�����������
������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Fórmula Exacta. Rendimiento Superior. Aceites de Motor a Gasolina Aceites de Motor a Diesel
Aceites de Transmisión
Aceites Hidráulicos
��������������� ����������������� �����������
�������� ����������������� ������������ ���������������
Aceites de Tractor Universal
Aceites 2 Tiempos MADE IN U.S.A.
Exceeds U.S. and import car and light truck warranty requirements or all automotive gasoline ILSAC GF-4 SM is specified.
Excede ls garantías y requirimientos de todos los motores a gasolina americanos e importados, de autos y camiones pequeños.
54236-MA
������������
����� ������ �
����� ������������������������ ����������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������� �������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ������� ��� �������� �� �������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ��� ������ ����� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���� ������ ��� ��������� ����������� �� ������ ����� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� �����������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� �������� ������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��� ����� ����� ��� ���� �������� ������ ��� ������ ���� ������� ���� ����������� ��������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������������������ 54235-MA
�������� ��������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������
�������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������
��������������������������������������� �����������������������������������������
������������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������
�������������� ���������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ������������������������������������ ����������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���� ������ ���� ����������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����� �� ��������� ���������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
������������������� ��������������������
��� ��� �������� ��� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ����� ������ ���������������������������� � �� �������������������������������� �������������������������� ���������� ��� ���
������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ��� ��� ������ ��� ���� ������ ��� ��� �������� ���� ����� ��� ������������ ���������������������������������
����� ������ ����� ������������������������ ����������������
������������������������������� �������� ������ ������ ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������� ������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���� ������ ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������
�
���������������� ���������
���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������
������������������ ���������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������� 54122-MA
������������
����� ������ �
����� ������������������������ ����������������
��� ��� ���������� ���� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���������� ������� ��� ������ �� ��� ��������� ��� ��������� �� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ��������� � ������� ���� ������������ �������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ��� �������� ��� ���������� ��� ���������� �������� ��� ������� ��� ��� ����� ����� ������ ������������ ����������� ������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ��������������������������������
���������������� ���������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ����������� ������� ����� ��� ��������� �� ��� ������ ������ ��� ������� ���� ������������ ���������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ����� �������� ���� ������ ������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������� ��� ������ ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������
�����������
������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������
����������������������������������� ������������������������������������ �������������
������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������
AUTOMOTRIZ
“DON LUCHO” ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
Venta de Repuestos, Accesorios y Baterías
3535-B/CP
������������������������������� ������������������� ���������������� ������������������
54252-MA