Issuu

60c

Esmeraldas

miércoles 25 De DIcIembre De 2019

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.664

Navidad solidaria

HoY es Navidad

El amor y gratitud son las motivaciones para que una devota esmeraldeña por años done caramelos, juguetes y fundas de comida a las madres de diferentes sectores de Esmeraldas. “Lo hago por amor y agradecimiento al Divino Niño”, precisa la mujer de piel negra, Auralid Quiñónez, quien nueve días antes de realizar la donación, en su casa realiza rezos e infunde la importancia de la solidaridad.

Varios espacios públicos de la ciudad de Esmeraldas como parques, plazas y calles fueron adornados con luces multicolores que le han dado una sensación de alegría y vida a estas festividades. En los hogares también se puso la cuota de alegría.

Página a6

‘2019, año de frustraciones y crisis social’ espera que las familias esté en paz, que haya amo, armonía, alegría y felicidad. Para el obispo de Esmeraldas y presidente de la Conferencia Episcopal del Ecuador, Eugenio Arellano, resulta quizás doloroso echar la vista atrás y analizar lo que ha significado el año 2019 para el Ecuador y sus habitantes, donde no ha habido grandes novedades sino cosas negativas.

“Hemos arrastrado la situación calamitosa que se vivió en 2018 y se han sufrido las consecuencias de decisiones cerradas del Gobierno anterior, la falta de probidad y abundancia de corrupción”, afirmó. Agregó que las personas se han sentido confundidas, disgustadas, porque cada vez que se ve la televi-

Página a2

amor. los niños y niñas son los principales favorecidos con la donación de los caramelos y juguetes.

esPecial Prelado. Eugenio Arellano, obispo de Esmeraldas.

Comercio activado

Deslumbran los hogares Exteriorizar con luces multicolores el frente del hogar es una tradición que toma en la última década, gran relevancia en los esmeraldeños. Si bien las luces navideñas guindadas en las ventanas o puertas eran la imagen clásica, hoy en día estructuras con alambres y luces led predominan e incentivan a los demás a su réplica. María Luisa García, de 86 años, rememora que hace 50, aquellos adornos ni siquiera eran pensados, mas la cultura de llevar el espíritu de las fiestas se transmitían en piezas de tela, con las que se armaba el pesebre e iniciaba la tradición de la novena.

sión y cambia de canales solo hay denuncias de actos de corrupción, señales negativas, robos y asaltos. “Todo esto es producto de los desacuerdos sociales, porque el pueblo está cansado de soportar insatisfacción”. Considera que el Gobierno solamente se ha limitado a hacer promesas, llamados al diálogo, ha querido la paz, pero algunos dicen que no hay gobernabilidad, aunque él lo duda.

Pequeños comerciantes de la localidad, aprovechan de estas fiestas navideñas, donde el movimiento comercial va en aumento, para expender sus productos de consumo, desde temprano y hasta altas horas de la noche.

Algunos de ellos sacan provecho de las actividades que se generan en la ciudad por parte de las autoridades, para mejorar sus ingresos y mantener activados sus fuente de trabajo.

Página a8

www.lahora.com.ec lahoraecuador

adorNo. Inmuebles en la ciudad de Esmeraldas resaltan por su gran colorido en las noches.

En la comida lo principal era el pollo o la gallina, pero varios también comían pavo o chancho, todo dependiendo de la economía.

Página a3

@lahoraecuador

coNsumo. Estas festividades son una oportunidad para los diferentes comercios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

Obispo: Falta de probidad y abundancia de corrupción

CiudAd

tiempo lectura 10 min.

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

A diferencia de otros, el obispo de Esmeraldas y presidente de la Conferencia Episcopal del Ecuador, monseñor Eugenio Arellano Fernández, en esta fecha cuando siempre se habla de amor, paz y solidaridad expresó sus sinsabores sobre la situación social, política y económica que vive el Ecuador.

Manifestó que resulta quizás doloroso echar la vista

mensaje navideño mensaje en Navidad es que °las“Mi familias estén paz, que los espo-

sos le den un abrazo a sus esposas, para que ella se sientan abrazadas con su cariño y ternura. Que los niños encuentren en sus padres la seguridad y que ellos arranquen de la cara de sus hijos sonrisas, alegrías y amor, eso lo más importante en la Navidad y que sea en familia”.

atrás y analizar lo que ha significado el año 2019, donde a su criterio no ha habido grandes novedades sino cosas negativas. “Hemos arrastrado la situación calamitosa que se vivió en 2018 y se han sufrido las consecuencias de decisiones cerradas del Gobierno anterior, la falta de probidad y abundancia de corrupción”. Cree que lo largo de 2019 a todo el Ecuador le ha quedado el sabor de boca amargo. “Hemos escuchado en la radio, televisión, periódicos, hartas denuncias de los mandatarios que desfilaron por diferentes ministerios y estamos cansados de escucharla y no sabemos si estas fueron verdaderas, ni tampoco se ha vuelto a saber nada de ellas”, refutó Arellano. La clase política Añadió que a lo largo de este tiempo las personas se han sentido confundidas, disgustadas, porque cada vez que se ve la televisión y

el obispo exhorta a que se viva una navidad en familia y llenos de amor y paz. cambia de canales solo hay denuncias de actos de corrupción, señales negativas, robos y asaltos. “Todo esto es producto de los desacuerdos sociales, porque el pueblo está cansado de soportar insatisfacción”.

A pesar que no comparte la violencia, pero justificó el Paro Nacional de octubre, alegando que fue la reacción de un pueblo que está descontento. También dijo que la clase política está en deuda con los ecuatorianos y es una deuda grande, aunque reconoció que tampoco puede hacer milagros, porque quizás ha heredado los errores de los políticos del gobierno anterior. “Aunque parece anecdótico, dijo, muchos son los mismos, creo que el Gobierno se ha limitado a hacer promesas, diálogos, ha querido la paz, pero algunos dicen que no hay gobernabilidad y lo dudo, porque el pueblo ecuatoriano es manso, lo que creo que hay es desencanto y una especie de frustración”, así termina el año 2019 para el obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano.

AUtorIDAD. Monseñor Eugenio Arellano Fernández, presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana.

Adornos y luces, tradición de los hogares esmeraldeños

CiudAd I

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

Estructuras de alambre con luces led son las predilectas en esta época festiva. Cada diciembre los hogares toman un rostro diferente, sus salas son adecuadas para extender un gran árbol de Navidad, los manteles y los forros de los muebles se tornan de colores festivos, y más aún se exterioriza el frente del inmueble contagiando la alegría a todos a su alrededor. Si bien las luces navideñas en la actualidad son una opción, hace unos 50 años, María Luisa García, explica que esa decoración ni siquiera era imaginada por los de aquel entonces, como mucho, se organizaba una cena módica rodeado de amigos y familiares, daban mayor connotación al nacimiento del niño Jesús, y eran fervientes de aplicar la novena, como parte del ritual que aún generaciones contemporáneas llevan a cabo, remite la anciana de 86 años. ¿Cómo adornaban los hogares? Para Romina Corozo, de 67 años, recuerda que desde diciembre, sus padres arreglaban el frente de su hogar, limpiaban la entrada, cortaban la hierba, pintaban la pared principal y

ponían uno que otro recuerdo, hecho de tela, guindando sobre la puerta o la ventana, haciendo alusión a la Navidad. Más adentro En el interior era otra historia, continúa la amable señora, retocando entre sus recuerdos. Los árboles de Navidad, representaban para ese tiempo, un hogar con una situación económica estable, no todos podían ofertar ese privilegio, pero quienes sí, compraban sus esculturas de yeso y construían el pesebre. Adornos de tela a montón, cubrían las paredes, las cortinas también eran tejidas o cocidas por las abuelas, la indumentaria para la cena, era la más formal posible, y la comida llegaba con lo tradicional, los manjares hechos de coco. Lo tradicional ahora es el pavo, pero antes, las gallinas de corral, esas que eran alimentadas desde meses atrás, iban a parar a la olla, la carne de cerdo era otra opción, un manjar que se repetía luego para fin de año. También existían las bebidas

ADORNOS. Grandes casas son adornadas en Esmeraldas, las luces navideñas resaltan en muchas de ellas.

clásicas como el champú, la palmicha o el chapil, macherías tradicionales que en ocasiones eran reemplazadas por el chocolate caliente. Abrazo fraterno Los regalos envueltos no eran una opción, más bien, un abrazo

fraterno, un beso en la mejilla, añora Claudio González, quien solo entre sus memorias encuentra a su madre. Lo importante ratifica él, es que años atrás, la compañía era el valor principal de la fecha, en donde abuelos, tíos, hermanos, primos, vecinos, salían,

jugaban, comían y pedían salud, para que nadie falte el siguiente año. Una conducta que espera pueda adoptarse hoy en día, que los adolescentes y jóvenes, además de adornar sus hogares, puedan reunir a los suyos y compartir una noche de amor y paz.

Novena y otras costumbres unen a vecinos Al pie de la escalinata de la calle Vicente Rocafuerte y avenida Eloy Alfaro, se encuentra un pesebre en tamaño grande, elaborado con materiales del medio, el que, además de mostrar el nacimiento de Jesús, evidencia también la unión y organización de los moradores de un sector de la ciudad de Esmeraldas. Eso, igualmente, les ha permitido que los vecinos se integren mucho más, con armonía, fe y esperanza, donde los niños son los protagonistas de este espacio, porque participan activamente en la novena, a quienes se les motiva a que sigan esta tradición. Además, que tienen luces de diversos colores, desde la avenida José Joaquín de Olmedo, hasta la Eloy Alfaro, donde todos estos vecinos se han unido para darle un retoque de color a las gradas y para engalanar su sector. 10 años iluminados En el lugar que ya tiene 10 años

consecutivos de iluminarse por completo en la época navideña, se cuenta con muñecos de nieves de llantas recicladas, donadas por una vulcanizadora del sector, sin dejar de lado, los que se han pintado en los postes, lo que les da mayor colorido. Erick Caicedo, presidente del sector de la Escalinata, manifestó que han contado con el apoyo de la señora Alcaldesa, con lo que han logrado obtener los adornos y el árbol metálico de 8 metros de altos. Además, se ha sumado el entusiasmo de los jóvenes del lugar, quienes han tomado la posta en estas fiestas, y de acuerdo a su planificación, hoy, será el agasajo para los más pequeños, donde habrá juegos tradicionales. Corredor navideño De acuerdo con el presidente del sector de la Escalinata, el objetivo es que para el próximo año

CONFRATERNIDAD. Los niños son los más emocionados al estar cerca del pesebre, donde se desarrolló la novena de navidad.

este lugar se lo convierta en un corredor navideño turístico, por ello ya le han pedido a la alcaldesa de Esmeraldas, Lucía Sosa, para que se les incluya en este tipo de iniciativas como lo realizado en la Iglesia La Catedral. Considera que el lugar presta las condiciones para llevar adelante esta opción, considerando que la escalinata es un lugar céntrico y se dinamizaría la economía de las familias del lugar.

ORACIÓN MILAGROSA Confío en ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces el Ave María durante 9 días, el noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá el cuarto día de su publicación, Doy gracias por los favores recibidos. L.R.b.p.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A4 miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas”. aLBErt EiNstEiN ciENtÍficO aLEMÁN (1879-1955)

En la amistad y en el amor se es más feliz con la ignorancia que con el saber”. WiLLiaM shakEsPEarE EscritOr BritÁNicO (1564-1616)

cartas reclaman control policial

Moradores de la calle Pedro Vicente Maldonado (Malecón), piden control policial debido a que la delincuencia en estos días está acechando a cuanto transeúnte que vea por este sector, es más, a los carros que no circulen con las puertas aseguradas se las abren y les roban a los ocupantes, los pasajeros de taxi son los más afectados. Es necesario que la Policía no se descuide de esta zona que siempre es vulnerable a la delincuencia, ahora mucho más por las festividades de Navidad y Año Nuevo. Es terrible como a cada rato se escucha que asaltan a las personas. La gente no puede salir a comprar porque termina siendo afectada por la delincuencia. Considero que los controles deben ser más intensivos estos días en todos los sectores de la ciudad, para no dar cabida a que la delincuencia robe, asalte y arranche los bienes de las personas. María Luisa García sosa moradora de la pedro Vicente maldonado.

tener cuidado

A los esmeraldeños que salgan a realizar sus compras para esta temporada, lo más práctico que pueden hacer es cuidar sus pertenencias, recomendación que parte de los posibles arranches a los que pueden ser objeto en la aglomeración que se da en los almacenes o en los parterres. Además, es bueno tomar en cuenta que no es necesario salir con tantas alhajas, sino con lo necesario, lo que permita su tranquila circulación en los distintos espacios de comercio del cantón. Pero también es pertinente que la Policía Nacional mantenga una constante vigilancia a los espacios de aglomeración y que puedan ser ayudados por los agentes municipales que si bien están concentrados en puntos estratégicos, también alcancen a prestar una mano a quienes se encuentren en peligro. samanta carranza madre de familia.

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un antes y Un despUés

Primero fue una festividad religiosa por el nacimiento, en la familia de un carpintero, de un niño al que llamaron Jesús, que con el tiempo sus seguidores verían como el mesías prometido en la Biblia hebrea. Su discurso y su trayectoria, marcaron para siempre el carácter esencial de la cultura de Occidente. Este hombre estableció un antes y un después en la historia de la Humanidad. Sus tesis sobre el amor, la justicia, la solidaridad, la compasión y el perdón son normas de convivencia en nuestras sociedades, independientemente de las diversas iglesias e instituciones que le rinden culto. Inolvidables son sus bienaventuranzas, en las que se sintetizan espiritualidad y compasión, amor y humildad. Quienes tengan esas actitudes en su vida tendrán para sí una inmensa y personal felicidad. EDuarDO taBÁrEZ raMÍrEZ

Dinero y fuego Todos los días se tienen noticias de actos de corrupción, el común denominador de los medios de comunicación es muy escaso el organismo gubernamental en la que no haya el famoso lleve, somos la sociedad de quien quiere ser millonario, así estimados lectores, la competencia del dinero. La corrupción se ha convertido en un mal endémico, actos reiterativos que sin duda son de los tantos ingredientes a la descomposición social que muchos buscan poder para hacer de este el núcleo de las estrategias en la afamada búsqueda de “ganar dinero”, mil disculpas, quise decir afamada búsqueda del cohecho, concusión, peculado, etc., pues, bajo esos caminos querer ser millonarios.

Culminan festejos que se traducen en emotivos encuentros, pues algunos de los que participan vienen de lejos, incluso allende las fronteras. Padres e hijos, parientes y amigos se funden en un gran abrazo, en el ejercicio de una bienaventuranza emocionante e imperecedera. Los odios y los rencores, las desavenencias y los insultos, todo lo negativo, para suerte de todos, se deja a un lado. El país se torna afortunado: desde el núcleo y el entorno familiar renacen esperanzas que irradian a toda la sociedad. Se detienen el debate y la confrontación sobre el destino del país, la manera de construirlo y llevarlo adelante. Sea cual fuere nuestra ideología, religión, descreimiento materialista o escepticismo sobre la figura de aquel judío nacido en Palestina, sus ideas crecen, pues inducen a la esperanza.

Todos deseamos tener un mejor estándar de vida, muchas personas redoblan esfuerzos en sus tareas cotidianas, son innumerables las madres que dejan a sus pequeños hijos al cuidado de terceros, padres que con el alba salen con la esperanza de ganar el sustento para su familia, cuántos subempleados pasan en la calle de sol a sol procurando vender algo, tanto sacrificio por tan poco y dicen: “Yo me mato trabajando, pero resulta que otros se matan robando. Esto también es parte del descontento popular, a tanto hemos llegado que la corrupción ahora es moda. La sociedad es su conjunto y debemos asumir un nuevo reto, no solo ser críticos a los actos deshonestos, estamos en la obligatoriedad a no ser parte de la maraña que nos consume, empezando a entender que los funcionarios tienen la obligación de dar un servicio, el sueldo que perciben es el pago a sus funciones, incurrir en pagos alternos

(coima) también es corrupción de quienes lo proponen. Los actos de corrupción están a la vista, lo que no es fácil encontrar es la decisión de querer encontrarlos, la corrupción es como los octópodos, con sus largos y fuertes brazos acompañados de sus pentosas pegajosas, envuelven y trituran la conciencia, hacen partícipes del beneficio a quienes tienen y están en la obligación de no contaminarse, menos de sucumbir a la oferta monetaria a efectos de impunidad. Tras el legítimo reclamo por lo antes dicho, ahora están de moda los incendios de bienes que por su naturaleza no están destinados arder, sin embargo arden, es la nueva impronta de hacer notar el descontento, la destrucción atroz de los bienes públicos y privados, cómo entender que mientras se reclama mejor nivel de educación, sea precisamente lo que menos demostramos con actos vandálicos. educarae@hotmail.com

PaBLO EscaNDóN MONtENEGrO

Las versiones de este día Las Saturnalias eran las fiestas romanas, en honor a Saturno, el dios máximo; en el imperio inca se conmemora el solsticio de invierno para el hemisferio norte y de verano para el hemisferio sur, conocido como Capac Raymi; los mexicas festejaban el nacimiento de Huitzilopochtli, dios de la guerra y del sol. Pero la festividad más extendida es la Navidad, el nacimiento de Jesús, hijo de Dios y Dios trinitario: padre, hijo y Espíritu Santo. Sea la religión o cultura a la que pertenezcamos, el sol marca los cambios estacionarios y dispone inicios y finales para la humanidad. Nacimientos, renacimientos y grandes congregaciones festivas que implican grandes cantidades de comida y compartir las fiestas con los miembros de la comunidad. Las saturnales eran festividades que implicaban desenfreno y goce, como si fueran carnavales decembrinos, tal vez por esa tradición muchas de las novenas en varios países terminan en jarana y baile. Hutzilopochtli fue el dios vinculado con el sol y el más popular y extendido en los territorios conquistados por los mexicas, nacido el 25 de diciembre, por lo cual los conquistadores españoles aprovecharon la coyuntura para revestirlo e hibridarlo de la tradición católica. Historia similar con nuestro Capac Raymi, cuando el sol viaja para dar mayor calor al hemisferio sur y dar frío al norte; para la conquista, la sustitución del solsticio por la Navidad no fue problemática, ya que el sol inca fue trocado por Jesús y su luz. El 25 de diciembre tiene un significado temporal y su relación con el sol es directa, ya que la producción agrícola depende de la luz, como dadora de vida, como dirección de vida y como renovación espiritual. Sea por la creencia que tengamos, este 25 de diciembre es el pretexto para comer acompañados, para renovar el espíritu y encontrar la luz que requerimos para iluminar nuestros pensamientos y acciones. pescandon@gmail.com

Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General aLexIs seRRaNo CaRmoNa Editor Esmeraldas adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXViii No. 10.086

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

¡Feliz Navidad!

Varios fueron los agasajos que se realizaron durante la semana por celebrarse la Navidad, actos que fueron registrados por la cámara de Diario La Hora.

Súper animados estuvieron los alumnos de octavo ‘B’ de la Unidad Educativa Fiscomisional ‘Don Bosco’.

GENTE miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

Disfrutaron de un día divertido en ‘Marina Ecovida’ los alumnos de sexto ‘B’ de la Unidad Educativa Particular ‘La Inmaculada’.

Cordial visita Doménica Vera y Nairobi García la pasaron muy bien en un paseo. P108417

Los hermanos TrejoYépez deleitaron al personal de Diario La Hora de Esmeraldas con una serenata de villancicos. Los hermanos Trejo-Yépez junto a la gerenta de Diario La Hora Esmeraldas, Kelly Gracia.

GENTE suCEsOs A6

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

Adornaron a la ‘Parada 13’ Lo que hasta hace un par de días eran solo llantas usadas de algunos carros, ahora simbolizan al muñeco de nieve tradicional en la época navideña. Los vecinos de la avenida ‘El Pacífico’, frente al Centro de Salud ‘Las Palmas’, con dirección al balneario de Las Palma, fueron quienes hicieron fluir su creatividad. Mientras unos pintaban las llantas, otros limpiaban los bordillos del parterre pintado de rojo y blanco, lo colores de la Navidad. Con la misma pintura también se

retocó el tronco de los árboles del lugar. “Feliz Navidad y próspero año nuevo. Parada 13”, decía la leyenda colocada al inicio del corredor navideño. Mejoran espacios públicos Similar iniciativa se observó en otras veredas de la ciudad. Funcionarios municipales con la colaboración de voluntarios también mejoraron algunos espacios públicos de la ciudad en la víspera de las fiestas. Mientras que en la avenida Eloy Alfaro y Manuela Cañizares, los parterres fueron de adornados con el blanco y verde, diferente a lo colocado en otros espacios, pero aquello no mermó la belleza del lugar. Uno de los lugares donde los arreglos navideños están en su máximo esplendor, en el exterior de la iglesia Catedral ‘Cristo Rey’, donde se armaron nacimientos y varios emprendedores ofertan sus productos.

MEJORAS. En el sector de la ‘Parada 13’, se hicieron algunas mejoras en el parterre con la intención de mostrar un ambiente navideño

P P108415

Una Navidad que empieza en enero Una mujer devota cada año reúne a decenas de niños, niñas y madres para donarles regalos y comida.

Del 26 al 31 de diciembre, son los únicos días del año que la devota al Divino Niño, Auralid Quiñónez Cabezas, no piensa en qué les va a dar a los niños, niñas y madres seleccionados para la entrega de juguetes, caramelos y fundas de comida. Ese periodo de ‘gracia’ ocurre porque el 25 de diciembre, en Navidad, ella, sus hijos, nueras y amigas cercanas, se unen para la entrega que se hace en lugares previamente analizados y consideradores vulnerables. Éste año la entrega la hizo en su propio barrio: ‘12 de Octubre’, parte alta de la ciudad de Esmeraldas, donde nueve días antes de la Nochebuena o Nacimiento de Jesús, rezan, cantan, ríen y hablan de temas navideños. “Lo hago por amor y agradecimiento al Divino Niño”, precisa la mujer de piel negra. Felicidad Revela Quiñónez Cabezas que desde enero empieza a reunir di-

AlEGRÍA. Unidos como una familia, los niños y niñas que recibirán los juguetes se unen a rezar y así fomentar la solidaridad entre ellos.

nero para después hacer la compra de los quintales de arroz, azúcar, pollo, jabón, rosarios, juguetes y fundas con caramelos que entrega con cariño. Su noble acción la realiza desde que trabajaba como conserje en el colegio ‘Roberto Luis Cervantes’, de la ciudad de Esmeraldas, sin embargo, pese a que desde el 2015 se acogió a la jubilación, no deja la costumbre de ayudar con una parte de su pensión jubilar que recibe mes a mes. Al observarla en su rutina con los niños, en su rostro de evidencia felicidad. El lunes pasado, por ejemplo, cuando estaba contando y seleccionado los juguetes por edad, parecía una niña más cuando recibe un detalle; impaciente por saber qué hay dentro de la caja. Debido a que ahora está en la jubilación y los dolencias médicas la limitan a realizar determinadas

PROCESO. Seleccionar los juguetes que donará es un momento que la devota Auralid Quiñónez lo vive con mucha alegría-

actividades físicas, sus hijos son los encargados de comprar lo que se donarán, también participan en la elaboración de sánduches que se dan previa a la entrega de los juguetes.

las ventas en su clímax

Desde el lunes pasado los puestos de ropas, calzados y afines lucen llenos de compradores. El pago del Décimo tercer sueldo y la víspera de la Navidad, reactivó la economía local.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR I

Concesiones, la apuesta en vialidad para 2020 La crisis fiscal, con la consiguiente escasez de recursos para mantener altos niveles de gasto público, provocarán que, según Gabriel Martínez, ministro de Transporte y Obras Públicas (MTOP), se retome La semana pasada, el Fondo el modelo de concesiones en Monetario Internacional (FMI) vialidad durante 2020. Este pidió al Gobierno que aumente esquema, que se sustenta en la en 440 millones en el gasto por inversión privada, se descuidó inversión pública durante 2020, en los últimos 20 años. para impedir una mayor caída “Regresar a un modelo de de la economía. En ella toma concesiones, cuando tenemos parte vialidad, Educación, Salud y problemas presupuestarios, proyectos energéticos. nos permite atender las vías, hacer ampliaciones, pasar la incluye entregar el manteniadministración a manos priva- miento por 20 años e incorpodas, que tienen más capacidad rar peajes para que el inversionista recupere su dinero. para hacer inversiones”, dijo. El MTOP, desde hace más de dos años ha venido enfren- Inversiones privadas tando una caída importante Una de las principales apuessobre sus recursos disponi- tas para 2020 es la carretera bles, pasando de un promedio entre Guayaquil–Quito. Los de anuales 1.000 millones de tramos Jujan–Buena Fe, y Buedólares a solo 340 millones. na Fe–Santo Domingo ya adju“La obra pública dicaron. En enero se financiada 100% por firmarán con las condinero estatal va a cesionarias, lo cual ser difícil de mantesupone más de 1.000 MILLONES ner. Estamos corri- de dólares de inversión millones de inversión sector privado se giendo descuidos del delverían del sector privado. en 2020. Gobierno anterior Sin embargo, en que, a pesar de la bolos tramos de pasan nanza, no atendió corredores por Machala y sus zonas de inviales importantes para el fluencia, Martínez explicó que desarrollo del país como Ma- el Estado tendrá que poner chala–Guayaquil, donde aho- recursos, porque el flujo no es ra se está ampliando a cuatro tan importante. carriles el tramo desde HuaPero no solo carreteras sequillas a Tenguel. Para el otro rán concesionadas, en el sector tramo de Tenguel a Naranjal aéreo, por ejemplo, las autorirecibimos ofertas el 20 de dades tienen una propuesta de este mes y se están analizan- la Corporación Coreana Aerodo”, acotó. portuaria para administrar el En este Gobierno se firmó aeropuerto de Manta. Además, después de más de dos déca- está próxima a salir el proceso das, la primera concesión vial de concesión del aeropuerto de desde Guayaquil a Salinas, que Esmeraldas. (JS)

FMI pide más inversión pública °

1.000

CONDICIONES. El sector importador es uno de los más afectados ante la carga arancelaria, reglamentaria y de controles.

Ecuador tiene pesadas barreras al comercio A todos nos afectan los altos aranceles, centenas de reglamentos técnicos y pesado control de capitales. Un trámite aduanero en Ecuador cuesta 700 dólares, en promedio, que representa 12 veces más que en países vecinos como Chile y Panamá ($57). Además, en una sola operación de comercio internacional, un empresario puede gastar hasta 120 horas. Según el índice de Libertad Económica, el país está en el puesto 117 entre 162 economías analizadas. Una de las principales razones de esa posición es que reprobamos en tres componentes importantes relacionados con la apertura comercial. Guillermo Avellán, director de investigación del centro privado de estudios Ecuador Libre, explicó que durante el gobierno de Rafael Correa proliferaron de manera antitécnica, y con fines recaudatorios y control, una cantidad excesiva de aranceles y reglamentos técnicos que impiden hacer empresas y encarecen los precios finales al consumidor. En promedio, todos los bienes importados que llegan a Ecuador tienen un arancel del 7%, mientras en Perú ese impuesto apenas llega al 0,8% y en Chile la carga es del 0,5%. Un testimonio

CARRETERAS. En este último tiempo, ante la crisis fiscal, no ha habido un adecuado mantenimiento vial. (Foto: Archivo)

Roberto Landázuri, propietario de una mediana empresa comercial, comentó que en su última importación de mercadería tuvo que pagar 70% más del costo de los productos comprados en el exterior. “Con los impuestos y aranceles, los costos me subieron 33%, a eso se añade transporte y otros

Aranceles Comparativo Productos ° Ecuador ° Perú ° Chile

bienes de capital 7% 0,8% 0,5%

materia prima 7,4% 0,12% 0,40%

1,94% 0,07% 0,04%

con lo que se encarece 37% más. dio de 1,94%, mientras en los vePor eso, los precios al público se cinos tiene una carga que va del triplican si se los compara con 0,07% o 0,04% sobre el costo. Aunque ha habido avanlas compras directas en el extranjero o a través de páginas ces en la reducción de algunos impuestos, Avellán consideró web”, acotó. En el rubro de otros costos que lamentablemente el equipo económico del Gobierno está el Impuesto a la Saestá volcado en gestionar lida de Divisas (ISD), que EL DATO la crisis fiscal, por lo que en la práctica encarece otros temas quedan releun 5% todos los bienes el índice gados. importados que llegan al Según de Libertad país. Este tributo creado Económica, está en como un control de ca- Ecuador Y no solo son aranceles el puesto 117 pitales, en los hechos es entre 162 econo- Actualmente existen más mías analizadas. otra barrera, que según de 300 reglamentos técniAvellán se debe eliminar cos que exigen requisitos en dos a tres años. “Su efecto para cada paso de una operación recaudatorio, de 1.200 millones de comercio exterior. El Gobieral año, se podría compensar con no ofreció eliminar 27 normas más inversión privada alentada este año, pero Patricio Alarcón, con mejores condiciones”, contó. presidente del Comité Empresarial Ecuatoriano (CEE), recalcó que ese es otro de los incumpliAltos costos Uno de los grandes problemas mientos que frenan la inversión. Para solucionar esa maraña estructurales de la industria nacional son los altos costos para legal, Ecuador Libre ha elabola importación de insumos para rado una propuesta de reforma la producción. En promedio, los que establece que todos los rebienes de capital están gravados glamentos se homologuen con con 7,4% de aranceles, pero en estándares internacionales, y se países como Perú la carga es solo eliminen los innecesarios y redel 0,12% y en Chile el impuesto dundantes. “Con menos de 200 normas tendríamos un mejor llega al 0,40%. Asimismo, las materias tie- ambiente de negocios”, afirmó nen que pagar aranceles prome- Avellán. (JS)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

OPS insta a prepararse para enfrentar olas de calor

Este año da cierre a una década de calor extremo. 24 países de América han emitido alertas. Los pronósticos anticipan la recurrencia de estos fenómenos en América del Sur, entre diciembre y marzo 2020, así como posibles impactos adversos en la salud humana. La Organización Panamericana de

la Salud/ Organización Mundial de la Salud (OPS/ OMS) insta a preparase, debido al impacto que pueden ocasionar en la salud. Las personas que tienen mayor riesgo de complicaciones y muerte durante una ola de calor son los niños, los adultos mayores y aquellas que tienen enfermedades crónicas.

Mendicidad se incrementa en diciembre

El trabajo infantil y la mendicidad se evidencian con frecuencia en época navideña.

Tímido y con la cara un poco sucia ingresaba Gabriel D. (nombre protegido) a una cafetería en Quito. En sus brazos sostenía una pequeña caja de frunas. Gabriel, actualmente, no asiste a la escuela. Acompaña todos los días a su madre a trabajar, cerca del parque El Ejido. Allí, ella tiene un pequeño puesto donde vende dulces, bebidas y cigarrillos. “Mientras ella trabaja, yo vengo a vender los caramelos. A veces solo pido dinero”, explica. Así como Gabriel, cientos de niños viven a diario situaciones de trabajo infantil o mendicidad en las calles. Según la Encuesta Nacional de Trabajo Infantil, elaborada por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), el 75,1% de niños y adolescentes que trabajan asiste a clases; el 24,9% no lo hace. De este 75,1%, solo el 15% cuentan con un título de bachillerato; mientras que el 85% solo termina la educación básica.

Más allá de la edad

Esta problemática también afecta a personas de diferentes edades; como José Enrique Anacallo, de 68 años. Hace ocho años, Anacallo empezó a presentar complicaciones de salud, debido al desgastante trabajo que cumplía en la construcción. Esto no le permitió continuar eficientemente con su trabajo, por lo que emprendió en trabajitos de albañilería. Anacallo logró salir adelante por unos años. El paso del tiempo y el deterioro de su situación, sin embargo, lo obligaron a utilizar un bastón para movilizarse y complicaron su trabajo. Tras cinco años intentando cambiar su situación; su enfermedad, la discapacidad de su esposa y la edad, explica, le han obligado a recurrir al buen corazón de la gente en las calles. Aún con la llegada, cada vez más cercana, de la Navidad; este tipo de escenas continúan formando parte de la cotidianeidad en el Distrito. Anacallo y Gabriel aún salen a las calles de la ciudad; para ellos, la Navidad no es más que otro día de trabajo. Detrás de la mendicidad

La Unidad Patronato Municipal San José, a través de programas sociales, maneja durante todo

El tras cámara de la solidaridad Una casa, tan blanca como grande, devela la tranquilidad absoluta, y eso que por su alrededor circulan miles de vehículos por la Ruta Viva. En medio del silencio de la Escuela Granja de la Fundación Cecilia Rivadeneira, un hombre y una mujer, apresurados, arman conos con un papel color café. “Sin canguil, no hay película”, exclama Nelson, quien está junto a una caja snacks y varias pacas de agua. “Estimamos que unos 100 niños vengan al cine comunitario. Al menos, llevamos cosas para esa cantidad”, remata, entre risas, el encargado de la logística de la Fundación. ‘Imparables’, una palabra que

el año programas enfocados en trabajo infantil, habitantes de calle y atención psiquiátrica. Esto, según explica Daniela Peralta, para mejorar la condición de vida de personas que moran en vías de Quito. La funcionaria explica que en los casos que han atendido con estas campañas han encontrado casos de explotación a adultos mayores, personas con discapacidad o niños con apoyo de la mendicidad. “Vimos un caso de un adulto mayor al que los familiares lo llevaban en camioneta a un lugar transitado de la ciudad. Lo dejaban ahí para que pida dinero todo el día; lo retiraban en la tarde y le quitaban el dinero ‘por mantenerle’”, dice. Explica que esta realidad es la que no se conoce, “por lo que es importante dejar de promover estas prácticas y no ayudar en la calle; sí seguir ayudando, pero bien canalizado”. Peralta, así mismo, detalla que “varias personas que viven en calle presentan cuadros psiquiátricos, por lo que se entablan convenios con centros como el Instituto Psiquiátrico Sagrado Corazón, para tratar a las personas”. Cómo ayudar

Durante este mes, el Municipio de Quito receptará diferentes

se transforma en el sinónimo de entrega, resalta con letras en los chalecos azules de Carolina, Alejandra y Jessica. “Alegrías y tristezas. Es una experiencia dura e impactante. Hay niños que mueren, o que quizás están bien un día y van al hospital al siguiente porque recaen”, dice Carolina.

metros, el vehículo no soportó tanta carga. Por suerte, había un plan b: otro vehículo para movilizar todo. Los niños esperaban y, sea como sea, había que llegar. Y así se llega a un sitio con calles llenas de gente, puestos de comida por doquier, perros callejeros buscando un espacio para descansar, niños circulando solos, ancianos y buses que acaparaban toda la vía.

Travesía

Lugar

Llegó el momento de dejar la Escuela Granja. Una combi -cargada de snacks, aguas y alegría (y algo de incertidumbre), pues es la primera vez que se daría el cine comunitario en La Roldós-Pisulí, en Quito- avanzaba por la vía. Tras recorrer algunos kiló-

‘Casa Somos’, dice un letrero fuera de un edificio grande, colorido y lleno de ventanas. Enseguida, un grupo de jóvenes, en su mayoría mujeres, se ponen los chalecos azules y no paran: una de ellas toma el megáfono y anuncia lo que está por pasar. La curiosi-

Trabajo infantil Ecuador

De acuerdo al promedio nacional los niños, niñas y adolescentes destinan en promedio 40 horas mensuales a trabajar y reciben un ingreso de USD 100.

Horas e ingresos mensuales Trabaja y estudia Solo trabaja

Tiempo 40 horas 160 horas

Ingresos 70 dólares 120 dólares

Del total de niños y adolescentes que trabajan, el 75,1% asiste a clases Asiste: 75,1% No asiste: 24,9%

Del total de niños y adolescentes que trabajan y asisten a clases, el 85% lo hacen en Educación Básica; el 15% a bachillerato. Educación básica: 85% Bachillerato: 15%

tipos de donaciones en administraciones zonales, en la Secretaría de Inclusión y todos los puntos de la Unidad Patronato San José. Peralta, explica, que de esta

manera, junto a una gran campaña comunicacional, buscan concientizar a la gente sobre la importancia de apoyar de la manera adecuada a personas en estas realidades. (ECV)

dad no se hace esperar. “Invitamos a toda la comunidad a la proyección de una película de Navidad, para toda la familia y totalmente gratis”, llama Carolina, mientras varios niños se concentraban a su alrededor. Muchos pequeños gritan “yo sí voy”; otros tantos preguntan, “¿cuál película?”; otros averiguan “si habrá caramelos”. Luces, cámaras y acción. La película arranca y las sillas están llenas. El canguil en los conos y los snacks servidos para que todos disfruten de las proyecciones. Sin duda, cada uno dirige la película de su vida, pero nunca hay que olvidar que puede haber un final feliz si integramos a todos en nuestro reparto… (MP)

FUNCIÓN. Los menores de La Roldós disfrutaron de la película.

Guía es clave para evitar deserción universitaria

ELECCIONES. Con la reforma se busca una mayor participación de la mujer en la política.

Violencia política de género: será una infracción muy grave Se podrá sancionar con una multa de 21 a 70 salarios y la destitución o suspensión de los derechos políticos. Según un reporte de la Corporación Participación Ciudadana elaborado durante la última campaña electoral, desde el 16 de enero hasta el 21 de marzo del presente año se generaron 544 tuits violentos contra candidatas y funcionarias quienes fueron atacadas en esa red social con mensajes de contenido discriminatorio. Las expresiones más usadas en detrimento de las candidatas y personajes públicos femeninos fueron: vieja, corrupta, abortera, basura negra, entre otros. El monitoreo también identificó que dentro de las expresiones de violencia política estas estaban relacionadas a la apariencia de la mujer, a su rol por género, su desvalorización y cosificación. Todos estos aspectos hicieron que en la última reforma al Código de la Democracia, que está para veto del Ejecutivo, los legisladores incorporen articulados para prevenir y sancionar la violencia política de género. “A pesar de que ya encontramos voces detractoras y que están en contra de aquello, nosotros creemos que es un avance. Vemos que hay un ejercicio de violencia política en el Ecuador, especialmente en contra de las mujeres”, aseguró Ruth Hidalgo, directora de la Corporación. Agregó que no es que las mujeres

no quieran participar en política sino que no encuentran un ambiente seguro para hacerlo. Sin embargo, considera que si bien ya se incorporó el tema en las reformas, lo que faltaría de llegar a convertirse en Ley es que el Consejo Nacional Electoral (CNE) elabore los instructivos para combatir y prevenir la violencia política de género. “Se habla de sanciones pero no son específicas”, dijo. La presidenta del CNE, Diana Atamaint, dijo que esta reforma es el esfuerzo de varios colectivos y organizaciones que luchan por los derechos de las mujeres para que en el país se ejerza una democracia sin violencia política de género. Mientras que Susana González, viceprefecta del Guayas, agregó que incorporar este tema en el Código de la Democracia no solo beneficia a las actuales mujeres que ejercen la política sino a las futuras generaciones a través de un proceso real y participativo de la mujer. Consta en la reforma

La violencia política de género está considerada, según la reforma, como infracción electoral muy grave, sancionada con multa de entre 21 y 70 salarios básicos así como la destitución o suspensión de los derechos políticos

Algunos aspectos Violencia política

° Amenazar o intimidar a las mujeres o

a sus familias y que busquen anular sus derechos políticos.

° Restringir o anular el derecho al voto libre. ° Cualquier expresión que las denigre durante el proceso electoral y en ejercicio de sus funciones políticas en base a estereotipos de género para menoscabar su imagen pública. ° Daños al material electoral de la mujer. ° Divulgar imágenes, mensajes o revelar información de las mujeres por cualquier medio físico o virtual en la propaganda político electoral o en cualquier otra para menoscabar su imagen pública. del infractor entre dos y cuatro años. Está catalogada como aquella infracción cometida por una o más personas, directa o indirectamente, contra “de las mujeres candidatas, militantes, electas, designadas o que ejerzan cargos públicos, sean defensoras de Derechos Humanos, feministas, lideresas políticas o sociales, o en contra de su familia”. Esa violencia se orienta a “acortar, suspender, impedir, o restringir su accionar o el ejercicio de las funciones propias de su cargo, o para inducirla u obligarla a que efectúe en contra de su voluntad una acción o incurra en una omisión en el cumplimiento de sus funciones”. (HCR)

Se estima que, en el país, cerca de 23.000 estudiantes desertan de la Universidad. Rodolfo Meneses, orientador vocacional, dice que hay diversos factores que influyen en las cifras que maneja la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt). Meneses afirma que un 40% de los bachilleres no sabe qué estudiar “cuando las opciones deberían irse barajando desde el cuarto año de bachillerato”. Oswaldo Pita, sicólogo educativo, señala que el bachillerato general ha influido en la mala toma de decisiones de los estudiantes. “Lo óptimo es estudiar de acuerdo a las fortalezas y aptitudes académicas, si durante tres años ves absolutamente todo y no un área de estudio concreta las posibilidades de carrera profesional están en un universo más amplio y los chicos se confunden”. Poca información

Según Senescyt, las universidades ecuatorianas cuentan con una oferta académica de 2.037 carreras, sin embargo, el 60% de los bachilleres opta por 20 carreras tradicionales. Meneses afirma que las universidades privadas manejan de mejor manera la promoción de carreras “hacen ferias universitarias, te invitan a pasar un día dentro de la carrera, pero claro, les interesa tener alumnado, mientras que la ‘U’ pública tiene un problema de sobredemanda” Ante esto recomienda que, al iniciar el bachillerato, los estudiantes reconozcan las materias que más les gusta, los espacios en los que se sienten cómodos “al inicio debe haber

PAÍS I

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

OFERTA. Las universidades cuenta con 2.037 carreras.

Carreras

Con más demanda

° Enfermería ° Medicina ° Derecho ° Administración de empresas ° Ingeniería civil ° Comunicación social ° Psicología clínica ° Arquitectura ° Odontología ° Ingeniería ambiental ° Contabilidad y Auditoría ° Trabajo social

Simuladores

Pruebas vocacionales Puede realizar un test vocacional en:

° yqsigo.com/ ° quevasaestudiar.com/test-vocacio-

nal/ ° www.hacertest.com/personalidad/ vocacional/4/

mucha lógica, si no me gusta el campo si soy muy citadino no voy a ser ingeniero ambiental o agrónomo”. Pita indica que existen simuladores on-line de pruebas vocacionales. “No deben tomarlos como la última palabra, pero te dan directrices”. (AVV)

Gobierno entregó escuela en Milagro GUAYAQUIL •

El vicepresidente Otto Sonnenholzner y el viceministro de Gestión Educativa, Vinicio Baquero, inauguraron la Unidad Educativa Ricardo Rodríguez Sparovich, del cantón Milagro (Guayas). La institución beneficia a 2.051 estudiantes en la jornada matutina y vespertina, con un total de 71 docentes. Milena Arreaga, del Comité de Padres Familia, señaló que este plantel educativo, les brinda la seguridad: “Agradezco a todos los que han depositado

RECORRIDO. Participó el vicepresidente Sonnenholzner.

sus anhelos en nosotros, en los que sí creen que esta nueva generación de estudiantes”. El vicepresidente Sonnenholzner manifestó que los docentes son un elemento fundamental para la educación, pues siembran valores. Por su parte, Baquero recalcó que “no hay mejor inversión que en la educación; para que nuestros niños, niñas y adolescentes puedan recibir una educación a lo largo de sus vidas”.

GLOBAL B4

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Piñera promulga reforma para cambiar la Constitución

SANTIAGO, EFE • El presidente de Chile, Sebastián Piñera, promulgó una reforma a la Constitución para habilitar la realización de un plebiscito ciudadano que decida sobre la posibilidad de redactar una nueva Carta Magna en el país. El mandatario realizó la firma del documento en el Palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo, en donde explicó que la consulta servirá para ver si los chilenos quieren una nueva Constitución o reformar la actual, creada en 1980 durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).

Argentina puso en marcha plan para salir de la crisis Una nueva Ley implica el alza de impuestos a los sectores altos y medios y beneficios para los más necesitados. El nuevo go- todos los esfuerzos en recuperar bierno argentino promulgó un la demanda agregada e impulsar paquete de medidas económicas el crecimiento”, explicó el lunes e impositivas de emergencia que el titular de la Administración de busca poner en marcha un país Seguridad Social (Anses), Aleque recibió en ‘virtual default”’y jandro Vanoli. En ese marco se inscriben el que está inmerso en una crisis parecida a la de 2001, según el lanzamiento de un “plan contra el hambre”, así como bonos de presidente Alberto Fernández. El texto de la llamada ‘mega- emergencia para las jubilaciones ley’ entró en vigencia al ser pu- mínimas y los sectores más posblicada en el Boletín Oficial el tergados. “La situación es difícil, es un lunes en la noche, varias horas después de lo esperado, debido a país que ha tenido que reperfilar su deuda, con un profundo défiajustes de último momento. La norma le otorga al Poder cit fiscal y financiero, con una situación de recesión e inEjecutivo durante un año flación”, insistió Vanoli. facultades de gestión en materia económica, MILLONES financiera, fiscal, admiViene lo difícil de dólares es la nistrativa, previsional, El expresidente liberal deuda externa argentina. tarifaria, energética, saMauricio Macri había nitaria y social. planteado en septiembre El Gobierno pretende “aten- negociaciones para reperfilar der las necesidades de los sec- (alargar los plazos de vencimientores más vulnerables y poner tos) la deuda con bonistas y con

BUENOS AIRES, AFP •

330.000

Boris Johnson llama a “no pelearse” en Navidad

Sin dólares La “megaley” implica el alza de impuestos a los sectores altos y medios, bene°ficios sociales para los sectores más carenciados.

Entre las medidas se impone una tasa de 30% a la compra y gastos en divisas, en un país acostumbrado a ahorrar en la moneda estadounidense para cubrirse de las devaluaciones del peso y de la inflación. También contempla aumento a los gravámenes a las exportaciones agrícolas, con un máximo 33% para la soja, el principal producto de exportación. La medida puso en alerta al poderoso sector agrario, el único que creció en el último año. Sus dirigentes fueron recibidos el lunes por Fernández quien se comprometió a analizar sus pedidos. “Argentina se quedó sin dólares. Se le fugaron 100.000 millones de dólares a Macri. Argentina necesita que vuelvan a entrar dólares”, explicó Fernández.

el Fondo Monetario Internacional (FMI), que le otorgó en 2018 un préstamo por unos 57.000 millones de dólares- de los cuales recibió 44.000 millones-, a cambio de un programa de fuerte ajuste fiscal. La agencia Fitch elevó el lunes a “CC” la nota de deuda de Argentina desde la de “RD” (default restringido) que le asignó el viernes cuando el Gobierno aplazó unilateralmente el pago de letras en dólares. Empero advirtió que “hay una alta probabilidad de otro in-

LONDRES, AF`P • El primer °ministro Boris Johnson llamó

a los británicos a “no pelearse demasiado” en Navidades, en un discurso pronunciado con motivo de las fiestas, en el que logró evitar la palabra Brexit. “Hola amigos, aquí Boris Johnson tomándose un momento para desearles Felices Navidades”, dijo en un mensaje de vídeo filmado junto a un abeto decorado con adornos y luces. “Espero que disfruten. Intenten no pelearse demasiado con la familia política, ni con nadie “, indicó.

PROTESTA. Opositores al Gobierno de Fernández marcharon para expresar su descontento con la nueva Ley. (AFP)

cumplimiento” Fitch estimó que Argentina enfrentará un período “especialmente difícil” entre marzo y mayo por compromisos de deuda por unos 25.000 millones de dólares, del total de 64.000 millones previstos para todo el año próximo. Cerca de 2001

Fernández, un peronista de centroizquierda, dice haber heredado una “situación dramática”. “No es igual al 2001, pero sí es parecida. En ese momento teníamos un 57% de pobreza, hoy tenemos un 41% de pobres; teníamos una deuda en default, hoy estamos en virtual default”, dijo nuevamente en una entrevista la noche del domingo. Se estima que el PIB caerá 3,1% en 2019, la inflación ronda el 55% anual y el peso se depreció 38% desde enero. “Es lo que heredamos. No podemos hacer frente y pagar las obligaciones. (...) Lo que no teníamos (en 2001) es un proceso inflacionario que ahora sí tenemos”, agregó al trazar una comparación con 2001, cuando Argentina declaró un default por 100.000 millones de dólares.

SIP: el papel del periodismo se realza Se convoca a todos los accionistas de la Compañía EDEN-GARDEN CIA. LTDA. a la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse el día 6 de enero del 2020, a las 9:00am horas, en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en las oficinas ubicadas en la calle 12 de Octubre y Cordero, Edificio World Trade Center Torre A piso 5 Ofic. 508. (Los puntos de orden a tratarse en la sesión de Junta Extraordinaria de accionistas convocada serán: 1. Elección del Gerente General 2. Conocer y autorizar la reactivación de la Compañía EDEN-GARDEN CIA. LTDA. 3. Autorizar al Gerente General de la compañía a realizar el proceso de reactivación de la compañía EDEN-GARDEN CIA LTDA. Se convoca también al Comisario de la Compañía, señor Daniel Guevara, domiciliado en la ciudad de Quito, en las calles Pedro de Mendoza N58-180 y Vaca de Castro. Atentamente,

Sr. Héctor Cueva Presidente EDEN-GARDEN CIA. LTDA.

MIAMI, EFE • El presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Christopher Barnes, afirmó en un mensaje con motivo de fin de año y de la década que “en la guerra entre la verdad y la mentira, el papel fundamental del periodismo y los medios se ve realzado y amplificado”. Barnes, director gerente del diario The Gleaner, de Kingston (Jamaica), destacó que aunque las “noticias falsas” han “eclipsado y socavado el importante rol del periodismo en dar a conocer la verdad”, al mismo tiempo han ayudado a mostrar “la relevancia de los medios reconocidos y de las instituciones basadas en el periodismo”. Su papel ha cobrado un

“nivel de importancia mayor”, agregó. Nuevos retos

Barnes se hizo eco también de los desafíos que la era digital, con “sus avances extraordinarios en comunicación”, plantean al modelo de negocio de los medios y llamó a sentirse “alentados” porque hay algunos que han encontrado alternativas en “un ambiente general marcado por una reducción de los ingresos tradicionales por publicidad y suscripciones”. En este sentido dijo que pese al cierre de medios tradicionales escritos, audiovisuales y también digitales, hay “algunas señales positivas” de parte de diversos medios.

DIRIGENTE. Christopher Barnes, presidente de la SIP.

Tradiciones y curosidades Lejos de los regalos, las luces y los dulces… Para muchos países la Navidad tiene una connotación religiosa, de creencia y fe. En otros lugares es símbolo de un nuevo comienzo y en algunos otros simplemente es el día en que toda la familia se reúne para cenar y celebrar juntos. En fin, así es cómo festejan algunos lugares la Navidad alrededor del mundo. México

En la cultura mexicana desde el 16 de diciembre empiezan las posadas, celebración religiosa en donde se “acompaña” a La Virgen María y a José para el nacimiento del niño Jesús. Se disfruta de piñatas coloridas, ponche caliente, bengalas y comida típica. El 24 de diciembre no falta el nacimiento con las figuras de Belén, el árbol decorado, los regalos (del intercambio), la cena con la

NAVIDAD I

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

familia reunida dando fin a la Nochebuena. Noruega

Los noruegos asocian la Navidad con la luz y el calor del hogar. Decoran sus casas con canastas trenzadas, coronas de tallos de lino y figuritas de duendes hechos con piñas o nueces. En la cena de Nochebuena, se ponen varios recipientes de arroz a lo largo de la mesa y, uno de ellos, contiene una almendra escondida, que llenará de buenos augurios al comensal que la encuentre. Después de la cena, iluminan el árbol de Navidad y los niños esperan la llegada de Julenisse, una especie de duende navideño que deja regalos a los niños… ¡como Papá Noel! Filipinas

En su mayoría, los filipinos son católicos por lo que la Navidad para ellos tiene otro concepto

LUCES. Árbol Navideño en El Salvador.

muy distinto. El 16 de diciembre se celebra la Misa de Gallo y al finalizar comen Bibingka, un postre de arroz. El día de Navidad festejan la Misa de Aguinaldo para celebrar la llegada del hijo de Dios. Australia

En este peculiar caso la Navidad se celebra a mitad del verano. Todo Australia se llena de flores, colores y luces. En Nochebuena se reúnen para cenar y después caminar por la playa y ver un espectáculo de fuegos artificiales.

Ucrania

En Ucrania, existe una leyenda que cuenta que una viuda muy pobre y sus hijos cubrieron su árbol de Navidad con telas de araña en vez de con bolas y cintas porque no tenían dinero para comprarlo. Una noche, un grupo de arañas vio el árbol y decidieron decorarlo con cintas de color plata y oro. Se dice que desde entonces la familia enriqueció. Gracias a esta leyenda, los ucranianos decoran su árbol de Navidad con telas de araña y arañas de mentira, para atraer la buena fortuna.

Islandia

Esta gran isla tiene varias tradiciones, a cada cual más curiosa. Los islandeses no celebran la Navidad como tal, sino que celebran las fiestas de Yule. Es una celebración que se realiza en el ámbito privado de cada familia. Los miembros de cada familia se regalan ropa de abrigo, ya que existe la leyenda de que el Gran Gato Navideño vendría y devoraría a aquella persona que no estuviese bien abrigada para el frío invierno. Por ello cada familia se asegura de que ninguno de sus miembros caiga en las garras de este animal (OG)

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 I La Hora ECUADOR

RURALIDAD. Los niños de las comunidades de Angochagua y La Rinconada, en Ibarra, fueron agasajados por Sweaden Compañía de Seguros S.A. La entrega se coordinó con las autoridades parroquiales.

NOELES

ECUATORIANOS

Hay una palabra que podría definir el espíritu navideño: solidaridad. Estas son imágenes de esa magia en Ecuador.

EMPATÍA. Los estudiantes de la Unidad Educativa Ecomundo, de Babahoyo, invadidos por el espíritu solidario en esta Navidad, salieron de las aulas y llegaron a los sectores más vulnerables para agasajar y compartir momentos especiales con cientos de menores.

TRADICIÓN. Desde hace 10 años, en Latacunga, se vive el espíritu navideño con inflables, música, novenas, fundas de caramelos y mucha alegría. La Casa de Papá Noel abre sus puertas a cientos de niños y adultos. Este año, Antonio Vaca, propietario de la vivienda, compartió momentos amenos con niños de escasos recursos.

LABOR. Los agentes civiles de tránsito de Santo Domingo visitaron varias escuelas para agasajar al alumnado. Uno de los últimos encuentros se realizó en la escuela El Cóndor, ubicada en el Plan de Vivienda Municipal. Los niños no dejaron de aplaudir, saltar y bailar durante todo el evento.

SERVICIO. Las exreinas de Esmeraldas Betzabeth Paladines (blusa verde) y Elisa Quiñónez (blusa blanca) llevaron alegría a los habitantes de las parroquias San Mateo (foto), Majua y Tachina, entregando confites y caramelos, así como un refrigerio para unos 400 niños.

DONACIÓN. Por segundo año consecutivo se organizó en Ambato un concierto de rap con fines benéficos para niños en estado vulnerable. Las personas que querían ingresar a ‘Navirap’ llevaron ropa, cuentos en buen estado, una funda de caramelos o entregaron aporte solidario de dos dólares.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

MINUTERO Los rumbos de Sofía Vergara

La actriz colombiana Sofía °Vergara está en negociaciones para formar parte del panel de jueces del controvertido programa de televisión estadounidense ‘America’s Got Talent’ y trabajar en proyectos de la cadena Telemundo. También se discutió la posibilidad de que Vergara, quien comenzó su carrera en Univisión, participara en algún proyecto dramático en español en la cadena rival Telemundo, de la que NBCUniversal es dueña. La estrella, que esta década se convirtió en la actriz mejor pagada de la televisión estadounidense al devengar 48 millones de dólares en la temporada de ‘Modern Family’ de 2017 y 2018, también es dueña de una de las firmas de representación de artistas hispanos más importantes en EE.UU. EFE

¿Lo malo de Camila Cabello?

El youtuber de 8 años que es millonario

Ryan Kaji, una estrella de YouTube de 8 años, ganó 26 millones de dólares el año pasado, según publicó la revista Forbes, que lo vuelve a colocar en la cima de la clasificación de los youtubers que más dinero ganaron. El canal en esta plataforma de video del niño, cuyo verdadero nombre es Ryan Guan, ya encabezó el año paso esta lista, con 22 millones de dólares, según Forbes. ‘Ryan’s World’, lanzado en 2015 por los padres de Ryan cuando el niño tenía 3 años, cuenta con 22,9 millones de abonados. AFP

Regalos que marcaron su niñez Figuras de la televisión desempolvan emotivos recuerdos de su infancia. ALEJANDRA JARAMILLO PRESENTADORA

LISSETTE CEDEÑO

CONDUCTORA "El mejor juguete y que siempre recuerdo fue una bicicleta rosada que tanto quería, junto a unos patines. Me emocioné muchísimo cuando los recibí. Sí que los usé por mi barrio. De esas navidades también recuerdo los bonitos momentos que pasaba con mi familia. Era una fecha emocionante. Quisiera retroceder el tiempo para volverlo a vivir"

“El regalo perfecto fue la dicha de pasar con mi familia. Lo mejor que me pudieron dar mis papás fueron esas reuniones con mis abuelos, con mis primos y hermanos. Nunca hubo algo material, solo la compañía de ellos, algo que aprecio y valoro porque me ha hecho querer lo mismo para mi hijo y sobrinos, porque son momentos que te marcan”.

GABY DÍAZ PRESENTADORA

“Recuerdo mucho una muñeca que repetía todo lo que yo decía. La tengo muy presente, porque en ese tiempo era algo muy novedoso. En una ocasión, mi mamá nos regañó a mí y a mi hermana, soltó un carajo y la muñeca lo repitió, desde ese entonces no la volví a ver más. Pero recuerdo ese juguete con mucho cariño. Espero que la vuelvan a sacar para regalársela a mi hija”.

La artista se convirtió la °semana pasada en la latina más famosa en meterse en problemas por comentarios considerados como racistas, aunque no ha sido la única. Otras celebridades hispanas han afrontado duras críticas por gestos o declaraciones que denigran a personas de otros grupos étnicos. Cabello, que vivía la mejor etapa de su carrera protagonizó en Twitter la etiqueta #CamilaCabelloPartyIsOver (Se acabó la fiesta de Camila Cabello) después de que una usuaria republicó segmentos de un blog de la artista en Tumblr. Chistes y memes racistas y xenofóbicos contra afrodescendientes y asiáticos componían la mayoría de las capturas de pantallas.

HENRY BUSTAMANTE PRESENTADOR

“Vengo de una familia humilde en la que prevalecían los regalos emocionales. No tengo recuerdos de uno material, pero me traslado a esa etapa y veo a un niño feliz ensayando para el evento navideño de su escuela, jugando con sus siete hermanos que en la actualidad, por obligaciones, si nos juntamos es un milagro. Esos recuerdos no tienen precio”.

VALENTINA DE ABREU ACTRIZ

“De pequeña creo que el mejor regalo que me dieron fue una máquina de hacer helados, la pedí por seis años seguidos, era un sueño. Pero con el pasar del tiempo descubrí que el mejor regalo fue haber pasado con mi familia. Compartir las tradiciones y gozar de felicidad y salud”.

COCINA AMA PLANETA MIRA VIAJA

PLANETA B8

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Récords de calor

Noviembre de 2019 fue el segundo mes más caluroso jamás registrado en la Tierra desde 1880, después de noviembre de 2015, anunció la Agencia Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA), confirmando otro año de récords de calor. La temperatura del mundo en

ese mes fue 0,92°C más alta que el promedio del siglo XX de 12,9°C. Los datos del servicio europeo Copérnico son ligeramente diferentes, pero confirman la misma tendencia. Consideró que noviembre estuvo entre los tres más calurosos, junto a 2015 y 2016. (CM)

Desaliento tras culminación de la COP25 en España La Conferencia del Clima COP25, impulsada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), concluyó en España y las reacciones fueron más negativas y pesimistas en torno a la meta de evitar que la temperatura del planeta suba este siglo por encima de 1,5 º C. En el evento mundial no se logró un acuerdo para regular los mercados de carbono y ordenar el comercio de los derechos de emisión en un sistema único para el mundo. Esa decisión quedó pospuesta para la COP26, que se celebrará en Glasgow (Escocia). “Los grandes contaminadores (Estados Unidos, China, India, Japón, Brasil y Arabia Saudí) se han negado a intensificar los esfuerzos para mantener la temperatura global por debajo de 1,5 ºC”, expresa la WWF en un comunicado. “Nos hemos quedado sin tiempo para dar marcha atrás o para debatir. 2020 debe ser diferente y lucharemos aún más por las personas y la naturaleza”, aseguró Manuel Pulgar-Vidal, líder global del programa internacional de clima y energía de WWF.

Decepción

Antonio Guterres, secretario general de la ONU, mencionó estar decepcionado por el resultado. Aunque señaló que no se rendirá en la lucha contra la crisis climática; “la comunidad internacional ha perdido una oportunidad importante de mostrar una mayor ambición en mitigación, adaptación y finanzas para afrontar la crisis climática”. Para 350.org, una organización ecologista internacional, “algunos países grandes y poderosos —con intereses particulares en el carbón, petróleo y gas— bloquearon tenazmente cualquier tipo de avance”. May Boeve, directora Ejecutiva de 350.org, declaró que “la COP25 resultó un éxito para la industria de los combustibles fósiles, sus intereses han ganado, bloqueando el proceso y socavando el resultado final”. Puntualizó que “las personas y el planeta fueron cautivos”, mientras que “la industria de los combustibles fósiles y unos cuantos gobiernos ruidosos” forzaron en las negociaciones para obtener un texto debilitado que pospone para 2020 la mayoría de los asuntos importantes. (CM)

REUNIÓN. En la COP 25 hubo falta de compromiso y los acuerdos fueron muy débiles, segñun algunas organizaciones. (Foto: David Fernandez / WWF España)

ASPECTO. La cola bicolor es una de las características de la nueva especie ecuatoriana. (Foto: Glenda Pozo)

Una rata cangrejera engrosa la fauna que existe en Ecuador El roedor del género Ichthyomys se alimenta de crustáceos. Fue localizado en un río de la provincia de Azuay. La nueva especie, llamada Ichthyomys pinei (en honor del ilustre mastozoólogo Ron Pine), habita en el río León, en los Andes occidentales, en el sur de Ecuador, en Azuay. El artículo con esta nueva descripción fue publicado en la revista francesa Mammalia. Según los investigadores Javier Fernández de Córdova, Carlos Nivelo-Villavicencio, Carolina Reyes-Puig, Ulyses FJ Pardiñas y Jorge Brito, de las universidades del Azuay, San Francisco de Quito, Instituto de Diversidad y Evolución Austral (IDEAus-CONICET) y del Instituto Nacional de Biodiversidad (Inabio), la rata cangrejera se distingue de los roedores ecuatorianos de Ichthyomys,

Cambio climático está achicando a las aves Los pájaros se están volviendo cada vez más pequeños como consecuencia del cambio climático, aseguran ornitólogos del Museo Field de Chicago, en Estados Unidos, que estudiaron muestras de más 70.000 especímenes desde 1978. La masa de todas las especies se ha reducido en un 2,6%, concluyen los investigadores. El equipo analizó 70.716 ejemplares de 52 especies de aves migratorias de América del Norte recolectadas durante 40 años, en el estudio que consideran el más grande de su tipo y arro-

ja resultados importantes para comprender cómo los animales se adaptan al cambio climático. En el estudio publicado en la revista científica Ecology Letters y más tarde por la revista semana.com y la BBC, el principal autor del mismo, Brian Weeks, profesor asistente en la escuela de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la Universidad de Michigan, dice que descubrieron que casi todas las especies se estaban volviendo más pequeñas. Más pequeñas

El estudio que se llevó a cabo

entre 1978 y 2016 concluye que el hueso inferior de las aves se redujo un 2,4%, y que las alas se alargaron un 1,3% durante ese mismo periodo. La evidencia sugiere que el aumento de las temperaturas causa la disminución del tamaño del cuerpo, lo que a su vez provoca un incremento de la longitud del ala, lo que les ha favorecido cuando se trata de migrar y emprender viajes largos. Para Weeks, las aves con más probabilidades de sobrevivir han sido las que tie-

la especie genéticamente más cercana a ella, por su tamaño más pequeño, la cola bicolor y la pata trasera ancha. Además destacan que las Ichthyomyines son el grupo más distintivo en la subfamilia de roedores Sigmodontinae y que presentan rasgos diferentes en el cráneo y la dentadura. “Su singularidad morfológica abarca varias autapomorfias de anatomía craneal, poscraneal y externa”, detalla el comunicado del Inabio. Afectación a su hábitat

De acuerdo con los investigadores, la nueva especie eleva el número de Ichthyomys ecuatorianos a cuatro, por lo que Ecuador se convierte en el país

nen alas más largas, que se compensan con cuerpos más pequeños. Los científicos no están completamente seguros de por qué temperaturas más altas hacen que estos animales se encojan. Una teoría es que los más pequeños pierden calor corporal más rápido, debido a su relación superficie-volumen. En 2014, un grupo de investigadores aseguró que el tamaño de las cabras alpinas parecía estar reduciéndose por el calentamiento global. Ese mismo año, otro estudio afirmó que las salamandras también se están volviendo más pequeñas. (CM)

con mayor diversidad de Ichthyomyini (roedores), con cuatro géneros y ocho especies. Conocidas como ratas que comen cangrejos, la ‘tribu’ Ichthyomyini incluye cinco géneros y 18 especies, concentrados principalmente en las tierras altas de América Central tropical y el norte de Sudamérica, destaca el comunicado. Los expertos señalan que el estado de conservación actual de I. pinei figura con datos deficientes. Sin embargo, la localidad tipo, así como varias otras partes del río León, están incluidas en proyectos de minería. Añaden que los posibles impactos negativos de la minería deben monitorearse cuidadosamente, especialmente teniendo en cuenta que la deforestación y la contaminación del agua podrían ser críticas con respecto a la persistencia de la especie. (CM)

HIPÓTESIS. Mientras más pequeñas las aves, más fácil les será enfrentar el calor. (Foto: The Field Museum vía BBC).

Tsáchilas incrementan su fe con bailes

INTERCULTURAL

I-F

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Los miembros de esta nacionalidad practican danzas en honor al agua, el fuego, el aire y la tierra. SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS • El

En Chigüilpe se encuentra el baile es una de las principales Centro Cultural Mushily, espacio actividades que realizan los tsá- turístico que incluye una escuela chilas antes y después de desa- de formación de danza. Emilio rrollar las diversas ceremonias Calazacón, conocido como Saque forman parte de sus tradi- yamá, es uno de los máximos ciones, entre ellas: rituales me- exponentes de este sitio, el misdicinales, baños de suerte y ado- mo que se encarga de preparar raciones a los elementos a los aproximadamente que consideran sagrados. 20 integrantes de la agruEL DATO Cada danza tiene un pación. “A veces nos llegan significado especial para compañeros nuevos y se integrantes les explica desde el inicio los integrantes de esta et- Los de grupo de nia. En medio de las siete danza en para que sientan la imporensayan comunas, desde los más Mushily tancia de bailar”, expresó. a diario las pequeños hasta los de la coreografías. tercera edad, aún profeInspiraciones san la idea de que a través Una de las coreografías del movimiento corporal TOME NOTA más características es la rinden homenaje a sus que hace referencia a la dioses y a los hábitos que pesca y la caza, modo de Las danzas tsáemplean para subsistir. chilas son infal- subsistencia de los tsáEstas presentaciones tables en los pre- chilas más antiguos. A que se van de la mano de la mú- gones la hora de plasmar esta realizan dentro de Santo sica, la misma que es propresentación, los particiDomingo. tagonizada por los ‘colopantes realizan diferentes rados’ que han aprendido movimientos corporales a tocar distintos instrumentos. para dominar las lanzas y redes El sonido de la marimba nunca elaboradas por los nativos. puede faltar, pero también se su‘Cuntapina’ (danza de los man otros elementos tradiciona- truenos y relámpagos) es otra les como el tambor y el ‘shuade’ de las temáticas destacadas. Por (palo que emite un sonido simi- costumbre, los tsáchilas respelar al de la lluvia). tan a los rayos y recuerdan que

MOTIVOS. Dentro de la nacionalidad Tsáchila se practican danzas para resaltar sus principales tradiciones.

en temporadas de tormentas eléctricas buscaban refugio en un árbol denominado ‘pechi’. Alán Calazacón es el niño ‘colorado’ que cumple el papel del árbol en el baile referente a los rayos de montaña. Su presentación la hace con la ayuda de algunas ramas, en las mismas que se protegen sus compañeras para dramatizar la escena. “Es algo muy bonito porque es parte de nuestra historia. En cada ensayo se aprende más y eso tratamos de plasmar a los que nos visitan”, comentó. Sayamá afirmó que idolatran a cuatro elementos naturales: el

El encanto femenino

La belleza de la mujer tsáchila

también sirve de inspiración para fusionar la música con el baile. ‘Urusona’ es como se denomina a esta expresión artística, la misma que describe a una mujer catalogada como doncella por su lindura, con la que todos añoraban contraer matrimonio, pero nadie podía porque poseía un encanto. (JD)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

Participación ° Frecuentemente, las comunas de tsáchilas son visitadas por turistas

de distintas provincias del país y del extranjero. Ellos son vinculados en la mayoría de costumbres de la etnia, especialmente en los bailes y rituales. “Es algo muy agradable llegar a este sitio natural y tradicional para conocer más de ellos. Seguir sus pasos a la hora de danzar es muy complejo, pero valió la pena intentarlo”, expresó Segundo Guamaní, quien llegó desde Quito.

agua, el aire, la tierra y el fuego. A cada uno de ellos les dedican rituales y danzas en señal de respeto y veneración. “Tratamos de plasmar la alegría del cazador y el agradecimiento por la pesca”.

TÍTULO II DERECHOS

Capítulo tercero - Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Sección quinta Niñas, niños y adolescentes

INVITADOS. Las personas que visitan las comunidades conocen más de los bailes de la etnia.

Art. 45.-Las niñas, niños y adolescentes gozarán de los derechos comunes del ser humano, además de los específicos de su edad. El Estado reconocerá y garantizará la vida, incluido el cuidado y protección desde la concepción. Las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a la integridad física y psíquica; a su identidad, nombre y ciudadanía; a la salud integral y nutrición; a la educación y cultura, al deporte y recreación; a la seguridad social; a tener una familia y disfrutar de la convivencia familiar y comunitaria; a la participación social; al respeto de su libertad y dignidad; a ser consultados en los asuntos que les afecten; a educarse de manera prioritaria en su idioma y en los contextos culturales propios de sus pueblos y nacionalidades; y a recibir información acerca de sus progenitores o familiares ausentes, salvo que fuera perjudicial para su bienestar. El Estado garantizará su libertad de expresión y asociación, el funcionamiento libre de los consejos estudiantiles y demás formas asociativas.

Obras de arte inmortalizan la cultura negra Cada imagen que los afroecuatorianos elaboran en arcilla, tagua, coco, damagua e incluso en camisetas o faldas, representa mucho más que solo una obra de arte puesta en escena. Para ellos, ese momento de expresión cultural es una de las tantas formas de generar la inmortalidad de sus costumbres, tradiciones y de sus rostros negros de hombres, mujeres y niños con rasgos y actitudes particulares. Son tan orgullosos de su piel, que en la mayoría de las ocasio-

nes se observa a hombres con el torso desnudo, un sombrero, su machete y casi siempre junto a la marimba o una palma de coco. En cambio, la mujer luce más elegante y atrevida con su cuerpo. Los faldones y turbantes no restan su elegancia al caminar o bailar la tradicional marimba que deja ver su alegría sin igual En Esmeraldas, uno de los espacios donde están los artesanos de las costumbres negras hechas en miniatura, es el centro comercial ‘Tierra Negra’. (DLH)

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash

TRABAJO. La pesca, la marimba y otros oficios son parte de los momentos que se muestran en los talleres de los afros.

PICHKANIKI PAKMA Kariwarmi wawakuna, imillakunapash

45 niki.- Kariwarmi wawakuna, maltakunapash, tukuy runakunapak hayñikunatallatak charinka, ashtawankarin wawakunapak hayñikunatami paktachinka. Mamallaktaka wawa wiksapikak pachamantami kawsayta, kamayta riksinka, kaytaka allita rikushpami paktachinka. Kariwarmi wawakuna, wamrakuna paykunapak tukuy ukunta, munayta, kikinyayta, shutita, llaktayuk kana, allikawsayta, alli mikunata, yachanata, kawsaytarpuyta, pukllayta, samayta, kawsaykamayta, aylluta yanapana hayñikunatami charin. Shinaka aylluntin, ayllullaktantin kawsana hayñitami charin; Shinaka runakunantin kana, kishpiyrita sumaychana, sumakkayta kamana hayñitami charin. Payman llaki chayakukta hampikmanta tapushka kanka, paypak kawsaytarpuy, tukuylla, runallakta ukupi kikin shimipirak yachana hayñitami charin. Paypak yayamama maypi kak, ayllukuna maypi kak willayta chaskina hayñitapash charinmi. Paypak kawsaypi llaki rikurikpillami mana riksinata ushanka. Mamallaktaka paypak rimayta, tantanakuytapash hawalla rurachun sakinkami, yachakukkunapak tantanakuyta awllikukta, shuktaksami tantanakuy rurarichunpash sakinkami.

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Símbolo del sodio Dios de los rebaños

¿Nació un 25 de diciembre?

La verdad es invaluable para Ud. Es una persona sincera y que busca la sinceridad en todo yen todos quienes le rodean. Posee un encanto especial que hace que sea popular en su círculo social.

Solitario

HORÓSCOPO

Escalar, subir Ganso

TVFAN

Río del Perú

Perro

Verdadero Relativo al coro Ciudad de Rumania

Altar

Llegada

País de Europa

Princesa judía

y Robyn se mudaron °a unSimon nuevo vecindario y un compañero de secundaria de él, Gordo, va a su encuentro inesperadamente. Gordo colma a la pareja de detalles porque quiere ser su amigo, pero Simon insiste en rechazarlo sin medir las consecuencias.

Hilera Detonación Olfatear, olisquear

Valorar, evaluar Rezar, suplicar

Río de Alemania Hembra del loro

Confusión

Solución anterior C

Símbolo de selenio

Dios del vino

A S

A Engaño Destrir, arrasar

L Cuadrúpedo Símbolo del radio

Adverbio de lugar Rezar, suplicacar

Dios del viento Daño, perjuicio

Isla gr. del mar Jónico

Estado de Venezuela Ciudad de Turquía

Demente, choflada Voz de arrullo

F Suelto, débil Tostar, dorar

Sociedad anónima

Probar, gustar Perforar, agujerear

Labrar

Enramaje, enramada

Embuste, trampa

A M I

Dilatar, diferir Corroer, carcomer

A N

Esposa de Abraham

Famosa

Norte

Novena letra griega

Urdir, maquinar Hacia atrás

Embarcación del diluvio Símbolo del roentnogen

Símbolo del notrógeno Relativo a la boca

Jamar

Yacimiento, filón

Nave

Símbolo del selenio Tela gruesa y fuerte

Actriz de cine y modelo estadounidense

Rata en inglés Sustancia dulce viscosa

Petroleo licuado

(julio 23 - agosto 22)

(agosto 23 - septiembre 22)

La indecisión y la duda no serán de ayuda dentro del terreno profesional. Muéstrese seguro y analice muy bien sus pasos en esta área. Recuerde: Mendigo cómo soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

Estado de Venezuela

Embuste, trampa Símbolo de carbono

LEO

VIRGO

Dispersa

Evite enredarse en problemas económicos ya que será difícil para Ud. librarse de ellos. Su generosidad u y deseos de servicio se acentúan. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

La relación con sus amigos mejora notablemente su ánimo. Ud. buscará afinidad intelectual fuerte con sus amigos. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

Extraer

Altar Pequeña, reducida Reina de Inglaterra

Símbolo del tecnecio

(junio 22 - julio 22)

Cortar

CÁNCER

Roedor Estrella en inglés

Apócope de gande

Correteo, galope

Broncear, tostar Cansada

Que no cree en Dios

Fase prelinguistica del niño Flada indígena

Itinerario, rumbo Soga de esparto

S Aposento

Asunto, cusetión Cantón de la prov. del Oro

A S

Paja de cualquier clase Enfemerdad pulmonar

Enbrollo

Anómala Metal precioso

Planta trepadora Drama terrorífico y malo

(abril 20 - mayo 20)

Su situación económica tiende a mejorar si aplica su habilidad administrativa y su encanto personal. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

Ud. será más suave y afectuoso sobre todo al hablar. Su manera de expresarse se hace más tierna, educada y afectuosa. Fuerte atractivo físico. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

Costoso

Hijo de Noé

C A

Instrumento de ataque

Pato

Símbolo del gramo Primer hombre

Hombre en inglés Asonatar, trovar

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

Acción de loar

Parte del huevo

Adverbio de cantidad Ciudad de Yemen

Rostro

Sosegar, tranquilizar Faltar, errar

CELEBRIDADES A FERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPomátIco E INgENIERo FRANcES. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

Altar

Farra, alboroto Envase, tacha

Farola, linterna Antes de Cristo

Masa de agua salada Cloruro sódico

Ex modelo, ex esposa de Paul McCartney

A E

Ojear, observar Vestidura eclesiástica

Su mente será más artística y suave. La relación con hermanas y parientas será más llevadera y agradable. Recuerde: ¡Ánimo!

GÉMINIS

Oca

Actriz de EE. UU. de la película Monte Carlo

Teatro, tragedia Dios de la India

Parafina Símbolo del roentgen Flotar en Actor de EE. el agua UU. de la película Símbolo del El benefactor radio

Nata de la leche Gritar, gemir

Viento

El regalo

Rapar, trasquilar Armonizar, concordar

Aposento

Tiempo

(marzo 21 - abril 19)

Noneda de Japón

Astro rey Sonido

MAX PRIME: 21:05. HOY

ARIES

Diáfano, cristalino

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Orson Welles y yo

• HORAKU

MAX UP: 15:20. MAÑANA

Nro. 4485

En noviembre de 1937, el as°pirante a dramaturgo Richard Samuels viaja a Nueva York. Allí comienza una amistad casual con Gretta Adler. También en este viaje, Richard tropieza con el Teatro Mercury y conoce a Orson Welles, quien le ofrece un trabajo como Lucio en su versión moderna de Julio César. Esta producción pertenece a Welles. Pero él exige todo, incluso sexo.

N ro. 4484 5 1 9 3 8 4 2 7 9 2 4 5 7 6 3 1 4 3 7 2 6 1 9 8 5 2 8 5 1 4 6 3 7 9 3 4 6 7 8 9 1 5 2 1 7 9 5 2 3 8 4 6 7 6 4 3 1 2 5 9 8 5 2 8 6 9 4 7 1 3 9 1 3 8 7 5 2 6 4 6 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

1 3

2 4

4 1 3 4 3 8

4 2

5 2 3 9

1 8

4 1 8 9 5 8 7 3 9 2

40 años del cohete Ariane PARÍS, AFP • Hace 40 años, el cohe-

te Ariane despegaba por primera vez desde la Guayana francesa brindando a Europa su autonomía en el ámbito espacial, donde la competencia mundial no ha dejado de crecer. Eran las 14:13 hora local del 24 de diciembre de 1979: Ariane despegó de la base de Kurú para su vuelo inaugural, sin ningún satélite operativo a bordo. Era la culminación de un camino plagado de obstáculos y reveses. “Desde el lanzamiento y luego

con los encendidos y las separaciones sucesivas de las tres partes, los espectadores no ocultaron su gran alegría al ver Ariane elevarse al cielo despejado de la Guayana”, escribió el enviado especial de la AFP. En la sala de control del centro espacial, Yves Sillard, entonces director general del CNES, la agencia espacial francesa, declaró cumplida la misión, sin “incluso esperar el diagnóstico de satelización”, según el despacho. “Fue un éxito total, suscitó

TECNOLOGÍA. Ariane es el emblema de la autonomía espacial europea.

una alegría indescriptible”, recuerda hoy Sillard, interrogado por la AFP. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Humphrey Bogart (1899 – 1957)

Fue un actor de cine y teatro estadounidense. El estilo cínico y moralmente dudoso de muchos de sus personajes, el eterno cigarrillo siempre entre sus dedos y su condición de galán poco convencional son algunos de los rasgos más recordados de su filmografía. Según el American Film Institute, está considerado la primera estrella masculina más importante de los primeros 100 años del cine estadounidense. Su valor actoral fue reconocido por la Academia en 1951 cuando fue nominado por segunda vez y ganó el Oscar al mejor actor por su interpretación en ‘La reina de África’, coprotagonizada por Katharine Hepburn. (OK)

Es posible que sienta mucha atracción por una persona extranjera. Los viajes que realice por estudios o placer serán muy beneficiosos para Ud. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento en las asociaciones ya que la situación económica mejora. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es posible que su pareja se muestre indecisa y nerviosa. Sea paciente y ayúdela a tomar las decisiones precisas. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El ambiente dentro de su trabajo será más agradable y cómodo. La relación con sus compañeras tiende a ser amigable. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La vida social y afectiva tiende a ser más convulsionada que de costumbre. En el área afectiva se le presentan varias oportunidades y deberá escoger la mejor. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El ambiente dentro del hogar será más despreocupado y tranquilo. En esta área se debe evitar la dualidad y el desequilibrio. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR D

Para Löw, Alemania aún debe progresar

“Hay que ser realista, nuestro equipo aún debe progresar”. El seleccionador alemán Joachim Löw estima que la ‘Mannschaft’, que se enfrentará a Francia y a Portugal en la fase de grupos, no es una de las favoritas a la Eurocopa-2020. “Nuestro desarrollo individual y colectivo no llegó aún a su término”, afirmó. AFP

Leonardo Campana podría jugar en Inglaterra GUAYAQUIL • Luego de su destaca-

da participación con Ecuador, en el Sudamericano Sub 20, del que fue goleador, se habló de la posi- EXPECTATIVA. Campana fue el bilidad de que Leonardo Campa- goleador del Sudamericano de Chile. na salga de Barcelona SC, para ingleses, mexicanos e italianos. jugar en el extranjero. El entrenador Jorge Célico, Las pretensiones nunca dejaron de existir, a pesar de que destacó en el programa de ‘El no ha tenido minutos con los VAR de VC’, que nunca tuvo un ‘Toreros’ y de que no anotó en centrodelantero con el talento el Mundial de Polonia, en el que y la inteligencia de Leonardo. la ‘Tricolor’ alcanzó medalla de “Lo que pasa que acá ir de 0 a bronce. En ese entonces se ha- 100 es difícil, ni siquiera los autos de carrera. Recién bló de que lo querían de tiene 19 años, de su inteEspaña e Italia, pero la dirigencia de José Fran- TOME NOTA ligencia, talento y biotipo no me cabe duda que cisco Cevallos, dijo que se va a ser una estrella y un sentaría a conversar con Campana fue por aporte importantísimo Pablo Campana, padre considerado el estratega para Ecuador en algunos del futbolista de 19 años, Jorge Célico el años”, vaticinó. para saber si las propues- para Microciclo con Tuvo una pasantía en tas eran o no beneficiosas. la Sub 23, que el el Borussia de la BundesNuevamente se reac- disputará Preolímpico de liga y se formó como jugativa el interés por Cam- Colombia, en enero. dor en la academia del acpana y esta vez sería por tual presidente ‘amarillo’ parte del Wolverhampton Alejandro Alfaro Moreno. Wanderers, de la Premier de Inglaterra, dirigido por el Jugó con en las formativas del portugués Nino Espírito Santo y ‘Ídolo’ en 2016 y fue presentado que cuenta en sus filas con ele- y actuó con en el equipo de primentos españoles, portugueses, mera en la Noche Amarilla 2017.

Esteban Dreer Edad: 37 años Nacionalidad: argentino ecuatoriano

El Astillero se deshace de sus porteros SERIE A

Dreer no seguirá en Emelec y Banguera fuera de Barcelona. Sus destinos aún son inciertos. Por diferentes motivos los experimentados guardametas Máximo Banguera y Esteban Dreer no seguirán en los clubes del Astillero para la temporada 2020 de la Liga Profesional del Ecuador (LigaPro). En el caso de Banguera, resguardó el arco ‘amarillo’ por 10 años, con el que logró dos títulos nacionales y una destacada participación en la Copa Libertadores del 2017, llegando a instancia de semifinales. Máximo, de 34 años y que antes defendió el arco de Espoli, fue separado por la dirigencia que preside Carlos Alejandro Alfaro Moreno, tras considerar que hizo campaña para el otro candidato a presidente, José Francisco, en elecciones de octubre pasado. Por sus características y dotes fue convocado a la Selección en reiteradas ocasiones para torneos oficiales y amistosos. Su debut lo hizo en noviembre

GUAYAQUIL •

Fiorentina elige a Giuseppe Iachini como entrenador

Giuseppe Iachini fue el hombre elegido por la Fiorentina para ocupar el puesto en el banquillo tras el cese hace dos días del anterior entrenador, Vinzenzo Montella, informó el club de Florencia, que ocupa el puesto 15º en la tabla de la Serie A. AFP

Máximo Banguera Edad: 34 años Nacionalidad: ecuatoriano

Yo siempre intenté del 2008, para Eliminatorias quedarme en la instiMundialistas y luego para otras tución, desistí de una ediciones de Copa América. Su rendimiento decayó un oferta en junio para salir poco y eso hizo que sea rele- del club”. gado en el cuadro torero, para DREER, poner en su lugar al uruguayo ESTEBAN PORTERO Damián Frascarelli y ahora firHubo errores y aciermó con club El Nacional. tos, pero siempre esEn el caso del ‘Rifle’ Dreer, tuvimos, más que por llegó al plantel ‘eléctrico’, en el 2012, procedente del Deportivo el dinero, por el corazón”. Cuenca. Con la casaca milloBANGUERA, naria alcanzó el tricampeonato MÁXIMO PORTERO (2013-2014 y 2015), así como también, el trofeo 2017. Se na- traer a Pedro Ortiz, campeón cionalizó ecuatoriano y en el nacional con Delfín de Manta. El exportero Carlos Mo2015 fue llamado a la ‘Tricolor’, por el técnico Gustavo Quinte- rán, resaltó que Banguera, es ros, para Copa América de ese potente y veloz, mientras que año y luego para Eliminatorias Dreer, se muestra sobrio y es muy seguro. De la misma marumbo a Rusia 2018. Luego de finalizar la partici- nera lo hizo Jacinto Espinoza. pación del ‘Bombillo’, en Liga- “Dreer, tiene buena actitud y Pro, todo indicaba que el argen- sus saques son tremendos, pero tino de 37 años, se quedaba; sin Banguera, es muy vivo, sabido embargo, la directiva de Nassib y realiza contragolpe con seguNeme, decidió no renovarlo y ridad”, finalizó. (SJMS).

CRONOS B12

MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Portugués Jesualdo Ferreira dirigirá al Santos, tras salida de Sampaoli

El portugués Jesualdo Ferreira se convirtió en el nuevo entrenador del Santos de Brasil, tras la dimisión hace dos semanas del argentino Jorge Sampaoli. “HABEMUS TÉCNICO! Jesualdo Ferreira es el nuevo entrenador del Santos. El portugués firmó contrato hasta el final de 2020. ¡Sea bienvenido, profesor!”,

Lewandowski, el artillero de 2019

anunció el club en twitter. El club paulista no informó cuándo será presentado el nuevo timonel, de 73 años. Ferreira entrenó hasta mediados de año al Al Sadd catarí, actualmente dirigido por Xavi Hernández, exvolante del Barcelona. También figuran el Málaga y Panathinaikos. AFP

GOLEADOR

El goleador del Bayern de Múnich suma 54 tantos en la temporada. ESPAÑA, EFE • El polaco Robert Lewandowski demuestra cada día que su idilio con el gol no tiene fin, ni siquiera en los momentos en los que su equipo, el Bayern Múnich, no atraviesa sus mejores días en la Bundesliga, tanto que con sus actuaciones con el cuadro bávaro y con la selección de su país se ha convertido en el principal artillero del fútbol europeo en 2019. Aunque algunas ligas, como la Premier League, tendrán una intensa actividad hasta final de año, la mayoría han puesto el broche final y Lewandowski encabeza la tabla de goleadores en el año natural con 54 dianas, lo que le permite superar al mismísimo Leo Messi, que ya lideró esta lista el pasado año con 51, en 2016 (59), en 2012 (91) y 2010 (60). El delantero polaco es uno de los ‘9’ puros de mayor relevancia en los últimos tiempos en el Viejo Continente, y por lo tanto en el mundo. Maneja todos los registros dentro del área y fuera su desenvolvimiento es propio de los mejores. Messi, con el tanto anotado frente al Alavés, termina 2019

con medio centenar de goles quinto con 39 tantos entre el Juentre el Barcelona y la Albice- ventus y la selección lusa y con leste, su cifra más baja en los el mal regusto de perder ante el últimos años, pero alcanzar esa Lazio la Supercopa italiana, discantidad con su regularidad es putada en Arabia Saudí. Su ‘retodo un registro al alcance solo colecta’ es inferior a otros años de los más grandes, y el argen- e impide mandar en una tabla tino, que ha aglutinado el Balón que lideró en 2011 (60 dianas), de Oro y The Best este curso, es 2013 (69), 2014 (61) y 2015 (57), cuando militaba en el Real Mael mejor del momento. Kylian Mbappé, la figura que drid. El luso termina con tan solo encarna la juventud, con un un gol de ventaja sobre el presente brillante y un fucolombiano Alfredo Moturo aún más ilusionante, relos, cuya evolución en acabó el año tercero con GOLES el Rangers escocés y en 44 dianas logradas con lleva Peter el París Saint Germain Lewandowski en la selección cafetera ha y la selección francesa. la Bundesliga. sido palpable, en tanto que su excompañero KaLe falta a la figura gala el rim Benzema, que llegó a refrendo de títulos con su club a nivel internacional. De liderar la lista de artilleros de la momento, el proyecto sigue vi- Liga española, termina con 35 gente con los octavos de final de tantos, los mismos que hasta ahora ha logrado el argentino la Champions en el horizonte. A tres goles, con 41, tiene Sergio ‘Kun’ Agüero, delantero al inglés Raheem Sterling. El del Manchester City al que se veloz ‘sky blue’ podría, no obs- enfrentará en los octavos de la tante, incrementar su cifra. El Liga de Campeones, mientras Manchester City aún debe ju- que otros como Harry Kane gar antes de final de año ante el (Tottenham/Inglaterra, 34) y Wolverhampton y el Sheffield Sadio Mane (Liverpool/Senegal, 34) pueden también increUnited. El portugués Cristiano Ro- mentar su cuenta antes de fin naldo acaba en esta ocasión de año.

ENTRENADOR. ‘Pep’ Guardiola se vinculó al Manchester City en 2016.

Guardiola: ‘Quiero quedarme la próxima temporada’ REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El entre-

nador español Pep Guardiola reconoció que su intención es permanecer en el Manchester City la próxima temporada. “Esta es mi cuarta temporada y la próxima será la quinta. Quiero quedarme. Es mucho tiempo, pero estoy increíblemente bien aquí. Pero ahora habrá que ver si merezco un nuevo contrato. Trataré de quedarme”, dijo Guardiola en rueda de prensa. El preparador del Manchester City, que el próximo viernes se enfrentará al Wolverhampton en una nueva jornada de la Premier, destacó que el nivel del equipo ha crecido mucho en los

años recientes y que las expectativas son ahora más altas. “El nivel ha aumentado mucho y las expectativas son más altas. Hay que ver si podemos mantenerlo, aunque no depende solo de mí”, indicó Guardiola. “Descansaremos y estaremos con la familia y nos prepararemos para el partido con el Wolverhampton y el resto. Tenemos tiempo para pensar en el futuro”, indicó el técnico español que reconoció haber alcanzado la estabilidad en el club. “Todo está bien. Trabajamos con la misma gente, las mismas personas. Los jugadores cambian, pero las expectativas son muchas”, apuntó el entrenador.

Rosario inaugura un circuito turístico en honor a Lionel Messi

GOLEADOR. El atacante polaco Peter Lewandowski durante el compromiso ante el Woflsburg.

La ciudad de Rosario, cuna de Lionel Messi, que regresó a su tierra natal este domingo para pasar las fiestas navideñas, inauguró un circuito turístico en honor al delantero de Argentina y del Barcelona que recorre los espacios que lo tienen como “protagonista”. El Circuito Messi forma parte de la aplicación Rosario Turismo, dependiente de la Municipalidad. AFP

Valle Hermoso campeón Sub-11

VOlEiBOl

CAMPEONAS. Valentina Estrella y Karelys Simisterra, se adjudicaron el primer lugar en el campeonato intercolegial de voleibol playa, jugado el fin de semana en Guayas.

‘Don Bosco’ ganó intercolegial femenino de voleibol playa 18 colegios de distintas provincias participaron en la competencia deportiva.

Con seis victorias, la unidad educativa ‘Don Bosco’, de Esmeraldas, obtuvo el campeonato nacional intercolegial de voleibol playa en damas, categorías Sub-15 y Sub-18, jugado el último fin de semana organizado por la Federación Deportiva Estudiantil del Guayas. La escuadra femenina de voleibol fue conformada por Valentina Estrella y Karelys Simisterra, de 15 y 17 años respectivamente, quienes visitaron Diario La Hora, junto a su entrenador Patricio Sánchez, para dar a conocer más sobre este triunfo. En este torneo que tuvo su sede en el complejo deportivo de Samborondón, participaron 18 colegios de distintas provincias, para Esmeraldas la dupla ganadora representó a la unidad educativa Don Bosco. Percepción “Nos fue demasiado bien, pese a que no tuvimos mucho tiempo para prepararnos de la manera adecuada, con la experiencia que llevamos nosotras jugando para la provincia, pudimos recopilar eso y entendernos a la perfección”, explica Karelys, quien cursa su último año de bachillerato en la unidad educativa a la que representaron. El último encuentro jugado por las esmeraldeñas, se desarrolló contra el equipo de Santo Domingo de Guzmán, de la provincia del Guayas, ganando 21 a 17, en un único set. El tercer vocal principal de la Federación Deportiva Estudiantil de Esmeraldas, Eduardo Mazo para saber Estacio, ratificó el buen compromiso de las voleibolistas, Valentina Estrella y Karelys quienes también Simisterra se son parte de la seadjudicaron la medalla de plata, lección de voleibol en los X Juegos Deportivos del Ecuador. Nacionales Prejuveniles 2019, el pasado junio.

Varias disciplinas Para Valentina, de

15 años, quien cursa el primer año de bachillerato en la U.E. Don Bosco, su llegada al voleibol atravesó primero otras disciplinas deportivas, entre ellas fútbol, tenis, natación y atletismo. Su actividad innata, le permitió superarse de manera rápida y junto a la ya amistad con Karelys, encontró la dupla perfecta para las competiciones. Por su parte Karelys, de 17 años, cuenta que desde pequeña, su mamá y hermana le transmi-

El séptimo campeonato de la escuela de fútbol ‘Cristo Vive’, categoría Sub-11, dejó como único ganador a la academia Valle Hermoso dirigido por 3l técnico Gómez, quien en la anterior semana derrotó a Talleres Vallejo, adjudicándose así el título de campeón. Por su parte, Talleres Vallejo se llevó el vicecampeonato, su entrenador Juan Abad, reconoció que el torneo deportivo permitió que los niños incrementen sus destrezas futbolísticas, ade-

CrONOs miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

más de impulsar a su familia a acompañarlos en cada encuentro jugado. El dueño de casa, Cristo Vive, se coronó con el tercer puesto, en las categorías sub 11 y sub 13. Sus dirigentes, Miguel Arroyo y Jesús Quiñónez, tomaron la iniciativa de realizar el campeonato y pese a que no se quedó la copa en la misma academia, están orgullosos del desempeño de sus pupilos. Para el siguiente año, esperan abrir de nuevo las inscripciones y así sumar a las escuelas de fútbol del cantón, en este torneo que busca a los mejor en el fútbol amateur.

Varones en cuarto lugar Patricio Sánchez, entrenador de voleibol °playa, también contó que en la categoría varones, Sub-15 y Sub-18, la dupla de Damián Recalde y José Requené, de 15 y 16 años, respectivamente, se ubicaron en el cuarto lugar del campeonato intercolegial de voleibol playa.

tieron ese amor por el voleibol de playa, y aunque anhela mantenerse en la actividad una vez que termine el colegio, su futuro también está en continuar una cerrera universitaria y especializarse en medicina forense.

GANADORES. Con el tercer puesto en las categorías sub 11 y sub 13, se coronó la escuela Cristo Vive, quien culminó su campeonato la semana anterior.

esmeraldas@lahora.com.ec www.lahora.com.ec P108430

ENTOrNO A8

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

En marcha contingencia para recoger la basura Una ruta de recolección de basura en Esmeraldas, es parte del plan de contingencia que está en marcha por parte del Municipio de Esmeraldas, por la gran cantidad de desechos comunes que se genera durante tiempos festivos, por el alto movimiento comercial local. Abel Ávila Portocarrero, director de higiene municipal, manifestó que tienen considerado poner mayor énfasis con el personal de limpieza, desde la Salinas hasta la calle Espejo; y, de la Malecón hasta la Eloy Alfaro, con la finalidad que no se acumule. En la parte sur, en lo referente a la vía, desde el Batallón de Infantería Motorizado No. 13 (Bimot-13) Esmeraldas, hasta la

‘Y’ de San Rafael, se tiene establecido recolectar en la mañana y en la noche y sin tocar los horarios regulares en el resto de la ciudad y cantón. Sanciones Pero resaltó que previo han realizado cuatro reuniones con los del área comercial del centro y sur de la ciudad, para evitar que se saque la basura en horarios no establecidos, para que se respeten los espacios para ello, y para que la ciudadanía pueda circular con tranquilidad. Pero también mostró su inconformidad con quienes sacan la basura después que pasa el recolector, situación que no dejarán pasar, y que al verificar esta infracción, se puede clausurar locales comerciales, con el cierre por 7 días de los mismos y se hacen acreedores a una multa de 200 a 500 dólares. A esto se suma que siguen apoyando a los sectores que lo requieran, con maquinaria para la limpieza de malezas y tierras acumuladas, además se han pintado las aceras del casco central en honor a la navidad, De acuerdo con el director de higiene municipal de Esmeraldas, se pide a la ciudadanía que denuncien cuando observen estos casos, para trabajar unidos por la limpieza de los diferentes sectores.

CONTROL. Durante diferentes horarios personal del Municipio de Esmeraldas realizará recorridos para verificar que no se saque basura después de los horarios de recolección.

P2832

Pequeños comerciantes dinamizan sus economías La oportunidad la crean mientras se desarrollan actividades por las festividades. Durante estas festividades navideñas el movimiento comercial es notable y aumenta mientras pasan los días, por ese despliegue de personas en busca de productos o de lugares para distraerse, hay pequeños comerciantes que aprovechan para trabajar. Este es el caso de María Morocho, quien recorre las calles con su carro de venta de chuzos (pinchos) de carne y de chorizo, pero cuando se presenta un acto de evento masivo logra vender todo lo que prepara para ese día y mejora su economía, en comparación de otros días. Ella cataloga como positivo que las autoridades realicen actividades en diferentes lugares y horarios, porque les genera mayores ingresos y mejora su fuente de trabajo, porque la gente siempre esta dispuesta a comerse algo rápido. Sustento familiar Mario y Rocío, son esposos que también recorren la ciudad, pero con su triciclo de jugo de naranja, o de otros productos dependiendo las cosechas, por ser el sustento diario de la familia y que en estas fiestas, es cuando para ellos, las

TRABAJO. A través del comercio pequeño, familias mejoran su economía, mientras la ciudadanía les apoya consumiendo su producto.

cosas tienden a mejorar. Comentaron que, por el hecho de los agasajos navideños en los planteles educativos, lograron subir sus ventas, porque no solo los niños consumen, sino que también los familiares. Para Mariela Macías, docente, es positivo, ver como se ha ubicado y organizado a este tipo de comercio, en los exteriores de la explana-

da de la iglesia La Catedral, para que ellos puedan vender con tranquilidad lo que ofrecen y quienes les compran lo pueden hacer sin apuros. A esto se suma, que en lo referente a ropa, zapatos, juguetes y caramelos, los locales comerciales de la urbe tienen mucha afluencia de compradores, a quienes les brindan diversas ofertas.

AvisOs A9

VariOs

VariOs p108097

P108391

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

P108295 p108397

BiENEs raÍcEs

vendo propiedad

PARA jOVENES DE OCTAVO A TERCERO DE BACHILLERATO

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

informes interesados

0996904221

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, agua y luz, buenas vías de acceso

distribuidoramic1@gmail.com,

O LLaMar aL 0988210005 , O ENViar hOja DE ViDa a La caLLE OLMEDO ENtrE PLiNiO PaLOMiNO y fraNkLiN tELLO

108332

VariOs P108416

AVICOLA “LUNA” EN ESTA NAVIDAD Y AÑO NUEVO CELEBRE EN GRANDE P108402

PREPARAMOS EXQUISITOS RELLENOS Y HORNEAMOS PAVOS

PedIdOs y reserVACIONes: sAN jOsé ObrerO 204 y AV. OLmedO Teléfonos: 062 450 648 - 0989780436

Deseamos a nuestra distinguida clientela y amigos Feliz Navidad y Prospero 2020 107311

CONFECCIONES MARISOL p108338

estampados en general y todo

tipo de Bordados.

Balones de todas las marCas. Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com p108413

p108447

estuardel sport confección y Venta de uniformes y artículos deportiVos

ofrecemos serVicio de bordado

uniformes de cultura física para todas las instituciones

Venta de telas al

por mayor y menor y todo tipo de insumos

dir.: olmedo entre Quito y calderón

telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

En un solo lugar Puedes pagar: Luz, agua potable, teléfono, ropa de catálogos, giros, depósitos, retiros y más

aceptamos tarjetas de crédito dir.: av. colón y mejía, diagonal al parque infantil

Vía principal a atacames sector de san rafael frente al complejo deportivo 0991929861 - 0980662960

ENViar hOja DE ViDa aL cOrrEO 108435

TeLF.: 2438048 / 0980125083

medicina en general con grandes descuentos

se aceptan todas las tarjetas de crédito

con movilidad , choferes , y ayudantes de 20 a 30 años,

ArrIeNdO dePArTAmeNTO

p108318

* cabinas * cortinas de baños * puertas, etc.

se reQUIere VeNdedOres

108441

ConfeCCión de Uniformes deportivos y esColares, Camisetas, liCras, BlUsas,

* Ventanas * Vitrinas * diVisiones * pasamanos

p108309

informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102

CON eL sAbrOsO y eXQUIsITO PAVIPOLLO, GALLINA de CAmPO, POLLO, CHANCHO y PAVO de dObLe PeCHUGA CON sAbOr CrIOLLO y LIderAZGO eN CALIdAd

fabricamos

EMPLEOs

con salida directa a la playa, servicios de

TErCEr pisO dE 2 dOrMiTOriOs, 1 BAÑO, COCiNA, sALA, COMEdOr Y LAvANdErÍA, AGUA pErMANENTE. FrENTE viLLAs pETrOECUAdOr. UrB. LA CONCOrdiA YAsUNi Y CEdrOs

p108374

se dICTAN CLAses PrIVAdAs de: mATemáTICAs - FísICA QUímICA

P970

108425

P108333

CANTONEs A10

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

Alcalde de Quinindé recibe doctorado ‘Honoris Causa’ El Instituto Mexicano de Líderes de Excelencia, otorgó el reconocimiento y la investidura como doctor ‘Honoris Causa’ al alcalde de Quinindé y abogado, Carlos Barcia Molina, como reconocimiento a la trayectoria de un gran ser humano, conforme con los principios y reglamentos establecidos en el claustro doctoral que otorga este organismo. El acto solemne de investidura se realizó el viernes de la semana pasada en el salón del Sindicato de Choferes Profesionales de Santo Domingo de los Tsáchilas, donde también otras ocho personas fueron condecoradas como doctores ‘Honoris Causa’, entre ellos José Muñoz Naveda y Fernando Andino León. La ceremonia 152 del Instituto Mexicano de Líderes de Excelencia, se realizó en el Ecuador según lo explicó el rector de este organismo, Jorge Hernández Herrera. Claustro doctoral Para este acto se reunió todo el claustro doctoral que fue el encargado de hacer la revisión de la hoja de vida y destacar los

méritos y aprobar la entrega de esta condecoración y embestidura a cada uno de los participantes. Hernández destacó que este Instituto selecciona a personas en diferentes partes del mundo quienes demuestran deseo de servicio, valores y que trabajan por la humanidad con una trayectoria brillante. Asimismo, quienes recibieron el galardón fueron propuestos y los integrantes que conforman el Jurado Calificador una vez revisadas sus semblanzas se votó de manera favorable por unanimidad. Carlos Barcia agradeció por este reconocimiento del Instituto Mexicano, donde se analizó su hoja de vida y el trabajo que ha venido desarrollando por el bien del cantón y la provincia. “Recibo con mucha humildad y compromiso este reconocimiento para seguir sirviendo a nuestra gente”, manifestó Barcia. 47 años en la docencia Por su parte, José Muñoz Naveda, que también recibió este título, considera que se trata de un reconocimiento a los 47 años que viene ejerciendo la docencia en beneficio de su patria y “gracias a Dios me permite disfrutar de esos méritos en vida”. Según lo anunciaron los representantes del Instituto Mexicano de Líderes de Excelencia, se está analizando documentaciones de otras personalidades de Ecuador y en seis meses más realizarán una nueva ceremonia para otorgar este título a quienes cumplan con los requisitos que establece el claustro doctoral.

‘Pertenencia de La Independencia no está en duda’ Tiene calles adoquinadas y pavimentadas, pero la gran mayoría están dañadas. La Independencia es una jurisdicción territorial de 7.000 habitantes perteneciente a la parroquia La Unión, del cantón Quinindé, que por su ubicación geográfica está ubicada en el límite de la provincia de Esmeraldas con Pichincha y Santo Domingo de los Tsáchilas. La Independencia que en junio del presente año celebró 64 años de fundación, está conformada por 12 barrios: cuatro que pertenecen al centro poblado y los 8 restantes son considerados barrios urbanos, de la cabecera cantonal Rosa Zárate. Para el presidente de la comuna, Milton Chuquirima, quien fue electo en un proceso democrático en diciembre de 2018, pero recién posesionado en marzo de 2019, el tema de los barrios se resuelve con la parroquialización de La Independencia. Reclaman apoyo “Sin embargo de este inconveniente que tenemos, debido a que cuando se creó nuestra comuna se lo hizo con cuatro barrios y posteriormente ningún dirigente se preocupó de arreglar este tema”, manifestó, Chuquirima. Agregó que todos los barrios están integrados, aunque admi-

CALLES. La calle 10 de Agosto, donde queda el subcentro de salud, unidades educativas y un hospital privado, requiere arreglo urgente.

PrEsIdEntE dE LA IndEPEndEnCIA

tió que son escasas las obras que rincón de Esmeraldas, somos la han recibido por parte del Mu- puerta de ingreso a nuestra bella nicipio de Quinindé y Prefectura provincia”, expresó, el Presidente de La Independencia. de Esmeraldas. Mientras que Lenín Refirió que La Independencia se encuentra tome nota Guamaní, morador de la comuna, dijo que es urdentro de la jurisdicción gente la intervención de de la provincia de Esdirectiva de las autoridades en el arremeraldas y que eso no La La está en duda, solo que Independencia glo de las calles, porque con una están deterioradas e inrequieren mayor apoyo subsiste cuota social anual de los transitables. de las autoridades de la comuneros y con “Es indudable que teprovincia. la venta de lotes en el cementerio nemos calles adoquinadas local. y pavimentadas, pero la Corazón esmeraldeño gran mayoría está daña“En lo personal soy nacido en la ‘Provincia Verde’, el cora- da; somos esmeraldeños y eso zón de La Independencia, es es- nadie lo puede cambiar”, refirió meraldeño, no somos el último Guamaní.

“Sería importante que las autoridades de quinindé y de Esmeraldas, hagan mayor presencia en nuestra comuna, porque somos esmeraldeños y nadie duda de eso”.

“Requerimos que en el sector la ‘Y’ donde se juntan la red E-20 y la vía a Puerto quito, se construya un redondel para evitar accidentes de tránsito e identificar la puerta de ingreso a Esmeraldas”.

“Ojalá arreglen las calles de nuestra comuna, somos orgullosos de ser esmeraldeños, pero por favor ayúdennos con obras básicas y elementales como agua potable”.

LENíN GuAMANí,

GAbRIELA TORRES,

MANuEL SAbANDO,

“Somos la puerta de ingreso a la provincia de Esmeraldas, por lo tanto, La Independencia merece contar con el apoyo de nuestras autoridades cantonales y municipales”. DISTINCIÓN. Carlos Barcia Molina, alcalde de Quinindé, recibe título de doctor ‘Honoris Causa’ otorgado por Instituto Mexicano de Líderes de Excelencia.

ARREGLO. El cementerio de La Independencia, es el único medio de ingresos propios que tiene La Independencia, con la venta de lotes; el camposanto luce bien arreglado.

MILTON ChuquIRIMA,

MorAdor dE LA IndEPEndEnCIA

MorAdorA dE LA IndEPEndEnCIA

MorAdor dE LA IndEPEndEnCIA

Policías evitan suicidio el haber cargado una mochila permitió que fuera halado de ella para salvarlo. La oportuna intervención de agentes policiales, evitó que Efraín Rentería Chila, de 22 años, se lance del puente sobre el río Blanco, en el sector del Nuevo Quinindé. El hecho ocurrió la tarde del último domingo, cuando varias tome nota personas alertaron al servicio Mucha gente se ECU911 sobre la aglomeró en el sector del puen- presencia de un te sobre el río Blanco, a obser- ciudadano con los var el desenlace pies colgados en del intento de una de las baransuicidio. das laterales del viaducto. “Ese muchacho gritaba que se iba a matar, no quería que nadie se le acercara, por eso se llamó a la Policía cuyos agentes en una valiente acción, lo agarraron primero de la mochila que portaba, luego lo rescataron totalmente”, comentó Mariano Cedeño, testigo.

Intento. Este joven intentó lanzarse del puente sobre el río Blanco, en Quinindé, lo que fue evitado por la oportuna intervención de agentes policiales.

Deprimido Uno de los agentes policiales que participó en el operativo de rescate del joven que pretendía quitarse la vida lanzándose desde el puente, dijo que al ciudadano se lo notaba deprimido y tenía aliento a licor. “Lo pusimos a buen recaudo,

luego lo trasladamos al hospital Padre Alberto Buffoni, donde quedó ingresado, además le informamos a sus familiares, quienes llegaron al hospital y quedaron bajo su custodia; es necesario que en estas fechas, la gente no ingiera tanto licor”, expresó, el gendarme.

Tres vehículos implicados en aparatoso accidente En la vía Carlos Concha Torres, a la altura del sector Las Banderas, de la ciudad de Esmeraldas, se registró un aparatoso percance de tránsito que involucró a tres vehículos: un auto y dos motocicletas, dejando como resultado tres personas heridas. El tipo de accidente sería un choque lateral angular y frontal, pero la causa probable del hecho no habría sido determinada. El primer participante, fue reconocido como Roberto Javier M.S., quien conducía un automóvil, marca KÍA, color amarillo, de placa JBA-6801. Heridos Los otros dos participantes, sería el conductor de Erick Adrián B.B., quien iba a bordo de una motocicleta marcas IGM, color verde y

Problemas sentimentales habrían motivado una etapa depresiva en Edison Figueroa Velásquez, de 27 años, quien tomó la fatal decisión de quitarse la vida con un disparo de cartuchera, en el tórax. El hecho ocurrió el último fin de semana, en el recinto ‘La Cristóbal’, de la parroquia Malimpia, del cantón Quinindé, algunos vecinos del lugar que escucharon el disparo, salieron a ver lo ocurrido y se encontraron con el cuerpo aún con vida del suicida. “Lo llevamos inmediatamente al sub centro de salud del recinto, en donde minutos después, murió, la Policía de Malimpia, llegó al lugar pero no pudieron evitar que los familiares, se lleven al cadáver para velarlo en su casa”, refirió, Teófilo P., morador del lugar. Agregó que el ahora occiso, era conocido en el recinto, como una persona trabajado-

sEGuridAd I

miércoles 25 dE diCiEMBrE dE 2019 la Hora EsMErALdAs

A11

SUICIDA. Edison Figueroa Velásquez, se quitó la vida de un disparo en el tórax.

ra y no entienden los motivos que tuvo para quitarse la vida de un disparo. El cadáver de Edison Figueroa Velásquez, fue velado en el patio de la humilde vivienda donde viven sus familiares, quienes impidieron que sea trasladado al centro forense de Esmeraldas.

mInUtero Pareja quedó sobre la calzada

Voluntarios del Cuerpo de Bomberos de San Lorenzo, acudieron °a un llamado de emergencia en la vía San Lorenzo-Ibarra, km 1 ¹/2, al llegar al sitio se logró verificar que se trataba de un accidente de tránsito en el cual estaba involucrada una motocicleta, en donde iban una pareja de esposos. Ambos fueron trasladados a casas asistenciales, su estado se desconoce, pero serían oriundos de Santo Domingo, mas ejercían sus labores de comercio en San Lorenzo.

Decomiso de combustible

Fuerza de Tarea Conjunta Esmeraldas, durante patrullajes °deLareconocimiento en el sector de San Francisco de Ónzole, cantón San Lorenzo, se localizó un vehículo tipo camión con 18 tanques de 55 galones de combustible y dos tanques de gas. En la operación, se detuvo a dos ciudadanos quienes fueron puestos a órdenes de las autoridades competentes.

P P108418

PerCAnCe. A bordo de estas motocicletas iban las tres personas que resultaron heridas en un aparatoso accidente de tránsito registrado en la vía al basurero.

negro, de placa IZ-124J; así también Roberto Carlos C.CH., que manejaba la motocicleta marca Daytona, color anaranjado con negro, de placa HX-770K. Los dos conductores de la motocicleta y el acompañante de uno de ellos, identificado como Ronald

Eduardo B.C., fueron ingresados hasta el centro de salud más cercano, con custodia policial. Por su parte el conductor del automóvil, fue ingresado a la Unidad de Vigilancia Comunitaria de la Policía Nacional, ubicado en la avenida Simón Plata Torres.

mInUtero Droga y detenidos

Se suicidó presuntamente por problemas sentimentales

En el control La Marujita, del cantón Quinindé, provincia de Esmeraldas, fue aprehendido un ciudadano por transportar 2.900 gramos de cocaína, mientras que en varios operativos fueron capturadas dos personas que portaban dosis de droga listas para su comercialización.

Contrabando aplacado

operativos de registro a vehículos en el puesto °deEn control la ‘Y’ de Calderón, del cantón San Lorenzo, provincia de Esmeraldas, agentes de la Policía Nacional decomisaron 40 paquetes de cigarrillos, 58 pacas de ropa, y 22 jabas de cerveza, que pretendían ingresar al país sin documentación habilitante.

años

Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019 La Hora I 1

¡Transportamos tus sueños! CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 2 I La Hora Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019

G E R E N T E

‘Trans Esmeraldas, la mejor del Ecuador’

La renovación de la flota vehicular se realiza cada seis años para garantizar la seguridad.

años de vida institucional, que se

la nueva gasolinera, en Quinindé, con una inversión de

celebran con trabajo, confianza y

USD 1 millón; un garaje en Manta; un moderno centro

fidelidad de los socios, usuarios y

de mantenimiento para servicio interno y del público

demás personas que tienen vincula-

en general; mantener buenas relaciones con las autori-

ción con la compañía. Hace 20 años, su padre, Galo Bo-

dades, principalmente de transporte, entre otros.

lívar Cadena Ortiz, le cedió las acciones de Trans Esmeraldas Internacional S.A. y así se vinculó a la empresa.

La compañía cuenta con otra gasolinera en Santo Domingo de los Tsáchilas, que presta el servicio al

En 1998 ingresó como socio y estuvo al frente de la ofi-

público en general.

cina Santa María, una de las agencias que más vendía pasajes en esa época. Este cargo duró 10 años.

Cadena también destaca las proyecciones para el mediano y largo plazos, como: la venta de boletos en

"Trans Esmeraldas Internacional S.A. es parte de la

línea, con el fin de que los pasajeros realicen sus re-

familia. En mi caso me gustó la empresa desde el

servaciones con facilidad. El proceso tiene dos años

inicio y, más aún, que mi padre era el fundador. Él

y próximamente estará en funcionamiento. Además,

siempre está pendiente del crecimiento de la com-

tecnificar a la empresa y sistematizar las áreas de

pañía, porque le nombraron ‘Gerente Vitalicio’. Tam-

boletería y de encomiendas. Estos cambios benefi-

bién aconseja y asesora", manifiesta Cadena.

ciarán a la compañía para lograr un crecimiento más sostenible.

Estuve ocho años como Presidente de Trans Esmeraldas Internacional S.A., Hoy Gerente General. "La

"Nuestro propósito es que Trans Esmeraldas Interna-

gestión ha sido dura, pero estoy contento porque

cional sea autosustentable con la implementación de

seguimos con ese ideal de progreso, al igual que la

estos proyectos, para lo cual contamos con un crédi-

administración anterior; continuamos con

to chino por USD 10 millones", menciona.

constante renovación de unidades y tecnificamos a la empresa en las diferentes áreas, para otorgar un

También señala que la empresa tiene 123 unidades,

excelente servicio a los pasajeros en todas las rutas.

de las cuales 60 fueron cambiadas a dos pisos. El resto lo hará en los siguientes meses. Los buses de

Entre sus principales logros constan: cambio de las

dos pisos son cien por ciento ensamblados en China,

unidades a un piso y medio y a dos; construcción de

pero con partes americanas y alemanas. Se prevé

¡Transportamos tus sueños!

Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019 La Hora I 3

Galo Marcelo Cadena Gerente General de Trans Esmeraldas Internacional S.A.

El año pasado, Trans Esmeraldas Internacional movilizó a 1 800 000 pasajeros en diferentes rutas. que en dos años esté totalmente renovada la flota,

cia. "Cada cambio que realizamos es positivo porque

explica Cadena.

nos ubicamos en un sitial importante en el país. Esto se debe al apoyo incondicional de los socios. Somos

"Llegamos a ser líderes en la transportación inter-

la única empresa de transporte interprovincial del

provincial en el país por el tipo de unidades, por el

país que tiene unidades de dos pisos con asientos

servicio que brindamos y por la moderna infraes-

tipo 2-1. Además, nos diferenciamos por la adminis-

tructura", señala el Presidente de la compañía.

tración, tecnología y modernidad", manifiesta.

El crecimiento de Trans Esmeraldas Internacional no

"Deseo que la empresa siga creciendo en beneficio de to-

se detiene y trabaja cada día para llegar a la excelen-

dos los socios y de nuestros usuarios", concluye Cadena.

cumplimos 50 años de servicio CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 4 I La Hora Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019

H I S T O R I A

Fructífera trayectoria que enaltece a Trans Esmeraldas Internacional S.A. 1969

1972

1980

El sueño comenzó con 15 personas, quienes con decisión e ímpetu lograron cumplir sus metas. Una compañía que pasa por generaciones.

ace 50 años nació Trans Esmeraldas In-

El nombre de la empresa obedece a que Galo Cadena

ternacional S.A. como compañía limitada,

(Gerente Vitalicio), la bautizó como Trans Esmeraldas y

convirtiéndose en una de las primeras de

estabalecio sus colores.

transporte interprovincial en el país. 15 em-

El amor a Esmeraldas nació cuando su tío y su padre (Luis

prendedores resolvieron desarrollar el proyecto. Le

pusieron nombre y color, con lo cual iniciaron un gran

Rosero y José Cadena) llevaron en balsa los primeros buses a la provinvia verde.

reto, que se resume en su eslogan: ¡Transportamos tus

Fueron años de lucha, sacrificio, constancia y grandes

sueños!

recompensas, pero siempre fueron a la par con el de-

¡Transportamos tus sueños!

Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019 La Hora I 5

¡Transportamos tus sueños!

15 personas

¡Transportamos tus sueños!

iniciaron un ideal 1976

1991

sarrollo del Ecuador. Superaron los fracasos y festeja-

1995

de los Tsáchilas, Quevedo, Tonchigüe y Viche.

ron los triunfos. En 1977 se cambió el estatus de la compañía para haTrans Esmeraldas comenzó con 15 unidades, que

cerla Sociedad Anónima, con el aporte económico de

fueron adquiridas con un crédito bancario, con

los accionistas. Con estos recursos se renovó la flota

las cuales cubrieron las primeras rutas: Quito-Es-

vehicular a buses más modernos.

meraldas, Esmeraldas-Guayaquil, Guayaquil-Esmeraldas y Esmeraldas-Quito. En la actualidad,

Entre los ob jetivos principales de Trans Esmeraldas

la compañía expandió su itinerario hacia otras

Internacional, siempre estuvo el cambio de la flota

ciudades del Ecuador como: Arenillas, Atacames,

vehicular cada seis años, para brindar a los pasaje-

Borbón, Coca, Cuenca, Huaquillas, La Concordia,

ros mayor seguridad y mejor servicio. También, la

La Troncal, Lago Agrio, Libertad, Machala, Man -

construcción de terminales propias y otros servicios,

ta, Montalvo, Muisne, Portoviejo, Quinindé, Ro -

que se concretaron con el paso de los años. Otros

cafuerte, San Lorenzo, Salinas, Santo Domingo

proyectos están en proceso.

cumplimos 50 años de servicio CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 6 I La Hora Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019

G VE ARC EI ÓNNTy EP R O C E S O S INNO

TECNOLÓGICOS

‘Trans Esmeraldas, la mejor del Ecuador’

La renovación de la flota vehicular se realiza cada seis años para garantizar la seguridad.

años de vida institucional, que se

la nueva gasolinera, en Quinindé, con una inversión de

celebran con trabajo, confianza y

USD 1 millón; un garaje en Manta; un moderno centro

fidelidad de los socios, usuarios y

de mantenimiento para servicio interno y del público

demás personas que tienen vincula-

en general; mantener buenas relaciones con las autori-

ción con la compañía. Hace 20 años, su padre, Galo Bo-

dades, principalmente de transporte, entre otros.

lívar Cadena Ortiz, le cedió las acciones de Trans Esme-

TransEsmeraldas, se encuentra innovando sus sistemas tecnológicos y a la vez La compañía cuenta con otra gasolinera en Santo Internacional S.A. y así se vinculó a la empresa. investigandoraldas soluciones para el control y supervisión de ventas de pasajes en bus Domingo de los Tsáchilas, que presta el servicio al a través del desarrollo de software y la utilización de dispositivos biométricos así En 1998 como socio y estuvo al frente de la ofi- público en general. como sensores, elingresó software que se está desarrollando permitirá tener una visión María, una de las agencias quefinanciera más vendía etc.,con lo que se logrará tomar gerencial decina lasSanta tripulaciones, unidades, Cadena destaca (Dashboards) las proyecciones para el pasajes en esa época. Este al cargo duró 10 años. decisiones de manera sencilla visualizar los tableros de también información que serán generados a través de un proceso de minería dey largo datos e inteligencia deboletos en mediano plazos, como: la venta de negocios (Business Intelligence) esto tendrá una másrealicen ro- sus re"Trans Esmeraldas Internacional S.A. es partecomo de la resultado línea, con el fin de empresa que los pasajeros busta dondefamilia. sus directivos podrán visualizar desde un panel el comportamiento En mi caso me gustó la empresa desde el servaciones con facilidad. El proceso tiene dos años operativo deinicio su empresa. y, más aún, que mi padre era el fundador. Él y próximamente estará en funcionamiento. Además, siempre está pendiente del crecimiento de la com-

tecnificar a la empresa y sistematizar las áreas de

pañía, porque le nombraron ‘Gerente Vitalicio’. Tam-

boletería y de encomiendas. Estos cambios benefi-

gestión ha sido dura, pero estoy contento porque

cional sea autosustentable con la implementación de

seguimos con ese ideal de progreso, al igual que la

estos proyectos, para lo cual contamos con un crédi-

administración anterior; continuamos con

to chino por USD 10 millones", menciona.

La empresa actualmente se encuentra trabajando con una consultoría bién aconseja y asesora", manifiesta Cadena. ciarán a la compañía para lograr un crecimiento más externa la cual nos permite mejorar cada uno de nuestros procesos de sostenible. las áreas que nuestra empresa tiene y de esta manera encaminar a un Estuve ocho años como Presidente de Trans Esmemejor servicio para nuestros"Nuestro clientes. raldas Internacional S.A., Hoy Gerente General. "La propósito es que Trans Esmeraldas Internala

constante renovación de unidades y tecnificamos a la empresa en las diferentes áreas, para otorgar un

También señala que la empresa tiene 123 unidades,

excelente servicio a los pasajeros en todas las rutas.

de las cuales 60 fueron cambiadas a dos pisos. El resto lo hará en los siguientes meses. Los buses de

Entre sus principales logros constan: cambio de las

dos pisos son cien por ciento ensamblados en China,

unidades a un piso y medio y a dos; construcción de

pero con partes americanas y alemanas. Se prevé

¡Transportamos tus sueños!

Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019 La Hora I 7

APROBADO INFORME PARA PRIMER DEBATE DE PROYECTO DE LEY DE PESCA

Con el voto unánime de los miembros de la Comisión de Soberanía Alimentaria, se aprobó el Informe para primer debate del Proyecto de Ley Orgánica de Desarrollo de la Acuicultura y Pesca. El Presidente de dicha Comisión, el legislador esmeraldeño Lic. Lenin Plaza Castillo, se mostró satisfecho con el trabajo cumplido por este organismo, por lo que de inmediato pondrá en conocimiento del Presidente de la Asamblea Nacional, Ing. César Litardo Caicedo, para que sea conocido por el Pleno a fin de recoger sugerencias de los Asambleístas para que dentro del plazo reglamentario se lo conozca en segundo y definitivo debate.

COMISIÓN DE SOBERANÍA ALIMENTARIA CONOCERÁ INFORME PARA SEGUNDO DEBATE DE LEY DE PALMA ACEITERA El Presidente de la Comisión de Soberanía Alimentaria, Lic. Lenin Plaza Castillo invitó a los miembros de la misma a sesión ordinaria a cumplirse este miércoles a las 09h00 donde resolverán respecto a la solicitud de prórroga para presentar el informe para Segundo debate del Proyecto de Ley para el Fortalecimiento y Desarrollo de la Producción, Comercialización e Industrialización de la Palma Aceitera y sus derivados. A continuación seguirán con la revisión del articulado del Proyecto de Ley Orgánica para el Desarrollo de la Acuicultura y Pesca. Finalmente recibirán en Comisión general a la Lic. Marianne Van Steen, Embajadora-Jefe de Delegación de la Unión Europea en Ecuador, a fin de exponer sus argumentos en relación al Proyecto de Ley Orgánica para el Desarrollo de la Acuicultura y Pesca.

PRESIDENTE DE COMISIÓN DE SOBERANÍA ALIMENTARIA PRESENTÓ PROYECTO DE LEY DE PESCA

ASAMBLEA NACIONAL ENTREGARA ACUERDO POR 50 ANIVERSARIO A TRANS ESMERALDAS

Por pedido del Asambleísta Lic. Lenin Plaza Castillo, el Presidente de la Asamblea Nacional, Ing. César Litardo Caicedo, firmó un Acuerdo de reconocimiento a la Empresa Trans Esmeraldas con motivo de celebrar el Quincuagésimo aniversario de actividades. El Parlamento otorga a la Operadora de Transporte la Condecoración Asamblea Nacional Dr. Vicente Rocafuerte, al mérito empresarial que distinguirá el pabellón de la empresa, que será colocada por el legislador esmeraldeño Lic. Lenin Plaza en

El Lic. Lenin Plaza Castillo, Presidente de la Comisión de Soberanía Alimentaria, presentó en el Pleno de la Asamblea Nacional, el Proyecto de Ley de Desarrollo de la Acuicultura y Pesca que fuera elaborado por este ente legislativo. Plaza destacó que esta normativa desarrolla un marco jurídico para regular las fases de extracción, recolección, reproducción, almacenamiento, distribución, comercialización interna y externa, de las actividades de pesca. Anotó que el Proyecto Galo Marcelo Cadena busca desalentar la pesca ilegal, así como las sanciones correspondientes.Con las sugerencias de ASAMBLEA CONOCE EN PRIMER DEBATE PROYECTO DE LEY DE PESCA los legisladores, se buscará armar elGerente informe para el General segundo y definitivo debate que teniendo el de Trans Esmeraldas Internacional S.A. respaldo de la Asamblea pase a recibir el Ejecutese del Presidente de la República y convertirse El País de la Asamblea Nacional, convocó para este jueves a las 09h00 para conocer en Ley que norme la actividad acuicola y pesquera en el país. en Primer Debate el Proyecto de Ley Orgánica para el Desarrollo de la Acuicultura y Pesca, trabajo cumplido por la Comisión de Soberanía Alimentaria, que preside el legislador esmeraldeño Lic. Lenin Plaza Castillo. ESMERALDAS ExIGE SOLUCIONES DEFINITIVAS EN CASO MANDURIACU El primer debate permitirá la lectura del Proyecto y los Asambleístas podrán entregar sus sugerencias para robustecer esta normativa legal muy esperada por quienes El legislador esmeraldeño Lic. Lenin Plaza Castillo, en la inspección que realizaron hoy los están inmersos en la actividad pesquera en el país que genera ingentes recursos para miembros de la Comisión de Biodiversidad de la Asamblea Nacional a la Central Hidroeléctrica el erario nacional. Manduriacu, a la cual acudieron los Asambleístas de nuestra provincia, fue terminante en exigir la Plaza reveló que la Comisión socializo este Proyecto con la participación de todos solución definitiva al problema de la sedimentación que afecta la salud y la riqueza ictiologica de los sectores vinculados con esta actividad incluyendo los pescadores artesanales e quienes habitamos en esta jurisdicción. industriales. En esta ocasión la Asamblea Nacional recibirá en Comisión General La inspección se dio con la asistencia del Ministro de Energía, Carlos Perez Garcia; del Secretario a Ovidio Quiñonez Salazar, Presidente de la Unión de Cooperativas Pesqueras Nacional del Agua, Humberto Cholango y un delegado del Ministro de Ambiente, a más de los que en dos años esté totalmente renovada la flota, cia. "Cada cambio que realizamos positivo porque Artesanales de Esmeraldas,es quien se pronunciara en torno a este Proyecto de Ley. representantes de los medios de comunicación de Esmeraldas, quienes constataron en la represa los dañosexplica que provoca la sedimentación en referencia. Cadena. nos ubicamos en un sitial importante en el país. Esto Plaza destacó que Esmeraldas merece vivir sin contaminación y demandó la reparación urgente de los daños provocados por la Hidroeléctrica se debe al apoyo incondicional de los socios. Somos

El año pasado, Trans Esmeraldas Internacional movilizó a 1 800 000 pasajeros en diferentes rutas.

"Llegamos a ser líderes en la transportación interla única empresa de transporte interprovincial del LENIN PLAZA HACE HISTORIA EN LA ASAMBLEA NACIONAL provincial en el país por el tipo de unidades, por el país que tiene unidades de dos pisos con asientos

El legislador esmeraldeño Lic. Lenin Plaza Castillo, en su calidad de Presidente de la Comisión de Soberanía Alimentaria, en 1brindamos año de labores y logra cristalizar uno de los infraesProyectos de Ley más2-1. anheservicio que por la moderna tipo Además, nos diferenciamos por la adminislados por el sector Pesquero, el mismo que luego de 45 años podrán contar con un nuevo cuerpo tructura", señala riqueza el Presidente de lafuentes compañía. tración, tecnología y modernidad", manifiesta. legal para proseguir generando y dotando de más de trabajo para los ecuatorianos. Es que Lenin Plaza, un maestro universitario y Comunicador Social, se preparó para servir a la población y ahora al frente de esta importante Comisión Parlamentaria hace realidad un ProyectoEldecrecimiento Ley y están en camino otrosEsmeraldas que beneficiarán a los sectores Agrícolas y ganaderos. de Trans Internacional no "Deseo que la empresa siga creciendo en beneficio de toPlaza tiene listo el Informe de la Comisión para remitirlo a la Presidencia de la Asamblea y en pocas semanasse más pasar a dar delcada mismodía en elpara primer debate,adonde sus colegas entregarán sus detiene y lectura trabaja llegar la excelendos los socios y de nuestros usuarios", concluye Cadena. sugerencias al mencionado Proyecto. Para concretar esta Ley tuvieron que transcurrir algunos meses y realizar talleres en diferentes sectores pesqueros de la Patria; se recibió todo tipo de argumentos para mejorar el documento inicial, lo que hoy permite contar con Ley de Acuicultura y Pesca que favorecerá a los pequeños, medianos cumplimos de servicio y grandes hombres de mar, que con su trabajo diario contribuyen a la riqueza50 delaños paísEl nombre de

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CONTRAPORTADA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 8 I La Hora Esmeraldas, 25 de diciembre de 2019

RUTAS

Recorra el país y disfrute de sus maravillas en nuestras unidades • • • • • •

Atacames Borbón El Coca Cuenca Esmeraldas Guayaquil

• • • • • •

Huaquillas Lago Agrio Machala Manta Muisne Portoviejo

•

Quito (Carcelén o Quitumbe)

Llámanos

023922300

cumplimos 50 años de servicio

• • •

Salinas San Lorenzo Viche

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

60c incl. IVA miércoles 25 De DIcIembre De 2019

el astillero se deshace de sus porteros Dreer no seguirá en Emelec y Banguera fue cesado de Barcelona. Su destino aún es incierto. Página B11

Esmeraldas

24 páginas

salvado del suicidio

agentes de la Policía Nacional evitaron que efraín rentería chila, de 22 años, se lanzara desde el puente sobre el río Blanco, en el sector del Nuevo Quinindé. la depresión lo habría orillado a intentar la fatídica decisión. Página a11

esmeraldeñas ganan intercolegial nacional

Valentina Estrella y Karelys Simisterra, obtuvieron el campeonato nacional intercolegial de voleibol playa en damas, representando a la unidad educativa ‘Don Bosco’, de Esmeraldas, por las categorías Sub-15 y Sub-18. Página A7

regalos que marcaron su niñez Figuras de la televisión desempolvan emotivos recuerdos de su infancia. Página B7