��� ��������� ����������������
������������� ������
������������������������������ �������
��������� ��������������������������
������
����������� ��������������
���������������� ���������
���
������������������� ����������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������
����������������������������� ������������������������������� ���� ������������ �������������� �������� ���� ������� ��������� ��������� ��� ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ������ �� ��������������
����������� ��������������� ������������
������������������������
��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �����������������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������� ��������� ����� ��� ��������������������������������� ���� ���� ������������� �������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� �����������������������������������
���������������������������� ���������������������
������������������������� ����������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ����� ����������� ����� ��� ������ ��������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������������
�������� ����������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ������������� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����� ��� ��������� ������ ��� �������������������������������� ��� ����� ��� ������������� ��� ���� ���������� ��� ������ �������� ���� ��������������������������������� �����������
���������
������������� ���������������� ��
�������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������������������������
���������� ������������ ��������� ���������������������������������� ������� ������ ��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ��� ������������ ���� �������� ������������������������������ ���������� ����� ��������� ���� ��� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������� �������������������������� �������������������������� �� �������� ���� ���������� ����� ������������������������������ ����������������
�����������
�����������������
������ �� ������
������ ������� �������
������������������������������ �����������������������
������������������������������� ������������������������������������� �����������������������
�������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ���� ���������� ������
������������������������������ ��������������������������������� ��� �������� ������� ���������� �� �������������������������������� �������������������������������� ��������
�������������� ������������� ��������������� �������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ����� ���� ��������� ������������������������������� ���� �������� ��� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ���� ������������ ���������� ����������� ����������� ������ ����������������������������� �������� � �� ���� �������� ��� ������������� ������������������������ ���������� ���� ��� ���� � ������������������� ��������� ���� ������� ���� ���������������� �������������� ������������� ����� ������� ����� ��������������� ������ ���� ��������� ��� ����� ����� �������� ����������������� ���������� ���� ������� ��� ���������������� ��� �������� ���������� ������ ��� ���������� ���� ������������ ���������� ���� ����� ������������������������� ��������������� ���� ��� ������ ��� ��������� ������� ��� ��������������������������������� ����� �������� ������ ���������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ���� ��� ���� ������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����� ��� �������� �������� ������ ���� ������� ��� ��� �������� ��� ���� ������������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������� �� � ���� ������� ������ ���
��
������������������������������������������������������������
������������������������ ������ ���� ��� ��� ����� ������� ������������������������������� ��������������������������� ����� ��� ������� ��� ����������� ����������������������������� ���� �������� ������������� ��� ���������������� ����������������������������� �� �������������� ������ ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������������������
������
�����������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������� �������������� ������������������� ��������������� ������������������� ������������������
����������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������ ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� �� ��� �������� ���������� �������� ������� �������� ��� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ���������� ��� ������������� ��� ������ ������ ����������� ���� ������������������� ��������������������������� ������� ���������� ����������� ��������� ��� ������ ��������� ���� ���������� ��� �������� �������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ������
��������� ��������������������� �����������������������
��
�������� ���������������������
�� ����������������������� ������������������������
������������������������ ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� �������� ��� ���� ������������������������������� ���� ������ ���� ��� ���������� ��� ����� ������ ��� ������ ���� ������� �������������� �� ���������� ��� ����������� ��� ���� �������� ��� �� ��������������������������������
���������������������� ���������� ������� ���� ���� ������������������������������� ������� ���� ���������� ����� ���� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ����� �������� ��������������������������� ���� ��� ��� ����� ��� ���� ������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ��� ���� ��������� ����������������������������� ��� ��� ������ ������������ �������
��� ���������������� �� ����� ���� ��� ���������� ����� ���������� ���� ��������� ������ ���� ������� �� ��� ������� ���� ������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��� ������������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ��� ����� ������� ������� ������������������������������� �������������
����������������������
����
������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������
������������������������ ������������������������������� ��� ������������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��������������������������� ����� ����������� ������ ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������� ������ ���� �������������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������ �� ������������ ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
�������������� ��� ������ ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������
������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ����� ��� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��� ���� �������� ������������� ���� ������ ��������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ���������
��������� �������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������ �� ������ ��� ������ ���� ��� ��������������������������������� ������� �������� ���� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� �������� ������� ���� ������������������
������ ������
��
�������� ��������������������� �����������������������
��������
��������������������� ���������������������� ���������������� ������������������� ��������������� �������������� ������������
��������� ����������������������
������������������ ����������������
�� ��������������������������� ��������������������������
�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������
���������� ������ ������������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ������� ��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������� ����� ���� ��� ������������� ���������������������� ����� ��� ��������� ������� ��������� ��������� ������ ��������������� ����� ���������� ���� ���� ������ ����� ������ ��� ��� ������� �������� �� ��������� ������ �������������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������� � ���������������� ������������������������� �������������������������������� ���������� ������������ ��� ���������������� ���������������������������� ���������������� ������� ��� ���������� ���� ������ ���� ���� ��������� ��������� ��������������������������� ���������������� ������������������������������� ��������������� ������������������ ����� ��������� ����� ���� ������������������ ��� �������� ��� ���������� ���������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������� ���� ������������������������� ��������������������������� �������� ��� �������������� ���� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������� �������������������� � �������� �� ���� ������������ �������������������������������� �������������������������� ���� ��� ����� �� ��� ��������� ���� ��������� ����������� ������������������� ���������������� ����������������������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ���������������������������������� ���� ������������ ������� ������������ ������������������� ������������ ������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ������������ �������������� ������������������������� ��������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������ ��� ���������� ������ �������� ����� ��������� �� ������� ���������������� ���������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ����������� ��� ����� ����������������� ���������������������� ���������������� �������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������������� ����� ������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���� ������������������������������������� ���������� ��� ���� �������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������
��
���
������������� �������������
�� ���������������������������� ������������������������
������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������
������������������ ���������������
����
������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������
����������������������������������
������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������� ���������������������������� �����������������������������������
���������� ���������� ����������� ��������� ����� ��������� ��������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� ������� ������� ���������������������������� ���������� ��������� ��������� ����������������������������� ���� ���� ������ ����� �������� ���� ���� ��� �������������� ��� ����������������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� �� ����������������� ������������������������
������������� ������������� ������������ �������� ���������������������������� ��������� ��� ����������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������� ��� ���� ������������ ��� ��������������������������� ���������������������������� ��������� ���������� �������� ����� �� �������� ������� ��� ���� ����������������������������� ���������������������������� ���������� �������������������������� ���������������������������� ��������������� ������ ����� ������ ��� ��� ������� ������ �� ������������� ��� �� �� ��� ����� ���� ������������� ��������� ����������������������������� ��������� ����������� ������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���� �������������� ���������������������
�� ����
����������������������������� �����������������������
SOCIEDAD FINANCIERA ����
��������������������������������� ���������������
����
��� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ����������� ����� � � ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� � �
������������������� ���������� ����� �������� ���������������������� ���������� ����������������������������� ������������ ���������� ��������������������������� ���� �������������������� ���� ��������������������������� ���� ������������ ������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������������������������� ������������������� ��������� ��������������������������������������� ������������������� ���������� ������������������������������������������ ����������������������������� ���� ����������������������������������� ����������������������������� ���� ������������������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������������������������ ���� ������������������������������ ���� �������������������� ������������ ������������������������������ ����������� ���������� ���������������� ��������� ������������������ ��������� ������������������� ��������� ������������������������������� ����������� ������������ ���������������� ���������� ������������������ ���������� ������������������� ������������ �������������������������������� ����������� �������� ���������������� ������ ������������������ ������ ������������������� �������� ����������������������������������������� ����������� ���� ���������������� ���� ������������������ ���� ������������������� ���� ��������������������������������������������� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������� ���� �������������������������������� �������������������������� ���� ����������������������������������������� �������������������������� ���� ������������������������������������� ������������������ ��������� ����������������������������������� ��������������������� ��������� ��������������������������������������� ������������������ ���� ����������������������������������������� ������������������������� ���� ��������������������������������������������� ������������������������� ���� ������������������������������� ���������������������������������������� ���� ����������������������������������������������� ������������������������� ���� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���� �������������������������������������� ���������� ��������������������������������������� ��������� ���������������������������������������� ���� ����������������������������������������� �������� �������� ��������������������������������������������� �������� ���� ������������������������������� ����������������������� ���� �������������������������������� ����������������������� ���� ����������������������������������������� ����������������������� ���� ���������������������������������������� ���������� �������������������������� ���� ������������������� ���������� ��������������������������������� ������������������������ ��������� ��������������������� ���������� �������������� ������������ �������������������������� ���������������� ���� ��������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������� ���������� ����������������� ������������ ������� ������������ ���������������������������������� ������������ ����������� ���� ������� ���� �������������������� ���� ������������������ ���� ������������������������������������ ���� �������������������� ���� ���������������������������������� ���������������������� ���� ������������������������������������ ���� ������������������������������������� ���� ������������������������� ���� ���������������������������������� ���� ��������������������������� ���� �������������������������������������� ���� ��������������������������� ���� ����������������������� �������������
��� ����� ����� ����� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ����� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � � ��� � �� � ��� ����� ����� ����� ��� � � ��� ����� ����� ����� ����� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� ����� ����� ����� ����� � �� �� � � �
� ��� ����� ����� ����� � ����� � ��� ����� ����� � ����� � �����
���������������������������� ������������ ��������������������� ������������ ����������������������� ���� ������������������ ������������ ��������������� ���������� ���������������� ������������ ����������������� ���������� ������������������ ������������ ������������������� ���������� ������������������������ ���� ���������������������� ���� ��������������������������� ���� � ������������������������ ���� � ���������������������������� ���� � ������������������ ���������� � ������������������������� �������� � ����������������������� ���� � ������������������������ ����������������� ���� � �������������� ���������� � ����������������� ������������ � ��������������� ������������ ��������������� ������������ ������������������������ ���� ������������������ ���� ��������������������� �������������������� ���� � ��������� ��������� �������� ������ ���������� ���� ����������� ��������� ������������������������������ ����������������� ���� ������������������������������ ���� ����������������������������� ���� � ���������������������������� ���� � �������������������������� ���� � ����������� ����������� ����������������������������������� ���� ���������������������� ����������� ����������������������� ���� ������������������������ ���� � ��������������������� ���������� ��������� ������������ � ������������������������� �������������� ������������ ��������
� ��������� ���������� ��������������������������������� ���������� ������������������� ��������� ����������������������������������� �������������������� ���� ����������������������������������������� ��������� �������������������������������� ����� ����������� ������������� ��������������������������������������� ������������� ������������������������ �������������������� ���� ��������������������������������� ������������������������� ���� ������������������� ������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� �������� ���������� �� ��� ��������� ��������� ���� ��������� ������������ ��� ����������� �� ��� ������� ���������������� ��� �������� �� ���� ��� ����� ������������ �� ��� ������ ��� ������������ ��� ��� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ � � � � ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� ���������� ������ �������������� ��� ���������� ����� ��� �������� �� ���� ��� ������ ��� ���� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������� �������������������
��� ����� ����� ����� ����� ��� ����� � ����� � ����� ����� �
��������������� ������������ �������������������������������� ���� ���������������� ������ ������������������� ���� �������������������� ��������� ���������������������������� ���� ������������������������ �������������������������������� ���� ��������������������������� �������������� ����������� ������������������������ ���� ��������������������������������������� ���� � ������� ������� ��������������������� ���� ����� ������������������������������������ ���� � � �� ������������������������� � ��������� ���������� � � ����������������������������� ����� ������������������������������ ���� ����� ������������������������������������������� ���� ����� ������������������������������� � �������������� ���� ��� ������������������������������ ���� ����� ��������������������������������������� ���� ����� ������������������������ ���� ����� ��������������������������� ���� ����� �������������������������� ���� ���� �������������������������� ��������� � � ��� �������� �������������������������������� ������� ����������������� ���� ��������� � � � ������� � ������������������������������������������ � ������������������ ���� � ����������������������������������������� � ������������������������������������������������ � � ������������������������������������������� � ��������������������������������������� ���� � �������������������������������� � �������������������������������������� ���� � ��������������������������������������� � ������������������������������������������ � ����������� ����� ������������������������������������� ���� � � �� ������������������������� � ����������� ��������� � � ����������� ������������������������������ ������������ ����� ����� ������ ��������������������������������������� � ������������������������ ���� � ����������������������������������� � ������������������������������������� ���� � ������������������������������������������ � �������������������� ���� � �������������������������������������� � �������������������������������������� ���� � �������������������������������������� � ���������� � ���������������������������������������� � ������������������������������������������ ���� � �������������������������������������������������� � ������������������������������������������� � ������������������������������������������� ���� � �������������������������������������� � �������������������������������������������� ���� � ����������������������������������������� � ��������������� � � ���� �� �������������������������� � ������������� ���� � � ����������� ������������������� � ������������ ������������ �� � �������������������������������������������� � � ���������������������������� ���� � ���������������������������� ���� � ���������������������������� ��������� � ���������������������������� ���� � ���������������������������� ���� � ���������������������������� �������� � ���������������������������� ������������ � � �� ����������������������������� � ���������������������� ������������ � � �� �� ���������� �������������� �� ��������� ��� ����������� �������� � � � ���������������������������������������� ���������� �� � ���������� ��������������������������� � ����������������������������� ���������� � �� ������������������������������� � ���� ����������
����������������� ����������������
�������������������� �� �� �� ��
������������������������������� ������������������� ���������������������� ������������������������
������������������� �������������������� ��������������������
����������
�
����������
��������������������������������������
�
�����������
�
����
�
����������
�
���������
�
����������
�����������������������������
����������������� �������������������� �� �����������������������������
����
���������� ��������
������������������������� ����������� ������������������������������ �������������� ������������ ��������������� ���������������
��������� ��������� ����������
����������������������
�
�����������
�
����������
������������������������������ ���������������
�
����������
���������������������������
�
���������
�����������������������������������
�
���������
���������������
�
����
�����������������������������������
�
���������
��������������������� ������������� �� ����������
�
�����������������������
���������������������
�� ���� ����
����������
���������� ���� ����
���������������������� ��
� ���������� ���� ���������� ����
�������������������� �� �� ��
�
��������������� ������������������������
���������� ����
��������������������
�
���������
�������������������������
�
���������
���������������������������������
� � ���� ������ ������ � ������ � ���� ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ ������ ������� � ���� ������ ������ � ������ ������ � ���� � ������ ������ � ���� � ������ � ������ ������
� ��������������������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ��������� ������������������� ���������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� � ��������������������� �������������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� � ������������ � ��������������������������������������� ���������������������������������� � �������� � ��������������������������������������� �������������� ���������������������������������� �����������������������������������
���������������������� ����������������
�������������
���������� ����������
�������
���������
������
������
�����
������
������ ������ ������ �����
����� ����� ����� �����
�������
�����
������ ������ ������ ����� ��������
������� ������� ������� ������ ������
�������
�������
������� ������ �������
������ ����� �����
������ �������
����� ������
������ ������� �������
������ ������ ������
�����������
������� �� ������ ������� �������
����������������������������� �����������������������
����������� �������������� ������������� ���������������������� ����������������� ����������������� ��������� �������������� �����������������
������������ �������������� ����������� ����������������� ���������������� ������������������� ��������������� ������������������ �������������������
������ ��������������
������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������� �������������� ��������������
����������������
�������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������
�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
������������������
��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������� �� ���� ������������� ��
������ �������
������������ ���������� ������� ������������������������������� ����� ���� ����� ��� ����������� ������������������������������� ���������� ����� ������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ���� ����� ������ ��� ����������� ���� ��� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������� ���������������� ���� ��������� ���� ��������� ������������ ������������ ������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ���� �� �������� �������� ������� �� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������� ���������� ������ ���� ��� �������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� �� ���� ��������� ������� �������� ��� ���������� ������ ��� �������������������������� ���� ��������� ��������� ����
���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� �������� ��� ���� ����� ���������������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ����������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ������ ������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
����������� ����������
�������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������ ���������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ����������� �� ���������� �� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������� ����� �������� ������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������ ������������ ��� ���� ����������� ���������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������� �����������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������
����������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
������������ ���������� ����������������� �������������� ������������������ ���������������� �������������������
�������� �������������� ������������������ ������������� ������������������� ������������ ������������� ��������������
��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������
����������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� � �� ���� ������ ���� ����������������������������� ���������� ������� ��� ������� ��� ����� ������� ��������� ���� ���� �������������������������� �������� ������������� ���� ��������� ��� ��� ������ ��������� �� ���������� ��� ������ ������������������������ ������ ������� ����������� �������� ������� �������� ��� �������� �� ���� ������ ���� ������ ���� ��������������� � ����������� ���� � ����� ���� ��������������������������� ����������������� ���������� � �� ����������� ������������������� ��������� ������������ ��� ��� ������� ��� ����� ���������� ������� ����������� �� ����� ������ ��������������������� ��� ���� ��� ����� ������ ��� �������� ���� ����������� � ��������������������������� ���������� ��� ��� ������ ��������� ����� �������������������������� ������������������ ���������� ��� �������� �������������� ������������������������� �������������� ����� ��������� � ����� ���� ����������� � ��������� ��� ��������������� ���� ��������� ������������ �������� ������������������������� ������������� ������� ��� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
��� �
��������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ����� ���� ��� ���������� ���� ����������� ��� ������������������������������� �������������������������� ����� ������� ���� ����������� ����������������������������� ������������������� ��� ��������� ��� ����� ������ ������������������������������ ��� � ������ � ������� � ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������
��������
��������� ��������������������� �����������������������
��
�������� ������������������� �����������������������
���
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
������ ��� ������������ �������� ��������������������������������� ������� �� ��� ��� ������ ����������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��������������� �������� ������ ��� ������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� �������������
�������� ���������������������������� ����������� �������� �� � ���� ��������� ������ ���
�������
������������������ ������������������������ �������������������� �����������
������������������������������ ���� ����������� ���� ���������� ��� �������� ��� � ��� ��������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ������� ��� �������� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ���� �������� ��� ����� ��� ��������� ������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ����� ���������� ��� ������ ����������� � ��� ����� ���� ���������������� ������������������ ������������������������ ��������������������������� ����������������� ���� ��� ��������� ���� ���� ��������������������������� ���������������� ���������������� ������ ��� ���� ������������ ����������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������ � ���������� ������ ��������������� ����������������� �������� ��������������� ���� ����� ������ ������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ����� ���� ����� ������������������������� �������������������������������� ������� � ��������� � �� ������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������
������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� �����������������������
����������������
�� �������������������������� ���������������������������
��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������
���������������������
�� ���������������������������� ������������������������
��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������
���������������� ����������
�� ������������������������ �����������������������������
���������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������� �������������
�������
������������������������
���������
��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������������������� �����������������������
���������������������� �������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������������� ��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������ �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ��������� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���� ��������� ����� ����������� ��� �������� ������� ������ ������ ����
������� ��������������� ��� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����� ���� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� �������� �������� �������� ��������������������������������� ��������������� ������ ���� ���� ���������� ������� �� ��������� ������� ��� ���������� ���� ��� ������
����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� �� ������ ��������� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ��� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������
�������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ����������� ���� ����������� ��� ���������� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������� ���������������������������� ������� ��������� �������� ����� �������������������������������� ��� ���� ������� ��� ���������� �� ��������� ������ ��� �������� �������
������������������������������ ���������������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������
��������������������������������������������������������������������������� ����������
"OTAVALO APOYA A TU EQUIPO" VAMOS POR EL B ICAMPEONATO CONTAMOS CON TU APOYO SEGUNDA SEMIFINAL DEL CAMPEONATO NACIONAL DE BASQUET 2010 Fecha: VIERNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Hora: 18H00 Preliminar
COLEGIO DILLON (QUITO) Vs SELECCIÓN DE OTAVALO - CATEGORÍA SUB 17
Hora: 20H00 Liga Nacional de Basquet Masculino 2010 AUSPICIA:
MAVORT (Otavalo) Vs. ESPE (Quito) Lugar: COLISEO “FRANCISCO PÁEZ”
VALOR: US $ 4,oo General US $ 6,oo Sillas 2 Niños con un boleto
�������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
�������
��������� ��������������������� �����������������������
��
������������� ���������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
�������������������� ���������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������������������� ��������������������������������� ������ ���������������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ������� �������� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� �������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������
������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����� ��������� �������� ���� ��������� ���� ������ ��� ������ ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
����������������� �������
���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���� ���� ���� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������ �����������������
��������������������������
�������������������������������� ��� ������������� ��� ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��� ����� �������� ��� ���� ���� ����������������������������������
���� ��� ������������ ��� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������
COLISEO MUNICIPAL DE GALLOS
“CIUDAD DE IBARRA” POR MOTIVO DE LAS FIESTAS DE LA FUNDACIÓN DE IBARRA - CAPITÁN PABLO CÓRDOVA, CUERDA “VALENTÍN” TIENEN EL AGRADO DE SALUDARLOS AFECTUOSAMENTE E INVITARLOS A LA GRAN CONCENTRACIÓN INTERNACIONAL DE PELEA DE GALLOS. 100% CUERDAS INTERNACIONALES CONFIRMADAS: COLOMBIA, PERÚ, PANAMÁ, PUERTO RICO, REP. DOMINICANA Y DE TODAS LAS PROVINCIAS DEL ECUADOR.
VIERNES 24 Y SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010 PESADA Y ACOTEJA 10H00 EN ADELANTE RESERVACIONES: 098 435 426 • 097 414 915 • 087 595 394
ad/18418/ai
������� �������
���
�������� ��������������������� �����������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������� ��������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ��������� ������� �������������� ������������������� ��������� ������� ������ �������� �� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ���������������� ��� ������ ���������� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ����������� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������� ��������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
Paz y tranquilidad por la pérdida de un ser querido
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� �� ����� ����� ������ �������� ������������ �������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������� Planes desde �� ��������� �� ���������� ��������� $699 ��������� ���������������������������������������� �������������� Sin compromiso, ni recelo pida información sobre nuestros servicios y productos en las oficinas ubicadas en la Calle Flores 935 y Sánchez y Cifuentes, (frente a Taxi Lagos) o llamándonos a los teléfonos: 062-642362 / 611941, Cel: 088790880 / 089422332.
����������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� �������� ��������� ��� ��� ������ �������������������������������� ����� ������������� ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ������������� ��� ����������� �������� ��� ������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
AUSPICIANTE OFICIAL:
�������������� �� �������� ������� ��� ��� ����������������������������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ����� ��������� ���������������� ���������������������������� ���� ��� ��������� �� ����������� ���� ����������� ����� ���� ��� ��� ��������������������������������� ����������� ��� ��� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
����� ��� ������������������ �����������������
�������� ��������������������� �����������������������
���
����������������� �������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������������������������
�������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������
�����������
�����������������������������������������
����� ���
�������� ��������������������� �����������������������
����������������� ��������� ������������������ �������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� �������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������
����������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������
��� ������������������ �����������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �����������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������
���� ��
������ ������� �������
��������������������������������
���������������
��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ��� �������� ����� �������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� �������� �� ��� ����� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������� ������������������ ������ ������ ��� ��� ������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� ������ �������� ���� ������ ��������������������������������� �� ����� ��� ������� �� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����� ������ ��� ��������� ���� �������� �� ������� ���� ������ ��� ���� ��� ��������� ���������� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������
��������������������� ��������������������
�������������������������������� ���� ������ �� ������� �������� ��� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ������� ���� �������� ��� ������� �������� �������� ���� ��� ������� ����� ���� ����� �������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������� ���� ���������� �������� ������������������������������� ��� ���������� ������� ����� ���� ����������� ����� ���� ��������� ����������� ���� �������� ������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ������� ������ ������������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� �������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������
���������������������������������������������������������������������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� �� ��� ��������� ������������������������������� ���������� ������ ����� ��� ���� ��������� ���� ������� �� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������� ������ ���� ���������� ����� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ����������� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �� ��������� ��� ��� ������������ ����������������������� ��������� �� ������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������� ������������������������� ����� �������� ������ ������������������ ��������������������� ��������������� ������������������������ ����������������������� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ������������ ����� �� ��������� ���� ��� ���������������� ����������������� ����������������������� ����������� ������������ ���������������� �������������������������� ��������� ������������������������ ������ ��������� �������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������� ������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ��������� ���� ���� ���� �������� ���� ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ����� ������������� ���� ������ �������� ���� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ������������ ���� ����� ������������������������������������
������������� �������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������
�������������� ����������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������� ������������������������ ���� ������������� ��� ����� �������� ����������� ��� ����� ������������������������������� ��� ����������� �������������� ����� ������ ���������� ������� ����������������������������� ����� ������� ���� ��� ������� ��� ������ ����������������
�������� ��� ������ ������ ���� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� ����������� ���� ������������������������������ �������������
�������� ����
��
���������� ��������� ������������������� ������������������ ������
����������������� ������������������ ������������������� �������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������ ������������
������ ������� �������
��������������������������������
���������������
����������� ������������ ������������ ����������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������
�
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������
���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������������ ����������������
������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������
�������������������������������� ����������������������������������������������
������������
��������
������������������������ ������������������������������������ �������������
������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������
���� �������� ������������������������� ����������������
��
�������� ������������������ �������������
���
�����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
������������������������������ �� ����� ���� ��������� ��� ��� ��� ���������������������������� ����� ���������� ��� ����������� �������� ���� �������� ������ ������������������������������� �������� ������� ������������ ���� ��� ����������� ���� ������� �������������������������������� ����� ���� ������ ��� ������� ��� ���������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ��������� ���� ����� ��� ����������� ���� ��� ����� ����
������������������������������� �������������������� �������
������������������������������ ����� ���� ������� ��� ��� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������ ���������� �� ��������� ����� ���� ����������� ���� �������� ������� ����������� ����������� ������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��������������� �� ����������������������������� ���� ������ ���� ��������������
������������� ��������������� �������������� ������������ �������������������������������� ����� �������� ����� ��������� ���� ���� ��������� ���� ������� ������� ������� �������� ������� ������ ������������������������������� �������������������� ������ �������� ��� �������� �������������������������������� ������� ������ ���������������� ������������������������������� ���������� ���� ������ ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������� �������� ����� ������� ���������������������������������� ����������������������������������
���������� ��������� ����������� ����������������������������������� ��������������������������������������
��������������� ��������������� ���
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �����������
����������������������������� �������� ���� ��� ��������� ������ ��������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ����� �������������������������������� ���������� ��� ������ ��� ������� ��������������������������������� ����������������������� ��� ����������� �������� ���� ���
��������������������������������� ������������������������������������ �������� ������� ������� ��� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������
��������������������������� ���������������������������
�������������������������������� ����������������������
�������������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ���� ��� ��������� ��� ���� ����������� ���� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� ������� ������ ������������������������������� ����������
��� ��������� ��� �������� ���� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������� ��������������������������� ������� ��� ��� ������ ���� ���� ��������� ��� ��������� ��� �� ��� ����� ��� ������ ��������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� ���� ������������� ������ ������ ��� �������� ��������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
������������������������������ ������������������������ ���� ������������ �������� ���������������������������� ���������� ��� �������������� ����� ���� ��� ������ ���� ���� ����������� ���� �������� ���� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������ �� ���������� ����� ������������������������������� ������������� ��������� ���� ��� ������� ������� ������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������
���������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������
�������� ������������������
�������������������������� �� �������������������������
�������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������
��������������������� ��������������������
���
��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ����������
���� ��
�������� ������������������������� ����������������
���������������� ��������������� ���������� ��������� �� ��� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������� ��
���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ����������������������������� ���� �������� ����� ���� �� ���� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���� ��� ��������� ���� ���� ������ �������������������� ���������������������������� ������ ���������� �������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������
������� ����������������� ��������������� ��������������� ���������������� �������������� �������������� ������������ ��������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������ ��������������������� ���� ����� ��� ��������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���� ��������� ����������� ���� ����������� ���
�������������� �� ��� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������
�������������������������� ��������� �� ���� ���� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ��� �������� ����������� ��� ���������������������������������� ������������� ���� ���������� �� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������
��� ��������� ��� ���� ������ ���� ��� ������� �������� ���� ��� �� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������� �� ��� ��������� ���
�������������������������� ������������������������������� ���� �������������� ������� ���������� ���� ���� ������ ����� ������������� ���� ��� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������������������� ���������� ������� � �������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ��� ������� �������������� ��� ��� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������� ��������
��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ��������� ����� ���� ������� ���� ������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������
��������� ������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ���� ������ ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ������ ��� ������ ������� ��� ���� ������������������ ���� �������� ����������������������������� �������� ������ ��� ��� ������ ���� ����������������������������������� ��������������������������������
�������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������� ���� ��� ��������� ������ ������� ������������ ����������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������
����������������������� ��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ������������ ��� ���������������������������������� ������������������������ ���������
����������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ������ ��� �������� ��������������������������������� �������������������������������
�������� �������� ������ �� ������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ���������������������������� ��� ��������������� �������� ��� ����������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �����������
�������������������������������������������������������������������������� ����������
���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������������
���������������������� ������������������� �������������������� �������������������������� ������ ������������������������
���������������
������������������
���� ��� ��������� ������ ��� ����� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
������������������������
��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ������� ��� ����������� ����� ��� ������������ �� ����� ������� ���� ��� ����� ������� ��� ��� ������� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ������ �������� ����
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����� �������� ���� ������ ���� ������� ���������������� ������� ������� ������������ ����� ���� ��� ��� ����� ������ ���� �������� ������������������������������� �������������������������
���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ������ ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����� ���������� ��� ��� ����� ����� ��������������� ��� ����� ���������������������������� ������������� ��� ����� ��������� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� �� ������������ ������������������������������� ���������������������������������
��������
��������������������
����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������� ������������������������������ ����������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������
��
��������
����
����������������������������������������� ������������ ��� ��� �������� ��� ���
�������� ������������������������� ����������������
����������������������� ��������������������
��������������� ����������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������
��������
������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������
���������������������
����
���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������
������������������� �������������������������
������������� ���������������������������������������� ��������������� ������������������ ���������������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ��� ���� ���� ������ �������������������������������� ��������������������
�������� ��
�������� ������������������������� ����������������
������������� ����������������� ���������� ��������� ����������������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������
���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ���� �������� ����� ��� ���� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����� ������������������������� �������������� �������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������������� ����������������������������������� ��� ��� ����� ��� �������� ���������������� ����������������� ������������������ ��������������� �������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������� ��������������� ��������������� ����������������������� �������� �������� ��� ��������� ��� ������������������������� ����������� ���� ����� ����� ��� ������ ��������� �������������� �������� ��� ������ ����� ���������� ����������� �������������������� �������������������������������� ������ ������� ��������� ��������������������� ��������� ��� ������������� ����������������������������������� �������������������������� ������� �� ������� ����� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���� ��� ������ ������������������������������� ��� ����� ���� ������� ���������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ������� ���������� ��� ���� ������� ��������� ������� ��� ���� ������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������� ������������ ������������������������������ ��������� ������������ ������������������������������� ������� ����������� �������������� �� ��������������������������� ������������� ���������� �������� ��� ����� ��� ������ �������� ����� ������������������������������� �������������� � � � ���� ������ ������������������������������� ����������� ������ ������ ����� ���������� ������� ��� ���������� ���� ����� �������������� �� ������ ���� ������������������������������ ������������� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������ ��� ���� ������� ������������������������������ ����������� ������ ������ ����� ������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ����� ������� ������������������������������ ������������� ����������������������������� ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������� ��� ������ � � � ���� ������ ��� ���� ���� ���� ���� ��� �������� ������������������� ������������� ��������� ������ ������ �������� ������������ ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������� �������� ���������������������������������� ������������ ����� ���� �������� ������������������������������� ������������� ������������ ����������� �������������� �� ���� �������� ���� ������� ��� ������������ ������������������������������ ���������� �������� ��� ������������������������������� �������� �������������� � � ���� ������ �������������������� ����������� �������������� �� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������
���������
������������� ������������������������������ ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � � � ������ � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������� ������� ��������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� �������� ������� ��������� � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������� ���������������������������� ��������� ������ ������ ��������
������� ���������������� ���� � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� �� ������� �������������� ���� � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �������������
������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ����������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �������������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� � � � � ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ��������������������������� ������� ������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �������������
����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ������������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������� �� ���������� ����� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������� �������� ��������� ����� ������������ ��������� ����� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������ ��� �� ���������� �������� ���������������� � � � � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ���������� �������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� �������������
����������
������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������ ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������� ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ������������������������������� �������������� �� �������� ��������������������� ������� � � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ������������� �������
��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������� ���� ��� ��� ���������������������������� ���������������������������� ����� ������ ������� ��� ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ����������������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� ����� �������������� ����� ���� ��� ����� ������ ��� ������������ ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ������� ������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
ATENCIÓN MINEROS ZAMORA
LAVADORA CLASIFICADORA DE MATERIAL PÉTREO 200m3 HORA COMPLETA CON BOMBA GENERADOR ACCESORIOS. VENDO. CELULAR 097103802 / 097103765
AR/79203/cc
����������������������������� ����������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ������ ��� ��������� ��� ���������� ������� ���� ������� ������� ���������������
����� ��� ����������������� ��� ��������������������������� ����������������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ���������������� �� �������������������������������� ���������
������� ��������� ����������
������������������������� ���� �� ��� ��������� ���� ���� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����� ��� ������������ ������ ������������������������� ����������������������������� ����� �������������������������� ������ ����������� ��� ���� ����������������������������� ��������������������������� ������� ���� ����������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ������ ��������� ��� ��� �������� ��� ����������� �� ��������� �������� ��������� ��� ����������� ��� ������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������
������ �������� ������������������������� ����������������
��
��������������������������������������������������������������������������
������������ �������������������
���������� ����������� �������� ��������
�������
�������
���������
��������������
�������� �������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ������ ��� ���� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� �������������������������������� ������ ��� ����� ����� ����������� ������������������������������ ��� ��������� ������ ������ ���� ���� ������� ���� ��� ���� �������� �������������������������������� ���������������������� ��� ���� ������ ���������� ����� �������������������������������� ������� ������ ��������� ������� ����������������������������������� ������ ����� ��� ���������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������� ������� �� ������ ��������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� ������ �������������������������� ����������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������� �������� ��������������������������� ���������������� ��������� �������� ��� ������ ����������������������� ���������� ���������������������� ������������������������� ����������������� ��� ���� ������ �� ��������� ������������������������ ������������� ����������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������� ��������������������� �������������������������� ��������� �������� �������� ���������� ������������������������� ��������� ������������������������� ������ ������ ��� �������� ������������������������ �������������������������� ��� �������� ��� ��������� ��������������������������� ��������� ����������������������� ���������������������������� ����� ��� ������ ������ ��������������������������� ���������������������� �������������������� �������������������������� ������������ ������������ ������������������������� ���������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������ ���������� ��������� ������������ ���������� �������� ���� ��� �������������������������������
��� ���
���
��� ��
������������� ����� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
�������� ���������� ������
������ ������������ �����������
����������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�������������������� ���������������������� ���������������� ����������������������� ����������������
��������� ������������� �� ���������
�������
�����
���������������������
����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������
������ ������� ������������ ���� ����������������������������� ���������������� �������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������� ���� ������������� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ������� ��������� ��������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������� ���������� ��������� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������ ��
�������� ������������������������� ����������������
����������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� � ��� ������ ������ ��� �������� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �� ������� ��� ����������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������� ������ ��������� �������������������������������� �������������� ����� ���� ��� ���� �������� ������������ ��� ��� �������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������� ��� �������� ��� ��� �����������
��������������
���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ���� ������ �� ��� ������ ����������������������������� ������������������������������ �������� �������������� ��� ��������
�����������
������� ������ ��� ����������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���� ��� ������� ���� ���������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ��������� �� ���������� �������������� ���� ��� ������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��� �������� ���������� ������������������������������� ���������������
������������������������������ ��� ������� �� ���� ��� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ��������������������������� �������� ��� ����������� ������ ��������������������������������� ���� ������������ ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��������� ��� ����������� ������������
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ������ ��������� ����� ���� ����� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������� �����������������������
����������������� �������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������� ����������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���� ��������������� ���� ���� ������� ��������������������� ��� ���� �������� ���������� ����� ������������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �� ������ ���� ���������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������� ����� �������������� ����������� ��� ���� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ��� ����� ������� ��� ������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������ ������������������
�������������������������������� ��������� ���� ����������� ���� ������ ���������� ���� ���� ����� ��� ��������� ��������� ���� ��� ������������������������������ ��� �� ����������� ���������� ������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����� ����������� ���� �������� ��� ��������������� �������� ��� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������
������ �������� ������������������������� ����������������
��
�������������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������
������������������������������� ������������ ��������� ��� ����� ������� �������� ��� �������� ���� ��������� �������� ������ ��� �� ��� ����������������������� ���������� ��� ������ ������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� �������� �������� ������ ����� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ���� ���� �������� ��� ������ ������ ������������� ������������������������������ ����� ������ ����������� ������ ���� ���� ������������ ���� ������ ������������������������������� ������ ���� ������ ���������� ���� ���� ��������������� ������� �� ���� ������������������������������ �������������������������������� ����������
���������� ���������
����� ���
����� ������
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������
������ ������� �������
��������������������������������
����������������
���������������� �����������������
������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ������� ������������ ���� ����������� ���� ������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ����� ����������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������������������������
����������������������������� ��� ��������� ��������� ������� �������� ��� ����� ���������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ��������� �������� ����� ��� ��������������������������� ����������������������������� �������������� ��� ��������� ���� ���� ����� ������ ������ ��� ��������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������� ���� �������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ���� ��������� ������������������������������ ������� ��� �������� ������� ����������������
����
���������������
������������������ ������������ ��������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ���� �������� ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
�����������
��������� ���� ���������� ��� ����������������������������� ���������� ����������� ��������� ���������������������������� ���������
������������������� ����������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������� ������������
�������������������������
������������������������ ����������������������������� ���������� �������������������������� �������� ������ ������ ����� ���� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��� ��������� �������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������� ����������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� �������� �������� �������������������
������������ �������������� ���� ��������� ���� �� ��� ������ ���� ����� �������� �������� ����� ��� ����������������������������� �� ������ �������� ���������� ����� ������������������������������ ���������� ��� ��� ������ ������� ����������� ���� ��� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
��������������
��������
����
��������������
�� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������ �������������� �������������� ������������ ���������� ������������ ������������� ����������� ������������ ��������������� ��������������
���������������
�� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������
���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������ ����������� ���������� ���������� ������������ ������������ ������������� ����������� ������������� ������������� ������������� ���������� ������������ ������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����� ������������� �� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����� ������ ����� ����� ������������ �����������������������������������
��������������
���������������� ��������
���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������
������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������� ���������������
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)
ENTIDAD: OFICINA EN:
CODIGO
(En USD dólares)
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA QUITO
DESCRIPCION
TOTAL
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para Encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de Cobro Inmediato Remesas en Tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado
1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140225 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902.1990 1999
Disponibles para la venta de entidades del sector público Mantenidas hasta su vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para Inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de Créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga interés Cartera de créditos de consumo que no devenga interés Cartera de créditos de vivienda que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos Comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACION CUENTAS POR COBRAR :REAL.ADJ.PAGO, ARREN.MER. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en Acciones y Participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables)
120,000.00 111,963,313.44 659,260.94 154,736.44 68,060.26 436,464.24 55,901,568.32 15,359,045.62 13,561,374.94 26,981,147.76 26,860,708.55 2,846,801.84 2,842,480.68 21,171,426.03 28,266,813.96 8,651,037.25 7,709,585.59 11,906,191.12 14,731.92 17,401.96 14,783.29 784,108.07 232,738.98 1,033,563.83 24,025.59 19,549.26 621,899.76 69,763.51 354,629.33 8,868.16 -2,921,101.99 1,447,802.05 1,347,574.07 3,332,783.04 1,509,021.82 161,028.15 1,349,787.91 -1,794.24
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
158,354,350.89 11,427,385.96
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO
23,918,127.41 2,744,009.28 20,874,654.15 298,370.97 1,093.01 14,835,729.06 217,481.67 14,498,247.39
169,781,736.85
Avales Fianzas y Garantías Cartas de Crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones swap Otras Operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "29 DE OCTUBRE" LTDA.
COD OFICINA: 1122 FECHA: JULIO 31, 2010
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303
6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6410 6411 6490
-
CODIGO DESCRIPCION 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
CODIGO
TOTAL
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a Plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
25
CUENTAS POR PAGAR
122,520,779.37 61,441,446.26 56,678,084.39 13,943,557.12 17,375,284.30 11,889,189.50 9,058,796.13 4,070,699.03 340,558.31 4,401,248.72 -
DESCRIPCION
4,464,030.85
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION
11,286,192.56 -
28
OBLIG.CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
9,335,022.80 9,335,022.80 -
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del Patrimonio Por Resultados no Operativos
8,695,992.18 3,055,786.10 5,600,605.93 39,600.15
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
Ingresos por Servicios Comisiones ganadas
53
Utilidades Financieras
-
54
Ingresos por Servicios
546,385.60
35
SUPERAVIT POR VALUACION
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes Acumulados (Pérdidas Acumuladas) Utilidad del ejercicio (pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
457,845.82
41
Intereses causados
42
comisiones causadas
43
Pérdidas financieras
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
169,781,736.85 -
55
Otros Ingresos operacionales
A
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
74 7402 7403 7404
(Provisión general para cartera de créditos) (7)
1613
45-4505-4506
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y Depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado
B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO PATRIMONIO TECNICO TOTAL
MENOS
D E=C-D
VALOR 9,335,022.80 3,055,786.10 5,059,537.22 -
0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0.00 19,744,520.26
0.00 0.00 0.00 0.00 13,031,086.09 103,972,802.58 117,003,888.67
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F*9% H=E-G
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES * 4%
ECON. EDWIN EGÜEZ L. GERENTE GENERAL
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
2,507,117.46
PROVISIONES,DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
1,089,028.28
44
Provisiones
630,374.03
4505
Depreciaciones
302,484.97
4506
Amortizaciones
156,169.28 1,418,089.18
42,497,766.70 2,191,183.56 640,281.86 39,666,301.28 322,321,441.79 852,712.00 321,468,729.79
56
Otros Ingresos
47
Otros gastos y pérdidas
48
Impuestos y participación a empleados
111,165.56 1,045,212.45 64,470.65 869,576.24
RESULTADOS DEL EJERCICIO
1,529,254.74
1
CAPITAL
1.1
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
COOPERATIVA
SISTEMA
259.97 %
1.2
522.11%
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
16.88 %
18.96%
1.3
PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO
13.15 %
27.30%
2
CALIDAD DE ACTIVOS:
2.1
MOROSIDAD BRUTA TOTAL
2.2
MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
2.3
2.74 %
4.01%
2.88 %
3.60%
MOROSIDAD CARTERA CONSUMO
2.45 %
3.29%
2.4
MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA
1.23 %
2.50%
2.5
MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA
4.68 %
5.21%
2.6
PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVO
92.76 %
135.60%
2.7
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
73.89 %
133.32%
2.8
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
100.95 %
143.96%
2.9
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
115.31 %
121.76%
79.28 %
131.53%
110.82 %
118.09%
96.90 %
75.81%
3.06 %
2.75%
7.42 %
5.72%
2.10 COBERTURA DE LA CARTERA MICROEMPRESA 3
MANEJO ADMINISTRATIVO
3.1
ACTIVOS PRODUCTIVOS PASIVOS CON COSTO
3.2
GRADO DE ABSORCION- Gastos operacionales MARGEN FINANCIERO
3.3
GASTOS DE PERSONAL ACTIVO TOTAL PROMEDIO
3.4
GASTOS OPERATIVOS ACTIVO TOTAL PROMEDIO
2,294,174.14
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
F
-
29 DE OCTUBRE
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.
Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0,10 Activos ponderados con 0,20 Activos ponderados con 0,40 Activos ponderados con 0,50 Activos ponderados con 1,00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
5,887,286.73
INDICADORES FINANCIEROS
19,744,520.26
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
5,887,286.73
“29 DE 0CTUBRE” LTDA
VALOR 541,068.71 17,820.07 206,030.62 1,529,254.74
C= A+B (**)
1,214,746.95
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
MAS 149930 (valor absoluto)
1,214,746.95
NOTA TECNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
17,450,346.12
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (4) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas Especiales Reservas por Revalorización de Patrimonio 45% Reservas por Resultados no operativos 45% Superávit por valuación Utilidades o Excedentes acumulados (2) Pérdidas Acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)
7,179,657.24
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupop financiero Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
-
CODIGO 2801 2803 3303-330310 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4
-
EGRESOS OPERACIONALES
ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7103 7105 7106
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones
396,823.00
INGRESOS OPERACIONALES
ENTIDAD REPORTANTE:COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1122
MENOS 190530 3202
3,120,201.06
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
EN U.S. DÓLARES
DESCRIPCION Capital Social Prima en colocación de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales (Aportes para futuras Capitalizaciones) Otros Aportes Patrimoniales Utilidades o Excedentes Acumulados- saldos auditados (2) Pérdidas Acumuladas - saldos auditados (2) Préstamo Subordinado Aportes para futura Capitalización (3)
3,517,024.06
MARGEN OPERACIONAL NETO
364,819,208.49
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
31,150.74
MARGEN BRUTO FINANCIERO
18,499,164.29 12,956,640.70
10,119,144.96
EGRESOS FINANCIEROS
138,325,931.86
10,303.49
10,696,681.30
51
775.79
2
TOTAL
52
-
31 3101 3102 3103 32
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS
54,153.29
27
CODIGO OFICINA: 1122 FECHA: JULIO 31, 2010
OFICINA EN: QUITO
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
MENOS
���
10,530,349.98 9,214,170.28 6,334,174.04
4.
RENTABILIDAD
4.1
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA
4.2
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
5.
LIQUIDEZ
5.1
FONDOS DISPONIBLES
1.79 %
1.82%
14.23 %
11.34%
25.78 %
18.62%
TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 5,2
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
290.55 %
224.94%
5,3
COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
196.13 %
166.93%
NOTAS TECNICAS: 6.2 La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los treinta (30) días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de cartera vencida a los sesenta (60) días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días.
Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso- Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
DRA. MARTHA DÁVILA AUDITOR INTERNO (E)
DRA. MERCEDES VILLAMARIN CONTADOR GENERAL CPA #17-140
AR-13361
��������
�������������������������
���
��������������������������������� ���������������
���������� ���������� �������
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)
ENTIDAD: OFICINA EN:
CODIGO
(En USD dólares)
COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO
DESCRIPCION
TOTAL
COD OFICINA: 1388 FECHA: JULIO 31, 2010
CODIGO
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables)
414,852.16 412,981.98 0.00 0.00 6,000.00 0.00 0.00 0.00 -4,129.82 6,413,974.59 0.00 0.00 0.00 0.00 3,362,944.82 1,381,053.78 1,015,391.23 966,499.81 546,436.53 47,645.67 42,578.32 456,212.54 2,500,429.42 652,793.26 601,208.35 1,246,427.81 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 104,602.43 2,220.45 53,843.52 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 159,100.82 2,609.55 84,446.91 0.00 0.00 0.00 0.00 -402,659.86 0.00 77,745.91 0.00 196,525.80 89,156.01 28,761.53 66,694.45 -6,299.97
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
7,545,780.56 783,637.59
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
8,329,418.15
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
353,526.09 78,503.70 0.00 230,345.63 44,676.76 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
DESCRIPCION
ENTIDAD: OFICINA:
COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO
CODIGO
TOTAL
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringuidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
4,264,500.60 1,846,734.43 0.00 2,212,987.37 385,770.05 854,438.87 552,774.51 317,275.02 102,728.92 0.00 0.00 204,778.80 0.00
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0.00
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
0.00
25
CUENTAS POR PAGAR
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
27
VALORES EN CIRCULACION
0.00
28
OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
0.00
29
OTROS PASIVOS
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
51
Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras
0.00
54
Ingresos por servicios
127,705.93
1,548.62
EGRESOS FINANCIEROS
134,260.82
Intereses causados
129,858.49
42
Comisiones causadas
43
Pérdidas financieras
4,402.33 0.00
207,400.24
MARGEN BRUTO FINANCIERO
1,210,648.32
4,452.29 5,687,001.45
55
716,527.36 0.00 0.00 716,527.36 0.00
SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
1,819,182.10 823,234.60
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
8,329,418.15
INGRESOS OPERACIONALES
603.77
Otros ingresos operacionales
603.77
45 - 4505 - 4506
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
546,947.17 546,743.55 203.62
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
77,878.08
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
13,318.00
35
603.77
EGRESOS OPERACIONALES
1,085,624.46 211,926.12 0.00 387,570.35 0.00 313,547.50 172,580.49
36 3601 3602 3603 3604
624,221.48
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
44
3,712.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
51,743.05
Provisiones
29,812.48
4505
Depreciaciones
15,944.27
4506
Amortizaciones
5,986.30
MARGEN OPERCIONAL NETO
26,135.03
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
35,977.94
56
Otros ingresos
64,148.53
47 + 4890
Otros gastos y pérdidas
28,170.59
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES
62,112.97
Participación trabajadores ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
9,316.95
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA
1,667,152.62 191,827.24 83,900.88 0.00 1,391,424.50 17,094,636.58 0.00 0.00 0.00 17,094,636.58
52,796.02
Impuesto INNFA
0.00
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA
52,796.02
Impuesto a la renta
13,199.02
RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS
39,597.00
NOTA TÉCNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
18,761,789.20
COOPAD LTDA.
INDICADORES FINANCIEROS AL 31 DE JULIO DEL 2010
EN U.S. DÓLARES
COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA 1388
FECHA: JULIO 31, 2010
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas especiales para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
VALOR 716,527.36 0.00 211,926.12 0.00 163,853.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
AL 31 DE JULIO DE 2010
AL 31 DE JULIO DE 2010
3.1 CAPITAL: COOPERATIVA 548.59%
3.1.1
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
3.1.2
PATRIMONIO TECNICO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PAT TECNICO SECUNDARIO / PAT TEC. PRIMARIO
3.1.3
SECTOR 522.11%
26.70%
18.96%
65.81%
27.30%
3.2 CALIDAD DE ACTIVOS:
MENOS 190530 3202
Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones
A
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
CODIGO 2801 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
0.00 0.00 1,092,306.49
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO VALOR 0.00 223,717.34 313,547.50 77,661.22 1,670.53 0.00 0.00 0.00 0.00 39,597.01
MAS 149930
629,227.75
52
41
TOTAL 758,482.30
53
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS
REPÚBLICA DEL ECUADOR FORMULARIO 229-P SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ENTIDAD REPORTANTE: CÓDIGO DE LA ENTIDAD:
CODIGO:1388 FECHA: JULIO 31, 2010
DESCRIPCION
(Provisión general para cartera de créditos) (6) (Valor Absoluto)
62,653.68
3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4
MOROSIDAD MOROSIDAD MOROSIDAD MOROSIDAD
BRUTA TOTAL CARTERA COMERCIAL CARTERA CONSUMO CARTERA DE VIVIENDA
5.97% 0.00% 7.27% 0.88%
4.01% 3.60% 3.29% 2.50%
3.2.5 3.2.6 3.2.7
MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA CREDITO IMPRODUCTIVO COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
5.24% 98.98% 0.00%
5.21% 135.60% 133.32%
3.2.8 3.2.9 3.2.10
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA
94.97% 163.13% 104.38%
143.96% 121.76% 131.53%
129.55% 95.67%
118.09% 75.81%
3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.3.1 3.3.2
ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIERO
MENOS: Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. 1613
Dividendos pagados por anticipado
B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
C = A+B
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
3.3.3
GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO
6.45%
2.75%
3.3.4
GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO
14.46%
5.72%
1.01% 3.74%
1.82% 11.34%
3.4 RENTABILIDAD:
718,847.28 1,811,153.77
MENOS
3.4.1 3.4.2
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
0.00
Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria.
0.00
El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada.
0.00
Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución.
3.5.1
FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO
11.45%
18.62%
0.00
3.5.2 3.5.3
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
80.45% 39.82%
224.94% 166.93%
Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.
0.00
**
D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0.00
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
1,811,153.77
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES
PONDERADOS POR RIESGO
0.00 0.00 1,200.00 0.00 263,137.33 6,517,854.69 6,782,192.02
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G =F x9 % H=E-G
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
Ing. Juan Carlos Maldonado
AR-13359
��������������������
������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������� ������ �� ��������� ����������������������������� ������ ������ ����� ��������� ������� ��� �������� �� ������������� ����������������� ����� �������� ������ ������������� �������� ��� �������������� ������������� ������������� ������������ ������ ������ ���������������� ��������������� ��������������� ������������ ����� ���� ����� ��������������� ��������������� �������������� ����������� ���������� ����������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��� ��� ��������� ��������������������� ���������������
��������������������������� ��������� ��� ������ ������ ��� ������������������������� �������������������������� ������� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ��������� ���� ������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ���� ������ ������ ��������� ��� ������� ���� ������ ��� ���������� ����� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������
3.5 LIQUIDEZ:
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior.
E=C-D
������������������������������ ����������������������������� �������� ��� ���� ������������ ��������������������������� ���������������������������� ������� ������ �������� ���� ��������� �������� ���� ������ ������������ ���� �������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������� ������ ���� ��� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������
GERENTE GENERAL (SUBR.)
610,397.28 1,200,756.49 301,831.22
Lic. Lidia Lasluisa Imacaña AUDITOR INTERNO
CIRCULAR SBS-INJ-SN--2006-5522 de noviembre 8/2006
NOTA TÉCNICA: La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció, y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince días de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso – Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
Ing. Gabriela Sánchez Espinosa CONTADORA GENERAL
��������
��������������� ����������������� ��������������������������������� ���������
���������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������
���������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� ������� ��� ����������������������� ������ ���� ��� ������� ������������������������ ���������� ����������������������� ��������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ����� ����������� ���� ������� ����������
����������� ���� ���� �������������������������������� ������� ��� ������������ ���������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ������ ������� ���� ���������������� ��������� ������������������������� ��� ������������� ������ ��� ��������� ���� ��������� ��� � ��� ���������� ��������������������������� ����������������������� ���������������� ������� ������ ��� ��� ��� ����������� ���������� ������������������� ������� ���������� ���������� ������� ����������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ����������� ��� ��� ��� ��������� ����������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ���� ����� �������� ���� ������������ �������� ������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������������� ����� ��� ��� ���������� ���������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������� ��� ������� �������� ���� ������������ ������� ��� ������� ����� �������� ��� ������� ��� ��� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������ ���� ��� ������� ������������������������������� ����� ������ ��� ���� ���� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������ ��� ��� ���� �������� ����������� ��� ��������������������� ������� ����� ����������� ����� ������ ��� �������� ����� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������ ����� ������� ���� ���������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������������������������� ��������������������� ����� ������� ���������������� �� ��� ������������� ����������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ����������������� ��������������������� ���� ����� �������� ���� ������������������������� ������������������������ ������������������ Ministerio de Relaciones Laborales CASILLERO: 5744 ������������������� Al Señor Jorge Olmedo Tamayo Tapia, Apodera����������������������� do Especial de las Aerolíneas Galápagos S.A., ������� ������ �������� AEROGAL ��������������������� Se hace saber: ���������� ���� ������� ���� ���� ������ ������ ��� ������� ��� ���������� ���� ���� ���� ����������� ��� ���������������������� ����������������������� ��� ������� �� ��� ��������� ���������
����������������������� ������������������������ ���������� ��� �������� ��� �������� ������� �� ���� ������� ��������� ��������������������� �������������������� ������� ����� ��� ����� ��� ����������������������� ���������������������� ������������ ������� �������� ������ ��������
Dentro del trámite de Visto Bueno N.- 5012010, que sigue el señor Jorge Olmedo Tamayo Tapia, Apoderado Especial de las Aerolíneas Galápagos S.A., AEROGAL de las Aerolíneas Galápagos S.A., AEROGAL, en contra del señor Edgar Modesto Carrillo Aguirre, se ha dictado lo que sigue:
INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Quito, 15 de septiembre del 2010, a las 10H05.- Avoco conocimiento de la VISTO BUENO, el mismo que por ser de ley se lo acepta al trámite.- En lo principal atendiendo el mismo se dispone: 1) En razón de haber declarado con la solemnidad y en la forma dispuesta en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, desconocer el actual domicilio del trabajador señor Edgar Modesto Carrillo Aguirre, solicitud que por reunir los requisitos legales de acuerdo a lo dispone el Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo. 2).- Se dispone notificar al trabajador, por medio de este extracto en tres publicaciones en un periódico de mayor difusión del país, advirtiéndole de su obligación que tiene de señalar casillero judicial para futuras notificaciones, con su contestación o sin ella realícense las investigaciones de Ley.- 2) Tómese en cuenta el Casillero Judicial señalado por el actor y la autorización otorgada a su Abogado.- NOTIFÍQUESE.- f) Ab. Pedro Unapanta Bautista. Lo que comunico a usted, para los fines de Ley. Hay un sello
AR/79200/cc
�����
�������� �������������������� ���������
�������� ������������������������� ����������������
�������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������� ������������ ��������� ������������ ���������� ������������ �������������� ������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������
���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������
������������������������������ ���������������������������������� ����������� ���������������� ����������� ���������������� ��������������� �������������� ���������������� ��������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������������������� ����������������
�� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS
CODIGO OFICINA: 1128 FORM. 500P
FORM. 201P
BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Y CONDENSADO AL 31 DE JULIO DEL 2010 (EN UNIDADES DE DOLAR) ACTIVO
CODIGO
DESCRIPCIÓN
11 1101 1103 1104 13 1301 1302 1303 1305 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1426 1428 1499 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4
FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras inst. financieras Efectos de cobro inmediato INVERSIONES Para negociar entidades del Sector Privada Para negociar entidades del Sector Publico Disponible para la venta sector privado Mantenidas hasta el vencimiento De disponibilidad restringuida Provision para protecc. de valores CARTERA DE CREDITO Cart.de Créditos Comercial por Vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 días De mas de 361 dias Cart.de Créditos De Consumo por Vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 días De mas de 361 dias Cart.de Créditos De Vivienda por Vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 días De mas de 361 dias Cart.de Créditos Para Micorempresa por Vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 días De mas de 361 dias Cart.de Créditos Reestructurada Comercial Cart.de Créditos Reestructurada Consumo Cart.de Créditos Reestructurada Vivienda Cart.de Créditos Reestructurada Microempresa Cart.de Créditos Comercial Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos De Consumo Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos De Vivienda Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Microempresa Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Comercial Reestructurada Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Consumo Reestructurada Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Vivienda Reestructurada Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Q’ no Dev. Intereses Cart.de Créditos Comercial Vencida Cart.de Créditos De Consumo Vencida Cart.de Créditos De Vivienda Vencida Cart.de Créditos Microempresa Vencida Cart.de Consumo Reestructurada Vencida Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Vencida Provisión para créditos incobrables CUENTAS POR COBRAR Bienes realizables adjudicados por pago ACTIVO FIJO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de otros activos (Provision para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL. ACTIVO Y GASTOS
TOTAL 6,750,825.67 414,886.98 6,316,509.93 19,428.76 2,921,716.51 115,386.44 300,000.00 130,369.10 2,405,473.26 0.00 -29,512.29 43,429,729.92 1,033,203.59 211766.63 192,621.88 628815.08 8,788,784.80 2385956.7 2168359.47 4234468.63 5,027,320.99 744851.68 702007.37 3,580,461.94 29914104.56 8350519.56 6950336.47 14613248.53 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 152,315.30 32625.67 910005.84 0.00 0.00 0.00 0.00 69198.26 126,897.52 42,852.24 766,190.57 1.00 4,154.06 -3,437,924.48 476,073.67 19,198.43 1,656,036.79 574,842.07 54,181.39 91,231.19 -18,023.15 55,828,423.06 3,801,185.54 59,629,608.60
ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN UNIDADES DE DOLAR DEL 1ro. DE ENERO AL 31 DE JULIO DEL 2010
CODIGO DESCRIPCIÓN
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depositos a la vista Depositos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 361 dias Depositos Restringidos OBLIGACIONES INMEDIATAS CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO
32,157,461.94 17,709,577.03 12,066,552.84 2822234.63 3079151.56 1704665.3 1,283,286.00 3177215.35 2381332.07 24192.35 1267970.74 15184432.4 123682.31 48,757,739.74.86
31 3103 33 3301 3303 3305 34 35 36 3602 3603 3 5
CAPITAL SOCIAL Aportes de socios RESERVAS Legales Especiales Revalorizacion del patrimonio OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Perdidas acumuladas Utilidad del ejercicio TOTAL DE PATRIMONIO INGRESOS TOTAL PASIVO PAT. E INGRESOS.
PATRIMONIO 4,900,177.77 4,900,177.77 710,238.45 682,581.23 0.00 27,657.22 1,460,421.02 180,819.85 -444,555.44 -444,555.44 0.00 6,807,101.65 4,064,767.21 59,629,608.60
CUENTAS CONTINGENTES 6402 6403 6404 6
Avales, fianzas y cartas de crédito Cartas de Crèdito Creditos aprobados y no desembolsados TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
71 7102 7103 7105 7107 7109 7190 74 7401 7402 7404 7414 7415 7416 7
Deudoras Activos propios en poder de terceros entregados en garantia Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de credito y otros activos en demanda Interes, comisiones y otros ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras Acreedoras Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Dep y Captaciones no cubiertos por el COSEDE Provisiones constituidas Depòsitos o captaciones constituidos como garantia de prèstamos Interes pagado en Depòsitos o captaciones constituidos como gar. TOTAL CUENTAS DE ORDEN
211,070.91 0.00 3,500.00 214,570.91
CUENTAS DE ORDEN
12,294,588.09 8,985,921.12 917,148.46 472,896.41 1,611,787.68 130,947.67 175,886.75 157,216,850.08 134,194,197.34 729,365.56 18,808,434.19 1,306,059.00 2,019,104.60 159,689.39 169,511,438.17
INDICADORES FINANCIEROS 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.1 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3
CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PAT.TEC./ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA VIVIENDA COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN-GASTOS OPERACIONALES/MARGEN FINANCIERO GASTOS DEL PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES:
Dr. Carlos Mazón GERENTE GENERAL
COOP.
522.11% 18.96% 27.30%
4.49% 6.28% 3.08% 1.48% 5.32% 163.38% 118.66% 204.37% 161.06% 158.52%
4.01% 3.60% 3.29% 2.50% 5.21% 135.60% 133.32% 143.96% 121.76% 131.53%
113.92% 8.12% 4.53% 90.20%
118.09% 75.81% 2.75% 5.72%
0.92% 6.74%
1.82% 11.34%
28.59% 95.01% 77.25%
18.62% 224.94% 166.93%
TOTAL 3,827,811.58
Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Ingresos por servicios
3,808,833.59 8,626.31 10,351.68
EGRESOS FINANCIEROS 41 42
828,448.48
Intereses causados Comisiones causadas
828,448.48 0.00
MARGEN BRUTO FINANCIERO
2,999,363.10
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
-2,112,311.17
INGRESOS OPERACIONALES 53 55
Utilidades financieras Otros ingresos operacionales
43 45-4505-4506 46
Pérdidas Financieras Gastos de operación Otras pérdidas operacionales
89,207.05 8,442.48 80,764.57
EGRESOS OPERACIONALES
2,201,518.22 48,904.60 2,152,613.62 0.00
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
887,051.93
PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 44 4505 4506
553,764.63
Provisiones Depreciaciones Amortizaciones
382,161.46 138,974.50 32,628.67
MARGEN OPERACIONAL NETO
333,287.30
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56 47 48
Otros ingresos Otros gastos y pérdidas Impuestos y participaciones empleados
RESULTADO DEL EJERCICIO
-69,705.63 147,748.58 67,574.37 149,879.84
263,581.67
FORM. 229 P
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN UNIDADES DE DOLAR) CODIGO
DESCRIPCIÓN CONFORMACION PATRIMONIO TECNICO TOTAL
VALOR
PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 31 3301 330310 34 3601 0.003602 A
Capital social (100%) Reservas legales Reservas especiales para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados(1) Pérdidas Acumuladas- Saldos Auditados TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
3303 3305 35 3601 3603 (5 - 4)
Reservas especiales Reserva por revalorización del patrimonio 45% superavit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Utilidad del ejercicio (4) Ingresos menos gastos (5)
4,900,177.77 682,581.23 1,423,712.34 444,555.44 6,561,915.90 0.00 27,657.22 81,368.93 0.00 0.00 263,581.67
Mas 149930 (valor Absoluto) (Provisión General para Cartera de Créditos) Menos Deficiencia de provisiones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Sup. De Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo
508,228.73 0.00
125 de la ley de la Codificación de la LGISF. 1613
Pago de dividendos anticipados
B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
C = A+ B D E=C-D
TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO DEDUCCIONES AL PATRIMONIO T. TOTAL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
0.00 880,836.55 7,442,752.45 0.00 7,442,752.45
ACTIVOS Y CONTINGENT.PONDERADOS POR RIESGO Activos Ponderados con 0.10
0.00
Activos Ponderados con 0.20
60,000.00
Activos Ponderados con 0.40 Activos Ponderados con 0.50
0.00 2,513,660.50
Activos Ponderados con 1.00
F TOTAL ACT. PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TECNICO G=F * 9% H= E - G
SECTOR
528.34% 16.56% 13.42%
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS 51 52 54
PASIVO 21 2101 2103 210305 210310 210315 210320 210325 2105 23 25 26 29 2
���
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENT. (4%)
42,366,062.47 44,939,722.97
4,044,575.07 3,398,177.39 2,241,719.76
NOTAS TECNICAS - La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantia hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 dÍas posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito. - El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas
Lcdo. Pablo Garrido AUDITOR GENERAL
MCA-CPA Silvia Maldonado S CONTADORA GENERAL
AR-13360
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
SÍMBOLO DE
�������� ������������������������� ����������������
CALCIO
CRIADO,
CANTAUTOR
DOMÉSTICO
GUATEMALTECO MÚSICA POP Y BALADAS
INSTRUMENTO DE ATAQUE
SAURIO DE LOS RÍOS DE AMÉRICA
����� FURIA
EMBARCACIÓN
MUSICAL
CAMA DE DOS PISOS
LLEGADA SIGNO ZODIACAL
ESCUCHÉ
����������
������������������������� �� �����������������������������
CIUDAD DE ASIA MENOR OMEGA
MEDIDA DE
MORDAZ, PROPEN-
ACERTAR
PUNTO CARDINAL
LABRAR
REZAR,
SUPLICAR MORDISCAR, MASCAR
CIALMENTE
SÍMBOLO DE LA PLATA
CETÁCEO MARINO GIGANTE
ESPARTO
HUELGA
SOGA DE
ACTRIZ DE LA
MAHOMETANO HOMBRE MUY CRUEL
DEPARTAMENTO DE VENEZUELA
Solución anterior M I
R
A
R
A
O
N
A
I
D
A
C
A
N
L
SEÑOR
ASIDERO
ABREVIADO SÍMBOLO DE NEÓN
EMBUSTE,
���������
HIJO DE NOÉ
U
ASOLAR
TRAMPA
��������
�������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������
CIUDAD DE BRASIL CARRO EN INGLÉS
VELLÓN
IGUAL
ATASCAR
�������
LIBRO SAGRADO
EMBROLLO
MONEDA DE EUROPA
LIEBRE DE LA PATAGONIA COMBATE
ACTRIZ DE LA SERIE MUJERES ASESINAS
N
A
R
RULAR, GIRAR RELATIVO
A LA BOCA
L
O
BELLACO
O
I
C
CELEBRIDADES ��������������� ������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������� �����������
R A
D
LISTA
N
R
O
BAÑADO
EMBARCACIÓN
Z
PALPITAR
C
C
A
A
TEJIDO
CALIFA ÁRABE
O
R
BÚFALO PIGMEO
A R
LIMAR, RASPAR
A
TIEMPO EXTRAÑO PIÉLAGO
R
D
A
O
P
R
N
M
L
A
E
ESPECIE DE
T E
R
L
REGALAR
A
O
O A
RÍO DEL ECUADOR
M
OSCURO
ABUELA
REZAR, SUPLICAR
R O PAÍS PEGA
VASIJA GRANDE DE BARRO
CIUDAD DE EE. UU.
R
O
A N
FRAGANCIA
R
E
ELEVAR
I
A
R
TACAÑO
YERRO, ERROR
O
ACTOR MEXICANO DE LA TELENOVELA SORTILEGIO
D
A V I
D
K
S
E
ESTRELLA
Z
SELENIO
CONVICTO
C
ALLANAR,
A
A
R
PIEL DE OVEJA CURTIDA
VERDADERO
T
A
LABRAR CIUDAD DE VENEZUELA
O
R
DEVASTAR
R
A
S
A
R
DIOS DE LOS REBAÑOS
CANCELAR, ABONAR
R
��������
A
A
R
I
R
C
O
ANDAR HACIA ATRÁS
SÍMBOLO
DE BARIO
E
AMARRAR
T
R
A
A
R
RADIO
QUE EJERCE LA ORATORIA OCA
P
P A A T
N
ROEDOR
O
TONTO EN KICHWA
A
ANTORCHA
O
R
T
DIBUJAR, DELINEAR
Z
A
E
P
O
S
O
P
E
CERVEZA INGLESA
COMBATIR, LUCHAR
D
O
T
VOLCÁN DEL ECUADOR
A
IR EN INGLÉS
L
A
L
R
R
A
A
REY DE GINA HIJO DE ZEUS
SÍMBOLO DE
JUGO, ZUMO
G
E
A
PRINCESA INCA
A
R
R
O
25 LIBRAS
PARA ASPIRAR
A
T
B
TABACO EN POLVO
CAMPÉON
PLANTÍGRADO
FURIA
L E
R
TIZA
INGLÉS
ROMANOS
V
GRITO DEPORTIVO
SÍMBOLO DE
RATA EN
CINCO EN
A
O C
O
A T
A
DE REMOS
O
EN ORO
E
E
A
L
ONDA
L
SÍMBOLO DE LITRO
SÍMBOLO DE NITRÓGENO
LICOR
R
PROBAR APÓCOPE DE GRANDE
G
R
A
N
��������������
������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������
��������������� ������
������������������������� �� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������
������������������
������������������������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ���������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������
CAPITAL DE PERÚ
RELATIVO
��������
�������
RATA EN
AL CORO
TANTALIO
��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������������
ROEDOR
ARAR SUPERFI-
INGLÉS
DISPERSA
GRAN TAMAÑO
TELENOVELA TIERRA DE PASIONES
CURAR
TAJAR
CALMAR, MITIGAR
CIALMENTE
LECHO
CLARO
OFIDIO DE
SÍMBOLO DE
���������������������� �� ���������������������������
ARAR SUPERFI-
ROSTRO
REPERCUSIÓN
ANTES DE CRISTO DESTRUIR,
����������
LONGITUD
LABRAR
PIÉLAGO
CONVICTA
����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������
EL AGUA
PONER EN SA A ZEHERIR
����������� ����������
DILATAR
DEL DILUVIO
CUARTA NOTA
������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������
���������
FLOTAR EN
RÍO DE CHINA Y DE LA URSS
�����������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������
SONIDO
�������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������
��������
��������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������
�����
����������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������
�������
��������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������
�������
���������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������
����������
���������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������
�����������
������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������
�������������
����������������������������� ��������������������������������� ������������������
������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������������
���������������
������������������� ����������� ���� ��� ��� ������ ������������ ��������������������������������� ����� �� � ������ ��� ��������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ������ ����� ��� ������������������������� �������������������������� ������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������� ������������������ �������� ��� ���� ����� ������������ ��������������� ���� ���� �������� ������� ������� �������� ��� ���������������� ������ ��������������� ������� ��� ���� ������ �� ���������� ���������������������� �������������� �������� ��� ������ ��� ���� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ��������� ������� �������� ���� ��� ������� ������ ���� ��� ��������������� ���� ����� ��� ��� ���� �� ��� ������ ������� ���������������������������������� ������� ������� ���� ����� �� ������ ������������������������������� ��� ������ �������� �� ����� �������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������� �������� ��� ����� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
���������� ����������� ���������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
��������������������������������������������������������������
������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ��� ����������� ��������� ��� �������������������������������� ���� ��������������� ������������ ������������������������������� �������� ����� ���� ���� ����� ��� ������ �������������������������������
������� �� �� ������� �������� ��� ���� ������ ��� �������� ��������� ������������������������������� ��������������� ��� ��������� ���� ���� ��� ��� ��������� �� ���� ���� ������� ������������������������������ ������������������������������������ ��� ������������ ����� ���� ����� �������
������������������������������ ������������������������������� ������ ����������� ��� ��������� ��� ������������ ������� ���� �� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ������������� ���� ��� ����� ������ �� ������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ��� ������ �������� ����� ��� ���� ��������� ��� � ���� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������� ������� ��� ��� ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������� ������ ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������ ����������� ����������� ��������������������������������� ����������� � ������� ������������������������������� ���������� ���������� �������� ����������� ��������������������������������� ����������� �������������� � ���������� ����������������������������������� ��������������� ������������� ������������������������������� ���������� ������������������������ ��� ������������� ������� ��� ���������������������������������� ���������� �� ���� ������ ��� ���� ���������������������� ������������������������������ ��� ��������� ���� ����������� ������������������������������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ����� �� ������� ������ ������������������������������� ����� ������������ ���� ����� ��� �������������������������������� ������������ ������ ���� ������� ������������������������������� �������� �� ������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ���� ������������ �������������������������������� �������������
�������������������������
������ ���
�������� ������������������������� ���������������
��������
��������
������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �����������������������������
��������� �����
�������������������
�� ���������������������������� �������������������������
����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������
��������������������
�� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �����������
�����������������
�� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ �� ������� ���� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ��������� ������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ���������� �� ������� ������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ���������� �������� ��
������������� ����������������� �������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
��������� ���� ������������� ��� ���������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������ ���� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����� ��������� ��� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ���� ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������
���������������������������������������������������� �������������� ���� ������ ����� ��� �������� ������� ���� ��� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ����� ����� ����������� ��� �������� ������� ��� ����� ������� ������ ���� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ������ ��� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����� ������� ������� �� ������ ��� �������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������� ����� ��� ��� ��������� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ��� ������ �������� ���� ����� ���������� ������� �������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� �������� ���� ���� ������� ���� �������� ���������� ������������������������������� ��� ��������� ���� ����� ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������
��������������������������������������������������������������������������
���������� ������� ���������� ���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �����������
�������������� �������� ������������������ �������� ����� ����� ��� ��������� ��������������� ������������������ ��� �������� ��� �������������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������ ������������ ������������ ������� ���� ������ ������ ��� ����� ������� ��� ������������� ��� ���� ��� �� ������� ������� ���� ������� ���������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������
������ ���
�������� ��������������������� �����������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������
������������������������������ ���������������������������������� ���������� ��� ���� ������������ ��������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ��������� ����������������������������� ��� ������ ������� �������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������
������ �����
������������������������ ������������������������ ���������������
����������� ����������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ����������� ������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������� ���� �� ��� ������������ ����� �������� �������������������� ������� �� ��� ������� �������� ��� �������� �������� ��� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������� ���������� ������������������������� ���������������� ����������������������� ��� �������� ��� ������ ��� ��� �������� ���������� ����������� ���������� �������������������������� ������������� ���������������������� ������������������ ���������� ���������� ��� ��� ����� ��� ������������� ��������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
�������������������� ����������
����������������������� ������������������� ������������ �������������������������������� ������������������������ ������� � ���� ��������������� ���� �������������������������������� ���������� �������� ���� ���� ����������������� ����
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������
����������������������������������� ���������������������
���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
1 Feria del Mueble y Decoración ra
No compre muebles espere la Feria
EXPO AMOBL AR HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes de 14h00 a 22h00 Sábados y Domingos de 10h00 a 22h00
ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO
DEL 1 AL 10 DE OCTUBRE
Dirección: Hotel Ajaví Av. Mariano Acosta (Salón Cuicocha)
�����������
������ ���
�������� �������� �������� �������
���������
������� ��������������������� �����������������������
�������� ���������������������� ������������������
����
��������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������
������������ ����������� ����������
�����
��������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������� ���������������
�� ��������������������������� ���������������������������
���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������
��������� � ��� ������� ������ ��� ��� ������� ��������� ����� �� ��� ��� �������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ��� ��� ���������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������� �������� �����������
��� ��������� � �������� ��� ��� ��������������� �������� ���� ���������������� ������������� ������� ���� ��� ����������������� ���������� ��� �� ���������������� �������������� ����������������� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� ��� ������ ��������� ��� ������ ���������� ��� ��� ���� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
�������� ����������
���������������������������������������������
��������������������������������� ��������
���� �����������������
���������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ��� ������ ���� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������� ����������� ������������ ������������������
�������
����������
������������ ������������ ������������� ���������������� ������
������������� ����� ��������������
����������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ���������������������
������
������������� ��������������� ����������������������������������
������������������������������ ������������������������������ ����� ���������������� ��� ��� ��������� �������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ���������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ����������������� ������� ���� �������������������������������
���������� ��������
�������� ���������������� ����������� ���������� ������������
�������� �������������
����������� ��������������������������� ����������
������������������������������ ������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������
��������������������������������������������������������������������� ��������
�������������������� ������������������� ����������� ����������������������� ��������� ��� ������������� �� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
������� ������ ���������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ���� �� ����������� ���� ��� ����������������������������� ���������� ��������������������������
���
������� ��������������������� �����������������������
���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ������� ���� ������ �� ������ ����������������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������� ��� ������ ������������ ��� ������������������������������ ��� ��� ������ �������� ���� ���� �������������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
�������� ���������
������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������ �������������������� ������� � �
����������� ������ ���������� ��������� ��������� ���������� ������ ��������� �� ��������������������������������� ������������� ��� ���������� ������ �������������������������������� ���������������� ��� ����������� ����� ������� ��� �������� ������ ��� ��� �������� ������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ����� ��������� ���� ���� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������� �����������������������������
���������������������������������� ������ ���� �� ������� ��� ������� �� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��� �������� �� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
������� ������������������������������� ������������ ��������������������������
��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ ��� �������� ��� ������� ����� ��������� ��������� ����� ���� ����� ���� ��� ����������� ����������� �� ��� ����� ���� ���� ��� �������������������
������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������ ��� ���� ����������� ��������������������������� ��� ������ ���� ������� ������ ���������� ������������ ������� ������������������������������ �������� �� �������� ������� ����������� ����� ���� ���������� �����������������������������
������ ����������� �� �������� ������ ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������
���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� �������������
�������������������������
�����
������ ��� ������������������ ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������ ������� �������
�����������������������������
�����������������������
������������������
��������������� ����������� ���������������� ��������������� ����������
�����������������������������������������������������������������������
����������������� �������������������� ��������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ��� �������� ��� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ���� ����� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
��������������������������������� ����������� ������������ ���� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������� ���� ��� ������� ������������������������������ ������������������� ���� ��� ���� �������� ������ ����� ���� ������� ����� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������� ��� ����� ����� ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������
������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������� ��������� ������� ��������� ��������� ����������� ��� ����������� ������ ����� ���� ������������ ���� ������ ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������ �������� �������� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ ������������� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����� ����� ��������� ����� ���� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ���� �������� ����������������������������� �������������������������������� ���� �������� ���� �������� ������ �������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������������
��������������������������������
���������������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������� ���������� ���� ��� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �� ������� ���� ������������� ���� �������������������������������� �������������������������������� �� ���������� ��� ������� ��� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����� ���������������������
������������������������������ ������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ �������� �������� �������� ����� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������� �������������������������� ������� �� ������������� �� ��� ��� ������� ��� �������� ��������
����� �������������� ���� ������ ���������� ������� ���� ���������� ��������� ������������� ����� �� ������� �� ������� ��� ������ ��� ����� �������� ���� ������������ �������������������������������� ������� ��� ����������� ����� ��� ����������� ����� ���� ������� ������������������������������� �����������������������
������ ������� ���������������������� �����������������������
���
��������
�����������������
�� ���������������������������� ��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������������� ���������� �����������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������� ������ ����������� ������������������������������� ������� ��� ��� ����������� ������� ���� ���� ��������� ��� ��� ������ ����������� �� ��� ���������� ��� �������������������������������
����������� �� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ��� ����� �� ���� ��� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������� ��� ������ �� ����� ��� �������� ���� ���������� ���� ��� ������������������������������� ����������������� ��� ���� ��� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ���������� ����� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������
��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������
����������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
�������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������� ������� ���� ���� ��������������� ��������� ������ ���������������������������������
���� ����� ������� ���� ����� ���� ��������������������������������� �������������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����
������������
�� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������
����������������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������� ��� �������� ��� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
������������������
�� ����������������������������� �������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �����������
����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������
������� ������
���
�������� ��������������������� �����������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
������������������ �������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ����������� ���� ��� ����� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������� ���� ����� ��������� ������� ��� ����������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������� ������ �� ��� ������������� ���� �������������� ��� ��� �������� ���������
������� ��������� �������� ������������ ������ ������� ������������������������������� ������������ ��������� �� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������� ������ �������������� ������������������������������ ��������������������������� �������� ������ ������� ��� ������������������������������ ���� ��������������� ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ��������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ���� �������� �� ��� ���� ���������
������������������������������ ������������������������������� ����������� ����������������������������� ��� ��� ������� ������������ ���� ������� ������ ��� ���� ������� ���� ������������������������������� �������� ���� ��� �������� ����� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ����� �������� ��� ���������� ����������� ��� ��� �������� ������ ������ ����� ��� ��� ���������� ���� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ���� �������� ������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� ��� �������� ���� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ��� ��� ���� ��� ������ ���� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
���������������� ������� �������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������
������������������������������� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ��� �������� ���������� ��� ��� ����������������������������� �������� ������������ ������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������������������� ���������������������������������
���������� ��� ������������� ��� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ��� ��� ������ ��������� ������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ��������� ���������� ��� ������� �� ������ ���������� ���� �������� ������ ������� ��� ������������������������������� ��������������� �������������������������
������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ������ ���� �������� �������� ���������� �������� ��������� ���������������������������� ���� ������� ���� �������� ��� ��� ������������ ��� ���� ������� ���� �������� ��������� ������ ������� ���������� �������������������������� ���� ���������� ���� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������� ��������������� ����������������� ���������������� ������������������ ������������������ ��������� �� �������� ��� ������ ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ������������ ���� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� ���������� ���� ������������ ��� ���� ����� ����� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������� ���������� ��� �������� ��� ���������� �� ����� ��� ����������������������������������� �������������������� ������ ���� ��������������� ��� �������� ���������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������
������������������������������ ����������������������������������� �������������������� ���������������������������� ������������� �������� ��������� �������������������������������� ����� ���������� ��� ��� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
���� ������� ��������������������� �����������������������
���
���������
������� �������� �������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ���������� ���� ����� ��� ��� ������� �� ��� �������� ������� ���� ��� ��������� ��� ����� �������� ���� ���� ������ ����� ��� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������
����������������������������� ��������������������������������� ���������� ����� ����� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ������� ������ ���� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������� �� �������� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������
���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������� ����������������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������� ������ ������������ ��������������� ��� ��������� ���� ��� ����� ��������������������������� �������� ��� ������� �� ������ ������������������������� ��������������������������� ��������������� ��� ����� ��� ���������� ���������������������� ���������������������������� �����������������
������
����������
�������������
�������������������������������� ��������������������������������
����������
����������������������������� ���������
�������
���
�������������������������� ��������
������ ������ ������� ������� ������� �������
������ �������
�������������������� ���������������������
�������� ��������
��������������� ���������������
���������
�������������������������������� ������������
������
������������������������������
�����
����������
������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������
������������������������������� ������������������
�������������������������������������
���������������
�������������������������������������
������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ������������������
������
�������������������������������������
������������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������
����
������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ����������������������������
���������
������
������������������������������������� �����������������������
������������������������������� ������������������
����������
�������������������������������������
������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������
�������������
������������������������������������� ������������������������������� ������������������
� �������������������������� �������� ���������������� ����������������
Área 550m2 de terreno totalmente construida en dos y tres pisos, 10 departamentos, 2 locales con mezzanine. Calle Obispo Mosquera y Calixto Miranda 50m. mercado Amazonas. Informes: 083501968 / 083501947. ad/18477/ai
SE VENDE
En Pilanquí casa esquinera, 2 plantas: sala, comedor, cocina, 21/2 baños, 3 dormitorios, patio posterior garaje, jardín. 40.000 USD. Solo interesados Teléfono: 2644-354 / cel: 093538480 / 099355580.
ad/18505/ai
SECTOR YACUCALLE
Vendo casa grande esquinera a 50mts de la terminal. de 5 dormitorios. Recibo como parte de pago casa pequeña o vehículo.Informes 099 65 6473/ 092 75 5948 ad/fpai
VENDO DEPARTAMENTO 136M2.
Nuevo, excelentes acabados, 3 dormitorios, terraza, parqueadero; cerca a las Universidades. Informes: 2956-020 / 096253428 / 096957359.
ad/18562/ai
SECTOR EL MILAGRO
Vendo casa nueva de una planta con proyección a 2do. piso, 250m de terreno, 80m de construcción. Informes teléfono: 086 472702. ad/18442/ai
SE VENDE CASA
Consta de 230m. de construcción, 2 plantas. Dirección Jardín de Paz, Urb. Zoila Galárraga, calle Virginia Pérez Bayardo Tobar Albuja en Ibarra. Informes: 080506696.
ad/18503/ai
VENDO DE OPORTUNIDAD
Departamento en Quito por estrenar en Ponciano Alto, acabados de lujo. Informes: 084710228 / 080232285. ad/18493/ai
Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.
Venta de vehículos al contado y a crédito con: Financiamiento directo hasta 24 meses y crédito con Instituciones Financieras hasta 48 meses.
VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA
097965956 / 098170105
Dir: Panamericana Sur sector Chorlaví. Ibarra Telfs: (06) 2932170/2932515/2932899
SAMANTHA
fp/ad/ai
SAN ROQUE
Lote en la Panamericana de 19,10m de frente y 47.20m de fondo, con dos entradas frontal y posterior. Informes: 093923182 / 095548150 / 062908584. ad/18476/ai
EN IBARRA VENDO
2 Terrenos, 1372m2 y 350m2 Salinas y Teodoro Gómez. Teléfonos: 022 250761 / 084591523.
ad/18541/ai
VENDO
Lotes de terreno de 2800m2, 1.200m2, 350m2 “barato” en Santa Lucía del Retorno. Teléfonos: 2650-408 / 097706599 / 088429144. ad/18515/ai
SE VENDE
Terreno agrícola de 16.600m2 en Carpuela suficiente agua permanente. Informes: 2641824 / 095016936. ad/18516/ai
VENDO
Último lote de terreno de 325m2 en el sector de los Huertos Familiares, calle Manabí. Precio $15.000. Informes: 095001268 / 092439252. ad/18517/ai
ÚLTIMOS LOTES
De 285 mts2. sector Ejido Caranqui cerca barrio 19 de enero. Informes. 099 65 6473 Porta. 092 75 5948 Movi. ad/fp/ai
��������
SE ARRIENDAN
Apartamentos amoblados en Ibarra, para estudiantes universitarios o ejecutivos, preferiblemente del Carchi. Informes: 094608293 / 062 611-250. ad/18558/ai
ARRRIENDO LOCAL COMERCIAL - 320M.
En el centro de la ciudad, apto para Institución Financiera, oficinas, SPA, academia, etc. Informes: Pedro Moncayo 4-39 y Sucre. Teléfono: 2956-020 / 096253428 / 096957359. ad/18562/ai
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
DE OPORTUNIDAD
Vendo Ford 350 modelo 81, motor reparado en perfectas condiciones y Ford Ranger modelo 97 flamante, todo original y vendo vitrinas e implementos de Restaurante. Informes: 2952-786 / 089133903. ad/18492/ai
VENDO
Daewo Cielo año 1998 cuatro puertas, flamante, toda prueba. $4.350. Informes: 085989312. ad/18494/ai
VENDO
Chevrolet Rodeo V6 3.2cc, modelo 2002 perfectas condiciones, matriculado 2010 mi nombre. Solo interesados. Inf: 099468843/ 087829660.ad/18565/ai
Oración Milagrosa Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTO M.S
�������
DISTRIBUIDORA
Solicita los servicios de una Secretaria con conocimientos básicos en facturación; tiempo completo. Información: Parque Santo Domingo 4-90. Teléfono: 2611-006 horario 8 a 12 am y 3 a 6pm. ad/18504/ai
NECESITO CONTRATAR
Una pareja que sepa de preparación de comida rápida para que trabajen en el Hostal Puertas del Sol, doy vivienda y alimentación. Informes: 099564268.
JOVEN BUSCA TRABAJO
De 22 años, buena presencia, responsable, busca trabajo como chofer, cuenta con dos tipos de licencia A y B . Información llamar a los tel: 085040605 o al 086927136 en Tulcán. at./ai
SE NECESITA
Contratar señorita o joven para atender almacén, presentarse con documentos. Dirección: Av. Luis Leoro Franco 14-34 y Salinas. Atuntaqui. Telf: 2907-383.
ad/18525/ai
�������������� ������������ ������������������ �� ������� �� ���������� ������������� ���������������������� ������������� �� ��������� ���� ���������� �� ����� ���� ������ ������� �� ����������� ��������� ����������� ��������� ���������������� �����������ad/1389/ao ¿AÚN NO TIENE INTERNET?
NAVEGUE DE LA FORMA MAS FACIL ADQUIERA SU MODEM BANDA ANCHA MOVIL CELULAR.
HASTA CON EL 25 % DE DESCUENTO
Av. Mariano Acosta y Jaime Rivadeneira junto al banco del Austro celulares_libres@hotmail.com
SALUD
AMOR
Comprar un congelador de segunda tipo armario de 2 cuerpos y herramientas de carnicería. Informes al teléfono: 099605634. ad/18459/ai
REGRESOAL SERAMA DO EN 24 HORAS, CON O SIN FOTO,TRABAJOS A DISTANCIA ¡cuídate!
la envidia existe, curo hechizos, lectura de cartas, realizo limpias del aura, baños energéticos. Cambie su suerte AMARRES 100% GARANTIZADOS OBTENGA ENERGÍA POSITIVA
¡Llámeme! Cel: 092193765
CRISTIAN ���������������������
Atraigo y ligo de por vida al ser que tanto amas en 12 horas de trabajo en el espejo viselado, el o ella caerá rendido a tus pies EL AMARRE más seguro y efectivo del mundo
����������� �����������������������������
WHITE CITY
Te invita a los cursos permanentes de Natación dirigido a Ejecutivos (as) y personas que deseen aprender a nadar y mejorar su estilo, enseñanza garantizada. Informes: 2959-195 / 2952-057 / 097466234. ad/18364/ai
SE NECESITA
EXPERTA EN AMARRES DE AMOR DINERO
CASA RENTERA
��������
�������������������������������������������������
VENDO MARALFALFA
�������
mr/8287/at
������
��������
139184/mig
Sector La Quinta 500m2 de construcción. Informes teléfonos: 081148784 / 095845882 / 022803283. ad/18452/ai
����������
���������������������������������������
139779/GF
Hermosos departamentos de 2 y 3 dormitorios, seguros con excelente ubicación. Cerca Universidades. Informes al 090643480.
VENDO CASA
E X I TO
VENDO EN QUITO
�������
���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������
cc/18343/ai
�����
�������
Pasto de corte para ganado, cuyes, puercos, caballos, planta bien madura. Informes: 083501968 / 093986005.
ad/18460/ai
RESTAURANTE EL BUEN VECINO Ofrece un variado menú de almuerzos, y los tradicionales cafés de chuspa, empanadas, arepas, humitas y quim bo li tos. Di rec ción: Colón y Junín. Teléfono: 2 987112
VARIEDADES MYRIAMCITA
INVESTIGACIÓN PRIVADA
Detectives, infidelidades, filmaciones, fotografías, localizacion de personas, seguimientos, estafas, capturas, equipos tecnología de punta 022850081 093090794. AC/75637/tf
De Esmeralda Benavides de Varela. Ofrece ropa infantil, ajuares de bautizo, P. Comunión, vestidores exclusivos para toda ocasión, ropa para caballeros, camisas Rex, pijamas y la canastilla para su bebé. Edificio Burbano Local # 3.
VENDO EN OTAVALO
Bar Karaoke, sector exclusivo full instalaciones, pantalla gigante, programas. Clientela fija $7.500. Informes: 085989312. ad/18494/ai
VENDO
Caballos y yeguas. Informes: 099712442.
��� ������ ����� ������������ ��� ����������� ���������� ������ ��������� ���������� ���������� ���� ���������� ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������� �� �
�����������
PÉRDIDA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los documentos del curso CATI del señor José Fernando Herrera Castillo con CI: 1003512744, se perdió el 20 de Julio por el sector el Terminal. ad/18521/ai
ad/18119/ai
APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD
Se dictan clases de dibujo técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336.
SALA DE BELLEZA “ANY’S” Visítanos con gusto te atende remos en cepillados, pedicure, manicure, ondulados, tintes, rayitos. Teléfono: 090 575903.
���������
��������������������������������������
�������
Somos fabricantes de estaciones de trabajo sillas, sillones, counters, modulares de cocina, closets, puertas.
�������������������������
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Atención todo el Norte del País.
�������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������ ��� ��������� �������� ������������ ���������� ��������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������� �������� ���������� ������� ��� ������ ���� ��������������� ������������ ���������������������������������������������������������� ������������������ ��������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� �����������
Mi Viejo
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
Cotizamos sin compromiso.
ENTREGA INMEDIATA
������ �������� ��������������������� �������� ���������������
���
��������������������� ������������������� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477
�������������������������������������������������
MARISOL ���������������������� �� �����
�����
������������������������������ ������������������������������������������������
��������������������������������������� �������
café Tertulia y Canto
COPRISEG CIA. LTDA.
Música en Vivo
Empresa de Seguridad Privada necesita contratar los servicios de un Ejecutivo de Ventas con licencia de manejo tipo Sporman.
TODA UNA VARIEDAD DE BOCADITOS, SANDUCHES, CARNES AL CARBÓN, HAMBURGUESAS, TABLITAS DE QUEZOS, JUGOS DE FRUTAS NATURALES, CAFETERÍA EN GENERAL, Y EN LA BARRA COCTELES Y TRAGOS. TEODORO GOMEZ 9-42 Y SANCHEZ Y CIFUENTES TLF: 2609798 - 2956885 - 2644618
Se receptarán carpetas desde el 24 de septiembre hasta el 1 de octubre de 8:00 am a 6:00 pm. Dirección: José Mejía Lequerica y Pedro Rodríguez. (Frente a la piscina olímpica). ca/ad/ai
NECESITO CONTADOR O CONTADORA
�����������
�� ������� ��������� ���� ����� ������� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������
�����������������
SE NECESITA Arrendar un galpón que disponga de energía Bi o Trifásica y acceso a Transporte pesado. �������������������� ad/18502/ai
IMPORTANTE EMPRESA
Necesita contratar un Bachiller Técnico en Mecánica Industrial que tenga licencia de conducir, la empresa ofrece sueldo puntual, estabilidad laboral y beneficios de ley.
Interesados presentar hoja de vida a la dirección: Mejía 9-15 y Pedro Rodríguez frente a la piscina olímpica SERVICIO TÉCNICO, TONERS, REPUESTOS Ofertas especiales, por la compra de una copiadora reclame GRATIS UNA PLASTIFICADIORA equipos en stock marca RICOH, CANON, PANASONIC Atención inmediata Dirección: Flores 4-27 entre Maldonado y Rocafuerte Ibarra Informes: 062600856/097380837 ccs_ibarra@hotmail.com
ad/18496/ai
ARTES LUCAS DE Juanita Lucas
OFRECEMOS: Toda clase de trabajos artísticos en fomy como carteles, adornos, carteras, material didáctico, etc.
Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.
INF: BOLIVAR ENTRE PICHINCHA Y ROCAFUERTE Telef. 2987-336 / 088555523 (Tulcán)
TU DEVOTA T.D.P.S 8315
MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 479 / 099 622 742
�������������� �������� ���������������
Clases de dibujo técnico y maquetas arquitectónicas Inf. 2987 336 / 080375026.
Dona tu sangre
SALVA UNA VIDA
Donar tu sangre, no
implica ningún riesgo.
���������� ���
�������� �������� ��������������������� ���������������� �����������������������
�������� JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Washington Cobo Espinosa, con la siguiente demanda DEMANDANTE.:Mariana del Rocío Pantoja Ochoa DEMANDADO.Edwin Washington Cobo Espinosa JUICIO:- Verbal Sumario No.514-2009 OBJETO:- Divorcio CUANTÍA: - Indeterminada DOMICILIO DEL ACTOR:- Casillero Judicial No. 230 del Dr. Juan C. Alarcón JUEZ:-Dr. Luis Germán Changotasi SECRETARIO:-Dr. Raúl R. Rosales R. PROVIDENCIA: JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IMBABURA. IBARRA, 25 de Septiembre del 2.009, las l1h56.- VISTOS. La demanda propuesta por la señora Mariana del Rocío Pantoja Ochoa, se califica de clara, precisa y que reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta a trámite en la vía del juicio verbal sumario. Atenta la declaración juramentada rendida por la actora, cítese al demandado señor Edwin Washington Cobo Espinosa, mediante tres publicaciones que se las deberá realizar en el Diario del Norte que se edita en esta ciudad de Ibarra, mediando entre una publicación y otra al menos el término de ocho días, como lo dispone el inciso final del Art. 119 de la actual codificación del Código Civil. Tómese en cuenta la cuantía ade la causa y el casillero judicial señalado por la actora. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña. NOTIFÍQUESE. f) Dr. Germán Changotasi.
Lo que CITO a Ud. para los fines de Ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Dr. Raúl Rosales R. SECRETARIO Hay firma y sello Ad/18564/ai
���������
BANCO PROCREDIT
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 04-0101001062-5 de PICUASI MORALES MARIA DE LOURDES. ad/1394/ao
BANCO DE GUAYAQUIL
CHEQUE EXTRAVIADO Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados del extravío de un cheque de la cuenta corriente 18205467. cheque No. 527 por el importe de--- girado por: Byron Franklin Erazo Cadena, a la orden de Al Portador. Si transcurridos 1 día de la publicación de este aviso, se procederá a la anulación respectiva, debiendo presentarse cualquier reclamo en nuestras oficinas dentro del plazo señalado. ad/18563/ai
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500733806 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810703643 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai
BANCO DE GUAYAQUIL
Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la Libreta de Ahorro No. 24809515 otorgada por nosotros a: Villa Zura Esther Ercida. Si transcurridos 31 días de la publicación de este aviso, no se presentare reclamo alguno en nuestras oficinas se procederá a la anulación respectiva. ad/18535/ai
���������������������� ������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������� ������������������� ������������������������������������������ ������������������� ��� ��������� �������������� ������������� �������������������������������������������� ������������ ������������ �������� ���������� �������� �� �������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ������������� ��������� ���������������� �����������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ������� ���� �� ���� ���� �������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������� ��� ������������� ��������� ��������� ���� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� ���� ������� ��� ����������� ���������� ����� ���� �� ���� ������������� ���������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������� ����������� ��� ���������� ����� ���� ����� �������� �� ��� ��������� ���������� ��� ���� ������ �� �������� ���� ��� ������������ ��� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������� �������� ���� ��� ����������� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ������ ���� ����� ����� ����� ��� ����� �������� ������� ����������������
�������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���� ���������� ������� ��� ������� ������ ��� �������������� ������ ���� ���������������� ���������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���� ���� �������� ���� ������������� ����� ����� �������������� ��������� ��������� ������� ��� ��������� �� ��� ���� ���� �������� �������������������� ���������������� �������������������������������������� ������� ��� ��������� ������� �� ���� ���������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������� �� � ���� �������� ���� ����������������� ���� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ���� ����� ���� ������ �������� �������� ������������� ������ ������������ �������� �������������� �� ���������� ������� ���� ����������� ������������� �������� �������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������� ����������������� ��������������� ���������������� ��� ������������� ������ ��������������������������������������� ���������� �� � �������� ��� ��������� ����������� ��� ��� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� ��� � ���� ��� ��� ��� ����������� ������������������������������������������
����������������������������������������� ��������� ����������� ��� ���������� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ����� ���� ���������� ���� ������ ���� ����� ���������� ����������� ��� ����������� ���� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ��� ���������� �������� �� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���� ����������� ���������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������� ���������� ���� ���� �������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� �� � ��������� ���� ����� ��� ��� ����� ������� ������ ���������� �� ���� ������ ����������� ������������ ������������� � � � �������� �� ���� ��������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������
����
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�������� ��������������������� �����������������������
����������� ����������� ����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ��������� � �����������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ��� ��� ����� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ����������������������������� ��� ��������� �������� ������� ��� ������������ �������������������������������� ��� ���� ����� ������� ����� ����
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� �������������������������� ��� �������������� ��������� ���������� ����� ��������� ����� ��� ��� �������� ��������� ���� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������
���� ��������� ��� ������������� ����������������������������� ��� ��������� ������ ������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����� ������������ ��������� �� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����� �� ������������ ���� ��� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������� ��� ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������ ���������� ��� ��� ���� ���������������������������� ����������������������������� ���������������
�������������������������
������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������
������������� ��
����������������������� ������������������������������
��� �����������������������������
����������������
���������
����������
���������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������� ����������
��������� ����������
����������� �����������
������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������
����������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������
����������� ������������
��������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ����������������� ����������