Imbabura 03 de septiembre de 2017

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Paola es la Reina del Yamor

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.991 OTAVALO

‘El Coraza de Oro’ congregó a danzantes de seis países Página A4 CIUDAD

Alternativas ante la congestión vehicular en unidades educativas Página A3

Las amnistías a paso lento QUITO• Luego de tres meses de es-

pera, La dirigencia y los asesores jurídicos de la Conaie esperan que la Asamblea de respuesta al pedido de amnistía para 177 personas procesadas por su participación en las movilizaciones en contra del anterior Gobierno. El trámite se encuentra en el Consejo de Administración Legislativa (CAL), donde se formó una subcomisión de asesores para que analice la documentación.

Jorge Herrera, presidente de la organización indígena, manifestó que para ser coherentes con el diálogo que impulsa el Gobierno, sería importante que el Parlamento ofrezca resultados en esta materia. “Incluso hicimos un pedido formal al presidente (de la Asamblea) José Serrano para que nos reciba a una comisión de 20 personas y nos explique el avance, pero tampoco tenemos respuesta”. Página B1

Prohíben salir de Venezuela CARACAS • El caso abierto por dos

Paola Lizeth Muñoz de 18 años de edad, fue electa la madruga de hoy como la Reina del Yamor 2017. “Otavalo tiene un significado muy grande, porque aquí nací y donde me he propuesto trabajar, para que esta ciudad siga progresando”. Página A2

cajas llenas de dinero en efectivo contra Lilian Tintori, la esposa del preso venezolano Leopoldo López, degeneró ayer en una medida de prohibición de salida del país que bloqueó un encuentro entre la activista opositora y los mandatarios de España, Francia, Alemania, e Italia. Según la agenda del viaje, Tintori y el presidente del Parlamento, el opositor Julio Borges,

SALUD

CARCHI

Grace Benalcazar es la nueva Soberana del cantón Espejo Página A5

serían recibidos mañana por el presidente francés, Emmanuel Macron, en París, desde donde iban a desplazarse a Madrid para reunirse con el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy. De España habrían ido a Alemania para ver a la canciller Angela Merkel el miércoles, y el jueves habrían volado hasta Londres . Página B5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Una lonchera saludable para el regreso a clases. Página B10

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Yamor 2017

A2 Yamor

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO03 VIERNES 03DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBREDE DE2017 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Paola Lizeth Muñoz es la nueva Reina del Yamor

A

las 20:52 el grupo Armonía Tres entonó la canción ‘Las tres Marías’ para dar inicio al programa de elección y coronación de reina del Ya-

mor 2017. Luego, las cinco candidatas, tuvieron su primera salida como parte de una coreografía. Una a una fueron apareciendo ante el público luciendo un vestido floreado. Las barras de las candidatas no pararon de animar a su favorita con pitos, cánticos, bombos y hasta sirenas cuando hicieron su aparición en el escenario. Enseguida se presentaron coreografías tradicionales a cargo de la academia de Jorge Gengi. La segunda salida de las candidatas fue en traje típico. Todas lucieron vestimentas tradicionales de los pueblos indígenas del Ecuador. Los imbabureños de ‘Yo me llamo Sin Bandera’ pusieron la nota romántica y a cantar al coliseo del República del Ecuador, que lució lleno. Acto seguido las candidatas lucieron sus trajes de gala en lo que fue su última salida, para luego pasar a las respectivas preguntas. Daniel Páez fue el artista central del evento. Luego de su presentación las candidatas volvieron a aparecer en el escenario para escuchar los resultados, mientras las barras daban sus últimos alientos a las bellas otavaleñas. En medio del bullicio del público asistente, los presentadores anunciaron el veredicto de jurado calificador, resultando electa como Reina del Yamor 2017 Paola Lizeth Muñoz Burgos. Las cinco hermosas candidatas se unieron en un solo abrazo como símbolo de amistad y compañerismo. (VMWF)

2017

Reina saliente ° Carol Pineda, antes de entregar la corona a la nueva reina del Yamor, se despidió de los otavaleños con un informe de las actividades que organizó en su reinado a través de un video.

REACCIÓN. Paola Muñoz al escuchar que es la nueva Reina del Yamor.

DATOS DE LA REINA Nombres: Paola Lizeth Muñoz Burgos Edad: 18 años Signo: Acuario Padres: Clara Burgos y Marcelo Muñoz Estudios: Bachiller en la U.E Santa Juana de Chantal

COLORIDO. Danzas tradicionales se presentaron en el evento de ayer.

CANDIDATAS. Tres salidas tuvieron en la noche.

Solventan puntos críticos antes del ingreso a clases

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Alrededor de cuatro zonas son los ejes viales que causa congestión vehicular.

Uniformes y calzado en los mercados de Ibarra

IBARRA • Las autoridades de trán-

sito de la ciudad, con antelación planificaron el regreso a clases programado para este lunes 4 de septiembre. La congestión vehicular que se genera en los ingresos y salidas de las Unidades Educativas, se minimizará con un cambio de horarios en el ingreso y salida de algunos colegios y la presencia de agentes civiles de tránsito.

°

30

UNIDADES Educativas se registra en el cantón Ibarra.

MOVILIDAD. Conductores y peatones serán regulados al inicio de las labores educativas para evitar congestionamientos

Acciones en las unidades educativas. Desde la empresa ejecutora de controlar y mantener el tránsito de que los horarios de ingreso meración de autos y peatones en para la movilidad de peatones y no sean simultáneos, sino indis- los alrededores de los planteles. del parque automotor, el próxi- tintos para aliviar la carga vehiPor ejemplo, Behtlemitas mo 4 de septiembre, fecha en la cular tanto escolar, comercial y ingresarán 06:55, Nuestra Separticular. que miles de estudiantes ñora de Fátima a las retornarán a clases, se 07:00, San Francisco a EL DATO desplegará un control TOME NOTA Acciones las 07:15, los teodorisexhaustivo en las vías tas 07:00. El acompaEl plan de continzona con más ñamiento de personal adyacentes a los plantes La ubicación de gencia de desplegará La dificultad de señalética tanto desde tempranas ho- movilidad es en uniformado será igual. educativos. vertical como carreras; Milton Yépez, direc- horizontal, son ras de la mañana y al las Salinas y Oviedo, Se han destinado un espara respetarlas tor de planificación de sin excepciones. mediodía del lunes. Juan Montalvo y timado más de 30 agenOviedo, Juan la empresa pública de tes, dependerá del graEn un inicio los estu- Montalvo y tránsito, mencionó que do de fluidez de tráfico diantes de los colegios Flores. de acuerdo a análisis de con- Bethlemitas, San Francisco, pero estarán asignados flictividad vehicular se hizo Oviedo, Fátima, 28 de Septiem- de 2 a 3 funcionarios en cada necesario tener acercamientos bre, Teodoro Gómez de la Torre, plantel. con los directivos de cuatro es- tendrán un horario diferenciaEllos evitarán que se forme tablecimientos educativos de la do de entrada a las aulas y de doble fila, que se parqueen en ciudad de Ibarra, con el objetivo esa forma se evitará mayor aglo- estacionamientos no permitidos

Realizan estudio de fauna urbana La Municipalidad de Ibarra, a través de la Dirección de Gestión Ambiental realiza un estudio de fauna urbana para determinar tres aspectos fundamentales respecto a la tenencia de animales domésticos. En EL DATO todo el cantón se aplicaron 484 tomaron 102 encuestas y se Se muestras a formularon 182 perros en todo el para anapreguntas orien- cantón lizar su estado desalad y enfertadas a conocer medades que les la realidad de la afecta. población canina y felina. Cristian Vega, técnico de Canycultura, empresa consultora encargada del estudio dijo que el primer aspecto de estudio es la determinación de animales que son considerados mascotas y condiciones de tenencia de estos, el análisis de si están vacunados, si visitan periódicamen-

A3

y de esa manera exista la fluidez del tráfico. Los agentes ingresarán a los puestos determinados a partir de las 06:30 hasta las 07:30 y por la tarde desde las 12:00 a 13:30. En relación a las disposiciones internas de algunos plantes de ubicar conos, aunque no son permitidos, desde la dirección de tránsito se manifiestan que serán tolerantes para evitar accidentes, por motivo que las vías son angostas y no pueden circular buses por la aglomeración de alumnos a las afueras de los colegios. Entre los casos están U.E. Velasco Ibarra, Leoro Franco, Víctor Manuel Guzmán en Los Ceibos, entre otras. (APLA) pasan en la calle y cuál es su incidencia. Para realizar este análisis se tomaron 102 muestras a perros en todo el cantón, y se realizaron exámenes técnicos de diagnóstico rápido. Las enfermedades más comunes son parvovirus, moquillo, brusela o leptospira y los entero-parásitos. Cuando las mascotas pasan en la calle se someten a muchos riesgos, desde el peligro de ser atropellados hasta contagiarse con cualquiera de estas enfermedades que inclusive pueden ser contagiosas al ser humano.

IBARRA •

FAUNA. El estudio de fauna urbano terminó su etapa de recopilación de información.

te al veterinario y en el caso de fallecimiento cual es la disposición final de los cadáveres. Población El segundo punto de análisis es conocer la población de perros y gatos que se encuentran en si-

tuación de abandono y ocupan espacios públicos en todo la ciudad, incluida la parroquia San Antonio. Y el tercer aspecto fundamental es un estudio exploratorio de las enfermedades zoonóticas y epizooticas de perros en que

Información El estudio concluyó su fase de campo y actualmente se encuentran en la de procesamiento de la información para luego plantear la elaboración de una figura legal que regule la propiedad y la responsabilidad de la tenencia de mascotas. Ibarra será la única ciudad del país que cuente con una investigación tan completa relacionada con la fauna urbana y que busque establecer una normativa legal que además propenda al cuidado y protección de las mascotas. (Redacción Imbabura)

IBARRA • El Mercado Amazonas, La Playa y el Centro Comercial la Bahía, presentan ofertas en uniformes escolares y calzado en todas tallas, por temporada de clases. El horario de atención es desde las 07:00 hasta las 19:00 ininterrumpidamente. La Municipalidad de Ibarra apoya a los comerciantes, brindando la seguridad en los centros de expendio de la ciudad, en esta ampliación de tiempo. (APLA)

Se realizó simulacro de conato de incendio

°

IBARRA • Este viernes 1 de septiembre a las 00:00, se realizó un simulacro de conato de incendio, en la discoteca La Diabla, ubicada en el sector de Pilanqui. Con la presencia de la Policía Municipal, personal del Cuerpo de Bomberos, Agentes Civiles de Tránsito, Ecu 911 y la colaboración de los asistentes a este centro de diversión nocturna, se logró realizar la actividad que duró cerca de 45 minutos para evacuar a toda la gente del lugar. (APLA)

Analizan incremento de cupos de taxis

°

IBARRA • El alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo se reunió con la Unión de Taxis de Imbabura, para conocer las necesidades que tiene la empresa y poder dar soluciones con el fin de que se fortalezcan estás compañías. El objetivo principal es incrementar cupos para el taxismo, para eso se contrató una consultoría externa para ver esta posibilidad. (APLA)

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Se expuso vestuario y arte sacro de la Virgen de Monserrat Desde este viernes en La Cruz del Socavón. 01 de septiembre hasta el sábado 09, se realizará la expo- Aparición de la Virgen de Monsición del vestuario y arte sa- serrat cro de la Virgen de Monserrat, Se cuenta que entre 1.530 y considerada la Patrona de los 1.580 la Santísima Virgen se le otavaleños. Este evento está apareció a una niña indígena organizado por la Comunidad llamada María Quishpe, mienFranciscana de El Jordán, y tras acudía a sacar el agua de una gruta localizada en la tiene como finalidad parcialidad de Curiñán, dar a conocer a la ciu- EL DATO al pie de Reyloma y que dadanía la colección al conocer de este suceso de vestidos e imágenes Santísima mandaron a fabricar la que tiene la Santísima La Virgen de imagen en España, que Virgen desde el tiem- Monserrat es fue traída en barco hasta po de su devoción. La coronada Patrona de nuestras Costas y a lomo exposición se realiza Otavalo y sus parroquias en el convento Nuestro desde el año de de un asno vino en una 1.867 por el caja de madera la Sagrada Señor de El Jordán. Ilustre Municipio Imagen hasta el cabildo Edwin Coral, quien del Cantón. de Otavalo, los comunees el gestor de esta exros indígenas le construposición manifestó que alrededor de unos 70 vestidos yeron una capilla en honor a la tiene la Virgen de Monserrat, niña María, conociéndola con de los cuales algunos han sido este nombre. Con el terremoto de 1.868 se donados y otros comprados. “En esta colección podemos destruyó la capilla, la imagen mirar vestidos de bombero, de la Virgen fue a la casa de un devoto, en donde permaneció policía, indígena, entre otros”. Por su parte Rosa de Va- por sesenta años. en las fiestas lladares, presidenta de la se le trasladaba al templo del Congregación de la Virgen Señor del Jordán en procesión, de Monserrat, mencionó que conociendo así como las Octacomo parte de esta celebración vas y luego regresaba a su lude la Virgen que es el 08 de gar de origen. En el año 1.925 la septiembre se ha organizado Imagen de la Virgen de Monla novena, que está prevista serrat fue llevada al templo del desde el 01 hasta el 10 de sep- Señor del Jordán quedándose tiembre, “para este domingo 3 hasta la actualidad; una copia de septiembre, a partir de las de esta imagen está colocada 11:00 se realizará la misa de en la gruta de la aparición, hoy acción de gracias por la cose- conocida como Gruta del Socacha y bendición de los granos vón. (PMHR)

OTAVALO •

CULTURA. Delegaciones internacionales mostraron sus costumbres y tradiciones en el Parque Bolívar.

Cultura y tradición se vivió en Festival Internacional de Danza Cinco delegaciones de diferentes países participaron de este evento cultural.

estuvieron en escena, hicieron OTAVALO • Ayer, en el Parque Bolívar se realizó al III Festival una demostración de la cultura Internacional de Danza “El Co- ecuatoriana. Ñucanchi Allpa raza de Oro”, del evento parti- está constituido como grupo de ciparon delegaciones de Chile, danza desde hace 11 años, conColombia, Perú, Bolivia y Mé- formado por 80 bailarines en xico, quienes con su música y tres elencos: infantil, juvenil y el danza, demostraron la tradición profesional. de sus culturas a la ciudadanía que asistió para ser parte del es- México pectáculo. La Delegación de MéComo representantes de xico, representado por Ecuador estuvo el Ballet Fo- TOME NOTA la Dirección de Cultura lklórico Ñucanchi Allpa de del Municipio de Tonala ciudad de Quito, quienes En el Festival de ya en el estado de Jalisa todos co, se hizo presente con se hicieron presentes con Danzas, los participantes danzas y coreografías pro- se entregó un un baile denominado represen- Sones de Veracruz. pias de este país, como los trofeo tando al “Coraza Corazas, Pendoneros y re- de Oro”. “Los mismos que se presentaciones de las fiestas caracterizan por ir de los Raymis. acompañados de insJavier Pineda, director del trumentos de cuerdas, entre ballet resaltó, “estas danzas ellos predominando el arpa; y se han bailado en 19 países de también una demostración de mundo haciendo conocer la lo que es el Estado de Jalisco en cultura y tradición de Ecua- donde lo típico es el Mariachi. A dor”. Los 40 bailarines que México se lo conoce en el mun-

do por el tequila, el mariachi, la chavería, es así que hemos venido para hacer conocer nuestra cultura a través de estos bailes”, indico José Vega, director de cultura del Municipio de Tonaya. Bolivia Jorge Genji, director de la Compañía de Danza de Bolivia, mencionó que para este festival se ha preparado danzas típicas de la ciudad de Potosí, a la misma que se le conoce como la cuna del charango, la tonada, el tinku. “Estas danzas tienen como característica que se golpean, este es un ritual tradicional de esta zona de Potosí, en donde los ritmos son alegres, se le ha ido transformando en danza y esto se ha ido convirtiendo en algo propio de lo nuestro que se ha difundido en Europa y Latinoamérica”, afirmó Genji. Por su parte Carlos Cevallos, director Ejecutivo del Comité de Fiestas Yamor 2017, informó que se espera la institucionalidad de este evento, como parte de las festividades del Yamor para los próximos años. (PMHR)

Este domingo ‘El Mundo en Pimampiro’ Este domingo 3 de septiembre se desarrollará el festival cultural internacional “El Mundo en Pimampiro”, organizado por el Gobierno Municipal, con el fin de promover y reafirmar las manifestaciones culturales en el cantón. El Polideportivo Municipal será el escenario en el que, a partir de las 15:00, se presentarán delegaciones dancísticas de México, Colombia, Perú, Bolivia, Argentina y Ecuador.

PIMAMPIRO •

RELIGIOSIDAD. Son los vestidos que utiliza la Virgen de Monserrat, patrona de Otavalo.

Se prevé que cada una de las agrupaciones esté integrada por 25 bailarines, quienes deleitarán a todos quienes se den cita a este evento cultural, con las tradiciones propias de su país. La Compañía de Danza “Jorge Genji”, acantonada en la ciudad de Ibarra, es el ente que brindó su colaboración para establecer los vínculos necesarios con las delegaciones latinoamericanas. (CFEO)

FESTIVAL. Diferentes representaciones dancísticas estarán en escena hoy en Pimampiro.

CARCHI DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017

I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

MINUTERO

Mantenimiento de pozo séptico

BELLEZA. La hermosa Reina del cantón Espejo Grace Benalcazar, junto a su corte de honor.

Espejo ya tiene reina El certamen de belleza se realizó en el coliseo de la ciudad con la presencia de más de dos mil espectadores.

Grace Benalcazar, be- cautivando la muestra de veslla angeleña fue electa Reina de tuario nativo o tradicional. Una ardua tarea tuvieron los Espejo, después de una jurados internacionamaratónica jornada que EL DATO les contratados para este inició la noche del últievento. mo viernes y se extendió fue desighasta las primeras horas Grace nada Señorita Amistad, Mejor Gala de ayer. Mejor El certamen reunió a Cuerpo, Cabello y Reina Los más de dos mil espectadores que disfrutaron de cinco hermosas candi- de Espejo. este acto galante disfrutadatas que representaron ron de principio a fin. Una a los sectores urbano y rural de esta jurisdicción car- coreografía personificada por chense. La escenografía, sonido el grupo Danzantes de Espejo, e imagen fueron impecables du- puso en escena a 17 bailarines que se robaron los aplausos del rante la ceremonia. Las aspirantes realizaron público. El desfile con trajes de fantres salidas en distintos trajes,

ESPEJO •

El Carmelo y Urbina mejoran su alumbrado público El Carmelo y Urbina, parroquias rurales del cantón Tulcán en la provincia del Carchi cuentan ya con un mejor alumbrado público al igual que en el cantón Huaca, esto gracias al proyecto de cambio de luminarias que ejecuta Emelnorte. Guillermo Rosero, jefe Técnico de Emelnorte en la ciudad de Tulcán, informó que en la pa-

TULCÁN •

rroquia El Carmelo se cambiaron 83 luminarias a un costo de 20.227 dólares, en la parroquia de Urbina se colocaron lámparas por un valor de 9.042 dólares, mientras que en algunas calles de Huaca se cambiaron 46 luminarias por un valor de 11.000 dólares; igual trabajo se hizo en las calles Cuenca y Cotopaxi en la capital de la provincia del Carchi, por un valor de USD 13.500 dólares. Las luminarias nuevas son de vapor de sodio de 150 vatios, las anteriores eran de 70 vatios y habían cumplido su vida útil, son muy eficientes, cumplen con la normativa nacional. (CMRV)

TRABAJOS. Personal de Emelnorte realiza el cambio de las luminarias.

tasía hechizó al público, que en forma organizada alentó con globos de colores, instrumentos musicales, pancartas y frases a las aspirantes en este certamen. Al final, en medio de un intenso frío y la tensión de los presentes, Grace Benalcazar, representante del gremio de floricultores se alzó con cuatro bandas, algo que nunca había sucedido. Designaciones Fue designada Sta. Amistad, Mejor Cuerpo, Mejor Cabello y Reina de Espejo. Emocionada dijo que dirigirá sus acciones en favor de los sectores vulnerables de este cantón. Fueron electas además: Señorita Confraternidad, Yuliana Chamorro; Turismo Domenique Morán; Simpatía, Guada-

lupe Ortiz; y Virreina Miriam Erazo. Fue una difícil decisión coincidieron los jurados. Grace Benalcazar dijo a La Hora: “Entregaré mi corazón y depositaré todos mis esfuerzos por los niños, jóvenes y adultos mayores. Con ellos vamos a construir el cantón de nuestros sueños”. Anunció que una de sus tareas fundamentales será potenciar el turismo, promocionar la cultura y gastronomía de Espejo y trabajar fuertemente con las mujeres del cantón para alcanzar mejores días. En la parte musical se presentaron los Hnos Núñez, y Los Iracundos, con temas musicales apropiados para la ocasión. El cronograma de fiestas continuarán en esta semana con una programación diversa. (CMRV)

MONTÚFAR Camino al reinado Nombres: Catherine Estefanía Solano Obando Edad: 19 años Signo: Virgo “Elegí ser candidata a Reina de Montúfar porque quisiera implementar proyectos que ayuden al desarrollo de mi cantón.

°

MIRA • El alcalde Walter Villegas, realiza inspecciones de campo a los trabajos de mantenimiento del pozo séptico de la comunidad de San Luis de Mira, tarea que viene realizando la municipalidad con la finalidad de mejorar el servicio y evitar la contaminación. Se pretende realizar trabajos de mejoramiento de la obra además de la construcción de un cerramiento para evitar que los habitantes se acerquen al lugar y evitar el riesgo de una probable infección. (CMRV)

Memorias del Adulto Mayor

°

BOLÍVAR • En la Asociación del Adulto Mayor San Rafael del cantón Bolívar, se realizó la entrega del libro “Memorias del Adulto Mayor”. Se trata de una recopilación de leyendas, historias de vida, costumbres, muchas de estas que se perderán para siempre, otras sobrevivirán hasta nuestros días y que podremos disfrutarlas cuando leamos este libro, y servirá como referente para las futuras generaciones. (CMRV)

Planifican Acción °Binacional

TULCÁN • El Gobernador de

Carchi, Alex Cruz, junto al Jefe Político de Tulcán, Javier Lucero, recibieron a los comandantes de la Brigada Andes, Crnl. José Gallardo, y de la Sub Zona de Policía, Crnl. René Almeida, para planificar la realización de la Acción Binacional EcuadorColombia a realizarse en El Carmelo y La Victoria. (CMRV)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El favoritismo nos grava más pesadamente que muchos millones de deuda”.

No se nace mujer: se llega a serlo”. SIMONE DE BEAUVOIR NOVELISTA E INTELECTUAL FRANCESA (1908-1986)

EDMUND BURKE POLÍTICO Y ESCRITOR IRLANDÉS (1729-1797)

O

CARTAS Consulta popular

Si el presidente Lenín Moreno Garcés, desea gobernar el país, es fundamental que disponga al Consejo Nacional Electoral, que convoque a consulta popular, sobre algunos asuntos que le permitan desarrollar un gobierno democrático y con libertad; las preguntas para la consulta popular podrían ser entre otras: 1.- ¿Se debe eliminar la reelección para el cargo de Presidente de la República?; 2.- ¿Se debe eliminar el Consejo de Participación Ciudadana?; 3.- Las máximas autoridades de los organismos de control, Procuraduría, Fiscalía y a los miembros de la Corte Constitucional, ¿deben ser elegidos por la Asamblea, en base a una terna enviada por el Presidente de la República?; 4.- ¿Se deben dar por terminados los períodos para los que fueron elegidas las máximas autoridades de los organismos de control, Procuraduría, Fiscalía y a los miembros de la Corte Constitucional que están en funciones?; 5.- Las máximas autoridades de los organismos de control, Procuraduría, Fiscalía y a los miembros de la Corte Constitucional, ¿deben ser elegidos para períodos de cuatro años, es decir, terminarán cuando finalice el período del Presidente?; 5.- ¿Se debe derogar la Ley que limitó las funciones de la Contraloría General del Estado?; 6.- ¿Se debe aumentar la pena o la sanción para el delito por peculado a 30 años.? La convocatoria se realizará en cumplimiento de lo que manda la Constitución de la República y la Ley Orgánica Electoral, Código de la Democracia. El Presidente de la República podrá convocar a consulta popular de conformidad a lo prescrito en el artículo 104 de la Constitución Política, sobre los asuntos que estime convenientes. No se puede perder el tiempo, Ecuador está en un momento político, social y económico, muy grave, hay que tomar las medidas necesarias, para sacar al país, del desorden institucional en que ha vivido Dr. Ramiro Alfonso Borja Gallegos C.C. 1705054821 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dos locos sueltos Pocas horas después de autorizar el lanzamiento de la bomba nuclear sobre Hiroshima el 6 de agosto de 1945, el presidente Harry S. Truman hizo una declaración sobre esa histórica medida. Le advirtió a Japón -prácticamente ya derrotado- que si no ofrecía una rendición incondicional, debía esperar “una lluvia de ruina desde los aires, de una dimensión nunca antes vista en esta tierra”. Hoy, 72 años después, el presidente Donald Trump afirmó que si Corea del Norte no detiene sus amenazas, “se encontrará con un fuego y una furia nunca antes vistas”. Las dos frases son parecidas. Pero a diferencia de Truman, Trump trata el tema con una banalidad aterradora. Por su lado, el líder norcoreano, Kim Jong-Un, declaró que sus misiles con un alcance teórico de 10.000 kilómetros, podrían afectar a gran parte

MARIANA GUZMÁN VILLENA

Despedida para una gran mujer Que importante es en nuestra existencia, mientras la vida nos alienta, expresar lo mejor de nosotros, todos esos sentimientos que sutilmente van calando en quienes a través de nuestra presencia terrena, nos van conociendo, y luego cuando la parca silenciosa se acerca y sega nuestras vidas, el vacío que dejamos se demuestra con sentimientos verdaderos de dolor, no con fingimientos, pues de aquellas personas que fueron queridas y apreciadas, quizá nada material recibimos, sino la inmensa heren-

de Estados Unidos y Europa, incluyendo ciudades como Nueva York y París. Otra declaración de miedo, parecida a la de Trump. Y luego, como si nada, lanzó uno de sus cohetes por encima de Japón demostrando, de paso, que Corea del Norte sí es una potente amenaza. Naciones Unidas, a su vez, adoptó las más duras medidas hasta ahora tomadas contra el Régimen de Pyongyang, ¿pero qué tan efectivas pueden llegar a ser para cambiar su comportamiento? Para saber si la batería de nuevas y severas sanciones -las séptimas decididas en el Consejo de Seguridad- es efectiva, habrá que ver la actitud que asumen China y Rusia, ante el comportamiento de estos gobernantes que más que eso, parecen dos locos sueltos jugando con el mundo.

cia de lo que dieron de si, tangible o intangible, pero su paradigma será eterno. Este breve preámbulo es para describir a doña Zoila Espinoza, quien cumpliendo el inexorable ciclo vital se ha ido para siempre, la muerte nos ha arrebatado; quizá queda corto exteriorizar a través de unas letras el sentimiento de cariño y admiración que generó esta mujer no solo en su tierra natal y su maravilloso entorno natural, sino a nivel nacional; quienes le conocían o sabían de ella por haberse constituido en una leyenda, tenían los mejores elogios. Detallando sucintamente la vida de doña Zoilita, como afectivamente me dirigía a ella, es arriesgarse a que no se diga o se omita la verdad de sus vivencias. Me llamaba la atención el aire imponente cuando decía que ella era una afro descendiente, que su raza no ameritaba otros apelati-

vos, transparentaba un gran orgullo de su casta, un ejemplo de hacer valer lo que nos pertenece, por ancestro, por tradición, por derecho. Su recia personalidad, no exenta de prudencia, lo demostraba cuando algo reclamaba, lo hacía con pasión pero jamás con insultos que denigren la dignidad de nadie. Fue en verdad la reina de la bomba, baile ancestral que descolló en el valle del Chota, doña Zoilita lo bailaba maravillosamente, con el movimiento cadencioso de las caderas que es propio de su compás, con su inseparable compañero de baile, presentaban espectáculos dignos de justipreciar el valor étnico, al donaire al danzar y la alegría que contagiaban. Como decía se ha ido de esta vida terrenal, pero de nuestro recuerdo jamás, la reina de la bomba lo bailó hasta su muerte como un día lo predijo.

VÍCTOR HUGO PORTOCARRERO DE LA TORRE

Ancestralidad, Bomba, Decenio Perdido Iemanjá, quiso recuperar a una de sus hijas y se escurrió una vez más sobre la tierra. Hasta alcanzarla, cantó la bomba y tocó el djembe. Se escucha su risa en amplia carcajada, cual remolino se mueve, se alza y en la noche… en tibia armonía, se levanta como una estrella, para que Iemanja la tenga. Los orishas, están fiesta, tienen a la Reyna de la Bomba y el mensaje ha sido entregado. Ellos, están retornando al centro de su naturaleza divina, y los que quedamos perdemos la memoria, perdemos la gracia, y perdemos la magia. La tradición oral como un canto en la lejanía, se escucha cada vez menos; con él, nuestra historia, nuestra raíz que en disipante acción va siendo perdida. Ya nadie escucha; los que tienen el poder, prefieren la sordera histórica. La cultura ancestral su conocimiento y fortaleza aparentemente es un impedimento. Zoila Úrsula Custodia Espinoza Minda, así se llamaba la Reina, es la imagen viva de la bomba, la cultura y la majestuosidad de un pueblo que se resiste a morir. En tanto, en los espacios que no son los de los Orishas, los diálogos abandonaron en su inicio…, el proceso y el decenio decretado de Reconocimiento, Justicia y Desarrollo. La Danza y Tambor propuesto para nuestro pueblo, no está siendo bailado, ni entonado. Zoila, con su partida, tiene razón… si este pueblo no abre los ojos y se levanta, ningún jerarca, ninguna institución lo hará. Ellos, no entienden, ni quieren, es más, aparentemente temen y es por eso que generan y generan permanentes falsificaciones y diálogos, donde confunden a los portadores de la palabra y los abandonan en soledad, a ellos y a su pueblo, escondiendo y olvidando su historia y el legado mágico de su ancestralidad. La cultura en realidad interpretativa prefiere el patrimonio muerto.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8068

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Espectáculo de niños rusos

En su visita a la ciudad de Ibarra los integrantes del Circo Niños de Oro de Rusia disfrutaron de su estadía y posaron para el lente de Diario La Hora antes de su gran espectáculo.

Michael Campa y Andrey. Jina Petroska y Daria Kuidan.

Vaneska Zolevska y Ulia Atanazevich.

Sherstova Alina y Vika Parovyk. P43869/ai/b

Vika Lisetzka y Sophia Yatcheruch.

GENTE IBARRA

A8

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Disfrutando del partido En un ambiente de amistad y alegría disfrutaron del cotejo futbolístico de la Selección Nacional en Bolívar Food Park. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Lizbeth Caiza, Geovana Guzmán, Gabriela Echeverría y Catheryn Castro.

Karla del Castillo y Edwin Arroyo.

Daisy Ponce, Grace Velasco y Fernanda Chico.

Lorena Cuaspud, Javier Montenegro y María Montenegro.

Pablo Jaramillo, Sebastián Arias, Mauricio Vásquez, Juanmi Vásquez, Ramiro Changotasi y Mayarí Aulestia.

Cristal Farinango y Lissette Piedra.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Confianza del CNE en debate ante una eventual consulta popular Luego de las críticas que recibió tras las elecciones presidenciales, el Consejo Nacional Electoral (CNE) volvería al centro de la escena. Esto si se concreta la propuesta de una consulta popular que piden varios sectores políticos y sociales y que está siendo valorada por el presidente, Lenín Moreno. “Es imposible un proceso electoral normal y sin ningún tipo de problema cuando no cuenta la autoridad electoral con la confianza de los actores”, menciona Fausto Camacho, exconsejero del organismo electoral, quien recuerda la imagen de poca independencia que se dio cuando el presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, fue condecorado por el expresidente Rafael Correa poco antes de dejar el poder. Camacho incluso piensa que ni siquiera los miembros de Alianza PAIS tienen total confianza en esa dependencia. “Si es que hay consulta, siempre va a estar atravesada por la desconfianza del CNE, es un organismo que ha perdido más de la legitimidad de la que algún momento tuvo en el pasado”, dice. También está preocupado por el actual proceso de renovación parcial que atraviesa y que se definiría hasta noviembre. “¿En medio del proceso electoral van a hacer cambios de la autoridad electoral?”, se pregunta. La analista política Camila Ulloa recuerda que según datos de opinión publicados por Lapop, la confianza de

los ecuatorianos en el CNE es muy baja: tenía un 4,37% hasta 2014. Ella piensa que después de las últimas elecciones, la confianza disminuyó, por la apariencia de cercanía del CNE al expresidente y las irregularidades que sectores de la oposición denunciaron. “En el caso de una eventual consulta popular, considero que el CNE cumplirá un rol fundamental en la legitimación de procesos, por lo que debería garantizar la confiabilidad de esta institución devolviéndole la independencia y capacidad de veeduría”, señala Ulloa. En esto último coincide Camacho: “De producirse una consulta, tendrá que propiciarse una participación ciudadana muy amplia, para que no deje de estar en cada una de las juntas receptoras del voto gente que garantice que el proceso de contabilización de los votos sea transparente”. Capacidad operativa

La consejera Marcela Paredes, piensa que el CNE tiene la capacidad de organizar una consulta popular en 45 días, si es que se cumplen todos los requisitos legales para su realización. “Me parece que el tema de adquirir la legitimidad se lo va ganando día a día con cada una de las acciones, por supuesto, en la medida en que podamos sintonizarnos con los ciudadanos esta legitimidad será ganada”, señaló, al defender la capacidad del CNE de recuperar la confianza con sus acciones. (MMD)

ORGANISMO. Actualmente se realiza un proceso de renovación parcial de los miembros del CNE.

LEGISLATIVO. Cuando esté listo el informe sobre las amnistías, será el pleno el que debata el tema.

Las amnistías aún ‘no caminan’ en la Asamblea Nacional La Conaie pidió una cita con el Presidente de la Asamblea para analizar los avances, pero no les han contestado. Luego de tres meses de espera, la rá a la nueva dirigencia. dirigencia y los asesores jurídicos de la Conaie esperan que la Hay más casos Asamblea dé respuesta al pedi- Harold Burbano, asesor legal do de amnistía para 177 personas de la Conaie, informó que a los procesadas por su participación 177 pedidos se sumaron nueve en las movilizaciones en contra que originalmente constaban en del anterior Gobierno. El trá- la solicitud de indulto que fue mite se encuentra en el Consejo presentada al presidente de la de Administración Legislativa República, Lenín Moreno, pero (CAL), donde se formó una sub- que no aplicaban para esa figura comisión de asesores para que y se decidió incluirlos en las amanalice la documentación. nistías por lo que son 186 casos Jorge Herrera, presidente de los que están pendientes por rela organización indígena, ma- solver en la Asamblea. nifestó que para ser coAgregó que es necesaherentes con el diálogo EL DATO rio el pronunciamiento que impulsa el Gobierno, de la Legislatura ya que sería importante que el El informe de la los procesos en el ámParlamento ofrezca re- subcomisión bito judicial continúan listo y debe y pueden terminar en sultados en esta materia. está ser enviado “Incluso hicimos un pe- desde el CAL a la sentencia de algunas de de dido formal al presidente Comisión Justicia para que esas personas que se en(de la Asamblea) José Se- prepare el docu- cuentran en la lista de mento que rrano para que nos reci- debatirá el amnistía. “Entonces ese ba a una comisión de 20 Pleno. esfuerzo que se hizo con personas y nos explique el Ejecutivo para lograr el avance, pero tampoco tene- algunos indultos con el cual se mos respuesta”. dio paso al diálogo, se va a ver El dirigente explicó que las mermado porque el movimienbases presionan a la dirigencia to indígena va a seguir pidienpara que tomen acciones frente a do indultos al Ejecutivo”, dijo. esta inacción. Eso se definirá en el próximo congreso de la Conaie Tratamiento de la amnistía que se realizará entre el 14 y el 16 La Conaie ha manifestado que la de septiembre en Zamora Chin- amnistía debe ser en “paquete”, chipe, donde además se nombra- es decir para la totalidad de quie-

Los indultos ° Como parte de este proceso la Conaie también presentó al

presidente de la República, Lenín Moreno, un listado con 20 nombres para que sean indultados. Harold Burbano, abogado de la Conaie, informó que la lista se redujo a 11 ya que nueve pasaron a la de amnistía. De esos 11, Moreno ha otorgado el indulto a seis, por lo que aún resta el pronunciamiento del Ejecutivo para otros cinco. “El 50% de los indultos fueron concretados, el otro 50% por voluntad del Ejecutivo aún no se ha dado”, dijo el abogado.

nes constan en esa lista ya que, se asegura, son personas procesadas por su lucha social. El asambleísta Luis Fernando Torres (PSC), integrante del CAL, sin embargo, sostiene que se debe analizar caso por caso ya que en el listado aparecen personas donde no se justifica la aplicación de ese recurso. Puso como ejemplo un caso donde consta un ciudadano condenado por violación y aclaró que la amnistía se otorga cuando se trata de delitos políticos, no comunes. “No se trata de aceptar todo lo que han pedido, imagínese lo que sería que la Asamblea dé amnistía a una persona condenada por violación”, refirió Torres, quien explicó que el proceso se ha demorado ya que hay casos difíciles, unos que se justifican y otros no. (HCR)

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

‘Chicos orgullosos’

°

Univisión relata el pasado del colombiano. Cuenta que fue parte de un grupo llamado ‘Proud Boys’. ‘Johnny Benítez’ señala que ese grupo sí es cercano a la ideología de Trump pero aclara que no son racistas, como aseguran los medios. “Ya no soy de los ‘Proud Boys’, pero ese grupo no es racista, como tampoco lo son los ‘Alt Knights’ ni otros grupos, ellos solo son defensores de la gente blanca, pero no están en contra de la gente de color”, señaló. En las fotos que ha publicado en Instagram y Facebook suele aparecer haciendo el ‘OK’ con los dedos, una señal que usan los miembros del movimiento ‘Alt-Right’, además de posar con armas de fuego y la bandera estadounidese con franjas negras.

DISTURBIOS. Los choques por el racismo se han detenido. (AFP)

UN COLOMBIANO ES EL LÍDER DE

LOS SUPREMACISTAS EN EE.UU. Se identifica como ‘Johnny Benítez’, es fanático de Donald Trump, rechaza la inmigración y admira al Ku Klux Klan.

E

REDACCIÓN INTERNACIONAL

l auge de movimientos racistas preocupa cada vez más a EE.UU. y al mundo en general. Hace unas semanas, un tiroteo en Charlottesville (Virginia) dejó un saldo fatal de tres muertos. Para completar, recientemente, el líder del Ku Kux Klan amenazó de muerte a la presentadora de Univisión, la colombiana Ilia Calderón. En medio de la conmoción que ha causado el auge de esos grupos supremacistas blancos, la cadena Univisión publicó una noticia que entraña una enorme paradoja.

La historia

Se trata de la historia de un colombiano, Juan Cadavid, más conocido por el alias de ‘Johnny Benítez’, activista del movimiento ‘Alt-Right’. El hombre llegó a los 2 años a EE.UU., creció, se educó y hoy es uno de los líderes más duros frente a la inmigración. Reside en el condado de Orange o Valle de Santa Ana, en California. De hecho, ‘Benítez’ ha sido uno de los principales organizadores

de manifestaciones en contra de los indocumentados en EE.UU. Latino contra latinos

En una entrevista con la cadena hispana Univisión, ‘Benítez’ contó que tiene 29 años y que está en contra de la creciente llegada de latinos a Estados Unidos. Sin embargo, también confesó que él mismo tiene ese origen: “Yo llegué de bebé, a finales de la década de 1980, mi familia vino con visa de trabajo y tuvo que esperar un proceso largo para arreglar papeles, pero llegamos legalmente”, dijo. Entre los hispanos en el país norteamericano ha llamado la atención que sea un inmigrante precisamente el que lidere las protestas en contra de quienes llegan a ese país con la ilusión de buscar un mejor futuro. Ideología

El colombiano le dijo a Univisión que “lo que queremos son políticas migratorias que beneficien a los estadounidenses, porque lo que ahora tenemos es una sobreoferta de mano de obra barata, toda vez que las empresas quieren traer gente de Somalia o de México para explotarlas, que-

La ONU activa alerta

Aumentan las críticas a Trump El Comité de la ONU sobre la Eliminación de la Discriminación Racial activó un procedi°miento de alerta temprana y denunció la ausencia de una condena inequívoca e incondicional “al más alto nivel político” del Gobierno de EE.UU. de los actos racistas violentos ocurridos en Charlottesville.

En una decisión emitida bajo su procedimiento de “alerta temprana y acción urgente” °requerida, este órgano de la ONU, afirmó que “no debe haber ningún lugar en el mundo

para ideas supremacistas blancas o cualquier ideología similar que rechaza el pilar de los principios de los derechos humanos, la dignidad humana y la igualdad”.

El 12 de agosto, tras horas de exhibición de símbolos fascistas en una concentración de °grupos racistas, un manifestante neonazi arrolló con su vehículo una contramarcha antirracista, matando a una joven e hiriendo a 19 personas.

El país esperaba una condena inequívoca de su Presidente a estos grupos racistas, pero lo °que dijo el mandatario de EE.UU., Donald Trump, fue que había “violencia y odio” (ese día ni

siquiera habló de racismo) en “muchos lados”, un mensaje que reafirmó tres días después a pesar de las críticas.

DIRIGENTE. Tres imágenes del colombiano líder de los supremacistas blancos en Estados Unidos. (Facebook de ‘Johnny Benitez’)

remos que las oportunidades de trabajo sean para los estadounidenses”. A través de las redes sociales, donde se identifica como ‘Johnny Benítez’, Cadavid se manifiesta

constantemente a favor de las políticas antiinmigrantes de la administración Trump, como deportar a todos los indocumentados, cerrar las puertas a los refugiados y construir un muro

Suerte de indocumentados en suspenso

°

El presidente estadounidense, Donald Trump, no ha tomado la decisión sobre el programa DACA, que ha permitido a miles de jóvenes obtener papeles de residencia, pero es posible que lo haga el próximo martes. “La decisión final no se ha tomado, pero el martes se sabrá algo”, declaró la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders. El programa en cuestión, conocido por su acrónimo DACA, fue creado por un decreto del expresidente demócrata, Barack Obama, en junio de 2012, con el objetivo se sacar de la clandestinidad a los migrantes que llegaron antes de los 16 años a Estados Unidos. Las condiciones para beneficiarse del programa era especialmente tener menos de 31 años en junio de 2012 y haber residido de manera continua en el país desde 2007, sin tener condenas graves por casos judiciales. Los beneficiarios reciben una garantía de que no serán expulsados del país y pueden trabajar legalmente.

fronterizo frente a México. Además, ha sido miembro de un grupo de choque que ha participado en enfrentamientos violentos contra opositores del Presidente estadounidense. (OG)

Tenían toda una hectárea de terreno para procesar ‘coca’ El complejo contaba con bodegas y áreas de procesamiento, de secado, de embalaje Una gran instalación que funcionaba en una hectárea de terreno y que servía para el procesamiento de droga fue descubierta y desmantelada en el sector La Campanita, en San Lorenzo (Esmeraldas). Para desmantelar este gran laboratorio se desplegó un operativo de alto impacto. Agentes de la Dirección Nacional Antinarcóticos (DNA) y la Dirección Nacional de Policía Judicial (DNPJ) actuaron en coordinación con la Armada LUGAR. En el sector La Campanita del Ecuador y la Fiscalía del en el cantón San Lorenzo, se encontró cantón San Lorenzo. el centro clandestino. Según la información oficial, en el centro de refinamiento laje, cristalización de la susclandestino se realizaba la con- tancia sujeta a fiscalización. versión de pasta base de cocaí- También habían zonas para la alimentación y el descanso de na a clorhidrato de cocaína. las personas participaPor información reban en esta operación servada se conoció de la clandestina. existencia de este complejo de procesamiento TONELADAS de droga que fue inter- de sustancias Evidencias a fiscalivenido el último viernes sujetas zación han sido Personal especializado decomisadas por la mañana de la Unidad de Quídurante el primer Efectivos del Grupo semestre del año. micos de la Dirección de Intervención y RescaNacional Antinarcótite (GIR), Aeropolicial y cos efectuó la prueba de Criminalística inspeccionaron identificación preliminar de el lugar, ubicado en toda una campo. hectárea de terreno. En el sitio se pudo deterEn el complejo se hallaron minar que en el lugar existían áreas destinadas a bodegaje, 25 sacos de 25 kilogramos de procesamiento, secado, emba- cloruro de calcio, 48 sacos

I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

CONTROVERSIA. La depredación de los mamíferos marinos por países como China pone el tema en el debate.

Multas contra delitos del mar todavía se calculan en sucres

ESMERALDAS •

100

PAÍS

Registro

Casos recientes Más de 42 kilos de cocaína con destino °internacional se incautaron en Guayaquil

en esta semana. Los destinos de estas sustancias sujetas a fiscalización serían Estados Unidos, México y China, según un informe presentado.

La Policía Nacional también logró °detener la salida del país de 611,14 kilos

de clorhidrato de cocaína, dentro de contenedores que debían transportar solo banano. Esto se descubrió en dos operativos realizados el 27 y 28 de agosto, en el Puerto Marítimo de Guayaquil.

de 25 kilos de soda caustica y 32 bidones plásticos de 40 litros que contenían solventes orgánicos, precursores empleados durante el proceso de refinación del alcaloide. (MES)

DESTRUCCIÓN. Durante la operación se incineró el laboratorio donde se procesaba pasta de cocaína.

LA HORA Y EFE • El Ejecutivo y la nueva Ley de Pesca que se traAsamblea analizan reformas le- mita en la Asamblea “no sea secgales, tras advertir que existen torial”, sino que también abarvacíos para juzgar los delitos que, de manera transversal, a que se cometen en el mar y que las competencias que tienen mise requiere reforzar las compe- nisterios como el de Defensa, de tencias de instituciones como la Ambiente o de Pesca, “para que después no existan dificultades”. Armada. Según el director general de Intereses Marítimos, Brummel Una prioridad Vásquez, uno de los documen- El Pleno del Parlamento aprotos que es “urgente” revisar es el bó un proyecto de resolución en Código de la Policía Maríel que estableció “como tima, que está vigente des- EL DATO prioridad la revisión de la de 1960 con algunas monormativa vigente sobre dificaciones hasta ahora. protección de especies mar territorial marítimas protegidas alSi bien afirmó que en El de Ecuador es cuanto a la acción opera- cinco veces más tamente migratorias y en que su tiva no se necesitan cam- grande peligro de extinción”. territorio contibios, sostuvo que sí se re- nental. Esto se hizo la semana quiere dotar a esta unidad pasada “con el objeto de del respaldo jurídico-legal para sancionar, de forma más sevesancionar adecuadamente los ra, los actos que atenten contra delitos y contravenciones que se la misma”, agregó, luego de que detectan en el mar territorial. el 13 de agosto pasado fuera deVásquez adujo que como se tectada una embarcación china trata de una legislación tan an- con 300 toneladas de pesca en tigua las multas están todavía la Reserva Marina de Galápagos calculadas en sucres, la antigua (RMG). moneda del país, lo que al camBajo los cargos de atentado a bio del dólar actual arroja can- la flora y fauna sus tripulantes tidades irrisorias, por lo que los fueron sancionados a una pena infractores “se ríen” al momento de entre 1 y 4 años de cárcel, y al de ser sancionados. pago de 5.9 millones de dólares Sugirió, asimismo, que la por reparación integral. (RVD)

Se estudian estrategias para la conservación de ballenas QUITO, EFE • Expertos de Ecuador, Colombia, Panamá, Perú y Chile se reunieron esta semana en Machallila, para estudiar estrategias dirigidas a la conservación de las ballenas que habitan en el océano Pacífico oriental. El encuentro fue organizado por la Subsecretaría de Gestión Marina y Costera del Ministerio del Ambiente, con el apoyo técnico y financiero de la organización ambientalista World Wildlife Fund-Ecuador. El objetivo del taller fue analiEL DATO zar estrategias Ecuador cuenta para mejorar las con una Red de condiciones de Áreas Marinas conservación, inCosteras Protegidas, inte- vestigación y magrada por 19 nejo de especies espacios. de grandes cetáceos en el océano Pacífico oriental, así como compartir información sobre buenas prácticas, experiencias y mate-

META. El objetivo regional es proteger a los cetáceos que habitan en el Pacífico oriental. (Foto: Archivo La Hora)

rial científico actual, entre otros temas. La coordinación regional permitirá incrementar las investigaciones de las especies de cetáceos en temas como sitios de agregación de ballenas y zonas de pesca, rutas migratorias, estudios de genética y poblacionales.

JUSTICIA B4

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Inicialmente, al exasesor del Alcalde de Quito se lo intentó vincular con caso Odebrecht.

Audiencia por defraudación tributaria para Mauro Terán Investigado ilegalmente °

El otrora hombre de confianza del alcalde de Quito, Mauricio Rodas, está acusado por el artículo 298 numeral 15 del COIP, cuya pena oscila entre los 5 y 7 años de privación de la libertad. En esta audiencia de juicio, la defensa intentará probar que MauroTerán fue seguido e investigado ilegalmente, porque hay fotografías y grabaciones de video no autorizadas por un juez competente, según se puede advertir en el blog denominado ‘Quito Transparente’.

Mauro Terán Vásconez, exasesor del Alcalde Quito, deberá acudir el martes a una audiencia de juzgamiento. En su contra se emitió un dictamen fiscal acusatorio como presunto autor del delito de defraudación tributaria. La fiscal Claudia Romero acusó al procesado de no haber hecho su declaración de impuestos de los años 2014 También habló de dos invery 2015, pese a que registró un ingreso superior a los $5 mi- siones por más de $700.000 y transferencias al exterior llones. Se apoyó tampor $35.000 en febrero de bién, en un informe de EL DATO 2015; compra de automola Unidad de Análisis Fitores por $184.980. Citó nanciero (UAF), que da Mauro Terán cuenta de que entre los guarda prisión como particularidad que el inicio de de 2010 a2015, no registra años 2010 y 2016, Mau- desde la instrucción y ingresos bajo dependenro Terán registra acredi- su hermano, Terán, tam- cia y tampoco presenta taciones por depósitos José bién está detenideclaraciones de impuesy transferencias por un do dentro del valor de $6’435.515, de los caso Odebrecht. to a la renta. Xavier Vilacundo, abocuales el 77,76% de ingresos corresponde a depósitos, y gado del SRI, quien presentó la acusación particular informó el 22,34%, a transferencias.

PROCESO. La defensa asegura que Mauro Terán es víctima de persecución política. (Foto: Archivo La Hora)

que en diciembre de 2016, el Servicio de Rentas Internas, realizó un cruce de información a 8.200 contribuyentes, sobre los cuales se había detectado ingresos y declaraciones inconsistentes. Otros no habían declarado, como el caso de Terán, quien en 2014 tuvo un ingreso

Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos Materiales Áridos y Pétreos, VIRSAP-EP, del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra.

CONVOCATORIA De conformidad con lo establecido en los artículos 35 y 36 de la Ley Orgánica de Empresas Públicas, en concordancia con la Ordenanza Reformatoria a la Ordenanza de Creación de la Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra, VIRSAP-EP, en su art. 4 literal b. El Gerente General de la mencionada Empresa Pública, debidamente autorizado por el Directorio de la Entidad y en ejercicio de sus atribuciones legales, convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, interesadas en suscribir una Alianza Estratégica para aportar, por su cuenta y riesgo, con financiamiento propio, los estudios y construcción para el desarrollo de los proyectos urbanísticos habitacionales denominados: “NAZACOTA PUENTO”, UBICADO EN LA PARROQUIA CARANQUI Y “PIEDAD GÓMEZ JURADO” UBICADO EN LA PARROQUIA ALPACHACA, DEL CANTÓN IBARRA. Los interesados deberán presentar sus manifestaciones de interés conforme a las condiciones que se detallan a continuación: Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: a) Los Pliegos se encuentran disponibles, en las oficinas de la empresa VIRSAP-EP ubicada en la Ciudad de Ibarra, calle García Moreno No. 4-56 y Sucre, en el segundo piso del Teatro Gran Colombia, los días cuatro y cinco de septiembre del dos mil diez y siete (04.09.2017 y 05.09.2017); en horarios laborables. b) El Proceso de Alianza se lo realizará en dos etapas, valorándose lo descrito a continuación: * Fase de Precalificación * Fase de Selección y Negociación c) La entrega de manifestaciones de interés deberán presentarse únicamente el once de septiembre del dos mil diez y siete (11.09.2017); en horarios laborables. d) El interesado que desee participar deberá cancelar a la empresa VIRSAP-EP un valor de cinco remuneraciones básicas unificadas por el costo de entrega de pliegos y publicaciones, en la cual deberá ser transferido por cualquier entidad financiera a la cuenta institucional: Cuenta Corriente del Banco Central del Ecuador Nro. 47220321, denominada EP. MUN HÁBITAT E INDUSTRIALIZACIÓN GAD SAN MIGUEL IBARRA. A la entrega del recibo del depósito la empresa entregará los documentos enunciados Ibarra, 03 de septiembre del 2017 Ing. Diego Villalba Calderón GERENTE VIRSAP-EP P43911/ai

Ing. Álvaro Castillo Aguirre ALCALDE DE IBARRA PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

por $2’700.200 y en 2015 por $3’046.000. Defensa

El abogado de la defensa, Mauricio Garrido, ratificó que su cliente es víctima de persecución de ciertos actores políticos, lo cual en su tiempo se conocerá. Sostuvo que tanto la Fiscalía como el SRI han reconocido que los ingresos de Terán tienen su origen en la venta de unos terrenos que les

dejó su padre a los 12 hermanos, con lo cual se cae la percepción de ciertos actores por el tema (Odebrecht) que se discute en otras judicaturas con personas que en su momento pertenecían al Gobierno. Recordó que en enero se intentó vincular a su cliente con el caso de Odebrecht, señalando que la documentación incautada en el allanamiento de su domicilio confirmaría esa relación, lo cual ha sido una falacia. (LC)

GLOBAL

Empresario acusa a Temer de ladrón

BRASILIA EFE • El empresario Joesley Batista, dueño del grupo JBS y quien ha afirmado que soborna al presidente brasileño, Michel Temer, desde 2010, le

calificó ayer de “ladrón general de la República” y dijo que es “una vergüenza” para el país. Batista reaccionó así a un comunicado divulgado el viernes por la Presidencia brasileña, en el que se cuestionó la validez de los testimonios prestados a la Justicia por el empresario, que han servido de base para una denuncia por corrupción pasiva presentada por la Fiscalía contra Temer.

I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Justicia bloquea reunión de Tintori con líderes europeos La esposa de Leopoldo López tenía previsto visitar a mandatarios de España, Francia, Alemania e Italia. CARACAS, EFE • El caso abierto por dos cajas llenas de dinero en efectivo contra Lilian Tintori, la esposa del preso venezolano Leopoldo López, degeneró ayer en una medida de prohibición de salida del país que bloqueó un encuentro entre la activista opositora y los mandatarios de España, Francia, Alemania e Italia.

Según la agenda del viaje, Tintori y el presidente del Parlamento, el opositor Julio Borges, serían recibidos mañana por el presidente francés, Emmanuel Macron, en París, desde donde iban a desplazarse a Madrid para reunirse con el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy. De España habrían ido a Alemania para ver a la canciller Angela Merkel el miércoles, y el jueves habrían volado hasta Londres para encontrarse con la primera ministra británica, Theresa May, y con el primer ministro de Italia, Paolo Gentiloni. Citación

La fecha del encuentro con Rajoy coincide con su citación para

Defensa

En una rueda de prensa ofrecida poco después de su retención en el aeropuerto, Tintori volvió a machacar el asunto del dinero, insistiendo de que el monto presentarse en el Tribunal para es realmente el equivalente a ser imputada por el hallazgo de 10.000 dólares según el merca200 millones de bolívares (más do especulativo (el único al que de 60.000 dólares según la tasa pueden acceder los venezolade referencia oficial) en un vehí- nos libremente), y que la razón por la que ese monto ocupa dos culo suyo. Dos directivos de un banco lo- enormes cajas de madera es cal han sido también señalados el reflejo de la grave inflación en relación al caso por un su- del país. “Por qué son cajas, cajas y capuesto delito de “distracción de jas de billetes, por la inflarecursos”. ción que vive Venezuela, Tintori presentó ante EL DATO que para hacer un mercalos periodistas el acta del do tienes que llevarte un Ministerio de Interior con dinero fue bulto (una mochila), que el que las autoridades le El hallado por las para comprar un carro te prohibieron salir del país autoridades del auto y le confiscaron el pasa- dentro de Lilian Tintori, tienes que llevar un caporte, en la que se especi- en el estaciona- mión de billetes”, dijo. miento de la “¿Así o más claro tengo fica que la decisión provie- casa de la madre de Leopoldo que explicar que vivimos ne de la Fiscalía. López. en una crisis económica? La opositora, de 39 (...) ¿así o más claro Nicoaños, quien está embarazada de varios meses, niega ha- lás Maduro le explico al mundo ber cometido ilegalidad alguna y lo que haces con los venezolaconsidera el caso una maniobra nos”, dijo con un fajo de papel en del Gobierno para no dejarla ha- las manos para explicar que las cer su gira, en la que habría de- dos cajas son lo mismo que 100 nunciado la crisis humanitaria y billetes de 100 dólares. La esposa de López asegura las violaciones de los Derechos Humanos que, según la oposi- que todos los señalamientos en ción y numerosos observadores, su contra por criminalizar la posesión de efectivo buscaban no se producen en Venezuela.

Fiscalía pide absolución de Lula en uno de seis procesos que enfrenta en una investigación por corruplicitó ayer la absolución del ex- ción pero alegó haberlo hecho a presidente brasileño Luiz Inácio petición de Lula. Do Amaral fue detenido en Lula da Silva en uno de los seis procesos en los que ya fue impu- 2015 tras la divulgación de una tado, por considerar que no hay grabación de una conversación en la que le ofrece dinero pruebas de que incurrió al exdirector internacional en el delito de obstrucción EL DATO de la petrolera Petrobras a la Justicia, informaron fuentes judiciales. Lula lidera todas Néstor Cerveró para que El fiscal también so- las encuestas de no lo comprometa en las de investigaciones por el gilicitó la absolución del intención voto y acusa a banquero André Esteves sus adversarios gantesco escándalo de copolíticos y a la en el mismo proceso, que Justicia de una rrupción en la compañía estatal. fue abierto con base en persecución política. Cerveró en la época la confesión hecha por el estaba preso por su resdestituido senador Delponsabilidad en los micídio do Amaral, quien dijo haber ofrecido un soborno a llonarios desvíos de Petrobras cambio del silencio de un testigo y negociaba un acuerdo con la

RÍO DE JANEIRO, EFE • La Fiscalía so-

Justicia para identificar a sus cómplices en las corruptelas, que ya han llevado a la cárcel a varios altos funcionarios de la petrolera, a directores de importantes constructoras brasileñas y a políticos que amparaban las ilegalidades. Antecedentes

Do Amaral, quien era un importante correligionario de Lula en el Partido de los Trabajadores (PT), confesó su responsabilidad en los crímenes tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía para intentar reducir su condena y terminó señalando a Lula y a Esteves como sus supuestos cómplices.

PROCESO. El martes debe presentarse en el Tribunal para ser imputada por el hallazgo de 200 millones de bolívares en un vehículo suyo.

solo dañarle a ella y a su familia sino también impedir esta gira por Europa de la que, aseguró, el Gobierno tenía conocimiento. “Ahora entiendo todo (...) por eso fueron a mi casa a revisar

mi carro, por eso quieren hacer un escándalo donde no lo hay, por eso quieren decir que es un delito tener dinero en efectivo, cuando no es delito”, dijo visiblemente molesta.

Los otros procesos ° Además de este proceso por obstrucción a la Justicia, Lula enfrenta otros cinco por corrupción y lavado de dinero, todos vinculados a los desvíos en Petrobras.

El expresidente ya fue condenado a nueve años y medio de prisión en primera instancia en uno de tales procesos, pero el cumplimiento de la pena depende de que un tribunal de segunda instancia confirme la condena. El exmandatario corre contra el tiempo debido a que en caso de que la condena sea confirmada en segunda instancia, así pueda presentar nuevos recursos y permanecer en libertad, estará inhabilitado para disputar las elecciones de 2018.

Do Amaral aseguró que le ofreció dinero a Cerveró para que no comprometiera a Lula en las corruptelas de Petrobras y que los recursos para la coima fueron aportados por Esteves. Pero el fiscal responsable por el caso, Iván Claudio Marx, aseguró en su alegato final enviado ayer al juez décimo federal de Brasilia, Ricardo Leite, que no hay pruebas que comprometan ni a Lula ni a Esteves, de quienes pide que sean absueltos.

Para los investigadores, el destituido senador mintió en sus confesiones, ocultó el origen de los recursos con los que pagaría por el silencio de un director de Petrobras y “le atribuyó falsamente a Lula la orden para la práctica del crimen”. Por ese motivo, el fiscal pidió la condenación y que le sean suspendidos los beneficios y los privilegios que le habían sido concedidos a Do Amaral por su acuerdo de colaboración.

GLOBAL B6

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Pyongyang afirma ser capaz de montar una bomba H en un misil intercontinental

I

SEÚL, EFE • Corea del Norte ha desarrollado una bomba de hidrógeno que puede ser instalada en un misil balístico intercontinental (ICBM), según afirmaron ayer sus medios de comunicación estatales. La agencia oficial KCNA aseguró que el país ha logrado desarrollar con éxito un explosivo nuclear de este tipo que fue cargado en uno de sus nuevos proyectiles ICBM, en una prueba que fue supervisada por el propio líder norcoreano Kim Jong-un. El mismo medio distribuyó una fotografía de Kim junto a la supuesta bomba H acompañado de científicos nucleares y altos oficiales del Departamento de Industria de Municiones del Partido Central de los Trabajadores.

República Dominicana vigila el movimiento del huracán ‘Irma’ SANTO DOMINGO, EFE • La

DRAMA. Todavía hay grandes zonas que se encuentran inundadas. EFE

Trump ensalza la respuesta al desastre que dejó ‘Harvey’

Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) dominicana informó ayer de que continúa vigilando de cerca el desarrollo de ‘Irma’, que se mantiene como un poderoso huracán con vientos máximos de 175 kilómetros por hora en su camino hacia el Caribe. La Onamet señaló que “aunque es todavía temprano para precisar los impactos que podría tener este ciclón tropical sobre la República Dominicana se recomienda a la población mantenerse atentos a los boletines que se estarán emitiendo” ya que se espera que dicho sistema se esté fortaleciendo, convirtiéndose en un peligroso huracán cuando este transitando próximo de las Antillas Menores. En su más reciente boletín, la entidad anunció que a partir de hoy un temporal y una onda tropical estarán incidiendo en las

condiciones meteorológicas sobre el país, generando aguaceros dispersos y tronadas especialmente sobre las regiones noreste, sureste, así como, la Cordillera Central y la zona fronteriza. Varias instituciones del Estado han tomado medidas ante la evolución de ‘Irma’ y el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) activó su comité ejecutivo de emergencias. El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de EE.UU. informó que ‘Irma’, el cuarto huracán de la temporada ciclónica en la cuenca atlántica, se encuentra a 2.120 kilómetros al este de las islas de Sotavento (Antillas Menores). El ciclón prosigue su desplazamiento hacia el oeste con una velocidad de traslación de 14 millas por hora (20 km/h) y, según un probable patrón de trayectoria, en los siguientes días aplicará un giro

El mandatario estadounidense visitó a las víctimas en Texas y ofreció un discurso cercano y optimista.

piosas lluvias, inundaciones y destrucción. En su primer viaje a Texas, el pasado martes, Trump fue criticado por ensalzar el tamaño de la multitud que se congregó para verlo y saludarlo en WASHINGTON, EFE • El presiden- los menores refugiados en el te de EE.UU., Donald Trump, centro, repartió saludos y abra- lugar de hablar de las víctimas visitó ayer en Houston (Texas), zos, y se le vio coger en brazos a del huracán y expresar la emuna ciudad todavía anegada, a una niña afroamericana que se patía y compasión que suelen marcar este tipo de visitas predamnificados por el devasta- había acercado a él. dor huracán ‘Harvey’ y ensalzó Acompañado por la pri- sidenciales a zonas devastadas. Ayer Trump se mostró cercómo han respondido su Go- mera dama, Melania Trump, cano, optimista por la bierno y las autoridades asesores, varios marcha de las labores locales al desastre, que miembros de su de recuperación y, sobre ha provocado las mayo- EL DATO gabinete y autori- EL DATO todo, centrado en los res inundaciones en la dades locales como damnificados. historia del país. el gobernador de ‘Harvey’, que El Gobierno de ha pedi- Texas, Greg Ab- alcanzó la cate“Nos veremos pronto. “Realmente creo que EE.UU. goría 4 en la do al Congreso la gente aprecia lo que se la aprobación de bott, el presidente escala de inten- ¡Estados Unidos está con sidad de Saffirmillones ustedes!”, dijo a los afecha hecho. Se ha hecho de 7.850 de dólares para también ayudó a Simpson de un de 5, ha tados por ‘Harvey’ en un manera muy eficiente, los damnificados repartir comida a máximo sido el segundo las inundaciomensaje en su cuenta de muy bien, y eso es lo que de nes provocadas los damnificados huracán de la temporada de Twitter antes de salir de queremos”, comentó a por ‘Harvey’. por el ciclón. ciclones en el Washington. los periodistas durante Houston con- Atlántico. Además dedicó su su visita en Houston a tinúa anegada mensaje semanal a las un centro que acoge a víctimas una semana después de ‘Harvey’, muchas de las cua- del impacto de ‘Harvey’, cuyas víctimas del huracán, a quienes les lo han perdido todo. inundaciones, las mayores en reiteró el apoyo del Gobierno Al ser preguntado sobre qué la historia de EE.UU., han de- en el largo proceso de recupele dijeron familias con niños con jado más de 30.000 evacuados ración: “Estamos con ustedes las que dialogó brevemente en el y casi 50 muertos, además de en cada paso del camino. Les centro, Trump explicó que “esta- una inmensa devastación en la ayudaremos a recuperarse. Les ayudaremos a reconstruir. ban contentos” y que ha podido costa del estado de Texas. ver “mucha felicidad” y “mucho Tras su visita a Texas, la Les apoyaremos hoy, mañana y amor”, porque la respuesta al de- segunda en menos de una siempre”. Por su parte, la primera sastre ha sido “algo maravilloso”. semana, Trump se desplazó al vecino estado de Luisiana, dama lució una gorra con el donde ‘Harvey’, ya más debi- nombre de Texas en su visita al Actuación El mandatario pasó un rato con litado, también ha dejado co- centro de acogida de Houston.

HALLAZGO. El artefacto explosivo fue encontrado durante una construcción en el barrio Westend. EFE

Fráncfort prepara una gran evacuación para desactivar bomba de la II Guerra Las autoridades ale- la historia moderna de Alemania. La evacuación del resto de manas iniciaron ayer las operaciones previas a la evacuación la población de esa ciudad code unas 60.000 personas en menzará a primera hora de hoy la ciudad de Fráncfort (oeste), y obligará a unas 60.000 personas a dejar sus casas e ir donde se hoy procederá a la a una zona de seguridad. desactivación de una enorLa bomba de Fránme bomba de la Segunda EL DATO cfort se encontró el 29 Guerra Mundial. Equipos de protección La bomba que se de agosto durante unos hoy trabajos de construcción civil procedieron a trasladar desactivará es una mina aérea HC 4000 en el barrio de Westend. a otra clínica a un centenar 1,4 tonelaLos Bomberos, la de pacientes y a una veinte- con das de explosivo. Policía de Fráncfort y la na de bebés que estaban inOficina del orden públigresados en un hospital de Fráncfort dentro de la zona afec- co participarán en las labores de tada por el operativo, el mayor de evacuación.

BERLÍN, EFE •

TEMPO

Estrellas en la red

B7 El esperado regreso de la ‘chica complicada’ tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

E

Jennifer Garner entra a lo grande por Instagram

La ex de Ben Affleck, Jennifer Garner, está oficialmente en la red social Instagram. La actriz de 45 años publicó su primer video, invitando a sus fans a seguirla por esa red social. “Estoy oficialmente en Instagram! Por lo tanto, por favor, me siguen porque no sé cómo eso funciona…? Xx, Jen”, escribió. A través de un enlace en su biografía, la actriz también pidió donaciones para ayudar a la comunidad de Houston devastada por el huracán Harvey. En pocas horas tuvo 150.000 seguidores. LABOTANA

AVRIL LAVIGNE

La estrella canadiense confirma su regreso a la música pop con un nuevo material en el que aún está trabajando. La cantan- antes de finalizar 2017, indicó la te Avril Lavigne confirmó que revista Billboard. Sobre la creación del álbum, está en pleno proceso creativo armando su nuevo disco. La ar- la estrella agregó: “Sólo merecen tista de 32 años trabaja en esta mi mejor esfuerzo y eso es lo que voy a entregar. No puedo nueva apuesta, su regreesperar para compartir la so a la música después nueva música en la que del disco homónimo que EL DATO estoy trabajando, ¡promepublicó en 2013. A través de redes so- En 2014, reveló to que estará aquí antes de padecía la que lo piensan!”. ciales, la canadiense que enfermedad de dijo a sus seguidores: Lyme, una infecque la llevó Trabajos “Sólo quiero agradecer ción a permanecer a todos por su paciencia cinco meses A inicios de año, Lavigne mientras trabajo en la postrada. cerró contrato con la comcreación de este nuevo pañía BMG para crear un álbum. Ha sido una reactiva- nuevo disco. Por entonces, señación larga y quiero asegurarme ló a Billboard que su intención de que esto quede perfecto para era escribir sobre cosas nuevas y ustedes”. que sus composiciones eran un La intérprete de hits como desafío. ‘Complicated’ y ‘Girlfriend’, re“Hay temas de amor, pero tomará su carrera con este disco muchas de estas canciones son que se presume, saldrá a la venta acerca de la vida, he experimen-

LA HORA, AGENCIAS•

TRABAJO. La cantante empezó muy joven su carrera musical.

tado mucho en los últimos años, y algunas de las canciones llegaron a mí”, comentó. La vocalista debutó en la industria con su disco ‘Let Go’

(2002), del que se desprenden éxitos como ‘Complicated’, ‘Sk8er Boi’ y ‘I’m with You’. Luego llegaron los álbumes ‘Under My Skin’ (2004), ‘The Best

Damn Thing’ (2007), ‘Goodbye Lullaby’ (2011) y ‘Avril Lavigne’ (2013), que por entonces llegó al quinto lugar del ranking Billboard 200.

‘Expectativas’, lo nuevo de Bunbury LA HORA, AGENCIAS•

TRAYECTORIA. El cantante ibérico fue parte también de la popular banda Héroes del Silencio.

El músico español Enrique Bunbury publicará el 20 de octubre su nuevo disco, que llevará por título ‘Expectativas’, anunció el artista en su página web. Este nuevo álbum del excantante de Héroes del Silencio, que reside en Los Ángeles (EE.UU.), estará acompañado por una gira en España en diciembre. Asimismo, Bunbury informó que el próximo 8 de septiembre dará a conocer dos nuevos te-

mas: ‘La actitud correcta’ y ‘Parecemos tontos’. El anuncio de su nuevo trabajo discográfico contó también con un corto documental de 12 minutos, dirigido por su esposa José Girl y en el que se ve a Bunbury en pleno proceso de grabación de ‘Expectativas’. Para Bunbury será su primer disco de estudio tras ‘Palosanto’ (2013), aunque en los últimos años editó trabajos en directo como ‘Hijos del pueblo’ (2015),

junto al argentino Andrés Calamaro, o un concierto acústico para MTV titulado ‘El libro de las mutaciones’ (2015). Bunbury, quien alcanzó fama internacional en los años 80’ y 90’ con el grupo español de rock Héroes del Silencio, ha desarrollado una carrera en solitario muy fecunda y basada en la fusión de melodías pop y rock con la tradición y los ritmos de la música latinoamericana.

INTERCULTURAL

B8

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Sección segunda Salud

Art. 363.- El Estado será responsable de: 1. Formular políticas públicas que garanticen la promoción, prevención, curación, rehabilitación y atención integral en salud y fomentar prácticas saludables en los ámbitos familiar, laboral y comunitario.

EXPERIENCIA. Existen personas que antes de salir al ruedo preparan al caballo con una simple rutina.

EL RODEO

2. Universalizar la atención en salud, mejorar permanentemente la calidad y ampliar la cobertura. 3. Fortalecer los servicios estatales de salud, incorporar el talento humano y proporcionar la infraestructura física y el equipamiento a las instituciones públicas de salud. 4. Garantizar las prácticas de salud ancestral y alternativa mediante el reconocimiento, respeto y promoción del uso de sus conocimientos, medicinas e instrumentos. 5. Brindar cuidado especializado a los grupos de atención prioritaria establecidos en la Constitución. 6. Asegurar acciones y servicios de salud sexual y de salud reproductiva, y garantizar la salud integral y la vida de las mujeres, en especial durante el embarazo, parto y postparto. 7. Garantizar la disponibilidad y acceso a medicamentos de calidad, seguros y eficaces, regular su comercialización y promover la producción nacional y la utilización de medicamentos genéricos que respondan a las necesidades epidemiológicas de la población. En el acceso a medicamentos, los intereses de la salud pública prevalecerán sobre los económicos y comerciales. 8. Promover el desarrollo integral del personal de salud.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI PAKMA Allikawsay 1. Tukuylla llaktaytapi willarichun wallpanata, ñawpachinata, harkanata, hampinata, kutin allichina, allikawsaypi tukuyta yanapanata kamanata charin. Shinallatak ayllukunapi, llankana ukupi, ayllullaktapi allikawsay llankayta ruranatami cha- rinka. 2. Allikawsaypi yanapayta hatunyachinata, allikayta punchanta allichinata, killpakta hatunyachinata charina. 3. Mamallaktapak allikawsay mitachita sinchiyachina, yuyayhuntata runaman yaykuchinata charina; uchilla wallpata, tukuylla allikawsay tantanakuykunaman kipikunatami kunata charina. 4. Ñawpa allikawsay, mushuk allikawsayta riksishpa, sumakchashpa paktachinata charin. Paykuna yachashka ruraykunata, hampikunata, hillaykunatapash ñawpachina. 5. Mamakamachiypi imashina kakta rikushpami chay ancha unkushkakunataka, chay unkuyta hampik hampikunatami karana. 6. Tukuy allikawsaypaka, unkuy harkay mitachita sinchita churana, allikawsay mirarinata, tukuysami allikawsayta kamana, warmikunapak kawsayta, ashtawanka chichukay pacha, wachakukpi, wachashka kipapash kamana. 7. Allikay, sinchita churashka, allita hampik hampikuna tiyachun kamana; hampita mintalanata patachina, Mamallaktapi murukunata pukuchinata ñawpachina, llaktakunapi hatun unkuy rikurishpaka alli hampikunawan hampinata patachina. Hampikunaman yaykunaka, tukuylla allikawsaypak yuyaykunawan rantina kullki hawa, hampikunata imashina mintalana yuyanakuna. 8. Allikawsaypi llankak runakunami tukuypi wiñarichun yuyachina.

EXPERTICIA. Las mujeres en la actualidad también montan caballos y participan en grandes torneos.

MONTUVIO RESALTA LA CULTURA RIOSENSE Es uno de los principales atractivos en las fiestas de San Carlos. Diversas haciendas exponen lo mejor que tienen.

de una, con la finalidad de enlazar al equino. El que mejor lo hace es quien se lleva un premio y reconocimiento). Los caballos chúcaros también fueron parte de los conTambién se eligió a la criolla cursos, los jinetes deben perLOS RÍOS, LA HORA as cabalgatas son bonita, en la cual hermosas jó- manecer sentados sobre el desde hace varios venes de la localidad y de otros caballo por el lapso de ocho secantones del país pargundos, quien lo logre años una ticiparon. se hace merecedor de de las Los ganadores co- EL DATO premios adicionales. tradicio- EL DATO mentaron que ellos Antes, en los rones muy mantienen técnicas La reina de San deos montuvios no se represen- En el cantón todos netamente montuvias, Carlos comentó evidenciaba la partitativas de toda la Costa Mocache que los recursos los años se celeecuatoriana. Por ejem- bran festivida- las cuales les ayudan económicos que cipación de mujeres, se recaudan donde el porque solo eran los plo, en Los Ríos existen des, principal atracti- a convertirse en los cada año son direccionados a hombres los que desacelebraciones donde el vo son las cabal- triunfadores. labores sociales. fiaban los riesgos. En la transitar de los corceles gatas. actualidad se observa es indispensable. Protagonistas Con el objetivo de resTambién se realizaron que muchas féminas, armadas catar este tipo de eventos, en la concursos de lazo y pial caballo de mucho valor, montan corceparroquia rural San Carlos del (los jinetes hacían dos filas, uno les y también realizan aquellas cantón Quevedo, Los Ríos, se de- de ellos se sentaba en la mitad destrezas. (MCC) sarrolló el pasado fin de semana el denominado Rodeo montuvio. Allí participaron decenas de jinetes, quienes montados sobre los cuadrúpedos demostraron sus dotes artísticos.

L

Actividades variadas

En esta ocasión, la proponente fue la reina de la parroquia, Dayana Moya. Aquel día más de 2.000 personas se dieron cita. Para que exista variedad se programó la participación de grupos de caballistas de cantones como: Quinsaloma, El Empalme (Guayas), Mocache, Salitre, entre otros, quienes con su vasta experiencia hicieron que la gente se emocione. En el evento además se llevó a cabo el concurso de la mejor hacienda presentada (vestimenta), premio que recayó en el rancho ‘Abache’.

MANEJO. El buen trato al caballo, hace que al momento de montarlo rinda mejor en sus presentaciones.

Haga una lonchera saludable El rendimiento de los niños en la escuela depende en gran medida de lo que se alimenten. No te descuides.

¿Qué alimentos debe contener una lonchera saludable y nutritiva?

Una lonchera debe ser balanceada, variada y suficiente, donde hay que evitar productos azucarados y procesados. Nunca olvidar de incluir alimentos energéticos: en su gran mayoría los carbohidratos como choclo, habas, galletas, de preferencia integrales, o de avena; tortillas de maíz, trigo o integrales; cereales como el amaranto, la granola o la quinua o avena y grasas saludables como el aguacate, los frutos secos, las aceitunas o el aceite de oliva. También incluir alimentos protectores: frutas y verduras de cualquier tipo, con respecto a los alimentos estructurales: proteínas como el jamón, el queso, el huevo, el atún y nunca pueden faltar los lácteos que podrían ser leche o yogur. Finalmente, debe incluir una bebida, no hay mejor hidratante que el agua. Se recomienda ingerir alrededor de ocho vasos de agua al día. ¿Qué tipo de productos pueden influir en el aprendizaje?

Todos los alimentos que deben incluir en la lonchera influenciarán sobre el aprendizaje de los niños. Los carbohidratos proporcionarán la energía necesaria para que tengan un mejor rendimiento académico. Las grasas saludables como los frutos secos, contienen omega 3 y 6, importantes para la memoria. Las frutas y vegetales aportarán vitaminas y minerales que asegurarán un buen rendimiento intelectual y los lácteos y carnes son importantes para el crecimiento adecuado. En cuanto a los snacks, ¿Hay productos válidos o es mejor no tomarlos en cuenta?

En cuanto a los snacks, lo más recomendado es evitarlos, ya que contienen muchos preservantes y colorantes que no aportan ningún beneficio adicional a los niños. La clave está en volver a los alimentos saludables como el queso, la avena o las frutas, haciéndolos divertidos y agradables. ¿Hay frutas más recomendables?

Todas las frutas están recomen-

I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

dadas, puesto que aportan una gran cantidad de vitaminas y minerales beneficiosos para la salud de los niños. Es fundamental siempre tomar en cuenta las preferencias de los niños y, a partir de eso, incluir las que más gustan en la lonchera. Algo que se debe tomar en cuenta con respecto a la fruta es que se recomienda consumirla con cáscara y al natural, en vez de jugos, ya que así se aprovechará la fibra que esta proporciona. ¿En la lonchera debe ir alimento ligero o es posible enviar arroz, vegetales, carne…?

Es importante mencionar que la lonchera no reemplaza el desayuno ni el almuerzo, esta debe cubrir del 10% al 15% del requerimiento calórico total, es decir, alrededor de 250 calorías. Para asegurar los beneficios debe ser completa, pero ligera definitivamente, pues al ser un complemento en la alimentación, la principal función es cubrir el gasto que realizan a diario los niños y fomentar buenos hábitos alimentarios desde tempranas edades. ¿Qué está negado definitivamente en el contenido de la lonchera?

Las bebidas, los alimentos azucarados y las gaseosas, definitivamente deben prohibirse en las loncheras, y es que las azúcares añadidas no son necesarias en el organismo. Las grasas saturadas que se encuentran en las frituras también deben eliminarse.

IMPORTANTE. La lonchera escolar debe contener alimentación natural. (Foto: uvnimg.com)

zo, la cena y dos refrigerios entre las comidas principales (media mañana y media tarde).

minutos diarios de ejercicio.

¿El ejercicio también es necesario?

Los hábitos alimenticios se aprenden en casa, los niños son el reflejo de sus padres, se debe enseñar con el ejemplo. Es importante que la dieta sea saludable para el niño y para todos los integrantes del hogar. Incluir al niño en las tareas del hogar, es decir, que acompañe a sus padres al supermercado para comprar los alimentos, que participe en la elaboración de la lonchera, en la preparación de los alimentos. Esto lo hace sentir importante y lo motivará a

La alimentación va de la mano con la actividad física, entonces, para que haya buenos resultados es fundamental que se complementen. El ejercicio tiene como objetivo establecer conductas saludables para un estilo de vida adecuado en la adolescencia y adultez, además de la disminución del sedentarismo que es el desencadenante principal del sobrepeso y la obesidad. Se recomienda que los niños realicen de 30 a 60

¿Qué otros consejos se puede dar a los padres y a los chicos?

comer mejor. Es fundamental que el niño sienta que está siendo escuchado, que se consideren sus preferencias en los alimentos y tomar en cuenta sus comentarios al preparar la lonchera. Al momento de escoger los alimentos que irán en la lonchera es importante considerar la preparación de cada alimento, procurar siempre la opción más saludable. Las verduras es mejor que sean al vapor o crudas, con respecto a los alimentos proteicos, es preferible escoger los que sean bajos en grasa y por último con respecto a los carbohidratos siempre elegir lo integral y evitar las harinas procesadas. (PT)

¿El huevo es necesario o hay algo que lo puede reemplazar?

Sí, el huevo es una muy buena fuente de proteína, pero no la única opción que existe. La leche, el yogur, el queso, la avena, el atún o el jamón de pavo bajo en grasa son buenas alternativas de proteína de buena calidad que podrían reemplazarlo en la lonchera sin ningún problema.

En cuanto a las golosinas, ¿se las debe poner en la lonchera?

No, las golosinas no proporcionan ningún beneficio nutricional, no se recomienda incluir este tipo de alimentos. Es mejor reemplazarlas por productos saludables como las frutas. En general, ¿Cómo debe ser la alimentación de un escolar, cuántas comidas al día debe ingerir?

Es importante que a lo largo del día se realicen cinco comidas. De las cuales nunca debe faltar las tres principales, es decir, el desayuno, el almuer-

P43925/ai

Cuando las vacaciones terminan, vuelven los apuros porque hay que dejar todo ‘a punto’ para que tus hijos regresen a clases y tengan todo listo. Uno de los aspectos que hay que tomar muy en cuenta, tiene que ver con los alimentos con los que se prepara la lonchera. Carolina Riofrío, asesora nutricional de Pasteurizadora Quito, hace algunas recomendaciones sobre este tema.

SALUD

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 3 de Septiembre?

crema de la leche

B10

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

misiva

E apócope de

Gato en

peñasco

mermar,

mamá

adverBio de

inGlés

tiza

costoso

rey de eGina hijo de zeus conjuto de tramo de

Gitano de raza

Granja, comida

cerveza

luGar

río de áfrica

vía, calzada

Ouija: El origen del mal

°

califa áraBe

arBusto

inGlés

repetir

actriz, cantante, compositora, de ee. uu

Bizcocho,

C

A

L

rEy dE Egina Hijo dE zEuS duEño

C

E R

artículo nEutro

R

bario

N

O

Símbolo dEl

L

ESpoSa dE abraHam yacimiEnto

A

B

L

A

inquiEtud, SúSto

A

A

N

L

A

R

A

M

O

SombrEro

T

T

A

O

E

R

R

A

parafina

Hogar río dE alEmania

R

M O R A CELEBRIDADES JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

N

capital dE italia dEcoro, pudor

río dE francia

C

L

A

R

E

R

C

E

A

O

convicto

A

HuESo dE la

T

voz dE arrullo

I

R

O

A

EScritor mExicano liEnzo, Sudario

L

ingléS

igual

actor, dirEctor, productor, múSico dE EE. uu.

R

EnfErmEdad

O

todo

A

conStElación

T

actriz dE la pElícula

R

A

S

abSolutamEntE

R

N

O

E

E O

L

K

C R

A

fEmEnino

E

A

rivalidad

lodo, fango

L

A

E

A

A

S

raSpar, pulir

marSupial auStraliano

S

S

R

C

tapar

N

mEtal prEcioSo Santo En portuguéS

A

O

pEquEña

I

O

R

E

rEy dE Egina Hijo dE zEuS falta

EnSEnada acomEtEr,

cadEra

Habitar

N

M A

Símbolo dEl cErio

califa árabE

A

I

M

arquitEco y EScritor mEx.

animalES

L

E O

N

artE dE

pESca gorra rEdonda

químico dE Símbolo nE. Símbolo dEl

B

A

tambor dE tapir

A

A

S

N

A

un parcHE

T

aromatizar

B

A

O I

O

O

N

A

partE infErior

R

I

M

O

L

A

omEga

A

R

ciudad dE EE. uu.

O

Hijo dE dédalo rEy dE loS

A

dEl tEjado

montículo dE tiErra

I

A

político cHino

Saludo indio

A

S

S

A

A

C

tESoro público tEjido, liEnzo

T

alma onda En

E

A

L

D

A

ingléS

A

auStral

contagioSa

O

O alabar nobElio

T

A

V

antES dE criSto piEza dE trEatro trágica

E S

V

A

W

E

R

O

D

O

SEca, EStéril

T

Nro.4022

CINEMAX: 22:00

El poder de Voldemort se °hace más fuerte. Ahora tiene Nro.4021 9 5

4 7

6

1

8

3

7

2

3

1 8 4 5 2 7 6 1 3

7 6 5 4 2 9 1 7 8 3 2 5 6 1 9 1 5 9 8 6 4 7 8 4 3 2 5 6 3 2 9 7 1 5 4 3 1 9 8 2 6 8 4 3 7 9 1 7 2 5 6 3

6 2 4

9

5

8

9 4

8

CÁPSULA CIENTÍFICA

creencia estado de europa símBolo del

rayos X del mundo, inaugurado este viernes en Alemania, y su capacidad para observar lo infinitamente pequeño facilitarán avances científicos pluridisciplinarios al estudiar el funcionamiento de átomos, virus o procesos químicos. Este centro de investigación, que tiene un presupuesto de 1.500 millones de euros financiados por 11 países europeos, se inaugura con gran pompa en Hamburgo ante a un florile-

del diluvio

VIRGO artículo nuetro

omeGa

(agosto 23 - septiembre 22)

El temperamento de su madre será explosivo y sensible, procure evitar su disgusto. Mantenga la serenidad dentro del hogar. Posibles mudanzas que no estaban planificadas. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

LIBRA

2

5 3

4 5 8 7 9 1 3 8 7 5 8 6 8 1 5 9 6 1 8 6 8 5 9 6 1 2 9 7 6 I

Láser gigante para espiar átomos y virus HAMBURGO, AFP• El mayor láser de

manGo

azufre

ciudad de rumania saludaBle

hoGar

hoGar

asidero,

furia

vivienda,

• HORAKU Harry Potter y las reliquias de la muerte

dispersa

carBono

laBrar

Las relaciones afectivas serán tensas en este momento por lo que debe evitar los altercados con su pareja. Sus hijos tienden a tornarse rebeldes. Recuerde: La belleza es el acuerdo entre el contenido y la forma.

patriarca

símBolo del

A

M

lEtra v

declinación cacahuate

A

lutecio

diosa GrieGa

R

A

(julio 23 - agosto 22)

símBolo del del mal

bulto, paca

LEO

apócope de mamá

lianas capital del perú

fallar

napolitano

nombrE dE la

señora

atar con

R

aférESiS dE

gabán

personal

cielo

EStrElla En

O R

L

A

K

Cuide su sistema digestivo y nervioso a fin de conservarlos saludables. Trate de conservarse calmado dentro de su trabajo. Recuerde: Mediocridad es preocuparse de los errores.

pronomBre

inGlés

C

CÁNCER

taBerna ramillete

delta

rata en

Solución anterior

Solitaria

político chino

(junio 22 - julio 22)

actor de teatro y cine Británico E

(mayo 21 - junio 21)

El respeto y el amor deberán prevalecer dentro del matrimonio a fin de salvarlo y conservarlo. Posibles rupturas con socios. Recuerde: Hay un límite en donde la tolerancia deja de ser virtud.

dios en el islam

pastel

A

control sobre el Ministerio de Magia y Hogwarts. Harry, Ron y Hermione deciden terminar el trabajo de Dumbledore y encontrar los Horrocruxes y así derrotar al Señor Tenebroso y su fuerza maligna.

colocar

chino

impacto en

B

GÉMINIS

reBaños

alaBar

HBO: 23:03

Quietud

intruso

dios de los

TAURO

Por el momento evite situaciones riesgosas y deportes ya que estos no le son aconsejables. Recuerde: Cada uno labra su corona, cada quien es hijo de sus obras.

volcán entre chile y perú

repollo impropio,

roedor

Por ahora será prudente aplazar viajes ya que estos sufrirán cambios inesperados que no le serán agradables. Recuerde: Los miedosos jamás cosechan rosas por temor a las espinas.

(abril 20 - mayo 20)

río de italia

inGlesa

arancel

dato sortija

proyectil

un camino relativo al coro

(marzo 21 - abril 19)

adverBio de

kichwa metal precioso

clériGos

volcán del ecuador

ARIES

disminuir

tonto en

cantidad

Bucle

Los Ángeles, 1967. Una madre viuda y sus dos hijas invitan inadvertidamente a su hogaruna peligrosa entidad paranormal, después de añadir un nuevo truco para mejorar sus falsas sesiones espiritistas. Pero cuando la más pequeña de las chicas es poseída por el malvado espíritu, la familia deberá enfrentar sus peores miedos para salvarla y enviar a la entidad de vuelta al otro lado.

Posee la fuerza y la energía para salir adelante y superarse a cada paso. Los cambios dentro de su vida poseen una relevancia importante por lo que no establecerá durante mucho tiempo en un solo lugar.

papaGayo

somBrío, Gris

TVFAN

HORÓSCOPO

gio de ministros. Con este instrumento, “podemos ver muy lejos en el micromundo, el nanomundo, el mundo de los átomos y las moléculas y estudiar cosas que no podíamos conocer antes”, declaró la ministra alemana de Investigación, Johanna Wonka. La presencia rusa en el centro es notable en estos tiempos de tensiones geopolíticas, pues Rusia, segundo inversor del programa (27%) tras Alemania (58%), envió a Andrei Four-

F

MICROBIOGRAFÍA

Chabuca Granda (1920 – 1983)

Cantautora y floclorista peruana. Rompió la estructura rítmica convencional del vals peruano, y sus melodías, de tesitura muy amplia, alternaron el nuevo lenguaje que propuso con el de los antiguos valses de salón. Su producción también revela una estrecha relación entre letra y melodía, que fue variando con el tiempo hacia una tendencia poética. Su fama internacional procede del vals ‘La flor de la canela’, al que siguieron otras exitosas melodías como ‘Fina estampa’ y ‘José Antonio’, que han sido interpretadas en muchas ocasiones por célebres artistas. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

No será conveniente la firma de ningún contrato o documento legal. Sus hermanos o parientes necesitan de su presencia y fuerza ahora. Recuerde: Es de gran alivio conocer las propias limitaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sea prudente con el manejo de su dinero. Los ahorros serán muy necesarios en este período. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La meditación y una buena respiración serán de gran ayuda para mantenerse sereno y relajado. Recuerde: Nunca haga aquello por lo que no quiere que se le conozca.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Este será el momento preciso para poner fin a asuntos pendientes. La tranquilidad será necesaria para lograrlo. Recuerde: Siempre hacia delante; atrás ni para tomar impulso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

AVANCE. Este es el mayor láser de rayos X. (AFP)

senko, cercano consejero científico del presidente Vladimir Putin. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El temperamento de sus amigos cercanos tiende a ser nervioso e irritable. Ayúdelos a tranquilizarse mediante su afecto y apoyo. Recuerde: Casi siempre la palabra burla significa pobreza de espíritu,

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El área profesional sufre cambios importantes. Sea cauto en su desenvolvimiento en esta área. Recuerde: La burla y el ridículo, son las injurias que menos se perdonan.

CRONOS DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR D

Paúl Zea, el mejor del rally nacional LOJA• El

piloto ambateño Paúl Zea ganó ayer en Loja el título de campeón nacional, durante la quinta válida del Campeonato nacional de Rally. Zea llegó en tercera casilla en la categoría N con un tiempo de 01:20:59.970. Mientras que con lágrimas a su llegada, Homero Fabricio Cuenca festejaba el primer lugar en el Rally de Loja, al haber ganado en su propia tierra, con un tiempo de 1:18:04.230. Válida

Con el especial de clasificación nocturno el pasado viernes inició la competencia en Loja. El espectáculo congregó a cientos de aficionados. Mientras que ayer los pilotos se concentraron en la Plaza Central de Malacatos para iniciar la válida.

Categoría N

Ubicaciones nacionales 1. Paúl Zea 2. Homero Cuenca 3. Martín Navas

Los cerca de 60 pilotos partieron a las 09:20 desde el sector El Carmen - San Francisco - El Naranjo Dulce. Luego corrieron el tramo La Era - Santa Rita. Arribaron al cantón Catamayo para iniciar el tramo Pista Guayabal - La Vega – CAMAL. Retornaron por Loja por el sector la Y vía antigua a Catamayo, entrada Subestación Eléctrica Villonaco para finalmente correr el tramo Colegio Militar - Chinguilanchi – Jipiro. Premiación

A su llegada, los pilotos se concentraron en los exteriores del Teatro Nacional Benjamín Carrión para la premiación del campeonato que contó con el auspicio de la Prefectura de Loja, Comité de Ferias, Municipio de Loja, Renault y Maxxis. Homero Fabricio Cuenca dedicó su triunfo a Loja. “Estamos subiendo de nivel, esta carrera fue de ataque pero la cerramos con broche de oro, seguiremos peleando a nivel nacional para conseguir nuevos triunfos”, acotó. (GAM)

VELOCIDAD. Paúl Zea junto a su copiloto Juan Núñez.

Jarry y Melzer disputan hoy la final del Challenger TENIS

PARTIDO. Nicolás Jarry, de 21 años, disputará su cuarta final en este año. (Foto: Flickr Challenger Tennis)

El chileno Nicolás Jarry le ganó a Víctor Estrella. El austriaco Melzer a Facundo. Luego de nueve días, el Challen- argentino Facundo Mena por 7-6 ger los Andes Quito, que se dis- (4) y 6-3 en la otra semifinal. Para llegar a la final, Jarry puta en el Rancho San Francisco, llega a su fin. El título lo disputa- se impuso en la primera ronda rán el chileno Nicolás Jarry y el por 6-4 y 6-3 a Juan Pablo Paz, de Argentina. Luego derrotó por austriaco Gerald Melzer. La final jugará hoy desde el 6-4 y 6-4 al brasileño Joao Pedro mediodía en la cancha principal Sorgi y en cuartos de final ganó de arcilla del Rancho San Fran- por 4-6, 7-6(4) y 6-4 al también brasileño Guillerme Clecisco. El campeón recibirá zar. 90 puntos para la clasifiPor su parte, Melzer cación de la Asociación MIL de Tenistas Profesionales se repartirá en había ganado por 6-4 y premios, en el (ATP). Challenger de los 6-2 al peruano Juan Pablo Andes Quito. Varillas, en octavos derrotó por 7-6 (11) y 6-3 a su Encuentro y recorrido Jarry derrotó ayer al dominicano compatriota Michel Linzer y en Víctor Estrella con parciales 4-6, cuartos al brasileño Guillerme 7-6 (4) y 6-3. Estrella, quien ha- Clezar por 4-6, 7-6 (4) y 6-4. bía ganado en forma consecutiva las tres ediciones anteriores del Antecedentes torneo en la capital ecuatoriana, El sol y el viento veraniego típico se quedó en la semifinal. de la capital acogieron con entuEn tanto, Melzer derrotó al siasmo el Challenger, que estuvo

$50

Campeones de dobles °

Marcelo Arévalo, de El Salvador, y Miguel Reyes, de México, se consagraron ayer campeones del Challenger de Quito en la modalidad de dobles. Los tenistas se impusieron al ecuatoriano Roberto Quiroz y al chileno Nicolás Jarry, quien disputará hoy la final de singles, con parciales de 4/6 6/4 10/7. (JG)

paralizado por tres años. En 2014, la organización de esta competencia, anunció su fin para dar paso al ATP 250, que se desarrolla hasta la actualidad. Sin embargo, este año un grupo, entre ellos Antonio Salvador, actual director del Challenger, decidió ‘revivir’ nuevamente al torneo. El argentino Horacio Zeballos fue el último ganador del Challenger. En 2014 venció en la final al chileno Nicolás Jarry, por 6-4 y 7-6 (9). Y esta tarde se conocerá al nuevo monarca. (JG/ EFE)

PAG/33984

B11

tiempo lectura 15 min.

PAG/33990

CRONOS B12

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Posibles Alineaciones

D

Delfín buscará el liderato ante la ‘U’ Llegan con dos panoramas distintos, pero ambos clubes están urgidos de los tres puntos. Delfín querrá ganar para regresar al primer lugar y Liga de Quito buscará vencer para mejorar su ubicación en la tabla acumulada (décimo). El equipo manabita llega con más fuerza, luego de que la Federación Ecuatoriana de Fútbol decidiera levantar la sanción de no jugar con público, luego de que un hincha de otro equipo lanzara un objeto a la cancha.

Delfín ° P. Ortíz ° M. Cangá ° H. Cangá ° F. Silva ° G Nazareno ° M. Duffard ° J. Sierra ° J. Murillo ° B. Oña ° R. Ordoñez ° A. Chicaiza ° DT: Sanguinetti

L. de Quito ° L. Nazareno ° H. Salaberry ° L. De Lima ° J. Narváez ° A. Chalá ° J. Intriago ° S. Cárdenas ° A. Julio ° E. Vega ° J. Betancourt ° L. Anangonó ° DT: P. Repetto

Hora: 12:00 Árbitro: José Espinel Estadio: Jocay

ELIMINATORIAS

Asimismo, Delfín ya podrá contar con Carlos Garcés y Cristian Malán, quienes superaron sus lesiones. Ellos y 16 futbolistas más fueron convocados para el duelo de este mediodía. Por otro lado, el delantero de Liga de Quito Hernán Barcos debe cumplir con tres partidos más de sanción y no estará en el duelo de hoy. Su reemplazo sería Juan Luis Anangonó. (JG)

Ecuador jugará una ‘final’ ante Perú TRABAJO. Hoy habrá atención a la prensa y mañana entrenarán a puerta cerrada.

Luis Caicedo y Jefferson Orejuela ya podrán jugar ante Perú. El encuentro será desde las 16:00. QUITO, AFP. • Ecuador busca revancha. Por eso, se jugará la vida frente a Perú el martes (16:00) en Quito, por la décima sexta fecha de la clasificatoria sudamericana al Mundial de Rusia-2018. “Para nosotros va a ser una final (...) es un partido directo para logar lo que nosotros nos estamos proponiendo”, dijo el defensa Luis Caicedo, quien ya cumplió el partido de suspensión y podrá estar en el cotejo. Al igual que Jefferson Orejuela. Asimismo, afirmó que el partido que se jugará en el estadio lo van a tomar como revancha, tras la derrota por 2-0 ante Brasil, en la jornada anterior.

JUEGO. Futbolistas de Liga de Quito luego del encuentro ante El Nacional.

El panorama

Los ecuatorianos están contra la pared. Con 20 puntos, la ‘Tri-

color’ aún debe medirse a Chile, en Santiago, y a Argentina, en Quito. Sin embrago, los jugadores aseguran que están concentrados en el duelo que sostendrán con la escuadra ‘inca’, que el jueves le ganó 2-1 a Bolivia en Lima. “Estamos tranquilos. Sabemos que el martes vamos a hacer respetar nuestra localía y vamos a tratar de ganar”, apuntó Caicedo. De su lado, el arquero Máximo Banguera señaló que el partido con Perú será “complicado”, pero que el equipo dejará “todo en la cancha” para cumplir con la obligación de ganar. “Jugamos ante selecciones muy complicadas, muy difíciles. Lo más importante es que nosotros estemos concentrados en lo que se viene (...) Sabemos

Décima sexta fecha Martes 5 de septiembre Bolivia Colombia Ecuador Argentina Paraguay

vs. vs. vs. vs. vs.

Chile: Brasil: Perú: Venezuela: Uruguay:

15:00 15:30 16:00 18:30 19:00

que tenemos que sumar de local, sumar los tres puntos”, manifestó Banguera. El momento

La ‘tricolor’, dirigida por Gustavo Quinteros, tuvo un excelente debut en las eliminatorias y estuvo al frente entre la tercera y quinta fechas, pero cayó en picada hasta descender al octavo puesto. Ahora solo depende de sí misma para conseguir al menos un cupo en el repechaje. “Debemos corregir poquísimos errores que se cometieron allá (en Brasil) y llegar muy bien a esa final que se nos viene el martes. Sabemos que ganando eso el martes vamos a estar peleando”, aseguró Caicedo.

El ‘Trencito azul’ se encarrila

F. AMARILLA

1 2

I. DEL VALLE

Los ‘rayados’ siguen en la pelea

Independiente del Valle se impuso a Fuerza Amarilla, en la octava fecha del Campeonato nacional. Los goles de los ‘rayados’ fueron de Gabriel Cortez y de Maximiliano Barreiro (penal). Para los ‘aurinegros’ descontó Ángel Gracia. Con este resultado, Independiente suma 14 puntos y es tercero. Los ‘aurinegros’ se hunden en la tabla acumulada. (JG)

Luego de 21 días Universidad Católica volvió a ganar. Su ‘víctima’ fue Emelec, por la octava fecha del Campeonato nacional. Los goles del triunfo fueron anotados por Wilmer Godoy, Romario Ibarra y Elvis Patta. El tanto del honor lo puso Burno Vides, desde el punto penal. El ‘Trencito azul’ se aprovechó de los errores ofensivos de un desconocido Emelec, que tuvo siete bajas. De ellos, cinco están concentrados con la Selección nacional (Esteban Dreer, Óscar Bagüi, Fernando Gaibor, Pedro Quiñonez y Ayrton Preciado), uno con la peruana (Christian Ramos) y otro presenta problemas médicos (Fernando Luna). La ausencia de los convoca-

U. CATÓLICA

3 1 EMELEC

ENCUENTRO. Emelec registró su tercera derrota.

dos se sintió, pues el ‘Bombillo’ no tuvo ideas para atacar y su rival se aprovechó de eso. Con el resultado, U. Católica sumó

dos victorias y seis puntos, en la segunda etapa. Mientras, Emelec se quedó con 13 y bajó a la quinta casilla. (JG)

Este lunes se inicia el básquet

CRONOS DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

JUEGOS NACIONALES

A9

Juegos Nacionales Prejuveniles

Juegos de Imbabura lunes 4 de septiembre Coliseo Luis Leoro Franco 16:00 Tungurahua vs. Imbabura (Damas) 21:00 Imbabura vs. Esmeraldas (Varones)

DEBUT. Seleccionados imbabureños debutan este lunes en el Coliseo Luis Leoro Franco en al arranque del torneo prejuvenil.

Con 7 partidos en Ibarra y 7 en Atuntaqui se inician las competencias del baloncesto de los Novenos Juegos Nacionales Prejuveniles Guayas 2017. IBARRA • Quedaron listas las selecciones de Imbabura, masculina y femenina, que buscarán llegar a la fase final del torneo de

básquet de los Novenos Juegos Nacionales Prejuveniles Guayas 2017, que se inicia este lunes con la fase clasificatoria.

Los quintetos imbabureños cuentan con jugadores de experiencia y que forman parte de las selecciones nacionales sub 17, tal el caso de Lory Lugo y Arianna Valencia, al igual que Marcela Sánchez que fue integrante de la nómina en temporadas anteriores. Y de los varones, Sebastián Jaramillo y jugadores que hacen parte del club Piratas de los Lagos –FDI, protagonistas de la Liga Nacional de baloncesto: Nicolás Imbago y Xavier Clavijo. Expectativa Con esos antecedentes, Imbabura espera llegar a la final en las

dos series. El argentino Lucas Gil Russo, indicó, “se preseleccionó a los chicos y chicas y que pena que tuvieron que quedarse fuera de las selecciones algunos que por algún motivo no fueron tomados en cuenta en esta ocasión. He tenido que trabajar fuerte para que entiendan la idea táctica pero espero que los frutos se vean en estos juegos”. Los equipos no pararon sus entrenamientos ya que en las damas, del grupo de 6 clasifican 4 a la siguiente fase, “eso no hará que nos relajemos y debemos afrontar cada partido con toda la exigencia y responsabilidad”,

acotó el estratega.“Entre los varones, sabemos que es un equipo que tiene un buen futuro, la mitad del equipo repite el próximo año, tenemos que clasificar entre los dos primeros del grupo, es difícil pero lo vamos a buscar”, concluyó. Debut de Imbabura Este lunes en el Coliseo Luis Leoro Franco, desde las 16:00 el seleccionado femenino se enfrenta al representativo de Tungurahua, mientras que el de varones lo hará frente a Esmeraldas desde las 21:00. El quinteto local buscará el paso al octogonal frente a las selecciones de Tungurahua, Morona Santiago, Guayas, Santo Domingo y Loja. Los varones dirimirán el paso a la segunda fase frente a los quintetos de Esmeraldas, Santo Domingo de los Tsachilas, Tungurahua y Orellana. (CCJW)

A10

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

La competencia se realizará este domingo 3 de septiembre, a partir de las 10:00.

Competencia de 4X4 por las fiestas del Yamor 4X4

IBARRA • El lunes 28 de agosto se realizó el lanzamiento de la Séptima Válida del 4x4 en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi - La Casa del Colibrí, evento al que asistieron el Alcalde de

SAN ANTONIO DE IBARRA ESTA DE FIESTAS En casi todas las ciudades y pueblos de nuestra patria existe una fiesta solemne y tradicional que se la celebra con mucha alegría y participación de los creyentes que demuestran su fe. Así en la parroquia de San Antonio de Ibarra, esta fiesta es el 15 de septiembre de cada año, día de la santísima virgen de las Lajas, cuya imagen está pintada en una piedra laja, según la tradición conservada en nuestro pueblo. Es larga la historia que ya hemos dado a conocer sobre este memorable acontecimiento ocurrido en el sector de Pugacho por los años de 1885. Así han pasando los años y en 1996 llega como párroco el padre Eduardo León, un sacerdote dinámico y entusiasta que decide formar consejos de pastoral y económico para su función pastoral y en consenso de los mismos, se resuelve volver a realizar una prolija investigación con los testigos ya avanzados en edad que habían presenciado y recordaban el acontecimiento contando a sus familiares, el encuentro de la piedra por los canterones del lugar; la silueta dibujada en la piedra de la virgen del Rosario muy parecida a la virgen de las Lajas venerada en "Ipiales Colombia". El padre Eduardo León puso todo su interés en descubrir el lugar exacto de donde salió esa piedra y se la trajo a San Antonio; una vez conocido este lugar dio a conocer a la población y sus barrios; se formó sendos comités a fin que todos colaboren con este proyecto. Para este trabajo del HITO HISTÓRICO contamos con el beneplácito del monseñor Antonio Arregui quien manifestó su aprobación. De la misma manera se consiguió los permisos del Ilustre Municipio de Ibarra. El diseño lo hizo el señor arquitecto Hernán Ortega delegado de la conferencia episcopal. Realizados estos trámites legales, visitamos a las familias del sector ya conocido, pudimos conseguir que el propietario de esos terrenos, done muy gentilmente una porción de metros cuadrados necesarios para la construcción del HITO HISTÓRICO, esta donación se la hizo con los debidos documentos que reposan en los archivos de la curia, por lo tanto ese espacio es propiedad de la parroquia de San Antonio. El proyecto y diseño fue analizado y aprobado por el Ilustre Municipio de Ibarra. Contando con la aprobación también de los pobladores se inició el trabajo, las columnas son de piedra pulida, en el centro tiene un arco y se colocó un vitral pintado, nuestro cerro Imbabura, debajo la fachada de la iglesia y unas pequeñas casitas esparcidas, más abajo una yunta de bueyes alando una carreta, eran muy hermosos los detalles que puso el señor artista Fabián Villalba Sevilla, al contorno de esta columna estaban unas rocas y en una de ellas se esculpió una leyenda que se conserva hasta la fecha, se consiguió también que la empresa eléctrica nos colabore colocando un reflector muy potente, para que podamos mirar a la distancia. Una vez concluido el trabajo del HITO HISTÓRICO se realizaron sendas mingas muy fervorosas que contribuyeron con sus palas y picos, adecuando el sendero, trochando enormes chilcas y otras plantas que no permitían caminar. La bendición de esta obra se realizó el 14 de septiembre de 1998 por el padre Jesús Rivera Delegado del señor Obispo de la Diócesis Monseñor Antonio Arregui. Por la misma razón invoco a las autoridades eclesiásticas y civiles de nuestra parroquia que demuestren la devoción a la virgen de las Lajas, tomando muy en cuenta ese lugar

Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, el Director Ejecutivo del Yamor 2017, Concejal Carlos Cevallos, integrantes del Club Especializado Formativo de Automovilismo Imbabura Extremo (Cefaie) y medios

donde se construyó ese HITO HISTÓRICO, ahí está la raíz de nuestra historia y tradición de tener como nuestra patrona a la imagen de la virgen de las Lajas. Todo lo que se hizo con trámites legales, y diversas mingas, con mucho afán y esmero, hoy está totalmente descuidado y abandonado, lleno de polvo y basura esparcida; la columna que era de piedra pulida le han pintado, esto es no saber del arte, el vitral ya no existe, el reflector se ha quemado y nadie se ha percatado de todo esto. El HITO HISTÓRICO era una obra que debió perpetuarse y cada año que pase dar a conocer a los peregrinos como fue y donde se la encontró la silueta de la virgen. En ese lugar muy pequeño esta nuestra tradición y que pertenece esa propiedad a la parroquia de San Antonio, causa pena ver como las obras que se hacen por el bien de los pueblos no se les da el debido mantenimiento, pues es el momento de poner interés en restaurarlo y poner seguridades para que no sea destruido. Precisamente el primer pregón bien realizado con todo el entusiasmo de la población y sus barrios tuvo lugar el 14 de septiembre de 1998 con la participación de autoridades e invitados a la bendición del lugar de la obra y a participar con mucha fe y convicción religiosa al pregón que se denominó "peregrinación" y a su regreso participaron grupos de danzas, bandas de música. Las familias se congregaron para llegar en peregrinación hasta el lugar y luego traerla a la imagen viajera que visita el centro de la parroquia y sus barrios durante el quincenario, en el trayecto de regreso se dio saludos a la virgen con poesías, había arcos de palmas y flores, volatería a colores, se enviaron globos artísticos al espacio. La imagen de la virgen de las lajas se la trajo en una carreta adornada y alada por una junta de bueyes, es decir, era una réplica de lo que pudo ser cuando por primera vez llego la silueta de la virgen grabada en una piedra. A su llegada se repicaron campanas y al ingreso al templo; el señor Patricio Rivadeneira presidente del gobierno parroquial de aquella fecha dio el saludo de bienvenida a la imagen. Los devotos y peregrinos coparon el templo vitoreando a la virgen con aplausos y entonando canticos llenos de fervor. Luego concluyó la solemne eucaristía concelebrada por algunos sacerdotes. De todo aquello ya no queda nada, no sabemos qué razones tenga para cambiar drásticamente las tradiciones de los pueblos. Por todo esto vemos con mucha preocupación que no guarda relación coherente el descuido que se nota. Este lugar es propiedad de la parroquia, ahí está sintetizada la raíz de la devoción a nuestra madre de las Lajas. Es por eso que sugerimos a las autoridades pertinentes vayan al lugar indicado y miren los escombros de todo lo que se hizo. Sugerimos también que se mantenga esa tradicional peregrinación tomando en cuenta la concurrencia de peregrinos y devotos que acuden sin escatimar distancias ni el sol ni la lluvia; la devoción a la virgen les atrae. Tomemos muy en cuenta también que nuestro templo tiene la categoría de ser SANTUARIO DIOCESANO en el que se venera a nuestra señora de las Lajas. Gracias al reverendo padre Amado Carranco; cuando llegó como párroco desplegó su entusiasmo y pudo continuar con la obra de la RESTAURACIÓN del templo y realizó los trámites necesarios para que sea declarado SANTUARIO DIOCESANO, por lo tanto es necesario que los dos lugares tanto el TEMPLO como el HITO HISTÓRICO sean considerados lugares privilegiados, lugares seguros para alcanzar la paz de las familias que vienen confiados a implorarle a la virgen sus favores.

Zoila Cruz Garrido García C.C: 1000081420

de comunicación locales y provinciales.

espacio año tras año en la programación de las Fiestas del Yamor. “Tendremos la presencia de pilotos calificados, los cuales garantizarán la calidad del espectáculo”, dijo.

Competencia La competencia se realizará este domingo 3 de septiembre, a partir de las 10:00; hasta el momento se enCoordinación cuentran inscritos 20 EL DATO Cristian Campos, Presicompetidores de todo dente del Cefaie, manifestó el país. La pista La La pista La que, en coordinación con la Magdalena será, en Magdalena será Municipalidad de Otavalo, cuenta con 1.100 esta ocasión, la que al- metros de disla Policía Municipal, Movi16 montí- delnor y el Cuerpo de Bombergará a los pilotos. tancia, culos, 10 fosas La misma cuenta con de agua y una beros de Otavalo, se trabade panta- jará la parte de seguridad 1.100 metros de dis- parte no. tancia, 16 montículos, para los asistentes a este 10 fosas de agua y una evento. “Todo está previsto parte de pantano. para que no exista ningún perEl Alcalde Gustavo Pa- cance durante la competencia”, reja, manifestó que es grato dijo. contribuir con uno de los Para quienes deseen asistir a deportes que ha nacido en este evento deportivo, el ingreso nuestra ciudad, como es el tendrá un costo de dos dólares. 4X4, el cual se ha ganado un (CCJW)

PRESENTACIÓN. En rueda de prensa se realizó el lanzamiento de la Séptima Válida del 4X4, que es parte de la programación de la Fiesta del Yamor 2017.

Alpachaca y San Miguel por el título Los seleccionados de las ligas barriales de Alpachaca y San Miguel de Ibarra, se verán las caras este domingo desde las 15:30 en el partido de la fase final del Torneo Interligas de Fútbol Femenino. Los cuadros que tiene en sus filas a una mezcla de jugadoras de experiencia y juventud, dirimirán el título provincial y representarán a Imbabura en el Campeonato Nacional Barrial, a jugarse del 27 al 29 de octubre en canchas de la provincia del Chimborazo.

IBARRA •

P43889/ai

CRONOS

Los equipos Alpachaca con varias representaciones provinciales tiene a Carmela, María y Jenny Sa-

las, Elizabeth Mugmal, Amparito Lita, Tomasa Yugcha y Esmeralda ‘la bella’ Maldonado, y nuevas figuras como Allison Arce que buscarán el arco contrario este domingo. De su parte, San Miguel de Ibarra, el campeón reinante, cuenta con un equipo bastante joven que tiene un proceso de tres años en la escuela de fútbol que dirige Iván Avellaneda. Gabriela Hidalgo, Jeimy Pozo, Marcela Andrade y Gabriela Terán son las experimentadas que se sumaron al cuadro juvenil en el que constan Amaranta Delgado, Michelle Tirado Córdova, Mishell Chicaiza, Antonella Angulo, Erica Lara, Tiffany Loayza, Melany Clerque y Giuliana Cantincuz. Será un partido de grandes emociones. En la previa, se enfrentarán por el tercer lugar desde las 14:00 en el estadio Simón Bolívar las selecciones de La Esperanza y San Blas.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P43877/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CLASES DE COSTURA, a domicilio servicio garantizado Telf. 2959858/ 0993186472. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑOS, busca trabajo o para hacer trabajos de costura a domicilio. Telf. 2959858/0993186472. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo con experiencia en emergencias y hospitalización, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0995468427. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseñador de páginas WEB, digitador, lacado, ayudante de carpintero. Telf. 0990181302. ---------------------------------------CHÓFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer, repartidor. Telf. 0959793393. ---------------------------------------INSTRUCTOR DE GIMNASIA, busca trabajo o para prepara-

CASAS y TERRENOS

OPORTUNIDAD

Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603.

dor físico, instala aire acondicionado, electricista, mesero, recepcionista, ventas. Telf. 0984936505. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/ OFICINAS, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, niñera. Telf. 0939727301 ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, niñera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer, repartidor. Telf. 0959793393. ---------------------------------------INSTRUCTOR DE GIMNASIA, busca trabajo o para preparador físico, instala aire acondicionado, electricista, mesero, recepcionista, ventas. Telf. 0984936505. ----------------------------------------

VENDO CASAS NUEVAS

150m2 de construcción, 4 y 3 dormitorios, área social, terraza, patio, garaje 3 ½ baños. Financiamiento Bancos – BIESS. Teléfonos: 0959536839 / 0982983082. P43840/aic

VENDO

P43893/ai

VENDO

Consultorio Médico en Quito, 50 m2, Ed. Consultorios Médicos Asociados. Calle Ramírez Dávalos Oe3-50 a lado de Clínica Pichincha. Recibo vehículo parte de pago. Telf. 0999456700, 0988559284. PAR/106632/AT

VENDO

Departamento de 4 dormitorios y casa con local comercial en la Calixto Miranda 0998187541; y otra hermosa casa con terreno en El Retorno. 0983333473. P43917/ai

VENDO

Hermosa casa a estrenar de 4 dormitorios y también departamento en el primer piso de 3 dormitorios Sector Los Galeanos. 0983333473 / 0998187541 / 0939840855. P43917/ai

VENDO TERRENOS

OPORTUNIDAD

2607625 - 2956502 - 2612661

ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779. ---------------------------------------CAJERO/PERCHERO, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de oficinas, empresas, computación, mensajero. Telf. 0967555521. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado de adultos. Telf. 0999038142. ---------------------------------------B O D E G U E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, para ferretería, camarógrafo, asistente de cámara y sonido. Telf. 0998434312. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑOS, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, atención al cliente, empleada doméstica. Telf. 0995727581. ---------------------------------------CUIDADO/MANTENIMIENTO DE PROPIEDAD, busca trabajo o para albañil, cuidado de guachimania, limpieza y mantenimiento de propiedad, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, plomero, pegado de cerámica. Telf. 0990849477. ---------------------------------------LIMPIEZA DE TERRENOS

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / P43438/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.

VENDO

RESERVA YA

P43113/aic

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136.

DE OPORTUNIDAD

ÚLTIMOS LOTES

P42143/aic

Vendo hermoso hostal en el centro de Ibarra, consta de 18 habitaciones, 2 locales completamente reformados, ingreso mensual $6.000 a $7.000 dólares. Informes: 0985211340. P43891/ai

/MALEZA, busca trabajo o para chofer, jardinero, licencia tipo ‘’A, ‘’B’’. Telf. 0994153313. ---------------------------------------ELECTRICISTA/PLOMERO, busca trabajo o para pintura y acabados de casas, mensajero, chofer licencia tipo ‘’A, ‘’B’’, dispone de vehículo. Telf. 0997585025. ---------------------------------------S E C R E TA R I A / C A J E R A , busca trabajo o para atención al cliente, ventas, recepcionista, digitadora. Telf. 0990646912. ---------------------------------------AYUDANTE DE CAFETERIA, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, recepcionista, ventas, asistente de oficina. Telf. 0995739653. ---------------------------------------ALBAÑIL/JARDINERO, busca trabajo o para ayudante de carro, perchero, guardia de seguridad, conserje, pintor de casas. Telf. 0939847192. ---------------------------------------CHOFER/VENDEDOR, busca trabajo o ayudante de carro, repartidor de productos, atención al cliente, bodeguero, mensajero. Telf. 0997459223. ---------------------------------------DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o para albañil, guardia de seguridad, plomero, mesero, ventas. Telf. 0989262416.

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

0998327981.

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P41629/aic

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

SE VENDE

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

ARRiENdOS

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo para una persona o pareja $130.00 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0991119076 / 2916-823. P43886/ai

SE ARRIENDA

Un departamento para estudiantes o persona sola por estrenar, servicio de TV cable e Internet. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P43912/ai

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

SE ARRIENDA

Lindos departamentos amoblados de 1,2 y 3 dormitorios con garaje. Sucre 2625. Telfs: 0987887351 / 0992743496. P43668/aic

EN QUITO

Lindas habitaciones amobladas para estudiantes a pocos minutos de varias universidades. Inf. 02/2901420 o 02/2901958 por whatsapp 0999361650 ingrese en nuestra web www.residenciauniversitariagirasol.com. PAR/106713/AT

VARiOS

SE VENDE

Aguacate netamente orgánico a $1.50 el kilo. Interesados contactarse al 0991118967. P44066/aic

En sector La Florida y mini departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic Produce dolor de cabeza, tumores,

EL ESTRéS MATA

osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución Departamentos y mini en La para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/aic

SE ARRIENDA

Florida calle Los Girasoles N. 3-144. Teléfono: 0989838292. P43654/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

SE VENDE

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llaEn Yacucalle Tobías Mena y Daniel Reyes 3-113. Teléfono: mar al 0991118967. P44066/aic 0981552386.

P43069/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

P

---------------------------------------V E N TA S / D I G I TA D O R A , busca trabajo o para atención al cliente. Telf. 0986411354. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, niñera. Telf. 0939727301 ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, niñera. Telf. 0996965235. NIÑERA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0939983517 ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/ OFICINAS, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica, niñera. Telf.

SE ARRIENDA

Un departamento, planta baja, consta de 2 dormitorios, cocina, comedor, sala, baño, garaje, valor $150. Dirección tras los talleres de Imbauto. Teléfono: 0967167150. P42603/aic

P43662/ai

En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic

Lote de terreno de 1000 m2 en el Ejido de Caranqui, Barrio Turupamba. Informes: 0984710901. P43837/aic

IBARRA:

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

0968226749. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, atención al cliente, empleada doméstica, mesera. Telf. 0981774412. ---------------------------------------LAVADO/SECADO/CAMBIO DE ACEITE, de autos busca trabajo o para chofer, cobrador, mensajero, despachador de combustible, ayudante de carpintero, mesero. Telf. 0993055705. ---------------------------------------CAJERO/PERCHERO, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de oficinas, empresas, computación, mensajero. Telf. 0967555521. ---------------------------------------EMPLEADA DOMéSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado de adultos. Telf. 0999038142. ---------------------------------------B O D E G U E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, para ferretería, camarógrafo, asistente de cámara y sonido. Telf. 0998434312. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑOS, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, atención al cliente, empleada doméstica. Telf. 0995727581.

EMPLEOS

NECESITO CAPITAL PROYECTO TONSUPA ESMERALDAS 0959650962 / 0960505088

P43874/aib

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P43344/aic

VEHÍCULOS

SE VENDE

Ford Explorer 2009, matriculado, un solo dueño. Teléfonos: 09878 87351 / 0992743496. P43668/aic

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

P43903/kc/ai/b

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

DIRECCIÓN OLMEDO 876 Y PEDRO MONCAYO (altos de Anitex) Telf: (06) 2612281

FULL MOTOS “HERNANDEZ”

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

Llantas, repuestos, accesorios, reparación y pintura Te ofrecemos: Repuestos de todo tipo de motos Reparación, mantenimiento y pintura Lavada y pulverizada GRATIS en todos nuestros trabajos

P43885/aic

Calle Gral. Julio Andrade 1-95 (entre Rafael Larrea y Luis Toro Moreno). Teléfonos: 0979583479 / 0998258267 IBARRA – ECUADOR

SE VENDE CASA ESQUINERA EN LA VICTORIA

DE OPORTUNIDAD

2 plantas, 220 metros de construcción, 4 dormitorios, 2 ½ baños, área social, cuarto de máquinas, cocina, 2 garajes, cerca de Universidades Católica y Técnica.

Se vende hermosa finca 12.5 hectáreas, ideal para proyecto turístico en Lumbaquí, sector Piedra Bola, en Gonzalo Pizarro en Sucumbíos, con río y esteros piedra de petroglifos, luz y agua potable, carretera de acceso a 5 minutos de la vía principal Quito – Lago Agrio. Teléfonos: 0987887351 / 0992743496 Distribuidor Ibarra

P43885/aic

P43857/da/ai/b

P43885/aic

Estudie, sin dejar de trabajar

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

Sea BACHILLER, en INFORMÁTICA, CONTABILIDAD o en CIENCIAS SOCIALES Ofrecemos:

IBARRA - ECUADOR

• Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) • Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. • Tutoría personalizada • Aulas confortables. • Equipos y laboratorios nuevos. • Becas a los mejores estudiantes de cada curso. • Títulos oficiales del Ministerio de Educación. • Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. • Reducido numero de estudiantes por curso. • Ambiente agradable de estudio. • Costos bajos.

Wilcar Itaz

SANTA

Pedidos a domicilio

Asistencia obligatoria, un solo día a la semana: MARTES, MIÉRCOLES O SÁBADO Somos una Institución sería creada legalmente en el Ministerio de Educación.

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Inicio de clases en Septiembre MATRICULATE YA!!!

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

Informes Teléfonos: 0995835350 / 0996533553 / 062615-929

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

MATRICULAS ABIERTAS

Guitarras Zambrano

P43885/aic

P43902/kc/ai/b

Certificados Avalizados Modalidad Semipresencial SÁBADOS 14H00 A 18h00

Dirección: Ibarra: Juan Genaro Jaramillo N. 337 y Av. Mariano Acosta (tras el Hotel Ajaví) Teléfono: 2644-739

LEATHER N&F

Modalidad semipresencial: DOMINGO 08H00 A 12H00

AUXILIAR CONTABLE

Especialidades: El centro audiológico PROAUDIO le ofrece profesionalismo, tecnología y experiencia de mas de 30 años de atención esmerada. • Otoscopia ( observacón física del oído) • Audiometría escolar precios especiales por temporada • Audiometrías para todas las edades • Exámenes audiométricos especiales (Laboral; Clinico) • Adaptación computarizada de: ... ida • Audífonos digitales e ev qu ad d Pilas para todo tipo de audífonos s a d itiv cali • Limpieza y lavado de oídos ud u s a ran s e • Tapones de baño n o uci mejo • Tapones de ruido Sol

ARTÍCULOS DE CUERO

BELLEZA Y COSMETOLOGÍA

Modalidad presencial: lunes, miércoles y viernes de 16H00 a 18H00 Modalidad semi presencial: viernes de 14H00 a 18H00 o sábado de 8H00 a 12H00

P43885/aic

ALMACEN “UCAN”

AUXILIAR EN PARVULARIA

P43885/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

P43885/aic

Simón Bolívar 2-52. Telf. 2643-711 Ibarra – Ecuador

P43885/aic

P

P43923/da/ai/b

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P43885/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

P43885/aic

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

PRECIOS DE FABRICA * TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

ara

p m o c e os, éncet n íta nv Vis y co

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P43885/aic

AVISOS

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

Mujeres con Discapacidad víctimas de Violencia de Género: Acceso a la justicia Todos estos aspectos, muchos de ellos cercanos a la realidad de la víctima, pese a ser factores que evidencian la necesidad de protección, más bien se han revertido en contra de las mujeres con discapacidad, generando ciertos estereotipos tales como: que las mujeres con discapacidad no tienen derecho a vivir una vida sexual placentera, porque no tienen conciencia de su sexualidad y por lo tanto es disponible, que no tienen capacidad de discernir entre un hecho violento y un acto consentido por lo que tienen poca credibilidad ante sus familiares y las autoridades, que son fácilmente manipulables, entre otros, los cuales fomentan la impunidad. Estos estereotipos, tal como establecen Rebecca J. Cook y Simone Cusack “...se refieren a la construcción social y cultural de hombres y mujeres, en razón de sus diferentes funciones físicas, biológicas, sexuales y sociales... la estereotipación de género per sé no es necesariamente problemática, sino cuando opera para ignorar las características, habilidades, necesidades, deseos y circunstancias individuales, de forma tal que se le niegan a las personas sus derechos y libertades fundamentales y se crean jerarquías de género.” En el caso de la víctima, el juzgador de apelación fundamentó su decisión en base a estos estereotipos con el fin de anular la condición de discapacidad y de vulnerabilidad de la víctima, de quien consideró que al ser una mujer adulta, que padecía de una enfermedad orgánica, no había sido violentada sexualmente sino que con los contactos sexuales que mantuvo con el agresor estaba disfrutando de su sexualidad, todo esto con el fin de invisibilizar la real condición de la víctima, es decir, ser una niña con discapacidad mental. En respuesta a esta realidad, es necesario tomar en cuenta lo que establece el artículo 16 de la Convención Internacional de Derechos de las Personas con Discapacidad, suscrita en el seno Organización Naciones Unidas, suscrita el 13 de diciembre de 2006 y que entró en vigencia con fecha tres de mayo de 2008 determina que los Estados Partes adoptarán todas las medidas de carácter legislativo, administrativo, social, educativo, etc.; que sean necesarias para proteger a las

personas con discapacidad, tanto en su hogar como fuera de él, contra todas las formas de explotación, violencia y abuso, incluidos los aspectos relacionados con el género. Menciona además, que los Estados Partes también deberán adoptar todas las medidas pertinentes para impedir cualquier forma de explotación, violencia y abuso garantizando que existan mecanismos de asistencia y apoyo que tengan en cuenta el género y la edad de las personas con discapacidad, de sus familiares y cuidadores. Es necesario anotar que esta convención también prevé la obligación de garantizar la recuperación física, cognitiva y psicológica, la rehabilitación y la reintegración social de las personas con discapacidad que sean víctimas de cualquier forma de explotación, violencia o abuso. Finalmente, este instrumento internacional prescribe que es deber de los Estados Partes adoptar legislación y políticas efectivas, para asegurar que los casos de explotación, violencia y abuso contra personas con discapacidad sean detectados, investigados y, en su caso, juzgados. El Comité para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer define a la violencia contra las mujeres como “la violencia dirigida contra una mujer por el solo hecho de ser mujer o que afecta a las mujeres de manera desproporcionada”. La violencia de género está prohibida por varios instrumentos internacionales principalmente por la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belem do Para”, en la cual se establece que: “debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer tanto en el ámbito público como en el privado.” Menciona además que se entenderá que violencia contra la mujer incluye la violencia física, sexual y psicológica: a) que tenga lugar dentro de la familia o unidad doméstica o en cualquier otra relación interpersonal, ya sea, que el agresor comparta o haya compartido el

JUDICIALES DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

AUTOR: DRA. LUCY ELENA BLACIO PEREIRA

mismo domicilio que la mujer, y que comprende, entre otros, violación, maltrato y abuso sexual; b) que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura, trata de personas, prostitución forzada, secuestro y acoso sexual en el lugar de trabajo, así como en instituciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro lugar, y c) que sea perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera que ocurra.” Actualmente, consta en la Constitución de la República del Ecuador vigente a la época en la que sucedieron y fueron juzgados los hechos, como un derecho de libertad, en el cual se desarrolla que la in-tegridad personal incluye: a) La integridad física, psíquica, moral y sexual. b) Una vida libre de violencia en el ámbito público y privado y la obligación que tiene el Estado de adoptar las medidas necesarias para pre-venir, eliminar y sancionar toda forma de violencia, en especial, la ejercida contra las mujeres, niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y contra toda persona en situación de desventaja o vulnerabilidad; idénticas medidas se tomarán contra la violencia, la esclavitud y la explotación sexual. En el mismo cuerpo legal, se incorpora la protección especial de las víctimas de infracciones penales, garantizándoles su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas y la protección de cualquier amenaza u otras formas de intimidación. Señalándose que se adoptarán mecanismos para una reparación integral que incluirá, sin dilaciones, el conocimiento de la verdad de los hechos y la restitución, indemnización, rehabilitación, garantía de no repetición y satisfacción del derecho violado. La debida diligencia, es uno de los principios rectores en la administración de justicia, la cual debe ser aplicada por las servidoras y servidores judiciales, que incluye a juezas y jueces, fiscales y defensores públicos, a lo que se les atribuye responsabilidad por el perjuicio que se cause a las partes por retardo, negligencia, denegación de justicia o quebrantamiento de la ley. Conclusión

Es obligación del Estado investigar en forma exhaustiva, seria e imparcial; brindando a las víctimas seguridad, información clara y completa en todo el proceso, protección, especialización, reparación, y restitución de derechos. Estas garantías y principios constitucionales se encuentra en armonía con instrumentos internacionales como la CEDAW (Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer), así como la Convención Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer “Convención De Belem Do Para” y que son máximas rectoras de la actividad e inclusive la actitud que tanto la Jueza o Juez, así como todo el sistema de justicia, las mismas que deben observar al momento de encontrarse en frente a un caso de violencia de género; más estos, en muchas ocasiones, se han convertido en prerrogativas ya que, muchas mujeres deben pasar verdaderos viacrucis al momento de acceder al sistema de justicia y afrontar el proceso judicial de sanción para el agresor. En el caso en específico, en primer momento, al haber absuelto al agresor, por lo tanto al haber establecido la inexistencia de la violentación sexual, se le privó a la víctima del reconocimiento del episodio de violencia sufrido y por lo tanto, de la recuperación integral que merecía. El Estado Ecuatoriano incurrió así en una violación tanto la convención como a los derechos de la víctima. Dra. Lucy Elena Blacio Pereira Jueza de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia .

POLICIAL A14

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Ejército incauta municiones en la frontera TULCÁN • Efectivos del Batallón

de Infantería Andes, durante un operativo de rutina en el noroccidente de la provincia de Carchi, identificaron material de guerra oculto en el interior de tres caletas, informó un vocero del Ejército. El personal militar realizaba patrullajes en la línea de frontera encontrando este cargamento de municiones

en el sector de la Guaña, en la parroquia de El Chical, a 120 Km de Tulcán. Los uniformados hallaron un mil 141 municiones de diferentes calibres y una alimentadora de fusil M-16. Destino Los investigadores militares presumen que el material bélico tenía como destino las filas rebeldes de grupos irregulares de Colombia que operan frente a territorio ecuatoriano. Según los militares, en el sur occidente de Colombia opera la compañía José Luis Ruales, del frente Comuneros del Sur. Este grupo armado al margen de la ley, pertenece al Ejército de Liberación Nacional (ELN), y existe la presunción de que la provisión iba con dirección a ese sector armado que opera en Colombia. (CMRV)

AGRESIÓN. Un nuevo caso de violencia intrafamiliar se denunció en Ibarra.

MUNICIONES. Material bélico encontrado en la frontera entre Ecuador y Colombia.

Padre agrede a su hijo y a su esposa

Conductor municipal muere atropellado en Tulcán

“Por más de 17 años nunca cambió su comportamiento y no voy a permitir que continúe golpeándonos”.

TULCÁN • El pasado jueves en horas de la noche, en el sector sur de Tulcán se presentó un accidente de tránsito en el que perdió la vida Luis Alberto Nazate, de 54 años. La víctima fue impactada por el conductor de un tráiler que circulaba por el sitio. René Montenegro, familiar del occiso manifestó que testigos del accidente dijeron que un tráiler de color blanco que circulaba a gran velocidad por el redondel El Minguero, en el sur de la urbe, atropelló a la víctima. El familiar está demandando de las autoridades investiguen el hecho para ubicar al chofer del automotor que estuvo inmerso en este fatal

accidente. Consternado manifestó que es doloroso ver a un familiar morir por la irresponsabilidad de un conductor. El Cuerpo de Bomberos de Tulcán acudió al lugar al igual que personal de Policía Nacional, al llegar al sitio del suceso confirmaron la muerte de Luis Nazate. El fallecido era conductor de una volqueta del Municipio de Tulcán. Después del levantamiento del cadáver, fue trasladado a la morgue de la ciudad para continuar con los trámites correspondientes. En medio de la tristeza de sus familiares, compañeros y amigos se le dio el último adiós en el cementerio local. (CMRV)

DECESO. Quienes acudieron al llamado de auxilio, solo confirmaron la muerte del ciudadano.

madre y su hijo ma- hace cuatro meses, fecha en la yor acudieron a la Fiscalía a pre- que solo tengo malos recuerdos, sentar la denuncia sobre reite- porque en el interior del domicirados maltratos que reciben del lio donde vivíamos, un día llegó jefe de hogar, del cual se sepa- mi esposo y me insultó, me emraron hace unos cuatro meses, pujó y cuando estaba caída me pero el supuesto agresor, aún se pateó. Hasta hoy tengo un dolor en mi columna”, expresó con incree con derechos. A.M.C., de 43 años de edad, dignación A.M.C. “Somos de Quito y por meesperaban el turno para ingrejorar nuestras condiciones sar la denuncia ante la matrimoniales, de ingresos fiscal que conoce los cay lograr estabilidad venisos de violencia intrafamos a vivir en San Antonio miliar y psicológica. AÑOS de Ibarra, pero las cosas Su hijo de 17 años, fue de matrimonio el primero en denunciar, tiene la pareja. no han cambiado”. Acepto que tengo la culpa por dejar “el pasado jueves estuve pasar las agresiones que socon mi padre, con quien ya no vivimos juntos, yo le re- porté desde los primeros días de clamé de forma tranquila, el por casada”. “Sugiero a todas las mujeres qué la maltrata a mi mamá. La respuesta fue: tú te callas y me que sufren maltratos, denuncien dio una bofetada en el mentón con urgencia porque ahora teneizquierdo, que casi me bota al mos derechos. Nadie es dueño suelo porque estaba descuidado de nuestra vida, peor que tenga y no imaginé esa reacción vio- las atribuciones de maltratarnos ya hasta asesinarnos, únicalenta”. Su madre que se sentó en mente porque se creen hombres otra silla, solo observaba con ti- con poder de fuerza y trabajan”, midez. La autoridad competente dijo la madre. Contó que hace un mes, desdijo que es un caso de violencia intrafamiliar y recogió varios pués de acudir a la Iglesia de Caranqui a la primera comunión testimonios. de una de sus hijas, “el padre apareció y saludó con mis hijos. Los hechos “Tengo cuatro hijos que pro- A mí me dijo ¡hola! pero yo no creamos durante el matrimonio. contesté. En seguida reaccionó Ahora estamos separados desde de forma agresiva como siempre

IBARRA • La

17

ha sido y me increpó: “Con vos dormí que no contestas”. Luego se lanzó a pegarme en medio de la mirada de susto de mis hijos que le tienen miedo y no entiendo si eso sea respeto a su padre. El día de darles paz y amor a sus hijos por la celebración religiosa, todo se degeneró por la actitud de crueldad. Desde ese momento nadie pasó bien”, refirió la mujer. Se llevó a sus hijas También denunció que con complicidad de familiares cercanos del hombre, a quien ya no lo quiere cerca de ella, se llevaron a sus hijas menores de edad. “Esta es otra de las cosas que quiero denunciar y reclamar. Como madre tengo el derecho de cuidar de mis hijos, porque él fue quien dio motivos suficientes para la desorganización de la familia”, sostuvo. “Quiero pedir una boleta de auxilio para estar más tranquila y evitar que éste señor se presente en cualquier lugar y a cualquier hora, porque cuando lo hace siempre es para agredirme física y psicológicamente”, aseguró la madre. Su hijo, el mayor de todos, y que también tuvo su primera experiencia de maltrato de su padre, trabaja pintando adornos de madrea que se vende en diferentes ciudades de la provincia. “Yo no quiero faltar el respeto, porque de todas maneras es mi padre”, concluyó el muchacho. (Redacción Imbabura)

Tiene discapacidad en sus piernas, pero eso no le impide robar

POLICIAL I

DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Tomó el bolso de una adulta mayor que salía a realizar compras y trató de escapar, pero la policía lo detuvo.

El caso El viernes a las 16:00, P.L.E., de 73 años de edad, salió hasta la parada del bus de la calle Babahoyo. La mujer llevaba en sus manos un bolso negro marca Toto. En su interior puso treinta dólares para hacer compras, un celular marca Alcatel y sus lentes que se sacó para evitar su caída al subir al vehículo de transporte público.

El procesado por la justicia se mantenía observando los movimientos de su víctima. El momento que la señora trató de subirse al bus, el presunto delincuente arranchó su bolso y salió en precipitada fuga. Los pasajeros y algunas personas que caminaban por el sector dieron aviso a la policía. Agentes del orden de la Unidad de Policía Comunitaria Lomas, acudieron con urgencia hasta la escena del delito. Con la información inicial procedieron a detener al responsable quien había caminado pocos metros. Al realizarle un registro personal, la policía encontró el bolso y los objetos de valor que la víctima había denunciado. Estos antecedentes fueron suficientes para la aprehensión flagrante. En la audiencia se presentaron varios familiares de la ofendida, quienes no dudaron en presentar la denuncia en la Policía Judicial y acudir a la audiencia. Cargos La fiscal presentó cargo por el delito de robo con fuerza en las cosas, previsto y sancionado por el artículo 189, inciso segundo, del Código Orgánico Integral

CONTROL. La madera fue retenida por los funcionarios ministeriales.

SEGURIDAD. En la puerta de la sala de audiencia los policía ponen las esposas para conducir al implicado hasta la cárcel.

Penal (COIP). La juez comunicó al involucrado con el inicio de la Instrucción Fiscal y ordenó la prisión preventiva. La audiencia de juzgamiento mediante un procedimiento se realizará el próximo 12 de septiembre a las 15:00. De encontrarlo responsable podría enfrentar una sentencia de tres a cinco años de privación de libertad. (RPCH)

Retienen madera de dudosa procedencia dentro de un aserradero

IBARRA • Servidores policiales de la Unidad de Policía de Medio Ambiente (UPMA) de Ibarra, conjuntamente con funcionarios del Ministerio del Ambiente (MAE) retuvieron 3,54 m3 de producto forestal que estaba almacenada en un aserradero en el cantón Ibarra. La UPMA en coordinación con el MAE realiza constantes operativos de control para evitar la tala de árboles así como

el transporte y comercialización ilegal de madera. En este sentido, el jueves recorrieron varios sitios en donde se almacena producto forestal de diferente especie y descubrieron que en el aserrado del ciudadano D.S. estaban apiladas 41 vigas de madera de la especie Yunyun, de las cuales el propietario del local no justificó con documentos la procedencia legal del producto forestal. (APLA) P43888/aic

IBARRA • El procesado, por robo con fuerza en las cosas, desde su asiento a solo tres metros de la juez que conoció su situación jurídica, respondió tres veces que no entendían sus derechos constitucionales, pero todo era fingido. El muy astuto J.X.S.C., quien registra varias detenciones anteriores, se negó por sí y ante sí, declarar frente al estrado que entendía sus derechos repetidos dos veces por la autoridad competente y una por el defensor público. Al final le preguntaron: ¿Entendió señor? asintiendo con su cabeza decía no. La tercera vez, la juez dio paso a la audiencia recordándoles que hace poco fue detenido por un delito contra la propiedad y que en esa audiencia dijo que sí entendía.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 03 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Vuelve el pop canadiense

Avril Lavigne rompe su silencio musical y regersa con un disco de estudio. PÁGINA B7

Detenido tras robar un bolso con dinero PÁGINA A15

Imbabura, Carchi

Con 7 partidos en Ibarra y 7 en Atuntaqui se inician las competencias del baloncesto de los Novenos Juegos Nacionales Prejuveniles Guayas 2017. PÁGINA A9

28 PÁGINAS

Encontraron centro clandestino para procesar cocaína

El complejo contaba con bodegas y áreas de procesamiento, de secado, de embalaje y hasta de descanso. PÁGINA B3

Se jugarán la ‘vida’ ante Perú Este lunes se inicia el básquet

incl. IVA

Ecuador disputa una ‘final’ ante Perú, el martes por Eliminatorias. PÁGINA B12