Imbabura 18 de abril de 2018

50c incl. IVA MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.419

Cambios legales para asegurar la frontera Ayer se conoció el secuestro de dos ecuatorianos en la frontera norte. Las reformas a la Ley de Seguridad Pública se configuran como una de las prioridades de la Asamblea, tras la situación que se vive en la frontera norte con los secuestros y asesinatos perpetrados por el grupo narcoterrorista que lidera alias ‘Guacho’. Los legisladores de distintas bancadas concuerdan en que el país requiere tener un sistema de inteligencia estratégico mucho más potente y que integre a los servicios de los que disponen la Policía y las Fuerzas Armadas.

Parte de esos cambios legales se analizan en la Comisión de Relaciones Internacionales, que desde el 7 de abril se declaró en sesión permanente. Además, representantes de los ministerios del Interior, Defensa y de las Fuerzas Armadas de Colombia y de Ecuador, que conforman la Comisión Binacional Fronteriza (Combifron), se instalaron en una nueva reunión de trabajo desde la mañana de ayer, en el Comando de Operaciones Norte (Coopno) de Esmeraldas. Óscar Efrén Villacís Gómez y Katty Vanessa Velasco Pinargote son las dos personas que fueron secuestradas por el grupo dirigido por alias ‘Guacho’. Según un comunicado emitido por el Gobierno, su familiares permanecen bajo cuidado. Páginas B2 y B3

GLOBAL

SECUESTRADOS. Captura de pantalla de video de prueba de vida de los nuevos ecuatorianos rehenes de ‘Guacho’. CIUDAD

La espada de Damocles de la Judicatura QUITO • Por más de un año, la

abogada Aura Lorena Farfán acudió semanalmente ante la Corte de Justicia de Guayas para cumplir la medida cautelar de presentación ante el juez y prohibición de salida del país. Lo hacía con su hija recién nacida en brazos, por un caso de supuesto prevaricato en el que, finalmente, fue declarada inocente. “No tiene ni idea de lo que uno vive, porque la persecución grande”, dice al evocar esos días. Su caso, al igual que el de una gran cantidad de jueces destituidos por medio de la figura del error inexcusable, es parte de las denuncias que analiza el Consejo de Participación Ciudadana transitorio, en el marco de la evaluación a Gustavo Jalkh y los vocales de la Judicatura. Página B1

Adiós al dinero electrónico QUITO • Las cuentas de dinero

Cuba pasa la página de la era Castro. Página B5

Colegio de Abogados de Imbabura eligió nuevo directorio. Página A3

80 funcionarios del Municipio de Ibarra con nuevo sueldo IBARRA • Durante la sesión de

Concejo Municipal que se desarrolló en la noche del lunes, en torno al tema de las escalas salariales, la ordenanza fue avalada por el pleno y cerca de 80 funcionarios municipales tendrán el incremento con un retroactivo desde enero de 2018. Quedó sin efecto la revisión tanto para el Alcalde como para los concejales. La revisión de los salarios fue acogida desde la municipalidad ante las sugerencias que emitía el Ministerio de Trabajo. Arturo García, director financiero del cabildo, señaló que el tema fue abordado por el pleno en segunda instancia y aceptaron la consideración con los techos de sueldos que tiene cada uno de los servidores públicos con

el nivel correspondiente que deben percibir. Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, durante su intervención en las audiencias públicas de ayer topó el tema financiero y destacó que como estaba previsto se limitó el aumento de los salarios en los niveles superiores 1 – 2 (alcalde y concejales), porque no existen recursos económicos. “Pero sí vamos a nivelar a varios empleados municipales que están 15, 18, 20 años y que están ganando menos que los profesionales que recién ingresan. Esto está considerado en una partida del año anterior y lo haremos de una forma justa y no va a ser tampoco un impacto mayor para la municipalidad, porque son 100, 200 dólares”, dijo. Página A2

electrónico administradas por el Banco Central del Ecuador (BCE) se desactivaron definitivamente el 16 de abril. El dinero que no fue retirado por los titulares de las cuentas será devuelto en su totalidad cuando ellos lo soliciten. Un comunicado del BCE informó que por la seguridad de los clientes y para precautelar el sigilo bancario, la consulta de saldos y la devolución de los mismos se realiza de manera presencial. Para solicitar la devolución del dinero, los ciudadanos deben acercarse a las oficinas de Atención al Cliente del BCE en Quito, Guayaquil y Cuenca. Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

1.100 contenedores se usarán desde mayo en Tulcán y Julio Andrade Con este proyecto, valorado en 840.000 dólares, se espera enfrentar el problema de desechos sólidos en estas dos ciudades del Carchi. Página A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

En mayo otra edición del ‘Encuentro de la palabra mundana’ IBARRA • Mundana

surge como un encuentro literario que reúne cada año a poetas, escritores y aficionados por las letras. Jairo Mena, coordinador de la plataforma Mundana, explicó que este año será la cuarta edición del ‘Encuentro de la palabra mundana’. Las tres primeras ediciones de este encuentro abordaban solo una noche de poesías, que se realizaba en un auditorio de la ciudad, pero este año se amplía. Según explicó, habrá dos días llenos de talleres, recitales, conferencias, presentaciones de libros, además de la organización de la feria del libro de Imbabura; a parte de presentaciones musicales en vivo. Evento Este evento se llevará a cabo en el mes de mayo, del 16 al 19. Los talleres que se brindarán serán enfocados al ámbito literario, por ejemplo: creación poética, poesía latinoamericana del siglo XX, creación de un libro

con material reciclado (encuadernación), auto publicación, ilustración… Esto se dictará en el Centro Cultural El Cuartel. En lo que refiere a conferencias, se darán varias. Una de ellas será por el centenario de César Dávila Andrade, en donde intervendrá el escritor Jorge Dávila Vásquez. En la feria del libro se presentará novedades literarias como las de ‘Perros en la Niebla’ del escritor cotacacheño Edison Navarro, ganador del premio de poesía Paralelo Cero. Esto se realizará el sábado 19 de mayo en el Parque Pedro Moncayo, además de un recital. “El encuentro propone un ámbito para alentar la búsqueda irrenunciable de pensar en la palabra desde sus orígenes como creación colectiva, como herramienta fundamental de pertenencia y de identidad. Es un encuentro pensado para tomar, vivir, desarmar, volver a armar y compartir la palabra”, concluyó Mena. (FCDL)

‘Encuentro de la palabra mundana’ Día Hora 16,17, 18 y 19 de mayo 10:00 a 17:30 18 de mayo 11:00 a 20:00

19 de mayo

11:00 a 20:00

Lugar Evento Centro Cultural Cuartel Talleres Parque Pedro Moncayo Conferencias, presentaciones libros, música, títeres. Par. Pedro Moncayo Lectura, poesías, música.

FUNCIONARIOS. Un grupo de trabajadores municipales percibirían nuevos sueldos, con retroactivo desde el 2018.

Incremento salarial listo para 80 funcionarios del Municipio de Ibarra La ordenanza que regula la escala de remuneraciones fue aprobada esta semana por el Concejo Municipal.

uno de los servidores públicos IBARRA • Durante la sesión de Concejo Municipal que se desa- con el nivel correspondiente que rrolló en la noche del lunes, en deben percibir. Álvaro Castillo, alcaltorno al tema de las escalas salariales, la ordenan- TOME NOTA de de Ibarra, durante su intervención en las auza fue avalada por el pleno diencias públicas de ayer y cerca de 80 funcionael 2015 la topó el tema financiero y rios municipales tendrán Desde Contraloría emiel incremento con un re- tió la recomen- destacó que como estaba dación para que troactivo desde enero de pueda revisarse previsto se limitó el auescalas sala- mento de los salarios en 2018. Quedó sin efecto la las riales. los niveles superiores 1 revisión tanto para el Al– 2 (alcalde y concejales), calde como para los conporque no existen recurcejales. sos económicos. La revisión de los sa- EL DATO “Pero sí vamos a nilarios fue acogida desde velar a varios empleados la municipalidad ante las Según la municipales que están 15, sugerencias que emitía Dirección muni- 18, 20 años y que están el Ministerio de Trabajo. Financiera cipal, es justa el Arturo García, director alza porque por ganando menos que los lapso de 10 financiero del cabildo, el años estuvieron profesionales que recién congelados los ingresan. Esto está consiseñaló que el tema fue derado en una partida del abordado por el pleno en sueldos. año anterior y lo haremos segunda instancia y aceptaron la consideración con los de una forma justa y no va a ser techos de sueldos que tiene cada tampoco un impacto mayor para

la municipalidad, porque son 100, 200 dólares”, dijo. Para el presupuesto del ejercicio económico 2018 ya fueron tomados en cuenta los reajustes y se estima que alrededor de 200.000 dólares se destinará a las remuneraciones. Alza En la presente semana la Dirección de Talento Humano ya reclasifica a los trabajadores para que puedan ser beneficiados de acuerdo a las funciones que desempeñan. Según García, la denominada austeridad económica a nivel de las dependencias públicas, que por medio de decreto presidencial deben asumirlas, no impide el alza, ya que la mencionada revisión está desde el año anterior, motivo por el cual no afectaría en la actualidad. Las nuevas remuneraciones estarían reconociéndose a partir de la finalización del estudio de reclasificación y se aplicaría con retroactivo desde el inicio del presente año. (APLA)

Talleres de danza y teatro permanentes en Camino Rojo

INICIATIVA. El siguiente mes se realizará otra edición del ‘Encuentro de la palabra mundana’.

IBARRA • La compañía Camino Rojo Danza Teatro y la Caja de Artes Escénicas abren sus puertas para talleres permanentes de danza contemporánea y teatro. Las inscripciones están abiertas y existen cupos limitados. Rodrigo Herrera, director y maestro de Camino Rojo, indicó que para estos talleres se pueden

inscribir personas de todas las edades, desde los cuatro años. Además, especificó que existen horarios para elegir en la mañana, tarde y noche.

por la noche de 19:00 a 20:30, para niños desde los cuatro años. La inscripción tiene un valor de 35 dólares. (FCDL)

Horarios Se indicó que los horarios establecidos para lunes, miércoles y viernes son de 09:00 a10:30, y

Interesados en ser parte de los talleres pueden comunicarse a Facebook con La Caja Sala de Artes Escénicas, o a los teléfonos: 096 952 03 93, 062 954 707, al 099 164 17 10 o 098 744 90 05. lacajadanza@gmail.com

Jaramillo reelecto como presidente del C. de Abogados IBARRA •Con 107 votos, la Lista C del directorio encabezada por Fernando Jaramillo y Edgar Vega se impuso ayer sobre las listas A (58 votos) y B (79 votos), en las elecciones del Colegio de Abogados de Imbabura, para el periodo 2018 - 2020. El evento democrático se realizó en las instalaciones del Colegio de Abogados, ayer. Para sufragar estaban habilitados 680 profesionales, número registrado en los libros del Colegio. De este número apenas 247 fueron a sufragar.

PROPUESTA. Los colectivos de mujeres presentes en el Municipio a la espera de que se tome en cuenta el punto del orden del día sobre la ordenanza propuesta.

Concejo aún no aprueba normativa contra la violencia de género las respectivas incorporaciones, IBARRA • La ordenanza contra la violencia a las mujeres y de gé- pase a la comisión y se analice nero se discute mañana para ser la legislación nacional y la local. aprobada y analizada en cada Trabajo que se desarrollará uno de sus articulados. En la en horas de la tarde en la sesión de Concejo del lunes el municipalidad con los colectiempo fue el peor enemigo de tivos interesados en la norlos concejales para conseguir mativa. que sea aceptada la propuesta, Normativa con alrededor de 53 artículos. Por el lapso de tres sesiones Las ciudades de Muisne (Esmeraldas), Mira (Carse dejó sin interés la Orchi), Cotacachi (Imdenanza de Prevención babura) al momento y Erradicación de la Vio- EL DATO aplican la ordenanza, lencia Contra las Mujeres mientras que la capital y de Género, que continúa En la última sesión de retrasada, al considerarse Concejo se anali- imbabureña está a la solo cinco espera de su aprobaque el pleno del Concejo zó articulados de la debe analizar de forma nueva ordenan- ción. Por parte de las reminuciosa la propuesta. za propuesta. presentaciones de la Desde la Comisión de denominada Coalición Igualdad y Género, una de sus representantes, Carla de Mujeres, se detalló que Proaño, refirió que la normativa existe la preocupación en la a favor de los grupos vulnera- presentación del tema, ya que consideran que se bles se trató en la sesión del reciente lunes, pero TOME NOTA están dando largas al asunto, el cual fue lepor los múltiples temas vantado de forma legal extensos faltó el tiempo menos siete y se abordará mañana Al de cada 10 muje- y con el aporte de más de 10 organizaciones en horario vespertino, res en Ibarra de violenque contribuyeron a la únicamente para ese sufren cia de género. construcción de la norpunto. mativa, la cual es incluBásicamente, desde el pleno del Concejo se consi- yente como resultado de un deró necesario analizar el do- proceso participativo, hacia cumento de forma meticulosa, un solo objetivo: luchar conasí como sus componentes, para tra la violencia. En las observancias inique no se contrapongan con la ciales consta la discusión Ley Orgánica. En la votación pertinente se por la palabra género, por resolvió que la propuesta, con lo que se estableció un buen

debate que al final fue aceptado en esta semana. Se estima que aún deberán asumir criterios de ambas partes sobre los términos de estereotipos de género, ya que se piensa que uno de los articulados afectaría a los eventos de Reina de Ibarra. (APLA)

IBARRA

I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

Colegio de Abogados Resultados Votos: 247 Blancos: 0 Nulos: 3 Lista A: 58 Lista B: 79 Lista C: 107

aproximadamente 45 minutos. El presidente del Tribunal Electoral oficializó los resultados, que recayeron a favor de la Lista C con 107 votos. Al escuchar el resultado, la lista ganadora festejó con aplausos, gritos y abrazos su triunfo.

Jornada Desde las 08:00 de ayer, el Tribunal Electoral del Colegio de Abogados instaló la jornada Trabajo de votaciones para designar a Entre las propuestas de las la nueva directiva de esta orga- Lista C está el rescatar al gremio y devolverle la serienización para un nuevo periodo. TOME NOTA dad y prestigio que antes tenía. Jaramillo sostuvo Jaime Alvear, presidente del Tribunal La lista ganadora además que se buscará Electoral, detalló que será posesiona- mejorar los derechos del el 20 de abril a p r ox i m a d a m e n t e da en las instalacio- abogado en libre ejercicio. 680 profesionales del nes del Colegio “Vamos a conversar de de Abogados, a forma frontal con la Dederecho fueron acredi- las 17:00. fensoría Pública, Consejo tados para sufragar en de la Judicatura, Función estos comicios. Resaltó que este proceso se llevó a cabo Judicial, para poder mejorar el bajo los lineamientos del Con- libre ejercicio y se mejore los sejo Nacional Electoral (CNE), derechos de los abogados de quien también aprobó la par- este gremio”, acotó Jaramillo. ticipación de tres listas confor- Por otro lado, agradeció a sus compañeros por este triunfo, madas por 38 abogados. A las 17:00 se cerró los co- “demostrando que el trabajo micios e inició el escrutinio, realizado en los últimos años que tuvo una duración de ha sido fructífero”. (FCDL)

CONVOCATORIA El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y la Empresa Pública de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos VIRSAP-EP, proponente del proyecto, en cumplimiento del Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, y Acuerdo Ministerial No. 066, invitan al público en general y en especial a los moradores de la Parroquia Ambuquí, Cantón Ibarra, a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR DEL “ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO GESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS SANITARIOS DEL CANTÓN IBARRA, PROVINCIA DE IMBABURA.” Extracto del Proyecto: El proyecto consiste en mejorar el Sistema de Gestión Integral de Desechos Sanitarios actual del Cantón Ibarra, mediante una adecuada separación, almacenamiento y la mejora del sistema de recolección de desechos sanitarios bio peligrosos. Estos desechos serán transportados hacia el relleno sanitario de San Alfonso. Sitio en el cual se prevé, la construcción de las instalaciones en donde se deberá contar con un sistema de tratamiento previo de estos desechos antes de su disposición final. Este tratamiento consiste en un sistema de esterilización, mediante la implementación de un equipo de autoclave, para ser utilizado en desechos sanitarios, tales como: cultivos de agentes infecciosos, sangre e insumos, objetos corto punzantes, materiales e insumos cuyo procedimiento físico o químico consiste en la destrucción completa de toda forma de vida microbiana y otras formas de vida, incluyendo esporas. Asambleas de Presentación Pública: Parroqui - Comunidad - Población

Lugar - Dirección

Fecha

Hora

Provincia Imbabura, Cantón Ibarra, Parroquia Ambuquí

Ambuquí, Junta Parroquial Calle: García Moreno entre Velasco Ibarra y Eugenio Espejo

25 de abril del 2018

16:00

Provincia Imbabura, Cantón Ibarra

Ibarra, Casa de la Ibarreñidad Calles Flores 7-15 y Calle Bolívar

26 de abril del 2018

17:00

Centro de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental estará disponible en la página web del Ministerio del Ambiente https://maecalidadambiental.wordpress.com/ y en la página web del proponente http://www.virsap.gob.ec , así como también en el Centro de Información Pública, Oficinas de VIRSAP-EP localizado en la : provincia de Imbabura, cantón Ibarra en la Calle García Moreno 4-56 y Calle Sucre altos del Teatro Gran Colombia desde el 18 de abril hasta el 03 de mayo de 2018 desde las 09:00 a 16:00. Los comentarios y observaciones se receptarán en los Centros de Información Pública y en el correo electrónico de Mauricio Bedón, m.bedon.facilitador.mae@gmail.com, facilitador asignado por el Ministerio del Ambiente, hasta el 03 de mayo de 2018 Agradecemos su participación.

P45554/ai

Por el lapso de tres sesiones se dejó sin interés la Ordenanza de Prevención y Erradicación de la Violencia.

CIUDAD

Conaie exige al gobierno ‘cumplir su palabra y hacer cambios en el gabinete’

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Dirigentes del movimiento se reunieron en Imbabura y expresaron su rechazo a lo que ocurre en la frontera norte. Voceros de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) y del Movimiento Indígena exigen al Presidente, Lenín Moreno, que haga cambios urgentes en su gabinete, con personas diferentes a los de la década pasada. Además, pidieron que cumpla con las promesas a los pueblos y nacionalidades. Manuel Castillo, dirigente de la Conaei, se reunió con líderes de las organizaciones y pueblos indígenas en San Clemente (Imbabura), a quienes informó sobre la mesa de diálogo de la organización nacional con el gobierno. Mostró su acuerdo con el llamado a la unidad nacional para enfrentar los hechos de violencia ocurridos desde el pasado mes en la frontera norte, con la explosión de bombas, asesinato de tres periodistas y de cuatro militares por parte de grupos irregulares que operan en la frontera norte de la provincia de Esmeraldas, en donde ahora existen dos ecuatorianos más secuestrados. Sin embargo, fue enfático en

IMBABURA •

En estos meses de acercamiento y diálogo a nivel de ministros aún no hay resultados”. GERMÁNICO YANTALEMA EXASAMBLEÍSTA

REFERENCIA. Conaie y sus filiales, que agrupa a los pueblos y nacionalidades indígenas del Ecuador, piden al gobierno que cumpla sus promesas. (Foto: Archivo La Hora)

Pedimos la presencia del Presidente Lenín Moreno el 25 de abril en la convención de Cotopaxi”. MANUEL CASTILLO DIRIGENTE CONAIE

señalar que el Presidente Moreno debe dar una respuesta a los pueblos y nacionalidades indígenas sobre la mesa de diálogo en la que se han planteado varios puntos, entre los cuales están la restitución de la educación intercultural bilingüe, el transporte comunitario, la desconcentración del agua para

regadío y consumo humano, las tierras, entre otros. “Al Presidente lo invitamos a que esté presente en una reunión que mantuvimos en marzo y responda a nuestros planteamientos, pero no asistió. Esta vez la Conaie se reunirá el 25 del presente mes en un congreso nacional en Latacunga (Cotopaxi)”, expresó Castillo. “Son nueve meses de apertura al diálogo con el régimen, pero realmente no hemos tenido respuestas. Esta apertura con los ministros está suspendida porque no han dado resultados, por eso ahora la reunión debe ser con el Presidente de la Re-

Controles constantes a ventas de perros y gatos en feria de animales cuentan con los requisitos, como las vacunas o un permiso para expender”. En la feria de animales En esta ocasión, en la feria de animales se notiLas personas que incumplan la ficó a ciudadanos que se ordenanza serán sancionadas con encontraban comerciamultas desde el lizando perros y gatos 25% al 100% de un salario básico sin los requisitos neceunificado. sarios, quienes deberán acercarse a la audiencia donde se les socializará la ordenanza y las posibles sanINSPECCIONES. Funcionarios municipales realizaron controles en la feria de animales. ciones. En caso de reincidencia, las tablece la ordenanza que regula OTAVALO • Técnicos de la Dirección de Gestión Ambiental e la tenencia, protección, manejo personas que incumplan la orHigiene, en coordinación con la y control de mascotas en el can- denanza serán sancionadas con multas desde el 25% al 100% de Comisaría Municipal de Otava- tón. El comisario municipal, un salario básico unificado. “Por lo, realizaron una inspección de control a la venta de perros y Germán Arias, informó que la el momento vamos a seguir reagatos, en la feria de animales de actividad de venta de perros y lizando estas inspecciones y a gatos se realiza en varios pun- seguir socializando la ordenanesta ciudad. Igualmente se efectuó el con- tos de la ciudad. “La venta de za, para que la ciudadanía no trol de la comercialización de mascotas está prohibida en los sea sancionada. Pero en caso de manera ambulatoria en varios lugares públicos, por lo que esta incumplir aplicaremos las sanlugares públicos, tal como lo es- inspección es para comprobar si ciones”, agregó Arias. (PMHR) TOME NOTA

pública”, dijo. Cambios Gerónimo Yantalema, dirigente del Movimiento Indígena, del pueblo kichwa, por su parte se pronunció a favor de la corriente mayoritaria de los ecuatorianos, en el sentido de que “el Presidente Moreno debe cambiar su gabinete y demás funcionarios con gente más capaz, que no pertenezca a la misma tendencia correísta de la denominada revolución ciudadana, que tanto daño causó al pueblo”. Sobre Humberto Cholango, secretario nacional del Agua (Senagua), dijo que es necesa-

rio tener en cuenta que él no ha sido delegado de la Conaie para asumir ese cargo. “Lo hizo a nivel personal porque nosotros no cogobernamos con el régimen”. Sin embargo aclaró que existe coordinación para tratar el tema de los recursos hídricos. Además, reconoce que la reforma del Decreto firmado por el anterior secretario nacional, sobre las tarifas para el sector comunitario que deben ser diferenciadas con las del sector urbano, es positivo. En esta parte se ha reconocido que los comuneros son los guardianes del agua. (CHRW)

Entrega de silla de ruedas eléctrica con autonomía de conducción en Cotacachi La primera silla de ruedas con motorización eléctrica y autonomía de conducción para cuadripléjicos en Imbabura será entregada hoy a Daniel Sarzosa Velasco, quien tiene un grado de discapacidad física del 97%. “Existen pocos ejemplares de este tipo de silla de rueda eléctrica en el Ecuador, que permite mayor autonomía a cuadripléjicos para movilizarse por el movimiento del mentón o barbilla, siendo posible esta colaboración de solidaridad internacional por la gestión del Instituto de Trabajo Social, entidad dedicada al fortalecimiento de capacidades humanas en el campo medicinal y social; y, Adourvision de la ciudad de Pau, ubicada al suroeste de Francia, así como del Municipio de Cotacachi”, informaron desde la Alcaldía de Cotacachi.

COTACACHI •

Artefacto La entrega oficial de la silla será hoy, desde las 10:30 en el Municipio de Cotacachi. El Municipio de Cotacachi dio todo el apoyo institucional a esta iniciativa de cooperación internacional a lo largo del proceso, que inició en enero del 2017. El valor estimado de la donación, incluido transporte, es de 14.700 dólares. Daniel Sarzosa, cotacacheño de 35 años, fundador y coordinador de la Asociación de Personas con Discapacidad de Cotacachi (Asoperdis), es actualmente secretario ejecutivo del Consejo Cantonal para la Protección de Derechos de Cotacachi. Tiene un grado de discapacidad física del 97%, cuadriplejia con lesión medular, lo que imposibilita su autonomía para movilizarse desde su accidente hace unos 10 años.

En mayo entrarán en funcionamiento contenedores en Tulcán y Julio Andrade

CARCHI MIÉRCOLES

18 DE ABRIL DE 2018 I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

Con este proyecto, valorado en 840.000 dólares, se espera enfrentar el problema de desechos sólidos. 1.100 contenedo- que facilitan el ingreso de los deres que serán instalados en las sechos. El alcalde de Tulcán, Julio próximas semanas (mayo) en Tulcán buscan mejorar el siste- Robles, comentó que la limpieza ma de recolección de basura de de esta infraestructura sanitaria esta ciudad, con 47.359 habitan- móvil se realizará cada 15 días, mientras que la evacuación de tes y más de 130 barrios. En la primera fase serán co- residuos se efectuará diarialocados 900, desde la av. Ar- mente. Para el burgomaestre, es imgentina, en el norte, hasta la av. Andrés Bello en el sur, teniendo portante que la ciudadanía haga previsto destinar 100 más para suyo este propósito y preserve el buen estado de este equiel personal de aseo urbano y los 100 restantes en TOME NOTA pamiento. Paralelamente, el cabildo deberá revisar el centro de Julio Andrala ordenanza corresponde. sistema de diente para incluir las Un estudio previo de- El recolección sanciones y multas sobre termina que se ubicará un actual seguirá en los quienes atenten contra escontenedor en cada una vigente sectores que estén fuera del tos bienes públicos. de las esquinas. circuito de conEste programa contará Miguel Montenegro, tenerización, sisde merca- además con seis ‘lifters’ o director de la Unidad Am- tema dos: Cepia, Plaza maquinaria eléctrica que biental de Tulcán, aclaró Central y Sur. que en que los desechos deben Mientras el Mercado San es adaptada a los carros colocarse en una funda Miguel se man- recolectores que realizan el contepara luego depositarlos tendrá nedor temporal. las tareas de levantar y vaciar los contenedores, en los depósitos plásticos. durante los horarios de Estos aparatos tienen una capacidad de 1.100 litros recolección, que probablemente cada uno. Tienen 1,37 metros se desarrollen en las noches. de largo por 1,07 de ancho, con una altura de 1,35 m. Una de sus Inversión y uso La inversión en esta iniciativa bondades es que son fáciles de manipular a través de dos tapas municipal es de 840.000 dóla-

TULCÁN • Unos

CONTENEDORES. Estos sistemas tienen una capacidad de 1.100 litros cada uno.

res. Uno de los objetivos es mejo- chaca, en el norte; y desde la av. rar a través de esta propuesta el Andrés Bello hasta El Obelisco. Los técnicos municipales ornato de la urbe tulcaneña. informaron que una vez Miguel Montenegro entre en funcionamiento adelantó que en la seguneste programa, finalizada fase se contempla la TONELADAS rán los horarios de recocompra de 1.000 conte- diarias de basura nedores adicionales. acumulará este lección para establecer proyecto. un sistema permanente y En esta segunda etaa disposición de los usuapa serán instalados en los tramos que corresponden des- rios. Montenegro precisó que esde la av. Andrés Bello hasta el Puente Internacional de Rumi- tos equipos receptarán exclusi-

Centro infantil de El Ángel recibe reconocimiento a nivel zonal tividad, quienes recibieron de los chiquitines bonitos recuerdos elaborados por ellos. Iván Fuertes, director distrital del MIES Tulcán, indicó que la designación se realiza tomando en cuenta el informe de calidad presentado en el gabinete de la zona 1 del MIES, donde además se recomienda a este centro infantil como modelo en servicios de calidad. Patricia Peñafiel, delegada de la Coordinación Zonal 1 del MIES, felicitó las ganas que cada educadora pone a su traRECONOCIMIENTO. Las educadoras y técnicas fueron reconocidas por el bajo y el cumplimiento técnico trabajo que despliegan en técnicas de estimulación y desarrollo de habilidade las normas. “Este logro en des motrices, lenguaje, expresión corporal, entre otras. equipo debe mantenerse, es el infantiles, al CDI Ángel María principio para continuar como EL ÁNGEL • El Centro de Desarrollo Infantil (CDI) Ángel María Pozo, que cuenta con una co- referentes de servicios de calidad”. Pozo, de El Ángel, recibió la bertura de 60 infantes En cambio Sara Garmejor puntuación en la evalua- de 12 a 36 meses de edad. cía, presidenta de los paLas educadoras y técción a los servicios en la zona dres de familia, dijo es1. Brigadas Nacionales de Cali- nicas fueron reconocidas INFANTES 12 a 36 meses tar complacida con esta dad del Ministerio de Inclusión por el trabajo que des- dede edad, son Económica y Social (MIES) pliegan en técnicas de es- parte del Centro distinción, puesto que Desarrollo las familias encargan su evaluaron los centros infantiles timulación y desarrollo de Infantil Ángel María Pozo. tesoro más preciado en de habilidades motrices, de la región norte. manos de los profesioLa Dirección Distrital de lenguaje, expresión cornales de este CDI, donde MIES en Carchi realizó el reco- poral, entre otras. Fue emotivo para los asis- sus hijos reciben cuidados con nocimiento a la calidad y excelencia en servicios de desarro- tentes compartir con los pe- base a un trabajo integral. (CMRV) llo infantil, modalidad centros queños sus logros en cada ac-

60

60

vamente fundas de basura y está prohibido depositar bultos de arena, refrigeradores, cocinas, colchones dañados, escombros o restos incandescentes. Para este tipo de desechos los ciudadanos deben comunicarse con el teléfono 298 04 00, ext. 134, donde se brindará información para la recepción y traslado de dichos enseres, cachivaches o materiales hasta el relleno sanitario. (CMRV)

Profesionales de la salud se actualizan en el sistema de parto vertical INTERCULTURALIDAD - TULCÁN •

Personal de ginecología del Hospital Luis Gabriel Dávila de Tulcán se actualiza y comparte conocimientos sobre parto vertical en el Hospital Básico San Luis, en la ciudad de Otavalo, en Imbabura. Oriana Pestano, neonatóloga de la casa de salud de la capital carchense, explicó que este tipo de alumbramiento es una práctica ancestral en el Ecuador, en la que la mujer puede dar a luz parada, en cuclillas o semi sentada, lo que implica menos dolor. Informó que uno de los beneficios es que la dilatación va a permitir que el bebé se abra camino por el canal del parto, acortando la primera fase de éste, a diferencia de si se realiza acostada o la madre permanece inmovilizada. Rosa Colta, partera con una gran experiencia del hospital de Otavalo, considera que la sabiduría ancestral combinada con el profesionalismo de los médicos del Ministerio de Salud hacen que estas prácticas se vuelvan seguras.

PRÁCTICAS. Personal del Hospital Luis G. Dávila de Tulcán se actualiza sobre parto vertical, en Otavalo.

Ella participa en la preparación, manteo y alumbramiento, así como también del encaderamiento de las madres luego del parto. Explica además la importancia en el conocimiento de las hierbas naturales, su utilización y beneficios así como también los riesgos que pueden provocar estos durante el parto. Entre tanto Nancy Obando, enfermera integrante del equipo, enfatiza que esta nueva experiencia que se está implementando en el hospital de Tulcán es beneficiosa para la madre, el niño y la familia, “que son a los que cuidamos”. (CMRV)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

Nada importa, en la historia, el valor abstracto de una idea. Lo que importa es su valor concreto”.

La libertad del hombre tiene que ver con la fortaleza, esto es, con la firmeza y la generosidad”.

JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI POLÍTICO Y FILÓSOFO PERUANO (1894-1930)

BARUCH SPINOZA FILÓSOFO NEERLANDÉS (1632-1677)

CARTAS Judicatura insolente

Cuando el Consejo de Participación pide un informe ‘ejecutivo’, la Judicatura a son de burla y de manera insolente envía más de 200 cajas con 250 mil documentos. Es de preguntar si están allí las copias de los nombramientos de Ministro de Justicia y del Secretario Particular del expresidente Correa. Asímismo si están todos los informes sobre los sobreprecios, obras mal construidas, las quejas de los perjudicados, los nombramientos ‘mañosos’ o los informes en contra de los nombramientos manipulados. ¿Están los contratitos con su querida hermana y la familia del titular por varios millones? ¿Estarán las copias de las sentencias dadas en contra de los que se oponían al anterior gobierno o las del 30-S? Quizás se les olvidaron las copias de los oficios ordenando que jamás se expidan sentencias en contra de los que usufructuaron el poder. Lo único que procede es devolver los paquetazos y con ellos mandarlos a la casa. Juan Fernando Castillo Quito

Lamentable

Ministros de Defensa dedicados a crear las FF.AA. ‘de la revolución’. Una Cancillería ideológica que nos aísla del mundo. Que los ‘comunistas de cafetín’ despierten a la realidad: las guerrillas no son ‘héroes’ sino criminales. Poner la revolución sobre la Constitución destruyó al país de paz que fuimos. ¡De cuánto nos ha despojado el infame socialismo del siglo XXI! Es lamentable, además, que la izquierda mundial acolite el uso de armas químicas en Siria. Por afinidad ideológica con Rusia, impiden a occidente adoptar políticas de ‘cero tolerancia’ al uso de armas ‘sucias’ que envenenan agua y aire. Mientras tanto los progresistas dicen que todo es una fabricación yanqui. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La unidad es La cLave

Óscar Villacís y Katty Velasco son los dos secuestrados mantenidos como rehenes por el grupo dirigido por alias ‘Guacho’. Residen en Santo Domingo de los Tsáchilas e iban a San Lorenzo a cobrar una deuda por la venta de una motocicleta. Los afectados no son ahora militares ni periodistas. Pese a los esfuerzos de los gobiernos de Ecuador y Colombia, la narcodelincuencia no cede en su protagonismo. Hasta ayer 150 familias de comuneros habían abandonado sus casas y cultivos en la zona de Mataje. La Asamblea Nacional centró sus debates en la tensa situación en la zona. Antes los ministros de Defensa y del Interior de Colombia se reunieron con sus homólogos ecuatorianos para coordinar acciones en la frontera. Casi un cuarto de millón de dólares se ofrece a quien ayude a dar con la captura del cabecilla del

JOSÉ ALBUJA CHAVES

La blancura de Ibarra En las últimas semanas se ha despertado en Ibarra una reacción plausible y relevante, pues ciertas organizaciones culturales y determinados ciudadanos que aman a su tierra, han convergido en el loable propósito de rescatar la identidad cultural de la ciudad. Y lo hacen propugnando una ordenanza que conduzca a la recuperación y a conferirle vida y actividad al Centro Histórico de la urbe, -un verdadero tesoro nuestro- así como proponiendo otras acciones que lleguen al espíritu de ibarreños residentes, a la

grupo delincuencial. Desde el Cenepa no se tenía noticias de una movilización de tropas, policías, equipos y recursos logísticos como los que se aprecian en la zona y alrededores. En tanto, la Comisión Binacional Fronteriza de Ecuador y Colombia se reunió en Esmeraldas. Revisan los compromisos adquiridos por las partes y las estrategias a seguir ahora y en lo adelante para devolver la paz a la frontera común. El plazo dado por el presidente Lenín Moreno de diez días para la captura de su cabecilla va descontándose. Sin embargo, la opinión pública casi por unanimidad ha expresado la necesidad de unidad en torno al Gobierno como único recurso para salir adelante en esta crisis. Todos los costosos fracasos de Ecuador a lo largo de su historia se han debido a la falta de unidad.

familia ibarreña en general, para volcar todas las evidencias, tradiciones, costumbres, documentos, fotografías, libros, revistas, en fin, y avistar así un verdadero Archivo Histórico, igualmente con lo disponible en el Municipio, bibliotecas, entidades públicas y privadas. Y personas de gran amor a Ibarra. Esta ciudad, desde antes de su propio nacimiento ha marcado etapas brillantes en su devenir histórico, pero al presente las nuevas generaciones se encuentran indefensas y olvidadas de su obligación de nutrirse del pasado y sus gestas para proyectarse a un futuro promisor. Y ésta es una tarea de las generaciones mayores que todavía quedan para testimonio y transmisión. Ibarra tiene íconos demasiado importantes y de inmenso valor como para que pasen desapercibidos y es deber nuestro el loca-

lizarlos, expresarlos, difundirlos, defenderlos y entregarlos a la sociedad para su custodia permanente. Y para que no suceda jamás lo que actualmente se percibe, cuando aquello de ‘Ciudad Blanca’ y ‘Ciudad a la que siempre se vuelve’ está en contra de la práctica de los ibarreños al volverla una ciudad horrorosamente multicolor, con la complicidad de todo el mundo, y por su desorden y falta de cuidados y desmejoramiento de sus atractivos vamos ahuyentando cada vez más a los visitantes. Hagamos de Ibarra, sí ibarreños, una ciudad para vivir, siempre blanca, ordenada, solidaria y limpia, para lograr que los visitantes pernocten y se contagien de su clima, su aire y sus valores. Mantengamos para siempre nuestra identidad de ‘Ciudad Blanca a la que siempre se vuelve’.

LAURA BENÍTEZ CISNEROS

Ley de Desarrollo Fronterizo, urgente Necesitamos urgente que se apruebe la Ley de Fronteras Norte, para el desarrollo de los planes y proyectos binacionales presentados por los asambleístas de las zonas de frontera, para que mancomunadamente trabajen dentro de un marco jurídico, en el desarrollo de nuestras fronteras, con caracteres especiales ante los últimos hechos suscitados en nuestra zona de frontera norte, por la muerte de nuestros cuatro infantes de marina y de los tres comunicadores sociales del Diario El Comercio, que fueron violentadas sus vidas. Esta ley que se solicita debe abarcar todo: el comercio, transporte, la lucha antiterrorista y de narcotráfico, en un sentido legal y concreto con pasos firmes e importantes en esta crisis, que la hemos venido arrastrando desde muchos años atrás. Se reunieron los parlamentarios ecuatorianos y colombianos, impulsando los proyectos binacionales que poco duraron en la zona de frontera, porque fueron revocados, dejándonos este tipo de secuelas que se han convertido en actos de violencia y terrorismo, por grupos insurgentes clandestinos, que según los canales de información de la Policía y el Ejército trabajan con las mafias de la droga. El vecino país del norte ha sido azotado por la violencia guerrillera desde hace algunas décadas, con un resultado de paz que puso fin a esta violencia, pero no a las bandas criminales, ni al crimen organizado, ni al narcotráfico. Somos un país de paz y lo seguiremos siendo, porque donde hay unión la fuerza perdura para siempre y le hemos demostrado al mundo que la falta de los siete nos ha dejado un legado de paz, de unión, libertad, fe, fortaleza para seguir adelante.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8293

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

IBARRA

I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Celebrando sus fiestas Candidatas y la directiva del barrio Los Ceibos posaron para el lente de Diario La Hora en su visita al alcalde de nuestra ciudad.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Emilia Páez, Jorge Negrete y Belén Sevillano.

Melanie Andrade y Roberto Troya.

PAB/19383/AS

Andrea Silva, María Alcívar y Teresa Vizcaíno.

Gina Ramos, Isamar Rojas y Anita Fuértez.

Jorge Lozano y Gabriela Imbaquingo y Javier Andrade.

A8

GENTE - IBARRA

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

En TULCÁN Miguel Naranjo, Valter Maggi, Marcelo Cevallos y Teresa Sánchez.

Compromiso En el Auditorio José Martí de la Universidad Técnica del Norte se desarrolló el acto de compromiso de lo que era el Monasterio de las Hermanas Carmelitas que pasa a manos de la UTN. Este evento contó con la presencia de las principales autoridades de la universidad y de la Diócesis de Ibarra.

Receptamos tus anuncios en kiosco “LA CUENCANITA”

Luis Chiliquinga y Hugo Imbaquingo.

KIOSCO LA CUENCANITA Dirección: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS Telf: 2981 039

P45410/aic

Magdalena Espín, Rocío Castillo, Graciela Ramírez y Edgar Montero.

Jorge Caraguay y Luis Enríquez.

Martha Molina y Bethy Chávez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

Un nuevo diferimiento en el caso de ‘Capaya’ La audiencia de juicio prevista para ayer en contra del exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, fue diferida por pedido del fiscal general, Carlos Baca Mancheno. El funcionario argumentó que le era imposible asistir ya que el presidente, Lenín Moreno, le convocó de forma urgente a la sesión del Consejo de Seguridad Pública y del Estado, debido al secuestro de una pareja por la agrupación narcoterrorista de alias ‘Guacho’. Los jueces Miguel Jurado, Marco Rodríguez y Luis Enríquez (ponente), miembros del tribunal penal de la Corte Nacional de Justicia, aceptaron el pedido de Baca Mancheno y establecieron que la nueva fecha para realizar la audiencia de juicio será comunicada inmediatamente a las partes y se procurará que sea lo más pronto posible. Contexto

Pareja Yannuzzelli, más conocido como ‘Capaya’, fue gerente general de Petroecuador. Es procesado por el incremento injustificado de su patrimonio cuando ocupó altos cargos en el Régimen de Rafael Correa. El escándalo de corrupción de Petroecuador salió a la luz con la publicación de los ‘Panamá papers’, que develaron la existencia de un entramado de corrupción que utilizaba ‘offshores’ en paraísos fiscales, como la empresa Capaya, para las transferencias ilícitas. (MMD)

HISTORIA. Pareja fue el Ministro de Hidrocarburos del expresidente Rafael Correa.

I

EVALUACIÓN. Jalkh y los otros miembros de la Judicatura están en el primer grupo de autoridades evaluadas por el Consejo de Participación.

345 denuncias evidencian cómo se ‘hostigaba’ a los jueces

Los testimonios entregados ante el CPC establecen muchos medios de injerencia. Avanza la evaluación. Por más de un año, la abogada Aura Lorena Farfán acudió semanalmente ante la Corte de Justicia de Guayas para cumplir la medida cautelar de presentación ante el juez y prohibición de salida del país. Lo hacía con su hija recién nacida en brazos, por un caso de supuesto prevaricato en el que, finalmente, fue declarada inocente. “No tiene ni idea de lo que uno vive, porque la persecución es grande”, dice al evocar esos días. Su caso, al igual que el de una gran cantidad de jueces destituidos por medio de la figura del error inexcusable, es parte de las denuncias que analiza el Consejo transitorio de Participación Ciudadana, en el marco de la evaluación a Gustavo Jalkh y los vocales del Consejo de la Judicatura. Farfán cree que su caso es sintomático de una época en que, según cuenta, incluso las coordinadoras de las unidades judiciales se sentían en la potestad de injerir en las decisiones de los jueces. “Como yo siempre me manejo como una persona de carácter, jamás dejé que me manipulara ni siquiera la coordinadora”, asegura. Farfán era jueza de la Familia, Niñez y Adolescencia. Con la perspectiva de los años, piensa que dos casos le hicieron caer en desgracia ante los ojos del Consejo de la Judicatura. El primero, un juicio de alimentos, donde le acusaron de retener el proceso, y el segundo y más complicado, la disposición de medidas cautelares dentro de un divorcio para proteger los bienes de la sociedad conyugal. En dos ocasiones se la destituyó, impidiéndole hasta la actualidad ser servidora pública. Cuenta que un Director de

La defensa de la Judicatura ° La Hora pidió al departamento de Relaciones Públicas del Consejo de la Judicatura una respuesta sobre estas denuncias, particularmente la del Observatorio de Derechos y Justicia, y la respuesta fue que Jalkh se ha pronunciado sobre

Gestión Procesal la buscó en su el tema en algunas ocasiones. despacho y le pidió que dejara Desde el primer momento Jalkh manifestó que para él es “bienvenida” la sin efecto esas medidas cautelaevaluación. De hecho, según María Arboleda, la funcionaria designada por Trujillo res, porque era una exigencia de para investigar los casos de corrupción, hasta el momento Jalkh ha entregado uno de los vocales del Consejo de como informe de gestión 232 cajas con 258.887 fojas. la Judicatura. Ella, según su deEl plazo para que el CPC recepte denuncias de la sociedad civil en contra de nuncia, se negó. los funcionarios en evaluación terminó el viernes pasado. Sin embargo, todavía Cuando el vocal visitó esa las está procesando por lo que no se conoce el número definitivo. Unidad Judicial habría mencionado a los jueces que pidió una denuncia ante el Consejo de rreo, adjuntado a la denuncia que sanción en ese caso porque “no Participación contra Jalkh. “Por Julio César Trujillo, presidente del puede ser que hagan lo que se les lo menos podemos decir que hubo Consejo de Participación, receptó dé la gana”. Años después, en el una utilización de la vía sanciona- el pasado 11 de abril. juicio de prevaricato que le inter- toria de los jueces como mecanispusieron, la Justicia determinó mo de amedrentamiento y para La base del problema que ella sí estaba facultada para conseguir de ellos lo que querían”, Según Miño, a lo largo de los dictar esas medidas. dice María Dolores Miño, directo- testimonios y expedientes de los El exjuez José Suing tiene una ra ejecutiva de ODJ. jueces destituidos se identifican historia similar. En 2013 el triPara su denuncia, estudia- arbitrariedades, como que cierbunal que él conformaba ron los casos de más de tos jueces sumariados pueden falló a favor del Oleoducto 80 jueces, donde encon- defenderse y otros no. “Por ejemde Crudos Pesados (OCP) CIFRAS traron “patrones en prác- plo, tenemos el caso de una jueza determinando que una de tica” que describen la que era miembro de un tribunal las operaciones “no ame- DENUNCIAS injerencia en la Función de tres, los tres firman la sentencontra el ritaba que califique como Judicial. Por ejemplo, el cia pero la única que es destituiPresidente y los subcapitalización”. caso de la exjueza Ivonne da es la que redacta”, dice. vocales de la Recuerda que Carlos Judicatura se Hernández, quien desA veces son casos donde el presentaron Marx Carrasco, en ese en- hasta el 17 de pués de haber otorgado Estado tenía algún interés, pero abril. tonces director del Servicio un Hábeas Corpus a favor también hay otros en que “alguien de Rentas Internas (SRI), del empresario Álvaro cercano al Gobierno tenía algún declaró en rueda de prensa Noboa fue suspendida y interés”, explica la denunciante. CAJAS entregó la que se estaba perjudicando luego sumariada. Su caso, El estudio de ODJ establece como al Estado en 252 millones Judicatura de hecho, consta en uno que la destitución no era la únirespuesta a la evaluación. y que iba a denunciar a los de los correos filtrados en- ca medida de “hostigamiento”. jueces. A los pocos días, en tre Jalkh y el expresidente Según los relatos, funcionarios septiembre de 2013, los magistra- Rafael Correa. de la Judicatura aparecían en las dos fueron notificados con la sus“Te cuento que esta semana audiencias y se sentaban detrás pensión de sus funciones, previo suspendía a dos juezas de Ma- de la parte que debía ganar el a un sumario donde no les acepta- nabí que, mediante acciones de caso. Esta dinámica causaba un ron pruebas y el Pleno de la Judi- protección improcedentes, perju- efecto inhibidor en otros jueces, catura no los recibió para exponer dicaban al Estado por 3 millones conforme a lo investigado por su defensa. En diciembre fueron de dólares y seguramente serán Miño. destituidos por error inexcusable. destituidas al terminar el proceso. En la denuncia presentada inComo lo será esta semana la jue- cluso se mencionan casos en los za que suspendió por el Hábeas que se encargaba juzgados temPatrones En medio de la evaluación del Corpus a Noboa y que del proceso porales a jueces incómodos para Presidente y los vocales de la Ju- se desprende que debe ser desti- abrumarlos de trabajo y luego dicatura, el Observatorio de De- tuida”, le dice Jalkh al criticado sumariarlos porque los procesos rechos y Justicia (ODJ) interpuso expresidente, en el presunto co- no avanzaban. (MMD)

345

232

PAÍS B2

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

Gobierno manda mensaje ‘tranquilizador’ a turistas

I

El Ministerio de Turismo reaccionó ante la escalada de violencia en la frontera norte con un llamado a la calma y con un ofrecimiento de garantías para la libre circulación y seguridad de ecuatorianos y extranjeros en el país. Así se pronunció esta Secretaría

en un comunicado oficial difundido al caer la tarde de ayer. En el documento reconoce problemas de inseguridad en la frontera con Colombia y a renglón seguido “solicita a la ciudadanía que no comparta información no verificada”.

Un nuevo secuestro vuelve a sorprender al Gobierno Nacional Esta vez se trata de una pareja que viajó de Santo Domingo a San Lorenzo. Planean nuevas medidas.

La banda narcoterrorista lide- secuestrado va diciendo, Villacís rada por alias ‘Guacho’ cometió pide al presidente, Lenín Moreun nuevo secuestro en el país. no, que les ayude. “Que no nos Las víctimas, esta vez, son Ós- pase lo que les pasó a los periocar Efrén Villacís Gómez y Katty distas. Tenemos hijos, familia Vanesa Velasco Pinargote, una que queremos ir a ver al Ecuajoven pareja que se dirigía desde dor. No tenemos nada que ver en Santo Domingo de los Táshilas esta guerra”, dice Villacís. Navas aseguró que es la prihasta Esmeraldas al momento del plagio. Así lo confirmó la mera vez que ‘Guacho’ les envía directamente una prueba mañana de ayer, mediante de vida y dio un mensaje rueda de prensa, en Qui- CIFRAS al país: “Ecuatorianos, to, el ministro del Interior, nos piden liberar a estos César Navas. 5 delincuentes. Estos son Aseguró que el lunes, PERSONAS bien entrada la noche, a han sido secues� nuestros enemigos, los través de un mensaje al tradas hasta el cobardes, sanguinarios y momento por celular que desde el se- alias ‘Guacho’. agresivos que lo único que buscan es robarnos la paz cuestro del equipo perioy la tranquilidad”. dístico de El Comercio 9 Añadió que con esta sirve como canal de comu- PERSONAS nicación entre ‘Guacho’ y fueron detenidas serie de acciones la banda el último ope� las autoridades, habían en rativo contra los busca presionar para sarecibido la información delincuentes. car su droga por Ecuador, a través del río Mataje, del secuestro que incluía pero que el Gobierno no un video como prueba de cederá. “No lo vamos a permivida. Navas difundió ese material tir”, dijo y pidió al Estado colomen el que se observa a la pare- biano que cumpla los compromija atada por lo que parecen ser sos acordados el lunes en Quito. cuerdas negras y custodiada por dos de los captores que sostienen Situación compleja armas de grueso calibre. Este nuevo secuestro obligó a En el video, en el que incluso Moreno a convocar a una reunión consta escrito lo que el hombre extraordinaria del Consejo de Se-

Embajadores ofrecen ayuda El presidente, Lenín Moreno, se °reunió con los embajadores de Gran Bretaña, China, Estados Unidos, Francia, España y México con el objetivo de analizar la situación en la frontera norte. Moreno manifestó que los diplomáticos se comprometieron a gestionar toda la cooperación posible en experticia y tecnología para luchar contra los grupos narcoterroristas. Todd Chapman, embajador de los Estados Unidos en Ecuador, se solidarizó con el país y ofreció las condolencias por el secuestro y muerte del equipo periodístico de diario El Comercio y con los militares víctimas de los atentados. El diplomático dijo que con las otras naciones están dispuestos a apoyar al Ecuador para enfrentar esta situación.

guridad Pública y del Estado (Cosepe) en el Palacio de Carondelet. Ahí se confirmó la identidad de los secuestrados y se informó que habían salido de Santo Domingo el miércoles de la semana pasada hacia Esmeraldas. Según el reporte, el último contacto telefónico que mantuvieron con su familia fue ese mismo día en horas de la noche. Mientras que el jueves recibieron un mensaje de texto, que es

CITA. En reunión reservada el Consejo de Seguridad analizó el nuevo secuestro en la frontera norte.

Por favor, señor Presidente, denos la manos. Usted también es padre, ayúdenos, nosotros no tenemos nada que ver con estos problemas”. EFRÉN VILLACÍS, SECUESTRADO.

analizado ya que la forma en que se expresaba era poco usual. Precisamente en ese lapso es en el que se presume que fueron secuestrados. La investigación está a cargo de la Unidad Antisecuestros de la Policía, que también deberá tomar contacto con los captores. Una de las resoluciones adoptadas con el Consejo fue brindar todo el apoyo a las Fuerzas Armadas, a la Policía y a sus unidades de inteligencia para completar su equipamiento tecnológico para que mejoren los operativos en la zona. La gobernadora de Santo Domingo de los Tsáchilas, Mary Verduga, informó que los familiares de los secuestrados acu-

Alias ‘Guacho’, reiteramos que se equivocó de enemigo. Le buscaremos, los capturaremos e irán a parar, con todos sus crímenes, ante la justicia”. CÉSAR NAVAS,

MINISTRO DEL INTERIOR.

dieron al Comando de Policía para reportar el hecho y que se les recomendó que formalizaran la denuncia en la Fiscalía provincial. Añadió que remitieron la información al Ministerio del Interior para que la confirmara. Verduga dijo que por lo que les contaron los familiares, la pareja viajó a San Lorenzo para cobrar el dinero que les debían por la venta de una moto. El coronel Juan Carlos Raza, comandante de Policía en esa provincia, confirmó que quien había dado la alerta de la desaparición fue el padre del joven. Se descartó que los secuestrados sean militares o agentes encubiertos. (DLH)

Los periodistas alistan marcha en homenaje a colegas para mañana Familiares, amigos y colegas sionar para que la banda permide Javier Ortega, Paúl Rivas y ta el rescate de los cuerpos, de Efraín Segarra, secuestrados y los cuales se ignora el sitio espeasesinados en la frontera norte cífico dónde se encuentran. por la banda que lidera alias ‘Guacho’, cumplirán EL DATO Encuentro mañana una marcha bajo Ayer, los familiares de la consigna ‘Por un país los periodistas mantuLa Unión de paz’. vieron una reunión en el Nacional de La movilización se rea- Periodistas res� Ministerio del Interior lizará a partir de las 17:30 palda la medida. con su titular, César Nay el sitio de concentración vas, y con funcionarios será el Arco de la avenida Patria de la Presidencia de la Repúy Amazonas, en el sector El Eji- blica. Patricio Segarra, hijo de do, hacia la Plaza Grande, frente Efraín, manifestó que la cita se al Palacio de Gobierno. dio para analizar la creación El objetivo es que el crimen de una comisión independienno quede en la impunidad y pre- te que analice toda la informa-

ción relacionada con el secuestro y la muerte del grupo para determinar qué sucedió. Agregó que la creación de esta comisión es una exigencia de los familiares de las víctimas y que se han revisado alternativas que se analizan en conjunto. “Esperamos lo más pronto definir quién participará en esta comisión para que puedan trabajar sin ningún problema, tal como lo ofreció el presidente, Lenín Moreno, con el objetivo de transparentar toda la información”, aseguró el hijo de la víctima. Añadió que no han recibido

VIGILIAS. Desde que se conoció el secuestro los periodistas han hecho varias manifestaciones frente a Carondelet.

ninguna comunicación del Comité Internacional de la Cruz Roja, que actúa como mediador para recuperar los cuerpos y se solidarizó con los familiares de la pareja, cuyo secuestro se co-

noció la madrugada de ayer. Por su parte, Navas declaró que Ecuador y Colombia mantienen el apoyo a la Cruz Roja para que cumpla su labor humanitaria. (DLH)

PAÍS

Extitular del Conadis asume el Ministerio de Vivienda EFE· El presidente, Lenín Moreno, designó ayer a Xavier Torres como su nuevo ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, en sustitución de Adrián Sandoya, quien había asumido el cargo en enero pasado. Torres se venía desempeñando como

presidente del Consejo Nacional para la Igualdad de Discapacidades (Conadis), es un personaje cercano al presidente Moreno en asuntos sobre derechos de personas con capacidades diferentes y ambos usan sillas de ruedas.

I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Mataje sigue perdiendo a los suyos por la crisis fronteriza

PROCESO. La Comisión de Relaciones Internacionales recibió el lunes a los miembros del Consejo Externo de Seguridad.

Asamblea debate cambios a leyes de defensa y seguridad Esta es una prioridad para esa función. Una de las comisiones se declaró en sesión permanente. Las reformas a la Ley de Seguri- Orgánica de Defensa Nacional dad Pública se configuran como que definan cómo debe actuar el una de las prioridades de la Ejército frente a estos hechos. Además, mencionó que se Asamblea, tras la situación que se vive en la frontera norte con requiere actualizar la Ley de los secuestros y asesinatos per- Control Acuático, Marítimo y petrados por el grupo narcote- de Puertos, y crear una Ley que rrorista que lidera alias ‘Guacho’. permita las interceptaciones aéLos legisladores de distintas reas, por ejemplo, de las avionebancadas concuerdan en que el tas que sobrevuelen el espacio país requiere tener un sistema de aéreo con fines ilícitos. “Hay que reorganizar todo el inteligencia estratégico mucho sistema jurídico en lo que más potente y que integre corresponde a la defensa a los servicios de los que y a la seguridad integral”, disponen la Policía y las CIFRAS acotó Yandún. Mientras Fuerzas Armadas. Soliz y su coidearia Ana Parte de esos cambios MUERTOS legales se analiza en la ha dejado hasta Belén Marín creen neceel momento la Comisión de Relaciones crisis fronteriza. saria la conformación de un ente que coordine a las Internacionales, que desinstancias de esta área. de el 7 de abril se declaró MESES Paola Vintimilla, legisen sesión permanente. Su desde el primer presidenta, Doris Soliz (ex atentado están a ladora del Partido Social de cum- Cristiano (PSC), consideró AP), aseveró que están punto plirse. que los ministerios vincudispuestos “a trabajar lo lados con la seguridad demás aceleradamente poben plantear las reformas “porsible” para que esto se concrete. Esta Mesa se reunió el lunes que son ellos los que saben qué con el Consejo Externo de Se- se necesita”. Otro de los planguridad que estableció el presi- teamientos es hacer reformas dente, Lenín Moreno. Allí, ellos puntuales al Código Penal y que expusieron sus criterios sobre el Consejo de Seguridad Pública y del Estado cree una Secretaría los cambios. Técnica para apoyo al funcionamiento de esta institución. Ámbitos El general (r) René Yandún, del Bloque de Integración Nacio- Criterio nal, e integrante de esta Mesa El general (r) Paco Moncayo, legislativa, apuntó que también quien es parte del Comité Exse requieren reformas en la Ley terno de Seguridad, opinó que el

7

3

Sobre la actuación de ministros ° En tanto que la actuación de los ministros del Interior, César Navas;

de Defensa, Patricio Zambrano; y de la canciller, María Fernanda Espinosa, genera criterios contrapuestos entre los legisladores. Cristina Reyes, del PSC, opinó que todos ellos deberían ser cambiados. Pero su coideario Luis Fernando Torres subrayó que la Asamblea “no tiene que interferir en las acciones que en este momento están desarrollando los mandos políticos”. “Después de que haya resultados tendrán que rendir cuentas, pero en este momento sería un gravísimo error que la Asamblea interpele a cualquiera de los ministros que están bajo presión y con una altísima responsabilidad”, remarcó Torres. Desde la bancada de CREO, Fabricio Villamar agregó que no se puede personalizar esta crisis. Y Sofía Espín, del grupo correísta, rechazó que el Gobierno eche la culpa de lo que ocurre en la frontera a la falta de control en la administración anterior.

país requiere una Ley de Seguridad Ciudadana. Sostuvo que este problema nació en Colombia y que en los últimos años no se hizo mucho para enfrentarlo. “Si no actúan todos los niveles de Gobierno, todas las funciones del Estado, la sociedad civil, el problema del narcotráfico no se va a resolver con policías, con jueces y con fiscales”, manifestó Moncayo. (RVD)

La tarde del viernes pasado, Ministra afirma que ya son 154 entre las calles de Mataje, San las familias desplazadas. Lorenzo, hubo más militares y policías que en la última dé- Albergues en tres cantones cada. Ese día, un operativo de En respuesta al crecimiento alto impacto irrumpió en algu- del movimiento interno de los nas de las casas de la parroquia ecuatorianos en busca de ayufronteriza con Colombia. da, en San Lorenzo se activaTras la incursión las autori- ron tres albergues: un centro dades reportaron 11 detenidos; religioso con las 54 familias nueve de ellos permanecen recientemente refugiadas, y encarcelados bajo la sospecha dos educativos que están lisde terrorismo y de estar tos para ser utilizados. relacionados con alias Similar acción se realiza ‘Guacho’, a quien se le en los cantones RioverFAMILIAS atribuye secuestros, protagonizaron el de y Esmeraldas en caso muertes y atentados con desplazamiento de superar la capacidad más reciente. explosivos. de acogida en el fronteDos días después rizo cantón. del operativo, 54 familias de De la coordinación intermiMataje, entre ellos 57 niños, nisterial se encarga el Frente 27 adolescentes, 7 ancianos Social del Gobierno, que ayer y 5 embarazadas, decidieron se reunió en Esmeraldas y deabandonar su tierra. “La gen- finieron acciones como: garante expresa temor y busca pro- tizar la educación, la alimentección”, justificó ayer la mi- tación y la ayuda sicológica de nistra de Inclusión, Berenice ser necesaria. “En Mataje las Cordero. clases empiezan el 23 de abril”, No es la primera moviliza- precisó el ministro de Educación masiva del año. En febre- ción, Fánder Falconí. ro, 312 personas de las comuEn este contexto, la Cominidades de El Pan, Mataje Alto sión Binacional Fronteriza y Tobar Donoso, también deja- (Combifron) se reunió ayer en ron sus tierras para ir hasta la Esmeraldas en el más estricto ciudad en busca de ayuda. La secreto. (DLH)

54

MOVILIZACIÓN. Unas 54 familias de la parroquia protagonizaron el más reciente desplazamiento.

Jornada legislativa irregular por situación de Esmeraldas El secuestro de dos nuevos ecuatorianos a manos del grupo narcoterrorista liderado por alias ‘Guacho’ alteró ayer la jornada en la Asamblea. A las 10:00, el Pleno tenía previsto conformar una Comisión que dé seguimiento al cumplimiento de las obligaciones del Estado con los jubilados y una condecoración para la cantante Mirella Cesa y la deportista Carla Heredia, pero estos temas quedaron a un lado. Poco después de que el ministro del Interior, César Navas, informó sobre el nuevo secuestro, la Asamblea emitió un comunicado en el que pre-

cisó que “la crisis de la frontera norte demanda firmeza y unidad de todas las fuerzas políticas” y que “se dará prioridad al tratamiento de este tema”. Pero María Mercedes Cuesta, asambleísta de FE, partido que dirige Abdalá Bucaram Pulley, logró el apoyo de 74 curules para que la Asamblea discuta una resolución en rechazo a las consignas discriminatorias contra las personas con discapacidad que se oyeron en una manifestación correísta, el pasado 10 de abril, lo que fue calificado de “show” por Marcela Aguiñaga, del grupo aludido. (RVD)

EFECTIVO B4

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

27 días de retraso en la publicación del reporte actualizado de deuda pública

El 20 de cada mes, en la página web del Ministerio de Finanzas se ha venido publicando el detalle de los valores de deuda pública. Sin embargo, el 20 de marzo pasado esto no sucedió, y hasta la fecha las cifras no se han actualizado. El atraso ocurre luego de que la Contraloría efectuara el examen especial a la deuda, que incluye observaciones a la forma de calcular su monto . En su momento, Pablo Celi, contralor general del Estado

subrogante, expuso que al 31 de diciembre del 2017 la deuda consolidada alcanzó el 68,4 % con relación al PIB, superando el límite legal de endeudamiento, que es del 40 %. El informe final de la auditoría presentado el 9 de abril disponía, entre otros ámbitos, que los saldos devengados y pendientes de las operaciones por ventas anticipadas de petróleo deben ser parte del cálculo de endeudamiento y publicarse en la web . (JS)

80.000 nuevos empleos en microemprendimientos

El 1 de mayo se entrega saldo del dinero electrónico

La sostenibilidad de este crecimiento preocupa a analistas y emprendedores. Así está el mercado laboral.

Según los últimos datos de la tomar en cuenta que una tercera Encuesta Nacional de Empleo, parte de este crecimiento se exDesempleo y Subempleo del plica por un aumento en el emInstituto Nacional de Estadísti- pleo adecuado informal. Este tipo de empleo, que hacas y Censos (Inec), tomando en cuenta el periodo desde marzo bría generado 80.000 puestos, 2017 hasta marzo 2018, se gene- tiene que ver con personas que raron 240.000 nuevos empleos trabajan 40 horas a la semana y adecuados en el mercado laboral ganan más que el Salario Básico Unificado, pero a través de una ecuatoriano. A pesar de que expertos y ciu- empresa o emprendimiento personal que no está totaldadanía vieron el hecho mente formalizado. Escon expectativa, una re- EL DATO tos emprendedores, casi visión de las cifras deja ver que la calidad y sos- Aproximadamente en su totalidad, no tienen tenibilidad de este creci- 4’788.790 personas acceso a seguro social. están en el desemRodrigo Mena, dueño miento tiene que ser asi- pleo, subempleo y otras formas de tra- de un local de almuerzos milado con cautela. bajo precario. en el norte de Quito, conJosé Hidalgo Pallares, tó que tuvo que volverse director de la Corporación de Estudios para el Desa- microempresario porque perdió rrollo (Cordes), explicó que si su empleo en una empresa de bien es destacable que, según las contabilidad. “No tengo ninguna cifras oficiales, el crecimiento seguridad, tanto laboral como del empleo adecuado responde legal, casi todo lo que gano tengo enteramente a la generación de que invertirlo para mantener el nuevos puestos de trabajo en el negocio. El mercado laboral sisector privado, también hay que gue siendo precario, por eso nos

EMPLEO. Los microemprendimientos generan oportunidades de trabajo.

toca auto emplearnos”, dijo. La participación de informales en el rubro de empleo adecuado pasó de 14,5% en marzo de 2017 a 15,4% en marzo de 2018. Carla González, propietaria de un negocio casero de artesanías y recuerdos, contó que estuvo varios meses desempleada, pero que desde mediados de 2017 logra subsistir con su micro emprendimiento, aunque las trabas son grandes. “No puedes formalizarte porque los costos y el tiempo de los trámites es alto. Además hay cosas que todavía no mejoran, como el acceso al crédito”. Dos sectores con más emplos

Según el INEC, la tasa de empleo adecuado pasó de 38,5% en marzo de 2017 a 41,1% en marzo de 2018 y la tasa de subempleo se redujo de 21,4% a 18,3% en el mismo período. Los sectores que más contribuyeron a ese crecimiento fueron las manufacturas, con 90.000

empleos adecuados nuevos, y el comercio, con casi 60.000 puestos de trabajo. Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito, aseveró que este aumento se debió en gran medida al aumento de la capacidad adquisitiva de las familias por el endeudamiento y gasto público, y por la eliminación de aranceles a mediados del año pasado. “Para que estos nuevos empleos sean sostenibles en el tiempo se debe generar una flexibilización de todos los contratos de trabajo, y se debe pasar de las palabras a los hechos en la generación de las condiciones para que la inversión privada aumente. El anuncio de nuevos aranceles es un paso atrás”, apuntó. Con esto concordó Silverio Durán, presidente de la Cámara de la Construcción, además añadió que si bien hay un ligero repunte, sectores importantes como la construcción están muy lejos de retornar a los niveles de empleo de inicios de 2014. (JS)

PAB/19382/AS

Hasta el lunes pasado, 16 de abril, se implementaron las acciones para el cierre y desactivación definitiva de las cuentas de dinero electrónico, según lo dispuesto por la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera en la Resolución No. 435-2018-M, del 3 de enero de 2018. Voceros del Banco Central (BCE) aseguraron que el dinero de las cuentas que no fue gestionado por personas naturales o jurídicas se devolverá cuando lo soliciten. Este proceso y la consulta de saldos se realizarán de manera presencial desde el 1 de mayo. El trámite

Para solicitar la devolución del dinero, las personas deberán acercarse con su cédula de identidad a las oficinas de Atención al Cliente del BCE ubicadas en Quito, Guayaquil y Cuenca. El horario de atención será de lunes a viernes, entre las 08:30 y las 15:30 horas. El proceso EL DATO de devolución puede ser en En total se efectivo o a movió 10,4 millones través de una dólares endelas transferencia cuentas de dineelectrónico, interbancaria. ro pero se gastó en En el primer promoción y más caso, se vali- publicidad de 8 millones de dólares. dará la información en los balcones de Atención al Cliente y luego se hará el retiro del dinero en Caja. Para la transferencia, la persona firmará una solicitud en la que indicará el nombre de la entidad financiera y el número de cuenta a la que desea transferir el dinero. Para ello, deberá anexar un certificado bancario de la cuenta. La transferencia se hará efectiva entre 24 y 48 horas. En el caso de personas jurídicas, personas naturales con RUC que lleven contabilidad, ex macro agentes, sistemas auxiliares de pago (SAP) y operadores tecnológicos, el procedimiento será el mismo. Según Verónica Artola, gerenta del BCE, hasta el 27 de marzo todavía existían unos 6 millones en las cuentas de dinero electrónico, correspondiente al monto de los macroagentes como tiendas, supermercados, farmacias, entre otros. En los próximos días se actualizará esta cifra con los retiros de abril. (JS)

GLOBAL

Sobrino de ‘Iván Márquez’ declarará contra ‘Santrich’ en EE.UU. BOGOTÁ, AGENCIAS • Marlon Marín (foto izq.), sobrino del exguerrillero de las FARC, ‘Iván Márquez’, se encuentra en territorio estadounidense con el fin de declarar contra el exlíder guerrillero ‘Jesús Santrich’ (foto der.) en ese país. El objetivo es, justamente, que Marín colabore

con la justicia americana en el proceso contra el exjefe rebelde. Durante sus primeras reacciones, Marín aseguró que ‘Santrich’ está involucrado en el envío de cocaína desde Colombia hacia el exterior, y que tiene pruebas de sus afirmaciones.

I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Cuba se alista para pasar la página de la era Castro La transición alimenta moderados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios. LA HABANA, AFP • A dos meses de cumplir 87 años, Raúl Castro se alista para entregar mañana la Presidencia de Cuba a una nueva generación, en una transición que pone fin a casi seis décadas de poder de los hermanos que lideraron la revolución en la isla. “Hemos recorrido un largo camino, largo, largo, y difícil (...) para que nuestros niños, los de ahora y los del futuro, sean felices”, dijo en marzo el menor de los Castro, que reemplazó en 2006 a su hermano enfermo Fidel, fallecido 10 años después. Fidel y Raúl encarnaron la revolución y gobernaron Cuba por 60 años, convirtiendo al país en uno de los protagonistas de la Guerra Fría, y lograron mantener a flote su comunismo caribeño, pese al colapso de su aliado soviético, que provocó una severa crisis económica en 1990. La Asamblea Nacional elegirá durante una sesión que comienza hoy y termina mañana, un nuevo presidente del Consejo de Estado encaminando a la isla a

una nueva era. La fecha del 19 de abril corresponde al 57º aniversario de la victoria en Bahía de Cochinos (Playa Girón), cuando fueron derrotadas las tropas anticastristas, preparadas y financiadas por Estados Unidos. El Gobierno de Cuba la considera como “la primera derrota del imperialismo yanqui en América Latina”. El elegido

El primer vicepresidente y número dos del gobierno, Miguel Díaz-Canel, parece ser la persona elegida para suceder a Castro y convertirse en el nuevo rostro de Cuba, a sus 57 años. Formado diligentemente en el Partido Comunista (PCC), este hombre de cabello cano ascendió discretamente los escalones del poder antes de convertirse, en 2013, en el brazo derecho del general-presidente y en el delfín natural de los Castro. “Habrá un sentido de renovación, y habrá un sentido de continuidad”, advirtió el canciller

LISTOS. El relevo entre Raúl Castro y Miguel Díaz-Canel se llevará a cabo entre hoy y mañana. (AFP)

¿Voluntad de reforma? Esta será la primera vez desde 1976 que el Presidente cubano no llevará el °apellido Castro, no formará parte de la generación ‘histórica’ de 1959, no vestirá

uniforme militar ni será el primer secretario del Partido. Si es elegido, Díaz-Canel podrá suplir su déficit de legitimidad histórica con el apoyo de Raúl Castro, quien se encargará de cerrar las filas de la vieja guardia revolucionaria, vista como un freno para realizar reformas más ambiciosas. El nivel de responsabilidad y el margen de maniobra que se le conceda como líder del nuevo Consejo de Estado y de Gobierno será una señal de la voluntad de reforma que tendrá el Ejecutivo en esta nueva era.

Bruno Rodríguez. Recordó que Raúl Castro acompañará a su sucesor, pues mantendrá el control sobre el poderoso y gobernante PCC, único partido autorizado en la isla. Raúl liderará el PCC hasta 2021 -entonces tendrá 90 añostiempo durante el cual puede garantizar una transición controlada frente a los múltiples desafíos que puedan surgir. Gobierno e ideología

En “el trabajo ideológico (...), creo que sencillamente Raúl se va a concentrar en eso, con las

fuerzas que todavía tiene, mientras Díaz-Canel se va a concentrar en la parte del Gobierno, en tareas que son muy complejas y difíciles”, anticipó el politólogo cubano Esteban Morales. El heredero tendrá que potenciar la indispensable “actualización” del modelo económico de corte soviético, en momentos en que Cuba enfrenta el debilitamiento de su aliada Venezuela hacer frente al recrudecimiento del embargo de Estados Unidos y el frenazo de Donald Trump al acercamiento que ambos países iniciaron a finales de 2014.

El mismo camino

Sin ‘revolución en la revolución’ En la isla, esta transición alimenta mode°rados debates entre fervientes castristas y detractores, que esperan pocos cambios tras una elección en la que no participan directamente.

° En marzo, los cubanos fueron convocados para elegir la Asamblea Nacional, de la cual saldrá el nuevo Presidente. Pero los 605 candidatos para igual número de escaños fueron seleccionados de antemano por asambleas municipales y organizaciones civiles afines al Gobierno. ° “Cambian en el Gobierno, pero sigue siendo del mismo tipo, siempre va a ser de los Castro. Aunque sea otro hombre, siempre va a ser el Gobierno de Castro”, consideró Ariel Ortiz, un joven desempleado de 24 años que vive en La Habana. ° “Dicen que Raúl deja la Presidencia, y que vendrá otro más joven, eso es lógico, pero Raúl no se va, Raúl seguirá con nosotros siempre, como Fidel”, aseguró por su parte Raúl García, un jubilado de 79 años. ° Además, como para subrayar que no habrá una “revolución en la revolución”, las autoridades no tienen previsto realizar una ceremonia con gran pompa para la toma de posesión.

Un muerto en EE.UU. tras fallar motor de avión NUEVA YORK, AFP • Una persona murió ayer después de que el motor de un avión de la compañía Southwest Airlines fallara cuando cubría la ruta entre Nueva York y Dallas, lo que obligó a realizar un aterrizaje de emergencia en Filadelfia, dijeron funcionarios estadounidenses. El vuelo 1380 de Southwest Airlines, un Boeing 737, tuvo un problema en un motor poco después de despegar del aeropuerto LaGuardia, en Nueva York, informó en rueda de prensa Robert Sumwalt, director de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte. Hubo un muerto, confirmó el

funcionario. “Estamos diciendo que esto es una falla de motor”, dijo Sumwalt, al confirmar que partes del motor salieron por el aire y que, según testigos, golpearon una ventana del avión e hirieron de manera seria a una mujer. La identidad de la persona fallecida no fue revelada inmediatamente. “¡Algo está mal con nuestro vuelo!, ¡parece que nos estamos cayendo!”, escribió el pasajero Marty Martínez en un mensaje posteado con un video en Facebook, en el que se le observa mirando con pánico y respirando a

PERCANCE. La aeronave aterrizó cuando partes de un motor salieron por el aire. (NYT)

través de una máscara de oxígeno de emergencia. El vuelo aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia a las 11:20 (12:20 en Ecua-

dor), luego de que la tripulación reportó que uno de los motores estaba dañado, al igual que el fuselaje y al menos una ventana, dijo la Administración Federal

de Aviación. La televisión de Estados Unidos mostró al jet en la pista de Filadelfia rodeado de funcionarios viendo el motor dañado.

B6

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

E EL TRAP

SHAKIRA

Sin maquillaje

Con 41 años es una de las famosas que a su edad más mantiene una imagen bastante juvenil. Una reciente fotografía al natural, compartida por la propia colombiana, ha dado mucho de qué hablar entre sus fans, quienes opinaron que luce bastante cansada y con una apariencia no tan fresca y radiante, como tiene acostumbrados a sus fanáticos, haciendo que de inmediato los cibernautas comentaran que a Shakira ya se le empiezan a notar los años. Yahoo

EVA LONGORIA

Todo una estrella La actriz estadounidense Eva Longoria, conocida mundialmente por su papel de Gaby Solís en ‘Amas de casa desesperadas’, recibió su Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Ella fue saludada por el cantante Ricky Martin después de recibir la estrella No. 2.634 en la categoría de televisión. EFE

CONCHITA WURST

Es VIH positivo

La ganadora de Eurovisión 2014 y el alter ego del actor austríaco Thomas Neuwirth, tiene VIH. Así lo ha confesado la cantante en Instagram. Conchita explica que ha sido VIH positivo durante muchos años y que considera que esta información es irrelevante para el público. ¿Por qué ha querido contarla? Un exnovio la amenazaba con sacarlo a la luz. Yahoo

Un ritmo que atrapa

PRECURSOR. Lary Over, uno de los referentes del ritmo. (ReggaetonSinLímite)

El nuevo movimiento musical urbano seduce a la juventud y prima en las fiestas. Tiene sus raíces en el hip hop. JORGE J. MUÑIZ ORTIZ, EFE • El trap se

ha convertido en el género musical de mayor aceptación y arraigo por los adolescentes y jóvenes durante los pasados tres años en América, al ir ocupando espacio que va dejando el reguetón, por su excesivo contenido sexual. El ritmo del trap, a diferencia del reguetón que es más cadencioso, es más lento y con líricas más cortas, y en la mayoría de las canciones participan al menos dos representantes del movimiento, práctica no tan común en el reguetón, salvo en una remezcla de un tema. Hace tres años Lary Over, así como otros principales ‘traperos’ como Bad Bunny, Anuel AA, Bryant Myers, Anonimus y Ozuna comenzó a darle forma a este nuevo movimiento musical urbano, que crece rápidamente. Over es uno de los principales intérpretes de este género surgido en EE.UU. en relación a las casas de ‘trap’ (donde se vende y se consume drogas) y que el puertorriqueño en entrevista con EFE defendió hacer porque “no existen reglas ni filtro” en todas sus composiciones. “Lo que me gusta de la cultura del trap es que tienes una libre expresión de la calle, y es mi manera diferente, como rapero y trapero, de decir las cosas”, expresó Over, de 25 años. Conocido como ‘El Wason’, fue uno de los primeros intérpretes del trap latino al lanzar por las plataformas digitales temas como ‘Soy el mejor’, ‘Diabla’ y ‘Tú me enamoraste’, en el que aparecen otros “traperos” como Anuel AA, Bryant Myers, Almighty y Brytiago.

Expansión

Los artistas del trap latino utilizan las múltiples plataformas digitales, incluyendo la proyección de vídeos en YouTube, para publicar sus canciones de manera independiente, y no comercial. “El no tener filtro lo hace más viral. Y ahora el reguetón es más comercial”, dijo Over, quien ya cuenta con un disco, ‘El Wason BB’, con colaboraciones con Amenazzy, Darell, Brytiago, Jon Z, Tali y los reguetoneros Farruko, Zion y Lennox, y Ñejo. Otros reguetoneros que se han montado en la ola del éxito del trap latino son: Daddy Yankee, Wisin, Baby Rasta, Tempo, Ñengo Flow, el dúo de Alexis y Fido, Arcángel, De La Ghetto, Yaga, Mackie y Ñejo. “La música evoluciona cada diez años. Ahora mismo el trap es una ola que está pasando”, manifestó, por su parte el reguetonero Ñengo Flow. “La cultura del trap es cruda y de la calle. El que haga trap tiene que hablar de cosas prohibidas porque es un tipo de música de la calle. Ahora es un poco más limpio, pero es porque nosotros lo hemos querido hacer así. No necesariamente tiene que hablar malo, pero si hay que hacerlo, pues se hace”, enfatizó Over, una de las figuras más visibles. Cambios

El puertorriqueño Noriel contó que al principio de su carrera se dedicó a componer canciones a reguetoneros, hasta que un día Bryant Myers le recomendó trabajar con el trap y así “podía decir lo que quisiera”. Fue entonces que ambos artis-

Participación ° Varios artistas de otros géneros también se han sumado al trap. Ellos

han incluido sus voces en temas de trap, como Enrique Iglesias con Bad Bunny en el tema ‘El baño’; Shakira con Maluma en ‘Trap’; Prince Royce con Bad Bunny en ‘Sensualidad’; y Romeo Santos con Ozuna en la remezcla de ‘El farsante’ y ‘Sobredosis’.

tas unieron sus voces en el tema “En su nota”, a cuyo sencillo después se hizo una remezcla donde también participaron Baby Rasta, Anonimous y Brytiago. Escogido en noviembre de 2016 por la revista Billboard como uno de los tres artistas más influyentes del género, Noriel dijo que las composiciones del trap “han cambiado mucho”, pues aunque aún hay intérpretes del género urbano que siguen haciendo temas explícitos, otros han cambiado a una faceta más romántica. El trap también lo han explorado los reconocidos cantantes urbanos colombianos J Balvin y Maluma, y hasta el sexo femenino ha tenido su representación con en artistas como Becky G, Natti Natasha y Catalyna. “El trap ha sido un movimiento demasiado fuerte. Y siempre que viene una mujer, pues la crítica al trap es que es sucio, pero yo lo hice a mi manera, sin hablar malo”, sostuvo la cantante puertorriqueña Catalina Noemí García, mejor conocida como Catalyna, de 19 años. “Yo pienso que ahora estamos evolucionando y las mujeres vamos tomando el control. Es un género que se habla malo y todo, pero con el tiempo, pues con las mujeres van a tener que bajarle un poco el tono”, enfatizó la artista, firmada recientemente por Yandel para su disquera Y Entertainment/La Leyenda.

INTERCULTURAL

B8

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

I

El Sol de Oro de La Tolita ‘brillará’ el 18 de mayo Este objeto formará parte de la exhibición en el nuevo Museo Nacional.

SÍMBOLO. El Sol de Oro de la cultura La Tolita será puesto en exhibición. (Foto: INPC)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 19. Impulsar el uso de las vestimentas, los símbolos y los emblemas que los identifiquen. 20. La limitación de las actividades militares en sus territorios, de acuerdo con la ley. 21. Que la dignidad y diversidad de sus culturas, tradiciones, historias y aspiraciones se reflejen en la educación pública y en los medios de comunicación; la creación de sus propios medios de comunicación social en sus idiomas y el acceso a los demás sin discriminación alguna.

El Sol de Oro de la cultura La Tolita, que se desarrolló desde el 500 a.C. hasta el 500 d.C. y ocupó una franja costera de aproximadamente 500 km entre Colombia y Ecuador, se encuentra en la reserva arqueológica del Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP). Luego de ser sometido a un análisis científico el pasado 13 de abril, se comprobó su autenticidad y originalidad. Hay dos asentamientos importantes de la cultura La Tolita: en la Bahía de Tumaco, en Colombia, y en la isla La Tolita en Ecuador. Es en territorio nacional donde se encontró el Sol de Oro, que en total tiene 48 rayos en forma de serpientes y un rostro que posee una figura de conjunción animal. Personal del laboratorio de investigación del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

Muestra ° Según información de la subsecretaria de la Memoria Social del Ministerio de Cultura y Patrimonio, Ivette Cely, el Sol de Oro formará parte de la exhibi-

ción de objetos arqueológicos del nuevo Museo Nacional, que será inaugurado el 18 de mayo próximo, fecha en la que se celebra el Día Internacional de los Museos. El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, como entidad de investigación y control técnico del Patrimonio Cultural, brinda todo el apoyo técnico y humano para salvaguardar y poner en valor los bienes materiales e inmateriales que son parte del Patrimonio Cultural del Estado.

(INPC) realizó una indagación de la composición química mediante un equipo analizador de metales por fluorescencia de rayos X (técnica no destructiva y de fácil traslado), que permitió confirmar la originalidad de ese valioso objeto. Confirmación

Estos análisis determinaron la composición del bien que está elaborado, en su mayor parte, de oro, pero además contiene, en menores proporciones, plata, platino y cobre, señala un comunicado de prensa del INPC. Este estudio coincide con los resultados de las indagaciones físico-nucleares hechas en Francia por el Centro Nacional

de la Investigación Científica (CNRS por sus siglas en francés), en el 2002. Colaboró en la investigación el arqueólogo ecuatoriano Francisco Valdez, del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD-Francia). El Sol de Oro fue adquirido por el Banco Central del Ecuador en 1959 al coleccionista Max Konanz y actualmente permanece en la Reserva del Ministerio de Cultura y Patrimonio, lugar que cumple con las normas técnicas emitidas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) para conservar y salvaguardar los bienes culturales pertenecientes al Patrimonio Nacional. (CM)

Los territorios de los pueblos en aislamiento voluntario son de posesión ancestral irreductible e intangible, y en ellos estará vedada todo tipo de actividad extractiva. El Estado adoptará medidas para garantizar sus vidas, hacer respetar su autodeterminación y voluntad de permanecer en aislamiento, y precautelar la observancia de sus derechos. La violación de estos derechos constituirá delito de etnocidio, que será tipificado por la ley. El Estado garantizará la aplicación de estos derechos colectivos sin discriminación alguna, en condiciones de igualdad y equidad entre mujeres y hombres.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 19. Paykunapak churarinakunata, unanchakunata, hayllikunata charishpa kikinyachun tankana. 20. Kamachiypi nishkata katishpa, awka llankaykunata paykunapak allpamanta anchuchina. 21. Sumakkay, chikansami kawsaytarpuy, ñawpa yachay- kuna, wiñaykawsay, munaykuna, shuktakkunapash tu- kuypaklla yachaypi, willaykunapi rikurichun. Kikin villana ñankunata wiñachina, paykunapak shimipi willachun, shuktak willana ñankunamanpash mana chikanyachishka kankachu. Paykunallatak manyayarishka llaktakunapak saywashka allpakunaka ñawpamanta kawsamushka allpakunami kan, chayka mana ashayachina, mana llankana allpachu kanka. Chaymanta ima tiyakkunata llukshichinaka paykuna kamachiyshkami kanka. Mamallaktami kawsaykuna tiyachun, paykunapak kikin kawsayta sumaychankapa, kamankapa tupuykunata churanka; manyayarishka kawsana munayta sumaychanami kan, paykunapak hayñita rikurayanapashmi kanka. Kay hayñikunata pakikka runata wañuchik shina hatun huchatami charinka, kaytaka kamachiywan ñitishpami wanachina. Mamallaktami maykan samiwan mana shitachishpalla kay sapsihayñitaka churashpa kamanka, karimanpash, warmimanpash paktapakta, mana wakayachishpalla paktachinka.

TRABAJO. Los especialistas realizaron el trabajo utilizando técnicas modernas. (Foto: INPC)

El ‘árbol de la vida’ cura muchas dolencias Las hojas, las flores y los tallos de la moringa sirven para cuidar el cuerpo y la mente.

Antiinflamatorio, antioxidante, antibiótico, anticancerígeno, controla los niveles de colesterol, beneficia al corazón, los riñones, los ojos, se usa para tratar la tuberculosis, la diabetes, la hipertensión, la menopausia, la tos, el asma… en fin, la moringa ayuda a una casi interminable lista de dolencias que afectan a los seres humanos. Es un árbol originario del norte de la India, Etiopía, Filipinas y Sudán, donde desde hace más de 2.000 años lo usan como medicinal y ahora está en todo el mundo. Al ser una planta tropical, se ha adaptado y crecido en ambientes similares de todos los lados. Paco Noriega, profesor e investigador de química de la Universidad Politécnica Salesiana (UPS), comenta que los beneficios de la moringa (‘Moringa oleifera’) vienen de la gran can-

Consumo con moderación La nutricionista Erika Mantilla °recomienda iniciar el consumo de

la moringa de forma progresiva, es decir de menos a más para que el cuerpo se vaya acostumbrando. Sugiere comenzar con media cucharadita de hoja o polvo de moringa en la primera semana y después, dependiendo de cada cuerpo, se puede aumentar la ingesta de forma gradual hasta llegar a un promedio de 3 a 6 gr diarios. Si se consume mucho en un día, por la cantidad de fibra y antioxidantes que tiene, podría causar diarreas, señala. Con las hojas, sean deshidratadas, pulverizadas o frescas se hace infusiones o se añaden a batidos y jugos. Para la infusión se hierve el agua, se coloca el sobre o las hojas, se retira del fuego y se deja reposar y se puede añadir dulce y limón. Las hojas también sirven para ensaladas y, en general, como especia en todas las comidas. En el país se comen las hojas y las semillas, afirma Mantilla.

SALUD I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

Sacha inchi en el país °

Paco Noriega, profesor de la Universidad Politécnica Salesiana, manifiesta que la planta de sacha inchi, originaria de la Amazonía, se asemeja en propiedades a la moringa por los ácidos grasos que de esta se obtienen y que sirven para controlar los niveles de colesterol; además tiene efectos antiinflamatorios.

tidad de fibra, ácidos grasos y vitaminas que tiene, valores que siguen siendo aprovechados y que se respalda con investigaciones científicas hechas en el lugar de origen y en varias universidades del mundo. Las bondades

Casi todas las partes de la planta pueden utilizarse en medicina, asegura el docente. Dice que su potencial antiinflamatorio se debe a la fibra que posee; que los ácidos grasos que tiene son benignos y que ayudan a bajar el colesterol, a llevar una dieta saludable y también a bajar de peso; pero también es antioxidante… se usa mucho para va-

En Ecuador Fausto Mantilla °y susEl zootecnista hijos implementaron los

primeros cultivos de plantas y bosques de moringa en diferentes sectores del país, luego de conocer, en 2010, de sus múltiples beneficios. Más de 1’000.000 de árboles se han sembrado en Ecuador. Pero a través de la empresa por él creada ha realizado investigaciones y ha determinado que también es un extraordinario suplemento alimenticio para todo tipo de animales, especialmente para el incremento de la producción de leche, carne y salud de estos.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

CONOZCA. Las hojas secas son las más recomendadas para las infusiones o para aderezar alimentos.

rias afecciones y dolencias. Según una publicación de la BBC de Londres, el ‘árbol de la vida’, como lo llaman, de acuerdo con el saber popular, cura y previene hasta 300 enfermedades, incluidas la diabetes, los dolores de cabeza o el acné. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), las hojas de la moringa tienen altas dosis de aminoácidos, son ricas en calcio, hierro, proteínas, vitaminas A, B y C y minerales, muy recomendables para mujeres embarazadas y lactantes, así como para niños pequeños. Las vainas jóvenes se usan como alimento y son parecidas a los espárragos; las flores pueden consumirse o usarse para hacer infusión y también como remedio para el resfriado. Con precaución

Las bondades continúan, afirma Noriega. Es considerada como una planta que contribuye a mejorar los procesos alimenticios, ayuda a desechar el azúcar y las

PLANTA. La moringa puede ser consumida fresca, seca o pulverizada. (Foto: BBC)

grasas que se pueden absorber. Al ser antihipertensivo, ayuda al corazón; es una planta diurética que contribuye a eliminar toxinas por medio de la orina; protege el hígado… Algunos estudios valoran a la moringa como una planta que detiene el

proceso de crecimiento de células malignas, entonces es anticancerígena, comenta el experto. Es un árbol perenne con varios años de vida, es decir que no tiene ciclos de producción, por lo que puede ser aprovechado todo el tiempo, informa Noriega. (CM)

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Hogar, vivienda Primer hombre

Tiza

TVFAN

¿Nació un 18 de abril ?

Actor y productor de cine británico.

E

Ud. tiene una fe muy fuerte y por lo general el destino está de su lado. El azar es unode sus más grandes fanatismos pero debe saber que todo lo que sube baja y esto es una ley. Trabaje por elevar su espíritu ya que esto le dará un poder extraordinario.

Ensenada

Actriz y cantante británica

Encorvar, curvar Repercusión

Liebre de la Patagonia

Enfermedad padecimiento

ARIES

Ciudad de Colombia

Tacaño

(marzo 21 - abril 19)

Amabilidad y sensibilidad manifieste a los demás. Buen momento para expresarse con armonía. Sus recursos mentales están más amplios ahora. RECUERDE. La mente es fiel sirviente, pero un amo cruel.

Ciudad del Brasil

Comer Tostar, dorar

Ingenio, pensamiento Llama

Hacer nudos

Dispersa País de Europa Raíz en inglés Elogiar

Labrar

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Jamón en inglés Hermano de Caín

Sortija Lecho Tráfico de seres humanos

Volcán del Ecuador Rey de los animales

Rostro

Tótem

Alga de los charcales

Confusión Conjetura, suposición Retoño, aparición

°

Kellie es una adolescente que cuida a su padre James y a su hermanita Abby luego de que su madre falleciera. Pero cuando James lleva a casa a Robin, su nueva novia, un ente paranormal empieza a acosarlos.

Igualdad en la superficie

L O

M

A F

C E

Actriz de la telenovela Porque el amor manda

N

N

D

Molécula gramo Plantígrado

I

R

A

R

C

A

S

A

O

I

S

O

O

N

Actor y Distracción, director pasatiempo mexicano de Isla de teatro y cine Grecia

M D

E

N

Arte de pesca Bolsillo del dinero

M

O

Moneda de Grecia Símbolo del osmio

A

S

Ser Supremo Escritor mexicano

S

A

B

L

A

R

Farmacia

Símbolo del nitrogeno Santo en portugués

R

Ojear Tacaño

A

Parafina

I

C

I

Símbolo del iridio

A

T

Pieza de teatro trágica

E

A

P

B

E

A

D O

T

A

M

A

R

I

Tapia, pared

L

U

R

Tamal (Cuba)

Enemistad, tirrea Capital del Perú

M

A

U

Pan de maíz Político chino

M

E

T

D

A

R

L

B

N

O

A

A

O

O

A

I

O

R

C

M

A

Patriarca del diluvio Domesticar, amansar

O

A A

C

N

Cobertizo, enramada Símbolo del titanio

R

Cómputo de tiempo Querer, adora

A

O

E G

Río de España Primer hombre

A

I

Taberna

N

O

L

A

Igualdad en la superficie

R

A

O

Dueño

Guerrilla vasca

Disperso

O N

L

V

Carro en inglés

L

N

I

I

T

E

Ultrajar

Apócope de tanto Nitrógeno

Aposento

A

Furia Desposar, mridar

N

E

A

Agresiva, encolerizada Sortija

A

R

R

O S

Dios del amor

R

Seco, estéril

O

A

R

O

Estado de Venezuela Envidia, cuidado

S

Bandera en inglés Crema de la leche

A

Huso para hilar Símbolo del tecnecio

T

Ciudad de Italia Protejer, abrigar

M P

A

MAX PRIME: 23:00

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4248

6

3

5 7 2 6 4 9

2 9 4

7

1

5 8 3

8

2 4 5

1 6 7

3 9

7

6 3 8

4 9

9 8 1

5

1

7

2

4 2 6

1 6

3 2 9

7

4

8

9

5

5

3

3 1 7 6 2 5 9 5 6 7 4 3 8 7 2 5 9 1 3 4 1 2 6 8

4

8

D

N

R B O

R

A

Para disparar flechas Primera nota musical

Abrigo, refugio

A

L

O

Pega, goma

A

D E

Retirado, distante Repercusión

Petróleo licuado Apócope de mamá

Iglesia, catedral Perforar, agujerear

E

Lago del NO. de Símbolo del carbono

(julio 23 - agosto 22)

C

Lista

(agosto 23 - septiembre 22)

Disperso Chanza, burla

Cerro, montículo Símbolo del radio

Sociego

Se acentúan las actividades en el hogar, le es fácil expresar cariño. Haga contacto consigo mismo y profundice en sus ser interno. Busque la armonía. RECUERDE: La alegría perfecta es hija de la vida espiritual.

VIRGO

2

9 8

3

2 7 6 4 1

9 2 9 5 8 7 7 4 8 6 8 4 3 5 8 6 1 1 9 6 I

¿Estamos solos? Misión de la NASA intentará saberlo TAMPA, AFP• ¿Estamos solos? La nueva misión de la NASA para encontrar planetas, cuyo lanzamiento se llevó a cabo el lunes,pretende avanzar en la búsqueda de vida extraterrestre explorando el cielo cercano, atenta a planetas similares a la Tierra. Con un costo total de 337 millones de dólares, el artefacto espacial -que tiene el tamaño de una lavadora- está diseñado para buscar signos de atenuación periódica de la luz en las estrellas

Apócope de tanto

Emperador ruso Hogar

La comunicación se activa, sus estudios son importantes. Hay equilibrio entre razón y sentimientos. Evite el cansancio. Relájese. RECUERDE: A la mente es a quien se debe controlar para ser feliz.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

¡Tiburones!

1 8

A

Caudillo de los hunos Pintor español

O

A

R I D O M CELEBRIDADES PAUL HINDEMITH N P (1885- 1963) E T A VIoLINIsTA y coMPosITor ALEMáN. Es EL AUTor Más fEcUNDo ENTrE LAs L A R Dos gUErrAs. Tapir A Omega O

Palma de las Canarias Cerveza inglesa

Nro. 4249

°

I

LEO

Astado

C

Segunda nota musical Tarrea, trabajo

C

• HORAKU

Un grupo de ejecutivos hace un viaje y descubre que la zona está plagada de voraces tiburones que intentan construir una represa utilizando partes del cuerpo humano. Ahora, tendrán que luchar para escapar de ellos y sobrevivir.

Cinta de algodón Amarrar

CÁNCER

Buen día para escuchar a sus hijos y ser afectuoso con ellos. Le atrae la educación, religión e historia. Incremente su creatividad. RECUERDE: El mejor método para hallar la felicidad es trabajar por la felicidad.

Estómago del rumiante Cortar

Plantígrado

Solución anterior

En su trabajo la comunicación con sus compañeros es necesaria. Su salud se fortifica. Siente muchas energías. RECUERDE: Es necesario tomar conciencia de su mundo interior

(junio 22 - julio 22)

Ruido, embuste

Intriga

HBO: 12:35

(abril 20 - mayo 20)

Buen día para fortificar lazos de amistad y fraternidad con sus amigos. Los proyectos se dinamizan. Con su pareja la comunicación afectiva es gratificante. RECUERDA: Dé lo mejor de Ud. a los que lo rodean.

Nave

Embarcación del diluvio Ofidio de gran tamaño

Religiosa, devota

TAURO

Blanco, albino Alabar

Cicatriz, señal

Extraer Molúsco cefalópodo

HORÓSCOPO

más cercanas y más brillantes. Estas señales, conocidas como “tránsitos”, pueden significar que hay planetas en órbita alrededor de ellas. Se espera que el TESS revele unos 20.000 planetas más allá de nuestro sistema solar, conocidos como exoplanetas, dijo la NASA. Sus descubrimientos serán estudiados en profundidad por los telescopios terrestres y espaciales en busca de signos de habitabilidad, como terrenos

SATÉLITE. Fue diseñado para observar 150.000 estrellas en un campo de visión bastante amplio.

rocosos, tamaños similares al de la Tierra y una distancia del sol que permita una temperatura compatible con el agua líquida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Chavela Vargas (1919 – 2012)

Fue una cantante costarricense, naturalizada mexicana. Se la considera una figura principal y peculiar de la música ranchera. Fue distinguida con el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latinoamericana de las Ciencias y Artes de la Grabación en el 2007. Hasta su edad madura, sus actuaciones en televisión o teatros públicos siempre fueron modestas. Su éxito definitivo en España a partir de los años 90, gracias al apoyo de Almodóvar, incluso le permitió actuar en el mítico Teatro Olympia de París. Sus canciones más conociads son ‘Macorina’, ‘Un mundo raro’, ‘La llorona’ y ‘Paloma negra’. (OG)

Sus recursos económicos se activarán. Su salud se estabiliza, pero podría realizar alguna terapia para reforzarla. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su sensibilidad e imaginación se aumentan, en especial con sus hijos. Puede sentirse atraído por la lectura. Los sentimientos son importantes. RECUERDE: El futuro depende de lo que hace ahora. No mañana.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Se muestra perceptivo y espiritual con los que necesitan. Pueden haber cambios de residencia. Aprenda a relajarse. RECUERDE: Entregue lo mejor de su tiempo a comprender a los demás.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen día para estudiar e investigar. Los amigos le producen alegría y la comunicación fluye con armonía. Tenga presente que lo que da regresa. RECUERDE: Encontrará felicidad ayudando a otros a encontrarla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las comunicaciones, el trabajo personal y las ventas están favorecidas hoy. Aproveche. RECUERDE: Progresarás en la medida y con la necesidad que tu eliges.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buen momento para comunicarse, escribir o conversar con sus amigos. Sus sueños y visiones pueden ser de gran importancia. RECUERDE: Cuando tu corazón está pleno de amor ves todo rebosante de belleza.

Faltan tres meses para el Huairasinchi

CRONOS

AVENTURA

D

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora ECUADOR

B11

Es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura. Se correrá del 20 al 26 de julio. La décima quinta edición del Huairasinchi se llevará a cabo del 20 al 26 de julio. Los mejores exponentes del país y también del exterior serán parte de la máxima fiesta de aventura que se realiza en Ecuador. No es una carrera más. Estará marcada por un mensaje de solidaridad y unidad, tras los asesinatos a siete ecuatorianos en manos de guerrilleros y luego de los dos últimos secuestros. “No nos vamos a dejar ganar por el miedo. Vamos a seguir haciendo carreras por todo el país”, dijo Santiago López, organizador, en una rueda de prensa. Rodolfo Peralta, también parte de la organización, expresó su pesar a los familiares de las víctimas. Como parte del homenaje, este sábado en la carrera Tour

Disciplinas Del Huairasinchi Orientación Trekking Bicicleta de montaña Remo Cuerdas

Montaña Ilinizas, los corredores participarán con un crespón negro. La trayectoria

En 2003 se realizó el primer Huairasinchi. “Cuando hicimos la primera carrera nos dijeron que la idea era de locos. Decían que cómo van a recorrer tanta distancia”, desde ese día ya han pasado 15 años y cada vez tiene más seguidores.

ARCHIVO. Catorce competencias se han realizado en el país y una en Colombia. (Foto: Gabriel Cadenas)

El Huairasinchi, que significa la fuerza del viento, es parte del Circuito Mundial de Carreras de Aventura (ARWS). Hay dos categorías, cada una con dos subdivisiones. En la élite pueden participar los equipos mixtos, de cuatro participantes, en el que obligatoriamente tiene que estar una mujer y dos tienen que ser de la misma nacionalidad; además, está el grupo de varones, que también debe estar confor-

Tour Montaña Ilinizas ° La décima carrera del Tour Montaña Ilinizas, en el que estarán los mejores exponentes del ciclismo de montaña, se llevará a cabo este sábado. La compe-

tencia recorrerá los alrededores de El Chaupi, Machachí, y Aloasí, que pertenecen al cantón Mejía. las categorías disponibles se establecen de acuerdo con la distancia escogida: 80k para parejas e individuales, 45k para parejas e individuales, y 20k para individuales.

mado por cuatro personas. La otra categoría es la de aventura, con menos distancia

que élite, en la que los grupos mixtos (cuatro, con una mujer obligatoriamente) y varones.

PAB/19395/AS

CRONOS B12

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora, ECUADOR

Sergio Agüero essometido a una cirugía de rodilla

D

El delantero de la Selección argentina y del Manchester City, Sergio ‘Kun’ Agüero, fue sometido a una artroscopia de rodilla izquierda, el jugador a través de su cuenta de Twitter. “Recuperándome de una artroscopia en la rodilla. Y con toda la fuerza para volver pronto y

mejor a las canchas”, publicó Agüero. El jugador es uno de los que mejor se entiende en la cancha con Lionel Messi, según la nómina del entrenador de la selección argentina, Jorge Sampaoli, de cara al Mundial de Rusia2018. AFP

Delfín prueba potencial de Liga de Quito en el Jocay GUAYAQUII• La situación no es de lo mejor en Delfín. Perdió el viernes 3-2 con Técnico Universitario y eso provocó la salida de Guillermo Sanguinetti. Los ‘Cetáceos’ quieren pasar la página de malos resultados y comenzar a sumar en el tablero de posiciones, en el que se encuentran en novena casilla. En esta ocasión, lo harán de la mano de un ya conocido que es Fabián Bustos, quien conformó al equipo que logró el vicecampeonato local 2017 y la clasificación a la Copa Libertadores. Los jugadores trabajaron desde el lunes, comprometidos con empezar a sumar puntos. Esta noche (19:30) reciben a Liga de Quito (partido diferido), en el estadio Jocay de Manta, para el cual ya podrán contar con Carlos Garcés, quien se recuperó de una lesión. Bustos, estratega interino, indicó que le iba a poner ‘el pecho a las balas’. “Es una situación muy complicada. Tenemos partidos seguidos, ya se viene otra vez Copa, pero hay que seguir adelante”, comentó Bustos. Roberto Luzurraga, por su parte, se mostró contento con la oportunidad que se le está brindando en la titularidad. “No

Posibles Alineaciones vs. Delfín LDUQ Ortiz Perlaza Cangá Cabrera Nazareno Luna Godoy Patta Chicaiza Garcés Congo DT: F. Bustos

Gabbarini Quintero Guerra Ordóñez Cruz Intriago Orejuela A. Julio J. Julio Rodríguez Barcos DT: P. Repetto

Estadio: Jocay (Manta) Hora: 19:30 Juez: Roberto Sánchez

pienso desaprovecharla en lo absoluto. Este grupo está más unido que nunca y hay mucha predisposición de todos”. Liga de Quito viene de ganar (10) a El Nacional y con eso pasó a la segunda casilla. El técnico Pablo Repetto señaló que está muy pendiente de lo que va a presentar en estos partidos. Apuntó que no se creen los mejores, ni tampoco los peores del certamen. Reconoce que en ocasiones no hacen grandes partidos, pero que siempre buscan las cosas buenas.

SITUACIÓN. Delfín participa este año por primera vez en un torneo internacional como la Copa Libertadores.

JUAN DINENNO

Hace olvidar al ‘Loco’ MOMENTO. Juan Dinenno festeja con los hinchas el gol de Barcelona.

El ‘9’ argentino se gana la simpatía de la hinchada de Barcelona con goles. Juan Dinenno llegó como remplazo de Jonathan Álvez, una tarea que parecía difícil en Barcelona, luego de la gran campaña que realizó el ‘Loco’, como lo apodan al uruguayo. Sin embargo, desde que se puso la casaca ‘amarilla’ lo hizo con dos propósitos: Ser el goleador de la escuadra y meterse en el corazón de la fanaticada más popular de Ecuador. No arrancó como titular a pesar de mostrar sus condiciones desde la Florida Cup (EE.UU.) y venir como máximo anotador del Deportivo Cuenca. Su ingreso lo hacía como suplente, pero finalmente en la cuarta fecha, contra Delfín de Manta, logró jugar desde el pitazo inicial. Han transcurrido nueve fechas del torneo doméstico y el argentino, de 23 años de edad, acumula siete tantos y se ubica segundo en la tabla de goleadores, por debajo de John Cifuente,

GUAYAQUII•

de Universidad Católica. El miércoles desató la locura en el estadio Monumental. Su equipo empataba 0-0 con Guayaquil City y faltando poco para finalizar el encuentro, mandó la pelota a las redes. Antes realizó un grandioso partido (doblete) ante Macará de Ambato, en la fecha séptima del Campeonato casero. A otro de los equipos que le anotó fue a Emelec, Aucas, El Nacional y Universidad Católica. Esto pone a la dirigencia a trabar en la adquisición del futbolista rosarino. Aquiles Álvarez, presidente de la Comisión de Fútbol, indicó que la opción de compra por el atacante es de 700 mil, por parte de Racing de Argentina y está vigente hasta el 31 de diciembre. Adelantó en Radio Huancavilca que la idea es negociar con plazos de pagos, ya sea por el 50% de sus derechos o por la totalidad.

Fecha 10 Partidos

Aucas Guayaquil C. El Nacional Macará Barcelona Delfín

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Técnico U. U. Católica Ind. del Valle Liga de Quito D. Cuenca Emelec

Su compañero Víctor Ayala, es uno de los que elogió a ‘Dinegol’, luego de esa importante actuación ante el ‘Equipo de la ciudad’. “Está pasando un fenomenal momento, estoy muy contento por él, ya que cerró de gran manera el encuentro y le deseo lo mejor”, indicó. El DT Guillermo Almada resaltó que “es un goleador nato y perfeccionista. Siempre está buscando mejorar en todo, tiene apariciones muy importantes y eso nos tiene contentos”. El vicepresidente deportivo, Alfaro Moreno, acotó que tuvo una mejor propuesta antes de llegar al ‘Ídolo’, pero decidió quedarse acá por lo que representa la escuadra. “Es un jugar impresionante y muy profesional en todos los aspectos”. (SJMS)

Vidal se perderá por lesión las semifinales de Champions de la rodi- por el cuerpo libre articular, lla derecha, el centrocampista fue recolocada quirúrgicamenchileno del Bayern de Múnich, te. Arturo Vidal será así baja Arturo Vidal, causará baja has- para el resto de temporada”, ta final de temporada, lo que indicó el club ayer en un corto supone un duro golpe para el comunicado. El volante chileno, de club bávaro, a una semana de enfrentarse al Real TOME NOTA 30 años, se lesionó él solo el pasado domingo por Madrid en semifinales la mañana durante una de la Liga de Campeones. Bayer Múnich “Arturo Vidal fue enfrentará en las sesión de entrenamiento. semifinales de la “Resbaló y se torció la rooperado de la rodilla de- Liga de al dilla”, había explicado su recha (...). En este pro- Campeones Real Madrid el cedimiento, se eliminó 25 de abril y 1 de entrenador Jupp Heynckes. el cuerpo libre articular mayo. Además de Vidal, el previamente diagnosticado. Además, la raíz posterior Bayern no podrá contar de cara del menisco externo, dañada a la doble cita con el Real Madrid

BERLÍN, AFP• Operado

El Bayern pasa a final de Copa de Alemania

°

El Bayern de Múnich, rival del Real Madrid en semifinales de la Liga de Campeones, goleó ayer, fuera de casa, al Bayer Leverkusen en ‘semis’ de la Copa alemana (6-2), con un ‘hat-trick’ de Thomas Müller (53, 63, 78) y goles de los españoles Javi Martínez (3) y Thiago Alcántara (61). El polaco Robert Lewandowski firmó el otro gol de los bávaros (9), mientras que Lars Bender (16) y el jamaicano Bailey (72) anotaron los goles del conjunto local, actual tercero en la Bundesliga. Con el título de la Bundesliga ya matemáticamente en sus manos, el Bayern sigue optando a un triplete histórico que ya logró en 2013 a las órdenes de su actual entrenador, el veterano Jupp Heynckes. El conjunto bávaro espera en la final al ganador del duelo de hoy entre el Schalke y el Eintracht de Fráncfort de su próximo entrenador, Nico Kovac.

con el francés Kingsley Coman (operado en febrero del tobillo) ni con Manuel Neuer, que acaba

de regresar a los entrenamientos luego de seis meses de baja por una fractura en el pie.

SITUACIÓN. Vidal terminó su participación en esta temporada. (Foto de Archivo de EFE).

Ciclopaseo, válida de 4x4 y una carrera pedestre se organizan desde esta fin de semana en Ibarra.

rueda de prensa ción deportiva. El recorrido tiene una disrealizada en la sala del Concejo Municipal de Ibarra, se dio a tancia aproximada de 52 kilóconocer la agenda deportiva que metros. En la ruta trazada se se desarrollará en la ciudad para implementarán las medidas de conmemorar los 146 años de El seguridad pertinentes, según se informó desde la Alcaldía de Retorno. Laureano Alencastro, direc- Ibarra. Asimismo, una amtor de Cultura, Patrimobulancia, paramédicos, nio y Educación, dio a un carro escoba y la preconocer sobre la actividad sencia de los agentes de deportiva a cumplirse el AÑOS cumple Ibarra, tránsito, garantizarán la 22 de abril. este 28 de Abril, Se trata del ciclopa- de El Retorno, integridad de los ciclistas. prácticamente seo ‘La Ruta del Valle del re fundación delala Chota’. La concentración ciudad luego de 4x4 será en el Parque Pedro un terremoto. Otro de los eventos que se cumplirá el 22 de abril Moncayo a las 08:00. Los será la tercera válida del participantes deben ser Campeonato de 4x4 Regional mayores de 12 años. Los ciclistas tendrán puntos Sierra, denominada Copa Ing. de hidratación en los diferentes Álvaro Castillo. Darío Oscullo, organizador lugares establecidos, como la ‘Y’ de Salinas, polideportivo de de la competencia, manifestó El Chota, polideportivo de Car- que la característica de la pista puela, Juncal, y la llegada en el que tiene Ibarra es de 2.2 kilómetros, por un ancho de vía de parque central de Ambuquí. Esa logística estará a cargo de 9 metros en su totalidad. El trazado cuenta con nuela Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Iba- ve fosas de enfriamiento, siete rra (Emapa - I). Además, los montículos artificiales y cuatro participantes recibirán refrige- naturales. También existe un tobogán con una inclinación de 36 rios al final de la ruta. La hora de llegada será grados. Estarán presentes piloaproximadamente a las 15:00, tos de gran renombre de varias luego de cuatro horas de recrea- partes de la serranía ecuatoria-

FESTIVIDADES

IBARRA •En

146

ACTIVIDADES. El 4x4 es uno de los eventos programados para este fin de semana.

na. El costo de la entrada será de 2 dólares, según señalaron los organizadores. La competición se realizará en la pista ubicada tras la tribuna principal del Autódromo Internacional de Yahuarcocha. Carrera pedestre Por otra parte, Julio Cesar Barahona, director de Deportes y Recreación del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, realizó la invitación a la décima carrera pedestre denominada ‘El Chasqui’, que se desarrollará el próximo 29 de abril. Este es un circuito urbano

que se realizará por las principales arterias de la ciudad desde las 07:30. “La invitación está abierta para que se inscriban los deportistas amantes del atletismo. Hay que recordar que se trata de una carrera nacional, por ello la inscripción tiene un costo de 10 dólares, lo cual será revertido en la entrega de un kit, una camiseta, una medalla y un toma todo a cada deportista que se encuentre presente en este importante evento”, manifestó Barahona. “Habrán premios económicos de 300, 200 y 100 dólares a los tres primeros lugares en cada categoría”, puntualizó el director de Deportes del cabildo. (DLH)

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Imbabura será sede del Campeonato Femenino de Fútbol 7 IBARRA • Del 20 al 22 de abril Ibarra es sede del primer Campeonato Nacional de Fútbol 7, Copa Pablo Jurado Moreno. Según se informó ayer en rueda de prensa, el evento está organizado por la Liga Ecuatoriana de Fútbol 7 y la Prefectura de Imbabura. Además, se explicaron los detalles sobre este evento que reunirá a los equipos más destacados del país en un encuentro deportivo del más alto nivel, que se disputará en los polideportitvos de Guayaquil de Caranqui, Tanguarín y Ciudadela El Chofer. (DLH)

CAMPEONATO. Ayer, en rueda de prensa, se informó los detalles del evento, que arranca el 20 de abril.

P45393/aic

Actividades deportivas por los 146 años de El Retorno

CRONOS

TOROS A10

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

José Garrido se confiesa El matador de toros español José Garrido se presentará en la Plaza de Toros de Riobamba el sábado 21 de abril, en la lidia de toros de Campo Bravo. Garrido, de 25 años de edad y tres años como matador de toros, en un diálogo con Diario La Hora comparte su sentir y pensar. ¿Qué es el toreo? Para mí, el toreo es una forma de vivir. ¿Cuál fue su escuela taurina? Mi aprendizaje taurino lo realicé en la escuela taurina de Badajoz. ¿Qué torero es su ejemplo profesional? José Tomás por la verdad y el compromiso que tiene con la profesión.

¿Quién influenció en su carrera? El maestro Pepe Reina quien me ayudó cuando estaba en la escuela taurina. Más adelante fue Antonio Ferrera quien estuvo muy ligado a mi carrera. ¿Cuál es su concepto taurino? Mi concepto es el de la verdad como marcan los cánones. ¿Qué es el toro? El toro junto al caballo son los animales más bellos de la naturaleza. ¿Cuál es su mayor sueño? Llegar a ser figura del toreo y día a día ser mejor persona. ¿Quién es un torero? Una persona de carne y hueso que vive por y para el toro. ¿Qué representa América? Para mí mucho, América tiene grandes aficionados, cada vez que llego a estas tierras me hacen sentir como en casa. Ojalá y cuanto antes vuelvan los toros a Quito. ¿Qué referencias hay de Riobamba? Es una feria por la que han pasado todas las figuras del toreo. Para mí significa mucho estar anunciado en su importante serial.

FIGURA. José Garrido, uno de los mayores atractivos de la Feria de Riobamba. (Foto: 6 Toros 6)

Indulto y triunfo en Sevilla El diestro Julián López, ‘El Juli’, quien abrió la Puerta del Príncipe tras cortar un total de cuatro orejas, y la ganadería de Garcigrande, cuyo quinto toro fue indultado por clamorosa petición popular, se

SEVILLA, EFE •

adueñaron de la feria de Sevilla con un compartido y resonante triunfo. Cuatro toros de Garcigrande y dos con el hierro de Domingo Hernández dieron un juego noble y manejable, pero sobre todos destacaron el segundo, por su clase, y el quinto, ‘Orgullito’ de nombre, de brava e incansable profundidad en sus embestidas y que fue indultado tras una notable faena por el matador de toros madrileño Julián López ‘El Juli’. El cartel lo completaron Enrique Ponce y Alejandro Talavante.

Riobamba celebrará sus fiestas con dos corridas de toros El viernes da inicio la Feria del Señor del Buen Suceso con la actuación de figuras del toreo. El próximo fin de semana Rio-

bamba será escenario de la Feria del Señor del Buen Suceso, que programa dos importantes corridas de toros para los días viernes 20 y sábado 21 con un interesante elenco de toreros que lidiarán reses de prestigiosas ganaderías locales. La primera corrida está programada para el viernes 20 a las 18:00, con una terna encabezada por el diestro riobambeño Mariano Cruz Ordóñez acompañado de los toreros españoles Alberto Aguilar y Román en la lidia de un encierro de Santa Rosa. La feria se completa el sábado 21 a las 18:00, con la actuación del torero quiteño Álvaro Samper, el español José Garrido y el joven lidiador peruano Joaquín Galdós, para enfrentar astados de la ganadería de Campo Bravo La empresa Espectauros, que gestiona la Plaza de Toros Raúl Dávalos, a través de José Luis Bruzone destacó la variedad de los carteles, diseñados con la idea de presentar a las nuevas figuras del toreo mundial; diestros de gran capacidad que por sus condiciones son, hoy por hoy, los llamados a conformar las ferias de mayor categoría del orbe. De hecho, tanto Garrido como Román actuarán en los ciclos de corridas de la jerarquía de Sevilla, que se encuentra en pleno desarrollo, y Madrid que se celebrará el próximo mes de mayo. Se tratan, precisa el empresario, de los escenarios taurinos de mayor exigencia, consideración que acredita la presencia de los toreros en el ruedo riobambeño. En el caso de Alberto Aguilar cabe destacar que es un espada de marcado estilo y capacidad que este año lleva a cabo su campaña de despedida de los ruedos; en tanto que el joven limeño Joaquín Galdós es otro de los profesionales que emerge por su valor y entrega. Cabe señalar que junto con Andrés Roca Rey forma la mancuerna que ha revolucionado el toreo en Perú. Las combinaciones se rematan con una pareja de toreros compatriotas de sobra conocidos en el medio local, pues tanto Cruz Ordóñez como Álvaro

JOVEN. Joaquín Galdós es una de las nuevas promesas del toreo mundial. (Foto: 6 Toros 6)

CLASE. El pundonoroso torero madrileño Alberto Aguilar llega a Riobamba. (Foto: 6 Toros 6)

Samper han exhibido su talento en las arenas de todo el país. Cruz destaca por su clase y torería; Samper por su solvencia y regularidad. Uno y otro se han ganado su espacio en los carteles. Los toros de Santa Rosa y Campo Bravo suponen una garantía para el desarrollo del

espectáculo. Se trata de dos hierros fundamentales de nuestro país que han presentado sus productos con éxito desde su formación en 1982 y 1988 respectivamente. Las dos divisas proceden de la línea española de Baltasar Iban, sangre brava primordial para la ganadería de lidia en Ecuador.

IBARRA:

NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipo de oficina, etc

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P45396/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

NIÑERA/LAVANDERA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, mesera, guardia de seguridad para las noches con licencia. Telf. 0997828895 ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, perchera, recepcionista. Telf. 0995768185. ---------------------------------------LICENCIADO EN ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, ventas de consumo masivo, limpieza y mantenimiento, mesero, recepcionista. Telf. 0988057911. ---------------------------------------SICOLOGA CLINICA, busca trabajo o para atención al cliente, manejo de personal, locutora de radio, ventas. Telf. 0963083098. ---------------------------------------ABOGADA/ASISTENTE JURIDICO, busca trabajo o para para asistente jurídica, asistente administrativo, locutora de radio. Telf. 0962784414. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica.

CASAS y TERRENOS VENDO TERRENO

5.000m2 con regadío agua, ideal huertos frutales o construcción inmobiliaria, frente Hostería Chorlaví. Telef: 0994272540 / 0984822202. P45514/aib

DE OPORTUNIDAD

Vendo un lote de terreno de 250m2 con todos los servicios básicos, San Antonio de Ibarra, Bellavista barrio Las Orquídeas. Cel: 0992805763 escrituras inmediatas. P45484/aic

POR VIAJE

Urgente dueño vende amplio lote de terreno en Santa Lucia del Retorno. Solo Interesados: 0998225603. P44821/aic

VENDO

Cómodos departamentos sector Mercado Mayorista más informes al: 0987443053 / 0985886300. P43113/aic

VENDO

Casa rentera de 4 departamentos independientes, 2 y 4 dormitorios, zona residencial a 2 ½ cuadras del Terminal, garaje, en Yacucalle Ibarra Inf: 0984985980 / 062585800. P44896/aic

SE VENDE

P45397/ai/c

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic

Telf. 0997881703 ---------------------------------------AYUDANTE DE PANADERO, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, ventas, licencia tipo ‘’A’’ Telf.0969423516. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para área de pagaduría, asistente bancario, archivo, ingreso de información, custodia, asistente de talento humano. Telf. 0998517091. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, recepcionista, secretaria, ventas. Telf. 0984129792. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niñera, limpieza de casas, oficinas, vajillera telf. 0997096571. ---------------------------------------CHEF EJECUTIVO/CUSINE, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niños, camarera, limpieza y mantenimiento de casas, hoteles, oficinas, mesera, prepara menús a domicilio. Telf. 0988255610.

ÚLTIMOS LOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

SE VENDE

Dos lotes de terreno de 275 m/c ubicados en San Cristóbal, precio $8.000 cada uno negociables. Informes: 0968914929.P41761/aic

HERMOSA CASA

Condominio Plaza Jardín, La Florida. 2 plantas, 3 habitaciones, 3 salas, 5 baños, bar, área bbq, cocina, áreas verdes, full decoración. 0998667237. P45472/aic

VENTA DE CASA

En Ambuqui de 500m2; 200m2 de construcción, 2 cuartos, 2 baños, bodega, lavandería, sala, comedor, cocina. Inf: 0998056188. P45077/aic

VENDO CASA

Nueva en Ibarra de 2 plantas conjunto Amsterdam, sector La Victoria, consta sala, comedor, cocina, cuarto de estudio y 5 dormitorios, terraza, jardín y garaje. Informes: 0985634326 / 546237 / 2222034. P44618/aic

SE VENDE

2 lotes de terreno de 170m2 en Azaya Norte. Dirección Huertos Familiares en $35.000 negociables. Teléfonos: 0992842053 / 0988542297. P45173/aic

ANUNCIOS MÁS

ECONÓMICOS

2607625 - 2956502 -2612661

SE VENDE

3300m de terreno con casa, todos los servicios ubicado en Bellavista de San Antonio a 30m de la Panamericana. Inf: 0995985592.P44732/aic

OPORTUNIDAD

Vendo casa ubicada en la Ciudadela Gustavo Pareja, de dos pisos, . Informes: 0987443053 / 0985886300. P44732/aic

VENDO

Terreno con casa ubicado en Urcuquí, vía Yachay 4.700m2, con todos los servicios básicos, incluido agua de riego, plantas frutales, $70.000 negociables. Inf: 0997821912. P45106/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

LINDA FINCA DE OPORTUNIDAD. Lumbaquí, Gonzalo Pizarro, Sucumbíos, 12,5 hectáreas, carretera, luz, agua, cerca hermoso río. Informes: 0987887351 / 0992743496

ARRIENDOS ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente, 2 dormitorios, lavandería, terraza, precio cómodo. Sucre 13-55 y Teodoro Gómez. Inf: 0982699107. P45506/aib

SE ARRIENDA

Amplio departamento patio y áreas verdes, sector Yuyucocha, calle Guillermo Garzón y Daniel Reyes. Telf.: 0992037072 / 0999667149. P45526/ai

ARRIENDO

Para estudiante o personas solas habitación, cocina y baño. Informes Grijalva 2-40 y Salinas. Celular: 0995759811. P45542/ai

CENTRO DE COTACACHI

Arriendo departamento con 3 habitaciones, máximo dos personas $120. Teléfonos: 2916823 / 0991119076. P45493/aic

ARRIENDO TERRENO

5.000m2 con cerramiento con malla, 2 frentes de ingreso, ubicado Av. Eugenio Espejo y Capitán Espinoza de los Monteros, sector puente amarillo. Inf: 2643-533 / 0999462122 / 0988465154. P45216/aib

Judiciales

Publicidad

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

Telf. 0969110847. ---------------------------------------INGENIERO INDUSTRIAL, busca trabajo o para atención al cliente, asesor de ventas, mecánica de carros, supervisor de seguridad, recursos humanos, auditor. Telf. 0992414736. ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS TURISTICAS, busca trabajo o para relaciones humanas, asistente administrativa, manejo de inglés, recepcionista, capacitación de relaciones humanas. Telf. 0992508332. ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0960850825. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, empleada doméstica, niñera. Telf. 0960025141. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria. Telf. 0981431224. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de niños, ventas. Telf. 0986101998.

HORNO GIRATORIO

POR MOTIVO DE VIAJE

Gas, 10 latas, coches, vitrina giratoria para pastelería, amazadora rápida 50 libras nueva, todo garantizado somos fabricantes. 0992007900 / 0984783965. P45503/aib

OFERTA

1000 tarjetas de presentación por tan solo $35.00, gigantografías, rótulos 3D, vallas, microperforado, señalética, facturas, trabajos de imprenta. Inf: 0978891414 / 0995474794. P45491/aic

PUBLICIDAD POR INTERNET

SE VENDE

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic

DE OPORTUNIDAD

Telf: 0962784612 - Ibarra

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

EMPLEOS

SE REQUIERE

Vendedores con experiencia en telefonía móvil para la ciudad de Ibarra, se ofrece atractivo paquete de comisiones. Enviar hoja de vida al correo jcfb2452013@gmail.com o llamar al 0982230497. P45547/ai

Vida social www.lahora.com.ec

CEDO ACCIONES

De compañía de carga pesada rutas Imbabura - Otavalo precio $1.200 negociables. Interesados llamar: 0992037072 / 0999667149. P45526/ai

Gigantografía, Rótulos 3D, Microperforado, Estructuras X –Banners, Impresión Offset y Digital. Inf: 0978891414 / 0995474794. P44844/aic

Vendo torno de fabricación alemana, tiene 4 metros largo, usillo 4 pulgadas, volteo de 88 cm de 20 hp –Vendo prensa española 50 toneladas funciona hidráulica y con aire.

Se vende MULA MARCA HINO 2014, en buen estado. Los interesados pueden llamar al teléfono: 062600177. P45537/ai

clasificad

Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

A11

vEhíCuLOS

s Anuncioos

Publicaciones a nivel nacional y regional.

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

vARIOS

Publica con nosotros Condolencias

VISÍTANOS

P

atención al cliente, ayudante de cocina. Telf. 0985780923. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo puertas adentro para la ciudad de Ibarra Telf. 0996723308. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------SOLDADOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para chófer tipo ‘’B’’, mensajero. Telf. 0990656611. ---------------------------------------ASESOR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, compras públicas, secretaria, auxiliar contable. Telf. 0986264030. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario nocturno telf. 0982492498. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para cocinera con experiencia. Limpieza de casas. Telf. 0939483450. ---------------------------------------ELECTRICISTA CON EXPERIENCIA, en licencia de riesgos eléctricos para empresas, domicilios, instituciones.

---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, con experiencia busca trabajo o para atención al cliente, instructor e conducción, protección Vip, seguridad industrial. Telf. 0978762221. ---------------------------------------B O D E G U E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, para cyber, para florícolas. Telf. 0960661190. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, buscas trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, empleada doméstica, mesera, niñera. Telf. 0984186987. ---------------------------------------SEÑORITA COLOMBIANA, busca trabajo para atención al cliente, cuidado de adultos, niños, mesera, ventas, recepcionista. Telf. 0986758148. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, con experiencia busca trabajo o para bodeguero, guardia de seguridad con licencia, repartidor de productos para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0999440393. ---------------------------------------AYUDANTE DE CARPINTERO/TAPICERO, busca trabajo o para pintor de casas, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 0939738148 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para

---------------------------------------TRAMITES DE EXPORTACION E IMPORTACION, busca trabajo o para aforos físicos, y documentales, manejo de sistemas ecuapass, secretaria, recepcionista. Telf. 0990976188. ---------------------------------------SOLDADOR CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para chófer tipo ‘’B’’, mensajero. Telf. 0990656611. ---------------------------------------MESERO/JARDINERO, busca trabajo o para atención al cliente, albañil. Telf. 0986748701. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas. Telf. 0986743701. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0998392240. ---------------------------------------CUIDADO DE ANCIANOS/NIÑOS, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, mesera. Telf. 0999942670. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para atencional cliente, empleada doméstica puertas adentro, cuidado de adultos, niñera, ventas. Telf. 0993129542.

P45147/aic

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P45481/aib

Compra/venta/ renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAICES

BUSCO PERSONA

Para cuidar un adulto mayor en Cotacachi, informes al teléfono: 2915-769. P45552/ai

Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

La Hora Ecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Telf: 2 928-058

@lahoraecuador TULCÁN: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS) Telf: 2 981-039

P

P45412/aic

COMPRAMOS

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Toda clase de artículos de “medio uso” en buen estado “ pago de contado en efectivo”

P45412/aic

Teléfonos: 0991411827 / 0997098838

P45412/aic

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

P45412/aic

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Especializados en: Cortes - Tintes Depilación Tratamientos Capilares Manicure - Pedicure Maquillaje

Wilcar Itaz

SANTA

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Celular: 0980879135 Dirección: Emilio Grijalva y Camilo Ponce

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

ESTILOS

P45412/aic

P45412/aic

Diana

Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado

Impacto imponiendo la moda desde 1972

* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure

Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio

P45412/aic

P45412/aic

Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 Ibarra Ecuador

P45147/aic

A12

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P45539/kc/ai

AVISOS

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P45412/aic

PRECIOS DE FABRICA * TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

ara p com ete , s c o an nvén t í Vis y co

P45412/aic

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

P45412/aic

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO

PROMOCIÓN CONTACTOS:

$0,38 X 1000U

ESFERO +

IMPRESIÓN 1 COLOR

0996253388

0USD

1000U= 38

Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador 062 605-653 / 0991801360

Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más......

SD 300U = 152U SD 500U = 220U

Glob Person os alizad

os

P45412/aic

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

*aplica restricciones

EL ARTESANO

Colón 7-32 y Bolívar (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)

zonatropicalibarra1@gmail.com

0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador

P45412/aic

FERRETERÍA

Mujeres con discapacidad víctimas de violencia de género: Acceso a la Justicia

JUDICIALES MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

AUTOR: DRA. LUCY ELENA BLACIO PEREIRA Las múltiples condiciones de vulnerabilidad, una asignatura pendiente hacia la consolidación de los Derechos de las personas con discapacidad Introducción: En Latinoamérica y en general en el mundo entero, con preocupación, es posible ver cómo mujeres, adolescentes y niñas con discapacidad ven disminuidos sus derechos humanos y libertades, al momento de denunciar un acto de violencia de género; es posible, además evidenciar cómo su condición, muchas veces, se revierte en su contra al momento de acceder a la administración de justicia, la cual por obligación es aquella que debe precautelar sus derechos y realizar justicia. Es que las mujeres con discapacidad, viven una situación especialmente difícil ya que, llevan consigo múltiples condiciones de vulnerabilidad, es decir, ser mujer y tener una discapacidad, ya conlleva dos, pero aquellas que además son niñas o adolescentes y fueron víctimas de violencia, tienen varias condiciones de vulnerabilidad, las cuales las hacen sujeto de una mayor protección por parte del Estado y sus agentes, quienes son los principales garantes de sus derechos. Personas con Discapacidad Más, en este ensayo demostraré, con un caso en concreto, cómo una mujer víctima de violencia sexual, quien debido a su discapacidad mental tenía el coeficiente intelectual de una niña de doce años de edad, la cual fue victimizada al enfrentarse a su agresor en los tribunales ecuatorianos y se detallará cómo el Estado y sus agentes permitieron la invisibilización de sus múltiples condiciones de vulnerabilidad, en vez de garantizar su protección. Para poder llegar a este cometido se confrontarán estos hechos con los distintos instrumentos internacionales de derechos humanos que consagran derechos de protección, específicos, para las personas con discapacidad, lo cual probará la tesis planteada. Caso a analizarse: Se conoce en la causa 918-2010 , el caso de la violación de una mujer, quien padece una discapacidad mental, de la cual se comprobó que su edad

JUDICIALES SUMARIO ACTA correspondiente al Juicio No. 10201201700916(19466723) UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN OTAVALO DE IMBABURA CITACIÓN A: A LA SEÑORA CHANDY QUILIGUANGO TERESA CECILIA JUICIO: DIVORCIO POR CAUSAL TRAMITE: SUMARIO NRO.: 10201-2017-00916 ACTOR: TAIMAL ERAZO AMILCAR JULIO DEMANDADA: CHANDY QUILIGUANGO TERESA CECILIA JUEZ: DR. LUIS FERNANDO SERRANO MENESES SECRETARIA: DRA. KATTY PORTILLA POZO Dentro del Juicio de Divorcio por Causal, signado con el Nro. 10201-2017-00916, se dispone lo siguiente: EXTRACTO DE LA DEMANDA: TAIMAL ERAZO AMILCAR JULIO, titular de la cédula de identidad N.- 040090752- 3, casado, de 49 años de edad, de ocupación jornalero de nacionalidad ecuatoriano, domiciliado en la comunidad Mojanda Mirador, parroquia San Luis, cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Presenta la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO, en contra de su cónyuge que responde a los nombres de TERESA CECILIA CHANDY QUILIGUANGO, con el número de cedula de ciudadanía N.100207018-1, de nacionalidad ecuatoriana. FUNDAMENTOS DE HECHO: De la partida de matrimonio que adjunta se desprende que contraje matrimonio el día 4 de Agosto del 2006, en la ciudad de Otavalo, provincia de Imbabura. El domicilio familiar lo tenía ubicado en la Comunidad Mojanda Mirador en la calle principal detrás de la capilla, desde hace 1 año 6 meses atrás.

Es el caso señor Juez, que de manera voluntaria sin presión de ninguna naturaleza el 17 de mayo del año 2015, abandono nuestro hogar que lo teníamos conformado en la comunidad Mojanda Mirador, cantón de Otavalo, provincia de Imbabura, fecha desde la cual y hasta la presentación de la presente demanda, las relaciones maritales y conyugales con la Sra. Teresa Cecilia Chandy Quiliguango, han permanecido rotas de manera ininterrumpida; es decir inexistentes desde hace ya más de un año seis meses FUNDAMENTOS DE DERECHO: Artículos 105 y 110 numeral 9 del Código Civil en concordancia con los Artículos 146 inciso primero del Código Orgánico General de Procesos COGEP. (Auto de Calificación, martes 30 de enero del 2018, las 15h07) UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN OTAVALO DE IMBABURA Otavalo, martes 30 de enero del 2018, las 15h07. Otavalo, martes 30 de enero del 2018, las 15h07, VISTOS: Una vez que se ha dado cumplimiento al decreto que antecede, la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO presentada por el señor AMILCAR JULIO TAIMAL ERAZO, por reunir los requisitos de los Arts. 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), se la califica como clara y precisa, en consecuencia se la admite a Procedimiento SUMARIO, conforme a lo establecido en el Art. 332 numeral 4 ibídem.- De acuerdo al juramento rendido por el actor, CÍTESE en legal y debida forma a la demandada señora: TERESA CECILIA CHANDY QUILIGUANGO, mediante uno de los diarios de mayor circulación a nivel nacional, para lo cual a través de secretaria se conferirá un extracto de la demanda y este auto y proceda el interesado en la forma prevista en el Art. 56 ordinal primero del COGEP.- De conformidad con el Art. 332 inciso segundo del numeral cuarto del cuerpo legal antes invocado, se fija una pensión alimenticia provisional para cada uno de sus hijos

mental era la de una niña de 12 años de edad, la cual fue violentada sexualmente, por varias ocasiones, por su compañero de trabajo. Los juzgadores del Tribunal de Apelación Ecuatoriano, quienes se encontraron a cargo del conocimiento del caso ratificaron el estado de inocencia del agresor basando su decisión en las siguientes consideraciones: La víctima trabajaba en el Municipio de su localidad, como auxiliar de servicios, el agresor era su compañero de trabajo con quien mantuvo contactos sexuales en varias ocasiones, una de ellas en la cama de la guardianía, hecho que el agresor negó. Los juzgadores de apelación, en este punto, consideraron que no se encontraron pruebas de los actos concomitantes o simultáneos a una violación como son: la intimidación o la amenaza que alegaba la víctima, por lo que, no se habrían justificado vestigios materiales que configuren una violación. Uno de los argumentos del Tribunal de Apelación era que el perito acreditado por la Fiscalía General del Estado Ecuatoriano, quien realizó el ERICK PAUL Y KAREN DAYANA TAIMAL CHANDY en la examen psicológico de la víctima determinó suma de $ 85,00 , para lo cual que la misma tenía un retardo mental, con un deberán facilitar una cuenta de ahorros de cualquier institución coeficiente intelectual de 69 CI, equivalente a bancaria, hecho lo cual se aperturará el CÓDIGO SUPA una niña de 12 años de edad, que es afectuosa correspondiente.-. La demandada tendrá el término legal de por su condición, y que es manipulable, pero QUINCE (15) DÍAS desde su que puede trabajar y socializar. Además, que citación para contestar a la demanda propuesta en su contra, tiene conciencia donde está, que no tiene una desde el tiempo transcurrido y determinado en el referido art. enermedad mental sino orgánica, que puede 56 ordinal segundo del inciso quinto del cuerpo legal tantas discernir lo que es bueno y lo que es malo, que veces invocado.- La Audiencia su vida sexual es normal y que puede hacer uso Única se realizará en el término máximo de treinta días conde sus funciones físicas, y por lo que, su testitados desde la contestación a la demanda conforme a lo monio es irrelevante para demostrar el hecho dispuesto en el inciso primero del numeral 4 del Art. 333 de la de la violación, ya que, la discapacidad no le imnorma legal antes referida.pide, aunque tuviere una edad mental de doce ANUNCIO PROBATORIO;: a) Téngase en cuenta el anuncio años, repeler un ataque u ofrecer resistencia. de prueba testimonial efectuado por el compareciente, Se estableció además, que el testimonio de la cual se practicará en la Audiencia Única, de conformidad la víctima, por sí solo, no constituye prueba con lo establecido en el Art. alguna que aporte, de manera suficiente, para 178 del COGEP, para lo cual habrá de considerarse en el demostrar que el hecho físico de la violación se momento procesal oportuno la forma de notificación a los produjo. testigos designados.- b) Agréguese al proceso la prueba El juzgador de apelación se basó además en documental que se adjunta a el testimonio del perito acreditado por la Fiscala demanda, la cual será admitida de ser conducente, útil lía General del Estado Ecuatoriano, el cual estay pertinente y se practicará en la Audiencia Única, de conforbleció que la víctima, era una mujer mayor de 33 midad con lo establecido en el Art. 196 del COGEP.- Téngase años, y que no era virgen, que tenía cabezas de en cuenta el domicilio judicial, espermatozoides al tiempo del examen, es decir, correo electronico señalado para recibir notificaciones y que mantuvo una relación sexual reciente y que la autorización conferida a su Abogado Defensor.- NOTIFÍse encuentra embarazada, lo que no determina QUESE y CÍTESE.-Fdo.) Dr. Luis Fernando Serrano Meneque existen huellas de violencia. Con lo que se ses. Juez.quiere establecer que al ser una mujer adulta y Lo que CITO a Usted, para los fines legales consiguientes al haber mantenido contacto sexual reciente no previniéndole de la obligación que tiene de señalar casilla juexiste violación, ya que, no se han encontrado dicial y correo electrónico para sus posteriores notificaciones golpes o lesiones, todo esto sin tomar en cuenta en la Unidad Judicial de Famila edad mental de la víctima. lia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores El Tribunal consideró que lo mencionado del Cantón Otavalo. Otavalo, 07 de febrero de 2018 por la víctima, en el sentido de que había sido DRA. KATTY PORTILLA SECRETARIA violada por cuatro personas más, es irrelevanHay firma y sello te puesto que eso configura una referencia y la P45555/ai …………… víctima no puede ser a la vez perito y testigo re-

ferencial. Se señaló que es innato en el ser humano el instinto sexual, y que no existe ninguna objeción para que la víctima satisfaga sus necesidades de carácter sexual y que pensar en lo contrario sería impedirla vivir y que la ley no ha considerado que una relación sexual con una persona con discapacidad mental leve, constituya delito, pese a haber determinado que era una niña. La Corte Nacional de Justicia Ecuatoriana enmendando los errores cometidos por los jueces de apelación encontró al agresor autor responsable del delito de violación y le impuso una pena de veinticinco años de reclusión mayor especial, ya que, se consideraron las circunstancias agravantes contenidas en los numerales 2, 3 y 9 del artículo 30A del Código Penal, estos son: Encontrarse la víctima, al momento del delito, en establecimientos públicos o privados; aprovecharse de que la víctima atraviesa una condición de vulnerabilidad, pues la víctima es una niña que tiene discapacidad y conocer a la víctima con anterioridad al cometimiento del delito, pues la víctima y el agresor eran compañeros de trabajo. En la resolución también se establece el derecho de la víctima a la reparación integral. Con los antecedentes expuestos, quiero centrar mi investigación y análisis en cuatro grandes ejes: La violencia de género a la que fue expuesta la víctima, las acciones discriminatorias por parte del Estado y sus agentes y la obligación de protección, El acceso a la Justicia: estándares de protección en materia de violencia contra las mujeres y niñas víctimas de violencia y el análisis de las múltiples condiciones de vulnerabilidad. Violencia de género El caso expuesto resume en pocas palabras la realidad a la que se ven expuestas las mujeres, niñas o adolescentes en toda Latinoamérica, con respecto a la violencia y la discriminación a la que son objeto, adicionado a la invisibilización de la real dimensión del daño tanto físico, psicológico, sexual, económico, patrimonial, entre otras del que son objeto, más aún cuando padecen de una discapacidad. En el caso en concreto, la violencia a que fue objeto la víctima, no solo provino del agresor, sino que también la emanó el Estado y sus agentes, en este caso, de la administración de justicia, en específico el Tribunal de Apelación que tuvo conocimiento de la causa. Esta violencia, sistemática según María López Gonzalez , es un tabú dentro de un tabú, ya que, a más de ser una violencia de géne¬ro, la cual es invisibilizada, el abuso contra niñas y mujeres con discapacidad es aún más desvalorizado, la autora señala que existen varios factores que favorecen esta situación como: • Dependencia de otros, en cuidados de larga duración. • Negación de los derechos humanos, relacionada con una percepción de ausencia de capacidades o poder. • Menor riesgo de descubrir al perpetrador. • Dificultad de algunas sobrevivientes para ser creídas • Bajo nivel de educación acerca de la sexualidad. • Necesidad de ayuda física. • Mayor aislamiento social y desconocimiento o no acceso a recursos de apoyo.

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

ROSTROS. Esculturas extraordinarias de porcelana del pintor de Hong Kong Johnson Tsang. LILIPUT. Miniaturas creativas de un empleado de una agencia publicitaria, es escritor y además es un artista, su nombre es Derrick Lin

HÍBRIDO. Lobo antropomórfico, trabajo de la artista estadounidense Leah Brown.

Creatividad expuesta en obras de arte

La genialidad de los maestros en la actualidad te llevan a sorprenderte con sus producciones.

¿VIVA? Una de las esculturas hiperrealistas del escultor austro-británico Ron Mueck.

MÚSICO. Estatua de David Bowie en Aylesbury (Gran Bretaña). La realizó el escultor Andrew Sinclair.

EMBARCACIÓN. Una increíble y detallada nave fantasma realizada por el artista tatuador y escultor Jason Stieva.

Aunque prefieras el género clásico de arte y escultura, no tengas prisa en descartar el arte moderno. Posiblemente entre los maestros actuales se encuentren algunos que te sorprenderán hasta en el fondo de tu alma. O, por lo menos, te le-

vantarán el ánimo. Genial.guru recopiló para ti algunas obras de arte de todo el mundo que encontrarán una reacción favorable de toda persona que valora la belleza y la originalidad. (Fotos: tomadas de Genial.guru)

DIBUJO. El pintor callejero Tom Bob con gran destreza convierte un dispositivo aburrido en una obra maestra

Se llevaron 10.000 dólares de una entidad financiera de Ibarra

POLICIAL I

MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Una cooperativa de ahorro y crédito fue visitada por un grupo de extranjeros, quienes hurtaron dinero de la caja. mar el dinero”, mencionó el reIBARRA • . Sucedió ayer en las oficinas de la Cooperativa Mus- presentante. Asustada, llorosa y con la huk Pakari, ubicada en la intersección de la calle Bolívar y la voz entrecortada, Yolanda A., avenida Pérez Guerrero, en el funcionaria y víctima del precentro de Ibarra. Eran cerca de sunto delito, puso la denuncia las 12:30 cuando cerca de siete formal en la oficina de la Policía Judicial, hasta donde llegó personas, entre hombres, acompañada de sus allegamujeres y dos niños, con EL DATO dos. acento extranjero ingresaron a dicho estableciLas investigacio- Sin seguridades miento. nes en cuanto a Jonny Enríquez, jefe este suceso se Enríquez sostuvo que la hasta cooperativa no cuenta con de la agencia financiera mantienen dar con la pista en Ibarra, aseguró que, de los presuntos un guardia privado fijo, involucrados. pero sí con un servicio de según versión de la emseguridad que ronda por pleada del lugar, un grupo de personas ingresaron a la el sitio. El botón de pánico se encontraba en mantenimiento entidad. “A esa hora la señorita cajera y dentro del lugar tampoco hay estaba sola, puesto que nosotros cámaras de seguridad. “Solicitamos la activación del nos manejamos en un proceso de atención al público en donde botón de emergencia en la comellos salen de las recaudaciones pañía de seguridad que contrapor un lapso no mayor a media tamos, pero hasta el momento hora, en donde se quedó sin na- no tenemos la cotización por lo die que la acompañe. Fue en ese que la señorita no pudo usarlo momento en el que estas perso- de inmediato”, dijo Enríquez. No obstante, la alerta fue genas han ingresado y han empezado a preguntar información. nerada hasta el Servicio InteEn eso le tapan la visibilidad a grado de Seguridad ECU – 911, todo lo que es la caja y mientras con lo que un efectivo del Grutanto un niño, de aproximada- po de Operaciones Motorizadas mente 10 o 12 años, entra a to- (GOM 11) arribó al lugar.

SOSPECHOSOS. Tres de los presuntos implicados en tomas realizadas con cámaras de seguridad de los otros locales donde también supuestamente han ingresado a robar.

Identificados Yolanda intentaba dar características de los sospechosos, no obstante el modus operandi utilizado por los individuos les pareció familiar a los uniformados policiales, quienes le mostraron a la ciudadana fotografías de un grupo de personas que meses atrás ocasionaron un perjuicio en una distribuidora de huevos ubicada frente al Mercado Amazonas y de un almacén de productos agrícolas situado en el cruce de las avenidas Fray Vacas Galindo y Mariano Acosta, en donde usando la misma estrategia de distracción se sustrajeron fuertes sumas de dinero. La mujer los reconoció de inmediato. (MAGC)

Encuentran moto entre la maleza de un terreno

1

MOTO fue recuperada por los uniformados del Móvil Lita.

EVIDENCIA. Esta es la motocicleta que fue recuperada y que fue hallada abandonada entre la maleza de la localidad.

Entre los matorrales de dudosa procedencia y que de un terreno baldío, ubicado a habría sido escondido en dicho 500 metros del control militar punto. de Lita, uniformados policiales del Móvil Lita notaron que algo Procedimiento La motocicleta fue traslaextraño estaba ubicado dada hasta la Unidad de entre las largas ramas de EL DATO Policía Comunitaria de hierba. Lita, en donde los policías Se trataba de una mo- Los efectivos tocicleta marca Bajaj, que encontraron la procedieron a verificar lista para en el sistema integrado no portaba placas, de co- moto ser prendida lor blanco con negro. En uniendo cables de la Policía Nacional y del Servicio de Rentas Inel sitio no existen vivien- de conexión. ternas (SRI) los seriales e das cercanas, pues es un identificativos numéricos sector desolado, por lo que asumieron que, al parecer, del chasis del motor. Con esto, el vehículo de dos ruedas era constataron que la moto no está

IBARRA •

registrada, así como también notaron que los cables de encendido de la misma habían sido cortados de modo en el que podía ser encendida sin necesidad de la llave. La motocicleta fue incautada e ingresada en el patio automotriz de la Policía Judicial de Imbabura, con la respectiva cadena de custodia. La determinación real de si la máquina es robada o no se mantiene en investigación. Seguridad Los patrullajes de control desarrollados por los uniformados policiales permiten que recuperen artículos, vehículos y artefactos que en muchos de los casos son sustraídos y abandonados por quienes cometen las infracciones. Moradores de la localidad que prefirieron reservar su identidad por temor a represalias, pero felicitaron el accionar de los efectivos del Móvil Lita, asegurando que sus recorridos son constantes y que gracias a ello se ha evitado el cometimiento de diferentes delitos en el lugar y, en ocasiones, la recuperación de objetos que fueron hurtados o robados. (MAGC)

SITIO. Sucedió ayer en las oficinas de esta cooperativa ubicada en la intersección de la calle Bolívar y la avenida Pérez Guerrero, en el centro de Ibarra, al mediodía.

Más droga incautada por la Policía en Imbabura gencia y protocolos de investigación les permitió dar con una vivienda que al parecer funcionaba como centro de expendio de sustancias ilícitas. Con una orden de allanamiento los policías antidrogas entraron y encontraron una funda plástica transparente, que contenía en su interior una sustancia vegetal determinada como marihuana. Diligencia El sospechoso fue aprehendido y trasladado hasta la oficina de la Unidad Antinarcóticos, en donde se verificó que constaba con tres antecedentes reCOTACACHI • José Q. fue privado de su libertad tras haber sido gistrados en el sistema policial. determinado como Dentro de las indagapresunto responsable ciones realizadas por los de un delito de tráfico y policías, supuestamente, tenencia de sustancias el alucinógeno estaba lisDOSIS sujetas a fiscalización. de marihuana to para ser comercializafueron incauta- do a los consumidores de El sospechoso fue apre- das en esta dilihendido en el sector de la localidad. gencia. La Calera, en CotacaEl presunto involuchi. crado fue puesto a órdenes de Los efectivos de la Unidad las autoridades competentes, Subzonal de Antinarcóticos acusado del presunto delito de Imbabura arribaron hasta de tráfico y tenencia de susla zona antes indicada, pues tancias catalogadas sujetas a operaciones básicas de inteli- fiscalización. (MAGC) ILUSTRACIÓN. La sustancia fue decomisada e ingresada en la bodega de la Unidad Antidrogas para su posterior destrucción.

3.8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2018

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Usaron a un niño para vaciar la caja de entidad financiera Bajo la misma modalidad con la que hace un par de meses robaron dos locales comerciales aledaños al Mercado Amazonas, ayer, siete personas y dos niños distrajeron a la cajera de una cooperativa ubicada en el centro de Ibarra y hurtaron el dinero. Al parecer uno de los menores fue quien ingresó a sacarse el efectivo de la caja. PÁGINA A15

Alias ‘Chivilo’ cayó con droga

El ciudadano fue encontrado con marihuana escondida en su domicilio, situado en la comunidad de La Calera, perteneciente al cantón Cotacachi. Miembros de la Policía Antinarcóticos de Imbabura lo capturaron e incautaron la sustancia. PÁGINA A15

Trap, el género que ‘atrapa’ a los jóvenes El nuevo movimiento musical urbano seduce a la juventud. Tiene sus raíces en el hip hop. PÁGINA B7

Hallaron una moto entre la maleza

Al parecer la motocicleta habría sido robada. Los cables para encenderla sin llave estaban a la vista. Efectivos del Móvil Lita descubrieron la moto entre la vegetación de un terreno baldío, en esa parroquia. PÁGINA A15