Los Ríos 04 de febrero de 2018

60c incl. IVA

Los RĂ­os

DOMINGOS 04 DE FEBRERO DE 2018

ĂŒ,#1.ĹŠ3.3 +ĹŠ"#ĹŠ#)#,/+ 1#2 puestos en circulaciĂłn: 24.497

Consorcio endeudado con CNEL

El paĂ­s a las urnas

Todo el Ecuador estĂĄ a la expectativa de la consulta popular y referĂŠndum que se cumplirĂĄ hoy. Son siete las preguntas que estarĂĄn a disposiciĂłn en las papeletas. PĂ GINAS A6, B1 Y B2 GLOBAL

ENTORNO

Costa Rica elige hoy a su Presidente

Ronda infantil en Puebloviejo PĂĄgina A11

PĂĄgina B6

consulta de hoy es el Ăşltimo capĂ­tulo de la ĂĄcida disputa entre dos exaliados. El presidente LenĂ­n Moreno y el expresidente Rafael Correa libran en el referendo su batalla decisiva. Ambos polĂ­ticos con estilos marcadamente opuestos miden

PANORAMA. La deuda es aproximadamente 195.000 dĂłlares.

HOY CIRCULA

SALUD

Controles mĂŠdicos para prevenir el cĂĄncer PĂĄgina B9

La consulta, una batalla decisiva de dos exaliados ŊěŊ La

Ŋ ěŊ Una deuda de 195.000 dólares sería la que el consorcio medio ambiental Verde Solution mantiene con la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL). La deuda correspondería a todo el 2017. Esto lo dio a conocer el concejal à ngel Mora. Al respecto, el alcalde Jorge Domínguez, dijo que a travÊs de la gerencia del consorcio se le informó que se buscó hacer un convenio con CNEL, pero no hubo respuesta positiva. Pågina A2

PRIMERA SUERTE

612468

su apoyo popular en una consulta en la que Moreno podrĂ­a desterrar para siempre a su antecesor, pues si gana la pregunta que plantea la supresiĂłn de la reelecciĂłn indefinida, Correa perderĂĄ la opciĂłn de recuperar el poder. PĂĄgina B2

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

717460

818815

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Hoy atenderĂĄ el Registro Civil POLĂ?TICOS. Correa y Moreno han marcado diferencias.

@lahoraecuador @lahoralosriosec 0991786400

QUEVEDOŊěŊ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ!4#-3 -ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ!_"4+ ĹŠ"#ĹŠ ("#-3(" "Ä”ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ1#04(2(3.ĹŠ/ 1 ĹŠ/."#1ĹŠ24$1 % 1ĔŊ/."1;-ĹŠ !#1! 12#ĹŠ ĹŠ + 2ĹŠ.ă!(- 2ĹŠ"#+ĹŠ #%(231.ĹŠ (5(+ĹŠ"#ŊćđĖććŊ ĹŠÄˆÄŒÄ–Ä‡Ä‡Ä“ĹŠ ĹŠ1#-.5 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ documento tiene un costo de 15 dĂłlares. PĂĄgina A3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

LOS RIOS 2-15

QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

I

LA HORA DEL LECTOR Sigue el problema de la basura

Pese al anuncio de emergencia sanitaria en Quevedo por parte de las autoridades, con mucha pena vemos cómo el problema persiste no solo en los sectores sino en gran parte del centro de la ciudad. Espero que se tomen los correctivos necesarios a fin de terminar con este problema de insalubridad por el que está atravesando nuestro cantón. GUILLERMO PALMA Parroquia San Camilo

REPORTERO URBANO Usted puede enviar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva derecho de seleccionar y editar las denuncias.

Calles en mal estado

Llenas de lodo en el invierno y polvo en el verano, así se encuentra la calle 41 y Revolución Ciudadana. Quienes vivimos en este sector ya no tenemos incluso por dónde caminar. Esperamos que sea arreglada lo antes posible. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

Solares abandonados

Con mucha pena observamos cómo varios solares en el sector El Desquite se encuentran totalmente abandonados. Pedimos a los dueños que limpien estos espacios para así lograr una mejor imagen del sector. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

Los pozos podrían dejar de funcionar IÓN. En el invierno m

El consorcio medio ambiental Verde Solution, mantendría una deuda con CNEL desde hace un año. ũěũ Una

deuda de aproximadamente 195.000 dólares sería la que el consorcio medio ambiental Verde Solution mantiene con la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), ante el no pago de la energía eléctrica. Dicha deuda correspondería a todo el año 2017 del consumo de oficinas y pozos de agua del cantón. Esto lo dio a conocer el concejal Ángel Mora, quien agregó que en la actualidad dicho consorcio mantiene un juzgado de coactivas que se está encargando de cobrar las deudas por agua que tenga la ciudadanía. Sin embargo, según el edil, este dinero no se está invirtiendo en solucionar el problema del agua en la ciudad.

Expresiones

A decir de Mora, en su calidad de

Felipe es el ‘duro’ de los maduros

Felipe Segundo Aguirre Castro, de 76 años, todos los días se ubica en las afueras del hospital Sagrado Corazón de Jesús para vender el tradicional maduro asado con queso y maní o salprieta, a tan solo 0,50 centavos. Un accidente laboral hizo que Felipe deje de trabajar en una bananera donde se ganaba la vida anteriormente, pero esto no fue impedimento para seguir adelante. (MQL)

fiscalizador ha solicitado al alcalde Jorge Domínguez, mediante oficio, que se le facilite un informe de cuanto se ha cobrado por medio del juicio de coactivas y en que se lo ha invertido. Asegura no haber tenido respuesta. “Esta es la realidad, Verde Solution, fue una pantomima, la mentira más grande creada por el Alcalde para con los ciudadanos, ya que hasta diciembre del 2017 ofrecieron invertir 8 millones de dólares para solucionar el problema del agua pero aun no hacen nada”, expresó el edil. Según Mora, se corre el peligro de dejar a la ciudad sin agua por los cortes. Asegura además que el consorcio no va a dar ninguna solución. “Verde Solution lo único que ha traído a la ciudad es engaño, por eso he pedido a la contraloría que venga y destape

esa olla de grillos”, agregó Mora. Respuesta

Al respecto, el alcalde Jorge Domínguez, dijo que se enteró por medio de las redes sociales pero que a través de la gerencia del consorcio se le informó que se buscó hacer un convenio con CNEL pero no se obtuvo respuesta positiva. “No está en mis manos esa solución, eso lo tendría que resolver la Empresa de Agua Potable y el consorcio, esperemos que se cancele lo antes posible”, manifestó Domínguez. Sobre la inversión del dinero de los juicios de coactivas, el Alcalde mencionó la repotenciación que realizó en la planta de agua potable. “El concejal Mora es ciego, el ve solo lo que le conviene lamentablemente no sabe lo que se ha hecho por parte de Verde Solution y no cabe la explicación porque él no entiende ese tipo de cosas”, puntualizó el Primer Personero Municipal. (MQL)

Ruano publica su tercer libro ũ ěũ ‘De

mar y arena’ es el nombre que lleva el libro de pensamientos escrito por el ecuatoriano Olver Ruano, quien se encuentra promocionándolo en el cantón. Este sería el tercer ejemplar que escribe el también abogado, que va dirigido al público joven y adulto ya que contiene pensamientos abstractos y vivenciales.

Detalles del autor

El material se publica tras siete años de trabajo de su autor, quien dice que ha plasmado un pensamiento crítico y lectura comprensiva. “Queremos que ‘De mar y arena’ sea leído y com-

prendido por la sociedad en general, porque en el encontramos varios pensamientos y reflexiones”, expresó Ruano. El libro inicio su venta en la ciudad en la librería ‘Mundo 21’ y tendrá un costo inicial de 7 dólares. Sin embargo se busca la posibilidad de abaratar su costo. Ruano además destacó que uno de los motivos por el que promociona su material en Quevedo es por la gratitud que siente hacía este cantón riosense. “Soy un ecuatoriano nacido en la provincia de Esmeraldas y radicado actualmente en Guayaquil. Sin embargo, en mi recorrido por el país le tengo un gran

OBRA. El escritor Olver Ruano, presentó su tercer libro ‘De mar y Arena’.

aprecio a la ciudad de Quevedo, a quien le dediqué un fragmento de mi libro”, puntualizó el escritor. (MQL)

El único documento para ir a sufragar es la cédula El Registro Civil en Quevedo atenderá desde las 08:00 hasta las 14:00 de hoy.

CIUDAD

QUEVEDO

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

I

A3

MINUTERO Tubos permanecen abandonados

°

ũěũLa cédula de identidad es el único documento personal que permitirá que cada ciudadano pueda ejercer su derecho al voto en la consulta popular y referendo que se realiza hoy a nivel de todo el país. Es por ello que el Registro Civil, entidad rectora en ofrecer este tipo de servicios, extendió sus horarios de atención al público desde las 08:00 hasta las 14:00, por lo que se le pide a los usuarios asistir desde muy temprano para que no se queden sin el respectivo documento. PRESENCIA. Las personas que aún no cuentan con su cédula de identidad pueden adquirirla hoy hasta las 14:00. El coordinador de esta depenuno de los proceso elec- por acercarse el Día del dencia provincial, Óscar por el espacio físico, puesMontalvo visitó las ofici- TOME NOTA torales, en todo caso, la Amor y la Amistad, que EL DATO to que hay que brindarles afluencia a aumentado es el 14 de febrero ellos nas de Diario La Hora e comodidad a los contradrásticamente”, manifestó ya se están preparando hizo un llamado a la colecyentes, a sus familiares e Registro Civil Para el 14 de Montalvo. tividad para que haga el El para el denominado evenatenderá hoy febrero se reali- invitados”, dijo el coordiEl funcionario agregó to ‘Matrimonio Colecti- zará ‘matrimo- nador del Registro Civil. trámite con tiempo y no se desde las 08:00 hasta las 14:00 a nios colectivos’ quede sin su cédula. En este último evenquienes deseen que a diferencia de otros vo’, que es en donde se en Quevedo y “Por el tema de la con- solicitar su cédu- años hoy por hoy cuen- casan decenas de parejas y Babahoyo. to asistirán autoridades la de identidad. tan con el talento humano de todas las edades. sulta popular el Registro provinciales, quienes necesario que les permite Civil extendió sus horaserán los testigos de las “Inicialmente solo se rios, es decir, consecuentemen- ofrecerles a los conciudadanos lo hacía en Quevedo, pero este uniones que se ejecuten en aquel te estamos atendiendo desde una atención rápida y eficaz. año también se hizo gestiones y día. Por lo pronto existen ya 15 las 08:00 hasta las 18:00, esto también se lo hará en Babahoyo, matrimonios agendados para se hizo para poder cubrir la de- Otro tema esperamos agendar hasta 25 ma- Quevedo y 10 en lo que respecta manda que se genera en cada Montalvo también explicó que trimonios en cada ciudad, esto a la capital riosense. (MCC)

ũě Los habitantes del sector El Desquite 3 y 4 de la parroquia Viva Alfaro temen inundarse nuevamente en este invierno. Reclaman que varios tubos que fueron asignados para ser colocados en zanjas de la localidad, permanecen abandonados sin prestar utilidad alguna. Exigen que las autoridades completen la obra. (MCC)

Calles en mal estado

°

ũěVarios tramos de la calle principal del sector Los Chapulos, en la parroquia San Camilo, permanecen llenos de huecos. Los conductores que a diario circulan por el lugar piden a las autoridades locales que la obra pública también llegue a aquellos lugares que permanecen más que olvidados. (MCC)

Quevedo se prepara para elegir a la Reina Mundial del Carnaval ũěũ Por

primera vez en la historia, Quevedo será sede de la elección Reina Mundial de Carnaval 2018. El evento se realizará el próximo domingo 11 de febrero, a partir de las 14:00 en la playita de San Camilo, donde participarán quince candidatas representando a varios países. La directora Municipal de Cultura y Turismo, María Elizabeth Farías, manifestó que se prepara un evento de primera el cual también permitirá fomentar el turismo. “El cronograma de actividades arrancará el sábado 10 de febrero con el pregón de las candidatas. Iniciará desde la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) avanzará por la Avenida Quito, calle Siete de Octubre y retorna por la Bolívar, mientras que el domingo 11 está prevista la elección”, dijo Farías. El evento contará con la presencia de quince concursantes de varios países, entre ellos, Puerto Rico, República Dominicana, Perú, Colombia, Venezue-

EVENTO. Se realizará en la playita de San Camilo, a orillas del río Quevedo.

la, México, Isla San Andrés e Isla Margarita, entre otros. Las delegaciones arribarán a Guayaquil el 9 de febrero y el siguiente a Quevedo para cumplir con el cronograma establecido. Todas actividades serán amenizadas con intervenciones artísticas internacionales y la presentación de talentos locales durante los días de carnavales. Plan de contingencia

Mientras tanto el Comité de Ope-

raciones Emergentes, presidida por Mercy Franco, delegada del Alcalde, sesionó para socializar el Plan de Contingencia que se implementará en la elección de la Reina Mundial del Carnaval. En la reunión participaron representantes del Cuerpo de Bomberos, Municipio, Jefatura de Gestión de Riesgos, Policía Nacional, Grupo de Fuerzas Especiales, Ministerio de Salud Pública, Cruz Roja, entre otros organismos. (MCC)

Limpieza en áreas verdes

ũěũVarios tramos del ingreso a la cooperativa 20 de Febrero en la parroquia Venus del Río Quevedo recibieron limpieza por parte de personal del Municipio. Según los habitantes existe un mal aspecto por causa de la maleza, por lo que esperan que dicha labor se replique en todo el sector. (MQL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 4-13

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

Guarde, Solamente PABLO ESCANDÓN señor, de aquel que MONTENEGRO dañar lo que construye el Gustavo Cevallos, con todos los futuro tiene tesoros del mundo derecho a juzgar el el premiado La voz de este comunicador no se restaura”. pasado”. FERNANDO DE ROJAS

ESCRITOR Y DRAMATURGO ESPAÑOL (1470-1541)

FRIEDRICH NIETZSCHE

FILÓSOFO ALEMÁN (1844-1900)

O

CARTAS Estimada Rosalía

Me ha llamado mucho la atención su artículo de opinión publicado en Diario La Hora, porque se entiende que usted es moradora del sector y dice no haber visto nunca un incidente en la calle Bosmediano. No sé cuánto tiempo viva usted en la zona, pero me gustaría comentarle que en apenas los dos años que vivo aquí he sufrido incidentes de patinaje de mi vehículo cuando hay lluvia y he visto no uno, sino docenas de carros pasar por lo mismo. El peor de todos fue una moto que por la lluvia perdió el control y comenzó a bajar de lado. Gracias a Dios los carros avanzaron a frenar, si no se hubiese convertido en un accidente y capaz ahí estaría usted a favor de retirar las piedras. También he visto a varias personas resbalar, tropezar y hasta caer al cruzar la calle y no precisamente en lluvia, sino por la inestabilidad de la piedra. Estoy de acuerdo con que las piedras le daban un aspecto singular al sector; sin embargo, considero que la vida, tranquilidad y seguridad de las personas están ante todo. Este pensamiento no solo lo tengo yo, sino varios moradores, que llevan más de 400 firmas de respaldo para mejorar la seguridad de la calle Bosmediano. Respeto mucho su opinión, pero creo que no debería generalizar en su artículo. Mónica Machado Urquizo mmachadou@gmail.com

Los otros

Los políticos hacen leyes para regular y controlar a los demás. Son ‘los otros’ quienes deben pagar impuestos, tasas, multas, aranceles y derechos. Ciertos políticos y sus amigos, en cambio, están exentos de cualquier pago. Sus declaraciones de bienes han sido sepultadas en el cajón del olvido. Donde hubo sencillez y escasez ahora brota como por arte de magia el boato, el lujo y la ostentación. Gustavo Vela Ycaza CI: 17-04442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

TRUMP Y SU SUEÑO AMERICANO

Donald Trump no puede escapar de sí mismo. Tal como coinciden los analistas internacionales, en su primer discurso sobre el estado de la Unión, ofreció un recital de cómo dar la vuelta al mundo sin moverse del sitio y apeló a los grandes valores del sueño americano. Se refirió un buen tiempo a la política exterior. Habló sobre el terrorismo y anunció una orden ejecutiva para asegurar la continuidad de la terrible prisión de Guantánamo. Irán, Cuba y Venezuela también fueron blanco de su censura, así como Corea del Norte. Por supuesto, habló de unidad a una nación fracturada, pero no tendió puentes y, al final, sólo puso sobre la mesa más polarización y rechazo. Y, por supuesto, enseñó el puño: tomó a los ‘dreamers’ como rehenes y lanzó sobre la mesa

UGO STORNAIOLO

Algo huele mal Un coche bomba estalló el sábado 27 de enero frente al cuartel policial de San Lorenzo (Esmeraldas), con 28 heridos, 95% de afectación del regimiento y 37 viviendas cercanas con problemas. Parecía noticia de los años 80 en Colombia, cuando los carteles del narcotráfico aterrorizaban ese país. Es el primer atentado en el país. Casi simultáneamente, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) reivindicaba tres ataques con bombas cerca de puestos policiales en Barranquilla y Santa Rosa (Colombia) con siete policías muertos y muchos heridos. En Colombia quedó suspen-

una propuesta venenosa: A cambio de permitirles la estancia en el país, pidió de nuevo la construcción del muro con México, y, por si fuera poco, acabar con el reagrupamiento familiar y someter el visado a ciertos criterios. En un país con 13 millones de sin papeles, no dudó en vincular la “inmigración ilegal” con la criminalidad. “Este es nuestro momento. Nunca hubo mejor tiempo para empezar a vivir el sueño americano”, dijo. Y, para completar, sostuvo ante sus legisladores republicanos que a los jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños no se les debe llamar “soñadores” y les avisó de que no caigan “en esa trampa” toda vez que no son más que pandilleros y asesinos. Palabras ofensivas en un país levantado, precisamente, por inmigrantes.

dido el diálogo de paz con el grupo narco guerrillero. Del atentando ecuatoriano, por la Fiscalía colombiana, se sabe que el autor fue Walter Patricio Artízala Vernaza, alias ‘Guacho’, ecuatoriano disidente de las FARC, contrario al acuerdo de paz con el gobierno de Santos. Unas 200 libras de amatol artesanal en una camioneta estallaron en San Lorenzo, con una onda expansiva que afectó varios kilómetros a la redonda. La hipótesis policial fue de venganza por decomisos de la policía ecuatoriana de casi una tonelada de droga y la detención de siete personas pocos días antes. La frontera norte, desde San Lorenzo hasta Nueva Loja, es paso permeable de personas y mercancías. Los narcotraficantes aprovechan que no hay radares ni vigilancia para cometer ilícitos, desde 2009, cuando terminó el convenio por la Base

de Manta, operada por la milicia estadounidense. No está claro qué hizo la Senain para prevenir lo sucedido. Desde entonces, los carteles mexicanos (Sinaloa o del Norte) y células-rezago de carteles colombianos operan allí. El Ecuador no solo es país de paso, sino de procesamiento y distribución de drogas. Esmeraldas y Manabí son lugares predilectos para los narcotraficantes pero, también, zona de combate por controlar ese territorio. “Urge una acción regional”, según el experto Fernando Carrión. Rafael Correa dijo irónicamente, en 2008, que “Ecuador limitaba al norte con las FARC”. Pero, desde entonces, poco hizo su gobierno para defender la soberanía en esa tierra de nadie y dijo que el problema no era ecuatoriano. Algo huele mal. ugostornaiolopimentel@gmail.com

quiteño fue símbolo de más de una generación hasta finales de los años 90, década en la cual la válida alternancia y frescura de los programas audiovisuales relegó a muchos expertos en su temática a espacios alternativos, marginales o de aislamiento. Gustavo, desde su trinchera, se dedicó a sacar una licenciatura en Comunicación Social, con un trabajo de titulación orientado a su pasión y vida: la radio y en especial el radioteatro. La narrativa sonora más tradicional es la que desarrolla, y es la que muy poco se explota: los dramatizados sobre Quito, las tradiciones y las semblanzas didácticas de músicos e intérpretes ecuatorianos. Su discoteca de música nacional es digna de cualquier musicólogo o etnomusicólogo, con la gran diferencia de que no analiza las obras para presentar resultados de investigación, sino para disfrutar del contenido, de las variaciones e intenciones de sus intérpretes. Gustavo es un maestro que enseña con amor, que difunde con pasión su conocimiento y que mantiene una relación directa y afectiva con el sujeto/objeto de su enseñanza: la música y la radio. Está recuperándose de un accidente que lo mantuvo lejos de sus actividades profesionales y docentes. El proceso ha sido lento, pero lleno de afectos y premios. El más reciente, el que le entregó la UNP por sus producciones radiofónicas sobre pensadores de la comunicación. El premio más importante es que tiene vida y ganas de seguir produciendo radioteatros. Quiere formar una escuela de voces dramáticas para revivir, recrear y continuar con la tradición de la radio: contar historias y conversar sobre música. Algo escaso en el dial nacional, pues con los expertos en fútbol y los programas de entretenimiento, la caja tonta ahora es la radio y no la TV. pescandon@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Directora Provincial GRACIELA ABRAHAM MORÁN Editor Los Ríos RONALD CAMPOVERDE LAJE Infolitoral S.A. Dirección Quevedo: Calle Bolívar, entre Décima y Décima Primera (frente a picantería El Oro) Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec

Año: XIX No. 8185

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME DURÁN BARBA*

Del complot y del pecado Entre los antiguos políticos está difundida la idea del complot y del pecado. Creen que tienen mala imagen porque son buenos, pero hay un complot de los pecadores para fastidiarlos, pero las cosas son mucho más sencillas. Los expertos que estudian profesionalmente el tema de la imagen pueden averiguar las razones por las que se dan esas variaciones, armar una estrategia que las controle y logre que estén mejor en las fechas en que esto sea necesario.

En las últimas semanas hemos realizado diagnósticos políticos en varios países de la región que hasta marzo terminarán siendo diez. Los documentos de diagnóstico que escribimos son la base para conversar con mandatarios o líderes de primer nivel en reuniones donde aprendemos mucho de su experiencia. En este año nuestro grupo tendrá la batería de datos más importante que haya existido para realizar estudios comparados sobre estos temas. En todos estos países y de acuerdo con informaciones que obtenemos de fuentes fiables de otros, existe una crisis de imagen profunda que afecta a casi todos los gobiernos y mandatarios, con la excepción de Mauricio Macri en Argentina y Lenin Moreno en Ecuador. No

tenemos mediciones acerca del nuevo presidente chileno, Sebastián Piñera. Michael Temer tiene el récord de impopularidad de la historia, con un 5% de aceptación, seguido de PPK en Perú con menos del 10% de aceptación, y casi todos los demás presidentes apenas se acercan al 20% de apoyo. El mundo cambió de manera radical. La mayoría de los dirigentes anticuados, sea cual sea su edad, no logran entender lo que pasó y quieren seguir manejándose como en el siglo pasado. Se acabó la sociedad vertical en la que alguien se creía dueño de la verdad y salía por las calles a predicar. La única forma de hacer política en este mundo es usar herramientas científicas, pero la mayoría de políticos no tienen la preparación necesaria para hacerlo.

Llama la atención el rechazo a los partidos políticos. En varios países de la región simplemente se extinguieron o se convirtieron en clubes de añoranzas del pasado, incapaces de pensar en los nuevos desafíos de la humanidad. En otros subsisten como maquinarias clientelares que ayudan a organizar las campañas electorales, vaciados de sus contenidos ideológicos y por lo general con una imagen asociada a la corrupción. En todos los casos han perdido la comunicación con la mayoría de la población que los rechaza. Una gran tarea para fortalecer la democracia es ayudarlos para que puedan pensar los problemas del siglo XXI desde las inquietudes de la gente normal. *Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.

FACEBOOK ¿Qué opina de los negocios publicitarios de los Alvarado?

FOROS

Danilo Mantilla: Son peores los negocios de algunos banqueros.

TWITTER:

Rubén Ch: Con dinero de los ecuatorianos, malgastando de lo lindo recursos.

¿Cómo debería ejercerse el derecho al voto en Ecuador?

Voto obligatorio:

Piedad Avilés Fajardo: Cárcel para estos.

32%

Carmen Castro: Habiendo tantas madres solteras luchando cada día por dar comida a sus hijos, desesperadas porque no tienen dinero para curarlos y ellos llenándose los bolsillos con nuestra plata.

Voto voluntario: 68%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

SARA SERRANO ALBUJA

Pecadores o corruptos “Pecador sí. Corrupto no”. Con esta frase que hace parte de su libro “La cura contra la corrupción”, el Papa Francisco declaraba a los periodistas, según ACI Prensa, que el pecador reconoce su error y trata de frenarlo, mientras que la arrogancia le impide al corrupto mirar su error o pedir perdón: “la corrupción te va vaciando el alma, el cuerpo, y un corrupto está tan seguro de sí mismo que no puede volver atrás”. A la mayoría de nuestras familias les ha costado años de esfuerzo y sacrificios lograr las aspiraciones de salud, educación y vivienda para una vida digna. A la corrupción no le duele la crisis ni la pobreza ni la naturaleza. Ningún ecuatoriano honesto, de cualquier credo o tendencia política, puede aceptar que la corrupción se haya engullido miles de millones. Si se compara esas cifras con los ejércitos de desempleados, nos queda la idea de una montaña de recursos vaciada en saco roto. La corrupción es nefasta para la

Paola Ludeña: Y ahora digan cómo hicieron por décadas negocios los socialcristianos.

Paul Fernando Idrovo: Empresarios contratando con el Estado millones en publicidad.

Harry Carvajal González: ¿Después de 10 años se investiga? Aquí hay responsabilidad compartida y la Asamblea debe actuar contra estos organismos de control.

Rodri Guijarro: Y saber que el jefe de la banda ya los defendió en Twitter.

Andrés Freire Piedra: Oportunistas, a base de la confianza de los ecuatorianos tuvieron su década ganada. Se deben exigir que devuelvan lo robado y la cárcel

Luis Fernando: Secreto a voces. En poco tiempo millonarios. Solo las autoridades no presumen nada chueco. Luis Yumbo: A revisar todas sus cuentas y sus bienes adquiridos ilícitamente.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

patria. Su codicia imparable crea maquinarias con los dineros sagrados del país que deberían ser para nobles fines sociales y persigue a opositores y críticos, según sus conveniencias. La corrupción no pelea limpiamente, es bajeza, no sabe apreciar los ideales ni los sueños individuales ni colectivos que forjan el corazón social. Más allá de los cambios que arroje la consulta, la ciudadanía tiene la tarea de luchar por la transparencia y la opinión plural con altura, debate y sin violencia. El debido proceso y la presunción de inocencia son ética democrática para la verdadera justicia. Otro reto será enfocarse, no en los nombres de caudillos, no en la politiquería, sino en la mejor convivencia. Tal como ocurre en el mundial de fútbol, las reglas de juego deben ser para todos los que compiten: que un equipo haya ganado la copa no significa que se la quede de por vida. La democracia que se renueva es sana. La independencia de poderes, la institucionalidad, el principio de un estado fuerte y no autoritario no servirán de nada si no están al servicio de los objetivos estratégicos de una democracia participativa y deliberativa con sostenibilidad ética para el bien común. saraserranoalb2@yahoo.com

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

¡Que muerda el pastel, que…! Han sido días de campaña corta, pero campal para el expresidente Correa, quien tuvo que soportar de todo por donde iba. De hecho, las imágenes muestran un camión desde el que solamente se lograba ver una mano saludando o tal vez pidiendo perdón, porque lo demás era un blindaje de cartones y paraguas para evitar el tortazo, tomatazo o peor huevazo, que aventaban sus otrora incondicionales, indignados hijos del yugo… al punto de lanzarle sus víveres. Tal vez en Bruselas, en Brujas, Correa pudo haber estado deambulando por los teatros, los museos, las viejas calles y descansando en su ático, pero quiso aproximarse a ver su propia desgracia, su sepultura política, la caída de su movimiento, el desprecio de sus coterráneos, que así como antes le vivaban, le ofrecían manjares, a pesar de su mal carácter, de sus ínfulas infernales, de los desafíos que hacía en las calles al que le miraba mal, ahora le tratan con los pies. Yo pensé que retomando su genio se iba a desgarrar la cami-

sa, indicar el pecho y gritar mátenme a huevazos, pero no; más bien le ha tocado refugiarse en la Policía, a la que en el malhadado 30-S, le pedía la muerte desde un balcón. ¿Cómo es la vida no? Los líderes al igual que los astros se apagan y algunos se pasman como fósforos cogidos por el agua. Y creo que lo peor no viene todavía. El lunes rinde declaraciones en la Fiscalía y si gana el Sí en la pregunta 2, “chao pescado”, como dice el refrán popular y si la “casita” de casi 3.000 dólares, ahora de 140.000 según nuevas versiones del propio dueño, y hoy avaluada por el IMQ en más de 400.000, ¿le salta en contra? Ciertamente en ocasiones esto parecería un divorcio en que los papás (CorreaMoreno) están separándose grotescamente y los hijos (el pueblo) no saben con quién se quedan. Ojalá los resultados de la consulta no signifique el triunfo de la una pandilla sobre la otra, sino la esperanza de reinstitucionalización del Estado, de ordenar con legitimidad la casa y ahí sí que el pueblo deberá exijir del actual mandatario la recomposición del país, porque hasta ahora el modelo es el mismo con un Presidente no mal educado como el anterior. aespin@lahora.com.ec

OPINIÓN I O

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

A5

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Atentado narco ¿El agregado del poscorreísmo nace con fuertes dosis de violencia y brotes de terrorismo? ¿La ira acumulada y la búsqueda de libertades pueden confundir justicia con venganza? ¿El cambio de época exige que se reemplace el fraude y el pillaje con otras formas de violencia? ¿No es una herencia cultural la tiranía institucional asfixiante, ese reacomodo de fuerzas políticas y la crisis moral y ética? Tres hechos para el análisis caben: Rafael Correa fue agredido en Quinindé por una turba que antes fue su semilla y hoy su cosecha;, un coche bomba explotó en el Comando de Policía de San Lorenzo como paralelismo de un narco-estado con vacancia en la jefatura de la mafia y un atroz desahogo cotidiano se vuelve perceptible en el incremento de la delincuencia callejera. La retrospectiva del fraude correísta comienza a deshilar su naturaleza de cleptocracia. Los hermanos Vinicio y Fernando Alvarado en la mira de la Unidad de Análisis Financiero y Económico por operaciones injustificadas. Tan cerca de salir a flote: enriquecimiento ilícito y el juicio político a Carlos Ochoa, que late aún sin fecha; y, cada contrato de publicidad no auditado que se amontona en los archivos de Fiscalía. Esa selva oscura de corrupción campea pero predice: el abogado del Estado y procurador renuncia para no pisar un campo minado de incertidumbres y amenazas. El mismo Correa ya enfrentó un vandalismo purificador y luego lo llaman a explicar desfalcos en el caso Petrochina. El problema fronterizo es espantoso, resultado de una guerra mutante anunciada. Con grupos armados disidentes, coche bomba y guerrilleros desempleados que están ahí entre narcóticos, laboratorios químicos y el tráfico de personas. Explotó un cuartel policial que afectó un vecindario; la señal es candente, nada terminó y mucho inició después de la firma de paz en Colombia. Un paroxismo de violencia se enciende y cualquier ‘revolución’ es una categoría falsa y falseada. La delincuencia común y pobreza suben, mientras nuevas violencias se introducen y el panorama moldea los últimos destellos del correísmo. klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

CIUDAD A6 BABAHOYO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

I

Resultados del conteo rápido en Los Ríos se conocerían a las 18:00 ũěũEl sufragio se cierra

a las 17:00, sin embargo, a partir de esa hora, la Junta Provincial Electoral se activa para a través de una sesión extraordinaria y pública permanente de escrutinio del referéndum y consulta popular. Este acto se desarrollará en el Auditorio de la Democracia, situado al interior de la Delegación del Consejo nacional Electoral de Los Ríos (Babahoyo). Posteriormente, a las 21:00 de ese mismo día y en el mismo lugar, se cumplirá con la sesión permanente de escrutinio para poder obtener los resultados del proceso dentro del menor tiempo posible.

Resultados

Desde las 17:00 se hará un conteo rápido y la información empezará a fluir hasta la plataforma del CNE, por lo que se espera que para las 17:30 o 18:00, se puedan tener los resultados del conteo rápido en la provincia de Los Ríos. Una vez que esos resultados sean transmitidos llega-

RECINTOS. Algunos han presentado problemas con las lluvias durante los últimos días.

Recintos electorales operativos para hoy PROCESO. Se efectuará mediante la sesión permanente de escrutinio.

rán hasta el CPR, donde se empezará a digitar los valores que se reciben, es decir, los cortes de cada acta. De acuerdo con el presidente provincial de la Junta Electoral, se espera que en un lapso de 48 horas se puedan conocer los datos oficiales en Los Ríos. Y es que hay que tomar en consideración que de esto dependerá la cantidad de actas con inconsistencias, que de darse el caso, deberían volver a ser procesadas para su reconteo. (NDA)

Se ejerce control de silencio electoral ũěũSegún el artículo 62 de la Constitución de la República del Ecuador, el silencio electoral comenzará 48 horas antes del día de las votaciones, hasta las 17:00 del día del sufragio, quedando prohibida la difusión o publicidad electoral. En este sentido, personal técnico de la unidad de Control del Gasto Electoral de CNE Los Ríos, se encuentra efectuando el respectivo monitoreo de vías públicas, recabando evidencias, y constatando que la publicidad haya sido retirada de sus sitios debido a la vigencia desde este viernes 2 de febrero del silencio electoral. Schubert Sorrosa Puig, director provincial del CNE, recordó que el artículo 50, numeral 3, del Código de la

Democracia indica que se tiene prohibido permitir que los delegados de los sujetos políticos u otras personas realicen proselitismo dentro del recinto electoral y en un perímetro de 100 metros. Detalles

Dentro de la inspección en los 13 cantones de la provincia, al momento se han recopilado entre murales y gigantografías, tres en Babahoyo, una en Buena Fe y tres en Quevedo. Una vez retirada la propaganda, servirá de evidencia ante el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) a fin de que emitan la sanción correspondiente a las organizaciones políticas o sociales que hayan infringido la ley. (NDA)

647 mil electores en la provincia sufragarán en los 136 recintos habilitados.

ũěũ Distribuidos

en toda la provincia, son alrededor de 136 recintos electorales los que se encuentran listos para recibir hoy a los 647 mil 548 electores. Según el Presidente de la Junta Provincial Electoral de Los Ríos, Sergio Félix, todos los establecimientos se encuentran en óptimas condiciones para el proceso electoral. “Todos están revisados y verificados para normal funcionamiento”, aseguró.

Contingencia

Conscientes de que la naturaleza es impredecible y más aún en época invernal, Félix sostuvo que han diseñado un plan de contingencia para ponerlo en marcha en caso de que la situación así lo amerite. “En ese sentido tenemos ya considerado recintos electorales que nos puedan servir como respaldo en caso de que tengamos alguna novedad y no podamos trabajar en los oficiales. Los recintos alternos están cerca de los que pudieren presentar problemas”, detalló el Presidente de la Junta Provincial. Los recintos que mayor vulnerabilidad que pudieran presentar novedad por lluvias están ubicados en Babahoyo y en Baba. Además, existe el respaldo de entidades como Policía Nacional, Fuerzas Armadas, Gestión de Riesgo, Ministerio de Salud, ECU 911, entre otras, para actuar ante cualquier eventualidad. (NDA)

SUFRAGIOS. El proceso de votación será de 07.00 a 17:00.

Mesas de información

La participación de los MJRV

°

El delegado provincial del Consejo Nacional Electoral, Schubert Sorrosa Puig, recordó que la participación de los Miembros de la Juntas Receptoras del Voto es importante. Ellos serán los encargados de estar en mesa para dar cumplimiento con los diferentes procedimientos. Sorrosa recordó que el no acudir al sufragio representa una multa de 38 dólares con 60 centavos, mientras que para quienes conforman las Juntas Receptoras de Votos y no cumplen con lo dispuesto por la ley la sanción será de 57,90.

Para hoy se estableció la activación de mesas de información al servicio de para los ciudadanos que deseen consultar su lugar de votación. Para estos comicios se han aplicado varios métodos de consulta, entre ellos se puede observar la aplicación móvil con Android. De igual manera, llamando al 150 y digitando la cédula de ciudadanía, así como quienes resultaren seleccionados como Miembros de Juntas Receptoras del Voto pueden conocerlo mediante las facturas de los principales supermercados del país.

°

GENTE BABAHOYO

E

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

A7

Compromiso con el medio ambiente

Marco Segura, Davis Segura y Silvana Rendón.

Juan José Haz, Yina Campi, Yajaira Oviedo, Coriana Guevara y Nancy Guasada.

Representantes de diversas instituciones se unen para repoblar la provincia de árboles. (ABT) WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Robinson Sánchez, Wilian Barrera, Édison Verde Soto y Rommel Segura.

Luis Bautista, Víctor Nieto y Stalin Rivera.

Edison Salazar y Johnny Terán (alcalde de Babahoyo).

Gregorio Baldeón, Alexis Verdesoto, Javier Segovia, Luisa Soto y José Realpe.

Rosa Barsallo, Diego Avilés y Selena Peñafiel.

Kimberly Vaca, Vicente León, Nelson Arriciaga (Vicealcalde de Baba) y Paola Fajardo.

Ángel Ruiz, Ángel Zamora y Samuel Valverde.

Rosa Vergara, Daysi Anchundia, Roxana Vera e Inés Rivera.

SOCIAL A8

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

Casa abierta E

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Estudiantes de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo realizaron una exposición de lo aprendido en clases. (MQL)

Esmeraldas Zambrano, Sthefany Intriago y Nery Claudio.

Melissa Torres, Kenya Mosquera, Sally Cedeño y Damaris Llaguno.

Paúl Lucas, Mayling Vera y Ariel Mendoza.

Yuliana Moreira, María Giler y Gisella Alarcón.

Nelly Manjarrez, Carlos Zambrano, Fresia Rizo y Délsito Zambrano.

Renato Baque, Evelin Merizalde, Lilibeth Anchundia y Karol Riofrío.

Josué Zambrano, Eduardo Gutiérrez, Anabel Estrella y Eduardo Alcívar.

2

Pau Donés

Don Day

Hechizado

Todo por vivir el presente

7 Cine Tres anuncios

del 02 al 15 de febrero de 2018

para el Óscar

®

8

Meryl Streep

La más nominada

DICEN POR AHÍ

E

Cuando los Acordeones Lloran, concierto de vallenato el viernes 23 de febrero, a las 20:00, en el coliseo General Rumiñahui. Michale Graves en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo, el domingo 11 de marzo a las 18:00.

MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec

Vuelve al ‘cerro’ Diego Álvarez, mejor conocido como Don Day, tiene previsto ser parte de la telenovela de Sharon ‘La Hechicera’, de Ecuavisa. El actor estuvo como invitado especial en la revista matinal ‘En Contacto’ donde también se le propuso volver con el segmento ‘Consultorio del amor’, un espacio donde se encarga de entrevistar a parejas del medio y saca a relucir sus confidencias, de una forma divertida e informal. Álvarez dijo sentirse agradecido con el medio por la invitación y dijo que no dejará de lado sus proyectos personales como el reality ‘Báilame y te sigo’, además su carrera musical. (JCL)

DEL 02 AL 15 La Hora DE FEBRERO DE 2018

LUCES

Un mes de romance Los baladistas de la vieja guardia son apetecidos por el público maduro, en este febrero. En Guayaquil los eventos se destacan con presentaciones de artistas retro que causaron furor entre los 70’ y 80’. El español Alejandro Jaén, el argentino Beto Orlando y grupos como Los Golpes y Ángeles Negros, de cuyos integrantes sobreviven tres, están entre las ofertas para celebrar San Valentín. Los artistas interactúan con legendarias figuras nacionales como Silvana Ibarra, Pedro Lovato y Edhisson. (JCL)

*Alejandro Jaen sigue conquistando con sus clásicos temas románticos.

* Para este cambio contó con el apoyo del actor David Reinoso con quien regresó tras varios años de separación.

Con nueva imagen Katherine Velasteguí inicia el año 2018 renovada. Tras su salida de RTS, decidió cambiar su imagen de manera drástica y ser parte de un nuevo programa cómico en radio Canela. La actriz ahora luce una cabellera ondulada al estilo Cotton Candy (algodón de azúcar) que destaca su tez blanca y sus grandes pecas. “Pues quería ver un tono que me haga resaltar mi color de piel y me fascinó este rosa. Era una idea que traía incluso desde que estaba en RTS, pero la producción no me lo permitió por cuestión de proyección”, dijo la actriz quien está feliz de retomar un espacio de humor radial junto a los actores Emerson Morocho y Tomás Delgado. (JCL)

* Don Day grabó el tema ‘Hablando con la luna’ junto al puertorriqueño Darkiel.

Despidos La presentadora y actriz de televisión Maricela Gómez se suma a la lista de figuras despedidas por RTS. Gómez, que conducía desde hace nueve años la revista matinal ‘El Club de la mañana’, declaró a la prensa que las razones de su despido responden a una falta de presupuesto del medio. Antes de recibir la noticia, Gómez se había ausentado unos días debido a que padece de fibromialgia, una enfermedad crónica degenerativa. No obstante, ella se muestra positiva y espera retomar muy pronto la actuación. De ese medio, también fueron despedidos María Mercedes Pacheco, Josué Alcívar, ‘Careca’, Catherine Velasteguí y el reportero Enrique Muñoz. (JCL)

2

Vuelven a las redes sociales La agrupación femenina Kiruba lanzó oficialmente el tema ‘Se me fue’, que cuenta con la colaboración de Magic Juan. Tras este lanzamiento, el grupo conformado por Mariela Nazareno, Diana Rueda, Cecilia Calle, María José Blum y Gabriela Villalba, prepara el estreno del video que fue grabado en una playa. La canción fue compuesta por Andrés Torres, productor del éxito ‘Despacito’, Santiago Hernández y Gabriela Villalba. (JCL)

Revista Luces No. 504

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec * Maricela Gómez se inició como actriz en la serie ‘Emergencias’ que transmitió en los 90’ TC Televisión.

* La canción ‘Se me fue’, en sus primer día de lanzamiento superó las 16.000 visualizaciones en YouTube.

LUCES

3

La Hora DEL 02 AL 15 DE FEBRERO DE 2018

E

Si la vida te da palos… Pau Donés vive el momento y ese momento es la música.

Pau Donés vive en Huesca, en el campo, se ha declarado una persona agreste, que si le pusieran a labrar la tierra él lo haría para dedicarse a eso la vida entera. Luego de su diagnosticado cáncer se la ha pasado muy metido en las redes sociales, comparte todo lo que puede y la enfermedad casi que la ha vivido en vivo y en directo por Twitter o alguna otra ayuda tecnológica virtual. La semana pasada estuvo una vez más en Quito, han sido dos décadas de viajes e infinidad de conciertos luego de que ‘La Flaca’ lo despuntó hacia las estrellas. Donés, a sus 51 años, se muestra con una energía especial. “Me veo lejano -al Pau de hace 20 añospor los años que han pasado, con este son 21 (desde que tocaba ‘La Flaca’), pero en general bastante cercano a los motivos que me pone la vida para tirar pa’ lante y hacer lo que hago. Sigo teniendo la vocación de la música, eso es lo que me sigue moviendo”, así describe su larga trayectoria musical. Pau recuerda cuando empezó: “hemos cursado esos años de carrera con altibajos pero el año pasado volvimos con una actividad importante”. Y no es para menos, Donés hizo 122 conciertos, sacó un disco con 23 temas, hizo el libro ‘50 Palos’ y todo con “mucha intensidad, ilusión y emoción”, según comenta. “Yo quería a los 50, tal vez, dedicarme a otras cosas sin dejar la música”, agerga. Un ‘cangrejo’ que está dormido A Pau le diagnosticaron de cáncer de colon hace más de dos años, luego de superarlo le dijeron que también lo tenía en el hígado, esta noticia no lo detuvo, el músico continuó haciendo su arte y dando conciertos. Él, al cáncer lo apodó: ‘cangrejo’. “Los enfermos de cáncer cuando tenemos pelo se nos ve bien”, comenta entre risas. “Estoy bien, no tengo tumores, los marcadores tumorales están a cero, eso en el cáncer quiere decir que, aunque tenemos la enfermedad ya que eso nunca se cura, pues la misma está dormida. Un poco se trata de eso, de vivir con la enfermedad de la mejor medida posible y cuidarse un poquito. Ahora estoy tomando una infusión cuando podría estar tomándome una cerveza riquísima y fresquísima, pero me encuentro bien y estupendo”, comenta. Su ‘cangrejo’ lo ha hecho cambiar de estilo de vida, de dieta y de todo. Desde hace más de dos años no bebe alcohol ni come cualquier cosa que le ofrezcan, aunque ganas no le faltan. “El cáncer está convirtiéndose en una anécdota más en mi vida, algo poco importante, incluso si algún día me

llevara (la enfermedad) importaría poco porque podemos morir de muchas cosas y una de ellas es el cáncer. Desde que naces te empiezas a morir, es una frase un poco dura pero es así”, dice. “Para mí ha sido como un reto pero no desde el punto de vista de la lucha. La gente me comenta que soy un guerrero y no, para nada, a mí no me gusta pelearme ni con nada ni con nadie. Yo no me peleo. Lo que hago es vivir con una enfermedad y lo que hago es intentar llevar una vida lo más normal posible”, señala mientras se toma un té sin darle importancia a la situación y con afán de seguir hablando, porque eso sí, Pau luego de responder una pregunta no se queda quieto y si alguien no lo detiene podría quedarse horas conversando. Queda el humo ¿Por qué hay un tema inédito dentro de 22 temas del disco recopilatorio de Jarabe de Palo? Pues Donés lo explica claramente: “porque lo escribí durante toda esta época en la que he pasado varias cosas. Pienso que ‘Humo’ es una canción que representaba bien el momento que yo estaba pasando como compositor. Cuando tienes cáncer no te mueres pero hay días en los que te levantas pensando que te estás muriendo, al tiempo que es un momento de una tremenda clarividencia. En mi caso estaba a un nivel altísimo desde el punto de vista creativo durante los dos años que pasaron desde que me detectaron la enfermedad hasta que volví a los escenarios”. El cantautor ibérico vive el presente, el ‘carpe diem’, en eso es claro y lo repite casi en todas las frases que salen de su boca. “Un día me levanté pensando que la vida se me escapaba y yo siempre lo que he hecho, cuando uno de los grandes amores se me escapa, ha sido escribir una canción para intentar recuperarla (a una mujer). Nunca había escrito una canción donde uno de mis grandes amores fuera la vida y sentí la necesidad de hacerlo, por eso está ‘Humo’ en el disco”, comenta. Este músico, a quien declararon disléxico cuando era apenas un niño, con problemas de ortografía y lectura, y con una enfermedad que ha sido un gran ‘palo’ en su vida, seguirá con su gira de conciertos en Latinoamérica y Europa en lo que va del año. Donés se muestra imparable y si alguien intentara detenerlo pues se topará cara a cara con una persona que vive el momento y está seguro de que el ahora es más importante que nada. (CC)

CLOSEUP DISCOGRAFÍA

Su madre fue la causante de que sea artista, ella le hizo escuchar al Trío Matamoros, Celia Cruz, Nat King Cole y John Coltrane.

Le fascina la inteligencia de una mujer.

Ha descrito a su libro como un diario sobre el amor, la vida, la muerte, el sexo, la alegría y el fracaso.

LONUEVO

DEL 02 AL 15 DE FEBRERO DE 2018 La Hora

Lo nuev

6

LUCES

Trajes de baño para la temporada playera Bikinis y trajes de baño enterizos con un estilo juvenil y sensual donde sobresalen los profundos escotes con múltiples tiras y espaldas descubiertas son la tendencia en este 2018.

CUELLO ‘HALTER’

Lo que se viene con más fuerza son los que tienen forma de cuello ‘halter’ (también llamados ‘high neck’). Son súper elegantes y tienen mucho estilo.

RECOMENDADO

Durante una resentación en vivo.

DOS PIEZAS

Los de dos piezas a colores, lisos con estampados, flores con estrellas y otras variantes están a la moda y son fáciles de combinar con coloridos accesorios de tagua.

ENTERO

Los ternos de baño entero no pasan de moda y también estarán presentes en esta temporada. Además de ser elegantes, son muy sensuales y afinan la figura.

La Bien Querida La Bien Querida es como se conoce también a la cantante Ana Fernández-Villaverde, vocalista nacida en Bilbao (País Vasco) y que desde 2007 decidió dedicarse a la música luego de haberse dedicado previamente a la pintura. Las canciones de esta artista y los cinco álbumes de estudio que hasta la actualidad ha lanzado, le han otorgado un notable reconocimiento en el medio musical español independiente, trascendiendo entre festivales en países vecinos europeos y también con popularidad en Latinoamérica. ‘Fuego’, su quinto álbum lanzado en 2017 es una producción con un concepto más cerrado. En cuanto a sonido y formato parece retomar la variedad estilística y sonora de sus

Portada del álbum ‘Fuego’.

primeros discos. Es un disco con enfoque luminoso, su portada encierra cierto halo de misterio y en sus temas interiores hay una pléyade de colaboradores

que hacen de este un trabajo especial. Este LP incluye la cumbia dub de ‘7 días juntos‘, una melodía con sugerentes ritmos y arreglos que rayan en lo urbano (¿será por la tendencia mundial?), pero que están en perfecta sintonía con el carácter narrativo de esta canción de desamor llena de detalles. El músico catalán Joan Miquel Oliver castellanizó esta vieja composición. La música de La Bien Querida se puede reconocer fácilmente por la inconfundible y dulce voz de su vocalista, también por aquel sonido post-punk y new wave con arreglos más modernos y letras algo oscuras, románticas y eclécticas. (CC)

LUCES

7

La Hora

E

DEL 02 AL 15 DE FEBRERO DE 2018

SIMIO GIGANTE

TRES ANUNCIOS POR UN CRIMEN

Título: Kong: La Isla Calavera. Día: domingo, 20:00. Director: Jordan Vogt-Roberts. Género: aventura y fantasía. Elenco: Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson y Brie Larson. Por: HBO 2

***** PAÍS: Reino Unido

DIRECTOR: Martin McDonagh ELENCO: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Peter Dinklage y Abbie Cornish. EN CARTELERA SINOPSIS Mildred Hayes, cuya hija ha sido asesinada, decide iniciar por su cuenta una guerra contra la Policía al considerar que no hacen lo suficiente para resolver el caso. Así que pone tres anuncios gigantes y causa revuelo. Esta multinominada y multipremiada cinta llega a nuestras salas y la recomendamos por muchas razones. Se trata de una película entretenida, con diálogos punzantes, autocrítica, humor negro y triste (aunque suene paradójico), actuaciones magistrales, personajes atípicos y una historia que nos emociona hasta abatirnos. (DAG)

Un equipo de exploradores científicos es llevado a aventurarse en una isla remota en el Pacífico sin saber que se cruzarán con el mítico Kong. Lo que parece ser solo una misión se convertirá en una guerra explosiva entre el monstruo y el hombre.

AQUÍ NO HAY BUENOS HISTORIA DE CORAJE ***** TITULO: Stronger

PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: David Gordon Green ELENCO: Jake Gyllenhaal, Tatiana Maslany y Miranda Richardson. EN CARTELERA SINOPSIS Una víctima de los atentados de la maratón de Boston ayuda a la Policía a dar con los responsables mientras se recupera del trauma. Una historia emotiva acerca de un hombre que vive una vida de dificultades. La química entre Gyllenhaal y Maslany ayuda mucho al filme. (DAG)

GUERRA DE MAFIAS Título: El corruptor. Día: miércoles, 22:00. Director: James Foley. Género: suspenso. Elenco: Mark Wahlberg, Chow Yun-Fat y Brian Cox. Por: TCM Una brutal guerra entre pandillas está a punto de llegar a Chinatown, en Nueva York. Un veterano policía y su joven compañero tienen la misión de impedir que la muerte se apodere de ese lado de la ciudad.

TRIUNFO DE LA INGENUIDAD ***** TITULO: Paddington 2

PAÍS: EE.UU. DIRECTOR: Paul King ELENCO: Hugh Grant, Hugh Bonneville y Sally Hawkins. EN CARTELERA SINOPSIS El oso Paddington ya está felizmente integrado en casa de la familia Brown. Incluso es reconocido por la comunidad, pero sus aventuras dan un giro tras perder un libro. Una comedia familiar muy al estilo británico, donde la carga de entretenimiento está a la orden del día. (DAG)

REUNIÓN Título: T2: Trainspotting. Día: viernes, 20:00. Director: Danny Boyle. Género: comedia y drama. Elenco: Ewan McGregor y Robert Carlyle. Por: Max 20 años luego de robar dinero a sus amigos y huir a Ámsterdam, Mark Renton regresa a Edimburgo para reconstruir su vida. Y al igual que antes, Sick Boy, Spud, Begbie, el peligro y la autodestrucción lo acechan desde cada esquina.

CORTOS

E

DEL 02 AL 15 DE FEBRERO DE 2018 La Hora

8

LUCES

Bajo raiting CANCELADO Telemundo ha anunciado la cancelación del programa de espectáculos ‘Suelta la Sopa VIP’, después de tan solo dos emisiones. La transmisión había conseguido muy bajo raiting, ya que anteriormente se había planeado que estuviera al aire su primera temporada hasta terminado el reality ‘Master Chef Latino’.

MERYL STREEP

OTRA SALIDA Quiere ser solista

LAUREN JÁUREGUI PODRÍA MUY PRONTO ABANDONAR ‘FIFTH HARMONY’ PARA INICIAR UNA CARRERA COMO SOLISTA, SIGUIENDO EL EJEMPLO DE CAMILA CABELLO. SE ASEGURA QUE LA JOVEN YA FIRMÓ CON LA DISQUERA COLUMBIA, Y SEGÚN EL PORTAL DE BILLBOARD, YA ESTARÍA PLANEANDO ABANDONAR LA AGRUPACIÓN.

10 cosas que no sabías de la actriz LA NOMINADA A UN ÓSCAR POR ‘LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO’. NACIÓ EN NUEVA JERSEY (EE.UU.), EL 22 DE JUNIO DE 1949.

LA ‘MATARON’ Por facebook Christian Bach reacciona en contra de las publicaciones en las que falsamente se informa que ella está muy enferma, y que incluso está muy cerca de la muerte. La actriz a través de Instagram expresó: “Estoy molesta con esta página de Facebook que sigue dando noticias falsas de mi persona”, (haciendo una captura de pantalla de la misma) no les da pena engañar a su público.

1: Ha sido nominada a los Óscar en 21 ocasiones, más veces que nadie en la historia. 2: Tiene el récord de ostentar ocho Globos de Oro. 3: Recibió lecciones de canto a los 12 años para convertirse en cantante de ópera. 4: Quiso alguna vez estudiar la carrera de derecho. 5: Trabajó como camarera en un hotel. 6: Está casada con el escultor Don Gummer desde 1978 y tienen cuatro hijos juntos. 7: Ganó su primer Óscar a Mejor Actriz de Reparto por su rol en ‘Kramer Vs. Kramer’ (1979). 8: En 1978 ganó su primer Emmy gracias a su papel en la miniserie ‘Holocausto’. 9: Durante el rodaje de ‘La decisión de Sofía’, recibió clases de polaco. 10: En 2014, el expresidente de EE.UU. Barack Obama le concedió el mayor honor civil con la Medalla Presidencial de la Libertad.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

El control electoral, un reto para todas las agrupaciones políticas Además de las cuatro misiones de observación internacional, una segunda posibilidad de veeduría tiene que ver con el control electoral que pueden hacer las organizaciones políticas y sociales que promovieron alguna de las opciones en la consulta popular de este domingo. De hecho, cada una de ellas despliega sus esfuerzos, en la medida de sus posibilidades, para supervisar en conteo en cada Junta Receptora del Voto (JRV), los escrutinios provinciales y los Centro de Mando del Consejo Nacional Electoral (CNE). Geovanni Atarihuana, dirigente de Unidad Popular, ha explicado que esa organización política tiene un equipo de 1.000 delegados para desplegarse en las 24 provincias. “Cada uno tiene 5 JRV a su cargo”, comentó, por lo que levantarán una muestra de 5 mil actas, estratificadas conforme a la coordinación de un técnico. Además, Unidad Popular tiene dos delegados acreditados al Centro de Mando, en Quito. Centrarán sus esfuerzos en cuidar el escrutinio. Un tema complejo

Por su parte, la presidenta de la Izquierda Democrática (ID), Wilma Andrade, manifestó que 72 personas del partido naranja realizarán el control electoral en Quito, a lo cual se sumarán los esfuerzos que la militancia ha organizado en cada provincia para apoyar esta jornada.

“Ha sido complejo el tema de movilización”, manifestó, al explicar que no lograrán tener delegados en las JRV como esperaban, pero lograrán supervisar algunos recintos, y van a monitoreas los resultados en el sistema informático y el Centro de Mando. Acción en provincias

Del lado de las organizaciones que en campaña promovieron el ‘No’, también hay esfuerzos para organizar un amplio control electoral. Paola Pabón, exsecretaria nacional de la Política en la administración de Lenín Moreno, actual figura del correísmo, manifestó que el CNE también les restringió a los correistas el derecho a realizar control electoral al no permitirles registrarse como organización política. Sin embargo, resaltó que “gracias a la apertura y acción coordinada con el Foro Permanente por los Derechos de las Mujeres” tendrán delegados en los recintos más importantes electoralmente. El operativo del Foro, según Pabón, abarca las 24 provincias e intenta llegar a un alto número de los Recintos Electorales y de las Juntas a nivel nacional. “Seguimos trabajando para eso, tenemos técnicos informáticos en el centro de mando que están ya trabajando, tenemos ya desplegadas en las 24 provincias comisiones jurídicas para habilitar cualquier tipo de reclamo”, recalcó. (MMD)

Llegó el día de la consulta popular VOTACIONES. La consulta popular contiene siete preguntas.

Hoy se cumple la jornada entre las 07:00 y las 17:00.Unos 13 millones de ecuatorianos llamados a votar. Hoy se cumple la consulta popular en la que están habilitadas para sufragar 13’026.598 electores mayores de 16 años, de acuerdo con el registro del Consejo Nacional Electoral (CNE). Del número de votantes, 12’631.420 personas corresponden a electores en Ecuador, mientras que en el exterior lo harán 395.178 personas. Mientras que en el país existen 69.064 extranjeros que constan en el registro electoral. De acuerdo con las cifras, 6’483.626 (49%) de los votantes son hombres y 6’542.972 (51%) mujeres. Cumpliendo con la normativa, se han realizado 659 actualizaciones de género en la base del registro electoral. A femenino se han cambiado 565 personas y a masculino 94. Ellos sufragarán en las juntas que correspondan a su género actualizado. En cuanto a los rangos de edad, el 84% está entre los 18 y los 65 años, en cuyo caso el voto es obligatorio; un 5% corresponde a empadronados cuya edad oscila entre los 16 y 18 años y el 11% a mayores de 65 años, en ambos casos el voto es facultativo.

La distribución por provincias

Guayas es la provincia con mayor número de personas habilitadas para votar, con un total de 3’123.231 electores (1’550.062 hombres y 1’573.169 mujeres). Le sigue Pichincha con 2’282.265 (1’116.352 hombres y 1’165.913 mujeres), y Manabí con 1’214.758 (617.952 hombres y 596.806 mujeres). En tanto, entre las provincias que tienen menos electores, aparte de Galápagos con 20.553, están Pastaza que tiene a 71.477 votantes; Zamora Chinchipe con 81.211, y Napo con 84.127. La distribución de electores en el exterior está compuesta de la siguiente manera: en la circunscripción de América Latina, El Caribe y África hay 31.911 electores; en la circunscripción de Estados Unidos y Canadá, 115.030; mientras que en Europa, Asia y Oceanía 247.237 electores. La jornada

La jornada electoral iniciará a las 07:00 y finalizará a las 17:00 horas. Para ejercer el derecho al voto debe presentar el original de

la cédula de ciudadanía, de identidad o pasaporte. El Registro Civil tenderá entre las 08:00 y las 14:00 únicamente con el servicio de cedulación para aquellos ciudadanos que requieran reponer el documento, sea por pérdida o robo. La renovación del documento de identidad tiene un valor de 15 dólares. Voto preferente

Las personas con discapacidad, adulto mayor y mujeres embarazadas tienen derecho al voto preferente, es decir pueden ejercer su derecho a sufragar sin hacer fila. El Consejo Nacional Electoral (CNE) ha capacitado a los miembros de las juntas receptoras del voto para que cumplan con este procedimiento. Luego de las 17:00, las personas que se encuentren en la fila de espera ya no podrán votar, pero se les entregará un certificado de presentación. Sanciones

Los miembros de las juntas receptoras del voto que no asistan a esta jornada serán sancionados con una multa equivalente al 15% de una remuneración mensual básica unificada (57,90 dólares). Para la persona que no vote la multa es el equivalente al 10% del salario básico, es decir 38,60 dólares. (HC)

176.000 ecuatorianos votan desde España

DELEGADOS. La misión de observación electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) desplegará una treintena de expertos en seis provincias de Ecuador. (EFE)

Algo más 176.000 ecuatorianos residentes en España podrán votar hoy en la consulta popular sobre la eliminación de la reelección indefinida de una misma persona como presidente de la República, entre otros asuntos. Solo sufragarán aquellos que se hayan inscrito en el censo del Consejo Nacional Electoral hasta el primero de diciembre de 2017.

La mayoría votará en las ciudades de Madrid (64.881) y Barcelona (34.949), entre las 07:00 y las 17:00 horas locales. El resto, hasta 19, se reparten entre las localidades que concentran el 95% del electorado ecuatoriano que vive en España, sobre todo en las regiones de Murcia y Comunidad Valenciana (este) y Andalucía (sur).

Otros países

Según la Embajada ecuatoriana, España representa el 44,5% de los votantes ecuatorianos en el extranjero; para ellos el sufragio es facultativo, es decir, no obligatorio. En todo el mundo, cerca de 400.000 ecuatorianos están habilitados para votar en esta consulta, principalmente en España, EE.UU. (más de 100.000) e Italia (unos 49.000). EFE

PAÍS B2

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Observadores de OEA rechazan violencia

I

Los delegados de la misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) rechazaron los actos violentos que se han producido a lo largo de la campaña electoral por la consulta popular de hoy, la misma que terminó el primero de febrero. Leonardo Valdez (foto), jefe de la misión,

Moreno vs Correa: dos exaliados en batalla

instó a que el discurso de todos los sectores no sea violento. Estas declaraciones las dio luego de reunirse con el presidente Lenín Moreno. 250 observadores internacionales estarán distribuidos en todo el país. El próximo lunes la misión de la OEA presentará su informe oficial sobre el proceso. (MMD)

La consulta es el último capítulo de la agria disputa entre ambos. El triunfo del ‘Sí’ significará el fin del correísmo. AFP • Lenín Moreno y Rafael Co-

rrea, dos exaliados convertidos en enemigos acérrimos, libran en el referendo de este domingo su batalla decisiva en Ecuador. Impulsores de la revolución socialista que desde 2007 modernizó un país atrasado y con fama de ingobernable, estos dos políticos con estilos marcadamente opuestos miden su apoyo popular en una consulta diseñada por el actual mandatario para desterrar para siempre a su antecesor. Si Moreno gana, sobre todo en la pregunta que plantea la supresión de la reelección indefinida, Correa perderá la opción de recuperar el poder.

No fue un títere

Moreno, el popular exvicepresidente de Correa entre 2007 y 2013, ganó las elecciones del año pasado en gran parte gracias al enérgico apoyo de su entonces camarada. Pero ni bien asumió en mayo último, Moreno, de 64 años, demostró rápidamente que no iba a ser el títere que muchos creían

y se convirtió en un duro crítico de su exaliado. “A mí me sorprendió la ruptura, sobre todo por haberse producido tan rápida y abruptamente”, dijo Alberto Acosta, uno de los ideólogos de la revolución ciudadana y excolaborador de ambos políticos. De temperamento reflexivo, sonriente y con gusto por el buen humor, Moreno llegó a denunciar que en el Gobierno anterior un “círculo de sinvergüenzas se dedicó a expoliar la patria”. Durante los primeros meses de su Gobierno, exhortó a la unidad de los ecuatorianos, tras años de fractura social, y se reunió con líderes de la oposición, muy enfrentados a Correa, lo que le valió el apodo de “traidor” de su antecesor. “De Moreno, a quien conozco desde 2006, destaco su talante respetuoso y abierto al diálogo, manteniendo sus posiciones de manera firme”, señaló Acosta. Perfil del gobernante

Postrado en una silla de ruedas al recibir un disparo en un asal-

VICTORIA. El 2 de abril, Moreno y Correa celebraron en un acto en Quito, abrazados y entre cánticos, haber ganado las elecciones. (ARCHIVO)

to en 1998, abanderado de causas sociales, Moreno terminó de enemistarse con Correa cuando en medio de su plan anticorrupción, el vicepresidente Jorge Glas, gran amigo del exmandatario, terminó en la cárcel, condenado por el caso de los sobornos de la constructora brasileña Odebrecht. Hijo de profesores, nacido en la Amazonía, padre de tres hijas y abuelo de trillizos, en 2012 fue candidato al Premio Nobel de la Paz y tras dejar la vicepresidencia actuó como enviado del secretario de las Naciones Unidas para la Discapacidad. Vía crucis de Correa

Desde que dejó la presidencia, Correa, un economista de 54 años, padece el peor de sus calvarios al ver cómo su sucesor, de quien dice que es “un lobo con piel de cordero”, está desmontando su legado. Fundador del partido Alianza PAIS para los comicios de

Una figura que cayó ° A pesar de llegar a gozar de una amplia popularidad, el exmandatario hizo grandes enemigos por su desenfadada forma de ser y por sus constantes enfren-

tamientos con la prensa, que le llevaron a ser tildado de “dictador”. Después de la muerte de Hugo Chávez, emergió como la principal figura de la izquierda latinoamericana, que ha retrocedido en los últimos años. El expresidente, casado con una belga y padre de tres hijos, denuncia una “restauración conservadora” en la región que busca “destruir” a dirigentes progresistas como Luiz Inácio Lula da Silva (Brasil), Cristina Kirchner (Argentina) o a él. El exmandatario fue convocado por la Fiscalía para declarar el lunes en el marco de una investigación por presuntas irregularidades cometidas durante su Gobierno en la venta de petróleo a China y Tailandia.

2006 y con 14 triunfos seguidos en las urnas, el impetuoso exmandatario dejó su retiro en Bélgica para, convertido en el principal opositor en Ecuador, liderar la campaña por el ‘No’ en el referendum. Sin partido, con pocos recursos económicos, menor influencia en las instituciones y casi nula presencia en los medios de comunicación, Correa recorrió el país para denunciar que el referéndum “es un golpe de Estado”

de Moreno. Luego de una década de inestabilidad institucional, en el que el país tuvo siete presidentes (tres de ellos derrocados), Correa -con estudios en Bélgica y Estados Unidos- sepultó la imagen de un Ecuador ingobernable al ser elegido en tres ocasiones. En 2017 desistió de ser candidato para dedicarse a su familia y a la academia, lo que hasta ahora prácticamente no ha podido cumplir.

Proyecto de lucha contra la corrupción reformaría cinco leyes

COMISIÓN. La de Justicia está a cargo del tratamiento de la Ley.

El proyecto de Ley Orgánica contra la Corrupción, cuyo primer debate continuará en los próximos días, contempla reformas a cinco Leyes: Código Orgánico Integral Penal (COIP), a la Ley de la Contraloría, a la de Servicio Público, a la del Sistema Nacional de Contratación Pública, y a la del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. El mayor número de cambios se realizaría, según como quede aprobada la Ley en segundo debate, al COIP. Destaca la propuesta de derogar el último párrafo del Artículo 581 que señala: “Para el ejercicio de la

acción penal, por los delitos de peculado y enriquecimiento ilícito, constituye un presupuesto de procedibilidad que exista un informe previo sobre indicios de la responsabilidad penal emitido por la Contraloría”. Propuestas

Durante el debate, la asambleísta Soledad Buendía (ex PAIS) resaltó que en el documento que fue propuesto para el análisis del pleno, se hayan incorporado las propuestas de varios legisladores para combatir la corrupción, pero que el primer paso es establecer en la normativa dejar en

claro ese concepto. Y propuso que se inhabilite y prohíba que los parientes en cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad de asambleístas, ministros, secretarios de estados, alcaldes, prefectos, entre otras autoridades, ocupen cargos en a nivel de jerárquico superior en ninguna institución pública. Lourdes Cuesta (CREO) añadió que la lucha contra la corrupción inicia desde la Asamblea, en el tipo de Leyes que expide, en la labor fiscalizadora. “La lucha contra la corrupción es una obligación que tenemos todos”, aseguró. (HC)

PAÍS

Corea del Sur ofrece apoyo tras atentado en San Lorenzo El Gobierno de Corea del Sur ofreció ayuda a Ecuador para mejorar las capacidades de sus Fuerzas Armadas tras el atentado con coche bomba que sufrió hace una semana un destacamento policial en la ciudad de San Lorenzo, en Esmeraldas, provinia fronteriza con Colombia. El Ministerio de Defensa, a través de un comu-

nicado, indicó ayer que una delegación de la Embajada del país asiático en Quito se ha reunido con funcionarios de esa cartera de Estado para tratar el tema. En la cita de trabajo, efectuada el viernes, se analizaron los requerimientos de Ecuador y la oferta que puede brindar Corea del Sur, precisa el texto difundido.(Con EFE)

I

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Vacuna contra la influenza, ¿a tiempo? La dosis que se aplica hace efecto al cabo de dos semanas. Casi 4 millones de personas son vulnerables.

Hasta abril de este año se exten- como Eduardo Acuña, médico derá la campaña de vacunación interno, creen que dicho plan que se adelanta a escala nacio- debió arrancar en diciembre. En momentos que este mal nal a raíz del brote de influenza que ya ha cobrado la vida de 43 alcanza su pico más alto con 716 personas, en poco menos de dos casos, Espinosa aseguró que no se han descuidado las campañas meses y medio. Gina Tambini, representante de este tipo y que la dosis garantiza que una persona sea de la Organización Panainmunizada durante todo mericana de Salud (OPS) un año. en Quito, alertó que Ecua- CIFRAS Agregó que para 2018 dor atraviesa una “epidese estima vacunar a 3,9 mia estacional” de esta enfermedad, y que la vacuna PERSONAS millones de personas de surte efecto dos semanas habían fallecido los cinco grupos priorihasta el 30 de tarios (niños entre los 6 después de la inyección. enero por el virus de la meses y 5 años, mujeres La campaña de vacu- influenza AH1N1. embarazadas, personas nas empezó en enero, a mayores de 65 años, papesar de que los primeros contagios de la influenza MURIERON cientes con enfermedades modalidad crónicas y profesionales –que en principio fue ca- por laAH3N2. de la salud). talogada de brote por las De ellos, indicó, hasta autoridades sanitarias- se registraron el 19 de no- PACIENTES la semana pasada (del 27 fallecidos perteviembre pasado. nece a los gru- de enero) 1’200.000 perpos de riesgo. sonas ya han recibido la dosis y que en Pichincha, Previsiones la provincia que concenLa ministra de Salud, Verónica Espinosa, negó que no se tra el 74% de los contagios, se ha hayan tomado previsiones del cubierto a más de la mitad (60%) caso, pese a que especialistas de la población que tiene verda-

40 3

84%

Niños y ancianos, prioritarios La campaña de vacunación es gratuita en todo el país y tienecomo foco a °grupos prioritarios entre los que figuran menores de 5 años, mujeres embara-

zadas, mayores de 65 años y aquellos que padecen alguna enfermedad crónica, además del personal sanitario. La afección se contagia principalmente por gotas de saliva en las que está presente el virus y se esparcen, por ejemplo, a través del estornudo.

Recomendación Influenza

° Lavado continuo de manos Cubrirse la boca y nariz al toser o estor°nudar con un pañuelo o hacerlo en la parte interna del codo

Si presenta síntomas no acudir a lugares °masivos y evitar el contacto con otras personas (saludos de beso y mano)

° No automedicarse ° Mantener áreas físicas ventiladas. Acudir a un centro de salud si presenta °síntomas como: dolor de cabeza, fiebre mayor a 38°C, tos, dolor de garganta intenso, dificultad para respirar, dolor articular o muscular, molestias gastrointestinales.

dero o mayor riesgo. Hospitalización

Tanto Tambini como Espinosa concuerdan en que el 90% de los casos de influenza es leve ; y que solo el 10% se trata a nivel hospitalario. Agregan que dependiendo de la gravedad del caso se utiliza el medicamento oseltamivir para el tratamiento del paciente. Luego de recorrer los principales hospitales de Quito, entre miércoles y jueves, la Ministra recalcó que no hay saturación de los servicios de emergencia y la capacidad de los establecimientos de salud se encuentra dentro de los estándares y protocolos de atención requeridos para estos casos. “Más del 94% de los pacientes con afecciones pulmonares graves han superado sus cuadros

Cooperación con Brasil benefició 56.664 bebés Un proyecto de cooperación entre Ecuador y Brasil, sobre la creación de bancos de leche materna, benefició a 56.664 bebés ecuatorianos, informó ayer la Cancillería en Quito.

“Un total de 56.664 bebés ecuatorianos se han visto beneficiados en el país como resultado de la ejecución del proyecto de Consolidación de la Red de Bancos de Leche Humana, hasta 2017”, señaló la

Cancillería en un comunicado. Ese es uno de los datos que se dieron a conocer durante un encuentro de evaluación del programa de Cooperación Bilateral Ecuador y Brasil 2015-2017. Asistencia

ADELANTE. Ecuador y Brasil son pioneros en Sudamérica con la iniciativa de crear una red de bancos de almacenamiento y provisión de leche materna.

Dicho informe determinó que 29.770 mujeres ecuatorianas fueron asistidas y 127.193 donaron voluntariamente el alimento materno durante la ejecución del proyecto. El plan surgió a partir de una alta demanda de leche materna y debido al impacto positivo para la salud pública del país, principalmente para los bebés prematuros de bajo peso, precisó el texto de la Cancillería. En

PREVENCIÓN. Ancianos y niños son los más vunerables.

clínicos, gracias a la atención de afectan a la población en la actualos profesionales de la salud res- lidad y añadió que la prevalencia ponsables de su cuidado”, afirmó del virus es normal para la etapa la Secretaria de Estado. y en correspondencia con años Ella hizo recorridos por anteriores, por lo cual las unidades de emergenllamó a no generar inforcia, hospitalización, área EL DATO maciones que promuevan de triaje, consulta externa pánico. y cuidados intensivos para En los centros de “De todos modos, no hay salud de verificar el servicio brin- Pichincha se han que bajar la guardia”, adlos dado a los pacientes de in- extendido virtió. horarios de fluenza que se encuentran vacunación los De acuerdo con los dasábado y recibiendo atención médi- días tos, el índice de letalidad domingo de 08:00 a 14:00. ca hospitalaria. es actualmente del 6,0 por ciento, por debajo de lo reportado en años anteSin pánico Espinosa precisó que AH1N1 y riores para el periodo similar (en AH3N2 son las cepas que más 2013 alcanzó el 10%). (RVD) Ecuador funcionan actualmente nueve bancos de leche materna ubicados en las ciudades de Ambato, Babahoyo, Cuenca, Guayaquil, Portoviejo, Riobamba y Quito. El proyecto se encuentra actualmente en su tercera etapa, con la que se busca fortalecer la capacidad técnica para gestión de una red ecuatoriana. Evaluación

La subsecretaria de Cooperación Internacional de la Cancillería ecuatoriana, Rocío Vergara, afirmó que el trabajo de evaluación se realiza a nivel técnico con las instituciones de contrapartida del programa de cooperación bilateral, lo cual permite observar resultados. “Más que ejecutar los proyectos, es tener los datos cuantita-

tivos de las actividades desarrolladas, la calidad y aplicación de estos proyectos en el país “, señaló, de su lado, la coordinadora general de la Agencia Brasileña de Cooperación, María Augusta Montalvao Ferra. La Cancillería indicó que, además del programa para el “Fortalecimiento y consolidación de la capacidades técnicas para la gestión de la red ecuatoriana de bancos de leche humana”, la cooperación con Brasil ejecuta este año otros proyectos como el de “Fortalecimiento de la red hidrológica”. En agosto de 2004, la maternidad pública Isidro Ayora, de Quito, inauguró el primer banco de leche materna de Ecuador, con la ayuda de la organización “Fundebasic”, de Brasil, y el apoyo de la Unicef. (EFE FA/DMT)

PAÍS B4

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Fiscalía decomisó una tonelada de clorhidrato de cocaína en Manabí

I

La Fiscalía General informó del decomiso de una tonelada de clorhidrato de cocaína y la desarticulación de una presunta red de narcotráfico que operaba en Manabí. El Ministerio Público, en un texto difundido por red social, informó que anoche ejecutó, junto con la Policía, cuatro allanamientos en la ciudad portuaria de Manta, donde logró desarticular una presunta red dedicada

al tráfico de sustancias estupefacientes. Cuatro personas fueron detenidas. Los sospechosos fueron aprehendidos durante la operación denominada “Impacto 50”, en la que se decomisaron vehículos, teléfonos móviles, documentos bancarios y algo más de una tonelada de clorhidrato de cocaína (1.173.975 gramos), escondida en 1.064 bloques, tipo ladrillo, en 30 sacos de yute. (OG)

‘El abuelo de todos’ El espejo es el único que me dice que estoy viejo. En mis 85 años mi vida ha tenido altas y bajas desde que comencé a trabajar a los 16 años de edad. Fui pobre y también rico, pero en la pobreza es donde más dignidad he tenido. No me siento viejo, por lo contrario, me siento joven y lleno de brío como en aquella época de los 60’ cuando disfrutaba del buen rock de Los Beatles. Desde pequeño me gustó el trabajo. El primero que tuve fue una transnacional en Santo Domingo de los Tsáchilas. Luego abrí una ferretería donde distribuía artefactos de vehículo al por mayor, pero lamentablemente, con el feriado bancario, quebró. Fue un golpe grande. Lo perdí todo. A raíz de eso, me vi obligado a retornar a Guayaquil, mi tierra, en busca de un mejor futuro. En esta ciudad logré reunir un dinero comerciando útiles escolares y pude comprarme un carrito para laborar como taxista, en el Riocentro los Ceibos.

GUAYAQUIL •

Resilencia...

La vida me golpeó como cual ola gigantesca, de esa que te tumba, te lleva a la profundidad y ahí te revuelca. Perdí a mi esposa y a tres de mis siete hijos. Hace 13 años quedé a cargo de cuatro nietos huérfanos de padre, en ese entonces, de 7, 4, 11 y 5 años de edad. Fue una prueba muy difícil de superar. Pero gracias a Dios ellos salieron adelante. Les enseñé que en la vida no es necesario robar ni pedir caridad (...) Cuando entré a trabajar como taxista me robaron mi vehículo. Fueron tiempos difíciles. Con mi nieto el mayor, nos íbamos a trabajar a la Caraguay. En días malos recogíamos las cosas que caían de los estibadores, las limpiábamos bien y eso era nuestro alimento del día. Ese tiempo sirvió para que ellos comprendieran que la vida no es fácil. No le temo a nada...

Contando historias, me vuelvo un historiador, por eso disfruto de trabajar como taxista. Soy el

Regalos ° Víctor Albán es un hombre de 83 años que ha cuidado de sus cuatro

nietos desde el fallecimiento de los padres de ellos. Los ha alimentado, vestido y educado con los recursos que obtiene con su trabajo como taxista. Una firma automotriz le regaló un auto el mes pasado, mientras que el alcalde Jaime Nebot ofreció sendas becas de amparo para los nietos de este hombre, apodado ‘El abuelo del Riocentro’ , según anunció el burgomaestre a través de Twitter.

que inicia la conversación. En una ocasión, se me subió un joven y empecé a hablarle sobre la música de ahora y cómo han cambiados los tiempos, cuando me dijo: “abuelo, te soy sincero, entré con todas las ganas de robarte, pero me hiciste ir toda la maldad”. También sucedió en otra ocasión. Un muchacho me dijo: “abuelo, ya no entres por esa calle, que unos amigos te están esperando para robarte”. Le respondí: “¿y por qué me trajiste?” “Es que era el encargado de traer la presa”, respondió. Y me hizo ir por otro camino. Siento que los delincuentes me respetan. En la vida me he topado con muchas historias y a muchos jóvenes les doy consejo. Me vuelvo su confidente. Para ellos soy inmortal...

El Riocentro es mi segunda

EJEMPLO. A pesar de los años, Albán se siente joven y con muchos bríos.

casa. Tras perder mi auto pude alquilar otro y con ahorro logré comprarme un carrito de segunda que es el que ahora tengo. Un San Remo del 86. Llevo más de 20 años en este lugar y siento

INVITACIÓN SE REQUIERE CONTRATAR

CIRUJANOS(AS) ONCOLÓGOS(AS) Requisitos: • Hoja de vida que incluya fotografía actualizada, copia de C.I. a color. • Documentación de respaldo • Experiencia mínima 3 años en la especialidad • Carga laboral: A convenir • Detalle de experiencia laboral • Título académico de cuarto nivel inscrito ante la autoridad competente Se ofrece: • Excelentes condiciones de trabajo. Contrato indefinido • Remuneración: a convenir. Enviar Hoja de vida y documentación requerida al email: especialistasoncologos@gmail.com hasta el 25 de febrero de 2018 P/17018

La historia de Víctor Albán, ‘el abuelo del Riocentro’, es gran ejemplo de perseverancia ante las adversidades.

Comité de Contratación

que la gente me aprecia mucho. Conocen a mis nietos y les guardan mucho cariño. En realidad, no me gusta la propaganda, prefiero llevar mi vida así escondida, tranquila. El día que mi historia se hizo viral no podía caminar por el centro comercial tranquilo. Unas muchachas guapas me pedían fotos. Me sentía raro, feo al lado de ellas. Como la bella y la bestia. Me gusta que la gente saque de mí cosas positivas. Aunque hubo cosas que hubiese preferido que mis nietos no se enteraran, como lo de mi enfermedad. Los que sufren ahora son ellos porque después de la partida de sus padres, ellos me ven como su protector, como alguien inmortal. Dios sabrá cuando querrá llevarme. Ahora estoy tranquilo, llevo una vida económicamente estable, mis nietos cuidan de mí… Yo seguiré esperando todos los días las 22:00 para hacerles el expreso a los chicos de este centro, y seguiré recorriendo en mi taxi las calles, mientras que las luces de los semáforos sigan cambiando a verde... (DAB)

‘En la Constituyente se construye la paz social’

GLOBAL I

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

La embajadora de Venezuela en Ecuador, Carol Delgado, analiza la razón de adelantar las elecciones en su país. Los críticos del presidente Maduro hablaron de fraude en las elecciones para la Constituyente. ¿Qué opina Usted?

El sistema electoral venezolano es el más perfecto del mundo porque combina voto digital con comprobante físico del voto que se introduce en una urna. En más del 50% de las mesas se coteja el resultado del voto digital con el de las urnas. Por eso Jimmy Carter dice que después de haber sido testigo de 92 procesos electorales dice que el sistema de Venezuela es perfecto. La Constituyente ha adelantado las elecciones. ¿Por qué el presidente Maduro quiere continuar en el poder?

No creo que él quiera continuar, creo que el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y el pueblo le ha pedido que se lance. El presidente Maduro es el líder del PSUV con las mejores condiciones para confrontarse con los candidatos presidenciales de la oposición. ¿Cuáles? ¿Lorenzo Mendoza, el dueño de empresas Polar?

Sectores de opinión le hicieron la propuesta, pero él declinó la posibilidad de lanzarse como candidato. Los que están planteados hasta ahora son Henry Falcón, que es un exgobernador del Estado Lara, de un partido que se llama Avanzada Progresista, y también se está lanzando Acción Democrática con Henry Ramos Allup, pero no tengo la certeza. ¿Por qué se adelantan las elecciones?

La solicitud de que se adelan-

ten las elecciones se cuentan por decenas. En 2017 el Parlamento opositor pidió a la comunidad internacional que exija elecciones anticipadas, el expresidente del Gobierno español pidió también elecciones anticipadas para solucionar la crisis, Macri pedía una salida constitucional, María Corina Machado, Julio Borges, todos piden elecciones generales. Pero eso fue antes del proceso constituyente…

¿Ellos querían elecciones en el marco de la situación insurreccional que tenían desplegado? Ningún país en un estado de conmoción nacional va a ir a unas elecciones, si no va a haber una mínima garantía de paz. Ellos piden elecciones en unas condiciones en las cuales pudieran negar la posibilidad de que muchos electores votaran. Para la Constituyente, los opositores quemaron máquinas de votación, quemaron inmediaciones de muchos centros electorales y tuvieron que ir a votar en lugares más apartados. Entonces cuando el presidente Maduro toma la medida audaz y acertada de ir a una Constituyente para garantizar la paz social de la República se tuvieron que crear condiciones para poder tener elecciones en ese estado de conmoción social. Pero luego se han dado otros dos procesos electorales que ha ganado el chavismo mayoritariamente. Se dieron las elecciones de gobernadores; de 23, 19 fueron electos por las fuerzas revolucionarias. De 335 alcaldías, ganaron en 305. No hay pruebas

DIPLOMÁTICA. La Embajadora dice que tiene muchos vínculos emocionales con Ecuador. Uno de ellos es el novio de su hija.

de que el sistema electoral no sea el reflejo de la voluntad de los venezolanos. En Venezuela se expidió la Ley contra el odio, por la convivencia pacífica y la tolerancia. Los críticos de la iniciativa la ven como un instrumento para sacar a los opositores de las elecciones. ¿Cuál fue el espíritu de esa Ley?

Es una gran necesidad del sentir del pueblo venezolano. Es producto del liderazgo del pre-

sidente Maduro que, de manera paciente, toleró una gran cantidad de locura e insania que se desplegó en 16 municipios. Y en la Asamblea Nacional Constituyente se construye un nuevo escenario de paz social. Y el apoyo del imperialismo y de poderes fácticos a la oposición ha generado una promoción de la violencia en el seno de organizaciones como Primero Justicia y Voluntad Popular. Estos partidos se han vinculado con prácticas fascistas. Y en el fascismo, como

lo decía Hannah Arendt en La banalización del mal, la persona termina naturalizando conductas barbáricas. Eso pasó en Venezuela. Que en el país hayan empezado a instalar barricadas, a quemar 5.000 árboles, quemar autobuses, ambulancias, instalaciones gubernamentales… Pero una cosa es quemar bienes y otra quemar seres humanos. La situación se fue de las manos. Hay 121 familias enlutadas por esta situación violenta de la oposición. (IFP/OGL)

Liberan a histórico dirigente opositor CARACAS, AFP • El opositor Enrique

Aristeguieta, líder histórico de la lucha contra la dictadura de Marcos Pérez Jiménez (1952-1958), fue liberado la madrugada de ayer tras haber sido detenido por el servicio inteligencia de Venezuela, informó la ONG Foro Penal. “Sus abogados informan que tras la presentación en tribunales de Enrique Aristeguieta, se le concedió libertad plena”, escribió en Twitter el director de la organización no gubernamental de Derechos Humanos, Gonzalo Himiob. La diputada Delsa Solórzano, presidente de la Comisión de Política Interior del Parlamento -de mayoría opositora-, también confirmó la libertad plena para

el dirigente de 84 años de edad. La detención

El opositor fue detenido en su casa la madrugada del viernes por agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), pero las autoridades no explicaron las razones de esa medida. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, había exigido su liberación, señalando en Twitter que su captura es “una muestra más de las arbitrariedades de la dictadura” del presidente Nicolás Maduro. Hay 230 presos políticos

Alfredo Romero, también direc-

tor del Foro Penal, denunció que con Aristeguieta ya suman 9014 los detenidos por razones políticas durante esta semana. Siete de esas aprehensiones ocurrieron en el marco de protestas, y el resto por parte de “agentes vestidos de negro que se los han llevado de sus casas o lugares de trabajo” sin orden judicial, indicó Romero en Twitter. Foro Penal asegura que en Venezuela hay unos 230 “presos políticos”, pero el Gobierno lo niega aseverando que se trata de personas que violaron la Ley. Aristeguieta, quien también ha sido diputado, gobernador y embajador, es uno de los representantes de la línea más radical de la oposición.

POLÍTICO. El dirigente Enrique Aristeguieta Gramcko había transmitido recientemente un duro video que acusaba al gobernante Nicolás Maduro de encabezar una “narcodictadura” subordinada a Cuba.

GLOBAL I

China defiende su relación con Latinoamérica PEKÍN, EFE • China defendió que sus

relaciones con Latinoamérica son recíprocas e igualitarias, y acusó a Estados Unidos de faltar al respeto a los países latinoamericanos después de que el secretario de Estado, Rex Tillerson, advirtiera del avance de “predadores” como Rusia y China en esa región. La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hua Chunying, destacó en un comunicado divulgado anoche que las relaciones entre China y Latinoamérica se basan en intereses comunes y necesidades mutuas. “China es un importante comprador internacional de productos básicos a granel de Latinoamérica, e importa más y más productos agrícolas y de alto valor agregado de la región”, dijo Hua.

Lo que dijo Tillerson

En declaraciones realizadas en México, el Secretario de Estado estadounidense también aseguró que Latinoamérica “no necesita nuevos poderes imperiales que solo buscan el beneficio propio”. Y lo ha repetido en toda su gira por la región.

fue arrestado sin oponer resistencia, según las imágenes difundidas por las televisiones. “Hay seis heridos y todos son extranjeros”, precisó el alcalde de la localidad, Romano Carancini, después de este tiroteo ayer por la mañana.

Prevén final de infarto en las elecciones ‘ticas’ En los comicios de hoy no hay claros favoritos entre los aspirantes a la Presidencia. Todo puede suceder.

SAN JOSÉ (EL UNIVERSAL) • En una carrera con final de fotografía y pronóstico reservado, Costa Rica acudirá hoy a las urnas para escoger un Presidente, dos Vicepresidentes y 57 legisladores en una jornada que, a diferencia de las trifulcas en los comicios de Honduras, Nicaragua y Venezuela en 2017, tiene la transparencia garantizada en un país que en 70 años consolidó la mayor estabilidad política y la más antigua democracia de América Latina y el Caribe y un aparato electoral limpio. Sin un claro favorito entre los 13 aspirantes a la Presidencia, la batalla en el cierre de la contienda se concentra en cinco, pero con una expectativa real: aunque

hoy se escogerán a los 57 miembros de la Asamblea Legislativa (Congreso unicameral), parece seguro que los costarricenses deberán acudir a segunda vuelta el primero de abril próximo. Balotaje

En la segunda sólo competirán los dos que hoy obtengan más votos. Para ganar en la primera se requiere superar 40% de los votos válidos. Establecido en 1949, el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) es el garante de la limpieza de la consulta como factor independiente, apolítico y apartidista, lo que contrasta con las recientes crisis por los comicios presidenciales en Honduras, municipales

CANDIDATO. Fabricio Alvarado del Partido Restauración Nacional (PRN), lidera las encuestas. (EFE).

en Nicaragua y de gobernadores y municipales en Venezuela. Los temas clave

No todos dan su voto ° Con la sombra del abstencionismo, que osciló entre 30% y casi

Para el politólogo costarricense Claudio Alpízar, director del (no 35% en 1998, 2002, 2006, 2010 estatal) ENCO Comunicación y y 2014, un total de 3’.322.329 Asesoría Política, de esta capital, electores podrán sufragar hoy en el próximo mandatario deberá 6.612 mesas en 2.000 centros de centrar su gestión en cinco tevotación mas: seguridad, déficit fiscal, inHay 70 mesas de votación en 42 fraestructura, pobreza y empleo. países para los costarricenses En el abanico de candidatos que viven en el extranjero. Las -12 opositores y un oficialistavotaciones serán de las 06:00 aparecen un pastor evangélihoras locales (mismo tiempo del co, un abogado populista, un centro de México) a las 18:00. El libertario, un centro izquierTSE anunció que dará los primeros dista progubernamental, un a partir de las 20:00 horas. socialcristiano, dos comunistas, un socialdemócrata, dos cristianos, un joven del centro (pastor evangélico), Rodolfo político y un invidente. Cada Piza, del Partido Unidad Socialcristiana, Juan Diego Casuno lleva dos vicepresidentes. tro, del Partido IntegraLos favoritos son los ción Nacional (abogado opositores Antonio Álpopulista), y el oficiavarez, del Partido Libe13 ración Nacional (social- ASPIRANTES lista Carlos Alvarado, hoy la del Partido Acción Ciudemócrata), Fabricio disputarán Presidencia. dadana (de la centroAlvarado, del Partido izquierda). Restauración Nacional

Costa Rica 2018 NICARAGUA

Mar Caribe

Liberia

COSTA RICA

Sta. Cruz

Mansión

Océano Pacífico

Alajuela

San José

Generalidades

Opiciones presidenciales

Cartago

Puerto Limón

Quepos Golfito

Capital: San José Idioma oficial: Español Gobierno: República presidencialista Superficie: 51.100 km2 Población: 4’890.379 habitantes (2016) Moneda: Colón costarricense.

PANAMÁ

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

ROMA, AFP • Un joven italiano con la cabeza rapada y vínculos ultraderechistas fue detenido ayer en Macerata, en el centro de Italia, tras un tiroteo contra “extranjeros” que dejó seis heridos. El hombre, que había disparado desde su coche,

P/17035

B6

Un tiroteo en Italia contra extranjeros causa seis heridos

Fabricio Alvarado Antonio Álvarez Carlos Alvarado Juan Diego Castro

12,6%

Rofolfo Piza

12,4%

26,0% 20,6% 17,9% Encuestas de OPol Consultores

Qué se elige:

Presidente de Costa Rica y diputados de la Asamblea Legislativa para el período 2018 - 2022 Elaboración: LA HORA

TEMPO

Estrellas en la red

Nacho estrena su esperado tema y video de ‘No te vas’

Después de una larga campaña digital de expectativa, el cantante venezolano Nacho estrena a escala internacional su nueva canción y video oficial de ‘No Te Vas’. Después de un 2017 lleno de logros, un debut como solista por todo lo alto, colaboraciones con diversos artistas y una cadena de reconocimientos por su éxito ‘Báilame’, Miguel Ignacio Mendoza -mejor conocido como Nachoenfila sus baterías a este gran tema compuesto por él mismo, acompañado de la tinta de Greivis Vázquez, Edgar Semper, Xavier Semper, Luian Malavé, Wilmo Belisario y Pablo Fuentes. (El Espectador)

B7 Cambia el pop por algo más agreste tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR

E

El cantante estadounidense saca disco, cumple años y está en el Super Bowl. Cuatro años después de gra- lo, ni la portada del disco, en la bar un dueto con Michael Jack- que su autor cambia el esmoquin son, prueba fehaciente de su y la pajarita de ‘The 20/20 ExADN común, y de coronarse perience’ por la ropa informal brevemente en 2016 como nue- (vaqueros y franela) y un paisavo ‘rey del pop’ con el ‘hit’ blanco je bucólico de pinos más propio ‘Can’t stop this feeling’, Justin de un artista folk a lo Bon Iver. Timberlake vuelve más sucio Él ha explicado que ‘Man Of The y sureño, con el oído puesto en Woods’ hace referencia a Silas (‘pequeño lobo’, según algunas otro ídolo de la realeza musical. En ‘Man Of The Woods’ (Sony traducciones), que es el nombre Music), quinto álbum de estudio del hijo nacido en estos años de de su carrera en solitario que se silencio discográfico de su unión con la actriz Jessica Biel, publica ocho años desquien también participa pués de la entrega doble EL DATO en algunos cortes y figura de ‘The 20/20 Experienen los créditos como Jessice’, Timberlake ha cargainicios del do las guitarras y los jue- A milenio y duran- ca Timberlake. Se trata, ha dicho adegos lúbricos de palabras te su faceta más fue pareja más, de su disco ‘más amhasta hacer inevitables las pop, de Britney bicioso’, como si desde el comparaciones con el otro Spears. revolucionario ‘Futurepríncipe de la industria, el más genuino en realidad, Prince. Sex/LoveSounds’ (2006) no se hubiese caracterizado por ofrecer un ‘plus’ en cada uno de sus Nueva imagen Timberlake, el otrora llamado trabajos, templados siempre a ‘príncipe del pop’, cumplió el fuego lento. Esta vez la idea era jueves 37 años y lo celebró con asumir su propio influjo rock y la salida de un trabajo que em- revestirlo de vanguardia. Para ello se ha rodeado de papa las formas del ícono de Minneápolis con las músicas una confluencia de productores del suroeste americano: country, que sorprende más que nunca blues, rock and roll, rockabilly, por su número y prestigio: Danfunk, r&b y, por supuesto, soul ja (colaborador de Madonna y de Memphis, de donde procede Britney Spears), Rob Knox (Riel rubio intérprete y compositor. hanna, Prince Royce), Eric HudQuizás no es la idea a la que son (Mary J. Blige, Trey Songz), conduce de primeras ni el títu- J-Roc (Beyoncé, Missy Elliott) y,

Trayectoria y presente

JUSTIN TIMBERLAKE

°

Ganador de 10 premios Grammy y 4 Emmy, Timberlake ha vendido más de 32 millones de álbumes y en la madrugada del próximo domingo al lunes vivirá otro episodio para su gloria personal como protagonista del intermedio musical de la Super Bowl. En ese foro que vivió su más gloriosa velada con Prince bajo una cortina de lluvia probablemente sonará ‘Filthy’ y quizás entonces pueda Timberlake, desde su clave sureña, conjurar el lujurioso espíritu del ‘príncipe de Minneápolis’ preguntando al respetable: ‘And what you gonna do with all that meat?’.

cómo no, Timbaland (junto al que definió el sonido del citado ‘FutureSex/LoveSounds’). Una mirada

Suyo es el arranque arrollador con ‘Filthy’ (sucio, en español), primer sencillo que se dio a conocer y también el más chocante de todos los cortes, quizás demasiado en una primera escucha para los oyentes ávidos de sinuoso ‘rythm and blues’, golpeado aquí por oleadas de cuerdas eléctricas y apocalípticas y un magnetismo vocal que bien podría haber asumido Prince como propios. La guitarra eléctrica juega

CAMPO. El nuevo estilo e imagen del cantante.

un papel fundamental frente a discos previos y, en ese sentido, cabe destacar la aportación de su inseparable Elliott Ives, de su banda The Tennessee Kids y con influencias mixtas de funk, hip hop y rock clásico. Además de la participación en ‘Morning light’ de Alicia Keys, resulta fundamental a lo largo de todo el álbum la aportación de The Neptunes, dúo conformado por Pharrell Williams y Chad

Hugo, cuyo toque se hace especialmente evidente en parrandas nocturnas como ‘Midnight summer jam’, el segundo corte. Porque la música negra sigue ahí irremediablemente, aunque los titulares se los llevará por novedosa la incorporación del country a su repertorio, reforzada a través de colaboraciones como la de Chris Stapleton y algún que otro ukelele y ‘steel guitar’. (CC)

Lady Gaga suspende sus conciertos por fuertes dolores

GIRA. La cantante no actuará durante varias semanas.

LOS ÁNGELES, EFE • La cantante estadounidense Lady Gaga ha anunciado la cancelación de los últimos 10 conciertos de su gira por varios países de Europa que inició el pasado 14 de enero en Barcelona, debido a una “grave dolencia”, anunció ayer la artista en las redes sociales. “Desafortunadamente Lady Gaga sufre una grave dolencia que le impide poder actuar en directo”, asegura la compañía promotora

de la gira ‘Live Nation’ en un comunicado colgado en el perfil de Twitter de la diva, sin especificar ese padecimiento. “Como resultado de esta situación, Live Nation y Lady Gaga anuncian la cancelación de los diez conciertos del final de la gira europea” denominada ‘Joanne World Tour’, añade. “Anoche, con el apoyo de todo el equipo médico, Lady Gaga tomó la dura decisión de interrumpir inmediatamente la gira. Ella está

apenada y muy triste al no poder actuar para sus fans europeos que la han esperado tan pacientemente”, describe la nota. Profesionales expertos trabajan para que la diva pueda volver a los escenarios, concluye el texto. En otra nota, que aparece en su página de Facebook, la cantante de ‘Poker face’ o ‘Telephone’, explica que se siente devastada por la situación y que no sabe cómo describirla.

INTERCULTURAL

B8

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza

Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna

72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu. Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.

LABOR. A los lugares que llegan los turistas, la comunidad aporta con parte de los recuerdos que tienen del ‘Bandolero’.

TRABAJO. Los funcionarios recorrieron cada uno de los sectores para establecer la ruta.

LA RUTA DEL ‘BANDOLERO LOJANO’ PROMOCIONA LA CULTURA Y EL TURISMO

Naún Briones robaba a ricos para repartir a los pobres, por eso es recordado.

U LOJA, LA HORA•

n nuevo sueño turístico se está trabajando, se trata de la identificación de la Ruta Turística Cultural Naún Briones. Dicha actividad inició el 6 de febrero de 2017 con el aporte de los alcaldes Fredi Guerrero, de Sozoranga y Ramiro Maita de Paltas, de Loja, junto al equipo técnico de la Mancomunidad Bosque Seco. La idea es que las personas puedan recorrer a caballo desde Cangonamá, en Paltas, donde nació Briones, hasta Piedra Lisa, en Sozoranga, lugar en el cual fue abatido el ‘Bandolero lojano’. Se trata, además, que durante el trayecto se conozca paso a paso,la historia que encierra la vida y obra de este personaje. Según el Alcalde de Sozoranga, la restauración de esta ruta permitirá que se promueva el turismo en los dos cantones y de esta manera fortalecer la unión entre ellos; el proyecto hoy en día está a punto de convertirse en una realidad. Los alcaldes señalan que también se hará una remodelación de la casa donde habitaba Naún Briones, así como el bar que frecuentaba y la cueva donde fue abatido, lugar donde tienen previsto construir un complejo recreativo. Esto con la finalidad de difundir la historia del ‘Bandolero’ y así promo-

Sobre Naún Briones

°

Este lojano marcó su historia a principios del siglo XX. Esconde en su vida una gran historia de ayuda a los pobres a costa de los ricos. Y aunque fue un bandolero y robó por muchos años, el dinero que obtenía siempre era en beneficio de aquellos ciudadanos de escasos recursos económicos, por lo cual en Loja es recordado como un héroe, convirtiéndose en un ícono histórico que se cuenta de generación en generación. Naún Briones también fue conocido como el ‘Bandolero romántico’, el ‘Bandolero lojano’ y ‘Robin Hood criollo’. Esta persona recorría a caballo desde Cangonamá (Paltas) a diferentes partes de Loja. En el cantón Sozoranga visitaba a los hacendados de la zona, donde primero enviaba una carta de aviso, en la cual informaba que llegaría y que lo deberían esperar con dinero, joyas o alimentos para recogerlos y llevarlos a los pobres, algunos optaban por cumplir la disposición de Briones y otros por salir huyendo. En uno de los tantos viajes que realizaba Naún a Sozoranga, conoció a Dolores Jaramillo, quien se convertiría en su mujer, por lo cual sus visitas al cantón fueron constantes. Los lugares que más frecuentaba eran bares, tiendas y casas de amigos. Este bandolero fue abatido el 13 de enero de 1935, a la edad de 45 años, en el sector Piedra Lisa, sus restos mortales reposan en el cementerio general de Sozoranga.

ver el turismo en la zona. Puntos importantes

Durante el recorrido se ha ido estableciendo zonas de descanso, en los lugares precisos donde Briones solía parar, según los historiadores y quienes pudieron conocerlo. Ramiro Maita, alcalde de Paltas, expresa que con la Ruta Turística podrán generar desarrollo económico a los pueblos por donde solía viajar el ‘Bandolero’ y, asimismo, darle un valor agregado a los atractivos naturales que se encuentrna a lo largo del camino. Los pueblos que comprenden el recorrido son Cangonamá, Yamana, Playas, Naranjo Dulce, Tacoranga, Lucarqui, Pongo, Pampa Grande, Agodonal, Piedras Blancas, Piedra Lisa, entre otros. Vicente Solórzano, coordinador de Mancomunidad Bosque Seco, brindó el apoyo necesario y unió esfuerzos para que otras entidades enfocadas en el turis-

mo formen parte de este proyecto considerado como ambicioso. Caminata de reconocimiento

Entre los últimos recorridos realizados consta el del 6 de octubre de 2017, donde se sumó personal del Gobierno Parroquial de Cangonamá. Este tramo comprendió un circuito de 6Km, que partió desde la parroquia Cangonamá, pasando por la comunidad de Guaraguara, donde los habitantes relatan historias relacionadas con el nombrado ‘Bandolero lojano’. En este circuito pudieron identificar el lugar exacto de nacimiento de este personaje, sus inicios, primeros pasos, andanzas y todo lo que escondía en ese hogar, cubriendo así el penúltimo tramo de la ruta. El último tramo visitado el 19 de octubre corresponde a los sectores Santa Ana-NamballeTumbunuma-El Taraso-Sozoranga-Piedra Lisa; en este último fue abatido el lojano. Ahora se trabaja en las potencialidades de la ruta.

SALUD I

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

Conozca

Términos médicos Maligno: para indicar que contiene °cáncer. Biopsia: extraer una porción de tejido °para ver si contiene células cancerosas. término usado para referirse a °unCáncer: grupo de más de 100 enfermedades en las que las células crecen de forma descontrolada; tumor compuesto de células cancerosas.

Metástasis: propagación de las células °cancerosas hacia partes distantes del cuerpo por medio del sistema linfático o del torrente sanguíneo.

término usado para determinar si °el Etapa: cáncer se ha propagado (metástasis) y, de ser el caso, qué tanto lo ha hecho.

Quimioterapia: uso de medicamentos °para tratar la patología. A menudo, el

PREVENCIÓN. El cáncer de mama en mujeres y el de próstata en varones son los más incidentes. (Foto: wordpress.com)

Los controles médicos merman el riesgo de un cáncer Esta patología es causada por cambios en los genes que controlan la forma cómo funcionan las células. El cáncer es una enfermedad que se caracteriza por la proliferación de células de manera desordenada, que hace que pierdan el control, se repliquen indiscriminadamente y den paso a los tumores malignos en cualquier tejido del organismo. Existen muchos tipos de cáncer, la mayoría tiene algunas similitudes, pero son diferentes en la manera en que crecen y se propagan. Hay algunos que se presentan con mayor frecuencia y que lideran las listas de la entidad en el país y el mundo, como el de mamas, tiroides y cuello del útero en las mujeres. Y en los hombres el cáncer de próstata, gástrico y linfoma, señala la oncóloga clínica Tania Soria. Además, refiere que es una patología multifactorial, es decir que hay varios agentes de riesgo en cada persona que inciden en su aparición, como en los fumadores, los que ingieren alcohol, quienes tienen sobrepeso, aquellos que se han expuesto a virus o sustancias tóxicas o el factor

cual se estimula al sistema inmune propio del organismo para que se encargue de combatir las células malignas. También hay terapias dirigidas exclusivamente al sitio donde está el cáncer y heredo-familiar (familias con de esa manera controlarlo. antecedentes de la enfermedad). La quimioterapia tradicional Son estas personas las que deben usa elementos o drogas citotóxicas acudir al médico a un chequeo que destruyen las células buenas general de manera periódica y malas en todo el cuerpo. La raaún cuando no tengan síntomas, dioterapia es un tratamiento que porque la prevención es el mejor actúa localmente sobre la zona en tratamiento, señala la experta. la que se quiere controlar la patología, pero también ayuda en el dolor, los sangrados Esperanzas EL DATO o cualquier emergencia El cáncer no es sinónimo como por ejemplo cuande muerte, asegura la es- Usted puede su riesgo do un tumor obstruye en pecialista. Las nuevas téc- reducir de cáncer al nicas diagnósticas y tera- tomar decisio- alguna zona o mantiene que fomencompresión sobre alguna péuticas han permitido en nes ten la buena salud, como terminal nerviosa. los últimos años controlar comer sanamenEn cuanto a la cirugía, esta entidad y hablar de te, mantener un de vida Soria explica que se realiza una cronificación de la estilo activo y no en por lo menos el 70% misma, es decir conver- fumar. de los tumores, ya sea tirla en una enfermedad crónica con el control de las célu- para diagnóstico, tratamienlas que permiten que el paciente to, paliación o rehabilitación. tenga una mejor calidad de vida Hay casos en que este procepor muchos años. “Creo que es dimiento se puede realizar en válido que la gente sepa que se etapas tempranas del cáncer, cuenta con nuevas alternativas pero también hay tumores que de tratamientos que brindan son inoperables de inicio y que requieren de quimioterapia o respuestas fabulosas”, enfatizó. Entre los procedimientos está radioterapia para tratar de la inmunoterapia, a través de la reducir el tamaño y luego re-

tirarlo de manera segura. En todo caso, la cirugía es necesaria y al retirar el tumor los bordes deben quedar completamente libres para que haya la menor posibilidad de recurrencia, caso contrario, si se deja bordes comprometidos o muy estrechos, hay mucha probabilidad de que el tumor recaiga localmente, enfatiza. Tratamientos largos

Normalmente existen cuatro estadios de la enfermedad. El primero es el más temprano y el cuarto el más avanzado o metastásico, que es cuando el tumor dejó de estar en el sitio donde se originó y envió células malignas a otros órganos a través de las vías sanguínea, linfática y de continuidad. El cáncer es una enfermedad

término se refiere a los medicamentos usados para tratar el cáncer. A veces se le refiere como ‘quimio’.

uso de rayos de alta ener°gía,Radioterapia: como los rayos X, para tratar el cáncer. Remisión: cuando las señales o los sínto°mas del cáncer han desaparecido parcial o totalmente.

médico que trata a las perso°nasOncólogo: que tienen cáncer. (Fuente: cancer.org/es)

que no siempre se diagnostica en etapas tempranas, la mayoría se hace evidente una vez que están avanzados, que ha hecho metástasis y ese es uno de los grandes problemas que se enfrentan en la realidad nacional, asegura la oncóloga, por lo que insistió en la prevención con atención médica de rutina. Los tratamientos son largos y dependerán del tipo de cáncer y del estadio en el que se encuentre. Al término del mismo se hace una evaluación general a través del Pet Scan, que permite a través de imágenes estudiar funciones biológicas y detectar si el cáncer persiste o no en el cuerpo. La especialista indica que una persona que haya superado el cáncer siempre debe mantener controles, porque existe siempre la probabilidad de que recurra o vuelva. (CM)

DETECTIVES

TRATAMIENTO. La inmunoterapia es uno de los procesos que se usan indeterminados tipos de cáncer. (Foto: acunsa.es)

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAG/34268

CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

MOSAICO B10

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 4 de febrero?

ACtRiz de lA PelíCulA lA últimA CAnCión

AbuelA

E

Símbolo del litRo

ARtíCulo CombAte

ARtíCulo

Símbolo de

SogA de

PARAfinA

YAntAR,

CAminAR

muelle,

nuetRo

TAURO

muSiCAl

CRuStáCeo

RelAtivo

AnómAlo

Símbolo del

AlfA

ingléS voz de ARRullo

GÉMINIS

fAllAR

(mayo 21 - junio 21)

AgRio, ACRe

de luz

PiedRA SemiPReCioSA AdveRbio de lugAR

ReSiduo

eStRellA en

oRigen, linAje

bAñAdo

nobelio

inStRumento múSiCo guARAní

RASPAR, volveR loCo

tAPAdeRA

mAdRoño,

SoRtijA

boRlon

Solución anterior P

O

A A

R

R A

N

A

D

O

S

O

N

esPosa de abraham

cabo, ronzal

R

rular, voltear

río de italia cacahuate

R

W

A

R

inglés símbolo de osmio

M A

A R

O S

nominada al óscar

aPócoPe de santo mbate

A L O e CELEBRIDADES JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.

P

signo matemÁtico

A

astro rey

L

M

jóven, zagal

A

M

R

O

S

L

A

C

gramo matadero de reses

M

A

elevar labrar

E

O

R

C

I

R

Provincia de esPaña victoria en

N

rio medoPersa

Princesa inca dios del amor

amansar al

I

O

N

molécula

C

S

A

C

óxido de

R

A

S

A

A

L

marchito, ajado

informar instruir

E

N T

E

R

O

dueño

animal

tiza

asidero, mango

circunstancia

reina de inglaterra

O

N

A

A

S

A

novena letra griega

tarifa, valor

T

A

C

I

O N

M A

L

manto beduino

acción de arar

O

Pegar, colPear sodio

A L

dePósito de armas

ciudad de ee. uu.

A T

D

Prenda, cualidad

A

S

A

R

A

S

sociedad

anómina contar, comentar

R

R

A

D

O

P

Pareja

ente

E

rostro

hombre fuerte y valiente

L

A

inglés

S

U

licor

adverbio de cantidad

T I

W

R

I

ceremonia

lecho

C I

O

D

A

R

hacer callar

ciudad de chile arma arrojadiza

I

M

R

I

A

T

rePollo

C

B

A

yunque del Platero

estado de asia

A

S

Pueblo

I

A

R

E

O

símbolo de

L

A

T

A

R

N

A

S

beber

arte de Pesca

aParato radiolocalizador

AltAR

ASideRo, mAngo

Símbolo de Aluminio

inglés santo en Portugués

H

convicto radio

A RESPUESTA:

femenino

APóCoPe de mAmá

APoSento

neumátiCo, llAntA

AStRo ReY

lAbRAR

CálCulo tRAmA

• HORAKU

F

Nro.4176

MICROBIOGRAFÍA

Tonto y retonto

Betty Friedan

HBO: 23:55

(1921 – 2006)

° Harry y Lloyd son dos perdedores descerebrados que tratan

Teórica y líder feminista estadounidense de las décadas de 1960 y 1970. Formada en sicología social en 1963 escribió ‘La mística de la feminidad’ un libro que le valió el Premio Pulitzer en 1964, clave en la historia del pensamiento feminista y considerado como una de las obras de no ficción más influyentes del siglo XX. Había vendido más de tres millones de copias en el año 2000. En el libro planteó la visión de las mujeres como seres síquicos que configuran su identidad individual al hilo de sus relaciones sociales. Está considerada una figura central del feminismo liberal estadounidense. (OG)

de devolver un maletín lleno de dinero a su bonita dueña. Después de un accidentado viaje llegan a la nevada ciudad de Aspen, y tratan de encontrarla. ¿Podrán estos dos tontos tener éxito?

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro.4175

I

Contra el VIH solo funcionan los antirretrovirales, MADRID, EFE• Desde

que en 1981 aparecieron los primeros casos de VIH, los avances han sido muchos, pero hoy por hoy lo único que funciona contra la enfermedad son los antirretrovirales, según los expertos, para quienes el futuro inmediato de la investigación es simplificar los tratamientos y a largo plazo, hallar una vacuna basada en inmunoterapia. Así lo señalaron investigadores expertos en VIH en la presentación de la cuarta jornada

“Hibic. Hitos en Investigación Básica y Clínica del VIH/SIDA” impulsada por Gilead, en la que más de 400 científicos discuten en Madrid, los hitos más relevantes de 2017 en investigación básica, epidemiología y clínica de este virus. Josep María Gatell, del Hospital Clínic de Barcelona (noreste de España); José Alcamí, del Instituto de Salud Carlos III de Madrid, y José Ramón Arribas, del Hospital Universitario de la Paz de Madrid, coincidieron en que, si

INVESTIGACIÓN. Una persona con VIH tiene que tomar antirretrovirales toda la vida.

bien hay vías de investigación con potencial, hoy en día una persona con VIH tiene que tomar antirretrovirales toda la vida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Los cambios y transformaciones que ha estado postergando tomaran fuerza y será difícil detenerlas. Recuerde: Reconozca, en público, las cualidades de aquellos con quienes convive.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La vida de pareja podrá ser tensionante y llena de conflictos, sea prudente y evite las confrontaciones ya que serán desgastantes. Recuerde: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

ARtíCulo

S

curar

Probar,

fAngo

L

furia

aire en

HileRA

L

calle de un

M

R

O

actor y raPero estadounidense

O

A

I

A

vASijA de metAl PARA guiSAR

S

rey del imPe-

R

A

guerra en

O

símbolo del azufre

O

Átomo

M

costoso

R

N

Platígrado

anómala

enojoso,

E

I

O

R

Piedra semiPreciosa

D

Z

L

I

actriz de ee. uu. dos veces

A

Y

PRobAR,

guStAR PRimeRA voCAl

CubieRtA,

tRAbAjAR

R

Este será un momento para emprender viajes, estudios y negocios a gran escala; no desaproveche la fuerza y energía que posee. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

embRollo

RAllAR

Valles, expolicía de Nueva York, acusado en 2012 de planear el secuestro de mujeres para luego asesinarlas y comérselas. Según él solo se trataba de una fantasía que jamás llevaría a cabo.

Procure ser paciente y actuar con mesura dentro de su ambiente profesional. El temperamento de sus superiores tenderá a ser difícil, mantenga la serenidad. Recuerde: Sea el artífice de su felicidad.

ReligioSA

Símbolo

de neón PeRezoSo del bRASil

(abril 20 - mayo 20)

eSCRitoR mexiCAno QuemA

mARino HeRmAno de Abel

A lA boCA

Este documental aborda °el extraño caso de Gilberto

Signo mAtemátiCo

lAbRAR PRimeRA notA

enCimA

AguA SAlAdA

Este será el momento adecuado para llevar a cabo sus proyectos y planes ya que contará con la iniciativa y energía para hacerlo. Recuerde: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

Hijo de noé

ARtíCulo

extenSión de

gAnSo

MAX: 23:20

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

ARRibA,

SAbRoSA

Crímenes de pensamiento

neutRo ComPAñeRo de un Colegio

jAmAR

PlAtAfoRmA

CiudAd de venezuelA

ofidio de gRAn tAmAño

eSPARto

nobelio

Rio de AlemAniA CiudAd de PoRtugAl

EL amor, lo romántico y la belleza es lo que hace que Ud. se sienta vivo. Las relaciones afectivas son lo que prima en su vida y por ello siempre buscará estar acompañado y sentirse querido es fundamental para Ud.

Afluente

ACtoR Y PRoduCtoR eStAdounidenSe

femenino

TVFAN

HORÓSCOPO

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La iniciativa y vitalidad que aplique a su trabajo será de gran ayuda. Evite la irritabilidad ya que ésta perjudicara su salud y estabilidad. Recuerde: Somos mejores de lo que creemos y venimos a triunfar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Las relaciones afectivas deberán ser evitadas en este momento ya que serán más perjudiciales que enriquecedoras. Recuerde: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

EL temperamento de su madre será difícil por lo que deberá tratarla con suavidad. Recuerde: Tenemos capacidad de ser hoy mejores que ayer.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los negocios toman fuerza lo que hace que se activen y le brinden buenas e importantes oportunidades. Recuerde: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El dinero provendrá de partes lugares inimaginados, pero deberá ser prudente al momento de administrarlo. Recuerde: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su personalidad será fuerte e imbatible pero deberá procurar manejar sus impulsos y rabia ya que lo meterán en enredados. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure evitar que su frustración y miedos obstaculicen su crecimiento y felicidad personal. Recuerde: La vida es el aula de la experiencia.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Festejo con vino incluido

Hace dos días el defensa del FC Barcelona Gerard Piqué celebró su cumpleaños número 31 y lo hizo de una manera especial. En su cuenta de Instagram compartió esta fotografía, en una vinoteca. El jugador español también festejó su renovación de contrato hasta 2022. (JG)

Escobar avanza a la siguiente ronda de play offs Escobar y Emilio Gómez, El ecuatoriano Gonzalo Escobar se impuso al brasileño quien no participó por lesión, Guilherme Clezar y se insta- fueron los acreedores de las dos wild card para parló en la siguiente fase. ticipar en la qualy del Ganó con sets de 6-7, 7-6 EL DATO torneo del ATP World y 6-4, en el ATP Ecuador Tour. La competencia Open, que se desarrolla Alessandro en el Club Jacarandá. Giannessi supe- pone en juego cuatro cuEl encuentro no fue ró por doble 6-4 pos al main draw. Juan Ignacio El cuadro de clasificasencillo; sin embargo, la aLondero. ción está compuesto por técnica del ecuatoriano se impuso en los momentos 16 tenistas, de los cuales 14 son claves y pudo sacar un resulta- apariciones directas por rando favorable. Hoy se medirá a king y 2 wild card (invitados). Roberto Carballes, a las 12:00. (JG)

TENIS ACCIÓN. Roberto Quiroz y Diego Hidalgo en el partido de dobles en la Copa Daivs.

Chile deja fuera de la Copa Davis a Ecuador

COMPETENCIA. Escobar eliminó al brasileño Guilherme Clezar. (Foto: @ EcuadorOpen250)

Valverde gana la tercera etapa de la Vuelta a Valencia

El español Alejandro Valverde (Movistar) ganó ayer la tercera etapa de la Vuelta a Valencia, disputada entre Orihuela y Cocentaina, consolidándose como líder de la ronda valenciana, que prácticamente ha sentenciado. AFP

La dupla chilena formada por Jarry y Podlipnik venció a Quiroz e Hidalgo por 7-6 (8/6), 7-6 (7/5). Chile firmó un 3-1 ante Ecuador en Santiago por Zona Americana de Copa Davis y avanzó a la siguiente fase del grupo donde enfrentará de visita a la poderosa Argentina. El segundo y definitivo día de acción comenzó con un estadio Nacional colmado, con unas 5.000 personas, y un partido de dobles reñido que se definió en dos desempates. La dupla chilena formada por Nicolás Jarry y Hans Podlipnik apretó el acelerador en los desempates para vencer a Roberto Quiroz y Diego Hidalgo por 7-6 (8/6), 7-6 (7/5). Minutos después, Jarry y Quiroz volvieron a la tierra batida de la cancha central a disputar el punto decisivo. El número 95 del mundo no

CHILE, AFP•

dio lugar a sorpresas y se impuso al ecuatoriano por 6-4 y 7-6 (8/6), desatando el festejo de los locales. Estoy “feliz de poder seguir avanzando. Estamos con muchas ganas”, de enfrentar a Argentina, dijo el capitán del equipo chileno, el exmedallista olímpico Nicolás Massú. Viernes de suspenso

Con el favoritismo que da la localía y tener al jugador con mejor posicionado en la ATP en la serie (Jarry), Chile salió a jugar la serie decidido a borrar a Ecuador. Pero los capitaneados por Raúl Viver tenían otros planes. Jarry barrió a Iván Endara (6-2 y 6-3), pero a segunda hora el número uno ecuatoriano Roberto Quiroz sacó la cara por su

Ríos aportó un escándalo °

La nota negativa de la semana para Chile llegó fuera de la cancha y en la previa al inicio de la serie cuando el exnúmero uno del mundo Marcelo Ríos, asesor de Nicolás Massú, propinó fuertes insultos a los periodistas que cubrían los entrenamientos. “Como dice mi amigo personal Diego Armando (Maradona) que la chupen todos ustedes, porque yo no hablo con ningún periodista”, dijo Ríos, que culminó su carrera sin sumar torneos de Gran Slam. El incidente provocó la ira de la prensa chilena y la reacción de la Federación Internacional de Tenis (ITF) que sancionó al extenista por el uso de lenguaje ofensivo. Ríos “abusó y violó el código de conducta de la Copa Davis”.

país y en tres parciales venció a Gonzalo Lama, por 6-3, 6-7 (11/13) y 6-3, e igualó la serie sumando emoción a la jornada del sábado.

CRONOS B12

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Sagna, ex de Arsenal y Manchester City, ficha por el Benevento

El francés Bacary Sagna, exjugador del Arsenal y del Manchester City ingleses y subcampeón de Europa 2016 con la Selección gala, fichó ayer por el club italiano Benevento, el colista de la Serie A (Primera División). Sagna, de 33 años, estaba libre desde julio, cuando se acabó su contrato con

D

el M.City del técnico español Pep Guardiola, y firmó un acuerdo hasta el próximo 30 de junio con el Benevento, informó el club italiano en un comunicado. El contrato firmado por el francés prevé además una opción para la renovación de un año más, hasta el 30 de junio de 2019. EFE

Inter empata y la crisis se mantiene ROMA, EFE • El Inter de Milán, sin el argentino Mauro Icardi, de baja por una lesión muscular, no pasó del empate 1-1 en la Serie A italiana (Primera División) y encadenó su octavo partido liguero sin conocer la victoria. Era el 3 de diciembre cuando el Inter celebró su último triunfo, un contundente 5-0 al Chievo que le daba la cabeza de la tabla, pero desde entonces los milaneses se hundieron en una crisis que sigue sin tener fin y que tuvo ayer en San Siro otro capítulo negativo. Tal y como les ocurrió la semana pasada contra el Spal de

ACCIÓN. Federico Ceccherini (i) le quita el balón a Eder.

Ferrara, los ‘nerazzurri’ se adelantaron en el marcador, pero nunca consiguieron tomar el mando del encuentro y su falta de personalidad terminó siendo

CONTRATO. El ecuatoriano Fernando Gaibor fue transferido por $4.2 millones.

‘Estoy en el momento exacto de mi carrera’ FERNANO GAIBOR

No le importa si tiene que empezar desde cero para ganarse un puesto en Independiente de Avellaneda. GUAYAQUIL • El

número 10 sigue en las manos de Fernando Gaibor. Lo tuvo primero en Emelec y ahora en Independiente de Avellaneda, Argentina. El ecuatoriano subió una foto con la casaca que antes la usó Ricardo Bochini, exgloria de la institución. El ‘Dunga’, como también lo conocen al futbolista, está ilusionado porque entre tantos jugadores se decidieron por él. Sigue los partidos de los ‘Diablos rojos’ desde el año pasado y cree que tienen un juego parecido al del ‘Bombillo’. “Posee dinámica y mucha profundidad a la hora de jugar”, expresó. Humildad

Se mostró agradecido con el DT Ariel Holán, quien lo pidió para el equipo. “Quizás es porque estoy haciendo las cosas bien. Sin duda alguna le gusta mucho mi juego y sabe que quiero aportar. Voy a ganarme un puesto. Si ten-

go que empezar desde cero, lo haré”, manifestó emocionado. Por otra parte, dijo que en el ‘Ballet’ ha jugado los mejores años de su carrera y agradece desde el presidente Nasib Neme, hasta el cuerpo técnico de Alfredo Arias, jugadores y resto del personal que pertenecen a la institución. “Me voy bien con todos y eso es lo importante, tanto para ellos, como para mí”, complementó. “Estoy maduro, estoy en el momento exacto de mi carrera. Dios sabe cómo hace las cosas y sucedió ahora, era una linda oportunidad que disfrutaré con mi familia”. Enfoque

Primero quiere asentarse con el grupo y después pensará en una convocatoria de Selección nacional. No hace caso a los comentarios que decían que estaba sobrevalorado (fue transferi-

Me gustaría después volver y retirarme acá (en Emelec). Pero falta mucho para eso. Primero quiero consolidarme en Independiente”. do por 4,2 millones de dólares). “Sé lo que quiero para mi vida, tengo un enfoque, yo sé cómo es esto, ya no presto atención a malas intenciones”, exteriorizó. El mediocampista se refirió a los elogios de Bochini, exfigura del ‘Rey de Copas’. “Me enorgullece que haya gente de otro país que valoran lo que soy. Voy a seguir dando más al fútbol”, comentó. El jugador de 26 años también agradeció a la hinchada ‘eléctrica’ que siempre estuvo alentando desde las gradas. “Los quiero por esa incondicionalidad y en cuanto a Emelec, espero que sigan cosechando logros”, finalizó. (SJMS)

PARTIDO. Barcelona se mide al Espanyol a las 10:15.

Barcelona pone a prueba su racha ante Espanyol ESPAÑA, EFE • Barcelona, líder invicto de La Liga, visita hoy (10:15) el RCDE Stadium, donde el Espanyol -el único equipo junto al Real Madrid que ha superado a los ‘azulgranas’ en lo que va de curso- buscará aparcar las polémicas de los clásicos coperos y poner fin a una racha de dos derrotas ligueras consecutivas. Los cuartos de final de la Copa del Rey dejaron un 1-0 en el feudo ‘blanquiazul’ y un 2-0 en el Camp Nou, donde el Barça certificó el pase a las semifinales. Sin embargo, afloraron también episodios extradeportivos que todavía flotan en el ambiente. El Espanyol, de hecho, denunció al Comité Antioviolencia las palabras de los ‘azulgrana’ Piqué y Busquets, que abrió expediente, si bien el Barcelona presentará alegaciones. Más allá de los aspectos extradeportivos, se prevé que Ernesto Valverde apueste por las rotaciones. Más aún si se tiene

Posibles aliniaciones Espanyol D. López M. Navarro Ó. Duarte Naldo Aarón Jurado V. Sánchez Darder D. López Granero G. Moreno DT: Q. Sánchez

vs.

Barcelona T. Stegen N. Semedo G. Piqué Umtiti Digne I. Rakitic Paulinho Coutinho A. Vidal L. Suárez L. Messi DT: E. Valverde

Hora: 10:15 Estadio: Cornellà-El Prat Árbitro: Gil Manzano

en cuenta que el próximo jueves su equipo se jugará el pase a la final copera en Mestalla. No estarán a disposición de Valverde los lesionados Ousmane Dembélé y Thomas Vermaelen, quienes siguen recuperándose de sus respectivas lesiones musculares.

Entrenan en la escuela municipal

Ya juegan amistosos EQUIPO. La Sub-12 de Quevedo destacĂł en un torneo desarrollado en SangolquĂ­.

La escuela de Independiente del Valle harå su lanzamiento en Quevedo el 15 de febrero. ŊěŊ A

pocos dĂ­as del lanzamiento oficial de la academia de fĂştbol de Independiente del Valle en Quevedo, la academia viene realizando una serie de actividades. Una de ellas fue un encuentro de la categorĂ­a Sub-12, que se disputĂł en el centro de alto rendimiento de SangolquĂ­. En los tres dĂ­as de competencia lograron llegar a la final contra el equipo del club en SangolquĂ­. Por otra parte se hizo el lanzamiento oficial del convenio de cooperaciĂłn con la unidad educativa Comandante Rafael

MorĂĄn Valverde, donde sus alumnos contarĂĄn con la posibilidad de formar parte de la instituciĂłn. Detalles

La academia tendrĂĄ su lanzamiento el prĂłximo 15 de febrero. Este acto serĂĄ en el complejo Quevedo Tenis Club, aunque los entrenamientos se vienen realizando en la cancha La Bombonera, en la vĂ­a a Valencia. Por otro lado, la academia de fĂştbol, emprenderĂĄ desde el jueves un taller para los padres e hijos, que serĂĄ impartido por

el psicĂłlogo del club. Las inscripciones se estĂĄn receptando en Family Dental, en la ciudadela San JosĂŠ, en la marisquerĂ­a Picudo Blanco, en San Camilo en la calle Chile entre Guatemala y MĂŠxico y en la tardes de lunes a jueves en la cancha sintĂŠtica La Bombonera. La inscripciĂłn tiene un costo de 30 dĂłlares, con el cual se entregan dos uniformes de entrenamiento. La mensualidad tiene un costo de 20 dĂłlares. RaĂşl Franco, gerente deportivo de la escuela de fĂştbol, informĂł que van a recibir a niĂąos de 4 a 16 aĂąos, con profesores calificados para los entrenamientos. TambiĂŠn indicĂł que los chicos que mĂĄs destaquen tendrĂĄn la oportunidad de formar parte de Independiente del Valle, en SangolquĂ­. (JVV)

ĹŠ ŊěŊ Con el fin de incentivar el deporte, la escuela de fĂştbol municipal de El Empalme continĂşa con los trabajos de formaciĂłn deportiva, con entrenamientos en diferentes categorĂ­as y horarios, con 675 asistentes. Y es que segĂşn la entidad municipal, esta escuela de fĂştbol se ha convertido en una cantera de futbolistas que ya se encuentran realizando pruebas en varios clubes del fĂştbol ecuatoriano. El entrenador JosĂŠ Rivas informĂł que efectivamente hay clubes que se interesan en sus jugadores. “Somos todo un conjunto que estamos haciendo una labor en beneficio de nuestra niĂąez empalmenseâ€?, detallĂł.

CRONOS D

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RĂ?OS

A9

Rivas revelĂł que estando en Primera CategorĂ­a estĂĄ en el DelfĂ­n de Manta: Luis Ortiz, Samuel Mora y Carlos del Valle. A MacarĂĄ se sumĂł John Rivera y a Barcelona, Dilan Bustes, Isaac Carriel, Anthony Ponce, Manuel Vinces y LenĂ­n Rivas. Mientras que Jackson Vera firmĂł con Emelec. “En la actualidad la escuela estĂĄ participando de un campeonato intercantonal en Valencia, con tres categorĂ­asâ€?, detallĂł Rivas, indicando que quienes deseen integrarse a la escuela de fĂştbol pueden presentarse en la cancha del sector Atilio VĂŠlez, en horarios de 08:10 a 10:00 y de 14:00 a 17:00. (JVV)

TRABAJOS. Los entrenamientos se cumplen en la cancha del sector Atilio VĂŠlez.

Macías asume cargo en LDCQ ŊěŊ Desde el lunes entró a direccionar el departamento tÊcnico metodológico de Liga Deportiva Cantonal de Quevedo (LDCQ) Santos Macías, quien fue escogido de entre algunos de los entrenadores para ocupar esta dirección encargada de la masificación del deporte. Macías, quien tiene el título

de licenciado en Cultura FĂ­sica, ademĂĄs busca compartir de cerca las planificaciones de los entrenadores semanalmente y canalizar los entrenamientos con los alumnos. El presidente de LDCQ, Charles Varela, manifestĂł que el directorio lo respaldarĂĄ en sus nuevas funciones. (JVV)

Trabajos fĂ­sicos para deportistas

Ŋ :ŊěŊLos basquetbolistas de la Liga Deportiva Cantonal de La Manå realizan trabajos de gimnasio con la finalidad de lograr mayor fortaleza física en el campo de juego. El entrenador de esta disciplina, Carlos Peùaherrera, manifiesta que este aùo van por mås en relación a aùos anteriores. (JVV) FUNCIONARIO. Santos Macías tendrå la tarea de la masificación deportiva.

CRONOS A10

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RĂ?OS

La F1 modifica los horarios de los grandes premios

D

Los propietarios del Mundial de FĂłrmula Uno anunciaron cambios radicales en los horarios de los grandes premios, con varias carreras europeas programadas a las 13:10, hora de Ecuador. El objetivo es atraer una mayor audiencia televisiva. “Por lo general, las cadenas de televisiĂłn salen al aire precisamente a la hora en punto, por lo que se pierden la tensiĂłn y emociĂłn que caracterizan los minutos previos a la salida de cada Gran Premioâ€?, informa la F1. EFE

Vergne gana cuarta etapa de Fórmula E ĔŊ ŊěŊEl francÊs Jean-Eric Vergne (Techeetah) ganó en Santiago la cuarta carrera del campeonato mundial de Fórmula ElÊctrica 2017-2018, liderando un podio que completaron su compaùero de equipo el alemån Andre Lotterer y el suizo Sebastien Buemi. Vergne tuvo un paso perfecto por Santiago en el que arrancó y terminó su andar por el circuito callejero en la primera posición y en el primer lugar del campeonato. Un festejo con gloria para el equipo chino Techeetah que firmó el 1-2 de la prueba. Renault se conformó con el tercer lugar de Buemi. La competencia -que adapta el automovilismo a una versión mås amigable con el medioambiente- muestra carreras cortas y con velocidades entorno a los 240 kilómetros en la horal. Con problemas

ClasificaciĂłn De la carrera

1. Jean-Eric Vergne 2. Andre Lotterer: a 1.154 3. Sebastien Buemi: a 1.959 4. Felix Rosenqvist: a 2.793 5. Sam Bird: a 4.49

La realizaciĂłn de la carrera desatĂł una gran polĂŠmica en Santiago, en especial entre los vecinos de zonas cercanas a donde se montĂł el circuito, debido a los desvĂ­os que se programaron dĂ­as antes para realizar los arreglos pertinentes a la prueba. Pero la carrera sorteĂł las crĂ­ticas y concretĂł en Santiago su cuarta fecha de la temporada con invitados del mundo del espectĂĄculo como la australiana Kylie Minogue.

DEPORTISTA. En el Abierto de Australia fue eliminado en octavos de final.

Novak Djokovic se operĂł en su codo derecho TENIS

FESTEJO. El francĂŠs Jean-Eric Vergne (d) en el podio, luego de la carrera. (Foto: @FIAFormulaE)

Durant lidera a los Warriors ē ēĔŊ Ŋ ěŊ El

alero estrella Kevin Durant consiguiĂł 33 puntos que le permitieron encabezar el ataque balanceado y ganador de los Warriors de Golden State que derrotaron de visitantes por 104-119 a sus vecinos de estado, los Kings de Sacramento. Durant, que anotĂł 6 de 7 triples, liderĂł una lista de cinco jugadores, incluidos cuatro titulares, de los Warriors que tuvieron nĂşmeros de dos dĂ­gitos,

ademĂĄs de repartir seis asistencias y capturar cuatro rebotes. El base Stephen Curry estuvo mejor en su toque de muĂąeca y logrĂł 23 puntos, aunque fallĂł siete de 10 intentos de triples, repartiĂł tambiĂŠn seis asistencias y capturĂł cinco rebotes. Mientras que el escolta Klay Thompson llegĂł a los 20 puntos, con 4 de 8 intentos de triple, capturĂł seis rebotes defensivos y repartiĂł tres asistencias.

El tenista dijo que no fue fĂĄcil la decisiĂłn. Se encuentra en etapa de recuperaciĂłn. ÂĄ ĹŠ ĔŊ ŊěŊEl tenista serbio Novak Djokovic confirmĂł ayer que fue operado en su codo derecho para sanar una lesiĂłn que arrastraba tiempo atrĂĄs y que el aĂąo pasado le mantuvo alejado de las pistas durante seis meses. El balcĂĄnico, exnĂşmero uno del mundo, anunciĂł la intervenciĂłn quirĂşrgica a la que definitivamente se sometiĂł para poner fin a la dolencia. “He estado sufriendo esta lesiĂłn durante los Ăşltimos dos aĂąos y en este tiempo he estado viendo a muchos mĂŠdicos. HabĂ­a muchas opiniones diferentes, diferentes diagnĂłsticos y diferentes sugerencias. No fue fĂĄcil para mĂ­ elegir quĂŠ camino tomar y quĂŠ hacer. Estuve seis meses de baja en la temporada pasada con la esperanza de volver com-

pletamente recuperado, pero lamentablemente todavía sentía dolor�, reconoció Djokovic, que estuvo el pasado aùo alejado de las pistas desde los cuartos de final de Wmibledon. El proceso

“Echaba de menos competir y probĂŠ en el Abierto de Australia. DespuĂŠs acordĂŠ con mi equipo seguir otros mĂŠtodos tras este torneo hasta que hace unos dĂ­as aceptĂŠ someterme a una pequeĂąa intervenciĂłn mĂŠdica en el codoâ€?, agregĂł el tenista serbio, que ya piensa en la recuperaciĂłn. “Parece que estoy en el buen camino ahora para recuperarme completamente. Soy optimista y ansioso por llevar a cabo la recuperaciĂłn para volver al lugar que mĂĄs amo, la cancha de juegoâ€?, concluyĂł Djokovic, quien

Nadal empezarå con los trabajos °

Toni Nadal, tĂ­o del espaĂąol Rafael Nadal, seĂąalĂł a en Marbella que el nĂşmero uno del mundo comenzarĂĄ a entrenarse ya la prĂłxima semana, para preparar su reapariciĂłn en el circuito como tenĂ­a previsto en Acapulco (26 febrero al 3 de marzo). “Queda tiempo para Acapulco, tiene tiempo para estar preparadoâ€?, dijo sobre su sobrino, que se lesionĂł en los cuartos de final del Abierto de Australia contra el croata Marin Cilic. El nĂşmero uno del mundo se recupera de una lesiĂłn de grado 1 en el psoas ilĂ­aco de su pierna derecha. “Al final el tenis es un deporte de mucho desgaste. Lo hemos visto en los Ăşltimos aĂąos y Ăşltimos tiempos. Demasiados jugadores se han lesionadoâ€?. EFE

regresĂł a la competiciĂłn en el pasado Abierto de Australia, donde fue eliminado en octavos de final contra el coreano Hyeon Chung.

Festival de ronda infantil celebra a Puebloviejo La agenda continuarĂĄ el 11 de febrero con el festival de Carnaval. Hay sorpresas.

habitantes del cantĂłn Puebloviejo viven un largo cronograma de festividades por el aniversario del cantĂłn que serĂĄ este miĂŠrcoles. Por eso el pasado martes disfrutaron del festival de la ronda infantil que cautivĂł a mĂĄs de uno, con las actuaciones coreogrĂĄficas de los infantes. Durante el recorrido participaron asociaciones, adultos mayores, unidades educativas, asĂ­ como la escuela de formaciĂłn de policĂ­as ‘Las PeĂąas’.

Para Ana Pin, habitante por mĂĄs 30 aĂąos en el cantĂłn, mencionĂł que las fiestas tienen gran acogida, por las actividades son diarias. “AdemĂĄs que por lo general se unifican con las festividades de Carnavalâ€?, mencionĂł la ciudadana. Asimismo asegurĂł que se siente orgullosa de observar la participaciĂłn de dos de sus hijos. Pin acotĂł que este aĂąo las celebraciones serĂĄn juntas a toda su familia

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RĂ?OS

A11

MINUTERO

°

ŊěŊ Personal Municipal, en coordinación con la Prefectura de Los Ríos, construye en el sector Aguas Calientes una alcantarilla de aguas lluvias y con esto da solución a un serio problema que afecta a esta comunidad, especialmente en la temporada invernal. Se espera facilitar a las actividades agrícola y ganadera del este sector. (STG)

ALEGRĂ?A. Los asistentes disfrutaron del espectĂĄculo brindado.

que llegĂł desde el extranjero. De su parte, Leonel MacĂ­as, manifestĂł que ĂŠl siempre arriba a Puebloviejo desde el cantĂłn Vinces para poder sacar provecho de su negocio de ropa. “Recorro las calles cĂŠntricas, los sectores para vender mi mercaderĂ­aâ€?, recalcĂł el expendedor. Asegurando que las ventas sĂ­ son aceptables, pero nada comparado con otros aĂąos que vendĂ­a todo en un solo dĂ­a, ahora son de tres a cuatro para terminar. (STG)

Cronograma Festividades

HabrĂĄ mingas contra el dengue

°AMaùana partir de las 09:00 se efectuarå el ciclo paseo en las calles cÊntricas.

ŊěŊEn la sala de °sesiones de la Alcaldía se

previa al desfile cívico que serå por la comisión por el Municipio. °A MiÊrcoles partir de las 08:00 serå la izada de banderas en edificios públicos y municipales. Mientras que a las 10:00 es el desfile cívico-estudiantil y militar. Luego a las 12:00 es la sesión solemne de aniversario.

realizĂł la reuniĂłn de trabajo intersectorial donde tuvo como finalidad socializar el plan a ejecutar en la etapa invernal, proponiendo realizar mingas de limpieza para evitar criaderos de mosquitos. (STG)

°A Martes las 14:00 serå la coordinación general

PREMIOS. Los mejores bailarines recibieron un premio a su esfuerzo.

EstĂĄ lista la agenda para el Carnaval ĹŠ ěŊ La Municipalidad de Valencia ya tiene su agenda de actividades para las festividades por el Carnaval. Una de las finalidades de las programaciones es incentivar el turismo, ademĂĄs de brindar shows artĂ­sticos. Las actividades iniciarĂĄn con la elecciĂłn de la Reina del Carnaval 2018, que serĂĄ el domingo en balneario Chipe. ContinuarĂĄ con la presentaciĂłn del grupo MapalĂŠ, Danilo Zam y Dani Daniel, cantautor venezolano. Mientras que para el lunes 12 de febrero, se tiene prevista la presentaciĂłn del grupo femenino Kandela 4G, Jorge Alzate del programa televisivo ‘Yo me Llamo’, Arsenio de RepĂşblica Dominicana y el grupo Leporthuaria. Para el martes 13 estĂĄ programaciĂłn de la presentaciĂłn de la orquesta de Franklin Band, Gerardo MorĂĄn y Leo y MK. En los recintos La Cadena y otros tambiĂŠn habrĂĄ eventos. (STG)

I

Alcantarillas para aliviar estragos del invierno

ŊěŊ Los

EmociĂłn

ENTORNO

Requisitos del cargo:

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 12-5

Palabras sagradas para las religiones

CULTOS A12

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

I

En las diferentes credos existen conceptos que tienen un trasfondo histórico salido de las escrituras religiosas.

LIBRO. ‘La Biblia’ es la referencia de la religión católica en donde se exponen los preceptos. (Foto: InfoCatólica)

De uso cotidiano u ocasional, las palabras y frases de origen religioso son parte de la cultura de quienes las dicen y conocen su significado. Sin importar la religión de la que se hable, todas se han constituido sobre bases teóricas. Existen libros sagrados que respaldan las creencias y que han servido también para que la información trascienda de generación en generación. Manuel Guerra Gómez, doctor en filología clásica, en su libro ‘Historia de las Religiones’, describe a esto como “lo lingüístico” de las religiones. Asegura

que todas necesitan de “un entramado lingüístico o el lenguaje interno, el de las ideas, perceptible a veces a través de las palabras pronunciadas o escritas”. Por ejemplo, la Biblia tiene un origen religioso al pluralismo lingüístico, a la aparición de las lenguas. Un punto clave es la historia en la que un pueblo desafía la grandeza de Dios con la construcción de la Torre de Babel que llegara al cielo. Su castigo finalmente es perder la lengua común y dejar de entenderse entre sí. El autor señala que una coin-

Hindúes ° Ahímsa: Es un término que significa no violencia, Se la utiliza

Islam ° Assalaamu Álaikum: Es una expresión que se ha conservado en

su idioma original, el árabe. Significa “La paz esté contigo”. Sawm: Es el nombre en árabe que se le da al ayuno, especialmente durante el Ramadan. Es uno de los cinco pilares del islamismo. Significa la abstinencia total de comida, líquido, y relaciones sexuales desde el amanecer hasta el atardecer durante un mes lunar. Zakat: Es otro de los pilares del islamismo y significa limosnas o contribuciones de caridad. Son una obligación ordenada por Dios. Constituye alrededor del 2,5 por ciento de la ganancia anual de la persona. Jihad o yihad: Es uno de los términos polémicos del islam pues ha sido interpretado de muchas maneras. La raíz de ‘ya-ha-da’, en árabe, aparece 41 veces en el Corán. Significa “esfuerzo en el camino de Dios”. Salat: Significa orar o bendecir. Son las oraciones de los musulmanes a Alá. Son las cinco oraciones diarias del Islam. También es parte de los pilares de la religión.

cidencia de los libros sagrados, especialmente en su uso litúrgico, es el de “la conservación de la lengua original, incluso en épocas en las que ya no es hablada y ni siquiera entendida, a no ser por los sacerdotes”. Otro de los ejemplos es el del uso del idioma sumerio, que dejó de hablarse hacia el 2000 a.C, pero siguió hablándose en los templos durante los 15 siglos siguientes. Fuera de Egipto también se usaban los jeroglíficos por motivos religiosos. Otras de las lenguas que se difundieron de la misma manera fueron el sánscrito, el hebreo, el árabe, el antiguo eslavo. A continuación analizamos el origen y significado de palabras y frases de tres creencias religiosas. (PCV)

°

en algunas de estas oraciones que han sido recogidas en los textos antiguos. Shivaratri: Es el nombre de una fiesta que se hace en honor al dios Shiva. Entre las celebraciones se hace la noche de ayuno, meditación y plegarias, y al día siguiente una gran comida. Diwali o Dipawali: Es una celebración en la que se recuerda las victorias de Krihsna y Rama sobre las fuerzas del mal. Se hacen decoraciones con henna y se ponen barquitos de papel en los ríos para que los arrastre la corriente. Mantra: Es una palabra en sánscrito que significa “mente” se conoce así al conjunto de meditaciones con música y sonidos usadas por los hinduistas. Om Namah Shivaya: En sánscrito, significa “paz”. Se repite shanti tres veces, igual que muchos cantos en el budismo. Puede interpretarse como paz en cuerpo, habla y mente, es decir, en todo nuestro ser, o como un deseo de paz universal.

° °

° °

° °

°

FIESTA. En las celebraciones en la India se conservan tradiciones antiguas en honor a sus dioses. (Foto: famaweb.com.)

Catolicismo ° Amén: Significa “así es”. Fue utilizada desde el tiempo de los primeros cristianos. Uno de los relatos que evidencia su uso es el de Justino, muerto en el año

165. En su obra ‘Primera Apología’ deja el siguiente testimonio: “Seguidamente se presenta al que preside entre los hermanos pan y una copa de agua y de vino mezclado con agua. Cuando lo ha recibido, alaba y glorifica al Padre de todas las cosas por el nombre del Hijo y del Espíritu Santo, y da gracias largamente porque por él hemos sido hechos dignos de estas cosas. Habiendo terminado él las oraciones y la acción de gracias, todo el pueblo presente aclama diciendo: ‘Amén’” Aleluya: La expresión hebrea original era hallĕlū-Yăh y luego pasó a ser “Hallelujah”. Significa “alaben a Yah”. En el Antiguo Testamento, la expresión aparece 19 veces. En el libro de Tobías se lee: “Las plazas de Jerusalén serán soladas con rubí y piedra de Ofir; las puertas de Jerusalén entonarán cantos de alegría y todas sus casas cantarán: ¡Aleluya! ¡Bendito sea el Dios de Israel! Y los benditos bendecirán el Santo Nombre por todos los siglos de los siglos” (Tb. 13, 17). ‘El señor esté contigo’: Es una de las frases más conocidas pues se repite en una parte de la liturgia. Está presente en los evangelios. En Lucas aparece así: “¡Alégrate! llena de graciael Señor está contigo más que contigo, Él está en tu corazón, se forma en tu seno, llena tu espíritu, llena tu vientre.

° °

CONOCIMIENTO. ‘El Corán’ se ha conservado en su idioma original desde su surgimiento. (Foto: mott.pe.)

QUEVEDO

AVISOS

Calle Bolívar, entre Décima y Décima Primera (frente a picantería El Oro) Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

NEGOCIOS VARIOS COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

BABAHOYO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

P

A13

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RÍOS

I

Estas anécdotas únicamente pueden salir de la inocencia de los pequeños.

LOS RIOS 14-3

Estos niños no dejan que sus padres se aburran

Ser padre es una misión no solo noble sino también muy graciosa porque los niños son una fuente de diversión interminable. Genial.guru recolectó algunas pruebas de que los chicos son verdaderos humoristas. (PT)

(FOTOS: Genial.guru)

FELINO. “Le pedí a mi pequeño hijo que alimentara al gato”.

MENSAJE. Tarjeta de cumpleaños.

CANASTO. El maestro de las escondidas.

¿DUELO? “Mi hijo se puso su impermeable de Batman para ir al zoológico. El pavo real lo tomó como un desafío”.

¡CORRE! “El secreto de una foto genial: le dije que la estatua se estaba cayendo”.

ASUSTADA. “Mi esposo claramente disfrutó este paseo en la atracción más que nuestra hija”.

BATMAN. “Mi hijo se toma el juego a los superhéroes demasiado en serio”.

INICIATIVA. Cómo entretener a los niños en un supermercado.

Accidente deja un herido QUEVEDOŊěŊCerca de las 14:00 de ayer, se produjo un accidente de trånsito en donde resultó herido un hombre de aproximadamente 30 aùos de edad. (LRU)

POLICIAL

Fallece colaboradora del Gobierno Municipal

LA MANà ŊěŊEn Guayaquil ayer falleció Lilian Peùafiel, de 41 aùos. Ella laboró por mås de 22 aùos en el Municipio. Se conoció que padecía de cåncer de mama. (LRU)

I

DOMINGO 04 DE FEBRERO DE 2018 La Hora LOS RĂ?OS

A15

MuriĂł a pocos dĂ­as de cumplir 15 aĂąos Dos adolescentes iban en una bicicleta cuando una camioneta los habrĂ­a embestido.

Jas- EL DATO many M., de 14 aĂąos de edad, a las 11:00 perdiĂł la vida a Hoy se darĂ­a la causa de un ac- audiencia de forde carcidente de trĂĄn- mulaciĂłn gos contra el conductor de la sito, que se procamioneta. dujo mientras presuntamente se dirigĂ­a a comTOME NOTA prar. El menor se movilizaba a El menor que herido bordo de una resultĂł durante el accibicicleta junto dente fue traslahasta el a un primo de dado hospital. la misma edad, quien producto del impacto fue trasladado hasta el hospital. SegĂşn versiĂłn del vigilante de la Agencia Nacional de TrĂĄnsito del destacamento de Zapotal, Duval BohĂłrquez, luego de recibir la llamada del ECU-911 procedieron a dirigirse hasta el kilĂłmetro 108, en la vĂ­a Puebloviejo-Ventanas. BohĂłrquez explicĂł que llegando al sitio para tomar procedimiento, encontraron tirado sobre la calzada el cuerpo sin vida de Jasmany. Mientras que a pocos pasos se encontraba el conductor de la camioneta, quien fue detenido para las respectivas investigaciones.

SUCESO. En la calzada yacĂ­a el cuerpo de Ibarra luego de recibir el golpe.

PalenqueĂąo muere cuando iba en ‘bici’

Ŋ ěŊ

Tristeza

En los exteriores de la morgue de Ventanas, tanto familiares como amigos lloraban la muerte de Jasmany, quien era el menor de tres hermanos.

ŊěŊ Eddy Bolívar Ibarra Coronel, de 79 aùos, perdió la vida luego que fuera golpeado por la compuerta de un camión, lo que le provocó fracturas severas en su cuerpo. Este hecho se dio en las calles Jaime Roldós y Balzar del cantón Palenque, mientras circulaba a bordo de una bicicleta. Una vez que se produjo el percance, el hombre fue socorrido de inmediato para ser trasladado hasta una casa de salud, pero por la gravedad de las lesiones se ordenó su traslado a un hospital del Puerto Principal. Sin embargo, cuando se lo movilizaba en la ambulancia por

PROCEDIEMIENTO. El cuerpo de Jasmany fue trasladado hasta la morgue.

Entre lĂĄgrimas, el padre del menor fallecido mencionĂł que se encontraba realizando labores agrĂ­colas en la parroquia rural Puerto Pechiche del cantĂłn Puebloviejo, cuando se enterĂł de lo ocurrido y de inmediato se trasladĂł hasta Ventanas. El hombre dijo que desco- ACCIDENTE. Esta era la bicicleta en nocĂ­a cĂłmo se habrĂ­a ocurrido donde se movilizaban los menores. el accidente, pero supo que su hijo se dirigĂ­a a comprar arroz y serĂĄ velado en la cancha del cuando se dio el incidente. recinto Ventanilla Sur, ubicado El menor era estudiante de en la vĂ­a al recinto El Deleite. la unidad educativa 13 de Abril Jasmani cumplirĂ­a 15 aĂąos este

Asaltan agencia de agroquímicos Ŋ ěŊ 3.751

dĂłlares mĂĄs un celular fue lo que se llevaron maleantes en la agencia Agripac de la parroquia urbana San Lorenzo (Nicaragua), durante esta semana. SegĂşn la denuncia presentada, a eso de las 08:20 del pasado martes, tres sujetos en motocicleta llegaron hasta el local de la avenida 10 de Agosto (sector Los Tendales), donde uno de

ellos se quedĂł fuera del comercial y dos ingresaron a la agencia para apuntar con arma en mano a la administradora, por lo que procedieron a quitarles el dinero producto de la venta mĂĄs el telĂŠfono mĂłvil. SegĂşn testigos, una vez que cometieron el ilĂ­cito, los avezados pillos salieron a precipitada carrera DELINCUENCIA. La agencia tiene con rumbo incierto, sin que se poco tiempo de inaugurada y ya fue conozca su paradero. (JGA) objeto de robo.

la vĂ­a Babahoyo-Guayaquil a la altura del cantĂłn Yaguachi se conociĂł su deceso. El mĂŠdico legista Freddy PĂŠrez al realizarle la necropsia de rigor, mencionĂł que Ibarra no resistiĂł la hemorragia interna proporcionada por los golpes en la espalda, ocasionĂĄndole fracturas en las costillas, que hicieron desangrar ambos pulmones y tĂłrax. Esta desgracia, que se suscitĂł en una de las entradas al cantĂłn, llenĂł de nostalgia a una familia palenqueĂąa, que no encontraban consuelo por la muerte de su ser querido de una forma trĂĄgica. (JGA)

CadĂĄver no identificado permanece en la morgue ĹŠ ěŊ El cadĂĄver de una persona permanece desde hace dos meses en la morgue de la ciudad. Esto segĂşn la mĂŠdica legista, MarĂ­a Fernanda Vascones, es una alerta puesto que al descomponerse podrĂ­a afectar a la salud de quienes laboran en el lugar y ademĂĄs evitarĂ­a que se preserven muestras biolĂłgicas que permitirĂ­an en un futuro identificar de quien se trata. Se presume que el ahora occiso es de nacionalidad colombiana y de una edad promedia de 60 aĂąos. Para sus vecinos de la calle Brasil, en el sector Galo Plaza, de la parroquia urbana 24 de Mayo, este se hacĂ­a llamar JosĂŠ MesĂ­as Cabezas. A decir de quienes lo conocieron, Cabezas (+) arribĂł a Quevedo hace 20 aĂąos y casi toda su vida habrĂ­a vivido en la calle y se alimentaba de las contribuciones que de vez en cuando le brindaban quienes lo apreciaban. “Sabemos que ĂŠl siempre manifestaba que no tenĂ­a docu-

mentación, que vino solo y habitaba en situaciones precarias, es decir, no contaba con un trabajo estable. Para nosotros proceder con la inhumación del cadåver tenemos que realizar varios tråmites, apenas lo trajeron al centro forense de manera inmediata enviamos notificaciones a la Fiscalía para que ellos a dispongan de todas las realizaciones de los procedimientos tÊcnicos mÊdicos para lograr la identificación del cadåver�, explicó Vascones. La funcionaria informó tambiÊn que hasta el momento ya se le realizó la respectiva autopsia, la necrodactilia, la extracción de órganos tales como: pulmón, corazón, hígado y el hueso del esternón, para que en un futuro se revele la identificación real del fallecido. Velåsquez dijo que ellos esperarån que se haga la inhumación junto con los responsables del Cementerio Central para que se le designe un nicho exacto y sepultar al NN. (MZA)

60c incl. IVA

Los Ríos

DOMINGOS 04 DE FEBRERO DE 2018

36 PÁGINAS

VINCES

Impacto cobra vida de un menor

Jasmany M., de 14 años, perdió la vida luego de ser embestido por una camioneta. El adolescente se movilizaba en una bicicleta junto a un primo, quien resultó herido. PÁGINA A15 PALENQUE

Murió cuando iba en una bicicleta Eddy Bolívar Ibarra Coronel, de 79 años, perdió la vida luego que fuera golpeado por la compuerta de un camión, lo que le provocó fracturas severas en su cuerpo. PÁGINA A15

Se prueban en partidos amistosos

QUEVEDO

La academia de fútbol de Independiente del Valle se alista para su lanzamiento oficial. PÁGINA A9

QUEVEDO

NN tiene dos meses en la morgue -ũ! ";5#1ũ/#1, -#!#ũ#-ũ#+ũ -ă3# 31.ũ"#ũ+ ũ!(4" "ēũ +ũ hombre, de unos 60 años, vivía en el sector Galo Plaza. Falleció de una insuficiencia cardiaca. PÁGINA A15

Fuera de la Copa Davis

Ecuador no pudo ante Chile en el Grupo 1 Zona Americana. PÁGINA B11

Como el roble

Justin Timberlake se presenta hoy en el Super Bowl. PÁGINA B7