Imbabura 21 de noviembre de 2017 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.396

Juntas parroquiales piden más recursos Al menos 10 provincias plegaron a la paralización que duró dos horas.

IMBABURA-CARCHI. • En varias localidades de Imbabura y Carchi los pobladores y autoridades de algunas juntas parroquiales efectuaron plantones y bloquearon las principales vías de acceso durante dos horas. La intención del sector fue concienciar al régimen una mejor atención y

asignación presupuestaria para suplir sus necesidades básicas, las cuales, en lo que va del año no se han considerado. Esta medida fue convocada a nivel país por el Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales del Ecuador (Conagopare). Según los reportes en la provincia las localidades de San Roque, La Carolina, Salinas entre otras comunidades, plegaron a las decisiones de la dirigencia para que con carteles en mano y exclamaciones ocupen la vía pública de sus jurisdicciones y planteen las necesidades que se evidencian. Páginas A3 y B4

PAÍS

MOVILIZACIÓN. En el sector de San Roque se concentraron los dirigentes y comuneros de Imbabura.

Tío de Glas procesado por lavado

Venezolanos a punto de la indigencia y mendicidad

QUITO • La fiscal de la Unidad de Lucha Contra la Corrupción Ruth Amoroso pidió fecha para la audiencia de formulación de cargos contra Ricardo Rivera, tío del vicepresidente, Jorge Glas, y contra el empresario Tomislav Topic Granados y su hijo Jan Topic Feraud. A ellos acusará por el presunto delito de lavado de activos dentro de la trama de Odebrecht. La solicitud la realizó en Guayas. Este sería el cuarto proceso penal por lavado de activos que nace por el tema Odebrecht. El primero contra el exministro Alecksey Mosquera. Página B3

‘Morenistas’ no avalan convención nacional El ala ‘morenista’ de Alianza PAIS calificó como ilegal la convocatoria a una supuesta convención nacional realizada por una suspendida dirigencia nacional, identificada con el correísmo, para el 3 de diciembre, en Esmeraldas.

“No voy a asistir porque es una convocatoria ilegítima e ilegal. De por medio hay un pronun-

ciamiento de un Tribunal que reconoce como presidente del movimiento a Lenín Moreno y esta convocatoria no la realizado él, sino una directiva que no tiene validez jurídica”, aseguró la asambleísta Elizabeth Cabezas. Uno de los puntos a tratarse, según los convocantes, es el lineamiento político y las autoridades, por lo que Cabezas cuestiona que

Carchense tiene plan contra el hambre en el mundo

Página A5

Página B5

IBARRA •

MINUTOS CON

no ha existido un proceso interno de definición de candidaturas, por lo que considera que terminarán por escoger a afines al ala ‘correísta’, no a legítimos voceros y representantes. “Estos eventos atropellados y de rápida realización denotan una desesperación de ellos por tratar de tomar posesión sobre un movimiento que no les pertenece

a cuatro personas, sino a los ecuatorianos que nos hemos sumado durante estos 10 años”, agregó la legisladora. Su colega Norma Vallejo pide a los convocantes que actúen con cordura, apegados a los procedimientos y a los procesos internos de la organización, porque no es posible, dice, que traten de apropiarse del movimiento. Página B1

Grilletes 900% más caros y pagados con petróleo Página B2

OTAVALO

Construyen centro de revisión para vehículos livianos Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

Buscan frenar la violencia entre colegios

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Se propone un plan de acciones para evitar actos violentos entre estudiantes de colegios de la ciudad. La rivalidad ha mar- sostuvo que el pasado 09 de nocado la historia de los colegios viembre se llegaron a acuerdos Sánchez y Cifuentes, Teodoro para emprender el plan del que Gómez de a Torre, entre otros. son parte las dos instituciones Hoy, la violencia marca a las educativas mencionadas, el Disinstituciones como referentes trito y la Coordinación Zonal de de enfrentamientos entre es- Educación, además de la Policía tudiantes. A fin de erradicar la Nacional y Fiscalía. “No más vulneración de deviolencia, desde el Ministerio de Educación, se emprende el Plan rechos a nuestros niños, niñas y Nacional de Convivencia Armó- adolescentes”, añadió al explicar nica y Cultura de Paz “Más Uni- que este tipo de acuerdos buscan generar armonía y paz en las cados, Más Protegidos”. Esto surge a raíz de que en lles y sitios públicos, asimismo los eventos de convocatoria ma- eliminar la violencia entre estudiantes, especialmente siva, desfiles, encuentros deportivos, o las mismas TOME NOTA entre quienes son parte de los establecimientos educalles por donde transitan los estudiantes, se con- El plan busca eli- cativos en cuestión. vierten en escenario de minar la violencia entre los enfrentamientos. Por lo estudiantes en Legalidad de las En cuanto a la parte legal, que se ejecutó una denun- especial unidades educase informó que: “el Miniscia a la Fiscalía por parte tivas en menPolicía terio de Educación tiene del Comité de Padres de ción. Nacional y las herramientas necesaFamilia de la U.E. Sán- Fiscalía son de los rias y legales para sanciochez y Cifuentes por las parte actores de esta nar con rigurosidad a los continuas agresiones de campaña. estudiantes identificados las que son objeto los esen actos violentos”. Asitudiantes del mencionado establecimiento por parte de mismo se efectuarán las denunestudiantes de la U.E. Teodoro cias ante las instancias judiciales pertinentes, para sancionar Gómez de La Torre. a los elementos infiltrados en estos actos, ya que muchas veces Acciones Tras varios hechos de ese tipo, no solo son estudiantes, sino ex las autoridades manifestaron alumnos o personas que incitan su preocupación y luego de reu- la violencia entre los jóvenes. Para prevenir la violencia, en niones se llegó a un consenso para ejecutar acciones de tipo el plan se estableció disponer y legales y preventivas. Carlos comprometer a los departamenAmaya, director distrital 10D01 tos de consejería estudiantil, (Ibarra, Pimampiro y Urcuquí) para que generen campañas de

IBARRA •

REFERENCIAL. Autoridades informaron de las acciones a seguir para evitar la violencia entre estudiantes.

prevención de violencia en las que participen tanto estudiantes como padres de familia, personal administrativo y docentes. De la misma manera se estableció trabajar en actividades de concientización con los líderes de barras y representantes de curso, para incentivar actividades contra la violencia. Referente a la seguridad, se solicitó patrullaje constante de miembros de la Policía Nacional, en los alrededores de las instituciones educativas propensas a estos actos en especial en horarios de salida de 12:00 a 14:00. Acciones inmediatas Amaya informó que entre otras acciones inmediatas se ha conformado un grupo de chat entre los rectores de las dos instituciones, representantes del Distrito de Educación, Policía Nacional, Fiscalía y presidentes de los círculos estudiantiles, a fin de

enviar alertas a todo momento para emprender acciones técnicas y legales en caso de enfrentamientos. De igual forma, el director distrital sostuvo que otra medida se refiere a los eventos de concentración masiva, los cuales solo serán autorizados y controlados por el distrito, para ello se dispuso que los estudiantes solo podrán acudir con uniforme y no podrán portar otros elementos como palos, bombos, y otros materiales que pueden atentar con la seguridad de los asistentes. En este sentido expresó que ante la primera falta cometida por cualquiera de los miembros de las barras o asistentes, la institución podrá continuar participando del evento pero ya sin la asistencia de barras o estudiantes que acuden a apoyar. Apoyo policial Por otro lado, Alejandro Flo-

res, jefe operacional de la Policía Nacional, expresó que la institución está comprometida a colaborar con estas acciones y añadió que se colocarán dispositivos de seguridad tanto al ingreso como a la salida de los colegios, para prevenir ese tipo de actos. Juan Vásquez, rector de la U.E. Teodoro Gómez de la Torre, y Mireya Cerpa, rectora de la U.E. Sánchez y Cifuentes, manifestaron su compromiso en emprender acciones de dialogo y consenso a fin de eliminar la violencia entre los estudiantes. Andrés Pinto, presidente del Concejo Estudiantil del Teodoro Gómez, por su parte ratificó la importancia de mantener la armonía y enfatizó en que la rivalidad ha sido un elemento que ha acompañado a las dos intuiciones tras su historia, pero hizo un llamado a que la violencia no manche la trayectoria y el emblema de cada institución. (CFDA)

Alerta por medicamento sin registro sanitario

ACCIONES. De forma periódica el Arcsa realiza controles en los establecimientos para verificar los productos que se expenden. IBARRA • A

nivel nacional se estableció una alerta sanitaria por un medicamento de la marca

‘Chemscrub’, denominado solución antiséptica cutánea ( gluconato de clorhexidina al 4%).

Desde la Agencia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), la directora técnica zo-

nal 1, Andrea Arellano, informó que no ha existido la venta de sobre las acciones en la provin- este producto en el país, pero se mantiene la alerta”, sostuvo la cia. Señaló que el control se ha funcionaria. realizado en las cuatro provinControl sanitario cias de la zona y no se Sobre los productos sin ha encontrado el produc- EL DATO registro sanitario, la funto, indicó además que la cionaria expresó que al no alerta se mantiene a fin de ciudadanos que la ciudadanía conozca Los pueden reportar contar con registro sanitasobre estos productos que sobre productos rio, no es un producto seregistro saniestán en alerta con el ob- sin tario a través de guro, por lo que es imporla página wwww. tante reportar y verificar jetivo de evitar problemas alertarproducsi un producto cuenta tande salud posteriores. tos.gob.ec to con el registro o notifiLos controles se han cación sanitaria, además realizado con personal técnico de la institución en es- se debe verificar las fechas de tablecimientos farmacéuticos, elaboración, vencimiento y que tiendas, supermercados, dis- conste con un código de lote. (CFDA) tribuidoras. “Lo importante es

CIUDAD

Queremos pronunciarnos, queremos que la voz de todos los ecuatorianos sea escuchada”.

IBARRA

LENÍN MORENO

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

Presidente Moreno demanda a la Corte Constitucional un pronunciamiento favorable

PROTESTA. Los comuneros buscarán soluciones a sus pedidos de atención en la ruralidad/Foto Darwin Minda).

Autoridades rurales de Imbabura y Carchi demandan más recursos El déficit económico presupuestario limita a que las localidades rurales puedan mejorar en los servicios básicos.

Ayer desde las para facilitar la libre movilidad 06:00, en varias localidades de de los parroquianos, otros de Imbabura y Carchi los pobla- los caso es la escasez de agua dores de algunas juntas parro- potable, donde los municipios quiales cumplieron los anuncios aún no han llegado a atenderles, sobre efectuar plantones en las así como también los proyectos principales vías de acceso a las productivos. Willian Chamorro, quien ciudades. La intención del sector fue para concienciar al régimen preside la Conagopare en Imbauna mejor atención y asigna- bura, mencionó que los pedidos son necesarios para que la ción presupuestaria para ruralidad pueda subsistir suplir sus necesidades básicas, las cuales, en lo TOME NOTA y tenga un mejor bienestar. Explicó que la entidad que va el año no se han considerado. Esta medida Los comuneros y sus 36 parroquias escuque las charán en los siguientes fue convocada a nivel país indicaron autoridades deberían darle días a las respectivas aupor el Consejo Nacional importande Gobiernos Parroquia- mayor cia a las activida- toridades sobre sus planles Rurales del Ecuador des agropecua- teamientos. rias y agrícolas a El grupo efectuará (Conagopare). nivel del país. asambleas para concienciar sobre los valores que Imbabura Según los reportes en la provin- son asignados. Por ejemplo en cia las localidades de San Ro- la actualidad del cien por ciento que, La Carolina, Salinas entre del presupuesto, el 67% ingreotras comunidades, plegaron a sa a los municipios, 27% a los las decisiones de la dirigencia gobiernos provinciales y únipara que con carteles en mano camente el 6% a las parroquias, y exclamaciones ocupen la vía rubros que no les alcanza para pública de sus jurisdicciones solventar necesidades como iny planteen las necesidades que vertir en riego, fomento producse evidencian como; la falta de tivo. “La inversión debe hacerse atención en las vías de segundo en el campo, porque ahí existen orden, las mismas que no están espacios donde se produce la de forma adecuada conservadas tierra, por décadas la ruralidad

IBARRA-TULCÁN •

IBARRA • La noche de ayer el Presidente Lenín Moreno en su acostumbrado informe semanal, pidió a la Corte Constitucional, dar un pronunciamiento favorable a todas las preguntas y enmiendas planteadas para la Consulta Popular y en el menor tiempo posible. “Los y las jueces constitucionales están en la obligación de atender esta gran demanda ciudadana”, dijo. “Las preguntas cuentan con el apoyo de expertos constitucionalistas y de una gran mayoría de movimientos sociales, organizaciones políticas y ciudadanas que públicamente han expresado y están expresando diariamente su respaldo a la consulta”, indicó el Primer Mandatario.

Recalcó que todas las preguntas, son fruto de los diálogos que se han mantenido desde el comienzo del mandato y que recogen el sentir de la ciudadanía. “Los y las jueces constitucionales son los primeros obligados a respetar la soberanía popular, fundamento de la legitimidad del poder, conforme lo determina el artículo 1 de la Constitución de la República”, expresó Moreno. Además, aseguró: “estamos atentos y de ser necesario movilizados en defensa del derecho a pronunciarnos. Que nadie nos interprete el sentimiento ciudadano... Que nadie pretenda desconocer o distorsionar el anhelo mayoritario”, recalcó. (EOCF)

ha estado abandonada ahora se requiere atención “, añadió Chamorro. Carchi De igual forma en la provincia del Carchi, algunas parroquias se unieron a la protesta por dos horas; San Luis, Bolívar, La Concepción, El Juncal, Maldonado, otras. Ángel Chalá, presidente del Conagopare en la provincia norteña, sostuvo que el plantón a nivel nacional se hizo para hacer escuchar al gobierno sobre la situación de los sectores considerados más vulnerables. Se mencionó que el 99% no tiene agua potable, no existe alcantarillado, las vías están abandonadas. “Nos merecemos un trato digno, decirles a las autoridades aquí estamos, cumplan con lo que nos corresponde”, acotó Chalá. Por su parte el prefecto de Imbabura Pablo Jurado, manifestó “coincidimos en la necesidad de que, desde el Gobierno Nacional, se encuentren alternativas para que se asignen mayores recursos económicos para que los gobiernos parroquiales estén en mejor capacidad de establecer convenios con las prefecturas, municipios y ministerios con la finalidad de encaminar proyectos en favor de las comunidades”. (APLA)

CONSULTA. El presidente Lenín Moreno, en su acostumbrado informe semanal se pronunció sobre la Consulta Popular.

Invitación La compañía de economía mixta TRAFFICNOR C.E.M Invita a participar a todas las personas que tengan a su disposición el alquiler de arriendo de un bien inmueble. Que se encuentren cerca de la empresa publica de movilidad del norte, MOVILDELNOR EP entre la Av. Eloy Alfaro y julio Zaldumbide, sector Ajaví, cantón Ibarra; el lugar deberá ser de fácil acceso y a su vez contar con garaje o parqueo. La propiedad en medición deberá contener las siguientes características: -10metros de frente a la calle - 70 M2 aproximadamente de construcción -contar con baño, puerta de ingreso de vidrio, ventana a la calle puertas lanfor para protección y seguridad de las instalaciones. - La edificación deberá estar en perfectas condiciones tanto su pintura interior como exterior al igual que las instalaciones de luz, agua; y línea telefónica . La información se receptara en las oficinas de TRAFFICNOR CEM ubicado en la Av. Pérez guerrero y Simón Bolívar, hotel Mira Flores planta baja, Telf. 062-642-032 correo avasquez0210@gmail.com

TRAFFICNOR CEM p44475/ai

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Mariano Acosta celebró su parroquialización

PIMAMPIRO • Un desfile de color,

música, alegría y fraternidad fue deleite para propios y visitantes que disfrutaron del Pregón de la Alegría por los 98 años de parroquialización de Mariano Acosta, que se llevó a cabo la tarde del viernes 17 de noviembre. Delegaciones de varias localidades de la provincia llegaron para recorrer las calles de la parroquia con su representaciones y alegorías que emocionaron a los espectadores, quienes se apostaron en las inmediaciones del parque central para ser parte de esta celebración. Participantes La Municipalidad de Pimampiro, también se unió al regocijo con una presentación dan-

cística del folklore boliviano. Cascabeles y caporales moviéndose en completa armonía al son de la saya se robaron los aplausos de la multitud. El alcalde de Pimampiro, Oscar Narváez, expresó un saludo de hermandad al noble pueblo de Mariano Acosta destacando el reconocimiento por su trabajo y tenacidad demostrados siempre en la búsqueda de mejores días para su localidad. La jornada festiva concluyó en la noche con un espectáculo artístico, donde la comunidad local y visitante disfrutó al ritmo de la música.Entre tanto que este lunes 20 de noviembre, con civismo y gallardía se realizó el desfile cívico en conmemoración de sus 98 años de parroquialización. (EOCF)

OBRA. Autoridades del cantón y la provincia durante el anuncio de la obra realizado ayer.

En Otavalo se construye centro de revisión para vehículos livianos Este servirá para atender a los cantones que conforman el Distrito Sur de Movidelnor de esta provincia.

emisión de gases que emanan cio de la obra, de lo que serán las los vehículos tanto pesados y los nuevas instalaciones del Centro que tiene combustión a diesel de Revisión Vehicular de Otava- y gasolina. Y el segundo es que con la revisión técnica velo, que por mandato legal hicular mecánica baje la tiene que cumplirse pre- EL DATO accidentabilidad via a la matriculación. por fallas mecáni- TOME NOTA Estas instalaciones se nueva infraesNuevos agentes prevé que entren en fun- La tructura estará al cas. “Esto implica Por otro lado, López inque nosotros gacionamiento desde el mes servicio de los cantones de instalaciones formó que se tiene previsranticemos la vida Las de enero del próximo año Antonio Ante, de Otavalo conto formar a 200 nuevos del ciudadano, tarán con una y están ubicadas en la vía Otavalo, Cotacachi y de servicio Agentes Civiles de Transito que conduce a Quiroga, Pedro Moncayo. pasajero, conduc- línea para vehículos tor y de terceros”, livianos y moto- (ACT); cada cantón va a tejunto a la Academia Gecicletas. ner sus cupos de acuerdo a indicó. neral Carlos Machado. la necesidad, en este caso se Edgar López, gerente de Mova a tomar en cuenta un dato revidelnor, mencionó que esta Inversión revisión vehicular tiene dos ob- Según López, el proyecto de ferencial de que por cada 1.000 jetivos el principal el de salvar y implementación de los centros habitantes debe de haber un cuidar al medio ambiente de la de revisión técnica vehicular Agente de Tránsito”. (PMHR)

OTAVALO • Ayer se anunció el ini-

FESTIVIDADES. Hermosa reina de Mariano Acosta participó de la celebración.

Casa barrial del barrio Monserrat es rehabilitada OTAVALO. Luego

de varias gestiones de la dirigencia del Barrio Monserrat, consiguieron su objetivo, desde la semana pasada empezaron los trabajos para la respectiva adecuación y rehabilitación de la casa barrial que se encontraba en malas condiciones. Sus moradores esperan la pronta terminación de esta obra para poder realizar las diferentes actividades. (PMHR)

tiene un costo de dos millones de dólares y se ubicarán en Ibarra, Otavalo y San Gabriel, para atender a un parque automotor de aproximadamente 70.000 vehículos existentes en la Mancomunidad del Norte. Por su parte Francisco Paredes, técnico de Movidelnor, informó que la empresa Reviplus será quien se haga cargo de la operación, instalación e implementación de este centro”.

Vialidad en la parroquia Quichinche recibe mejoras OTAVALO • Días atrás, el prefecto de Imbabura Pablo Jurado inauguró oficialmente la nueva vía empedrada en la parroquia Quichinche en el cantón Otavalo. En esta vía se invirtieron 24 mil 160 dólares y también conecta a otras comunidades como Larcacunga y Perugachi con el casco urbano. Para el Prefecto de Imbabura estas obras constituyen la posibilidad de brindar condiciones óptimas para que los habitantes de estas localidades puedan acceder a los mercados locales y llevar sus productos. Por su-

VIALIDAD. Autoridades y comuneros en la inauguración de la obra.

puesto, existe una planificación acertada y el diálogo con los dirigentes que priorizan sus obras. José Perugachi, dirigente de la comunidad, explicó que la vía

empedrada es una conquista para los moradores de estos sectores, porque ya era tiempo de tener un camino para transitar en buenas condiciones. (PMHR)

MINUTOS CON: A5

CARCHENSE TIENE PLAN CONTRA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA - CARCHI

EL HAMBRE EN EL MUNDO

Su propuesta ganadora fue presentada en una Cumbre Mundial de Jóvenes celebrada en Bélgica.

GANADORA. Valeria Guerrero, originaria del Carchi fue seleccionada entre más de 1.200 participantes de Latinoamérica.

odo comenzó con una pregunta de difícil solución: ‘¿Cómo alimentarías a 8.000 millones de personas?’. Ante semejante cuestión de dimensiones faraónicas, Valeria Guerrero (23), una joven originaria de Carchi y licenciada en ingeniería ambiental y Desarrollo Social, comenzó a estrujarse la cabeza. Y parece que no lo hizo tan mal ya que fue una de las 15 personas seleccionadas de Latinoamérica -la única de Ecuador- para acudir a un encuentro internacional. Su ingenio y audacia la llevaron a participar en Bruselas (Bélgica) en la Tercera Cumbre de Jóvenes por la Agricultura, en la que participaron representantes de 49 países del mundo, que promueve acabar con el hambre, la agricultura sostenible y la soberanía alimentaria. ¿Cómo llega a desarrollar tu propuesta? En base a mis estudios y a la información publicada al respecto, el 80% de la producción agrícola mundial la generan los pequeños agricultores, del cual un tercio se desperdicia, ya sea por exceso, por no mantenerlo en una cadena fría o bien por no disponer de

la tecnología necesaria para su abastecimiento y gestión. A partir de esta realidad, que implica desperdiciar miles de toneladas de alimento, propongo reutilizar ese alimento, preservar las frutas y cereales de una manera que almacenen todos sus nutrientes y vitaminas. ¿Cómo se realiza ese proceso? A través de salsas, mermeladas, snacks que se realizan de maneras tradicionales. Por ejemplo, los snacks se pueden obtener mediante la deshidratación, las salsas y mermeladas a través de hervir los productos y luego almacenarlos al vacío. Es una manera sencilla y eficiente de no derroche de alimentos. Además de esta manera apoyamos a la economía local de los agricultores y, en caso de que se generen beneficios, se pueden vender en mercados tradicionales. ¿Esa propuesta es la que le dio el pase a Bélgica? Sí, correcto. Esta Cumbre Mundial de Jóvenes por la Agricultura se celebra cada dos años, en este caso en Bruselas, Bélgica. Está dirigida a los jóvenes, este año participaron unas 70.000 propuestas de las que quedaron tan solo 100, una de ellas fue la mía. De Latinoamérica se presentaron unas 12.000 y salieron

15, solo una de Ecuador. En Bruselas estuvimos jóvenes de entre 18 y 25 años de 49 países de los cinco continentes, fueron unos días muy enriquecedores. ¿Explíquenos cómo fue ese encuentro por dentro? Estuve en Bruselas entre el 9 y el 13 de octubre pasado. Viví una experiencia inolvidable y maravillosa, ya que pude estar con líderes mundiales en tema de alimentación, de agricultura sostenible, gente muy interesante que te inspiran y motivan mucho. En esos días nos juntamos por grupos (equidad, economía, multimedia) para desarrollar las ideas. Teníamos tutores y personas invitadas que nos marcaban la senda, nos proponían maneras de mejorar nuestras propuestas y de buscar la viabilidad. ¿Alguna historia que le marcó? El fundador de Global Citicens hace años viajó a Filipinas y estuvo trabajando en un proyecto de los botaderos de la ciudad, que eran lugares muy tóxicos rebosantes de miles de toneladas de basura. Eso le impactó tanto que inició su proyecto desde la nada, tan solo con el fin de mejorar la calidad de vida de muchas personas que ni tan solo conocía. Hoy en día Global Citicens se encuentra en más de 80 países

SOLIDARIA. La lucha por la supresión del hambre en el mundo es una de las batallas de esta joven originaria de Carchi.

y dedican millones de dólares a mejorar el planeta. Estas historias te enseñan que con voluntad y esfuerzo se puede transformar la realidad por un mundo mejor. ¿Cuáles son sus planes? En enero me voy a la India para participar en un proyecto también relacionado con el ambiente y el desarrollo social, que es mi campo de acción, estoy muy

motivada e ilusionada, luego me gustaría volver a Ecuador para desarrollar algún proyecto, me gustaría trabajar en Bayer, que es la empresa que patrocina esta cumbre, ya que pude conocer sus proyectos y su implicación con temas ambientales y de desarrollo, todos ellos muy interesantes. Pero vamos a ver, todavía me queda mucho por recorrer y aprender. (MAP)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

Cultura es lo que queda cuando se olvida todo lo que se aprendió”. SELMA LAGERLOF ESCRITORA SUECA (1858-1940)

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

La verdadera vida no es reducible a palabras habladas ni escritas, por nadie, nunca”. DON DELILLO ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1936)

CARTAS Aucas volvió para ser campeón

Dos fechas antes de terminar el torneo de la B, Aucas ganó 1 x O con golazo de Michael Jackson Quiñónez al Técnico Universitario en Ambato y volvió a la primera categoría. El sábado jugará en Loja y la última fecha llenará el estadio del sur ante el América, con la esperanza de ser campeón y clasificar al repechaje frente al octavo de la A, por un cupo a la Sudamericana. Felicitaciones a la directiva, cuerpo técnico, jugadores e hinchada del equipo más querido de la capital. Tiene que armarse bien para 2018, consolidarse en la primera categoría y buscar ser campeón nacional. Aucas es pasión y alegría popular. El alma vibra por los colores oro y grana de Aucas, que representa a Pichincha, a Quito y a la serranía ecuatoriana. Que nunca más descienda de categoría. Fausto Zambrano Zúñiga CC: 1704234176

El ocaso de un poder

El Legislativo es el primer poder del Estado. Es constitutivo y se lo ejerce a través de la Asamblea Nacional. La bancada AP, antes incondicionales y sumisos al expresidente Correa, ahora están en permanente y vergonzosa pugna, insistiendo en proteger y encubrir a los corruptos y oponiéndose a todo proyecto de interés nacional. Deja una imagen nefasta para quienes, como simples ciudadanos, nos preocupan el destino y futuro de nuestra Patria. Solo hemos encontrado “puertas cerradas” detrás de las cuales se han hospedado las tontas y ridículas posturas de quienes han ido en procura de ‘desquites’. Hemos sido ilusos, pensando que nos habíamos enriquecido con ideales e ilusiones por un mejor país y por soluciones en que convivan la autoridad ejecutiva, legislativa y judicial en plena y auténtica libertad de derechos. Fabián Francisco Pérez de Castro CC: 170237767-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El ‘nudo’ político

Los riesgos de que un partido tenga tanto peso en nuestra política se hacen evidentes. No solo que la Asamblea Nacional ha quedado supeditada a sus broncas internas y que los casos de corrupción durante su gobierno han copado el análisis jurídico, sino que ahora el expresidente ha dicho que vuelve y que participará en una convención nacional que no se sabe aún si el Presidente, quien también es presidente de ese partido, aceptará. Los demócratas siempre hemos dicho que no es correcto que toda la política del país esté supeditada a un partido, ni siquiera a unos pocos. Hay tantos expresidentes hablando, opinando de la política local, que al que regresa habrá que tratarlo como a los otros. La convención aliancista hay que tomarla como la de cualquier otro partido y sus desencantos íntimos habrá GERMÁNICO SOLIS

El toro de la oración Nuestros pueblos andinos son de lo lindo asombrosos y sorprendentes. Muchas manifestaciones y costumbres son folclor, y no pocas prácticas coloridos manifiestos de una rica enjundia acreditada y conocida desde la visión de la literatura como mágico y maravilloso. La riqueza de las expresiones se nutre en la oralidad, de tal suerte que las tradiciones y festejos son el alma y sangre de la gente. El argumento que recrea ésta memoria se llama: “El toro de la oración”. El tema recoge la significación que tiene el postrero toro

que entenderlos como lo que son y no más allá. Este dramático y último capítulo ha estado entretenido y rocambolesco. Hemos visto el amor y el desamor, la ruptura y las acusaciones de traición, la sed de venganza y el surgimiento de nuevos romances. Pero, seamos claros, no podemos pasar los cuatro años de este Gobierno esperando el desenlace de semejante telenovela. Este es un ‘nudo gordiano’ que no nos pertenece al resto de los ecuatorianos (que somos la mayoría). La batalla de Alianza PAIS no debe terminar siendo una batalla de la nación. Ecuador tiene demasiadas cosas en qué preocuparse: el empleo, mejorar la economía, que la democracia regrese, volver a confiar en la Justicia y recuperar el dinero de la corrupción, entre otras aspiraciones legítimas. En fin, larga es la lista.

que sale al ruedo en las lidias de pueblo, otrora sonada alegría y distracción del pueblo y más actores de arraigo popular. Los motivos para armar los improvisados tablados, son celebraciones a Vírgenes, Santas o Santos patrones de los villorrios. Este detalle autentica que la práctica es religiosa y profana. La corrida de toros viene con los españoles al colonizar América. Los impulsos son la fe, la algarabía de la vecindad, las cosechas y cortejos de cada suelo. El graderío es armado por voluntarios, tiene bases y tablas de eucalipto, clavos, alambres y sogas. En la parte baja se ubican expendedores de diversos platos: papas, tortillas, carne colorada y caucara, gaseosas, chicha y aguardiente. Los pobladores saben cuales son los días de las tientas. El coliseo se engalana con cintas, flores y ornamentaciones que avivaban

el festejo. Las gradas principales son ocupadas por priostes, autoridades y reinas. Abierta la compuerta del corral, el atolondrado torillo busca capotes y ponchos ondeados por arriesgados paisanos. La banda de músicos alienta la faena, y en medio de la polvareda son revolcados galanes y aventurados chispos, los percances hacen que se renueven las andanzas y los murmullos de los asistentes. Las familias típicas donan las apetecidas “colchas”, decorados tapices que son colocados en los lomos de las reses en recuerdo al evento. Cuando cae el ocaso y las campanas de la capilla llaman a la oración, sale el último toro investido de sangre criolla para poner punto final a la fiesta. Quedan en el comentario los sabores, los salerosos que desataron las “colchas” y los audaces lances de un ebrio enamorado.

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

¿Quién entiende?

Si no fuera por el nuevo estilo de gobierno impuesto por el presidente Moreno que dio paso a los diálogos y al respeto a las opiniones ajenas, bien se podría afirmar que en el Ecuador nada cambia, en particular, la política económica que aumentó la fabulosa deuda y el proyecto de Ley para la Reactivación Económica que ha sido cuestionado por las derechas políticas, el sector productivo y estratos poblacionales que rechazan el uso del dinero electrónico, las tasas aduaneras que son un remozamiento de las salvaguardias, y la ya extensa carga impositiva. ¿Quién entiende la política económica bastante similar a la década pasada? La gran empresa querría que el actual gobierno no cobre ningún tipo de impuesto y declare la libertad absoluta de mercado al mejor estilo neoliberal. Algunos ansían que se privatice todo cuanto existe: hidrocarburos, refinerías, hidroeléctricas, puertos, aeropuertos, TAME, telecomunicaciones, IESS, Issfa, Ispol y la mayor parte de la salud pública. Para esos grupos, el Estado debe existir solo para garantizar sus negocios y nunca para regularlos o inmiscuirse en los asuntos económicos que deben ser de responsabilidad privada. El Estado debe procurar una absoluta flexibilización laboral según las reglas del neoliberalismo y, debe ser un ente que posibilite la organización de la sociedad con un fuerte aparato represivo que impida la rebelión de las masas ante tanta explotación. El neoliberalismo es el paraíso soñado por el sector privado-empresarial. Esas propuestas radicales de algunos empresarios surgen ante un modelo que se ha mostrado incapaz de comprender la crítica situación económica. El equipo correísta mantiene el recetario que obliga al consumidor a pagar los incrementos; pues hay empresarios que solo quieren ganancias. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8145

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Final Interligas Imbabura

GENTE

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P44331/aic

En el Estadio Municipal de Otavalo se llevó a cabo los cotejos finales del campeonato “Interligas de Imbabura 2017”. El combinado Halcones de la parroquia de San Antonio de Ibarra se adjudicó la corona por cuarta ocasión, con lo que clasifica a la fase final del Campeonato Nacional de Fútbol Barrial.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Segundo Paida y Santiago López.

Cristian Fuentes, Josué Cevallos, Diego Suárez y Vinicio Mina.

Esteban Caicedo y Luis Almeida.

Cristian Lomas y Edwin Espinel.

Fernando Checa y Giovanny Cevallos.

IBARRA

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Presentación de revista En la Casa de la Cultura Ecuatoriano Núcleo de Imbabura se realizó la presentación de la edición número 19 de la revista Palabra de Mujer. Aquí algunas de las imágenes del evento.

Hernán Sandoval, Lady Hernández y Elías Colimba.

Patricia Robalino, Elizabeth Néjer, Rocio Yépez y Kim Vivero.

Marisol Cadena, Andrés Moreno y Guillermo Jácome.

Rocío Espinoza y Alex Santacruz.

P44328/aic

GENTE

Ayacucho y Olmedo (Bajo del IEES) Teléfono: 2981-039

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Pachamama recupera la vida que le quitó el correísmo La tarde de ayer, una noticia sorprendió a los activistas ecológicos. El Gobierno de Lenín Moreno, por medio del Ministerio del Ambiente, resolvió “restituir la personería jurídica de la fundación Pachamama”, disuelta el 4 de diciembre de 2013 por el Régimen de Rafael Correa. El Ministerio reconoció que, en la disolución, el régimen de Correa vulneró el debido proceso. La resolución, suscrita por Silvia Vásquez, coordinadora jurídica de esta cartera, exige a la fundación que cumpla la nueva regulación sobre organizaciones sociales, recogida en el decreto

193, de Moreno. Pachamama estaba funcionando desde el año pasado bajo el nombre Terra Mater, como una filial de la organización internacional norteamericana Pachamama Alliance. Así retomó el trabajo que quedó suspenso tras la disolución, que tuvo lugar luego de que la fundación organizara una protesta contra la XI Ronda Petrolera para el bloque suroriente, en la que un diplomático chileno resultó herido. La tensión con la fundación comenzó por la oposición que sus miembros tienen a la explotación petrolera del bloque Yasuní ITT. (MMD)

DECISIÓN. Elizabeth Cabezas argumentó que la convocatoria carece de legitimidad y anticipó que no asistirá.

El ala ‘morenista’ de PAIS no avala una convención nacional Aseguran que el único que puede convocar es Moreno, como presidente del movimiento ‘verdeflex’.

HISTORIA. Larrea fue el primer ministro de Gobierno de Rafael Correa.

Moreno recibe hoy a los hermanos Larrea La noticia se dio a conocer cuando la Secretaría Nacional de Comunicación difundió la agenda semanal del presidente, Lenín Moreno. El primer mandatario se reunirá hoy con representantes del movimiento Democracia Sí, dirigido por los hermanos Gustavo y Marcelo Larrea, con la intención de generar una estructura para ser una fuerza política. Gustavo Larrea anunció, además, que hoy realizarán una movilización de respaldo a la consulta popular que impulsa el primer mandatario, la cual se concentrará a las 08:30 en el parque El Arbolito, centro norte de Quito, para ir a las 09:00 a la Corte Constitucional y luego avanzar hacia el Palacio de Carondelet. “Es indispensable que las organizaciones políticas y sociales impulsen decididamente el proceso consultivo y sin sectarismos ni falsos protagonismos se promueva el voto afirmativo

en todas las preguntas”, señaló. Cercanías

Gustavo Larrea fue el primer ministro de Gobierno de Rafael Correa y uno de los estrategas de esa primera etapa de Alianza PAIS en el poder. Sin embargo, tras el bombardeo de Angostura empezó un proceso de distanciamiento con el expresidente, que terminó en una ruptura irreconciliable. En los albores del Gobierno de Lenín Moreno, el ala ‘correísta’ del movimiento ‘verdeflex’ ha señalado a Larrea como una persona con influencia en el primer mandatario, cuestión que él ha negado. “Lo que yo tengo es confluencia de ideas, confluyo con lo que él hace porque tenemos un proceso político y una visión de país común a una generación”, señaló Larrea a este Diario en una entrevista del mes pasado, donde afirmó que conoce a Moreno desde 1977. (MMD)

El ala ‘morenista’ de Alian- agregó la legisladora. Su colega Norma Vallejo pide za PAIS calificó como ilegal la convocatoria a una supuesta a los convocantes que actúen con convención nacional realizada cordura, apegados a los procedipor una suspendida dirigencia mientos y a los procesos internos nacional, identificada con el co- de la organización, porque no es rreísmo, para el 3 de diciembre, posible, dice, que traten de apropiarse del movimiento. “La conen Esmeraldas. “No voy a asistir porque es vención debería ser convocada, una convocatoria ilegítima e ile- como corresponde, por el pregal. De por medio hay un pro- sidente de Alianza PAIS: Lenín nunciamiento de un Tribunal Moreno”. Lenin Plaza sugirió que que reconoce como presidente del movimiento a Lenín More- ha tenido conocimiento de la no y esta convocatoria no la ha convención por lo que circula realizado él, sino una directiva en redes sociales. Y respondió que no tiene validez jurídica”, que no puede avalar la convocatoria de una dirección aseguró la asambleísta suspendida. Elizabeth Cabezas. Uno de los puntos CIFRAS a tratarse, según los Los que acudirán convocantes, es el liLa asambleísta Soledad 12 neamiento político y Buendía, del ala ‘correísDÍAS faltan para la las autoridades, por lo convocatoria ta’, asegura que en la conque Cabezas cuestio- hecha por el ala vención se analizará la de na que no ha existido ‘correísta’ consulta popular y que es PAIS. un proceso interno de legítima porque viene de definición de candidauna directiva nombrada 6 turas, por lo que conpor la última convención MESES en el poder sidera que terminarán cumplirá nacional. Lenín por escoger a afines al Moreno este Bairon Valle defiende viernes. ala ‘correísta’, no a legíla legalidad de la convotimos voceros y reprecatoria y asegura que será sentantes. la “conciencia” de algunos mili“Estos eventos atropellados tantes la que restringirá su prey de rápida realización denotan sencia. “Es para todos los que una desesperación de ellos por realmente son ‘verdes’, para tratar de tomar posesión sobre todos los que tenemos un comun movimiento que no les per- promiso con los ciudadanos. tenece a cuatro personas, sino a Aquellos que ya no se sienten los ecuatorianos que nos hemos identificados son los que se van sumado durante estos 10 años”, a sentir restringidos”.

La consulta suma apoyos ° Al menos 10 organizaciones políticas y sociales decidieron inte-

grar el colectivo Plataforma por la Democracia para apoyar la consulta popular y la gestión del presidente, Lenín Moreno. Los dirigentes pidieron a la Corte Constitucional que dé paso al proceso y que una vez que la consulta sea convocada se inscribirán ante el Consejo Nacional Electoral para hacer campaña por el ‘Sí’. Lenin Sulca, coordinador de Acción Democrática Nacional Juvenil (ADNJ), aseguró que Moreno tiene el respaldo de los jóvenes. “Nos comprometemos a trabajar en la campaña”. También se pronunció Juan Carlos Rosero, presidente del frente Unidos en Chimborazo.

Y puso un corolario: que Moreno puede asistir, pero en calidad de militante, no como presidente del movimiento, pese a que hay una decisión judicial que lo ratifica como timonel oficialista. ‘Decisión irresponsable’

Ximena Peña, coordinadora del bloque oficialista, aseguró que la convocatoria es apresurada, ya que se debería esperar el pronunciamiento del Tribunal Contencioso Electoral, previsto para mañana, sobre la situación de PAIS. “Convocar sin que haya una resolución definitiva es, obviamente, irresponsable. Lo apropiado hubiese sido esperar a que el Tribunal Contencioso tome una decisión”, dijo Peña. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

REPORTE B2

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Grilletes, 800% más caros

EQUIPO. En 2016 arrancó la distribución de estos dispositivos de rastreo. La idea era reducir los costos de vigilancia de una persona de USD 90 diarios a USD 5. El contrato se pagó con créditos chinos.

El Estado pagó USD 1.058 por un tipo de dispositivo de rastreo a personas que reciben esta alternativa en vez de ir a prisión. En mercados internacionales se facturan entre USD 130 y USD 135.

l 18 de agosto de 2016, el Ministerio de Justicia y la empresa Ceiec suscribieron un contrato por USD 1 3 ’ 7 1 2 .4 5 6 ,4 5 para la puesta en marcha del programa de brazaletes electrónicos (conocidos popularmente como ‘grilletes electrónicos’), que se imponen a determinadas personas como una alternativa a la prisión. El ítem 4 del contrato, “Dispositivo de vigilancia electrónica (DVE)”, estableció que cada dispositivo (de libre circulación) costó USD 1.058. Esa cifra se obtiene de la suma del valor de cada dispositivo (USD 960) más el costo de la licencia permanente de cada unidad (USD 98). El contrato no especifica qué características y valores se incluyeron dentro de los USD 960, porque simplemente se limita a decir “Dispositivo libre circulación”. Según Ceiec, el equipo ofertado fue el modelo MT200, marca Ceiec, del año 2016, con tecnología y comunicación GSM, GPRS/UMTS, Quad-band 850/900/1800/1900Mhz, 3G, GPS, Bluetooth, micrófono y parlante incorporado. Para precisión de ubicación: 15 metros, puerto para cable de carga; resistentes a humedad y temperaturas hasta 250 grados y batería de 15 horas de duración. En plataformas digitales de comercialización, estos productos oscilan entre los USD 130 y USD 135. Es decir, casi un 800% de diferencia frente al valor pagado por el Estado. Dentro de esta investigación, se formuló una consulta directa

a dos ejecutivos en China que distribuyen estos brazaletes; la primera ejecutiva dijo que el modelo MT 110 (por la compra de 1.000 piezas) costaba USD 100. La ejecutiva pidió saber cuál era el mercado final de los equipos. Al informarle que era Ecuador, respondió: “En Ecuador tenemos un distribuidor para gestionar el rastreador de GPS en la prisión (MT-110, MT-60x, MT-200x, MT-300), por lo que no podemos recomendar ningún otro tipo de rastreador”. Al preguntarle si era posible contactar al distribuidor, respondió: “Es un proyecto gubernamental”. En un nuevo mensaje se le preguntó si se trataba de Ceiec (China National Electronics Import & Export Corporation), dado que se trata de la empresa que ganó el contrato con el Gobierno. Ella añadió: “sí, Ceiec es nuestro socio”. Otro ejecutivo chino fue consultado por el precio del dispositivo de tobillo modelo MT-200, con las mismas características de los que fueron entregados. Señaló que “para 1.000 piezas, ofrecemos el MT200x (3G) en USD 130, o 500 piezas las ofrecemos en USD 135”. Estas consultas permitieron conocer que la empresa Megastek, de Hong Kong, es la fabricante de estos dispositivos. Con crédito chino...

Las especificaciones técnicas de la negociación indicaron que el contrato fue financiado con la cuarta línea de crédito que el Banco de Desarrollo de China (CDB) otorgó a Ecuador. En abril de 2016, el Ministerio de Finan-

13,7

MILLONES es el monto del contrato suscrito con Ceiec.

nes, destinado a “proyectos de inversión”, es decir a contratos a cargo de empresas chinas. Dentro del Tramo B, el Ministerio de Justicia compró 4.000 dispositivos para libre circulación, 600 para protección de víctimas, 400 para arresto domiciliario y 500 dispositivos para reconocimiento facial, con el respectivo software de monitoreo, su implementación, instalación e infraestructura. Directo con Ceiec

ACTA. Documento de calificación de la propuesta de Ceiec (02-08-16).

PRECIO. Uno de estos dispositivos puede costar desde USD 109.

zas anunció la suscripción del crédito por USD 2.000 millones con el CDB. Dicho crédito, según Finanzas, se dividió en Tramo A y Tramo B. El primero de hasta USD 1.500 millones, fueron recursos “de libre disponibilidad” y el segundo de USD 500 millo-

Ledy Zúñiga, para entonces ministra de Justicia, aseguró de cara a esta investigación que ocho empresas presentaron sus propuestas: Ceiec (China), Urbandata Cía. Ltda. (Estados Unidos-Bielorrusa), Supercom Ltd. (Israel), Ecuasistemas S.A3M (Israel), Distribuciones Importaciones y Representaciones Generales S.A. D.I.R.E (España); Huawei Technologies (China), Securitas Ecuador (Canadá) y Track Group INC (EE.UU.). En marzo de 2016, las ocho empresas realizaron las pruebas de los dispositivos. Un empresario que participó en ese proceso, que prefirió no identificarse, dice que fue notorio que los equipos de Ceiec no pasaron la prueba de inmersión en piscina... Sin embargo, el 26 de julio de 2016, desde una de las subsecretarías del Ministerio de Justicia, se recomendó “que se invite de forma directa a Ceiec”. Tres días después, la Ministra subrogante resolvió la contratación por régimen especial. Esto sacó de juego al resto de participantes.

La ducha ‘bolivariana’

“Usted no puede bañarse más de 8 minutos y si lo hace, póngase una funda”. Fernando Villavicencio, quien lleva uno de los grilletes, recuerda que eso le dijo el funcionario del Ministerio de Justicia que le colocó el dispositivo. Además, le prohibió el ingreso a ríos y piscinas. Algo similar informaron al exlegislador Cléver Jiménez, quien también lleva un dispositivo. Jiménez contó que recibe llamadas constantes de funcionarios del Ministerio -cada 8 horas en promedio- y por razones distintas. Las más recurrentes: advertirle que cargue el equipo y preguntarle sobre su ubicación. Para él resulta sorprendente que pregunten por su ubicación, cuando el equipo tiene un GPS. “O el equipo no funciona o pretenden alterar mi tranquilidad”, dice. Según los términos de negociación, los dispositivos deben garantizar que las personas puedan acceder libremente a piscinas, ríos o al mar, por un período de hasta 1 hora, con un nivel de inmersión de hasta 1,60 metros. En el caso de Villavicencio, el primer dispositivo fue cambiado debido a fallas en la operación. Él igualmente cuestiona las constantes llamadas, cada 6 horas, a pedirle que cargue el equipo. De acuerdo con los términos técnicos, la batería tiene una duración mínima de 15 horas. Este Diario se reunió con otra persona a quien se impuso el grillete. Su batería duró menos de ocho horas... (Investigación de Focus, Plan V, Milhojas y La Hora)

Otra fiscal denuncia presiones

Antes fue la fiscal Diana Salazar, a cargo de la investigación de la corrupción y sobornos de Odebrecht. Ahora es su colega Claudia Romero la que denuncia intimidación, agresiones físicas de desconocidos y otras formas de presión. Esta fiscal está a cargo de investigar aparentes cohecho o concusión por contratos que se habrían suscrito en el Ministerio del Interior, durante la administración de José Serrano.

PAÍS

Ecuatorianos mueren en España

PAMPLONA, EFE • Dos ecuatorianos murieron ayer en el norte

de España en un choque entre un coche y un camión que se registró de madrugada en la PA-30, la llamada ‘Ronda de Pamplona’, informó la Policía de esa comunidad. El suceso ocurrió sobre las 00:26 y los fallecidos eran los ocupantes del coche, mientras que el conductor del camión resultó ileso.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Piden transparencia para la designación de jueces nacionales El proceso de renovación parcial de la Corte Nacional de Justicia movilizó a varias organizaciones, como Fundamedios y la Plataforma por la Defensa de la Democracia, para demandar un proceso limpio y transparente. Las organizaciones pidieron que se designen jueces sin vínculos con el Gobierno de Rafael Correa. El pronunciamiento lo hicieron en el marco de la visita de varios expertos latinoamericanos que participan en el foro ‘La independencia de la justicia en América Latina’, entre ellos el académico y jurista peruano Luis Pásara, quien ha trabajado en informes sobre el sistema de POLÉMICA. Rivera, según la Fiscalía, facilitó el pago de sobornos de Odebrecht para el vicepresidente Glas.

Nuevo proceso penal contra tío de Glas por la trama Odebrecht Ahora será investigado por supuesto lavado de activos. La Fiscalía solicitó formulación de cargos.

La fiscal de la Unidad de Lucha ciones fijas. Esta es inquirida por Contra la Corrupción Ruth Amo- la Fiscalía por su cercanía con roso pidió fecha para la audiencia Odebrecht. Por ese mismo caso de asode formulación de cargos contra Ricardo Rivera, tío del vicepre- ciación ilícita, en ese entonces a sidente, Jorge Glas, y contra el cargo de la fiscal Diana Salazar, empresario Tomislav Topic Gra- se logró definir que Tomislav Topic consignó en favor nados y su hijo Jan Topic del Estado 2,5 millones de Feraud. A ellos acusará dólares que había recibipor el presunto delito de CIFRAS do, según dijo, un acreelavado de activos dentro dor suyo de remitentes no de la trama de Odebrecht. La solicitud la realizó MILLONES reconocidos en 2010. de dólares pagó Alegó que esos pagos en Guayas. Este sería el Topic en servicios a TV fueron registrados en los cuarto proceso penal por Satelital. informes contables de la lavado de activos que nace empresa como ingresos por el tema Odebrecht. PROCESOS El primero fue contra el penales por lava- no reconocidos. El proexministro de Electrici- do de activos pio Topic admitió haber existen actualdad Alecksey Mosquera, mente en torno entregado más de 5,5 mial caso llones de dólares en serel segundo contra Diego Odebrecht. vicios a TV Satelital, de Cabrera y José Terán y el propiedad de Rivera, en tercero fue contra Ramiro Carrillo, Gustavo Massuh, Vladi- retribución a su intermediación mir Sper y la empresa Vladmau para que Odebrecht y un grupo Construcciones S.A., represen- chino invirtieran en Telconet. tada por Akira Sakurai España. Según las investigaciones del Cuestión de detalles caso por asociación ilícita, que El ejecutivo narró que en 2007 tiene como principal procesado su empresa comenzó a pensar a Glas, Tomislav Topic es accio- cómo resolver el problema del nista de Telconet, una de las em- cable submarino para las telepresas más importantes del país comunicaciones y para ello se en la industria de telecomunica- asoció con PSCA de Panamá,

5,5 3

El tipo penal ° El delito de lavado de activos está tipificado en el artículo 317 del

Código Penal y puede ser sancionado con una pena de prisión cuando el monto del lavado supera los 200 salarios básicos unificados (75.000 dólares). Esta infracción también se sanciona con una multa equivalente al duplo del monto de los activos objeto del delito.

cuyos accionistas eran Telconet y Danny Czarninsky. En el proyecto ‘TBI’ (2010), para un cable por toda América, CNT aportaría con 40 millones de dólares y Telconet con 20 millones. CNT amenazó a AT&T con irse del proyecto si no retiraban la invitación a Telconet. El proyecto de AT&T colapsó y CNT quedó sin cable y entonces apareció Rivera, ofreciendo sus buenos oficios con inversionistas chinos. También prometió vender los servicios de Telconet a Odebrecht para ganarse una comisión. Todo esto consta en el proceso citado, por supuesta asociación ilícita, que espera por su audiencia de juicio. La Hora intentó contactarse telefónicamente con Teodoro Coronel, abogado de Tomislav Topic y su hijo, pero no hubo respuesta. (LC)

justicia en Perú, Ecuador, Argentina, Guatemala y México. El experto no quiso emitir juicios de valor ni analizar cómo ha visto el proceso de renovación porque, según dijo, recién está procesando información que ha recogido en sus dos semanas de estadía en Ecuador. No obstante, dijo que poco o nada se comenta al respecto y que eso “es muy alarmante, porque un sistema de designación de jueces, sin importar cuál sea, si no cuenta con los ojos de los ciudadanos encima, tiende a pervertirse y ser motivo de arbitrariedad”. (LC)

Juicio contra Vicepresidente se instalará este viernes La audiencia de juzgamiento cia que, por el volumen de las contra el vicepresidente, Jorge pruebas y el alto número de Glas, su tío Ricardo Rivera, el acusados, podrá durar varias excontralor Carlos Pólit y 10 semanas. El abogado de Glas, Eduaracusados más, por presunta asociación ilícita en la trama do Franco Loor, declaró ayer de corrupción de Odebrecht, que Flores debería excusarse se instalará este viernes a las de conocer el tema, porque fue él quien le negó la recusación 08:30. La Corte Nacional de Justicia que presentó contra el juez Juconformó, por sorteo, el tribu- rado, en la atapa previa al juznal penal que estará a cargo de gamiento. Además, sugirió que esta diligencia. Los magistrados Sánchez tiene cercanía con un alto funcionario de la que conformarán este Fiscalía. tribunal penal son Édgar Flores, Sylvia Sánchez y PROCESADOS Ratifican llamado Richard Villagómez. hay en este caso. Esto, luego de que el Previamente, el juez Jupasado martes 14 de norado negó, por extemviembre el juez nacional poráneos, los recursos Miguel Jurado llamara a juicio a de ampliación y aclaración los 13 procesados contra los que presentados por la acusación el fiscal general, Carlos Baca particular y los procesados que Mancheno, levantó una acusa- resultaron llamados a juicio. ción con base en los elementos Los escritos fueron presende convicción que encontró du- tados posteriormente a la conrante la instrucción fiscal. clusión de la audiencia, por lo Este tribunal emitirá una cual el auto de llamamiento a sentencia, luego de una audien- juicio está en firme. (MMD/LC)

PROCESO. Ellos son los integrantes del tribunal.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Asaltan finca y faenan el ganado frente a sus dueños

GUAYAQUIL • La Policía sigue la pista de los delincuentes (abigeos) que asaltaron un predio agrícola ubicado a un kilómetro de la comuna Cerro Alto, en Santa Elena, durante la madrugada del sábado. El atraco dejó como saldo el robo de seis reses, que fueron faena-

Preocupación por la deuda del país, que sigue creciendo Después de que Venezuela fuera declarada en ‘default’ por las compañías de calificación crediticia, los prestamistas internacionales buscan identificar a los países que podrían tener problemas en el futuro. Ninguno está tan mal como Venezuela, donde la combinación de bajos precios del petróleo, mala administración económica y sanciones de Estados Unidos hizo que la economía se contrajera. Sin embargo, los operadores están buscando riesgo en países como Líbano, Ucrania, Pakistán y también en Ecuador, donde “el recién electo presidente, Lenín Moreno, continúa expandiendo la carga de la deuda en un país con una historia como un moroso en serie”, cita el portal de información Bloomberg. La publicación de Bloomberg asegura que “después de una ola de préstamos, las obligaciones de deuda externa de la nación andina en los próximos 12 meses se dispararon a un máximo de nueve años en relación con el tamaño de su PIB”. Agrega que Ecuador “probablemente” tenga el mayor riesgo de incumplimiento después de Venezuela, según Robert Koenigsberger, director de inversiones de Gramercy Funds

REALIDAD. El futuro económico ha marcado el debate nacional los últimos meses.

Management. El país será vulnerable “cuando el entorno de liquidez cambie y ya no puedan ir al mercado para obtener 2.500 millones para cerrar el pozo”, dijo Koenigsberger. En respuesta a esta publicación, el ministro de Finanzas, Carlos de la Torre, aseguró que “no hay riesgo de incumplimiento”, para ninguno de los compromisos de deuda de Ecuador y el endeudamiento de la nación “no está ni cerca de los niveles críticos”, dijo. (LGP)

das por los sujetos poco después de amarrar al dueño de la finca, Pompilio Muñoz, y su esposa Victoria Rodríguez. La Policía inició un operativo de rastreo de los cuatreros por diversos lugares, pero sin obtener resultados. (DAB)

Juntas parroquiales cierran vías y elevan críticas a prefecturas La medida trajo algo de caos vehicular, pero no generó mayores conflictos.

El cierre de algunas vías marcó la jornada de ayer en varias provincias. Era el cumplimiento de una amenaza que hicieron las juntas parroquiales como medida de presión para que la Asamblea acepte su propuesta de cambios en el Código de la Democracia para que los prefectos sean elegidos solo por los votos de las zonas rurales. En Yaguachi y Naranjal, cantones de Guayas, los campesinos demandaban de la Asamblea Nacional el tratamiento del proyecto. En el sitio Jesús María, de Naranjal, el bloqueo provocó caos de vehículos y molestia a los conductores que se dirigían a Guayaquil, a El Oro o a Azuay. “Queremos que se trate el proyecto y se lo apruebe porque no puede ser que elijamos a una autoridad como el prefecto que se dedica a trabajar por las cabeceras cantonales y no en las zonas rurales”, argumentó Mao Araujo, uno de los manifestantes de la zona. Betty Delia, de la zona de Yaguachi, aseguró que los pequeños agricultores sufren por no tener caminos de segundo y tercer orden que les sirvan para sacar sus productos a las ciudades. “Eso no ocurre por acá y los campesinos somos presa fácil de la intermediación”, sostuvo. Inicialmente, esta propues-

REALIDAD. En Cotopaxi bloquearon parcialmente la Panamericana Sur.

La posición de las Prefecturas ° El prefecto de Guayas, Jimmy Jairala, insistió ayer en que la propuesta que intenta reformar el sistema de elección significaría una regresión de derechos,

lo que hace inviable el tratamiento del cuerpo legal. Señaló que el proyecto, auspiciado por el Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales (Conagopare), no avanza en el Legislativo y sigue en suspenso porque los legisladores consideran que viola derechos. “La propuesta ya nace muerta porque no tiene fundamento legal, porque los recursos son para toda las provincias”, dijo.

ta fue aceptada a trámite por el Consejo de Administración Legislativa. Sin embargo, luego de una masiva marcha de los consejos provinciales, el presidente de la Asamblea, José Serrano, se echó para atrás y devolvió la propuesta a una instancia inferior. En otros sitios

La paralización se cumplió de 06:00 a 08:00 también en la vía Loja-Cuenca, a la altura de la parroquia San Lucas, pertenecientes al cantón Loja. A decir de Juan Carlos Cabrera, presidente de las juntas parroquiales en esa provincia, el plantón, en el que participaron unas 250 personas, fue pacífico y no se usaron palos, piedras u

otros objetos para cerrar la carretera.. Los integrantes de las juntas se ubicaron también en la parroquia Sabanilla, de Zamora Chinchipe. Igualmente, el tráfico vehicular fue suspendido temporalmente. En el sector de El Chasqui, en la entra al parque nacional Cotopaxi, cerca de 500 personas bloquearon la circulación vehicular en la Panamericana Norte, por el lapso de una hora. Allí también exigieron una reforma al Código de Ordenamiento Territorial para que las juntas parroquiales rurales tengan un incremento del presupuesto del 6% al 11%. (DAB/ JGN/ASC/DT)

Cámaras arman el Consejo por la Trasparencia Los representantes de 11 gremios del comercio, industriales y productivos conformaron el Consejo Privado por la Transparencia, con el propósito de promover acciones en la lucha contra la corrupción y liderar esfuerzos empresariales para incentivar a que las empresas se rijan por altos estándares de transparencia en su gestión. La iniciativa fue firmada, entre otros gremios, por el Comité

Empresarial Ecuatoriano, las cámaras de Comercio de Quito y Guayaquil, las cámaras nacionales de la Industria, Turismo, Agricultura y la Federación de Exportadores. Según el acuerdo firmado, el nuevo Consejo nace considerando que en los últimos meses, “la población ha sido testigo de una serie de hechos de corrupción ligados con altas autoridades del Gobierno anterior que, con la conniven-

cia de actores privados, han usufructuado ingentes recursos del erario nacional, estando medios económicos necesarios para atender a los sectores más vulnerables de la población”. Dentro de las acciones está la generación de campañas de comunicación sobre el impacto de la corrupción en la vida diaria, para impulsar prácticas públicas y privadas basadas en la transparencia. (LGP)

GLOBAL

Piñera: ‘apelaré al centro moderado para ganar la segunda vuelta’ SANTIAGO, AFP• El expresidente Sebastián Piñera (foto)

afirmó ayer que apelará al “centro moderado” para ganar el balotaje del 17 diciembre al candidato oficialista Alejandro Guillier. Piñera ganó la primera vuelta celebrada el domingo, con el 36,6% de los sufragios, con una votación menor a la prevista, y enfrentará en

segunda vuelta a Guillier, que sacó el 22% de los votos. Algunas proyecciones daban a Piñera una votación casi 10 puntos por arriba. Otra de las sorpresas de la jornada fue la alta adhesión que consiguió la representante de la coalición de izquierda, Beatriz Sánchez, quien con 20% hoy tiene la llave de la segunda vuelta.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

ONU ‘horrorizada’ por venta de migrantes como esclavos

MERCADO. Pequeñas fundas de aceite, azúcar y café se venden en las calles. (EFE)

Venezolanos, a punto de la mendicidad La grave crisis está obligando a los ciudadanos a comprar cucharadas de comida para paliar el hambre.

Venezuela es el dos, tres, cuatro o cinco bolívapaís del mundo con mayores res, dependiendo de su peso. reservas de petróleo, pero el empobrecimiento de sus habi- Mrecado liliputiense tantes les ha abocado a comprar Esta forma de comercio se viecucharadas de comida para in- ne registrando en el interior del tentar burlar una escasez de ali- país desde hace meses y se ha mentos que se ha agravado en extendido en mercados del este los últimas semanas, cuando la y oeste de la capital venezolana economía entró en una espiral en las últimas semanas. Otros hiperinflacionaria. productos como el champú y el Productos de consumo dia- jabón de tocador también han rio como el café, la harina, la engrosado la oferta del mercaleche y el azúcar son ofrecidos do liliputiense venezolano, que ahora en bolsitas que pesan arrancó con ítems del consumo entre 50 y 150 gramos, cuyos directo y ahora incluye algunos precios suben cada día en los de higiene personal. puestos ambulantes de los baEl champú, el jabón y el aceirrios populares al margen te vegetal, por ser líquide las regulaciones imdos, son entregados al puestas por el Gobierno comprador en pequeñíde Nicolás Maduro. simos envases de menos ES LA inflación anual de 250 mililitros y en acumulada hasta octubre. ocasiones con tapas o seEl comercio llos improvisados. En la populosa redoma de Petare, ubicada en la barriada caraqueña del mismo Horas frente a mercados nombre, varios buhoneros ven- La llamada revolución bolivaden cuatro cucharadas de azú- riana ha establecido un control car por 4.000 bolívares (poco de precios sobre productos de más de 1 dólar según la tasa ofi- consumo diario como el café, cial de cambio más alta). la harina, la leche y el azúcar, Con este precio, un venezo- generalmente escasos en los sulano que como la mayoría de los permercados, donde la ley que trabajadores y todos los pensio- limita el margen de beneficios se nistas del país perciba al mes aplica vigorosamente. el salario mínimo (53 dólares) Para acceder a estos alimengana por día el equivalente a 6 tos los venezolanos pasan a diacucharadas de azúcar. rio horas en colas frente a los Los revendedores, conocidos establecimientos que expenden en el país sudamericano como de forma racionada la harina, el ‘bachaqueros’, ofrecen otros azúcar, la leche o el café y otra productos como el café en bol- decena de productos regulados sitas de menos de 50 gramos a que cada vez llegan con menos CARACAS, EFE•

825%

La última opción

Aunque el Gobierno habla de incentivar la producción nacional, este año ha disminuido la inversión en este sentido igual que las importaciones en medio de la acupuntura en la asignación de divisas que ha aplicado el chavismo, que tiene el monopolio en el flujo de las monedas extranjeras desde 2003. Mientras tanto, crece el número de venezolanos que ve en los alimentos de bolsillo la última opción de comprar comida. Este es el punto fronterizo hacia la indigencia o mendicidad, otras listas que tampoco detienen su crecimiento en medio de la crisis.

NACIONES UNIDAS, AFP• El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo ayer estar “horrorizado” por imágenes de video que muestran la venta de migrantes como esclavos en Libia, y aseguró que esas subastas deben ser investigadas como posibles crímenes contra la humanidad. La cadena de televisión CNN emitió una filmación de una aparente subasta en Libia, en la que hombres negros eran presentados a compradores del norte de África como posible mano de obra para el campo y eran vendidos por tan poco como 400 dólares.

Crímenes contra la humanidad

“La esclavitud no tiene cabida en nuestro mundo y estas acciones están entre los más atroces abusos de Derechos Humanos y pueden constituir crímenes contra la humanidad”, dijo Guterres a reporteros. “Estoy horrorizado con los reportes de prensa y las filmaciones que muestran a migrantes africanos en Libia, que se dice están siendo vendidos como esclavos”, dijo. Guterres llamó a “todas las autoridades competentes” a investigar las subastas de esclavos sin demoras,

HORROR. Muchos migrantes son ‘comercializados’ en Oriente Medio. (‘Clarín)

añadiendo que ha pedido a “actores relevantes de Naciones Unidas a investigar activamente este asunto”. ‘Comercio despreciable’

El primer ministro adjunto de Libia, Ahmed Metig, dijo que su Gobierno -respaldado por la ONU- investigará los señalamientos, según un comunicado publicado el domingo en Facebook. Las imágenes han despertado la indignación de líderes africanos y llamados de investigación. El Presidente guineano Alpha Condé se refirió a las imágenes como “comercio despreciable... de otra era”. El Gobierno de Senegal expresó su “indignación” y el Presidente de Níger, Mahamadu Issufu, dijo que el asunto le dejó “profundamente molesto”.

frecuencia a estos lugares. Al calor de este desabastecimiento, el mercado de los ‘bachaqueros’ no para de crecer en toda la geografía nacional, e introduce ahora esta mutación minimalista del comercio para seguir siendo accesible a los bolsillos de los venezolanos, cada día más pobres. ‘Ley de precios’ Con todo, la oficialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC), un órgano señalado de fraudulento por buena parte de la comunidad internacional, prepara una ley de “precios acordados” que buscará armonizar la relación entre el Gobierno y los comerciantes “mediante el diálogo y la corresponsabilidad”. La parte del texto que ya fue discutida por el pleno chavista indica que se buscará también “garantizar” la disponibilidad de productos y servicios “priorizados”, algo que ya ha intentado sin éxito el oficialismo durante el quinquenio que ha gobernado Maduro. P.ab/18067

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Merkel prefiere nuevas elecciones a gobernar en minoría

Manson el asesino de la inocencia hippie

BERLÍN, EFE • La canciller alemana, Angela Merkel (foto), consideró que resultaría “mejor” celebrar nuevas elecciones que formar un Gobierno en minoría y resaltó que ella está dispuesta a volver a encabezar a su partido en unos comicios.

Tras fracasar anoche las negociaciones con liberales y verdes para formar Gobierno y después de que el Partido Socialdemócrata (SPD) haya rechazado reeditar la gran coalición, Merkel hizo estas declaraciones en varias entrevistas.

Fascinación morbosa °

Más de 50 años después, los asesinatos de la ‘familia’ Manson siguen atormentado las conciencias y suscitando una fascinación morbosa, alimentada por libros, canciones, circuitos turísticos, páginas web y películas. El propio Manson publicó un álbum en 1970, que fue reeditado en CD en 2006.

la cárcel? 34 años”, dijo en una entrevista en 1981. ‘Profecía’ inspirada en los Beatles

El tenebroso personaje murió a los 83 años. Dirigió una secta y planeó las muertes más atroces en EE.UU. Considerado uno de los criminales más peligrosos de Estados Unidos, Charles Manson, que murió en la cárcel a los 83 años, fue el gurú psicópata que ordenó asesinatos como el de la actriz Sharon Tate,

LOS ÁNGELES, AFP •

VÍCTIMA. La actriz Sharon Tate junto con su esposo Roman Polanski. (AFP)

cuya brutalidad conmocionó al país y al mundo. A finales de los años 1960, había ordenado a sus discípulos matar al azar a los habitantes de barrios ricos y blancos de Los Ángeles, con la esperanza de desatar una guerra racial apocalíptica. La ‘familia’ Manson cometió al menos nueve asesinatos. Pero fue la espiral de violencia de los días 9 y 10 de agosto de 1969, con sus siete muertos, lo que más marcó las conciencias de la sociedad norteamericana. Entre las víctimas estaba Sharon Tate, la mujer del cineasta Roman Polanski, que entonces tenía 26 años y estaba embarazada de ocho meses y medio. Por orden de Manson, que no estaba presente, una de sus adeptas, Susan Atkins, cometió el asesinato. Después, con la sangre de la actriz, escribió la palabra ‘PIG’ (cerdo) en la puerta de entrada.

MACABRO. Manson se realizó una cicatriz con la forma de una esvástica en la frente. Muchos seguidores lo imitaron. (AFP)

Nunca se arrepintió

Presentado durante su largo juicio como un loco solitario dotado de una impresionante capacidad de persuasión, Manson -quien nunca mostró arrepentimientose presentó al proceso con una cicatriz en forma de esvástica. sus seguidores lo imitarion. En 1971 fue condenado a la pena de muerte junto a cuatro de sus discípulos. Las penas fueron después conmutadas por cadena perpetua. Manson pidió en 12 ocasiones la libertad condicional, rechazada cada vez. En prisión, como en casa

Nacido el 12 de noviembre de 1934 en Cincinnati, en el norte de Estados Unidos, de una madre con solo 16 años, el pequeño

Charles nunca conoció a su padre y creció sin amor. Su infancia fue caótica. En la adolescencia fue internado en una institución para muchachos donde cayó en la delincuencia. En 1955, con 21 años, fue condenado a cinco años de cárcel por robo de automóvil, pero obtuvo la libertad condicional. Intentó sentar cabeza casándose con Rosalie Willis, pero un año después volvía a ser condenado por el mismo delito. En la cárcel supo que tenía un hijo, pero Rosalie pidió el divorcio y se fue con el niño. Liberado por buena conducta, fue encarcelado de nuevo por diferentes delitos. “He pasado toda mi vida en prisión, lo que hace que aquí me sienta como en casa... ¿Cuánto hace que estoy en

En 1967, incluso pidió quedarse entre rejas, pero su petición fue rechazada. Fue en ese momento, en plena época hippy y con el apogeo de los Beatles, cuando fundó su ‘familia’, en torno a una profecía inspirada en canciones del mítico grupo inglés. La comunidad de Manson, compuesta principalmente por mujeres ingenuas y entregadas, vive al margen de la sociedad. Nacen muchos bebés. El gurú tiene al menos un hijo con una de sus adeptas. La droga siempre está presente. Reencarnación de Cristo

Nómada al principio, la comunidad se instala después en ranchos del Valle de la Muerte. Creyéndose la reencarnación de Cristo, Charles Manson fomenta una serie de asesinatos para provocar el estallido de una lucha entre blancos y negros, bautizada como ‘Helter Skelter’ por un título de los Beatles. Cuando en numerosas entrevistas concedidas desde la cárcel se le preguntó qué consejo daría a los jóvenes, respondía: “deja huella para hacer saber al mundo que estuviste aquí”.

Argentina lo rastrea todo en busca del submarino BUENOS AIRES, EFE • Argentina continúa “cauta”, como dicen las autoridades, y manteniendo la “calma”, como piden los psiquiatras que atienden a los familiares, ante la búsqueda del submarino ARA San Juan, desaparecido el pasado miércoles en las aguas del sur del Atlántico con 44 tripulantes a bordo. El último parte emitido por la Armada argentina indicó que el vehículo subacuático tuvo una avería eléctrica antes de zarpar desde la base de Ushuaia el pasado lunes, sin embargo, el portavoz de la Armada, Enrique Balbi, aclaró que una vez el buque salió hacia Mar del Plata (provincia de Buenos Aires), el ‘cortocircuito’ estaba solucionado.

Sin comunicaciones

La noche del pasado sábado, el Ministerio de Defensa argentino difundió un comunicado en el que confirmaba siete comunicaciones durante esa misma mañana entre el buque y las bases navales, que no habían conseguido “enlazar” ni conseguir un contacto. La esperanza se instauró en las familias de los oficiales a bordo mientras el portavoz de la Armada advirtió que mantenerse “cautos”, ya que estas comunicaciones satelitales estaban por comprobar. Ayer anunciaron que las llamadas no pertenecían al ARA desaparecido, algo de lo que el Ministerio todavía no se ha pronunciado.

Tripulantes

A bordo del ARA San Juan, se encuentra la teniente Eliana Krawczyk, de 35 años y única mujer de la tripulación, así como la primera submarinista en obtener el cargo de oficial de la historia del país. Además, se han conocido datos sobre el capitán del navío, Pedro Martín Fernández, casado y con tres hijos, quien encabezó el pasado 6 de noviembre una inmersión junto al Superior Tribunal de Justicia de Tierra del Fuego y representantes de la provincia sureña. Las autoridades aseguran que la búsqueda en las sureñas costas en la Patagonia argentina cuentan con la mejor y última

tecnología para el rescate de la fragata, llegada a Argentina desde entidades como la Nasa, y de países como Brasil, Chile, Colombia, Perú, Uruguay, Estados Unidos y Reino Unido. La búsqueda

En total, 13 barcos y 10 aviones rastrean con dificultad por las intensas condiciones climáticas las aguas del Atlántico Sur en busca del submarino de origen alemán. El Ministerio de Defensa detalló el sábado que la última posición conocida del ARA San Juan fue en el área de operaciones a través del Golfo San Jorge, en la Patagonia argentina, a 240 millas náuticas, el equivalente a 432 kilómetros. “Hace treinta años que la Ar-

TRIPULANTE. La teniente Eliana Krawczyk, única mujer en el navío desaparecido. (AFP)

mada no enfrentaba una operación de esta magnitud”, transmitió Balbi ayer.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Bueno pero no suficiente

La cinta ‘Justice League’ puede ser la película número uno en EE.UU. y Canadá, pero también parece encaminarse a ser el filme de estreno con la taquilla más baja del Universo Extendido de DC Comics. Según los cálculos de los estudios difundidos el domingo, la mezcla costosa de superhéroes generó 96 millones de dólares en las 4.000 salas en las que debutó. Solo en la era moderna de las películas de superhéroes podría considerarse que este fin de semana de estreno haya sido algo menos que impresionante, pero esa es justamente la situación en la que están metidos los estudios Warner Bros. AGENCIAS

Entre ser Sharon y una Kandela

JANANN VELASCO

El canto y el dominio escénico son sus ‘armas’ para triunfar en la pantalla ecuatoriana.

gusta desde muy pequeña y conGUAYAQUIL • Janann Velasco, cantante de la agrupación Kandela sidero que esta es la oportunidad 4G, quiere ganar un espacio en la para realizar ambas cosas”, señaló televisión local a través del ‘reality’ la joven cantante. ‘Buscando a Sharon’ de Ecuavisa. Aunque todavía compite por Trayectoria ganarse el papel que repreJanann, quien artísticasentará a la fallecida Edith EL DATO mente se hace llamar NaBermeo, la manabita de hid, inició su carrera en 20 años asegura sentir la Janann Velasco el ‘reality’ ‘Pequeños bribuena vibra del público y cuenta con un llantes’ de Gamavisión. como un futuro prometedor en el tema solista ‘Dile a él’ También fue parte del de corte pop tro- programa de telerrealidad medio televisivo. pical. “He sentido el apoyo de la ‘Ecuador Tiene Talento’. gente y mi imagen toma más Tras su paso por estos fuerza. Estoy dando lo mejor para show televisivos, la portovejense ganarme el papel de ‘La Hechice- decidió poner en práctica su cara’, creo que servirá muchísimo rrera de cantante al formar parte en el crecimiento de mi carrera. La de la banda Pájaros Rojos, y tras actuación, al igual que el canto, me lanzar un sencillo logró incorpo-

rarse al grupo femenino Kandela & Son, en lugar de la cantante Dayanara Peralta. “El productor del programa ‘Pequeños Brillantes’, Juan Luis Zanelli, me contactó con Loly Ochoa, directora de la agrupación, para hacer un casting y escucharme cantar, luego de eso decidió hacerme parte del grupo”, recordó Velasco, que también fue parte del ‘reality’ ‘La voz’ de Teleamazonas. “Me siento contenta ser parte de este grupo (Kandela 4G), valoro mucho el apoyo que me da mi mánager en la competencia”, comentó la cantante y recalcó que aunque no resulte ser la ganadora del ‘reality’, no claudicará en su objetivo. “Soy una mujer joven, de fe y confío mucho en mi talento. De la agrupación Kandela salen buenos valores eso se ha visto reflejado.

CARRERA. El reto de la cantante por convertirse en Sharon lo comparte con Samantha Grey, hija de la cantante fallecida.

Mientras tanto seguiré trabajando y esforzándome”, señaló la intérprete que tuvo que dejar atrás su melena color negro para lucir rubia y un poco más atrevida.

Janann disputa el protagónico junto a las actrices María Fernanda Ríos, Kristhel Chuchuca y Samantha Grey, esta última hija de la fallecida cantante.

‘Arquímedes’: mirada al acoso en escena DAMIÁN DE LA TORRE AYORA•

Un vestidor. Un video como telón de fondo. Una directora estricta, un enérgico padre, u n instructor sumiso y otro instructor de natación dado a bacán. El ambiente en tono azul. Ellos son los pilares de ‘El principio de Arquímedes’. No se trata de la fórmula del matemático griego, aunque el ‘sumergirse al agua’ esté de por medio. Y es que el espectador si no se empapa, por lo menos se salpica con esta propuesta del Estudio de Actores, dirigida y producida por León Sierra,

quien también actúa junto a Mi- en la mejilla y parte de un trato riam Chicaiza, Gonzalo Estupi- afectivo, un gesto de tío, de hermano mayor. ñán y Diego Coral. Los diálogos, una mezcla de Un beso es el detonante para reflexionar sobre el abuso se- flashbacks que se introducen en xual, la paranoia del acusado y un bucle fragmentado entre el ir y venir de encuentros de la colectiva (¿un homolos cuatro personajes, son la sexual está en capacidad EL DATO exposición de sus temores y de educar a nuestros hitraumas en una tensionante jos?), la credibilidad en La obra fue búsqueda de la confianza. juego ante la acusación. escrita por el El éxito de la obra proRubén, el instructor de dramaturgo catalán Josep puesta por Sierra radica los más pequeños, será María Miró. en que trabaja sobre todos cuestionado al besar a uno de sus alumnos para hacerle los ángulos de las dos caras de una misma moneda, la cual no perder miedo al agua. Para unos, aquel beso resulta se lanza al aire, sino que se inuna agresión pues se da en los troduce en la profundidad de labios. Según Rubén, el beso fue nuestras conciencias, en nues-

OBRA. Fue seleccionada para Artes Vivas.

tra piscina interior. Por momentos, el instructor parece culpable gracias a sus comentarios y a la consecuencia de sus acciones que se convierten en los eslabones de una cadena que termina hundiéndolo con celeridad. En otros instantes, la vulnerabilidad del acusado y su pala-

bra firme dan la impresión de su inocencia, la cual es cuestionada hasta por su mejor amigo. El resultado, una obra tan inquietante como perturbadora, una puesta en escena que permite estar en los pies de la víctima y del victimario, un acto de dar voz a lo que nunca se quiere hablar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales

Sección tercera Acción de hábeas corpus

Art. 90.- Cuando se desconozca el lugar de la privación de libertad y existan indicios sobre la intervención de algún funcionario público o cualquier otro agente del Estado, o de personas que actúen con su autorización, apoyo o aquiescencia, la jueza o juez deberá convocar a audiencia al máximo representante de la Policía Nacional y al ministro competente. Después de escucharlos, se adoptarán las medidas necesarias para ubicar a la persona y a los responsables de la privación de libertad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Kamachiy kuskay kamaykuna

KIMSANIKI PAKMA Utkakishpiyri ruray

90 niki.- Kishpiyta kichushka kuskata mana riksikpi, wakin tukuylla awllipi, maykan shuktak Mamallaktapak yankichik harkaypi pakashka tiyakpika kariwarmi kishpichik tantanakuyman kayanka. Pay kamachishka rurakpi, yanapay, hawayay tiyakpika kariwarmi kishpichik Mamallaktapak hatun chapakta, kishpichik kamachikta shuk tantanakuyman kayana kan. Paykuna uyashka kipaka, huchachishka runata, kishpiyta kichukkunata tarinkapa mutsurik tupukunata churanka.

Objetos elaborados

OBJETOS. La creatividad de las personas hace que del bototo salgan maravillosas artesanías.

ARTESANÍAS DE LUJO SALEN DEL

BOTOTO

Este producto es aprovechado por la innovación de un grupo de mujeres buenafesinas, Los Ríos, quienes se dedican a realizar artesanías a base de mate. Los adornos son a veces exhibidos en ferias y presentan figuras de tucanes, cisnes, garzas, gallinas, pavos, jarrones… Esta elaboración puede durar unos 8 o 15 días.

Se trata de una fruta cilíndrica, de la cual muchos montuvios elaboran atractivos objetos.

LOS RÍOS, LA HORA•

PROCESO. Al bototo se debe cortar con un serrucho, luego se retira la pulpa, se raspa con una cajita de brillantina y se pone a secar de tres a cuatro días.

on el transcurrir del tiempo las personas han cambiado su manera de vivir, dejando de lado muchas de sus tradiciones; sin embargo, al ingresar a una casa de campo y observar los elementos que la conforman, es como estar en un museo actual. Esto porque se pueden apreciar un sinnúmero de cosas elaboradas de manos de los agricultores y con frutos que provee la naturaleza. Los montuvios aún conservan ciertas tradiciones que el tiempo se apresura en desaparecer pero que ellos que se encargan de arraigarlas. Algo que llama mucho la atención son los artículos hechos con mate o bototo (fruta cilíndrica), el cual tiene diferentes usos,

como por ejemplo: tazas, platos, alcancías, cucharas y hasta lámparas. Detalles

Una de las personas que aún conservan hermosas vivencias es Julio Villagómez, un quevedeño de nacimiento y con costumbres netamente montuvias. “Crecí tomando agua de un bototo largo, el cual mi papá le decía ‘la mula’. La llenábamos con agua que la recogíamos de los esteros de la localidad. ¡Que sabrosa y helada que era!”, recordó con jocosidad Villagómez. Este hombre, de mirada fija y cejas fruncidas, relata que para poder elaborar los objetos con base del bototo se debe seguir un cuidadoso proceso. “Debido a que es de un material un poco

sólido, se lo debe cortar con un serrucho, luego se la retira la pulpa, se la raspa con una cajita de brillantina y se pone a secar de tres a cuatro días”, indicó. Para Marco Cruz, otro de los campesinos que pudo vivir este tipo de experiencias en su niñez, esta clase de árboles existen poco en el lugar donde habita. “La gente toma poca conciencia de las vivencias pasadas. En lo que a mí respecta, trato de criar a mis hijos de una manera que jamás puedan olvidar sus raíces y su entorno, les enseño que somos gente del campo y aunque progresemos económicamente, no debemos perder la humildad”, enfatizó el agricultor. Lo cierto es que con el fruto de esta planta silvestre es posible construir diversos artículos. En algunos de los casos ciertas asociaciones de artesanos se la han ideado para elaborar figuras que bien pulidas y con pintura se las comercializa en algunas ferias del país.

Una dinastía de grandes médicos que lo entrega todo

SALUD I

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

La clínica Guayaquil es una de las privadas más antigua del país, con cinco generaciones de galenos.

Trasplantes como rutina

Aquellos logros llenan de sano orgullo a Roberto Gilbert Febres-Cordero; sin embargo, su mirada no está puesta en ese pasado sino en el futuro. “La nueva etapa de la clínica, que se inicia en 2019, nos llevará a realizar trasplantes de corazón como procedimiento de rutina, con todas las garantías”. Para esto, su hija Mónica se encuentra especializándose en Buenos Aires, Argentina. Él recuerda cuando Mónica lo asistió por primera vez en una cirugía. “Es una sensación difícil de expresar con palabras, cuando la has visto en la cuna, cuando la has visto desarrollarse en el colegio y en la universidad y, de repente, está a tu lado operando un corazón. Doy gracias a Dios por mis hijas, la segunda se especializó en administración de empresas”. Se refiere a Melissa Gilbert, ingeniera

en gestión empresarial internacional, con un posgrado en administración con especialidades en negocios internacionales y marketing (España). Ella asumió hace siete meses la administración de la clínica. “Mi responsabilidad es aportar con mis conocimientos a la institución para permitir a los médicos y, sobre todo, a mi papá, a concentrarse en su labor esencial: la atención y el cuidado de sus pacientes. Superviso los números y la gestión de los departamentos de compras, contabilidad, facturación y gestión hospitalaria”. Su labor también abarca la sostenibilidad económica de esta institución. Melissa destaca la solidaridad de su padre para atender siempre a quien lo necesite. Agrega que él se esfuerza por contar con equipamiento y tecnología de última generación. “Y probablemente somos la única clínica ecuatoriana liderada por una familia con cinco generaciones de médicos”, concluye. Devoción hacia la medicina

Parte importante de esa quinta generación es su primo Enrique Boloña Gilbert, hijo de María Leonor Gilbert, hermana de su papá y del médico Enrique Boloña Mármol, ya fallecido. Los más difícil de su labor es, según dice, hablar con los familiares para anunciar malas noticias. Pero los avisos positivos son más frecuentes en la familia Gilbert, aquellos que narran la recuperación de quienes llegan a la clínica, institución casi centenaria y que se proyecta brillantemente hacia el futuro. “No voy a vivir 100 años”, comenta el doctor Roberto Gilbert Febres-Cordero, “pero la nueva generación de médicos Gilbert FebresCordero seguirá sirviendo a quienes nos necesiten”. (PT)

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAP/34135

La clínica Guayaquil está por cumplir 98 años. Fue fundada el 12 de abril de 1919 por el doctor Abel Gilbert Pontón, hijo del ilustre médico Guillermo Gilbert Estrada. Se trata de una de las casas de salud privada más antigua del país, con cinco generaciones de médicos, que ha cosechado una historia brillante. Su fundador realizó por primera vez las cirugías de estómago en el país. También fue el primero en suturar un corazón, junto con el doctor John Parker. Los logros continuaron en la siguiente generación. Su hijo, el médico Roberto Gilbert Elizalde, director de esa entidad entre 1950 y 1999, hizo el primer trasplante de mano en el mundo, en 1969. “También efectuó las primeras operaciones de esófago, colon e intestino. Mi padre fue pionero de la cirugía moderna en Ecuador”, manifiesta Roberto Gilbert Febres-Cordero, actual director del sitio y reconocido cirujano cardiovascular del país. En los años 90’ extrajo la primera vesícula por medio de cirugía laparoscópica en Guayaquil y fue el primero en usar la tecnología láser en el corazón para facilitar el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

EXPERTOS. Mónica Gilbert Orús (izquierda), Enrique Boloña Gilbert, Roberto Gilbert Febres- Cordero, Carlos Puig, Gilbert, Luciana Boloña Gilbert y María Elena Nevárez Gilbert.

Interés General solicitado por: Pericles Alejandro Cañizares Ortiz C.I.: 0800778102

Esmeraldas, 21 de noviembre de 2017

Señor Presidente Constitucional de la República del Ecuador. Señor Gobernador de la Provincia de Esmeraldas. En sus despachos.

Señor Presidente, su anuncio de tenderles la mano a todos los ecuatorianos, lo tomamos como una esperanza de mejores días para el Ecuador entero, más aún, en una ciudad y provincia como Esmeraldas, carente de agua potable, de servicios básicos y de obras de infraestructura, pero sobre todo carente de fuentes de trabajo. El Magisterio, la Refinería Esmeraldas, Termo-Esmeraldas, han sido las históricas fuentes de trabajo de una ciudadanía que antaño miraba como sus hijos eran la fuerza motriz que impulsaba el desarrollo del país, hoy ni siquiera eso. Poco a poco, la mano de obra esmeraldeña en la gran industria del petróleo y de la generación termoeléctrica ha sido desplazada por mano de obra y profesionales de otros lares del país, simple y llanamente, por palanqueos, compadrazgos y consideraciones políticas, sin importar en lo más mínimo, el que mucha gente se prive de poder llevar el pan a la mesa de los suyos. Esta situación se ha generalizado y ahora somos los profesionales de la construcción, los que sufrimos esta praxis. En Ministerios como el MTOP, MIDUVI, de Educación, de Salud y otros, e Instituciones Autónomas Descentralizadas como el Gobierno Provincial y los Gobiernos Cantonales de la provincia, es común observar que, a través de procesos de contratación de obras poco convencionales, como por ejemplo adjudicaciones directas, declaraciones de emergencias y otros; el profesional esmeraldeño sea desplazado de su natural sitio de trabajo. Los ejecutores de obras como puentes, sub-centros de salud, carreteras, viviendas, obras de saneamiento; son designados empleando influencias unos o directamente otros, a través del centralismo y los funcionarios y autoridades locales lo único que hacen es recibir los listados y entregar anticipos. Ejemplo vivo de lo que manifestamos ocurrió pos-terremoto de abril de 2016. Cuando teníamos la esperanza de ser nosotros los que reconstruyéramos las afectaciones de ese desastre natural en nuestra provincia, fueron en su gran mayoría, ilustres desconocidos que en su calidad de constructores y fiscalizadores recibieron los anticipos para esos trabajos; dejando en la desocupación a la mayoría de los profesionales de la construcción de la provincia. En la mayoría de los casos, las consecuencias de haber entregado recursos económicos a profesionales de otras regiones del país fueron predecibles: mayor deterioro del sector de la construcción de la provincia y obras mal ejecutadas. Esta Señor Presidente, es otra forma de corrupción, que los profesionales esmeraldeños de la construcción la vivimos día a día y que la rechazamos y que aspiramos algún momento termine. Pero solos no podemos hacerlo, también esperamos que usted nos de su mano, para que juntos terminemos con este flagelo, que hoy como nunca nos azota. Señor Presidente, Señor Gobernador, Esmeraldas es una provincia con índices de desempleos alarmantes y en donde la situación de los profesionales de la construcción es crítica, es más, en las actuales circunstancias y con los indicadores económicos enunciados, nuestra situación tiende a agravarse. Por eso nos permitimos solicitarle un paliativo a la crítica situación en la que nos desenvolvemos y que a no dudarlo beneficiará a ingenieros, arquitectos, maestros de obra, albañiles, peones, etc. Disponga que los Ministerios y Subsecretarias, contraten de acuerdo a la Ley y sin ningún tipo de obstaculización ni recomendación, PREFERENTEMENTE al profesional esmeraldeño; y, que además los créditos que otorgan las instituciones gubernamentales a los organismos descentralizados, sean otorgados igualmente, sin ningún tipo de restricciones o condicionamientos, más allá de los estrictamente legales. Solo así sabremos Señor Presidente, que su mano amiga también fue extendida, a esta preterida y olvidada provincia de Esmeraldas. Muy atentamente, Ing. Pericles Cañizares Ortiz PRES. COLEGIO INGENIEROS CIVILES

Arq. José Pata PRES. COLEGIO ARQUITECTOS 102836

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 21 de noviembre?

brinCo, bote Caudillo de

B10

los hunos

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

alfa

E portugués

arrullo

TVFAN

Manto nave

estado de venezuela agua en

aCtor, bailarín y produCtor estadounidense

Ciudad de Chile

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

los ríos

bellaCo

repollo

polítiCo

siliCato de

disperso

Cerio

ponzoña

pato

balneario de esMeraldas síMbolo de radio

síMbolo del

Solución anterior B

S I T

Actriz, ProtAgonizó tElEnovElA: xicA dA silvA

C A

símbolo dEl cAlcio

dAr El viEnto En unA cosA

mEtAl PrEcioso

orgulloso, tAbErnA

Embrollo

bóvido sAlvAjE AltAr

mAnto bEduino

PrEsumido

AnómAlo ExtrAEr

PiEdrA

sEmiPrEcioso dEmEntE, chiflAdA

omitir

AdvErbio dE

gruEso

EmbAtE

EnmudEcEr,

costAdo, flAnco

AlAbAr

inglés

tiEmPo

cArro En

hogAr

tizA

AlAbAnzA

L R

cloruro

bón EnsEndido

CELEBRIDADES R P HONORE DE BALZAC m (1799 - 1850) CéLEBRE NOvEListA fRANCEs. UNO M

instrumEnto

intrigA

rEzAr, suPlicAr

Acción dE loAr

ErfumE dElicAdo oléculA grAmo

DE LOs EsCRitOREs más NOtABLEs DEL mUNDO. sU pRODUCCióN fUE COpiOsA

bogAr

símbolo dEl litro

lA chichA Artículo nEutro

hAbitAción cAntidAd

rEligiosA

trozo dE cAr-

mAíz PArA

En inglés

musicAl

voz dE Arrullo EngAño, trAmPA

ProbAr, gustAr

cEfAlóPodo

curAr

donAr

sAludo indio

AférEsis dE

EnrAmAdA

vErdAdEro gAbán

nAPolitAno

cobErtizo,

omEgA

rostro

PrincEsA incA

inglAtErrA

viEnto

tráfico dE sErEs humAnos sobAr, tAntEAr

molúsco

sódico

rEinA dE

bocio, PAPErA PlumA En inglés

Actor dE tEAtro y tElEvisión brAsilEño

dios dE lA indiA

AromAtizAr

APócoPE

Escuché dE PAPá

Nro. 4100

3 5 7 2 1 6 8 4 9 7 2 3 6 8 5 1 9 4 9 6 1 5 3 2 4 7 8

4 9 8 3 7 5 2 1 6 6 5 1 9 4 7

2 6 1 8 4 9 7 3 5 9 3

8 1 5

4 2

cArcAjEAr

aparato para

EstAdo dEl EuroPA

Cortar

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

prinCesa inCa de esparto

sortijA río dE frAnciA

tErminAción vErbAl

tErcErA vocAl

eMbustero, traMposo Cerveza inglesa

V I G

trÁfiCo o CoMerCio de seres huManos

Ud. se tornará un poco más reservado y tímido. Exprese su personalidad con fuerza y energía y evite caer en la auto desaprobación. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 1 6

1 9 2 4 1

5 7

2 3 6 7

8 1 2 6 7 7 9

3 4 9 6

Los bebés entienden más de lo que creemos REDACCIÓN INTERNACIONAL, EFE •

Moneda de europa igual

Cuerda gruesa

PEscA

CÁPSULA CIENTÍFICA

Los bebés de entre seis y nueve meses entienden más palabras de lo que creemos y son capaces de darse cuenta de cuáles tienen alguna relación, como zumo y leche, según un estudio publicado ayer por la revista Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). Esa es la principal conclusión de una investigación que ha analizado la comprensión de los bebés a través de los datos del seguimiento ocular de imáge-

Procure ser medido y responsable en sus gastos para así evitar problemas posteriores. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen… a cualquier edad.

adorar

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Querer,

ArtE dE

en inglés herMano de abel

CalCio

tieMpo

susto

habitaCión

ión

iguAldAd En lA suPErficiE

bAstón, PicA

inQuietud,

liCor síMbolo del

Los negocios relacionados a la salud y al hogar tenderán a no fluir de la manera acostumbrada, pero esto será momentáneo, mantenga la calma. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.

ÁtoMo

fotografiar referir, relatar

MezClar leCho

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Cabo, ronzal

6 7 7 8 4 5 2 3 1 6 9 4 7 8 5 2 3 1 9 6 8

fundador del islaM falleCer

Adaptación del cómic de la °línea Vertigo de DC, escrito por

Nro. 4101

MAX PRIME: 23:00

combAtE

• HORAKU Los perdedores

aMarrar,

Los asuntos familiares tienden a estancarse por lo que deberá ser paciente y constante. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad.

Chino

MiCo

tantalio rezar, supliCr

Andy Diggle y dibujado por Jock. Cuenta cómo un grupo especial de agentes es traicionado y dado por muerto. Ahora estos buscarán vengarse para limpiar su nombre y vencer el enemigo.

Caballería río de aleMania

veneno,

La tímida estudiante univer°sitaria Hannah Steele conoce

(abril 20 - mayo 20)

Las demostraciones de afecto y el romanticismo serán muy importantes para mejorar la relación de pareja. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.

Correa de

saurio de

y produCtora estadounidense

TAURO

taCaño

aCtriz de Cine y televisión,

MusiCal

agua salada

paso largo

perezoso del brasil Costoso

lodo, fAngo

eMbobado,

aluMinio

elegía

ofidio dE grAn tAmAño

Ud. deberá controlar la ansiedad y la depresión ya que esto afectará a su salud, especialmente el sistema digestivo. Recuerde: El regalo más grande que se puede dar es el ejemplo de su vida.

extensión de

aliado

al multimillonario Christian Black en una entrevista para el periódico escolar. Después de sentir una inexplicable atracción por el joven empresario, deciden comenzar una tórrida relación. Pero Hannah no estaba preparada para el bastante peculiar mundo erótico de Christian.

(marzo 21 - abril 19)

MexiCano

furia

A Ud. es muy común que acudan sus amigos, familiares y conocidos para contarle sus asuntos, su punto de vista imparcial y su poca disposición a la crítica lo hacen perfecto para escuchar y aconsejar.

ARIES

sodio

síMbolo de

del sodio

HBO 2: 23:55

esCritor

pasMado

CaMarada,

50 sombras negras

pronoMbre

instruMento

inglés

síMbolo

síMbolo de personal reina de inglaterra

beduino

Metal preCioso

santo en

voz de

estado del brasil

HORÓSCOPO

nes, realizada por la profesora de Psicología y Neurociencia de la Universidad de Duke (EE.UU.) Elika Bergelson y el director del Centro Rochester de Imagen Cerebral de la Universidad de Minesota Richard N. Aslin. “Aunque no hay muchas señales claras de conocimiento del lenguaje en bebés, el lenguaje definitivamente se está desarrollando”, explicó Bergelson. Tras demostrar que los bebés de seis meses tienen una comprensión básica de las palabras

COMPRENSIÓN. Hasta los más pequeños entienden el lenguaje.

para los alimentos y las partes del cuerpo, Bergelson y su equipo utilizaron un software de seguimiento ocular para ahondar en la comprensión del lenguaje. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

René Magritte (1898 – 1967)

Fue un pintor surrealista belga. Conocido por sus ingeniosas y provocativas imágenes, pretendía con su trabajo cambiar la percepción precondicionada de la realidad y forzar al observador a hacerse hipersensitivo a su entorno. Dotó al surrealismo de una carga conceptual basada en el juego de imágenes ambiguas y su significado denotado a través de palabras, poniendo en cuestión la relación entre un objeto pintado y uno real. Aunque mantenía relación con Breton y los surrealistas, en ocasiones hubo distanciamientos entre ellos. Siempre fue muy independiente, manteniendo sus ideas y principios por encima de modas o intereses. (OG)

La soledad no será aconsejable para Ud. en este período. Trate de apegarse a todo lo que le reconforte y le brinde alegría. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El apoyo, afecto y tranquilidad que brinde a sus amigos será muy valioso para ellos en estos momentos. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Trate de mantener el ánimo y la ambición en el área profesional ya que esto mejorará la actitud de sus jefes. Recuerde: La virtud es salud, belleza y buenas costumbres del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El ánimo de sus cuñados y parientes políticos tenderá a decaer, por lo que deberá tratar de elevarles el ánimo. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

No se resista a los cambios ya que son inevitables y dejarán espacio a lo nuevo y positivo. Recuerde: Las tentaciones, siempre llaman dos veces.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El ánimo de su pareja necesitará de ánimo y energía. Procure ayudarla para que supere los momentos difíciles de manera más rápida. Recuerde: El villano trata bien a quien lo maltrata y maltrata a quien bien lo trata.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

‘Toño’ Valencia se deleita con Billy

El jugador ecuatoriano del Manchester United, Antonio Valencia, escribió en su cuenta de Twitter (@anto_v25) que disfruta “viendo jugar a Billy Arce”, jugador del Independiente del Valle, en el partido ante Emelec, por la Serie A del fútbol de Ecuador. (WOM)

Nadal y Halep mantienen el dominio del tenis MADRID, EFE• A

pesar de su retirada de la Copa Máster que finalizó ayer en Londres, el español Rafael Nadal se mantiene otra semana más en lo más alto del ranking de la ATP con 10.645 puntos. El suizo Roger Federer, su máximo adversario, ha recortado al manacorí, 600 puntos situándose a 1040 puntos. La novedad esta semana es la entrada en el podio del búl-

Uno de mis principales objetivos es ganar un Grand Slam. Siempre lo ha sido, y de nuevo es mi sueño. Poco a poco, gota a gota, estoy aquí”, GRIGOR DIMITROV, TENISTA

garo Grigor Dimitrov que ha ascendido 3 posiciones después de alzarse con el título de Maestro en el 02 Arena londinense. En la WTA otra semana más la tenista rumana, Simona Halep mantiene el número 1 del ranking mundial con 6.175 puntos, con tan sólo 40 puntos más que la española Garbiñe Muguruza. De las españolas, Carla Suárez (40) y Sara Sorribes (104) mantienen la posiciones de la semana pasada. Mejor ha sido la semana para Lara Arruabarrena que una semana más escala posiciones. La guipuzcoana asciende tres puestos y se sitúa en el número 84 de la clasificación.

DESTACADO. Tomás Peribonio después de la competencia en los Juegos. (Foto: COE)

JUEGOS BOLIVARIANOS

Peribonio, oro y récord bolivariano RENDIMIENTO. Rafael Nadal no pudo terminar de juagar las Finales ATP. EFE

Lamentan los fallecimientos de Pancho Segura y Jana Novotna

La Real Federación Española de Tenis ha querido “expresar su consternación” a través de Twitter por las pérdidas del ecuatoriano Pancho Segura y la checa Jana Novotna, quienes fallecieron el domingo. “La RFET quiere expresar su consternación por la pérdida en las últimas horas de dos grandes figuras del tenis mundial: el ecuatoriano Pancho Segura y la checa Jana Novotna. DEP”, reza el tuit al que acompañan dos fotografías de ambos tenistas. EFE

El fútbol femenino se colgó medalla de plata y Samantha llegó al bronce en piscina.

Ecuador ya suma 11 medallas de oro en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta. Tomás Peribonio se colgó la presea áurea en los 200 metros combinado de natación con récord incluido. El nadador ‘Tricolor’ registró un tiempo de 2:02:08. En segundo lugar se ubicó el colombiano David Gómez y el bronce fue para el venezolano Carlos Claverie. Plata en fútbol

La Selección femenina de Ecuador perdió 1-3 ante Colombia en la final de fútbol disputada ayer en el marco de los Juegos Bolivarianos de Santa Marta. El equipo nacional abrió el marcador a los 15 minutos a través de Tamara Angulo, pero Valentina Restrepo, con un doblete, igualó puso a ganar a las ‘Cafeteras’. El tercer tanto local lo hizo Mairet Pérez.

‘Sami’ sube al podio en piscina ° Después de dominar las aguas abiertas, oro en los 5 y 10 km, Samantha Arévalo probó en las pruebas de piscina. Ayer se ubicó en tercer lugar en los 400 metros libres y se colgó la medalla de bronce.

Las colombianas, que eran amplias favoritas luego de que en la serie eliminatoria goleó a las ecuatorianas por 8-0. Pero ayer, en el partido de la final, enfrentó a un duro contrincante que le plantó cara en el medio campo y no dejó fluir el juego de las locales. Desde el comienzo del partido, la Selección colombiana trató de imponer la técnica de sus jugadoras más habilidosas y desde

el primer minuto llegó con peligro a la portería ecuatoriana. “Estamos muy orgullosas. Nos vamos con esa medalla de plata, pero sabemos que vamos a seguir luchando”, dijo Vanessa Arauz, la DT de Ecuador. La capitana del equipo Luiza Espinoza dijo que “no se pudo ganar el oro que era el objetivo, pero tendremos nuestra revancha en el Sudamericano de Quito: ahí las vamos a romper”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Tavecchio dimite de su cargo

El presidente de la Federación de Fútbol italiana (FIGC), Carlo Tavecchio, dimitió ayer de su cargo tras reunirse con sus colaboradores en la sede romana del organismo que gestiona el fútbol transalpino. Renunció después de que Italia no se clasificara para el Mundial de Rusia 2018. EFE

Paz tilda de sinvergünza a Alfaro Moreno

Rodrigo Paz, presidente vitalicio de Liga de Quito, criticó en Área Deportiva el manejo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Citó el caso del “gravísismo insulto de este sinvergüenza de Alfaro Moreno (dirigente de Barcelona y presentador de noticias)” que no tuvo sanción de la Comisión de Disciplina. (WOM)

Real Madrid busca en Chipre el pasaporte para octavos de final CHIPRE, AFP • Real Madrid, vigente vicecampeón, visita hoy al modesto Apoel chipriota (14:45) en la quinta jornada de la Liga de Campeones. Buscará una victoria que le asegure el pasaporte para la siguiente fase del torneo continental. Un triunfo en el estadio GSP aseguraría el pase de los ‘blancos’ a octavos de final de la ‘Champions’, sin importar el resultado entre el Borussia Dortmund con el Tottenham, el líder del grupo H, con tres puntos de ventaja sobre los ‘merengues’, que son segundos. Los ‘blancos’ cuentan con siete puntos. Un empate también podría valerles para entrar en la siguiente fase, siempre que el Dortmund, tercero con dos puntos, no gane a los ‘Spurs’.

BRAYAN ANGULO

TÁCTICA. Cristiano Ronaldo estará en la delantera con Benzema.

Jornada cinco Partidos de hoy

Cristiano, goleador en Europa

Para buscar una tranquilizadora victoria, los ‘blancos’ tendrán delante a su estrella lusa, Cristiano Ronaldo, que a su sequía goleadora en la Liga (un tanto) contrapone una gran efectividad en la ‘Champions’.

vs. Maribor ° Spartak Dortmund vs. Tottenham ° B. vs. Real Madrid ° Apoel vs. Porto ° Besikitas City vs. Feyenord ° Manchester vs. Liverpool ° Sevilla Nápoli vs. Shaktar ° Mónaco vs. Leipzig °

Luis Chiriboga tenía sobrenombre para recibir coimas

El testigo y ex empleado de la empresa Full Play reveló que los dirigentes de la Conmebol y de las Federaciones tenían apodos para recibir los sobornos. En el caso del ex presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Luis Chiriboga, era de ‘Toyota’. Así recibía 600 mil dóares anuales. Chiriboga fue sentenciado en el país a 10 años de prisión por lavado de activos.

El ‘Cuco’ asusta las áreas rivales PROTAGONISTA. Bryan Angulo festeja uno de los goles de Emelec.

Hizo los dos goles con los que Emelec derrotó al Independiente Del Valle y se afianzó como líder del torneo. GUAYAQUIL • Brayan Angulo suelta una carcajada cuando le preguntan por el apodo de ‘Cuco’. Dice que así lo bautizó un amigo y con eso se quedó, aunque no le incomoda en lo absoluto. Muchos tienen la interrogante si es por el terror que causa en los defensas, lo cierto es que atraviesa un gran momento en la actualidad. El domingo marcó un doblete para el triunfo (2-1) de Emelec ante Independiente del Valle, que lo acerca más a la final del Campeonato nacional. El atacante, de 21 años de edad, tiene esas buenas ‘apariciones’ con la escuadra ‘eléctrica’ aunque también ha tenido momentos no tan buenos. Sin embargo, posee una facilidad para levantarse con mucha más fuerza ya que sabe que su equipo lo requiere. “Me siento muy contento porque se me están dando nuevamente las cosas y estoy ayudando al equipo. Espero seguir mejorando mi nivel y que el arco se abra un poco más”, expresó el ofensivo guayaquileño.

Ansiedad

Reconoce que hay momentos en que siente ansiedad cuando

no logra marcar, pero después recapacita y vuelve la tranquilidad. “Creo que eso nos pasa a los delanteros, tenemos esa labor, pero con mucho entrenamiento, disciplina y concentración se dan nuevamente las cosas”, dijo. En cuanto a si considera que transmite o no temor a las zagas, sostuvo que: “no lo veo así, más bien yo llamaría respeto por lo que uno hace en la cancha, hay defensas que son duras y uno tiene que entrar con todo”. Resaltó que siempre es importante la confianza del entrenador y el respaldo de los compañeros. “Cuando hay eso sientes más serenidad y acá la tengo. Estoy agradecido con todos porque siempre me alientan, hay una familiaridad”. Características

En cuanto a sus características en el campo de juego, indica que le gusta retroceder mucho, pivotear y jugar con sus compañeros. “Las cosas no se venían dando, ahora siento que estoy aportando más. Nos caracteriza también la humildad y hay que mantenerla para seguir avanzando en el torneo local”. Confiesa que siente muchas emociones al ver que el ‘Bombi-

Fútbolista

Datos biográficos Brayan Dennis Angulo Tenorio ° Nombres: Nac: 30 de noviembre de 1995 ° F.Lugar: ° Apodo:Guayaquil ‘Cuco’ ° Palmarés: Campeonatos con Emelec ° (2013-2014-2015) y mejor delantero Campeonato de Reservas 2013

llo’ está muy cerca de ganar la etapa, pero prefiere mantener serenidad. “Realmente nos gustaría llegar a la final con Delfín (Manta) y ganar nuevamente un Campeonato, ojalá podamos lograrlo. También quisiéramos hacer una buena participación copera, pero todo paso a paso, primero lo primero”, manifestó. Añadió que “no tengo favoritos para jugar en el ataque, yo me acoplo al que ponga el profe Arias (Alfredo), creo que tenemos argumentos en ese sentido porque todos han respondido de buena forma”. Finalmente agradeció a toda la fanaticada ‘eléctrica’ por llenar cada escenario deportivo en el que les toca jugar. “Estamos contentos por el ánimo que nos dan en todos los partidos, esa gente que nunca nos deja de alentar”. (SJMS)

Imbabura tiene campeones Latinoamericanos de BMX

CRONOS MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

BMX

Wilo Goyes en el Top Ten de la Copa Latinoamericana °

Al concluir ronda 7 y 8 de la Copa Latinoamericana de BMX, realizada el pasado fin de semana en la pista de Peñalolén (Santiago de Chile), Colombia fue la amplia dominadora el torneo, no obstante el equipo ecuatoriano no se quedó atrás y en la 8º fecha obtuvo una destacada actuación en las diferentes categorías, así en élite damas, María Astudillo y Carla Carrera, ocuparon el primero y segundo lugar respectivamente, de Imbabura, María José Yépez (primera), en la categoría 17-24 años, Martina Cazares (segunda) Esteban Vega (tercer puesto) por citar algunos. En cuanto al carchense Wilson Goyes, en la categoría élite no tuvo mayor suerte en los dos días de competencias puesto que sufrió sendas caídas que lo dejaron sin mayores posibilidades de subir al pódium como era su objetivo, No obstante y pese a estos percances, Wilo, fruto de las buenas participaciones en las anteriores válidas que tuvieron como sede a países como Ecuador, Perú, Argentina y Chile, al final se ubicó en un dignísimo cuarto lugar.

CONSTANCIA. Los pilotos Javier Álvarez, Esteban Vega, Martina Cazares y María José Yépez destacaron en la Copa Latinoamericana 2017. IBARRA • Hasta

PERSEVERANCIA. Wilson Goyes Larrea cumplió una gran actuación en la categoría Elite.

La Copa Latinoamericana se disputó en cuatro países en donde los pilotos locales sumaron para subir al pódium.

la ciudad de Ibarra llegaron procedentes de Chile, los deportistas que intervinieron en la ronda 7 y 8 de la Copa Latinoamericana de BMX en la ciudad de Santiago. Edmundo Hurtado, titular encargado de la matriz del deporte en la provincia dijo: “damos la cordial bienvenida a los deportistas que nos han hecho quedar bien al país y la provincia, tenemos madera de campeones y la FDI se siente orgullosa de sus triunfos, seguiremos apoyando de acuerdo las posibilidades a nuestros deportistas”. Resultados En damas de 17 a 24 años la imbabureña María José Yépez se llevó el primer lugar, “agradezco

a las personas que me han apoyado, a mis padres, Federación Deportiva de Imbabura, a las marcas comerciales que creen en los deportistas, el triunfo no es personal es de todo un país”, dijo la flamante campeona latinoamericana. Mientras en varones de la categoría 17 a 24 años Xavier Álvarez Zuleta consiguió también el primer lugar, después de realizar un buen trabajo en el serial de las 8 válidas. “Un resultado conseguido gracias al apoyo de mi familia, principalmente de mis padres que son los que hacen posible mis viajes”, dijo el piloto local. Los resultados nacionales se complementan con los logros de Martina Cazares que se ubicó en

segundo lugar en la categoría de 11 años, Esteban Vega se adjudicó el tercer lugar de la categoría de 9 años y Matías Pineda, que logró un honroso cuarto puesto de la Copa Latinoamericana de BMX. Expectativa “Un orgullo para nosotros tener a una campeona, esperamos que para el próximo año las autoridades deportivas nos apoyen ya que estamos apuntando a un torneo internacional en Colombia y al proceso para en unos años llegar a una Olimpiada, señaló Amparito Rodríguez, madre de Martina, quien la acompañó en esta nueva incursión en las pistas internacionales. (CCJW)

Escenarios parar fomentar el deporte en Montúfar SAN GABRIEL • Desde el Gobierno Municipal de Montúfar se emprenden obras para la recreación y el deporte de los ciudadanos. “Construimos escenarios deportivos para fortalecer el fútbol, básquet, ecuavoley y demás disciplinas; así como el sano esparcimiento de los 200 habitantes de la comunidad El Tambo, perteneciente a la parroquia de Fernández Salvador”, dijo Juan Acosta, alcalde de Montúfar al entregar la obra a la comunidad.

Obra para el deporte

La ejecución de la obra se cristalizó gracias al trabajo mancomunado entre el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, GAD parroquial de Fernández Salvador y Prefectura del Carchi. La concejala Fátima Mafla en representación del Alcalde Juan Acosta, concejal Andrés Ponce, Mónica Pastáz, autoridades de la Junta Parroquial de Fernández Salvador y representantes de la Prefectura del Carchi, estuvieron presentes durante la inauguración del Polideportivo. (CCJW)

RECREACIÓN. El gobierno municipal de Montúfar entrega obras para la recreación y el deporte en el cantón.

CRONOS

Cronograma

TKD

participación

A10

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Imbabureños en Latinoamericano de policías y bomberos

Martes 21 Ciclismo de montaña XCO: Luis Javier Martínez y Miguel Ángel Cabadiana. Duatlon: Miguel Ángel Cabadiana y Reinaldo Acosta. Miércoles 22 Atletismo. Vicente Mafla 1.500 metros y 5.000 metros; Gerson Chala 100m y 200m planos. Jueves 23 y viernes 24 Natación. Andrés Tamayo.

IBARRA • El capitán Reinaldo Acosta y los sargentos Gerson Chalá y Luis Javier Martínez, hacen parte de la nomina de la selección ecuatoriana de la Policía Nacional que participa desde hoy en los Quintos Juegos Latino-Americanos de Policías y Bomberos, que se inauguraron ayer en la localidad mexicana de Guadalajara.

Hoy entrará en acción el ibarreño Luis Javier Martínez en el ciclismo de montaña desde las 16:00 local. Es Cross Country Olímpico (XCO) un circuito de 4 km son 3 vueltas de recorrido en la Unidad deportiva N 69 Liberación parque el Deán Guadalajara, comentó Martínez. Estos juegos nacieron en consecuencia de la participación de numerosos atletas latinoamericanos a los Juegos Mundiales de Policías y Bomberos. Allí nació el sueño de reunir a los policías y bomberos de todos los países de América Latina y de proponerles juegos similares cada año. Los

PARTICIPACIÓN. Gerson Chalá en las pruebas de velocidad es uno de los opcionados a conseguir medallas en el torneo.

primeros Juegos latinoamericanos se hicieron en la ciudad de Córdoba, Argentina en noviembre 2013, los segundos en la ciudad de Buenos Aires en 2014, los terceros en Curitiba (Brasil) en 2015 y los cuartos en la Ciudad de Buenos aires en 2016. El número de participantes previstos para Guadalajara en 2017 será superior a 1000 atletas, más acompañantes. (CCJW)

‘El Chamo’ se recupera

El piloto imbabureño Efraín Chamorro Herrera, quien fue operado de sus meñiscos por el doctor Juan Barriga, se recupera en la ciudad de Quito. Chamorro estará ausente de las pistas hasta finales de año, ya que en los próximos días iniciará su etapa de rehabilitación. Chamorro, campeón de la Copa Latinoamericana del 2016, quien es parte del Plan de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte, aspira clasificar a las Olimpiadas del 2020. (CCJW)

SELECCIONADOS. Leyner Congo y Carlos Caicedo participan en los Juegos Bolivarianos 2017 desde este miércoles.

Los taekwondocas imbabureños Leyner Congo y Carlos Caicedo buscan destacar en el torneo internacional que se cumple en Santa Martha, Colombia. IBARRA • Luego de una exigente etapa de preparación con la selección nacional, los taekwondocas imbabureños tienen objetivos claros, a decir de su entrenador Marcelo Troya.

Para Leyner Congo será la confirmación de su buen nivel, mientras que para Carlos Caicedo, quien tendrá su primera participación en una cita bolivariana, será un aprendizaje para adquirir experiencia y asegurarse un cupo en el seleccionado ecuatoriano. Leyner Congo es el taekwondista ecuatoriano con mejor proyección internacional. Su sueño es clasificarse a los Juegos Olímpicos Tokio 2020. En marzo del 2016, en México, quedó fuera de las Olimpiadas de Bra-

sil tras perder en las semifinales del Preolímpico. La experiencia de su rival incidió en los últimos segundos. “Llegué a esa competencia con 17 años y él ya tenía 22 años”. Según el entrenador, Leyner estuvo a un triunfo de llegar a las Olimpiadas y si lo hacía iba a ser único taekwondista en la delegación nacional. “No se clasificó a los Juegos Olímpicos, pero demostró su capacidad ante un medallista olímpico y alcanzó la presea de bronce”. Congo es vice campeón panamericano y campeón suda¬mericano júnior. Además, es múltiple campeón de Juegos Nacionales, en la división Fly. El imbabureño de 19 años contó que con el título nacional, aseguP44332/aic

IBARRA.

Congo y Caicedo con objetivo claro en Bolivarianos

EspéralA todos los DÍAS SÁBADOS

ró su clasificación en los Juegos Bolivarianos que se realizarán entre el 11 y 25 de noviembre en Santa Marta, Colombia. En la final superó a Stalyn Sarango, de Santo Domingo de los Tsáchilas. Durante dos años dejó el tatami y se inclinó por el fútbol, siendo un delantero con gol. Sin embargo, el 2009 volvió al taekwondo convencido de sus condiciones y de que es su deporte favorito. “No quise desperdiciar mi talento”. Pese a que terminó quinto en el Mundial Juvenil realizado en Corea del Sur, Congo la consideró su mejor participación. Resultó eliminado del torneo tras perder con un campeón mundial de Bélgica. Compite por Ecuador desde el 2014 y está convencido que todo es posible con perseverancia y disciplina. A su criterio, las principales fortalezas de un taekwondista son agilidad, flexibilidad, fuerza y temperamento. Pesa 63 kilos y su estatura es de 1, 74 metros. Troya destacó la agresividad de su dirigido durante los combates. “Es un deportista con proyección, entrador y contundente con sus golpes, no tiene temor de encarar a cualquier adversario”. Él se entrena dos jornadas al día. Congo integra el Plan de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte y debe estar a disposición del técnico nacional para las prácticas antes de competir en el exterior. Mientras que de Caicedo, el técnico destaca su patada y su defensa que pueden hacer daño a cualquier rival. En estos Bolivarianos tiene a 5 peleadores olímpicos y allí debe aflorar la clase de Carlos, quien es nuevo en este tipo de competencias. (CCJW)

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P44326/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de ancianos, camarera, recepcionista, mesera. Telf. 0987139443. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, limpieza de empresas, oficinas, estibador, perchero. Telf. 0958637167. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para comida rápida, atención al cliente, barman, camarero, recepcionista. Telf. 0999976127. ---------------------------------------MAESTRA EN BELLEZA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, niñera, manicure, pedicura. Telf. 0983436676. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Telf. 0960891942. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, cobranzas, cajero, ventas. Telf. 0983669099. ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

VENDO

Departamento de 4 dormitorios y casa con local comercial en la Calixto Miranda 0998187541; y otra hermosa casa con terreno en El Retorno. 0983333473. P43918/aic

VENDO O ARRIENDO

Departamento y 2 locales comerciales, Pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (Parada de Taxis). Llamar: 0998170981 – 0995068955 2956191. P42743/aic

SE VENDE

Terreno de 9700m2, autopista Yahuarcocha pasando la Aldea SOS. Teléfonos: 0994769163 / 062 641-112 / 062 957-587. P44319/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

VENDO

VENDO LOTE

Ciudadela Municipal Yuyucocha calle Hno. Miguel N2-81 mZ. A2, lote 9 112m2 con cerramiento $ 45,000 telf.: 2632245 / 0994036807 / 0993519064. P44454/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa por estrenar de 2 pisos “Conjunto Nueva Esperanza” (a 2 cuadras del Parque Céntrica), superficie de construccion 90.62m2 , Informes: 0982499572 / 0998781152 / 062955183. P44425/ai

VENDO TERRENO

9.156m2 Autopista Yahuarcocha, pasando La Aldea SOS. Informes teléfono: 2641-112 Celular: 0994769163. P44435/aib

SE VENDE

2607625 - 2956502 - 2612661

---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262.

VENDO TERRENO

De 1,144m2 excelente ubicación, interesados llamar al teléfono 0939576624. P44451/aib

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136.

VENDO HERMOSA CASA

ÚLTIMOS LOTES

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica, niñera, cuidado de adultos. Telf. 0981326585. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrati-

ARRiENdOS

Calle El Empalme Cooperativa Imbabura frente 19,60mtrs, fondo ARRIENDO 14mtrs, listo para construir. Inf. Un departamento de 2 dormitorios, 0995830274 / 0984792540 / sala, cocina, baño y lavandería, Me2951258. P44443/aib jía N6-37 entre Olmedo y Sánchez.

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P41629/aic

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

DE OPORTUNIDAD

0979313391 Ibarra

P44455/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Sala, comedor, cocina, dos dormitorios y baño, ubicados en la Ciudadela “El Chofer”, calle Panamá 1-91 y Av. Rafael Miranda. Informes teléfono: 0981228917. P44379/aic

vo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362. ---------------------------------------CAJERA / SECRETARIA, busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114 ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. --------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563 ---------------------------------------ALBAÑIL / PINTOR DE

ARRIENDO DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

SE ARRIENDA

ARRIENDO LOCAL

De 244 metros, apto para cualquier negocio en la Pedro Moncayo N. 2-56 y Maldonado. Inf: 2603-515 / 0985358675. P44387/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada En planta baja con dos dormitorios vía Chorlaví frente Cdla. Andrea totalmente independientes. Inf: Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 2954778 / 0984630558. P44228/aic 0984551541.P42375/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

CASAS, busca trabajo o para atención al cliente, estucador, bodeguero, mesero, para cyber, computación, ventas. Telf. 0999166704. ---------------------------------------DESARROLLO DE SISTEMAS WEB, busca trabajo o para bases de datos, mantenimiento de computadoras, servicio de informática en general, docente de matemáticas e informática telf. 0993073262. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ---------------------------------------TECNÓLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas Web, ayudante de caliente, lacador. Telf. 0990181302 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, salonera, mesera, vajillera. Telf. 0987059610. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cuidado de adultos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0969479341. ----------------------------------------

ABONO ORGÁNICO

SE VENDE

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aib

VENDO CHEVROLET

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020.

Un departamento para estudiantes o persona sola por estrenar, servicio de TV cable e Internet. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P43913/aic

A11

VEHÍCULOS

Aveo Family 2013, perfecto estado 33000 km. Informes: 0999452775. P41887/aic

En sector La Florida y mini departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Bokashi mejora el suelo y fortalece las plantas, para todo cultivo. Telfs: Pequeño Río Chimbo 130 y 0996040355 / 0992014847. P44359/ai Chinchipe, Los Ceibos. P44428/aib

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

P44335/aic

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

COMUNICADOR SOCIAL, busca trabajo o para el área de comunicación, periodista, relaciones públicas, locución. Telf. 0987292591. ---------------------------------------CAMARERA/RECEPCIONIST A, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, impulsadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0999252226. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrativo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362.

IBARRA:

SE VENDE MOTO

P43885/aic

VENDO

Volkswagen Amarok 2011, 4x2 Biturbo negra matriculada, aire acondicionado, vidrios y espejos eléctricos, precio $21.000, teléfono: 0988569054. P44411/aic

VARiOS

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

EmpLEOS

COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P44390/aic

AVISOS P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

ESTILOS

Diana

Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado

P44333/aic

Victor Jácome PROPIETARIO

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure

P44407/ai/cj

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P44333/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza P44333/aic

Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio

TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la

Donde el Servicio hace la diferencia...

Wilcar Itaz

SANTA

The High “Bombita”

* Asesoramiento gratuito * Escrituras * Poderes Generales Especiales * Declaraciones Juramentadas * Divorcios Testamentos * Autentificación de firmas

Abg. Mario Sánchez V.

EL ARTESANO SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

ISABEL

agua purificada

Guitarras Zambrano P44333/aic

FERRETERÍA

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

P44333/aic

Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

P44355/ai

P44333/aic

Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más

CANTÓN IBARRA

Dirección: Rafael Troya y Aurelio Mosquera (esq) Teléfonos: 0987 659 943 / (06) 500 2724 e-mail: mariosanchez1082@hotmail.com

IBARRA - ECUADOR

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P44333/aic

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

NOTARIA SÉPTIMA

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

IBARRA - ECUADOR

Talabartería Jurado

P32003/ai

Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes (Local N. 2 Mercado Amazonas)

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528

Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

PAPELERÍA “GALILEA 2”

Flex Touch Altavoz Software Micas

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

P44333/aic

Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80

0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador

Displays Pines de carga Parlantes Micrófonos Glas

P44333/aic

Aleados Ortiz

Colón 7-32 y Bolívar (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)

zonatropicalibarra1@gmail.com

P44333/aic

Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador

CELLJUANK

Servicio Técnico Inmediato

P44333/aic

todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS

quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más......

P44333/aic

Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

LA JUSTICIA INDÍGENA Principios Rectores El Art. 1 de la Constitución de la República señala en su parte pertinente “El Ecuador es un Estado (…) plurinacional…”. Para entender de mejor manera lo que es la plurinacionalidad, aclarando que hay catorce nacionalidades indígenas, se debe tener en cuenta varios temas como lo que es la nacionalidad, lo que es la ley de origen, lo que es la tradición indígena, lo que es el derecho consuetudinario, la obligación de respetar los derechos indígenas y los mínimos jurídicos que debe observar dicha justicia. ¿QUÉ ES LA NACIONALIDAD? Es un vínculo jurídico de derecho público, según el cual una persona es miembro de la comunidad política que un Estado constituye conforme el derecho vigente en el mismo; pero la nacionalidad como institución jurídica debe ser estudiada desde dos enfoques; esto es desde el derecho constitucional y desde el derecho internacional privado, pues si ambas reconocen que la nacionalidad es una institución jurídica de derecho público, sin embargo el derecho internacional privado agrega que también es de derecho privado, y más aún que es objeto de estudio del derecho internacional privado, pues con la creación del Estado por parte de una nación, la nacionalidad adquiere un carácter legal. El Art. 6 de la Constitución de la República señala “Todas las ecuatorianas y los ecuatorianos son ciudadanos y gozarán de los derechos establecidos en la Constitución. La nacionalidad ecuatoriana (las negrillas son mías) es el vínculo jurídico político de las personas con el Estado, sin perjuicio de su pertenencia a alguna de las nacionalidades indígenas que coexisten en el Ecuador plurinacional. La nacionalidad ecuatoriana (las negrillas son mías) se obtendrá por nacimiento o por naturalización y no se perderá por el matrimonio o su disolución, ni por la adquisición de otra nacionalidad”; de tal manera que la nacionalidad es un concepto de derecho constitucional, es un estatus personal cuya adquisición y pérdida están regladas esencialmente por el derecho público estatal; esto es tiene un carácter político y constitucional antes que privado. ¿CUÁL ES LA POBLACIÓN INDÍGENA MUNDIAL? Se señala que en el mundo existen 370 millones de indígenas, recordando que la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, emitió un documento sobre la declaración de los pueblos indígenas, texto que se suscribió tras décadas de negociaciones y fue ratificado por 143 países, se produjeron 11 abstenciones y 4 votos en contra que corresponden a los Estados Unidos de América, Canadá, Nueva Zelanda y Australia. ¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE LA JUSTICIA INDÍGENA? Es el reconocimiento de los pueblos indígenas y esto es fundamental para la construcción de la unidad nacional, basada en el respeto y ejercicio de derechos políticos, culturales, económicos y espirituales de todos los ecuatorianos. ¿QUÉ ES LA LEY DE ORIGEN? En Colombia se reconoce dentro de la justicia indígena a la ley de origen, que es la ciencia tradicional de la sabiduría y el conocimiento ancestral indígena para el manejo de todo lo material y espiritual, cuyo cumplimiento garantiza el equilibrio y la armonía de la naturaleza, el orden y permanencia de la vida, el universo y de ellos mismos como pueblos indígenas, guardianes de la naturaleza, regula las relaciones entre los seres vivientes desde las piedras hasta el ser humano, en la ANULACIONES perspectiva de la unidad y la convivencia en los territorios ancestrales legados desde la materialización del mundo. BANCO INTERNACIONAL

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9500605160 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 2076 al número 2078. P44474/vai

¿QUÉ ES LA TRADICIÓN INDÍGENA? En la tradición indígena todo lo que existe tiene origen, madres y padres, dueños, espíritu, vida propia, función, utilidad y deberes

de reciprocidad, derechos y deberes; finalmente, derecho de ser, derecho de existir, no en función del ser humano individual y como centro del universo, sino con entidad propia dotada de cualidades particulares; todo posee igualmente un lugar en la creación y en el mundo indígena. Sus sistemas normativos o leyes propias están implícitos en la historia cultural, mitológica, cosmovisión, sistemas de parentesco, formas de propiedad, uso y aprovechamiento y conservación de la naturaleza, sistemas de parentesco y métodos de control social particulares, los mitos e historias de creación, sobre los seres espirituales, sobre el origen de los animales, de los cultivos, la concepción propia del tiempo y espacio, los consejos, las creencias, saberes y sueños, las sanciones, las nuevas normas de arreglas problemas, etc. ¿QUIÉNES SON LAS AUTORIDADES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS? Sin duda alguna Colombia cuenta con una de las legislaciones indígenas más avanzadas, y en dicho país las autoridades de los pueblos indígenas son las instituciones que han hecho justicia al interior de los pueblos y comunidades indígenas, de conformidad con las leyes de origen, derecho mayor o derecho propio y están conformadas por las autoridades tradicionales, los cabildos y sus asociaciones, así como organizaciones indígenas de las zonas, regiones y nacional, que se han constituido en verdaderas instancias para el fortalecimiento de la justicia de los pueblos indígenas. La Ab. Margarita Aranda recalca que las autoridades tradicionales indígenas, manejan todo lo material y espiritual, interpretan y hacen cumplir la ley de origen mediante procesos ancestrales, orientan y velan por el bienestar de los pueblos indígenas y de los hermanos menores para garantizar el equilibrio, el orden de la vida, del universo y de los pueblos negros; apropia el saber colectivo, guardan las creencias y son la fuente de conocimiento indígena. ¿QUÉ ES LA CAUSAL DE INIMPUTABILIDAD EN RAZÓN DE LA RAZA INDÍGENA? En Colombia en la década de los 80s se incluyó en el Código Penal, como causa de inimputabilidad la inmadurez psicológica por falta de comprobación de la ilicitud del acto por parte de los indígenas y es así como señala la Ab. Margarita Aranda “En aplicación de la inimputabilidad el comportamiento del sistema judicial fue el de devolver a su ambiente natural a la gran mayoría de los indígenas procesados para que las autoridades tradicionales administren justicia en esos casos”, hay que agregar que la Constitución Política de Colombia de 1991 en el Art. 246, reconoce la justicia indígena, y de esta manera se ha logrado la inclusión social, la igualdad real y el fortalecimiento de ésta en beneficio de la convivencia pacífica nacional. ¿CUÁL ES LA CONCEPCIÓN DEL UNIVERSO EN EL DERECHO INDÍGENA? La concepción del universo es integral, la integralidad territorial y política es la máxima connotación ancestral de sus pueblos, que se sustenta en la misión de protección y conservación, acciones que las autoridades deben ejercer y cumplir. El significado profundo y la explicación de la integralidad, se resume en un eje básico para el hombre: la vida. Todos los elementos del territorio son portadores de vida y se constituyen en principio de vida entre todo lo existente, vista desde el orden social y político como también desde la visualización profunda del pensamiento y del espíritu. Poseen concepciones y normas particulares sobre derecho, justicia, gobierno propio, autoridad y poder, así como instituciones, procedimientos e instancias particulares relativas al ejercicio de autoridad, representación, decisión, control y regulación social. ¿QUÉ ES EL DERECHO CONSUETUDINARIO? El Dr. Santiago Andrade Ubidia señala que existe la necesidad de un sistema nacional de registro del derecho consuetudinario, que posibilite determinar la existencia y alcance de ese derecho, pues la memoria oral no es suficiente para establecer la costumbre jurídica; pero hay que recordar como dice la Ab. Margarita Aranda “…El derecho indígena, no es el que ha dictado el Estado para regular las relaciones de los indígenas, cuyo fin en un

JUDICIALES MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

concepto primario sería el conjunto de normas creadas por los propios indígenas que rigen para los miembros de la comunidad indígena para lograr la convivencia pacífica y respeto de los valores de sus integrantes”. Al respecto el Dr. Julio César Trujillo señala que este derecho es creado y recreado por la comunidad indígena de acuerdo con las nuevas condiciones de la convivencia interna o de las nuevas circunstancias externas en que la comunidad se desenvuelve; agrega que es un derecho dinámico, en permanente actualización, no es una pieza de museo, que las normas son perpetuadas, reformadas o sustituidas por otras normas acorde con la experiencia y para mantener la paz entre sus miembros o para la supervivencia de la colectividad; es un derecho que se nutre de sus propias raíces, pero también de los aportes que recibe de fuera. Hay que señalar que como dice la legislación colombiana el derecho mayor o derecho propio y los usos y costumbres están en permanente evolución de conformidad con la realidad cultural, política, económica, social y espiritual de cada pueblo. ¿QUÉ ES EL DERECHO A LA IGUALDAD Y LA JUSTICIA INDÍGENA? El derecho a la igualdad está garantizado por la Constitución en varios artículos como en el 11 numeral 2, y en el 66 numeral 4 etc.; de tal manera que podría plantearse la inquietud de que una justicia especial para los pueblos indígenas es discriminatoria, porque crea situaciones distintas frente a la justicia que es un valor universal; y además la aplicación del sistema debe ser igualitario; pero bien lo señala la Ab. Margarita Aranda en su tesis “Sin embargo, conviene recordar que las diferencias deben ser tratadas como tales, pues hacerlo con igualdad a desiguales es crear desigualdad e inequidad, por lo que la existencia de una justicia especial para dichos pueblos permitirá superar la falta de acceso a la justicia generada por causas económicas, raciales, culturales y de infraestructura, por consiguiente no rompe el principio de igualdad”, termina señalando la autora de la tesis sobre la justicia indígena. ¿CUÁLES SON LOS MÍNIMOS JURÍDICOS QUE DEBE RESPETAR LA JUSTICIA INDÍGENA? La Ab. Margarita Zoila Aranda en su tesis de abogacía señala que los mínimos jurídicos, son algunas garantías que son iguales para todos los seres humanos, que las autoridades indígenas no las pueden omitir al administrar justicia indígena, y señala que son las siguientes: 1. Derecho a la vida: la vida es un derecho inviolable de todo ser humano. El derecho indígena no reconoce la pena de muerte, por lo tanto la sanción no puede ser la muerte. 2. Derecho al debido proceso: como en todo proceso, las partes tienen el derecho a defenderse ya sea personalmente o través de terceros. Además el debido proceso tiene que ver con que se cumplan todos los principios, normas y reglas con equidad e imparcialidad. 3. Derecho a la no tortura, esclavitud ni tratos crueles: esto es un derecho de todas las personas, por ende las leyes prohíben este tipo de trato. En este sentido, toda sanción será vigilada para que no caiga dentro de esta prohibición. 4. Derecho a la no agresión física ni psicológica: este derecho ha sido el más cuestionado por la sociedad y por las instituciones de defensa de los derechos humanos, porque se ha realizado un análisis de los hechos fuera del contexto de la cosmovisión cultural y social de las comunidades de los pueblos indígenas. La misma autora señala que de todas maneras es importante señalar que estas prácticas no deben ser consideradas torturas ni agresiones físicas ni psicológicas, siempre y cuando esté demostrado que en esa comunidad es una forma tradicional de sanción social y que además permita la reivindicación de las partes, asegurando la estabilidad y armonía comunitaria NOTA: Recordemos que la justicia indígena tiene control constitucional que está regulada en los Arts. 65 y 66 de la Ley Orgánica de garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional; además de que tiene base constitucional dicha justicia, que se encuentra regulada en el Art. 171 de la Constitución de la República y base en tratados internacionales, especialmente en el Convenio 169 de la OIT. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR josegarciafalconi@gmail.com

CURIOSO A14

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Impactantes imágenes de construcciones que no cedieron ante el poder ni el dinero. LA HORA, BORED PANDA • El mundo ama a los luchadores, aquellas personas que no serán intimidadas, que se defenderán por sí mismas y por sus derechos frente a todas las corporaciones y gobiernos poderosos. Una parte de esa lucha es inspiradora y da pie a creer en nosotros mismos. A continuación, varias construcciones que no dejaron que la intimidación les gane.

Se resistieron a moverse y el resultado es impresionante

TENTACIÓN. Edith Macefield rechazó la oferta de 1 milón de dólares para construir sobre su casa. La misma fue inspiración para la película ‘Up’.

RESIDENCIA. Las casas alrededor fueron demolidas menos la de Mary Cook.

MEDIO. Esta casa gótica se quedó entre dos grandes construcciones.

CORPORATIVOS. Varios empresarios, entre ellos Donald Trump, intentaron deshacerse de esta casa.

UNACEM ECUADOR S.A.

EDIFICIO. En Melbourne (Australia) se puede encontrar esta pequeña casa en medio de un gran centro de negocios.

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

SRA. MARIA BEATRIZ ENRIQUEZ

Presenta su sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, especialmente a su hijo, el señor JAIME ALMEIDA ENRIQUEZ, apreciado colaborador y amigo de nuestra Empresa. JOSÉ ANTONIO CORREA GERENTE GENERAL Otavalo noviembre 20, 2.017

RESISTENCIA. El Gobierno chino construyó una carretera alrededor de una casa que no quiso salir de ahí.

Expendedor de cocaína fue detenido En un inmueble del cantón Antonio Ante, alias ‘Marcelito’, fue detenido por el presunto tráfico y expendio de cocaína, esto tras la gestión investigativa realizada por la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura. Una vez evaluada la información con base a testimonios de moradores del sector, los agentes solicitaron la orden de allanamiento al juez competente. Al ingresar al inmueble del barrio Andrade Marín, del cantón Antonio Ante, M.A.C.S., fue capturado por agentes antinarcóticos con apoyo del Centro Regional de Adiestramiento Canino

ATUNTAQUI •

REFERENCIAL. En un colegio ubicado en el centro de la ciudad se habría cometido un presunto abuso sexual.

Prisión preventiva para conserje Un ciudadano fue detenido por el presunto delito de abuso sexual a una menor de edad. IBARRA • Una menor de solo seis años contó a sus padres, en su propio lenguaje, que fue tocado su cuerpo varias veces por parte del conserje de una unidad educativa de la ciudad de Ibarra. La madre escuchó con paciencia a su niña, insinuándole que debe hablar la verdad. Por la noche conversó con su esposo, quien apenas amaneció acudió ante uno de los fiscales, presentó la denuncia y pidió que investigue el caso.

Investigaciones Un agente de la Policía Judicial de Imbabura realizó las averiguaciones a personas claves del entorno familiar y de padres de familia, compañeros de la supuesta agredida, así como de las autoridades del establecimiento educativo. Con los referentes que en estos días enfrenta el sector educativo por los cientos de casos de violación y abuso sexual

ocurridos en establecimientos educativos a nivel nacional, en varios años, existe mayor predisposición para denunciar estos hechos. Una vez recogidos varios testimonios y evaluada la situación de la menor, el fiscal que conoce la causa, pidió al Juez extienda la boleta de captura del presunto responsable de este delito identificado como J.F. Detenido El ahora procesado por la justicia aún mantiene su inocencia hasta que las autoridades competentes prueben si existen los elementos de convicción suficientes para llamarlo a juicio. El pasado viernes a las 17:00, agentes de la Policía Judicial de Imbabura acudieron hasta el domicilio del implicado y procedieron a detenerlo. La audiencia de formulación de cargos se realizó el sábado a las 15:00, en uno de los juzgados

de lo penal de la Corte de Imbabura. El Fiscal pidió que se inicie la instrucción fiscal de conformidad con el artículo 170 del Código Orgánico Integral Penal (COIP). También solicitó prisión preventiva. “La persona que, en contra de la voluntad de otra, ejecute sobre ella o la obligue a ejecutar sobre sí misma u otra persona, un acto de naturaleza sexual, sin que exista penetración o acceso carnal, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años”. “Cuando la víctima sea menor de catorce años de edad o con discapacidad; cuando la persona no tenga capacidad para comprender el significado del hecho o por cualquier causa no pueda resistirlo; o si la víctima, como consecuencia de la infracción, sufra una lesión física o daño psicológico permanente o contraiga una enfermedad grave o mortal, será sancionada con pena privativa de libertad de cinco a siete años”. En 90 días se conocerán las pruebas sustente la Fiscalía, así como la defensa pública o particular del implicado. (RPCH)

POLICIAL I

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

(CRAC), quienes ingresaron a una casa y con ayuda del can Aro, lograron encontrar 7.2 gramos de cocaína. Al realizar un registro minucioso del inmueble, el can amaestrado detectó la sustancia sujeta a fiscalización camuflada en un recipiente de plástico introducido en un tubo de cemento. El documento producto de las investigaciones entregadas a fiscalía dan cuenta que el sujeto se dedicaba a la venta de droga en el sector. En la audiencia de formulación de cargos, el Juez dictó orden de detención preventiva según el artículo 220, numeral uno literal b), mediana escala, delito sancionado con tres a cinco años de cárcel. (PRCH)

COCAÍNA. Can Aro detectó la droga que se encontraba introducida en un tubo de cemento.

Rescatan perro atropellado

IBARRA. Personal de Policía Nacional que patrullaba por el sector de La Florida, divisó la presencia de un perro herido, por lo que solicitaron la ayuda respectiva. Con el apoyo de personal del Ministerio de Salud lograron una primera respuesta a las heridas que presentaba el perro. Una vez estabilizado, fue ingresado a la Clínica Veterinaria Municipal de Ibarra, para su respetivo seguimiento médico. (EOCF)

X JORNADAS MÉDICAS ADIOS A LAS VÁRICES VÁRICES CON LÁSER

Se tratará: arañitas vasculares, úlceras varicosas, várices grandes. Ahora con Eco vascular de alta tecnología para saber con exactitud el daño de sus venas

50% DE

DESCUENTO EN TODOS NUESTROS TRATAMIENTOS Y PROCEDIMIENTOS

JUEVES 23 VIERNES 24 Y SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE DE 9.30 A 13:00 Y 15:00 A 18:00

ONES

EVALUACI

SIN COSTO

CLÍNICA MARIANO ACOSTA AV. MARIANO ACOSTA 1126 • TELF: 0995664627 • 032845362/062642211

P/11-5043

SE APLICARÁ EL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Quiere ser

‘La Hechicera’ Janann Velasco compite por ponerse en la piel de Sharon. PÁGINA B7

Angulo: un ‘Cuco’ en el área. Página B12

Taekwondocas imbabureños a Bolivarianos

Leyner Congo y Carlos Caicedo buscan destacar en el torneo internacional que se cumple en Santa Martha, Colombia. Página A10

Conserje tras las rejas por

presunto delito de abuso sexual Una menor de solo seis años contó a sus padres que fue tocado su cuerpo varias veces por parte del conserje de una unidad educativa de la ciudad de Ibarra. PÁGINA A15