Issuu

60c

Esmeraldas

jueves 20 De junIo De 2019

número total de ejemplares puestos en circulación: 26.583

negligencia causó fuga de agua en el Panecillo

país

Condiciones de refugiados en el ecuador

Distinguen a la UTE-LVT por buenas prácticas en bienestar universitario El Consejo de Educación Superior (CES) aplaudió las buenas prácticas en materia de bienestar universitario que se implementan en la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres de (UTE-LVT). Una de esas habilidades es que vienen velando por la salud de los universitarios con atención en odontología, medicina general, laboratorio clínico, enfermería y trabajo social, de manera gratuita. Además, con la conformación de una Comisión de Género, que acciona en ese tema y otros, ha provocado que las chicas se animen a denunciar el acoso sexual por parte de docentes, que han sido denunciados y que están en manos del Consejo de Educación Universitaria.

Página A4

incl. IVA

Página B2

global

Pablo Campana se va del Ministerio de Producción fugA. Negligencia en el cerramiento de una válvula de la tubería de agua potable de 200 milímetros, ocasionó la gran fuga de agua y el deslizamiento en el sector El Panecillo.

un bono de 500 dólares mensuales habría sido establecido para las ocho familias. En una reunión técnica entre las autoridades del Municipio de Esmeraldas y de la empresa constructora Hidalgo & Hidalgo, se confirmó que hubo negligencia durante los trabajos en la calle Plinio Palomino, en el cerramiento de una válvula en un tapón de la tubería de agua potable. El trabajo se realizaba en la lí-

nea de conducción de 200 milímetros que conectaría con la cisterna de Autoridad Portuaria. Producto del torrente se produjo el desprendimiento de tierra de la ladera y con ello la afectación de las viviendas a ocho familias. Afectadas como Jenny Espinal y Ana Parrales, quienes la noche del miércoles pernoctaron en el lugar, di-

jeron que abandonarán sus hogares ubicados al filo de la loma para residir en casas de acogidas, debido al peligro que representa seguir viviendo allí, además, que es uno de los acuerdos para recibir la compensación. Wilson Guzmán, representante de la empresa constructora, informó que el percance y la compensación con los damnificados serán resueltos tras definir un resarcimiento de 500 dólares mensuales a las ochos familias durante el tiempo que se pronostica culminen los trabajos de reparación del daño. Página A2

Edificio del Registro Civil, listo para recibir a usuarios El Registro Civil de Esmeraldas podría dejar de atender en el Centro de Atención Ciudadana (CAC), para regresar a su edificio ubicado en la zona céntrica. La infraestructura afectada por

el terremoto del 2016, técnicamente ya estaría lista para recibir a los usuarios. La reubicación depende de dos factores: que las principales autoridades de cedulación

así lo dispongan y que consigan el mobiliario, que ya no está al interior del edificio de 1.5 millones, donde algunos lo utilizan como urinario público. Página A3

Página B3

CIUDaD

‘el futuro del país demanda de nuestra atención’ Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

P2677

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

Fuga de agua fue por negligencia

CiudAd

tiempo lectura 10 min.

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Cuatro meses habrían sido establecidos para remediar los daños en la la-dera y viviendas afectadas.

ca interpues-ta por el Municipio Acuerdos de Esmeraldas y también por el El concejal Miguel Alarcón, explicó que se establecieron director de la Unidad de Gerenciamiento del Pro- para saber tres acciones de remediación con la empresa yecto, Rodrigo Carpio. constructora Hidalgo & La gran fuga de agua comisión técgeneró deslizamientos de La nica reprochó el Hidalgo, las cuales abarcarán a las familias, sus tierra, anegando la aveni- actuar de la de da Del Pacífico con direc- Empresa Agua Potable, al viviendas y la estabilización norte-sur, a la altura no asistir a nin- ción del cerro. guna de las El ingeniero Wilson del Obelisco, sector Las reuniones para los Guzmán, representante Palmas y dejó a ocho fa- establecer mecanismos de de la constructora Himilias afectadas, cuatro ayuda a las de El dalgo & Hidalgo, junto al viviendas con daños es- familias Panecillo. filial de la aseguradora tructurales, cinco con perAjustes y Servicios, César juicios en mampostería y enseres, y una no ha-bitable que Jarami-llo, precisaron que ante estaba en proceso de construc- la negativa de salida de los ciudadanos y con acuerdo de ellos ción. mismos, se les otorgará un bono de 500 dólares hasta que se culminen los trabajos, con la condición que ellos no pernocten en el lugar. Durante la emergencia en El Panecillo, personal de la Corporación NacioAnte esa propuesta, afectanal de Electricidad (CNEL), acudió al lugar para constatar la no afectación al das como Jenny Espinal y Mersistema eléctrico, descartando la restricción del servicio de energía eléctrica cedes Gonzá-lez, se encontraron por seguridad. conformes, debido a que sus viAsimismo se coordinó maniobras para aislar la zona de la Av. Del Pacífico, entre viendas sufrieron da-ños en su las calles Muisne y Ramón Valdez, para evitar accidentes por acer-camiento a las estructura. Durante la noche, los líneas eléctricas mientras se ejecutaban las labores de desbroce de arbustos. bienes de los damnificados serán Personal de la Cruz Roja Ecuatoriana de la Junta Provincial de Esmeraldas desplevigilados por un guardián que gó siete técnicos de Gestión de Riesgos desde la noche del lunes, para coordinar cubrirá la empresa y que tamacciones de respuesta, así también se realizó un censo a las familias afectadas, bién servirá para que ellos no entregando repelentes a seis familias y apoyo psi-cosocial a 13 personas.

“Pensé que llovía”, relata una vez más, Ana Parrales, afectada por la fuga de agua la noche del último lunes, en el sector de El Panecillo, zona alta de la ciudad de Esmeraldas, cuando una alerta de su hijo, al ver la formación de una ‘cascada’, la obligó a abandonar el lugar para salvaguardar su integridad. Aquella fuga fue producto de una negligencia durante los trabajos en la calle Plinio Palomino, al no cerrar una válvula, en la línea de conducción de 200 milímetros que conectaría con la cisterna que alimenta a Autoridad Portuaria, ratificado la tarde del martes en la comisión técni-

Atención de organismos °

AFECTACIÓN. La ladera sigue desplomándose en el sector de El Panecillo tras la fuga de agua que se dio en la noche del pasado lunes.

“Se llegó a ingresen a la zona, considerada un acuerdo de alto riesgo. de 500 El perito en impactos ambiendólares para las tales, Patricio Mendoza, afirma familias, es una que este evento pudo ser prevenido, pero conoce que muchos propuesta del Municipio en de los proyectos dentro del can- sí, nosotros hemos aceptón Esmeraldas, no cuentan con tado, pero ellos no deben el respectivo plan de ma-nejo seguir aquí por el peligro en ambiental, que incluye un plan la zona”. de contingencia, de salud, de GUzMáN, sociabi-lización, de emergencia, WILSON REPREsENtANtE DE LA CoNstRUCtoRA HIDALde retiro, y que lastimosamente Go & HIDALGo la ciudadanía desconoce. Ante esto, el director de Am- tiempo ven-ció, y la construcbiente Municipal, Rubén Perea, tora pidió una prórroga de 15 dijo que el proyecto cuenta con días más, algo que para Perea, una licencia generada por el Mi- representó una ‘grosería’. “Ahora con esto (fuga) nisterio del Ambien-te, pero que de manera inde- tome nota que es un agravante, vamos a aplicar lo que espendiente, también deben tablece el régimen sancontar con un plan de re- Se analiza la cionatorio y que toda la ducción de riesgos. posibilidad del definitivo empresa que venga a EsHace aproximada- cierre de la cisterna mente unos 20 días, la para impulsar un meraldas sepa que esto turístino es tierra de nadie”, Dirección Ambiental proyecto co en la zona. informó el director Amsolicitó a todas las embiental, aumentando que presas que trabajan en la ciudad, su plan de reducción la multa irá de los 50 a 200 salade riesgo, otorgando 15 días de rios básicos, sin perjuicio de las plazo. En este proyecto aquel reparaciones.

A evaluar sistema de construcción °

P.A.B23095

Av. Chone N° 100 y Av. Esmeraldas Edif. Chávez Alverca 3er Piso Telf. (593) 2742161 Santo Domingo de los Tsáchilas-Ecuador RUC: 1768151590001 www.agua.gob.ec

El director de la Unidad de Gestión de Riesgos municipal, Betto Estupi-ñán, ratificó que El Panecillo está considerado una zona de alto riesgo, que ha acarreado problemas con el Fenómeno de El Niño de 1998, las lluvias subsecuentes y los sismos en Esmeraldas. Por ello, establece que no solo en el lugar sino en varios sectores, se de-ben llevar a cabo estudios de suelo, microzonificación sísmica y un estu-dio manual, para determinar posibles áreas con alta vulnerabilidad. “De esta forma las familias que ya están establecidas desde hace mu-chos años puedan tal vez desarrollar ciertas actividades, pero entendien-do cuáles son sus amenazas y a la vulnerabilidad a la que están expues-tos”, aclaró Estupiñán.

¿Registro Civil regresará a casa? El ‘viejo’ edificio de 1.5 millones de dólares, ahora es urinario público. Técnicamente está listo para reutilizarlo. El terremoto del 16 de abril de 2016 generó cambios de sedes institu-cionales en Esmeraldas: Municipio, Distrito de Educación y Registro Civil están en la lista. Los de Educación regresaron a casa nueva y los del Cabildo utilizan parcialmente su resquebrajada infraestructura. Mientras que los del Registro, entidad encargada de la emisión de cédu-las, partidas de nacimiento, de defunción y otros afines a la ciudadanía, siguen funcionando en el Centro de Atención Ciudadana (CAC) asentado en el Puerto Artesanal Pesquero de Esmeraldas. Previamente atendieron en el edificio del exbanco La Previsora, de la avenida José Joaquín de Olmedo, entre Juan Montalvo y Vicente Roca-fuerte. 62.000 dólares En el CAC, su estadía no fue siempre gratuita. Hasta antes del Decreto de Austeridad, la entidad pagaba a la administración del lugar, 62.000 dólares anuales, dinero que ahora es subvencionado por el Gobierno.

CIUDAD I

jueves 20 DE jUNIO DE 2019 La Hora ESMERALDAS

“Atender en nuestro propio edificio tiene sus ventajas, una de ellas que el usuario estará en la zona céntrica”. MARCOS CORO,

COORDINADOR DEL REGISTRO CIVIL EN ESMERALDAS.

Regresar a su propio edificio de cuatro pisos ubicado en las calles 9 de Octubre y Pedro Vicente Maldonado (malecón), zona céntrica de la ciu-dad, no solo depende de una disposición de las principales autoridades de cedulación, sino de ciertas adquisiciones. Marcos Coro, coordinador del Registro Civil en Esmeraldas, revela que en una inspección realizada y amparado en reportes técnicos, la infraestruc-tura afectada por el remezón en 2016, sí está acta para recibir el público, luego delas reparaciones hechas por la aseguradora. Unas de las limitaciones es que el mobiliario fue no está en Esmeraldas -no reveló quién

PANORÁMICA. El Registro Civil de Esmeraldas está ubicado a una cuadra del Municipio, a otra de la Prefectura y a tres de la Gobernación, lo que hace estratégica su ubicación.

lo tiene-, por lo que, en caso de hacerse el cambio, ten-drían esa limitación. Como alternativa estaría la donación de entidades estatales o la compra de la misma institución. Abogado municipal Por ahora, el edifico que fue construido con 1.5 millones de dólares

es utilizado como urinario público. En sus exteriores el mal olor es insopor-table.

Uno de los anhelos que busca dentro de su administración el Coordinador provincial, es que los municipios faciliten un abogado para los usuarios que, por una u otra razón necesitan de acciones legales por sus datos

personales. “La idea es que el abogado dé el asesoramiento gratuito e incluso ciertos escritos. El Estado cuenta con defensores públicos y del Pueblo, pero al tener los municipales se ampliaría el beneficio”, destaca Marcos Coro, su proyección de mejoras institucional.

Fortalecerán capacidades de los administradores Estudiantes de la carrera de Administración de Empresas de la Universi-dad Católica de Esmeraldas, organizan la primera semana del Administra-dor, acto que se desarrollará desde hoy hasta el próximo sábado 22 de junio. La jornada de apertura se realizará en el aula magna Euskadi, a par-tir de las 08:30.

Con este acto buscan fortalecer los conocimientos en áreas administrati-vas de los estudian-

tes de la carrera, así como también mejorar sus com-petencias y capacidades científicas y humanas en favor de la comunidad esmeraldeña. A través de una conferencia magistral con el tema: ‘Liderazgo efectivo para administradores’, se abordarán diversas temáticas a cargo de po-nentes locales y nacionales, expertos en temas de modelos de negocios sustentables, propiedad intelectual,

enfoque comercial, procesos pro-ductivos, apoyo al emprendedor por entidades financieras, comercio jus-to y consumo responsable, entre otros. Adicionalmente se realizarán talleres con egresados y graduados de la carrera que gestionan emprendimientos, con el fin de fortalecer el perfil de egresos de los estudiantes y perfil profesional con los docentes, em-presarios locales y nacionales.

CONFERENCIA. Los panelistas serán ponentes locales y nacionales, quie-nes abordarán temas de modelos de negocios sustentables, propiedad intelectual, enfoque comercial y otros.

El CNE realizará veeduría a elecciones Mañana, en 11 provincias del país, con la presencia de 12.535 socios ac-tivos, se cumplirá la elección de la directiva nacional del club deportivo ‘El Nacional’, que contará con la asistencia técnica y logística del Consejo Nacional Electoral de Esmeraldas. La jornada iniciará a las 09:00 y culmi-nará a las 18:00 en las instalaciones del CNE.

El martes anterior se llevó a cabo un simulacro con la finalidad de dejar a punto todas las fases del proceso electoral, así como el procedimiento de las áreas técnicas y logísticas. En Esmeraldas se instalará una Junta Receptora del Voto para recoger la votación de 202 miembros, que con-forman el padrón electoral provincial.

WWW.LAHORA.COM.EC LO QuE NECESITAS SAbER

Que se termine la obra

El hormigonado de la vía de ingreso y salida a Barrio Chone, parte alta de la ciudad de Esmeraldas, quedó sin terminar. El trabajo lo inició la admi-nistración municipal anterior, pero los moradores demandan del 100% de mejoramiento.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Buenas prácticas de la UTE-LVT serán replicadas en otras universidades

El Consejo de Educación Superior aplaudió las destrezas que se desarro-llan en bienestar universitario. Por sus buenas prácticas en temas de atención integral a la comunidad universitaria en medicina, psicología, odontología y laboratorio clínico, el Consejo de Educación Superior (CES) elogió las buenas prácticas en ma-teria de bienestar universitario que efectúa la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas. Esa práctica fue implementada este año mediante el cual se realizan exámenes médicos gratuitos; además, de las acciones en materia de gé-nero que han dado mucho de qué hablar. Patricia Medina, directora de la Unidad de Bienestar Universitario, refirió que el tema de género es lo que dio la pauta para que el CES, resaltara el trabajo de esa unidad académica. Añadió que todas esas son canalizadas a través de una comisión de gé-nero, que trabaja temas de violencia sexual en la Universidad, formando a estuP

diantes a través de las plataformas juveniles, ‘Movilízate’ y ‘Grita en las aulas’. En otras ciudades Como parte de esas estrategias de trabajo, el año anterior realizaron el primer feminario, un foro internacional donde hablaron de Amor Románti-co. “Todos estos programas que hemos cumplido a través de la Comisión de Género, tienen un reconocimiento del CES, a tal punto que hemos sido invitados para que acompañemos en los talleres que se realizarán en Cuenca, Guayaquil y Quito”, manifestó Medina. Con el abordaje de las temáticas de género, están generando la confian-za en las estudiantes para que denuncien los casos de acoso sexual de docentes, que son naturalizados e invisibilizados. La funcionaria reconoció que ese tipo de casos se dan dentro de

los sis-temas de educación superior y que en esa academia es el primer caso en los dos años que está frente a ese despacho. Desde que receptaron la primera denuncia, han tenido acercamiento con otras víctimas que están motivadas a denunciar, pero que por ahora es-tán respetando el principio de confidencialidad, para evitar ser revictimi-zadas. Resolución Medina aseguró que la próxima semana contará con la resolución de des-titución, debido a los pasos importantes que han dado en materia de gé-nero, pero consciente que ese tipo de problemas no van a ser erradica-dos, al menos se genera un precedente. Asimismo informó que mañana participarán en el taller de Fortalecimiento de las Unidades de Bienestar Universitario de las Universidades y Es-cuelas Politécnicas, que está previsto en Guayaquil y también del que se cumplirá en Quito el 27 de junio, donde compartirán con la comunidad universitaria las iniciativas que desarrolla la Universidad Luis Vargas To-rres.

EJEMPLO. La directora de la Unidad de Bienestar Universitario de la UTE, Patricia Medina, informó que las acciones que realizan han recibido el re-conocimientos del CES.

Envasadora de agua pide más control e incrementos

P107283

COMPAÑÍA ESCOLAR E INSTITUCIONAL GLOBAL UNION S.A

Ruc. 0891756321001 Dirección: Quinindè- Esmeraldas. Teléf. 062746082- 0986888156- 0994216326 Quinindé 19 de junio del 2019 Conv. CEIGUSA-05-2019

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTES ESCOLAR E INSTITUCIONAL GLOBAL UNION S.A En concordancia en lo establecido en la Ley de Compañías artículos 233, 235 y 236 y el artículo 9 del Estatuto de la Compañía se convoca a los accionistas de la compañía de TRANSPORTES ESCOLAR E INSTITUCIONAL GLOBAL UNION S.A; a la Junta General Extraordinaria, que se llevará a cabo el día jueves 20 de junio del 2019 a las 10:00 horas en las oficinas de la compañía ubicada en el Cantón Quinindé de la Provincia de Esmeraldas sector Nuevo Quinindé e la que se trataran los siguientes puntos del orden del día:

Basada en que algunas empresas envasadoras de agua en Esmeraldas no cumplen las normas hidrosantarias y que el costo de producción y distri-bución no se ajusta a la realidad económica actual, Érika Hertk hizo un pronunciamiento. Ella, quien desde 2012 junto a un grupo familiar se dedica a la purifica-ción del líquido vital, le pide a la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria, (Arcsa) y los municipios, reforzar los controles para evitar la distribución de agua insegura.

Critica duramente que un bidón de agua de 20 litros valorado al público en un dólar, en ocasiones luego de 3 o 4 días de estar en casa, empiece a mostrar microbios que afectan la salud humana. Convocatoria “Son muchos los esmeraldeños que sí han hecho buena inversión para purificar el agua, pero otro, pareciese que solo la toman de la llave y la envasan”, comenta la empresaria, quien con documento en mano de-muestra que tiene permiso de la Arcsa y que

su proceso de purificación es con ozonificación y filtros de carbón activado, por lo que garantiza su producto hasta por un mes sin ninguna alteración. Invitó a quienes vende agua segura a reunirse para exigir en grupo a las autoridades que se mejoren los controles y se les permita también revi-sar los precios, que difieren con bidones traídos de otras ciudades que son más costosos y a su criterio, de menor calidad. El punto de encuen-tro sería en la calle Mejía entre Simón Bolívar y Malecón, en la envasadora ‘Fresh water’.

1.- CONOCER Y APROBAR EL REGLAMENTO INTERNO DE LA COMPAÑÍA 2.- RESOLVER SOBRE LA DESIGNACION DEL COMISARIO DE LA COMPAÑÍA 3.- CLAUSURA. JOSÉ ALBERTO JARAMA ÁVILA GERENTE TRANSPORTES ESCOLAR E INSTITUCIONAL GLOBAL UNION S.A

SEGURIDAD. La ciudadanía merece consumir agua segura. Uno de los pro-cesos para purificarla es el de ozonificación y filtros de carbón activado.

‘Así quIero A mI cIudAd’

“más unida, porque aún los ciudadanos son egoístas y eso es lo que nos falta, además de organización, quiero a una ciudad limpia, que sea reconocida en todo el ecuador”. mAIcol corozo, 17 Años, estudIAnte de BAchIllerAto.

cAmBIo. Una propuesta educativa, tecnológica, financiera y ambiental proponen adolescentes para una verdadera transformación del país.

‘Inversión y reactivación para un cambio en el país’ empleo, educación e igualdad, son puntos fundamentales de debates. ¿Qué debe cambiar en el país? Las respuestas usuales y obvias de los ciudadanos, recaen en el combate a la corrupción, la derogatoria de leyes innecesarias y más proyectos en beneficio de la clase obrera. Pero entre los adolescentes, aquellos que son invisibilizados, tal vez por su juventud, también buscan espacios para ser escuchados y proponer que un verdadero cambio, inicia por cuidar de los recursos, e impulsar las habilidades y destrezas de la nueva generación, a través de una reestructuración en la educación. De esa idea parte Maicol Corozo, de 17 años, abogando por la tecnología en los planteles educativos, de las cuales se deben reforzar los centros de cómputo, aulas tan desatendidas, inclusive en una era digital como la que se presencia en la actualidad.

Por ello, cree que el dinero que se obtienen de los impuestos, se deben destinar para la construcción o adecuación en muchos casos, de centros tecnológicos totalmente equipados, que subsanen las deficiencias notorias en las últimas pruebas del Ser Bachiller. Igualdad

Un trato justo, impondría Bryan Castillo, de 17 años, que a su corta edad reconoce que en el Ecuador, la inequidad entre las provincias es notoria, otorgando presupuestos desiguales y orillando a la pobreza y al subdesarrollo a posicionarse, en lugares como Esmeraldas. Su intención también resalta en profesionalizarse y obtener más información para cambiar las situaciones económicas del país y de los ecuatorianos.

De esta forma, continúa su compañero Brandon Arroyo, de 17 años, describiendo a la situación financiera del país, como la causante del desempleo, por lo que desde allí retoma la idea de proporcionar a los inversionistas mayores oportunidades para la creación de fuentes de trabajo. Una vez que el proceso laboral sea institucionalizado, llevaría adelante la construcción de obras necesarias para el campesino o el agricultor, y retomaría con mayor ahínco el tema de la reconstrucción, pues asegura que hasta el día de hoy, decenas de familias aún siguen damnificadas por el terremoto. Ambiente y turismo

“El país debe centrarse en conservar y perpetuar sus recursos”, advierte Geanella Portocarrero, de 16 años, quien centrada en los temas ambientales, propondría en los colegios seminarios respecto a este asunto. Por su parte, Anahí Loor, de 16 años, se enmarcaría en la reforestación e iniciaría procesos tanto judiciales como de remediación, a obras contaminantes como la Refinería y las descargas de aguas servidas al río Esmeraldas, para que no ocurra más Repotenciar turísticamente al Ecuador, es la meta de cambio que formula Reichel Perdomo, de 16 años, exponiendo que a través de ello, los ingresos económicos podrían superar a otras actividades como la minería o el petróleo, y que es allí donde debemos apuntar. Las tres no se van muy lejos, y también opinan sobre el matrimonio igualitario, algo que a sus haberes no es aceptado, debido a que existen debates y reformas más graves que deben ser atendidas y han quedado en el abandono.

“en lo personal nuestras calles deben ser mejoradas, donde antes yo vivía el lugar era hermoso, ahora por el paso de los camiones están deterioradas, un plan de reconstrucción es necesario”. GeAnellA PortocArrero, 16 Años, estudIAnte de BAchIllerAto.

“una ciudad igual al resto, porque como todo esmeraldeño la quiero hermosa, llena de proyectos turísticos y atractivos sobre todo, para que seamos la mejor ciudad del ecuador”. BryAn cAstIllo, 17 Años, estudIAnte de BAchIllerAto.

“me gustaría una ciudad más limpia, por ello creo que deben centrarse en campañas masivas de recolección en donde todos nos apoyáramos, y así tener paz y seguridad”. AnAhí loor, 16 Años, estudIAnte de BAchIllerAto.

“en lo más alto, tanto de manera económica como en la educación, ser los primeros, para así darnos a conocer, porque esmeraldas puede y debemos sentirnos orgullosos de ella”. BrAndon Arroyo GoveA, 17 Años, estudIAnte de BAchIllerAto.

“ya que estamos en una ciudad turística, potenciar nuestros lugares y adecuar estos sitios para que se fomente una cultura de desarrollo y de emprendimientos”. reIchel Perdomo, 16 Años. estudIAnte de BAchIllerAto.

CiudAd I

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

OpiNióN A6 jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Encomiéndate carLOs No intentes cONcHa a Dios de todo jijóN convertirte corazón, que en un hombre muchas veces suele de éxito, sino en Salgamos del llover sus miseriun hombre de cordias en el tiempo estancamiento valor. que están más secas las esperanzas.

aLBErt EiNstEiN. GENiO DE La física

MiGuEL DE cErVaNtEs EscritOr

cartas No esperen el accidente

En la intersección de las calles 6 de Diciembre y San José Obrero desde hace varias semanas se formó un gran hueco sobre la carpeta asfáltica. Del lugar emerge agua todos los días, causando no solo malestar a los habitantes, sino un grave perjuicio económico a la empresa que, en definitiva es dinero del pueblo. Ese es un paso vehicular obligatorio para los padres de familia de los ni-ños, niñas y adolescentes que se educan en la Unidad Educativa ‘San Jo-sé Obrero’, por lo que cada vez que cruzan la calle se exponen a los ries-gos de sufrir accidentes de tránsito con alguna consecuencia que se po-dría lamentar. Sería muy importante que los representantes de la Empresa de Agua Po-table y Alcantarillado (EAPA) San Mateo destinen un grupo de trabajo para que solucione el inconveniente antes de que ocurra algún accidente. consuelo Perdomo madre de familia.

Heces de perros causan enfermedades

Si usted sale a caminar con su perro, también debe llevar guantes, bolsa o una pala para recoger las heces de su mascota. Estas heces pueden tener parásitos que podrían enfermar a los seres humanos: problemas gástricos, intestinales e infecciones que llevan a la pérdida parcial de la vista son parte de la lista. Esta es la alerta la lanzan especialistas en Medicina Veterinaria de la ciu-dad de Esmeraldas. Muchas de los parásitos presentes en los excremen-tos de los perros actúan luego de que las heces permanecen bastante tiempo en el ambiente bajo la acción del sol y de la lluvia. Si las heces no se recogen pronto, los huevos o quistes presentes en ellas pueden transformarse en formas infectantes y representar peligro para las personas o niños que llegan a jugar al parque. La lluvia disipa las heces y la gente no las ve, pero los parásitos continúan ah, explican co-nocedores del tema. Gaby Díaz Mena Ingeniera veterinaria. Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día MunDial Del RefugiaDo

Abandonan sus familias, sus amigos y trabajos, sus escuelas y sus países huyendo de la violencia, las injusticias, los conflictos sociales y políticos, la persecución y las guerras, y de formas abiertas o enmascaradas de opresión. Cada dos segundos una persona se ve forzada a desplazarse por estos motivos. Esta tragedia humanitaria tiene como protagonistas, a nivel mundial, a más de 43 millones de personas desplazadas por la violencia. Ecuador tiene el mayor número de refugiados del continente, según Acnur. En los últimos 30 años, otorgó refugio a 67.581 personas de 70 países. Este estatus migratorio tradicionalmente se ha concedido a colombianos en un 97,49%. El 60% de ellos viven en zonas urbanas del país y alrededor del 70% son mujeres, niños, niñas y adolescentes. Desde el 2018 la crisis migratoria de EDGar QuiÑONEs sEViLLa

Ha partido un Grande Ha emprendido el viaje sin retomo un amigo muy querido de todos, Al-fredo Estupiñán Ortiz, deportista de alto nivel, profesional de la ingeniería eléctrica, varón comprometido con los intereses de esta provincia y la patria, combatiente por los derechos del pueblo ecuatoriano y de la co-munidad universal.

Alfredo Estupiñán Ortiz fue deportista de buen nivel, destacando en el Piratas Basketball Club, entidad que ayudó a fundar y luego de sus estu-dios secundarios partió a Chile, donde lo encontramos en 1968, con el fin de adquirir el título de Ingeniero Eléctrico, a la vez que participaba con la juventud del país de la estrella solitaria en las luchas populares condu-cidas por el Dr. Salvador Allende, quien

Venezuela ha incrementado sustancialmente las solicitudes de amparo, en cualquiera de sus modalidades, de ciudadanos de ese hermano país. Se registran 4.000 solicitudes de refugio aceptadas a trámite en Cancillería, bajo las normas de la Ley Orgánica de Movilidad Humana; sin embargo, se estima que en Ecuador hay 300.000 venezolanos, pero esta cifra llegará a 500.000 al cierre de 2019. Hemos tenido oleadas migratorias de peruanos, cubanos, africanos, asiáticos y ahora venezolanos. Sus historias nos retratan las duras realidades que han tenido que afrontar con riesgo de sus vidas y las de sus seres queridos. Su inserción en otras culturas y realidades configuran grandes traumas e incertidumbres. Cada uno solo pide abrigo, solidaridad y comprensión, al igual que los muchos compatriotas que años atrás tuvieron que emigrar.

dos años más tarde sería Presidente de la nación araucana. Vino a Esmeraldas, una vez graduado, a prestar sus servicios en varias instituciones, contribuyendo con su saber donde fuese menester. Nunca negó su contribución a los diversos gru-pos sociales que bregaban por mejores días para la cuna de la cultura To-lita y la nación Chibcha. Destacó su tarea en la Empresa Eléctrica y en Autoridad Portuaria. Cuan-do los periodistas colegiados conformaron el Comité de defensa del Puerto de Las Palmas, para oponerse a su ilegal concesión, Alfredo se sumó inmediatamente con singular entusiasmo, como lo hicieron Wilson Burbano, Jorge Chiriboga, Julio Sanders Bucheli, Roque Intriago, Gregorio Tello Mejía, Pedro Caicedo, Diario La Hora, entre otros muchos y aunque inicialmente perdimos la batalla, en 2004 proseguimos la contienda para demandar la inconstitucionalidad de la decisión tomada por el directorio de APE; la brega no culminó hasta obtener en 2010 la revocatoria del contrato

de un bien de propiedad del pueblo esmeraldeño y del Ecuador. Nunca se apartó Estupiñán Ortiz de sus obligaciones patrióticas, contri-buyendo con su presencia y opiniones a la mejora de los proyectos que en bien de la tierra de Luis Vargas Torres se presentasen. ‘Tilín’, como le llamábamos cariñosamente, fue un buen amigo de la gente; su populari-dad fue ilimitada. Como basketbolista del Piratas Basketball Club, del cual fue valioso deportista, contribuyó al engrandecimiento de esta institu-ción, en la que también estuvieron Eduardo Arizala, Galo y Marco Coronel, Augusto ‘Chaco’ Izurieta, quien firma esta columna, Jorge Plata, Antonio Guerrero, entre otros. Un inmenso vacío deja Alfredo Estupiñán Ortiz al partir, para trasladarse a otra dimensión. Con inmenso pesar, quienes lo conocimos y compartimos sus empeños y virtudes por una patria mejor, le decimos hasta pronto. No olvidaremos tu ejemplo.

Esmeraldas se ha quedado en el tiempo, no tanto como una aldea, pero sí rezagada, entre los ofrecimientos y las luchas politiqueras, siendo el momento de las ideas y los cambios substanciales, sobre la base de po-ner en práctica una planificación eficiente de la realidad, con posibilidades de éxito, inducido a un cambio positivo, dejando atrás la propaganda in-sulsa y la palabrería, que no determinan el progreso, comenzando enton-ces por exigir rendición de cuentas del sistema de agua potable, en las patentes y las obras viales del Sur. El Municipio tiene que empezar su gestión por un reordenamiento insti-tucional y la regeneración urbana, ligada a nuevas ordenanzas. Trabajo urgente en calles, aceras y bordillos; un mercado más funcional e higiéni-co, prestar atención a los patrimonios de cultura, que están en aban-dono. SOS al Cuerpo de Bomberos. Ordenamiento del tránsito, señaléti-ca, semáforos y capacitación a la Policía de Transito. Trabajar en unidad de actos con la Policía Nacional en el control de la delincuencia, recupera-ción del malecón de la ciudad. Reducir la burocracia municipal y mejorar la higiene de la ciudad, optimi-zando la recolección de basura y su procesamiento; emprender en pro-gramas culturales y de fomento al turismo, el cementerio municipal es un desorden total. Construcción del parque forestal en las islas frente a la ciudad y su ordenamiento territorial. Construcción del ‘Marimbódromo’, como atracción turística en Las Palmas. El Municipio tiene que ubicar en su sitio el busto del coronel Luis Vargas Torres, que es Patrimonio Cultu-ral de la Nación. Prohibir las casas de cita en el centro de la ciudad. Elaborar proyectos con inversión internacional, no reembolsable. Control en la construcción de viviendas, construcción de un gran colector que circunde la ciudad. Un ambicioso programa de viviendas económicas, para familias pobres. Ne-cesidad urgente de contribuir con el desarrollo de las diferentes discipli-nas deportivas, etc., etc., etc. carcoji71@hotmail.com

Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General aLexIs seRRaNo CaRmoNa Editor Esmeraldas adRIaNo aLVaRado VéLez Editorial Minotauro s.a. Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec año: XXXi No. 9.898

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Gratificantes momentos

GENTE

La diversión y el buen ambiente estuvieron de la mano durante el fin de semana; amistades y familiares la pasaron genial.

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Karen Trejo, Jéfferson Cusme, Johanna Castillo y Jairo Caballero, participaron en el pregón por el ‘Día de la familia’.

P107282

Docentes y estudiantes de la unidad educativa particular ‘La Inmaculada’.

Muy contentas estuvieron las estudiantes de la Universidad Católica de Esmeraldas.

Alejandra Molina y Gisella Reyna.

CumPLEañERa

Jósselyn montalvo cumplió sus 24 años y posó para la foto con su amiga Laura Quiñónez.

GENTE GENTE A8

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Seminario internacional

Hasta el salón de actos de Santa Cruz asistieron profesionales de varias instituciones y participaron en el seminario internacional sobre la ‘Evaluación de impacto social y desarrollo urbano sostenible’, que fue dictado por un cuerpo de docentes de la Universidad de Alicante, España.

José Javier mañas, antonio aledo, ariadna Cerdán y Pablo aznar-Crespo, docentes de la Universidad de alicante, españa.

Docentes de la Universidad Católica de esmeraldas: Freddy Quiroz, de la escuela de agroindustrias; Cristina mendoza, de la escuela de administración de empresas, e isabel maldonado, de la escuela de Hotelería de Turismo.

intercambiaron ideas Fanny Pulido, Tania montilla, mercedes Cotera y Bryan Gallardo.

omar montaño, ana Segura, Johana Rodríguez, Betty Corozo y Kathia Limones.

amigas

Un fin de semana con mucha diversión y buenos momentos, encontramos a un selecto grupo de amigas que compartieron una grata velada en el salón del hotel ‘Julio César’.

Francisco mila y mónica Vergara, disfrutaron de este importante seminario.

Cecilia de Padilla, Celinda de Rhor, mariana Vásquez y adriana Santillán.

ELEGantES

Una encantadora velada tuvieron Harold armando Gracia y Harold Gracia.

PAÍS B1

RECTIFICACIÓN

En la nota publicada el 19 de junio de 2019, en esta misma página, sobre el inicio de la producción temprana de los dos primeros proyectos a gran escala de minería en el país, se cometieron dos errores. En primer lugar, Mirador, cuyo concesionario es Ecuacorriente, iniciará la producción temprana el 18 de julio próximo, y no a mediados de octubre, como dice la publicación. Esta última fecha corresponde a Fruta del Norte, cuyo concesionario es la empresa Lundin Gold. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores por este error. Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Avanza devolución de cobros excesivos por alumbrado público Carlos Pérez, ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables, anunció ayer, durante una comparecencia ante la comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea, que, a través de notas de crédito en las facturas, ya se han devuelto 3’373.000 dólares a los usuarios de la Corporación Eléctrica del Ecuador (CNEL). Estos valores corresponden a cobros en exceso en la tarifa de alumbrado público. “A pedido del Presidente se volvió al tarifario de 2018. Hasta la fecha se han emitido 671.974 notas de crédito a los usuarios. Estamos cumpliendo con la devolución”, dijo. Además, recalcó que el cambio tarifario, medida tomada a finales de 2018 por la Agencia de Regulación y Control de Electricidad (Arconel), no era de ninguna manera recaudatoria, sino que busca arreglar el desorden en el cobro de alumbrado público, que antes estaba en manos de los gobiernos locales. 85% de reclamos, resueltos

Con respecto a los problemas de cobros irreales por fallas en la facturación eléctrica, el Ministro afirmó que ya se han resuelto 50.000 casos en Guayas, El Oro, Los Ríos, Sucumbíos. “El 85% de los reclamos en Guayas se solucionaron porque pusi-

Situación ° Sercoel S.A, por las fallas de facturación eléctrica, fue sancionada con la terminación anticipada unilateral de su contrato. Al momento, se contrató temporalmente a un consorcio para que solucione los reclamos, pero luego se hará una licitación para la contratación definitiva.

mos 80 módulos de atención adicionales y 57 unidades de inspecciones”, acotó. Sin embargo, sostuvo que el proceso se dilata porque hay que enviar representantes de lecto facturación a cada uno de los medidores para verificar las mediciones; y luego hacer el recálculo de lo que se haya pagado. Se espera terminar todo durante este mes. “Se usaron promedios de lectura de meses anteriores, lo cual no representa el real uso de la energía. Esto es responsabilidad directa de Sercoel S.A, y la empresa subcontratista”, puntualizó Pérez. El funcionario lamentó que a pesar de que la subcontratista fue sancionada en su momento con más de 1,4 millones en multas, ahora esa empresa incumplida le ha puesto una demanda al Estado. “Vamos a ver cómo responden las cortes. A pesar de que a su debido tiempo aceptaron la imposición de multas”, concluyó. (JS)

ASAMBLEA. Pérez explicó el tema en la comisión de Desarrollo Económico.

OCASIÓN. Por primera vez esta reunión se realizó fuera de España.

Ecuador, a 70 años de desarrollo lejos de Chile Así concluye el Taller de Economía CAF- Segib. El país desaprovechó el segundo boom de recursos naturales. Luis Caranza, presidente ejecutivo del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), explicó que Ecuador desperdició el segundo boom de los precios internacionales de los recursos naturales, y se quedó rezagado de países de la región, que hace algunos años tenían niveles económicos similares. Así, puso el ejemplo de que, en 2014, Paraguay y Ecuador tenían casi el mismo ingreso per cápita, pero ahora, luego de tener periodos de decrecimiento, estamos 20% por debajo de este país vecino, y la perspectiva a largo plazo no es muy alentadora. “Si consideramos que el crecimiento del PIB per cápita real se mantenga en el 1%, le tomaría al Ecuador 70 años llegar al nivel que tiene Chile hoy. Y si queremos ver el PIB per cápita

poco viceministro de Economía, comentó que las prioridades deben ser una profunda reforma petrolera que nos permita producir 1 millón de barriles diarios, o al menos 700.00 bade un país de renta alta, en los rriles. En segundo lugar, no perniveles más bajos de los países mitir que se corten las alas de la del primer mundo, como Portu- naciente industria minera. “Los ingresos de estos sectores deben gal, tomaría 104 años”, dijo. invertirse inteligentemente, y no con el despilfarro de la década Reto pasada, comenzando con El país tiene que hacer potenciar el talento huun esfuerzo extra, en EL DATO mano”, aseveró. reinstitucionalización y Por su parte Augusto equilibrio fiscal, y a crite- En el mejor de rio de Pablo Sanguinetti, los casos, según De la Torre, execonomisel Banco Central, vicepresidente de la CAF en 2019 crecere- ta en jefe del Banco Munal 0,2%; o al dial para América Latina, y Jorge Roldós, represen- mos -0,5%, según el afirmó que en los últimos tante del Fondo Moneta- FMI. años fuimos campeones rio Internacional (FMI), mundiales en aumento retomar prácticas como del gasto público, que pasó del fondos de ahorro. Todo esto con el fin de blin- 20% al 44% del PIB. “En ese dar la economía contra las momento generó la ilusión de fluctuaciones de los precios in- un crecimiento importante, ternacionales y fortalecer el cre- pero fue un espejismo. El país cimiento para que la brecha no tiene serios problemas de competitividad que no están resuelse siga profundizando. Santiago Caviedes, hasta hace tos”, concluyó. (JS)

Un mes más de mantenimiento para Refinería Tanto Carlos Pérez, ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables como Pablo Flores, gerente de Petroecuador, confirmaron que se necesitará más tiempo para terminar el mantenimiento y las reparaciones en la Refinería de Esmeraldas "Para solucionar todos los inconvenientes se extenderá el paro programado por al menos un mes más, para solventar las 62 recomendaciones realizadas hasta ahora por la UOP. Esto

permitirá que la refinería esté ser cambiado en 12 puntos caen mejores condiciones para su lientes, así también la válvula del disco. En cuanto al operación", dijo Pérez distribuidor, se recoEn abril pasado, la EL DATO mendó la reparación del empresa Universal Oil metal. Products (UOP) – Honeel Gobierno Con este nuevo aplaywell emitió recomenda- En anterior se realiciones para la ejecución zó una repoten- zamiento de la para prode la de los trabajos de man- ciación Refinería, que le gramada que inició el 1 costó al país de marzo de 2019, y que tenimiento de la Unidad 2.200 millones. inicialmente debía durar FCC, donde se encontrasolo 54 días, el proceso ron cuatro puntos críticos en el regenerador y reactor. demorará en total 3 meses más Según UOP, el refractario debe de lo previsto. (JS)

PROBLEMA. Daños estructurales todavía no se terminan de reparar.

PAÍS B2

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

DECISIÓN. Un tribunal de la Corte Provincial de Pichincha rechazó la apelación a la prisión preventiva.

Audiencia de Hábeas Corpus para Bini es hoy La audiencia de Hábeas Corpus, a favor del sueco Ola Bini, será hoy a las 16:00, después de cinco días de solicitado el recurso, porque no se habría encontrado antes un intérprete sueco. De acuerdo con la Constitución, la acción tiene por objeto recuperar la libertad de quien esté privado de ella de forma ilegal, arbitraria o ilegítima, y debe ser tramitada en 24 horas, lo cual no ocurrió. Por eso, Carlos Soria, abogado de Bini, expondrá hoy a un tribunal, los elementos por los que considera que la detención de su defendido es arbitraria y se dio con presuntas violaciones al debido proceso y a los derechos del joven, procesado por el presunto delito de ataque a la integridad de sistemas informáticos. Razones

Bini fue retenido en el aeropuerto internacional de Quito, cuando iba a viajar a Japón, tras unas declaraciones de la ministra del Interior, María Paula Romo, y una supuesta llamada anónima de que Bini sería uno de los ‘hackers’ que habría vulnerado la seguridad del Estado. Desde ese momento se habrían dado las irregularidades, puesto que el experto en programación no tuvo acceso a un abogado, sino hasta el día siguiente, y porque no le informaron los motivos de su detención. “No tienen nada en su contra y todo fue un invento”, señaló Soria. Actualmente, Bini se encuentra detenido en el Centro de Detención Provisional de El Inca, en Quito, mientras dura la instrucción fiscal. Sin embargo, Soria insiste en que la Fiscalía no satisface los requisitos para solicitar la medida cautelar más fuerte. (AGO)

Refugiados: el récord que el mundo recuerda hoy Según Acnur, la gente que huyó de su país pasó de 43 a 70,8 millones, en nueve años. Si hay una palabra que sirva para empezar a hablar de los refugiados, esa es expulsión. “Todos en la vida escogemos lo que queremos ser: médicos, abogados, políticos, pero nadie elige ser un refugiado”, decía el representante de los Refugiados en Ecuador, Edén Pérez, a inicios de la semana en una actividad oficial. En un contexto mundial en el que el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) ha reportado, en su último informe, que la humanidad rompió su propio récord con una cifra de 70,8 millones de desplazados forzosos, hasta 2018, el cuestionamiento principal es: ¿Qué están haciendo los países para que millones de personas desplazadas puedan reconstruir sus vidas?

ESCAPE. Una mujer venezolana cruza la frontera de Ecuador con Perú. (Foto: EFE)

de Paz y la fragmentación de las agrupaciones terroristas. Adicionalmente, apunta que la población venezolana requiere otro tipo de protección por las condiciones a las que se enfrenta su país. Dice que EL DATO se debe dejar de ver solo Panorama ecuatoriano lo económico, pues los La coordinadora nacioCerca de 300 nal del plan de Movili- mil venezolanos acuerdos internacionales establecieron también consideran como dad Humana de la Cruz se en Ecuador, en Roja Ecuatoriana, Anai- los últimos tres desplazamiento forzado situaciones de crisis y té Vargas, opina que el años. violencia que hacen que reto particular del país, en este momento, es realizar ya no sea posible mantener una un análisis más profundo de condición de vida adecuada. En su análisis, es necesario las situaciones que atraviesan los distintos grupos poblacio- que se revisen las normativas acnales que llegan. Explica que, tuales para determinar si estas durante la historia, Ecuador están cumpliendo con su objeha recibido a colombianos tivo y si los parámetros y docuvíctimas del conflicto arma- mentos que se piden para recodo, pero, incluso, para ellos el nocer a alguien como refugiado panorama ha cambiado en los son factibles. Uno de los probleúltimos años con el proceso mas, para ella, es el de las cifras

ocultas que incluyen a personas que están en situación irregular y que complican la aplicación de estrategias en los territorios.

como ocurre en otros países con normas distintas. Según Mantilla, el proceso para solicitar refugio sigue siendo extenso, pues depende de las características individuales Política pública de cada persona. Puede El docente universitario durar mucho tiempo, sin César Mantilla explica embargo, él considera que en este tema la polítiMIL que campañas como la ca pública de cada país es desplazamientos de Acnur llamada ‘Con la que hace la diferencia. se registran cada día. los refugiados’ han dado Él fue secretario de Inbuenos resultados para clusión de Quito y lideró mostrar la realidad y emla mesa de movilidad hu- EL DATO pezar a revertir una imamana que se creó el año gen errónea que se tiene anterior ante la emergen4 de cada 5 refucia decretada en tres pro- giados viven en de quienes tienen que huir vecinos al de sus propias naciones, a vincias ecuatorianas, por países suyo. veces, sin pertenencias. lo que menciona que la Menciona que hace falConstitución y la Ley de Movilidad Humana han servido ta una articulación más fuerte de bases para que los refugiados con los gobiernos locales, en espuedan acceder a derechos igua- pecial los de frontera, para que la les a los ciudadanos, sin tener situación se entienda y los dereque aislarse en campamentos chos se garanticen. (PCV)

Cuatro días de congestión migratoria en frontera con Perú Un día antes de que entraran en vigencia los requisitos de pasaporte y visa para el ingreso de venezolanos a Perú, 8.122 personas llegaron a la frontera del sur de Ecuador. Aunque esa fue la jornada en la que más gente se concentró, el incremento considerable empezó el 12 de junio con 4.145 migrantes. Las cifras las recopiló la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en la encuesta situacional del Centro Binacional de Atención Fronteriza (Cebaf) de Tumbes. Según el documento, hasta el 16 de junio, se mantuvieron en el sitio 5.018 extranjeros, entre ellos, el 59% permaneció una noche, el 12% dos noches y el 3% tres noches; el porcentaje restante indicó que los trámites le to-

maron hasta seis horas y media. torianas que garantizan el interés La delegada de la Defensoría superior del niño, se entregaron del Pueblo en El Oro, Zaida Ro- partidas de nacimiento inmediavira, informó que su institución tamente. En la disposición del Estado estuvo alerta para evitar vulneperuano, se consideraron raciones a los Derechos excepcionalidades para Humanos. Comentó que, el ingreso con partida a pesar de las implementa- EL DATO de nacimiento o cédula ciones, las jornadas fueron a menores y mayores de muy difíciles por la gran Alrededor de personas edad que iban a enconcantidad de personas que 900 cruzaban de se aglomeró en un espacio Ecuador a Perú, trarse con su familia; a día, antes personas en situación exreducido. Sin embargo, ase- cada del 15 de junio. trema de vulnerabilidad; guró que no hubo crisis y a mujeres embarazadas que la situación, al momento, se ha normalizado en el punto y a adultos mayores, de más de 60 años. De acuerdo con la de frontera. Lo que sí se detectó fue la pre- OIM, solo 40% de personas sencia de niños en condición de tenía pasaporte vigente, por lo apátridas, es decir, que no tenían que la principal preocupación registro de nacimiento. Rovira era que no pudieran tramitar mencionó que, por las Leyes ecua- una visa humanitaria. (PCV)

PANORAMA. En el Centro Binacional de Atención de Tumbes miles de personas esperaban ingresar a Perú.

PAÍS

La Corte Constitucional recibe petición para que uno de sus miembros se excuse del proceso de consulta minera

La Cámara de Minería del Ecuador presentó ayer, ante el Presidente de la Corte Constitucional (CC), un pedido de excusa en relación a la participación del juez constitucional Ramiro Ávila Santamaría dentro del proceso de la Consulta Minera. El motivo es, según la petición, que Ávila patrocinó o representó anteriormente casos que tienen relación con este proceso. La excusa es un

mecanismo legal para asegurar que el juez actúe con imparcialidad. El pedido de excusa del juez Ávila debe ser respondido hasta hoy. La Corte Constitucional tiene hasta el lunes próximo para dar un dictamen sobre la procedencia de una consulta antiminera en cuatro parroquias de Imbabura y Carchi: Lita, Carolina, Jijon y Camaño y Goaltal. (JS)

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Campana renuncia y deja temas pendientes Las negociaciones con EE.UU. y la Alianza del Pacífico son las tareas por definir.

Pablo Campana presentó ayer su renuncia al cargo de ministro de la Producción, Comercio Exterior y Pesca de Ecuador. A través de una publicación de Twitter, comunicó su decisión y dijo que “fue un honor servir a mi país, ha sido la experiencia profesional más gratificante que he tenido". Además, adjuntó una carta dirigida al presidente, Lenín

Moreno, en la que explica que su renuncia se debe a "motivos estrictamente personales". Añade que "la pausa reciente que hice hace unos días me ha permitido reflexionar en lo fundamental que significa sentir de cerca el calor familiar. Sé que usted coincide conmigo, nada es más importante que la familia". Finalmente, promete que desde el sector privado continuará generando fuentes de empleo, promoviendo inversiones, trabajando con principios, valores y responsabilidad social.

dencia se fusionó con Producción y Pesca. Entre los logros de su gestión están el proceso de suscripción del acuerdo comercial con el bloque del EFTA, conformado por Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein, en 2018; y el Tratado Multipartes con Reino Unido. En su carta de renuncia, anunció que se va entregando a la Presidencia el proyecto de Ley de Fomento Productivo 2, que contendrá reformas a 21 cuerpos legales.

Dos años en el cargo

Sin embargo, entre los pendientes deja en futuro incierto los más de 10.500 millones de contratos de inversión firmados du-

Campana estuvo al frente del Ministerio de Comercio Exterior desde 2017. Este año, esa depen-

Por resolver

ANUNCIO. El exministro ofrece seguir impulsando la producción desde el sector privado. Estuvo en el cargo durante dos años.

rante su gestión, sobre todo en lo México, también se queda como referente a resultados concretos tarea para el próximo ministro. en áreas sensibles como empleo Finalmente, otro tema que tiene futuro incierto es el ofrey crecimiento económico. cimiento de Campana, También queda a la mi- EL DATO durante la rendición de tad de camino los acercacuentas de febrero pasamientos con Estados UniGobierno aún do, de impulsar que la Indos para reactivar el TIC El no se ha pronun(Consejo de Comercio en ciado sobre su versión Extranjera Direcreemplata (IDE) aumente este año Inversiones), y un futuro posible zo, ni tampoco se ha publicado hasta los 3.000 millones acuerdo comercial. el decreto ejecuEl ingreso a la Alianza tivo corresponde dólares, luego de alaceptan- canzar los 1.401 millones del Pacífico, comenzando diente do la renuncia. en 2018. (JS) con acuerdos con Chile y

PAÍS B4

Presidente, Lenín Moreno, entrega su proyecto de reformas al COIP

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Fiscalía admite queja de Lgbti contra el Estado La Fiscalía anunció que ad°mitió a trámite una queja de los Lgbti en mayo pasado contra el Estado por las violaciones de derechos sufridas desde la década de los 80’ hasta el 2000.

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON SHUSHUFINDI CITACIÓN JUDICIAL CITO: Con el contenido de la demanda y auto de aceptación a trámite y más constancias procesales recaídas en la misma al demandado VARGAS BARBA EZEQUIEL DANIEL, cuyo extracto es el siguiente: ACTOR: VARGAS BARBA EZEQUIEL DANIEL DEMANDADOS: CAMPOVERDE CAMPOVERDE ALEJANDRO SANTOS Y OTROS JUICIO: 21332-2017-00222 CAUSA: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO TRAMITE: ORDINARIO CUANTIA: INDETERMINADA CASILLA JUDICIAL: 336 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN SHUSHUFINDI, PROVINCIA DE SUCUMBIOS. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa signada con el No. 2017-00222, en mi calidad de Juez titular de esta Unidad Judicial Multicompetente y merced al sorteo efectuado; en lo principal, la demanda propuesta por Vargas Barba Ezequiel Daniel con cédula de ciudadanía No. 2100030531, en contra de Santos Campoverde Campoverde, Santos Arcenio Campoverde Campoverde, Elba Victoria Campoverde Campoverde, Vicente Pablo Campoverde Campoverde, Martha Leopoldina Campoverde Campoverde y Alejandro Santos Campoverde Campoverde, es clara, precisa, completa y reune los presupuestos determinados en los Arts. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, por lo que se la admite al trámite en PROCEDIMIENTO ORDINARIO, conforme lo determinan los Arts. 291 y siguientes del Código Orgánico General de Procesos; en consecuencia, con el contenido de la misma, auto de calificación y anuncios probatorios, cítese a los demandados Santos Campoverde Campoverde, Santos Arcenio Campoverde Campoverde, Elba Victoria Campoverde Campoverde, Vicente Pablo Campoverde Campoverde, Martha Leopoldina Campoverde Campoverde y Alejandro Santos Campoverde Campoverde, en los domicilios señalados, de forma inmediata y a través de secretaria, a quienes se les prevendrá de la obligación que tienen de contestar la demanda en el término de treinta días conforme el inciso segundo del Art. 291 ibídem, señalar domicilio judicial para sus notificaciones y designar defensor, bajo apercibimiento que, de no hacerlo, se continuará el trámite en rebeldía. Para la práctica de las diligencis de citación a los demandados Martha Leopoldina Campoverde Campoverde y Alejandro Santos Campoverde Campoverde, se depreca a uno de los señores Jueces de la Unidad Judicial Civil o Multicompetente del Cantón Joya de los Sachas, a quien se le remitirá el correspondiente despacho. Tómese en cuenta el trámite señalado por el demandante, la cuantía especificada, el domicilio en el que ha de recibir notificaciones el demandante y la autorización que confiere a su defensor. Tómese en cuenta los anuncios probatorios realizados por el accionante. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN SHUSHUFINDI.- Shushufindi, martes 30 de abril del 2019, las 09h18, Se dispone se agregue al proceso el acta de comparecencia del demandante Vargas Barba Ezequiel Daniel, de fecha 29 de abril del 2019; en lo principal, por cuanto de dicha acta, bajo juramento el accionante expresa que pese a las gestiones realizadas le ha sido imposible determinar la individualidad, domicilio o residencia del demandado Campoverde Campoverde Alejandro Santos, tomándose en cuenta que de las razones sentadas por el citador de la Unidad Judicial de Santo Domingo de los Tsáchilas, se determina la imposibilidad de citar al demandado por dirección insuficiente, existiendo evidencia documental de que el accionado no a abandonado el País, con fundamento en lo que dispone el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos, se dispone se cite al demandado CAMPOVERDE CAMPOVERDE ALEJANDRO SANTOS, mediante tres publicaciones que se realizarán en fechas distintas en uno de los diarios de mayor circulación a nivel nacional, para lo cual el actuario del despacho elabore el extracto correspondiente. Actúe el Ab. Rodrigo Vásquez, Secretario del despacho. Hágase saber.

Ayer por la mañana, a la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional ingresó el proyecto de reformas al Código Orgánico Integral Penal (COIP) presentado por el presidente, Lenín Moreno. El COIP, dentro del Pleno de la Asamblea Nacional, espera por su segundo debate para definir algunos

artículos, considerados polémicos, como la despenalización del aborto o la legalización del cannabis para usos médicos. Destaca dentro de la propuesta de Moreno que se incluya la “contravención contra el honor”, derogándose el numeral 1 de artículo 396 de texto actual. (JDC)

Judicatura plantea volver a los tribunales fijos Magistrados, abogados y vocales de la Judicatura dicen que el ‘pool’ de jueces no ha funcionado desde su creación.

ACTUACIÓN. Los tribunales se conforman por sorteo para cada causa.

El ‘pool’ o banco de jueces para la conformación aleatoria de tribunales y salas especializadas no ha resultado, provocando la demora en la tramitación de las causas. Lo confirman abogados, jueces y también los vocales del actual Consejo de la Judicatura (CJ), quienes analizan regresar al modelo anterior: salas y tribunales fijos. En junio de 2014, comenzó a funcionar el ‘pool’ de jueces, cuando la Judicatura, presidida por Gustavo Jalkh, resolvió implementar el denominado ‘Sistema de gestión de conjunto de jueces por materia’. El objetivo era proporcionar agilidad y transparencia. “Va en beneficio de la independencia, en no tener tribunales preestablecidos, que puede para algunos significar formas de alcanzar estrategias de convencimiento o persuasión por vías inadecuadas”, señaló Jalkh en su momento. Pero, en la práctica, ese ‘pool’ dificulta el agendamiento de audiencias y el despacho de las resoluciones, coinciden cinco personas consultadas por este Diario, por lo que retornar a las salas y tribunales fijos facilitaría el manejo de los procesos judiciales. La propuesta

Juan José Morillo, vocal de la Judicatura, a cargo de las reformas al modelo de gestión de la Función Judicial, propuso las salas y los tribunales fijos porque “sí funciona” y permite un mejor seguimiento y control del trabajo de los jueces. Los otros vocales están de acuerdo. Por eso, analizan cómo implementar la reforma. Primero, se debe revisar la carga procesal por materia y zona, para determinar cuántas salas y tribunales se necesitan, y así diseñar un plan piloto, que po-

dría iniciar este año en la Corte Provincial de Pichincha, explicó el vocal Fausto Murillo. Sin embargo, por limitaciones legales, la propuesta no es para todas las materias. El Código Orgánico de la Función Judicial, en el artículo 222, establece que para la asignación de las causas penales se fijará el sistema de sorteo, mediante el cual se seleccionen los tres jueces de cada tribunal. Esta norma impide regresar a tribunales penales fijos. Por lo que, los vocales también trabajan en una propuesta de reforma a la Ley, que será entregada a la Asamblea. ¿Posible corrupción?

El ‘pool’ de jueces se había conformado para garantizar la transparencia. Sin embargo, Murillo sostiene que los expedientes disciplinarios se mantienen. Además, de que se debe partir del concepto de que los jueces son honorables y que los casos de corrupción se pueden registrar en los dos modelos. Patricio Calderón, presidente de la Corte Provincial de Santo Domingo, coincide. “Es un criterio equivocado (que con tribunales fijos hay más corrupción), porque la premisa sería que los jueces son corruptos y no es así. Es un pésimo precedente”, dijo. Lo mismo sostiene el abogado penalista Nicolás Salas. “Un juez corrupto puede estar en tribunales organizados previamente o en ‘pool’ de jueces”, aseveró y agregó que los tribunales fijos mejorarían la celeridad en la justicia. Además, el abogado constitucionalista Juan Francisco Guerrero señaló que con el modelo que se quiere restaurar, se pueden establecer alternativas como la integración por períodos, para evitar un posible “enquistamiento” de los jueces. (AGO)

Particular que comunico a usted para los fines de ley. Atentamente, Abg. Rodrigo Alejandro Vásquez Álvarez SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN SHUSHUFINDI, PROVINCIA DE SUCUMBIOS Hay firma y sello

P-237291-MIG PAP/73372

P.AB/23098

GLOBAL

60 feminicidios muestran que la violencia machista no cede en Bolivia LA PAZ, EFE• Las señales de que la violencia machista

no cede en Bolivia son los 60 feminicidios que ha reportado la Fiscalía del país en este primer semestre, cifra similar al mismo periodo del año pasado, y que ha hecho que las autoridades hablen de convocar a un “encuentro nacional” para abordar la

problemática. Consultada sobre esta estadística, la representante de la Coordinadora de la Mujer, Mónica Novillo, dijo que lastimosamente “no se ha logrado revertir” la tendencia ascendente de violencia de alrededor un centenar de asesinatos a mujeres en los últimos años.

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Bachelet en Venezuela Las denuncias suenan más fuerte a la llegada de la comisionada de la ONU.

Ante la crisis ° La visita de Bachelet no escapa al pulso entre Maduro y Guaidó, jefe del Parlamento, quien se autoproclamó mandatario hace cinco meses.

Maduro reivindica que Bachelet llega con su venia, mientras Guaidó, quien dijo que su cita con la comisionada sería el viernes, sostiene que su presencia es un “reconocimiento de la catástrofe” que vive el país con las mayores reservas petroleras. Desde 2015, unos cuatro millones de venezolanos emigraron por la crisis, marcada por escasez de bienes básicos, una hiperinflación que el FMI proyecta en 10.000.000% para 2019, así como por el colapso del sistema de salud y los servicios públicos.

CARACAS, EFE-AFP•

La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle privada hasta ahora. El ParlaBachelet, inició ayer una visita a mento, organizaciones no guberVenezuela para palpar la grave namentales, asociaciones civiles crisis, que se profundiza al calor y hasta la Fiscalía usaron los de la lucha de poder y sanciones micrófonos para señalar ante los medios de comunicación de Estados Unidos. Bachea los presuntos responsalet arribó al aeropuerto de bles de casos de violación Maiquetía, que sirve a Ca- CIFRAS de Derechos Humanos, el racas, en horas de la tarde. tema que centrará la estaDurante su estadía se reunirá con el presiden- PERSONAS día de Bachelet en Venedetenidas zuela. te Nicolás Maduro y con están por causas de Aunque la agenda el opositor Juan Guaidó, conciencia. de la expresidenta chireconocido como mandalena se mantiene en retario interino por medio PERSONAS centenar de países, aun- han muerto en serva, el embajador de que su agenda completa las cárceles este España en Venezuela, año. Jesús Silva, aseguró a se mantiene en reserva. EFE que el jueves manEl viernes emitirá ante la tendrá reuniones con el cuerprensa una declaración final. po diplomático acreditado en el país. Muchas denuncias También está previsto que Una larga lista de denuncias se dio a conocer ayer en Venezuela la alta comisionada se reúna cuando solo faltaban horas para con los representantes de las la llegada de la alta comisiona- siete agencias de la ONU que da de Naciones Unidas para los operan en Venezuela. Derechos Humanos, Michelle Bachelet, que hará una visita de Los presos políticos tres días al país, con una agenda La Asamblea Nacional, de

715 46

HRW pide congelar los activos de Daniel Ortega WASHINGTON, EFE• Human Rights Watch (HRW) pidió ayer a la Unión Europea (UE) y los países de América que sancionen y enjuicien por torturas al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y otros altos cargos, a los que responsabiliza de un “patrón de abusos sistemáticos” contra los activistas. La ONG presentó un informe, titulado “Brutal represión”, en el que exige responsabilidades a siete altos cargos del Ejecutivo nicaragüense -incluido Ortegapor los “abusos aberrantes” que supuestamente perpetraron desde abril de 2018, cuando comenzaron unas protestas que han dejado centenares de muertos. Para el director para las Américas de HRW, José Miguel Vivanco, el mandatario nicaragüense y su esposa, la vicepresidenta, Rosario Murillo, son los “máximos responsables” de los abusos.

Presión internacional

“Creo que es importante mantener la presión. Ortega y su mujer son personajes que entienden un único lenguaje y ese es el de la presión internacional”, dijo a EFE el experto. En opinión de Vivanco, una de las maneras más efectivas de presionar a la pareja presidencial es el “bolsillo”, es decir, implementar un cerco económico a nivel internacional que congele cualquier activo financiero fuera de las fronteras de Nicaragua y que, incluso, les impida viajar a otros países. Asimismo, el grupo propone a las naciones signatarias de la Convención contra la Tortura de la ONU que, en la medida en que lo permita su sistema de derecho interno, hagan un esfuerzo para juzgar a los acusados de torturas aplicando el principio de justicia universal.

mayoría opositora, solicitó a Bachelet, “sus buenos oficios para la liberación de los presos políticos del régimen” de Nicolás Maduro, que gobierna Venezuela desde 2013. Igualmente, el Legislativo le pidió que interceda por 14 diputados que considera “perseguidos” por la Justicia, después de que fueran despojados de su fuero, al ser señalados por su presunta vinculación

SOS. Trabajadores piden la intervención de Bachelet ante los graves problemas que viene afrontando el país. (AFP)

con la fallida rebelión militar del pasado 30 de abril, y que se encuentran exiliados, en la clandestinidad o refugiados en embajadas. Esta misma ONG, que ayer emplazó a Bachelet a exigir la libertad plena de todos los considerados “presos políticos”, informó que está previsto que la expresidenta chilena se reúna con los familiares de los

detenidos. La alta comisionada llegará al país solo dos días después de que fuera puesto en libertad el diputado Gilber Caro, tras 53 días preso sin ninguna causa, y con otros dos legisladores tras las rejas: Juan Requesens, detenido en agosto pasado, y el primer vicepresidente del Parlamento, Édgar Zambrano, recluido desde hace 40 días.

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora ECUADOR

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Sus canciones en acústico

CARAMELOS DE CIANURO

ARTISTAS. El grupo de rock es originario de Caracas, Venezuela. (Foto: Cortesía)

Un reencuentro emotivo

Courteney Cox cumplió 55 años y Jennifer Aniston y Lisa Kudrow quisieron ser parte del festejo. Las actrices de Friends (1994-2004) se reunieron 15 años después de que terminara la serie y decidieron compartir el momento con sus seguidores. MEGHAN MARKLE

‘No tiene apuro por ponerse en forma’ En mayo Meghan Markle se convirtió en mamá y desde entonces, la única aparición pública la hizo el 8 de este mes, durante el desfile militar ‘Trooping the Colour’. La duquesa lució radiante y, según Katie Nicholl, experta en la Casa Real Británica, Markle no tiene prisa por volver a ponerse en forma, explicó en el portal de la revista Hola. Por eso, sus principales actividades físicas son los paseos relajantes y el yoga. (JG) (Foto: The Royal Family)

La banda venezolana de rock toca las fibras más profundas en su nuevo disco. GUAYAQUIL • Los Caramelos de Cianuro se dejan llevar por los acordes naturales, para introducir al público en lo más profundo de sus canciones. Su nueva producción, ‘Retrovisor’, llega en un formato acústico y recoge 13 de sus temas más exitosos. Es un trabajo que no defrauda al oyente y con el que acentúan, una vez más, su versatilidad. Asier Cazalis, director y vocalista de la banda, -también conformada por Miguel Ángel González, Darío Adames y Pavel Tello- dijo que la idea de hacer el disco surgió de un momento a otro. “Realizamos algunos conciertos acústicos mientras estábamos radicados en Miami. Fue

ahí que nos dimos cuenta de que “Fue satisfactorio, porque mucha gente disfrutaba de este pude fungir de director audioviformato… Todo salió como que- sual. No es mi trabajo principal, ríamos”, explicó Cazalis, en una pero lo disfruto. Estoy aprenentrevista telefónica. diendo y siento que cada vez sale Los temas tuvieron que ser mejor y eso se ve reflejado en el reinterpretados y grabados “re- público. Estoy orgulloso de que ligiosamente”, en un proceso esta producción haya llegado a que el artista define como orgá- la gente”. nico. “El disco se trabajó el año Para el disco, los Caramelos de pasado, en diferentes ciuCianuro tuvieron la opordades. Fue muy natural y EL DATO tunidad de reunirse con la muy sabroso, que nos ha banda argentina Enanitos llegado muchísimo”. Verdes, con la que graCaramelos de baron ‘El instante pasó’. Cianuro se encuentra en También compartieron Un toque especial Dentro de la producción gira por Europa. con la puertorriqueña Raquel Sofía, en el tema ‘En la se destaca el tema ‘Retrovisor’ (lanzado en 2002). Su vi- casa’; y con sus paisanos Manuel deo acústico se estrenó hace dos Rangel y Jorge Glem. El cantante anunció que la semanas, con la participación de las actrices Naomi de Oliveira y banda se encuentra en la preproducción de lo que será su Zair Mora. En el clip, ambas protago- noveno álbum de estudio, que nistas proyectan una historia contendrá canciones inéditas. “Los temas están bastante adesurrealista, que va entre lo que dejan atrás y la nueva visión con lantados. En este mismo momenla que asumen los cambios. La to estamos buscando un estudio y producción estuvo bajo la direc- productores para poderlo rodar a fines de año”, finalizó. (JCL) ción de Cazalis.

P.AB/23106

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Museo expondrá revista de la tradición marimbera tsa’chi Varios textos de investigación nidad tsáchila de Cóngoma, en sobre la tradición marimbera Santo Domingo. Él trabajó con tsa’chi se expondrán en el Mu- Robert Mix, investigador del seo Antropológico y de Arte programa de idiomas vernáContemporáneo (MAAC) de culos, que en los 90 desarrolló Guayaquil, que forma parte de el Museo Antropológico y de la Red de Museos del Ministe- Arte Contemporáneo. Ambos rio de Cultura, según se infor- efectuaron una investigación mó en la página web de esta sobre la marimba y los tsáchilas, que quedó plasmada en un cartera de Gobierno. Se pondrá a disposición de machote para una impresión la ciudadanía estos conteni- monográfica de la revista Misdos, a través del primer volu- celánea Antropológica. men de la tercera época de su revista Miscelánea Antropo- Danza y música desde siempre lógica Ecuatoriana, mañana, García explicó que el proceso a las 11:00, en el auditorio del de análisis continúa y las obMuseo. servaciones realizadas en restos Este nuevo volumen con- arqueológicos del repositorio tiene un estudio de corte etno- del MAAC, como los litófonos histórico, etnomusicológico y Bahía o las representaciones de etnolingüístico de la marimba músicos Jama Coaque, apuntsa’chi, así como importantes tan a que “la danza y la música elementos comparatiya estaban presentes en vos con las otras tradi- EL DATO la región desde épocas ciones marimberas del prehispánicas. Son maAfropacífico. nifestaciones que probaLa revista estará La arqueóloga Ma- a disposición del blemente se conjugaron que está riella García se encargó público, invitado a asistir, con otros ritmos traídos de la compilación de los con libre acceso desde África, lo que conescritos, sobre la investi- y sin costo. vierte a las comunidades gación desarrollada por tsáchilas y chachis en una el experto ecuatoriano Ramón expresión viva del proceso”. Aguavil y el antropólogo norRendón dijo que la marimba teamericano Robert Mix, en la y su música se encuentran en década de los 80. tres de las cuatro nacionalidaLa revisión la hizo el etno- des indígenas que se asientan lingüista Jorge Gómez Rendón, en la costa del Pacífico ecuaquien presentará la revista. toriano: Tsáchila, Chachi y Mientras que el compositor e Awá, pertenecientes al grupo intérprete Schuberth Gancho- etnolingüístico barbacoano. zo ejemplificará ritmos en vivo Esto demuestra –acotó– las de la marimba tsa’chi. semejanzas y diferencias enEste número de la revista tre las tradiciones marimberas se hizo en colaboración con afroesmeraldeña e indígena del Ramón Aguavil, de la comu- país. (PT)

ANTECEDENTES. La marimba se encuentra en tres de las cuatro nacionalidades indígenas de la Costa. (Foto: patrimonio.gob.ec)

PINTURA. Los tsáchilas emplean varios productos naturales para pintar su cuerpo.

La visión tsáchila de la naturaleza a través de los colores Forma parte de una cosmovisión arraigada a la Pachamama, que le da significado a sus tradiciones.

tección, mientras que el verde o Al estar en las comunidades tsá- el blanco aluden a la jerarquía. El guía cita que en los rituachilas, el viento es diferente al que sopla fuera de ellas. Parece les, las formas de pintar su cuerque el tiempo no ha pasado. Sus po cambian, dependiendo de lo costumbres están casi intactas y, que se pretenda realizar. Por ejemplo, cuando el achiosobre todo, su cosmovisión no te está escaso, los comuneros se ha sido ‘trastocada’. La naturaleza es aún su ‘ma- tiñen de rojo, con el fin de pedir dre’ -ella es su inspiración de a sus dioses que no se pierda ese vida- y los colores tienen tanto producto. significado, que están impregnados en su vestimenta, en la pin- Educación tura de su cabeza, en la piel y en “A los estudiantes les enseñan el su diario vivir. significado de los colores, con el Emilio Calazacón, guía nativo objetivo de que prevalezcan las del centro turístico Mushily, es costumbres y que desde niños testigo de esta realidad. Cuenta aprendan su cosmovisión”, seque la mayor representatividad ñala el docente Rafael Aguavil. se encuentra en el arcoíris, plas- Otros profesores salen a la namado en las faldas que turaleza para mostrarles usan las mujeres. Los que EL DATO el achiote, como parte de más resaltan son el blanuna dinámica interactiva. co, el amarillo, el azul, Cada persona se Diana Aguavil, goberel verde y el rosado. Los identifica con un nadora tsáchila, está al color, que prevahombres destacan con el lece más en su tanto de la importancia vestimenta. azul y el blanco. de asentar estos valores. Uno de los matices que Explicó que quieren remás trasciende para ellos es el forzar estas enseñanzas por el rojo, que simboliza la vida. Por temor de que la nacionalidad eso usan el achiote, que –según se extinga. Agregó que desean Calazacón– les salvó de la virue- realizar charlas con los padres la, por su efecto analgésico. Hoy de familia, para que en sus caes su mayor distintivo. sas no se pierdan sus tradicioEl azul y el negro son la pro- nes. (CT/PT) SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS•

Una muestra de paz

A las personas que visitan el centro turístico Mushily, en Santo Domingo, les regalan usualmente el algodón nativo como muestra de paz, durante las ceremonias. Asimismo, ese material es utilizado para elaborar la corona de los ponés (sabios).

PRESENTACIÓN. Los tsáchilas utilizan varios colores en su vestimenta como símbolo de la naturaleza.

SUPERIORIDAD. Los ponés utilizan una corona de algodón. El blanco muestra su jerarquía.

Animales serán subastados en Namibia

ALERTA. Niños se refrescan en el agua de un canal, este lunes, en Nueva Delhi, la India. (Foto: EFE)

Ola de calor mata al menos 83 personas en India Los expertos señalan que es una de las temperaturas más altas de las últimas décadas en el país.

AGENCIAS• Al menos 83 personas voz. Unas 40 personas siguen han muerto en los últimos días hospitalizadas, de acuerdo con por la ola de calor que afecta al Vijay Kumar, responsable de saestado de Bihar, en el norte de la lud pública. La mayoría de las víctimas India, informaron el lunes fuentenían más de 50 años y fueron tes oficiales. El distrito de Gaya, a unos llevadas a los centros de salud en 100 kilómetros de Patna, la ca- un estado semiinconsciente, con pital de Bihar, es uno de los más fiebres muy altas y diarreas y vóperjudicados por las altas tem- mitos, explicó. peraturas, que han rondado los 50 grados la última semana en Advertencias varios sitios de ese país. A causa de las agobiantes temAdemás de los fallecidos, 100 peraturas, la Administración de personas han sido hospiGaya prohibió las reuniotalizadas desde el sábado, EL DATO nes públicas masivas y los dijo Vijay Kumar, portatrabajos de construcción voz del Departamento de En 2015, una y de alta exigencia física Salud del distrito. ola de calor causó entre las 11:00 y las 16:00. de 3.500 El número de falleci- más El instituto meteorolómuertos en India dos en esta región podría y Pakistán. gico emitió en los últimos aumentar, ya que las audías una serie de recotoridades continúan recopilando mendaciones a los ciudadanos la información, advirtió el porta- que les exhortan a evitar la ex-

Un millar de animales salvajes de distintas especies serán subastados públicamente por el Gobierno de Namibia, país del suroeste de África. Esto, ante la aguda sequía que afecta a sus parques nacionales y la imposibilidad de mantener a este número de ejemplares, reportó el diario El País de España Romeo Muyunda, un portavoz de Medio Ambiente, señaló que la venta es en respuesta a la escasez de agua en algunas de las reservas y parques nacionales del país. En la subasta –según el medio de comunicación– se incluyen 500 búfalos del Parque de la Llanura de Waterberg; 150 gacelas de Hardap y Naute; 65 antílopes orix; 60 jirafas y 28 elefantes del Parque Nacional de Khaudum y de la región de Omatjete. También se venderán 35 antílopes eland; 16 kudus; 20 impalas y 16 ñúes. “Este es un año seco y el Ministerio quiere expender varios

PLANETA I

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

tipos de animales de distintas zonas protegidas para preservar los pastos y generar los fondos que son tan necesarios para los parques y la gestión de la fauna”, argumentó Muyunda. Los pastos son tan escasos que, si no se venden animales, morirán de hambre. Dinero para parques

El ministro de Información namibio, Stanley Simataa, informó sobre la iniciativa tras una reunión del Consejo de Ministros, en la que se trató la propuesta presentada por el Ministerio de Medio Ambiente, según recoge el periódico The Namibian en su edición digital. Muyunda dijo que aún no se han decidido cuáles serán los mecanismos de subasta, pero ha destacado que será una venta abierta. En total, los animales vendidos están valorados en unos 17 millones de dólares namibios (aproximadamente 1’120.760 dólares), que se destinarán a los presupuestos de parques nacionales. (PT)

Conozca

Más detalles Una gran parte del norte de la India sufre °desde hace más de dos semanas de un fuerte calor.

En el estado de Rajastán la temperatura °supera los 50 grados. Entre los distritos más afectados se °encuentran Aurangabad, Gaya y Nawada.

posición al calor, mantenerse cerca de lugares frescos y estar hidratados. Además, ha alertado de las extremas precauciones que deben tenerse con las comunidades vulnerables. Con la llegada del calor, se produce una ausencia considerable de lluvias y también empeoran los problemas generales de acceso al agua, conforme comienzan a secarse los pozos que surten de agua a los poblados, y que sirven de bebederos para los animales.

REALIDAD. El Gobierno quiere mantener los pastos y generar fondos para los parques y la gestión de la fauna vendiendo sus animales. (Foto: pixabay)

Oso polar hambriento a 800 km de su hábitat natural

El oso fue localizado en las afueras de la ciudad de Norilsk, en el Ártico Ruso, cuando estaba buscando comida entre la basura, a más de 800 kilómetros de su hábitat tradicional, indicaron este martes las autoridades locales. Las imágenes del ejemplar, visiblemente agotado, circularon por las redes sociales rusas. Fue visto por primera vez el domingo por la noche en Talmaj, en el noreste de Norilsk. (AFP) P.AB/23099

MOSAICO B10

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

TVFAN

Tarifa, precio Redituar, producir

Dueño

Símbolo del litro Sustracción, diferencia

Libro sagrado mahometano Airear, ventilar

A pesar de sus cuarenta, °Roger Greenberg no tiene un rumbo definido en la vida y regresa a Los Ángeles para intentar un nuevo comienzo. Ahí conocerá a la asistente de su hermano, Florence, una particular chica con quien tendrá una conexión especial. Comedia romántica protagonizada por Ben Stiller.

Altar

Tiempo

Roedor Diosa griega del mal

Director, guionista y productor de cine de EE. UU.

Madre de Jesús

Anómala

Que no cree en Dios

Bastón, pértiga Pres. del Ecuador

Flotar en el agua Ciudad de Colombia

Probar, gustar

Hornillo portatil PaPagayo

Actriz mexicanade la telenovela La candidata

Látex

Llegada Voz de arrullo

Instrumento musical Acción de loar

Tela gruesa

Altar

Cetáceo marino gigante Disperso

Político chino

A T

M A

Peldaño Lista

Petróleo licuado Símbolo del cromo

Cabo, ronzal

Bogar

Rostro

CÁNCER

Estado de Venezuela

Onda

Fragancia

Roedor Dios del amor

Cacahuate Proteger, resguardar

Hermano de Moisés

Actor de la Telenovela Porque el amor manda

Báscula

País de Asia Adverbio de cantidad

Cabello blanco Perro

Estado del Brasil Fragancia

Brincar, rebotar

Rudo, seco

Ponedero, nido Asignar, abastecer

Libro sagrado mahometano Grito taurino

Castigo, pena Acuerdo, convenio

Azucarillo, bolado Hilera

Demente, chilado Arte de pesca

Rio de Alemania

Calamita, magnetita Solitaria

Omega

Veloz, rápido Santo en portugués

Inscrito, acreditado

Símbolo de molibdeno Guerrilla vasca

Familia Escritor mexicano

Cerdas del caballo Palma de fibra textil

Honesto, humilde Fertilizar, pagar

Donativo, limosna

(agosto 23 - septiembre 22)

Destreza

LIBRA F

Nro. 4706

MICROBIOGRAFÍA

Errol Flynn (1909 – 1959)

Fue un famoso actor de cine australiano nacionalizado estadounidense, conocido por sus personajes de galán, aventurero temerario y héroe romántico. Su innegable atractivo y atributos físicos, así como una personalidad histriónica y desbordante, resultaban una mezcla atractiva en la pantalla grande, de forma que, tras algunos papeles episódicos, tuvo sus primeros personajes importantes en ‘El capitán Blood’ (1935) y ‘La carga de la Brigada Ligera’ (1936). El éxito le llegó, sin embargo, con ‘Robin de los bosques’ (1938). (OG)

Nro. 4705

Faltan 20.000 millones de dólares para volver a la Luna LE BOURGET, AFP • La Nasa considera “realizable” el objetivo fijado por la Casa Blanca de enviar estadounidenses a la Luna a partir de 2024, aseguró Jim Bridenstine, jefe de la agencia espacial estadounidense, y confirmó que se requieren entre “20.000 a 30.000 millones de dólares suplementarios en cinco años” para lograrlo. Bridenstine llegó a Francia para explicar el proyecto estadounidense de enviar otra vez humanos a la Luna, entre ellos por primera vez una mujer, des-

Mantenga la serenidad ante lo que se presente en su vida profesional ya que esto es pasajero. Sus superiores tienden a estar susceptibles, trátelos con paciencia y tino. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino dentro de Ud.

(septiembre 23 - octubre 22)

Tres años después de que °Jurassic World fuera destruido

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cama de los desposados

Embuste, trampa

Tulcán

HBO PLUS: 23:35

por dinosaurios fuera de control, el volcán de la isla empieza a activarse. Owen y Claire regresan a Isla Nublar con un plan de rescate y así evitar que los dinosaurios se extingan nuevamente.

Probar, gustar

Sus amigos pueden ser una guía tanto en su vida sentimental cómo en los negocios y lo relacionado a los estudios. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

VIRGO

• HORAKU Jurassic world: el reino caído

(julio 23 - agosto 22)

Plantígrado

Huelga

LEO

Pica

Hombre en inglés

Aposento

Ud. puede sentir un fuerte impulso por ayudar y socorrer a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

Lago de Turquía Galán, comediante

Perro

(junio 22 - julio 22)

Grito taurino Escritura en la cruz

Vástago

y fuerte O N A N O L Gancho, garfio Carro en inglés CELEBRIDADES N Tela C de algodón BATTISTA GIAN O D I SAMMARTINI (1689 - 1775) P R O Compositor italiano, influyó en la evoluCión R I N

de la sinfonía haCia su forma ClásiCa.

(mayo 21 - junio 21)

Familia Adverbio de cantidad Embarcación, galeón

(abril 20 - mayo 20)

Sea cauto al momento de manejar su dinero ya que este tenderá a fluctuar temporalmente. El hogar puede demandar ciertos gastos no planificados. RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

Su sensibilidad será más notoria y la relación con su hogar y personas allegadas tendrá mucha importancia para Ud. Su apetito tiende a agudizarse. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

Apartar, separar

Cansada

TAURO

GÉMINIS

Omega Estrella en inglés Vasija para guisar

Loncha, rodaja

Pato

Papagayo

Furia

Fatigar, fastidiar

Solución anterior

Vasija para guisar Calcañar, tarso

Ciudad de España

Yunque del platero

Actriz de la película Resident Evil: Retribution

Ido, trastornado Taberna

Cuerda delgada Artículo neutro

MAX UP: 12:20

(marzo 21 - abril 19)

Ud. deberá tratar de encontrar un punto medio entre lo que piensa y siente. Sus hermanos serán más afectuosos y demostrativos y Ud. sentirá la necesidad de protegerlos. RECUERDE: La voluntad de salir adelante hacen posible su superación.

Camote Novena letra griega

Regate, quiebro Instrumento musical

Un perdedor sin ilusiones

Ud. busca lo sutil, el afecto y la entrega en los demás ya que Ud. mismo es así. Sus afectos son fuertes y su manera de demostrarlos es cariñosa, casi infantil. Esta misma pureza hace que vea sin malicias las cosas y que actúe con honestidad y rectitud.

Moneda de Japón

Golfo de Colombia Punto cardinal

Cabo, ronzal Gato en inglés

¿Nació un 20 de junio?

ARIES

Treinta días Nave

HORÓSCOPO

de 2024, en el marco del Salón internacional de la aeronáutica y del espacio de Le Bourget (región parisina). El presidente Donald Trump firmó en 2017 una directiva pidiendo a la Nasa enviar de nuevo humanos a la superficie de nuestro satélite natural. En un primer momento se había fijado la fecha de 2028. Pero en marzo pasado, la Casa Blanca aceleró la agenda y exige ahora que los astronautas estadounidenses lleguen a la Luna desde 2024.

REGRESO. Ningún ser humano ha pisado la Luna desde 1972 con el fin del programa Apolo (Ho / AFP)

“Es realizable”, aseguró Jim Bridenstine. La Nasa trabaja desde hace años en los mega-cohetes SLS y la nave Orion donde viajarán los astronautas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. será más analítico respecto a la información que le llega sobre misticismo. Mayor sensibilidad especialmente en los sueños, póngales atención. RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes en el trato con otras personas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su actitud mental y sus emociones deben pasar por una serie de cambios para que madure y crezca en estos aspectos. RECUERDE: Conserve tranquila su mente para que tenga serenidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sea cariñoso. Con su pareja deberá cuidarse al expresarse porque esta tiende a estar más susceptible. RECUERDE: Muchas cosas terroríficas, son cosas de la imaginación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de mantener el equilibrio en su vida emocional ya que esto tenderá a afectar su salud. Mantenga contacto con la naturaleza. RECUERDE: El secreto para ser cumplido es disciplinarse en ser puntual.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La afinidad intelectual será muy importante para Ud. al momento de entablar una relación sentimental. Sus hijos serán más expresivos y afectuosos. RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure ser paciente y tolerante con su madre ya que esta será bastante sensible y se afecta con facilidad. RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

CRONOS B11

MIRYAM NÚÑEZ tiempo lectura 15 min.

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora ECUADOR

La riobambeña se convierte en la primera pedalista profesional del país. Los ciclistas ecuatorianos continúan cosechando triunfos y destacándose en el ámbito internacional. Miryam Núñez llegó de realizar una importante actuación en la Vuelta a Guatemala. Su participación atrajo la atención del equipo mexicano Swapit/Agolico, cuyos directivos decidieron contratarla después de su participación en los Juegos Panamericanos. “Estamos muy orgullosos de incorporar a este gran talento a nuestro equipo, el cual siempre busca a las mejores corredoras latinas”, indicó David Plaza, director del equipo mexicano. Núñez comenzó su amor por la bicicleta a los 13 años. Su hermano mayor practicaba y fue quien la inició en el deporte.

Santiago Rosero, quién fue una pieza importante de la formación de Núñez, notó su potencial en los Juegos Bolivarianos de Lima de 2012. A partir de esto, la riobambeña entro en el Plan de Alto Rendimiento y pudo desarrollarse de una manera más profesional. Junto con Rosero estuvieron en los Juegos Panamericanos de 2015, en Toronto, y en las pruebas de pista de Colorado Springs. Estos eventos demostraron la aptitud de la ciclista para para competir en modalidades de pista de ‘crono’ y de ruta. Rosero indica que formar a Núñez fue un reto, ya que no había un precedente de entrenamiento para ciclistas femeninas

Pionera del ciclismo femenino PROCESO. Miryam Nuñez en los juegos Sudamericanos de Cochabamba. (Foto: Secretaría del Deporte)

en el país. Incluso, para poder seguir desarrollándose, Miryam tuvo que participar en competencias con ciclistas masculinos. “Nunca se ha dejado vencer, siempre tuvo perseverancia y constancia”, comenta el entrenador para explicar su éxito. Para Núñez, su logro más importante fue la medalla de bronce obtenida en los Juegos Bolivarianos en 2017. Además, consiguió una medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Montaña y el primer lugar en la Copa America Mountain Bike. Recientemente, llegó de la Vuelta Femenina a Guatemala. En esta competencia obtuvo el primer lugar en la especialidad de montaña y la quinta posición

en la clasificación general. “Fue una competencia muy dura con un nivel muy alto. Tuve la oportunidad de competir con equipos europeos”, menciona la ciclista ecuatoriana. Núñez se unirá al equipo Swapit/Agolico después de los Juegos Panamericanos. Se espera que su debut sea en agosto, en el evento Colorado Classic en Estados Unidos. “En el equipo quiero hacer un buen papel, ayudar en lo que se pueda y en lo que diga el director técnico”, comentó Núñez. Rosero tiene confianza en ella y espera que triunfe, para que posteriormente pueda ‘cruzar el charco’ y formar parte de un equipo europeo. (FN)

Ciclista Datos

Fecha de nacimiento: 10 de agosto de 1994 Lugar de nacimiento: Riobamba, Chimborazo Equipo: Selección de Suramérica Próximo equipo: Swapit/Agolico (México)

Estoy muy feliz, es algo que lo había soñado hace mucho tiempo atrás. Creo que el trabajo que he venido haciendo ha dado frutos” MIRYAM NÚÑEZ,

CICLISTA PROFESIONAL

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COPA AMÉRICA B12

JUEVES 20 DE JUNIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Con ‘Garra charrúa’ ante los ‘Nipones’

La Selección de Uruguay pone en juego hoy frente a su par de Japón la etiqueta de gran favorita para llevarse la Copa América de Brasil 2019, ganada con su contundente goleada del domingo a Ecuador por 4-0, en la que dejó una fantástica imagen. La ‘Celeste’ deberá ratificar esas sensaciones ante Japón, un equipo en su mayoría sub-23 que todavía tiene muy reciente la abultada derrotada por 0-4 que sufrió ante Chile el lunes. A la ‘Celeste’ le puede bastar con un punto para clasificarse a los cuartos de final si Ecuador no consigue ninguno frente a Chile en el otro partido del mismo grupo, pero tras la exhibición del domingo, un empate sabría a poco. A priori el partido pinta para una nueva goleada de los charrúas, pues la voraz dupla Luis Suárez-Édinson Cavani tendrá delante a una defensa de jugadores que a las justas sobrepasan los 20 años. A ello se le añade que Uruguay tuvo casi un día más para preparar el partido que Japón, por lo que en principio llegará más descansado. Sin embargo, el portero uruguayo Fernando Muslera advirtió que el encuentro no será tan fácil como parece ya que consideró que la derrota de Japón contra Chile "es mentirosa" porque el equipo nipón tuvo muchas ocasiones de gol que no concretó. De la misma opinión es el lateral izquierdo Diego Laxalt, quien recordó que el año pasado Japón ya derrotó por 4-3 a Uruguay en un amistoso. Será el octavo encuentro entre Uruguay y Japón, pero el primero oficial, después de que los siete precedentes fuesen amistoPORTO ALEGRE, EFE •

Brasil entrena pensando en Perú

La selección brasileña realizó ayer una sesión de recuperación en su último entrenamiento en la ciudad de Salvador antes de regresar a Sao Paulo para preparar el decisivo partido contra Perú por el grupo A de la Copa América. El plantel dirigido por el técnico ‘Tite’ se dividió hoy en dos grupos para la última práctica en la capital del estado de

Posibles formaciones Uruguay vs. Japón

Bahía, luego del tropiezo de anoche ante Venezuela en el estadio Arena Fonte Nova. Los once futbolistas que salieron de inicio más Gabriel Jesús y Fernandinho, que disputarán prácticamente toda la segunda mitad, se quedaron en la concentración para ejercitarse en el gimnasio, según informó la Confederación Brasileña. EFE

COLOMBIA

1 0 CATAR

URUGUAY

Muslera Cáceres Godín Giménez Laxalt Nández Torreira Batancour Lodeiro Suárez Cavani DT: O. Tabárez

JAPÓN

Osako Sugioka Nakayama Ueda Tomiyasu Shibasaki Kubo Hara A. Ueda Nakajima Maeda DT: H. Moriyasu

Hora: 18:00 Estadio: Arena do Gremio Árbitro: Andrés Rojas (COL)

CLASIFICACIÓN. Uruguay espera derrotar a Japón y sellar su pase a la siguiente fase del torneo continental.

sos y se celebrasen en territorio japonés, con un bagaje de cuatro victorias para los charrúas, dos para los nipones y un empate. El gran enigma en el once titular de Uruguay era conocer al sustituto de Matías Vecino, y el elegido por el seleccionador Óscar Washington Tabárez ha sido en principio Lucas Torreira, del Arsenal inglés, con un perfil más defensivo que Federico Valverde, del Real Madrid. El encuentro será también una nueva oportunidad para ver en acción a Takefusa Kubo, el flamante fichaje del Real Madrid Castilla al que le apodan el 'Messi japonés' por su anterior paso por La Masia, la cantera del Barcelona, y que ante Chile ya dejó destellos de su técnica y talento.

Copa América

La magia de James y la racha de Zapata

MOMENTO. La pelota entra en el arco de Catar, después del golpe de cabeza de Duván Zapata. EFE

Colombia se inscribe en los cuartos de final después de ganar a Catar. Colombia dio un golpe en la mesa y por una noche fue el jeque de Catar. Con un gol de cabeza de Duván Zapata, los ‘cafeteros’ vencieron 1-0 ayer a los campeones de Asia, se clasificaron a cuartos de final y agrandaron su aspiración de favoritos a la Copa América de Brasil.

SAO PAULO, AFP •

La ‘Tricolor’, dirigida por el Amo y señor portugués Carlos Queiroz, reinó El verde de la grama del Morumen el estadio Morumbí de Sao bí tenía pequeños baches cafés. Paulo y se llevó los tres puntos En el área chica de los arcos se en su segunda salida en el Grupo alcanzaba a ver tierra removiB, tras haber vencido 2-0 da, que para el final del a Argentina en el debut. En la última jorna- partido tomaba tintes de la llave, el Con el triunfo se con- da de desierto por un solo culdomingo, virtió en la primera se- Colombia choca- pable: el dominio colomcon Paraguay lección confirmada para ráen biano en territorio catarí. Salvador, la segunda ronda del mientras los cataAmo y señor de Catar, ríes se jugarán el torneo. contra el que solo ha caípase a cuartos Argentina en do en uno de 11 encuenUn testazo de Zapata ante Porto Alegre. (85), tras una asistentros, Carlos Queiroz supo cia de James Rodríguez, desactivar al campeón acabó con un juego en el que los asiático desde que el venezolano sudamericanos dominaron a Alexis Herrera sopló su silbato. Catar, que aguantó hasta enton- A base de una presión infernal ces a base de orden defensivo, para recuperar el balón y una sacrificio y de su portero Saad agresión rábica metieron a los Alsheeb, quien respondió con escarlatas la inmensa mayoría solvencia en tres oportunidades. del duelo en su campo.

Lichnovsky:’ No podemos confiarnos de lo que le pasó a Ecuador’ SALVADOR, AFP • "La tónica de este equipo cuando juegan torneos es no mirar a nadie por encima del hombro, y solo afrontar los partidos con sacrificio. Y ante Ecuador nos estamos preparando para eso con mucho trabajo", dijo Igor Lichnovsky, el defensor chileno, en Salvador. La ‘Roja’ comenzó el lunes la defensa del bicampeonato con una sólida victoria de 4-0 sobre Japón, en Sao Paulo, un resultado con el que renovó credenciales para aspirar a un nuevo título luego de la frustración que sig-

nificó no disputar el Mundial de Rusia-2018. Ecuador, en su turno, fue vapuleado por Uruguay con el mismo marcador en Belo Horizonte. "Ecuador es un rival conocido para Chile, de mucha envergadura física y sabemos que es muy distinto a Japón", sugirió el defensor central del Cruz Azul de México. "El partido de ellos fue fuera de lo normal porque tenían un jugador menos (José Quinteros, expulsado a los 24 minutos), y eso condicionó mucho el resul-

tado. No podemos confiarnos de ese resultado ni de nuestro desempeño ante Japón", remarcó. El zaguero, suplente en La ‘Roja’ que dirige el colombiano Reinaldo Rueda, estuvo acompañado por el golero del Colo Colo Brayan Cortés. El meta, suplente de Gabriel Arias, indicó que Chile buscará llegar a la final pero "paso a paso" y eso requiere derrotar a Ecuador en el Arena Fonte Nova. "Sabemos que Ecuador es un equipo fuerte, pero nosotros estamos tranquilos. Confiamos

COPA. Ecuador perdió en su debut frente a Uruguay (4-0) y Chile goleó con similar marcador a Japón.

y sabemos que podemos ganar este partido e ir paso a paso en nuestro objetivo", comentó el '1' del ‘Cacique’ de 24 años.

Chile y Ecuador se enfrentarán el viernes en Salvador a partir de las 18:00 (hora de Ecuador).

Álex Quiñónez en los Juegos ‘Tokio 2020’ La marca registrada en Doha, de 20.17, lo clasificó para las olimpiadas. Jorge Casierra Estupiñán, quien estuvo al lado de Álex Quiñónez en el estadio atlético de Londres, hace siete años, explica el proceso de clasificación a los Juegos Olímpicos de ‘Tokio 2020’, cita en la que estará presente el crédito esmeraldeño. “La marca de 20.17 que impuso en Doha, capital de Catar, en el marco de Liga de Diamantes 2019, le sirvió para clasificar a las olimpíadas del próximo año, aunque no fue su mejor registro personal”, dijo el entrenador. Agregó que la mejor marca del corredor fue la registrada en los Juegos Sudamericanos de Cochabamba, Bolivia, en el año 2017, cuando corrió los 200 metros en 19.93, pero aún no estaba abierta la fase de clasificación a los Juegos de Japón. Sigue en segundo lugar Hasta antes de la carrera desarrollada en Rabat, el domingo anterior, Álex Quiñónez se encontraba en el segundo lugar de la clasificación general de la Liga de Diamantes 2019, con 18 pun-

CrONOs jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

El Dato Para la próxima carrera intervendrán dos canadienses, que no habían participado por estar lesionados.

Lucha por el primer lugar

aTLeTiSmo

Los 13 puntos que median entre el primero y el tercero, y los 10 puntos que separan al segundo del tercero, demuestran que la lucha por el primer puesto, por el momento se centra entre el turco y el esmeraldeño. La séptima jornada se cumplirá el domingo 30 de junio, en Stanford, Estados Unidos; luego irán a Lausana, Suiza, el 5 de julio; el 12 de julio, será en Mónaco. El 20 y 21 de julio la cita será en Londres, Inglaterra; el 18 agosto serán recibidos en Birmingham en el mismo Reino Unido y la última tendrá como sede París, Francia.

tos, superado por el turco Ramil Guliyev, que tenía 22 unidades. Luego de la competencia de Marruecos, el esmeraldeño se mantiene en el segundo casillero, tras del turco, con la particularidad que la diferencia se acortó, el asiático sigue conser-

LUCHa. Cerrada es la disputa que tiene Álex Quiñónez con el turco Ramil Guliyev, es cerrada.

vando el primer lugar con 27 puntos y Álex lleva 24, tres puntos de distancia. Hay un aspecto que se debe

destacar, al momento, cuando se han desarrollado seis de las de las 12 fechas que comprende la fase clasificatoria de la Liga de

Diamantes 2019, existen 10 puntos de diferencia entre el segundo (Álex Quiñónez) y el tercero, el turco, Aaron Drown.

Dupla Karelys y Jazmín perdió ante Hungría La dupla ecuatoriana integrada por la esmeraldeña Karelys Simisterra y la pichincha, Jazmín Suárez perdió frente dos jugadoras húngaras, por 2 sets a 1, partido correspondiente al Mundial de Voleibol de Arena que se jue-

aPoRTe. El fútbol playero es un espacio para la recreación y el fomento de los emprendimientos.

Destacan importancia del fútbol playero Raúl Quiñónez, presidente de la Asociación de Amigos del Fútbol Playero, destacó la importancia de los torneos de fútbol que se desarrollan en el balneario, en los campos deportivos, económico y de promoción turística de la playa. Calculó que en cada fecha que se desarrolla los días sábados y domingos, los parridos son seguidos por más de dos mil personas, lo que dinamiza la economía del sector, cuando decenas de esmeraldeños llevan el pan a sus casas gracias al fútbol playero.

Un criterio similar tiene Dorian Echeverría quien destaca la importancia del fútbol playero, hizo referencia a la cantidad de equipos, cada uno inscribe más de 20 jugadores, “todas estas personas en vez de estar pensando en actividades negativas, están en la playa haciendo deporte”, dijo. Diversidad de negocios Sánford Castillo, dirigente y jugador de Taller Sánfor, resaltó el aporte del torneo, hizo énfasis en el hecho que uno es el ambiente de la playa cuando se jue-

gan los partidos de fútbol, que es distinto a cuando se realizan los encuentros. Casi siempre los jugadores llegan a la playa acompañados por sus hijos y esposas lo que eleva el número de personas, que asisten al balneario, sea para alentar a sus familiares durante los partidos, o como un medio de recreación. De norte a sur de la playa, recorren las cuatro o cinco canchas que se habilitan en cada jornada, los vendedores de agua, toda clase de frutas, corviches, maduros fritos, etc. Es

ga en Tailandia. En lo que respecta a la pareja integrada por el esmeraldeño, Dany León y el manabita Joffre Jurado, debían jugar a las 23:30 de ayer, hora de Ecuador, frente a un equipo de Marruecos.

CrONOs A10

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Fusión ganó juegos de exalumnos ‘luistellinos’

El torneo contó con la participación de exalumnos del colegio. Desde el sábado 11 de mayo, hasta el sábado 16 de junio, se desarrollaron las Olimpíadas de los exalumnos del prestigioso colegio Luis Tello. Fue la oportunidad para el reencuentro de quienes pasaron por sus aulas. Se compitió en las disciplinas de fulbito, ecuavoley, billar y ‘40’, con la intervención de los equipos: Fusión Luis Tellina, Confraternidad Luis Tellina, ‘Promoción 97’ y Escuadrón Luistellino. Los partidos de fulbito y ecuavoley se realizaron los sá-

Forma profesionales °

El colegio Luis Tello Ripalda, se distingue por la formación de profesionales en el campo de la mecánica industrial y automotriz, gracias a la sólida formación teórica y práctica que reciben de parte de sus maestros, que estarán presentes en el acto de clausura.

bados en las canchas del plantel. Mientras que los juegos de billar y ‘40’, en Caprichos Billar, en Las Palmas, los viernes desde las 20:00. Fusión campeón Fusión Luis Tellina se ubicó en el primer lugar, ya que ganó los torneos de billa, ecuavoley y ‘40’. Confraternidad Luis Tellina fue campeón en la disciplina de fulbito, que ganó en la final a Fusión, por 2 goles a 1. El conjunto fusionado contó con la actuación de Colón Kooke y Boris Vera, en billa; la pareja de ‘40’ la integraron Kooke y Luis Enrique Martínez. A la cabeza del Comité organizador estuvieron Sergio Macías Aveiga y Colón Kooke, que trabajaron para asegurar el éxito de los juegos y sobre todo, lograr el objetivo de la iniciativa, cual fue lograr por medio del deporte, recordar su paso por el plantel. La ceremonia de clausura

FULbITO

ÉXITO. Fusión ganó los Primeros Juegos de los exalumnos del colegio Lis Tello.

será un acto solemne, que incluye un baile de gala, con la asistencia de las esposas de ju-

gadores, los directivos actuales y exautoridades del plantel, al igual que los docentes retira-

dos que laboraron el colegio, se llevará a cabo el sábado 29 de junio.

‘Copa Coopno’ se inicia esta noche Esta noche, a partir de las 19:00, la principal cancha de futbol de la Ciudadela Naval, presentará un ambiente multicolor, con motivo de la inauguración, de una edición más de la Copa Coopno, con la participación de 24 delegaciones. El torneo es organizado bajo el liderazgo de John Merlo León, en su calidad comandante del Comando de Operaciones Norte (Coopno); secundado por Eduardo Mindiola Rodríguez, jefe del Estado mayor del Coopto, y la coordinación de Cristian González Sánchez, que es también, oficial de la Armada. El Coordinador de la competencia informó a Diario La Hora, que se han cursado invitaciones a las principales autoridades de la Provincia, como son el Gobernador, la Prefecta Provincia, la Alcaldesa del Cantón y el Comandante de la Policía.

El programa inaugural Corresponderá al Comandante del Coopno, declarar oficialmente inaugurada la competencia, pero antes se realizará la presentación de los equipos; se elegirá al equipo mejor uniformado, Señorita Deportes y la Nereida del Coopno. Los equipos participantes competirán en las disciplinas de fútbol, masculino y femenino, ecuavoley, para los hombres y voleibol para las damas, también habrá paridos de tenis. Hoy luego de la inauguración, se jugará un cotejo de fútbol femenino, los rivales se los decidirá por medio de sorteo. El sábado 29 de junio se realizará la ‘Caminata por la vida’, que saldrá del edificio de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec), a las 06:00, para llegar a Punta Gorda y retornará al mismo lugar de partida, con la intervención de personas de todas las edades y de ambos sexos.

INICIO. La inauguración será hoy jueves 20 de junio y la clausura el 19 de julio, luego de un mes de competencia.

5 cosas muy extrañas vendidas por mucho dinero Desde un diente de john Lennon hasta la prueba de embarazo de la cantante Britney estuvieron en subasta. Cualquier objeto ordinario puede convertirse en un lote costoso en una subasta si alguna vez le perteneció a una persona inusual. Sí, todo tiene su propio precio. Pero a veces es difícil entender

quién y por qué podría necesitar cosas como el diente de alguien. Genial.guru te da a conocer cinco productos muy extraños e inusuales que se han rematado alguna vez.

3. uN DiENtE DE jOHN LENNON en un pasado lejano, John Lennon perdió su diente y los prudentes médicos no lo tiraron. el extraño lote se vendió por 31.200 dólares en una subasta organizada por omega auctions. Lo adquirió un ciudadano de Canadá, el dentista michael zuk.

4. zaPatOs rOjOs DE DOrOtHy del rodaje de la película ‘el mago de oz’ quedaron cuatro pares de zapatos usados por la actriz Judy Garland. el dueño de una tienda de recuerdos en Hollywood se convirtió en el feliz propietario de uno de esos pares, luego de pagar 660 mil dólares.

Las ciudades con la peor congestión del mundo 1. La PruEBa DE EMBarazO DE BritNEy sPEars según ciertos informes, la prueba de embarazo positiva de Britney se encontró en el baño de la habitación de un hotel de Los Ángeles, en la que la cantante se había alojado junto a su marido. el hallazgo único fue vendido en una subasta por 5.000 dólares y un centavo, a pesar de la falta de evidencias de que fue ella quien se hizo ese test.

2. La cOLEccióN GiVENcHy DE auDrEy HEPBurN La casa de subastas Kerry taylor auctions realizó una licitación en la que se compraron los vestidos y accesorios de la actriz, creados por el diseñador de moda Hubert zivanshi. el precio total de la colección fue de más de 270 mil Libras esterlinas (339.000 dólares). audrey Hepburn había usado la ropa de ese lote en las películas ‘Cómo robar un millón y...’, y ‘desayuno con diamantes’.

5. EL trajE DE cHristOPHEr rEEVE el traje de ‘superman’ de 1978, usado por Christopher Reeve en la primera parte de la famosa franquicia, fue vendido en la casa de subastas de Nate sanders, con un precio base de 40 mil dólares. según el sitio web, la venta se concretó el 26 de enero de 2017. (Fotos: genial.guru)

CuriOsO I

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

A11

En Estados Unidos, Los ÁnTomTom lanzó su Índice de trá- geles tiene los peores niveles de fico 2018, en el que destaca los ‘embotellamiento’. niveles de congestión en 403 ciudades, de 56 países. El tráfico concienciación ha aumentado durante la última El único lado realmente positivo década, en casi el 75% de las ciu- de la congestión es que es un indades que reportaron niveles de dicador de una economía fuerte. congestión entre 2017 y 2018, se- Por supuesto, tiene un impacto gún informó lapatilla.com. ambiental terrible, además de Mumbai registró los costarle a los pasajeros niveles de congestión más El Dato una cantidad consideraaltos de todas las urbes el ble de tiempo. año pasado, y las personas Ralf-Peter Schäfer, es una vicepresidente de inque se dirigen allí pueden TomTom compañía de gastar un promedio de los Países Bajos. formación de tráfico de sistemas 65% de tiempo adicio- Fabrica TomTom, se mantuvo de navegación nal de viaje atrapado en para automóvi- optimista. Señaló que les, motocicleel tráfico, publica World tas, PDA’s y telé- TomTom está “trabajanfonos móviles. Economic Forum. do hacia un futuro en el La capital de Colombia, que los vehículos sean Bogotá, ocupa el segundo eléctricos, compartidos lugar, con un 63% de atasco, y autónomos, para que en los mientras que Lima está en el próximos años realmente esté litercer puesto, con un 58%. India bre de congestión y emisiones”. vuelve a situarse en cuarto lu- Agregó: “Tenemos la tecnología gar y los conductores de Nueva para hacer que este futuro suceDelhi necesitan un 58% más de da, pero requiere un esfuerzo de tiempo de viaje. colaboración. Desde las autoriMoscú lidera en Europa los dades viales, los gobiernos, los embotellamientos; los conduc- fabricantes de carros y los contores en marcha pueden esperar ductores de automóviles, todos un 57% adicional del tiempo de tenemos un papel que desempeviaje atrapados en un atasco. ñar”.

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

vArIos

vArIos p107169

P107167

CONFECCIONES MARISOL ConfeCCión de Uniformes deportivos y esColares, Camisetas, liCras, BlUsas,

estampados en general y todo tipo de Bordados.

Balones de todas las marCas.

jueves 20 de junio dE 2019 La Hora EsMErALdAs

Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com p104348

p107245

BIenes rAíces P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

107175

P107243

Curso de ingLés

Casa mixta de 2 plantas en buen estado,

con salida directa a la playa, servicios de

p107284

práCtiCo HabLado

agua y luz, buenas vías de acceso

inicia julio 8 de 2019 Hora: 18h00 a 19H00 de Lunes a viernes

informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102

también Le ayudamos a HaCer Las tareas de ingLés

107239

VENDO TERRENO

teaCHer mr. aguas telf: 0994538027 dir.: CpiH - abana sHooping olmedo y roCafuerte

de 7,5 de Ancho Por 30mts. de Fondo quedA uBIcAdo en el BArrIo nuevo AmAnecer A 500mts de lA entrAdA A lA unIdAd educAtIvA mArIA AuXIlIAdorA zonA sur de lA cIudAd

p107170

emPleos

InFormes Al 0994694681

EMPRESA REQUIERE

P107249 P107267

venta de solares

en propiCia 2 y en el seCtor 50 Casas

alQuiler de departamento Con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño dir.: Av 6 de diciembre y Piedrahita

informes: 0989002171 P107251

P107249

PREPÁRATE PARA EL EXAMEN

“SER BACHILLER” EN ESMERALDAS

INICIO: SÁBADO 22 Y 29 DE JUNIO LUGAR: ESCUELA CRISTO REY DIR: CALLE SUCRE Y MANABI VALOR: $250.00 CONTADO - CRÉDITO 6

CUOTAS DE $50.00 MATERIAS: DOMINIO MATEMÁTICO, DOMINIO LINGÜÍSTICO, DOMINIO CIENTÍFICO, DOMINIO SOCIAL, APTITUD ABSTRACTO

INF: 0994780796 / 0959527350 P107134

MI PC VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC

vArIos 107166

estuardel sport ConfeCCión y venta de uniformes y artíCuLos deportivos

ofreCemos serviCio de bordado

uniformes de Cultura física para todas las instituciones

venta de teLas aL

por mayor y menor y todo tipo de insumos

dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

WWW.lAhorA.com.ec

PREguNTA PoR NuESTRA PRomoCIóN DE lAPToPS

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

Ing. Lenin Giler Velásquez - GerenTe

p107206

DOCENTES, VISITADORES EDUCATIVOS Y CONFERENCISTAS. envIAr c.v. A: rrhhesmeraldas.gc@gmail.com

P107278

JUDICIALES UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS EXTRACTO PUBLICACIÓN – CITACIÓN JUICIO Nº. 08331-2017-00733 EJECUTIVO - CONTRATO DE MUTUO O PRESTAMO ACTOR(A): AB. JORGE LEOPOLDO CAMPOVERDE TORRES EN SU CALIDAD DE PROCURADOR JUDICIAL DEL DR.JORGE IVAN ALVARADO CARRERA EN SU CALIDAD DE SECRETARIO GENERAL Y PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO DE LA PRODUCCION S.A. PRODUBANCO. DEMANDADO: CRUEL YUCCHA MARIA CLEMENCIA CUANTÍA: 21.2 98,88 DOLARES JUEZ PONENTE: AB. ESP. HAYRO CERVANTE S ASTUDILLO OBJETO DE LA DEMANDA: Mediante contrato de Préstamo o Mutuo Nº CA R 2 0 4 0 0 0 0 17 9 3 0 0 0, celebrado en esta ciudad de Esmeraldas el 23 de diciembre del 2013, suscrito y aceptado por la señora Cruel Yuccha Maria Clemencia con C.C. 0800563231 por la suma de 45,000,00. Dicho contrato seria cancelado en 60 dividendos, se detalla las cuotas vencidas por la demandada con su respectivo capital, cuota Nº 38 por la suma de 791, 94, cuota Nº 39 por la suma de 816, 78, cuota Nº 40 por la suma de 806,88 y cuota Nº 41 por la suma de 809,02, dividendos que hasta la presente fecha no se han cancelado y así con la que estipula en el Contrato de Préstamo o Mutuo Nº CAR20400001793000, debido al incumplimiento de las cuotas vencidas antes detalladas, tengo a bien en forma unilateral y anticipadamente declarar de plazo vencido las siguientes cuotas: desde la cuota Nº 42 a la cuota Nº 60, los fundamentos de derecho que justifican esta acción son Art. 347 numeral 3, 348, 349 y 351 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) . Por el mérito de las consideraciones legales establecidas exijo: El capital adeudado, Pago de intereses legales pactados, la comisión del 1/6 por ciento conforme el numeral 4º del Art. 456 del Código de Comercio, El pago de costas judiciales. VISTOS: “…Conforme lo acredita con la escritura adjunta, y con la cual legitima su personería, por cumplir los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), y fundado en un contrato de préstamo o mutuo con reconocimiento de firma y rubrica por el valor de USD$45,000.00 dólares de los Estados Unidos de América, constituye título ejecutivo al tenor de lo previsto en los artículos 347.3 y 348 del mismo código, por contener una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible, se la califica de clara y precisa; y, se la admite a trámite mediante procedimiento ejecutivo.…” VISTOS: Continuando con la sustanciación de la causa y, en virtud que la parte actora AB. JORGE LEOPOLDO CAMPOVERDE TORRES, en calidad de Procurador Judicial del BANCO DE LA PRODUCCION S. A. PRODUBANCO a fs. 316, ha declarado bajo juramento que es imposible determinar la individualidad, el domicilio o residencia de la demandada CRUEL YUCCHA MARIA CLEMENCIA y, que ha realizado todas las diligencias necesarias para tratar de ubicarla, como acudir a los registros de público acceso, se dispone CITARLA conforme al artículo 56.1 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), mediante publicaciones que se realizaran en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación provincial y nacional, que contendrá un extrac-

to de la solicitud, auto inicial y esta providencia; debiendo para el caso la actuaría agregar las publicaciones integras al proceso que se efectuaren. En aplicación de los artículos 355 y 333.3 del COGEP, a la demandada se le advierte de la obligación que tiene de comparecer a juicio transcurridos veinte días desde la última publicación de prensa, en la que comenzará el término de quince días para que proponga alguna de las excepciones taxativas del artículo 353 del código citado, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará inmediatamente sentencia y esa resolución no será susceptible de recurso alguno conforme al artículo 352 del COGEP.…” AB. JULIA MEDINA GODOY SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS Hay firma y sello P-237675-GF / xxx UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS EXTRACTO PUBLICACIÓN - CITACIÓN JUICIO N°. 08331-2019-00080 EJECUCION - DE ACTA DE MEDIACION ACTOR(A): SARITA AQUENA CASTILLO MEJIA, EN CALIDAD DE PROCURADORA JUDICIAL DE LA SEÑORA GLADYS ESTHER RIVERA CARVAJAL DEMANDADOS: RIVAS SILVERS MARIO ALBERTO CUANTÍA: 3.500,00 DOLARES JUEZ PONENTE: AB. ESP. HAYRO CERVANTE S ASTUDILLO OBJETO DE LA DEMANDA: El 24 de agosto del 2006 el señor Mario Alberto Rivas Silvers solicito un crédito en el Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Beca (IECE) por el monto de $3.087,83 TRES MIL OCHENTA y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA CON 83/1 00 y me pidió que le sirviera de garante del préstamo, a lo cual accedí por tratarse de un amigo cercano debido a la demora en el pago de las cuotas mensuales el IECE me notifico como garante del señor Mario Alberto Rivas Silvers para que me acerque a cancelar que de no acercarse le cobrarían por la vía coactiva igualmente notificaron al demandado, como continuaba en mora el IECE procedió a descontarme la cantidad de $1.582,09 dólares de mi cuenta corriente N° 306505-9 que poseía en el Banco Pichincha C.A la misma que fue incautada por la deuda que tenía el señor Mario Alberto Rivas Silvers por ser garante y posteriormente ocasiono el cierre de dicha cuenta, llegando a estar en la central de “Central de Riesgo” por 2 años. Los fundamentos de derecho están establecidos en el Art. 363, 364,367 y 368 del COGEP. Mediante esta demanda de ejecución de los acuerdos conciliatorios contenidos en el acta N° 1166-2016, para que se emita mandamiento de ejecución ordenando al demandado pague la cantidad de $3.500,00 dólares, más los gastos incurridos por el conto administrativo que asciende al valor de $ 40,00 dólares VISTOS: “”.La solicitud presentada por la AB. SARITA AQUENA CASTILLO MEJIA, en calidad de Procuradora Judicial de la señora Gladys Esther Rivera Carvajal, conforme lo acredita con la escritura de poder adjunta y, con la cual legitima su personería, es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en los artículos 370, 142 y 143 del Código Orgánico General del Procesos (COGEP) y se fundamenta en un acta de mediación de acuerdo total, documento que constituye título de ejecución al tenor de lo previsto en el artículo 363.3 del mismo código; por lo que, se califica y admite a trámite

DICCIOnARIO JURIDICO mediante procedimiento de ejecución. En virtud, que el acta de mediación anexa, no ordena el pago de intereses, costas ni, honorarios profesionales a favor de la ejecutante, no da lugar el disponer se presente comprobantes de respaldos sobre éstos gastos ni, el designar liquidador como lo prevé el artículo 371 inciso 1ro. del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) para efectos de liquidación; por ello, en atención al artículo 372 ibídem, se ordena que el ejecutado Rivas Silvers Mario Alberto pague la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD. $3,500.00) de acuerdo a la obligación impuesta en el título de ejecución (acta de mediación adjunta), en e) término de cinco (5} días, bajo prevención que de no hacerlo, se procederá a la ejecución forzosa ... “ VISTOS: “ ... En virtud que la ejecutante AB. SARITA AQUENA CASTILLO MEJIA, en calidad de Procuradora Judicial de la señora Gladys Esther Rivera Carvajal, conforme lo acredita con la escritura de poder adjunta en el proceso, ha declarado bajo juramento que es imposible determinar la individualidad, el domicilio o residencia del ejecutado Rivas Silvers Mario Alberto y que ha realizado todas las diligencias necesarias para tratar de ubicarla, como acudir a los registros de público acceso, se dispone CITARLA conforme al artículo 56.1 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), mediante publicaciones que se realizaran en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación de la provincia de Esmeraldas, que contendrá un extracto de la solicitud, auto inicial y esta providencia; debiendo para el caso la actuaría agregar las publicaciones integras al proceso que se efectuaren. Al ejecutado se le advierte de la obligación que tiene de comparecer a juicio transcurridos veinte días desde la última publicación de prensa, en la que comenzará el término de cinco días para que pague la obligación o, se oponga al mandamiento de ejecución, por alguna de las causas expuestas en el artículo 373 del Código Orgánico General de Procesos, la que deberá estar debidamente justificada ... “ AB. JULIA MEDINA GODOY SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE ESMERALDAS P107262

AnULACIOnES

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8313183400 Nro. Cartola 18628620140 Cliente ZAMBRANO ZAMBRANO, WILSON-SILVINO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30924)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8081356100 Nro. Cartola 17262960226 Cliente OLVERA AVILES, WASHINGTON-GREGORIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30924)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8214662900 Nro. Cartola 18134790049 Cliente MEJIA CASTILLO, MARCOS-JHONY del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30924)NR =========

ANULACIÓN Queda anulada por pérdida la libreta de Ahorros No.4003663790 a nombre de Jonny Méndez Guerrero Con Cédula de ciudadanía 0801227836 107

BIGAMIA De bis, y gamos, matrimonio; o sea, matrimonio doble o segundo matrimonio. Estado del hombre casado a la vez con dos mujeres; o de la mujer con dos maridos simultáneos. En Derecho Penal, el delito que comete una persona cuando contrae nuevo matrimonio sin haber sido disuelto el anterior. BILATERAL Lo que consta de dos lados o partes. En Derecho se aplica a los contratos en que ambas partes quedan obligadas a dar, hacer o no hacer alguna cosa, que compensa la prestación de la otra parte con mayor o menor igualdad; como en la compraventa (cosa y precio), en la permuta (cosa por cosa distinta), en la sociedad (aportación contra eventual ganancia), etc. BILL DE DERECHOS Con esta forma anglohispánica, para evitar la confusión con el “Bill of Rights” (v.), aunque en inglés se diga lo mismo, es conocido, en el Derecho Político yanqui, el conjunto formado por las diez primeras enmiendas a su Constitución, que impiden al gobierno federal y al de los Estados federados coartar la libertad individual, por establecer las garantías procesales en el procedimiento penal También se agregan a esta denominación las enmiendas XIII, XIV y la XV. BILL OF RIGHTS Esta norma fundamental del ordenamiento constitucional inglés significa en español “Declaración de derechos”. Fue presentada por el Parlamento a Guillermo III de Orange, y aprobada por el monarca. Es una de las leyes que integran la dispersa Constitución británica. BILLETE DE BANCO Es un documento de crédito abstracto, que no devenga intereses, por el cual el banco emisor se obliga a pagar cierta suma de dinero a la vista y al portador. BINUBO Del latín bis, dos veces, y nubere, casarse; o sea, la persona que ha contraído segundas nupcias. BLASFEMIA Palabra injuriosa pronunciada contra Dios, la Virgen o los santos. Palabra gravemente injuriosa contra alguien. BOALAJE Tributo que antiguamente se pagaba en España a los municipios por pacer los bueyes en prados del común o ajenos. BOALAR

Derecho a apacentar el ganado en los terrenos comunales. La dehesa o tierra sujeta a este pastoreo. BODA o BODAS También, casamiento, nupcias, desposorios, acto y fiesta con que se celebra el matrimonio. BOICOT o BOICOTEO Anulación de toda relación comercial o social impuesta a una persona, industria, comercio, etc., para obligarle a ceder o transigir. BOLSA DE COMERCIO Establecimiento público autorizado donde comerciantes o sus intermediarios, también los particulares, y más los agentes habilitados u oficiales, se reúnen para concertar negocios sobre mercaderías, que por lo común no están en el lugar, o para convenir determinadas operaciones mercantiles con valores públicos o cotizables y con documentos de crédito. Conjunto de operaciones efectuadas en un día laborable en ese edificio e institución. Situación financiera o económica que las transacciones bursátiles demuestran. Poder y clase social de los hombres de negocios y de las empresas que negocian sus valores y mercaderías en la bolsa; los cuales representan casi siempre la plutocracia del país, las grandes empresas bancarias, industriales, las poderosas sociedades marítimas, aéreas y terrestres. BONA FIDES Loc. lat. Buena fe. “Bona fide”, por la peculiar declinación latina, significa “de buena fe”. BONA MATERNA Loc. lat. Bienes maternos. Los heredados de la madre por un hijo o hija de familia. BONA PATERNA AVITAQUE Loc. lat. Bienes paternos o de abolengo. Los provenientes del progenitor y de otros ascendientes. BOTIN Despojo concedido antiguamente a los soldados en el campo o país enemigo, como recompensa de los asaltos o batallas. BRAZO Poder y valimiento de las clases o corporaciones (v. Estamento.) SECULAR, SEGLAR o REAL. Se designaba así a la autoridad temporal que ejercían los tribunales y jueces civiles, en contraposición a la espiritual de los eclesiásticos. BREVI MANU TRADITIO Loc. lat. Tradición o entrega abreviada. Supuesta o simbólica torna de po-

rEvisTA judiCiAL P

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

A13

sesión por el adquirente o dueño de la cosa cuando se le enajenaba y ya la poseía por otro título; como el de usufructuario, arrendatario, depositario, acreedor pignoraticio o anticrético, etc. (v. Tradición.) BREVIARIO Libro eclesiástico con el rezo de todo el año. Epítome, resumen o compendio. Libro de apuntamiento. BREVIARIO DE ALARICO o DE ANIANO La compilación hispanorromana de Leyes, mandada hacer por el rey de España Alarico y refrendada por su consejero Aniano. BUENA FE Rectitud, honradez, hombría de bien, buen proceder. Creencia o persuasión personal de que aquel de quien se recibe una cosa, por título lucrativo u oneroso, es dueño legítimo de ella y puede transferir el dominio. BUENAS COSTUMBRES Conformidadque debe existir entre los actos humanos y los principios de la moral. BUENOS OFICIOS Mediación ofrecida unilateralmente para lograr un entendimiento entre partes desavenidas o en conflicto. De modo más estricto, el ofrecimiento espontáneo de un Estado a otro u otros, para lograr, a través de su gestión, un entendimiento amistoso en divergencias surgidas entre ellos. (v. Arbitraje, Mediación.) BUFETE Estudio o despacho de un abogado. Clientela del mismo (Dic. Acad.). BURDEL Casa pública de mujeres mundanas; prostíbulo mancebía. (v. Prostitución, Lenocinio.) BURGO Aldea o población muy pequeña, dependiente de otra principal. BURGOMAESTRE Alcalde de las poblaciones de Alemania y algunos otros países vecinos. BURGUES Natural o habitante de un burgo (v.). Perteneciente al burgo. Ciudadano de la clase media, acomodada u opulenta. BURGUESIA Cuerpo o conjunto de burgueses. La clase media. La clase rica y predominante luego de la Revolución francesa.

SEGURIDAD A14 P

jueves 20 DE jUNIO DE 2019 La Hora ESMERALDAS

P107281

Un herido al chocar camioneta y volquete Francisco Bone Guila, resultó herido al chocar la camioneta marca Toyota color blanco de placa XBZ0492 que conducía, contra un volquete que salió intempestivamente desde una guardarraya.

“CERRASTE TUS OJOS CUANDO LA VOLUNTAD DE DIOS LO QUISO, TE ALEJASTE DE TUS SERES QUERIDOS CUANDO TU DEBER CUMPLISTE PARA IR AL ENCUENTRO CON DIOS COMO UNA AVECILLA VOLASTE DEJANDO UN VACIO EN NUESTRAS VIDAS PERO TUS BELLOS RECUERDOS PERDURARAN PARA SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES”

invitAción A misA Por novenArio

SU ESPOSA: GUILLERMINA SAA IBARRA SUS HIJOS: ALFREDO, JAVIER, OSCAR, CARMITA, MARÍA, CRISTHIAN, SILVANO, SANDRA, XIOMARA, PETER, JANER, CRISTHIAN y SILVANO. NIETOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

siLvAno reYes godoY

El percance de tránsito ocurrió la noche del último martes en la vía La Unión-La Independencia, sector ‘Tisaysa’. Según testigos, la camioneta circulaba en sentido Quinindé-Santo Domingo. “La camioneta iba por su carril derecho, pero de pronto una volqueta salió rápidamente desde una fábrica de aceite de palma del sector, alcanzó la vía, giró a la derecha y ahí fue que la camioneta chocó contra la parte posterior del pesado vehículo”, relató un testigo.

Se alejó

Agregó que el conductor del

volquete luego del accidente, aceleró la marcha del automotor y se alejó rápidamente del lugar con dirección a La Independencia. “Llamé al servicio ECU911 y a los pocos minutos llegaron los paramédicos del Cuerpo de Bomberos de la parroquia La Unión, quienes trasladaron al herido hasta el centro de salud de La Concordia”, refirió el testigo. Agentes policiales de La Independencia tomaron procedimiento del percance y trasladaron el vehículo siniestrado al patio de retención vehicular de La Marujita. En el sector Tisaysa son reiterados los accidentes de tránsito, porque siempre salen intempestivamente a la vía principal los vehículos cargados con material de una fábrica del sector.

INVITAN A FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS A LA MISA DE REQUIEN POR CUMPLIR 9 DÍAS DE SU SENSIBLE FALLECIMIENTO, LA CUAL SE EFECTUARA EN LA IGLESIA SAN JOSÉ OBRERO, EL DIA JUEVES 20 DE JUNIO A LAS 19:00H. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. ESMERALDAS, 20 DE JUNIO DEL 2019

P107279

AgrAdecimiento e invitAción A misA de réquiem Señor te damos gracias por lo inmensamente generoso que fuiste con nuestra familia. Nos diste una madre extraordinaria, ejemplar, tierna de corazón y de nobles sentimientos. Nos enseñó a vivir la vida a plenitud con amor y solidaridad hacia los demás, su ejemplo inmaculado quedará por siempre en los arreboles de la vida para iluminar el sendero de nuestra familia. Sus padres: Wilson Mantilla Jaramillo (+) y María Perfecta Quiñónez Caicedo (+). Sus hijos: José Humberto, Kathya Maribel, Alex y Ricardo Alfredo (Willy) Tenorio Mantilla. Sus hermanos: Sabela Mantilla Quiñónez, Wimper Olivero Quiñónez (+), Carmen Prías Quiñónez (+), Richard, Mayren, Meiver, Germán y William Mantilla Avila. Sus nietos: Gladys, César y Johan Vera Tenorio; Dolores Tenorio Ramos; Melani y Daniel Tenorio Bejarano. Hijos políticos: Julio Vera Poveda y Vielka Tenorio Canchingre. Tíos, sobrinos, primos y demás familiares de quien en vida fue:

LcdA. AmirA mirnA mAntiLLA quiñónez

Expresamos nuestra eterna gratitud a nuestros familiares y amigos que de una u otra forma se hicieron presentes con ofrendas florales, acuerdos, tarjetas de pésame, llamadas, oraciones y más muestras de apoyo en nuestros momentos de dolor. Entre ellos agradecer a: Flia. González Perlaza, Red de Maestros Distrito Muisne - Atacames, Hoteles Decameron Mompiche, Col. Agropecuario Tachina, Unidad Educativa Muisne, los compañeros de la promoción 1994 Literatura, Grupo Las Divinas, Sra. María Meza y familia, Sr. Alfonso Rodríguez Klínger y familia, Sra. Rosa Rodríguez Klínger y familia, Sr. Heráclito Chinga Tejena, Sra. Anita Badillo, Grupo Amor y Paz, Banquito Unidos por la Amistad, Unidad Educativa Muisne (María González, Estuardo Quiñónez, Ernesto Rivadeneira, María Intriago, Bricelda Mina, Marisales Montes, y demás) , Grupo Renacer, estudiantes Colegio Tachina. E invitamos a unirnos en oración en la misa de novena que por el descanso de su alma se oficiará hoy jueves 20 de junio del 2019 en la iglesia San José Obrero a las 19h00 y luego al rezo en su domicilio en las calles Ricaurte y Eloy Alfaro. Por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus familiares quedamos eternamente agradecidos.

HERIDO. El conductor de esta camioneta resultó herido, al chocarse contra un volquete.

La Policía cumple operativos urbanos Agentes policiales realizan operativos constantes en la zona urbana de Quinindé, con la finalidad de contrarrestar la delincuencia y evitar el porte de armas en automotores.

Según José Valdez, gendarme que lideró uno de los operativos en la avenida ‘6 de Diciembre’, el control de documentos y registro de los vehículos sí ayuda en algo a controlar los delitos. “Muchas veces los delincuentes se movilizan en vehículos robados y de dudosa procedencia, por eso estamos atentos a la revisión del interior de los automotores y también registramos a los ocupantes”, refirió el agente policial. Los operativos se realizan en horarios y lugares diferentes.

CONTROL. En la zona urbana de Quinindé son constantes los operativos policiales a vehículos y personas.

Se cambió de carro y murió en estrellamiento

sEGuridAd I

jueves 20 dE juNiO dE 2019 La Hora EsMErALdAs

A15

La víctima viajaba en un furgón que salió desde Quito a Esmeraldas, con mercadería. Ayer se accidentó en Quinindé. Con la cabeza destrozada, la madrugada de ayer falleció Marco Vinicio Chango Iza, de 26 años, en un accidente de tránsito tipo estrellamiento, registrado en la avenida ‘5 de Agosto’, en la ciudad de Quinindé, sector ‘El Camarón Salsero’. La víctima viajaba como copiloto en un furgón color blanco de placa HBD-1212, que transportaba detergentes y productos de limpieza, desde Quito a la ciudad de Esmeraldas. Según Cristian Yuyuna, quien conducía un furgón de iguales características, que pertenece a la misma empresa que el vehículo siniestrado, él iba unos 50 metros más adelante, cuando escuchó un fuerte estruendo a su espalda. Chocó contra poste “Frené el carro que conducía y miré hacia atrás, pude darme cuenta que el furgón donde viajaban mis dos compañeros de trabajo se había estrellado contra un poste de hormigón, incluso los cables de energía eléctrica estaban que hacían chispas”, relató el conductor. Agregó que corrió hasta el lugar del accidente, donde encontró a Marco Vinicio Chango Iza, con la cabeza destrozada producto del fuerte impacto, mientras que el conductor del furgón

accidentado se alejó corriendo del sector. “El compañero que murió venía conmigo en el furgón. Fue mi acompañante hasta la parroquia Alluriquín donde paramos a tomar unos energizantes, como noté que el chofer del otro carro tenía sueño, le pedí a Marco que se cambiara de vehículo para que le hiciera compañía, lamentablemente murió en el estrellamiento”, comentó Cristian Yuyuna. Se habría quedado dormido Según las primeras pericias de los agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), el conductor del furgón accidentado presuntamente se durmió al volante, perdió pista y estrelló el vehículo contra el poste de hormigón, ubicado a un costado de la avenida. El cadáver de Marco Vinicio Chango Iza, fue trasladado al Centro Forense de la ciudad de Esmeraldas, para practicarle la autopsia. Mientras que el camión fue retirado del lugar y llevado al patio de retención en el sector ‘La Marujita’, en Quinindé. La tarde de ayer se espera la llegada de los familiares del fallecido al Centro Forense, para que retiren el cadáver, y sea llevado a Quito, donde vivía la víctima del fatal accidente de tránsito.

DECESO. Marco Vinicio Chango Iza, quien viajaba como copiloto de un furgón que viajaba de Quito a Esmeraldas, murió en el estrellamiento del vehículo contra un poste de hormigo en Quinindé.

CONSECUENCIAS. El estrellamiento del vehículo contra el poste que sostiene el tendido eléctrico, dejó temporalmente algunos sectores sin energía eléctrica.

Expolicía sería sentenciado hoy Para las 14:00 de hoy el Tribunal Penal de Esmeraldas, ha convocado a la audiencia de juzgamiento al expolicía, Jonathan David Q.V., procesado por un doble asesinato a tiros a los hermanos Rodrigo Neptalí y Juan Jacobo Lara Cuero, de 29 y 21 años, respectivamente. Los crímenes ocurrieron el 30 de septiembre de 2012, después que las víctimas salieron de una discoteca ubicada en el sector ‘La Chamera’, en el barrio Propicia 2, zona sur de la ciudad de Esmeraldas. Familiares de los asesinados esperan que se haga justicia y que el procesado sea sentenciado con el mayor peso de la Ley, explicaron que Rodrigo dejó un hijo en la orfandad, mientras que Juan era padre de dos hijos. Jonathan David Q.V. después de presuntamente cometer los

Furgón se estrella contra un poste PROCESADO. En julio de 2018, la Policía de Investigación de Chile, capturó al expolicía, Jonathan David Q.V.

asesinatos, escapó de la provincia de Esmeraldas, incluso, fue dado de baja de la Policía Nacional. Por el delito de asesinato fue ingresado a la lista ‘Los

más buscados’, lo que permitió que la Policía de Investigación de Chile lo capturara en julio de 2018. Actualmente está preso en una cárcel de Quito.

El estrellamiento de un furgón contra una estructura de 69kV en la avenida ‘5 de Agosto’, en el barrio Brasilia, en la ciudad de Quinindé, a las 05:13, afectó la línea de subtransmisión que alimenta a las subestaciones Quinindé y Viche. El percance dejó sin servicio

al centro de la urbe quinindeña, además, los recintos Cupa, ‘5 de Agosto’, ‘Y de La Laguna’, ‘San Ramón’, Zapotal y ‘Los Naranjos’, ubicados en la vía QuinindéEsmeraldas. Ayer, los técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) realizaron la transferencia de carga para minimizar las afectaciones a la comunidad, posteriormente reemplazaron el poste afectado de 21 metros. En la CNEL se informó que cuando se producen estas afectaciones fortuitas, de inmediato se trabaja para restablecer el servicio en el menor tiempo posible, demostrando la capacidad de respuesta inmediata de su personal técnico altamente capacitado. Según la CNEL casos similares a este son frecuentes debido a la imprudencia de algunos conductores, lo que causa interrupciones del suministro eléctrico, por lo que se hace un llamado a los conductores para que tomen las precauciones necesarias y evitar los accidentes.

60c incl. IVA jueves 20 De junIo De 2019

Esmeraldas

un ‘Rayo’ caerá en Tokio el próximo año

28 páginas

Caramelos de Cianuro se dejan llevar por los acordes naturales y lanzan un nuevo disco acústico.

Aparte de su magnífica ubicación en la Liga de los Diamantes 2019, lo más importante para el atleta esmeraldeño, Álex Quiñónez Martínez, es su clasificación para los juegos Olímpicos del año 2020, que se realizarán en Tokio, japón, el próximo año. Página A9

Página B7

Colombia a segunda ronda

La Selección de fútbol de Colombia, venció por un gol a cero a Catar y se clasificó a la siguiente fase de la Copa América. El tanto colombiano fue conseguido por Duvan Zapata. Página B12

COPiLOTO De un fuRgón MuRió en esTReLLAMienTO

Marco vinicio Chango iza, falleció en el estrellamiento de un furgón contra un poste de alumbrado público, hecho registrado la madrugada de ayer en Quinindé. La víctima viajaba como acompañante en el vehículo, que trasladaba mercadería desde Quito a esmeraldas. PÁginA A15