Issuu

50c incl. IVA LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.516 CIUDAD

Los artistas que se tomaron los muros de Ibarra

Termina primera etapa de obra para adultos mayores Página A3 ENTORNO

A las calles llenas de asfalto, cemento, cables, edificios, les llegó el color de la mano de artistas ibarreños y de algunos países del continente. El Festival de Arte Público Tráfico reunió a 10 muralistas, quienes plasmaron su sentir en obras de gran formato en paredes del centro urbano de la ciudad. Página A2

Caen las ventas en Ipiales y suben en Pasto

Voces critican a la Senain

TULCÁN • Las ventas decaen en la

La cámara oculta en el despacho presidencial, más allá de si estaba prendida o apagada, pone en discusión una pregunta trascendental en una sociedad democrática: ¿Cómo opera el sistema de inteligencia? Página B1

vecina Ipiales, generando desesperación en los más de 8.000 comerciantes de esa ciudad que dependen de los consumidores ecuatorianos, quienes desde hace algunas semanas llegan, pero en mínimas cantidades. El ‘boom’ comercial que provocó el diferencial cambiario y otros fenómenos económicos, por estos días disminuye el éxodo de viajeros desde diferentes sectores del Ecuador a esa ciudad, que era invadida especialmente los fines de semana. Los cambistas de moneda de esa urbe fronteriza consideran que las transacciones

comerciales han bajado debido a la caída de la divisa norteamericana, que bordea los 2.600 – 2.900 pesos colombianos. Marco Ceballos, cambista que labora frente a uno de los parques de la ciudad colombiana, sostiene que los consumidores del Ecuador están desplazándose en su mayoría a Pasto, donde ahora realizan sus compras. Quienes llegan desde Quito prefieren recorrer 323 kilómetros en un tiempo estimado de seis horas para llegar a la capital de Nariño (Pasto), donde aseguran existen más promociones, variedad y mejores precios. Página A5

Cinco días más de pesquisas en caso Odebrecht QUITO •A solo cinco días de que se

cierre la instrucción fiscal que investiga la trama de corrupción y sobornos de la empresa Norberto Odebrecht a funcionarios ecuatorianos, el juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Miguel Jurado, dispuso receptar el testimonio an-

ticipado del exsuperintendente de compañía brasileña, José Conceicao Santos Filho. Este ejecutivo de Odebrecht en Ecuador, que también es procesado en este caso de asociación ilícita, es el que grabó al excontralor Carlos Polit y a Ricardo Rivera, tío

del vicepresidente Jorge Glas. Su comparecencia será desde el Consulado de Ecuador en Sao Paulo Brasil, por vía telemática. La diligencia judicial se llevará a cabo el miércoles 27 de septiembre de 2017, a las 10:30, en el octavo piso de la CNJ, para lo cual se

notificará a la defensa técnica del procesado y de los demás sujetos procesales. En caso de no comparecer José Conceicao Santos Filho, se contará con la asistencia de la Defensoría Pública. Página B2

Ministerio del Ambiente firma adhesión a Geoparque Imbabura Página A4

ANIMAL: PERRO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD Los artistas que llenaron de color A2 los muros de Ibarra IBARRA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Listas actividades para un día dedicado al turismo Para el 27 de septiembre, IBARRA • El Día Mundial del Turismo se conmemora este Día Mundial del Turismo, se próximo 27 de septiembre, tiene previsto la conferencia para lo cual en Ibarra se des- sobre el desarrollo de producplegará una agenda de activi- tos sustentables de turismo a las 08:00. A las 11:00 se readades conmemorativas. Fausto Giraldo, subdirector lizará la apertura y visita a la de Turismo de la Prefectura de exposición turística y artesaImbabura, informó que días nal, y a las 12:00 el reconociatrás la entidad provincial, miento a todos los actores que junto a la Comisión Provincial han apoyado a la promoción y de Turismo, que la integran el ejecución de actividades turísMinisterio de Turismo, GAD ticas en la provincia. Se indicó que todas las acparroquiales, GAD municipatividades se llevarán a les, universidades, hotecabo en el edificio del leros, empresa pública y EL DATO Patronato Provincial de privada, emprendió una reunión para planificar Se realizará un Imbabura, en la Sucre y las actividades a fin de reconocimiento García Moreno. al cantante “El Día del Turismo conmemorar el día. ecuatoriano Miño, por es un espacio para reEste año el slogan Fausto tomar en cuenta flexionar sobre lo que del Día Mundial del Tu- el territorio de para el estamos haciendo y lo rismo es: “El turismo Imbabura desarrollo de su sustentable para el de- último video clip. que podemos hacer para desarrollar la actividad sarrollo”, por lo que los turística. El turismo no eventos se centrarán en es algo intangible, el turismo este contexto. es una alternativa productiva de los pueblos”, expresó GiralActividades Giraldo indicó que desde ma- do. En este sentido, sostuvo ñana, martes 26 de septiembre, se llevarán a cabo algunas que el compromiso de las enactividades. Es así que des- tidades públicas, privadas y de las 08:00 tendrá lugar la todos los actores inmersos en conferencia sobre marketing el turismo, es lo central para digital turístico; a las 11:00 se llevar a la provincia a ser una realizará un reconocimiento potencia turística en el país y al cantante ecuatoriano Faus- en el continente. Además, añadió que las acto Miño, por tomar en cuenta el territorio de Imbabura para ciones que emprenden como el desarrollo de su último vi- entidad se enfocan en generar deo clip. A las 14:30 se cierra un trabajo articulado, que perla agenda del día con la confe- mita llegar a cumplir la meta rencia sobre el Geoparque Im- establecida y con ello aportar babura, conceptos y la articu- al desarrollo productivo y social del territorio. (CFDA) lación interinstitucional.

REFERENCIA. Este miércoles se conmemora el Día Mundial del Turismo, para lo cual se tiene una agenda de actividades.

MURAL. En la Unidad Educativa Sánchez y Cifuentes se muestra la imagen de Monseñor Leonidas Proaño.

El Festival de Arte Público Tráfico reunió a 10 artistas, quienes plasmaron su sentir en murales. el espacio con toda su técnica, trayectoria, su disposición de venir…”, señaló. En la avenida Atahualpa y Teodoro Gómez se pintaron siete murales, de la mano de Daniel Cortez (‘Decertor’), Paúl Trujillo (‘Wallas’), Gabriela Ayala y Jaz Buitrón. Otros artistas como Juan Revelo, Andrés Cuatín, Omar Eskola, Oscar Naranjo y Reginal O’Neal, plasmaron su arte en otras locaciones. Artistas y murales Para Gabriela Ayala, artista Bajo el sol y sobre los andamios en lo alto de los edificios em- ibarreña, “la experiencia ha sido fuera de lo normal, ha sido prendieron sus trazos un reto. Una experiencia que brotaban de la mengratificante, de compartir te creativa y del corazón sensible que cargan como deMURALES gran formato con los amigos, de hacer artistas. Quizá venciendo se pintaron en el todos una minga”. centro urbano de Para hacer su mural se el vértigo, durante el día, la ciudad. enfocó en la mujer como hasta caer la noche, llenaparte de la reivindicación ron de color las paredes. Según Javier Perugachi, uno social. Con un estilo figurativo, de los organizadores del festival, propio, en su trabajo la mujer este evento artístico representa se presenta como protagonista. toda una experiencia por ser la Entre los elementos está un coprimera vez en ejecutarse, en razón en la mano, que simboliesa magnitud, en la ciudad de za el aferrarse al amor propio, la sororidad. También están las Ibarra. “Lo que se queda es una ex- plantas, “las plantas como vínperiencia de hacer un festival culo de la madre naturaleza al de arte público de gran magni- ser femenino”, añadió. Su pintura refleja los sentires, tud. Los artistas se han tomado

IBARRA • A las calles llenas de as-

falto, cemento, cables, edificios, le llegó el color de la mano de artistas ibarreños y de algunos países del continente. Durante una semana, los muros de la Escuela 28 de Septiembre, Escuela Ibarra, condominios de la avenida Atahualpa y Teodoro Gómez, U.E. Sánchez y Cifuentes, fueron el lienzo de los artistas.

SITIO. En los condominios ubicados en la avenida Atahualpa y Teodoro Gómez de la Torre se pintaron siete murales.

ideales, pensamientos del ser femenino, su figura en la sociedad, además de elementos que simbolizan su lucha y reivindicación. En la misma locación, el ‘Decertor’, reconocido muralista peruano, se enfocó en el tema de los desaparecidos, una problemática social de la que Ibarra no está exenta. Él plasma en su mural la necesidad de búsqueda. A partir de un personaje anónimo, busca dar esa intención. Un trozo de fotografía, un nudo en la garganta, el tiempo… son elementos que destacan y simbolizan aquello. Al hablar del arte público, y de la pintura como tal, dijo: “para mí la pintura es necesaria para canalizar energía, sentimientos, pensamientos. Cumple una función informativa, educativa, y tenerla en un espacio público es una de las cosas más efectivas que puede cumplir en la sociedad”. Otro de los murales es el de Paúl, alias ‘Wallas’, en el cual plasma elementos de la cultura imbabureña como el Aya Huma y el maíz, dentro de lo que es el Inti Raymi, cuyos bailes tienen lugar tradicionalmente en la avenida Atahualpa. De igual forma elementos de Ibarra y de la cultura fueron plasmados en los murales. Como por ejemplo, Omar Eskola representó en su mural, ubicado en la Escuela 28 de Septiembre, a la fundación de Ibarra. Reginal O’Neal dejó en el muro de la U.E. Ibarra elementos de la cultura afrodescendiente. Como resultado de la toma de los espacios de los artistas, la ciudadanía podrá apreciar el trabajo en cada una de las locaciones. Se pretende que Tráfico se convierta en un festival anual, que reúna a grandes artistas de la localidad y del mundo. (CFDA)

CIUDAD

Se recordó el Día sin Auto

IBARRA

IBARRA• El viernes, decenas de personas se concentraron para celebrar el Día Mundial sin Automóvil. Los

asistentes llegaron muy temprano al sector sur del Parque Ciudad Blanca, unos a pie y otros a bordo de una bicicleta para destacar y concienciar a la comunidad de proteger el ambiente lejos de la contaminación que provocan los automotores. Las entidades que impulsaron la actividad fueron: Movidelnor y la ANT en Imbabura. La campaña duró alrededor de cuatro horas donde los ciclistas tuvieron su área y rodaron para ejemplificar el uso de alternativas de traslado sin usar los automóviles por lo menos un día.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Promueven el consumo de alimentos ancestrales fueron parte de la presentaINTERCULTURALIDAD – IBARRA • Una de las actividades más ción para conocer la cosecha llamativas del mes fue la pre- natural y comercialización de sentación del primer Festival los productos. Con la iniciativa se convidó Nacional e Internacional de Semillas y Danzas Ancestrales a que exista una incidencia social para potenciar la soberaen Ibarra. En el marco de la celebra- nía alimentaria y al consumo ción del Kulla Raymi, las or- de alimentos sanos. Además se fortaleció las costumganizaciones sociales y bres a través de la danza campesinas adscritas a con la presentación del La Choza presentaron grupo de bailarines Inty una vez más un evento PERSONAS tradicional y de conoci- representantes Huayra e invitados esde organizacio- peciales. miento ancestral. nes sociales, Para el segundo día Rolando Cangás, comunitarias, parte del se programó, en el Teacoordinador del festival, fueron festival andino. tro Gran Colombia, un detalló sobre el proyecto foro, conversatorio para con el objetivo de crear un vínculo entre el campo y la discutir la problemática sobre ciudad, en el cual se valoriza la Ley del uso de Transgénilos alimentos, sus semillas, así cos, normativa que rechazan como la agricultura familiar los comuneros para ser aplicable a través de propuestas campesina. y estudios. “La propuesta del anterior gobierno viola el arEvento En la primera jornada los par- tículo 401 de la Constitución ticipantes se apostaron en un que habla y se declara al Ecuaespacio público de la Plazoleta dor libre de cultivos y semillas Francisco Calderón, para exhi- transgénicas, entonces nuestra bir las semillas que producen resistencia es a través de estos los diferentes alimentos de espacios públicos donde se debe valorizar la agricultura consumo poblacional. En el lugar las personas criolla”, acotó Cangás. (APLA)

500

EDIFICACIÓN. La construcción en su primera etapa fue entregada a las autoridades por parte de los contratistas. Con el presupuesto 2017 se contratará la segunda.

Edificación para los adultos mayores lista en su primera etapa En este mes se tiene prevista la inauguración, sin embargo las autoridades no han definido la fecha. momento la infraes- los obreros y técnicos entregatructura que está destinada al ron la edificación, por lo que iniciarán una inspección servicio de los adultos para proceder a que los mayores del cantón con- EL DATO espacios sean utilizados y cluyó con su construcposterior se definirá la feción en la primera etapa. de más de cha para la segunda etapa. En el lugar funcionarán Luego 150 días de traEn su momento el burdiferentes prestaciones bajos, la obra está congomaestre Álvaro Castillo, de ayuda para la rehabi- física cluida al 100% litación del grupo vulne- de acuerdo a la anunció que la construcplanificación de rable. entrega de obra ción del Centro Nuestros la primera Abuelitos se encuentra en Durante la fase de en etapa. proceso de licitación para construcción de la obra se la fase dos. manifestó que en el preSerían 3 millones de sente mes se inauguraría dólares de inversión para el centro. Las autoridades competentes desde las adultosMIL mayores beneficiar a 14.000 adulunidades de Obras Públi- del cantón se tos mayores de todo el beneficiarán del cas e Inclusión Social mu- nuevo Centro del cantón. Esta obra tendrá Mayor como complemento buses nicipales mencionaron Adulto Nuestros para movilizar a las y los que la primera etapa está Abuelitos abuelitos de la ciudad. concluida, sin embargo se espera la decisión del Edificación alcalde para determinar la fecha MILLONES de dólares En la primera parte de la inde inauguración. hasta el en un total de Nancy Lima, directora momento de fraestructura, se invirtieron. 1.200 metros cuadrados se Obras Públicas, detalló que hace dos semanas aproximadamente construyó un comedor, coci-

IBARRA • Al

1.2

na, área recreativa, dispensario médico, espacio administrativo, sala de computación, baterías sanitarias y camineras de uso peatonal. Un grupo de adultos mayores fueron testigos del avance de la obra que está dedicada a ellos. Según el diseño de la infraestructura, al final deberá constar de tres zonas, la húmeda, la seca, y la administrativa. En la zona primera estará todo lo que son piscinas, sauna, turco, hidromasaje, spa, sala de terapia física, ocupacional. En el área dos se ubicarán un centro de convenciones, talleres, sala de danza, bailoterapia, consultorios médicos, áreas verdes, de esparcimientos, comedor, cocina, sala de juegos, zona social, que corresponde para el buen funcionamiento del centro considerado integral. El flamante Centro Integral Nuestros Abuelitos fue construido desde el subsuelo. La constructora usó un sistema de pilotajes para la cimentación. Eso significa que la edificación la sostienen columnas de acero y concreto de 13 metros de largo. (APLA)

PARTICIPACIÓN. Los colectivos articulados en diferentes organizaciones se convocaron para fortalecer la producción agrícola natural.

Estudio de fauna urbana, en la mira IBARRA • Desde el Municipio de

Ibarra se emprendió un estudio de fauna urbana a través de la consultora Canicultura. Christian Vega, de Canicultura, informó que existe un desconocimiento de los términos de investigación y tipo de estudio que se emprendió en la ciudad, cuyos resultados oficiales están próximos a anunciarse. Expresó que el estudio fue exploratorio, es decir para determinar si existe o no la presencia de cinco enfermedades en los canes de la ciudad. “No es un estudio diagnós-

tico, por lo que los resultados no son representativos estadísticamente”, añadió al explicar que es necesario continuar con un nuevo estudio, esta vez sí diagnóstico para determinar en cifras la realidad en cuanto a fauna urbana de Ibarra. Además expresó que la finalidad no es alarmar a la ciudadanía sobre las enfermedades de los canes, sino que el tema de fauna urbana y sus problemas sean tratados como cualquier otro tema de salud pública. Expresó que incluso representantes del Ministerio de Salud están interesados en los resultados. “Para el estudio se contó con más de 12 personas, entre ellos veterinarios calificados para toma de muestras y técnicos especializados”. (CFDA)

ENTORNO Más acciones para hacer de Imbabura A4 un Geoparque tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Se inauguró obra de adoquinado en La Capilla

OTAVALO • Se realizó la °inauguración del adoqui-

nado de la calle Los Floripondios, en la urbanización La Capilla. El Municipio invirtió 121.400 dólares en la obra que se ejecutó en una longitud de 255 metros. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, informó que esta obra forma parte de un conjunto de adoquinados que se están realizando en la zona urbana. (PMHR)

Corte de Justicia de Imbabura celebró 96 años de creación

IMBABURA • La Corte de Justicia de Imbabura celebró sus 96 años de creación. Lo hizo en una ceremonia a la que asistieron el presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, así como los vocales Néstor Arbito y Karina Peralta.

Se firmó con el Ministerio del Ambiente un acuerdo de adhesión.

En el cuarto bloque de la Unidad Educativa Miguel Egas Cabezas, en Otavalo, con la presencia del ministro del Ambiente, Tarsicio Granizo, y el prefecto de Imbabura Pablo Jurado, se firmó un acuerdo y adhesión del proyecto Geoparque Imbabura. En el acto también estuvo presente la gobernadora Paolina Vercoutere, la presidenta de la junta parroquial y comuneros de este sector. Antes de la firma del acuerdo, el Ministro del Ambiente participó de un taller para socializar la conformación de una Red Solidaria de protección del Taita Imbabura.

OTAVALO •

Geoparque Con respecto al acuerdo firmado, Pablo Jurado dijo que este es un compromiso para que desde el Ministerio del Ambiente se siga apoyando el proyecto, que le convendría a mediano plazo a toda la provincia de Imbabura y se reciba de parte de la Unesco

ADHESIÓN. Con danza del sector de esta parroquia se recibió al Ministro del Ambiente.

la certificación de Geoparque. El Prefecto de Imbabura también manifestó que este proyecto no solamente demanda de recursos económicos, sino de iniciativas, apoyos, facilidades de transporte y cuidados. “Todos tenemos que unirnos para que este sueño mañana se haga una realidad. Nosotros hemos arrancado con este convenio en el proyecto

TOME NOTA Geoparque es un territorio que presenta un patrimonio geológico notable, convirtiéndose en el eje fundamental para promover un desarrollo territorial sustentable, basado en la educación, el geoturismo y la conservación del entorno.

IMBABURA • La Delegación Provincial Electoral de Imbabura inició el viernes la entrega de las Guías de Procedimiento y Normativa para la Elección de Consejos Estudiantiles en las unidades educativas de toda la provincia. En sus páginas se explica los procesos para la conformación del Tribunal Electoral, las Juntas Receptoras del Voto, la elaboración del Registro Electoral...

impresionante, que solo existe aquí en esta provincia, como los atractivos turísticos con sus lagos y las montañas. Y esto es lo que se busca reconocer con el Geoparque. Sin embargo existen muchas cosas que se deben hacer, como por ejemplo el problema de la deforestación en la zona de San Antonio de Ibarra y la contaminación del río Ambi, para lo cual se debe realizar proyectos y dar solución a estos inconvenientes”, señaló el funcionario de gobierno. (PMHR)

En Antonio Ante buscan frenar accidentes en la ‘Pana’

Jaime Cadena, presidente de la Corte de Imbabura, reconoció el apoyo que esa instancia ha recibido del CJ para asegurar la provisión de servicios judiciales.

73 instituciones educativas reciben Guía para Elección de Consejos Estudiantiles

de Geoparque Imbabura desde hace dos años, donde fue considerado por la Comisión Ecuatoriana de la Unesco de interés nacional, que es un paso muy importante”. Por su parte, Granizo, refiriéndose a este tema, mencionó que la provincia de Imbabura tiene todo para convertirse en un Geoparque. “Lo digo esto porque primero tiene una diversidad cultural

DIÁLOGO. En la reunión convocada por la Jefatura Política del cantón se topó el tema.

Los múltiples accidentes de tránsito registrados en el cruce de la E35, entre las parroquias Atuntaqui y Andrade Marín, fue lo que motivó un diálogo entre autoridades e instituciones del cantón, para proponer alternativas que frenen el índice de pérdidas humanas en la Panamericana. El informe del Teniente Santiago Ramírez, delegado de la Policía Nacional, estableció que en lo que va del 2017 en la E35

ATUNTAQUI •

desde el tramo Otavalo – Ibarra, se han registrado 46 accidentes de tránsito que han dejado como saldo 36 heridos y 16 fallecidos. De estos últimos, tres víctimas son de Antonio Ante, quienes al intentar cruzar la Panamericana han sufrido atropellamientos por la impudencia tanto de peatones que no usan el semáforo para continuar su marcha y de conductores que no respetan el límite de velocidad permitido al ingreso o paso por áreas urbanas habitadas.

El Burgomaestre anteño, en la negativa de entregar espacios su intervención señaló que esta de tereno. preocupación ha sido una constante de gestión para que desde Acuerdos la municipalidad, a través de la Luego de dos horas de diálogo Subsecretaría de Delegaciones y se llegó a firmar un acuerdo que Concesiones del MTOP se logre coincidió en que la principal acla colocación del sistema de sema- ción es emprender una campaforización vial y señalización en ña de educación vial, que desde las instituciones educala intersección de las calles tivas puedan aportar en Germán Martínez y Carlos Aguinaga, en la autovía TOME NOTA el cambio de una cultura, especialmente en niños, Otavalo - Ibarra a la altura adolescentes y jóvenes del de la parroquia Natabuela. Se acordó una reunión Además, informaron próxima pactada para el cantón. Además, realizar la que de manera concomi- 2 de octubre con más actores insgestión necesaria para tante se ha solicitado la titucionales el Distrito la colocación del vallado colocación de un puente como de Educación y para evitar que los peatopeatonal que integre a las Senescyt. nes sigan cometiendo la parroquias Atuntaqui y imprudencia de cruzar la Andrade Marín; sin embargo, según los estudios técni- E35 por lugares indebidos. Así cos y el alto costo que la cons- como la colocación de señalizatrucción implica se desestimó el ción vial preventiva al ingreso y salida del paso deprimido. pedido por parte del MTOP. Acordaron también la visita Desde la Jefatura Política se informó que en la construcción de una delegación de autoridade la autovía se tenía previsto des e instituciones a Paúl Granel paso peatonal, no obstante la da López, ministro de Transpormisma ciudadanía se opuso por te y Obras Públicas.

Estudiantes resaltan riqueza patrimonial de Montúfar

CARCHI LUNES

25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

Unos 40 estu- nio arquitectónico y natural a diantes de las unidades edu- través de la pintura. Blanca Ortega, concejala y cativas Pablo Muñoz, Mario Oña, José Julián Andrade, Jor- presidenta de la Comisión de ge Martínez Acosta, Pío XII y Cultura, resaltó la participaEscuela de Artes, fueron parte ción de los educandos en este del concurso de dibujo y pin- tipo de actividades que fomentura denominado “Nuestra tan la cultura, el arte y patrimonio del cantón. Identidad”. En el concurso, el jurado El evento se desarrolló en calificador consideró el la Casa Cuasmal y promanejo del color, la calipuso esbozar los espa- EL DATO dad del dibujo, la compocios arquitectónicos, sición artística y la creanaturales, religiosos y ciupúblicos de esta ciudad Montúfar, dad patrimonial, tividad. Los estudiantes patrimonial, con edifi- cuenta con edifi- emplearon las técnicas levancaciones levantadas caciones tadas hace más del carboncillo, colores, acrílico y témperas. hace más de 100 años. de 100 años. Los tres primeros luSantiago Rosero, gares en la categoría inestudiante de 11 años de la Unidad Educativa Jorge fantil recibieron 200 dólares, Martínez, al término del cer- 150 dólares y 100 dólares, restamen dijo que se trató de una pectivamente. Mientras que en la categoría juvenil, 250 dólaexperiencia maravillosa. Los temas en su mayoría res el primer lugar, 200 el seversaron la minga, el patrimo- gundo y 150 dólares el tercero.

SAN GABRIEL •

REFERENCIA. Las calles de Ipiales ya no lucen repletas de compradores ecuatorianos.

Bajan las ventas en Ipiales y la actividad comercial se traslada ahora a Pasto El ‘boom’ comercial que vivió Ipiales hasta hace pocas semanas está en riesgo, debido a varios fenómenos. situación que habría ahuyentaCARCHI • Las ventas decaen en la vecina Ipiales, generando des- do a los compradores del norte esperación en los más de 8.000 y centro del territorio ecuatocomerciantes de esa ciudad que riano. dependen de los consumidores ecuatorianos, quienes desde Ipiales, ciudad de paso hace algunas semanas llegan, Marco Ceballos, cambista que labora frente a uno de los parpero en mínimas cantidades. El ‘boom’ comercial que pro- ques de la ciudad colombiana, vocó el diferencial cambiario y sostiene que los consumidores otros fenómenos económicos, del Ecuador están desplazándopor estos días disminuye el éxo- se en su mayoría a Pasto, donde do de viajeros desde diferentes ahora realizan sus compras. Quienes llegan desde Quisectores del Ecuador a esa ciuto prefieren recorrer 323 dad, que era invadida eskilómetros en un tiempo pecialmente los fines de EL DATO estimado de seis horas semana. para llegar a la capital Los propietarios de precio del los establecimientos de El dólar bordea los de Nariño (Pasto), doncomercio se muestran 2.600 – 2.900 de aseguran existen más en estas promociones, variedad y preocupados por la dis- pesos épocas. mejores precios. minución de las activiEs decir que Ipiales se dades, más aún cuando deben pagar altos cánones de ha convertido en ciudad de paso arrendamiento y generar em- para los compradores del Ecuapleo para satisfacer la demanda dor, que ven mejores oportunidades en Pasto, donde incluso de los clientes. Los cambistas de moneda de hay cerca de 25.000 locales y esa urbe fronteriza consideran más de ocho centros comerciaque las transacciones comerciales. Ceballos agrega que el increles han bajado debido a la caída de la divisa norteamericana, mento desmedido en algunos que bordea los 2.600 pesos co- productos y servicios por parte de muchos comerciantes y de lombianos. Atribuyen además a la des- quienes ofertan turismo, ha ocamedida especulación que pro- sionado la emigración de commueven ciertos comerciantes pradores ecuatorianos que haen los precios de los productos, bitualmente comerciaban allí.

Testimonio Jairo Garcés, oriundo de Quito, ratifica que los precios son más convenientes en Pasto y cita que hay una diferencia de 20.000 hasta 60.000 pesos en varios artículos. “En Ipiales los servicios y atención no son óptimos, hay inseguridad y en algunos locales no reciben dólares”, agrega. No obstante, los pocos visitantes ecuatorianos que arriban por estos días explican que habría disminuido la presencia porque por estos días la gente compra en el país uniformes y útiles para el inicio del año escolar. Fernando Rosales, de Ibarra, señala que los precios en Colombia aún siguen siendo favorables y destaca la calidad. “Muchos ibarreños visitamos Ipiales o Pasto cada dos semanas para abastecernos de los productos para el hogar”. Los comerciantes reconocen que deben mejorar el trato hacia los vecinos ecuatorianos, pero acusan a las autoridades de tránsito de permitir una persecución a los connacionales que se trasladan en sus vehículos. Los responsables de la movilidad en cambio dicen que el control no es diferenciado y que el turista siempre será bienvenido. (CMRV)

CONCURSO. Los temas en su mayoría versaron la minga, el patrimonio arquitectónico y natural a través de la pintura.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Más cuesta mantener el equilibrio de la libertad que soportar el peso de la tiranía”.

Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar”.

SIMÓN BOLÍVAR MILITAR Y POLÍTICO VENEZOLANO (1783-1830)

HELEN KELLER ESCRITORA ESTADOUNIDENSE (1880-1968)

CARTAS Cuestiones de responsabilidad

Cuando decidimos reproducir al perro o al gato debemos pensar que no solo nacerán uno o dos cachorros, pues en ocasiones son más. Estos animales merecen una casa en la que tengan seguridad, cuidados, cariño y permanencia. De cada 10 cachorros, solo dos permanecerán al año de vida en su casa original. Los otros ocho terminarán en la calle, en refugios o un antirrábico. Al cruzar a tu perro o gato, se tendrá un individuo con características físicas y temperamentales propias. Quienes cruzan a sus perras o gatas tienen buenas intenciones pero, desafortunadamente, es muy difícil poder colocar bien a todos los cachorros. El resultado del cruce de una perra y su descendencia resulta en el nacimiento de 67.000 perros en seis años y 420.000 en siete. Esterilizarlos ayuda a evitar este fenómeno. Zoila Isabel Toro López CC: 180301970-0

Sus ofertas y metas

Existe un buen porcentaje de la población ecuatoriana que apoya su gestión y, por qué no decirlo, aguarda en un paciente compás de espera por los resultados positivos de su accionar que lo lleven al cumplimiento de sus ofertas y metas propuestas, especialmente en cuanto al saneamiento de esta vergonzosa estela de despilfarro y corrupción que ha venido a empañar nuestro otrora pacifico país, hoy muy convulsionado. Confiamos en que su delicadeza, sabiduría y patriotismo, lo enrumben por los caminos del bien y la justicia, para que volvamos a recobrar la fe. Señor Presidente, si usted tiene agallas suficientes para investigar, descubrir y sancionar con todo el rigor de la ley a los autores intelectuales y materiales de estos atracos, el pueblo lo respaldará por siempre. Lic. Fabiola Carrera A. fabiolacarrera@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El tiEmpo sE lEs acaba Se acaba el tiempo, el lunes próximo la Fiscalía General del Estado deberá concluir su trabajo de investigación en el caso Odebrecht, luego les tocará a los jueces tomar cartas en el asunto. Ha sido un proceso largo, accidentado, plagado de sombras, con ramificaciones insospechadas, con muchos implicados, con abundante información y testimonios en los medios de comunicación independientes y oficiales. Este caso se ha vuelto paradigmático de lo que es o podría ser en lo adelante la Función Judicial. Pone a prueba el principio constitucional de que todos los ciudadanos somos iguales ante la Ley. Lo que venga en lo adelante, luego de la acusación fiscal, podría desilusionarnos a todos o hacer renacer la confianza de que el nuestro es, por fin, un país donde la decencia prevalece y la esperanza de días mejores es cierta. FAUSTO JARAMILLO Y.

México, lindo y querido Apenas habían transcurrido pocas horas desde que la tierra volvió a temblar, en México, cobrando vidas e infraestructura, cuando por las redes sociales me llegó el siguiente texto que creo que es mi obligación compartir con ustedes. No tiene autor, pero tiene ese algo que supera el dolor y lanza a pensar en seguir adelante, en superar las penas y cantarle a la vida. Déjame abrazarte un poquito México. Sé que estas asustado, que tienes miedo de cerrar tus ojos esta noche. Estas no han sido semanas fáciles para ti en ningún sentido.

Sabemos que la realidad en el campo jurídico en Ecuador es estructuralmente imperfecta, pero al mismo tiempo no nos conformamos con este estado de cosas. El caso Odebrecht es un parteaguas en el sistema democrático ecuatoriano. Nada después que termine será igual. Ahora no se decide solo el destino de los procesados, sino el futuro mismo de la sociedad y su justicia. Desgraciadamente, la justicia entre nosotros ha funcionado como los mercados: ha ganado siempre el mejor postor, el mundo de los sinvergüenzas ha permanecido intacto, la culpa ha sido de otros y el ‘lustre moral’ de los ladrones ha quedado asegurado. Cada día que pasa tenemos la impresión de que la Justicia, como el horizonte, se aleja a medida que avanzamos en el camino de su concreción.

Sé que sientes incertidumbre e impotencia, que eres casa de un pueblo herido el día de hoy. Pero déjame abrazarte un poquito México, déjame consolar tu corazón. Sé que eres tierra de pueblo de luchadores, de solidarios, porque eres casa de valientes, de los que no se rajan. México eres casa de gente que se la juega por lo desconocido y que se crece ante el dolor. Gente que no tiene miedo de salir de sus casas a echarle la mano al otro. No tengas miedo porque saldremos adelante, juntos, así como salimos adelante hace 32 años, de los huracanes, de tantos gobiernos corruptos, de enfermedades. No tengas miedo México porque nos hiciste un pueblo donde en momentos de sufrimiento el vulnerable se vuelve familia. No te miento. Hoy vi edificios destruidos y gente sufriendo. Vi coches bajo escombros y mucha necesidad. Pero…, sabes… Vi listas y listas de personas buscan-

do ayudarte. Vi supermercados repletos de gente buscando víveres para los centros de acopio. Personas con palas, paramédicos dispuestos a ir fuera para brindar ayuda. Vi estudiantes haciendo sánduches, vi abrazos entre vecinos… Vi consuelo, vi amor, vi empatía. Manténte fuerte… nos esperan momentos difíciles, momentos de incertidumbre y de noticias dolorosas para muchos familiares. Pero no dudes ni un minuto de que saldremos adelante, fuertes, fregones, chingadores, es así como nos hiciste, con el corazón en duelo y con dolor, pero con alegría, solidaridad y optimismo para hacer sentir mejor a nuestros hermanos. Hoy descansa mi México, hoy no tengas miedo, hoy recupera tu fuerza porque el día de mañana nos espera mucho por qué luchar y nos espera todo para poder ayudar. Canta México, canta y no llores.

MARIO GARCÍA GALLEGOS

Vientos de libertad Después de 10 años de conculcación de la democracia en el Ecuador, con el advenimiento del nuevo gobierno, que curiosamente precede de la misma cantera ideológica. Como un inesperado ejercicio de sensatez política, el presidente Lenín Moreno ha dado un giro de timón que parece alejar a nuestra patria de los escenarios de violencia fanática propiciados en América por el Socialismo del Siglo XXI. Existe una sensación de alivio general en la ciudadanía, cuando ha cesado en forma notable el peso gravitante del caudillismo todopoderoso que se manifestaba todos los días en los medios oficiales de comunicación, sobre todo en las cadenas televisivas pagadas por el pueblo ecuatoriano para escuchar hasta la saciedad la voz sarcástica y feroz del termocéfalo atacando sin descanso a los pelucones, a la partidocracia de la larga noche neoliberal, y a los sicarios de pluma de la prensa corrupta pagados por la oligarquía. Ese era el discurso falaz de quien se atribuía el mesiánico derecho de cambiar el destino de la patria con la arremetida grosera de una pandilla de individuos provenientes de las cavernas del extremismo ideológico de izquierda y de derecha, es decir de una mixtura inconcebible de tendencias encontradas destinadas a fracasar inevitablemente. Parece increíble que el país esté despertante de la pesadilla de 10 años de duración, donde los redentores de manos limpias y corazones ardientes desataron la orgía de una corrupción nunca vista en los anales de la república, donde se cooptaron todos los poderes del Estado para gobernar con un absolutismo descarado que estaba destruyendo las bases esenciales de la libertad y la democracia. Sin embargo, persisten aún las ambigüedades. Si hablamos de libertad, cómo apoyamos a Maduro; si hablamos de honestidad, cómo seguimos manteniendo intacta a la corrupta burocracia de Alianza País.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8088

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7 P43882/ai/c

Rosita Basantes, Frethman Gomezjurado y Darwin López.

Presentaron Juegos Intercantonales

En el auditorio de la Federación Deportiva de Imbabura se presentó los novenos Juegos Intercantonales de la provincia de Imbabura, que inician en este mes.

Fausto Anangonó y Sergio Pepinós.

Patricio Donoso y Francisco Pasquel.

Miguel Ríos y Edmundo Hurtado.

Ana Fuentes y Mónica Mejía.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Los ‘peques’ disfrutaron del DH Los más pequeños tuvieron su espacio en la cuarta edición del Down Hill Urbano Cacmu Ltda. 2017. En la categoría Walk bikes hicieron las delicias del público que asistió a este evento.

Franklin Guerrero, Adriel Guerrero y Evelyn Guerrero.

P44061/ai/au

Juan Diego Andrade y Wilson Andrade.

Alberto Cabrera y Martín Cabrera Castaño.

Emanuel Salazar y Adrián Salazar.

Alonso Escudero y Tomás Escudero.

Juan Andrés Ochoa y Álvaro Ochoa.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Fernando Villavicencio impugnó otra vez la prisión La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) revisará la prisión preventiva que pesa sobre Fernando Villavicencio, dentro del proceso que se le sigue junto a Cléver Jiménez, por revelar información de los correos electrónicos enviados por el procurador del Estado, Diego García, al entonces secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, sobre el caso Chevron. La diligencia será mañana a las 10:00. Este accidentado proceso impulsado por el gobierno de Rafael Correa, inició en diciembre de 2013 con el acto urgente de allanamiento de las oficinas de Jiménez y el domicilio de Villavicencio. En la audiencia de formulación de cargos, realizada el 17 de agosto de 2016, el juez nacional Jorge Blum no aceptó el pedido de prisión preventiva que hizo el entonces fiscal Galo Chiriboga y en su lugar ordenó medidas sustitutivas. No obstante, el 28 de octubre de 2016, durante la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, el mismo juez nacional los llama a juicio por el supuesto delito de violación a la intimidad y dicta la prisión preventiva y los dos pasaron a la clandestinidad. Transcurren los meses y el 12 de julio de 2017, la conjueza nacional Magaly Soledispa acepta el pedido de sustitución de la prisión preventiva y ordena presentarse periódicamente ante la autoridad y el uso del dispositivo de vigilancia electrónica (grillete). Cléver Jiménez cumple la orden y Fernando Villavicencio sale del país y se radica en Lima-Perú, desde donde y a través de su abogado defensor, ha vuelto a impugnar la medida. (LC)

ACTIVISTA. Fernando Villavicencio, periodista y activista político, se refugió en Perú.

BÚNKER. La Senain opera desde una vivienda en Lumbisí (valle de Cumbayá) donde el acceso es restringido.

¿Senain se consolidó como una policía política? La Secretaría Nacional de Inteligencia sirvió a un partido único, según la opinión de varios analistas. SENAIN

La cámara oculta en el despacho presidencial, más allá de si esta2017 ba prendida o apagada, pone en discusión una pregunta trascendental en una sociedad democrática: ¿Cómo opera el sistema de inteligencia? En el fondo, la preocupación que se advierte es que en lugar de ser una inteligencia de carácter técnico sea utilizado como una policía política que no rinde cuentas a los demás poderes del Estado y que sería usado por el Ejecutivo de manera discrecional. El analista de inteligencia estratégica Freddy Rivera rememora que la creación de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) tiene un contexto histórico inmediato. Los antecedentes eran los ‘pesquisas’ civiles o policiales, un servicio de inteligencia político adscritos a la Presidencia o al Ministerio de

los últimos años, con anuencia de Correa, se transformó la idea de inteligencia estratégica, que no se concretó, y se convirtió en inteligencia política” “En democracia funcionan Gobierno, y que funcionaba con los contrapesos, es decir, los fondos reservados, por cuando controles horizontales por lo con el escándalo de esos fondos, que se llama la ‘accountability’ en 1997, quedaron debilitados. de la inteligencia, que hacen el En 2009 se crea la Senain con legislativo y también un el pola idea de establecer una “inte- der judicial”, señala. “En un ligencia moderna, profesional, país donde hay rendición de cuentas la Senain tencon peso civil, con perfiles dría que explicar quién académicos” que sigan el le mandó a investigar a ejemplo de los países de- EL DATO tal personaje, quien le sarrollados, donde comidio autorización, qué siones especializadas de El fiscal Fabían que juez dictaminó la violalos poderes legislativos de Salazar, investiga la monitoreo, control y ren- cámara oculta en ción de la privacidad de Carondelet, ofrelas comunicaciones, a dición de cuentas. ció presentar el de sus qué razón y por qué esa Rivera se lamenta, informe pesquisas hoy. persona constituye una pues esa idea inicial nunamenaza para el Estado”, ca se concretó. A su juicio, fue el exsecretario Raúl Patiño señala, “aquí no hay separación quien comenzó a dar un tono entre la dimensión partidaria, marcadamente político a la Se- ideológica y política”. Para él, la nain. De hecho, él considera que Senain requiere una modificala participación militar es casi ción urgente, además, que sea nula, “participan por guardar auditada y controlada. Por su parte, el historiador las formas, pero después del 30-S la fractura entre policías y Enrique Ayala Mora reflexiona militares es brutal”, pese a que que una seguridad nacional es aportan en temas de interés na- necesaria, en manos de Fuerzas cional, como el narcotráfico. “En Armadas y Policía, “pero lo que

sucede es que los gobiernos autoritarios y corruptos, ponen los aparatos de seguridad al servicio de las personas que gobiernan, incluso ya no para proteger a la sociedad sino para encubrir irregularidades y a extremos de que con el dinero del Estado se persigue a personas, se las espía, incluso al mismo presidente de la República”. Ayala Mora recuerda que en su etapa de estudiante universitario, durante el Gobierno de Velasco Ibarra, había carros sin placa que seguían a opositores, “el problema ahora son las dimensiones, en esa época la estructura de seguridad era mucho más pequeña y desde luego no llegaba a la intimidad de la gente como llega ahora”. Es por eso que mira la necesidad de transparentar los sistemas de inteligencia, que no hayan autos sin placas ni personas que no se identifican vigilando a ciudadanos. “Lo que es lamentable es que habiendo ya cambiado el Gobierno hace ya cuatro meses, todavía el Presidente no tenga control sobre las instancias de inteligencia en el país, eso es preocupante”, comenta. (MMD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

El primero de octubre se cierra la instrucción fiscal en el caso de asociación ilícita. A solo cinco días de que se cierre la instrucción fiscal que investiga la trama de corrupción y sobornos de la empresa Norberto Odebrecht a funcionarios ecuatorianos, el juez de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Miguel Jurado, dispuso receptar el testimonio anticipado del exsuperintendente de compañía brasileña, José Conceicao Santos Filho. Este ejecutivo de Odebrecht en Ecuador, que también es procesado en este caso de asociación ilícita, es el que grabó al excontralor Carlos Pólit y a Ricardo Rivera, tío del vicepresidente Jorge Glas. Su comparecencia será desde el Consulado de Ecuador en Sao Paulo Brasil, por vía telemática. La diligencia se realizará el miércoles 27 de septiembre de 2017, a las 10:30, en el octavo piso de la CNJ, para lo cual se notificará a la defensa del procesado y de los demás sujetos procesales. En caso de no comparecer se contará con la asistencia de la Defensoría Pública. Con referencia al pedido de audiencia telemática, se ordenó que se oficie al Departamento Técnico de la CNJ, a fin de que

NACIONAL

Odebrecht: el brasileño José Santos testificará

DELATOR. José Conceicao Santos (segundo desde la derecha), exrepresentante de la constructora en Ecuador, declarará en el consulado de Ecuador en Sao Paulo.

implemente esta instalación tecnológica; en este mismo sentido, se solicitó que Fiscalía y su Unidad Técnica Informática tome contacto con el personal de la Unidad Informática de Brasil que facilitará la comunicación desde este país. Al ser el procesado José Santos Filho, de nacionalidad brasileña se ordenó designar un perito especializado en idioma portugués para que garantice al procesado su derecho a su defensa y precautelar las reglas bási-

Otras versiones ° Mañana está previsto que se recepte por segunda ocasión, la versión del vicepresidente Jorge Glas, pero este lunes se comienza con la versión del exministro de Electricidad y actual asambleísta de Alianza PAIS, Esteban Albornoz; Augusto Espín Tobar, exministro Coordinador de Sectores Estratégicos; Carlos Barredo Heinerth; Carlos Bernal Alvarado, exsecretario del Agua; y, Rafael Poveda Bonilla, exministro Coordinador de Sectores Estratégicos, que deberá rendir su versión el martes 27 de septiembre. El viernes último ya se receptaron las versiones del excandidato presidencial, Dalo Bucaram; Iván Triviño, empleado de Televisión Satelital; Jorge Rodríguez, de la Comisión Anticorrupción no acudió al llamado de la Fiscalía.

cas del debido proceso. El Juez también autorizó el reconocimiento, exhibición, extracción y materialización

de la información contenida en un CD, color blanco, serie No. N113UC06D8061021B1, con la leyenda “Ecuador”, enviada vía

Asistencia Penal Internacional por parte del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. (LC)

El exasambleísta Cléver Jiménez vive atado a un grillete electrónico Por lo general empieza el largo le someten los funcionarios del recorrido los domingos, después Ministerio de Justicia, que le lladel almuerzo. Viaja a la capital man incluso en las madrugadas, en su auto, lo suelen acompa- no sólo para exigirle que cargue ñar algún amigo o su hijo. Llega el dispositivo electrónico que roa Quito con los primeros rayos dea su pierna, sino para pregundel sol del día lunes, para estar tarle su ubicación exacta. “Todos sabemos que el dispositia las 09:00 en la Corte vo es un GPS y ellos saben Provincial de Pichincha EL DATO dónde me encuentro, sin y cumplir con la medida embargo, el acoso es imcautelar que le dictó la el 19 de presionante”, señala. jueza Magaly Soledispa. Desde julio, Jimenez La charla se da en su Si no tiene mucho más tiene su grillete y presentarque hacer, como presen- debe se en Quito cada pequeño departamento, en sector de La Floresta, tar denuncias por actos semana. el mismo que fue allanado ilícitos, el exasambleísta y vigilado por el servicio Clever Jiménez descansa, porque el martes le espera otro de inteligencia del Estado, en largo recorrido hacia Zamora los meses en que aún era asambleísta y que permanentemente Chinchipe. “Es prácticamente insoporta- denunciaba la corrupción. “Yo ble, porque es un aparato ajeno empiezo a denunciar la corrupal cuerpo de uno, además es un ción cuando el Gobierno de Raaparato que tiene que cargarse fael Correa tenía una alta aceptacada 8 horas, porque se descar- ción de más del 60%”, recuerda. ga, y hay que cargarlo durante 4 Permanece en silencio por unos horas, las cuales tengo que per- segundos. “El haber peleado manecer estático en un toma- contra un gobierno autoritario, corrientes”, relata. También se en esa pelea fui arrastrando a queja del ‘acoso sicológico’ al que mucha gente más, Fernando (Vi-

llavicencio) y Carlos (Figueroa), y las familias que están detrás de nosotros”, dice. Dormir es molestoso, pues el dispositivo es grande y le impide la movilidad. “Cuando me baño lo que hago es ponerle una cinta en el caucho para que no vaya a dañarse”, dice mostrando el aparato, “porque aunque es un dispositivo demasiado perjudicial para cualquier persona, es también un activo del Estado, como tal debo cuidarlo”. Cuando habla, no parece que se lamenta, sino que describe, con una sonrisa divertida pero resignada, la historia de alguien más. Su principal problema es que desde que comenzó a sufrir los embates del poder no puede trabajar. “La persecución en mi caso ha sido desde que fui asambleísta, el primer día pedí la palabra en la sesión de inauguración y como no les gustó mi discurso me cortaron, desde ahí empezó”, dice. Actualmente, está a la espera de que la jueza Soledispa analice su pedido de

POLÍTICO. Jiménez fue asambleísta por el movimiento Pachakutik

revocar las medidas cautelares, o al menos permitirle que se presente en una Corte de Zamora Chinchipe, para no trasladarse tanto ni incurrir en tantos gastos de transporte. “Nadie me da trabajo si yo estoy dos días fuera a la semana, prácticamente pierdo dos días”, dice. Estos años, en que incluso tuvo que estar en la clandestinidad, ha tenido que vivir del apoyo de su familia. “Han sido mis hermanos y mi madre los que permanentemente han venido sacando préstamos y a través de los préstamos, me han dado los recursos económicos para seguir subsistiendo”, comenta.

Cuando se le pregunta cómo ha afrontado su familia esta situación, no niega que ha sido muy difícil, pero tiene otra forma de mirar estos problemas. “Esa es la parte positiva de todo esto, el sentimiento que tiene mi familia de que realmente hemos cumplido con el país, es mi satisfacción personal, por eso digo de manera clara, más allá de todo lo que me ha pasado, si tuviera que volverlo a hacer lo haría y con mucho gusto, lo haría no solo por el país sino por mis hijos, porque tenemos que dejar un legado de honestidad, de ser gente de bien”, dice Cléver Jiménez. (MMD)

Merkel gana sus cuartas elecciones en un país sacudido por la ultraderecha

EFE • La canciller alemana y líder cristianodemócrata, Angela Merkel, ganó ayer sus cuartas elecciones generales en una jornada marcada por el hundimiento socialdemócrata y la irrupción como tercera fuerza del Bundestag (Parlamento) de la ultraderechista Alternativa para Alemania.

GLOBAL

Al menos un muerto y siete heridos en un tiroteo en una iglesia en EEUU

EFE • Al menos una persona murió ayer y siete resultaron heridas en un tiroteo ocurrido en Estados Unidos, en una iglesia de Antioch (Tennessee), informó la Policía. Las autoridades también precisaron que el responsable del tiroteo está herido.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

‘Septiembre negro’ para México

Los sismos en ese país ya dejan 421 muertos. Las esperanzas de hallar más víctimas con vida se agotan. MÉXICO, EFE • Los tres terremotos registrados en las últimas tres semanas en México han ocasionado hasta ahora 421 muertos y posiblemente se acerque a los 450, lo que constituye la mayor cifra de fallecidos desde el trágico sismo de 1985 en Ciudad de México que se calcula causó alrededor de 20.000 muertos. El hecho de que el terremoto del 19 de septiembre ocurriera en la misma fecha 32 años después del devastador sismo de 1985 ha sido un factor emotivo por el impacto que para muchos mexicanos tuvo aquella tragedia de hace tres décadas. Este septiembre trágico en México comenzó el 7 de septiembre con un sismo de magnitud 8,2 en la escala de Richter con epicentro en Oaxaca que causó 98 muertos y prosiguió con el del 19 de septiembre con epicentro en Morelos y que ha afectado de manera directa a la Ciudad de México. El estado de nerviosismo de los residentes en la capital mexi-

El historial del dolor en México °

Los terremotos de los días 7, 19 y 23 de este septiembre negro están ya entre los fenómenos naturales de mayor mortandad en México desde los 20.000 fallecidos a causa del devastador sismo registrado el 19 de septiembre de 1985. Con 421 muertos hasta el momento, estos tres terremotos superan ya las 400 víctimas fatales ocurridas en octubre de 1999 por el paso del huracán Pauline por los estados de Chiapas y Oaxaca, en el sur y sureste del país. Los tres terremotos de este mes de septiembre golpearon principalmente a la Ciudad de México y a los estados de Puebla, Morelos, Guerrero, Oaxaca y Chiapas, en el centro y sur del país.

cana se puso a prueba de nuevo ayer sábado con otro terremoto más leve, de magnitud 6,1 en la escala Richter, que provocó cuatro muertos y un aumento de la ansiedad y pánico.

SOLIDARIDAD. Los ciudadanos han sido una pieza clave en los rescates, además del apoyo internacional de rescatistas experimentados en catástrofes.

Las tareas de rescate entre los escombros prosiguieron ayer a buen ritmo con la ayuda de especialistas de otros países como Israel, Japón, España y Chile con el temor de que se agoten las opciones de hallar personas con vida. Retorno a clases

La Ciudad de México tratará hoy, de recuperar una parte de la actividad laboral con el regreso escalonado de los niños a las escuelas, mientras se revisan cientos

de edificios para asegurar que no han sufrido daños estructurales y se encuentran viviendas para las miles de personas que han perdido sus hogares. En total, 103 colegios de educación básica reanudarán clases este lunes, en tanto se termina de revisar la seguridad estructural de todos los colegios de Ciudad de México, informó el secretario de Educación Pública de México, Aurelio Nuño. El alcalde de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera,

indicó que seguirán cerradas y sin clases las escuelas que están situadas en zonas de emergencia o en donde hay trabajo de brigadas de rescate o calles cerradas por edificios dañados. Indicó que se han analizado 7.649 inmuebles, de los que alrededor de 700 no se pueden habitar hasta confirmar el nivel de reparaciones que necesitan y negó que otros 3.000 estén “al borde del colapso”, como se había difundido en redes sociales y algunos medios.

Ecuador aporta 404.000 dólares al presupuesto de la Unasur Los 12 países que conforman la emblema del país: el monumenUnión Naciones Sudamericanas to a la Mitad del Mundo. Y fue (Unasur) aportan individual- precisamente en un intento de mente cada año para el funcio- fomentar el turismo en la zona namiento del organismo. La que el edificio del organismo se cuota del Gobierno ecuatoriano, construyó en ese lugar, con un como miembro activo del orga- fuerte apoyo de Ecuador. Actualmente, 54 nismo, es de 404.149 personas conforman la dólares dentro del preSecretaría General de supuesto de 2017. TRABAJADORES la Unasur a las que se Para este año se deslaboran en la General destina un presupuesto tinó un presupuesto de Secretaria de la Unasur mensual de 205.422 dó10’864.227 dólares, filares solo en sueldos, sin nanciados en un mayor porcentaje por países como Bra- contar el pago de décimos. En suma, 2’465.064 dólares sil que aporta 4,2 millones de dólares; Argentina, 1,79 millones; anuales son destinados a los paVenezuela, con 1,26 millones; y, gos salariales de este grupo que conforma el personal que colaColombia, con 1,20 millones. La sede del organismo está bora en el despacho de la Unasur, ubicada en norte de Quito, fren- la oficina de Asesoría Jurídica, la te a uno de los puntos turísticos de Talento Humano, el centro de

Comunicación e Información, la oficina de Prensa, el centro de Tecnología, y cada una de las direcciones de asuntos sociales, económicos, políticos, seguridad ciudadana y cooperación internacional. Los sueldos del personal que actualmente trabaja en el organismo internacional varían desde los 814 dólares, destinado a los auxiliares de servicios; 1.396 dólares para las secretarias, 2.327 dólares para profesionales y 4.715 dólares para los analistas especializados, hasta el sueldo más alto de 15.000 dólares destinado al secretario general de la Unasur, dignidad que desde la salida de Ernesto Samper no ha sido asignada a otra persona. Las cifras sobre el presupues-

MONUMENTO .Actualmente el organismo no tiene un secretario general. El último fue Ernesto Sámper.

to aquí presentadas están disponibles en el portal del Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil; por su parte, en el edificio se mantiene cierto nivel de reserva considerando que la ins-

titución en este momento se encuentran en una etapa de transición; a pesar de ello, a este diario se indicó que las actividades se desarrollan normalmente y sin cambios. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B4 P

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B6

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Barcelona vuelve su mirada al torneo local

SERIE A

El ‘Ídolo del Astillero’ hace un paréntesis a la Copa Libertadores de América. El semifinalista del torneo continental vuelve su atención al torneo local. Desde las 19:30 de hoy recibe al líder Delfín, en el estadio Monumental, en el cierre de la décimo primera fecha de la Serie A. Mientras se juega el primer encuentro de semifinales ante Gremio, previsto para el 25 de octubre en Guayaquil, el equipo del DT Guillermo Almada tiene un mes para recuperar posicio-

nes en el certamen local. Antes del juego de esta noche, los ‘toreros’ son novenos con 9 puntos, pero con tres partidos menos. Su rival, Delfín, llega al estadio Monumental con la intención de asegurar el primer lugar que tiene en la tabla al momento. El entorno del cuadro ‘cetáceo’ sabe que de ganar, como ya lo hicieron en la primera etapa del certamen, sacarán ventaja en busca de repetir el primer lugar y ser históricos campeones directos para Manabí. (WOM)

‘Militares’ implacables con la reserva orense El Nacional goleó ayer 6-0 al equipo de reservas de Fuerza Amarilla, en el estadio Olímpico Atahualpa. El juego correspondió a la décimo primera fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Esta triste historia comenzó el viernes. Los jugadores y entrenador del equipo principal de Fuerza Amarilla decidieron no viajar a Quito por falta de pago. TOME NOTA La dirigencia decidió presentar En la siguiente jornada, inicio de el la capital ecualas revanchas, El toriana al equiNacional visita a Fuerza Amarilla. po de reservas y terminó con un

No voy a analizar el partido. Fue lamentable lo que pasó hoy. Felicitar al equipo de reservas de Fuerza Amarilla por mostrar que tiene cualidades”. EDUARDO FAVARO, DT DE EL NACIONAL

marcador de tenis en contra. Ya en la cancha del escenario de El batán la humillación deportiva inicio a los 11 minutos con el tanto de Jonathan Borja. Siguió al 39 ‘Manu’ Balda con fuerte remate imposible para el portero Camacho.

RACHA. Barcelona llega a este partido después de ganar en Brasil.

Alineaciones Barcelona M. Banguera P. Velasco X. Arreaga D. Aimar B. Caicedo M. Oyola G. Márques D. Díaz M. Caicedo J. Ayoví J. Álvez DT: G. Almada

vs.

Delfín

F. Mera F. Silva L. Luna J. Chancellor M. Duffar P. Ortiz M. Cangá G. Nazareno J. Murillo R. Ordóñez C. Garcés DT: G. Sanguinetti

Hora: 19:30 Estadio: Monumental (Guayaquil) Árbitro: Carlos Orbe

6 0

EL NACIONAL F. AMARILLA

Para la segunda etapa los ataques ‘militares’ crecieron. La tercera llegó a los 60 minutos a través de Adolgo Muñoz. Siete minutos después inscribió su nombre en la goleada Miguel Parrales y repitió al 68. El último tanto lo hizo el ‘Pichón’ Quinteros. Con los tres puntos, El Nacional se pone sexto con 17 unidades en la segunda etapa, mientras que el cuadro orense se queda penúltimo, en zona de descenso, con 23 puntos en la tabla cumulada. (WOM)

JUEGO. El Nacional superó con el equipo titular a los alternos de Fuerza Amarilla.

CRONOS

El ‘Bombillo’ le para el ‘Expreso’ a Cuenca

0 2

D. CUENCA

EMELEC

Deportivo Cuenca aspiraba a volver al primer lugar de las posiciones en la fecha 11 de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Recibió a Emelec en el estadio Alejandro Serrano Aguilar y desaprovechó esa posibilidad. El ‘Bombillo’ se llevó los tres

puntos con goles de Ayrton Preciado y Pedro Quiñónez. El ‘Expreso’ se queda en segundo lugar con 21 puntos, mientras que Emelec se puso cuarto con los mismos 19 puntos que tiene Macará, tercero. Equipo práctico

Eso fue Emelec ayer en la cancha de la capital azuaya. Un pase en profundidad para Preciado, a los 13 minutos, cambió el rumbo del partido. El extremo izquierdo del cuadro ‘azul’ recibió, eliminó a su marcador y batió con rema-

Aparecieron los goles en la ‘U’ Liga de Quito obtuvo ayer su revancha. Ya eliminado de la Copa Sudamericana recibió a Universidad Católica y le goleó 3-0 en el estadio Rodrigo Paz Delgado, por la fecha 11 de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Hernán Barcos abrió la ruta del triunfo a los 8 minutos. El ‘Pirata’ le madrugó a Anangonó y remató colocado para marcar el gol. Pese a la ventaja, ‘Católica’ tuvo dos momentos trascendentales para su derrota. Al minuto 38, Cifuente falló un tiro penal y Matías Defederico salió

Venimos para aportar fútbol y experiencia a Liga. Poco a poco lo voy demostrando. Que me brinden un poco más de confianza y espacio en el campo de juego”. SHERMAN CÁRDENAS,

JUGADOR DE LIGA DE QUITO

expulsado a los 42. Con ese panorama, en el segundo tiempo llegó lo que se esperaba. Anderson Julio anotó a los 74 y Sherman Cárdenas, al minuto 83, selló la goleada.

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Este es un partido más. Son tres puntos, hay que seguir, queda mucho por delante”. ESTEBAN DREER,

ARQUERO DE EMELEC

ALEGRÍA. El DT de Emelec, Alfredo Arias, celebra el gol de Pedro Quiñónez.

te cruzado al portero Hamilton Piedra. El segundo tanto demoró en llegar. Al minuto 79 el capitán de los ‘eléctricos’, Pedro Quiñónez

apareció solo por la derecha. Nadie salió a marcarlo y sacó un remate desde fuera del área grande para volver a batir al portero Piedra.(WOM)

Siempre pienso en definir. Hoy (ayer) el orden del equipo ayudó a que encontráramos los espacios. Espero seguir marcando”. AYRTON PRECIADO, JUGADOR DE EMELEC

3 0

LIGA DE QUITO

U. CATÓLICA

Tabla de Posiciones A la fecha 11 Equipo 1.- Delfín 2.- D. Cuenca 3.- Macará 4.- Emelec 5.- Ind. del Valle 6.- El Nacional 7.- Liga de Quito 8.- Clan Juvenil 9.- Barcelona 10.- Fuerza A. 11.- U. Católica 12.- Guayaquil C.

PJ 10 11 11 10 11 10 11 11 8 10 11 11

Pts 21 21 19 19 18 17 15 11 9 7 7 6

GD +9 +6 +9 +7 +2 +11 +4 -13 +1 -10 -14 -12

ACCIÓN. Hernán Barcos anota el primer gol de Liga de Quito.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B8 P

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

HORÓSCOPO ¿Nació un 25 de septiembre?

Ud. es dueño de una fortaleza interna que hace que logre todos sus propósitos. Tiene paciencia y una fuerza de voluntad férrea lo que con regularidad lo lleva a superarse y triunfar.

• HORAGRAMA Actriz, modelo, directorA, guionistA de ee. uu.

del mAl

AbAstecer

Su amor por los niños se torna más fuerte y deseará compartir con ellos mayor tiempo. Recuerde: Que la calma sea su ambiente natural.

TAURO

rePAro,

(abril 20 - mayo 20)

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

El área económica puede mejorar especialmente con los negocios de especulaciones e inversiones. Recuerde: Ud. es un poder poderoso.

VAso de

extensión

embozo de

símbolo del

embAte modo, mAnerA

ee. uu.

AntorcHA

PicA

mAtrimonio, cAsAmiento

PersonA o

AlquilAr

símbolo de

nAVe

PiélAgo

símbolo

resPetAr Asunto, motiVo

Volcán del ecuAdor

frAgAnciA engAño

cielo

bulto

ciudAd de ee. uu.

cAnicA

símbolo del

cAlifA árAbe

riobAmbA

molibdeno

tiemPo

neón

CINEMAX: 12:06

pasado un año desde °queHaMalcolm salió con una chica poseída por un demonio. Ahora, se muda con su nueva novia y los dos hijos de ella a una hermosa casa, donde alocados fantasmas y una horrible muñeca acabarán con la poca cordura que le queda.

La chica del tren HBO: 23:00

Rachel Watson es una alco°hólica divorciada que se distrae en el tren camino a su trabajo fantaseando sobre una pareja. Pero luego de una noche de copas, Rachel despierta atrapada en una red de misterio que

A A

película

recuérdame

A continente

Sociedad anónima

Felonía

aStado

impacto en ingléS

O R

dioS de loS

rebañoS calle de un pueblo

segundA notA

derramr lÁgrimaS

trabajo

Átomo imitación, Simulacro

terminción verbal

Símbolo de iridio

pez de agua

armada

dioS en el iSlam

cerdoS tachar, eSFumar

dulce

Símbolo de cobalto

Falta

deSpuéS de

manada de

S A N T A CELEBRIDADES g

uerrilla vaSca

omegA

Inactividad paranormal 2

Solución anterior T

actriz de ee. uu. de la

musicAl

(noviembre 22 - diciembre 21)

www

disPerso símbolo del

SAGITARIO

tArAreo, cAnturreAr Político cHino

R A

PAto

TVFAN

fósforo

VerbAl

obedecer,

cHiflAdA

(octubre 23 - noviembre 21)

(febrero 20 - marzo 20)

inferior

terminAción

demente,

Trate de ser paciente y constante en su búsqueda del éxito. Una buena relación con sus superiores será vital en el campo profesional. Recuerde: ¡Tómelo con calma!

Las preocupaciones, melancolías y tristezas no le benefician a su salud. La relación con sus compañeros de labores mejora, especialmente con las mujeres. Recuerde: Que su simpatía nazca de su caridad sin límites para con todos.

extremidAd

bAtrAcio

de yodo

ESCORPIO

PISCIS

HiJo de noé

sistir símbolo de sodio

inglés

cosA molestA niño de PecHo

(septiembre 23 - octubre 22)

(enero 20 - febrero 19)

PorfiAr, Per-

bArio Voz de Arrullo

zodiAcAl

islA gr. del mAr Jónico AtAscAr

cArro en

LIBRA

Dentro del matrimonio ambos deberán ceder espacio y delegar responsabilidad a fin de que haya equilibrio en su hogar. Recuerde: Aprenda a buscar lo bueno en las situaciones desafortunadas.

VAscA

signo

tArJAr

AbAtir Actor y Productor de cine de

PárrAfo

guerrillA

HumillAr,

Su creatividad y el apoyo de su familia serán de gran ayuda al momento de enfrentar los problemas. Recuerde: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.

ACUARIO

mArAñA

cortAr

señAlAr,

(agosto 23 - septiembre 22)

EL dinero de su pareja deberá ser bien administrado ya que este tenderá a fluctuar. Recuerde: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

intrigA

cAPA

VIRGO

(diciembre 22 - enero 19)

bromo

MICROBIOGRAFÍA

(1896-1940)

cHorro en inglés

símbolo de

F. Scott Fitzgerald

furiA

cuerno

(julio 23 - agosto 22)

CAPRICORNIO

estAdo de brAsil

lA lecHe

Su carácter es más dulce, alegre y positivo. Posee mucha fuerza lo que hace que los demás le admiren y lo sigan. Recuerde: Aproveche cada día como un tesoro único.

La relación con sus cuñados tiende a ser buena y deberá aprovecharlo. Su interés pos sus estudios se acrecientan aunque debe ser más constante. Recuerde: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.

cremA de

extrAer

LEO

Los proyectos que tiene a futuro se relacionan con su familia. Buen momento para compartir con sus amigos. Recuerde: Su paz y felicidad dependen de que su amor nunca salga de vacaciones.

Viento

Punte

El temperamento de su madre tiende a tornarse difícil por lo que deberá evitar, tener encuentros desagradables con ella. Recuerde: Trabaje con tesón y crea firmemente que logrará lo que se propone.

La seguridad y fuerza que demuestra hacen que sus negocios mejoren en gran medida. Recuerde: La felicidad es lo único que estamos seguros de poseer cuando la hemos regalado.

F roquedo ArtesA

PArAfinA

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

lAgo del n. de finlAndiA

dios griegA

(marzo 21 - abril 19)

(mayo 21 - junio 21)

PlAnetA

ARIES

GÉMINIS

MOSAICO

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

EUGENIO MONTALES (1896 - 1991) POETA ITALIANO. SU ObrA rESPONdE A UNA drAMATIzAcIóN fUErTEMENTE IMAGINATIvA dEL UNIvErSO

batracio

perFume delicado río del perú

Furia

Símbolo del

eStdo del braSil Símbolo de

bario griS, obScura

R A

dignidad

Que no eS el miSmo eScritor mexicano

parte inFerior

A R

dÁdiva

toStar,

Símbolo del radio

reSeS

Segunda nota muSical cinta de algodón

R A

Sombrero Femenino

raiz en ingléS

hogar

nave

omega

R A

barcaza

del tejado

A enSenada

ira, enojo

Signo zodiacal

voz de arrullo

dorar

anómala

diSperSo

matadero de

eSpecie de FúFalo pigmeo carro en ingléS

criar

Quien Se a unido

Sodio

donar

gramo

acción de

papal

Sla grande

Símbolo de

Símbolo del

perSona con

repercuSión

correa de caballaría demente, loco

Suplicar

animaleS

rey de loS

radio

rezar,

alFa

tarSo

dar aire en alguna coSa

Semblante

río de mongolia y ruSia taberna

iSla gr. del mar jónico calcañar,

S E

Fue un novelista y escritor estadounidense de historias cortas, ampliamente conocido como uno de los mejores autores del siglo XX, cuyos trabajos son paradigmáticos de la era del jazz. Fitzgerald es considerado miembro de la Generación Perdida de los años 20. Escribió cuatro novelas: ‘Al este del paraíso’, ‘Hermosos y malditos’, ‘El gran Gatsby’ y ‘Suave es la noche’. Una quinta, sin terminar, ‘The love of the last tycoon’, fue publicada tras su muerte. Fitzgerald escribió también múltiples cuentos sobre la juventud y sus problemas en diversas sociedades. (OG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B10

NACIONAL

Ayudan a decir adiós a la cicatriz del acné

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

SALUD

P 102307

INVITACIÓN A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERÉS SERVICIOS DE CONSULTORÍA ECUADOR GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN ESMERALDAS PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES EN AGUA, SANEAMIENTO Y RESIDUOS SÓLIDOS (PROSANEAMIENTO)

Mediante un cuestionario científico se puede identificar el riesgo de tener o no cicatrices causadas por acné.

CONTRATO DE PRÉSTAMO BID No. 3232/OC-EC Consultoría para la Auditoría Ambiental al Proyecto de “Mejoramiento y Ampliación del Sistema Regional de Agua Potable de Esmeraldas y su Zona de Influencia”, en la provincia de Esmeraldas de la República del Ecuador. REFERENCIA No. 13- 2017- UGPE. FECHA DESDE EL 25 DE SEPTIEMBRE DEL 2017 HASTA EL 13 DE OCTUBRE DEL 2017

El acné y las cicatrices que este deja son un problema médico importante y es por ello que invetigadores de varios países, entre ellos Ecuador, evaluaron los principales factores de riesgo que llevan a tener lesiones en la piel, sobre todo en adolescentes, y crearon un cuestionario para medir el riesgo. “Esta es la primera vez que se desarrolla un cuestionario científico, es decir, basado en evidencias, para ayudar a los adolescentes a tomar conciencia de los riesgos de desarrollar cicatrices inducidas por el acné”, dijo Jonathan Guillemot, profesor-investigador de la Escuela de Medicina de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), que realizó el estudio conjuntamente con expertos de Estados Unidos, Canadá, México, Alemania y Francia. Este cuestionario, refirió el profesional, puede ser autoadministrado y permite reconocer a personas con menor o mayor riesgo de desarrollar cicatrices de acné; además que ayuda a aumentar la conciencia sobre el riesgo de tener cicatrices, animando así a los adolescentes que padecen este problema, a buscar asesoramiento profesional antes de que el daño en su piel se agrave.

La República del Ecuador ha recibido financiamiento parcial del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para el Programa Nacional de Inversiones en Agua, Saneamiento y Residuos Sólidos, PROSANEAMIENTO, cuyo objetivo general es incrementar y mejorar el acceso a servicios de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales y residuos sólidos, con énfasis en los municipios intermedios, promoviendo el fortalecimiento de prestadores de servicios de Agua Potable y Saneamiento en las localidades beneficiadas por el programa, en el marco del Macro Programa de Saneamiento Ambiental Nacional, cuyo organismo ejecutor es el Banco de Desarrollo BDE B.P., ha otorgado un Contrato de Préstamo al Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Esmeraldas para realizar la consultoría para la Auditoría Ambiental de Cumplimiento del Proyecto Regional de Agua Potable de Esmeraldas y su zona de influencia, en la provincia de Esmeraldas de la República del Ecuador. Por su parte, se propone utilizar parte de estos fondos para pagar el valor de los servicios de consultoría arriba señalados. Esta consultoría se ejecutará a través de un contrato, con un costo referencial de USD 73.000,00 (Setenta y tres mil con 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), excluido el IVA. Los componentes de la consultoría se refieren a verificar el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental, obligaciones de la Licencia Ambiental, así como de la legislación ambiental vigente, con la verificar el nivel de cumplimiento de las actividades propuestas en el PMA para la fase de construcción del proyecto desde el 1 de abril del 2016 hasta el 1 de abril del 2017. Determinando si las actividades auditadas cumplen con los requisitos operacionales ambientales vigentes, incluyendo una evaluación de la tecnología aplicada, los riesgos, impactos y daños ambientales que las actividades auditadas representan o ha generado en el medio ambiente, la comunidad local y el personal involucrado en la operación, y plantear las acciones correctivas en un plan de acción para las no conformidades encontradas, con sus respectivos plazos de cumplimiento. Por tal razón, el Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Esmeraldas, invita a las firmas consultoras interesadas, a expresar su interés en participar en el proceso de selección basado en la calificación de consultores (SCC), que se adelantará de acuerdo con los procedimientos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) detallados en las Políticas para la Selección y Contratación de Consultores financiados por dicha entidad GN-2350-9 y que se encuentran en la dirección http://www. iadb.org/procurement. Para que ejecuten la consultoría arriba señalada. La lista corta debe incluir seis firmas consultoras y podrá estar compuesta enteramente por firmas consultores nacionales. A los efectos de establecer la lista corta, la nacionalidad de la firma será la del país en que se encuentre legalmente constituida o incorporada y en el caso de asociación en participación, será la nacionalidad de la firma que se designe como representante. PLAZO: El plazo para la ejecución de la Auditoría Ambiental de Cumplimiento se estima en 45 (cuarenta y cinco) días contados a partir de la firma del contrato con la firma consultora que haya sido seleccionada. Por lo tanto, se solicita a las firmas consultoras que se encuentren calificadas por el Ministerio de Ambiente del Ecuador para ejercer consultoría ambiental que presenten expresiones de interés y envíen la información que a continuación se detalla, a la dirección abajo señalada. Las firmas consultoras podrán participar individualmente o en asociación o consorcio, con el fin de mejorar sus calificaciones. La Información general que la firma consultora o asociación de firmas debe remitir, es la siguiente: (i) Denominación Social; (ii) Existencia y representación legal; (iii) Dirección; (iv) Teléfono, fax, correo electrónico; (v) Nombre representante; (vi) Nombre persona de contacto; y (vii) Correo electrónico.

Herencia y malos comportamientos empeoran el problema

La firma consultora o asociación de firmas deberá informar su experiencia más relevante, en los últimos diez (10) años, en por lo menos 3 (tres) contratos ejecutados y finalizados relacionados con los servicios de consultoría solicitados en esta invitación, principalmente en lo relacionado con las auditorías ambientales en sistemas de agua potable. Para tal efecto, deberán detallar para cada proyecto en no más de una página por proyecto: la entidad contratante, los datos de la persona de contacto, la descripción de los trabajos, objeto, alcance, el monto del contrato, y las fechas de inicio y terminación.

El estudio encontró que la severidad del acné, antecedentes familiares de cicatrices por esta enfermedad, la duración del mismo y los comportamientos de apretarse o pellizcarse las espinillas son los principales factores que llevan al desarrollo de cicatrices que afectan a la piel, sobre todo del rostro. Es así, que los pacientes con mayor riesgo de tener cicatrices suelen ser quienes tienen acné de nivel severo o muy severo,

Así mismo, la firma consultora o asociación de firmas deberá informar sobre las experiencias que se establecen en los TDRs como son: Experiencias en estudios de impactos ambientales, ciencias tecnologías ambientales, experiencia en implementación de sistemas de gestión ambientales, licencias ambientales, Manejo de procedimientos, procesos y técnicas para Auditorías. Las consultoras participantes deben haber participado mínimo en 3 Auditorías Ambientales, cuyos montos sumados sean no menos de USD. 100.000,00 (cien mil). No podrá participar en la ejecución de la auditoría ambiental de cumplimiento del Proyecto Regional de Agua Potable de Esmeraldas y sus zonas de Influencia la consultora que realizó los términos de referencia TDRs para este concurso. La manifestación de interés, junto con la información solicitada, deberá presentarse por escrito, en sobre cerrado y marcado, o remitirse por medio de correo electrónico, hasta los 15 días desde la fecha de publicación, dicha información se entregara en la siguiente dirección: Provincia Esmeraldas ciudad Esmeraldas, Calles San José Obrero 1- 05 y Pedro Vicente Maldonado y el siguiente correo electrónico esmeraldas.proyecto@bde.fin.ec.

DETECTIVES

La sola expresión de interés no obliga al Gobierno Autónomo Descentralizado de Esmeraldas a invitar a ninguna de las firmas a presentar propuesta, ni configura derecho alguno a favor de los interesados.

CONFIDENCIALES

Los interesados pueden dirigir sus respuestas y solicitudes de aclaraciones al correo electrónico esmeraldas.proyecto@bde.fin.ec o teléfono 062450124 Ing. Rodrigo Carpio Garcés Gerente General UGP-Esmeraldas.

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Dr. Lenin Lara Rivadeneira ALCALDE DEL CANTÓN DE ESMERALDAS

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426

PAG/34007

Consúltenos:

Se guardará absoluta reserva.

MARCAS. Las cicatrices son permanentes y causan serios problemas de autoestima en los adolescentes. (FOTO: overcomingacne.com)

HÁBITOS. Las malas prácticas contribuyen a empeorar la enfermedad de la piel. (FOTO: SaludUdeA)

o si tienen antecedentes familiares de cicatrices que les haya dejado esta entidad. Además, los investigadores descubrieron que los pacientes también están en mayor riesgo si han tenido acné durante más de un año y si con frecuencia tienden a apretar o pellizcar sus espinillas. Apoyo

Este estudio se constituirá en una herramienta que permitirá identificar rápidamente el riesgo de desarrollar cicatrices por acné, lo cual sin duda podría ayudar al 2,5 % de adolescentes con la enfermedad que afecta a la piel, comentó el profesorinvestigador de la Escuela de

Medicina de la USFQ, y científico independiente al estudio, Enrique Terán. El profesional comentó que, de acuerdo con informes del Ministerio de Salud Pública del Ecuador (MSP), quienes padecen de acné, sobre todo severo, presentan sintomatología depresiva, por lo que el cuestionario ayudará a disminuir esta condición a futuro y a generar menor impacto socioeconómico. Según el MSP, dijo Terán, los pacientes con acné, aproximadamente el 14 % presentan enfermedad moderada a severa,

mientras que la incidencia de cicatrices severas se presenta hasta en el 12 % de ellos, por lo que se debería evaluar este cuestionario en la población ecuatoriana. Es por esta razón que investigadores de la USFQ están planificando la aplicación de este cuestionario en Ecuador, para así especificar más los factores de riesgo según la realidad de nuestra población y promover el reconocimiento público del acné y las cicatrices del acné como un problema médico importante. (CM)

¿Qué es el acné? ° Es una enfermedad que afecta las glándulas sebáceas. Los poros se conectan a ellas por debajo de la piel a través de un canal que se llama folículo que transporta el sebo de las células de piel muerta a la superficie de la piel. Un vello delgado también crece por debajo de la piel y pasa a través del folículo para llegar a la superficie. Cuando se tapa un folículo, se crea un grano o espinilla. La mayoría de los granos o espinillas se encuentran en la cara, el cuello, la espalda, el pecho y en los hombros.

SALUD I

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

Cuestionario ° ¿Cuál es tu riesgo de tener cicatrices por acné? 1. De acuerdo con las imágenes, ¿cuál ha sido el peor caso de acné que has tenido? • Imagen (a) — acné casi ausente • Imagen (b) — acné leve • Imagen (c) — acné moderado • Imagen (d) — acné severo • Imagen (e) — acné muy severo (aquí va foto 3 acne)

2. ¿Alguno de sus padres o hermanos tiene cicatrices o marcas debido al acné? • No • Sí 3. ¿Cuánto tiempo has tenido acné? • Un año o menos de un año

• Más de un año

4. ¿Con qué frecuencia te aprietas o exprimes las espinillas o puntos negros? • Nunca • Raramente • A veces • Frecuentemente • Todo el tiempo ¿Cómo calcular el riesgo? Pregunta 1: Si escogió las imágenes 1, 2 o 3, suma cero puntos / Si escogió las imágenes 4 o 5, agregue 23 puntos. Pregunta 2: Si respondió no, suma cero puntos / Si respondió sí, suma 12 puntos. Pregunta 3: Si respondió un año o menos de un año, suma cero puntos / Si respondió más de un año, suma 9 puntos. Pregunta 4: Si respondió nunca, raramente o a veces, suma cero puntos / Si respondió frecuentemente o todo el tiempo, suma 9 puntos.

PAB/17361/AS

Si en la suma del puntaje obtuvo 10 o más, tiene mayor riesgo de desarrollar cicatrices por acné.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TEMPO B12

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Nueva Reina Mundial del Banano E

La colombiana Yenny Carrillo Zapata se convirtió la noche del sábado 23 de septiembre en la nueva Reina Mundial del Banano. La representante del país cafetero compitió con otras 12 candidatas de países productores y consumidores de banano. En el certamen obtuvo también los títulos de Miss Fotogenia. (CC)

La música profundiza en sus sentimientos La banda permanece en una gira musical internacional con su último disco ‘La humanidad o nosotros’.

parte de nuestras vidas donde GUAYAQUIL • Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur, quienes con- hemos madurado. Seguiremos forman el dúo de rock argentino haciendo nuestro trabajo como Illya Kuryaki and the Valderra- banda y sacando provecho a esta mas, volverán a lanzar nuevos solidez que nos da estos años de carrera”, manifestó Emmanuel. discos como solistas. “Hay historias que son muy Ambos referentes, que llegaron por primera vez a Guaya- personales que no podemos quil para el fin de semana para contar entre ambos. A veces en ser parte del ‘Funka Fest 2017’ la nave no entran dos pilotos. Y , hablaron de la necesidad de de ahí nace ese deseo de hacer trabajos independientes producir un álbum por y es sano para cada uno”, separado y ahondar en EL DATO dijo Dante y adelantó que las pasiones y emociones su disco saldrá en octubre personales de cada uno. músicos También dejaron en claro Los están a la expec- y se llamará ‘Puñal’. “Es un material muy que como banda seguirán tativa del lanzade su personal. Entre ambos haciendo música y satis- miento material como tenemos un código de no faciendo al público con solistas. mostrarlo hasta que salga, nuevos temas y con sus pero como tengo mis espías, sé clásicos de los años 90’. “A diferencia de la pausa que el de Emma (quien evitó dar que tuvimos (año 2000) donde detalles de su disco) es muy buenuestro trabajo se paró e hici- no también”, bromeó el artista. mos canciones como solistas, esta vez no nos hace falta sepa- Entre producciones rarnos porque estamos en una Hace un año, Illya Kuryaki & P

ILLYA KURYAKI

AMISTAD. El dúo argentino se conoce desde temprana edad.

Valderramas, lanzó su disco ‘La humanidad o nosotros’ que fusiona el rock, funk, soul y rap. Además cuenta con la colaboración de dos famosos artistas como Natalia Lafourcade y el reconocido cantante de R&B, Miguel. “Con este disco nos hemos mantenido haciendo música con nuestra banda muy bien seleccionada. Si bien es cierto,

los tiempos cambian, pero no hemos perdido lo lúdico. Estos dos últimos materiales hemos explorado nuevas sonoridades y fusiones, siempre descubriendo. Siempre tenemos la necesidad mística y mestiza de crear nuevos paisajes sónicos y compartirlo con la gente”, dice Dante en cuanto a la evolución de su música. “Esto se verá reflejado aún

más en un nuevo disco de estudio. Pero nos sentimos bien. La gente sigue disfrutando de nuestro show. La música es algo que estará constantemente en nuestras vidas”, agregó Emmanuel. Los intérpretes se sienten contentos de estar en Guayaquil. Ellos mantienen los recuerdos de sus conciertos en Quito, donde destacaron la respuesta del público. (JCL)

PAB/17606/AS

CRONOS

Se conoce a los campeones nacionales de ruta

CARCHI • En la prueba de ruta del Campeonato Nacional de Ciclismo en Carchi, Jhonatan Narváez alcanzó

el primer lugar, Jorge Luis Montenegro el segundo, y el tercero fue para Byron Guamá. En la Sub 23, el equipo Giant –Vittoria - Shimano con Bryan Portilla y Luis Espinoza consiguió las medallas de plata y bronce. (CCJW)

MTB

Joel Burbano

se impone en la Vuelta a Ibarra 2017

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

Atlético Ibarra inicia con el pie cambiado nutos de retraso ante la ausenIBARRA • En el arranque de los cuadrangulares del Torneo cia de personal de la Policía Nacional de Ascenso, Atlético Nacional, quienes no fueron Ibarra dejó escapar ayer los informados a tiempo del camtres puntos frente al conjunto bio de horario del partido, previsto en primera instande Insutec F.C., que con goles de Ricardo Llo- TOME NOTA cia a las 11:00. Ya en el trámite, un rente (10’ y 58’) pasó a comandar el Grupo 2. El El próximo sába- descuido en la zaga y confusión provocó la descuento lo puso Car- do Atlético Ibarra visita a primera caída, de lo cual los Wila de penal. Chacarita en se aprovechó el joven Los visitantes no tu- Pelileo. delantero Llorente que vieron inconvenientes en la tarde ibarreña, ante la marcó en dos ocasiones para presencia del sol canicular que el cuadro visitante. En otro cotejo del grupo, no hizo mella en su físico. Chacaritas se impuso a Grecia en Chone 1 a 0. El cotejo (CCJW) El partido se inició con 30 mi-

DOMINIO. El carchense Joel Burbano se impuso en la séptima edición de la Vuelta a Ibarra. (CCJW)

Más de 300 ciclistas rodaron en contacto con la naturaleza. Joel Burbano ganó en varones mientras que Amanda Vega logró la victoria en damas. para no tener inconvenientes con IBARRA • Teniendo como epicentro de las acciones al Bosque sus máquinas, como confesó BurProtector Loma de Guayabillas, bano a Puntodeportes de Radio se corrió la séptima edición de la Activa, quien a la postre fue venVuelta a Ibarra organizada por cedor de la séptima edición José Salgado Andrade y Anita de la carrera más exigente del norte del país del ciclismo de Loza, principales de Bicishop. Luego de la partida controlada montaña. desde Guayabillas, los corredores que cubrieron los 52 km recibie- El ascenso, el máximo juez Apenas se puso la cuesron la orden de partida en ta hacia arriba en el secel sector del Hospital del EL DATO tor de Ambi, un grupo Seguro de Ibarra, para ende corredores, entre los rumbarse al trazado per- El tiempo de cuales figuraban Burfectamente señalizado de Burbano fue una bano, Steeven Reyes, la competencia que circun- 2h11.51, nueva marca. Juan Andrés Padilla, való a Ibarra. Felipe Endara y Erick El descenso hacia Conraquí, en la antigua vía a Urcuquí, Castaño, marcó diferencias demandó de la pericia y destreza con el resto del pelotón. Avanzaron en la transición del paso por Santiago del Rey Vuelta a Ibarra 2017 para asumir con propiedad el ascenso exigente de Chaltura, Clasificación en donde el ciclista carchense, General el mejor de la temporada, se 1. Joel Burbano Coral fue en solitario dejando en las 2. Steeven Reyes – Imbabura 3. Eric Castaño – Torres Team posiciones posteriores a Reyes 4. Juan Andrés Padilla - Imbabura y Castaño, quienes hacían esDamas Máster A fuerzos por descontar la ligera 1. Amanda Vega – Imbabura 2. Vanesa Proaño - Imbabura ventaja que sacó, según relató 3. Marcela Montesdeoca - Pichincha Marco Ruiz de PuntodeporDamas Sénior tes, quien llevó la señal en vivo 1. Estefanía Rivera - Imbabura 2. Nicole Flores – Imbabura desde la carretera y en movi3. Diana Dávila - 53 Once miento. Damas Máster B 1. Verónica Montenegro – Bici bles Al paso por San Cristóbal, 2. Patricia Salgado – 53 Once en otro duro ascenso, el líder Sénior Varones estaba en la mira, pero una 1. Joel Burbano - Carchi 2. Steveen Reyes - Imbabura vez que salió de este sector de 3. Juan Andrés Padilla - Imbabura carretero empedrado señaló Ejecutivos Sénior el camino de la victoria. 1. Charlie Galárraga - Tims 2. Mateo Cepeda Atrás perseguían Reyes 3. José Yamberla y Castaño de manera indivi-

dual y así se configuró el podio final de la carrera. Las damas en acción Por otra parte, desde el sector de Las Cruces de San Antonio partieron las damas y las categorías ejecutivos, para los 28 km en cercanías del ‘Taita’ Imbabura. Desde los primeros pedalazos se fue en solitario Amanda Vega, la mejor corredora de la temporada tanto en ruta como en montaña, merced a una ardua preparación en los caminos imbabureños.

TRASPIÉ. 2 a 1 cayó el Atlético Ibarra en el inicio de los cuadrangulares.

A10

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Marcela Endara afina su preparación para Chile IBARRA • La ciclista imbabureña

Marcela Endara Terán viaja el próximo 27 de septiembre, como parte de la delegación nacional que participará en los segundos Juegos Sudamericanos de la Juventud, a realizarse en varios escenarios de Chile.

Otros imbabureños a los Juegos Sudamericanos de la Juventud

IMBABURA

La atleta Irene Navarrete Mejía, que viaja el próximo 3 de octubre y estará participando en las pruebas de 800 m y 1.500 m planos; y el taekwondoca Darlyn Padilla, son otros de los deportistas convocados para el encuentro deportivo de la juventud sudamericana.

Jornadas deportivas para salir de la rutina de trabajo

sificar a otros eventos y espero hacer podio en Chile”, refirió la ciclista.

Juegos Sudamericanos de la Juventud Un total de 1.248 deEL DATO portistas tomarán parMarcela representa a te en el evento que reuEcuador en el ciclismo viaja el nirá a 14 países en 24 modalidad cross country También cuencano disciplinas, donde el olímpico y cross country Rómulo Moscoso para el seleccionado de Brasil maratón. evento a desaaparece como el favori“Estoy haciendo solo rrollarse en el to para adjudicarse los montaña, mi hermana Parque Metropolitano (Fernanda) me acompa- de la capital chi- segundos Juegos Sudlena. americanos de la Juña en los entrenamienventud Santiago 2017, tos. Los entrenamientos en ruta son la base de mi pre- luego de confirmar un nuparación, la última competen- meroso equipo para el evento cia de cross country en Cuenca que se realizará entre el 29 de fue muy exigente y ahora esta- septiembre y 8 de octubre en mos afinando la técnica. Que- la capital y la sub sede de Valremos sumar puntos para cla- paraíso. (CCJW)

CONFRATERNIDAD. Los empleados de la Prefectura de Imbabura también hacen deporte.

Los empleados de la Prefectura de Imbabura iniciaron las jornadas deportivas en el complejo de la Liga Barrial San Miguel de Ibarra. rra se encendió la fiesta, cuando al son de una marcha ingresaron los equipos participantes al gramado de juego, previo a la inauguración. Javier Torres, comunicador Un total de 12 equipos en va- de la entidad, fue el maestro de ceremonias para la ocasión. rones y seis en damas En su alocución inicial, serán protagonistas de Alexandra Gualpa señaló: las jornadas, “que bus- EL DATO “nosotros sabremos decan salir de la rutina mostrar la amistad, el comdiaria de la oficina y la Paola Alarcón electa Srta. pañerismo, el amor por posibilidad de compar- fue Deportes. el deporte y, tanto dentro tir momentos gratos a como fuera de la cancha, través del deporte fuera de las horas de trabajo”, según espero que sepamos disfrutarseñaló Alexandra Gualpa, presi- lo”. Mauricio Arguello, funciodenta de la asociación que aglunario de la entidad y ex gloria de tina a 172 socios. Barcelona Sporting Club, fue el encargado de tomar la promesa Inauguración En el complejo deportivo de la deportiva a los participantes. Pablo Jurado Moreno, preLiga Barrial San Miguel de Iba-

IBARRA • En un ambiente de alga-

rabía, entusiasmo y compañerismo, se inauguraron las jornadas deportivas de la Asociación de Servidores Públicos de la Prefectura de Imbabura.

PREPARACIÓN. Marcela Endara Terán participará en cross country olímpico y eliminator en tierras chilenas.

fecto de Imbabura, al inaugurar los juegos 2017 refirió que “ver vestidos de corto a todos ustedes es un gusto. Cada uno viene tras la victoria y al final espero que se junten en un solo abrazo”, al hacer un llamado a que impere el juego limpio. Equipos y disciplinas Equipos femeninos como ‘En Corto’, ‘Las Tigresas’, ‘Las Chicas Maravilla’, ‘Las New Star’; mientras que entre los varones ‘Geoparques’, ‘Full Tercera Edad’, ‘Los Venezolanos Guapos’, ‘Los Gregorios’, ‘Pura Sangre’, ‘Los Amigos de Palito’, ‘Los Chivitos’, ‘Somos 13 pero parecemos 35’, serán parte de las jornadas deportivas. Fulbito y baloncesto para damas y varones, ecuavóley solo para varones, y el popular 40 para las damas, son las actividades deportivas que se desarrollarán a partir de las 16:00 los días miércoles, jueves y viernes, con dos encuentros cada día. Se estima que a fines de noviembre finalice el torneo. Se premiará al equipo ganador tanto en damas como en varones. (CCJW)

P44089/ai/au

CRONOS

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P43877/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779. ---------------------------------------M E N S A J E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, ayudante de carpintero, guardia de seguridad, motorizado, dispone de moto licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0995192764. ---------------------------------------NIÑERA/ MESERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995192764. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGEURO, busca trabajo o para ayudante de carpintero, y de pintor de casas, atención al cliente, ventas. Telf. 0980821808. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para limpieza de oficinas, empresas, bodeguero, estibador. Telf. 0969176767. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, atención al cliente, para guarderías, recepcionista. limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968382967. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA,

OPORTUNIDAD

CASAS y TERRENOS

SE VENDE

lote de terreno cerca de la Ciudadela Municipal de 350m2. Ubicado en la Av. Abel Tafur y Calle Ulpiano Benítez. Informes al teléfono: 0986206558.P44059/aib

VENDO

Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149. P42498/aic

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603. P43894/ai

VENDO PROPIEDAD

En Imbaya de 1.600m2 con cerramiento, servicios básicos lista para proyectos habitacionales. Informes teléfonos: 0982982975 / 0999308232. P44044/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.

P43438/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO HERMOSA CASA

VENDO LOTE DE TERRENO

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

P44051/aib

Tras Laguna Mall de 470m2 Informes: 0993535209 / 2955-595

busca trabajo con experiencia en emergencias y hospitalización, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0995468427. ---------------------------------------DISEÑADOR GRAFICO, busca trabajo o para producción de fotografía y video, clases de batería y guitarra, sonidista, asistente administrativo, mesero, ayudante de cocina, atención al cliente. Tel. 0989208274. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo, o para atención al cliente, cajera. Telf. 0980552624. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, ventas. Telf. 0980927062. ---------------------------------------SE LLENA FORMULARIOS SRI, retenciones, busca trabajo o para atención al cliente, asistente de oficinas, recepcionista, manejo de auto car, secretaria, ventas. Telf. 0991742281. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas,

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

ANUNCIOS MÁS

IBARRA:

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2607625 - 2956502 - 2612661

oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0992717115. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa, cuidado de adultos y niños. Telf. 0985062720. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para secretaria, cabinas e internet, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------INGENIERA EN ECONOMÍA Y FINANZAS, busca trabajo o para asistente de área, administrativa, atención al cliente, cajera, secretaria. Telf. 0990337545. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas a partir de la una de la tarde Telf. 0991106116. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’/ ‘’B’’, busca trabajo o para ventas de productos de consumo masivo, guardia de seguridad, mensajero, recaudador, bodeguero. Telf. 0984314794.

---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de seguridad, conserje, atención al cliente, mensajero, plomero. Telf. 0991806168. ---------------------------------------C A J E R O / S E C R E TA R I A O , busca trabajo o para auxiliar contable, atención al cliente, guarida de seguridad, ventas. Telf. 0982830216. ---------------------------------------OPERADOR MAQUINARIA PESADA, busca trabajo o para chofer tipo ‘’E ‘y ‘’G’’, cargadora frontal, gallineta, bobb kaht para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967482191. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo, cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0992587052. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa, cuidado de adultos y niños. Telf. 0985062720. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para secretaria, cabinas e internet, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------INGENIERA EN ECONOMIA Y

EN IBARRA

ARRiENdOS

Se vende lote de 1.200m2, con casa de 2 pisos ubicado en ARRIENDO el Barrio Pugacho Bajo valor $42.000 negociable. Teléfono: 2 habitaciones con baño privado y garaje para persona sola, en las 0998178548. P44035/aic calles Sucre 15-36 y José Miguel Leoro en Ibarra. P44054/aib

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Para familia corta, consta 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, totalmente independiente. Dirección Bolívar 1-43 junto a Imbacable. 0984568970 / 2957-915. P44063/aib

SE ARRIENDA

FINANZAS, busca trabajo o para asistente de área, administrativa, atención al cliente, cajera, secretaria. Telf. 0990337545. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas a partir de la una de la tarde Telf. 0991106116. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’/ ‘’B’’, busca trabajo o para ventas de productos de consumo masivo, guardia de seguridad, mensajero, recaudador, bodeguero. Telf. 0984314794. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de seguridad, conserje, atención al cliente, mensajero, plomero. Telf. 0991806168. ---------------------------------------C A J E R O / S E C R E TA R I A O , busca trabajo o para auxiliar contable, atención al cliente, guarida de seguridad, ventas. Telf. 0982830216. ---------------------------------------OPERADOR MAQUINARIA PESADA, busca trabajo o para chofer tipo ‘’E ‘y ‘’G’’,

PIEZA INDEPENDIENTE

Amplia, central arriendo en Av. Atahualpa 15-51 junto al Asadero Pollos Galaxy. Telf: 0999-84-3967 / (06)2953-758. P44085/ai

VEHÍCULOS

SE VENDE

Volkswagen Amarok 2011 negra 4x2 biturbo, full equipo enllantada, matriculada. Oportunidad Urgencia Bancaria 0988569054. P44078/ai

SE VENDE

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

cargadora frontal, gallineta, bobb kaht para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967482191. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo, cuidado de adultos, niños, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0992587052. ---------------------------------------PROFESORA DE EDUCACION PRIMARIA, de ciencias naturales, busca trabajo o para clases a adultos, secretaria, conserje, niñera, cuidado de finca. Telf. 0994153079. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑERA, busca trabajo o como auxiliar de enfermera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0984183618. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO / CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, ventas, secretaria recepcionista. Telf. 0992537595. ---------------------------------------FACILITADORA SISTEMICA FAMILIAR, en capacitaciones a familias busca trabajo o para ayuda social, talleres en desarrollo personal, fortalecimiento familiar, área administrativa en educación. Telf. 0988434278. ----------------------------------------

VARiOS

CENTRO NIVELACIONES

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

HORNO gIRATORIO

Lindos departamentos amoblados de 1,2 y 3 dormitorios con garaje. Sucre 2625. Telfs: 0987887351 / 0992743496. P43668/aic

Ford Explorer 2009, matriculado, un solo dueño. Teléfonos: 09878 87351 / 0992743496. P43668/aic

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

tu casa propia, en el mejor SE ARRIENDA lugar de Ibarra moderno y DEPARTAMENTO excelentes acabados. Llámanos: En sector La Florida y mini 0998222708 / 0980478136. P41629/aic departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020.

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic

P43113/aic

RESERVA YA

ÚLTIMOS LOTES

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de Cdla. Simón Bolívar sector Hotel campo valor $15000 c/lote. Inf: Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic 0995637701. P43544/aic

SE VENDE

ARRIENDO

40 has. De terreno con bosque priDEPARTAMENTO mario (apto para turismo). Ubicado Pequeño Rafael Sánchez 572 y en Nueva América – Mariano Acos- Teodoro Gómez. Teléfono: 2642ta, Cantón Pimampiro. Informes 453. P42910/aic 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

SE VENDE MOTO

P43885/aic

VENDO TRACTOR

De orugas bulldozer D6C CATERPILLAR, reparado listo a cualquier prueba, cargadora frontal 966-C Caterpillar Operativa. Informes teléfonos: 0982982975 / 0999308232. P44044/aic

SE VENDE

OJO COMPRO

Dínamo o alternador de 6 voltios para carro Volkswagen, dirección: Bolívar 296 y Borrero esq. Teléfono: 0986119888. P43100/aic

EL ESTRéS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/aic

P43878/ai/c

VISÍTANOS

P43878/aic

ECONÓMICOS

Planes Terapéuticos: *Rejuvecimiento facial *Mejoramiento de la calidad de piel *Despigmentación facial Procedimientos: *Reducción de medidas corporales Limpiezas Faciales 0995461741 / 0993176166

Ibarra. Instituto Médico de Especialidades Quito. Cumbayá Edif. Halcón 4to piso

Mesoterapia facial y corporal Rellenos de colágeno Hilos de colágeno e hilos tensores Adipoclasia Orthomolecular Toxina Botulímica Drenaje Linfático Manual

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

Guitarras Zambrano Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

Llantas, repuestos, accesorios, reparación y pintura Te ofrecemos: Repuestos de todo tipo de motos Reparación, mantenimiento y pintura Lavada y pulverizada GRATIS en todos nuestros trabajos

SE VENDE CASA ESQUINERA EN LA VICTORIA

P43885/aic

Calle Gral. Julio Andrade 1-95 (entre Rafael Larrea y Luis Toro Moreno). Teléfonos: 0979583479 / 0998258267 IBARRA – ECUADOR

DE OPORTUNIDAD

Informes Teléfonos: 0995835350 / 0996533553 / 062615-929

Wilcar Itaz

SANTA

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

P43885/aic

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS

Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador P43885/aic

P43885/aic

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras

Talabartería Jurado

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES P43885/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Se vende hermosa finca 12.5 hectáreas, ideal para proyecto turístico en Lumbaquí, sector Piedra Bola, en Gonzalo Pizarro en Sucumbíos, con río y esteros piedra de petroglifos, luz y agua potable, carretera de acceso a 5 minutos de la vía principal Quito – Lago Agrio. Teléfonos: 0987887351 / 0992743496 P43885/aic

P43885/aic

2 plantas, 220 metros de construcción, 4 dormitorios, 2 ½ baños, área social, cuarto de máquinas, cocina, 2 garajes, cerca de Universidades Católica y Técnica.

TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

P43885/aic

FULL MOTOS “HERNANDEZ”

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

P43885/aic

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

P43885/aic

Pilar Cornejo Cosmetóloga Esteticista

Dra. Belén Román Medicina Estética

LEATHER N&F

P43885/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P43885/aic

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

ARTÍCULOS DE CUERO

P44067/ai

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

PRECIOS DE FABRICA * TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

ara

mp o c e os, éncet n íta nv Vis y co

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P43885/aic

AVISOS

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

INTERCULTURAL

A13

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

El personal ° En la planta, ubicada en la comunidad de Turuco, a 10 minutos

de Cotacachi, trabajan 17 mujeres miembros del comité y cada una apoya la producción desde sus espacios de responsabilidad. Las encargadas de la producción son Carmen Morán y Clara Flores; Luz María Lanchimba está al frente de la comercialización y Luz María Andrade es la coordinadora.

LA CHICHA DE JORA SE INDUSTRIALIZA PROCESO. La jora es el grano de maíz germinado, elemento central de la chicha.

Esta bebida cuenta con su propia planta industrializadora, que busca proyectarla al mercado internacional.

los pueblos indígenas del cantón uienes inte- Cotacachi, en Imbabura. Por años, la bebida considegran el Comité Central rada sagrada y mágica por su de Mujeres significado espiritual, dentro de de la Unión la cosmovisión indígena, se ha Nacional de reducido a eventos importantes Organización y festividades. Ahora se busca Indígenas y hacer de la jora un producto reCampesinas conocido en el país y conocido de Cotacachi por el resto del mundo. El viernes se inauguró la pri(Unorcac), vieron la necesidad de revalorizar a la tradicional mera planta industrializadora chicha de jora como un elemen- de chicha de jora, además de su propia marca, con la que to de su cultura, además buscan llegar al mercade aportar a la productividad del cantón, por lo que TOME NOTA do internacional. Esto con el apoyo de algunas hace más de cinco años a Jambi entidades como ONG surgió la propuesta de in- Pedidos Mascari de Internacional Española, dustrializar la bebida. Cotacachi, 06 2915 Municipio de Cotacachi, Sara Mama es el nom- teléfono 977 o 099 320 Gobierno Provincial de bre del producto y viene 42 52. Imbabura, entre otros. en dos presentaciones: Sara Mama, que signide un litro con un costo para la venta de 3,50 dólares; y fica maíz madre, se denomina la personal a 1 dólar. El diseño la marca de la chicha de jora inde la botella recoge elementos dustrializada. Tras un largo proculturales en el color amarillo ceso de captación de recursos y que representa al maíz, al sol y capacitación, poseen toda la mala energía positiva de la bebida; quinaria y conocimiento para además una faja de colores y hacer de la bebida ancestral un diseño propio de la cultura que producto que cuenta con registro sanitario, marca y todos sus representa a la mujer indígena. beneficios embotellados listos para el consumo. El primer paso Los granos de maíz germinados se convierten en la jora, la base El proceso para la bebida milenaria que Carmen Morán, una de las mucarga la identidad cultural de jeres responsables de la producCOTACACHI •

PRODUCTO. La chicha industrializada es una propuesta de las mujeres de Cotacachi y busca ganar espacio en el mercado nacional y extranjero.

ción manifestó que la chicha de jora es una bebida laboriosa que implica tiempo y paciencia. En la planta procesadora cuentan con toda la maquinaria necesaria para la germinación del grano de maíz, el secado, la cocción, fermentación, envase y etiquetado. Llegar a la bebida embotellada es un proceso que también integra a cerca de 40 mujeres productoras de maíz que son quienes proveen del ingrediente central y tras la selección del grano se coloca en la germinadora, donde permanece 72 horas en agua, para obtener las raíces que lo convierten en la jora. Luego se lleva al secado, se muele y se obtiene la harina, la

base central de la chicha. Este proceso se da en el área de malteado, como explicó Clara Flores, otra de las responsables de la fabricación. Tras ello se pasa al área de producción donde se cocina en un contenedor que tiene una capacidad de 300 litros, durante cuatro horas. Después de ese proceso el líquido pasa a la fermentación, cuyo contenedor tiene una capacidad de 550 litros. Ahí permanece un promedio de 30 horas, dependiendo el grado de fermento que se quiere. Chicha para todos Según Carmen, la propia chicha de jora únicamente lleva el grano germinado que tiene el mismo

nombre y panela para endulzar, pese a que la chicha que era preparada por los ancestros solo llevaba el maíz y su sabor dulzón se obtenía de la calidad y ternura del mismo grano. Las mujeres resaltaron que este es un paso importante para el cantón con la propuesta que eleva a la bebida a más espacios. “Queremos que nuestros niños, jóvenes y todos conozcan la chicha de jora, y con esto devolver su valor cultural como parte de la identidad de nosotros”, añadió Carmen. Al momento, Sara Mama se produce bajo pedido. La comercialización y puntos de venta se definen tras su inauguración. (CFDA)

POLICIAL A14

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Detenidos por hurto serán juzgados en nueve días J.Q. de 32 años de edad, extranjero, y E.B., alias ‘Payaso’, serán juzgados por el delito de hurto en los siguientes días, luego de acogerse a la figura legal del procedimiento abreviado. Las dos personas fueron identificadas por la Policía, una vez que el dueño de una licorería ubicada en las calles Ricardo Sánchez y Atahualpa, en Ibarra, denunciara la desaparición de varias cosas de valor. De acuerdo con las investigaciones pertinentes, los sujeP43880/ai/c

IBARRA •

tos violentaron algunas seguridades para luego apropiarse de un monitor, laptop, una consola de sonido, audífonos, entre otros artefactos. El suceso se habría perpetrado el pasado sábado a las 03:50, momentos en que los infractores decidieron ingresar al local de licores. Los implicados utilizaron una motocicleta para trasladar los objetos y guardarlos en un domicilio. En la mañana del mismo día, personal policial del Circuito Estadio 2 trasladó a los sospechosos hasta una de las salas de la unidad penal para el cumplimento de la audiencia de calificación de flagrancia y formulación de caragos. El juez de turno escuchó los relatos y estableció un juzgamiento contra la propiedad privada bajo la figura del procedimiento directo. Por el momento, los acusados guardan prisión preventiva en el Centro de Detención Provisional hasta la fecha de la diligencia legal. (APLA)

• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias

INCENDIO. En el sector conocido como Río Blanco, ubicado en el cantón Mira, se coordinó la ayuda entre el ECU 911 de Tulcán e Ibarra.

Incendios forestales se registraron en Imbabura y Carchi El fin de semana los sucesos fueron atendidos por coordinación del ECU 911. IMBABURA – CARCHI • En el trans-

curso del fin de semana desde el Centro Zonal ECU 911 Ibarra se cumplieron las coordinaciones correspondientes para la movilización de recursos especializados del Cuerpo de Bomberos (CB), con el objetivo de sofocar tres incendios forestales registrados en los cantones de Cotacachi, Otavalo y Antonio Ante.

En Pijal El sábado a las 11:05, a través de las cámaras de videovigilancia del Servicio Integrado de Seguridad se detectó un incendio

P44082/ai/c

A las 13:55 del viernes 22 de septiembre, desde el sector El Morlán en Cotacachi, se registró un incendio fo-

restal. Ante esto, se coordinó rápidamente con personal del CB de la localidad, para que brinde asistencia al caso, mismo que fue controlado dejando como saldo seis hectáreas de árboles de eucalipto, pino, matorrales y hierba seca quemadas, sin registrarse la presencia de viviendas afectadas.

*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

La Hora Ecuador TULCÁN: Ayacucho y Olmedo ( bajos del IESS). Telf: 2981-039

@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058

forestal en un sector del cantón Otavalo denominado Pijal, por lo que los evaluadores del ECU 911 coordinaron el envío de recursos del CB para atender esta emergencia, misma que registró la quema de 3.000 metros cuadrados de árboles de eucalipto y matorrales, según informaron las unidades de socorro tras sus labores de liquidación. Difícil tarea en Pucará Posteriormente el personal de operaciones del ECU 911 Ibarra fue alertado para la atención de un nuevo caso de incendio forestal en el sector de Pucará Alto, ubicado en Antonio Ante. En la noche, las llamas llegaron hasta un lugar inaccesible y para salvaguardar la integridad del personal se retomaron las actividades de sofocación en las primeras horas de la mañana de ayer. Alrededor del mediodía, personal del Cuerpo de Bomberos Antonio Ante informó que el incendio fue extinguido totalmente. En Carchi Por otra parte, en horas de la tarde del viernes, se reportó un incendio forestal en el sector conocido como Río Blanco, ubicado en el cantón Mira. El personal se dirigió al lugar para controlar el fuego que se propagaba de forma rápida. Utilizando herramienta de zapa y autobombas, las acciones para sofocar las llamas tuvieron un resultado positivo, logrando extinguir casi en su totalidad el fuego en horas de la noche con apoyo de moradores del sector y funcionarios de la Tenencia Política. Por la topografía del lugar, se retomaron los trabajos en las primeras horas del sábado, verificando que el fuego estaba totalmente extinguido. El área afectada data aproximadamente entre 15 y 20 hectáreas de vegetación baja.

En Montúfar, pirotecnia casi causa una desgracia A la línea única para emergencias 9-1-1, a eso de las 12:56 del jueves, se reportó un incendio estructural en el sector conocido como La Posta, en el cantón Montúfar. Desde el Centro Local ECU 911 Tulcán, se coordinó la atención de esta alerta con Cuerpo de Bomberos Montúfar (CB-M) y Cuerpo de Bomberos Bolívar (CB-B). Un total de 12 bomberos de los dos cantones se dirigieron al lugar y constataron que era una vivienda en donde fabrican fuegos artificiales, y en uno de los cuartos de almacenamiento se produjo la quema.

CARCHI •

TOME NOTA En el reciente asalto al chifa los malhechores les despojaron de dinero en efectivo, carteras, teléfonos celulares.

DETENIDO. Las pruebas del asalto y robo en el chifa fueron recuperadas y puestas en cadena de custodia para los trámites legales.

Identifican a sospechosos de robo en un chifa Agentes de la Policía detuvieron a tres personas después de asaltar un chifa en la ciudad de Ibarra.

con las características reportadas de los posibles asaltantes abordaron a tres sujetos, quienes abandonaban uno de los centros de tolerancia. En uno de ellos fue visible una prenda de vestir que utilizaba en los atracos, por lo que se presumía que sería la misma persona Los hechos EL DATO que intervino en el chifa, Los propietarios del local de comercio de La audiencia de por lo que cumplieron alimentos que se ubica formulación de con la detención. con los Los arrestados resen las carreras Fray Va- cargos detenidos se cas Galindo y Mariano cumplió ayer a ponden a los nombres Acosta, fueron quienes eso de las 15:00. de R.O., P.M., extranjeros, y S.C. resistieron la incursión Los ahora investigados de tres personas que ingresaron para despojarles de las cosas de fueron trasladados hasta la Policía Judicial de la provinvalor. Tras el atraco, los perjudica- cia, donde se estableció una dos dieron aviso a la Policía para ficha de los aprehendidos, a que tomen procedimiento en el quienes se les encontró con varias evidencias del asalto caso. Las investigaciones no tar- y robo al chifa. Así mismo daron en ejecutarse y montaron se tomaron contactos con las vigilancia y operativos por las víctimas de sucesos ocurrizonas propensas para dar con el dos el viernes, también por robo, quienes les habrían reparadero de los sospechosos. En el local que visitaron los conocido. De acuerdo con las autoatracadores se verificaron las cámaras, en donde se identifica a ridades policiales, el ‘modus las tres personas, sus facciones, operandi’ con el que actuavestimenta, sin embargo duran- ron los hoy detenidos hace te la noche como la madrugada que se sospeche que podrían el seguimiento de posible ubica- ser las mismas personas que en la noche del viernes tamción no dio resultado. bién ‘golpearon’ a dos locales comerciales más, entre ellos Captura Las rondas de patrullaje por estaciones de gasolina. Sin embargo las presunparte de la Policía no descansaron. Al amanecer, antes de ciones serían descartadas o las 07:00 de ayer, uniformados corroboradas en los siguienpertenecientes al sector de la pa- tes días con las indagaciones rroquia La Dolorosa de Priorato, pertinentes. (APLA)

IBARRA • Tras

un nuevo asalto a un chifa que se ubica por el sector de Laguna Mall, a eso de las 23:00 del sábado, personal policial del Circuito Arcángel consiguió identificar a los presuntos implicados en el ilícito, ayer a las 06:40 por la zona de Priorato.

P.A.G.34045

El personal trabajó arduamente por unas horas, con una autobomba, tanquero y manguera de abastecimiento, para lograr sofocar la quema. Producto del fuego se consumió un cuarto que se utilizaba como bodega, para guardar el material pirotécnico. Afortunadamente no existieron heridos que lamentar. Personal bomberil posteriormente realizó el enfriamiento, remoción de escombros y les dieron a conocer las recomendaciones respectivas. El ECU 911 y las instituciones articuladas recomiendan tener mucho cuidado con el

POLICIAL I

LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

SUCESO. Producto del fuego se consumió un cuarto que se utilizaba como bodega para guardar el material pirotécnico

material de pirotecnia y conexiones eléctricas. (Redacción Carchi)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Tres detenidos por robar en chifa

Entre los presuntos responsables de robar un chifa en el sector de la Fray Vacas Galindo y Mariano Acosta constan dos extranjeros. Las cámaras de seguridad permitieron conocer su identidad y posterior captura por parte de la Policía. PÁGINA A15

Incendios forestales siguen en Imbabura y Carchi

PÁGINA A14

Carchense e imbabureña se llevan la Vuelta a Ibarra Barcelona se enfrenta al líder del torneo local

El ‘Ídolo del Astillero’ hace un paréntesis a la Copa Libertadores de América. Desde las 19:30 de hoy recibe al líder Delfín, en el estadio Monumental, en el cierre de la décimo primera fecha. PÁGINA B6

Más de 300 ciclistas rodaron en contacto con la naturaleza. Joel Burbano ganó en varones mientras que Amanda Vega logró la victoria en damas. PÁGINA A9