Blasco Peñaherrera, la decisión de dar facilidades a los turistas colombianos para que ingresen al país es positiva. “En su absoluta mayoría son personas de bien. Las bandas delincuencia-

les no ingresan al país a través de la frontera con sus familias, utilizan otras vías”, señaló. Agregó que, sin embargo, él ha criticado las fronteras abiertas “porque sin duda alguna se debe tener control, pero lógicamente dar todas las facilidades a los turistas colombianos que vienen a pasar sus fiestas o a realizar compras. Pienso que va a ser bueno para todo el país”, observó. Peñaherrera cree que ante estas facilidades se podrían dar casos de pequeños contrabandos, “pero históricamente ha habido un paso informal de mercaderías por la frontera, más aún cuando nuestro país ha aplicado medidas desproporcionadas en cuanto a aranceles”.

Empleo informal es el desafío de Latinoamérica Aunque Latinoamérica tiene tasas bajas de desempleo, el principal desafío de la región es el alto nivel de informalidad laboral, que afecta especialmente a los jóvenes, informó la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Como promedio regional, el 47,7% de la población ocupada en Latinoamérica en el sector

MÉXICO, EFE •

APARATO. Un comprador busca un taxi para transportar su nuevo electrodoméstico.

no agrícola tiene un empleo infor- bajadores por cuenta propia. En toda la región, según datos mal, aunque trabaje en empresas constituidas formalmente, según de la OIT, hay cerca de 20 millones de jóvenes que no estudian datos al cierre del año pasado. ni trabajan. La tasa de Los datos de la OIT indesempleo urbano alcandican que, de ese 47,7 % CIFRA za el 6,4% de la población de trabajo informal, los económicamente activa, dos tercios corresponmillones 36 mil lo que equivale en toda la den al sector informal de 2subocupados la economía y, dentro de hay en Ecuador. región a 14,8 millones de desempleados. ese sector, el 41 % son tra-

GLOBAL MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Aceptan apelación de Clarín por nueva ley

°

BUENOS AIRES, EFE • La Justicia argentina aceptó ayer la apelación de Clarín contra la Ley de Medios Audiovisuales, por lo que vuelve a estar vigente la medida cautelar que frena la fuerte desinversión exigida por la ley al mayor grupo multimedia del país. Fuentes judiciales informaron que el juez Horacio Alfonso elevó el recurso realizado por Clarín contra la sentencia que avaló el viernes la constitucionalidad de la cláusula de desinversión y ordenó el levantamiento de la medida cautelar que mantiene frenada la aplicación íntegra de la ley de medios. La apelación deberá ser resuelta por la Cámara de lo Civil y Comercial Federal.

Assange cumple seis meses en la embajada de Ecuador ASILO. A pesar de su situación, Assange ha salido varias veces al balcón de la legación diplomática a dar declaraciones. AFP

Su caso continúa sin atisbo de solución. Insiste en que EE.UU. quiere extaditarlo por los WikiLeaks. LONDRES, AFP • El fundador de Wi-

kiLeaks, Julian Assange, cumple hoy seis meses de reclusión en la embajada de Ecuador en Londres, donde se refugió para evitar una extradición a Estados Unidos. El australiano, de 41 años, vive desde el 19 de junio en una habitación de la legación situada en la planta baja de un edificio victoriano de ladrillos rojos cercano a los famosos almacenes Harrods, custodiado día y noche por policías británicos que tienen orden de arrestarle en cuanto ponga un pie fuera. Cuando llegó estaba a punto de ser extraditado a Suecia, que le requiere como sospechoso de cuatro delitos de agresión sexual de los que no ha sido formalmente acusado, tras haber agotado todos sus recursos legales en el Reino Unido. Assange, quien se declara inocente de los hechos denunciados por dos mujeres con las que dice haber mantenido relaciones consentidas, teme que sea solo una escala antes de su entrega a Estados Unidos. Según sus partidarios, está siendo investigado por un gran jurado

secreto en ese país por haber filtrado información secreta a través de WikiLeaks. Las opciones

Desde entonces, y sobre todo desde que el 16 de agosto el gobierno del presidente Rafael Correa le concedió el asilo político, las autoridades ecuatorianas dialogan con los países concernidos para tratar de obtener garantías de que no habrá una segunda extradición. “Nuestro objetivo es alcanzar un acuerdo satisfactorio para todos, en el marco de la legislación europea, sueca y británica, que permita a las dos mujeres suecas ejercer su derecho a una investigación y -si fuera el caso- a un juicio, y que cierre toda posibilidad a una extradición ulterior a Estados Unidos”, declaró un asesor político del gobierno ecuatoriano. ‘Nada imposible’

La fuente consideró que Quito no está pidiendo “nada imposible”, sólo “la salida más razonable” a este episodio que envenena las relaciones con el Reino Unido. En ese caso, el expirata infor-

mático se entregaría a las autoridades británicas, al menos que antes le concedieran un salvoconducto, una segunda opción que actualmente parece todavía más difícil. Después de elecciones

El Reino Unido sostiene que tiene la obligación legal de extraditar a Assange, como dictaminó en junio la Corte Suprema al término de 18 meses de saga judicial, aunque dice seguir “comprometido en buscar una solución”. En cuanto a Suecia, ha dicho en varias ocasiones que su justicia es independiente, y que si algún país debe darle a Assange las garantías que pide, ese es Estados Unidos. Assange, por su parte, parece resignado a prolongar su estancia en la embajada unos meses, al menos hasta después de las elecciones presidenciales ecuatorianas de febrero, a juzgar por sus últimas declaraciones. El Gobierno norteamericano ve estos comicios “como una oportunidad de que Correa pierda y tenga una posición estratégica para negociar”, declaró ayer en una entrevista con la radio belga RTBF. Varios planes

A la espera de una resolución, Assange continúa trabajando, “17 horas diarias” para Wiki-

Manifestaciones ° Aunque hace regularmente ejercicio y utiliza una lámpara solar,

el bienestar de Assange preocupa a las autoridades ecuatorianas, que insisten sin embargo en que la afección pulmonar crónica que padece “no necesita atención médica”. En estos meses de encierro, el australiano recibió visitas de famosos como el juez español Baltasar Garzón, su asesor legal, la cantante Lady Gaga o la diseñadora Vivienne Westwood. Otros simpatizantes se congregarán el jueves frente a la embajada, desde la cual Assange ofrecerá por segunda vez un discurso para marcar el aniversario, en una velada en la que según WikiLeaks no faltará “la música, la comida y el vino caliente”.

Leaks, según dijo en agosto al Sunday Mail, el primero en mostrar el cuarto de 20m2 en el que que vive “como en una estación espacial”. Pero también acaba de sacar un libro, “Cypherpunks: Freedom and the Future of the Internet”, basado en conversaciones con tres ciberactivistas que luchan contra el control de Internet por parte de gobiernos y multinacionales, y según otras informaciones de prensa se dispone a crear un partido político para presentarse el año que viene a las senatoriales australianas.

FARC piden resolver el tema agrario

°

LA HABANA, AFP • La guerrilla de las FARC instó este martes en La Habana al gobierno de Colombia a resolver “sin dilaciones” ni “trampas” el problema agrario para acabar con la “estructura latifundista” de la tierra, a la que calificó como causa fundamental del conflicto armado que “desangra” al país. “Los procesos de restitución, redistribución y formalización de la tierra para los despojados deben darse sin dilaciones y sin las trampas que conduzcan a otra etapa de acumulación (de tierra) por vía legal”, señaló el grupo rebelde en un comunicado leído por su número dos, Iván Márquez, antes de retomar las pláticas de paz con el gobierno colombiano en La Habana, tras un receso de tres días.

Nuevas marchas en Egipto

°

EL CAIRO, EFE • La oposición egipcia se manifestó ayer contra el proyecto de Constitución defendido por el presidente islamista Mohamed Mursi, con la esperanza de reactivar la movilización antes de la segunda etapa, el sábado, de un referéndum sobre este texto que divide profundamente al país. Estas manifestaciones van acompañadas de una agravación de la crisis entre los magistrados y Mursi: un nuevo grupo de jueces anunció que se unía al boicot de la supervisión del voto, y el fiscal general dimitió poco después de ser nombrado por el Mandatario.

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Muertes misteriosas

°

WASHINGTON, EFE • La policía encontró ayer a cuatro personas muertas por disparos de arma de fuego en una casa en Colorado y una de las hipótesis que se barajan es que una de ellas mató a las otras tres y se suicidó después. Los dos hombres y dos mujeres hallados muertos tenían, al parecer, vínculos familiares, indicó el portavoz policial Tim Schwartz sin hacer más comentarios.

100 dólares a quien entregue un arma

NUEVA YORK, EFE • Nueva °York anunció ayer la reno-

vación del programa ‘Dinero por Armas’, con el que pretende retirar las armas ilegales de las calles de la ciudad ofreciendo 100 dólares a cada persona que entregue un arma a las autoridades. “Aunque el control de armas es un tema federal, localmente podemos hacer cosas para eliminar las armas ilegales de nuestras calles que provoca la muerte de personas inocentes”, afirmó ante la prensa el senador estatal por Nueva York Adriano Espaillat. Funcionarios electos y líderes religiosos mostraron su apoyo a este programa.

Escuelas de Newtown reabren sus puertas

°de Newtown (Connecticut),

NEWTOWN, EFE • Las escuelas

localidad donde el 14 de diciembre tuvo lugar una de las peores masacres de la historia de Estados Unidos, reabrieron ayer sus puertas, menos la de Sandy Hook, escenario de la tragedia. Tras el tiroteo ocurrido la semana pasada, todos los centros educativos de esta pequeña ciudad del noreste de Estados Unidos cerraron sus puertas por precaución mientras se investiga lo sucedido.

CHINA. La nieve cubre el foso congelado que rodea la Ciudad Prohibida de Pekín. EFE

La ola de frío mata a más de 40 personas Las nevadas y heladas dejan las primeras víctimas en el este de Europa. Rusia y Ucrania, los más afectados. MOSCÚ, EFE-AFP • Una ola de frío ha provocado decenas de muertos en Ucrania y Rusia, donde las temperaturas en Siberia se acercaron a los 50 grados centígrados bajo cero, según fuentes oficiales y medios de prensa. En Ucrania 19 personas murieron de frío en las últimas 24 horas, en medio de temperaturas de -20º C, elevando a 37 muertos el balance en este país desde principios del mes, según el ministerio de Salud. En Rusia “seis personas murieron de frío en esta últimas 24 horas” y 227 solicitaron asistencia médica, de las que 103 fueron hospitalizadas, según la agencia pública Ria Novosti. Las bajas temperaturas cobraron también dos vidas en Lituania, otras dos en Letonia y otra en la capital rusa Moscú, informó la agencia de noticias Interfax. En Siberia las bajas temperaturas obligaron a cerrar muchas escuelas.

Alerta máxima °El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, pidió alerta máxima a los responsables de los sistemas energéticos del país para hacer frente a este invierno que se prevé muy frío. “El invierno acaba de empezar, los grandes heladas están solo por venir y los pronósticos señalan que este invierno podría ser uno de los más fríos de los últimos decenios: hay que estar preparados”, dijo Medvédev en una reunión del Gabinete de Ministros. El jefe del Gobierno subrayó que “cada caso de interrupción de los suministros de calefacción requiere de una reacción inmediata”. Recordó que se acercan los diez días de vacaciones que disfrutan los rusos con motivo del Año Nuevo, período en el que -insistió- los responsables de los sistemas energéticos “deben controlar la situación las veinticuatro horas del día”.

donde la temperatura mínima cayó durante esa noche a -51°. Las clases fueron anuladas en En caída libre varias escuelas debido al Las temperaturas están en frío. caída libre en Rusia desde Más de una docena de la semana pasada. En Mos135 las víctimas se congelacú hacía -19° C ayer por la PERSONAS murieron el mañana, pero en Novossi- pasado invierno. ron en la calle. Otras 190 personas se birsk, Tomsk, Omsk y Barhan dirigido a los servinaul, principales ciudades de Siberia Occidental, las tem- cios sanitarios con signos de enperaturas cayeron en la noche friamiento o congelación y 162 del lunes al martes a -47°, según de ellos han sido hospitalizados. el Centro meteorológico ruso. Más frío aún hacía en Maga- Y ahora anticiclón dan, en el extremo oriente ruso, Un anticiclón se extiende sobre

ITALIA. Un operario retira la nieve acumulada en los alrededores de la Catedral de Milán.

la mayor parte del territorio ucraniano, lo que ha traído unas temperaturas muy bajas para esta época del año, varios grados centígrados por debajo de la norma climática. Kiev amaneció con 16 grados bajo cero, mientras que en algunas zonas del país las temperaturas nocturnas han llegado a los 18 grados bajo cero. El Centro Meteorológico ucraniano pronostica una semana dominada por el anticiclón, con pocas precipitaciones y temperaturas que pueden llegar a ser extremas por la noche en algunas regiones, donde podrían alcanzar los 28 grados bajo cero. Las autoridades desaconsejan a los conductores sacar el co-

Nevadas

Muchos accidentes Casi todas las capitales importantes de °Europa amanecieron ayer cubiertas de nieve, provocando grandes congestionamientos automovilísticos y numerosos accidentes, con más de 50 personas lesionadas.

En Alemania, la temperatura descendió °hasta los 16 grados bajo cero mientras que en Francia las autoridades ya emitieron una alerta.

En China, más de 12 mil personas han °resultado afectadas por el mal tiempo, el tránsito continúa colapsado y 70 vuelos fueron cancelados en el norte del país

che y han limitado el tráfico en algunas de las carreteras principales del país.

Ofrecen recompensas por cazadores Sudáfrica ofreció recompensas de hasta unos 88.500 euros (115.701 dólares) por información que conduzca a la detención de jefes de organizaciones dedicadas a la caza furtiva de rinocerontes, una especie protegida en ese país. La medida forma parte de la campaña ‘Rinoceronte vivo’, presentada por el organismo Parques Nacionales Sudafricanos (SANParks) e incluye recompensas de unos 8.850 euros -11.570,1 dólares- ( por información sobre la caza furtiva de ese animal. La campaña se presentó en el famoso Parque Nacional Kruger (noreste), que alberga al 60% de

PLANETA MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

la población nacional y al 40% de la población mundial de rinocerontes. Sigue la captura

Hasta la fecha, un total de 618 rinocerontes han sido masacrados este año en Sudáfrica, de los que casi el 50% corrieron esa suerte en el Parque Nacional Kruger. Durante el lanzamiento de la campaña, que pretende reducir entre un 10% y un 18% la caza ilegal del rinoceronte en los próximos cinco años, se anunció la designación de un militar retirado, el teniente general Johan Jooste, al frente de las operaciones contra los furtivos en Kruger. EFE

SEQUÍA. La escasez de agua es la principal afectación de muchas zonas del mundo.

Se siguen perdiendo tierras productivas La desertificación afectaría, anualmente, al 1% de los campos fértiles que existen en el planeta. La acción humana torna en desiertos 12 millones de hectáreas de tierras productivas al año desde principios de 1980, lo que supone que desde esa fecha el planeta pierde anualmente un 1% de sus campos fértiles. El secretario ejecutivo de la Convención de Lucha contra la Desertificación de la ONU (Unccd), Luc Gnacadja, utiliza datos como esos para subrayar que la degradación de las tierras es “el mayor desafío medioambiental de nuestra era” y “la principal amenaza contra el bienestar global”. Gnacadja, exministro de Medioambiente de Benín, incidió en que la “desertificación” es la principal causa de que más de mil millones de personas en el mundo vivan en la pobreza, por la imposibilidad de cultivar o acceder al agua. La ubicación geográfica de estos “mil millones de olvidados”, que habitan en su mayoría en las zonas más deprimidas de África y Asia, ha dado lugar a que de los tres grandes convenios medioambientales de Naciones Unidas -Cambio Climático, Biodiversidad y Desertificación-, este último haya sido por el que menos hayan apostado las más de 190 naciones firmantes.

Problema mundial

“Los países desarrollados han pensado tradicionalmente que la desertificación es algo que pasa en zonas muy remotas y que combatirla no les iba a generar ningún beneficio, por lo que durante años se han negado a desarrollar mecanismos de financiación para ponerle freno”, explicó el Secretario ejecutivo del Unccd. Ese planteamiento es “totalmente erróneo”: “la degradación del suelo no solo incrementa la pobreza y la mortandad infantil a nivel local, afecta a los océanos y al bienestar global”, puntualizó Gnacadja. En ese sentido, recordó que la desertificación es una de las principales causas de las migraciones masivas en los países pobres y que “la solución no es amurallar Europa para que no lleguen inmigrantes de África sino ayudarles a solucionar sus problemas para que no tengan que emigrar”. Acción y lucha

Para convencer a los países de que hay que pasar a la acción, Gnacadja propone dos fórmulas, una de las cuales sería “hablar del medioambiente en términos macroeconómicos”. Como ejemplo pone el caso

Incrementará demanda de alimentos °

Las previsiones de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura (FAO) apuntan a que la demanda mundial de alimentos crecerá un 50% hacia 2030 con base en el incremento de población previsto. “¿De dónde vamos a sacar las tierras para abastecer esa demanda? No nos queda más remedio que restaurar los campos degradados y evitar la desertificación”, concluye Luc Gnacadja, secretario ejecutivo de la Convención de Lucha contra la Desertificación de la ONU.

de Nigeria, donde buscar alternativas al pastoreo masivo que destruye el suelo tendría un coste de entre 50 y 200 dólares por hectárea, mientras que restaurar esas tierras del daño causado requeriría 1.100 dólares por hectárea. “El coste de la inacción es infinitamente más caro que el coste de la acción”, destacó Gnacadja, quien defiende que su planteamiento no es el de un “activista” sino el de un “futurista”. “La evidencia me ha convencido de que combatir la degradación de la tierra es sinónimo de luchar contra la pobreza y la inseguridad alimentaria, y de promover el crecimiento económico”, apuntó. EFE

RINOCERONTE. Esta especie sigue siendo capturada de forma ilegal.

China consume más de lo que puede renovar Este país, la segunda economía mundial, consume recursos equivalentes a dos veces y media del total que la nación puede renovar, alertó la organización ecologista WWF en un informe sobre la ‘huella ecológica’ de la potencia emergente. En el informe, que WWF elabora cada dos años y en el que colaboran también organizaciones estatales de China, se indica que, aunque en cifras percápita el impacto ecológico en el país es inferior a la media mundial, debido a su gran población “está consumiendo dos veces y media su biocapacidad”. Incremento

De acuerdo a el informe, el consumo de carbón -principal fuente de energía de China- es aún el principal contribuyente en la ‘huella ecológica’ del país, y de forma creciente (representaba un 10% de ese indicador en 1961 y un 54% en 2009).

CONOZCA. La huella de carbono que producen para generar energía es el principal problema.

Solo una pequeña parte de ese consumo procede del transporte, señaló WWF, quien en su informe también estudia algunas de las especies animales en peligro de extinción en China y destaca que aunque algunas reciben protección nacional (como el oso panda o los elefantes) muy pocas están mostrando signos claros de crecimiento. EFE

Tip ecológico Para reciclar plásticos, cartones y vidrios debe evitar que estén sucios.

Unidas y con fuerza

TEMPO B10

MISS UNIVERSO

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Prisión para ‘hacker’ que robó fotos de Scarlett WASHINGTON, EFE • El hombre Christina Aguilera y la actriz que se infiltró en el correo elec- Mila Kunis, entre otras celetrónico de Scarlett Johansson y bridades. Chaney, quien en un principublicó fotos de la actriz desnuda fue condenado en Los pio se declaró no culpable, fue arrestado en octubre Ángeles (EE.UU.) a 10 de 2011 tras una invesaños de prisión, según EL DATO tigación de la Oficina informó el diario Los Federal de InvestigaAngeles Times. actriz explicó ción (FBI) de un año El juez de distrito La después que James Otero sentenció esas fotografías conocida como ‘operaen las ción hackerazzi’. a 10 años de cárcel a caseras que salía desnuda tenían como Según la investigaChristopher Chaney, único destinatade 35 años y que se ha- rio a su entonces ción, Chaney se infiltró el actor en las cuentas de cobía declarado culpable marido, Ryan Reynolds. rreo electrónico de peren marzo pasado de los sonas famosas entre cargos que se le impunoviembre de 2010 y octubre taban. Desempleado y residente en de 2011, tiempo durante el cual Jacksonville (Florida), Chaney transitó libremente por sus accedió a los correos electróni- mensajes, contactos y fotos íncos de Johansson, la cantante timas como las de Johansson.

Las candidatas latinas se muestran unidas y fuertes. Esta noche es la elección.

Las 89 can- resultados. Al contrario, esdidatas a la corona de Miss tamos muy tranquilas”, afirUniverso afrontan la recta fi- mó González. La 61 edición de Miss Uninal de su preparación en Las Vegas (EE.UU.) y cuentan las verso se celebrará esta noche horas para ver hecho su sue- en el hotel Planet Hollywood ño realidad, una incertidum- Resort & Casino de Las Vebre que para las aspirantes gas a partir de las 17:00, hora latinas, que no dudan en pa- local, y se emitirá en inglés por NBC y en espasar mucho tiempo junñol por Telemundo. tas, se lleva con alegría EL DATO En Ecuador se verá y mucha camaradería. por la señal de Canal “No existe un amactual Miss Uno, a las 20:00. biente de competencia”, La Universo es la La ceremonia, en dijo Miss México, Kari- angoleña Leila Lopes. las que las Misses na González. deberán convencer “Hemos hecho un grupo muy bonito, en espe- con sus discursos además de cial las latinas. Me paso el lucir trajes de baño y vestidos tiempo con (las represen- de noche, se televisará en ditantes de) Colombia, Bolivia, recto en unos 190 países y se Chile... aunque al final con- espera una audiencia global vives con todas. No estamos de más de mil millones de espresionadas pensando en los pectadores.

LAS VEGAS, EFE•

REPRESENTANTE. La Miss Ecuador Carolina Aguirre.

Presume pasaporte ruso • El actor francés Gerard Depardieu, sumido en una polémica en su país por trasladar su residencia fiscal a la vecina Bélgica para pagar menos impuestos, ha presumido entre varios amigos en París de que el presidente ruso, Valdimir Putin, le ha enviado un pasaporte, in-

PARÍS, EFE

IMÁGENES. Las fotos de Scarlett Johansson sin ropa causaron revuelo mediático.

MINUTERO Más pestañas

°

Gracias al éxito que tuvo con su primera colección de pestañas postizas personalizadas, donde todas estas combinaban con sus bellos ojos, Katy Perry ha decidido lanzar su segunda línea de este producto. La marca Eyelure vuelve a trabajar para la nueva colección de la cantante. ESMAS

Nominado

Javier Bardem °esElunoespañol de los candidatos a Mejor actor secundario en los premios de los críticos de Londres por su papel de villano en la última película de James Bond, ‘Skyfall’. Los premios, que se entregarán el 20 de enero, también han reconocido a otros compañeros de reparto de Bardem, como Daniel Graig (Mejor actor) y Judi Dench (Mejor actriz secundaria). EFE

formó el diario Le Monde. “Putin ya me ha enviado un pasaporte”, le comentó el célebre intérprete a un grupo de amigos con los que se reunió en su restaurante parisino Le Bien-Décidé para almorzar y tomar una copa de champán, según el relato, a ese diario, de uno de los invitados.

TRASLADO. El actor ha puesto en venta su mansión en Francia.

PAMELA CORTÉS

Se estrena como mami

‘Gancho’ en Río

El intrigante grupo sueco °Ghost y la veterana banda californiana Slayer (foto) fueron anunciados como nuevas atracciones para el Rock in Río 2013, que tendrá lugar en la ciudad brasileña de Río de Janeiro entre el 13 y el 22 de septiembre de 2013, informaron los organizadores del festival. La anterior edición atrajo en siete jornadas a 700.000 personas. EFE

La madrugada del martes llegó al mundo Maximilian David, hijo de la cantante ecuatoriana Pamela Cortés y del músico David Harutyunyán, director de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil. El parto, por recomendación médica, fue mediante cesárea. Durante todo el embarazo ella compartió con sus seguidores de Twitter los pormenores de su estado, sus mareos, dolores, antojos, etc. Ahora la pareja está feliz con este especial ‘regalo de Navidad’.

M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

El titular de los derechos

Por cierto, en este cambio de época parece que a los ecuatorianos más les interesa quién es titular en la selección ecuatoriana de fútbol que quién en el país es titular de los derechos, pues resulta que la revolución ciudadana ha proclamado que el titular de los derechos es el Estado. La ex nuevona Constitución de Montecristi establece que, como es lógico, el titular de los derechos es el ciudadano, por la sencilla razón de que el ciuda-

dano es la parte débil frente a un Estado abusivo, fuerte y omnipresente, ahora y antes. Y la involución ciudadana pasa a los hechos, desde luego con instrucciones de su Majestad, y hace que el Estado presente recursos de protección y otros que constan en la desvaída Constitución en contra de humildes ciudadanos. Caen periodistas, caen los 10 de Luluncoto, el Estado aplasta a todos, ante la mirada indiferente de los defensores de los Derechos Humanos, lo que no sucedía en tiempo de las derechas inhumanas. Un mal pensado llamaría a eso fascismo, o sea todos los poderes para el Estado, lo que haría que el mal pensado sea procesado y tal vez, como antes, desterrado. El obstáculo inmediato es la prensa independiente, que bien o mal suelta sus verdades sobre el manejo del poder. Y que en el caso presente tiene avinagrados a nuestros mussolinis de bolsillo con en el caso narcovalija, comecheques, Duzac-Cofiec, ambulancias, comenta metidas de pata como casi devaluar el atentado terrorista a la sede judía en Argentina, el

EDICTO REAL

destacar declaraciones de que el Ecuador es un país insignificante. Después, lamentablemente después, de la derrota de Hitler y de su pana Mussolini dijeron sus hasta hace pocos callados súbditos: “Nada tan insoportable como un hombre que domine a un pueblo física y mentalmente. ¡Manada de corderos!” Solo cuando se riega la leche todos protestan. Dice un pasillo: “por eso estamos como estamos, por eso nunca progresamos”. Si el Estado se constituye en titular de los derechos estamos más que jorobados, pues como decía un morterista enojado: “…todo régimen en que se pierda de vista que el fin es el individuo, es una maldad humana. Solo el hombre es una promesa.” ¡Elé, por eso no es gratis el remoquete de fascista a ciertas actitudes! El morterista chispo más mal genio que Pluto comentó: ¡Los derechos individuales de los chispos, de los que torean…las deudas, de los que no están de acuerdo con lo que dice la señora o el mandamás de turno, son sagrados, como el vino, el puro y otros néctares espirituosos. Hey dicho!

ENTREVISTA IMAGINARIA

Habla el nuevo Diosnoquiera de Carondelé Don Mora, olvidándose del Carreño, de que es lojudo, de lo que aceptaba antes, ha soltado una serie de barbaridades sobre una invitación a su Majestad a un debate con los candidatos presidenciales en la Cámara de Comercio de Guayaquil. Veamos:

FRASES “Veo la lista de los siete candidatos presidenciales y pienso que felizmente solo puede ser elegido uno”. (Ciudadano Votante) “Prohibido mencionar la palabra Luluncoto más de nueve veces”. (Ministra de Justicia) “Soy un demócrata respetuoso de las libertades: solo persigo el dinero”. (Avarito) “El gobierno no es el único que cree en el diablo…huma”. ( Cantuña) “Los muertos y los genios jamás han sido fiscalizados”. (Su Majestad)

¿No podía decir, no gracias, por ocupaciones adquiridas anteriormente por la Corona no puede asistir al debate su Alteza?

Yo no necesito que me digan lo que debo contestar a los que han acabado con el país, a las invitaciones de cuatro caretucos para debatir con perdidos, tumbados y exbanqueros causantes de toda desgracia en Indo América, Asia y Oceanía, carajo. ¡Chuta, se le han subido los humos! Pero disculpará, en democracia todos los candidatos son iguales hasta que el pueblo decida. ¿O era miedo?

¡Miedo! No sea tan mediocre. Nosotros no tenemos miedo ni a Jesucristo. Nuestro jefe es más alto, más pilas, más fuerte, más

bravo, más mucho, que esos candidaduchos. Jamás se puede rebajar ni a conversar con aquellos, peor delante de esos mercachifles monos. Pero cuando fue en el 2006 candidato su Alteza sí asistió a un debate convocado por la misma Cámara a los candidatos presidenciales de esa época?

Como decimos en Loja: Nadie se baña dos veces en el Malacatos, porque el agua es siempre diferente. ¡Vea lo mucho que soy! Un rey no da dos veces el mismo gusto a sus súbditos, peor si los que le piden son una pandilla de desadaptados, pelucones y huachafos, como decimos en la Toma, antes de venir a Quito a mostrar lo bien que cantamos. ¿En la segunda vuelta su Alteza sí aceptará un debate?

Ni lo piense, pues no habrá segunda vuelta. Primero se acaba el mundo o vuela el Gato Paredes si eso sucede. ¡Su voz solo se escuchará en los enlaces sabatinos de los próximos 4 o 300 años.

Usted era antes educadito. ¿Tal vez no le habrá hecho mal el dejar de cantar, don Galito?

Vea, desde que se acabó eso de la división de poderes, un viejo invento de ese mesié Montesquieu, nosotros aplicamos otra educación, una más tuca, la del embudo: Únicamente hablamos nosotros y el resto, mudo. ¡No les perjudicará, perdón la palabra, esa prepotencia justo cerca de elecciones, don Galo?

Nada nos afecta, salvo una que otra caricatura, que oportunamente las desmantelaremos. ¡Hasta la victoria siempre y a cada rato! Sus palabras finales, ilustre amigo...

Yo escojo a mis amigos, señor. Las palabras finales que digo son cuando decido terminar de hablar, en la oportunidad que sea y donde yo decida. ¡Silencio por si acaso!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Conozca cómo decorar su hogar para que luzca espectacular durante esta festividad.

NACIONAL

‘El mundo se viste de Navidad’ Árbol de Navidad Recomendaciones

en cuenta que una buena forma °deTome hacer que este irradie el máximo brillo

Esta es unas de las épocas más maravillosas del año y no puede escapar a las tendencias de la moda, pues colores e ideas para decorar son los protagonistas que dan un toque mágico. Es por eso que si usted no quiere quedarse atrás, aquí le presentamos algunos de los estilos de decoración hechos especialmente para la Navidad.

es colocando los adornos más grandes en el centro.

Si quiere hacerlo lucir más alto, es °aconsejable colocar en la punta hojas de laurel o plumas.

Ser una profesional exitosa

Asistir a una entrevista de trabajo genera muchas dudas sobre cuál es el peinado o el atuendo adecuado, es por eso que es indispensable mostrar una buena imagen, no solo en relación a sus capacidades, sino también a su aspecto físico y personalidad. A continuación le presentamos varios pasos que debe tomar en cuenta si desea lucir impecable y así obtener ese anhelado empleo:

Si su Árbol es corto y macizo, se reco°mienda colocar las luces de forma vertical para que luzca más alargado, pero si se trata de uno alto y delgado es buena idea hacerlo de forma horizontal.

A la hora de escoger los adornos para el °ornamento vaya a tiendas de decoración o también tiene la opción de elaborarlos en casa.

Luces y matices

Los colores que destacan son el rojo y el verde, ambos muy característicos de la época. Pero no olvide que este año el azul y el amarillo vienen con mucha fuerza, porque juntos crean una calidez maravillosa. El dorado y el blanco también se hacen presentes. Y sin duda, el premio al ornamento más llamativo se lo llevan las luces navideñas. Una buena opción es comprarlas en los tonos que están ‘in’. Recuerde que es una pequeña inversión que le dará mucho estilo a su árbol y también a todos los espacios de la casa que desee iluminar. Accesorios infaltables

HÁGALO USTED MISMO

Este, al igual que todos los años, no pueden faltar los encantadores adornos que llenan de vida y dan un toque especial a las casas. Tenga en cuenta que hoy en día están a la moda los personajes

CELEBRACIÓN. Arreglar el Árbol es una tradición que las familias pueden aprovechar para compartir.

navideños con un aspecto infantil. Así, encontrará adornos y figurillas con el aspecto de Papa Noel, muñecos de nieve y renos, todos combinando el rojo, blanco y verde de una forma divertida. Otra tendencia en los arreglos apunta hacia una onda más medieval, con matices como el verde oscuro y el dorado, con elementos en terciopelos como los lazos y las flores. Pero eso no es todo, también es posible adornar sus locaciones con esferas, estrellas, cintas y flores de colores como el plata, el dorado, el blanco, así como también accesorios transparentes -cristales-, perfectos para hogares donde el blanco y los tonos tierra armonizan con un ambiente moderno.

Un elemento especial

La Navidad no llega sola, sino que con esta también afloran todas las tradiciones que tanto se disfrutan cada año: el pesebre, las cenas familiares, las reuniones con los amigos y, por supuesto, la decoración del Árbol. Si desea que este luzca con pocos colores, no tan llamativos como de costumbre, entonces inclínese por un estilo en el que imperan los matices cobre, dorado y azul. Y para complementarlo, ponga cintas, lazos y bombillos de un solo tono, a lo cual puede agregar elementos en rojo o verde. Recuerde que el plata y el rojo son también una clásica combinación que aporta al brillo y luminosidad del hogar.

El espíritu navideño Consejos

Si busca inspiración para adornar su °casa esta Navidad, tenga en cuenta que en Internet encontrará buenas sugerencias y novedosas ideas.

Otra buena manera de inspirarse es °recorrer tiendas y ver cuáles son las tendencias en las vitrinas.

Disfrute de esta época y tómese su °tiempo para darle un estilo diferente a su casa.

Para tener un Árbol bien decorado no °necesita demasiados adornos, solo compre piezas de buen tamaño que aporten brillo y luminosidad.

Recuerde elegir las luces adecuadas que °vayan a tono con la decoración de su Árbol. Inspírese y cree su propia tendencia. °Haga de esta época un momento mágico y decore junto a sus seres queridos su hogar.

1) Uñas lindas y sencillas Si no las pinta se verán muy bien, pero si lo hace, puede optar por un manicure francés natural y clásico. Tenga cuidado de pintarlas de una manera escandalosa y procure que estén bien arregladas.

°

2) El peinado ideal Mientras más sencillo sea lucirá mejor y, sobre todo, no debe parecer que fue a la peluquería. Si tiene flequillo, cuide que este no cubra su rostro, para eso puede usar ‘ganchitos’ para recogerlo.

°

539598

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO NOTIFICACIÓN De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 21, letras b) y c) de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se notifica a: Ing. Ángel Ramón Bravo Rivero, CC: 1301328264, Representante Legal de Bragar S.A., Ing. Leslie Paúl Navarrete Torres, CC: 1306780618, Representante Legal de Diamarti S.A., Ing. Jesús Vicente Brun Guillen, CC: 1304742727, Ing. Geovanny Marcel Guillen Guillen, CC: 1304054396, Ing. Malena Vanessa Macías Mendoza, CC: 1304766577, Ing. Patricio Xavier Cabezas Rivadeneira, CC: 1310069032 e Ing. César Augusto Macías Valle, CC: 1309274700, contratistas, que la Contraloría General del Estado, a través de Unidad de Auditoría de Proyectos y Ambiental, se encuentra realizando el examen especial de ingeniería a la construcción y mejoramiento de viviendas, por la Dirección Provincial del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda en Loja, por el periodo comprendido entre el 21 de marzo de 2009 y 30 de septiembre de 2012, a fin de que ejerzan su derecho a la defensa, proporcionen los elementos de juicio que estimen pertinentes y señalen domicilio para futuras notificaciones.

Código –096-CNE-2012

Lic. CPA. Juan Sarango Torres DIRECTOR REGIONAL 4

3) Un maquillaje natural Use solo los cosméticos básicos, como el corrector de ojeras, los polvos compactos, las sombras -no intensas ni coloridas- y la máscara para realzar las pestañas. No olvide dar vida a los labios con un color discreto y sin brillo, como en el melocotón que es perfecto para esta ocasión.

°

PROTOCOLO MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Cómo servirse algunas frutas

HÁBITOS. Siguiendo la etiqueta, podrá pasar un buen momento y solamente será necesario pensar en relajarse y disfrutar del evento.

Buena impresión en una cena formal MIRA

Conozca algunos consejos útiles para disfrutar de la velada y causar un impacto positivo.

Los nervios y la falta de experiencia pueden jugar una mala pasada a la hora de enfrentarse a un evento elegante e importante, donde resulta indispensable dar una buena impresión. Las normas y protocolos de una cena formal pueden confundir a quien no esté familiarizado con este tipo de acontecimientos y sus costumbres. Las buenas maneras y una correcta educación son necesarias, aunque se crea que muchos hábitos han quedado ya en desuso. Es conveniente refrescar algunas normas vigentes. Sin exagerar su presencia

Converse en voz baja con los comensales. Los gritos y el querer destacarse en la mesa deben quedar excluidos del comportamiento. Buena postura

Al comer, los brazos solamente deben mostrarse hasta la mitad del antebrazo. Los codos no deben apoyarse sobre la mesa ni estar levantados al ingerir los alimentos. Tome en cuenta

La servilleta tiene que colocarse sobre los muslos y si, por algún motivo, hay que levantarse de

Estos alimentos debe presentarse siempre bien lavados, en una frutera, con las respectivas tijeras para cortarlas: los plátanos, las uvas y otras que son en racimos. Si careciere de tijeras, divida las porciones y acomode estas como si estuvieren enteras. Es necesario, además, tener cierta habilidad para servirse las frutas en la mesa. Es recomendable contar con los cubiertos adecuados y luego proceder de acuerdo con la variedad de fruta que le ofrecen. Manzanas, peras y duraznos

Corte el asiento en forma circular para evitar que rueden. Se las divide en cuartos con la ayuda del tenedor y el cuchillo. Se sujeta con el tenedor cada pedazo y se pela con el cuchillo. Si el trozo es muy grande, puede fraccionarlo en dos y se lleva a la boca con el tenedor. Igual se procede con cada porción de la fruta. Plátano

Se ofrece sobre un plato postrero, se sostiene con el tenedor y se cortan los dos extremos (puntas) con el cuchillo. Se hace un corte longitudinal por el centro de la corteza, se retira esta última a un lado del plato. Solamente con el tenedor, se parte la porción que ha de llevarse a la boca. No lo fraccione todo. Naranja COMPLEMENTO. Una mesa bien decorada dará el ambiente perfecto para compartir un momento de verdadero placer.

la mesa, esta debe quedar sobre la silla colocada de un modo prolijo. Los utensilios

Los cubiertos y el resto de utensilios que se disponen en la mesa tienen que usarse solamente cuando es necesario. No hay que jugar con ellos ni tocarlos si no se los utilizará. Importante saberlo

Al comer, los productos deben acercarse a la boca y no la boca a estos. Norma

Al terminar de ingerir la comida, los cubiertos deben colocarse paralelamente sobre el plato y no deben cruzarse. Pida de favor

Melón

Se ofrece en tajas o en trozos pequeños. Se sirve en platos para postre, se quita la corteza y se ingiere con tenedor y cuchillo para frutas. Papaya

Puede presentarse en mitades o en trozos, en el plato postrero y con cuchara en el primer caso y con tenedor en el segundo. Piña

Se sirve en rodajas, sin el corazón (porción del centro), en un plato postrero, con cuchillo y tenedor para fruta o postre. Mandarinas

Se pela la cáscara poco a poco y se separan los gajos con los dedos y luego se llevan a la boca. Ensaladas de frutas

Se sirven en copa y con cuchara. Si la copa es alta, la cuchara deberá ser larga. No deje la cuchara dentro de la copa, sino en el plato en el que se asienta la copa. Cerezas, uvas, frutillas, claudias, ciruelas y frutas frescas. Con semillas, se comen con los dedos. Las semillas se quitan de la boca con los dedos. Fuente: Tomado del libro ‘Imagen, etiqueta y protocolo’ de Patricia Dávila.

del alcance, lo correcto es solicitarle a quien esté más cerca. Ponerse de pie para llegar a lo que se desea no es lo adecuado. De a poco

La carne no se corta toda de una vez, sino que esto se hace a medida que se va comiendo. Acepte con agrado

EL DATO En cuanto a la conversación, esta nunca debe ir dirigida hacia un solo invitado, sino que tiene que abarcar y enfocarse a todos los presentes.

Si se desea alcanzar un alimento o accesorio que está fuera

Se sirve en un plato postrero, se corta en cuatro porciones y se quita la corteza a cada trozo.

Una vez pelada, se parte en tajos pequeños con cuchillo y tenedor, los mismos que se van introduciendo en la boca.

Por más que la comida no sea del agrado del comensal, no es de buena educación rechazar el plato. En estos casos, lo más indicado es ingerir un poco para participar de la cena. Complemento

Luego de la cena y el postre, en muchas ocasiones, se da a las personas un bol con una toalla pequeña para lavarse las manos. No olvide seguir estas ‘reglas’.

PASOS. Hay formas de servir y de ingerir las frutas, lo cual está dentro de la etiqueta.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

pato

B14

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

uva Seca

Símbolo de carboNo talego, coStal

TVFAN

petroleo

apaceNtar,

lIcuado

bulto

tarea, trabajo

grueSo

ACUARIO

cIudad de ItalIa

pacer apaceNtar, pacer

cuadrúpedo

INStrumeNto muSIcal

eSpecIe, géNero

Soda

oNda

NIño de

coNjuto de treS perSoNaS Símbolo de bromo

portuguéS

Señora

actor colom­ bIaNo de la teleNovela el capo

dIStINguIda

cIudad de veNezuela

río de amérI­ ca del N.

moNeda de europa Símbolo de

trampa

arma

SodIo

dIoS eN el ISlam repercuSIóN

acompañaNte,

arrojadIza

heNdedura

coNjuNto de tIempo

actrIz de la

recorrer,

el Ser

trotar

teleNovela paSIóN de gavIlaNeS

cerIo

pIel de algu­

C

M A A A

R

I

B

L

O

I

C

serPiente

L

Venenosa

lecHo

actriz de la telenoVela de brasil a faVorita

C

A

A

R A

llana, lisa

L

A

equiPar

N

T

antorcHa

M

A

R

Peñasco

R

cefalóPodo

C

asesinar, sacrificar rePollo

A

R

L

A

M

A

A

P

B

N

Perro

E Molusco

A

O L

O

fragancia artículo feMenino

I

L

adorar,

estado de Venezuela

C E

síMbolo de cerio

Hijo de dédalo

O

L

L

R

Medida de longitud

querer

País

rote retoño

ios del Viento

deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA.

O

E

O

S

A

oPerar

MisiVa

C

E

N

A

tela gruesa

lancHa

B

R

T

C

L

A

ida, cHiflada boba, PasMada

E

Pan de Maíz

P

L

A

T

A

L

E

tesoro Público alfa

A

fogarada ente

R

lágriMas

del tejado

E

R

R

relatiVo al cabello gran extensión de arena

y fuerte

nifica nueVo

L

A

L

Monrtífero,

caMPéon

A

R

N

A

O

Manija, Mango

reHuir

Mortal

aPosento

S

conVicta

E

L

A

R

A

O

R

Puerta en

S

grito taurino

acción de arar

núMero Par

D

E

A

iglesia,

cadetral

falda indígena inglés

O

lugar, Pueblo

R

terMinación

Pref. que sig-

efusión de

A

A

L

S

R

Pelar, trasquilar

xtensión de agua salada

trabajar,

O religiosa

altar

eMbarcación,

O

E

A

L

Parte inferior

A

M

A

yerro, error

A

M A R e E T b , CELEBRIDADES S d ALFONSINA STORNI T O (1892 - 1938) POeTISTA ARgeNTINA A L de ORIgeN SuIzO. CON LugONeS, eS LA D O máxImA RePReSeNTACIóN

A

R

A naVe

R

Verbal

ciudad de yeMen

A

N

O

aféresis de naPolitano quíMico de síMbolo ag.

I

NoS aNImaleS hIjo de dédalo

R A D

batracIo

R

de la telenoVela caMino de indias

ensenada

T

T

O

M

Y

quier clase

A

A

U

D

D

A

cacaHuate

I

A

N

L

E

4

HBO, 18:00

°

La vida de un hombre de mediana edad cambia drásticamente cuando su esposa le pide el divorcio. Tratará de redescubrir su masculinidad con la ayuda de un nuevo amigo, Jacob, aprendiendo a ligar con mujeres en los bares.

Nro. 2308 9

6 7 1 2

5 4 8 3

4

3

5

7 6

5

4

3 1

4 8

9

1 8

2 8

6

9

3 7 2 9 7 5

6

1

7 2 1

3 6

8 2 1 9 4 5 7 2 9 3 6 5 3 7 8 2 6 1 3 4 5 4 8 6 1 9 8 7 5 6 3 2 5 1 9 4 9 4 2 7 8

3 1

tIempo omega

I

R

A

Pato

N

A

M

A

C

O

O

S

ciudad de turquía síMbolo de osMio

8 7

2 7

9

2 9 7

9

1

(marzo 21 - abril 19) Es posible que las responsabilidades dentro de su profesión se multipliquen, trabaje arduamente para cumplir sus expectativas. RECUERDE: Si no controla su nerviosismo, él le dominará y aniquilará .

(abril 20 - mayo 20) Tomará con mayor seriedad sus puntos de vista religiosos y espirituales. Su constancia ayudará a realizar sus proyectos de viajes. RECUERDE: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

GÉMINIS

CÁNCER

8 6

(junio 22 - julio 22) Sentirá que la relación de pareja ha madurado y se vuelve más estable. Trate de mantener el romanticismo y la pasión encendidos. RECUERDE: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

9

MICROBIOGRAFÍA

8

George D. Snell (1903-1996)

5 3 8 9 4 9 2 2 7 9 5 4

Aplicación para móvil alerta sobre tsunamis portavoz del departamento tailandés, al diario ‘The Phuket Gazette’.

Una vez descargado el programa y realizado el proceso de registro, los clientes recibirán las notificaciones de los desastres naturales que ocurran en todo el mundo. “Los usuarios pueden especificar qué alerta de fenómeno quieren recibir en sus móviles, incluidos terremotos, tormentas o tsunamis”, indicó el portavoz del centro tailandés. Además, los usuarios de esta

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Su pareja y asociados pondrán sus finanzas en sus manos ya que su seriedad y responsabilidad lo hacen una persona confiable. RECUERDE: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.

raza capItal de ItalIa

CÁPSULA CIENTÍFICA

El Centro de Alerta para Desastres Naturales tailandés ha lanzado una aplicación para teléfonos móviles que permite a los usuarios de Iphone y Android recibir en tiempo real las alertas de tsunami y otros desastres naturales emitidos por este organismo. La aplicación fue puesta en funcionamiento para los teléfonos Iphone el pasado 11 de diciembre y el 14 del mismo mes llegó a los dispositivos que utilizan Android, indicó Prasert Kunneang,

apócope de retrógrado SIgNo gramatIcal

(febrero 20 - marzo 20) Los consejos de sus amigos pueden ser muy valiosos así que no los deseche. La tenacidad será el arma que le ayudará a concretar sus planes a futuro. RECUERDE: Cuando su corazón está lleno de amor se ve el mundo rebosante de belleza.

TAURO

velar, vIgIlar

S afirMación

• HORAKU 5 6 Nro. 2309 Loco y estúpido amor

coNvIcta

cerdo

A

ciudad de italia

lugar

oca

P

seMPiterna

gItaNo de

por la mañaNa

N

O

muSIcal gaS INcoloro, combuStIble

IrIdIo

actor

Paja de cual-

INStrumeNto

Símbolo de

A

A

huIda,

corrIda eScalar, eNcumbrar

MAX, 17:45

Solución anterior

matadura

Símbolo de

del mal

compañero Imperar, regIr

adverbIo de

repollo

INdIvIdual

dIoSa grIega

de la trágica muerte °deLuego su esposa en un pertur-

apoSeNto

alquIlar

doS perSoNaS

bador accidente de tránsito, un brillante cirujano plástico crea un tipo de piel sintética que soporta cualquier daño (incluyendo quemaduras y heridas profundas).

PISCIS

SaNto eN

Nota muSIcal

embuSte,

La piel que habito

(enero 20 - febrero 19) Los momentos difíciles que vivió en el pasado le darán sabiduría y entereza moral y espiritual. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones .

INgléS

SeguNda

clérIgoS

verdadero

uNo eN

pecho

Nave

coNjuNto de

bruja, furIa

A Ud. es muy común que acudan sus amigos, familiares y conocidos para contarle sus asuntos. Su punto de vista imparcial y su poca disposición a la detracción lo hacen perfecto para escuchar y aconsejar.

Científico estadounidense °especializado en genética, Premio Nobel de Medicina 1980, nace un día como hoy en Massachusetts. Su principal aporte consistió en codescubrir los factores genéticos que participan en el proceso de los trasplantes de órganos entre individuos de la misma especie, de importancia para que el sistema inmunitario pueda diferenciar lo propio de lo ajeno. Fue miembro de la Academia de Ciencias de Estados Unidos, de la Academia Francesa de Ciencias y miembro honorario de la Sociedad Británica de Trasplantes.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Dentro de su trabajo Ud. puede tener promociones y reconocimientos gracias a su buen desempeño. Buena salud. RECUERDE: Crea en Ud. y en sus capacidades.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Deseos de formalizar una relación o de estabilizarse con una pareja. Los hijos se tornan más serios y maduran. RECUERDE: Ámese y procure ser mejor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) A pesar de la aparente frialdad de sus padres, Ud. siga siendo cariñoso y demostrativo con ellos. Posibilidad de vender o comprar inmuebles. RECUERDE: Ud. es un triunfador potencial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su mente se torna más ingeniosa y será más reconocida su capacidad intelectual. Hermanos que demuestran su inteligencia. RECUERDE: Es maravilloso estar asociado con Dios .

SAGITARIO

aplicación gratuita podrán alertar en tiempo real de nuevos desastres naturales al centro mediante el uso de la llamadas con ‘tecnología IP’. La aplicación ayudará a difundir las noticias sobre desastres naturales y a coordinar una rápida respuesta. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) La situación económica mejora notablemente gracias a su buena gestión. Sea ahorrativo pero de vez en cuando regálese algo. RECUERDE: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temperamento se vuelve más extrovertido y se relacionará con mayor facilidad. Tomará todo con mayor optimismo. RECUERDE: Conserve su paz interior.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Piloto ecuatoriano Hoja de vida

Rubén Antonio Cuenca Chamba ° Nombre: Fecha de nacimiento: ° 30 de noviembre de 1983 Palmarés: °Tercer lugar en el campeonato sudamericano (2007) Participación en FIA Nacam Rally Championship (2011) Campeón Vuelta al Austro (2011)

Su meta es el ‘podio’

PRESENCIA. El equipo Lojacar Rally Team, con Rubén Cuenca, realizará una rifa para obtener fondos económicos para su participación en el Mundial de Argentina y el torneo Sudamericano

El piloto lojano desea realizar una buena actuación en el mundial ‘gaucho’ y en los eventos de sudamérica. Con la firme convicción de obtener un podio dentro del Mundial de Rallys de Argentina y estar presente en las válidas del certamen Sudamericano del deporte motor, se encuentra el piloto Rubén Cuenca, quien a bordo de su automóvil espera dar un nuevo reconocimiento al Ecuador. Para estar presentes en el Mundial, así como en los rallys de Brasil, Paraguay, Bolivia y Uruguay, es necesaria una fuerte inversión para el equipo Lojacar Rally Team, en el cual corre Cuenca. Por esto realizaron ayer la presentación de una rifa, en la cual pretenden hacer una inyección financiera para su actuación.

AG/

“El presupuesto, llevándolo al ámbito económico, está presupuestado gastar unos 150 mil dólares. Esto incluye el Mundial y el sudamericano. Esto será algo significativo que nos servirá para promocionar y dejar el nombre del país en alto”, destacó el piloto lojano, quien acotó que todas las personas que adquieran el boleto, su nombre estará impreso en el “techo” del automóvil. “Serán unos 2.500 nombres”, resaltó. Para estar a la altura de estos eventos continentales, el experimentado piloto no descuida su parte física y mental, que es “lo más importante”. Además contarán con un nuevo vehículo, el

cual detallarán y presentarán en “los próximos días”. “Estamos muy bien, estamos preparándonos muy fuerte. Asimismo estamos preparando un nuevo vehículo que en días posteriores lo presentaremos. Con esto queremos obtener el podio”, manifestó Cuenca, quien correrá junto a Daniel Galarza. Para esto se tiene previsto integrar una delegación de “diez integrantes” que será el equipo de logística, en la cual estarán “cuatro técnicos” que tendrán a punto el “auto”. La temporada automovilística, durante el 2012, dejó un balance “positivo” para el conducto profesional lojano. Sobretodo se

siente “motivado” con la conformación de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo. “Es un buen año porque formamos la Federación Ecuatoriana de automovilismo. Lo bueno es que todo estará regulado”, explicó. La “Federación se ha formado en base a la votación en nuestra meta está variar los reglamentos, las normas de cómo se competirá, estábamos acostumbrados hacer lo que nos da la gana (literalmente)”, ante esto explicó que “todas la categorías estarán reguladas por un reglamento, esto es lo mejor porque se normará con reglas internacionales. Esto educará a los pilotos”, refirió. Según Cuenca, los clubes que conforman la Federación “son alrededor de 10 clubes. Dentro de los cuales están de Ambato, de Imbabura, de Loja, de Cuenca, son los que han movido todas las asociaciones para formar la

Temporada 2013 Sudamerica

° Mayo: Rally Mundial de Argentina ° Mayo: Rally de Brasil ° Julio: Rally de Paraguay ° Agosto: Rally de Bolivia ° Noviembre: Rally de Uruguay Federación y estar dentro de la ley”, dijo. Por otro lado, otra de las metas que se proyectan, es conforman un equipo Ecuador, que participe en uno de los eventos automovilísticos más importantes, como es el Rally Dakar. “Hay un proyecto para el 2014, se esta trabajando y esperemos que se consolide esta idea. El año anterior tuvimos a Wilson Malo Jr. en motos. El gobierno quiere traer el Dakar al país”, finalizó.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

‘Toro’ embarcado en el ‘Atuneros’

°

Luis Miguel Escalada fue oficializado ayer como nuevo jugador del Manta. Además de el ‘Toro’, la dirigencia ‘atunera’ informó que Edwin Cozar, quien se desempeñó varios años como preparador físico, asumirá el cargo dejado por Armando Osma en la dirección técnica.

Brasilia mide a la Sub 20

La selección Sub 20 de °Ecuador realizará el domingo un partido amistoso ante el Brasilia, en el Estadio de Quinindé. Además de ser un juego de carácter social en beneficio de una Fundación de niños con síndrome de Down, servirá para que el seleccionador Julio César Rosero defina la nómina que viajará el 6 de enero al Sudamericano de Argentina.

El trabajo de seis meses LDU

PRESENTACIÓN. Hurtado (izq.), Arboleda y Vélez (der.) durante la presentación.

La dirigencia de la ‘U’ confesó que hicieron seguimiento a las nuevas contrataciones. Liga de Quito empezó a oficiali- zar los errores y maximizar los zar ayer sus refuerzos para 2013. aciertos”, dijo Paz, quien destacó A los nombres de Eduardo Mo- la seriedad del empresario Rorante y Romario Ibarra confir- drigo Espinoza para finiquitar mó los de Koob Hurtado Hugo los contratos. Vélez y Carlos Arboleda. “Son los jugadores que han Trabajó con ellos firmado sus contratos y han Carlos Arboleda es un lateral pasado los exámenes médicos”, izquierdo de 21 años que ascendijo Esteban Paz. dió con Deportivo Quevedo a la El directivo ‘albo’ aclaró Serie A. Antes de unirse que presentan tres jugado- EL DATO a los ‘fluminenses’ trares, pero que hay “negociabajó cuatro meses bajo la ciones que aún no se han mirada del ‘Patón’. “Nos terminado”. Una de ellas Liga volverá a los impresionó la disposición entrenamientos es la de José Madrid. Con a las 10:00 del 4 para trabajar, su técnica enero en el lateral derecho esperan de y velocidad”, dijo Bauza, Pomasqui. reunirse y definir el contraquien espera que llene el to ya que con El Nacional, espacio que al equipo le que tenía los derechos del juga- hace falta por la zona donde se dor, está todo definido. desempeña el jugador. Paz detalló que se hizo un se“Estoy agradecido con el proguimiento de seis meses a estos fesor Edgardo (Bauza). Esta es jugadores. “La idea era minimi- una gran responsabilidad. Me

Messi renueva hasta 2018 con el Barcelona

Mondaini por cuatro

Marcos Mondaini retornó °ayer a Buenos Aires. El delantero confirmó que renovó por cuatro años más con Emelec. El ex Boca fue pieza fundamental en el vicecampeonato de Emelec.

El FC Barcelona anunció ayer la renovación de tres de los jugadores que forman la columna vertebral del equipo, el argentino Lionel Messi y los capitanes Xavi Hernández y Carles Puyol. Messi firmará un contrato que le mantendrá ligado al Barça hasta el 30 de junio de 2018, mientras que Xavi y Puyol ampliarán su relación con el club hasta 2016. La cláusula de rescisión de Messi es de 250 millones de euros.

he preparado para cosas importantes y espero tener un año de éxitos”, dijo Arboleda. ‘Soñé jugar acá’

Koob Hurtado nació el 19 de julio de 1985 en Eloy Alfaro (Esmeraldas). Es un defensa que ha militado en varios clubes entre los que destacan Deportivo Cuenca, Técnico, Independiente o Liga de Loja, su anterior club. A los 27 años dice que llegar a Liga de Quito es un “sueño” y que en 2013 espera devolverle los resultados que mantenido en los últimos años. “Esperamos que acá tenga el mismo ímpetu que ha mostrado en Copa Libertadores y torneo local en Liga de Loja”, comentó Esteban Paz. Para Bauza, Hurtado “va a tener un gran año en Liga. Cuando decidimos reforzar la defensa pensamos en él”. Pensado desde hace años

El manabita Hugo Vélez siempre estuvo en planes de los universitarios, a decir de Paz. “Su

Bieler y Calderón a la MLS ° El delantero Claudio Bieler y el zaguero Diego Calderón no seguirán en Liga de Quito. El ‘Taca’ fue presentado ayer como nuevo refuerzo del Sporting Kansas City de la MLS “Vengo aquí a ganar, fue difícil dejar Liga, pero todos los hinchas saben que dejé todo en la cancha por el equipo. Ahora estoy aquí en Kansas City y quiero ganar los corazones de los hinchas del Sporting pero lo más importante, quiero ganar títulos”, dijo Bieler. La salida de Calderón, por su parte, fue confirmada por el directivo Esteban Paz, quien dijo que el jugador arregló con la MLS.

trayectoria dice mucho de porqué nos enfocamos en él”, declaró el directivo. Bauza, por su parte, le dio la bienvenida y comentó que está seguro del trabajo que realice en Liga Deportiva Universitaria.

Senegal y Haití exámenes para Sampaoli en Chile SANTIAGO, EFE • La selección chi-

lena de fútbol se enfrentará con Senegal y a Haití los días 15 y 19 de enero próximo, en amistosos que marcarán el debut del entrenador argentino Jorge Sampaoli al frente de la ‘Roja’. El partido contra el equipo africano tendrá lugar en La Serena, a unos 462 kilómetros al norte de Santiago, mientras que el duelo ante Haití será en la ciudad de Concepción, a 515 kilómetros al sur de la capital. Ambos encuentros amistosos se disputarán con jugadores locales al no ser fecha FIFA. La pretemporada de ‘la Roja’ con el técnico argentino

LABOR. Sampaoli fue elegido por su trabajo en Universidad de Chile.

en el banquillo comenzará el 3 de enero y el extécnico de la Universidad de Chile hará su debut oficial el próximo marzo ante Perú, en Lima, en el marco del clasificatorio para el Mundial de Brasil 2014.

CRONOS MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

MINUTERO

MARCO MOSQUERA

‘Blanca Navidad’ LLEGADA. Mosquera podría ser presentado hoy oficialmente en Liga de Quito.

En 2013 se arropará de ‘merengue’ para alegrar a la ‘U’. “Detalles” es lo que faltaría para hacer oficial la contratación de Marco Roberto Mosquera a Liga Deportiva Universitaria de Quito. El volante esmeraldeño, en 2012, militó en la otra Liga, la de Loja. Ahí jugó torneo nacional y Copa Sudamericana. La dinámica que otorgó Mosquera al medio sector del equipo de la ‘Garra del Oso’ le bastó para que Edgardo Bauza, DT de la ‘U’ capitalina, pusiese su interés en él. “Motivado” y “con-

tento”, así está Marco antes de enfundarse la elástica del ‘Rey de Copas’. “Ratificar mi buen momento futbolístico”, eso quiere el volante de 28 años de edad con la institución ‘alba’. “Liga es un equipo grande del país, tiene muchísima jerarquía”, continuó. Mosquera tiene claro que será “complicadísimo” ganarse un puesto en filas ‘azucenas’. “Entrenamiento tras entrenamiento tendré que irme afianzando, ganándome el puesto”. “Alegres”, así cuenta Mosquera que está su familia con la noticia de que en 2013 jugara en LDU. “Ellos están convencidos que las cosas me van a salir bien”. Sus gustos y admiraciones

Claude Makélélé, congoleño, nacionalizado francés, y Segundo Alejandro Castillo, ecuatoriano,

son los jugadores por quienes siente admiración Mosquera, quien tiene plena confianza que en un futuro vestirá la blusa ‘Tricolor’. “Un buen arquitecto es lo que me hubiese gustado ser si no fuese futbolista, cuenta Mosquera, quien se graduó en el colegio Hermano Miguel ‘La Salle’. “En el estudio fui cumplidor, estudiaba porque tocaba, lo que pasa es que siempre supe que llegaría a practicar esta disciplina deportiva”, añadió. Un amante de la salsa romántica es Mosquera. “La salsa va de la mano con el fútbol, soy un fanático de ella, la investigo, trato de estar actualizado”. Temas como “Debiste estar conmigo” del grupo Niche, o “Los dos fallamos”, del grupo Gale, están entre sus favoritas. En cuanto a comida, el salse-

No voy a defraudar a la gente de Liga de Quito”. MARCO MOSQUERA.

Cedido a préstamo por el Barcelona, Edson Montaño regresa a El Nacional. El atacante se vestirá de rojo en 2013. Montaño se suma a Miguel Bravo, Jorge Folleco, Jefferson Hurtado y Daniel Samaniego, jugadores ya contratados.

El arquero argentino Juan °Marcelo Ojeda renovó su contrato con Deportivo Cuenca. Durante el 2013 volverá a defender el arco ‘colorado’. El ‘Chelo’ fue uno de los pocos jugadores que actuó en todo el torneo 2012, es decir que tapó los 44 partidos.

ro también tiene sus platos favoritos. “Por ser de la costa me fascinan los mariscos, soy fanático del encocado, el tapao arrecho que te pone arrecho”, cuenta entre risas. Fiesta Navideña

En las festividades de Noche Buena y Fin de Año aprovechará el tiempo para pasar junto a Abel, Ariel y Adrián, sus hijos. “Uno, en estos tiempos, trata de seguir manteniendo esa unión, esos afectos con la familia”. Para Mosquera la Navidad es un tiempo para reflexionar. “Una fecha muy importante, hay que aprovecharla al máximo por todo lo que significa”.

Sin ‘Tigre’ y sin plata

Montaño en filas ‘militares’

Ojeda, seguirá siendo ‘colorado’

Sociedad Deportiva Aucas se quedó sin su goleador Juan Carlos Villacrés, a eso se suma la crisis económica que atraviesa el equipo. El ascenso a la Serie B es ya una alegría que se apaga. La temporada 2013 resultará complicada para los orientales. Esto lo corrobora el No vine a endeudar administrador del club, Ramimás al equipo”. ro Gordón. “Cerradas” están las puertas para el ‘Tigre’ en Chilloga- RAMIRO GORDÓN. llo. “Aucas se merece respeto”, lares fundamentales de este año enfatizó Gordón. Villacrés que dejan la institución. Con ellos aparece como nuevo no hubo acuerdo económico jugador del Técni- EL DATO para la próxima temporada. co Universitario de “Cuatro jugadores nacioAmbato, equipo que nales” ha contratado Aucas no se ha también militará en la Todavía arreglado el con� para 2013. Los nombres se Serie B. Eso molestó a trato con el refe� los conserva Gordón. En rente del equipo la tienda ‘india’. cuanto a la cuota foránea el Gustavo Cesar Benalcázar, Figueroa. directivo negó la posibilidad preparador físico, y de hacerlo. “No vamos a poCesar Ramos, preparador de der contratar, por el momento, a arqueros, son otros de los pi- futbolistas extranjeros”.

Sao Paulo fichó a Lucio Paulo anunció el fichaje °delSao defensa Lucio, de 34 años, quien regresa a Brasil tras una carrera de doce años en equipos de Alemania e Italia. Lucio, uno de los campeones del mundo con Brasil en 2002, firmó un contrato de dos años con el Sao Paulo y será presentado oficialmente hoy, según un comunicado.

Balotelli demanda a los ‘ciudadanos’

Balotelli demandará °al Mario Manchester City ante el tribunal de la Liga Premier esta semana, creando el espectro de otra turbia batalla legal entre los campeones ingleses y uno de sus astros.

CRONOS A10

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO

Nadal listo para competir en Abu Dabi El español Rafael Nadal °aseguró que su vuelta a las

pistas “no será fácil” tras su lesión, pero que el torneo de exhibición de Abu Dabi, que comenzará el 27 de diciembre, es lo que necesita para mejorar su rendimiento. “Después de este largo período de baja y tras pasar meses en rehabilitación, estoy listo y emocionado de volver a competir pronto”, dijo Nadal, quien estuvo ausentes de las pistas desde el 28 de junio.

Nadie les gana en bailar

°

La pareja conformada por Daniel Camacho y Estefanía Pérez obtuvieron el título nacional de Baile Deportivo, tras derrotar a José Antonio Romero y Verónica Padrón en la final en las instalaciones de la Universidad San Francisco de Quito. La dupla también triunfó en Europa al conseguir el primer lugar en el Trofeo Costa Brava de España, en el Campeonato Nacional Francés y en el Spanish Open Salou en España.

TRIBUTO. Los 30 goles que marcó Mina le sirvieron para firmar un contrato con América.

‘La santísima trinidad’ del gol GOLEADORES

Saucedo, Mina y Pando son los artilleros de Sudamérica que pusieron a temblar a sus rivales.

BOGOTÁ, EFE • El boliviano Carlos Saucedo, el ecuatoriano Narciso Mina y el peruano Andy Pando formaron al final del 2012 una suerte de ‘santísima trinidad’ del gol en Sudamérica al aportar en conjunto 97 tantos. Narciso Mina, con sus 30 dianas, apuntaló para el Barcelona el título del Campeonato Ecua-

toriano 2012 y llamó la atención del América mexicano, que le ha fichado para hacer pareja con su compatriota y goleador Christian Benítez. Mina, quien ya prometió en México que intentará marcar más de 14 goles en su primera temporada, sacó 10 tantos de ventaja al argentino nacionali-

zado Claudio Bieler, de Liga de Quito, quien pasó a las filas del Kansas City estadounidense. Saucedo, del San José, fue el máximo anotador del año en Bolivia con 40 goles: 17 en el Clausura y 23 en el Apertura. Con este desempeño se convirtió en el ariete más letal del año en la región. El atacante de 33 años, que tan solo hace seis juega al fútbol profesional, es el primer boliviano que lidera la clasificación en su país desde 2004, año en que José Martín Menacho, del Real Potosí, destacó con veinticuatro.

Sus cuarenta goles en los 44 partidos de la temporada, con una media de 0,90 tantos por encuentro, han hecho que la prensa internacional comience a describirlo como el ‘Messi boliviano’, por su frecuencia ofensiva a lo largo de la competición local. Andy Pando fue el máximo goleador del Torneo Descentralizado peruano con 27. El delantero del Real Garcilaso, equipo derrotado por el Sporting Cristal en la final, anotó un gol cada 138 minutos y aventajó por siete al uruguayo Miguel Ximénez, del Universitario.

Rioverde cuenta con su centro deportivo El mejor en billar

un promedio general °deCon 1.360 puntos, el billarista pichinchano Javier Terán obtuvo el Campeonato Provincial de Billar, con lo cual suma 10 en los últimos 12 años (7 de manera consecutiva). En la segunda posición se produjo un triple empate entre: Andrés Toro, Enrique Ochoa y Germy Rivera, quienes ganaron 6 partidos, debiéndose definirse por el promedio general. Con esto Terán ratifica ser el mejor de esta disciplina.

Después de más de cinco años de haberse colocado la primera piedra y después del escándalo nacional por las irregularidades cometidas por el exministro de Deportes, Raúl Carrión Fiallos, en caso llamado ‘Comecheques’, ayer fue inaugurado el Centro de Entrenamiento de Alto Rendimiento Deportivo en Rioverde. Durante ese tiempo, el Centro Deportivo sufrió algunas paralizaciones por el cambio de contratista y malos manejos de los fondos para esa obra. El proyecto inició con el nombre de Centro de Formación y Desarrollo de Deportes Colectivos y la primera piedra se la colocó el 21 de septiembre de 2007.

Disputa de alcaldes ° Como hecho curioso en la inauguración del centro Deportivo de Rioverde, hubo la presencia de dos alcaldes de los cantones de Eloy Alfaro y Muisne.

En el caso de Muisne estuvieron Ángel Bernal y Paúl Vélez, ambos dicen ser de Alianza PAIS y por Eloy Alfaro estaban Richard Mina y Francisco Castro, ambos pedían el apoyo de las listas 35.

No se respetó el nombre

En la administración del exalcalde de Rioverde, Benjamín Lemos Pacheco, se dio inicio al proyecto y gracias a su gestión se pudo lograr que ese cantón tenga esa obra. Fue el Concejo Cantonal en Pleno que aprobó que el nombre del centro fuera Alexandra Escobar Guerrero, pero por alguna razón con el pasar del tiempo no

solo que se cambió de denominación, sino de nombre, ahora se llama Rioverde. De todas maneras lo que eran 20 hectáreas de potrero ahora son parte de un gran complejo en una ciudad que es cuna de la gesta libertaria del Ecuador. El Centro de Entrenamiento de Alto Rendimiento consta de canchas de fútbol, tanto sinté-

INFRAESTRUCTURA. El complejo está diseñado para varias disciplinas deportivas.

ticas como con césped normal; hay un diamante de béisbol, cancha de básquet, voleibol, piscinas, pista atlética, coliseo mayor, coliseo de deportes de contacto, residencia para deportistas, biblioteca, etc.

Voces femeninas en encuentro poético internacional

Pichincha e Imbabura se llenan de poesía con el Tercer Coloquio Internacional ‘La palabra visible’, mujeres poetas de América. El encuentro se inició ayer en el Auditorio de Ciespal y hoy se efectuará una lectura en el Auditorio de Medios Públicos (San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro), mientras que a las 11:30 se desarrollará una actividad similar en el Auditorio de la Facultad de Filosofía de la Universidad Central del Ecuador. Se contará con la participación de 14 poetas reconocidas y la entrada al evento es libre.

CULTURA

AGENDA

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

CONCIERTO HOY

ARTE

Lugar: Galería Cienfuegos (Galavis e Isabel La Católica, junto al Mercado de La Floresta). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 17:00 Descripción: El artista ecuatoriano Rafael Díaz presenta su trabajo pictórico denominado ‘Percepciones del perro azul’.

Lugar: Teatro Sucre (Plaza del Teatro, centro histórico). Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: La OSNE presenta ‘Navidad sinfónica’ con grandes partituras universales y villancicos nacionales con la compañía del Coro Mixto Ciudad de Quito y el Coro infantil del Teatro Sucre.

MAÑANA

CONVERSATORIO

Lugar: Teatro Prometeo de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria) Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: La CCE y la Biblioteca Nacional Eugenio Espejo realizan el conversatorio ‘Ecuador-Perú, narrativas y contextos’, donde intervendrá por Perú Carlos Calderón Fajardo.

VIERNES 21

DANZA

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre con invitación (las pueden retirar del Ballet Nacional en la Abascal y Gaspar de Villarroel o en Metrodanza, CCE). Horario: 19:30 Descripción: El Ballet Nacional de Ecuador presenta su repertorio navideño con la obra ‘El Cascanueces’.

NAVIDAD

Lugar: Iglesia Alianza El Batán (Portugal E12-221 y Eloy Alfaro). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Para despertar el espíritu navideño en los capitalinos se desarrollará un concierto de villancicos.

ENSAYO. La histórica agrupación musical retoma sus actuaciones con un concierto en el que tendrá voces invitadas.

Música y talento se resisten a desaparecer FOSJE

Después de grandes esfuerzos, músicos y artistas invitados se reúnen en un concierto.

Situación de la Fosje Desde 1995 hasta el 2011, la Fosje estuvo bajo la protección del Estado con °el ente rector del Ministerio de Educación. En 2012 pasa al Ministerio de Inclusión Económica y Social, donde se firma un convenio de cofinanciamiento con el INFA con carácter retroactivo, cubriendo las actividades de enero a julio de 2012. Todos los informes y auditorías realizados en el Ministerio de Educación son favorables. Luego de cumplir con todos los requisitos solicitados por el INFA, se firmó el acta de finiquito del Convenio de cofinanciamiento, a fines de noviembre de 2012. El 22 agosto de 2012, el Gobierno deroga el decreto de protección del Estado a la Fosje y el INFA no autoriza una serie de rubros que afectan gravemente a la institución: mora e intereses en el IESS generados involuntariamente por siete meses de no recibir recursos, rubro de liquidaciones al personal, pago de pólizas y renovaciones, entre otros.

Como se diría comúnmente este es un regreso ‘con bombos y platillos’. Después de tanto tiempo en espera y sin saber cuál sería el futuro de la Fundación Orquesta Sinfónica Juvenil del Ecuador (Fosje) retoman el escenario con mucha más fuerza, aunque ahora la lucha será más difícil, debido a para el Ecuador pueda seguir que ya no contarán con el apoyo adelante y no desmaye”, expregubernamental. só el maestro Patricio Aizaga, Pero, esto no será ningún director de la Fosje. impedimento para que niños, jóvenes, directivos y maestros Presentación musicales de la Fundación si- Con todo un escenario lleno de gan con sus sueños artísticos y luces y pantallas gigantes, se sociales. Es así que, con el desarrollará esta presenapoyo de cantautores re- TOME NOTA tación que contará con conocidos y de la empresa un repertorio de música privada, la Fosje presenta de películas como: ‘El entrada al hoy el concierto ‘Música, La señor de los anillos’, ‘Ticoncierto es de espíritu y vida’, en la Casa donación sugeri- tanic’, ‘El hombre araña’, de la Música, a las 20:00. da de $10. ‘Piratas del Caribe’, entre “Este es un concierto otras. También, música benéfico, a la vez que es navideña internacional y un testimonio de entereza, fe y nacional como: ‘Rudolf’, ‘Clabuscar un nuevo camino que veles y rosas’, ‘Dulce Jesús Mío, permita que un programa que entre otras’. ha sido y es un ejemplo histórico Y al final, como para cerrar

con ‘broche de oro’, se interpretará música ecuatoriana con la participación de reconocidos artistas: Consuelo Vargas y ‘Los Reales’, Christian Hidrobo y Juan Fernando Velasco. “’Música, espíritu y vida’ son los pilares de lo que es la Fosje. La música siempre ha sido el instrumento de rescate social de niños y jóvenes, que ha dado un camino para la juventud y niñez ecuatoriana. Espíritu porque siempre se ha dicho que la música es una conexión con Dios y vida porque para todos los que hacemos la Fosje es nuestro proyecto de vida”, dijo emotivamente Karina Trujillo, comunicadora de la Fundación.

CLÁSICOS. Las obras son llevadas a la gran pantalla por estudiantes de la UTE.

Estudiantes de la UTE mueven a los ‘best sellers’

Esta iniciativa surge de los Ingenio, creatividad y mucho profesionalismo demuestran los planificadores de los talleres estudiantes de Diseño Gráfico profesionales. Dichos talleres se de la Universidad Tecnológica realizan como práctica profesioEquinoccial (UTE) al mostrar nal semestralmente. Con esta propuesta, sus trabajos cinematográLa presentación los estudiantes de la UTE ficos. cortometraapuntan a que los jóvenes Una serie de cortome- de jes es gratuita. se ilustren mediante la vitrajes, basados en los lisualización de los ‘best sebros más vendidos de la llers’, para mantener viva historia, se exhiben hoy en el Centro Cultural Metropo- la literatura desde otros soportes, litano (CCM). La cita inicia a las en este caso el cine. Además, esta proyección 09:00, para después dar paso al permite a estudiantes de otras filme ‘La metamorfosis’. ‘Alicia en el país de las mara- carreras intervenir y trabajar de villas’, ‘La ceguera’, ‘La máscara manera conjunta. Muestra de de la muerte roja’, ‘Aroma obse- esto es que los alumnos de Resión’, son algunos de los títulos laciones Públicas realizaron la promoción. propuestos en este evento.

INVITACIÓN El Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, invita a la defensa del Trabajo de Investigación de el Doctor DIEGO FABIÁN BOLAÑOS REYES, titulada LAS NUEVAS FUNCIONES DEL FISCAL EN EL MARCO DEL NEOCONSTITUCIONALISMO ECUATORIANO, previo a la obtención del título de Cuarto Nivel de: Diploma Superior en Derecho Constitucional, que tendrá lugar el día Viernes 21 de Diciembre de 2012, a las 12h00, en Sala de Grados, del Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia. A.P./55003/k.m.

A12

Vendo casa rentera en Solanda de 4 Dpts. Por $ 110.000 negociables inf 2356212 / 0987213868 A.P./54991 Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: A.P./54991 0998343400 En Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque Yazan, precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506 A.P./54991

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400

VARIOS

Negociantes, importador ofrece pelucas desde 0,65 ctvs, gorros navideños en tela 0,78 ctvs, y más de 100 artículos con amplios márgenes de ganancia telf.: 0994 142630 A.P./54991

AR/89403/cc

Se vende sala de masajes cerca al Quicentro norte, llamar 0995259708 o al 0992899967 de 10:00 am a 5:30 pm. AR/89413/cc

Oportunidad vendo casa de 3 dormitorios con galpón para pequeña Fábrica en Guamaní, de 522 mts. todos los servicios inf: 2 224296/ 3 203773 / A.P./54991 0998 873709 Inversionistas, en la Av. La prensa Sector El Condado, vendo propiedad de 1.160 mts, para todo proyecto inmobiliarios o comercio, funciona actualmente como centro ferretero inf: 0998 343400

Menaje de restaurant vendo baratísimo, todo o en partes inf: 0996161380 A.P./54991

Vendo camión marca Mitsubishi del 2009 de 6.8 toneladas por $ 28.000 neg inf: 0993 947509 A.P./54991

Super Remate de ropa, licores, Led. Cocinas, refri, enlatados en P.B del Edif. De la DAC, Av. 10 de Agosto y Buenos Aires. A.P./54991

Vendo de paquete trípode TARGUS americano 1,80mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400 A.P./54991

Agasajos Navideños, platos desde $ 6, local elegante y privado hasta 80

EMPLEOS

SERVICIOS

E

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

C

personas, en la Mariscal, Reina Victoria y Carrión (esq.) telf.: 0983080711 A.P./54991

Disfruta la navidad en la playas de Manabí por $105 todo incluido desde Quito, 3 días, salida 22 dic, 22H30, Reserv: 0998 943313 / 0997 661130 A.P./54991

Navidad, renueva tu descanso, camas desde $ 40, colchones en acero desde $ 70 inf: 2 260 989 Oferta, camisetas polo importadas con bordado y diseño de logos $ 6,50 precio que derrumba el mercado Inf: 0999 720819 A.P./54991

A.P./54991

Liquidación total. Regale por navidad riendas, frenos, alfombras, jaquimas, galápagos y otros 2548316 / 0992619859.

A.P./54991

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

•SERVICIOS Y ENLACES • Medellín Top Model 20 modelos internacionales 9am - 9pm, lunes a domingo; La Gasca y Meneses 110; 2221513 / 2904848. Te esperamos en nuestros reservados privados, con parqueadero privado. A.P./54764/k.m.

Mujer madura ofrece masajes, atrévete a llamar 0998341885. A.P./54994/k.m.

Diana: Señora de 37 años, ecuatoriana: delgada, atractiva. Masajes y más. 09 89-766-891. Hoteles, turistas, ejecutivos. A.P./54901/k.m. Spa y peluquería ofrece masajes relajantes antiestrés, además bronceado, manicure y pedicure. 2445650.

I

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

E

BIENES RAÍCES

S

TERRENOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Del 22 al 25 dic en 3 playas de Manabí con cena y rumba, todo incluido desde Quito $ 105

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

CRISTOPHER ROY EL BRUJO DEL AMOR

CENA N A V I D E Ñ A EN LA PLAYA

PROPIEDAD EN LA PRENSA

EXPERTO EN AMARRES

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida.

Sector Condado, para edificios, comisariato o cualquier proyecto, baratísimo vendo, 1 160 mts Inf: 0998 343400/ 0997 661130

CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

Reservas a los Telfs: Inf: 0998 343400

A.P./54997

AVISOS

BIENES RAÍCES

LECTURA DE CARTAS O TAROTH Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre TRABAJOS A DISTANCIA

099 796 5956

AR/89413/cc

POR LIQUIDACIÓN

AGASAJOS EN LA MARISCAL

Local para 80 personas, sonido, privacidad platos internacionales y nacionales Desde $ 6 Reservas 0983 080 711

A.P./54991

Calzado importado femenino desde 5 y 10 USD, varios modelos, colores, tallas. Además descuentos de hasta el 50%. Disponemos de tallas grandes y calzado deportivo de hombre. Diego de Almagro N32-55 y Whimper 6039670 AR/89459/cc

A.P./54991

COMUNICADO La empresa BPE Electronic cia. Ltda. comunica a sus socios que a partir del día 20 de diciembre del 2012 al 27 de diciembre se procederá a entregar el anticipo de utilidades correspondiente al año 2012. AR/89491/cc

VALOR DE LA UNIDAD AL 14 de Diciembre del 2012

FONDO

FONDO DE INVERSION ADMINISTRADO EQUIFONDO

101,1019

www.fiduecuador.com

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Asesino del futuro (subtitulada) 16:30

19:00 21:25

Un paso adelante 3d (subtitulada) 15:10 17:15 Argo (subtitulada) 19:20 21:45 Los ilusionautas 3d (doblada) 14:40 19:50 El origen de los guardianes 3d (doblada) 16:00 17:55

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:40 17:35 19:30

Mientras duermes (doblada) 20:05 Chimpancés (doblada) 14:15 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación Skyfall (doblada) 15:20 18:10 21:00

Hotel transylvania 2d (doblada) 16:05 18:00

CINEMARK Asesino del futuro 14:10 19:40 22:10 Silent Hill 2d 20:00 22:15 Cristiada 16:15 19:10 22:05 Amanecer parte 2 35 mm (doblada) 16:45 Amanecer parte 2 35 mm (subtitulada) 19:20 21:50

El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:40 15:40 17:40

El origen de los guardianes 3d (doblada) 13:00 15:00 17:00 19:00 Siniestro 21:20 Mientras duermes 13:15 Un paso adelante 3d 15:30 17:35 19:50 Amigos 22:00 Los ilusionautas 3d 14:00 16:00 18:00 Chimpancés 13:50 Los ilusionautas 35 mm 13:05 15:05 Argo 17:05 19:30 22:20

SUPERCINES SAN LUIS Asesino del Futuro (subtitulada) 15:30 18:00 20:30

Queen (subtitulada) 21:30 Silent Hill 2 - 3D (subtitulada) 15:00 17:15

19:30 21:45

Un cuento chino (español) 16:50 18:50 20:50 Argo Subtit. 16:15 18:45 21:15 La Doble Realidad (subtitulada) 14:20

19:00 21:20

Siniestro (subtitulada) 16:00 18:30 21:00 Step Up Revolution 3D (subtitulada) 14:50 17:00 19:10

Amigos (subtitulada) 18:10 20:40 El origen de los guardianes (español) 14:00 15:10 17:10

Mientras duermes (español) 19:20 21:40 Chimpancés (español) 14:10 16:10 El Cuervo (subtitulada) 16:40 Amanecer parte 2 (subtitulada) 15:15

17:45 20:15

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:15 20:25 21:25 Asesino del futuro 13:50 16:25 21:35 Origen guardianes 3d 13:00 15:05 17:10 Step up 3d 13:40 19:15 Monstruo en París 3d 17:10 Amanecer final 13:20 15:50 18:20 19:00

Silent Hill 2 3d 13:20 15:25 16:05 18:20 20:35 Silent Hill 2 17:30 19:40 Asesino del futuro 13:10 15:45 18:30 Origen guardianes 3d 14:00 Amanecer final 13:05 14:30 15:00 15:35 17:05

20:50 21:20 Amigos 16:05 18:35 21:05 Argo 13:30 18:20 20:55 Origen guardianes 14:20 16:25 18:30 Los ilusionautas 13:10 15:10 Porfirio 14:00 21:15 Siniestro 16:15 18:45 Chimpancés 14:10 Mientras duermes 16:05 Bond skyfall 20:35

17:35 18:05 19:40 20:10 20:45 Origen guardianes 13:30 14:55 15:35 17:00 17:45 19:55 Amigos 13:20 15:50 18:20 20:50 Siniestro 13:50 16:15 18:40 21:05 Los ilusionautas 14:00 16:05 18:05 20:10 Argo 13:50 18:40 21:15 Bond Skyfall 14:20 17:20 20:20 Porfirio 16:25 21:05 Chimpancés 13:00 Mientras duermes 19:05

MULTICINES EL CONDADO Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:30 20:25 Asesino del futuro 13:15 15:50 21:00 Origen guardianes 3d 13:00 15:10 Step up 3d 14:10 17:20 Argo 13:05 15:40 18:15 Amanecer final 16:15 18:45 21:20 Siniestro 18:35 21:00 Origen guardianes 16:15 18:25 Los ilusionautas 14:30 16:30 Amigos 18:30 21:10 Mientras duermes 13:40 Chimpancés 14:10 Porfirio 20:40

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 16:00 La llamada ESTRENO ECUATORIANO – 16:30, 17:30

Santa Elena en Bus ESTRENO – 18:30 2012: El principio ESTRENO – 20:00 Coco Chanel e Igor

AB/3248

Av. República de el Salvador N35-82 y Portugal Edf. Twin Towers, Torre1, Piso 5, Oficina 5 C, Pbx: (593 2) 2266-400. Fax: (593 2) 2438 420

Policía brinda resguardo en ‘Ruta del Comprador’

POLICIAL MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Cinco puntos seguros se instalaron en el centro histórico para evitar robos. Se incrementó la vigilancia a pie. CENTRO • Cinco puntos seguros y una unidad móvil, implementó la Policía en sitios estratégicos por donde transita gran cantidad de compradores que en esta época del año visitan los centros comerciales. La Marín, El Ipiales, El Tejar, La Merced, los centros comerciales Montúfar y San Martín son vigilados por agentes de servicio urbano, que están en carpas y que disponen de motocicletas para ser más efectivos en eventuales persecuciones. La Policía también instaló una unidad de seguridad móvil junto a la estación de La Marín del Corredor Central Norte. Se trata de un vehículo dotado con cámara de video, pantallas y hasta una minicelda, para detener a quienes se atrevan a cometer ilícitos en el sector.

Aumentan policías

El teniente coronel de Policía, César Zapata, comandante del Distrito de Policía Manuela Sáenz, informó que considerando el incremento de peatones por las calles del centro histórico por esta época festiva se aumentó en un 50% más el personal policial encargado de los patrullajes a pie. El uniformado comentó que los delincuentes deberán pensar más de dos veces antes de arremeter contra los transeúntes, pues además de los puntos seguros hay personal del Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) y agentes encubiertos (vestidos de civil). “Se trabaja de esta manera para lograr detener al delincuente o infractor en delito flagrante. Si es que ve a un

SEGURIDAD. Se busca evitar los arranches en épocas navideñas.

policía uniformado preferirá delinquir en otro lado, pero si no identifica al policía y comete algún hecho ilícito podrá ser detenido en delito flagrante”, explicó Zapata. Circuito seguro

Según el gendarme, este sistema denominado como “corredor seguro”, inicia en la avenida Occidental, continúa por El Tejar, El Ipiales, La Merced, la calle Chille y termina en La Marín. Zapata asegura que este sistema permite disminuir los índices delictivos, principalmente los arranches de aretes, billeteras y paquetes. Opinión ciudadana GESTIÓN. La Policía realiza las rondas por el sector en compañía de canes entrenados incluso para detectar drogas.

Mientras esperaba el bus en la avenida Pichincha, cerca del Mercado Central, Martha

Albuja, ama de casa, apretaba con todas sus fuerzas las dos fundas de plástico que contenían frutas y regalos navideños. “Es bueno que haya más policías en este sector porque siempre roban, por lo menos cuando ven a los policías los ladrones se van a otro lado”, dijo la mujer de 56 años. Fernando Garcés, morador del sector calificó de positiva la iniciativa que han tenido las autoridades para ayudar a que la gente realice sus compras en un ambiente tranquilo. “No es justo que después de bajar contentos comprando nos roben”. Este ciudadano, sin embargo, pidió a las autoridades que desplieguen más seguridad en los sitios aledaños a la calle Chile, donde también hay anti-

sociales hacen de las suyas. Patricio Godoy, empleado privado, en cambio, dijo que las carpas de puntos seguros no garantizan nada porque siempre están vacías. “De que sirve que en el plástico de la carpa diga Policía Nacional si al final no hay ni un solo policía”, denunció. Brigadas de seguridad

Al interior de los Centros Comerciales del Ahorro también se han formado brigadas de seguridad. A los comerciantes se les capacitó para que asistan a los usuarios que sean sorprenidos por delincuentes El operativo de seguridad también es apoyado por miembros de la Policía Metropolitana, que ayer hicieron presencia en las principales plazas.

Arma, violación y moto robada Tres operativos permitieron a la Policía del cantón Cayambe detener a sospechosos involucrados en tenencia de armas, violación y tenencia de un vehículo robado. El primer caso ocurrió en las calles Sucre y Natalia Jarrín de esa localidad, donde el último domingo los agentes capturaron a un ciudadano que portaba un arma de revolver de fabricación nacional. Las autoridades investigan qué objetivo tenía el muchacho de 22 años, quien fue identificado como José Pedro Taco Chimbolema. La Policía presume que el

hoy procesado utilizaba el arma de fuego para cometer asaltos, por eso fue sometido a un proceso legal con las autoridades del mismo cantón, quienes ordenaron la prisión preventiva del joven que ahora está en una celda del Centro de Detención Provisional.

ridades de esa jurisdicción y la policía comenzó a investigar los movimientos del implicado para dar con su paradero. El hombre de 29 años, tras ser reconocido por su víctima, fue expuesto ante un Juez de Garantías Penales, quien ordenó la prisión preventiva.

Otro ilícito

Recuperan motocicleta

En la comunidad de Paquistancia de la parroquia Ayora, los agentes de Policía capturaron a un ciudadano quien estaría involucrado en un presunto delito de violación. La muchacha agredida formalizó la denuncia con las auto-

Los agentes del cantón Puerto Quito, en cambio, lograron recuperar una motocicleta marca Traxx de placas HCT – 850 que fue reportada como robada. El vehículo estaba siendo conducido por un ciudadano, quien fue detenido con fines investigativos.

ARMA. El arma de fuego fue presentada como evidencia del primer caso.

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

ATRACCIÓN. En 1996 esta película de ciencia ficción cautivó a millones de personas en todo el mundo.

Diez maneras de sobrellevar el fin del mundo según el cine Guionistas y productores de Hollywood han realizado varios filmes sobre lo que podría ser el fin del planeta. Películas de todo tipo, desde las superproducciones como ‘Independence Day’ o ‘Melancholía’ han recreado lo que sería el Apocalipsis, ofreciendo soluciones para evitarlo o para sobrellevarlo de la mejor manera posible si la profecía maya se cumple finalmente este viernes. A continuación un listado de las películas que tratan sobre este tema. 1. ‘Lo importante soy yo’, por Lars von Trier

jor es que los estadounidenses tomen el control, más aún si es el día de su fiesta nacional - 4 de Julio- y Will Smith es el protagonista. En ‘Independence Day’ se recomienda el contraataque, sin importar las víctimas que se cobre la operación kamikaze. Tras este éxito, Roland Emmerich repitió catastrofismo en ‘El día de mañana’ y ‘2012’. 3. ‘El hombre en extinción’, por Alfonso Cuarón

Lars von Trier (director de cine y un guionista danés), experto en ‘apretar’ al máximo las tuercas del sufrimiento, no podía privarse de filmar en ‘Melancholia’ su peculiar Apocalipsis, en medio de una suntuosa boda y en plena campiña inglesa. Charlotte Gainsbourg sufre el pánico, pero una ciclotímica Kirsten Dunst decide abrirse un buen vino y disfrutar del espectáculo.

En “Children of Men”, el año es el 2027 y el país es Inglaterra. El hombre está perdiendo su capacidad de reproducirse y Clive Owen y Julianne Moore tienen que salvar al último hijo de los hombres. Apocalipsis filosófica con una hermana gemela (“Blindness”, según un texto de Jose Saramago y dirigida por Fernando Meirelles) y una prima (“The Road”, basada en la novela de Cormac McCarthy).

2. ‘EE.UU. se encarga’, por Roland Emmerich

4. ‘Meteoritos Simultáneos’, por ‘Armagedón’ y ‘Deep Impact’

Si la amenaza es alienígena lo me-

Dos películas de estreno simul-

táneo se preocuparon por una misma manera de desaparecer de la faz de la Tierra: un meteorito que, en manos de Michael Bay, tuvieron que esquivar Bruce Willis y Ben Affleck en misión espacial y que en las de Mimi Leder, luchaban desde abajo un Morgan Freeman como presidente negro mucho antes de que Obama y un adolescente Jake Gyllenhaal. 5. ‘Una modelo salvará el mundo’, por Luc Besson

La escultural Milla Jovovich vestida con un célebre (y mínimo) vestido de vinilo blanco se convertía en la clave para salvar el mundo en ‘The Fifth Element’, acción muy imaginativa de Luc Besson, que fichó a un experto en Apocalipsis, Bruce Willis, y a un malvado de lujo, Gary Oldman. Óperas techno, viajes al espacio y maquillaje a tutiplén en una de las cumbres del cine de acción a la europea. 6. ‘El mundo numérico se desmorona’, por los hermanos Wachowsky

En ‘Matrix’ el mundo tal y como conocen deja de existir gracias a los hermanos Wachowsky. La famosa pastilla roja desglosaba una realidad paralela llena de matrices, oráculos, cueros ne-

MISTERIO. Las personas tendrán que salvar sus vidas tras el contagio de una pandemia.

gros y gafas de sol. Keanu Reeves intentaba aclarar el entuerto y volver a la realidad, pero tardaba un total de tres películas y, además, dejaba el final abierto. 7. ‘Fin del mundo ‘heavy’’, por Álex de la Iglesia

En la película ‘El día de la Bestia’ Ángel Berriatúa (Álex Angulo), un sacerdote vasco del Santuario de Aránzazu, cree haber encontrado el mensaje secreto del Apocalipsis según San Juan Evangelista. Este mensaje consiste en que el Anticristo nacerá el 25 de diciembre de 1995 en Madrid, lugar donde empieza una ola de vandalismo y delincuencia. 8. ‘Los mayas viven un Apocalipsis profético’, por Mel Gibson

Mel Gibson, adicto a las lenguas muertas y a los orígenes y finales de la civilización, levantó él solo la superproducción ‘Apocalypto’, ambientada tras la llegada de los conquistadores españoles y rodada en maya yucateco. Su Apocalipsis es la destrucción entre dos ejércitos sanguinarios. Acusada de racista

y cruel, el mundo no se acabó, pero la carrera de Gibson a punto estuvo. 9. ‘Una epidemia, la segunda catástrofe’ de Will Smith

Will Smith ya había vencido a los extraterrestres, pero aún le quedaron fuerzas para formar parte del uno por ciento que es inmune a una devastadora epidemia en ‘I Am Legend’. Aunque al final se sacrificaba en pos de la supervivencia de la especie, en la edición DVD incluyeron final alternativo, porque a Will Smith no se le puede matar tan fácilmente. 10. ‘Desastre zombie’, por Danny Boyle

Danny Boyle cambió las drogas de ‘Trainspotting’ por el ‘subidón’ zombie en ‘28 Days Later’, en la que el Reino Unido se ve amenazado por la propagación vertiginosa del virus de los no muertos. Éxito del terror británico e independiente del nuevo siglo, tendría continuación, titulada “28 Weeks Later” y realizada por Juan Carlos Fresnadillo. Siempre sobrevive alguno, claro, por si hay que hacer más secuelas. EFE

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIERCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Pavo casero (16 platos) “Una receta simple, que se remonta a lo básico cuando se trata de preparar un buen y tradicional pavo de Navidad”. Ricardo Bango, chef profesional. INGREDIENTES

1 pavo de 12lb 85gr de mantequilla 950ml de agua 20gr de caldo en cubos 3gr de perejil seco 7gr de cebolla picada 25gr de sal para sazonar PREPARACIÓN

1. Precaliente el horno a 175 grados centígrados. Lave el pavo y quite las menudencias.

2. Coloque el pavo en una bandeja para hornear. Separe la piel de las pechugas para formar pequeños bolsillos. Ponga tres cucharas de mantequilla entre la piel y la carne de las pechugas. “Esto hace que la carne se haga bien jugosa”, dice Bango. 3. Combine el agua, los cubos de caldo, espolvoree las hojas de perejil, la cebolla picada y vierta encima del pavo. Luego espolvoree la sal para sazonar. 4. Cubra el ave con papel aluminio y métala en el horno por 4 o 5 horas. Para los últimos 45 minutos, remueva el papel aluminio. Esto permitirá que el pavo se dore bien. a fuego por fuera y ligeramente.

4 RECETAS PARA NAVIDAD

Contágiese del espíritu navideño preparando un pavo perfecto para sus seres queridos. Preparar un pavo rico y jugoso tiene sus secretos, por eso La Hora consultó a cuatro pro-

fesionales en el arte culinario. Los chefs profesionales Ricardo Bango, Paula Vásconez, Ivana

Real y Juan Murillo no dudaron en compartir sus recetas para que usted las pueda preparar en la comodidad de su hogar. Ellos también ofrecen algunos tips para resaltar el sabor y la textura de uno de los manjares que casi siempre se sirve en esta temporada.

Pavo al horno con romero (16 platos) “Esta receta hace que su pavo sea jugoso y lleno de sabor. También puede utilizarla si va a cocinar pollo o gallina. El tamaño del pavo que seleccione depende únicamente del número de invitados para los que va a cocinar”. Paula Vásconez, chef profesional. INGREDIENTES

1 pavo de 12lb 3/4 de taza de aceite de oliva 3 cucharadas de ajo picado 2 cucharadas de romero fresco picado 1 cucharada de albahaca fresca picada 1 cucharada de aderezo italiano 1 cucharadita de pimienta negra Sal al gusto PREPARACIÓN

1. Para la mezcla de romero combine el aceite de oliva con el

ajo, romero, albahaca, aderezo italiano, pimienta negra y sal. 2. Lave el pavo, por dentro y por fuera, y séquelo. Remueva todos los depósitos grandes de grasa. Afloje la piel de las pechugas. “Esto se logra moviendo sus dedos cuidadosamente entre la carne y la piel”, explica Vasconez. Hágalo hasta que haya aflojado la piel de toda la pechuga pero cuidando de no romperla. 3. Usando su mano, espolvoree una generosa cantidad de la mezcla de romero debajo de la piel de la pechuga y bajando por los muslos y las piernas. Frote el resto de la mezcla de romero por afuera de la pechuga. Use palillos para sellar la piel sobre los pedazos de carne de pechuga que hayan quedado expuestos. 4. Coloque el pavo en una bandeja para hornear. Añada cerca de 1cm de agua al fondo de la bandeja. Hornee según

el número de libras que su pavo pese. Esto es, usualmente, 20 minutos por libra en un horno precalentado a 175 grados centígrados. Un termómetro de carne insertado en el muslo deberá saltar cuando el ave alcance los 82 grados centígrados y los jugos deben ser claros. Para comprobar que el pavo está listo, además, hay que pinchar con un tenedor.

Pavo del Chef Juan (16 platos)

Pavo glaseado a las hierbas (18 platos) “La época navideña significa que es tiempo de comer pavo. Yo nunca entendía por qué tanta gente quería venir a pasar la Navidad en mi casa… hasta que confesaron que era por mi receta de pavo. Yo no relleno el pavo, sí hago mi propio relleno pero lo pongo a un lado y lo sirvo en un plato festivo”. Ivana Real, chef profesional. INGREDIENTES

1 pavo de 16lb, sin cuello ni menudencias 1/4 de taza de aceite oliva virgen 2 cucharadita de sal 1 1/2 cucharaditas de pimienta negra 1 cucharadita de tomillo 1 taza de miel 1/2 taza de mantequilla derretida 2 cucharaditas de hojas de salvia secas 1 cucharada de perejil fresco picado 1 cucharadita de albahaca seca

PREPARACIÓN

1. Precaliente el horno a 165 grados centígrados. Limpie el pavo y séquelo con toallas de papel. Glasee el pavo con aceite de oliva, por dentro y por fuera. 2. Mezcle una cucharadita de sal, media cucharadita de pimienta y el tomillo en un recipiente pequeño y bañe al pavo con esto. 3. Coloque el pavo en una bandeja en el horno precalentado por 2 horas. 4. En un recipiente mezcle miel, mantequilla derretida, salvia, perejil, albahaca, una cucharadita de sal y otra de pimienta. Esto le servirá para glasear al pavo y luego hay que seguir horneándolo hasta que ya no esté rosado en el hueso y sus jugos sean claros. Esto ocurre en aproximadamente dos horas más. Continúe glaseando frecuentemente el pavo con la mezcla de miel mientras. 5. Retire el pavo de horno, cúbralo con una doble capa de papel aluminio y déjelo reposar en un área caliente por 15 minutos antes de cortarlo. “Use miel de abeja de muy buena calidad, si no la encuentra, puede utilizar miel de maple”, recomienda Real.

“El más grande mito en la gastronomía navideña es la creencia de que un pavo jugoso y perfectamente cocinado es difícil de lograr por un cocinero novato. Uno de los secretos para un jugoso, delicioso y hermoso pavo es untarle mantequilla debajo de la piel. Se puede condimentar la mantequilla de la forma que se desee”. Juan Murillo, chef profesional. INGREDIENTES

2 cucharadas de sal no yodada ni fluorada 1 cucharada de pimienta negra 1 cucharada de condimento para aves 1 pavo de 12lb, las menudencias y cuello aparte. 2 cebollas finamente picadas 3 ramas de apio finamente picadas 2 zanahorias finamente picadas 3 ramitas de romero fresco 1/2 racimo de salvia seca 1/2 taza de mantequilla 1 hoja de laurel 6 tazas de agua 2 cucharadas de grasa de pavo 1 cucharada de mantequilla 1/4 de taza de harina de trigo 3 tazas de grasa de pavo 1/4 de cucharadita de vinagre balsámico 1 cucharada de salvia fresca picada

Sal y pimienta negra al gusto PREPARACIÓN

1. Precaliente el horno a 165 grados centígrados. 2. Mezcle dos cucharadas de sal, una de pimienta y el condimento para ave en un recipiente pequeño. Meta las alas del pavo debajo del ave y condimente la cavidad con una cucharada de la mezcla de condimento para ave. Guarde el resto de la mezcla. 3. Mezcle cebolla, apio y zanahorias en un recipiente. Coloque media taza de la mezcla de vegetales, con romero y salvia en la cavidad del pavo. Amarre las piernas con piola de cocina. Afloje la piel de las pechugas usando sus dedos o una espátula pequeña. Coloque dos cucharadas de mantequilla debajo de la piel y úntela. Haga lo mismo por toda la parte externa de la piel y vierta el resto de la mezcla del condimento. 4. Coloque el resto de cebolla, apio y zanahorias en una bandeja para hornar. Ponga el pavo encima de los vegetales. Ponga 1,5 cm de agua en la bandeja. Forre con una hoja de papel aluminio las pechugas de pavo. 5. Hornee el pavo hasta que la carne no esté rosada junto al hueso y los jugos estén limpios (3 o 4 horas). Remueva el aluminio durante la última hora y bañe al pavo con los jugos de la bandeja. 6. Mientras el pavo se hornea, haga el relleno: ponga el cuello, corazón y

mollejas en una sartén con la hoja de laurel y agua. Hierva sobre fuego medio por 2 horas. Cierna las menudencias del caldo y bótelas. Debe obtener cuatro tazas de caldo. 7. Retire el pavo del horno, cúbralo con papel aluminio y déjelo reposar en un área caliente por 15 minutos antes de cortarlo. Vierta los jugos de la bandeja en una sartén y deje a un lado. Retire la grasa del pavo de los jugos de la bandeja, guardando dos cucharadas. 8. Caliente 2 cucharadas de grasa de pavo y una de mantequilla en una sartén a fuego medio. Transfiera la cebolla de la bandeja a la sartén, cocínela hasta que esté dorada y agregue la harina. Continúe cocinando y removiendo por 5 minutos más. Vierta 4 tazas del caldo de pavo y el resto de los jugos de la bandeja y mézclelos hasta obtener una mezcla uniforme. Agregue el vinagre balsámico. Cocine hasta que la salsa espese, mezclando constantemente, por 10 minutos. Añada una cucharada de salvia picada y sazone al gusto con sal y pimienta negra. ados y los jugos deben ser claros. Para comprobar que el pavo está listo, además, hay que pinchar con un tenedor.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA MIÉRCOLES 19 DE DICIEMBRE DE 2012

Quito, Ecuador

52 PÁGINAS

PÁGINA B15

CUENCA

PARA EL MUNDIAL

Liga oficializa sus refuerzos Carlos Arboleda, Koob Hurtado y Hugo Vélez fueron presentados ayer como nuevos refuerzos de Liga de Quito. PÁGINA B16

Carolina busca el trono universal

La ecuatoriana Carolina Aguirre es nuestra representante en el certamen internacional de belleza. PÁGINA B10

40 muertos por nevada europea

La ola de frío que se registra en el Viejo Mundo comienza a dejar víctimas. Más de 40 personas han muerto en Rusia, Ucrania, Lituania y Letonia. Francia, Alemania e Italia también se congelan. PÁGINA B8