50c incl. IVA VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.995
Transporte escolar a evaluación
ENTORNO
Barrio La Victoria cumple 165 años, en Quiroga Página A4
Desde este lunes se fiscalizarán las unidades de esa modalidad de transporte, a fin de que cumplan con los parámetros en el marco de inicio de clases. Se estiman que 125 unidades de transporte escolar e institucional, pertenecientes al cantón Ibarra, se examinen durante la semana. Página A2
Seguridad y control listos para el feriado en Imbabura IBARRA • Hasta el domingo 13 de agosto, en la provincia se activará el operativo de control de seguridad por el feriado del “Primer Grito de la Independencia”. Los uniformados destinados para este plan estarán distribuidos en diferentes sectores y serán quienes colaboren para mantener el orden. Más de 1.000 efectivos entre ellos Policía Nacional (PN), Bomberos, Agentes Civiles de Tránsito, miembros de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), del ECU 911, entre otros serán quienes velen por la seguridad de las personas que entren o salgan de la provincia.
Más audios ‘apuntarían’ a Jorge Glas Página B3
Por parte de la Policía Nacional, se desplegará el operativo por el eje vial de la provincia de Imbabura, se realizará controles de velocidad, revisión de documentos. Además se indicó que los servidores de las Unidades de la Policía Comunitaria atenderán las 24 horas del día. Las personas pueden solicitar el servicio de encargo de domicilio personalmente o llamando al ECU 911. Más de 800 policías estarán activos en el feriado. Andrés Salas director de la ANT, dijo que el operativo que realizará esta entidad será en los diferentes terminales. Página A3
Nuevas diferencias en el oficialismo, ahora por escuelas unidocentes QUITO • Para el nuevo ciclo lecti-
vo 2017-2018, que arrancará en la primera semana de septiembre en la Sierra y la Amazonía, el Ministerio de Educación ofrece solucionar las complicaciones que tienen muchos estudiantes para llegar a clases. Se trata de un problema heredado del anterior Gobierno, por el cual el presidente, Lenín
Moreno, ofreció disculpas esta semana a las comunidades indígenas al tiempo de anunciar que las escuelas unidocentes que se cerraron en la década pasada serán reemplazadas, para facilitar el acceso. Tras las duras críticas vertidas por Moreno, el ministro de Educación, Fánder Falconí, convocó ayer a una rueda de prensa,
en la que aseguró que las complicaciones de distancia para el acceso de los chicos a los flamantes planteles son focalizados en 47 puntos de la Sierra Centro y la Amazonia. El funcionario aseguró que se está trabajando para dotarles de transporte escolar, aunque su Cartera todavía no tiene un presupuesto definido. Según indicó,
se adelantan conversaciones con la Agencia Nacional de Tránsito y los gobiernos locales en busca de una solución. El problema es más acentuado en los cantones Alausí, Chunchi, Guamote y Pallatanga, en Chimborazo, donde no hay cooperativas de transporte suficientes. Página B2
Con pregón arranca el festejo hoy en Mira
MIRA • Cuatro bellas aspirantes al reinado de Mira de distintos sectores del cantón serán presentadas oficialmente a la ciudadanía hoy, a partir de las 15:00, en el pregón de fiestas, que se realizará por las calles de esta cálida ciudad que se apresta a cumplir 37 años de vida. Las candidatas Darcy Abigail Castro Verdugo, representante de Movidelnor; Macoll Yadira Días Ramírez, de la parroquia Juan Montalvo; Cinthya Caridad Hernández López de la comunidad El Hato; e Islany Patricia Viveros Minda de Mascarilla serán el mayor atractivo de esta movilización popular. En la noche está programado una velada artística con la presencia de Afri-K Band en el parque central. En esta programación la ciudadanía tendrá la oportunidad de compartir con las cuatro chicas que van por el cetro. Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
IBARRA
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Impulsan el reciclaje con una nueva propuesta Como una forma de contribuir a la solución de la problemática ambiental existente y para promover en la ciudadanía una cultura de reciclaje, se exhibió una máquina recicladora de botellas plásticas, como el resultado de un trabajo coordinado entre la Prefectura de Imbabura y la Universidad Técnica del Norte (UTN). Raúl Argoti, director general de Ambiente de la Prefectura, indicó que hace un año inició el proyecto, cuando Roger Martínez, actual ingeniero en mecatrónica, estudiante de la universidad en mención, presentó la propuesta como parte de su proyecto final de grado. IBARRA •
MÁQUINA. El dispositivo estará en la Prefectura de Imbabura durante una semana en exhibición para el uso del público.
La entidad provincial otorgó la colaboración económica y técnica para la cristalización de esta propuesta, que ahora está disponible para el uso de la ciudadanía en el ingreso principal de la Prefectura, durante una semana. Se informó que la máquina, que tuvo una inversión de 5.050 dólares, funciona a través de sensores que reconocen el plástico y lo trituran. Con ello se logra reducir el envase a un 87% en tamaño y volumen, además de este proceso, que toma alrededor de 25 segundos, se obtiene viruta, que es utilizada para elaborar madera plástica, una alternativa para la fabricación de muebles, vigas y otros productos para la construcción, que tienen múltiples beneficios y condiciones técnicas favorables, según señaló Argoti, ya que es duradero, fácil de manejar, moldear y los acabos estéticos son mucho mejores. Asimismo, el usuario se beneficia al reciclar, ya que por cada botella reciclada obtiene un ticket con el que, al sumarlos, puede acceder a descuentos en compras en tiendas que apoyan la iniciativa. Desde la Dirección de Ambiente de la Prefectura, se indicó que se busca dar continuidad a esta propuesta, pues se plantea replicar la máquina para colocarla en supermercados, centros comerciales e incluso instituciones educativas, y con estas acciones promover el reciclaje y generar alternativas de reutilización de materiales como el plástico. (CFDA)
ARCHIVO. Desde este lunes se iniciarán las revisiones en los parqueaderos posteriores del ECU 911.
Inicia evaluación al transporte escolar e institucional Desde este lunes se fiscalizará a las unidades de esta modalidad de transporte, previo al inicio de clases.
disco PARE abatible, que debe estar colocado al costado izquierdo, según la resolución 39 de la Agencia Nacional de Tránsito.
Además se revisa el estado de Incumplimiento IBARRA • Los operativos arrancan Los conductores que incumdesde este lunes 14 de agosto. La llantas, emisión de gases, topes revisión se realizará en los par- de ventanas, estado de asientos plan con lo que estipula la ley, queaderos del ECU 911, a partir y pisos, fugas en tubo de escape tendrán un plazo de tres días de las 08:30. Pablo Palomeque, y de líquidos, estado de luces, para corregir las deficiencias fiscalizador de la Empresa Pú- bocina, limpiaparabrisas, retro- mecánicas o los excesos en el blica Movidelnor, informó sobre visores y estado general del ve- uso de luces o adhesivos; se informó que caso contrario este proceso en el que se esti- hículo. Asimismo la documentación legal TOME NOTA el vehículo será retenido man que 125 unidades de al igual que el documenrequerida. transporte escolar e ins- EL DATO to de certificación de reLa fiscalización titucional, pertenecieneste lunes visión semestral, lo que se genera a pesar de Desde tes al cantón de Ibarra, las unidades de la revisión previa transporte esco- imposibilita al conductor se fiscalicen durante esta Aproximadamente 125 unie institucional dades de trans- a la matriculación lar realizar su trabajo. semana. de Ibarra se porte escolar e Este proceso se lleva Palomeque indicó que institucional de que deben cumplir someterán a la revisión previa al serán a cabo cada año previo al las unidades, según son cerca de 18 operado- Ibarra inicio de clases. revisadas los otros can- inicio de clases a fin de precisó el funciona- En ras a nivel de Imbabura. durante la tones mancorio, quien indicó que munados se rea- garantizar que el servicio En la fiscalización, la re- semana. progresisea adecuado y seguro. estima la revisión de lizará visión comprende el retivamente. Asimismo se indicó que a ro de polarizados en parabrisas un promedio de 60 unilo largo del año las fiscay ventanas, el retiro de exceso dades al día, con los tres de luces led o neón, además de técnicos fiscalizadores que tiene lizaciones se efectúan conforme a la matriculación vehicular, de stickers. Si mantienen publici- la empresa. De igual forma se revisará todos los tipos de transporte. dad, se revisa que cuenten con (CFDA) que las unidades cuenten con el la licencia correspondiente.
Municipio de Ibarra entregará becas estudiantiles IBARRA • El
Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, por medio de la Dirección de Inclusión Social y Educativa, entregará becas de estudios a todos los alumnos de los establecimientos educativos que se encuentren cursando la educación básica, secundaria superior o especial y que deseen ser parte de este programa. Los requisitos para ser beneficiarios de estas ayudas son: oficio dirigido al Alcalde, copia de la cédula o partida de nacimiento del postulante, certifica-
do de matrícula (original o copia a color), certificado de calificaciones (original o copia a color), copia de la cédula o papeleta de votación de los representantes. Además certificado de pase de año, un folder con bincha color azul claro, de cartón, número de teléfono convencional y celular, llenar formulario de Bienestar Social (retirar en el ex Patronato), correo electrónico del representante y alumno, certificado del IESS del aspirante a la beca (18 años o más), certificado de no tener beca en otra institución.
La documentación se debe entregar en la Biblioteca Municipal hasta el martes 15 de agosto. Se otorgará 60 dólares mensuales a los niveles primarios y secundarios, con un total de 600 dólares en los 10 meses de estudio. Para el nivel universitarios 90 dólares mensuales, con un total de 900 dólares. El programa de becas es exclusivamente para personas de bajos recursos, para aquellas que tienen algún tipo de discapacidad y que estudien en centros formativos del cantón Ibarra.
AYUDAS. El Municipio de Ibarra entregará becas a estudiantes del cantón.
“Contamos con una partida presupuestaria de 50.000 dólares. Hace un año fueron 57 los beneficiados, en este 2017 se es-
pera superar la cifra”, manifestó, Galo Benavides, responsable de la Biblioteca Municipal. (FCDL)
Artesanías, danza, música, gastronomía… en Zuleta
INFORMACIÓN. Ayer representantes de las diferentes entidades de seguridad, dieron a conocer sobre las acciones a desplegar durante el feriado.
Más de 1.000 efectivos presentes en operativo por feriado Varias instituciones de seguridad empezaron los trabajos de seguridad y control para estos días de descanso. servidores de las Unidades de IBARRA • Hasta el domingo 13 de agosto, en la provincia se activa- Policía Comunitaria, atenderán las 24 horas del día. Las rá el operativo de control personas pueden solicitar de seguridad por el feria- EL DATO el servicio de encargo de do del “Primer Grito de domicilio personalmente la Independencia”. Los de 1.000 uniformados destinados Más efectivos se acti- o llamando al ECU 911. Más de 800 policías estapara este plan estarán varán en este rán activos en el feriado. distribuidos en diferen- feriado. Andrés Salas director tes sectores y serán quienes colaboren para mantener el de la ANT, dijo que el operativo que realizará esta entidad orden. será en los diferentes terMás de 1.000 efecminales de la provincia, en tivos entre Policía NaMIL el cual se verificará la norcional (PN), Bombe- personas se ros, Agentes Civiles de espera que vis- mativa vigente de los buses la provincia inter e intra provinciales. Tránsito, miembros de iten de Imbabura. “Se revisará el estado de los la Agencia Nacional neumáticos, además pruede Tránsito (ANT), del ECU 911, entre otros serán quie- bas de alcoholemia, de igual manes velen por la seguridad de las nera que cumplan con las tarifas personas que entren o salgan de autorizadas, y que tengan los títulos habilitantes”. la provincia por este feriado.
250
Operativo Por parte de la Policía Nacional, se desplegará el operativo por el eje vial de la provincia de Imbabura, se realizará controles de velocidad, revisión de documentos. Además se indicó que los
Denuncias
Además expuso que si las personas observan que el conductor pasa los límites de velocidad lo comuniquen inmediatamente al ECU 911 para que acuda el agente de tránsito o un policía nacio-
nal, dependiendo la jurisdicción para que se haga el control. Por su parte, Edgar López, gerente de la Empresa Pública de Movilidad del Norte, indicó que el operativo de los agentes de tránsito inició ayer a partir del mediodía. Se contará con el 100% de los agentes distribuidos por turnos en puntos estratégicos, para dar una buena viabilidad en las carreteras de la ciudad. Retorno
“El domingo en la E35 por la parte Norte se pondrá los semáforos intermitentes desde las 09:00 para dar mayor viabilidad a lo largo de toda esta vía”, agregó López. Además se indicó que los operativos dentro de la ciudad se harán en el mercado Amazonas, Yahuarcocha, circuito Redondel de la Madre, Caranqui. Mientras que el Cuerpo de Bomberos tendrá habilitado todas las sub estaciones y personal por turnos, para el caso de presentarse cualquier emergencia sea en accidentes de tránsitos, o incendios estructurales o forestales. El operativo de las diferentes entidades de seguridad termina el domingo en la noche. (FCDL)
IBARRA • Desde hoy hasta el domingo en la comunidad de Zuleta, se llevará a cabo la octava Feria Artesanal, Gastronómica y Turística por feriado. Esperan la visita de turistas nacionales y extranjeros en esta zona. En la feria artesanal se exhibirán los tradicionales bordados. Camisetas, vestidos, manteles y más que serán ofertados por los comerciantes del sector. En la parte gastronómica se ubicarán stands, en los que se ofertarán una variedad de productos y comida típica de la comuna, como papas con cuy, empanadas, cordero, morocho de leche, choclos, habas, chochos y otros. Según Marco Carlosama, se organizó esta feria integral en el feriado para aprovechar la afluencia de turistas y así dinamizar la economía de la comuna. Participarán alrededor de 45 emprendedores, y esta es la segunda feria que se realiza en el año. El evento se desarrollará en la Casa Comunal de Zuleta, se espera que asistan 600 personas.
Turismo Dayana Albán, parte de la coordinación de esta feria, sostuvo que Zuleta se ha convertido en un potencial turístico grande a nivel del Norte del Ecuador. Actualmente varios zuleteños han adecuado sus casas para hospedaje de los visitantes, debido a que se tiene visitas de extranjeros de manera permanente. De igual forma, indicó que para el sábado se tiene planificado un evento artístico con la presentación de varios artistas
CIUDAD IBARRA
I
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
zuleteños y presentaciones de danza. Por su lado, Mayra Sandoval, emprendedora de Zuleta, especificó que los productos que se ofrecerán en la feria son de calidad, lo que ha hecho que siempre los turistas regresen a este sector. “Todo es elaborado por las manos zuleteñas, y por ello hacemos la cordial invitación para la que la ciudadanía nos visite los días de feriado, va haber show de feria”, subrayó. Actividades turísticas
Por otro lado, también se ofrecerán actividades turísticas, como la caminata a la Casa Museo, a la Laguna del Cubilche y al área protegida Paraje de Alpacas. Felipe Escola quien está a cargo de estas actividades turísticas, explicó que las salidas se harán dependiendo del número de personas inscritas, e iniciarán a las 11:00 los tres días de feria. El valor será desde 5 dólares que incluye refrigerio. La caminata al Cubilche a la cima será de una hora, y aquí se caminará 45 minutos. El retorno durará dos horas con 40 minutos. Para el área protegida, en este caso, se hará una parada técnica en los miradores naturales para poder fotografiar el entorno natural. Tiempo aproximado del recorrido cuatro horas con 30 minutos. Para participar de las actividades programadas se informó que se debe registrarse 30 minutos antes de la salida. Las personas deben llevar ropa adecuada para trekking, y botellas de agua. (FCDL)
ZULETA. Desde hoy hasta el domingo se desarrollará la octava feria artesanal, gastronómica y turística, en Zuleta.
Presidentes del Rotaract a nivel nacional estarán en Ibarra
LABOR. El Club Rotaract se enfoca en la ayuda social.
IBARRA • Este 12 y 13 de agosto en la ciudad de Ibarra, se desarrollará la II Cita de Presidentes 2017 Rotaract del Distrito 4400, con el fin de que en estos días todos los asistentes tendrán capacitaciones, realizarán actividad social, momentos de confraternidad y recreación. Marco Quelal, presidente del
Club Rotaract Ibarra, sostuvo que en estos días se enfocará en la ayuda social. Se entregará 100 libros para formar una mini biblioteca en la Aldea S.O.S, además se hará donación de más de 100 kits de alimento no perecibles para familias vulnerables del sector de Yahuarcocha y de varios secto-
res de Otavalo. “El objetivo del Club es la ayuda al prójimo sin ningún interés, además de fortalecer el liderazgo de los compañeros”, agregó. Para el día sábado, se tiene previsto que a las 08:00 lleguen todas las delegaciones, posteriormente el acto de inaugura-
ción del evento. Luego se desarrollará la capacitación a todos los asistentes. De 14:00 a 15:30 se presentará la obra social del Club Rotario, y continuarán con las capacitaciones. A las 16:30 arrancarán las olimpiadas rotaract; de 23:00 a 02:00 se procederá a la fiesta del Zorro. (FCDL)
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
La Hora IMBABURA-CARCHI
Vendedores molestos por cobro de tarifa especial
OTAVALO • Un grupo de vendedores informales que laboran los días sábados en el sector del mercado de animales de Otavalo, se acercaron a la Comisaría Municipal con la finalidad de presentar su reclamo ante el cobro de una tarifa especial por motivo de las festividades del Yamor. Según los comerciantes, en días pasados fueron notificados por miembros de la Policía Municipal, que el pago sería de 30 dólares por cada puesto que esté ubicado en este sector. Rosa Villareal, representante de los comerciantes de este sector, manifestó: “Nosotros no estamos en contra de este aporte, pero al ser informales y no tener permisos, nos hemos reunido para hablar con el Comisario para que nos ayude y nos considere cobrándonos una mínima cantidad”, dijo la comerciante. Villareal menciona que las ventas lo hacen en un lugar
I
alejado del centro de la ciudad, solamente los días sábados y durante cuatro horas, lo que se les hace difícil pagar esta cantidad de dinero. “Como informales vendemos pequeñas cantidades de nuestro producto, que nos sirve para solventar las necesidades del hogar; en mi caso soy una mujer sola que con esta actividad mantengo a mi familia y mis hijos”, indicó. Por su parte Marco Barba, comisario Municipal informó que este cobro se lo hace de acuerdo a lo que dice la Ordenanza, en el capítulo séptimo de disposiciones generales que se otorgará un permiso temporal para los meses de agosto y septiembre, serán regulados y administrados por el Comité de Fiestas del Yamor y no por la Comisaría. El Comisario dio a conocer que estos rubros serán simbólicos, dependiendo de los días que laboren los vendedores informales. “Extraoficialmente se sabe que se iba cuantificar por un dólar diario a los ambulantes y normalmente 20 dólares por los cuatro sábados a las personas que laboran de esta manera”, añadió el funcionario municipal. (PMHR)
FESTIVIDADES. La Reina saliente y la nueva Reina del barrio La Victoria junto a los dirigentes del barrio en su visita a Diario La Hora.
En Quiroga, barrio La Victoria está de aniversario Hoy desde las 15:00, se realizará el desfile de la alegría partiendo desde el estadio de Quiroga.
INCONFORMIDAD. Los comerciantes llegaron con su reclamo hasta las instalaciones de la Comisaría Municipal de Otavalo.
Se inició el IV Festival ‘Los Barrios Cantan a Otavalo’ El Barrio San Juan fue el anfitrión del inicio del IV Festival “Los Barrios Cantan a Otavalo”, que se desarrolló el pasado fin de semana, con el objetivo de descubrir a nuevos talentos locales. Más de 12 participantes, estuvieron en la primera fecha del IV Festival “Los Barrios Cantan a Otavalo”, quienes deleitaron a los presentes con sus voces y melodías.
OTAVALO •
Llevándose el primer lugar Dayana Rodríguez; segundo lugar, Emily Nicol Almeida; tercer lugar, Anita Andrade y cuarto lugar, José Sailema. La segunda fecha del Festival se realizó en el barrio Punyaro, con la participación de: Ramón Pujota, con el género de música nacional, obtuvo el primer lugar, y Aníbal Flores, con música del recuerdo, la segunda ubicación. Los ganadores participarán en la semifinal. Las próximas fechas del festival se realizarán el viernes 11 de agosto, en la Ciudadela 31 de Octubre, y el sábado 12 de agosto, en la Ciudadela Jacinto Collahuazo, a partir de las 20:00.
COTACACHI • El barrio La Victoria, de la parroquia de Quiroga, celebra los 165 años de creación, con una agenda de eventos que reflejan la tradición y cultura del único barrio de esa parroquia, puesto que el resto son consideradas comunidades. Según comentó Wilmer Gómez, presidente del barrio, La Victoria guarda varias historias sobre su creación, además de anécdotas de costumbres y tradiciones. Indicó que cada año se festeja el aniversario de su creación, puesto que el barrio es más antiguo que la misma parroquia. Explicó que antes que se cree la parroquia, ya existía el barrio, y que según los abuelos fue por una epidemia que la gente se trasladó a donde ahora es Quiroga, sin embargo, existen algunos criterios respecto a sus inicios. Señaló que la gente tiene la unidad como principio y por ende siempre han buscado im-
pulsar su identidad y costumbres, por lo que las festividades es una forma de hacerlo. Actividades Desde ayer se dio inicio a los eventos con los juegos pirotécnicos y la misa de inicio de fiestas. Hoy desde las 06:00 se llevará cabo la bailo terapia y en la tarde, desde las 15:00, se realizará el desfile de la alegría partiendo desde el estadio de Quiroga. A las 19:00 tendrá lugar la posta atlética y más tarde a las 19:30, el desfile motorizado desde el barrio húmedo y el pregón de fiestas en las canchas de La Victoria. Para el sábado, los eventos deportivos tendrán lugar en la mañana, iniciando con la carrera de bicicletas a las 08:00 y a las 10:00 el encuentro deportivo de fútbol; a las 14:00 el cuadrangular de vóley. Luego se dará pasó a las tradiciones con el teatro de la calle a las 15:00 y el palo encebado a las 16:00. Ya en la noche será el evento
Actividades Viernes 11 de agosto 15:00 Desfile de la alegría 19:00 Posta atlética 20:00 Pregón de fiestas Sábado 12 de agosto 15:00 Teatro de la calle 16:00 Palo encebado 20:00 Exaltación y coronación de Karen I Domingo 13 de agosto 10:00 Concurso de canes disfrazados 11:00 Encuentros deportivos 14:00 Baile con la orquesta “Cafecaña”
galante de la coronación de la nueva reina del barrio La Victoria, Karen Díaz, con la presentación de varios artistas invitados. Finalmente, el domingo se realizará el concurso de canes disfrazados desde las 10:00 en las canchas del barrio; el encuentro deportivo desde las 11:00 y las festividades cierran con el baile, con la banda orquesta Cafecaña. La directiva y la nueva soberana del barrio, extendieron la invitación a la comunidad imbabureña a ser parte de estas festividades del barrio La Victoria en la parroquia Quiroga. (CFDA)
Montúfar afina sus fiestas de cantonización
ANIVERSARIO. El Alcalde y las hermosas mujeres de Mira invitan a ser parte de las festividades.
Hoy, pregón de fiestas en Mira El acarreo de la chamiza y el Novillo de Bombas serán el sábado 19 de agosto. MIRA • Cuatro bellas aspirantes al reinado de Mira de distintos sectores del cantón serán presentadas oficialmente a la ciudadanía hoy, a partir de las 15:00, en el pregón de fiestas, que se realizará por las calles de esta calida ciudad que se apresta a cumplir 37 años de vida. Las candidatas Darcy Abigail Castro Verdugo, representante de Movildenor; Macoll Yadira Días Ramírez de la parroquia Juan Montalvo; Cinthya Caridad Hernández López de la comunidad El Hato; e Islany Pa-
dos, desde la presente administración se ha intentado volver el certamen más accesible a la gente. Hasta el año anterior una ordenanza elegía a las particiProgramación En la noche está programa- pantes como representantes del do una velada artística con la cantón. Sin embargo, una encuesta presencia de Afri-K Band en el parque central. En esta progra- dispuesta por la municipalidad mación la ciudadanía tendrá la retomó la modalidad anterior oportunidad de compartir con por pedido de la gente; es decir, que con la presencia de un las cuatro chicas que van jurado calificador se nopor el cetro. EL DATO minará este sábado a una Mañana, el evento de elección y coronación El Acarreo de la sola reina. Las autoridades muse realizará en el parque Chamiza y el de nicipales han anunciado central, a las 20:00, con Novillo Bombas, espera una programación que receptar a más que con el propósito de 8.000 visitendrá como invitados es- de tantes el sábado incentivar la participapeciales al Trío Colonial y 19 de agosto. Es ción de las chicas, en esta uno de los evenoportunidad se entregará cerrará con un baile po- tos con mayor convocatoria. una motocicleta a la gapular. nadora, al segundo lugar una computadora portátil y a Elección de la Reina Anteriormente, el certamen se la tercera y cuarta una tablet a desarrollaba en espacios cerra- cada una. (CMRV)
CARCHI VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
I La Hora IMBABURA-CARCHI
A5
Acosta aclaró que con base SAN GABRIEL • El cantón Montúfar se apresta a celebrar un a una ordenanza se decidió nuevo aniversario con una va- que el certamen se organiriada programación, que bus- ce bianualmente, uno de los ca integrar a todos los sectores objetivos sostiene el Burgoy consolidar la unidad y desa- maestre, es optimizar los recursos municipales y ampliar rrollo de esta jurisdicción. El alcalde Juan Acosta, in- el tiempo para la acción social formó que la agenda festiva que desarrolla la soberana del cantón. privilegiará actividades culturales, depor- EL DATO Actividades tivas y estarán dirigiEntre los actos que ya das a la diversión de la La elección de la están definidos consta el familia. Reina se realizaLa concejala Blanca rá el sábado 8 de pregón de fiestas prograa las Ortega, presidenta de septiembre, 20:00, en el coli- mado para el viernes 7 de septiembre. la Comisión de Fiestas seo Vicente Landázuri Está previsto también la hizo conocer que se de- Carrera. Feria Ganadera, certafinen algunos detalles men de carácter nacional para consolidar el croque reúne a los mejores ejemnograma de actividades. plares vacunos del país. Mientras que, el desfile cíElección de la Reina Después de dos años vuelve el vico y la sesión solemne, actireinado de belleza, uno de los vidades centrales del festejo se eventos con mayor convocato- efectuarán el 27 de septiembre. ria, mismo que se realizará el Las autoridades locales hacen sábado 8 de septiembre, a las las gestiones para contar ese 20:00, en el coliseo Vicente día con la presencia de autoridades nacionales. (CMRV) Landázuri Carrera.
tricia Viveros Minda de Mascarilla serán el mayor atractivo de esta movilización popular.
Recordaron el 10 de Agosto
Tulcán. El prefecto de la provincia del Carchi Guillero Herrera, la viceprefecta Melva Cadena y más autoridades de la provincia, participaron del evento cívico y patriótico en conmemoración del 10 de Agosto, fecha que se quedó impregnada en el corazón de los ecuatorianos por ser considerada la fecha del Primer Grito de Independencia. La actividad se cumplió en el Parque de la Indepencia y fue organizado por el Batallón de Infantería N.39 Mayor Galo Molina. (CFEO)
ARCHIVO. El pregón de fiestas se realizará el viernes 7 de septiembre por las calles de San Gabriel, lo que abrirá oficialmente la celebración.
Coordinan acciones con carchenses migrantes Con la finalidad de continuar con los procesos migratorios y otros derechos ciudadanos de los ecuatorianos residentes en el resguardo indígena de Panán, Municipio de Cumbal, Colombia, quienes conforman la Pre Asociación de Ecuatorianos en Panan, que agrupa a 318 ciudadanos,
TULCÁN •
mantuvieron una reunión con autoridades nacionales. De la reunión participó Alex Cruz, gobernador del Carchi; Efren Benavides, cónsul de Ecuador en Ipiales; Fidel Paguay, presidente del Gobierno Parroquial de Tufiño, quienes mantuvieron una reunión de trabajo territorial. El objetivo es trabajar en la regulación migratoria y el cumplimiento de los derechos de los ecuatorianos; entre las inquietudes de los connacionales están el acceso educación, vivienda, salud, atención a sectores vulnerables, apoyo a la producción entre otros. (CMRV)
MIGRANTES. Residentes en el resguardo indígena de Panán, participaron de una reunión con las autoridades del Carchi.
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
Si la pobreza es la madre de los crímenes, la falta de espíritu es su padre”. JEAN DE LA BRUYERE ESCRITOR FRANCÉS (1645-1696)
El crimen hace iguales a todos los contaminados por él”. LUCANO ESCRITOR LATINO (39-65)
O
MARIANA MINDA
Actividades vacacionales Con la llegada de las vacaciones, los niños y jóvenes dejaron los libros y cuadernos con que acuden a las unidades educativas, y buscaron a qué dedicarse durante el tiempo de descanso y encontraron actividades que les ayuden a recuperar las energías y todos los recursos invertidos en las tareas de instrucción y formación, del cuerpo y el espíritu. Las actividades vacacionales les permiten buscar alternativas que les den ayuda para divertirse y cambiar totalmente su vida en la ciudad y sus instituciones normadas con alguna rigidez y estatus de conducta, con la libertad y paz de las vacaciones en el campo, donde todo se facilita con un ambiente natural, que en todo aspecto permite sentir las mejores sensaciones, para actuar sin barreras que obstaculicen el desempeño de tareas que gustan y llenan de placer. Es muy bueno que los estudiantes realicen actividades que renueven sus relaciones humanas, con nuevas amistades, que conozcan a quienes viven en el campo y aprendan de sus actividades, que compartan sus saberes y aprendizajes, para compenetrarse en cuanto les interese y practiquen juegos y deportes que llenan sus intereses y hacen sentir los lazos de la edad, entre todos los que viven en el sector. Qué interesante y muy bonito es ver a los grupos que van al río a disfrutar del fresco de las aguas que corren cantarinas, recoger las piedrecillas con formas y colores que llaman la atención, subir a los árboles y coleccionar hojas, flores y frutos que ofrecen colores, formas y olor muy agradable. Ascender a las lomas llenas de animalitos y plantas de variadas especies, recoger pepitas y semillas para hacer collares y manillas, construir casitas y cabañas donde realizar las tareas hogareñas como cocinar los productos de la tierra, sentirse el papá, la mamá y los hijos de la familia. Reunirse con todos para jugar a la ronda, competir en carreras, saltar la cuerda, trazar y jugar a la rayuela. Hacer los coches de madera y organizar las carreras, concursar con los trompos, las llantas, los ensacados y tantos otros juegos para terminar con el relato de cuentos, adivinanzas y coplas, que mantenían la atención hasta de los mayores que los animaban.
Se adenSan laS SombraS
Volvió el vicepresidente Jorge Glas a rendir declaraciones ante la Fiscalía en lo que va siendo un récord entre este tipo de funcionarios en la historia política contemporánea de Ecuador. El miércoles tuvo que dar su testimonio sobre la adjudicación del campo petrolero Singue, en la Amazonía, cuyo posible perjuicio sería de $ 5,2 millones por la tarifa que paga el Estado por la producción de cada barril de petróleo. Se investigan los delitos de peculado en lo del campo petrolero, pero también tuvo que comparecer por el caso Odebrecht y de su tío Ricardo Rivera, quien está acusado de presunta asociación ilícita. En los últimos días se filtraron audios de la transnacional brasileña en los que se cita al excontrolador Carlos Pólit, a Jorge Glas y a Ricardo Rivera. En los exteriores de la Fiscalía un grupo
RAMIRO RUIZ R.
El solitario Jorge sin avión Dice la prensa que el Presidente le retiró las funciones y el avión al Vicepresiente. ¿Qué hace ahora el país sin Vicepresidente? ¿Qué hace el Vicepresidente sin avión? El pobrecito regresó a Guayaquil en carro. Viajó siete larguísimas horas, y por la noche. Pero con carro del Estado y choferes del Estado, y otros carros y una picota de guardaespaldas. El Vicepresidente es de cuidado y le cuidan. De la ira no pudo extasiarse del amanecer. ¿Quién manejará el sector estratégico? ¿Quién pondrá las condiciones de los contratos del sector petrolero? ¿Y de las hi-
de simpatizantes de Glas gritaron consignas a su favor y en contra el presidente Lenín Moreno. Son tantos ‘los dedos que apuntan’ al Vicepresidente que dentro de su partido político algunos de sus seguidores comienzan a verse cercados por las dudas entre si hubo descuido, inoperancia, ineptitud profesional o incompetencia en su trabajo. A cada momento vienen sobre el ingeniero Glas nuevas sombras, una más densa que otra. Un oscuro escenario en el que organizaciones de la sociedad civil, como la Comisión Nacional Anticorrupción, perciben la presencia de quien fuera su jefe directo de una u otra forma a lo largo de la llamada ‘década ganada’. A este personaje, autoexiliado en Bélgica, algunos quieren que se le procese en el Tribunal Internacional de La Haya.
droeléctricas? En esta crisis económica el país le necesita con urgencia. ¿Quién controlará las coimas? ¿Y las firmas de los contratos de los pocitos de petróleo, la entrega del petróleo a los chinos? ¿Las gratificaciones de los chinos en agradecimiento a su generosidad? Porque, para generosos los chinos, y para humilde, el Jorgito. Ya se puede decir su nombre, está sin funciones. Es una verdadera preocupación que cada ecuatoriano sufre. Nadie puede dormir. ¿Qué haremos con este vacío? Pero llegó a Guayaquil. Feroz. Armó un enlace sabatino al estilo de la década ganada. Y no lo hizo en Guayaquil, sino en Manabí. Por supuesto que fue desautorizado por el Gobierno. No se trataba de un espacio oficial, sino de un resentimiento amargo. Llegó a Guabito, en Santa Ana. Aclaró que se trataba de la despedida de sus funciones, pero no de
sus derechos. El desheredado se quedó sin trabajo y por esta razón histórica, está con todo el tiempo del mundo para hacer sabatinas. Aunque sea con la plata que tiene guardada. No lloró, pero se quejó de los ataques en su contra. Le han acusado de todo. Le han inculpado, al pobrecito, que tiene relaciones íntimas con Odebrecht. Pero JG no teme, no hay pruebas. Mientras tanto, la vida sigue igual. La alegría de las fanáticas de la Asamblea Nacional permanece campante. El Presidente continúa con sus diálogos para que sigamos como estamos, pobres y sufridores. El fiscal está muy bien de salud, y nos envía muchos saludos, y el contralor, escondido en sus oficinas. Por eso estamos como estamos. Dejen a Glas tranquilo, que nadie le moleste. Glas significa transparente, impoluto. Ahora está concentrado en el Rincón del Vago.
RUBY ESTÉVEZ
Compararse A diario vemos como mucha gente suele compararse con otras personas, porque no apreciamos ni valoramos la imagen de nosotros mismos, prefiriendo que esa mala costumbre menoscabe la autoestima. En el diario vivir nos encontramos con alguien de una posición económica excelente, con otro que tiene una profesión brillante, con un simpático y se sienten disminuidos. Otros que no creen en su propia valía se consideran perseguidos por el fracaso y la frustración, se les tuercen los planes, nada les sale bien, viven alimentándose de negativismo malogrando su potencial por la incapacidad de aceptarse así mismo . La fuerza interior que tenemos sí nos permite cambiar la percepción negativa para no caer en la desdicha o en la derrota; si podemos liberarnos de actitudes viciadas y adquirir la saludable seguridad que nos permite concentrarnos en nuevas posibilidades, desechando las limitaciones. Cuánta gente talentosa por no desarrollar sus aptitudes naturales no alcanza el éxito; otros que tienen las mismas dificultades y miran que algunos las solucionan con mayor facilidad, claudican; no se dan cuenta que la solución está en saber enfrentarlas con aplomo y confianza. La imagen de nosotros mismos se deteriora por la inseguridad que permite que nuestras obsesiones y temores ahoguen los anhelos, por estar ansioso no resolvemos de mejor manera las situaciones. Cuando comprendemos nuestra manera de ser, apreciamos en alto grado nuestra valía y actuamos con mente serena, las soluciones fluyen mejor. Lo que son otras personas, lo que tienen o como está repartido el talento en este mundo no debe preocuparnos, lo que sí debemos hacer es explotar apasionadamente lo que tenemos, llevarlo a su máxima expresión y permitir que todas las posibilidades que tengamos a mano fructifiquen sin olvidarnos que el factor decisivo del triunfo no suele ser el talento, sino el empeño y valorarnos a nosotros mismos.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8043
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE
IBARRA
I
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A7
Daniela Luna y María Tinajero, junto al personaje oficial de la Emapa-I. Jomaira Subía, Franz del Castillo, Lilian Navarrete, Arturo Fuentes, Jakeline Andrade.
Concurso de pintura
Adriana Álvarez, Axel Andrade, Fernanda Pizanán, Emilia Revelo y Alejandro Andrade.
P41864/da/ai/cj
Raúl Beltrán, Xavier Ramírez, Martín Vásquez y Ana Anrango.
Con gran entusiasmo niñas y niños de diferentes establecimientos educativos de la ciudad, participaron en el concurso de pintura “Guardianes del Agua”, organizado por los 48 años de vida institucional de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra.
GENTE
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
E
P43665/ai/c
A8
Ayuda a hospitales
Marcelo Gรณmez, Diana Harrington y Franklin Valencia.
El Consejo Cantonal de Salud, trabaja en favor de la poblaciรณn, entregando sillas de ruedas a los hospitales de la ciudad de Ibarra para el traslado de pacientes en estas casas de salud.
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Elizabeth Guerrero, Alexandra Esparza y Linda Siguencia.
Sandra Acosta y Carlos Cรกrdenas.
Pamela Jรกcome y Gabriela Farinango.
Juan Castillo y Gomer Granada.
PAÍS B1
Jornada de ascensos medio de la celebración °porEnel Primer Grito de la Inde-
pendencia, dos generales de brigada fueron ascendidos a generales de División: Roque Moreira y Roberto Rubio. Además, cuatro coroneles ascendieron a generales de brigada. Se graduaron 117 cadetes, 17 tenientes especialistas, y 187 subtenientes de armas y servicios.
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Espinel no renunciará, pese al pedido de PAIS El ministro de Inclusión Eco- que significa la democracia”. nómica y Social, Iván Espinel, aseguró que no renunciará a su Contexto cargo porque Alianza PAÍS se Esta fue la respuesta luego de que lo pida e insistió en que el vice- la Dirección Nacional del movipresidente, Jorge Glas, debería miento Alianza PAIS emitió un apartarse del Gobierno hasta comunicado con el que manifiesta que se esclarezcan los casos de su "profundo rechazo" contra las corrupción. declaraciones hechas por “Hemos dicho cuál es el Ministro en las que pidió el sentir de la mayoría del a Glas “dar un paso al cosDÍAS han pasado pueblo ecuatoriano y ese tado” o pedir una licencia desde las declaes que el Vicepresidente raciones origina- mientras se realizan las inde la República dé un paso les de Espinel. vestigaciones de los casos al costado para las invesde corrupción en los que tigaciones”, manifestó. Sobre ha sido señalado. el pedido de renuncia dijo: “Es El movimiento pidió al preuna falta de respeto. Yo no sabía sidente, Lenín Moreno, como que tenía que renunciar a menos Primer Mandatario y titular de que me lo pida el Presidente de PAIS, que solicite la renuncia del la República. Decir lo otro, son ministro Espinel. Esto para que cualquier criterio personal o de el Gobierno se depure de "elealgún grupo que no entiende lo mentos oportunistas". (LGP)
2
MINISTRO. El funcionario fue candidato presidencial en las últimas elecciones.
Ecuador y Colombia se unen contra el crimen fronterizo BOGOTÁ, EFE • Las autoridades de Colombia y Ecuador, que se reunieron en San Lorenzo, reafirmaron su compromiso para combatir el crimen trasnacional que afecta la frontera común, informaron ayer fuentes oficiales. En la cita se acordó articular estrategias para combatir "el narcotráfico, la pesca ilegal, el contrabando y el tráfico ilegal de personas", detalló la Armada colombiana en un comunicado. Esta reunión hace parte del compromiso acordado entre los gobiernos durante el Quinto Gabinete Binacional, el pasado 16 de febrero. Asimismo, se une a las distintas iniciativas de ambos países como la Comisión Bina-
cional de Frontera y la reunión de mandos regionales de frontera realizada en febrero pasado, agregó la información. Durante el encuentro participaron delegados colombianos del Centro Estratégico Operacional contra el Narcotráfico (CEO) del departamento de Nariño, frontera con Ecuador. Además, asistieron representantes de la Policía, el Ejército y la Armada de Colombia. Por parte de las autoridades ecuatorianas estuvo el Comandante de Operaciones Norte y los comandantes de tres unidades tácticas del Ejército e Infantería de Marina con jurisdicción en tres provincias de la frontera con Colombia.
Hemos alcanzado soluciones a varias situaciones que causaron innecesariamente tensiones e incertidumbres”. ÉDISON NARVÁEZ,
CEREMONIA. El presidente, Lenín Moreno, expresó su total confianza en la Fuerzas Armadas
COMANDANTE DEL EJÉRCITO.
El Ejército suscribe el discurso del presidente Moreno El Comandante apoyó la ‘lucha contra la corrupción’ y el diálogo emprendido en el país. El presidente, Lenín Moreno, recibió ayer el apoyo del Ejército para la lucha contra la corrupción y en la apertura al diálogo que ha iniciado su Gobierno. En medio de la crisis política que se vive en el Ejecutivo y el movimiento PAIS, el comandante del Ejército, Édison Narváez, durante la ceremonia en homenaje a los 208 años del Primer Grito de Independencia, ratificó ayer que cumplirán la misión de respetar la democracia y la Constitución, así como la de garantizar los derechos de los ciudadanos y mantener la tarea de apoyo a la Policía en operaciones de seguridad interna que surgen “de escenarios de descomposición y violencia”. Bajo la atenta mirada del Primer Mandatario, que llegó puntual a la ceremonia que se cumplió en la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro, en Quito, y bajo un intenso sol, el Jefe del Ejército, de manera indirecta, se refirió a los problemas que está a travesando el país: “Las pasiones desbordadas dividen, el odio divide, la corrupción divide y destruye la moral ciudadana. Solo la verdad une, la honestidad enorgullece, el diálogo fortalece la unidad y el amor a la Patria es la base consustancial que construye el futuro”.
Soy su comandante general y les debo cariño, respeto y confianza”.
seguridad, ya que no necesita para ello ningún otro grupo especial, como el Servicio de Protección Pública, propuesto por el expresidente. “Lo vuelvo a recorLENÍN MORENO, dar: confío en las Fuerzas ArmaPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. das, en la Policía. ¿Por qué no haAdemás, destacó los cam- bría de confiar en ellos para que bios que se han producido des- cuiden mi propia integridad?”, de que Moreno asumió el poder dijo. Les prometió que se garany que han sido recibidos, dijo, tizarán sus derechos laborales y con agrado por la institución salariales y los recursos para haque preside. Como ejemplo, citó cerlos efectivos, como en el de la el respeto y los espacios de re- seguridad social. Aseguró que siempre resflexión y diálogo que propone el Jefe de Estado y que se ha aplica- paldará a las Fuerzas Armadas do también dentro de las Fuer- basado en una ética pública que zas Armadas. “Junto a nuestro abarque a todo el país, ya que la Ministro de Defensa (Miguel “lealtad –agregó- no es a las perCarvajal), el mando militar ha sonas, es a la Patria”. “Ni yo, ni alcanzado soluciones a varias nadie, menos ustedes, pueden tener confianza ni lealtad situaciones que causaron sobre la base de un plan innecesariamente tensioo pacto no ético. Jamás nes e incertidumbres”, CIFRAS me prestaré para acueraseguró Narváez. Y finalido alguno que limite la zó pidiendo que se analice MESES la normativa para fortale- lleva Moreno en acción del Estado en la el poder. protección de los recursos cer el régimen especial de públicos y la garantía del seguridad social que les derecho democrático a la cubre y que fue reformada AÑOS rendición de cuentas de en el anterior Gobierno. se cumplieron ayer de la gesta los servidores públicos”, de agosto. dijo Moreno. La respuesta En el plano social desSereno se mostró el presidente Moreno al tomar la pa- tacó las figuras de Manuela Cañilabra. Al estar por primera vez zares, Manuela Sáenz y Manuela ante el Ejército, aseguró que, Espejo como ejemplos de dignicomo Presidente, jamás permi- dad y la necesidad de erradicar tirá que a pretexto de supues- la violencia contra la mujer y la tas gestas populares se trate de familia, expresiones que fueron herir la dignidad y el orgullo muy aplaudidas. “La forma más militar y peor aún que se trate cruel y aberrante es el femicidio”. Terminado su discurso Mode humillarlos. “Soy su comandante general y les debo cariño, reno salió en medio de la felicitación de todos los asistentes respeto y confianza”, dijo. Reiteró que siempre les en- pero sin dar declaraciones a la cargará ser los custodios de su prensa. (HCR)
2
208
PAÍS B2
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Inician el lunes registro para casas y bonos A partir de la próxima semana arrancará la elaboración de un nuevo registro social por parte del Gobierno, del que dependerá la entrega de las ayudas contempladas en el plan ‘Toda una vida’. Irina Cabezas, secretaria técnica de esa iniciativa, indicó ayer que ese trabajo iniciará
el lunes en Quito, Guayaquil y Manta. Para ello, dijo que se prevé el desplazamiento de 50 brigadistas en cada ciudad, quienes estarán acompañados de militares. Cabezas indicó que ellos irán a tocar las puertas de los hogares de escasos recursos, para lo cual estarán identificados. Ayer, 60 de ellos recibieron la última capacitación en Quito sobre la tarea que realizarán las brigadas que se llamarán ‘Las Manuelas’. El plan ‘Toda una vida’ contempla la entrega de 191.000 casas gratuitas y otro tipo de ayudas a gente en extrema pobreza, como bonos, créditos y asistencias técnicas a personas con discapacidad. “Una de las condiciones para acceder a las viviendas es hacer las valoraciones a las personas que tienen algún tipo de discapacidad. Eso para priorizar la entrega de las casas a estas familias”, dijo Douglas García, uno de los brigadistas. (RVD)
ACTO. El Ministro de Educación, durante su rueda de prensa, ayer.
Más diferencias en el oficialismo, ahora por escuelas unidocentes
Ministro de Educación maneja datos distintos a los del Presidente. Exministro también critica a Moreno.
FIRMA. El convenio se da en el marco de los diálogos del Ejecutivo con sectores sociales
Conaie se garantiza el uso de su sede por otros 100 años El Ministerio de Inclusión Eco- Respuesta nómica y Social (MIES) y la Co- Por su parte, el Secretario de Esnaie pusieron ayer fin a un con- tado aseguró que con el acuerdo flicto que les había enfrentado en se da cumplimiento a uno de los el anterior Gobierno. El ministro compromisos asumidos por MoIván Espinel y el presidente de reno, dentro del gran diálogo nala organización indígena, Jorge cional. “Este es un gran paso en Herrera, suscribieron ayer un la unificación del país, pues perconvenio de uso por 100 años mitirá: primero, la integración del bien inmueble ubial fomentar la educación cado en la avenida De intercultural bilingüe; selos Granados, en el norte gundo, la tecnologización de Quito, que funciona del agro y; por supuesto, el MESES han pasado como sede nacional de la desde acceso a vivienda con deque el Conaie. Presidente hizo el manda social. Todo esto en Herrera manifestó ofrecimiento. el marco del plan ‘Toda una que la firma del acuerdo vida’”, agregó Espinel. permite fortalecer y avanzar en Herrera recordó que en el Golos diálogos que han planteado bierno de Rafael Correa le quisieal presidente, Lenín Moreno. “Es ron quitar la sede, lo que generó un punto a favor, ya que permite el rechazo de las organizaciones dar una respuesta, no solamente sociales, ya que no se trata solo de al movimiento indígena sino a un bien inmueble sino que reprelos derechos fundamentales de senta un lugar histórico y de lucha la sociedad ecuatoriana”, dijo de los pueblos y nacionalidades Herrera. indígenas. (HCR)
2
Para el nuevo ciclo lectivo, que ga, en Chimborazo, donde no arrancará en la primera sema- hay cooperativas de transporte na de septiembre en la Sierra y suficientes. la Amazonía, el Ministerio de Educación ofrece solucionar Polémica las complicaciones que tienen Sin embargo, durante el conmuchos estudiantes para llegar versatorio, acompañado de vaa clases. rios funcionarios, Falconí –que Se trata de un problema he- ocupó al menos dos cargos de redado del anterior Gobierno, alto rango en el anterior Gopor el cual el presidente, bierno- también presentó Lenín Moreno, ofreció EL DATO datos distintos a los que disculpas esta semamaneja el Jefe de Estado, na a las comunidades sin explicar a qué se deeste año se ben esas diferencias. indígenas al tiempo de Para han programado anunciar que las escue- 18 unidades eduContrario a lo dicho intercullas unidocentes que se cativas turales bilingües. por Moreno de que son cerraron en la década 4.000 escuelas unidopasada serán reemplacentes las que fueron cezadas. rradas en la pasada administraTras las duras críticas ver- ción, el funcionario aseveró que tidas por Moreno, el ministro fueron alrededor de 2.000, con de Educación, Fánder menos de 45 estudiantes. Falconí, convocó ayer a Además, negó que se una rueda de prensa en haya incrementado el MILLONES la que aseguró que las ausentismo escolar como de dólares se complicaciones de dis- destinarán este producto de la unificaaño para nueva ción de escuelas pequetancia para el acceso de infraestructura y los chicos a los flamantes 60 millones para ñas y la construcción de planteles son focalizados derepotenciación unidades edu- unidades del milenio. cativas. en 47 puntos de la Sierra Por el contrario, enfatizó Centro y la Amazonía. que el número de chicos El funcionario aseguró que que ingresan al sistema educase está trabajando para do- tivo aumentó en 500.000 en tarles de transporte escolar, los últimos años. aunque su Cartera todavía no tiene un presupuesto defini- Polémica do. Según indicó, se adelantan Para el asambleísta oficialista conversaciones con la Agen- Augusto Espinosa, quien ancia Nacional de Tránsito y los tecedió en el cargo a Falconí, lo gobiernos locales en busca de dicho por el Secretario de Estauna solución. do fue claro y aseveró que las El problema es más acen- nuevas unidades están ocupatuado en los cantones Alausí, das “plenamente”. Chunchi, Guamote y PallatanEspinosa, en sus redes so-
327
Planteles eliminados En los últimos seis años, 1.997 °escuelas unidocentes con menos de
45 estudiantes fueron cerradas y las instalaciones y terrenos que ocupaban pasaron a la empresa pública de Inmobiliar, según el Ministerio de Educación. Actualmente, siguen funcionando 4.256 establecimientos de este tipo y acogen a 78.039 estudiantes. En ese lapso también se cerraron 1.173 planteles bidocentes (entre 45 y 90 estudiantes). La construcción de unidades educativas del milenio no se ha detenido y hasta diciembre se planea inaugurar 30.
Vamos a estudiar caso por caso las escuelas unidocentes”. FANDER FALCONÍ,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
Lenín se está haciendo eco de un anacrónico e interesado discurso”. AUGUSTO ESPINOSA,
ASAMBLEÍSTA DE ALIANZA PAIS.
Los niños no pueden caminar 12 o 15 kilómetros para llegar a la escuela, por más calidad que tenga”. LENÍN MORENO,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
ciales, consideró que el Presidente “se está haciendo eco de un anacrónico e interesado discurso” y le dijo que si Moreno quiere le puede “demostrar lo equivocado que está”. (RVD)
¿Se estrecha cerco contra Jorge Glas? Luego de una diligencia reservada, Montúfar aseguró que audios serán determinantes. El Laboratorio de Criminalística y Ciencias Forenses de la Policía fue ayer el escenario de la exhibición del contenido de un dispositivo electrónico (USB) proporcionado por las autoridades judiciales de Brasil, cuya evidencia sería clara y contundente para formular cargos contra el vicepresidente, Jorge Glas Espinel. Al menos ese fue el criterio del exasambleísta César Montúfar, el demandante de Glas, luego de la diligencia. Por tratarse de una indagación previa, el contenido de ese dispositivo se lo sigue manteniendo en reserva, pero según Montúfar, líder del movimiento Concertación, que fue convocado a esta audiencia, la información que se exhibió es extremadamente relevante para la investigación del caso Odebrecht. El político opositor agregó que dicha información es contundente y clara. Luego de esto, aseguró que el audio le lleva a ratificar el pedido que hizo en su momento al fiscal general, Carlos Baca Mancheno, de que se le
PAÍS I
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
La denuncia de Montúfar ° En febrero de este año, el exasambleísta César Montúfar presentó en la Fiscalía una denuncia penal contra el vicepresidente, Jorge Glas, por el presunto delito
de peculado, basado en los denominados ‘Capaya Leaks’, en los que el ahora prófugo por la corrupción en Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli mencionó al Vicepresidente como la persona sin cuyo consentimiento no se movía nada en la empresa estatal de petróleos. En esos videos de Carlos Pareja se mencionaba de supuestos sobreprecios en contrataciones públicas y que quien tomaba la última decisión en todos los contratos era Glas y que, además, existiría un perjuicio para el Estado en el comercio internacional de petróleo de 4 dólares por barril.
vincule a Jorge Glas a la instruc- dor recibe de Brasil, dentro ción fiscal y se le formule cargos. del tema de Odebrecht. Este También solicitó a la Corte dispositivo contendría audios Nacional de Justicia y videos relacionados que se dicten medidas con el caso en investicautelares en contra gación. del segundo mandataDe su parte, el fisDÍAS los peritos para cal Salazar se limitó a rio. Insistió en que hay tienen adjuntar su informe al expediente. suficiente evidencia señalar que se realizó que, por la reserva, no la extracción de la inla puede revelar, para formación de la USB, procesar penalmente a que es producto de la Glas. “Con toda la eviasistencia penal interPERSONAS dencia que tiene Fiscanacional. Según dijo, estuvieron en la además, de los peritos que fueron lía, es incomprensible diligencia, Montúfar. que se le siga dando larnombrados para la digas al asunto”. ligencia deberán presentar un informe en 10 días y esto servirá de prueba para que Comparecencia En la audiencia reservada estu- la Fiscalía tome una decisión sovieron el fiscal Fabián Salazar, bre el caso. El segundo mandatario ha Montúfar, una delegada de la Procuraduría y varios peritos, negado en repetidas ocasiones pero nadie representó al vicepre- las denuncias que se le imputan y ha llegado a decir que se trata sidente Glas. La USB es parte del proce- de persecuciones políticas en su so de cooperación que Ecua- contra. (LC)
10
3
PROCESO. Diana Salazar está a cargo de la investigación del caso Odebrecht.
Los primos del Vicepresidente no asistieron a la Fiscalía Ricardo Rivera Ponce y Adria- vestigaciones de la Fiscalía, esa na Isabel Rivera Ponce, primos empresa habría recibido coidel vicepresidente, Jorge Glas, mas de Odebrecht a cambio de no acudieron a rendir su ver- contratos entre la constructora sión libre y voluntaria dentro brasileña y el Estado ecuatoriade la investigación que la Uni- no, supuestamente gestionados dad de Transparencia y Lucha por Rivera. contra la Corrupción de la Fiscalía realiza contra su padre, Detalles Ricardo Rivera Arauz, por el TV Satelital, de hecho, recibió delito de asociación ilícita. 5,7 millones de dólares por La mañana de ayer, parte del Telconet, la sin embargo, hubo empresa de Tomislav comparecencias. Topic, por “servicios Acudieron Galo Pozo COMPARECENCIAS de cortesía”, que prose dieron ayer. y Jenny Sorensen, bablemente consispropietarios de la suitieron que Ricardo te 156 de la Torre B del Rivera conectó a la Swissotel, alquilada y utilizada compañía con inversionistas por la constructora brasileña chinos y con Odebrecht. Odebrecht, probablemente El lunes se reinstalará la como uno de los lugares donde audiencia privada de reconose negociaron los acuerdos ilí- cimiento de los datos informácitos y se entregaron las coimas ticos, indicios y otros medios que investiga la Fiscalía. de la información incautada y También acudió Luis Calle entregada por los delatores de Gómez, quien consta como ge- Odebrecht, dentro del acuerdo rente general de TV Satelital, de cooperación eficaz que sostiela empresa que establecieron nen con la Fiscalía ecuatoriana. Ricardo Rivera, y su sobrino, A esta audiencia deben acudir el Vicepresidente. Según in- todos los procesados. (MMD)
3
Contralor niega persecución política a Glas
CARACTERÍSTICAS. La diligencia fue reservada y se dio en Criminalística.
“No hay persecución contra persona o institución alguna”, manifestó ayer el contralor, Pablo Celi. Su declaración se dio a raíz de que el miércoles el vicepresidente, Jorge Glas, tras una larga comparecencia en la Fiscalía, aseguró que el organismo de control busca perjudicarlo al emitir un informe con indicios de responsabilidad penal en el caso del contrato petrolero del campo Singue y que la Contraloría estaba orquestando esa persecución política en su contra. “La Contraloría no persigue, audita con procedimientos legales y técnicos. Es admirable que un funcionario que está sujeto a control público y rendimiento de cuentas califique como persecución política una
auditoría sobre sus actos administrativos”, dijo Celi. Agregó que en el caso del campo Singue el informe contiene un conjunto de observaciones de las que se desprenden responsabilidades y sanciones de destitución, glosa e indicios de responsabilidad penal. Celi dijo que en ningún momento, dentro de la auditoría realizada por la Contraloría, se desvirtuaron ninguna de las observaciones realizadas por los equipos de control. “Hay mucho escándalo político, mucha agitación en redes y ningún descargo ante los organismos competentes. Esos no son procedimientos para colaborar con el ambiente de transparencia que se requiere”, dijo. (HCR)
JUSTICIA B4
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Dos personas detenidas por contrabando desde Perú GUAYAQUIL • Dos personas fueron detenidas en un operativo realizado por la Unidad de Investigaciones de Delitos Energéticos e Hidrocarburíferos (UidechGuayas). En la acción de las autoridades también se detuvo dos camiones con 750 quintales de productos perecibles. Los aprehendidos no presentaron documentos que justifiquen la legalidad de la mercancía. La estructura organizada se dedicaba a transportar en camiones, hacia Huaquillas, productos sujetos a tributación, evadiendo los respectivos controles. Los detenidos son Luis Gregorio R. Ch., de 31 años, quien registra una detención en 2008 por el delito de investigación y descubrimiento de infracciones, y Luis Renán S. F., de 35 años, sin registros penales. Ambos fueron ingresados en la Unidad de Flagrancia para la respectiva audiencia. Mientras tanto, la Sección Especializada en Ubicación y Detención de Infractores (Seudi) de la Policía, capturó a ocho ciudadanos buscados por delitos de violación, tenencia ilegal de armas y homicidios. (DAB)
Más evidencias en contra de exdirectora del HCAM Hallaron armas de fuego, facturas y hasta dinero en casa de uno de sus familiares.
liares de la pareja están siendo buscados para investigaciones. Dicho allanamiento se ejecutó por pedido de la fiscal Claudia Romero, en un inmueble ubicado en el sector Monteserrín, norte de Quito, en cuyo interior se encontraron varias evidencias como facturas, arLa situación jurídica de la mas de fuego (18 armas largas, Exdirectora General del Hos- 2 pistolas 9 mm, 1.300 cartupital Carlos Andrade Marín chos de diferente calibre y 900 (HCAM), del IESS, y su espo- balas), objetos cortopunzantes, so, se complica luego de que se joyas, sables, letras de cambio encontraron armas de fuego por diversos valores, dinero en tras el allanamiento realizado efectivo, estados de cuenta, certificados de inversión y ayer por la madrugada hasta el título de propiea una propiedad de fa- EL DATO dad de un yate. miliares de la pareja en un barrio exclusivo de María Sol Larrea Quito. O sea hay más y Marcelo Espín Otras pruebas en contra detenidos Los dueños del inmueble, evidencias de los hechos fueron el 3 de agosto en de corrupción que se in- el aeropuerto que son familiares direcMariscal Sucre vestigan. tos de Marcelo Espín, adde Quito. A la exfuncionaria ministraban fondos y la del IESS María Sol Lacontabilidad de la emprerrea y su cónyuge, Marcelo sa Hemodiálisis Socihemod Cía Espín, la semana pasada se les Ltda., que de acuerdo con la informuló cargos por el presun- formación remitida por la Unito delito de enriquecimiento dad de Análisis Financiera Ecoprivado no justificado y ahora nómica (UAFE) y el Servicio de con el allanamiento, tres fami- Rentas Internas (SRI) mantiene
AUTORIDADES. El viceministro del Interior, Andrés de la Vega; Diana Salazar de la Fiscalía y la agente fiscal Claudia Romero dieron detalles del caso.
como clientes principales al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) desde 2013 hasta 2017 por 15'253.603 de dólares. También son sus clientes la Coordinación Zonal 4 de salud (de 2014 a 2017) por 9'325.232 de dólares; la Coordinación Zonal 9 de salud (también de 2014 a 2017) por 1'126.319 de dólares, entre otros.
Según las primeras investigaciones, ambos enviaban dinero al exterior a través de la cuenta de la madre de Espín, Marcela U., quien pese a no tener relación de dependencia comercial ni laboral, registró ingresos de aproximadamente 88 mil dólares entre los años 2014 y 2016, según datos proporcionados por el SRI. (LC)
Dos funcionarios del SRI procesados por corrupción El Servicio de Rentas Internas (SRI) habría impuesto dos denuncias penales en contra de dos exfuncionarios de esa entidad,
quienes actualmente se encuentran detenidos bajo los cargos de asociación ilícita y concusión. En rueda de prensa, Guillermo Belmonte, como vocero de la entidad tributaria de Ecuador, anunció que ambos funcionarios están detenidos. Uno en Babahoyo y otro en Ambato. Según el funcionario, los exservidores públicos, aprovechando las funciones inherentes a su cargo, beneficiaron a contribuyentes a cambio de pagos no autorizados. El primer caso sería el de Luis O., denunciado por el SRI en Los Ríos el pasado 22 de junio, por presuntos deli-
tos de asociación ilícita, difusión de información de circulación restringida y concusión. Esta denuncia, dijo Belmonte, también fue interpuesta en contra de Irene G. y el asesor contable Claudio F., con quienes, se presume, se habría asociado de forma ilícita y a quienes se habría entregado información reservada obtenida de las bases internas del SRI. El pasado 24 de mayo, en Quito, otra persona fue detenida mientras tramitaba una exoneración de impuestos con documentos falsos. Según datos de la institución tributaria, desde 2011 hasta la fecha, el SRI ha presentado 24 denuncias penales. (LGP)
COMPARECENCIA. Guillermo Belmonte, como vocero del SRI, dio ayer una rueda de prensa.
CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer su domicilio actual, se convoca a los señores: Erika Tamara Reascos de la Cruz, 17208263176, Servidor Público de Apoyo 1 – Oficinista posterior Servidor Público 1 – Asistente de Servicios Administrativos; Luis Patricio Caizapanta Loza, 1709922155, Servidor Público 4 – Jefe de Transportes, Francisco Leonardo Borja Ponce, 1710326479, Director Técnico de Área de la Dirección Administrativa, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial “al control, administración, uso, custodia y mantenimiento de los vehículos institucionales, por el período comprendido entre el 4 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2015”. La diligencia se llevará a cabo en la sala de reuniones de la Dirección de Auditoría del Ministerio del Trabajo de la ciudad de Quito, ubicada en el edificio Torrezul, en la Av. República de El Salvador N°34-183 y Suiza piso 8, el día 16 de agosto de 2017 a las 10:00 horas. Dra. María García Llanos DIRECTORA DE AUDITORIA INTERNA MINISTERIO DEL TRABAJO
PAB/17254/AS
Analizan reformas al Código de Trabajo
EFECTIVO I
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
indemnizaciones, entre otros ejes temáticos. Criterios
GUAYAQUIL • En
un encuentro en Caterina Acosta, representante la Gobernación de Guayas se so- de la Cámara de Industrias de cializó ayer la propuesta de refor- Guayaquil, dijo que el diálogo ma al Código del Trabajo. Con la debía enfocarse en enfrentar el presencia del director Regional incremento de los índices de emdel Trabajo y Servicio Público de pleo inadecuado, que ya bordea Guayaquil, Xavier Sandoval, se más de un 50% este año. dio inicio al diálogo con el Luis Sánchez, de la Feobjetivo receptar las proderación Provincial del puestas de los sectores y Artesano, cree necesario ciudadanos. avanzar un poco más en ES EL Diversos colectivos lo que respecta a su rama, decreto con el sociales, entre gremios, que se sustentan especialmente, en situacioasociaciones, federacio- estos encuentros. nes de tributos y seguridad nes, instituciones y autosocial. ridades seccionales asistieron Las mesas de diálogo fueron a la jornada que buscó el forta- instituidas por el actual Régimen, lecimiento de espacios de opi- de conformidad con el decreto nión en que grupos propongan ejecutivo 49, en que se considera cambios en la normativa legal política prioritaria de Estado la para la generación de empleo, construcción de espacios de parmodalidades contractuales en ticipación ciudadana y el diálogo contratos de trabajo, sanciones, amplio y permanente con todos denuncias, jornadas especiales, los sectores de la sociedad. (DAB)
49
PROCESO. La ministra Eva García asumió enseguida las labores retiradas a Glas.
El diálogo con los empresarios avanza, pese a salida de Glas
Los sectores productivos se sienten bien con la presencia de la ministra Eva García al frente de este proceso. Glas fue suprimido de todas Las mesas de diálogo del sector productivo continúan a paso sus funciones en el decreto ejefirme en la recepción de nuevas cutivo 100, emitido el 3 de agosto propuestas del empresariado pasado. Con esto quedó fuera de ecuatoriano, a pesar de un cam- la titularidad del Consejo Conbio en la cabeza del organismo, sultivo y de las mesas de diálogo; luego de que el presidente, Le- pero, en su lugar, fue designada nín Moreno, le retirara todas de inmediato la ministra de Insus funciones al vicepresidente, dustrias, Eva García. Ella había mencionado públiJorge Glas. Hasta hoy, el Gobierno se ha reunido con los repre- camente que se trataba, pero a sentantes del sector turístico través de otro decreto ejecutivo, y el automotor, como con las el presidente Moreno le encargó la misión definitivamente. entidades financieras, el sectorial de las flores, CIFRAS entre otros. El empresariado Solo durante la priEl presidente de la Femera semana, cuando las dexpor, Daniel Legarda, mesas de diálogo se realiquien es parte de las meMESAS zaron en Manabí, Guayas sectoriales se sas de diálogo, aseguró y Los Ríos, se organizaron establecieron. que las conversaciones las de Turismo, en Porsectoriales seguirán tratoviejo; la de Camarón, bajando en propuestas DÍAS Atún y Pesca Artesanal, para reactivar la econohan pasado que Glas mía. Añadió que el sector en Manta; la de la Cons- sedesde quedó sin funtrucción y Vivienda, tamprivado está a la expectaciones. bién en Manta; las mesas tiva de que el presidencon los productores de te Moreno nombre a su arroz, en Daule, y con los PROVINCIAS nuevo representante. acogieron los productores del maíz, en diálogos durante En medio de los escánla primera sema- dalos de corrupción que Los Ríos. na. Desde el 31 de julio, empañan la gestión del los encuentros entre los anterior Gobierno por el representantes del Gobierno y caso Odebrecht y en el que se los diferentes sectores produc- ha salpicado al segundo mantivos se han realizado sin pau- datario, Glas responsabilizó del sa, incluso después del retiro de retiro de sus funciones a un suGlas. puesto pedido de “los grandes
24 8
3
empresarios”. Sobre estas declaraciones, los representantes del sector empresarial han preferido no pronunciarse; sin embargo, el Comité Empresarial Ecuatoriano fue puntual en señalar en un boletín de prensa que los casos de corrupción son “un lastre para la prosperidad de Ecuador”. A pesar de ello, el trabajo que se realiza en las mesas de diálogo no se ha detenido y el sector empresarial ha destacado este proyecto como una apuesta para levantar la economía ecuatoriana. Silverio Durán, de la Cámara de la Industria de la Construcción, quien estuvo presente en las reuniones con el Gobierno, considera que cambiar al titular del Consejo fue una decisión acertada. “García es una persona que siempre ha estado del lado empresarial y es una persona que conoce mucho del manejo de las empresas, del Comité Empresarial al cual nosotros pertenecemos. Nos da la confianza de que por ahí se llegue a un mejor entendimiento con el Gobierno”, dijo en una conversación con este Diario. “Nosotros lo vemos como una situación conveniente. Lo que tenemos ahora es un reto a futuro para seguir trabajando en las propuestas que salgan de los diálogos y trabajar para que se hagan realidad, que no queden solo en el papel”, agregó Durán. (LGP)
REALIDAD. El tema petrolero ha marcado el debate económico en los últimos meses.
El petróleo baja 1,96% y se ubica en 48,59 dólares por barril NUEVA YORK, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI), referencial para Ecuador, bajó ayer 1,96% y cerró en 48,59 dólares el barril después de que una petrolera rusa anunciara una posible mayor producción de crudo, lo que se suma a números de la OPEP, que revelan un aumento de oferta el pasado mes de julio. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en septiembre bajaron 97 centavos de dólar respecto al cierre de la última sesión.
El precio del barril sufrió una fuerte caída por una combinación de factores, como el anuncio por parte de la petrolera rusa Gazprom Neft de que está considerando reiniciar su producción de crudo de algunos campos cuando llegue a su fin el acuerdo de recorte de producción firmado por los países de la OPEP y otras naciones en marzo de 2018. Además, la OPEP afirmó ayer que el pasado mes se aumentó la producción del “oro negro” en 173.000 barriles por día hasta los 32,87 millones barriles por día.
GLOBAL B6
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
El Régimen de Pyongyang prepara planes para atacar a la isla de Guam con misiles. SEÚL, AFP • Corea del Norte se bur-
ló ayer de la “falta de cordura” del presidente norteamericano, Donald Trump, en una nueva escalada verbal con Estados Unidos cuyas bases militares en la isla de Guam en el Pacífico amenaza con atacar. El plan norcoreano para lanzar cuatro misiles contra la isla, importante bastión estratégico de Estados Unidos en la región, está destinado a enviar “una advertencia” ya que según Pyongyang, con Trump “sólo funciona la fuerza absoluta”. El general norcoreano Kim Rak Gyom agregó que a mediados de agosto podría estar listo el plan de ataque, consistente en lanzar cuatro misiles que sobrevolarían Japón y que será presentado para su aprobación al líder norcoreano, Kim Jong-Un. La declaración norcoreana fue difundida tras unos tuits de Trump que ensalzaron el arsenal nuclear norteamericano, “más fuerte y poderoso que nunca”.
Guerra de palabras
Esta semana, Trump sorprendió
Corea del Norte se burla de las advertencias de Trump Más sanciones Palabras y actos
La Unión Europea (UE) anunció ayer °que ampliaría su lista de sanciones contra
Corea del Norte, añadiendo a nueve personas y cuatro entidades, tras las repetidas violaciones por parte de Pyongyang de las resoluciones de la ONU sobre sus programas nuclear y balístico.
° Por su parte, a instancias de Washington, la ONU endureció días atrás las sanciones a Pyongyang por su programa nuclear, que podrían costarle al Régimen norcoreano 1.000 millones de dólares anuales. ° China exhortó a evitar “las palabras y actos susceptibles” de agravar la tensión, en tanto Berlín pidió “moderación” a ambas partes. Francia, por su parte, elogió la “determinación” de Trump ante Pyongyang. ° El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, se dijo “preocupado”, y llamó a través de su portavoz a reducir las tensiones y apelar a la diplomacia. al planeta con un mensaje dirigido a Kim Jong-Un que parecía calcado en la retórica habitual de Pyongyang, al amenazar a Corea del Norte con “un diluvio de fuego e ira jamás visto en el mundo”. La guerra de palabras en torno al programa nuclear norcoreano genera temor en el mundo de que un error de cálculo provoque catastróficas consecuencias en la península coreana o más allá. “Espero que nunca tengamos que usar este poder”, dijo
ALERTA. Ciudadanos surcoreanos observan un noticiero donde aparece el líder de Corea del Norte Kim Jong-Un. (EFE)
Trump, tras su TOME NOTA advertencia sin precedentes al La primera prueRégimen de Kim, ba, que el líder que amenaza con supremo norcoreano describió atacar con sus como un regalo a misiles nucleares los “bastardos territorio esta- estadounidenses”, demostró que el dispositidounidense. vo podía alcanLejos de apaci- zar Alaska. La sugirió guar las aguas, el segunda que podría inclusecretario de De- so llegar a Nueva fensa estadouni- York. dense, Jim Mattis, instó por su parte a Corea del Norte a “renunciar” al desarrollo de armas nucleares, y dejar de fomentar acciones que llevarían “al fin de su Régimen y
Calma en Guam momento, la administración Trump descarta una “amenaza inminente” °paraPorelelestratégico enclave militar de Guam, donde tiene desplegados unos 6.000 soldados, u otros objetivos estadounidenses, confiada en que la presión diplomática prevalezca. “Creo que los estadounidenses deben dormir bien, sin tener ninguna preocupación sobre esta particular retórica de los últimos días”, dijo el jefe de la diplomacia de Washington, Rex Tillerson, tras justificar el “mensaje fuerte” del presidente Trump, “en un lenguaje que Kim Jong-un pueda comprender”. La remota y paradisíaca isla de Guam, de apenas 550 km2 y donde viven 162.000 personas, en su mayoría dedicadas al turismo, permanecía de momento en calma frente a la amenaza norcoreana
a la destrucción de su pueblo”. En línea con Trump, el jefe del Pentágono minimizó el poderío militar de Pyongyang, aseve-
La oposición venezolana llama a retomar la protesta CARACAS, EFE • La
oposición venezolana reunida en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) llamó ayer a sus simpatizantes a retomar la protesta a partir de mañana, luego de que los últimos dos llamamientos a las calles registraran poca afluencia de manifestantes. El diputado Freddy Guevara, coordinador de la formación Voluntad Popular (VP), explicó que en Caracas habrá al menos dos concentraciones en los municipios Chacao y El Hatillo, ambos feudos del antichavismo, y una marcha cuyos puntos de partida y destino no anunció.
A favor de alcaldes En esos territorios se protestará además por la destitución de sus alcaldes, los opositores Ramón Muchacho (Chacao) y David Smolansky (El Hatillo), a quienes el Tribunal Supremo de Justicia condenó a 15 meses de prisión e inhabilitó polítiPAB/17238/AS
rando que “perdería cualquier carrera armamentística o conflicto que iniciara” con Estados Unidos.
DIRIGENTE. El diputado Freddy Guevara, coordinador de la formación Voluntad Popular, ofrece declaraciones. (EFE)
camente por permitir la instalación de barricadas durante protestas antigubernamentales. “No está en discusión de que la calle es la principal fortaleza de la oposición, si la abandonamos nos rendimos. Abandonar las calles es abandonar la democracia. Darle paso a la dictadura”, dijo Guevara. Por el momento se desconoce si la coalición opositora convocará a movilizaciones en otras regiones de Venezuela. Las manifestaciones
Entre abril y julio de este año, la MUD logró movilizar a cientos de miles de ciudadanos en Caracas y en los 23 estados del interior para protestar contra el Gobierno de Nicolás Maduro. Las acciones cobraron 125 muertos y unos 2.000 heridos.
TEMPO B7
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR
E
Rock sobre los Alpes • La “mayor banda de rock del mundo”, con más de 1.000 guitarristas, baterías, teclistas y vocalistas, se reunió en los Alpes italianos para tocar temas de grupos como Red Hot Chili Peppers o The Strokes, un concierto difundido ayer en un video. En el Mont Blanc, cerca del municipio alpino de Courmayeur (Valle de Aosta, norte), más de 1.000 personas se reunieron los días 28 y 29 de julio para participar en un campamento de verano sobre rock organizado por la iniciativa italiana ‘Rockin1000’. Dos días de música recogidos en un video que se difundió ayer y en el que se ve a los más de 1.000 participantes cantar, tocar y bailar grandes temas del rock internacional. Entre el repertorio que alteró la tranquilidad de los valles alpinos figuran ‘Rocks’ de Primal Scream; ‘Bohemian like you’, de The Dandy Warhols; o ‘No one knows’, de Queens of the Stone Age. También sonó ‘Reptilia’, de The Strokes; ‘Suck my kiss’ de Red Hoy Chili Peppers; o ‘Woman’, de los australianos Wolfmother. La autoproclamada “banda de rock más grande del mundo”, conocida como Rockin1000, surgió en 2015 como una iniciativa italiana que reunió a mil músicos para tocar temas de Foo Fighters e invi-
ROMA, EFE
COMPAÑERAS. Ellas mantienen un estrecho lazo de amistad desde hace varios años.
Decidieron separarse
LAS TR3S
INTEGRANTES. Una pequeña parte de la gran banda musical.
tarles a dar un concierto en la ciudad de Cesena (centro-norte). Su actuación se difundió rápidamente en las redes hasta llegar al grupo de Dave Grohl, que aceptó la invitación y en noviembre de ese mismo año ofreció un concierto en esa pequeña localidad de la región de Emilia-Romagna. Dado el éxito de la convocatoria, en 2016 Rockin1000 volvió a reunirse, esta vez para ofrecer el primer concierto de estos más de mil rockeros en el estadio Dino Manuzzi, de Cesena, ante 14.000 espectadores que agotaron las entradas. Este año, estos amantes de la música se han decantado por pasar dos días en plena naturaleza, a una altura de 1.700 metros, ante el imponente Mont Blanc, para participar en un campamento abierto a todos los públicos y a todas las edades.
Tras celebrar tres años como agrupación, las cantantes tomarán otros rumbos.
• “Lo que comenzó como un reto, hoy por hoy es una meta alcanzada. Nos demostramos a nosotras mismas que lo que uno se propone, con esfuerzo, trabajo y talento lo puede conseguir. Sobre todo cuando se cuenta con el respaldo de un público incondicional, verdadero, ese que te da alegrías y el mejor pago que existe cariño”, fue parte del comunicado con el que se despidió de los escenarios la agrupación femenina. Jordana Doylet, quien recientemente anunció su embarazo, dijo que la disolución se venía
GUAYAQUIL
pensando desde hace un tiem- mes alumbrará a su primer hijo, po atrás debido a que cada una conduce el espacio de farándula tiene nuevos retos tanto en lo ‘Jarabe de Pico’ (Teleamazonas). personal como en lo profesional, dentro de la televisión. Trayectoria “Decidimos dar un paso al Las Tr3s fueron parte del grupo costado para hacer nuestras vi- femenino Kandela y Son. Tras das. Las tres somos madres y, retirarse de la agrupación lanzaademás de la música, tenemos ron nuevas melodías como ‘No ocupaciones diferentes, enton- me llores’, ‘Que Dios me multices las circunstancias nos plique lo que me deseas a obligaron a tomar esta pe- EL DATO mi’, entre otras. nosa decisión. Hace tres semanas, ceAunque en el fondo eslebraron tres años como artistas se tamos muy contentas por Las agrupación con una gira popularizaron lo que hemos dejado desde durante su paso donde evocaron todos sus tradicional el primer día que decidi- el grupo Kandela & temas entre estos su más mos emprender este reco- Son reciente ‘Amante ausente’. rrido en la música”, señaló “El cariño hacia ustedes la cantante quien atraviesa siempre estará presente. El por su tercer mes de gestación. mundo es pequeño y quién sabe Actualmente, Doylet trabaja si pronto nos veremos”, posteó como productora, compositora Jasú. y artista plástica, mientras que Las artistas también tuvieron Jasú Montero, madre de una su paso por la actuación cuando en niña, es presentadora del pro- 2009 fueron protagonistas de telegrama matutino ‘De casa en casa’ novela Kandela, que se transmitió y Dora West, quien el próximo por TC Televisión. (JCL)
Taylor Swift detalló agresión
AGENCIAS • Taylor Swift testificó ayer que fue objeto de un “manoseo intencional” por parte del DJ David Mueller durante una sesión de fotos antes de un concierto en 2013. La estrella pop respondió al interrogatorio del abogado Gabriel McFarland: “Fue intencional (…) Sentí cómo me agarró mi trasero debajo de mi falda”, relató. “Mientras me alejaba de él. (Su mano) no me dejaba ir”, detalló al jurado. Mueller, que dio su versión de los hechos a principios de esta semana, dijo que podría haber tenido un contacto físico no intencional con Swift, tal vez ha-
berle rozado un brazo o el torso, pero negó un comportamiento inapropiado. La cantante, quien estuvo una hora en el estrado, dijo que parecía que Mueller y su novia, quien estuvo del otro lado de Swift para la fotografía, estaban alcoholizados. Cuando McFarland le preguntó por qué su guardaespaldas no hizo nada cuando “este tipo grande borracho” la manoseó, Swift respondió: “Nadie esperaba que esto ocurriera (…) Nunca había pasado antes. Fue horrible e impactante”. McFarland le preguntó a Swift si tal vez ella se equivocó al
identificar al hombre, a lo que la cantante respondió rápidamente: “Tenía mi trasero agarrado. Sé que era él”. Fue Mueller quien interpuso primero una demanda millonaria contra Swift en septiembre de 2015, acusándola de haber provocado su despido de la radio KYGO. Por lo que la intérprete contrademandó por agresión, pidiendo la simbólica suma de 1 dólar por daños. La madre de Taylor Swift testificó ayer en el juicio. El hombre, David Mueller, hizo una contrademanda por la cual asegura que la artista obligó a sus jefes a echarlo de su trabajo, no obs-
POLÉMICA. La guapa cantante mantiene una lucha legal contra su presunto agresor.
tante Andrea Swift aseguró que si bien ella y los managers le dijeron a los jefes del acusado que esperaban que fuera despedido, no les pidieron que lo hicieran. Por otra parte, Andrea, al dar su testimonio en el juicio, dijo
que no dudaba de lo ocurrido durante una sesión de fotos previa a un concierto de 2013. “Ella dijo: ‘Mamá, un tipo me acaba de tocar la cola’. Estaba muy alterada, había sido humillada”, sostuvo.
‘Feria del queso’ y paisaje te esperan en Cayambe
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
VIAJA B8
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Habrá la oportunidad de degustar una gran variedad de quesos y disfrutar de lugares.
¿Qué llevar? A disfrutar
La Séptima Feria Nacional del Queso se convertirá en un exquisito pretexto para viajar a Cayambe, probar alrededor de 40 variedades de este alimento y otros novedosos productos lácteos, además de disfrutar de plazas, monumentos, cascadas, bosques, gastronomía, el nevado y más. Cayambe, la cabecera del cantón del mismo nombre, está hacia el norte, aproximadamente a una hora de Quito, en las faldas del nevado Cayambe (5.790 m). Se caracteriza por ser zona agrícola y ganadera, conocida mundialmente por sus rosas y por los bizcochos que se acompañan con chocolate caliente y queso de hoja. En esta zona se ha desarrollado el agroturismo que invita al turista a conocer las plantaciones de rosas, las diferentes etapas de desarrollo de la flor, la cosecha, la sala de clasificación y los cuartos fríos para el empaque, así como a recorridos por los hornos de leña donde se prepara el tan apetecido bizcocho de Cayambe. El protagonista
Entre hoy, viernes, y el 13 de agosto se realizará en el Nápoles Sport Center la ‘Feria del queso’ y el concurso del mejor queso ecuatoriano en las categorías fresco amasado y maduro, donde los visitantes podrán conocer, degustar y adquirir más de 40 tipos del producto que se elabora en las 21 queserías participantes que llegarán de siete provincias del país. Además, se anuncia que en el patio de comidas que se instalará junto a la feria se prepararán y se pondrán a degustación
Desde Quito se aborda el bus en la °estación La Ofelia.
° Lleva ropa abrigada. ° Zapatos cómodos y antideslizantes. ° Protector solar. ° Gafas de sol. ° Sombrero o gorra. más de 20 platos cuyo ingrediente principal será el queso y también estarán reconocidos chefs que enseñarán a preparar varias recetas con las múltiples clases de queso. En la feria se presentarán algunas novedades como la producción de quesos con orégano, ají, sunfo (planta de los páramos), mortiño, el queso azul y otros preparados con ingredientes ecuatorianos que les dan un toque y un sabor especial. Estos productos han sido elaborados por varios emprendimientos familiares. Para recorrer
Después de disfrutar de la variedad de quesos, planifica conocer el nevado Cayambe o desplazarte a la comunidad de Cariacu, en la parroquia Ayora, a 10 km de esa ciudad, para recorrer por el sendero que conduce a un conjunto de cinco cascadas resultantes del agua que proviene de varias vertientes y quebradas del sector de Agaguachana y que asombran por su gran belleza. En varias de estas, que tienen sus propias leyendas, se realizan rituales de purificación. Visita también el complejo arqueológico de Pambamarca que contiene un conjunto de pucarás o fortalezas que tenían los kayambis como sistema de
TURISMO. Desde el refugio del nevado Cayambe se disfruta de una gran vista. (Foto: pichincha.gob.ec)
comunicaciones y observación porque está en la cima de la montañas desde donde hay una vista estratégica que generó sorprendentes resultados durante la resistencia a las conquistas. Aquí también se ubicó la fortaleza militar Quitoloma, un complejo preincaico que está cerca de la comunidad de Chumillos y actualmente forma parte de la ruta del Qhapaq Ñan. A 5 minutos del parque 3 de Noviembre de Cayambe, en la calles Olmedo y Bolívar, junto al cementerio, está el complejo arqueológico Puntiasil, conocido como el Templo del Sol y la Luna, que fue construido por el pueblo kayambi para adoración y como un observatorio astronómico y calendario solar
Deliciosa comida ° En Cayambe hay exquisitos platos y diversos sabores que deleitan el paladar como el uchú jacu, una colada de harina de varios granos que se acompaña con
una presa de cuy, huevo, papas y mote; la polla ronca que se elabora con machica, papas y tostado; y la colada de churos, cocida con harina de maíz. Entre los dulces están las tortillas de chuno, elaboradas a base de almidón de papa; el champús, una colada preparada con harina de maíz, el mote, la panela y la canela. También están los tamales rellenos de carne de cerdo, cocidos al vapor. Pero, sin duda, los bizcochos son la tradición más famosa de la zona que se acompañan con el queso de hoja.
y a donde aún acuden algunas comunidades de indígenas y campesinos para desarrollar sus tradicionales festividades del Inti Raymi A 6 kilómetros al sur de Cayambe, en la comunidad San Luis de Guachalá, se encuentra el monumento a la Mitad del
Mundo: se trata de un globo de piedra con un diámetro de 1,80 metros asentado sobre una plancha de cemento y rodeado por una circunferencia de piedra labrada y que fue construido para recordar el paso de la Misión Geodésica por este cantón. Aprovecha el feriado. (CM)
Sangolquí Elaboración: LA HORA
S rro ergio M ejía Pan Moral americana es
Calde
Av. Co rd
Hospital Raúl Maldonado
ova G ala
erte
rón
Roca fu
Pifo
ubi Terán
lia Jar rín
Parque central Libe r Bolív tad 25 de Julio ar
Cusubamba
Calderón Cumbayá
erica
ndo
H. Fie
Guayllabamba
Vía a Tabacu
Ascáz
QUITO
Cayambe
Av. Na ta
Tabacundo
Café Pantera
Pana m
Otavalo
na
Ruta: Quito - Cayambe
rza
Iglesia de
Alian Cayambe za
Estadio Gilberto Rueda Bedoya PROTAGONISTA. Una variedad de quesos se ofertará en la feria. (Foto: turismo. gob.ec)
INTERCULTURAL
B9
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo sexto Derechos de libertad
Sección tercera Procedimiento legislativo Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 1. Se promoverá la maternidad y paternidad responsables; la madre y el padre estarán obligados al cuidado, crianza, educación, alimentación, desarrollo integral y protección de los derechos de sus hijas e hijos, en particular cuando se encuentren separados de ellos por cualquier motivo. 2. Se reconoce el patrimonio familiar inembargable en la cuantía y con las condiciones y limitaciones que establezca la ley. Se garantizará el derecho de testar y de heredar. 3. El Estado garantizará la igualdad de derechos en la toma de decisiones para la administración de la sociedad conyugal y de la sociedad de bienes. 4. El Estado protegerá a las madres, a los padres y a quienes sean jefas y jefes de familia, en el ejercicio de sus obligaciones, y prestará especial atención a las familias disgregadas por cualquier causa.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY
SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna
69 niki.- Ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 1. Arinishkata paktachik yayamamata mirachina. Yayamamaka wawakunata kamachun, wiñachichun, yachachichun, alli mikuyta karachun, tukuy ukunta wiñachichun, churipak ushushipak hayñita ukllachun mañashkami kanka. Ashtawankarin ima llakimantapash yayamama rakirishka kashpami shina kan. 2. Ayllu mashna charishkakunata manushkamanta mana ki- chunataka, kamachiy churashkawan, saywashkawanmi rik- sirin. Ima charishkata churikunaman killkachishpa sakinata, ima charishkata hapinatapash riksin. 3. Mamallaktaka sawarishka ayllupak charishkakunata kama- chun ariniykunapi paktapakta hayñi tiyachun kamanka. 4. Mamallaktaka yayamamakuna, maykan ayllupak pushak kakpipash mañashkakunata paktachikukpimi ukllanka; imamantapash kawsaypi urmashka ayllukunatami ashtawanka akllashpa ukllanka.
DANZANTES. Los ‘mojigos’ bailan sin parar, reparten caramelos y también asustan con látigos. (Foto: Archivo de La Hora)
FIESTA. El diablo montado a caballo revive las leyendas que se cuentan en Jujan. (Foto: Archivo de La Hora)
LOS ‘MOJIGOS’,
LISTOS PARA HOMENAJEAR A SAN AGUSTÍN Encabezados por el diablo que va a caballo, los disfrazados recorren las calles de Jujan, en Guayas.
E
l cantón Alfredo ‘mojigos’. Baquerizo Moreno, en Guayas, Acompañantes más conocido El diablo montado a caballo, vescomo Jujan, se tido todo de rojo, es el personaje alista para vivir principal que preside la comparuna vez más la sa de los ‘mojigos’. danza de los mojigos el próximo Es un bonachón que este año 20 de agosto. Este espectáculo aparecerá junto a una diabla, que se desarrolla en las calles personaje que se suma a los trase vive solo una vez al año du- dicionales de esta fiesta, que, rante las fiestas en honor a San como todos los años, estará Agustín, el patrón de la ciudad, acompañada de una banda de las mismas que se hacen con di- músicos. ferentes actos desde el 19 hasta el Medrano señala que este dia28 de este mes. blo desde los inicios de la fiesta Los ‘mojigos’ son niños, jóve- ha encabezado la comparsa de nes y adultos, hombres y muje- los ‘mojigos’ y ha sobrevivido al res que se disfrazan lo más feo paso del tiempo, se lo ha fortaleque puedan, cubren sus rostros cido y se le ha hecho conocer a con máscaras de animales y por- escala nacional. tan látigos, cinturones, Los ‘mojigos’ alegran cadenas, palos… con los EL DATO la fiesta en agosto con su que amedrentan a los obbaile y buscan la forma de servadores. espantar a la gente. Es por La danza de los Estos acompañan al mojigos es la esto que los jujanenses escomparsa diablo que aparece vesti- única peran con muchas ansias de la Costa do de rojo sobre el lomo de ecuatoriana que estas conmemoraciones, está encabezada un caballo y regala dulces por un diablo. porque se asustan, pero al a su paso. mismo tiempo se divierten, Esta particular celebración se manifiesta la lleva a cabo desde 1930, cuando el fundador de Jujan, José Significado Domingo Delgado, organizó la La palabra ‘mojigo’ no se enpresentación de este baile cultu- cuentra en el diccionario. Una ral, informó Santiago Medrano, similar es mojiganga, que signiuno de los organizadores de los fica: fiesta pública carnavalesca,
La historia del diablo Allá por los años 50’ o 60’, se °habría registrado un pacto entre el
diablo y los hacendados y terratenientes de Jujan para asegurarse de mantener sus tierras y su ganado. Santiago Medrano, uno de los organizadores de los mojigos, habla de los relatos escuchados de los adultos mayores que indican que el diablo llegaba a las 00:00 montado a caballo hasta las tierras de las personas que habían pactado con él, es por eso que tenían dinero, tierras y ganado. Estas son leyendas y parte del imaginario popular de Jujan, que se siguen contando para mantener viva la tradición, asegura Medrano.
que se hace con varios disfraces especialmente de figuras de animales. Pero los jujanenses lo relacionan con los mojigatos que hacían una fiesta alrededor de un líder o de un capataz. Medrano recalca no tener un significado puntual de ‘mojigo’, palabra que tampoco se la encuentra en el diccionario; sin embargo, habla de una derivación de mojigato (que finge timidez y humildad). De todas maneras, esta palabra, que no se ha escuchado en ninguna otra parte del país, se ha institucionalizado en Jujan, asegura Santiago Medrano. (CM)
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 11 de agosto?
aCtor dE la tElEnoVEla
B10
por Ella soy EVa. VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
EsfEra
¿Has estado en la Luna?
nombrE dE bario primEr HiJo dE Caín
la plata adVErbio dE lUgar
HBO2: 12:48
Belleza Negra es un impo°nente corcel que tras pasar una
EnfErmEdad,
Hopo
EmbatE aCtriz dE CinE, tEatro y tElEVisión mExiCana
Hogar
anUdar
marCar sEñalar
CEntEnas
dios romano
EnsEnada
madrE
médiCo lodo, fango
ContinEntE
tEsoro CErVEza
artíCUlo salUdo indio
rElatiVo
ira, CólEra
dipsErsa nombrE dE la lEtra d
y dElgado
EsCritor mExiCano torCEr,
(junio 22 - julio 22)
dE la oVEJa
familia
salUdablE
ComposiCión ofidio dE
gran tamaño Contador, anotador
Solución anterior
rEina dE inglatErra palo dE bísbol
A
L E
lloro, lloriqUEo toqUE militar al amanECEr
U
G
mando
tiErra qUE pEnEtra En El mar
P
I
A
O
L
cierVo de gran tamaño
I
D aBorrecer
I
T
I
R
P
A
A
R
extraña
O
tonto en Kichwa
soga de esparto
E
A
R
E
R
O
N
I
BóVido saLVaje indicio, presunción
O
R
U
I
R
E
LLoriquear,
L
L
O
R
A
R
camino, caLLe metaL
conVicta
A
M
O
R
precioso
O
A
R
N
FaLta Baraja
cueVa mamíFero artiodáctiLo
O
A
A
caVerna,
I
B I
R
T
L
A
pLaneta
O
I
M
A
R
pintor españoL
BáscuLa
A
N
R
T
E
pizca, pedacito
petróLeo Licuado
C
triunFar
G
E
S
A S
ciudad de rancia stómago deL rumiante
eLeVado
O
L
astro rey emperador ruso
R A
Z
gemir
R
A
T
género apócope de papá
Viento
Frenar, detener Fragancia
especie,
FiFicio destindo a ViVienda
F
Nro. 3999
A
V
R U A N eF CELEBRIDADES A PAUL HERMANN S MULLER (1899 - 1965) A QUíMico sUizo. DEscUbRió LAs PRoPiEDADEs DEL C DDT. PREMio NobEL DE LA e MEDiciNA 1948
porCión dE
• HORAKU
R
I
M actor de teLe Visión argentino nacionaLizado coLomBiano.
P
O
Bondadoso
escritor mexicano
T I
río de euro pa centraL estado deL BrasiL
L
O
audio
E
equipar
S
A
L
N
A
estado de asia presidente de itaLia 1893
D
P
A
A
B
astato mamíFero mustéLido
I
R
A
A
R
cogote
ciudad de irán tostar
A
O
Lienzo, tejido
gitano de
C
M
T
U
país de cen
R
C
A
E
emBuste,
L
ministro raza
A L
E
Batea
N tiza
soga de esparto
P
N
A
símBoLo deL
A
cargo de un
A
D
argoLLa
A
troamérica
extensión
A
sortija
L
O
trampa
I
L
A
emBuste, trampa
M
A
L A
C
ciudad de chiLe carcomer, ratonar
O
T
A
L
río de rusia y KazaKistán cLoruro sódico
R
actriz de
teLenoVeLas de coLomBia
aguntar, consentir comBate
N
ajustado, compLeto
sagrada
A
N
S D
R
A
R
O
C
E
E
R
R
A
A
A
MICROBIOGRAFÍA
Lucho Gatica (1928)
Nro. 3998
www.hot106fuego.com
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Bautizan a una nueva especie de dinosaurio colosal criatura, tan inmensa que su cabeza y cuello se extienden hasta un lobby. El “mayorum” fue escogido en reconocimiento a la familia Mayo, en cuya estancia en Argentina fueron hallados en 2014 los restos del gigante herbívoro que vivió hace 100 millones de años. Se estima que el joven adulto llegó a pesar hasta 70 toneladas, tanto como 10 elefantes africanos. Su edad sugiere que animales incluso mayores pueden haber vivido en la Patagonia en esa
GIGANTE. Así debió ser el ’Dino’ más grande del mundo.
época, dijo Pol, del Museo Paleontológico Egidio Feruglio de Trelew, en la provincia argentina de Chubut (sur), quien ayudó a dirigir la excavación. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(mayo 21 - junio 21)
CÁNCER
sEsgar
piEl CUrtida
mango
GÉMINIS
Su carácter fuerte se dulcificará bastante. Ud. se puede tornar más paciente y emocional. Los afectos serán profundos. Cuide su salud. Recuerde: La fe en acción es amor, el amor en acción es servicio.
mEtal prECioso
al Coro EspECiE dE búfalo pigmEo
río dEl ECUador
líriCa
CHato, porro
inglEsa Elitro, flanCo
nEUtro
dEpartamEnto dEl pErú bastón dE
NUEVA YORK, AFP • Una nueva especie de titanosaurio descubierto en la Patagonia argentina hace tres años y quizás el mayor dinosaurio en caminar sobre la Tierra fue bautizado en Nueva York con un nombre propio: Patagotitan mayorum. El nombre puede traducirse como “Gigante de la Patagonia”, dijo el paleontólogo Diego Pol en una ceremonia en el Museo de Historia Natural estadounidense, donde desde 2016 se exhibe una réplica a tamaño real de la
mUEllE, blando
pErsonal
ramo largo
asidEro,
(abril 20 - mayo 20)
proVECHo
osmio
(marzo 21 - abril 19)
La mente se puede tornar muy ágil e instintiva. Podrá expresar lo que siente y piensa con libertad y facilidad. Bueno para los estudios. Recuerde: Si Ud. es ecuánime en sus juicios evitará desorientarse por prejuicios.
El área económica puede mejorar. Manejará con mayor agilidad su dinero. Ud. se tornará intuitivo en lo que respecta al dinero. Recuerde: Trabaje con dedicación, soñando en la abundante cosecha de éxitos.
la sUpErfiCiE
diEz,
ARIES
TAURO
CHafar
madrE dE JEsús
igUaldad En
símbolo dEl
plantígrado
HUndir,
rUin, Villano
CiElo
VErso
aHondar
padECimiEnto tostar, dorar
maniaCo
HOT LIST TOP TEN
Canción Artista 1. Atenttion Charlie Puth 2. The Man The Killers 3. 2 U David Guetta & Justin Bieber 4. Wild Thoughts Dj Kaleh and Rihanna 5. New Times Riffh 6. Sing of the times Harry Styles 7. We Belong Together Oscar Troya y Antonella Ponce 8. Love again Antonella Ponce 9. I¨m the one Dj Khaled and Justin Bieber 10. Lost in your light Dua Lipa
pasmada ComponEr En
dE los bólidos
alinEado,
feliz infancia, la tragedia llega en su vida cuando se convierte en esclavo. Lo mejor y lo peor de la condición humana es explorado a través de los ojos de este valeroso caballo.
Radio: Hot 106 Radio Fuego Programa: Al Fin Solos Conduce: Paolo Muñoz @paolomunioz
liEbrE dE la patagonia
artE dE pEsCa
Estado dE VEnEzUEla UVa sECa
HiJo dE noé
Estabilizador
°
Belleza negra
Una flor
símbolo dEl
símbolo dE
MAX UP: 22:40
Guia es una mujer muy sofisticada que trabaja en una revista de moda y vive entre Milán y París. De pronto, se entera de que ha heredado una propiedad en el campo y decide venderla, pero Renzo, un testarudo agricultor, se convertirá en un obstáculo.
Ud. puede ser una persona con dificultades para tomar un camino o decidirse por algo. Debe trabajar por alcanzar la constancia que le ayudará a seguir adelante. Aproveche la habilidad que tiene para comunicarse y hacerse entender por las demás personas.
Estado dE EE. UU. Estado dE ÁfriCa
E
TVFAN
HORÓSCOPO
Cantante de boleros y actor chileno. En la década de 1950, Chile experimentó un cambio musical al imponerse el bolero sobre el tango como género musical favorito. En 1953, su versión del tema de Consuelo Velázquez, ‘Bésame mucho’ fue todo un éxito internacional. En 1957, Gatica decidió mudarse a México, país que cobraría gran importancia en su vida. Allí lanzó ‘No me platiques’, ‘Tú me acostumbraste’ y ‘Voy a apagar la luz’. En 2008, Gatica fue inmortalizado en una estrella del Paseo de la Fama de Hollywood. Es considerado uno de los mejores boleristas de América. (OG)
Tomará los acontecimientos del pasado con mayor inteligencia. La tristeza y nostalgia ya no serán tan marcadas. Puede asimilar de mejor manera los sucesos. Recuerde: Libérese de maldiciones y quejas, de odios y angustias.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Los afectos por sus amigos serán más fuertes. Reconciliaciones. Sus proyectos tendrán mucha fuerza, se dinamizan. Recuerde: Dentro de Ud. anida la capacidad de cambiar la tristeza por gozo.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
La situación dentro de su ambiente profesional mejora. Ud. posee la fuerza y determinación para llegar a donde se proponga. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Determinación e iniciativa para mejorar o emprender negocios o viajar. Los estudios superiores serán favorables. Recuerde: Las dificultades deben estimular su iniciativa para superarlas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Las finanzas de la pareja se activan y mejoran. El dinero que viene de asociaciones se estabilizará. Fuertes deseos de cambio. Recuerde: El optimismo y la fe le ayudan a volar muy alto.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Deseos de iniciar una relación seria y duradera. La pareja tendrá mayor vitalidad y fuerza. Las asociaciones son prometedoras. Recuerde: Todos los bienes son unos valores, el hombre es el valor.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La energía y fuerza física serán mayores. Gran resistencia a las enfermedades. La situación laboral será buena gracias su energía e iniciativa. Recuerde: Actúe con serena seguridad y con sencilla naturalidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las relaciones sentimentales progresan y se concretan. Puede tornarse enamoradizo. Los hijos serán vitales y fuertes. Buena relación con ellos. Recuerde: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Las relaciones dentro de su hogar se tornan armoniosas y solidarias. Ahora sus padres se muestran comprensivos y apoyarán su labor. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.
CRONOS
Estrellas en la red
Manchester United saluda a los ecuatorianos
Con ocasión del 10 de Agosto de 1809, el Manchester United escribió en Twitter: “Deseando a todos nuestros seguidores ecuatorianos - y a nuestro Luis Antonio Valencia Mosquera-un feliz día de la independencia”. (SE)
B11 Pitazo inicial en Inglaterra tiempo lectura 15 min.
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR
D
PREMIER LEAGUE
El Manchester United, de Antonio Valencia, jugará el domingo ante West Ham. LONDRES, REINO UNIDO, AFP • La Premier League sube el telón de la temporada 2017-2018 con seis claros candidatos al título; el vigente campeón Chelsea, el Manchester City, el United, el Liverpool, el Tottenham y el Arsenal, que abre la primera jornada este día ante el Leicester. Mañana, tras la derrota ante los Gunners en la Community Shield en la tanda de penales, los Blues de Antonio Conte iniciarán su defensa del título, con el español Álvaro Morata como gran refuerzo, frente al Burnley, que terminó 16ª la pasada liga.
La baja del belga Eden Hazard, quien se recupera de una operación en el tobillo y no volverá a las canchas hasta principios de septiembre, no servirá como excusa en caso de derrota. El campeón en escena
El Arsenal, por su parte, se mide este día al Leicester -campeón en 2016- en el duelo más atractivo de esta primera fecha del campeonato inglés. Si bien, los directivos del club londinense decidieron renovar en el banquillo al francés Arsene Wenger, cuyo equipo finalizó en una dolorosa sexta plaza que le
privó, por primera vez en muchos años, de disputar la Champions, ahora el público del Emirates Stadium será más exigente. Con la baja chileno Alexis Sánchez -lesionado- y la duda del alemán Ozil, le tocará al francés Alexandre Lacazatte, adquirido por 50 millones de euros en el actual mercado de fichajes, llevar el peso del ataque. Pupilos de Guardiola
Otra vez renovado, el Mánchester City de Pep Guardiola también inicia su andadura mañana. Lo hace frente al recién ascendi-
MOMENTO. Arsenal durante el partido de la Community Shield.
do Brighton y tras haber gastado más de 230 millones de euros en fichajes en lo que va de verano. Con la llegada de Kyle Walker (Tottenham), Benjamin Mendy (Mónaco), Bernardo Silva (Mó-
naco), Danilo (Real Madrid) y el arquero Ederson (Benfica), la victoria de los Citiziens se da por descontada toda vez que el equipo de Guardiola aspira a hacerse con el título.
CRONOS B12
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR
D
Inicio del Plan °En 2013 fue anunciado el proyecto del Plan Alto Rendimiento,
financiado por el Estado y analizado bajo parámetros técnicos. Fueron 278 atletas que gozaron de sueldos y otros beneficios con sus equipos multidisciplinarios. En ese entonces fue propuesto por Luis Gómez, como Subsecretario técnico y sostuvo que se invertirían 60’399.128,32 dólares y que el Plan cubriría hasta 2016, cuando se efectuaron los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La principal meta del Plan era aumentar el número de clasificados que fueron a los Juegos Olímpicos de Londres, donde se contó con 36 deportistas y no se logró ninguna medalla. En cambio en el de Río participaron 38 y se lograron cuatro diplomas olímpicos, por medio de las pesistas Alexandra Escobar y Neisi Dajomes; además, de los boxeadores Carlos Mina y Carlos Quipo. (SJMS)
$2.562 es lo máximo que gana un deportista en PAR
ACCIÓN. Carlos Mina durante los Juegos Olímpicos de Río.
El Plan de Alto Rendimiento, que tiene en su lista a 242 deportistas, tendrá modificaciones. POR SANDRA MORANTE • El Plan
de Alto Rendimiento (PAR), que inició en 2013, será reestructurado. Para el 24 de este mes está programada la presentación del nuevo proyecto al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) y a las Federaciones Ecuatorianas por deporte, según explicó Roberto Ibáñez, Subsecretario del Ministerio del Deporte. Andrea Sotomayor, ministra de esta cartera de Estado, explicó que el PAR se enfocará en potencializar el trabajo de un grupo selecto de deportistas. “Estamos analizando el número que lo integrarán, pero serán entre 15 y
10 atletas, con los cuales se tendrá una atención especial, con miras a las Olimpiadas”, mencionó a la prensa porteña en un conversatorio. Por su parte, Ibáñez adelantó que las categorías se reducirán mínimo a cinco y máximo a siete, considerando que en la actualidad son 13. Además, ya no se harán evaluaciones por resultados, sino por la proyección que tengan los deportistas. “Si uno fue campeón sudamericano, tendrá que proponerse ser medallista panamericano”, explicó. Además, habrá un análisis más técnico y metodológico en
DESTACADA. Alexandra Escobar logró diploma olímpico en los Juegos de Río.
ciencias aplicadas al deporte para tener una mejor evaluación. También, se propondrá un lineamiento en el que se incluirá a los deportistas en cualquier época del año. La que rige actualmente es anual o semestral. Con esto, en cualquier periodo se ejecutará una inclusión, permanencia, recategorización, suspensión o expulsión del PAR. De la misma manera, se hará un tipo de presión para que los atletas no bajen su rendimiento, sino más bien que lo incrementen. Deportistas y categorías
Luis Sampedro, director del Plan de Alto Rendimiento, explicó que el PAR lo integran 242 deportistas y 21 paralímpicos, en 28 disciplinas. De ellos, 84 son juveniles y 29 son prejuveniles. En cuanto a las categorías (que actualmente son A, B, C, D, entre otras) se propondrá que sean: talento, reserva, alto nivel competitivo, élite y Tokio 2020, “esta última será para los que tengan proyecciones de medallas o diploma olímpico”, expuso Ibáñez. Por el momento, la A es la máxima categoría, tanto para los que participan en deportes olímpicos como los que no. Por ejemplo, los boxeadores Carlos Mina y Carlos Quipo, y las pesistas Neisi Dajomes y Alexandra Escobar, quienes compitieron en los Juegos Olímpicos de Río 2016, integran esta categoría y ellos reciben $2.562 mensuales y $78.000 anuales, con los que deben cubrir el cuerpo multidisciplinario con el que trabajan, los viajes a las competencias fuera del país, los entrenamientos y los implementos deportivos. En la misma categoría, pero en deportes no olímpicos, están la surfista Dominique Barona, el
Deportistas en categoría A
Olímpicos y no olímpicos
° Carlos Mina: Box ° Carlos Quipo: Box ° Neisi Dajomes: Halterofilia ° Alexandra Escobar: Halterofilia ° Verónica Sotomayor: Racquetball ° Fernando Ríos: Racquetball ° John Birket: Vela ° Edgar Dominich: Vela ° Dominic Barona: Surfista ° Jorge Bolaños: Patinaje ° Alfredo Rosado: Apnea ° Claudia Cárdenas: Taekwondo ° Franklin León: Levantamiento de potencia
2018. Sin embargo, el presupuesto que se aprobó para este año fue de 8’183.328. Este rubro fue menor al de 2016, en el que se entregó 11’000.000 y del que se beneficiaron 313 deportistas. Expectativas en deportistas
La piragüista Angie Avegno está en la categoría B2 y percibe 1.500 dólares. Ella considera que se debe poner más énfasis en los deportistas con proyección a Tokio. “Todo cambio es bueno, necesitamos mejorar para proyectarnos mejor”, sostuvo. Sin embargo dijo que “deben entender que un deportista tiepatinador Jorge Bolaños… quie- ne alto y bajos, años buenos y nes reciben $1.537,20 mensua- malos, pero no por eso se puede les. Además, los de este grupo juzgar, porque la proyección es reciben y $45.000 anuales para la misma”. El nadador cuencano Iván gastos de entrenamientos, el cuerpo deportivos que los acom- Enderica pertenece a la categoría B1 (1.800 dólares). Él indicó paña y más, según Sampedro. Los últimos deportistas en que espera que hagan muy bien ingresar en el PAR fueron los la reestructuración. “Si pudiera atletas Glenda Morejón, Frixon aconsejar algo es que traten de Chila y David Hurtado. En el hacerlo por cada disciplina y no en una tabla general de caso de Morejón, campeona mundial juvenil, $RECIBEN 2.562 todos los deportes”, enfatizó. recibirá $300, por calilos deportistas que La surfista Dominic ficar en la categoría D1, están en la categoría según los parámetros de A y que participan en ‘Mimi’ Barona, de la deportes que son la comisión técnica. parte de los Juegos categoría A, dijo que no Olímpicos. conoce los nuevos paLas Federaciones son rámetros para el Alto las encargadas de enviar la lista de candidatos para Rendimiento. “Yo me estoy ser incluidos en el PAR y una beneficiando ahora en el Alto Comisión es la que califica las Rendimiento, no sé cuánto es marcas. Ante eso, dentro de la mi presupuesto anual, pero me nueva reestructuración, la Co- alegra porque me van a cubrir misión estará conformada por cuatro eventos, espero eso se representantes del COE, del mantenga”, finalizó. El remero Gabriel Solá, reciMinisterio del Deporte y de las be 1.500 dólares en la categoría Federaciones. Por otro lado, todavía no se B1, puntualiza en que “cada año ha establecido cuanto será el debe verse los resultados, si esmonto que recibirá cada depor- tán cumpliendo con las cargas, tista por categoría, ya que en oc- pero que la evaluación sea cada tubre se analizará el rubro para 4 años y no anualmente, porque
Nacional Máster de Ciclismo se corre en Manabí IBARRA • Cuatro pruebas se correrán en el marco del Campeonato Nacional de Ciclismo Máster. Corredores de todo el país de las categorías mayores a los 30 años mostrarán que a pesar del paso de los años, sobre la bicicleta recuerdan sus mejores momentos en pistas, circuitos urbanos y las carreteras del Ecuador. Ahora en Manabí tienen la oportunidad de reverdecer laureles. El congresillo técnico se realizará hoy desde las 10:00 en las instalaciones del Complejo Deportivo La California en Portoviejo.
RODAMIENTOS. 14 patinadores representan a la provincia en los Juegos Nacionales Guayas 2017.
Patinadores listos para los Juegos Nacionales
Las pruebas Con la contra el reloj individual, sobre 20 km para todas las categorías, a correrse desde las 14:00, se inicia la parte competitiva. Crucita – Cerecitos - Crucita es la ruta diseñada para el esfuerzo contra el cronómetro. Mañana, los pedalistas afrontarán la primera prueba de velocidad con el kilóme-
CRONOS VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
D La Hora IMBABURA-CARCHI
A9
Presencia imbabureña Vega, quien parti°cipaAmanda en la categoría Máster A,
manifestó: “participaré en todas las pruebas y espero traer varias medallas para mi provincia. Me he preparado muy bien para este evento”. No se confirmó la presencia de otros ciclistas locales en el certamen.
tro contra el reloj individual, a desarrollarse en la pista del ex Aeropuerto Reales Tamarindos desde las 08:00. Mientras que desde las 14:00 será el turno de los velocistas con los 200 metros lanzados en el mismo escenario. El evento nacional cierra su accionar con el circuito en la pista del ex Aeropuerto Reales Tamarindos desde las 08:00. Diferentes kilometrajes afrontarán los pedalistas, damas y varones. (CCJW)
IMBABUREÑOS
Hoy viaja la delegación a Guayaquil en pos de los puntos y la figuración en el podio. Las competencias se inician este sábado en el patinódromo del complejo de Miraflores. IBARRA • Con el congresillo arran-
can las competencias de patinaje de los Juegos Nacionales Sub 23 y Prejuveniles Guayas 2017. El equipo imbabureño, que lo conforman los deportistas del Club Correcaminos y de la Fede-
Luchadores al tatami hoy °
La delegación de lucha de la provincia de Imbabura que participará en los Juegos Nacionales Prejuveniles viaja hoy. El Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Río Verde en Esmeraldas es el escenario para la búsqueda de los puntos y la figuración de los dirigidos por Freddy Israel Tobar, entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura. Daniela Vera, Julissa Vega, Darla Nole, Ana Cruz, Leonardo Padilla, Kevin Ramos, Kevin Ormaza, José Yamberla y Edwin Bermeo son los representantes locales.
ración Deportiva de Imbabura, se ha preparado de la mejor manera para las citas multidisciplinarias. En el patinódromo de Fedeguayas se desarrollarán las pruebas. Fabio Oliveros Acosta, entrenador de la disciplina de patinaje en la Federación Deportiva de Imbabura, se mostró optimista por la presentación de los cinco patinadores de la categoría Sub 23 y los nueve de la serie Prejuvenil. Los Sub 23 Leslie Rodríguez, María Victoria Vinueza y Marylis Aguirre Villarreal son las damas en competencia; mientras que Ismael Erazo e Isaac Gordillo son los varones que vestirán el enterizo imbabureño en esta división. “Sin duda la mejor carta de la provincia es María Victoria. Deberá medirse con corredoras más grandes pero su experiencia internacional nos dará algunas medallas”, señaló el técnico.
Los Prejuveniles
Entre las damas consiguieron el cupo en el representativo imbabureño Nathaly Villalba, Nathaly Reascos, Daniela Vega, Astrid Coral y Estefany Pupiales. Mientras que entre los varones Saeed Rueda, Cristian Anrrango, Sebastián Guerra y Arlhey Aguirre le pondrán el pecho a la brisa en el certamen. La primera baja del seleccionado imbabureño es Daniela Vega, de los registros del Club Correcaminos, quien en uno de los últimos entrenamientos sufrió una caída que dejó como saldo negativo la fractura de clavícula que la mantendrá alejada de las pistas ocho semanas. Implementación y apoyo
Desde la Federación Deportiva de Imbabura se entregó ruedas apropiadas para las pruebas en la ciudad de Guayaquil. “Además previo al desplazamiento la delegación tuvo el chequeo médico correspondiente y se entregó la hidratación apropiada”, dijo Oliveros.
COMPETENCIA. Amanda Vega buscará las medallas en el Campeonato Nacional Máster de Ciclismo en Manabí.
Atlético Ibarra suma triunfos equipos a la Serie B del fútbol IBARRA • Luego de la victoria ecuatoriano. conseguida en OrellaCarlos Wila sumó su na frente al cuadro de TOME NOTA cuarto gol con el cuadro Abuelos F.C., el Atlético ibarreño, que juega este Ibarra se consolida en domingo el domingo en el Estadio la punta de la zona uno El Atlético Ibarra Olímpico Ciudad de del Torneo Nacional de juega de local a Ibarra, enfrentando al Ascenso de la Segun- frente Deportivo Deportivo Oriental, en da Categoría, al cierre Oriental. cotejo correspondiente de la segunda fecha del certamen que clasifica a dos a la cuarta fecha. (CCJW)
Retiro por estudios
Ismael Erazo, por el lapso de 10 años le entregó logros y triunfos a la provincia, se retira de la actividad competitiva pues al finalizar los Juegos Nacionales Sub 23 asume un nuevo reto en su vida: sus estudios en la carrera de Medicina en la Universidad San Francisco de Quito. (CCJW)
VICTORIAS. El cuadro ibarreño es el puntero de la zona uno del Torneo Nacional de Ascenso.
CRONOS
Físicoculturistas a Cuenca
IBARRA• Este sábado se desarrolla el Campeonato Nacional de Físicoculturismo en Cuenca. Pamela
D
Baloncesto Sub 14 en escena IBARRA • El segundo Torneo Na-
cional Sub 14 para los varones, definió a los grupos que discutirán su paso a la siguiente ronda entre hoy y mañana.
El seleccionado de Liga Cantonal Otavalo, dirigido por Omar Pinto, está encasillado en el Grupo 4 del torneo. El evento en el que participan clubes y equipos de la división varonil entra en la segunda etapa. UDJ de Pichincha, Fedeorellana (Orellana) y Ambato Soldiers (Tungurahua) son los rivales del cuadro ‘sarance’. Los cotejos de este grupo se juegan entre hoy y mañana en el coliseo de Conocoto. El cuadro otavaleño, dirigido por Omar Pinto, se ha preparado
Huertas y Andrea Morales en la categoría Bikini Fitness; Juan Jaramillo, Jefferson Cabeza, Fernando Benavídez en Físicoculturismo; Samy Morales en Culturismo Clásico; Marcelo Guevara y Mario Lozada son los deportistas. Claudio Hernández es el coordinador técnico, Hugo Terán, delegado, y Marco Estévez como entrenador completan la nómina imbabureña para el torneo. (CCJW)
Torneo Nacional de Básquet Sub14 Coliseo de Conocoto Partidos para hoy - Primera fecha 09:30 UDJ vs. Ambato Soldiers 11:00 Fedeorellana vs. Liga Otavalo Segunda fecha 16:00 Fedeorellana vs. Ambato Sold. 17:30 Liga Cantonal Otavalo vs. UDJ Tercera fecha - Sábado 08:30 A. Soldiers vs. Liga Otavalo 10:00 UDJ vs. Fede Orellana
de manera conveniente con el respaldo de la dirigencia de la matriz del deporte otavaleño, encabezada por Gonzalo Proaño Albuja, y de los padres de familia para acceder a la siguiente fase. Mateo Toro, Santiago Lozada, Matías Ramírez, David Haro, Roberto Lara, Danny Caicedo, Steeven Patiño, Fernando Ubidia, Ronald Andramunio, Alexis Ubidia, Martín Granda y Baddy Ormaza integran la nómina. (CCJW)
BALONCESTO
Orellana y Pichincha sumaron en la Sub 23 ACCIÓN. Orellana alcanzó su primera victoria y enfrentará a Manabí.
La jornada marcó la recuperación del cuadro oriental y la primera derrota de Manabí, candidato al título entre los varones. IBARRA • Con escasa presencia de
ENTRENAMIENTOS. El seleccionado otavaleño espera acceder a la tercera ronda del Nacional Sub 14.
Hoy se conoce a los finalistas del Sub 12 IBARRA • En el estadio de las Cua-
tro Esquinas (Simón Bolívar), que administra la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa Ibarra, se juegan los encuentros de la fase semifinal.
Los ganadores jugarán la próxima semana por el título provincial y la representación
en el Campeonato Nacional, a jugarse en canchas de la provincia de Sucumbíos, el campeón reinante, del 15 al 17 de septiembre. “Nos hemos preparado de la mejor manera y queremos dar la sorpresa para recuperar el prestigio del fútbol de nuestro valle”, dijo Diego Ayala, vicepresidente de la Liga Parroquial El Juncal, que debe enfrenar al seleccionado de San Miguel de Ibarra, que dirige Stalyn Salas. La programación Desde las 14:00 dirimirán el paso a la gran final los seleccionados de Santa Martha y Alpachaca, y desde las 15:30 San Miguel de Ibarra se enfrenta a El Juncal. (CCJW)
aficionados, continuó el torneo de básquet de los primeros Juegos Nacionales Sub 23. El Coliseo Luis Leoro Franco fue el escenario de los seis cotejos programados por parte de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto, en la cita multidisciplinaria en la que participan cuatro selecciones en damas y ocho en varones.
A primera hora se enfrentaron los quintetos que perdieron en la primera jornada, El Oro y Orellana. Partido parejo con alternativas en el marcador que emocionaron a los pocos aficionados presentes. Orellana tomó un nuevo aire y de a poco sacó ventaja en el cotejo gracias a un buen rebote en el cesto propio y en el rival, de la mano del espigado Joe Castillo. Sin embargo los orenses reaccionaron poniéndole drama al partido, que finalizó 52 a 48 favorable a los orientales La mejor disposición táctica ordenada por el cubano Santiago Peñalvert, al frente del cuadro oriental, le dio la primera victoria en el certamen.
El próximo rival de Orellana es Manabí, que cuenta con ocho jugadores del HR Portoviejo, campeón vigente de la Liga Nacional de Baloncesto, que dirige Jimmy Cedeño. Choque de ganadores En el segundo encuentro se enfrentaron los quintetos de Manabí y Pichincha, que iniciaron con victoria su participación en el torneo que finaliza el domingo. Pichincha arrancó con la primera canasta en un cotejo de poder a poder. Josué Galárraga fue quien puso las primeras canastas para el cuadro oro y grana, hasta que apareció la garra manaba para remontar el marcador en el último tramo del primer período, jugando con el cronómetro y la conducción del equipo, momento aprovechado por Cedeño para pedir el minuto y bajar la intensidad de juego del rival. 23 a 18 se selló el primer período. Manabí manejó los tiempos y la posesión del balón mostrando su cartel de favorito al título.
Juegos Nacionales Sub 23 Coliseo Luis Leoro Franco - Partidos para hoy 11:00 Pichincha vs. El Oro (Varones A) 12:40 Orellana vs. Manabí (Varones A) 14:20 Pichincha vs. Guayas (Damas) 16:00 Guayas vs. Bolívar (Varones B) 17:40 Imbabura vs. Manabí (Damas) 19:20 Imbabura vs. Esmeraldas (Var. B)
Pichincha puso el pie en el acelerador y presionó para reducir la diferencia en la pizarra, sacó adelante el cotejo al finalizar el segundo período 42 a 40. Luego de la charla técnica del entretiempo, Pichincha se mostró mejor en el tablado con la aparición de Alfredo Salgado, quien se puso el equipo al hombro, y con Dylan Swoboda, quien a pesar de una lesión en su hombro derecho fue factor importante en la defensa y contra ataque del quinteto Pichinchano, en una buena mancuerna con Salgado y Galárraga, quienes capitalizaron las canastas para consolidar el triunfo oro y grana llegando a tener hasta 10 puntos de ventaja ante un rival que se llenó de faltas y no encontró el camino para salir del mal momento. 63 a 54 marcó la pizarra al finalizar la tercera fracción. La reacción del cuadro manabita no se hizo esperar pero resultó tardía para su interés ya que al cerrar el partido cayó 82 a 87. (CCJW) P43770/kc/ai/au
A10
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
---------------------------------------DESEO TRABAJAR EN AYUDANTE DE PANADERO, busca trabajo o para chófer vendedor, mesero, ventas, ayudante de cocina. Telf. 0959856040. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para administración, cajera, área comercial, recursos humanos, secretaria, atención al cliente, recepcionista. Telf. 062611357 / 0981704533. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo Telf. 0984628938. ---------------------------------------PARRILLERO/CAMARERO, busca trabajo o para bodeguero. Telf. 0967953594. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PARA QUITO, busca trabajo o para, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0994619064. ---------------------------------------CONSERJE/MENSAJERO, busca trabajo o para auxiliar de odontólogo, limpieza de empresas, hospitales, oficinas. Telf. 0994234429 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al
CASAS y TERRENOS
VENDO O ARRIENDO
Departamento y 2 locales comerciales. Sector Pilanqui Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (parada de taxis). Llamar 0998170981 / 0995068955 / 2956-191.P42531/aic
VENDO TERRENO
Sector La Florida, cerca de la KIA de 9 de frente por 18 de fondo, cerrado y adoquinado listo para construir. Valor $22500. Inf: 0985153614. P42971/aic
SE VENDE
una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic
VENDO BONITA CASA
De loza con 3 dormitorios, 2 baños completos y cubierta de estructura metálica en 2do piso, portón eléctrico y espacio para dos carros, sector Los Ceibos a 2 cuadras de las canchas El Chanfle, precio $57.000 negociables. Teléfonos: 0998384635 / 2512544. P43720/aib
cliente, cajera, recepcionista, secretaria. Telf. 0983337226. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera. Telf. 0939983517 ---------------------------------------CONTADORA PÚBLICA, busca trabajo o para auxiliar administrativo, servicio al cliente, cargos administrativos, cajera, secretaria, inventarios, compras adquisiciones, cobros. Telf. 0996006291/ 062932249. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niños, experiencia en imprenta. Telf. 0999695056. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL ‘’E’’, busca trabajo o para manejar bus, buseta o furgón para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0959929972. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresa, oficinas. Telf. 0967209260. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL
SE VENDE
Una casa en Ibarra frente a la feria de vehículos, consta de 2 dormitorios, sala, comedor, cocina baño y garaje, proyección a tres plantas. Inf: 0994284552. P43338/aic
OPORTUNIDAD
Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic
OPORTUNIDAD
En Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la Iglesia del Barrio vendo hermosa propiedad esquinera Inf: 0967922457 P41952/aic
SE VENDE CASA
Quilago y Av. El Retorno frente a las Escuela Teresa Bacq en $45.000 negociables. Inf: 0995819345. P42089/ai
SE VENDE Lotes de terreno de 512m2 cada uno en Andrade Marín, frente al Estadio y trás la Fábrica Imbabura. Informes: 0988307902 / 0980207932.
ANUNCIOS MÁS
AVISOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
2607625 - 2956502 - 2612661
‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0939453961. ---------------------------------------GUARDIA CON LICENCIA, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de construcción, despachador de combustible. Telf. 0981195370. ---------------------------------------OPERADOR DE MAQUINARIA INDUSTRIAL, busca trabajo o para bodeguero, despachador de productos, saludador, chofer tipo ‘’B’’, guardia de seguridad, limpieza de empresa, oficinas. Telf. 0982426876. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, monta carga, carga y descarga de camiones, chofer para taxi o bus. Telf. 0939374750. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, secretaria. Telf. 0993439518. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------CHÓFER LICENCIA TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0997241197. ----------------------------------------
CONTADORA C.P.A, busca trabajo o para analista contable, sub contadora. Telf. 0983882294. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera, vajillera. Telf. 0984119759. ---------------------------------------TAXISTA HORARIO NOCTURNO, busca trabajo con licencia tipo ‘’C’’ o para ayudante de cocina, comida rápida, bar tender. Telf. 0986927584. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERÍA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de adultos, cuidado de propiedad. Telf. 0982614124. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, camarera, cuidado de adultos, cortadora de tela. Telf. 0968228989. ---------------------------------------CAMARERA/COSTURERA, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado apersonas mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas. Telf. 0979899441. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera. Telf. 0988548205.
DE OPORTUNIDAD
Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic
EN LOS CEIBOS
En venta terreno de 300 m con cerramiento y papeles en regla, en El Ejido lotes de 200 y 300 m2. Informes: 0983242421 / 0994158335. P42002/aic
DE OPORTUNIDAD
Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic
RESERVA YA
tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic
P43728/ai
P43660/ai/c
IBARRA:
SE VENDE
lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic
VENDO TERRENOS
En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic
ARRiENdOS
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Pequeño Rafael Sánchez 572 y Teodoro Gómez. Teléfono: 2642453. P42910/aic
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Por estrenar amoblado o sin amoblar todos los servicios, Cristóbal Gomezjurado 770 y José Tobar y Tobar sector Terminal Terrestre UPC. Teléfonos: 0999714152 / 2958-580. P43689/aic
ARRIENDO HABITACIONES
PARA ESTUDIANTES EN QUITO SECTOR HOSPITAL MILITAR – POLITÉCNICA NACIONAL TLF: 022540642 - 09856877040999589156-0999463871 PAR/106539/AT
LOCAL COMERCIAL
P
TECNOLOGA EN DESARROLLO Y AFINES, busca trabajo o para profesora parvulario, cuidado de ancianos, niños, atención al cliente, promotora de salud, para guarderías o centro infantiles telf. 0986572158/2562092 ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Medio tiempo en las mañanas. Telf. 0968226749. ---------------------------------------CHÓFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, electricista, plomero maestro soldador. Telf. 0984218084. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------CUIDADO/MANTENIMIENTO DE PROPIEDAD, busca trabajo o para albañil, cuidado de guachimania, limpieza y mantenimiento de propiedad, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, plomero, pegado de cerámica. Telf.
EN QUITO
Lindas habitaciones amobladas para estudiantes a pocos minutos de varias universidades. Inf. 02/2901420 o 02/2901958 por whatsapp 0999361650 ingrese en nuestra web www.residenciauniversitariagirasol.com. PAR/106504/AT
SE ARRIENDA
Lindos departamentos amoblados de 1,2 y 3 dormitorios con garaje. Sucre 2625. Telfs: 0987887351 / 0992743496. P43668/aic
ARRIENDO DEPARTAMENTO
grande, completo independiente y central. Mejía 341 y Rocafuerte. P42704/ai
DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS
de arriendo en el sector comercial Cdla. Simón Bolívar sector Hotel calle Atahualpa y Ricardo Sánchez Turismo. Informes: 0987027545 / N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 062952-502. P42612/aic 0993175917. P41434/ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Pequeño Rafael Sánchez 572 y Grande moderno para familia Teodoro Gómez. Teléfono: 2642- honorable sin vicios, prefiero 453. P42910/aic
ARRIENDO HABITACIONES
Baño independiente para personas solas o estudiantes. Informes Grijalva 2-40 y Salinas. Teléfono: 2958-571 / celular WhatsApp: 0995759811. P43079/aic
cristianos. Av. Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva (Ibarra) , sector Yacucalle, frente a la Escuela Juan Diego edificio blanco con verde. Telfs: 0997378369 / 0987455298 noche 06 2585-591. P43714/aib
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A11
0990849477. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua o luz, pintor de casas, hace texturizado, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CAMARERA/NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, recepcionista, impulsadora, limpieza de oficinas. Telf. 0986590762. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para auxiliar de oficina, para llenar formularios SRI, retenciones, recepcionista, niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 062600383/0991742281. ---------------------------------------CHEF/PASTELERO CON EXPERIENCIA, buscas trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, jardinera, niñera. Telf. 0939727301 ----------------------------------------
VARiOS SU ALFOMBRA LIMPIA
Lavamos alfombras, muebles de sala e instalaciones servicio a domicilio. Alfombras Adelita, Otavalo: Panamericana y Miguel Egas. Telf: 0987271263 / 2924-419. P43027/aic
HORNO gIRATORIO
Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic
VEHÍCULOS
SE VENDE
Ford Explorer 2009, matriculado, un solo dueño. Teléfonos: 098787351 / 0992743496. P43668/aic
EMPLEOS
NECESITO FAMILIA
Para una finca en calidad de partidarios, sector Mira, doy comida y cosecha al partir. Interesados: Centro Comercial Ferronorte. Av. Eugenio Espejo, local 38-39. Sr. Marco Bravo Rosales. P43700/ai
NECESITO SEÑORITA
Que sepa de belleza para Atuntaqui. Informes: 0997044201. P43726/ai
P43661/ai/c
VISÍTANOS
P43661/aic
ECONÓMICOS
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Soluciones Agrícolas, Forestales y Construcción
• • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
P43731/ai
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
P43759/ai
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510
STAR BOYS
Amplificación - Carpas Iluminación - Tarimas -Dj`s Alquiler de plantas y convertidores de luz Cd Movil
REQUIERE CONTRATAR Soldador: Proceso TIG y MIG Operario: Bachiller técnico Interesados: Presentar su hoja de vida desde las 8:00 hasta las 17:00. Mail: gerencia@coesma.com.ec
Dir: Calle Bolívar (Barrio San Juan de Tierra Blanca diagonal a la gruta) Telf: 2910 326 / 0999561668 Atuntaqui - Ecuador
Dirección: Calle Marco Tulio Nieto 1-139 y Av. Jorge Guzmán Rueda. Telf: 065002356
ALMACEN “UCAN”
P43668/aic
P43668/aic
PRODUCCIONES
Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales
P43668/aic
Distribuidor Ibarra
DE OPORTUNIDAD Se vende hermosa finca 12.5 hectáreas, ideal para proyecto turístico en Lumbaquí, sector Piedra Bola, en Gonzalo Pizarro en Sucumbíos, con río y esteros piedra de petroglifos, luz y agua potable, carretera de acceso a 5 minutos de la vía principal Quito – Lago Agrio. Teléfonos: 098788735 / 0992743496
Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios
Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno
P43650/kc/ai
P
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:
P43668/aic
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P43668/aic
A12
P43758/ai
AVISOS
IBARRA - ECUADOR
Wilcar Itaz
TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR
agua purificada
Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta
P43668/aic P43668/aic
Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador
todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS
Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador
ARTÍCULOS DE CUERO
LEATHER N&F Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador
CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS
P43668/aic
Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero
Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador
SE VENDE CASA ESQUINERA EN LA VICTORIA
P43668/aic
Talabartería Jurado
P43668/aic
Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras
P43668/aic
Pedidos a domicilio
ISABEL
P43668/aic
SANTA
PROPIETARIO
2 plantas, 220 metros de construcción, 4 dormitorios, 2 ½ baños, área social, cuarto de máquinas, cocina, 2 garajes, cerca de Universidades Católica y Técnica. Informes Teléfonos: 0995835350 / 0996533553 / 062615-929
Mujeres con Discapacidad víctimas de Violencia de Género: Acceso a la justicia Unidas, suscrita el 13 de diciembre de 2006 y que entró en vigencia con fecha tres de mayo de 2008 determina que los Estados Partes adoptarán todas las medidas de carácter legislativo, administrativo, social, educativo, etc.; que sean necesarias para proteger a las personas con discapacidad, tanto en su hogar como fuera de él, contra todas las formas de explotación, violencia y abuso, incluidos los aspectos relacionados con el género. Menciona además, que los Estados Partes también deberán adoptar todas las medidas pertinentes para impedir cualquier forma de explotación, violencia y abuso garantizando que existan mecanismos de asistencia y apoyo que tengan en cuenta el género y la edad de las personas con discapacidad, de sus familiares y cuidadores. Es necesario anotar que esta convención también prevé la obligación de garantizar la recuperación física, cognitiva y psicológica, la rehabilitación y la reintegración social de las personas con discapacidad que sean víctimas de cualquier forma de explotación, violencia o abuso. Finalmente, este instrumento internacional prescribe que es deber de los Estados Partes adoptar legislación y políticas efectivas, para asegurar que los casos de explotación, violencia y abuso contra personas con discapacidad sean detectados, investigados y, en su caso, juzgados. El Comité para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer define a la violencia contra las mujeres como “la violencia dirigida contra una mujer por el solo hecho de ser mujer o que afecta a las mujeres de manera desproporcionada”. La violencia de género está prohibida por varios instrumentos internacionales principalmente por la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belem do Para”, en la cual se establece que: “debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer tanto en el ámbito púSe convoca con carácter obligatorio, a todos los blico como en el privado.” Menciona además accionistas de la Compañía de Transportes en que se entenderá que violencia contra la mujer incluye la violencia física, sexual y psicológica: Taxis Azaya S.A. a la Junta General, que se llevará a) que tenga lugar dentro de la familia o uniacabo el día viernes 18 de agosto del 2017 a las dad doméstica o en cualquier otra relación in17h00 (5 de la tarde) en el domicilio de la Institución terpersonal, ya sea, que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la ubicado en Ibarra, calle Isla Santa Cruz y Latacunmujer, y que comprende, entre otros, violación, ga (esq) con el siguiente orden del día: maltrato y abuso sexual; b) que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier 1. Constatación del quórum persona y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura, trata de personas, 2. Informe de Gerente prostitución forzada, secuestro y acoso sexual 3. Planificación de Trabajo en el lugar de trabajo, así como en instituciones 4. Acuerdos y Resoluciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro lugar, y c) que sea perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera Nota: A los Comisarios Principal Sr. Roberto que ocurra.” Suárez y Secundario Sr. Vinicio Paucar se les Actualmente, consta en la Constitución de convoca de manera especial y obligatoria. la República del Ecuador vigente a la época en la que sucedieron y fueron juzgados los hechos, como un derecho de libertad, en el cual se Atentamente desarrolla que la in-tegridad personal incluye: a) La integridad física, psíquica, moral y sexual. b) Una vida libre de violencia en el ámbiSr. Edwin Revelo Sr. Edmundo Narváez to público y privado y la obligación que tiene el PRESIDENTE GERENTE Estado de adoptar las medidas necesarias para pre-venir, eliminar y sancionar toda forma de
Todos estos aspectos, muchos de ellos cercanos a la realidad de la víctima, pese a ser factores que evidencian la necesidad de protección, más bien se han revertido en contra de las mujeres con discapacidad, generando ciertos estereotipos tales como: que las mujeres con discapacidad no tienen derecho a vivir una vida sexual placentera, porque no tienen conciencia de su sexualidad y por lo tanto es disponible, que no tienen capacidad de discernir entre un hecho violento y un acto consentido por lo que tienen poca credibilidad ante sus familiares y las autoridades, que son fácilmente manipulables, entre otros, los cuales fomentan la impunidad. Estos estereotipos, tal como establecen Rebecca J. Cook y Simone Cusack “...se refieren a la construcción social y cultural de hombres y mujeres, en razón de sus diferentes funciones físicas, biológicas, sexuales y sociales... la estereotipación de género per sé no es necesariamente problemática, sino cuando opera para ignorar las características, habilidades, necesidades, deseos y circunstancias individuales, de forma tal que se le niegan a las personas sus derechos y libertades fundamentales y se crean jerarquías de género.” En el caso de la víctima, el juzgador de apelación fundamentó su decisión en base a estos estereotipos con el fin de anular la condición de discapacidad y de vulnerabilidad de la víctima, de quien consideró que al ser una mujer adulta, que padecía de una enfermedad orgánica, no había sido violentada sexualmente sino que con los contactos sexuales que mantuvo con el agresor estaba disfrutando de su sexualidad, todo esto con el fin de invisibilizar la real condición de la víctima, es decir, ser una niña con discapacidad mental. En respuesta a esta realidad, es necesario tomar en cuenta lo que establece el artículo 16 de la Convención Internacional de Derechos de las Personas con Discapacidad, suscrita en el seno Organización Naciones
COMPAÑÍA EN TAXIS AZAYA S.A. CONVOCATORIA
P43760/ai
JUDICIALES VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
P La Hora IMBABURA-CARCHI
A13
AUTOR: DRA. LUCY ELENA BLACIO PEREIRA
violencia, en especial, la ejercida contra las mujeres, niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y contra toda persona en situación de desventaja o vulnerabilidad; idénticas medidas se tomarán contra la violencia, la esclavitud y la explotación sexual. En el mismo cuerpo legal, se incorpora la protección especial de las víctimas de infracciones penales, garantizándoles su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas y la protección de cualquier amenaza u otras formas de intimidación. Señalándose que se adoptarán mecanismos para una reparación integral que incluirá, sin dilaciones, el conocimiento de la verdad de los hechos y la restitución, indemnización, rehabilitación, garantía de no repetición y satisfacción del derecho violado. La debida diligencia, es uno de los principios rectores en la administración de justicia, la cual debe ser aplicada por las servidoras y servidores judiciales, que incluye a juezas y jueces, fiscales y defensores públicos, a lo que se les atribuye responsabilidad por el perjuicio que se cause a las partes por retardo, negligencia, denegación de justicia o quebrantamiento de la ley. Conclusión
Es obligación del Estado investigar en forma exhaustiva, seria e imparcial; brindando a las víctimas seguridad, información clara y completa en todo el proceso, protección, especialización, reparación, y restitución de derechos. Estas garantías y principios constitucionales se encuentra en armonía con instrumentos internacionales como la CEDAW (Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer), así como la Convención Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer “Convención De Belem Do Para” y que son máximas rectoras de la actividad e inclusive la actitud que tanto la Jueza o Juez, así como todo el sistema de justicia, las mismas que deben observar al momento de encontrarse en frente a un caso de violencia de género; más estos, en muchas ocasiones, se han convertido en prerrogativas ya que, muchas mujeres deben pasar verdaderos viacrucis al momento de acceder al sistema de justicia y afrontar el proceso judicial de sanción para el agresor. En el caso en específico, en primer momento, al haber absuelto al agresor, por lo tanto al haber establecido la inexistencia de la violentación sexual, se le privó a la víctima del reconocimiento del episodio de violencia sufrido y por lo tanto, de la recuperación integral que merecía. El Estado Ecuatoriano incurrió así en una violación tanto la convención como a los derechos de la víctima. Dra. Lucy Elena Blacio Pereira Jueza de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia .
POLICIAL A14
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Imágenes ganadoras de National Geographic
Admira cómo profesionales captaron con sus cámaras momentos singulares y sitios fantásticos. A continuación, planetacurioso. com te muestra algunas de las imágenes ganadoras del National Geographic Travel Photographer del año 2017. Como siempre, las fotografías son espectaculares. El máximo ganador de este año fue el mexicano Sergio Tapiro Ve-
lasco, gracias a su impresionante imagen que muestra la erupción del volcán del Colima acompañada de un espectacular rayo. National Geographic también otorgó premios por fotografías en tres categorías: Naturaleza, Ciudades y Gente. (PT)
Categoría: Gente-segundo lugar
Lugar: Un grupo observa el famoso cuadro de Rembrandt ‘Los síndicos de los pañeros’, en Ámsterdam. Foto: Julius Y.
Categoría: Gente-tercer lugar
Lugar: El surfista profesional Donavon Frankenreiter fue captado en Fiji con una inusual perspectiva. Foto: Rodney Bursiel
Categoría: Naturaleza
Lugar: El volcán Mount Bromo es un pequeño, pero activo cono de ceniza volcánica en Java, Indonesia. Foto: Reynold Riksa Dewantara
Categoría: Naturaleza
Lugar: Parque Nacional Torres del Paine en la Patagonia. Foto: Clane Gessel
Categoría: Ciudades Categoría: Naturaleza-segundo lugar
Lugar: Cisnes se trasladan sobre el agua en una zona protegida de Osaki, Japón. Foto: Hiromi Kano
Lugar: En las islas Lofoten, de Noruega, hay un campo de fútbol considerado el más increíble de Europa. La foto fue captada con un dron en un día despejado a 120 metros de altura. Foto: Misha De-Stroyev
Categoría: Naturalezatercer lugar Lugar: Cocodrilos se reúnen en la costa del río Tarcoles en Costa Rica. Foto: Tarun Sinha
Categoría: Naturaleza
Lugar: Un colibrí colihabano se alimenta del néctar de una flor en un bosque ecuatoriano. Foto: Hymakar Valluri
Se investiga posible suicidio de un guardia de seguridad
POLICIAL I
VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A15
El hoy difunto habría estado atravesando por problemas sentimentales, según la gente que lo conocía.
DECESO. El cadáver del guardia fue hallado dentro de su lugar de trabajo.
vio a las 02:00 y se despidieron sin ningún problema. La mujer dijo que no lo notaron triste ni tampoco había comentado si tenía algún problema. Al contrario, el finado había dicho que estaba esperando que le salga la visa porque tenía planeado ir a trabajar a Miami. La Policía tomó versiones y localizó a familiares del hoy difunto para indagar detalles sobre lo que le pudo haber ocurrido. El cuerpo fue llevado a la morgue, mientras que el arma fue llevada al Laboratorio de Criminalística. (FLC)
P43663/ai/c
embargo, su camino hasta el ceQUITO • ¿Suicidio o crimen? Esa era la interrogante que asaltaba menterio ya estaba trazado. a todos quienes conocían a Andrés T. El hombre de 44 años era Posible suicidio guardia de seguridad en un edi- El muchacho agregó que días ficio residencial ubicado en las atrás el hoy difunto había mosavenidas Brasil y Granda Cente- trado tener problemas sentimentales y que incluso había no, en el norte de la capital. Su cuerpo fue hallado dentro vaticinado su muerte. “Hace unos días hubo un de la garita desde donde vigilaba que todo esté en orden. Tenía un suicidio, se lo comentamos y el disparo en la parte derecha de respondió que en los próximos días iba a dar una sorprela cabeza, el arma de fasa”, contó Simbaña. bricación artesanal que EL DATO El Subteniente de Potenía para cumplir sus licía, Daniel Padilla, de la funciones también fue El ciudadano Unidad de Criminalística, encontrada en ese espa- habría estado atravesando por explicó que es muy tempracio cerca del cadáver. problemas sentiFranklin Simbaña mentales, según no asegurar si el deceso de gente que lo Andrés T. responde a un es un comerciante que la conocía. suicidio o a una muerte viosolía encargarle sus prolenta. ductos al guardia. Él, Dijo que es necesario hacer como todos los días, fue a eso de las 06:00 hasta la garita a sacar análisis técnico científicos del su mercadería, pero la encontró cuerpo y del arma para revelar qué fue lo que realmente pasó. cerrada. Al principio no le llamó la El gendarme confirmó que el atención, pues creyó que el uni- revólver estaba dentro de la garita y que se analizará la inforformado estaba dormido. Minutos más tarde regresó mación de su teléfono celular a ver si ya había despertado, que se levantó como indicio en abrió lo que más pudo la puerta la escena. y encontró al hombre bañado en sangre. Ni lo sospecharon Según Simbaña, Andrés T. Liliana Gavilanes, administratodavía tenía signos vitales. Los dora del condominio, contó que paramédicos, dijo, intentaron el hoy difunto trabajaba unos mantenerlo en este mundo, sin tres años en el edificio. Ella lo
• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias
Recomendaciones para usar correctamente el 911 IBARRA • Para que el Servicio de Seguridad Ecu 9-1-1 se vuelva más accesible a los ciudadanos ecuatorianos y visitantes, las autoridades recomiendan nombrar o escribir por separado los tres números de la línea única de emergencias.
Lo correcto es decir 9-1-1 (nueve, uno, uno) y no el novecientos once, como se ha hecho costumbre, según aseguraron los funcionarios de esta entidad. Mencionaron que cuando se presenta una emergencia, los
REFERENCIA. Para los niños y los visitantes es más fácil pronunciar por intervalos el 9-1-1.
niños también pueden salvar una vida enseñándoles a pronunciar correctamente. Según el análisis de varios psicólogos es más fácil y accesible para un niño digitar por intervalos, “ya que aunque es posible que el infante pueda pronunciar el número 11, no podría reconocerlo en el teléfono”. Santiago Sandoval, director TOME NOTA general del ECU, explicó que el evaluador le Lo correcto es decir 9-1-1 habla a un niño (nueve, uno, en un lenguaje uno) y no el novecientos sencillo a modo once, como se ha hecho cosde obtener la tumbre, según mayor informaaseguraron los funcionarios de ción posible y esta entidad. convertirse en un aliado para solucionar el incidente que se presenta. Sostuvo que el ECU 9-1-1 cuenta con personal altamente capacitado para la evaluación de las llamadas y determinar si es real o falsa. (RPCH)
*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
La Hora Ecuador TULCÁN: Ayacucho y Olmedo ( bajos del IESS). Telf: 2981-039
@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c VIERNES 11 DE AGOSTO DE 2017
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
14 patinadores locales listos para Juegos Nacionales PÁGINA A9
Básquet Sub 23 se juega en Ibarra PÁGINA A10
Los cuatro mejor pagados del Plan de Alto Rendimiento Los boxeadores Carlos Quipo y Carlos Mina, y las pesistas Neisi Dajomes y Alexandra Escobar, reciben $2.562 mensuales. Página B12
Investigan presunto suicidio de un guardia de seguridad El hoy difunto habría estado atravesando por problemas sentimentales, según la gente que lo conocía. Su cuerpo fue hallado dentro de la garita desde donde vigilaba que todo esté en orden. Tenía un disparo en la parte derecha de la cabeza. PÁGINA A15