75c incl. IVA
Imbabura, Carchi
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.597
IBARRA TAMBIÉN SE LEVANTÓ DE UN TERREMOTO
Hace 145 años la capital de Imbabura prácticamente tuvo una nueva fundación, luego del devastador terremoto del 16 de agosto de 1868, que según datos históricos mató a más de 5.000 personas. Hoy en la ciudad se organizan varios eventos para conmemorar El Retorno, cuatro años luego de la catástrofe, en 1872. Páginas Interiores
Página 12: La Hora reacciona ante sanción
CARCHI
Pérdidas y cierre de carretera por lluvias en Mira
Página A5
IMBABURA
Anuncian marcha por el 1 de Mayo en la provincia Página A3
QUITO• Una acción de protección constitucional es la respuesta de Diario La Hora a la sanción impuesta por la Superintendencia de Comunicación (Supercom) por no replicar el contenido de un texto publicado por la kirchnerista Cynthia García en el diario Página 12, de su país. El editor general, Luis Eduardo Vivanco, y el abogado del periódico, Santiago Guarderas, acudieron la mañana de ayer para iniciar el trámite a la sala de sorteo de causas de la capital. Pretenden que un juez constitucional deje sin efecto la resolución del superintendente, Carlos Ochoa, con la que se sanciona al medio por supuesta ‘censura previa’ y se
CIUDAD
Moncayo va por la dirección de la CCE Página A2 MEDIDA. El abogado y el Editor General de La Hora durante la diligencia, la mañana de ayer.
le impone una multa de 3.750 dólares. También piden medidas cautelares para que, mientras el juez resuelve sobre el fondo del caso, se suspenda la resolución. Por su parte, Vivanco señaló que el periódico está dando una batalla ante lo absurdo y que no pasará la página. Página B1
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CIUDAD A2 IBARRA
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Concierto solidario hoy en Ibarra IBARRA • Por segundo año consecutivo, Radio Oye 93.1 y la Cruz Roja Ecuatoriana Junta Provincial de Imbabura, se unen para desarrollar el concierto ‘Inbox 2017’. Un evento solidario que busca recolectar ayudas para la labor humanitaria que cumple esta institución. El evento cuenta con el CELEBRACIÓN. Como una de las apoyo de la Municipalidad de actividades por las fiestas de El ReIbarra, y se encuentra dentro torno, hoy se desarrolla el concierto de los eventos programados Imbox 2017. por las fiestas de El Retorno. Jhonatan Jácome, locutor Como requisito para poder ingresar al concierto, está del programa Inbox de la donación de útiles de Radio Oye, manifestó EL DATO aseo y limpieza como: que en el 2016 se uniecepillos de diente, pasron para apoyar a los concierto es ta dental, toallas, entre damnificados del terre- El este viernes 28 moto en la Costa ecua- de abril a partir otros implementos. Esto las 15:00 en la con el objetivo de colabotoriana. En esta oca- de Plazoleta Francisco rar para la bodega comusión buscan llegar con Calderón. nitaria que mantiene la donativos, a las familias Cruz Roja. que han sido afectadas Jácome resaltó que estarán por las inundaciones y el fueren escena, artistas de renomte invierno en todo el país. bre nacional e internacional como: La Quinta Avenida, DaHoy El concierto ‘Inbox 2017’, se vid Sandoval, Gonzalo Nicodesarrollará este viernes 28 de lalde, Dj Bett, entre otros, que abril a partir de las 15:00 en la pondrán el ritmo a la tarde y Plazoleta Francisco Calderón. noche del 28 de abril.
Angochagua expone sus riquezas en sus fiestas actividades representativas esIBARRA •Angochagua, ubicada al sur de Ibarra, celebra 156 tán: feria artesanal y gastronóaños de parroquialización. El mica, que será el 6 de mayo; el 13 de mayo intercambio potencial turístico, sode productos, la elección cial, artesanal y gastroy coronación de la sobenómico, será un punto EL DATO rana (19 de mayo) y para de atracción para la celebración en la jurisdic- El 19 de mayo se finalizar el viernes 26 de la elec- mayo se desarrollará la ción. Ayer se oficiaron realizará ción de la reina las fiestas con la presen- de la parroquia. sesión solemne. Lady Hernández, tación de un afiche, que coordinadora de procontempla cada valor yectos del GAD Parroquial, social, cultural del territorio. Serán más de 10 eventos mencionó que la agenda es que se programen hasta el 26 amplia para que la comunidad de mayo, para conmemorar la y población en general pueinstitucionalidad de esta zona da disfrutar de la variedad de turística de Ibarra. Entre las eventos multiculturales.
FESTIVIDAD. Angochagua se viste de gala para celebrar al sector con el trabajo comunitario.
CANDIDATOS. Elena Castillo, Lenin Freire, Olmedo Moncayo, Amanda Trujillo, y Edgar Flores son candidatos por el movimiento Arkum que busca llegar a la dirigencia de la CCE en la provincia de Imbabura.
Buscan transformar la Casa de la Cultura Arkum es la lista 4 que espera llegar a la dirigencia de esta institución pública en la provincia de Imbabura. En el mes de mayo se institución que de alguna maelegirá a los nuevos directivos nera debería propiciar debates, provinciales de la Casa de la Cul- encuentros, nuevos universos tura Ecuatoriana (CCE), en don- culturales en la provincia, cosa de participarán miembros de la que no existe”. Según Olmedo Moncayo, institución, así como gestores culturales. En Imbabura exis- candidato a director de la CCEte un movimiento que buscará Imbabura, el objetivo de posllegar a la dirigencia, para darle tularse a estas elecciones con el movimiento Arkun, “es consouna transformación a la CCE. lidar una Casa de la CulAmanda Trujillo, cantura plural, diversa, y dedidata a la primera vo- EL DATO mocrática, que promueva calía por el movimiento procesos de creación, Arkum (Arte y Kultura directorio de en Movimiento), mani- El la CCE-Imbabura producción, capacitación, festó que este grupo se ha se compone por formación, circulación, y director, dos promoción artística cultuorganizado con el fin de un vocales, y construir un movimien- vocales suplen- ral, que garantice los deretes. chos culturales y propicie to que pueda hablar el espacios de encuentro colenguaje de los artistas, y que también pueda propiciar un mún para fortalecer el diálogo encuentro y construir propues- intercultural”. El plan de trabajo de este motas en torno a las necesidades que tiene este sector, como el no vimiento, está enfocado en 13 existir espacios, ni presupuesto, propuestas para transformar para el desarrollo de los artistas la cultura. Entre ellas está una y gestores culturales en la pro- casa de la cultura para todos, esta busca crear una casa de las vincia. En vista de ello, el movimien- culturas multicultural e intergeto ha decidido participar de las neracional, la cual sea lugares elecciones, para que esto pueda de encuentros, talleres, laborahacerse realidad. “Como movi- torios…con participación activa miento creemos que es nuestro de las personas. Otra de las propuestas, es la derecho ser parte de este proceso. Es interesante que ahora participación protagónica de los el Ministerio de Cultura y con artistas y gestores culturales en la nueva ley, hace que nosotros el modelo de gestión de la Casa también podamos participar de de la Cultura, como actores estratégicos de desarrollo y ejeculas elecciones”, agregó Trujillo. ción de proyectos. Además con la propuesta Propuestas La gestora cultural explicó que siete, que trata de una casa de se debe construir una institu- la interculturalidad, en el caso ción de un valor transcendental de ser electos auspiciarán pro,como era en sus inicios. “Es una ducciones musicales, visuales, IBARRA •
Lista 4 Olmedo Moncayo Albán Director Amanda Trujillo Ruano Primera Vocal Lenin Freire Trujillo Segundo Vocal Edgar Flores Pazos Primer Vocal Suplente Elena Castillo Andrade Segunda Vocal Suplente
audiovisuales, publicaciones en lenguas originarias; como también fortalecer en el territorio la transmisión de saberes para que las generaciones resguarden y compartan los conocimientos a los niños y jóvenes; aparte de crear la red de gestores culturales de pueblos y nacionalidades. “Buscamos hacer una restructuración de la Casa, hay que formar un equipo de trabajo con la gente, y también pensar un poco en los espacios (laboratorios), además formar pequeños núcleos, barrios, no dejar afuera a nadie”, agregó Trujillo. Por otro lado sostuvo que la CCE ya tuvo su tiempo y que creó su élite, “a la que se le fue de las manos todo lo que la ciudadanía pedía, todo lo que los gestores hemos solicitado, no se dio cumplimiento real, y creo que ahora es el momento que debe evolucionar, cambiar, porque nosotros no nos hemos sentido representados”, subrayó Trujillo. Se informó que de todas estas propuestas se enmarcan en tres ejes, el primero en potenciar el apoyo al fomento creativo; el segundo, la democratización de los derechos culturales; y el tercero, potenciar la interculturalidad. (FCDL)
Trabajadores se convocan para el 1 de Mayo El objetivo es visibilizar su presencia para contrarrestar inequidades desde las políticas gubernamentales.
Ayer fueron posesionados los dirigentes que lograron obtener el favoritismo en las urnas para ser parte del denominado cogobierno, instancia que ejecutará las acciones de gestión para el desarrollo institucional. En esta ocasión la lista 1 Frente Democrático Universitario (FDU), obtuvo un amplio porcentaje para las representaciones universitarias. Son 32 dignidades las que fueron elegidas, entre estudiantes, docentes, empleados y trabajadores de la Universidad Técnica del Norte (UTN), para la conformación del cogobierno del Consejo Universitario. Existieron tres listas postulantes, de las cuales la nómina de la lista 2 no cumplió con los re-
quisitos y no consiguió estar en la contienda electoral. En la actualidad las unidades académicas, las cinco facultades y el Instituto de Postgrado, ya tienen representatividad. Magdalena Baquero, quien presidió el Tribunal Electoral institucional, señaló que el proceso electivo inició a las 08:00 del miércoles hasta las 15:00, sin ningún contratiempo. Explicó que los resultados fueron notificados el mismo día, donde FDU, adquirió la mayoría de la votación e instancias a nombrar, mientras que la Lista 3 Despertar Universitario (DU), solo alcanzó una representatividad de estudiantes al Consejo Directivo de la facultad de la Ficaya. (APLA)
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
Recorrido
CONVOCTORIA. Los dirigentes de los diferentes sindicatos organizados para cumplir con la marcha del 1 de Mayo.
Planteamientos Por su parte Fausto Benalcázar, dirigente sindical del área de salud, manifestó que está previsto demandar al nuevo gobierno, la derogatoria a las dos enmiendas que afectan directamente a la mano de obra pública, y que
FDU triunfa en las elecciones del cogobierno de la UTN IBARRA •
IBARRA
Marcha
08:00 Concentración. vimiento obrero, local e interRedondel de la Madre nacional, continuamos lucatos de trabajadores de Av. Mariano Acosta las distintas dependen- TOME NOTA chando para preservar los Av. Pérez Guerrero derechos, las conquistas y cias públicas, los que alSánchez y Cifuentes los beneficios que todavía zarán su voz el próximo Gobernación La marcha del 1 nos asisten. En nuestro 1 de Mayo, para enaltecer de Mayo conLlegada. Obelisco de la Estación. caso a quienes antes de las el día en que prevaleció cluirá en el Obelisco luego los derechos de los obre- de transitar por enmiendas constitucionaros a nivel mundial, así las calles hacien- les aprobadas, estábamos do escuchar su como movilizar accio- voz de la fuerza cobijados por el Código de en Trabajo, todavía lo sigamos calizados para tener presencia nes sobre la revisión de laboral Imbabura. manteniendo”, sostuvo pública con una concentración las enmiendas laborales masiva que se cumplirá desde Amaya. que se discutieron en la La reunión con los de- las 08:00 en el redondel de La Asamblea Nacional. Madre, para luego recorrer más representantes La representante a ni- EL DATO las principales vías de la de las organizaciovel de la provincia, como 1.400 urbe, donde las consignas nes sindicales, se TRABAJADORES coordinadora del Frente Simultáneaen estableció también están aglutina- de reivindicación serán la de Defensa de los Traba- mente Cotacachi, en las dis- tónica que marque la jorAntonio Ante, para reiterar el dos jadores, Patricia Amaya, tintas orgalos trabajadonizaciones de la nada conmemorativa. apoyo de las bases, resaltó la importancia de res de esas provincia. Los trabajadores asedonde los dirigentes continuar en las luchas jurisdicciones también marguraron, que la marcha se se convierten en los desde sus accionar, para charán en contrarrestar algunas honor a su día. portavoces para actuar de planifica con una independencia forma responsable y exigir de clase, “sin condición política inequidades que se emalos derechos que les asisten. para rendir el homenaje justo, nan desde las políticas combativo a todos los compagubernamentales. ñeros y trabajadores tanto de la 1 de Mayo Los lineamentos para el próxi- provincia como nacional e interMotivación “Quienes conformamos el mo- mo lunes 1 de mayo, fueron fo- nacional”, puntualizó Amaya. IBARRA • Serán cerca de 10 sindi-
CIUDAD
el Ecuador incorpore el acuerdo 087-098 de la Organización Interamericana de Trabajadores (OIT), donde se garantiza el sindicalismo y la contratación del sector público, además solicitarán una reforma integral al Código de Trabajo. (APLA)
LA FUNDACIÓN CULTURAL
“PEDRO MONCAYO” AGRADECIMIENTO La Fundación Cultural y de Desarrollo Social “Pedro Moncayo”
En respuesta a la generosa resolución del I. Concejo Municipal de Ibarra, con la cual se otorga a nuestra institución, la condecoración “PEDRO MONCAYO Y ESPARZA” con motivo de la celebración de los 145 años de El Retorno, como reconocimiento “al trabajo desarrollado durante 29 años , en la aplicación de programas dirigidos al fortalecimiento del arte, la cultura, el civismo, eventos académicos y de capacitación multidisplinaria, en beneficio del desarrollo del cantón y la provincia”, como reza el texto de la resolución. El Directorio y los miembros de nuestra entidad, expresan al Señor Alcalde y a los señores Concejales, su profundo agradecimiento por tan noble gesto, que compromete a continuar colaborando con la corporación Municipal, en todo acto y propósito dirigido a conseguir el desarrollo integral de la ciudad, especialmente, en lo que concierne a la restauración y mantenimiento del Centro Histórico de la ciudad de “El Retorno” y de sus centros de interés arqueológico, que atesoran la gloria de la nación Caranqui y de la Fundación Española, que son las nobles vertientes étnico – culturales de la capital de Imbabura. Al cumplir con este noble deber, nos permitimos recordar a la Municipalidad, que está vigente el Convenio de Cooperación Interinstitucional suscrito el 28 de septiembre del 2015 con motivo de las fiestas de fundación, dejando constancia que nuestra entidad, ha honrado todos los puntos del acuerdo, esperando una mayor integración oficial al esclarecido afán de preservar y poner en valor, nuestro rico e incomparable patrimonio, que es el fundamento de nuestra identidad como pueblo y, valioso recurso para la reactivación comercial y el fomento del turismo, generadores del progreso económico y social de la ciudad.
POSESIÓN. Los dirigentes a nivel estudiantil de la Facultad de Ciencias de la Salud fueron posesionados ayer.
Sr. Mario García Gallegos PRESIDENTE
Lic. Franz del Castillo Villa VICEPRESIDENTE
Dr. José Villalba Subía Primer Vocal
Ing. Jorge Madera Castillo Segundo Vocal Dr. Marco Chuquín Ruiz Tercer Vocal
P42850/ai
¡Salve Ibarra, hermosa sultana! / Rosa abierta a los rayos del sol/.en tus campos de oro y de grana/ resplandece la luz y el amor.
ENTORNO
A4
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
MINUTERO Ciclo paseo familiar
• Este domin°goATUNTAQUI 30 de abril, a partir de
las 08:00 en el barrio San Vicente del cantón Antonio Ante, se desarrollará el primer Ciclo Paseo Familiar. Las inscripciones se receptan en almacén San José. La organización tiene previsto entregar premios y sorpresas a los participantes. Se premiará a la familia más numerosa, traje de ciclismo novedoso, bicicleta más adornada. El costo de la inscripción es un dólar.
Alcalde participa en congreso de residuos sólidos
°Pimampiro, Oscar Narváez PIMAMPIRO • El Alcalde de
participa en el “VII Congreso Interamericano de Residuos Sólidos” que se desarrolla desde el 25 al 28 de abril del 2017 en Cuenca. El propósito de esta evento es dar a conocer y evaluar los avances vanguardistas en el manejo de residuos sólidos en las áreas de: Políticas públicas y legislación para la gestión integral de residuos sólidos y la participación ciudadana, tarifas y prestación de servicios de barrido, recolección, transporte y disposición final de la basura.
Evaluación a niños de CIBV
°
tiempo lectura 15 min.
URCUQUÍ • Los niños y niñas del Centro Infantil del Buen Vivir ‘’Pepe Miel’’, son evaluados según la ficha de desarrollo. Esta actividad se realiza tres veces: al inicio, en el transcurso del año lectivo y al final, con el propósito de identificar el proceso positivo de enseñanza y aprendizaje en los aspectos: emocional y social, exploración del cuerpo y motricidad, descubrimiento del medio natural y cultural, y lenguaje verbal y no verbal del infante.
I
20 stands se ubicaron en el Parque la Matriz para exponer los diferentes temas aprendidos en este año lectivo. FERIA. En diferentes stands expusieron los conocimientos adquiridos en el aula.
Estudiantes exponen conocimientos en casa abierta en Cotacachi
En el Parque de la Matriz del cantón Cotacachi, se realizó el pasado miércoles, una feria académica, con el fin de socializar a la ciudadanía los aprendizajes de los estudiantes de la Unidad Educativa Luis Ulpiano De La Torre. Actividad efectuada en el marco de las fiestas patronales por los 81 años de vida institucional. Marcelo Andrade, vicerrector de la institución, manifestó a integrarse al arte de la música. que esta actividad se la con- rentes asignaturas”. Los estudiantes se prepasidera como una evaluación raron en forma teórica y Temáticas participativa, sobre los conocimientos adquiri- TOME NOTA práctica, para dar a cono- Nancy Luna, alumna de la sección nocturna, expuso cer los diferentes dos en clases. “Esta inssobre las plantas medicitemas como lengua titución educativa tiene Unidad nales que pueden curar y literatura, inglés, dos aristas, la una que es La Educativa Luis muchas enfermedades. ciencias naturales, ESTUDIANTES netamente musical por Ulpiano de la forman parte de Torre forma el bachillerato técnico en músicos profe- matemáticas, entre la institución, en “Una de las plantas curaen el otras. Al ser esta las dos secciones tivas, es la denominada este arte y la otra del ba- sionales campo técnico. Molle, que sirve para aliinstitución identifichillerato general unifiviar y curar la bronquitis, cada por la música, cado. Sin embargo de ello, tenemos en ambas especialida- también se hizo una presenta- malestares hepáticos, dolores des un tronco común y en base ción del área técnica, en donde estomacales, reumáticos, entre a esto se realizó una exposición los estudiantes desarrollaron otros problemas de salud. Para pública de los saberes que tie- habilidades netamente musica- mi es importante conocer de nen los estudiantes en las dife- les e incentivando a más jóvenes estas plantas curativas porque COTACACHI •
874
nuestros antepasados solo se curaban con estos remedios que se puede conseguir fácilmente”. Por su parte Estuardo Terán, docente de la institución, mencionó que con sus alumnos de tercero de bachillerato de la sección nocturna han visto conveniente exponer sobre la fitoterapia, que es el aprovechamiento de las plantas medicinales que se tiene al alcance y que no se les toma en cuenta. “Nosotros nos hemos hecho presentes con este stand para demostrar sobres estas plantas curativas ancestrales”. (PMHR)
Eugenio Espejo, 108 años de parroquialización OTAVALO • Con el desfile cívico y la sesión solemne, se conmemoró los 108 de parroquialización de Eugenio Espejo. Al acto asistieron autoridades provinciales y locales, instituciones educativas, asociaciones, entre otras instancias sociales. La sesión solemne inició con el saludo de bienvenida a cargo del Presidente del GAD Parroquial, Segundo Maldonado, quien manifestó su gratitud a las autoridades presentes, por su aporte en el desarrollo de toda la población espejeña. El Alcalde Gustavo Pareja, en su intervención, ratificó el compromiso que tiene con la parroquia. “En el 2016 trabajamos con un presupuesto de cerca de 185.000 dólares y para este año vamos a aportar con un aproximado de 201.000 dólares, para el beneficio de esta parroquia”, dijo.
Reconocimientos En el acto también se otorgó un reconocimiento a la Asociación de Amas de Casa de Eugenio Espejo, Grupo de Mujeres San Fermín y a la Asociación Social-Cultural Eugenio Espejo; a la vez se entregó un presente a los ganadores del concurso de oratoria y dibujo de la Unidad Educativa “Manuel J. Calle” y a los representantes de otras organizaciones e instituciones locales. La Prefecta encargada, Gabriela Jaramillo Puente, felicitó a las organizaciones condecoradas, por ser quienes se han comprometido con el adelanto de la parroquia; además, ratificó el compromiso de coordinar con el GAD Parroquial y con el Municipio de Otavalo, para que los planes de desarrollo se cumplan. (PMHR)
ANIVERSARIO. El desfile cívico fue una de las actividades desarrolladas en el marco de las festividades de parroquialización.
CARCHI
Venezolanos se trasladan por Rumichaca a otros sitios por situación de su país
CARCHI • El éxodo de ciudadanos venezolanos por el Puente Internacional de Rumichaca hacia Ecuador, Perú y Bolivia se acrecienta. Los venezolanos
aseguran que salen de su país debido a la difícil situación socio-económica. (CMRV)
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A5
TOME NOTA Un equipo del Comité de Emergencias Viales está dispuesto las 24 horas del día para atender cualquier tipo de contingencia. Los afectados pueden llamar al 098 119 13 79.
LABORES. Un auto quedó atrapado. Los trabajos de remoción de escombros se desarrollaron ayer durante todo el día.
Deslizamiento deja cuantiosas pérdidas
Maquinaria de Mira realizó el desalojo del material que arrastró un auto y destruyó producción de la zona. MIRA • Un deslizamiento de grandes proporciones registrado en el kilómetro 46, en el sector de Itazán, en el ingreso a Playa Rica, en el cantón Mira, dejó incomunicado a Mascarilla con la capital cantonal (Mira). Las fuertes precipitaciones provocadas desde la 13:30 del miércoles hasta las 14:00, afectaron el talud que está junto a la vía estatal que comunica a Mascarilla con los cantones Mira, Espejo y Bolívar. El fuerte aguacero ininterrumpido que fue sentido entre Mascarilla y Mira durante 30 minutos, cedió parte de la peña, taponando la carretera estatal, hecho que produjo el cierre de la vía alterna a la Panamericana E 35 por aproximadamente tres horas.
La fuerte tempestad resintió la estructura de la montaña, desde donde cayó lodo e inmensas rocas de un metro y medio de diámetro, según informaron a La Hora Pedro Yépez y Lenin Rosero, responsables de la maquinaria municipal que llegó hasta el sitio. Limpieza de cunetas Guillermo Ruales, responsable de Obras Públicas del Municipio de Mira, quien dirigió los trabajos de desalojo de lodo y materiales pétreos que cayeron sobre la carretera, explicó que la falta de mantenimiento de la calzada habría sido una de las causas del taponamiento. “El Ministerio de Obras Públicas debería realizar una constante limpieza de las cunetas y alcantarillas para evitar este tipo
de sucesos, que ventajosamente no dejaron víctimas”, dijo el profesional. Un vehículo pequeño con placas de Pichincha, que a esa hora circulaba por la vía, fue arrastrado 20 metros y luego resultó atascado entre el lodo y las piedras. Ventajosamente las rocas grandes cayeron distantes, caso contrario la situación hubiere sido de apremio. Tras la limpieza que efectuó la maquinaria municipal se logró rescatar el auto, en medio del susto y la alegría de los ocupantes, que vivieron momentos difíciles al ver como se desmoronaban las gigantes rocas y estaban a punto de ser golpeados por las mismas. Afectaciones Carlos Guevara, productor de aves en Itazán, habría perdido un 30% de la producción, ya que los materiales desprendidos alcanzaron los galpones, destruyendo la infraestructura y liquidando a los animales.
Mientras que plantaciones de aguacate de esa jurisdicción también resultaron perjudicadas, provocando cuantiosas pérdidas a los propietarios de esos terrenos que están junto a la loma donde se presentó el evento. Los trabajos de remoción de escombros se desarrollaron ayer durante todo el día. Las maquinas municipales centraron sus labores en los ingresos a Itazán y Playa Rica, vías hacia donde llegaron los escombros que obstruían la movilidad vehicular. Los vecinos del lugar coinciden que en ese tramo la inestabilidad del declive de la loma provoca estos deslizamientos cuando hay fuertes lluvias. En el presente año se han originado ya tres bloqueos de la vía por la caída de sólidos desde el montículo adjunto a la carretera. Vías afectadas por el invierno Las vías que han sentido los efectos del crudo invierno son: la que va hacia San Miguel de Car (Tul-
cán), San Francisco – La Libertad (Espejo), carretera a Juan Montalvo (Mira). Además las que comunican a Urbina con La Palizada, La Modelo, Unidad Educativa Luciano Coral (Tulcán). Caldera – San Rafael (Bolívar), Garbanzal – Los Andes (Bolívar), El Morán – La Cortadera (Espejo), y la carretera de ingreso a la carretera Giovanni Calles. Maquinaría de la Prefectura realiza la limpieza de escombros y habilitación de las calzadas. Un equipo del Comité de Emergencias Viales está dispuesto las 24 horas del día para atender cualquier tipo de contingencia. Los afectados pueden llamar al celular 098 119 13 79. Al cierre de edición se informó desde el ECU 911 que se reportó un deslizamiento en el sector El Pailó, en la parroquia de Chical, en el cantón Tulcán. Producto del evento tres personas resultaron heridas y una vivienda resultó afectada. (CMRV)
Mañana el rock vuelve a tomarse Tulcán TULCÁN • Vuelve el rock a Tulcán
para cautivar a centenares de amantes de este género musical en la frontera colombo-ecuatoriana. El concierto se anuncia para mañana, desde las 16:00, en la casa comunal del barrio Cotopaxi, en las calles Cotopaxi y Teniente Ortiz. Este encuentro de bandas es organizado por el colectivo cultural ‘Pastos Rock’, en el que una decena de grupos esperan mostrar sus últimos trabajos. Andrés Cabezas, quien es parte de la organización, explica que estos eventos aspiran realizar-
los cada dos meses. Cabezas agrega que estas programaciones buscan promover el talento local. “Existen buenas bandas en el norte del país que esperan ser parte de esta propuesta cultural. Nuestro colectivo quiere promover y apoyar al movimiento rockero provincial”. Los organizadores de este evento, sostienen que esta iniciativa quiere demostrar que el metal y el rock son una cultura que existe. Anuncian en la cartelera de este sábado todo tipo de géneros.
Bandas Ha sido invitado Mortuum de Imbabura, grupo que está terminando su último trabajo musical, en el que dos sonidistas suecos están brindando el soporte técnico. Esta agrupación nació en 1995 y cuenta con temas totalmente inéditos en su repertorio. El estilo de esta banda no tiene una definición exacta, ya que las composiciones tienen una fusión de heavy con doom metal, partes death metal y rifs black con letras románticas, según explica el rocker Henry
Villacorte, conocedor de varios géneros y culturas urbanas. Sin embargo, varios críticos de la música encasillan a Mortuum en el black doom death metal melódico. En cambio que los integrantes de la banda señalan que simplemente están haciendo metal para disfrutar. La organización aclara que la programación no tiene fines de lucro, ya que la recaudación es reinvertida en el pago de sonido, y otros gastos, que implica los costos de este proyecto que está dirigido para todo tipo de público. (CMRV)
BANDAS. Ha sido invitado Mortuum de Imbabura, grupo que está terminando su último trabajo musical.
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
O
La gente no recuerda tanto lo que tú dices o haces, sino la intención con la que lo haces”. NAPOLEÓN HILL (1883-1970) ESCRITOR, PERIODISTA Y PROFESOR
No habléis de genios frustrados. El genio se adueña del hombre. El genio hace lo que debe, y el talento lo que puede”. GEORGE MEREDITH (1828-1909) NOVELISTA Y POETA INGLÉS
MARIANA MINDA
A un año del terremoto El tiempo transcurre, no se detiene y ya se cumplió un año de la terrible tragedia que sembró muerte y destrucción en las provincias de Manabí y Esmeraldas, principalmente, aunque también afectó al resto de la Costa, donde sus cantones y poblaciones también quedaron afectados. Todos los ecuatorianos nos vimos golpeados por este desastre natural que nos hizo responder con mucha rapidez y solidaridad para ir en ayuda de quienes perdieron a sus familiares y todo cuanto tenían. Se organizaron brigadas de personal especializado como bomberos, defensa civil, policía y estudiantes universitarios y de secundaria, igual que grupos de jóvenes empleados y de la sociedad civil, militar y religiosa que recogían agua, víveres, vituallas y más artículos, para socorrer a quienes necesitaban de todo, para soportar la terrible emergencia. Actualmente, a un año del terremoto, se están conociendo hechos y a personas que les tocó soportar situaciones que jamás se piensan y que son un ejemplo que debemos aprender, para poder salir adelante cuando la vida nos ponga a prueba y tengamos que enfrentar algún problema difícil o un desastre natural, como al momento están pasando con el desate de las lluvias, que azotan a la costa sudamericana, que está acabando con ciudades y pueblos, caminos y carreteras, sembríos y plantaciones y toda clase de infraestructura que encuentra a su paso. Estamos en el mes de abril, cuando celebramos las fiestas de El Retorno de Ibarra , que fue destruida totalmente por un terremoto, que la redujo a escombros. Que en las fiestas de El Retorno de Ibarra pongamos en alto nuestra ciudad y seamos el ejemplo a seguir por nuestros hermanos de la Costa, que están cumpliendo un año del terremoto, ellos también que establezcan su fiesta de reconstrucción y demuestren cómo unidos se puede salir de las dificultades, por graves que ellas sean. Ecuatorianos, hoy en desgracia sigamos la ruta del trabajo y el triunfo para la felicidad.
RefoRmas electoRales
Las nuevas generaciones probablemente no recordarán que el organismo electoral estaba integrado por siete miembros que representaban a los partidos más votados en los comicios y que vigilaban internamente los procesos. Los revolucionarios y sus aliados los sacaron literalmente a golpes y sin problemas aceptamos que esté integrado exclusivamente por miembros del partido de gobierno. Funcionarios y empleados fueron reemplazados y/o cooptados al extremo que con total desparpajo, cuando todos fuimos sorprendidos con los resultados oficiales, ellos entraron en algarabía, abrazos y festejos por el triunfo de su candidato. En la campaña, al igual que en la última década, según cifras públicas se dieron 550 cadenas, 200 mensajes ‘informativos’ de la Secom, la Vicepresidencia 13 cadenas, 104 cadenas del CNE, los medios del gobierno 303
RAMIRO RUIZ R.
Un ataque de nervios Terminaron las elecciones y el Consejo Nacional Electoral proclamó como ganador al Lcdo. Lenín Moreno. Guillermo Lasso debiera fortalecer a su partido y trabajar con los asambleístas del bloque de CREO. El país necesita recuperar la democracia participando con dinámica y pensamiento democrático, como en la práctica de solución de problemas económicos, y la liquidación de trancas políticas que entorpecen correcciones económicas y sociales. La sociedad comienza a sentir alivio, por fin termina una larga y
espacios contra el otro candidato y 287 a favor del propio, 14 horas de tv en contra y 7 a favor. Esto sin contar con Sabatinas en cadenas ‘voluntarias’ y que con sus reprises pasaron las cien horas. Qué decir de la centena de inauguraciones, uso y abuso de los bienes públicos a todo nivel. Todo bajo el control de un organismo ciego, sordo y mudo. Siempre los turistas electorales, que luego envían sus informes, sugieren que se termine con esto y los esbirros de turno dicen que reformarán las leyes. Hoy se pretende, entre otras cosas, suprimir el conteo rápido y los exit poll a boca de urna que existen en todas las democracias. Todas estas barbaries nos dicen que son en defensa de la ‘institucionalidad’, es por esto que una mayoría cree que el proceso fue tramposo y más de la mitad de la población considera que el fraude sí existió.
tortuosa década de soberbia, centralismo de poderes, autoritarismo y adoración a la personalidad. Pero al mismo tiempo, se vive la incertidumbre del nuevo gobierno. El populismo y el superpoder del Gobierno, acompañado del presidencialismo y el irrespeto a los poderes del Estado, seguirán como elementos insustituibles en el actual modelo supervisor y castigador. La gente de AP está feliz. No pueden desempolvarse del orgullo de ganadores. Recuperaron esa actitud heredada del marxismo leninismo. Cada revolucionario marxista a más de pedante, miraba por debajo del hombro a las personas de otro pensamiento. Sean curuchupas, derechistas, liberales caducos, neoliberales demoledores, en fin, socialistas amarillos. Los únicos dueños de la política “correcta”, de las ideas “progresistas”, fueron ellos, del otro mundo. Basta mirarles en las tarimas al vicepresidente, imitador del arcán-
gel Rafael, a Gabi con una sonrisa incansable y sus aplausos a su propia voz. En el movimiento AP no tienen pensamiento abierto y flexible. Cada uno de ellos son irrefutables en sus verdades y gestiones. El dogmatismo ideológico y político, se lleva de la mano al hermetismo económico, alimentado por el rechazo a la empresa privada, el odio al imperialismo norteamericano. Este estilo pone a los ecuatorianos, especialmente de clase media, al borde de un ataque de nervios. Cuando este gran segmento social es el motor de la innovación, el desarrollo científico y cultural del mundo, y particularmente de Ecuador. El presidente triunfador necesita un equipo de personas que tengan vocación incondicional de servicio al país, que utilice liberad de pensamiento y ejecute las mejores ideas por ejemplo para pagar la gigantesca deuda externa, la participación de la empresa privada, busque sin ningún temor otros mercados.
RUBY ESTÉVEZ
En el ambiente De la familia, en el trabajo a diario se escucha: ¡No sé qué hacer cuando tengo muchas tareas que cumplir y no me alcanza el tiempo, hago de todo y no logro lo que me propongo! Son fallas corrientes en un buen número del actuar humano porque no alcanzamos a tener una visión trascendental de los roles que debemos cumplir. Muchas personas sin duda, en su ingenuidad, en su ego muy elevado, en su complacencia excesiva creen saberlo y poder todo sin ayuda de nadie. Un falso concepto porque en el diario vivir todo ser humano puede aportar con suficiente energía y capacidad en la toma de decisiones o en la ejecución de un trabajo. Cuando solos abarcamos todas las actividades muy pronto nos debilitamos, lo único que logramos es un carácter agrio displicente, se descompone el rostro y todo su exterior aparece insufrible a cuantos tengan afectos delicados. Por qué no repartir el tiempo de manera eficiente, efectiva, creando un sistema que ayude a utilizar de manera efectiva el tiempo y el trabajo. A menudo se oye: nadie hace como yo, el tiempo que me demoro en enseñar prefiero hacerlo solo, lo que yo hago en otras manos no es igual, jamás pueden estar a mi nivel, solo yo tengo el secreto; no dejamos hacer, no confiamos, somos inseguros, prepotentes y muchas veces egoístas. El éxito está en las personas que saben liberar acciones, delegar y priorizar; que comprenden que no todo podemos hacer a la vez, que hay que darle sabor a la vida dándole un poco de respiro. Qué palabras tan sabias: “Quién mucho abarca, podo aprieta”. Todos debemos trazar un rumbo a seguir: trabajar como seres inteligentes, dotados de razón; y, quién no admite este principio que la lógica racional impone a los seres organizados en algún momento sentirá el peso de sus desaciertos.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A.
Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7938
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Levantamiento de potencia
Gabriela Macías, Lady Ortiz, Brenda Ortega y Johnny Rosero.
Marlon Benavídez, Carolina Villota y Fernando Benavídez.
IBARRA
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A7
Daniela Verdezoto, José Otálvaro y Andrea Cuazapaz.
Juan Caguasquí, Eduardo León y Vilma Ochoa.
P41864/da/ai/cj
En las instalaciones del Parque Ciudad Blanca se realizó el Campeonato Nacional de Levantamiento de Potencia. Aquí los participantes del evento.
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
GENTE
GENTE IBARRA
A8
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Rendición de cuentas WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Antonio Posso, Alicia Soto, Gladys Cupuerán y Luis Arias.
Oswaldo Salazar y Ximena Naranjo.
CLINICA MEDICA “ MARIANO ACOSTA”
Álvaro Toledo y Esperanza Almeida.
Saluda al Retorno en sus 145 Años
P42842/da/aib
P42843/da/aib
Especialidades: cirugia laparoscopica, cirugia general, otorrinolaringologia,endocrinologia,traumatologia, pediatria, medicina interna, medicina general, odontologia, ginecologia, neurologia. Servicio radiologia y ecosonografia,laboratorio clinico, fisioterapia, farmacia Dir: Av. Mariano Acosta Nº 11-26 Telfs: 2642 211 - 2951 034 - 0986746531 - 0999519118 Ibarra - Ecuador
Luis Chamorro y Karen Chamorro.
Antonio Posso Salgado, asambleísta por Imbabura, rindió cuentas a la ciudadanía. Estuvo acompañado por su equipo de trabajo y representantes de distintas entidades de la provincia.
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
El Retorno
145 años
A9
A10
El Retorno
145 años
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
I
García Moreno llegó para reconstruir Ibarra rá la comisión que se le confía”. Un día después, el 23 de agosto, García Moreno salió de Quito y el 24 arribó a Caranqui. Inmediatamente por la noche saludó a los sobrevivientes. Después del siniestro a la gente ya no le importaba la muerte sino sobrevivir. En improvisadas carpas yacían hombres, mujeres, niños y ancianos que no tenían nada y solo les quedaba llorar. Se convirtieron en seres desesperados por su situación. Muchos optaron por robar y otros por pedir caridad a los que más tenían. En ese entonces personas no gratas en la devastada Imbabura, robaban, violaban, y hasta mataban por conseguir lo que
deseaban. Con látigo en mano, el nuevo Jefe Civil y Militar perseguía a sol y sombra a los bandidos y empezó la gestión de la reconstrucción. García Moreno recorría las ciudades a cualquier hora del día donde solo habían escombros. Auxilió a los heridos y enterró a los muertos, además dirigía las obras básicas para los pueblos. Trataba de dar ánimo a los sobrevivientes para que improvisen casas y estos a su vez ayuden a los heridos y el entierro de las víctimas. A pesar de la tragedia improvisó puestos de asistencia médica en Ibarra, Otavalo, Cotacachi y Atuntaqui. Hombres de Pimampiro y Urcuquí, zonas que no fueron afectadas por el terremoto, ayudaron a la construcción de las chozas, para hospitales y casas que García Moreno escogió para la ciudad provisional en reemplazo de Ibarra, que fue Santa María de La Esperanza. Bajo sus leyes, sus autoridades trabajaron para que Ibarra salga adelante. Los sobrevivientes levantaron el hospital y construían acueductos, y vías de acceso. Poniendo a prueba toda su inflexible dureza, personalmente se encargó de la
RECONOCIMIENTO. El monumento del doctor Gabriel García Moreno, artífice de la reconstrucción de Ibarra, en la Esquina del Coco.
reconstrucción y de la ayuda a los más necesitados. Unos por el temor y otros por conveniencias se pusieron a su servicio. El trazado de las nuevas calles se hizo de acuerdo a los planos del ingeniero Arturo Rogers en Ibarra, Otavalo, Cotacachi y Atuntaqui. De no haber sido por el dinamismo y carácter de García Moreno y de la comisión médica dirigida por Miguel Egas, Antonio Rivadeneira, Roberto Sierra, del Vicario de la Diócesis, doctor Francisco Pigatti, entre otros, la obra del restablecimiento de Imbabura no se hubiera
hecho tan rápido. Los hombres trabajaron día y noche para que Imbabura renazca como el ave fénix y poco a poco se reincorpore a la producción agrícola, comercio, industria y la artesanía que fueron y siguen siendo el sostén de los imbabureños. En honor al trabajo desarrollado por el doctor Gabriel García Moreno, a favor de los imbabureños, una de las calles de Ibarra lleva su nombre y un monumento con el trazado de las calles que permitió la constricción de la ciudad permanece en lo que hoy se conoce como la Esquina del Coco.
Saluda a Ibarra al conmemorar los 145 años del Retorno, al recordad un año mas P42833/kc/ai
de la reconstrucción de la urbe. Una cuenta para los
más pequeños de la casa
Crecemos para
servirle mejor
P42831/da/ai
L
uego del terremoto de agosto de 1868, el doctor Gabriel García Moreno fue designado Jefe Civil y Militar de la provincia de Imbabura. El nombramiento fue efectuado el 22 de agosto de 1868 por Camilo Ponce, ministro del Interior en el Gobierno de Javier Espinosa, quien autorizaba a García Moreno a que se “proceda a dictar cuantas providencias juzgue necesarias para salvarla de su total ruina”. El nombramiento decía que “el Supremo Gobierno y la Nación exigen de usted este importante, humanitario y patriótico servicio y no dudo que acepta-
MATRIZ SAN ANTONIO DE IBARRA Dir: Hnos Mideros 6-33 y 27 de Noviembre TeIfs: (06) 2932 063 - 2932 169 - 2932 365
www.coopsanantonio.com
• SAN ANTONIO • ATUNTAQUI • IBARRA
AGENCIA IBARRA Olmedo 9-79 (entre Velasco y Pedro Moncayo) TeIf: (06) 2600270 - 2600277
AGENCIA ATUNTAQUI Av. Salinas y Atahualpa 14-07 TeIf: (06) 2910 230 - 2906 321
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
El Retorno
El terremoto de 1868 en Imbabura
E
P42830/da/ai P42838/da/aib
Dir: Flores 9-71 y Chica Narvaéz
062954212 / 0980 459 065
A11
HISTORIA. La ciudad quedó completamente destruida a consecuencia del terremoto.
ra la tarde del 15 socorro y auxilio. !Ay! los pocos ilesos, fuera de agosto de 1868, ‘el jardín del Ecua- de sí, descalzos, desnudos o dor’, ensalzado por semidesnudos, presos de pálos viajeros y poe- nico, se esforzaban por abrirtas fue sacudido por varios pe- se paso por entre las ruinas, el queños temblores que intran- polvo y la oscuridad para huir quilizaron a los habitantes, al campo mientras a cada insen especial a los de El Ángel tante la tierra temblaba. En el cataclismo los montes y de Ibarra. Se repitieron sin causar víctimas ni daños ma- y collados se desquiciaron, sus yores y se sosegaron los áni- aguas subterráneas se precimos. Más en el silencio de la pitaron y de los Poguios Altos noche, a la 01:45 de la madru- una gigantesca erupción de agua viscosa y hediongada del 16 de agosto, da formó una corriente los habitantes de Imbabura se sobresaltaron al TOME NOTA lodosa de cerca de 400 metros, en su mayor escuchar un espantoso estruendo subterráneo. El terremoto no anchura que recorrió afectó a su plano inclinado y Llenos de pánico, sin- solo Ibarra, sino a tieron al mismo tiempo ciudades inclu- pasó arrollando en su curso cuanto encontraque el suelo se desqui- so de Carchi. ba hasta precipitarse ciaba y deshacía en peen el Ambi. Así muchas dazos. Con expresión gráfica y muy acertada, se dijo personas que no habían pereque la capa terráquea se sacu- cido aplastadas por los muros dió con tal violencia, como se y techumbres de sus casas ensacude un caballo enfurecido contraron la muerte envueltas para librarse del jinete que en la creciente. La espantosa ola sísmica, le gobierna. Sobrevino en seguida otro estruendo, mas no cuyo epicentro se ha fijado subterráneo sino superficial, entre Otavalo y Atuntaqui, causado por el derrumbe de se extendió hasta la ciudad torres, iglesias y casi todos los de Guayaquil, y por el noredificios. Un minuto más y te hasta Honda, Colombia. todo fue profundo silencio, in- El cantón de Ibarra tuvo terrumpido luego por alaridos 9.700 muertos; el de Otavadesesperantes, gritos de dolor, lo, 6.000; el de Cotacachi, lamentos y voces solicitando 3.400; el de Tulcán, 60.
compulink.ventas@hotmail.com
145 años
A12
El Retorno
145 años
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
I
Cuatro años después volvieron a Ibarra se edifique una nueva ciudad. Habían quienes aspiraban regresar a San Miguel de Ibarra. Gabriel García Moreno, en su calidad de Jefe Civil y Militar, en cambio quería que los habitantes regresen a la ciudad que fue reconstruida en el mismo lugar donde murieron miles de personas. El 13 de julio de 1869 emitió el decreto pero se hizo realidad el 22 de abril de 1872. Para el 18 de marzo de 1870, luego de una sesión pública y para acatar la voluntad y disposición de la Legislatura y el Supremo Gobierno, se ordenó que las oficinas tanto políticas como municipales, judiciales y la guarnición militar debieran ser trasladadas hasta la ciudad de Ibarra, capital de Imbabura,
REPRESENTACIÓN. Luego de cuatro años del terremoto la población regresó a Ibarra desde La Esperanza.
res y pertenencias de pobladores y oficiales se hizo desde el 20 de abril. A través de un oficio, el domingo 28 de abril tendrá lugar la solemne bendición de la renaciente población. En una improvisada capilla de Nuestra Señora de La Merced, se congregan todas las autoridades civiles, religiosas, municipales, la guarnición militar y el pueblo en general y de aquí se dirigen, en apoteósica procesión, a la plaza principal. Luego la multitud regresa a la Capilla
de La Merced a oír la misa, en la que el eximio y destacado orador sagrado Dr. Acosta pronuncia un espléndido panegírico de acción de gracias al Todopoderoso y se expresa así: “Ibarra, Patria mía, levántate del seno de las ruinas y la diestra del Altísimo te embellecerá. Tus calles serán espaciosas y pobladas. Tus plazas hermosas y afluidas de gentes de los mares. Tus aguas cristalinas y puras. Tus habitantes virtuosos y felices”.
P42722/da/aib
D
espués del devastador terremoto del 16 de agosto de 1868, que según don Roberto Andrade en su libro Montalvo y García Moreno relata que el siniestro mató a 5.000 personas, los sobrevivientes de Ibarra se asentaron en un lugar llamado Las Monjas, donde pensaban construir una nueva ciudad debido a que tenían miedo de regresar a su antiguo asiento de Ibarra. La llamaron Santa María de La Esperanza. Un año después, el 17 de mayo de 1869, la resolución fue tomada por el Ilustre Municipio. Pero no todas las personas estaban de acuerdo en que
a donde debían llegar todas las comunicaciones oficiales. En Santa María de La Esperanza debían permanecer solo el teniente y los jueces parroquiales para garantizar el orden y la administración de justicia mientras era necesario. El 28 de abril de 1872, temerosos por lo malo que pudiera ocurrir por nuevos terremotos, los sobrevivientes regresaron a Ibarra y como parte de la reintegración realizaron actos religiosos y la bendición de la ciudad en la plaza mayor, hoy el Parque Pedro Moncayo. El doctor Rafael Peñaherrera solicitó que a Ibarra solemnemente se la declare restablecida material, política y socialmente. Se constituyeron en el templo provisional de La Merced, el Venerable Cabildo y el Clero del lugar presidido por el ilustrísimo doctor Antonio Iturralde, dignísimo Obispo de la Diócesis. La transportación de ense-
P42835/kc/ai
Un día como hoy, 28 de abril, hace 145 años, se dio la bendición a una renaciente Ibarra.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Nuevos actores se suman a las marchas del lunes A la jornada de concentracio- cionales avalaron sus resultados. nes y marchas por el Primero de Mayo, Día del Trabajo, que orga- Otras razones nizan algunos sindicatos, princi- También expresaron su “rechapalmente, se unirá la denomina- zo total a la implementación del da ‘Plataforma democrática, por Código de Seguridad Ciudadati, Ecuador’. na”, que tramita la Asamblea, No lo harán para reivindicar al considerar que “se estaría derechos laborales, sino para ex- institucionalizando las bandas presar su malestar con el manejo paramilitares para intimidar al del último proceso electopueblo ecuatoriano”. ral, indicaron Margarita El anuncio se dio ayer Pozo y Ramiro Guerrero, en una rueda de prensa DÍAS dos de los miembros del faltan organizada en la sede de la para la colectivo. Federación Ecuatoriana de celebración. El grupo decidió el Trabajadores Municipales miércoles, en una asamy Provinciales (Fetmyp), blea, “declarar el proceso elec- donde estuvieron el asambleísta toral del 2 de abril como fraudu- alterno de CREO Henry Llánes, lento ya que fue evidente –según y Fernando Balda, exasambleísta ellos- que el proceso se vulneró de Sociedad Patriótica. antes, durante y después” de la El Primero de Mayo, los grujornada. pos opositores al Régimen mar“Por consiguiente, la elección charán por las calles del centro de Lenín Moreno es ilegítima, el de Quito, mientras que los aliaproceso es nulo de nulidad ab- dos al Gobierno se movilizarán soluta”, enfatizó Pozo, aunque a Portoviejo, Manabí, donde el Consejo Nacional Electoral Alianza PAIS realizará una con(CNE) y observadores interna- vención. (RVD)
3
La Iglesia tiene nuevas autoridades A través de un comunicado, la Conferencia Episcopal Ecuatoriana anunció ayer a sus nuevas autoridades, que estarán al frente de la Iglesia católica hasta 2020. El obispo de Esmeraldas, monseñor Eugenio Arellano Fernández, es el nuevo presidente de la Conferencia. Además, monseñor René Coba, obispo Castrense de Ecuador, será el Secretario General; y Mauro Cuevas será Secretario General Adjunto. La presentación oficial se efectuará hoy en Quito, en una rueda de prensa. Arellano fue elegido para esa dignidad durante la CXLI Asamblea Plenaria Electiva de Obispos, realizada el miércoles. Por medio de las redes sociales el pueblo católico esmeraldeño expresó ayer su alegría.
CABEZA. El obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano, es un defensor de los derechos del pueblo de esa provincia.
Arellano es un misionero comboniano que ha dedicado toda su vida al pueblo afroecuatoriano. Nació en Corella (Navarra 1944) España. Llegó a Esmeraldas en 1977 y en 1995 fue nombrado Obispo de la Diócesis de esta provincia. Su mayor empeño y pasión es promover y defender los derechos del pueblo negro. (AGM)
¿Por qué La Hora vuelve a resistir? Acude a la Justicia para defender su derecho a que no le impongan contenidos.
Una acción de protección constitucional es la respuesta de Diario La Hora a la sanción impuesta por la Superintendencia de Comunicación (Supercom) por no replicar el contenido de un texto publicado por la kirchnerista Cynthia García en el diario Página 12, de su país. El editor general, Luis Eduardo Vivanco, y el abogado del periódico, Santiago Guarderas, acudieron la mañana de ayer para iniciar el trámite a la sala de sorteo de causas de la capital. Pretenden que un juez constitucional deje sin efecto la resolución del superintendente, Carlos Ochoa, con la que se sanciona al medio por supuesta ‘censura previa’ y se le impone una multa de 3.750 dólares. También piden medidas cautelares para que, mientras el Juez resuelve sobre el fondo del caso, se suspenda la resolución. “Estamos ante un nuevo Régimen, que ha dicho que las cosas van a cambiar, que va a haber independencia de las funciones”, indicó Guarderas, “queremos ver si el llamado del Presidente electo se cumple en este caso”. El jurista no descarta llevar este caso hasta instancias internacionales. Por su parte, Vivanco señaló que el periódico está dando una batalla ante lo absurdo y que no pasará la página. “Estamos absolutamente convencidos de que es el periodismo libre, técnico y responsable el que tiene que definir las agendas informativas, que no es el poder a través de sus organismos de control los que imponen los contenidos”, señaló y luego recordó que es la segunda vez que La Hora recibe una sanción por el estilo, ya que anteriormente el acalde oficialista de Loja, José Bolívar Castillo, procesó a este Diario por no publicar uno de sus actos políticos. Ochoa sancionó a siete medios de comunicación que no se plegaron al texto en el que se vinculaba, sin pruebas, a Guillermo Lasso con 49 empresas ‘offshore’ y con situaciones como evasión fiscal, usura, estafa, así como enriquecimiento injustificado a costas del feriado bancario. El Superintendente argumentó, entonces, que esa sí era una información de relevancia pública y que se esperaba
MEDIDA. El abogado y el Editor General del Diario durante la diligencia, la mañana de ayer.
que los medios la contrastaran para, así, publicarla en las ediciones de esos días.
ciones distintas, podría durar mucho más tiempo y no la semana en que, según la sanción, debían haberla publicado. La Hora también Argumentos critica que se le sanSegún La Hora, la resocionó por no publicar lución de Ochoa viola CIFRAS supuesta información los derechos a la segude relevancia pública, ridad jurídica, al debido MEDIOS cuando el Consejo de proceso y la libertad de fueron sancionados Regulación de la Inforexpresión. por la Supercom. mación (Cordicom) no En la acción de proha cumplido su obligatección, La Hora explición legal de establecer ca que, en apego a la DÓLARES Constitución y a la Ley debería pagar cada los parámetros para deuno. finir ese concepto. de Comunicación, este La Hora reclama medio no podía hacerse también que se dé cumeco de una información DÓLARES plimiento a los estánque no estaba contrasrecibiría el ente dares internacionales tada o verificada. Por sancionador por este tema. sobre libertad de exrigurosidad periodístipresión, pues el marco ca, La Hora explicó que jurídico que se deriva una investigación con requerimientos de informa- de la jurisprudencia de la Corción al Servicio de Rentas In- te Interamericana de Derechos ternas, a las superintendencias Humanos prohíbe la imposide Bancos y de Compañías y a ción de determinados conteniotras instituciones, al igual que dos a los medios de comunicasus similares en cinco jurisdic- ción. (MMD)
7
3.750
26.250
PAÍS B2
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Correa y Moreno inician la transición EFE• El Gobierno presidido por
nización política". La secretaria nacional de Panificación y Desarrollo, Sandra Naranjo, informó que en el encuentro se definirá cuántas reuniones más serán necesarias y que se prevé "un trabajo intenso" hasta el 24 de mayo, fecha en que Correa entregará el poder a Moreno en una ceremonia en la Asamblea Nacional. "Seguramente serán varias por la dinámica de la información, por todo lo complejo de los sistemas y seguramente estará en función de los equipos técnicos de cada uno de los ministerios para poder entregar todo de la mejor manera", dijo.
Rafael Correa desarrollará hoy Detalles una reunión para coordinar la En la cita, indicó Naranjo, se transición del poder, prevista expondrán resúmenes de los para el próximo 24 de mayo, al tres libros preparados por un gobernante electo, el ofiequipo designado por cialista Lenín Moreno. Correa, que contiene toLa Secretaría Nacional dos los datos referidos a DÍAS de Comunicación (Secom) faltan para la programas, inversiones, posesión de informó que la reunión nuevo finanzas, protocolos y Gobierno. se desarrollará en el Panombramientos, entre lacio de Carondelet, en otros detalles. Quito, desde las 10:00. Según "La idea es darles un panorala agencia gobiernista Andes, en ma general para que ellos tamla reunión participarán Correa bién identifiquen aquellas cosas y Moreno, "con lo que se marca que les interesan más, a las que la hoja de ruta del traspaso de quieren dar prioridad, donde mando, en un hecho inédito en quisieran profundizar más, y en la historia del Ecuador, entre je- función de eso seguramente orfes de Estado de la misma orga- ganizarán los equipos", comentó.
26
La CNJ notifica prescripción de causas de Bucaram GUAYAQUIL• Es oficial. Abdalá Bucaram Ortiz, expresidente de la República, no tiene causas pendientes con la Justicia ecuatoriana. La Corte Nacional de Justicia (CNJ) notificó ayer que las sentencias de prescripción sobre los casos ‘Mochila escolar’ y ‘Gastos reservados’ están ejecutoriadas. Abdalá Bucaram Pulley, hijo del exjefe de Estado, mostró ayer en rueda de prensa las notificaciones entregadas por la CNJ. La disposición judicial también ordena el levantamiento de las medidas cautelares que pesa-
ban sobre Bucaram. "Mi padre es inocente y puede venir, si él quiere, este día mismo", dijo. Esto, mientras la dirigencia de Fuerza Ecuador (FE) y militantes añejos del PRE se reunieron en un hotel del norte de Guayaquil para planificar el acto de recibimiento que se llevará a cabo este 17 de junio, desde las 16:00, en un sector del Suburbio Oeste de Guayaquil. A la cita acudieron Jacobo Bucaram, Rosa María Pulley de Bucaram, Jorge Montero, Jacobo Bucaram Pulley y Luigi García, abogado del exgobernante. Se disponen de 13 cuadras para la concentración. “Mi padre vendrá al país a visitar la tumba de su hermano Adolfo, de su yerno Selim y todos sus amigos que murieron esperando su retorno”, manifestó Dalo. (DAB)
ACTO. En una rueda de prensa se ofrecieron los detalles ayer.
FINAL. Raúl Abad se atrevió a sacar a bailar a la Presidenta de la Asamblea.
Baile y discursos en rendición de cuentas de Asamblea Gabriela Rivadeneira se despidió como titular de esta función del Estado, aunque seguirá como asambleísta.
Legislatura tiene con el país tras cuatro años es ejercer una verdadera labor fiscalizadora. “Han tratado, supuestamente, de fiscalizar cosas mínimas, sin ningún valor; pero las cosas que Informe de gestión institucio- Asamblea. “Debo decirles que han tenido trascendencia en el nal, agradecimientos, despedi- estar cuatro años al frente de país simplemente las han archida y baile fueron los elementos la Asamblea han sido los más vado o no ha habido resultados que contuvo la rendición de intensos de mi vida”, aseguró. reales”, dijo. Considera que faltó cuentas de la Asamblea Nacio- Agradeció a los asambleístas, investigar el tema de los radares chinos y, sobre todo, fisnal, a través de su presidenta, a su familia, al personal calizar a fondo el tema de Gabriela Rivadeneira (PAIS), legislativo, a su equipo al culminar en mayo el periodo de seguridad inmediata, PERIODOS corrupción en Petroecuaestuvo a su equipo de trabajo dor. “Todo lo que nos enlegislativo 2013-2017. Rivadeneira al teramos fue gracias a la Rivadeneira hizo un recuen- político y administratifrente de la Asamblea. prensa extranjera”, dijo to de lo que ha sido la Legisla- vo… Y se dio tiempo para Solórzano. tura a partir de la Asamblea recordar a asambleístas Wilson Chicaiza (CREO) se Constituyente, “a diferencia de que, en diferentes circunstanlos antiguos Congresos” donde, cias, fallecieron en este perio- une a la crítica de Solórzano, do: Kerly Torres, Nelson ya que considera que en esta dijo, se aprobaban leyes Serrano, Carlos Tupiza y materia la Asamblea se ha saen contra del pueblo. “Un EL DATO Fausto Cayambe. cado “cero”. “Primero hay que proceso que ha cambiaTras su discurso de desmontar la institucionalidad do la vida de millones de La oposición casi personas en apenas 10 no asistió a esta hora y media vino la par- montada por el Gobierno donde rendición de te musical, a cargo del no permite un sistema de peso años”, aseguró. cuentas. grupo Bocapelo, que se y contrapeso, donde las instituDestacó la labor que caracteriza por imitar ciones responden a una visión en este ciclo han cumplido asambleístas que se han sonidos de instrumentos mu- política-ideológica y no ciudadana”, aseguró. Agregó mantenido en funciones como sicales con sus voces. En que se debe trabajar en sus coiderarios Rosana Alva- el segundo tema de corte CIFRAS una profunda reforma rado, Mauro Andino, y de opo- nacional, el asambleísta para dar al legislador la sición como Gilmar Gutiérrez Raúl Abad (PAIS) se ani12 legisladopotestad de fiscalizar de (PSP) y María Cristina Kronfle mó a sacar a bailar a la 5resdeasistieron a Presidenta, quien aceptó la rendición de manera seria. (PSC). cuentas de la Sin embargo, RivadeEn lo que concierne a estos gustosa en medio de los Comisión de neira aseguró que una de últimos cuatro años, aseguró aplausos de los asisten- Salud. las fortalezas de la Asamque bajo su mandato se ha cum- tes, en su mayoría afines blea ha sido la fiscalizaplido más del 95% del plan de a PAIS, autoridades y uno trabajo programado en 2013, que otro legislador de oposición. ción. “Desterramos el concepto de fiscalización política como con 45 tratados internacionales una herramienta de chantaje y y más de 65 leyes aprobadas. La deuda pendiente Además, inició su despe- Para el asambleísta César So- de show mediático”, manifestó. dida como Presidenta de la lórzano (PSP), la deuda que la (HCR)
2
Montúfar insiste en que se indague a Glas por Odebrecht El exasambleísta rindió ayer ante la Fiscalía su versión, tras la denuncia que presentó en febrero. César Montúfar, catedrático, exasambleísta y director del movimiento Concentración, acudió ayer a la Fiscalía para El vicepresidente, Jorge Glas, rendir su versión libre y volunha negado en varias ocasiones cualquier participación en estos y taria en torno a la denuncia que otros actos de corrupción. La última presentó en febrero de este año fue el sábado pasado en un festejo en contra del vicepresidente, de Alianza PAIS por su victoria en Jorge Glas, por el presunto delas elecciones de abril. Allí tanto él lito de peculado. como el presidente, Rafael Correa, La denuncia se inscribe denrepitieron la frase de que tienen las tro del denominado caso ‘Lava ‘manos limpias’. Jato’ o red de corrupción, que se Además, Correa ratificó esta descubrió en Brasil con las coisemana su opinión de que en su mas y los sobornos de la empreGobierno los hechos de corrupción sa Odebrecht en varios países, han sido aislados. incluido Ecuador. El político declaró que la denuncia contra Glas tiene su ra- Ejemplos zón de ser, porque el Vicepresi- Uno de esos proyectos es la hidente de la República, desde el droeléctrica Manduriacu, en la inicio del Gobierno estuvo que se denunciaron sua cargo y dirección de las puestas irregularidades; principales empresas es- CIFRAS otro es el contrato para tratégicas del Gobierno reparar un túnel en la ecuatoriano y que han tehidroeléctrica de PucaAÑOS nido contratos con la fir- tiene rá, que fue contratado y Alianza PAIS en el poder. firmado en régimen de ma Odebrecht. Dijo también que el emergencia, antes de que Ministerio de Sectores exista un informe técnico AÑOS Estratégicos, del cual ha sido al respecto. Jorge Jorge Glas fue su titular Glass �icepresi� Para César Montúfar, dente. en 2010, fue clave para el un aspecto trascendental regreso de Odebrecht al que deberá investigar la Ecuador, y también fue el que Fiscalía es el papel que ha jugacoordinó los viajes a Brasil para do la empresa Caminosca, ya sea conseguir financiamiento para como diseñadora de proyectos o varias obras de infraestructura fiscalizadora de varios contratos en el país. de Odebrecht en Ecuador, luego
4
B3
MINUTERO
GUAYAQUIL • La defensa de un
menor que habría sido violado por un pastor evangélico en el cantón La Libertad, de Santa Elena, pidió que el Consejo de la Judicatura investigue a los jueces del Tribunal Penal que dictaminaron su absolución, en días pasados. Esto, poco después de que en un pedido de apelación al dictamen, otro Tribunal, de esa misma provincia, declaró culpable al evangélico, que además resultó ser abuelo paterno del niño abusado. Julio Arévalo, abogado del infante, indicó que la Judicatura debe investigar de oficio a los miembros de dicha Sala, pues ellos emitieron un fallo que contravino la veracidad de la denuncia presentada por la madre del menor, Lissette O. D. (DAB)
Reo recapturado DILIGENCIA. Montúfar acudió la mañana de ayer.
de su retorno. Recordó que en el informe parcial emitido por el Centro de Mediación Internacional, que se llevó a cabo en Miami, en 2014-2015, se determina la posible recepción de coimas por parte de Jorge Glas y otros funcionarios. A decir del denunciante, Glas como presidente del Fondo de
Solidaridad, como ministro Coordinador de Sectores Estratégicos y como Vicepresidente de la República encargado de los sectores estratégicos, ha sido, sin duda, la figura más importante en todo el Estado ecuatoriano, que ha estado relacionado con la empresa Odebrecht y todos los contratos firmados con el Ecuador. (LC)
Exministro Carrión, cada vez más cerca de la cárcel Ayer, la conjueza Zulema PaLa Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) desechó el chacama anunció verbalmente recurso de casación interpuesto la resolución de los tres intepor el exministro del Deporte grantes de la Sala, por la cual Raúl Carrión. Eso significa que se declararon improcedente los el otrora hombre fuerte en el recursos de casación y cuando Gobierno de Rafael Correa ten- sea notificada por escrito, los drá que presentarse a cumplir la sentenciados podrán hacer uso sentencia de cinco años prisión, de los recursos horizontales de que recibió como responsable ampliación y aclaración, que no modifican en nada la sentencia. del delito de peculado. Cumplida esta formalidad, en El ‘dueño del circo’, como él tres días se ejecutoriará la mismo se definía cuando sentencia y los procesaestuvo en funciones de dos deberán presentarse ministro, ha tenido que PROCESADOS esperar poco más de seis hubo en este a cumplir la pena. caso. años para que en este caso se confirme la sentencia, Se quedará pues la instrucción fiscal Erwin Blum, abogado deen este proceso se inició el 25 de fensor del exministro Carrión, marzo de 2011. dijo que va a esperar la notificaEn este proceso se investiga- ción de la sentencia para luego ron las irregularidades detecta- pedir una acción extraordinaria das en la contratación de obras de protección. para la construcción de escenaAdelantó que su cliente no va rios deportivos para los juegos a fugarse del país y que siempre nacionales Macas 2008 y cen- dará la cara a la justicia, aunque tros de formación de deportes considera que este fallo es injusto colectivos, ubicados en la parro- y, por ello, está dispuesto a ir a las quia de Carpuela, de Imbabura. instancias internacionales. (LC)
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
Protesta por caso de violación
‘Manos limpias’ °
10
PAÍS
GUAYAQUIL • La Policía logró
la aprehensión del presunto autor del asesinato de Amaro Vera Guerrero, hecho acaecido el 17 de abril de este año, en el kilómetro 52 de la vía El Carmen-Chone, de Manabí. El detenido, que responde a los nombres de Jefferson Sabino D.C., alias ‘Capurro’, estaba en calidad de prófugo de la cárcel El Rodeo desde el 16 de abril de 2016 debido al terremoto que destruyó varios pabellones del penal. El sujeto cumplía una pena de 25 años de prisión por el delito de asesinato de Marcos Bravo. El crimen ocurrió en 2009, en la capital manabita, cuando Bravo se encontraba en su domicilio. (DAB)
Ratifican prisión en caso de argentinas
GUAYAQUIL • La Sala Única
3
PROCESO. Varios juicios en su contra por peculado tiene Carrión.
Penal de la Corte de Justicia de Santa Elena ratificó la orden de prisión preventiva que pesa en contra de Juan Carlos P., uno de los procesados por el asesinato de las turistas argentinas Marina Menegazzo y María José Coni. La resolución judicial fue dictada en audiencia convocada el miércoles, tras analizar el recurso de apelación presentado por la defensa del procesado para dejar sin efecto la medida de privación de libertad. En la diligencia, la Sala declaró como improcedente este pedido y acogió los argumentos jurídicos de la Fiscalía de Santa Elena que justifican la aplicación de la prisión preventiva. (DAB)
PAÍS B4
1.100 citas de negocios en primer día del Encuentro Empresarial Andino
Al cierre del primer día del Encuentro Empresarial se realizaron 1.100 citas de negocios con compromisos alcanzados por 21 millones de dólares, informó la Secretaría General de la Comunidad Andina mediante un comunicado. Participaron en la cita los representantes de las Agencias de Promoción Comercial de los países miembros. (DAG)
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Aducen que no se trata, en buena parte, de puestos nuevos. Hay casi 17 mil aspirantes. El concurso de méritos y oposición para cubrir 3.742 puestos de médicos y enfermeras en la red de salud pública sigue adelante, aunque gremios de profesionales ponen reparos y creen que “lo ideal” fuera que se suspendiera. De acuerdo con el Ministerio de Salud, son 16.621 postulantes los que se inscribieron a través del portal Socio Empleo, y para este 29 y 30 de abril se llevará a cabo la aplicación de las pruebas de conocimientos técnicos y psicométricos. Víctor Álvarez, vicepresidente del Colegio de Médicos de Pichincha, sin embargo, comentó que al menos el 50% “por no decir la totalidad” de esos pues-
Concurso para 3.742 puestos en la salud tiene reparos
tos no son nuevos, sino que, en realidad, ya han venido siendo ocupados por personal bajo la modalidad de contratos ocasionales. Álvarez manifestó que el problema es que en los últimos nueve años no se llamó a concursos de este tipo, por lo que muchos médicos y enfermeras tuvieron que resignarse a laborar, incluso, con nombramientos provisionales. “Hay colegas que han estado trabajando inclusive hasta 10 años en esta partida, en una forma de precarización laboral. Ahora, básicamente les quitan esta oportunidad convocando a un concurso abierto”, acotó Ernesto Carrasco, presidente del Colegio de Médicos de Guayas. Por ello, Álvarez consideró
Cronograma
Desarrollo del proceso Del 7 al 13 de abril: se hizo la convoca°toria abierta. 17 a 21 de abril: se dio la revisión de °lasDel hojas de vida de los postulantes. y 30 de abril: toma de pruebas. °29 12 de mayo: presentación de apelacio°nes. 13 a 15 de mayo: entrevistas. ° Del 16 al 19 de mayo: resultados finales. ° Del Del 22 al 23 de mayo: declaración de °ganadores.
que el concurso debería suspenderse, al menos, hasta que la Asamblea analice una reforma a la Ley de Servicio Público para que el personal que laboraba con contratos ocasionales tenga una mayor oportunidad de quedarse en su puesto.
AVISO DE REMATE DE AUTOMOTORES La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Servicios Aeroportuarios y Gestión de Zonas Francas y Regímenes Especiales-EPMSA, de conformidad con lo que establece la Codificación y Reforma del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y Existencias del Sector Público y las resoluciones EPMSA-0093-16 del 30 de junio de 2016 y EPMSA-0041-17 de 16 de marzo de 2017, se comunica al público interesado se procederá al remate en sobre cerrado de los siguientes automotores de propiedad de la EPMSA: Ítem Placa
Marca
Modelo
1. 2.
Ford Hyundai
Explorer XLT 4X4 T/M 8XDZU73E728A55034 2A55034 Trajet 5P 2.7L T/M KMHMH81CP2U126256 G6BA2468922
PMA3364 PMA3366
Chasis
Motor
Estado
Año
Valor base USD
MALO MALO
2002 2002
9.500 4.600
Los automotores podrán ser inspeccionados en el taller Quick Autoservice ubicado en la Av. 10 de Agosto N32-163 y Rumipamba, desde el día miércoles 3 hasta el martes 9 de mayo de 2017, de 9h00 a 15h00. Las ofertas se presentarán por cada automotor en sobre cerrado, en la oficina de la Junta de Remates, en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, edificio Quito Airport Center, Piso 2, a partir del 3 de mayo de 2017 de 8h10 a 16h30, hasta el 10 de mayo de 2017 de 8h10 a 10h00. La oferta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos, el sobre se identificará con el número y características del ítem y contendrá: los datos de identificación del oferente, el valor de la oferta; y, el diez por ciento (10%) del valor de la oferta, en cheque certificado o de Gerencia, girado a la orden de la “EPMSA”; o en dinero en efectivo. La apertura de los sobres se realizará el miércoles 10 de mayo de 2017 a las 10h01, en las oficinas de la EPMSA, ubicadas en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, edificio Quito Airport Center, Piso 2. Los automotores se rematarán en las condiciones técnico-mecánicas en que se encuentran, por lo tanto, no se aceptará ningún reclamo posterior. La adjudicación se hará individualmente a las mejores ofertas. En caso de producirse un empate, se adjudicará por el orden de presentación de las ofertas. La EPMSA se reserva el derecho de adjudicar y/o declarar desierto el remate de así convenir a los intereses institucionales. El adjudicatario, una vez notificado, pagará el saldo del precio dentro del primer día hábil siguiente al de la notificación de la adjudicación. Podrán intervenir en el remate las personas capaces para contratar, personalmente o en representación de otras. No podrán intervenir por sí ni por interpuesta persona, quienes ostenten cargo o dignidad en la entidad u organismo que efectuare el remate, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad de los convivientes en unión libre. Atentamente, JUNTA DE REMATES EPMSA PAB/16392/AS
PROFESIONALES. Los ganadores del concurso se conocerán el 23 de mayo, un día antes de la posesión del nuevo Gobierno.
Mecanismo
La reglamentación aplicable a este concurso establece que se otorgará 2 puntos adicionales a aquellos funcionarios que por más de un año hayan laborado en la red de salud pública, y 4 puntos a quienes hayan trabajado por más de cuatro años en el mismo centro. Las autoridades aseguraron que en caso de que un profesional que se ha venido desempeñando en un puesto por más de cuatro años no resulte ganador en el concurso de su plaza, este será contratado de manera prioritaria en otro puesto de trabajo. “Este es un primer paso, una primera etapa de los concursos que se darán o que
seguirán a continuación para garantizar la estabilidad para todos aquellos puestos y vacantes que existen actualmente”, aseveró, en su momento, la ministra de Salud, Verónica Espinoza. De las vacantes que ofrece el Ministerio en esta convocatoria, 2.135 son para enfermeros, 901 corresponderán a médicos generales de primer nivel de atención 1, y 706 a médicos generales de primer nivel de atención 2. Las pruebas se realizarán en línea, simultáneamente, en las capitales provinciales y las preguntas serán seleccionadas de manera aleatoria. En fases posteriores se realizarán entrevistas, estructuradas y coordinadas desde la planta central, responsable del proceso. (RVD)
Venezuela inicia salida de la OEA en plena crisis
GLOBAL I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
La temperatura en la calle no parece bajar. La Asamblea sesionó ayer en un parque y pidió apoyo internacional.
Un primero de mayo caliente
CARACAS-AGENC IAS • El Gobier-
Parlamento en el parque Miranda, en el este de la ciudad. Luego fueron a la Plaza Altamira, considerado bastión opositor, donde el miércoles murió un joven de 20 años, según la oposición por el impacto de una bomba lacrimógena en el pecho, aunque la Fiscalía realiza las investigaciones. Para el rimero de mayo, siempre de masivas concentraciones chavistas, la oposición convocó a una “gran marcha”, justo cuando se cumplirá un mes de movilizaciones. La oposición promete seguir en las calles, pues asegura que la salida de Maduro es la única forma de resolver la grave crisis económica que sufre el país con las mayores reservas petroleras del mundo. La mayoría opositora del Parlamento venezolano pidió ayer a la comunidad internacional que exija al Gobierno de Nicolás Maduro adelantar las elecciones presidenciales, previstas para diciembre de 2018. También pide respaldo para que se respete la autonomía del Parlamento, se acepten donaciones de alimentos y medicinas, en grave escasez, y se libere a los “presos políticos”.
ses de nuestra región lo pagarán no de Venezuela comenzó ayer caro", manifestó la Canciller, al su proceso de retiro de la Orga- llamarlos una "comparsa de Judas nización de Estados America- que pretenden la intervención". nos (OEA), enfrentado El proceso de retiro, a una creciente presión que tarda 24 meses, iniinternacional y a una ola CIFRAS ciará cuando Venezuela de protestas que deja una presente una carta de detreintena de muertes. nuncia contra la OEA al venezolanos secretario general, Luis En un hecho inédito en dereprueba la la OEA, Venezuela se apar- gestión del man- Almagro. datario. ta voluntariamente -Cuba Almagro ha insistido fue expulsada en 1962-, en la aplicación de la Caralegando "intervencionis- 720,5% ta Democrática -para caes la inflación en sos de ruptura del orden mo e injerencismo" de un Venezuela, la más grupo de países, a través alta del mundo. constitucional, al acusar del organismo y encabeal Gobierno de Maduro zados por Estados Unidos, de convertirse en una para derrocar al presidente muertos y cientos "dictadura". de heridos y deteNicolás Maduro. Para Julio Borges, prenidos han dejado "Hoy es un día de vic- las protestas. sidente del Parlamento toria para Venezuela. -único de los poderes púHoy amanecenimos más blicos controlados por la libres, más independientes", dijo oposición-, salir de la OEA "es una la canciller Delcy Rodríguez. constatación de que el Gobierno Rodríguez anunció esa deci- de Maduro está "derrotado". sión "histórica" poco después Desde que estallaron las prode que la OEA, con el voto de 19 testas el primero de abril, tras países, convocara a una reunión el fallo del TSJ, Almagro se ha de cancilleres, para evaluar la hecho eco de los reclamos de la grave crisis venezolana. oposición: elecciones, liberación de "presos políticos", respeto a la autonomía parlamentaria y cese La ‘comparsa de Judas’ "El entreguismo de algunos paí- de la "represión".
encabezaron °ayerLosunaopositores sesión extraordinaria del
70%
29
PARLAMENTO. Imagen de la sesión de la Asamblea Nacional ayer en un coliseo de Caracas.(EFE)
‘Bullying diplomático’ Reacciones internacionales
° La presión internacional arreció ayer. El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo que Venezuela es un “lío” y que está “muy triste” por la situación en ese país. ° La Eurocámara urgió a Bruselas a estudiar “otras medidas” para “restablecer la plena democracia” en Venezuela y condenó “la represión brutal” de las manifestaciones. ”Retirarse de la OEA aislaría mucho más a Venezuela y dejaría en entredicho que sigue °siendo una democracia. Sin duda es una medida desesperada que indica que el Gobierno
busca retirarse antes que le apliquen” sanciones, dijo Diego Moya-Ocampos, analista del IHS Markit Country Risk de Londres.
° En busca de solidaridad, que ayer le dio su aliado Cuba, Venezuela pidió a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) una reunión para el 2 de mayo, donde, según Rodríguez, Venezuela combatirá el “bullying diplomático” de la OEA.
Las negociaciones con ELN pueden fracasar
RESCATE. Integrantes de los organismos de socorro seguían anoche en la zona haciendo actividades en las ruinas de la construcción. (EFE)
Colapso de edificio provoca cuatro muertos en Colombia BOGOTÁ, AFP• La cifra de personas
que murieron tras el colapso ayer de un edificio en construcción en el norte de Colombia subió a cuatro, informaron fuentes oficiales. Hasta el momento se han reportado cuatro personas fallecidas y 17 rescatadas de los escombros, indicó la Alcaldía de Cartagena de Indias, donde ocurrió el incidente.. Se presume que 15 personas siguen atrapadas bajo la estructura, indicó la Cruz Roja Colombiana (CRC). El derrumbe ocurrió alrede-
dor de las 11:10 locales en el barrio Blas de Lezo por causas que se investigan. La estructura era de seis pisos, de los cuales los dos primeros estaban habitados. Presuntamente las personas atrapadas son obreros de la construcción y habitantes del lugar. El alcalde de Cartagena, Manolo Duque, que dirige las labores de búsqueda y rescate desde el lugar, pidió a las autoridades competentes que aclaren si el edificio cumplía con las normas de construcción.
BOGOTÁ, EFE • El jefe del equipo del Gobierno colombiano en los diálogos con el ELN, Juan Camilo Restrepo, calificó ayer de "delirante" el nuevo ataque de esa guerrilla contra el oleoducto Caño Limón-Coveñas, el más importante del país, y agregó que supone "un freno muy grave" a las negociaciones de paz. "Delirante e insensata actuación del ELN contra el acueducto de Norte de Santander. Los acueductos son infraestructura protegida por DIH (Derecho Internacional Humnitario)", escribió Restrepo en Twitter.
Emergencia ambiental
Ecopetrol denunció ayer un nuevo atentado en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, contra ese oleoducto, que generó una emergencia ambiental porque el crudo derramado contaminó dos quebradas que surten de agua a la población. "El ELN es muy inconsecuente, este atentado que ha dejado con los acueductos y fuentes de agua contaminadas a 3.500 personas al Norte de Santander es un atentado contra el Derecho
internacional Humanitario", afirmó Restrepo posteriormente a periodistas. O la paz o las bombas
Dijo además que el grupo insurgente, con el que el Gobierno lleva a cabo desde el pasado 7 de febrero conversaciones en Quito para intentar llegar a un acuerdo de paz, "tiene que escoger qué lenguaje va a seguir utilizando, si uno de paz en la mesa de Quito, o uno de bombas y de atentados terroristas contra la población civil aquí en Colombia". "En la agenda de Quito tenemos dos mesas, una de participación de la sociedad y otra de medidas atinentes a disminuir el conflicto en lo humanitario, de manera que es muy decepcionante ver cosas como estas que le ponen un freno muy grave y muy delicado a las negociaciones", señaló. No hay coherencia
"No podemos avanzar si el ELN no es coherente entre lo que dice y firma allá en Quito y lo que hace acá con su lenguaje terrorista", enfatizó el funcionario al indicar que el Gobierno está negociando con el grupo "en su
DAÑOS. El atentado contra la infraestructura petrolera contaminó varios ríos y dejó sin agua a miles de personas. (Colprensa)
conjunto" y no va a "hacer negociaciones al menudeo con cada frente" de la guerrilla. Finalmente reconoció que se está negociando en la mitad del conflicto, "pero eso no quiere decir que esté dispensado o tenga licencia el ELN para atentar contra la población civil no combatiente o inocente", apuntó. Quito acogió la primera de las mesas de diálogo entre el Gobierno y el ELN en un proceso en el que Ecuador es uno de los países garantes, junto a Brasil, Chile, Cuba, Noruega y Venezuela.
INTERCULTURAL
B6
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo quinto Derechos de participación
Sección tercera Comunicación e Información Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash
PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna
61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, wa- tayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.
HERENCIA. El trabajo de dar forma a las ollas de barro con las huactanas es laborioso. (Foto: ex.viajandox.com)
LA CERÁMICA DE JATUMPAMBA SE RESISTE A DESAPARECER
Mediante la técnica ancestral cañari, pocos son los artesanos que elaboran ollas, tinajas, cántaros y más.
A
unos 10 km en dirección sureste desde el centro de Azogues (Cañar) se encuentra Jatumpamba, una pequeña parroquia donde pocos artesanos mantienen la tradición de confeccionar utensilios de barro sin instrumento alguno más que sus manos. Jatumpamba quiere decir Llanura grande y la cerámica que allí trabajan se caracteriza por el empleo de la técnica artesanal de los ‘golpeadores o huactanas’, una especie de martillos hechos con barro cocido y que sirven para dar forma a los objetos que elaboran. Según los resultados de investigaciones arqueológicas, este método fue empleado por los cañaris mucho antes de la llegada de los incas. Se han encontrado evidencias de los ‘golpeadores’ en contextos arqueológicos de cerámica cañari en Cañar y Azuay.
Todo es manual
MANUAL. El moldeado lo hacen las manos de las mujeres de Jatumpamba, sin el uso de tornos. (foto: Internet)
En la plaza Central de Jatumpamba, junto a la iglesia, hay una mina comunitaria de donde, sobre todo las mujeres, sacan, con picos y palas, la arcilla que
es la principal materia prima para elaborar los utensilios. La secan, la hacen polvo, la remojan con agua y la amasan con los pies mientras van mezclando con arena en partes iguales hasta obtener la consistencia necesaria y forman bolas de diferentes tamaños, dependiendo del objeto que vayan a crear. Las artesanas colocan la bola de arcilla sobre una olla vieja invertida que debe estar en un amplio espacio, que por lo general es en las afueras de la casa, porque mientras van dando forma a la cerámica, van girando alrededor de su trabajo, como una especie de tornos humanos, a la vez que van estirando el barro hacia arriba con las manos humedecidas hasta que la olla tenga la profundidad y el tamaño deseado. Con un pedazo de cuero de zapato bien remojado doblan el borde de la vasija hacia afuera para formar la boca y hacen unas pequeñas incisiones en la parte inferior del borde, a lo que llaman ‘repulgar’ o ‘crespar la boca’. Estos cortes constituyen la única decoración. Las huactanas están presentes
Los golpeadores o huactanas, una especie de martillos grandes que están hechos de barro cocido, tienen la forma de hongo y
A la venta ° Las cerámicas de Jatumpamba son comercializadas en los merca-
dos de Azogues, Cuenca y Paute y otras plazas menores y la mayoría de estas son usadas como adornos en las casas. Las ollas viajan empacadas en un ‘linche’ que es una red de sogas de cabuya, protegidas con un poco de ‘llashipa’, un helecho silvestre.
son utilizados para el golpeado y el pulido. Según la técnica cañari, las artesanas utilizan dos huactanas: el convexo, que se emplea para golpear y moldear la olla desde adentro, y el cóncavo o plano que sirve para los contragolpes que se dan afuera. Con este golpeado van adelgazando el barro y forman, poco a poco, el cuerpo de la olla, pero también sirve para encontrar y retirar pequeñas piedras que pudieran haber en el material, porque al dejar uno de ellos la olla se rajaría en el momento de hornear. Los trabajos son secados a la sombra durante ocho y 14 días, y cuando han adoptado el color gris claro, lo sacan al sol sin temor a que se rajen para que se terminen de secar. Luego viene la ‘cochura’, es decir que se pintan las bocas y los cuellos de los barros con un líquido rojizo que se obtiene de la mezcla de agua y ‘quina’, una tierra pastosa de color rojo que la obtienen del cerro Huandud, muy cercano a la población. (CM)
‘Soy una ganadora’ La manabita sueña con el título ‘Miss International 2017’ tras su segundo lugar en Miss Ecuador. Jocelyn dice sentirse sintió atraída por este concurso una triunfadora, pese a no haber al punto de haber acudido a un obtenido el primer lugar en el primer casting hace tres años. certamen de belleza más impor- Sin embargo, comenta que en ese entonces no se sentía muy segutante del país, Miss Ecuador. Para ella, la edición de este ra y decidió desistir. “De la fila me salí. No sé año estuvo muy disputada ya que las aspirantes, además de porque lo hice, tal vez, no era belleza, tenían aptitud e inte- el tiempo. Dios sabe cómo hace las cosas y me puso en el ligencia, por lo que su momento indicado. Esdesignación la mantiene EL DATO toy agradecida con él y satisfecha y con ganas de mi familia por el apoyo”, seguir apostándole a estos A Jocelyn Mieles expresó Mieles, quien torneos. le gusta bailar, “Con este título me viajar y cantar. está próxima a obtener el título de comunicadosiento ganadora y con ra social. buena vibra para repreCuando termine su ciclo en sentar muy bien al país en el Miss International”, expresó los concursos de belleza, espera Mieles, quien antes de postular- conseguir un espacio en la prose al certamen, tuvo su paso por ducción de programas de televiel programa concurso ‘Combate’, sión. Confiesa que no le quita el sueño ser reconocida y eso fue de RTS. una de las cosas que la llevó a salir de los ‘realities’. Inicios “Muchas creen que los certáLa mantense, de 22 años de edad, que el martes pasado recibió la menes de belleza les abre puerbanda que la lleva a competir tas a la popularidad, pero disto por otro título en el exterior, con- de eso porque a mí no me intetó que desde su adolescencia se resa ser imagen de TV. Me gusGUAYAQUIL •
ta el trabajo interno porque ahí uno sabe para que está hecha”, señaló. Trabajo
Mieles ya tiene la agenda trazada del trabajo que realizará en la organización. Dice sentirse al igual que Daniela Cepeda (‘Miss Ecuador 2017’) muy comprometida con el país por lo que seguirá ayudando a las familias damnificadas por el terremoto en Manabí. “En esta provincia viví una infancia y adolescencia feliz y llena de anécdotas”, expresa la beldad y recuerda que, entre esas experiencias, está cuando su hermano mayor cortó al ras todo su cabello que sus padres tuvieron que hacerle un estilo casi ‘cadete’. “Usaba gorra como todo un niño y me decían que me parecía al cantante colombiano Charlie Zaa, pero todo me causaba gracia”, recordó. Para ayudar a Manabí, dice que realizarán cruzadas deportivas que contarán con el apoyo del medallista olímpico Jefferson Pérez. Además se comprometerá con el trabajo de la actual soberana en cuanto a la erradicación del trabajo infantil. (JCL)
TEMPO E
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
B7
JOCELYN MIELES
MODELO. La bella manabita luce con orgullo su banda del certamen.
P
B8
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION EN U.S. DOLARES ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A “banCODESARROLLO” CODIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016 A DICIEMBRE 2015
CODIGO DESCRIPCION
A DICIEMBRE 2016
SALDO
SALDO
1 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105 140110 140115 140120 140125 1402 140205 140210 140215 140220 140225 1403 140305 140310 140315 140320 140325 1404 140405 140410 140415 140420 140425 1405 140505 140510 140515 140520 140525 1406 140605 140610 140615 140620 140625 1407 140705 140710 140715 140720 140725 1408 140805 140810 140815 140820 140825 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1473 1489 1490 1499 15 16 17 18 19 1901 1902 90 1999
ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado A valor razonable con cambios en el estado de resultados del Estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del Estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del Estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITO Cartera de créditos comercial prioritario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo prioritario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos inmobiliario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito productivo por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito comercial ordinario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo ordinario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda de interes público por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada por vencer Cartera de crédito inmobiliario refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de crédito productivo refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial ordinario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada por vencer Cartera de crédito inmobiliario reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito productivo reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de crédito productivo que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito productivo refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito productivo reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario vencida Cartera de crédito consumo prioritario vencida Cartera de crédito inmobiliario vencida Cartera de crédito para la microempresa vencida Cartera de crédito educativo por vencer Cartera de crédito educativo reestructurada vencida Cartera de créditos de inversión pública reestruturada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES, ADJUDICADOS POR PAGO , DE ARRIENDO MERCANTIL Y NO UTILIZADOS POR LA INSTITUCION PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otros activos (Provisión para otros activos irrecuperables)
140,510,059.66 15,243,301.52 2,656,371.09 3,069,803.64 9,049,403.28 229,350.57 238,372.94 13,016,893.53 2,694,056.00 925,142.20 1,845,225.43 2,504,004.62 5,048,465.28 102,150,998.24 8,379,620.81 372,423.98 802,001.59 1,153,442.24 1,820,246.12 4,231,506.88 25,137,486.04 946,211.49 1,783,058.33 2,504,062.68 4,789,040.70 15,115,112.84 7,716,276.12 156,339.73 297,095.06 420,696.83 830,701.09 6,011,443.41 62,130,810.87 2,664,471.45 4,777,512.39 7,331,618.66 14,261,079.06 33,096,129.31 570,703.85 257.94 44,512.39 67,630.64 137,405.19 320,897.69 162,212.79 3,836.54 8,703.43 13,363.27 27,220.59 109,088.96 63,552.07 574,469.33 60,141.16 2,654,845.60 49,034.68 319,598.30 22,127.01 2,966,031.85 (8,655,999.24) 1,416,561.50 7.00 3,644,896.38 5,037,401.49 5,063,909.47 (26,507.98)
160,033,350.38 21,320,447.42 4,552,115.01 7,781,190.54 8,734,264.86 220,042.45 32,834.56 16,113,594.14 209,283.69 1,199,417.75 5,380,227.53 3,156,742.89 6,167,922.28 112,043,018.45 13,363,197.09 557,097.03 1,200,664.52 1,908,283.31 2,759,180.83 6,937,971.40 24,220,711.27 955,578.78 1,877,606.24 2,550,517.18 4,800,294.75 14,036,714.32 10,003,660.91 175,070.90 341,174.34 490,156.57 1,011,566.22 7,985,692.88 63,538,078.99 2,692,462.01 4,675,627.82 7,287,411.90 14,732,019.11 34,150,558.15 332,775.49 13,111.04 35,985.62 49,520.50 89,529.43 144,628.90 959,075.40 26,434.70 54,075.96 82,158.51 170,455.51 625,950.72 357,645.99 84,229.35 1,123,848.14 41,470.41 60,120.49 578,565.03 82,099.02 3,121,356.03 9,021.93 1,208.06 16,537.49 107,473.58 440,571.25 43,486.50 3,936,906.03 (10,380,289.97) 1,677,650.84 7.00 4,470,448.04 4,408,184.49 4,438,377.20 (30,192.71)
1 4
TOTAL ACTIVOS GASTOS TOTAL GENERAL DE ACTIVOS Y GASTO
140,510,059.66 18,089,087.32 158,599,146.98
160,033,350.38 20,904,222.72 180,937,573.10
6 64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6412 6490
CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Creditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Titulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuras en moneda local Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Garantías concedidas por el Sistema de Garantía Crediticia Otras cuentas contingentes acreedoras
989,504.37 989,504.37 989,504.37 -
1,596,797.74 1,596,797.74
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
989,504.37
1,596,797.74
632,668,950.84
759,280,232.28
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
ING. ROBERTO GUEVARA GERENTE GENERAL
-
1,559,697.74 37,100.00 -
A DICIEMBRE 2015
CODIGO DESCRIPCION 2 21 2101 2102 2103 2104 2105
PASIVOS OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de Reporto Depósitos a plazo Depósitos de garantia Depósitos Restringidos
22
OPERACIONES INTERBANCARIAS
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
25
CUENTAS POR PAGAR
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
27
VALORES EN CIRCULACION
28
OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES Y APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION
29
OTROS PASIVOS
3 31 3101 3102 3103 32 3201 3202 33 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3310 34 3401 3402 3490 35 3501 3502 3503 3504 36 3601 3602 3603 3604 37 3 5
A DICIEMBRE 2016
SALDO
SALDO
125,937,739.29 92,840,472.56 33,802,434.73 56,037,071.01 3,000,966.82
144,627,807.61 115,053,534.32 44,693,360.88 65,286,720.59 5,073,452.85
-
-
46,840.56
9,509.35
-
-
3,747,807.94
4,154,061.05
28,135,356.24
24,263,311.84
-
-
156,976.63
86,657.20
1,010,285.36
1,060,733.85
PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL Capital Pagado (Acciones en tesoreria) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES Y CERTIFICADOS Prima en colocación de acciones y certificados de aportación (Descuento en colocación de acciones) RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Reserva legal irrepartible Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES Otros Aportes Patrimoniales Donaciones Otros SUPERAVIT POR VALUACIONES Superavit por valuación de propiedades, equipo y otros Superavit por valuación de inversiones en acciones Valuación inversión neta en un negocio en el extranjero Valuación de inversiones en instrumentos financieros RESULTADOS Utilidades o excedentes acumuladas (Pérdidas acumuladas) Utilidad o excedente del ejercicio (Perdida del ejercicio) (DESVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO)
14,572,320.37 8,966,600.00 8,966,600.00 -
15,405,542.77 10,370,600.00 10,370,600.00 2,281,110.63 2,253,453.41 27,657.22 1,527,561.02 1,527,561.02 659,529.32 605,064.80 54,464.52 566,741.80 566,741.80
TOTAL PATRIMONIO INGRESOS
14,572,320.37 19,380,386.86
15,405,542.77 21,470,964.52
159,890,446.52
181,504,314.90
632,668,950.84 18,937,162.97 2,313,919.69 302,988.27 16,320,255.01 613,731,787.87 5,424,072.69 55,213,030.76 2,646,200.87 1.00 86.00 760,725.99 1,885,387.88 550,448,483.55
759,280,232.28 32,789,238.56 3,123,548.62 177,130.65 29,488,559.29 726,490,993.72 8,358,629.87 74,349,053.01 63,215.45
TOTAL GENERAL PASIVOS, PATRIMONIO E INGRESOS
2,151,980.68 2,124,323.46 27,657.22 1,527,561.02 1,527,561.02 634,879.13 605,064.80 29,814.33 1,291,299.54 1,291,299.54 -
ANEXO CUENTAS DE ORDEN 7 71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404 7406 740605 740610 740615 740620 740625 740630 740635 7414 741401 741402 741403 741404 741405 741406 741409 741410 741411 741412 741413 741414 741417 741418 741419 741420 741421 741422 741423 741424 741425 741428 741429 741430 741431 741432 741433 741434 741435 741436 741437 741438 741439 741440 741441 741442
CUENTAS DE ORDEN CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con entidades vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudoras CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE Deficiencia de provisiones Inversiones Cartera de créditos Deudores por aceptación Cuentas por cobrar Bienes realizables, adjudicados por pago y arrendamiento mercantil Otros activos Operaciones contingentes Provisiones constituidas Provisión cartera refinanciada comercial prioritario Provisión cartera refinanciada consumo prioritario Provisión cartera refinanciada inmobiliario Provisión cartera refinanciada microcrédito Provisión cartera refinanciada productivo Provisión cartera refinanciada comercial ordinario Provisión cartera reestructurada comercial prioritario Provisión cartera reestructurada consumo prioritario Provisión cartera reestructurada inmobiliario Provisión cartera reestructurada microcredito Provisión cartera reestructurada productivo Provisión cartera reestructurada comercial oridinario Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de consumo prioritario Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de microcredito Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de crédito educativo Provisión genérica voluntaria cartera comercial prioritario Provisión genérica voluntaria cartera consumo prioritario Provisión genérica voluntaria cartera inmobiliario Provisión genérica voluntaria cartera microcredito Provisión genérica voluntaria cartera de crédito productivo Provisión genérica voluntaria cartera comercial ordinario Provisión genérica voluntaria cartera refinanciada Provisión genérica voluntaria cartera reestructurada Provisión cartera refinanciada de consumo ordinario Provisión cartera refinanciada de vivienda de interés público Provisión cartera refinanciada educativo Provisión cartera refinanciada inversión pública Provisión cartera reestructurada de consumo ordinario Provisión cartera reestructurada de vivienda de interés público Provisión cartera reestructurada educativo Provisión cartera reestructurada inversión pública Provisión genérica por tecnología crediticia cartera consumo ordinario Provisión genérica voluntaria cartera de consumo ordinario Provisión genérica voluntaria cartera de vivienda de interés público Provisión genérica voluntaria cartera de crédito educativo Provisión genérica voluntaria cartera de créditos de inversión pública Otras cuentas de orden acreedoras
MCA-CPA. SILVIA MALDONADO CONTADOR
63,215.45
2,849,877.39 1.00 86.00 775,283.02 1,962,352.19 2,654.00 1,889.04 93,777.97 20.91 13,813.26 640,870,218.00
PAR/105740/ms
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTEDENCIA DE BANCOS
FORMULARIO SB 229
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (en U.S. dólares) ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S A banCODESARROLLO CODIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA DE CORTE : Al 31 de Diciembre de 2016
MENOS: 190530
Plusvalia mercantil
3202
Descuento en colocación de acciones
A
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
1,482,569.94 156,976.63
A DICIEMBRE 2016 VALOR 10,370,600.00 0.00 2,253,453.41 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,482,569.94 0.00 0.00 0.00 86,657.20
-
0.00
12,730,470.03
14,193,280.55
27,657.22 285,695.61 1,291,299.54 -
0.00 0.00 0.00 27,657.22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 296,788.19 0.00 0.00 566,741.80 0.00
0.00
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO CODIGO 2801 2803 3303 3305 330610 330615 330630 330635 330640 330645 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (3) Deudas subordinadas a plazo (7) Reserva especiales Reserva por revalorización del patrimonio Reservas - Reserva legal irrepartible - Reservas especiales Reservas - Reserva legal irrepartible - Reserva legal irrepartible - Reservas revalorización del patrimonio 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de propiedades, equipo y otros (9) 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de inversiones en acciones 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de inversiones en instrumentos financieros Reservas - Reserva legal irrepartible - Resultados - Utilidades o excedentes acumuladas (8) 45% Reservas por resultados no operativos 45% Superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados (1) Pérdidas acumuladas (1) Utilidad del ejercicio (4) Pérdida del ejercicio (4) Ingresos menos gastos (5)
MAS: 149980 (valor absoluto)
(Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica por tecnología crediticia) (6)
1,174,319.27
1,229,328.32
149989 (valor absoluto)
(Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica voluntaria) (6)
0.00
0.00
2912
Otros Pasivos - Minusvalía Mercantil (badwill) (10)
0.00
0.00
MENOS:
1613
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones. Grupo 37 “ (Desvalorización del patrimonio )”, en el que se registra las pérdidas activadas catalogadas como tales por la Supertintendencia de Banco o por las auditorias interna o externa de la insititución; el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones los numerales 2 y 3 del artículo 255 del Código Orgánico Monetario y Financiero; o los que por cualquier causa determine la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, y /o Superintendencia de Bancos como no imputables a patrimonio técnico. Dividendos pagados por anticipado
B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
C=A+B
TOTAL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
Menos:
DEDUCCIONES DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0.00 0.00
460,067.17 0.00
2,778,971.64
1,660,448.37
15,509,441.67
15,853,728.92
Se deducirá del patrimonio técnico total de la matriz, el capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, además; el capital invertido, esto es, el valor de sus participación en el capital pagado más las reservas exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada. Cuando una subsidiaria registre inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución, dichos valores se deducirán conforme lo establecido en el inciso anterior, del patrimonio técnico total de la matriz. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D
TOTAL DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
E=C-D
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A “banCODESARROLLO” INDICADORES FINANCIEROS
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
15,509,441.67
15,853,728.92
184,522.54 1,981,567.97 0.00 3,848,185.81 107,796,861.01 113,811,137.33
0.00 223,752.94 2,433,671.94 0.00 5,001,830.46 116,890,704.11 124,549,959.45
10,243,002.36 5,266,439.31 5,659,982.56
11,209,496.38 4,644,232.54 6,465,205.92
1. CAPITAL: 1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 243.38% 1.2 SOLVENCIA 13.63% 1.3 PATRIMONIO SECUNDARIO VS PATRIMONIO PRIMARIO 21.83% 2. CALIDAD DE ACTIVOS: 2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 6.06% 1.24% 2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL AMPLIADA(COMERCIAL PRIORITARIO, COMERCIAL ORDINARIO Y CREDITO PRODUCTIVO) 2.2.1 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO 1.33% 2.2.1.1 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO 1.33% 2.2.1.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL ORDINARIO 0.00% 2.2.2 MOROSIDAD CARTERA DE CREDITO PRODUCTIVO 0.00% 2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 3.41% 2.3.1 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO PRIORITARIO 3.43% 2.3.2 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO ORDINARIO 0.00% 2.4 MOROSIDAD CARTERA INMOBILIARIA Y VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 1.05% 2.4.1 MOROSIDAD CARTERA INMOBILIARIA 1.05% 2.4.2 MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 2.5 MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA 8.30% 2.6 MOROSIDAD CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO 0.00% 2.7 MOROSIDAD CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 2.8 COBERTURA CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 129.00% 2.9 COBERTURA CARTERA COMERCIAL AMPLIADA (CREDITO PRODUCTIVO, COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO) 127.89% 2.9.1 COBERTURA CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO 122.83% 2.9.1.1 COBERTURA CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO 122.83% 2.9.1.2 COBERTURA CARTERA COMERCIAL ORDINARIO 0.00% 2.9.2 COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO PRODUCTIVO 0.00% 2.10 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO 178.44% 2.10.1 COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO PRIORITARIO 178.44% 2.10.2 COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO ORDINARIO 0.00% 2.11 COBERTURA DE LA CARTERA INMOBILIARIA Y DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 145.43% 2.11.1 COBERTURA DE LA CARTERA INMOBILIARIA 145.43% 2.11.2 COBERTURA DE LA CARTERA VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 2.12 COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 120.81% 2.13 COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO 0.00% 2.14 COBERTURA DE LA CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 2.15 COBERTURA DE LA CARTERA REFINANCIADA 0.00% 2.16 COBERTURA DE LA CARTERA REESTRUCTURADA 100.00% 3. MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO 106.25% 3.2 GRADO DE ABSORCION 89.95% 3.3 GASTOS DE PERSONAL/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO 3.80% 3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 7.33% 4. RENTABILIDAD: 4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO -ROA 0.92% 4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 9.72% 4.3 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL AMPLIADA 9.70% 4.3.1 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL PRIORITARIA 9.76% 4.3.2 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL ORDINARIA 0.00% 4.3.3 RENDIMIENTO CARTERA PRODUCTIVA 0.00% 4.4 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO 14.66% 4.4.1 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO PRIORITARIO 14.69% 4.4.2 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO 0.00% 4.5 RENDIMIENTO CARTERA DE VIVIENDA 10.09% 4.5.1 RENDIMIENTO CARTERA INMOBILIARIA 10.09% 4.5.2 RENDIMIENTO CARTERA DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 4.6 RENDIMIENTO CARTERA DE MICROEMPRESA 21.16% 4.7 RENDIMIENTO CARTERA EDUCATIVO 0.00% 4.8 RENDIMIENTO CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 4.9 RENDIMIENTO CARTERA REFINANCIADA 0.00% 4.10 RENDIMIENTO CARTERA REESTRUCTURADA 0.00% 5. INDICADOR DE LIQUIDEZ: FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITO CORTO PLAZO 28.55%
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F * 9% H=E-G
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONDENSADO DE PUBLICACIÓN EN U.S. DOLARES ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016 CODIGO 51 41 52 54 42 53 43 44 45 55 46 56 47 48
DESCRIPCIÓN TOTAL INGRESOS INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO DE INTERESES COMISIONES GANADAS INGRESOS POR SERVICIO COMISIONES CAUSADAS UTILIDADES FINANCIERAS PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDIACIÓN OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTRAS PÉRDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL OTROS INGRESOS OTROS GASTOS Y PÉRDIDAS GANANCIA O (PÉRDIDA) ANTES DE IMPUESTOS IMPUESTOS Y PARTICIPACIÓN A EMPLEADOS GANANCIA O (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
PARCIAL 18,291,999.09 5,732,228.89 23,240.60 59,107.27 106,436.51 5,832.27 206.55 2,151,763.54 9,345,236.31 362,545.03 0.01 637,662.60 25,510.99 727,704.52
2015
TOTAL
12,559,770.20
(18,462.92) 2,151,763.54 9,345,236.31 362,545.02 612,151.61 727,704.52 1,291,299.54
PARCIAL 20,092,131.66 6,778,982.69 38,600.56 256,687.42 136,311.99 28,089.19 10,179.10 3,194,851.51 10,190,965.26 253,036.77 104.99 802,418.92 206,326.74 386,500.44
2016
TOTAL
13,313,148.97
176,886.08 3,194,851.51 10,190,965.26 252,931.78 596,092.18 386,500.44 566,741.80
NOTAS TÉCNICAS La cartera de crédito comercial vencida, la cartera de crédito educativo vencida, la cartera de crédito de inversión pública vencida, cartera de crédito comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de créditos educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida, se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días, se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de crédito de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de crédito para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince días posteriores a la fecha de su vencimiento sin perjuicio del cobro de los Intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversadas por no haber sido cancelados dentro de los treinta días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “intereses, comisiones e ingresos en suspenso”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días de la porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria y, a los 15 días en las operaciones de microcrédito y crédito de consumo en cualquiera de sus modalidades respectivamente.
ING. ROBERTO GUEVARA GERENTE GENERAL
BANCO DESARROLLO SECTOR AÑO AÑO 2015 2015
NOMBRE DEL INDICADOR
A DICIEMBRE 2015 VALOR 8,966,600.00 2,124,323.46
PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO CODIGO DESCRIPCION 31 Capital social (1) 3201 Prima en colocación de acciones 3301 Reservas legales 3302 Reservas generales 330310 Reservas especiales - Para futuras capitalizaciones 330605 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Reservas Generales 330620 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Otros Aportes Patrimoniales -Donaciones - En efctivo 330645 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Resultados-Utilidades o excedentes acumulados(8) 34-340210-3490 Otros aportes patrimoniales menos Donaciones - En bienes menos Otros 3601 Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados (1) 3602 Pérdidas acumuladas - saldos auditados (1) 2608 Préstamo subordinado 2802 Aportes para futura capitalización (2)
B9
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A la Junta General de Accionistas y Miembros del Directorio de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO Informe sobre la auditoría de los estados financieros Opinión Hemos auditado los estados financieros de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO, que incluyen el balance general al 31 de diciembre de 2016 y 2015, y los estados de resultados, de cambios en el patrimonio de los accionistas y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y las notas que comprenden un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas y practicas establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. - banCODESARROLLO al 31 de diciembre de 2016 y 2015, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Bases para nuestra opinión Hemos realizado nuestras auditorías de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (NIAs). Nuestras responsabilidades bajo esas normas se describen más adelante en la sección “Responsabilidades del auditor en relación con la auditoria de los estados financieros” de este informe. Somos independientes del Banco de acuerdo con el Código de Ética del Contador Ecuatoriano, emitido por el Instituto de Investigaciones Contable del Ecuador (IICE) y, hemos cumplido con nuestras responsabilidades éticas de conformidad con estos requerimientos. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base suficiente y adecuada para fundamentar nuestra opinión. Asuntos clave de auditoría Informamos los siguientes asuntos relevantes tratados con la Administración, sobre los cuales no expresamos una opinión por separado: • Diferimiento de cuotas de capital e intereses en cartera de crédito, por terremoto; como está explicado en la nota 5 a los estados financieros, con la vigencia de la Ley Orgánica de Solidaridad y de Corresponsabilidad Ciudadana para la Reconstrucción y Reactivación de las zonas afectadas por el terremoto de abril 16 de 2016, la Disposición Transitoria Séptima estableció, entre otras disposiciones, el diferimiento al final del período originalmente pactado para los pagos y cuotas de capital e intereses que correspondan a los meses de abril, mayo y junio de 2016 por concepto de obligaciones financieras que hayan sido contraídas en el sistema financiero nacional por las personas naturales o jurídicas, registradas en la respectiva entidad financiera en zonas afectadas. En cumplimiento de la disposición legal, el Banco difirió las cuotas indicadas de sus clientes por concepto de obligaciones financieras que fueron contraídas en las Agencias de Portoviejo y Santo Domingo Agencia que otorga los créditos en la provincia de Esmeraldas, cuotas corridas, que al 31 de diciembre de 2016 suman US$ 2 millones aproximadamente (afectadas cuotas de octubre/diciembre). • Provisiones para cartera de crédito; la JRMF mediante Resolución No. 209-2016-F de febrero 12 de 2016, en sus disposiciones transitorias segunda y sexta, determinó prohibida la liberación del exceso de provisiones constituidas, aplicación de parámetros para la constitución de provisiones (nueva tabla) y, no reversar las provisiones constituidas. SB mediante circular SB-IG-2016-0040-C de marzo 30 de 2016 instruyó que las provisiones específicas constituidas con la tabla anterior no podrán ser reversadas, la aplicación de la disposición transitoria sería reflejada en los estados financieros con corte al 30 de abril 2016. El Banco a partir de marzo 28 de 2016 aplicó los porcentajes de provisión a toda la cartera con la nueva tabla antes indicada y realizó los ajustes por reversos de provisión. Este tema fue observado por SB en la GREC de su visita insitu y determinó diferencia por US$ 1.018.567, por lo que recomendó revisar las contabilizaciones efectuadas producto de la nueva normativa y proceder al reverso contable cargando a gastos de provisión con crédito a provisión para cuentas incobrables. Debido a lo
observado, a partir de junio de 2016 el Banco incrementó las provisiones de cartera de crédito. Posteriormente el organismo de control emitió varias circulares indicando la aplicación de la sexta disposición transitoria, hasta que en octubre 31 señaló que la contabilización seria reflejada en los estados financieros hasta noviembre 30. La JRMF mediante Resolución No. 293-2016-F de octubre 28 de 2016 resolvió que las provisiones constituidas por las entidades financieras en los diferentes segmentos de crédito, hasta la fecha de emisión de la resolución No. 209-2016-F, no podrán ser reversadas. El Banco mediante oficio No. banCODE-G.G.-SB-0406-2016 de diciembre 5 de 2016 solicita les permita diferir el valor a provisionar durante el ejercicio 2017 (monto estimado al 31 de octubre US$ 560.315). Los estados financieros al 31 de diciembre de 2016, debido a lo observado, incluyen provisión genérica voluntaria por US$ 112.155, reversada en enero de 2017, por cuanto en este mes aplicaron la Resolución y se regularizó y aumentó la provisión en US$ 338.062. El Banco había determinado una deficiencia en provisión de cartera de US$ 460.000, similar a la determinada en nuestras pruebas, que no supera el nivel de materialidad de auditoria. • Diferimiento de provisiones por causa del terremoto; SB mediante Oficio Nro. SB-DS- 2016-0312-O de octubre 27 de 2016, aprobó la solicitud del Banco de octubre 5 y 21 de 2016, para diferir la constitución de provisiones estimadas a nivel nacional y por todo el periodo en US$ 1.500.992 durante 5 años, producto de la afectación de la cartera colocada en las provincias de Manabí y Esmeraldas por impacto del terremoto ocurrido el 16 de abril de 2016, considerado un hecho externo. Sin embargo, al 31 de diciembre de 2016 el Banco estimó el ajuste y pérdida real posterior a septiembre en apenas US$ 63.215, valor registrado en cuentas de orden “740610 deficiencia de provisiones”, posteriormente reversado en enero de 2017. La pérdida real anterior a octubre quedó registrada con cargo a gastos. Bases de contabilidad Sin calificar nuestra opinión, informamos que tal como está informado en la nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las que difieren de algunas Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidades de la Administración y de los encargados del Gobierno Corporativo del Banco en relación con los estados financieros. La Administración del Banco es responsable por la preparación y presentación razonable de los estados financieros adjuntos, de conformidad con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, y del control interno que la Administración considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de errores materiales, debido a fraude o error. En la preparación de los estados financieros, la Administración es responsable de evaluar la capacidad del Banco para continuar como un negocio en marcha, revelando según corresponda, los asuntos relacionados, salvo que la Administración tenga la intención de liquidar el Banco o poner fin a sus operaciones, o que no exista otra alternativa más realista que hacerlo. Los encargados del gobierno corporativo del Banco tienen la responsabilidad de supervisar el proceso de presentación de la información financiera de la entidad. Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros Nuestro objetivo es obtener una seguridad razonable de que los estados financieros en su conjunto están libres de errores importantes, ya sea por fraude o error, y emitir un dictamen de auditoría que incluya nuestra opinión. La seguridad razonable representa un alto nivel de aseguramiento, pero no es una garantía de que una auditoría llevada a cabo de conformidad con las NIAs detectará siempre un error importante cuando exista. Los errores pueden originarse de un fraude o error y se consideran significativos, de forma individual o en conjunto, y se puede esperar que influyan de manera razonable en las decisiones económicas que tomen los usuarios en base a estos estados financieros. Como parte de una auditoría de conformidad con las NIAs, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría, y también:
BANCO DESARROLLO AÑO 2016
SECTOR AÑO 2016
421.75% 14.44% 21.57%
259.96% 12.73% 11.70%
356.54% 13.86% 21.10%
3.66% 1.13% 1.14% 1.16% 0.00% 0.00% 6.93% 7.02% 0.37% 2.14% 2.17% 0.00% 6.10% 5.10% 0.00% 187.14% 497.39% 497.39% 497.39% 0.00% 0.00% 95.73% 95.79% 319.23% 0.00% 114.97% 0.00% 105.85% 5.20% 0.00% 137.96% 262.81%
6.86% 1.21% 1.24% 1.24% 0.00% 0.00% 3.87% 3.99% 0.93% 1.23% 1.23% 0.00% 9.86% 0.00% 0.00% 123.60% 113.19% 111.81% 111.81% 0.00% 0.00% 167.23% 166.95% 197.48% 103.39% 103.39% 0.00% 117.93% 0.00% 0.00% 56.65% 100.00%
3.54% 1.16% 1.24% 1.26% 0.06% 0.10% 6.70% 6.91% 2.92% 2.96% 2.99% 0.00% 6.57% 4.68% 0.00% 189.53% 449.36% 441.98% 439.93% 3154.51% 1698.78% 102.64% 103.77% 52.55% 86.36% 86.13% 0.00% 103.01% 5.37% 0.00% 93.58% 182.57%
134.54% 87.45% 1.79% 5.48%
101.68% 98.99% 3.72% 6.98%
125.49% 92.60% 1.71% 5.19%
0.88% 8.96% n-d 8.05% 3.07% 2.48%
10.08% 1.66% 24.35% 7.33% 0.00% 14.75% 14.83%
0.35% 3.82% 9.87% 9.97% 0.00% 7.22% 14.94% 14.97% 13.30% 10.08% 10.11% 0.00% 21.95% 0.00% 0.00% 20.84% 0.00%
0.62% 6.72% 8.00% 7.95% 8.69% 9.01% 14.95% 14.99% 13.51% 10.04% 10.05% 9.46% 24.01% 7.28% 0.00% 13.03% 11.57%
29.60%
30.14%
33.89%
14.96% 4.21%
• Identificamos y evaluamos los riesgos de errores importantes en los estados financieros, derivados de fraude o error, diseñamos y realizamos los procedimientos de auditoría para responder a esos riesgos y, obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuada con el fin de establecer las bases para fundamentar nuestra opinión. El riesgo de no detectar un error importante que resulte de un fraude es mayor de aquel que se deriva de un error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones intencionales, distorsiones, o hacer caso omiso del control interno. • Obtuvimos un entendimiento del control interno relevante para la auditoría, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en función de las circunstancias, aunque no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Banco. • Evaluamos lo apropiado de las políticas contables aplicadas y la razonabilidad de las estimaciones contables y de las revelaciones realizadas por la Administración. • Concluimos respecto a la conveniencia del uso por parte de la Administración de las bases contables para negocios en marcha y, en base a la evidencia de auditoría obtenida, determinamos que no existe una incertidumbre significativa relacionada con eventos o condiciones que puedan suscitar dudas importantes sobre la capacidad del Banco para continuar como negocio en marcha. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia de auditoria obtenida hasta la fecha del dictamen. Sin embargo, los eventos o condiciones futuros pueden causar que el Banco pueda o no continuar como un negocio en marcha. • Evaluamos la presentación, estructura y contenido general de los estados financieros, incluyendo las revelaciones, y sí los estados financieros representan eventos y transacciones subyacentes de manera que se logre una presentación razonable. Nos comunicamos con los encargados del Gobierno Corporativo del Banco en relación con, entre otras cuestiones, el alcance, el momento de realización de la auditoría y los resultados significativos, incluidas posibles deficiencias significativas en el control interno que identificamos durante nuestra auditoría. Énfasis Sin afectar nuestra opinión, hacemos énfasis sobre los siguientes asuntos: • Capital social y accionistas; Con la vigencia del COMF y Resolución de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, el capital social de los bancos debe ser mínimo US$ 11 millones, monto que debe completarse hasta marzo 2017. La Administración del Banco estima completar la capitalización pendiente por US$ 629.400 con la utilidad neta del año 2016 y aporte de un nuevo accionista. Además, para cumplir requisitos del COMF debe lograr transferir la participación societaria de 40 Cooperativas, que aún integran el capital social del banco, con propiedad de US$ 620.400, equivalente al 5,98% (33 Cooperativas equivalente a 5,26% a febrero, 2017). • Observaciones y recomendaciones por revisión in situ de SB; el 21 de noviembre de 2016, este organismo de control entregó el oficio No. SB-INSFPR-2016-1117-O y la matriz de observaciones, producto de la inspección realizada desde marzo de 2016, con corte al 31 de diciembre de 2015 para la visita previa y 31 de marzo de 2016 para la visita de inspección. La matriz contiene observaciones y recomendaciones, el Banco hasta antes de la lectura del informe final, conoció borradores y ha efectuado ciertas mejoras, enviaron el plan de acción en diciembre 5 de 2016 (oficio No. banCODE-G.G.-SB-0406-2016) y, comunica sobre ciertos ajustes y reclasificaciones efectuadas. Hasta la fecha de emisión de este informe han mantenido reuniones de coordinación con SB, pero aún no reciben respuesta sobre la aprobación al plan de acción. Informes sobre otros requerimientos legales o regulatorios Nuestros informes de: Comisario, normas prudenciales e información financiera suplementaria, recomendaciones sobre la estructura del control interno, procedimientos convenidos respecto a límites de operaciones activas y contingentes, procedimientos convenidos en relación con prevención de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y otros delitos, procedimientos acordados en la revisión sobre las operaciones de tesorería y, de cumplimiento de obligaciones tributarias de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO, por el año terminado el 31 de diciembre de 2016, se emiten por separado.
MCA-CPA. SILVIA MALDONADO CONTADOR
PAR/105740/ms
MOSAICO B10
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Estos individuos, que se encuentran entre los más resueltos del año, no se rinden fácilmente una vez que se han embarcado en un proyecto o en una actividad. Se mantendrán firmes ante las adversidades o los incidentes contrarios a sus intereses o a los de su familia, independientemente de lo persuasivos o dominantes que sean sus adversarios.
pRobaR, gustaR
E
símbolo del mamíFeRo
TVFAN
donaR
símbolo del
cHIno
HogaR, vIvIenda
cIelo cIudad de ee. uu.
Río de ItalIa la vId
°
aFán, ansía
ImagInaRIo
Rebaño dIos en el Islam
°
A
A
N
L
S
daR el vIento
mes lunaR
pato
M I
tercera nOta Musical
nave
M
O
N
C
A
L
E
gitanO de
A
R
A
D
A
I
R
MOntón de
R
R
A
O
N
C
arrOyO
O
A
O
A
R
A
N
ciudad de jaPón
K
creMa de la
N
A
S
gansO lecHe
actriz, PresentadOra de televisión PuertOrriqueña.
A
N A T
Habitación en inglés clOrurO sódicO
S
M
cerdO
O
O L
cOrtar HOMbre
elativO al sOl en núMerO rOManOs
crisipo
FilósoFo griego discípulo de Zenón; Fundador del estoicismo.
I
C
V
A
R O
licuadO
niñO de PecHO
S
O
C
E
R
I
A
N
O
R
rezar, suPlicr cOligarse cOn OtrO
R
A
R
A
Manada de
R
A
Pensar, MOtivar
gritO taurinO
R
M
adverbiO de
O
R
L
A
báscula ríO de eurOPa
M
R
O S
R
O
A
secO, estéril
lecHO
M
faltar, errar
astrO rey
A
T
I
maHometano
lugar
labrar
A
A
A
A
R
etiqueta, cereMOnia
L
C O
E
R
L
O
N
A
nitrógenO OfidiO de gran taMañO
E
diOs del
B
Parte del
O
L
A
aMOr
HuevO
O
ciudad de venezuela síMbOlO del
síMbOlO del
OMega califa árabe
I
A
L
R
A
actOr MexicanO de televisión, teatrO y cine.
• HORAKU
OsMiO
N
O
3
4
1 2 8 3 9
7
8 2 7 9 1 7 6 5 3 9 3 4 8 1 6 9 3 4 2 5 2 9 1 7 8 1 8 6 5 7 4 7 9 8 3 5 1 2 6 4 6 5 3 4 2
3
2
4 8
5
7
1 4 9
6
3 2
6 7
5 9
8 1
plata
accIón de IRa, enojo
toque mIlItaR
G
lírica
cualIdad
peRFoRaR,
nuez, vómIca
pIca
I
3
1
9
8 3
4
9 4 1
6 9 2 8
1
6
4 1 5 6
F
1
I
Perros acompañaron a humanos por estrecho de Bering WASHINGTON, EFE • Los perros via-
jaron con los humanos a través del puente de tierra que en la antigüedad cerraba el estrecho de Bering, que conecta Asia en su extremo nororiental con América en su extremo noroccidental, según un estudio publicado en la revista Cell Reports. La investigación, realizada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH, por su sigla en inglés), utilizó secuencias de genes de 161 razas modernas de perros para
ensamblar un árbol evolutivo de esta especie y juntar los detalles migratorios del animal. Este mapa de razas de perros, que es el más extenso que existe, reveló que los perros viajaron con los seres humanos a través del puente de Beringia, como es conocido el territorio que una vez cerró el actual estrecho de Bering uniendo ambos continentes, lo que “probablemente” ayudará a los investigadores a identificar los genes que causan enfermedades en canes y personas.
COMPAÑEROS. Estos animales han sido sempre amigos del hombre.
Según la teoría más aceptada, el ser humano migró desde Asia hasta América a través de ese puente formado durante una glaciación. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Penélope Cruz 3 7
(julio 23 - agosto 22)
No idealice a su pareja ni a sus socios, es momento de mantenerse consciente. Usted necesita cambiar, haga un análisis de su vida y cambie. RECUERDE: No viva a ciegas. Sea Ud. mismo.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
En su trabajo puede haber dificultades, actúe con mesura en el mismo. Cuídese de enfermedades contagiosas. Bueno para el arte y música RECUERDE: Sea Ud. mismo, solo así podrá descubrir el camino correcto.
lIza , polvo
E
8 4
Falda Indígena
escucHé
A
D
LEO pRIncesa Inca
agujeReaR
O
esPOsa de abraHaM
loaR
pRenda,
L
6 7 5 6 4 1 2 9 7 8 6 5
símbolo de la
blanco
U
D
cOMPOsición
Se despierta su interés por asuntos espirituales, su sensibilidad le ayuda. Cuidar asuntos financieros con la pareja. Sus emociones se transforman. RECUERDE: La buena lectura alimenta el entendimiento y controla las emociones.
cabello al amaneceR aRtículo FemenIno
8
Nro. 3893
Nro. 3892
amaRRaR
(junio 22 - julio 22)
bOrde, ribete
C
S
carbOnO
G
IntéRpRetes embuste, tRampa
nobelIo
dIos de egIpto
(mayo 21 - junio 21)
CÁNCER
conjuto de 2 antes de cRIsto símbolo del
GÉMINIS
Está muy intuitivo y siente la necesidad de acercarse a Dios, hágalo conscientemente. Su mente está confusa, no tome decisiones importantes. RECUERDE: Mantenga en su vida una unidad de proyectos.
cHIno pRonombRe peRsonal
A
filtrar
fragancia
A
cuMbre
Pasar,
E
PcarcHe
Musical
C
A
cerdOs
instruMentO
L
taMbOr de un
N
PersOnal
S
R
A
A
O
HelecHO de la filiPinas PrOnOMbre
síMbOlO del tiranO de gela
PetróleO
O
O
al naciMientO
T
L
A tiza
A
y fuerte
L Perteneciente
A
HijO de dédalO tela gruesa
P
A
G
I
Z
P
santO
N
R
sicO de vientO
O
aPócOPe de
I
C
arar diferencia, sustracción
instruMentO Mú-
arMOnía
escucHar
T A L A R r CELEBRIDADES 5 (281 - 208 ac.)
O
MandatO, unO en inglés
L
lianas
O
O
A
acción de
saludO indiO
ceriO eMinente, O elevadO
B
inglés
sOMbríO
E
síMbOlO del
atar cOn
HOMbre en
A
Onda
cOsas
R
raza
nefastO,
aRbusto
aRRoaR
meceRse
en una cosa
tIeRRa
caPital de egiPtO (el)
R
CÁPSULA CIENTÍFICA
sIlla, paRa
aRgumento
Solución anterior
madRe de jesús lanzaR,
de baRRo símbolo del sodIo
delgado
dIosa de la
de Remos
vasIja gRande
Huella, señal Ramo laRgo y
actRIz, modelo y pResentadoRa mexIcana
(abril 20 - mayo 20)
dIstInguIda ImagInaR, sosteneR
HIjo de noé
(marzo 21 - abril 19)
Sea prudente con sus amigos. Sus emociones pueden hacerle confundir en sus sentimientos. No es buen día para realizar proyectos. RECUERDE: La victoria nos llega a través de las luchas.
No vaya en busca de sueños sino de realidades a nivel profesional. Evite conflictos en su hogar. Cuide la salud de sus padres. RECUERDE: Si las penas amargan el cuerpo sirven para liberar el corazón.
embaRcacIón
planeta
FRagancIa
ARIES
TAURO
Río de alemanIa
señoRa
CINEMAX: 14:05
www.hot106fuego.com
loRo
FotogRaFIaR
La temporada del huracán
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 Say something (2 weeks one) Lion Herris 2 Forever Dj Barbé feat Pablo Toscano 3 Scared to be lonely Martin Garrix feat Dua Lipa 4 Thats what a like Bruno Mars 5 Something just like this The Chainsmokers & Coldplay 6 Where is the revolution Depeche Mode 7 Chained to the rythm Katy Perry 8 Walk with me Noiser 9 Issues Julia Michaels 10 Call on me (new) Starley
ensendIdo
HembRa del
canas
apaRato paRa
actoR de l telenovela el cueRpo del deseo
messIeR Regla, costumbRe
batRacIo
caRbón
lleno de
seR
HOT LIST TOP TEN
bRIsa, aIRecIllo
oeste
RostRo
El pacífico reino de Azeroth es atacado por una horda de orcos que buscan un nuevo reino por conquistar después que el de ellos se ve en ruinas.
símbolo del
sImple, puRo
FRuto de
HBO: 23:05
RumIante
calcIo
polítIco
Warcraft: el primer encuentro de dos mundos
El entrenador Al Collins reúne a un grupo de chicos, afectado por el huracán Katrina, para formar un equipo de baloncesto. Los Patriots, buscarán el primer lugar en el campeonato.
RutenIo
paRaFIna
HORÓSCOPO ¿Nació un 28 de abril ?
(1974)
Actriz y modelo. Su filmografía incluye múltiples películas en lengua española y otros idiomas como inglés, italiano y francés. Varias de estas producciones han alcanzado gran éxito. En 2006 fue candidata a los Premios Óscar por su papel en la película ‘Volver’, dirigida por Pedro Almodóvar; en esa ocasión no obtuvo el galardón, pero en 2009 se convirtió en la primera actriz española en conseguirlo gracias a la película ‘Vicky Cristina Barcelona’ de Woody Allen. Con esta cinta ganó además el Bafta, su tercer Goya, y fue nominada a los Globos de Oro y al Premio del Sindicato de Actores. (OG)
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
No es buen día para realizar especulaciones económicas. No idealice a la persona que usted ama. Busque mayor comunicación con sus hijos. RECUERDE: No se ensalce, no se irrite, no discuta.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Hay cambios sutiles en su familia, que generan conflictos y cambios. Sus padres pueden enfermar, deles atención. Sea cauteloso. RECUERDE: La mansedumbre y la serenidad conquistan los corazones.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La comunicación puede ser confusa, hay peligro de extraviar papeles y olvidarse de cosas, ponga más atención. No son favorables los viajes. RECUERDE: Los mansos y los serenos consiguen todo lo que desean.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
No realice inversiones en este día. Sea cuidadoso con sus posesiones. Tiene una actitud generosa con quien necesita. RECUERDE: Alégrese de ser optimista y confiado.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Las actividades artísticas se manifiestan excelentemente. Su personalidad es atrayente y sutil. Mantenga la calma y la mesura. RECUERDE: Sea tolerante con el prójimo que se equivoca.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
En su corazón hay mucha compasión para con los necesitados. Desea estar solo, aproveche medite y relájese. Visite a un enfermo o a un anciano. RECUERDE: No calle ante lo que es hermoso.
Estrellas en la red
CRONOS
River se mide al ‘Expreso’ El inicio de las revanchas en la Serie A continuará a las 20:00 en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, de la capital azuaya. Deportivo Cuenca enfrenta a River Ecuador. En el juego anterior, los porteños ganaron 2-0 y se alejaron de la zona de descenso. (WOM)
D
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR
El ‘Ídolo’ llega a Machala Barcelona visita a Fuerza Amarilla, previo a su viaje a Brasil.
GUAYAQUIL • Fuerza Amarilla
quiere abandonar la décima casilla del tablero nacional. Por eso buscará quedarse con los puntos de esta jornada cuando reciba (16:00) al campeón, Barcelona SC, en el estadio 9 de Mayo de Machala. El elenco que dirige Marcelo Fleitas apenas suma ocho puntos y acumula cinco derrotas. En ese sentido, el estratega uruguayo indicó que hay que mejorar y corregir errores que vienen cometiendo fechas atrás y le han costado no tener buenos resultados. Fleitas es consciente que el rival cuenta con futbolistas
Posibles formaciones F. Amarilla F. Fernández P. Cifuentes J. Chila F. Alonso M. Segura P. Wila M. Yedro C. Cuero A. Gracia D. Cócaro E. De La Cruz DT: M. Fleitas
vs.
Barcelona SC M. Banguera P. Velasco J. Mena X. Arreaga B. Caicedo O. Minda R. Calderón E. Castillo C. Alemán D. Díaz A. Nahuelpan DT: G. Almada
Hora: 16:00 Estadio: Nueve de Mayo (Machala) Árbitro: José Luis Espinel
de jerarquía del medio campo para adelante. Sin embargo, saldrán por los puntos para abandonar esta incómoda posición. “No voy a cambiar la propuesta, sigo insistiendo en esta identidad que no se puede perder, hay que confiar en condiciones, hacer que el jugador
esté convencido”. Para el jugador Esteban de La Cruz hay revancha con el cuadro ‘Torero’ y que “hay que forzarlos al error, no vamos a cambiar mucho, pero hay predisposición de nosotros mismo. Barcelona es un equipo que sabe proponer, tenemos que marcarle”. Para este duelo, con los ‘amarillos’, quedarían desestimados Diego Corozo y Néstor Gabriel Matineta, debido a lesiones, aunque hasta ayer esperaban por la ‘Leona’. El Ídolo, que se coloca en sexta casilla, quiere repetirle la dosis (2-0) a la ‘Banana Mecánica’. El técnico Guillermo Almada hasta ayer buscaba variantes necesarias para hacerse de la conquista. En esta ocasión no podrá contar con Matías Oyola ni Marcos Caicedo, por lesiones, mientras que todavía se recupera Washington Vera. Erick Castillo y Ariel Nahuelpán mejoraron de sus dolencias y podrán volver hoy al campo de juego. (SJMS)
B11
SERIE A
REVANCHA. Fuerza Amarilla busca de local vencer a Barcelona que ya le ganó.
P
CRONOS
la preciada cuarta plaza. Los locales, que llevaron la iniciativa, se quedaron en el minuto 78 sin su portero chileno Claudio Bravo, lesionado en el VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 D gemelo de su pierna izquierda. La Hora, ECUADOR Le sustituyó el argentino Willy Caballero. El United finalizó el partido con un jugador menos, tras la expulsión en el 83 del belga Fellaini, que vio dos amarillas en escasos segundos. Primero por una entrada a Sergio Agüero y a continuación por un supuesto cabezazo nuevamente al argenM. CITY tino. LONDRES, AFP • Por la Los ‘Red Devils’, en gran forjornada 28, que había sido aplazada, de ma en esta recta final de la temM. UNITED la Premier League, porada, tenían la oportunidad Manchester City y de golpear a sus vecinos, tocados tras su eliminación en la Manchester United brindaron Copa de Inglaterra contra un partido lleno de emoel Arsenal en semifinales, ciones, en el que Maroualo que aseguró que por ne Fellaini, salió expulsaPUNTOS do. Este resultado deja a tiene M. City, uno primera vez en su carrera que el M. el técnico Pep Guardiola ambos equipos separados másUnited. finalice un curso sin lepor un punto en la lucha vantar un trofeo. por el cuarto puesto, úl- EL DATO En cambio el United, timo que clasifica para la clasificado para las semifiChampions. United se nales de la Europa League El ecuatoriano Anto- M. medirá el (ante el Celta), llegaban al nio Valencia se mantuvo domingo al a las Etihad Stadium con una los 90 minutos en cancha. Swansea 06:00. racha de 23 partidos sin Por detrás aparece el derrota en la Premier LeaArsenal, sexto con 60 puntos y un partido menos, por gue, incluyendo tres triunfos en lo que todavía podría pelear por los tres últimos encuentros.
B12
Clásico inglés termina sin goles 00
65
COPA LIBERTADORES
River Plate se toma el George Capwell ENCUENTRO. El partido fue válido por la tercera fecha de la fase de grupos.
El cuadro argentino es el líder del Grupo 3 y hasta el momento se mantiene invicto.
1 2
EMELEC
ACCIÓN. Sergio Agüero intenta quitarle el balón a Antonio Valencia.
RIVER PLATE
El estadio George Capwell acogió a uno de los partidos más emocionantes de la fecha, en el que el dueño de casa, Emelec, no pudo sacar los tres puntos ante el visitante, River Plate. Los primeros minutos fueron para el ‘Bombillo’, que dominó la cancha a su antojo y por eso se adelantó en el marcador. Luego de una jugada magistral, Ayrton Preciado mandó el balón a las redes. Sin embargo, dicha acción provocó la reacción de la ‘Banda roja’, que comenzó a buscar incesantemente el empate y lo logró. A 3 minutos de que finalice la primera parte, Jorge Mo-
Tabla de posiciones Grupo 3 Equipos 1. River Plate 2. I. de Medellín 3. Emelec 4. Melgar
PJ PTS GD 3 4 3 4
9 5 6 0 3 -1 3 -4
reira puso el tanto de la igualdad. Y a falta de 7’ para que el árbitro dé el pitazo final apareció Lucas Alario para silenciar el estadio. Lleno de emociones
El encuentro ofreció de todo, desde una hinchada –como es habitual- que no para de alentar los 90 minutos, hasta goles anulados y varios fallados. Además, uno de los que tuvo más trabajo fue Esteban Dreer, quien tuvo que estar atento cada segundo ante cualquier
La ‘Tri’ debuta con derrota en el Mundial de fútbol playa El próximo cotejo de la ‘TricoFue su primera vez y no le fue bien. Pese a las ganas, a la garra lor’ es mañana ante Suiza, desde y a la entrega que pusieron los las 16:00. Mientras que el último jugadores de la Selección ecua- cotejo, por la fase de grupos será toriana, fue difícil vencer a Sene- ante el anfitrión, el primero de gal, que se impuso por 9 a 0 en mayo, a las 19:00 la primera fecha del Mundial de fútbol playa, que se lleva a cabo Antecedente en Bahamas. Ecuador logró la clasificación Uno de los más destacaa la máxima cita de este dos fue Barry Hamidou, deporte, luego de impoquien marcó tres goles en nerse a Argentina desde REMATES el partido, que fue válido el punto penal. Brasil y al arco tuvo por el Grupo A, en el que Paraguay fueron los otros Ecuador. también se encuentran países sudamericanos que Suiza y Bahamas. Los asistieron a la cita. otros tantos fueron anotados por El equipo ‘carioca’ es el que Diagne Mamour (2) Papa Ndo- más títulos mundiales de fútbol ye (2), Diassy Lansana y Balde playa ha sumado (4), seguido de Ibrahima. Rusia, con 2. (JG)
9
PARTIDO. Diassy, autor de uno de los goles, domina el esférico. (Foto: FIFA)
sorpresa de River Plate, pues uno de los puntos flojos fue la defensa. Mientras, los delanteros del cuadro local erraban goles con gusto. El que tuvo más de dos ocasiones claras fue Alario y pese a que falló, al final fue quien le dio el triunfo a su equipo. El momento
Los últimos 15 minutos del encuentro fueron de alta tensión. El ‘Bombillo’ aprovechó dos errores para adentrarse en el área rival y ‘asustar’ al portero Augusto Batalla, pero sin ningún resultado. Pese a que el cuadro ecuatoriano buscó, no logró anotar más y sumó su segunda derrota, que no le favorece para sus aspiraciones, pasar a la siguiente fase de la Copa Libertadores. En la próxima fecha, el 10 de mayo, Emelec visitará a River, en Argentina. (JG)
I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
El Retorno
145 años
A13
“La reinstalación de los ibarreños sobrevivientes en el Valle de Carangue, tiene singular significado, porque Ibarra se abría hacia nuevos horizontes, rumbos de bienestar; paradójicamente, Ibarra, desde esa fecha de segunda fundación o nueva vida, no ha cejado en conseguir el mejor prestigio concomitante con su desarrollo vertiginoso”.
P42834/kc/ai
RECONSTRUCCIÓN. Vista de la urbe a fines del siglo XIX. Óleo sobre tela. Ibarra es una ciudad reconstruida y a la que siempre se vuelve.
EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Y SU ESCUELA DE CAPACITACIÓN DE IBARRA
Atentamente, “Justicia y Trabajo” Sr. Edwin Vásquez Mera SECRETARIO GENERAL
Sr. Edgar Javier Arciniega Ponce SECRETARIO DE AA Y CC
P42836/kc/ai
ADMINISTRACIÓN 2016 - 2019
Rinde un cálido homenaje a la ciudad blanca de Ibarra en sus 145 años de Fiestas de "EL RETORNO" así como también a todos los Hombres y Mujeres que trabajan incansablemente para hacer de nuestra ciudad uno de los rincones más prósperos y atractivos de la Provincia
A14
El Retorno
145 años
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
I
La Esquina del Coco, indispensable para trazar la nueva ciudad SITIO. La Esquina del Coco es un lugar tradicional y turístico.
La palmera original fue destruída, por lo que se la reemplazó por su valor histórico.
reno asume la presidencia del país. Nombra a un arquitecto para que se encargue de realizar el plano de la ciudad. El arquitecto le comunicó todo los detalles sobre la situación en la que se encontraba Unos trabajadores del servi- la urbe. Le comentó que en el a Esquina del Coco es un ícono tradicional cio eléctrico tomaron a la pal- sector sur de la casa del corode la ciudad de Iba- mera como un poste y le coloca- nel Teodoro Gómez de la Torre, rra. Representa El Re- ron una cuerda en las frondas. donde actualmente es la Plazotorno de los miles de Hubo una chispa que se propa- leta Francisco Calderón, había ibarreños que escaparon hacia gó rápidamente y causó daños. una palmera que crecía. De inmediato, García MoreSanta María de La Esperanza Las llamas quemaron las ramas luego del terremoto de 1868. Por y la destruyeron. Luego del he- no ordenó tomar a la palmera cho, José Tobar, preocu- de base para trazar el plano de cuatro años, los sobrevipado por la situación, le la ciudad. vientes se alejaron de lo Se trazó la urbe en línea recque fue su amado suelo y TOME NOTA comentó a Roberto Morales que necesitaban otra ta, tenía nueve cuadras en anluego regresaron a la ciupalmera para reemplazar cho y largo como lo llamaban en dad que fue trazada des- Por cuatro los sobre- a la que fue destruiese entonces. de el lugar donde quedó años vivientes se La palmera creció y da. La respuesta de TOME NOTA una palmera. alejaron de su tierra. duró muchos años, hasta Morales fue la de cuando fue alcalde José ayudar, y de la haPalmera nueva Retorno es cienda Yahuarco- El El profesor Roberto Moconsiderada la Tobar. Por cerca de 40 años rales, quien en la alcaldía de cha, que estaba bajo su segunda funde permanece la segunda José Tobar se desempeñó como administración, tomaron dación Ibarra. palmera ubicada en la faconcejal de Ibarra, en uno de una palmera. Desde Quimosa Esquina del Coco, sus escritos recuerda que la pal- to trajeron una máquina mera original fue destruida, por que sacó de raíz a la palmera y sin perder su tradición e hisla colocó en donde hasta estos toria, mientras que la primera lo que se la reemplazó. días permanece como un lugar palmera, luego de sufrir quemaduras, fue cortada en trozos de nostalgia y de costumbres. y enviada hasta el museo del colegio Teodoro Gómez de la Reconstrucción Para Roberto Morales, El Re Torre, como recordaron. Historia que en la actualidad torno es una fecha fundamental debido a que se inicia permanece viva en los verdala segunda fundación de la deros ibarreños, con un significado de esperanza y de renaciudad. En la reconstrucción de cimiento tras la reconstrucción Ibarra y luego de ser nom- de la nueva ciudad, empezada brado Jefe Civil y Militar, el desde la famosa e inmortalizadoctor Gabriel García Mo- da esquina del coco.
L
ES NUESTRA CASA Y QUEREMOS LO MEJOR PARA ELLA /UnacemEcuador
P42832/da/ai
Contribuimos con un futuro más verde para nuestra provincia al preservar nuestros bosques, rehabilitando las canteras durante y después del cierre de nuestras operaciones.
PAB/16379/AS
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
El Retorno
145 años
A15
P42829/da/ai
I
E
145 años
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 LA HORA IMBABURA - CARCHI
I P42837/ai
El Retorno
P42723/da/aib
A16
Jeffrey Paz Fernández será condecorado
CRONOS VIERNES
28 DE ABRIL DE 2017 D La Hora IMBABURA-CARCHI
A17
Además los ediles decidieConcejo Municipal de Ibarra condecorará a ilus- ron entregar un acuerdo de tres ibarreños que han puesto felicitación a los deportistas en alto el nombre de la ciudad de la época dorada de la natación, como Flor Estela, Pablo y en funciones relevantes. El acto se cumplirá hoy des- Javier Jara Albán, Eduardo de de las 10:00 en el marco de la la Torre, Luciano Játiva, Salosesión solemne, al conmemo- món Tixe, y también a Alicia Polo de Terán, quien fue la prirar los 145 años de El Retorno. Entre los homenajeados mera mujer en cruzar el mítico está el nadador y entrenador lago. Jeffrey Paz Fernández. Emoción La Federación De“Es bueno que se recoportiva de Imbabu- EL DATO nozca en vida y en mi ra (FDI) recomendó otorgar la Condeco- Jeffrey Paz ganó tierra”, reaccionó Paz ración José Tobar To- la travesía nata- mientras dirigía una de toria al lago San bar, que reconoce los Pablo en los años las practicas en la Piscina Olímpica de Ibarra. logros de deportistas 79 y 80. “He sido condecorado locales, al nadador Jeffrey Paz, por ser el primer en otras provincias, pero aquí ibarreño en ganar la Travesía no”, señaló emocionado el técal Lago San Pablo. Paz será nico que presta sus servicios galardonado con una medalla en la Federación Deportiva de Imbabura . (CCJW) dorada y una beca.
IBARRA • El
Armas, con
equipo completo para medir a Colón
SERIE B
IMBABURA. El equipo local no presenta novedades para el cotejo de este sábado frente a Colón de Manabí.
El cuadro ‘gardenio’ busca mantener el ritmo de juego y quedarse con los puntos este sábado frente a Colón. nos vienen”, dijo el técnico. IBARRA • Luego de la goleada al puntero del Campeonato Ecuatoriano de la Serie B, el Imbabu- El rival ra S.C. trabajó durante la sema- “Sabemos de la calidad de los juna con sesiones a doble jornada gadores del equipo rival de este en la búsqueda de automatizar sábado. Siempre analizamos los movimientos, e insistir sobre sus jugadas para saber como el sistema de juego que impone contrarrestarlas. Tienen a Cristian Márquez, que es un al conjunto el técnico imbabureño Wilson Antonio TOME NOTA jugador rápido, que sabe como ubicarse en el camArmas. El ‘Mariscal’ puso én- El partido se dis- po de juego y al que tenemos que neutralizar”, fasis en las jugadas con putará este sábado a las añadió. pelota quieta, los centros 16:00 en el de desde las bandas y la te- Olímpico Ibarra. Los juveniles nencia del balón, para Armas confía en los jucontrarrestar el juego del veniles. “Ellos le ponen muchas rival de turno. ganas, corren todo el tiempo. Trabajamos con el grupo de taObjetivo “Buscamos que los jugadores se lentos que esperan ser tomados recuperen en todo sentido. He- en cuenta el fin de semana, a mos tenido jugadores lesionados ellos les estamos fortaleciendo y esta semana recién contamos en la parte física, en la técnica, con todo el equipo. Alguna pre- dotándoles de horas extra para caución se tomó con Luis Lastra, que ganen confianza y estén prequien está golpeado. Tenemos la parados cuando se les necesite. posibilidad de contar con todos No tengo miedo a jugar con julos elementos y eso nos llena de veniles, en Riobamba estuvieron optimismo, para tomar decisio- Tobar y Quintero”. Por su parte, Alejandro Tones de cara los partidos que se
Premios e incentivos a los hinchas
°
A los aficionados que vayan al estadio se les entregará medias y otras sorpresas, advirtió Medardo Aguirre, coordinador del equipo. “Queremos que más aficionados sientan al equipo”, dijo. El cotejo se juega este sábado desde las 16:00. Mientras que las categorías Sub 12 y 14 lo harán a las 10:00 y 12:00, respectivamente, en el Estadio Jaime Terán Jaramillo de Atuntaqui; entre tanto, la Sub 16 y 18 lo harán en el mismo horario en el Estadio Francisco Espinosa de Cotacachi.
bar se mostró optimista de seguir recibiendo la confianza para ser el titular y aportar con goles para el equipo. Los experimentados son la base El cuadro ‘gardenio’ cuenta con un plantel con jugadores experimentados y juveniles. Daniel Viveros es garantía en el arco. El objetivo es mantener el arco en cero y para ello trabajan todos. De su parte, Jorge Mauricio Folleco, quien fue designado el jugador de la fecha en el partido anterior, señaló: “estamos comprometidos para seguir mejorando en la tabla de posiciones con el trabajo diario”. (CCJW)
RECONOCIMIENTO. Jeffrey Paz Fernández recibe hoy la condecoración José Tobar en la sesión solemne por los 145 años de El Retorno.
CONSULTORIOS MÉDICOS
"CLÍNICA IBARRA" Su Bienestar Es Nuestro Compromiso
Saluda a Ibarra en sus 145 años del Retorno ATENCIÓN ESPECIALIZADA EN: • Gastroenterología, • Cirugía general y laparoscópica, • Reumatología, • Traumatología, • Nefrología, • Cirugía Plástica, • Dermatología, • Oftalmología, otorrinolaringología, • Endocrinología, • Terapia del dolor. SERVICIOS GENERALES: • Laboratorio clínico, rayos x, • Ecografía y tomografía axial computarizada, • Fisioterapia y rehabilitación. Profesionales a su servicio con atención personalizada en horarios a su elección. Dirección: Jorge Dávila 1-12 y Heleodoro Ayala (Parque Chile)
• Medicina interna, • Ginecología y obstetricia, • Pediatría, • Cardiología, • Neurología,
P42841/da/aib
CRONOS A18
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
D
Se inicia en Ibarra el Interclubes de Taekwondo IBARRA • Del
28 al 30 de abril, Ibarra recibe a los mejores taekwondocas del país en el Campeonato Nacional Interclubes. En el coliseo Luis Leo-
ro Franco de esta ciudad, se ha dispuesto el tatami, para las modalidades de combate y poomsae (formas). Unos 100 deportistas representantes de las provincias de: Carchi, Azuay, El Oro, Manabí, Chimborazo, Pastaza, Pichincha, El Oro e Imbabura, animarán la fiesta deportiva. En la cita, están en juego los cupos para los Juegos Suramericanos de la Juventud - Santiago 2017, para los nacidos en los años 2001- 2002. Imbabura pone a lo mejor en el tatami con Carla Tito. Leyner Congo, Carlos Caicedo, Darlyn Padilla, Joelly Lopez, Yuglendy Ogonaga, entre otras figuras. (CCJW)
Amy Acosta brilla en Europa
PATINAJE
PROYECCIÓN. La carchense Amy Acosta es una de las promesas del patinaje nacional.
TATAMI. El Coliseo Leoro Franco es la sede del Campeonato Nacional Interclubes de Taekwondo.
Ibarra recibe mañana a escaladores ecuatorianos IBARRA • Más
de 100 deportistas de varias provincias del país, se darán cita en el muro de escalada de Yacucalle de Ibarra, 31 escaladores locales estarán compitiendo por los primeros lugares para ratificar su excelente presentación en la Primera Válida Nacional desarrollada en Guayaquil. La Federación Deportiva de Imbabura (FDI), ultima los detalles técnicos y de logística para la realización de la Segunda Válida de Escalada Deportiva en el muro de Yacucalle de Ibarra este 29 al 30 de abril, en las modalida-
des de velocidad, dificultad y bloque. Los deportistas imbabureños darán dura lucha en las diferentes modalidades por ubicarse en los primeros lugares y conseguir medallas para la provincia, hay que destacar que los escaladores imbabureños, mostraron su nivel en la válida realizada hace 15 días en Guayaquil. Al equipo local lo dirigen Paúl López y Pablo Benedetto. Estarán en competencia escaladores de las categorías Infantil Ay B, Prejuvenil, Juvenil A y B, Junior y Sénior. (CCJW)
La patinadora carchense de los registros del Club Correcaminos es la promesa del patinaje ecuatoriano. TULCÁN • La patinadora carchense Amy Acosta, hace parte de la gira de preparación del equipo ecuatoriano en territorio europeo. La carchense quien entrena desde hace seis años bajo la tutela técnica del chileno Alfredo Riquelme y Ligia García, hace parte del club Correcaminos, es una de las promesas que tiene el patinaje nacional.
Preparación Amy, quien también es parte del equipo Takino de Hong Kong, quien hace posible su participación en territorio europeo, se prepara con miras a conseguir el cupo en la selección nacional en la prueba de la velocidad con miras a los próximos eventos in-
ternacionales. El primer cupo ya lo aseguró la imbabureña María Victoria Vinueza, integrante también del club que dirige Riquelme. Los resultados son frutos de un proceso La primera parada de las tres previstas para la delegación nacional que se corre en Europa, arrancó con un muy exigente nivel de competencias. El equipo ecuatoriano alcanzó con la pichinchana Gabriela Vargas dos medallas de bronce, la carchense Amy Acosta se ubica en el segundo lugar en la prueba tres mil metros, consiguiendo la medalla de plata y los azuayos Emma Clare, que se ubicó en octavo puesto en la prueba puntos
pista y Rodrigo Matute, decimo puesto, fue el balance en la primera prueba, la Copa Europea de Geisingen (Alemania), corrida el fin de semana anterior. Amy está ahora en Alemania, luego de su segundo lugar en la primera parada. “Con entrenamiento y disciplina hemos llegado a esta instancia en un proceso de varios años, Amy lleva 6 años entrenando conmigo y el grupo que tenemos en Carchi e Imbabura, es proyectable a selección nacional”, argumentó Riquelme. Proyección Además de Amy, en el Carchi se cuenta con los patinadores Carlos Fuentes, Santiago Martínez, Carla Castillo, Marlon Castillo, Santiago Arimuya y Angie Realpe, todos prejuveniles y juveniles, refirió el técnico. “Con Amy buscamos clasificar al Mundial, ella se desempeña muy bien en las pruebas de tres mil metros a los puntos, la eliminación y la combinada, le apuntamos a clasificar en la velocidad”, concluyó. (CCJW)
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
P42533/ai/c
CHOFER, TIPO ‘’A’’, ‘’B’’ Y ‘’C’’, busca trabajo o para lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero, mensajero, fabrica bloques. Telf. 0999502758. ---------------------------------------PARA GUARDERIAS, busca trabajo o ayudante de educación inicial, atención al cliente, secretaria, para copiadoras. Telf. 0983816841. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0967302348. ---------------------------------------OPERADOR DE MAQUINA INDUSTRIAL, busca trabajo o para bodeguero, despachador de productos, soldador, guardia de seguridad. Telf. 0982426876. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca
CASAS y TERRENOS
SECTOR MiRAVALLE
Vendo 308 mts2 de terreno a mitad de precio con todos los servicios básicos, ubicado tras el estadio UTN. Teléfonos: 0995637701 / 0968926603 P42764/aic
CASAS POR ESTREnAR
Se vende hermosas casas ubicadas en el barrio El Milagro, acabados de primera consta 3 dormitorios, sala , cocina, comedor 2 ½ baños, garaje 2 autos, acceso a la terraza. Inf: 0995420192 / 0992374144. P42848/ai
VEnDO HERMOSA CASA
Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic
trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------SOLDADOR, busca trabajo o chofer tipo “C”, mensajero, bodeguero, se hace recorridos para estudiantes, compañías o instituciones Telf. 0990656611 ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera y cuidado de adultos mayores. Telf. 0990231751. ---------------------------------------ALBAÑIL, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de propiedad, plomero cuidado de guachimanía, pintor de casas, coloca tumbado falso, jornalero, pega cerámica. Telf. 0939740049 ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para carpintero, albañil, mesero, ayudante de cocina. Telf. 0986668725. ---------------------------------------TECNOLOGO EN SISTEMAS, busca trabajo o mantenimiento de computadores, diseño de páginas web, ayudante de carpintería y lacado. Telf. 0990181302. ----------------------------------------
URB gOnZÁLEZ ROSAS
Vende lotes 360m2 hermoso lugar para vivir, interesados: 0979166392 / 0960137361. Papeles al día, listo para construir. P42819/ai
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
2607625 - 2956502 - 2612661
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas/ oficinas. Telf. 0991989691. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA busca trabajo telf. 0992428494. ---------------------------------------MESERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, ayudante de carpintero, atención al cliente, despachador de productos, lavado secado de autos, despachador de combustible. Telf. 0939145804 ---------------------------------------ESTIBADOR, busca trabajo o para ayudante de bodega, guardia de seguridad, chofer tipo “B”. Telf. 0980207028 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o para bodeguero, guardia de seguridad, ventas. Telf. 0982565923. ---------------------------------------SE FABRICA ESTRUCTURAS METALICAS/VICERAS DE POLICARBONATO, busca trabajo o para albañil, plomero, acabados finos, estucado, grafiado texturado, mesones de granito de cocina. Telf. 0988590048/0988226877. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar
SE VEnDE TERREnO
de 162m2 en Ibarra sector La Florida tras la Nissan, cerrado con ladrillo y adoquinado apto para vivienda $23.000 negociables. Inf: 0985153614. P42786/aib
VEnDO
SE VEnDE
Un terreno en San Antonio, sector Angarrumi. Teléfonos: 0985550350 o al 0980282011. P42574/aic
En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624 P42143/aic
DE OPORTUniDAD
Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic
SE VEnDE CASA
Quilago y Av. El Retorno frente a las Escuela Teresa Bacq en $45.000 negociables. Inf: 0995819345. P42089/ai
SE VEnDE
una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic
RESERVA YA
tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic
VEnDO O AnTiCRESiS
NECESITO ASISTENTE ADMINISTRATIVA/O PARA TULCÁN
P42795/aib
Mujer u Hombre con disponibilidad de tiempo completo , estudios superiores terminados en carreras como Administración de Empresas o afines, con experiencia en atención al cliente de preferencia soltera/o, no mayor a 30 años, en la ciudad de Tulcán. Interesados enviar hoja de vida a: rrhhtulcan2017@gmail.com
AVISOS
IBARRA:
Casa de 2 dormitorios, sala cocina, comedor, baño y garaje. San Antonio Bellavista, Las Orquídeas. Cel: 0992805763 / Telf: 062 933-445. P42423/aic
VEnDO TERREnOS
En Quito Calderón urbanizados desde 200 m a crédito. Teléfono: 0983242421 / 062600857. Inmobiliaria & Constructora Kethoms-Ibarra. P42274/aic
cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace texturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------SE NECESITA UNA PAREJA, que sepa de agricultura para la zona de Intag. Telf. 062603571/0990565946. ---------------------------------------SE NECESITA, un docente de química y biología requiere Unidad Educativa de Otavalo Telf. 2923510 ---------------------------------------SE REQUIERE JOVENES, para promoción de talleres de liderazgo. Dir. Carlos Elías Almeida 426 y Jaime Rivadeneira. Telf. 0990423632. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o ayudante de carro telf. 0979820453 ---------------------------------------COCINERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para eventos sociales. Telf. 0967209260. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, vendedor, atención al cliente. Telf. 0991208115. ---------------------------------------PARA SERIGRAFIA E
ARRiENdOS
ARRiEnDO CASA
4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala de estar, 3 baños, garaje, jardín amplio. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42801/ai
SE DA En AnTiCRESiS
IMPRENTA, busca trabajo o para atención al cliente, pre vendedor, bodeguero, chofer licencia tipo ‘’B’’. Telf. 0939553865. ---------------------------------------COCINERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores telf. 0992362644. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de página SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------MANTENIMIENTO INDUSTRIAL Y HOTELERO, busca trabajo o para manejo de soldadura eléctrica, mic, tic, argón para armar cuartos fríos, chofer tipo ‘B’, bodeguero. Telf. 0987313493. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.
---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302. ---------------------------------------LAVADO SECADO Y CAMBIO DE ACEITE DE AUTOS, busca trabajo o para mensajero, instalaciones eléctricas, atención al cliente. Telf. 0969139454. ---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas web, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’ Y ‘’B’’, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresas, ventas, cobrador, mensajero, bodeguero. Telf. 0967015927. ---------------------------------------NINERA/ VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0991441084 ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretari. Tlf: 0982734092.
VARiOS
EMPlEOS
Vendo películas nuevas 0.50 ctvs, videos musicales. Parlante “DIGGIO” 10000 watts nuevo batería recargable. 0979166392 / 0960137361. P42819/ai
JÓVEnES
P42132/ai
SE ARRiEnDA DEPARTAMEnTO
SE nECESiTA
SE ARRiEnDA DEPARTAMEnTO
BUSCO CHOFER
Señorita auxiliar contable, En sector La Florida y mini presentar carpetas en Oviedo departamento en Yacucallle. 8-35 y Olmedo. P42753/aic Informes: 0989838292. P41944/aic Profesional tipo E con experiencia Completo en el centro de la ciudad. Di- en Trailer. Informes: 0985387153 / rección Elías Liborio Madera y Salinas 0999663781 / 2603-944. P42797/aib N. 111. Teléfonos: 0992033316 / 2640516. P42139/aic
ARRiEnDO
A19
SE ARRiEnDA
Departamento completo Sector El Ejido de Ibarra, calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto N. 256. Teléf: 0995090329. P42700/aic
Para ventas y cobros de artículos Departamento 3 dormitorios. Av. Ata- para el hogar ofrecemos estabilidad hualpa y Teodoro Gómez, 4to piso. laboral, beneficios de ley, sueldo mas Teléfonos: 0986683329 / 0993009436. comisiones. Inf: 0990474535. P42845/ai
Departamento moderno amplio, con todos los servicios, independiente, a personas honorables sin vicios, prefiero Cristianos; en Ibarra Av. Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva (Yacucalle) edificio esquinero. Teléfonos: 0997378369 / 0987455298 / 062 585591. P42810/ai
VIERNES
28 DE ABRIL DE 2017 P La Hora IMBABURA-CARCHI
COMAnDO PARACAiDiSTA
De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. P41978/aic
OPORTUniDAD
SU ALFOMBRA LiMPiA
Lavamos alfombras, muebles de sala e instalaciones servicio a domicilio. Informes: 2924-419 / 0987271263. P41970/aic
HORnO giRATORiO
Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic
EL ESTRéS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/aic
REMATO
madera de pino 0981173157. P41756/aic
Informes:
VEhiCulOS
VEnDO O CAMBiO
Kia Sportage automático 2007, recibo automóvil o terreno. Interesados: 0979166392 / 0960137361 . P42819/ai
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510
P42648/kc/aib
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
P42556/aic
•
JUDICIALES A20
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
P
Derechos Humanos
AUTOR: DR. AUGUSTO DURÁN PONCE. “Art.XVII. Derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica y de los derechos civiles”. “Art.XVIII. Derecho de justicia”. “Art.XIX. Derecho de nacionalidad”. “Art.XX. Derecho de sufragio y de participación en el gobierno”. “Art.XXI. Derecho de reunión”. “Art.XXII. Derecho de asociación”. “Art.XXIII. Derecho de propiedad”. “Art. XXIV. Derecho de petición”. “Art. XXV. Derecho de protección contra la detención arbitraria”. “XXVI. Derecho a proceso regular”. “Art.XXVI. Derecho de asilo”. “Art.XXVII. Los derechos de cada hombre están limitados por los derechos de los demás, por la seguridad de todos y por las justas exigencias del bienestar general y desenvolvimiento democrático”. 3. EDAD CONTEMPORÁNEA. JUDICIALES UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los herederos presuntos y desconocidos de los demandados quienes en vida fueron JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, su cónyuge TRANSITO TULCAN LECHON, señor JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN ACTOR: MIGUEL ANGEL PUMA TULCAN DEMANDADOS: JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, TRANSITO TULCAN LECHON, JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN OBJETO DE LA PETICION: PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO EXTRACTO DE LA DEMANDA.-....” Desde los primeros días del mes de enero de 1999, hasta la presente fecha, vengo ejerciendo posesión en forma exclusiva de un pequeño lote, desmembrado de uno mayor, ubicado en la ex hacienda Pimán, parroquia el Sagrario, cantón Ibarra, Provincia de Imbabura cuya pequeña área la he trabajado constituyéndole en acta para la agricultura, siembro productos que se cultivan en la zona, esta posesión que mantengo es tranquila, pacifica, publica, con ánimo de señor y dueño.
Por lo que solicito que en sentencia, declare mi derecho de dominio del lote descrito, con fundamento en los Arts. 715, 2392, 2393, 2398, 2410, 2411, 2413 del código Civil.... “ TRÁMITE: ORDINARIO JUICIO N° 10333-201601154 CUANTIA: $ 5.600,00 DÓLARES AMERICANOS DOMICILIO JUDICIAL DEL ACTOR: Casillero judicial Nro.- 9. DR. MARCELO VACA BENAVIDES JUEZ: ABG. JUAN PABLO MARIÑO TAPIA SECRETARIO: DR. ARTURO GODOY AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 5 de enero del 2017, las 11h27. VISTOS: En virtud de la nulidad que antecede, dado el estado de la causa; la demanda por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio, propuesta por MIGUEL ANGEL PUMA TULCAN que antecede, se califica de clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite por la vía ordinaria que le corresponde y de conformidad con lo establecido en los artículos 59 y 395 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. En virtud de que se ha dado cumplimiento a la declaración bajo juramento por parte del accionante, cítese a los herederos presuntos y desconocidos de los demanda-
Los serios problemas sociales; los movimientos de liberación nacional; las críticas condiciones de vida; el deseo de mejorar la calidad de vida; el justo derecho al sufragio femenino; y, otras aspiraciones, determinó que se lleven a cabo grandes manifestaciones que demandaban nuevos derechos. El siglo XX se caracteriza por la incorporación de los derechos humanos al Derecho Internacional, toda vez que luego de la segunda guerra mundial los derechos humanos eran un principio constitucional. En 1945 nace la Organización de Naciones Unidas A esta fecha ya se había generalizado el concepto de los derechos humanos, cuya importancia era reconocida por la comunidad internacional. VII. DECLAdos quienes en vida fueron JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, TRANSITO TULCAN LECHON, TRANSITO TULCAN LECHON y JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI, mediante tres publicaciones en la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, conforme lo determina el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, para el efecto se concederá el extracto respectivo. De igual forma cítese a los herederos conocidos, esto es los señores MIGUEL ANGEL, MARIA MARGARITA, MARIA CLAMENCIA, ROSA MATILDE PUMA TULCAN, MARIA BENANCIA, MARIA ANGELITA, MARIA INMACULADA, MARIA JUANA y SEGUNDO RAUL PUMA SALAZAR, MARCO ROMAN, MARIA OLGA, HECTOR VINICIO, MARIO FRANKLIN, ERICK ROBINSON SANCHEZ PUMA y SEGUNDO SANTIAGO SANCHEZ URCUANGO, en el lugar que se indica en la demanda con este auto, concediéndoles a los demandados, el término legal de quince días, a fin de que contesten y deduzcan las excepciones que se crean asistidos. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra, conforme lo dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se notificará en legal forma al Registro de la Propiedad de este cantón Ibarra. Cuéntese en la presente causa con el Ing. Álvaro Castillo
y el Dr. Hugo Realpe, en calidad de Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Ibarra, debiendo ser notificados en legal forma, en el lugar que se indica en la demanda, para el caso remítase el proceso a la sala de citaciones y notificaciones de esta Unidad Judicial Civil a fin de que se proceda con lo ordenado. Se contará con la Sub Secretaria de Tierras, para el efecto, cítese en la calle Ramírez Dávalos y Av. 10 de Agosto de la ciudad de Quito, para el cumplimiento de estas diligencia depréquese a uno de los señores Jueces de la Unidad Judicial Civil de la provincia de Pichincha, con sede en el Distrito Metropolitano de Quito, conforme lo determina la disposición DECIMA de la Ley reformatoria al COOTAD. Agréguese al proceso la documentación adjunta. Téngase presente la cuantía, así como el casillero judicial y domicilio electrónico señalado por la parte actora para sus posteriores notificaciones. Actué en la presente causa el Dr. Arturo Godoy, en su calidad de Secretario. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-.- Abg. Juan Pablo Mariño Tapia Juez, Dr. Arturo Godoy secretario que certifica. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 5 de abril del 2017, las 13h53. VISTOS: Dentro de la acción seguida por el señor MIGUEL ÁNGEL PUMA TULCÁN, en contra de los señores herederos presuntos y desconocidos de los demandados quienes en vida fueron JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, su cónyuge TRANSITO TULCAN LECHON, señor JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN se considera lo siguiente: 1.- De autos consta que dentro de la presente causa, se ordena la citación por la prensa de los herederos presuntos y desconocidos de los demandados quienes en vida fueron JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, TRANSITO TULCAN LECHON, TRANSITO TULCAN LECHON y JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI, en virtud de ser el momento procesal oportuno, existiendo un error involuntario al duplicar el nombre de la señora demandada TRANSITO TULCAN LECHON y OMITIENDO el nombre de la demandada, MARIA ROSARIO PUMA TULCAN, al respecto se considera lo siguiente: 2.- El error en el nombre y apellido, se conoce en doctrina como “error material”. Autores como Víctor de Santo, admiten respecto de este error, que es posible la aclaratoria, aún fuera del plazo legal. (De Santo, Víctor, Tratado de los Recursos, Recursos Ordinarios, Buenos Aires, Editorial Universidad, segunda Edición actualizada, 1999, pág. 200 y 201, cita la sentencia CNCiv, Sala CJA,T. 1956-III.p.80) Sobre este tema el Tratadista Lino Enrique Palacio señala lo siguiente: “Constituyen errores materiales...los errores
RACIÓN UNIVERSAL DE DEREDHOS HUMANOS. Hace sesenta y seis años, el 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas adopta y proclama la “DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS”. Esta Declaración contiene treinta artículos y destaca que “la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros dela familia humana”. El artículo 1 preceptúa que “Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos” y que “deben comportarse fraternalmente los unos con los otros”. El artículo 2 consagra que “Toda persona tiene los derechos y libertades prode copia o aritméticos, los equívocos en que hubiese incurrido el juez acerca de los nombres y calidades de las partes (como sería por ejemplo referirse al actor como demandado o viceversa, atribuir el carácter de locador a quien era locatario), y la contradicción que pudiera existir entre los considerandos y la parte dispositiva.” Palacio Lino Enrique. Manual Derecho Civil. Ed. Abeleto Perrot. En virtud de lo expuesto, y a fin proseguir con la debida sustanciación del proceso; y, de evitar nulidades futuras, se rectifica dicho error y en aplicación al derecho a la defensa, en la presente causa se tendrá como demandados los herederos de los difuntos presuntos propietarios señores JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, su cónyuge TRANSITO TULCAN LECHON, señor JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN, por así constar en la demanda presentada. 3.- Por tal virtud, al ser evidente el error material manifestado y que puede ser corregido en cualquier etapa del proceso se dispone corregir dicho error, en mérito al Juramento rendido por el señor MIGUEL ANGEL PUMA TULCAN, considerando, que en el acta correspondiente se ha declarado desconocer los domicilios de los presuntos herederos de “JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, su cónyuge TRANSITO TULCAN LECHON, señor JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN” en virtud del principio de economía procesal, habiéndose corregido el error materia existente cítese a los herederos presuntos y desconocidos de los demandados quienes en vida fueron JOSE ANTONIO PUMA TAYAN, su cónyuge TRANSITO TULCAN LECHON, señor JOSE MANUEL PUMA PERUGACHI y MARIA ROSARIO PUMA TULCAN, mediante tres publicaciones en la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de esta provincia de Imbabura, conforme lo determina el artículo 56 del Código General de Procesos, para el efecto se concederá el extracto respectivo, ordenado en AUTO DE FECHA 5 DE ENERO DEL 2017, A LAS 11H27. Actúe el Dr. Rufo Farinango T en calidad de Secretario (E) mediante oficio N°- 1327-DP1O-CJ de fecha 03 de abril de 2017, por licencia del titular. NOTIFÍQUESE.- f). Abg. Juan Pablo Mariño Tapia Juez, Dr. Rufo Farinango T. secretario que certifica. Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 06 de abril del 2017 Dr. Rufo Farinango Toromoreno. SECRETARIO (e) Hay firma y sello P42821/ai …………
ANULACIONES
BANCO PROCREDIT
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No 1901011590613, del sr/a VALERIA RENATA GUERRA PAEZ por lo que se procede a su anulación. P42851/ai --------
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No 0501011601953, del sr/a AMERICA YOLANDA MARTINEZ ANDINO por lo que se procede a su anulación. P42851/ai
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 4600709151 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42852/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800710877 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42852/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810717644 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42852/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800791893 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42852/ai
---------
clamados en esta Declaración, sin distinción de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política” o de otra índole. El artículo 3 dice que toda persona tiene derecho a la vida, a l libertad y a la seguridad de su persona”. Oscar Wilde dice: “La vida no es una especulación, es un sacramento; su ideal es el amor, su purificación es el sacrificio”. El artículo 6 proclama el derecho de toda persona al reconocimiento de su personalidad jurídica, sobre la que Goethe dice: “La dicha más grande el hombre es la personalidad; no importa perderlo todo si permanecemos tal como somos”. El artículo 7 señala que toda persona tiene derecho a igual protección de la ley. El artículo 8 puntualiza que toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales competentes, El artículo 10 consagra el derecho de la persona a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial. El artículo 11 determina que toda persona tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad. El artículo 13 determina que toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado y a salir de un país y a regresar a su país. El artículo 14 consagra el derecho de toda persona a solicitar asilo. El artículo 15 señala el derecho de toda persona a una nacionalidad. En el artículo 16 se establece el derecho de los hombres y mujeres a casarse y fundar una familia. El artículo 17 contiene el derecho a la propiedad individual o colectivamente. El artículo 18 señala el derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión. El artículo 19 fija el derecho a la libertad de opinión y de expresión. El artículo 20 consagra el derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas. El artículo 21 señala el derecho a participar en el gobierno de su país. El artículo 22 señala el derecho a la seguridad social. El artículo 23 consagra el derecho al trabajo A propósito de trabajo, El Papa Pío XI dijo: “El hombre nace para el trabajo como el ave para volar”. En palabras de Julio Sierra: ”El trabajo es una plegaria que el cielo no desANULACIÓN DE PLACA atiende nunca”.
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa de motocicleta No. HG972Y, color negro con verde modelo motor uno perteneciente a Jaime Oswaldo Morales Lara, por lo que se procede a su anulación. P42855ai
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501515795 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a William Gilberto Lara Reina, por lo que se procede a su anulación. P42844/ai
El artículo 24 habla del derecho al descanso El artículo 25 se refiere al derecho a un nivel de vida adecuado y el derecho a cuidados especiales de la maternidad y la infancia. El artículo 26 consagra el derecho a la educación. El artículo 27 señala el derecho a tomar parte en la vida cultural y a gozar de las artes y el progreso científico.
La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan; si puedes recordarla, siempre estará contigo.
NECROLÓGICOS VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A21
P42553/ai/c P42553/ai/c
P
Sus Hijos: Manuel, Marco, Napoleón, Hugo y Edison Posso Zumárraga Sus Hermanos: Hernán y Arturo NIETOS: sobrinos y demás familiares A un año de su partida, tienen el profundo pesar de recordar el sensible fallecimiento de quien en vida fue:
ODILITA ZUMÁRRAGA DE POSSO Invitamos a la misa de honras que se llevará a cabo en la Iglesia Matriz de Atuntaqui a las 4 de la tarde del día sábado 29 de abril del 2017 * En nuestras mentes hay un infinito dolor y en nuestras almas un recuerdo de amor, trabajo y fe* PAZ EN SU TUMBA Atuntaqui, 29 de abril del 2017
PAB/68044/AS
EMPRESA PÚBLICA IMBAVIAL E.P. Ante el sensible fallecimiento de la señora:
FLORA MARÍA YASELGA RUIZ Expresa su profunda nota de pesar a su distinguida familia y de manera especial, al Ingeniero DIEGO FERNANDO RODRÍGUEZ YASELGA, Director Administrativo Financiero de IMBAVIAL E.P, apreciado amigo y compañero de labores. Ibarra, 27 de abril de 2017 LA GERENCIA GENERAL, PERSONAL ADMINISTRATIVO Y PERSONAL OPERATIVO DE LA EMPRESA PUBLICA DE VIALIDAD IMBAVIAL E.P
P42847/ai
A22
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Vehículo retenido con alteraciones en números de chasis y motor OTAVALO • Las placas no reglamentarias de un vehículo tipo camioneta marcha Chevrolet D-Max alertaron a los servidores policiales que realizaban un operativo de control vehicular en Otavalo. El automotor fue retenido por presuntas alteraciones en los números de chasis y motor. Los uniformados retuvieron el vehículo en las calles Atahualpa y Morales, mientras cumplían la orden de servicio para controlar a los vehículos
Un auto volcado y una persona herida en choque
que circulan por la ciudad. La camioneta color dorado era conducida por una ciudadana quien presentó los documentos (matrícula) para la verificación de los datos. Al revisar físicamente los datos impresos en la matrícula con los números registrados en el chasis y motor, se observó posibles alteraciones de las marcas seriales. Según las primeras indagaciones, el vehículo habría sido comprado en la ciudad de Quito. La investigación en torno al origen del vehículo se realizó en coordinación con la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), en donde se evidenció que las placas de la camioneta pertenecen a otro vehículo cuyo propietario reside en la ciudad de Quito, quien aseguró, vía telefónica, tener el vehículo en su poder. Ante la existencia de otro vehículo con sus mismas características, el ciudadano acudió a las oficinas de la Policía Nacional en Otavalo, presentó una denuncia por suplantación de identidad en la Fiscalía de la ciudad de Quito.
Los bomberos reportaron que hubo una persona de 52 años que resultó lesionada
IBARRA • Una persona resultó he-
rida en un aparatoso accidente ocurrido ayer a las 07:00, en las calles Olmedo y Rafael Troya, en el centro de Ibarra, según informó el Cuerpo de Bomberos y el ECU 911. Desde la Sala de Operaciones del ECU 911, coordinaron la atención de una persona herida. Agentes civiles de tránsito y personal del Cuerpo de Bomberos llegaron con una ambulancia y estabilizaron al herido. Accidente Las causas del accidente aún se desconocen. En los próximos días se emitirá un informe oficial por parte de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito (UIAT), así como de la Agencia de Movilidad del Norte. El vehículo marca BMW,
FEDERACIÓN DEPORTIVA DE IMBABURA
El accidente ocurrió a las 07:00, en las calles Olmedo y Rafael Troya, en pleno centro de la ciudad.
ACCIDENTE. Un hombre resultó con golpes en su cabeza y fractura del antebrazo.
color plomo, con placas colombianas, de Bucaramanga, y la camioneta Toyota de color blanco están retenidos. En el automóvil de placas colombianas viajaban cinco personas, quienes aceptaron las evaluaciones de Fiscalía, pero se negaron a ser trasladados a una casa de salud.
Los bomberos reportaron que hubo una persona de 52 años que resultó lesionada. Según el diagnóstico el único afectado físicamente presentaba un trauma cráneo encefálico leve y una fractura en el antebrazo izquierdo, quien luego de las evaluaciones emergentes fue trasladado hasta una clínica de la ciudad. (RPCH)
EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFRES PROFESIONALES DE IMBABURA
Al cumplirse 145 años del retorno de los habitantes de Ibarra a su villa, destruida por el terremoto de agosto de 1862.
COMUNICADO
Memorable fecha para nuestra ciudad en su reconstrucción, Federación Deportiva de Imbabura, RINDE HOMENAJE a Ibarra y sus habitantes por su persistente desarrollo, en la misma que nuestra institución es un soporte de la formación integral de las personas con talento deportivo, que deja muy en alto los colores de Imbabura en cada competencia. Como homenaje a su esfuerzo, ratificamos el compromiso de ser institución referente del deporte amateur en procura de hacer de nuestros deportistas el orgullo de su tierra.
Se comunica a los compañeros socias y socios activos y jubilados de nuestra Institución, que el día sábado 29 de Abril del 2017 NO HABRÁ ASAMBLEA GENERAL, por coincidir el feriado del 1º de Mayo Día del Trabajador Ecuatoriano.
INVITACIÓN De la misma manera tiene el alto honor de invitar a todos los socias y socios activos y jubilados de nuestra noble Institución conjuntamente con sus esposas y esposos, a la sesión solemne por la Celebración del Octogésimo Noveno Aniversario de nuestra noble institución a realizarse el día Sábado 06 de Mayo del 2017 a las 10:00 en el Complejo Deportivo del Sindicato Provincial de Choferes Profesionales de Imbabura, ubicado en la Av. Cristóbal de Troya 2-70. Esperando contar con su valiosa presencia, la que dará realce a este evento nos suscribimos. NOTA: A su vez se comunica a todos nuestros socios activos que cumplan con el Art. 90 de nuestro estatuto vigente presentar la solicitud de JUBILACIÓN hasta el día 03 de Mayo del 2017 en las oficinas de la Secretaria de Actas y Comunicaciones de las instalaciones de la Av. Cristóbal de Troya 2-70 en el horario de 08:00 a 12:30 y de 14:30 a 18:00, ya que el día 06 de Mayo del año en curso en la sesión solemne por nuestros 89 años de vida institucional se condecorará a quienes cumplan con lo estipulado en nuestro estatuto vigente, se realizará su respectiva jubilación. Atentamente, P42854/kc/ai/cj
Ing. Frethman Gomezjurado Subía PRESIDENTE
EL DATO
“JUSTICIA Y TRABAJO” Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL
Sr. Edgar JavierArciniega Ponce SECRETARIO DE AA. Y CC.
P42853/kc/ai
POLICIAL
Estudiantes acusados de golpear a policías quedan en libertad
POLICIAL I
VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A23
Las investigaciones continuarán para esclarecer a los autores de las agresiones de policías y civiles. IBARRA • Tres estudiantes de una universidad de Ibarra fueron puestos en libertad por una jueza de garantías penales, quienes fueron acusados por agentes policiales por el presunto delito de ataque y resistencia. D.I.I.C., H.O.S.F. y V.A.S.S. fueron detenidos el pasado miércoles por haber, supuestamente, agredido a servidores policiales. Los hechos se registraron a las 02:00, aproximadamente, del pasado miércoles 26 de abril, en las inmediaciones de las calles Cristóbal Tobar y Plutarco Larrea. Según comentaron los policías, quienes se presentaron en la audiencia de flagrancia, por disposición del ECU 911 se trasladaron a retirar de la vía pública a personas que se encontraban consumiendo bebidas alcohólicas. En la dirección descrita se encontraban, aproximadamente, 10 personas a quienes les pidieron que se retiren a su domicilio. Varios de ellos, afectados por las bebidas, de forma prepotente respondieron con fuertes términos, según los policías. Al darse cuenta de la necedad solicitaron refuerzos a las demás unidades policiales. En esas circunstancias V.S., según
la policía, procedió a agredir con una piedra a un uniformado, causándole una herida en la cabeza. El momento que fueron arrestados, utilizando el uso progresivo de la fuerza, también fue golpeado con un palo otro policía. Los policías utilizaron gas pimienta y los infractores salieron en precipitada carrera, pero fueron interceptados a pocos metros. En esas circunstancia un uniformado recibió golpes de puño en su rostro. De acuerdo con informaciones confirmadas, H.O.S. y D.I. se golpearon en el filo de la puerta de una vivienda particular, donde ingresaron sin permiso de su propietario y resultaron con una herida en la cabeza. “Los estudiantes trataron de ingresar a un domicilio particular para evitar ser detenidos, pero no lo lograron. El propietario dijo que ellos no viven ahí”, afirmaron. Con estos antecedentes fueron detenidos y trasladados a la valoración médica en el Hospital San Vicente de Paúl. Mientras que el médico legista de la Fiscalía certificó a uno de los uniformados con una incapacidad para laborar de cuatro a ocho días.
EL DATO Fueron detenidos el pasado miércoles por haber, supuestamente, agredido a servidores policiales, pero recuperaron su libertad luego de la audiencia.
ILUSTRACIÓN. En el transcurso de la investigación previa, la justicia investigará las responsabilidades en este hecho.
Criterios Los estudiantes manifestaron que ellos fueron agredidos por agentes policiales. Que no es verdad que hayan empezado el problema y que las heridas causadas en su cabeza es producto de golpes. La audiencia de calificación de flagrancia y legalización de la detención se llevó a cabo a las 21:40 del miércoles. La jueza analizó los elementos de convicción y las declaraciones de las partes involucradas y decidió dejarlos en libertad con investigaciones previas. (RPCH)
Agredido por intentar recuperar un balón IBARRA • Testigos
HERIDO. Vecino no identificado agredió con un objeto contundente y causó una herida en la mano.
con la seguridad y confianza de que éste le devolvería su balón sin problema. Pero la realidad fue otra: el momento que estuvo en el patio habría salido un hombre furioso, con un palo a lanzar varios garrotazos. El deportista esquivó algunos pero lamentablemente salió con una herida en una de sus manos. La policía llegó hasta el lugar
y luego de receptar la denuncia procedió a darle ayuda al herido llevándolo a una casa de salud, donde le suturaron una herida de cinco puntos en su mano. Nadie conoce la identidad del agresor. Los agentes trataron de averiguar, pero las puertas estaban cerradas y nadie contestó. (RPCH)
P42866/kc/ai
del incidente dicen que el vecino salió mal genio, tomó un palo y al encontrar a un intruso en su domicilio tomó un objeto contundente y lo agredió. La noche del miércoles, como de costumbre, varias personas realizaban actividades deportivas en las canchas de la segunda etapa del barrio La Victoria. El ciudadano A.B., de 27 años de edad, mientras jugaba fútbol con sus amigos, accidentalmente habría traspasado con el balón el cerramiento y cayó en el patio de un vecino. Los jóvenes acudieron hasta el inmueble, timbraron la puerta y pidieron de favor que les devolviera, pero supuestamente nadie respondió. La noche transcurría y el partido se suspendió porque no había otro balón para continuar en el juego. Además, el dueño habría dicho que tenía que recuperarlo porque no tenía dinero para comprar otro. El aficionado decidió ingresar al domicilio de su vecino
50c VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017
Imbabura, Carchi
incl. IVA
36 PÁGINAS
Un herido en choque con volcamiento
Una manaba internacional
Este año Jocelyn Mieles va por el título Miss International 2017. PÁGINA B7
Una persona resultó herida en un aparatoso accidente ocurrido ayer a las 07:00, en las calles Olmedo y Rafael Troya, en el centro de Ibarra, entre un auto marca BMW y una camioneta Toyota. PÁGINA A22
Barcelona va por los puntos a Machala
Barcelona visita a Fuerza Amarilla, previo a su viaje a Brasil por Libertadores. El partido es hoy, desde las 16:00, en el Estadio 9 de Mayo de Machala. PÁGINA B11
Con equipo completo reciben al Colón Luego de golear al puntero de la Serie B, el Imbabura S.C. busca mantener el ritmo de juego y quedarse con los puntos este sábado frente a Colón. El partido se disputará este sábado a las 16:00 en el Olímpico de Ibarra.
PÁGINA A17