Issuu

��

MAESTROS ASOCIADOS DE IMBABURA LTDA. Cooperativa de Ahorro y Crédito

Saluda a Ibarra al celebrar sus 139 años de la fiesta de “El Retorno” Lic. MARCELO VACA M. Presidente

��

Av. Pérez Guerrero 538 y Bolívar • Teléfono: 062 608 325 www.coacmai.fin.ec

Ing. ÁLVARO GONZALEZ TAFUR; MBA. Gerente General

��

PRECIO DEL BOLETO

��

C.F.A. TÉCNICO “IMBABURA”

SEA PROFESIONAL EN CORTO TIEMPO Y ADEMÁS APRUEBE EL CICLO BÁSICO Belleza - Mecánica Automotriz - Electrónica - Electricidad HORARIOS: MATUTINO - VESPERTINO - NOCTURNO

UNIDAD EDUCATIVA “VIEJO LUCHADOR”

BACHILLERATO A DISTANCIA Mecánica Automotriz - Informática Estudios Sociales - Contabilidad

Estudios con Guías Didácticas Clases los Sábados

��

Inf: Colón 5-45 y Sucre Telfs: (06) 2640 458 / 2952 509

Âƒ Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

#!/ Ĺ‹*/!( Ĺ‹ (., Ĺ‹ &Ĺ‹ (#0 ,-)Ĺ‹3Ĺ‹ ) # ,() 7kdgk[ [b i[Yh[jWh_e DWY_edWb Z[ 9eckd_YWY_ÂŒd" <[hdWdZe 7blWhWZe" Wi[]khÂŒ gk[ Z_Wh_e ;b Kd_l[hie h[Yj_Ă’YÂŒ bW _d\eh# cWY_ÂŒd ieXh[ bW [nf[Z_Y_ÂŒd Z[ bWi Yh[Z[dY_Wb[i [d [b FWbWY_e Z[ 9WhedZ[b[j" [d [i[ Z_Wh_e i[ fk# Xb_YÂŒ Wo[h kd [Z_jeh_Wb [d [b gk[ i[ WYbWhW gk[ de ^Wo d_d]kdW i[dj[dY_W gk[ `kij_Ă’gk[ bW WYjkW# Y_ÂŒd Z[b =eX_[hde$ ;d kdW fkXb_YWY_ÂŒd Z[ ;b 9_kZWZWde" 7blWhWZe Wi[]khW Ă†Wkdgk[ i[W Z[ \ehcW l[bWZWĂ‡ ;b Kd_l[hie h[Yj_Ă’YÂŒ bW _d\ehcW# Y_ÂŒd _d_Y_Wb [d bW gk[ i[ _di_dkÂŒ kdW ikfk[ijW [nf[Z_Y_ÂŒd _hh[# ]kbWh Z[ Yh[Z[dY_Wb[i Z[ fh[diW [nj[hdW Z[ bW Fh[i_Z[dY_W$ 9ed [iW XWi[" [b \kdY_edWh_e Z_`e gk[ [b hejWj_le Ă†oW YWb_Ă’YW fWhW eXj[d[h [iWi WYh[Z_jWY_e# d[iĂ‡$ ;d bW fkXb_YWY_ÂŒd Z[ ;b Kd_l[hie i[ Yk[ij_edW gk[ [b =e# X_[hde i[ Wjh_XkoW Ă†\WYkbjWZ[i Z[ b[]_ibWZeh" `k[p o l[hZk]e" fWhW d[]Whdei W deiejhei bW b_X[hjWZ Z[ _d\ehcWhĂ‡$ ;b fheXb[cW i[ ZW fehgk[ I[# Yh[jWhÂ‡W DWY_edWb Z[ 9eckd_YWY_ÂŒd ^WXÂ‡W ieb_Y_jWZe kdW h[Yj_\_YWY_ÂŒd W bW _d\ehcWY_ÂŒd Z_\kdZ_ZW [b . Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&" YkWdZe i[ fkXb_YWhed kdWi \eje]hW\Â‡Wi Z[ bWi Yh[Z[dY_Wb[i [nj[dZ_ZWi W \Wleh Z[ Zei f[h_eZ_ijWi" gk[ i[]Â‘d bW _d\eh# cWY_ÂŒd Z[ ;b Kd_l[hie" [hWd \kd# Y_edWh_ei Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" YkWdZe [d h[Wb_ZWZ jhWXW`WXWd fWhW bW fhe# ZkYjehW JikdWc_ <_bci$ Ă†;djedY[i iÂ‡ lWb_ÂŒ bW f[dW `k# ]Whi[ [ij[ cWb cec[dje feh bW l[hZWZ $$$ De i[ fk[Z[ f[hc_j_h gk[ i[ cWbjhWj[ W bW ][dj[Ă‡" Wi[# ]khÂŒ 7blWhWZe" gk_[d i[]Â‘d ;b Kd_l[hie iÂ‡ [`[hY_ÂŒ ik Z[h[Y^e W bW hÂƒfb_YW [d kdW bWh]W [djh[l_i# jW gk[ bk[]e [b \kdY_edWh_e Yh[oÂŒ gk[ [hW _dikĂ’Y_[dj[$ +ĹŠ 2#2.1 ,(#-3.

;b fh[i_Z[dj[ Z[b <_Z[_Yec_ie 7=:#9<D De c|i ?cfkd_ZWZ" F[Zhe :[b]WZe" Z[ ik fWhj[" bW# c[djÂŒ gk[ feh kdW Ă†_d\ehcW# Y_ÂŒd _dZ[X_ZWĂ‡ h[Y_X_ZW Z[iZ[ bW eĂ’Y_dW Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd Z[b <_Z[_Yec_ie" i[ ^WoW _cf[Z_Ze ^WY[h fh[]kdjWi W kdW f[h_eZ_i# jW Z[ :_Wh_e ;b Kd_l[hie$ :[b]WZe WZc_j_ÂŒ gk[ bW eĂ’Y_# dW Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd Z[b <_Z[_Ye# c_ie b[ _dZ_YÂŒ Ă†gk[ de Z[XÂ‡Wcei ZWh Wj[dY_ÂŒd W fh[]kdjWi Z[ Z_Wh_e ;b Kd_l[hie feh _dijhkY# Y_ed[i e fehgk[ cWdj[dÂ‡W kd fheXb[cW [d bW Fh[i_Z[dY_WĂ‡$ I_d [cXWh]e" [nfb_YÂŒ gk[ bk[]e

-., . !# -Ĺ‹ Ă°(#,6(Ĺ‹$/# #)Ĺ‹ )(., Ĺ‹ &Ĺ‹

Ä“ĹŠ !.ĹŠ .-! 8.ĹŠÄ¸!#-31.ÄšĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ 2 , +#~23 2ĹŠ/("(#1.-ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ3#, ĹŠ2#ĹŠ1#24#+5 ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !.-24+3 Ä“

ÂĄ Ä“ĹŠ +ĹŠ #!1#3 1(.ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ .,4-(! !(Â˘-ĹŠ 2#%41Â˘ĹŠ04#ĹŠ +ĹŠ -(Äą 5#12.ĹŠ'(9.ĹŠ4- ĹŠ1#!3(Äƒ! !(Â˘-ĹŠÄĄ 4-04#ĹŠ 2# ĹŠ"#ĹŠ$.1, ĹŠ5#+ " Ä˘Ä“ĹŠĹŠĹŠĹŠ

# (,.2ĹŠ" 1ĹŠ2(#,/1#ĹŠ 1#2/4#23 ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/1#Äą %4-3 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-Äą 3 1.-Ä˘Ä“ĹŠ ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą

b[ YedĂ’hcWhed gk[ Ă†de [n_ij[d [iWi _dijhkYY_ed[iĂ‡$ 4#23(.- ,(#-3.2

=Wbe BWhW FIF Yh_j_YÂŒ ZkhW# c[dj[ bW WYj_jkZ Z[ 7blWhWZe o bW YWjWbe]ÂŒ Yece kd c[Z_e Z[ fh[i_ÂŒd fWhW gk[ ;b Kd_l[h# ie YkcfbW Yed bW lebkdjWZ Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" o [n# fh[iÂŒ gk[" i_ X_[d [b Z[h[Yê W bW hÂƒfb_YW [ij| YediW]hWZe [d bW 9edij_jkY_ÂŒd" de fk[Z[d [n_]_h ik Ykcfb_c_[dje YkWdZe bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd [ijWjW# b[i jWcfeYe be ^WY[d$ Feh ik fWhj[ :_WdW 7jWcW_dj FA h[YehZÂŒ gk[ be c_ice ikY[# Z_ÂŒ Yed HWZ_e 9Wd[bW" fh_c[he b[ d[]Whed [b WYY[ie W bWi hk[ZWi Z[ fh[diW W M_bied 9WXh[hW" ][# h[dj[ Z[ bW hWZ_e" feh ikfk[ijei _dikbjei" gk[ [hWd c[dj_hW [d\W# j_pÂŒ bW b[]_ibWZehW o WYbWhÂŒ gk[ Ă’dWbc[dj[ de b[i h[delWhed bW \h[Yk[dY_W" feh be gk[ jkl_[hed gk[ Y[hhWh bW [ijWY_ÂŒd$ BW b[]_ibWZehW YWb_\_YÂŒ [ij[ YecfehjWc_[dje Yece [b Z[ kd Ă†j_hWdeĂ‡" oW gk[ Ă†feh [dY_cW Z[ bW b[o o bW 9edij_jkY_ÂŒd [ij|d bW fWbWXhW o bei YWfh_Yêi Z[b Fh[# i_Z[dj[Ă‡" o [nfh[iÂŒ ik h[Y^Wpe W Z_Y^W WYj_jkZ ieb_ZWh_p|dZei[ Yed ;b Kd_l[hie" fehgk[ Ă†WêhW ied [bbei o cWÂ‹WdW de iWX[cei gk_Âƒd[i i[h|dĂ‡$

ĹŠ./.2(!(Â˘-ĹŠ 42! 1;ĹŠ /+ 9 1ĹŠ+ 5.3 !(Â˘-ĹŠ"#+ĹŠ)4(!(.ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ' 23 "#2/4_2ĹŠ"#+ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä“ FWYe CedYWoe 7B " D_l[W LÂƒb[p C?D " @_cco F_deWh# ]ej[ C?D " ;dh_gk[ >[hh[hÂ‡W ?D: " [djh[ ejhei WiWcXb[Â‡i# jWi" fh[i[djWhed Wo[h kdW ieb_Y_jkZ" h[ifWbZWZW feh *& Ă’hcWi" Wb j_jkbWh Z[b B[]_ibW# j_le" <[hdWdZe 9ehZ[he" fWhW gk[ feij[h]k[ bW lejWY_ÂŒd Z[b `k_Y_e febÂ‡j_Ye Wb 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ fWhW Z[ifkÂƒi Z[b - Z[ cWoe" \[Y^W Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ CedYWoe Wh]kc[djÂŒ gk[ WiÂ‡ bW Z[Y_i_ÂŒd gk[ i[ jec[ Z[X[h| i[h c[Z_jWZW" YWie feh YWie" fehgk[ i[ jhWjW Z[ bW l_ZW Z[ dk[l[ f[hiedWi" feh be gk[ Z[X[ [ijWh Wb[`WZW Z[b Z[XWj[ [b[YjehWb$ ;b WiWcXb[Â‡ijW h[YehZÂŒ gk[ f[i[ W gk[ fh[l_Wc[dj[ i[ [ijWXb[Y_ÂŒ kd Yhede]hWcW Z[ jhWXW`e Yed [b YkWb [b `k_Y_e YedYbk_hÂ‡W bei fh_c[hei ZÂ‡Wi Z[ cWoe" fehgk[ W ik fWh[# Y[h" i[ [ijWhÂ‡W WY[b[hWdZe [ij[ fheY[ie$ BW fhefk[ijW de \k[ Wfhe# XWZW" feh be gk[ bW efei_Y_ÂŒd Z[`ÂŒ i_d gkÂŒhkc bW i[i_ÂŒd W bWi '-0&&" \h[dj[ W be YkWb 9eh# Z[he i[ l_e eXb_]WZe W iki# f[dZ[h bW i[i_ÂŒd" oW gk[ i_ i[ YedijWjWXW bW Wki[dY_W bW i[#

i_ÂŒd ^WXhÂ‡W i_Ze YbWkikhWZW$

ĹŠ !42 !(Â˘-

CWkhe 7dZ_de F7?I Z[dkdY_ÂŒ gk[ bei leYWb[i Z[b 9@ [ij|d d[# ]eY_WdZe lejei fWhW iWblWhi[ Z[b `k_Y_e febÂ‡j_Ye" [ ^_pe fÂ‘Xb_Ye [b decXhWc_[dje Z[ Y_[hjei `k[Y[i o dejWh_ei W d_l[b dWY_edWb" gk[ X[d[Ă’Y_WhÂ‡Wd W Y_[hjei i[Yjeh[i febÂ‡j_Yei" WiÂ‡ Yece WiWcXb[Â‡ijWi" f[he de fh[Y_iÂŒ bei decXh[i Z[ bei ikfk[ijei b[]_ibWZeh[i _dle# bkYhWZei [d [ij[ j[cW$ Ă†Oe de [ijeo Z_Y_[dZe gk[ oW" f[he [ijÂƒd Wj[djei fehgk[ lWcei W l[h Yk|b i[h| bW lejW# Y_ÂŒd Ă’dWb [d [ij[ fb[deĂ‡" [n# fh[iÂŒ 7dZ_de" \h[dj[ W be YkWb CedYWoe o bei Z[c|i b[]_ibWZe# h[i [d\Wj_pWhed gk[ jWcX_Âƒd i[ _dYbkoÂŒ [d bW ieb_Y_jkZ gk[ Z[d bei decXh[i$ CedYWoe ikXhWoÂŒ gk[" feh bW \ehcW YÂŒce i[ ^W \ehck# bWZe bW _di_dkWY_ÂŒd" i[ fed[ [d j[bW Z[ ZkZW bW ^edehWX_b_# ZWZ Z[ jeZei bei b[]_ibWZeh[i" jWdje Z[ efei_Y_ÂŒd Yece Z[ bW XWdYWZW Z[ F7?I$ 7i_c_ice [n_][d W 9ehZ[# he gk[ ikij[dj[ Ă†iki Yedj_dkWi Z[YbWhWY_ed[i [d bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd" [d bWi YkWb[i Wi[]khW gk[ b[]_ibWZeh[i ^Wd

.2.31.2ĹŠ-.ĹŠ#23 ,.2ĹŠ 31 / ".2Ä”ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ #23;-ĹŠ 31 / ".2ĹŠ2.-ĹŠ +.2ĹŠ%. (#1-(23 2Ä˘Ä“ ĹŠ } ĹŠ

eXj[d_Ze fh[X[dZWi o X[d[Ă’Y_ei feh fWhj[ Z[b 9@Ă‡$

ĹŠ5.3 !(Â˘-

9kWdZe i[ l_e i_d gkÂŒhkc" 9eh# Z[he b[i h[YbWcÂŒ W bei b[]_ibWZeh[i Z[ efei_Y_ÂŒd gk[ WXWdZedWXWd [b fb[de o b[i f_ZÂŒ gk[ Ă†de ^W# ]Wd jhWcfWĂ‡ o W]h[]ÂŒ gk[ Yece bW i[i_ÂŒd gk[ZÂŒ ikif[dZ_ZW Âƒb de bW h[_dijWbWh| ^WijW gk[ ^WoW gkÂŒhkc Ă†WiÂ‡ dei j[d]Wcei gk[ gk[ZWh ^WijW bWi '( Z[ bW deY^[Ă‡$ LÂƒb[p cWd_\[ijÂŒ gk[ be b[ iehfh[dZ[ Ă†[b fheY[Z_c_[dje Wjhef[bbWZe" WfkhWZe" YWdiW# ZeĂ‡" o W]h[]ÂŒ gk[ i[ ^Wd l_ebWZe j_[cfei o i[ bei ^Wd WYehjWZe [d \kdY_ÂŒd Z[ Yedi[]k_h kd h[ikb# jWZe Z[ \h[dj[ W bW YedikbjW gk[ i[ Wl[Y_dW$ BW ieb_Y_jkZ [nfh[iW gk[ Ă†[b cWd[`e febÂ‡j_Ye Z[b fheY[ie Z[ \_iYWb_pWY_ÂŒd [ijWXb[Y_Ze feh [b eĂ’Y_Wb_ice $$$ [ij| W\[YjWdZe bW Yh[Z_X_b_ZWZ o jhWdifWh[dY_W Z[b `k_Y_e febÂ‡j_YeĂ‡" o gk[ Ă†^WY[ gk[ bei Wh]kc[djei Z_iYkhi_lei Z[b _dj[hf[bWdj[ [ _dj[hf[bWZei i[ [d# cWhgk[d c|i X_[d" [d Y|bYkbei [b[YjehWb[i gk[ XkiYWd `kij_Ă’YWh o \ehjWb[Y[h bW fhefk[ijW Z[b Fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YWĂ‡ Z[ h[[c# fbWpWh W bei c_[cXhei Z[b 9@$

Âƒ Ä‚

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. ÄŒĹ?

+ĹŠ .ĹŠ24 #ĹŠ#-ĹŠ2.-"#.2

Ä”ĹŠ ĹŠĹŠÄ›ĹŠ +ĹŠ/.1!#-3 )#ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ"(!#-ĹŠ04#ĹŠ5.3 1;-ĹŠ .ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ"#+ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ' ĹŠ24 (".Ä”ĹŠ/#1.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ#2ĹŠ(-24Äƒ!(#-3#ĹŠ/ 1 ĹŠ04(3 1ĹŠ+ ĹŠ , 8.1~ ĹŠ +ĹŠ ~Ä“ĹŠ 23.ĹŠ2#ĹŠ2#Â +Â˘ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ2.-"#.2ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ#-!4#23 ".1 ĹŠ ĹŠ8ĹŠ -3( %.ĹŠ _1#9ĹŠ -5#23(% !(.-#2ĹŠ"(54+% 1.-ĹŠ 8#1Ä”ĹŠ04#ĹŠ$4#ĹŠ#+ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/."~ -ĹŠ /4 +(! 1ĹŠ#-!4#23 2ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.ĹŠ04#ĹŠ/1./.-#ĹŠ+ ĹŠ1#$.1, ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ)423(!( Ä”ĹŠ+ ĹŠ/1.'( (!(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ! 2(-.2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ,4#13#ĹŠ"#ĹŠ -(, +#2ĹŠ/.1ĹŠ"(5#12(Â˘-ĹŠ#-ĹŠ#2/#!3;!4+.2ĹŠ /ĂŒ +(!.2Ä”ĹŠ!.,.ĹŠ+ 2ĹŠ!.11(" 2ĹŠ"#ĹŠ3.1.2Ä”ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ1#%4+ !(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1#-2 Ä”ĹŠ#-31#ĹŠ.31.2ĹŠÄƒ-#2Ä“

),, Ĺ‹., . Ĺ‹ Ĺ‹Ä’' $ ,)Ä“Ĺ‹ 3Ĺ‹ 2*/&- Ĺ‹Ĺ‹ Ĺ‹ #/ ()Ĺ‹

ĹŠÂš ;d c[dei Z[ kd c[i [b

fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W ^W [d# \h[djWZe jh[i _dY_Z[dj[i Yed Y_k# ZWZWdei gk[ b[ ^Wd [nfh[iWZe ik h[Y^Wpe$ ;b Â‘bj_ce Z[ [ijei f[h# YWdY[i i[ h[]_ijhÂŒ [b cWhj[i [d bW deY^[ [d bW Y_kZWZ Z[ PWcehW" YkWdZe ZkhWdj[ kd c_j_d feh [b IÂ‡" 9ehh[W ehZ[dÂŒ [Y^Wh Z[b Ye# b_i[e Wb [Yebe]_ijW Bk_i 9ehhWb" gk_[d jhWXW`W [d bW Fh[\[YjkhW Z[ PWcehW 9^_dY^_f[$ 9ehhWb Z[dkdY_ÂŒ gk[ gk_ie Z_h_]_hi[ Wb Fh[i_Z[dj[ f[he \k[ W]h[Z_Ze feh i_cfWj_pWdj[i Z[b cel_c_[dje F7?I o feh c_[cXhei Z[ i[]kh_# ZWZ Z[b Fh[i_Z[dj[$ 9ehhWb Yec[djÂŒ gk[ gk_ie fh[]kdjWhb[ Wb]e Wb Fh[i_Z[dj[ f[he [ij[ de b[ Z_e efehjkd_ZWZ o feh [ie i[ [d\kh[Y_ÂŒ o [cf[pÂŒ W ]h_jWh Yedi_]dWi W \Wleh Z[b De$ ;ije ceb[ijÂŒ W 9ehh[W" gk_[d YWb_Ă’YÂŒ W 9ehhWb Z[ Ă†cW`WZ[heĂ‡ o [ije cej_lÂŒ W gk[ bW ][dj[ Z[b =eX_[hde b[ bb[lWhW ^WY_W bei YWc[h_dei Z[b Yeb_i[e Z[ PWce# hW$ 9ehhWb Z_`e gk[ [d [i[ bk]Wh b[ ]ebf[Whed i[_i c_[cXhei Z[ bW ]kWhZ_W fh[i_Z[dY_Wb$ Ă†I_ c[ cWjWd i[h| h[ifediW# X_b_ZWZ Z[ 9ehh[WĂ‡" Yec[djÂŒ [b Y_kZWZWde" Ykoe YWie i[ Wi[c[`W W bei eYkhh_Zei [d H_eXWcXW o [d IWbY[Ze$ IeXh[ [b YWie Z[ PWcehW" 9e# hh[W Z_`e gk[ Ă†i[ _dĂ’bjhÂŒ kdW f[h# iedW Z[ bW efei_Y_ÂŒd W ][d[hWh

ÂĄ Ä“ĹŠ 1+.2ĹŠ 41~ Ä”ĹŠ _2 1ĹŠ (! 413#ĹŠ8ĹŠ (! 1".ĹŠ !#" ĹŠ/ 13(!(/ 1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ !3.ĹŠ ! "_,(!.Ä“

Ä“ĹŠ +ĹŠ(-!("#-3#ĹŠ2#ĹŠ"(.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.+(2#.ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ"#ĹŠ ,.1 Ä“

_dY_Z[dj[i" Yece be lWd W ^WY[h Z[ WgkÂ‡ Wb - Z[ cWoeĂ‡$ JWcX_Âƒd Wi[]khÂŒ gk[ Ă†bW [ijhWj[]_W Z[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd" c|i gk[ Z[ bW efei_Y_ÂŒd" [i fh[i[djWh Wb Fh[i_Z[dj[ Yece Wkjeh_jWh_e" h[fh[ieh" Z_YjWZehĂ‡$ 7]h[]ÂŒ gk[ 9ehhWb" gk_[d l[ijÂ‡W kdW YWc_i[jW gk[ bbWcWXW Ă†Xehh[]eiĂ‡ W gk_[d[i [ij|d feh bW j[i_i Z[b IÂ‡ W bW 9edikbjW" i[ WXW# bWdpÂŒ YedjhW [b i[Yh[jWh_e Z[ Ce# l_c_[dje F7?I" =Wbe CehW$ Ă†7^Â‡ be jkl_[hed gk[ Z[j[d[h Zei e jh[i YecfWÂ‹[hei dk[ijhei gk[ [ijWXWd [d bW jh_XkdW o be iWYWhed fehgk[ [hW kd f[b_]heĂ‡" WÂ‹WZ_ÂŒ$

,#) #-. -Ĺ‹ . (Ĺ‹ Ĺ‹ &# ,. -Ĺ‹3Ĺ‹ , ") ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ,_1(! 2ĹŠ.1Äą % -(9Â˘ĹŠ !3.2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ ~ ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ

( #13 "ĹŠ"#ĹŠ 7/1#2(Â˘-Ä“ĹŠ 7Z[bWdj|dZei[ Wb :Â‡W CkdZ_Wb Z[ bW B_X[hjWZ Z[ ;nfh[i_ÂŒd gk[ i[ Y[b[XhWh| [b ) Z[ cWoe" bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ bWi 7cÂƒh_# YWi K:B7 Z[ Gk_je fh[i[djÂŒ Wo[h [b <ehe Z[ F[h_eZ_ijWi Z[b ;YkWZeh$ ;b WYje WYWZÂƒc_Ye YedjÂŒ bW fh[i[dY_W Z[b YeehZ_dWZeh Z[b

Fhe]hWcW Z[ bWi 7cÂƒh_YWi Z[b 9ec_jÂƒ fWhW bW Fhej[YY_ÂŒd Z[ bei F[h_eZ_ijWi" 9Whbei BWkhÂ‡W" gk_[d \[b_Y_jÂŒ bW _d_Y_Wj_lW gk[ i[ ZW YkWdZe [b f[h_eZ_ice _dZ[f[dZ_[dj[ [d [b ;YkWZeh [ij| WjhWl[iWdZe feh ]hWl[i fheXb[cWi" [if[Y_Wbc[dj[ [d be gk[ i[ h[Ă’[h[ Wb WYY[ie Z[ _d# \ehcWY_ÂŒd$ ;b Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[b ?dij_jkje Fh[diW o IeY_[ZWZ" H_YWhZe KY[ZW" Z[ ik fWhj[" ef_dÂŒ gk[ [ij[ j_fe Z[ \ehei ied _dZ_if[diWXb[i fWhW [b Z[# iWhhebbe Z[b f[h_eZ_ice$ Ă†;ijWcei WjhWl[iWdZe kd lW# YÂ‡e" oW gk[ de [n_ij[d i_dZ_YWjei Z[ f[h_eZ_ijWi" feh [ie bei \ehei ied [dYk[djhei fWhW f[diWh ie# Xh[ fheXb[cWi dk[lei e l_[`ei gk[ [ij|d WieY_WZei Wb [`[hY_Y_e Z[b f[h_eZ_ice o W bW b_X[hjWZ Z[ [nfh[i_ÂŒdĂ‡" _dZ_YÂŒ$ )#3(5.

;b YeehZ_dWZeh Z[b \ehe" FWÂ‘b C[dW" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b eX# `[j_le [i Z[iWhhebbWh [ifWY_ei WX_[hjei Z[ Z_|be]e o Z[XWj[ ieXh[ [b f[h_eZ_ice o be gk[ eYkhh[ [d [b fWÂ‡i$ Ă†;ij[ [i kd [ifWY_e Yed\ehcW# Ze feh f[h_eZ_ijWi [d [`[hY_Y_e gk[ de Yehh[ifedZ[d W _dj[h[i[i fWhj_Z_ijWiĂ‡" cWd_\[ijÂŒ C[dW o i[Â‹WbÂŒ gk[ [b Ă’d [i Ă†bW fhece# Y_ÂŒd Z[ kd f[h_eZ_ice Z[ YWb_# ZWZ o [b h[YedeY_c_[dje Z[b heb Z[b f[h_eZ_ijW [d bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ kdW ieY_[ZWZ Z[ceYh|j_YWĂ‡$ Ă†Bei c_[cXhei Z[ [ij[ \ehe gk[h[cei [dYedjhWhdei fWhW Z_iYkj_h ieXh[ f[h_eZ_ice" ie# Xh[ bW bWXeh Z_Wh_W" _dl[ij_]Wh" ^WY[h fh[]kdjWi" h[fh[]kdjWi" l[h_Ă’YWh ZWjei" [\[YjkWh Wd|b_i_i f[h_eZÂ‡ij_Yei o Z[c|iĂ‡" W]h[]ÂŒ$

-ĹŠ(,;%#-#2 ĹŠ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ 2ĹŠ ,_1(! 2ĹŠ Ĺ—1# +(9Â˘ĹŠ 8#1ĹŠ4- ĹŠ#7/.2(!(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ $.3./#1(."(2,.ĹŠ"#-.,(- " ĹŠ ÄĽ ,;%#-#2ĹŠ"#ĹŠ(,/ !3.ÄŚÄ“ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ ,4#231 ĹŠ04#ĹŠ#23 1;ĹŠ (#13 ĹŠ' 23 ĹŠ #+ĹŠÄˆÄŠĹŠ"#ĹŠ, 8.ĹŠ2#ĹŠ#7/.-#-ĹŠ31 ).2ĹŠ "#ĹŠ$.3./#1(."(23 2ĹŠ(-"#/#-"(#-3#2ĹŠ 8ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ!.,4-(! !(Â˘-Ä“

ĹŠ(-3#-!(Â˘-ĹŠ!.-ĹŠ #23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ !3.2ĹŠ#2ĹŠ ' !#1ĹŠ1#Ä„#7(.- 1ĹŠ2.Äą 1#ĹŠ#+ĹŠ5 +.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+( #13 "ĹŠ "#ĹŠ#7/1#2(Â˘-ĹŠ8ĹŠ1 3(Äƒ! 1ĹŠ#+ĹŠ +#%(3(,.ĹŠ"#1#!'.ĹŠ"#ĹŠ5(5(1ĹŠ #-ĹŠ"#,.!1 !( Ä˘Ä“ ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠ

ĹŠ(,/.13 -!(

;b Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[ BW <kdZWY_ÂŒd 7dZ_dW fWhW bW EXi[hlWY_ÂŒd o ;ijkZ_e Z[ C[# Z_ei <kdZWc[Z_ei " 9ÂƒiWh H_# YWkhj[" Yec[djÂŒ gk[ bW _Z[W Z[ Yh[Wh [b \ehe dWY_ÂŒ bk[]e Z[ l[h [b Z[j[h_ehe Z[ bei Z[h[Yêi o bWi b_X[hjWZ[i [d [b fWÂ‡i$ Ă†>[cei l_ije YÂŒce Z_W# h_Wc[dj[ bei f[h_eZ_ijWi gk[ [ij|d [d bWi YWbb[i ied bei gk[ ik\h[d bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[ bWi W]h[i_ed[i [d YedjhW Z[ ik jhWXWè o Z[ ik _dj[]h_ZWZĂ‡" [d\Wj_pÂŒ [b h[fh[i[djWdj[ Z[ <kdZWc[Z_ei" eh]Wd_pWY_ÂŒd gk[ [c_j[ Wb[hjWi feh bei WjW# gk[i gk[ i[ Yec[j[d [d Yed# jhW Z[ bW b_X[hjWZ Z[ [nfh[i_ÂŒd [d [b fWÂ‡i$ Ă†>[cei gk[h_Ze WXh_h [ij[ [ifWY_e fWhW _dl_jWh W gk_[d[i Yh[[d [d ik fhe\[i_ÂŒd o [d bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[b jhWXWè f[# h_eZÂ‡ij_Ye fk[ZWd _dj[]hWhi[ W [ij[ [djehdeĂ‡" W]h[]ÂŒ H_YWkhj[" gk_[d [d cÂ‘bj_fb[i eYWi_ed[i ^W Yk[ij_edWZe [b WYWfWhW# c_[dje Z[ '/ c[Z_ei fÂ‘Xb_Yei" feh fWhj[ Z[b =eX_[hde$

ĹŠÄŒ

Âƒ

ÄŒÄ“ĹŠÄ 23;ĹŠ423#"ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ#-ĹŠ242Äą 3(34(1ĹŠ#+ĹŠ !34 +ĹŠ +#-.ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ .-2#).ĹŠ

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ? "#ĹŠ + ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ "#ĹŠ 1 -2(!(Â˘-Ä”ĹŠ !.-$.1, ".ĹŠ /.1ĹŠ 31#2ĹŠ ,(#, 1.2ĹŠ "#2(%- ".2Ä”ĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ )#!43(5 Ä”ĹŠĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠĹŠ+ ĹŠĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠĹŠ #%(2Äą + 3(5 ĹŠĹŠ8ĹŠĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ 1 -2/ 1#-!( ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +Ä”ĹŠ/ 1 ĹŠ 04#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/+ 9.ĹŠ(,/1.11.% +#ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ,#2#2Ä”ĹŠ#)#19 ĹŠ+ 2ĹŠ!.,/#3#-!( 2ĹŠ "#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ8ĹŠ1##2314!341#ĹŠ+ ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ 4"(!( +Ä”ĹŠ#-Äą ,#-" -".ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(Â˘-ĹŠ!.,.ĹŠ+.ĹŠ#23 +#!#ĹŠ#+ĹŠ -#7.ĹŠÄŒÄ&#x;

Äƒ

ÂĄ Ä“ĹŠ +ĹŠ#2!1(3.1ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ # 1#2ĹŠ .1"#1.ĹŠ!4#23(.- ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ"#+ĹŠ/+# (2!(3.Ä“

Ä’ )-Ĺ‹+/# , (Ĺ‹' . ,Ĺ‹ ! .)Ĺ‹*),Ĺ‹&# , Ä“ +ĹŠ/#1(."(23 ĹŠ8ĹŠ 1Äą 3(!4+(23 ĹŠ!.-2("#1 ĹŠ 04#ĹŠ#+ĹŠ/+# (2!(3.ĹŠ /+ -3# ĹŠ31 ,/ 2ĹŠ +ĹŠ/4# +.Ä“ĹŠ

;d c[Z_e Z[b W`[jh[e feh bW fh[# i[djWY_ÂŒd Z[ ik b_Xhe j_jkbWZe ĂˆFW`Wh[hÂ‡WiĂ‰" [b [iYh_jeh o f[h_e# Z_ijW <hWdY_iYe Ăˆ;b f|`WheĂ‰ <[# Xh[i 9ehZ[he i[ Z_e kd j[cfe ieXh[ [b h[\[hÂƒdZkc gk[ i[ bb[# lWh| W YWXe [b - Z[ cWoe$ Ä 4_ĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ)4#%.ĹŠ#-ĹŠĹŠ+ ĹŠ!.-Äą 24+3 ĹŠ/./4+ 1Ä&#x; ;ijW YedikbjW [i jhWcfeiW o [ijÂ‘f_ZW Yed fh[]kdjWi WXie# bkjWc[dj[ Z_ifWh[i$ Be [i[d# Y_Wb Z[ jeZe [ij[ WfWhWjW`[ [i bW cWoeh YedY[djhWY_ÂŒd Z[ feZ[h[i feh fWhj[ Z[b Fh[i_# Z[dj[$ Be Â‘d_Ye gk[ b[ \WbjWXW Wb =eX_[hde [hW gk[ bW `kij_Y_W [ijÂƒ Z[ ik bWZe$ xb ^W Z_Y^e Ă†leo W c[j[h bWi cWdei [d bW `kij_Y_WĂ‡ o [ie ^Wh| fWhW fe# Z[h [`[hY[h [b feZ[h WXiebkje" fehgk[ WgkÂ‡ de ^Wo \_iYWb_# pWY_ÂŒd0 j_[d[ kdW 7iWcXb[W eXi[Yk[dj[" kdW 9edjhWbehÂ‡W gk[ de YedjhebW o kdW <_iYWbÂ‡W gk[ [ij| W ik i[hl_Y_e$

ĹŠ/1#-2 ĹŠ(-5#23(% ĹŠ+.ĹŠ gk[ bW [i[dY_W Z[ bW Z[ceYhW# 04#ĹŠ-.ĹŠ' !#ĹŠ+ ĹŠ 2 ,Äą Y_W [i [b Z_i[die h[if[je W kdW +# ĹŠ-(ĹŠ+ ĹŠ .-31 +.1~ Ä˘Ä“ YkbjkhW febÂ‡j_YW ^[j[he]Âƒd[W $ Gk_[h[ gk[ [b fWÂ‡i b[ h_dZW fb[_# j[iÂ‡W" bW YedY[djhWY_ÂŒd Z[ feZ[h [i ik Â‘d_YW _Z[ebe]Â‡W$ Ä 1##ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ.31 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ2.-ĹŠ 4- ĹŠ!.13(- ĹŠ"#ĹŠ'4,.ĹŠ/ 1 ĹŠ"(231 #1ĹŠ Ä 4_ĹŠ 42! ĹŠ #+ĹŠ .Äƒ!( +(2,.ĹŠ !.-ĹŠ + ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ#!4 3.1( -.2Ä&#x; !1# !(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ!.-2#).ĹŠ"#ĹŠ1#%4+ Äą 9bWhe" ied fh[]kdjWi _dikijWd# Y_Wb[i" [i kdW fWhW\[hdWb_W" [i !(Â˘-ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2Ä&#x; ;b Fh[i_Z[dj[ de j_[d[ efei_je# ZWhb[ YWhWc[b_jei W bW ][dj[ fWhW h[i febÂ‡j_Yei" bei fWhj_Zei [ij|d gk[ feh be c[dei [dj_[dZW Wb]e" Z[ijhepWZei" bei bÂ‡Z[h[i febÂ‡j_Yei fehgk[ Z[ be ejhe dWZW$ Ied de WĂ“ehWd" [b Â‘d_Ye YedjhWZ_Yjeh kdWi h[\ehcWi b[]Wb[i Yecfb_# gk[ b[ gk[ZW [i bW fh[diW o Âƒb be YWZÂ‡i_cWi" fWiW be c_ice gk[ Z_è0 Ă†[ijei ied c_i [d[c_]eiĂ‡$ Yed bW 9edij_jkY_ÂŒd gk[ \k[ ^[# BW fh[diW _dl[ij_]W" be gk[ de Y^W Wb Wfkhe" Yed kdW YWdj_ZWZ ^WY[ bW 7iWcXb[W d_ bW 9edjhWbe# Z[ fWbWXh[hÂ‡W _dikbiW o Yed kdW hÂ‡W o [ie b[ ceb[ijW" WêhW [iW [i YWdj_ZWZ Z[ WhjÂ‡Ykbei gk[ Wb Ă’dWb ik bkY^W" W [i[ [d[c_]e fh[j[d# gk[ZÂŒ c|i ]hk[iW gk[ bW 8_Xb_W$ Z[ Z[hhejWh o [djedY[i i[ _Z[W# ÂľGk_Âƒd b[oÂŒ bW 9edij_jkY_ÂŒd fWhW h| [ij[ Yedi[è fWhW j[d[hdei lejWh5 Be c_ice fWiW Yed [ijW YeiW" dWZ_[ [dj_[dZ[$ WcehZWpWZei$ Ä ĹŠ!.-24+3 ĹŠ1#2.+5#1;ĹŠ+.2ĹŠ/1. +#Äą , 2ĹŠ"#ĹŠ2#%41(" "Ä&#x;

;i WXiebkjWc[dj[ _deYke" bW i[# ]kh_ZWZ i[ c[èhWh| YkWdZe ^WoW c[èh[i YedZ_Y_ed[i Z[ l_ZW" [n_i# jW c|i [cfb[e" YkWdZe de i[ Z[`[ [djhWh b_Xh[c[dj[ W bei [njhWd`[# hei Yece be ^W ^[Yê [ij[ =eX_[h# de$ BW i[]kh_ZWZ i[ fk[Z[ c[è# hWh bkY^WdZe YedjhW bW YehhkfY_ÂŒd feb_Y_Wb" Yh[WdZe kdW cWoeh Yed# Y_[dY_W Z[ h[if[je Wb ejhe$

Ä -3.-!#2ĹŠ#+ĹŠ/4# +.ĹŠ-.ĹŠ#23;ĹŠ/1#Äą / 1 ".ĹŠ/ 1 ĹŠ(1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ41- 2Ä&#x;

De" kd fb[X_iY_je i[ ^WY[ Yed kdW fh[]kdjW YedYh[jW" YbWhW o Z_iYkj_ZW ikĂ’Y_[dj[c[dj[$ 7gkÂ‡ dei c[j[ kd fWgk[jWpe Z[ '& fh[]kdjWi Yecfb_YWZÂ‡i_cWi" [i kdW jhWcfW" dei [ij|d c[j_[dZe ]Wje feh b_[Xh[$ Ä 4_ĹŠ+#ĹŠ#2/#1 ĹŠ +ĹŠ/ ~2ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ 04#ĹŠ% -#ĹŠ#+ĹŠ ~Ä&#x;

BW b[]Wb_pWY_ÂŒd Z[ kdW Z_YjWZk# hW gk[ oW [n_ij[$ >Wo gk[ fed[h kd cWhYe b[]Wb W [ijW cWd[hW Z[ BW Z[ceYhWY_W [ij| Wb Ă’be Z[ bW ]eX[hdWh Z[ifÂŒj_YW" j_h|d_YW o dWlW`W Yed e i_d [ijW YedikbjW fefkbWh" fehgk[ [b `[\[ Z[ ;ijW# ;d be WXiebkje$ xb lW W decXhWh WXiebkjW$ FWhW [bbe i[ Yh[Wh|d [i# Ze ^W WXiehX_Ze jeZei bei feZ[# W [i[ 9edi[`e o fedZh| W bei `k[# jei c[YWd_icei" WiÂ‡ bW lebkdjWZ h[i" ^W c[deifh[Y_WZe W gk_[d Y[i gk[ gk_[hW fWhW WcehZWpWh W ecdÂ‡ceZW Z[b Fh[i_Z[dj[ j[d# Zh| bei c|h][d[i Z[ b[]Wb_ZWZ$ de f_[diW Yece Âƒb o de [dj_[dZ[ bW ][dj[" ÂľoW gk[ dei \WbjW5 Ä ĹŠ"#,.!1 !( ĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ/#+(%1.Ä&#x;

Ä ĹŠ4-ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ"#ĹŠ 1 -2(!(Â˘-ĹŠ31 #1;ĹŠ4- ĹŠ)423(!( ĹŠ,;2ĹŠ #Äƒ! 9Ä&#x;

ĹŠÄŒ +ĹŠ 13~!4+.ĹŠÄ‰Ä‡ĹŠ"#+ĹŠ _%(,#-ĹŠ"#ĹŠ 1 -2(!(Â˘-ĹŠ"(1;Ä–ĹŠ ÄĄ 13Ä“ĹŠÄ‰Ä‡Ä“ÄąĹŠ #ĹŠ"(24#+5#ĹŠ#+ĹŠ !34 +ĹŠ +#-.ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 Ä—ĹŠ#-ĹŠ 24ĹŠ1##,/+ 9.ĹŠ2#ĹŠ!1# ĹŠ4-ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ"#ĹŠ 1 -2(!(Â˘-Ä”ĹŠ!.-Äą $.1, ".ĹŠ/.1ĹŠ31#2ĹŠ"#+#% ".2ĹŠ"#2(%- ".2ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ1#2/#!3(5.2ĹŠ +3#1-.2Ä–ĹŠ 4-.ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! Ä”ĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ !(.- +ĹŠ 8ĹŠ4-.ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ 1 -2/ 1#-!( ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +Ä—ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ"#+#Äą % ".2ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ +3#1-.2ĹŠ#23 1;-ĹŠ2.,#3(".2ĹŠ ĹŠ)4(!(.ĹŠ/.+~3(!.Ä“ĹŠ 23#ĹŠ .-2#).ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ31 -2(3.1(.ĹŠ3#-"1;ĹŠ3." 2ĹŠ+ 2ĹŠ$ !4+3 "#2ĹŠ#23 +#!(" 2ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(Â˘-Ä”ĹŠ 2~ĹŠ!.,.ĹŠ+ 2ĹŠ"(2/4#23 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ Â˘"(%.ĹŠ 1%;-(!.ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ 4"(!( +Ä”ĹŠ8ĹŠ#)#1!#1;-ĹŠ242ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ/#1~.".ĹŠ(,/1.Äą 11.% +#ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ,#2#2Ä“ĹŠ +ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ"#Äƒ-(3(5.ĹŠ2#ĹŠ!.-$.1, 1;ĹŠ,#"( -3#ĹŠ#+ĹŠ/1.Äą !#"(,(#-3.ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 13~!4+.ĹŠÄˆÄ?Ä’ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(Â˘-ĹŠ#-,#-" Äą " Ä“ĹŠ +ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ 13(!(/ !(Â˘-ĹŠ (4" " - ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +ĹŠ 2#%41 1;ĹŠ 04#ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#+ĹŠ-4#5.ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 ĹŠ#23_-ĹŠ"#2(%- Äą ".2ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠ!.-!+4(".2ĹŠ+.2ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ,#2#2ĹŠ"#ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ

4"(! 341 ĹŠ"#ĹŠ31 -2(!(Â˘-Ä“ĹŠ 4#" ĹŠ2(-ĹŠ#$#!3.ĹŠ#+ĹŠ!.-!412.ĹŠ"#ĹŠ,_1(3.2ĹŠ8ĹŠ./.2(!(Â˘-ĹŠ04#ĹŠ +#5 ĹŠ ĹŠ! .ĹŠ #+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ 13(!(/ !(Â˘-ĹŠ (4" " - ĹŠ8ĹŠ .-31.+ĹŠ .!( +ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ"#2(%Äą - !(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ-4#5.2ĹŠ5.! +#2ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4"(! 341 Ä“ĹŠ 4/1~, 2#ĹŠ+ ĹŠ (2/.2(!(Â˘-ĹŠ 1 -2(3.1( ĹŠ 1(,#1 ĹŠ"#+ĹŠ Â˘"(%.ĹŠ 1%;-(!.ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 4-!(Â˘-ĹŠ 4"(!( +Ä“Ä˘ĹŠ

Ä’ ),, Ĺ‹ )')Ĺ‹$/ 4Ĺ‹3Ĺ‹ * ,. Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹$/-.# # Ä“ Bei Wkjeh[i Z[b b_Xhe Ăˆ;b =hWd >[hcWdeĂ‰" @kWd 9Whbei 9WbZ[# hÂŒd o 9^h_ij_Wd Pkh_jW" W\hed# jWd kdW Z[cWdZW feh '& c_bbe# d[i Z[ ZÂŒbWh[i" fh[i[djWZW feh [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" gk_[d WZkY[ gk[ bW fkXb_YWY_ÂŒd b[ YWkiÂŒ kd ZWÂ‹e cehWb Wb WĂ’h# cWh gk[ Âƒb i_ YedeYÂ‡W ieXh[ bei YedjhWjei gk[ ik ^[hcWde <W# Xh_Y_e 9ehh[W cWdj[dÂ‡W Yed [b ;ijWZe$ Pkh_jW Yec[djÂŒ gk[ [d [b YWie" Z[ WfheXWhi[ bW fh[]kdjW * Z[b h[\[hÂƒdZkc" [b Z[h[Y^e Z[ bei [YkWjeh_Wdei W j[d[h kdW `kij_Y_W _dZ[f[dZ_[dj[ [ijWhÂ‡W [d h_[i]e$ Ă†;ijW _cfkbiW kd fheY[ie bWc[djWXb[ c[j[hb[ bW cWde W bW `kij_Y_W gk[ oW be ^[cei l_l_Ze $$$ 9ehh[W de [i bW [nY[fY_ÂŒd" fk[i fheck[l[ YWfjWh jeZei bei feZ[h[i _dZ[f[dZ_[dj[i Z[b ;ijWZe fWhW YedjhebWhbei" WiÂ‡ de

Ä“ĹŠ '1(23( -ĹŠ 41(3 Ä”ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ 43.1#2ĹŠ"#ĹŠÄĽ +ĹŠ 1 -ĹŠ #1, -.ÄŚÄ“

^WXh| `kij_Y_W _dZ[f[dZ_[dj[ d_ gk_[d i[ efed]W Wb =eX_[hdeĂ‡" [d\Wj_pÂŒ$ C[dY_edÂŒ gk[ i_ bWi Y_hYkdi# jWdY_Wi i[ fheZkY[d Z[ [ijW cW# d[hW" bei f[h_eZ_ijWi [ijWhÂ‡Wd Wdj[ Ă†kdW 9ehj[ Z[b Fh[i_Z[dj[ [d kd `k_Y_e YedjhW [b Fh[i_Z[d# j[$ 9ehh[W Yece `k[p o fWhj[ Z[ bW `kij_Y_WĂ‡$

3#-3 ".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ(-"#/#-"#-!( ĹŠ"#ĹŠ/."#1#2 ;b Yedij_jkY_edWb_ijW @eĂľh[ 9Wc# fWÂ‹W i[Â‹WbÂŒ gk[ bW fh[]kdjW * Wj[djW YedjhW bW _dZ[f[dZ[dY_W Z[ feZ[h[i gk[ Z[X[ cWdj[d[hi[ [d kd ;ijWZe$ 7]h[]ÂŒ gk[ i_ [ijW fh[]kdjW i[ Wfhk[XW" ^WXhÂ‡W Ă†kd WfeZ[hWc_[dje Z[ bW `kij_Y_W feh fWhj[ Z[b ;`[Ykj_le o jeZei bei [YkWjeh_Wdei Z[X[hÂ‡Wcei [ijWh ikXehZ_dWZei W [ijei `k[Y[iĂ‡" WZl_hj_ÂŒ Wb i[Â‹WbWh gk[ Ă†iebe [d h[]Â‡c[d[i Z_YjWjeh_Wb[i i[ WZc_# j[ [ieĂ‡" [d\Wj_pÂŒ$ MWbj[h <[hd|dZ[p" Yec_i_edW# Ze Y_kZWZWde gk[ de fkZe bb[lWh WZ[bWdj[ [b fheY[ie fWhW decXhWh

W bei dk[lei leYWb[i Z[b 9edi[è Z[ bW @kZ_YWjkhW" Z_è gk[ f[i[ W gk[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 YWb_Ă’YÂŒ [ijW fh[]kdjW" i[ ^W _hh[i# f[jWZe be gk[ Z_ifed[ bW 9edij_# jkY_ÂŒd" [d ZedZ[ i[ ]WhWdj_pW bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW$ Ă›d][b HkX_e" fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd DWY_edWb Z[ 7ie# Y_WY_ed[i @kZ_Y_Wb[i Z[b ;YkW# Zeh <[dW`[ " Z[ ik fWhj[" Yed# i_Z[hW gk[ Ă†[ij[ fbWdj[Wc_[dje i_]d_Ă’YW kdW [if[hWdpW fWhW c[èhWh o be]hWh kd WZc_d_i# jhWY_ÂŒd c|i [\[Yj_lW Z[b i_ij[# cW Z[ `kij_Y_WĂ‡$

Âƒ Ä…

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

+ĹŠ 1#-3#ĹŠ -(".2ĹŠ /.1ĹŠ+ ĹŠ #,.!1 !( ĹŠ 1#(3#1Â˘ĹŠ242ĹŠ"#-4-Äą !( 2ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.Ä“ 7 bWi '+0&& Z[ Wo[h bei WiWc# Xb[Â‡ijWi 9ÂƒiWh CedjÂ‘\Wh" 7dZhÂƒi F|[p o ;dh_gk[ >[hh[hÂ‡W f[hj[# d[Y_[dj[i Wb <h[dj[ Kd_Zei feh bW :[ceYhWY_W lebl_[hed W fh[# i[djWh ik Z[dkdY_W ieXh[ WXkiei Z[b =eX_[hde ZkhWdj[ bW YWcfW# Â‹W feh bW YedikbjW fefkbWh Z[b - Z[ cWoe$ Bei b[]_ibWZeh[i f_Z_[hed gk[ i[ ikif[dZW bW jhWdic_i_ÂŒd Z[ fkXb_Y_ZWZ [ijWjWb ^WijW [b * Z[ cWoe o gk[ i[ [n_`W Wb fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W gk[ YkcfbW Yed bei h[gk[h_c_[djei gk[ [b 9ed# i[è DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; Ă’`ÂŒ fWhW jeZei bei fWhj_Y_fWdj[i$ ;ijei j[cWi Z[X[h|d i[h h[# ik[bjei feh [b fb[de Z[b eh]Wd_i# ce Z[ Yedjheb" f[i[ W gk[ iebe \WbjWd i_[j[ ZÂ‡Wi fWhW gk[ Yed# YbkoW bW YWcfWÂ‹W [b[YjehWb$ EcWh I_ced" j_jkbWh Z[b 9D;" Z_è Wo[h gk[ bk[]e Z[ [iYkY^Wh" feh YWi_ kdW êhW" bWi [nfei_Y_e# d[i Z[ F|[p" CedjÂ‘\Wh o >[hh[# hÂ‡W [b fb[de Z[XWj_h| ieXh[ [ie fWhW Ă†ZWh kdW h[ifk[ijW efehjk# dWĂ‡" f[he de Z_e kdW \[Y^W fWhW

, - (. ,)(Ĺ‹ (/( # Ĺ‹ *),Ĺ‹ /-)-Ĺ‹ (Ĺ‹ '* Â˜

ĹŠ #).1ĹŠ2.+(3.

Ĺ—ĹŠ ĹŠI_[dZe [b l_Y[fh[i_Z[dj[ B[dÂ‡d Ceh[de [b febÂ‡j_Ye c|i fefkbWh" [b =eX_[hde Ă†b[ ik]_# h_ÂŒĂ‡ kdW fWhj_Y_fWY_ÂŒd c|i WY# j_lW feh [b IÂ‡$ Ceh[de Wikc_ÂŒ [b h[je o iWb_ÂŒ Z[ YWcfWÂ‹W o [d CWdWXÂ‡ h[fWhj_ÂŒ ^Wjei o ]WhW# XWjei [d kdW ]hWd YWhWlWdW" YWh]WdZe W ik CWdk[bW" f[he l_]_bWZe feh 7b_WdpW F7?I$ :_Y[ gk[ fh[Ă’[h[ WdZWh ieb_je gk[ cWb WYecfWÂ‹WZe feh [b YÂ‡hYkbe Z[ bei gk[ iWX[cei" [if[Y_Wbc[dj[ i_d bei fkXb_# Y_ijWi$

-"(-.ĹŠ2(-ĹŠ% ++ "

Ĺ—ĹŠ ĹŠCWkhe 7dZ_de" Z[ F7?I" fWh[Y[ gk[ de j_[d[ bei lejei

ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ+#%(2+ ".1#2ĹŠ"#ĹŠ./.2(!(Â˘-ĹŠ$4#1.-ĹŠ1#!( (".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +

Ykcfb_h Yed [ij[ Yecfhec_ie$ 7dj[ [ije" F|[p _dZ_YÂŒ gk[ [if[hW gk[ bW h[ifk[ijW Z[b eh]W# d_ice [b[YjehWb bb[]k[ Wdj[i Z[b - Z[ cWoe$ 7Z[c|i" Wb _]kWb gk[ iki Yeb[]Wi" Yk[ij_edÂŒ [b kie Z[ bei X_[d[i fÂ‘Xb_Yei" feh fWhj[ Z[ 9ehh[W" fWhW ^WY[h YWcfWÂ‹W" gk[ [ij[ de j[d]W kd j[ieh[he gk[ h_d# ZW Yk[djWi ieXh[ bei ]Wijei gk[ i[ h[Wb_Y[d ZkhWdj[ [ij[ fheY[ie" WiÂ‡ Yece bW Z_\ki_ÂŒd Z[ fkXb_Y_# ZWZ Z[ [dj_ZWZ[i fÂ‘Xb_YWi$ Ă†;i l[h]edpeie gk[ Wdj[i Z[ _h W lejWh" bei Y_kZWZWdei l[Wd fkXb_Y_ZWZ eĂ’Y_WbĂ‡" Z_`e o W]h[]ÂŒ gk[ [b 9D; gk[ j_[d[ bW jWh[W Z[

bb[lWh W YWXe [b fheY[ie [b[YjehWb" Z[X[hÂ‡W i[h d[kjhWb o eX`[j_le" _d# Z[f[dZ_[dj[c[dj[ Z[ bW bÂ‡d[W fe# bÂ‡j_YW gk[ j[d]Wd iki c_[cXhei$ (23#, ĹŠ(-$.1,;3(!.

CedjÂ‘\Wh _dZ_YÂŒ gk[ [b - Z[ cWoe W bWi YkWjhe Z[ bW jWhZ[ YedYkhh_# h|d Wb 9D; fWhW l[h_Ă’YWh gk[ [b i_ij[cW _d\ehc|j_Ye [dYWh]WZe Z[ ^WY[h [b Yedj[e Z[ bei lejei i[W fk[ije W Y[he$ Ă†L[dZh[cei Yed kd dejWh_e fWhW YecfheXWh# beĂ‡ WZl_hj_ÂŒ$ #, 2ĹŠ/#-"(#-3#2

<Wkije 9WcWY^e" Yedi[`[he Z[b

9D;" [nfb_YÂŒ gk[ bWi `kdjWi fhe# l_dY_Wb[i ^Wd h[fehjWZe gk[ bWi lWbbWi Yed bW \_]khW Z[b fh[i_# Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW ^Wd i_Ze h[j_hWZWi" de eXijWdj[" _dZ_YÂŒ gk[ ^Wo lWbbWi Z[ ejhWi [cfh[# iWi gk[ i_]k[d _dYkcfb_[dZe bW Z_ifei_Y_ÂŒd$ 7Z[c|i" _dZ_YÂŒ gk[ bW YWZ[dW j[b[l_i_lW <en [c_j_ÂŒ kd _d\eh# c[ [d ZedZ[ i[Â‹WbW gk[ \k[ kdW f[hiedW dWjkhWb bW gk[ ieb_Y_jÂŒ bW fhefW]WdZW gk[ _cfkbiWXW [b De" Ă†>WXh| gk[ i[]k_h h[Ye]_[d# Ze fhk[XWi W Ă’d Z[ h[iebl[h i_ i[ h[c_j[ kd [nf[Z_[dj[ Wb Jh_XkdWb 9edj[dY_eie ;b[YjehWb J9; Ă‡$

#1 ĹŠ5(%(+ 1;ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ !3(5(23 ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ 1+.2ĹŠ #1 ĹŠ Äƒ1,Â˘ĹŠ 8#1ĹŠ04#ĹŠ#23 1;ĹŠ +#13 ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠÄ?ĹŠ "#ĹŠ, 8.Ä”ĹŠ"~ ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ5.3 !(Â˘-ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1Ä”ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ!.,#3 -ĹŠ! , (.2ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2ĹŠÄƒ- +#2ĹŠ8ĹŠ/ 1 ĹŠ#++.ĹŠ/("(Â˘ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ!(4" " -~ ĹŠ2#ĹŠ(-2!1( ĹŠ8ĹŠ !.+ .1#ĹŠ/ 1 ĹŠ5#1(Äƒ! 1ĹŠ+ ĹŠ31 -2/ 1#-!( ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2.Ä“ #1 ĹŠ "#,;2ĹŠ!.,#-3Â˘ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ"#, -" ĹŠ04#ĹŠ/1#2#-3Â˘ĹŠ -3#ĹŠ.1% -(2,.2ĹŠ (-3#1- !(.- +#2Ä”ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ(-!.-23(34!(.- +(" "ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 Ä”ĹŠ!.-3(-ĂŒ ĹŠ#-ĹŠ /1.!#2.Ä“ĹŠĹŠ +ĹŠ !3(5(23 ĹŠ3 , (_-ĹŠ 2#%41Â˘ĹŠ04#ĹŠ#7(23#-ĹŠ2#1( 2ĹŠ(11#%4+ 1(" "#2ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ.1% -(2,.ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ8ĹŠ 1%4,#-3Â˘ĹŠ04#ĹŠ#2.ĹŠ04#"Â˘ĹŠ"#,.231 ".ĹŠ !4 -".ĹŠ+#ĹŠ .(!.3# 1.-ĹŠ+ ĹŠ1#5.! 3.1( ĹŠ04#ĹŠ(-(!(Â˘ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ 1#2("#-3#Ä“

)&v.# )-Ĺ‹, " 4 (Ĺ‹& /- #)( -Ĺ‹ Ĺ‹ ),, ĹŠÄ›ĹŠ BW YWhWlWdW dWY_e# dWb ;beo 7b\Whe Ăˆ;ijW l[p deĂ‰ [d ik i[]kdZe ZÂ‡W Z[ Ă†XWjWbbWĂ‡" l_i_jÂŒ bW Y_kZWZ Z[ BWjWYkd# ]W fWhW YedleYWh W jeZei bei [YkWjeh_Wdei W h[l[bWhi[ [d bWi khdWi [b fhÂŒn_ce - Z[ cWoe" ZÂ‡W Z[ bW YedikbjW fefkbWh$ HW\W[b 7djkd_" YeehZ_dW# Zeh dWY_edWb Z[ FWY^Wakj_a" Z_`e gk[ ik cel_c_[dje cW# d_\_[ijW Wb fWÂ‡i [ijW l[p De" oW gk[ bW YedikbjW fefkbWh [i _dd[Y[iWh_W" fehgk[ jeZWlÂ‡W bW 9edij_jkY_ÂŒd Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW WfheXWZW [d Cedj[Yh_ij_ de [ij| i_[dZe Wfb_YWZW$ Ă†I[ [ij| _cfed_[dZe Z[iZ[ 9WhedZ[b[j gk[ de ^WoW \k[d# j[i Z[ jhWXW`e" fehgk[ [ij| Z[# h[Y^_pWZW bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd

Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" feh [ie Z[Y_cei de W bW jhW_# Y_ÂŒd" fh[fej[dY_W o Yehhkf# Y_ÂŒdĂ‡" Z_è 7djkd_$ Feh ik fWhj[ =kijWle BW# hh[W" [nc_d_ijhe Z[ I[]kh_ZWZ ?dj[hdW o ;nj[hdW" Z_è gk[ ik l_i_jW [i Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ h[ifedZ[h bWi WYkiWY_ed[i fÂ‘Xb_YWi Z[b Fh[i_Z[dj[" Wb cW# d_\[ijWh gk[ ik YWcfWÂ‹W [i Z[ eZ_e$ Ă†7b YedjhWh_e dk[ijhW YWc# fWÂ‹W [i Z[ fhe\kdZe Wceh W bW fWjh_W o Wb fk[Xbe [YkWjeh_Wde" [b gk[ eZ_W [i Âƒb 9ehh[W [b gk[ cWd_\_[ijW [d YWZW iWXWj_dW iki WjWgk[i f[hiedWb[i W iki efei_jeh[i [ _dYbkie W gk_[d[i YebWXehWcei [d ik =eX_[hdeĂ‡" Z_è BWhh[W$

fWhW bW Y[dikhW W bei leYWb[i Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjk# hW" fk[ije gk[ bW efei_Y_ÂŒd gk_[h[ bW lejWY_ÂŒd Z[ifkÂƒi Z[ bW YedikbjW" f[he bei gkÂŒhkc fWjWb[[d" Âľi[h| gk[ be]hWd ik Yec[j_Ze e [b Ăˆ9ehY^eĂ‰ i_d fkZeh YWdY[bWh| [b Z[XWj[ o ehZ[dWh| bW lejWY_ÂŒd5

+(-" )#

Ĺ—ĹŠ ĹŠBW fh[i_Z[djW Z[ bW 9ehj[ Z[ =kWoWi" CWhÂ‡W B[edeh @_# cÂƒd[p" i_d f[bei [d bW b[d]kW" Z_`e gk[" Yed bW 9edikbjW" bWi _dj[dY_ed[i Z[ ik CW`[ijWZ [i j[d[h `k[Y[i fhef_ei fWhW Xb_dZWhi[ o cWdj[d[h bW _cfkd_ZWZ$ BW cW]_ijhWZW" _dZ_]dWZW" ^WijW Whh[c[j_ÂŒ YedjhW bW <[dW`[" gk[ YWcX_W Z[ Yebeh Yed [b =eX_[hde Z[ jkhde" feh [ie de ^Wo ]h[c_e gk[ Z[Ă’[dZW W bei `kZ_Y_Wb[i" Z_`e$ ;b 9WdY_bb[h" ebl_ZWdZe ik YWb_ZWZ" [d YWcX_e iWb_ÂŒ Yed ik ikXkhX_e W _dikbjWh W bei `k[Y[i$

(1!.ĹŠ41%#-3#

Ĺ—ĹŠ ĹŠ>WX_[dZe \hWYWiWZe bWi YW# hWlWdWi Z[ h[]Wbei" bei Xedei o bWi fhec[iWi" XW`W Z[i[i# f[hWZWc[dj[ [b IÂ‡$ C_b_jWh[i o feb_YÂ‡Wi \k[hed dej_Ă’YWZei fWhW gk[ fWhj_Y_f[d [d kd ]hWd Y_hYe Z[ dk[lWi o [if[Y# jWYkbWh[i _dYWkjWY_ed[i fWhW l[h i_ c[`ehWd bei h[ikbjWZei$ BW dk[lW b_ijW \k[ [djh[]WZW Wo[h o [cf[pWhed W h[YedeY[h [b j[hh[de fWhW bW ]hWd ]k[hhW$ Bei c[Z_ei Z[b =eX_[hde \k[hed oW Wb[hjWZei$

2 , +# ĹŠ24/+#-3#ĹŠ

Ĺ—ĹŠ ĹŠ9WZW l[p bW YWcfWÂ‹W [b[YjehWb i[ _dj[di_Ă’YW c|i [d bW 7iWcXb[W DWY_edWb" Z[b kd bWZe Y^ecfWi l[hZ[i o Z[b ejhe ckbj_Yebeh$ JeZei bei Wbj[hdei WYkZ[d W bWi i[i_ed[i fWhW gk[ bei WiWcXb[Â‡ijWi Z[ F7?I fk[ZWd l_W`Wh W bW YWc# fWÂ‹W jhWdgk_bWc[dj[$

1#$#!3.ĹŠ"#2 / 1#!(".

Ĺ—ĹŠ ĹŠ;b Fh[\[Yje Z[ F_Y^_dY^W i[ fed[ [b fedY^e o bWi XejWi" o i[ lW Wb Z[hhkcX[ Z[ bW lÂ‡W 7bÂŒW] IWdje :ec_d]e fWhW iWb_h [d Y|cWhWi" fk[i bei f_Y^_dY^Wdei oW i[ [ijWXWd ebl_ZWdZe Z[ gk[ j_[d[d Fh[\[Yje" fk[i bW [dj_ZWZ ^W Z[iWfWh[Y_Ze Z[b cWfW$

'* -#()-Ĺ‹,/ ! (Ĺ‹ &' Ĺ‹ &Ĺ‹ /(!/, "/

Âƒ

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

Ä†

-ĹŠ 4#1.Ä”ĹŠ+.2ĹŠ!4+3(5.2ĹŠ,4#1#-ĹŠ/.1ĹŠ!4+Äą / ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!#-(9 Ä”ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ3_!-(!.2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ 04#ĹŠ+ 2ĹŠ#,(2(.-#2ĹŠ!.-3(-4 1;-Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ›ĹŠ BW fheZkYY_ÂŒd W]hÂ‡YebW Z[ bei YWdjed[i Wi[djWZei [d [b i[Yjeh ikh eYY_Z[djWb Z[ Jkd# ]khW^kW" [ij| i_[dZe W\[YjWZW feh bW Y[d_pW gk[ [cWdW [b lebY|d gk[ ZW decXh[ W bW fhel_dY_W$ Gk[he [i kde Z[ [bbei o feh c|i Z[ '' WÂ‹ei iefehjW [b _d[i# jWXb[ o j[c_Xb[ fheY[ie Z[ bW ĂˆCWcW Jkd]khW^kWĂ‰$ Bei Wbjei d_l[b[i Z[ Y[d_pW gk[ i[ Yed# Y[djhWhed" [if[Y_Wbc[dj[ [d bei YWcfei Z[ bW pedW WbjW Z[b YWd# jÂŒd [d [ijW i[cWdW" ^_Y_[hed gk[ [b 9[djhe Z[ Ef[hWY_ed[i ;c[h# ][dj[i 9E; [c_jW [b cWhj[i [b Z[Yh[je Z[ [c[h][dY_W$ 7o[h" bWi Wkjeh_ZWZ[i h[Wb_pW# hed kdW l_i_jW feh bei i[Yjeh[i W\[YjWZei$ 7b \h[dj[ [ijkle HWÂ‘b =Wl_bWd[i" WbYWbZ[ Z[ Gk[he" WYecfWÂ‹WZe Z[ bei YedY[`Wb[i$ BW fh[i[dY_W Z[ bbkl_W WYecfW# Â‹ÂŒ [b WcX_[dj[ eiYkhe fheleYW# Ze feh bW Y[d_pW$ BW c[pYbW Z[ [ijei Zei [b[c[djei \ehcWXW kdW [if[Y_[ Z[ beZe gk[" i[]Â‘d bei W]h_Ykbjeh[i Z[ bW pedW" YWk# iW cWoeh[i fheXb[cWi fWhW iki i[cXhÂ‡ei$

_1"(" 2ĹŠ#!.-Â˘,(! 2

@W_c[ Hei[he" ^WX_jWdj[ Z[b YW# i[hÂ‡e ;b 9WblWh_e" [d Gk[he" cko Wd]kij_WZe feh bW i_jkWY_ÂŒd cei# jhÂŒ [b ZWÂ‹e gk[ YWkiÂŒ bW Y[d_pW o bW bbkl_W W ik f[gk[Â‹e i[cXhÂ‡e Z[ fWfWi" [d [b gk[ _dl_hj_ÂŒ Y[h# YW Z[ *&& ZÂŒbWh[i$ >eo bWc[djW gk[ de fk[ZW h[Ykf[hWh dWZW" fehgk[ bW Y[d_pW gk[cW bW fbWd# jW o WZ[c|i ^WY[ gk[ [b fheZkY# je de [d]hei[$ ;b f[ie Z[b WfWh[dj[ beZe Z[# hh_XW [ijei Ykbj_lei o fed[ [d _dY[hj_ZkcXh[ W [ijWi \Wc_b_Wi YWcf[i_dWi gk[ _cfbehWd YWbcW Wb lebY|d$ 8[hj^W :Â‡Wi" cehWZehW Z[b bk]Wh" ieb_Y_jÂŒ W bWi Wkjeh_ZWZ[i gk[ WokZ[d W bei ]WdWZ[hei Z[ [ijei i_j_ei" oW gk[ bei fWijei o bW ^_[hXW [ij|d bb[dei Z[ Y[d_pW" feh be gk[ de fk[Z[d d_ iWYkZ_hbei fWhW Wb_c[djWh Wb ]WdWZe$ #-(9 ĹŠĹŠ8ĹŠ++45( ĹŠ#-ĹŠ , 3.

BW jWhZ[ Z[ Wo[h [b Y_[be Z[ 7c# XWje i[ YkXh_ÂŒ Z[ kdW Z[diW dkX[ Z[ Y[d_pW lebY|d_YW gk[ YWoÂŒ ieXh[ bW Y_kZWZ o YWkiÂŒ _dYed# l[d_[dj[i W bW feXbWY_ÂŒd$ 9ece

ĹŠ

ĹŠ!.+4,- ĹŠ"#ĹŠ !#-(9 ĹŠ. +(%Â˘ĹŠ 8#1ĹŠ ĹŠ"#25( 1ĹŠ +%4- 2ĹŠ143 2ĹŠ _1# 2Ä“ĹŠ .2ĹŠ54#Äą +.2ĹŠ 4(3.ĹŠÄąĹŠ 4#-! ĹŠ$4#1.-ĹŠ #-5( ".2ĹŠ ĹŠ 4 8 04(+Ä“ĹŠ (-%ĂŒ-ĹŠ #1.Äą /4#13.2ĹŠ242/#-Äą "(Â˘ĹŠ242ĹŠ !3(5(" Äą "#2Ä“ĹŠ

Ä“ĹŠ 1 -ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ-(Â #9ĹŠ"#ĹŠ 4#1.ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ242ĹŠ/ "1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ1#3(1 1ĹŠ+ ĹŠ!#-(9 Ä“ĹŠ

bbelÂ‡W" [b W]kW i[ jhWdi\ehcWXW [d XWhhe gk[ Z[`WXW cWY^WZW bW hefW Z[ bei jhWdi[Â‘dj[i$ JWc# X_Âƒd bei l[^Â‡Ykbei j[dÂ‡Wd kdW YWfW Ă’dW Z[ feble lebY|d_Ye gk[ h[ikbjWXW Z_\Â‡Y_b h[j_hWhbW$ Gk[he" F[b_b[e" 9[lWbbei" J_# iWb[e" CeY^W" 7cXWje o 8WÂ‹ei jWcX_Âƒd h[ikbjWhed W\[YjWZei$

., 1;ĹŠ"~ 2 Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ -23(343.ĹŠ #.$~2(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(3_!-(! ĹŠ !(.- +ĹŠ(-$.1,Â˘ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ! ~" ĹŠ"#ĹŠ!#-(9 ĹŠ 2#ĹŠ#73#-"#1~ ĹŠ/.1ĹŠ5 1(.2ĹŠ"~ 2Ä“ĹŠÄĄ ĹŠ!.+4,- ĹŠ"#ĹŠ!#-(9 ĹŠ3(#-#ĹŠ,4!' ĹŠ#-#1%~ ĹŠ8ĹŠ 2. 1#/ 2 ĹŠ+.2ĹŠÄŽÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ,#31.2ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ-(5#+ĹŠ"#+ĹŠ!1;3#1Ä“ĹŠ (-ĹŠ#, 1%.Ä”ĹŠ#+ĹŠ, 3#1( +ĹŠ #7/4+2 ".ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ/#04#Â ĹŠ! -3(" "ĹŠ1#2/#!3.ĹŠ ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ'#,.2ĹŠ#23(, ".ĹŠ04#ĹŠ#23;ĹŠ +, !#- ".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ(-3#1(.1Ä˘Ä”ĹŠ2#Â +Â˘ĹŠ 4%.ĹŠ _/#9Ä”ĹŠ/1(-!(/ +ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.Ä“ĹŠ .ĹŠ2#ĹŠ "#2! 13 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ, 3#1( +ĹŠ5.+!;-(!.ĹŠ++#%4#ĹŠ ĹŠ (. , ĹŠ#ĹŠ(-!+42.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ .23 Ä“ĹŠ

(# ),' -Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹ Ĺ‹- & ,v (Ĺ‹ Ĺ‹ /#.)Ĺ‹

} Ä“ĹŠ .2ĹŠ,_"(!.2ĹŠ(-3#-3 -ĹŠ2 +5 1ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ"#ĹŠ 1(23( -ĹŠ %4(11#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ #Â˘Äƒ+.ĹŠ ;5(+ Ä“ĹŠ

- -#( (Ĺ‹ &Ĺ‹"#$)Ĺ‹ &Ĺ‹ & & Ĺ‹ Ĺ‹ / +/#&& -Ĺ‹Ĺ‹ ĹŠ ĹŠÄ› 9h_ij_Wd <[hdWdZe 7]k_# hh[ CWiWY^[" Z[ '. WÂ‹ei" ckh_ÂŒ bW cWÂ‹WdW Z[ Wo[h$ :ei Z[b_d# Yk[dj[i _dj[djWhed heXWh ik ce# jeY_Yb[jW bW deY^[ Z[b cWhj[i o b[ Z_ifWhWhed [d bW [ifWbZW$ 7]k_# hh[ [i ^_è Z[b WbYWbZ[ Z[ >kWgk_# bbWi" fhel_dY_W Z[ ;b Ehe$ 7 bWi '&0+& Z[ Wo[h" Wb iWb_h Z[ gk_hÂŒ\Wde Z[b >eif_jWb J[ÂŒĂ’be :|l_bW" [b Xkh]ecW[ijh[ CWdk[b ?]dWY_e 7]k_hh[ F_[ZhW YedĂ’hcÂŒ gk[ ik ^_è WYWXWXW Z[ ceh_h$ ;b Z_ifWhe b[ f[h\ehÂŒ [b YehWpÂŒd o [b fkbcÂŒd$ I[]Â‘d bei \Wc_b_Wh[i" [b èl[d \k[ W Z[`Wh W kd YecfWÂ‹[he Z[b jhWXWè W bW fWhhegk_W Fk[hje 8e#

bÂ‡lWh$ 9kWdZe h[jehdWXW feh bW Wl[d_ZW 8ebÂ‡lWh CWZ[he LWh]Wi" Zei ik`[jei [d kdW ceje be _dj[h# Y[fjWhed o Yed WhcWi Z[ \k[]e" be Wc[Zh[djWhed fWhW heXWhb[ ik cejeY_Yb[jW$ 7b fWh[Y[h bW lÂ‡Yj_cW fkie h[i_ij[dY_W" fheleYWdZe bW \WjWb h[WYY_ÂŒd Z[ bei Yh_c_dWb[i$ ;b Ă’iYWb" Ă›d][b =k_bb[hce 7XWZ" _d\ehcÂŒ gk[ [n_ij[d Zei Z[j[d_Zei gk[ fk[Z[d [i# jWh _dlebkYhWZei [d [ij[ YWie$ ;b 7bYWbZ[ cWd_\[ijÂŒ gk[ [b =eX[hdWZeh Ă†j_[d[ gk[ jecWh YWhjWi [d [b Wikdje o Z[ kdW l[p feh jeZWi h[Wb_pWh c[Z_ZWi kh# ][dj[i fWhW j[hc_dWh Yed jWdjW Z[b_dYk[dY_WĂ‡$

Bk[]e Z[ jh[i c[i[i Z[ _d# l[ij_]WY_ed[i" W][dj[i Z[ bW Kd_ZWZ Z[ BkY^W 9ed# jhW [b 9h_c[d Eh]Wd_pWZe KB9E " be]hWhed ZWh [d Gk_je Yed YkWjhe ik`[jei gk[ jhWibWZWXWd ,&& kd_# \ehc[i Z[ YWckĂ“W`[ c_b_# jWh o bW c_icW YWdj_ZWZ Z[ fWh[i Z[ XejWi Z[ YWkYê$ ;b Z[ij_de Z[ bei Wjk[dZei i[hÂ‡Wd bWi <k[hpWi 7hcWZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebec# X_W <7H9 " fk[i jWcX_Âƒd i[ ^WbbWhed _di_]d_Wi Z[ [ij[ ]hkfe _hh[]kbWh$ ;b ef[hWj_le Yec[dpÂŒ Wfhen_cWZWc[dj[ W bWi ((0)& Z[b cWhj[i$ Bei W][dj[i eX# i[hlWhed Z[ Y[hYW YÂŒce bei ieif[Yêiei YWh]WXWd [d kd YWc_ÂŒd jeZei bei fWgk[j[i Z[ kd_\ehc[i$ I_]_beiWc[dj[" bWi Wkjeh_ZWZ[i ^_Y_[hed kd i[]k_c_[dje W bei _cfb_YW# Zei" gk_[d[i fWhj_[hed Z[iZ[ [b XWhh_e Bei BWkh[b[i Z[ ;b Ä“ĹŠ .2ĹŠ 34#-".2ĹŠ$4#1.-ĹŠ' ++ ".2ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ! )Â˘-ĹŠ"#+ĹŠ! ,(Â˘-Ä“ ?dYW" hkcXe W bW fhel_dY_W Z[b 9WhY^_$ gk[ bei [iYebjWXW$ HWc_he b_YÂ‡W DWY_edWb _dYWkjÂŒ bei kd_# I_d [cXWh]e" [d o IWdj_W]e 9WhlW`Wb fW# \ehc[i" bei YkWjhe ieif[Yêiei [b f[W`[ Z[ EoWYeje" ĹŠ Zh[ [ ^_è h[if[Yj_lWc[d# \k[hed jhWibWZWZei ^WY_W bW [d bW Wl[d_ZW FWdW# j[ l_W`WXWd W XehZe Z[b Feb_YÂ‡W @kZ_Y_Wb Z[ F_Y^_dY^W c[h_YWdW Dehj[" i[ l[^Â‡Ykbe f[gk[Â‹e" c_[d# fWhW WXh_h kdW _dl[ij_]WY_ÂŒd _cfhel_iÂŒ kd Yedjheb ĹŠ ĹŠ!.-$(1Äą jhWi gk[ ;dh_gk[ 7oWbW gk[ bb[lWh| W YedeY[h Yk|b [hW ,Â˘ĹŠ04#ĹŠ!.-3(Äą feb_Y_Wb" cedjWZe [i# -ĂŒ -ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ o @eiÂƒ I|dY^[p be ^WYÂ‡Wd [b Z[ij_de Ă’dWb Z[ [iWi fh[dZWi ./#1 3(5.2ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ f[YÂ‡\_YWc[dj[ fWhW #23;-ĹŠ/1.%1 , Äą Z[djhe Z[ bW YWX_dW Z[b Z[ l[ij_h$ FWhW [bbe" [ij| fh[l_i# bW _dif[YY_ÂŒd Z[b YW# ".2ĹŠ,;2ĹŠ ++ - Äą jW kdW WkZ_[dY_W Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd YWc_ÂŒd$ ,(#-3.2Ä“ĹŠ c_ÂŒd o bW YWc_ed[jW Bk[]e Z[ gk[ bW Fe# Z[ Ă“W]hWdY_W$

Ä‡

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

-)Ĺ‹ ),)( &Ĺ‹ ,,#Âš(Ĺ‹ - Ĺ‹&#! Ĺ‹ )(Ĺ‹& Ĺ‹ )(-/&. Ĺ‹

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠ)49% ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ!.1.Äą -#+ĹŠ 11(Â˘-ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ2#ĹŠ" 1~ ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !.-24+3 ĹŠ"#+ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä“

-'( (".1#2ĹŠ!#+4+ 1#2

Ă†9h[e gk[ kdW WXiebkY_ÂŒd Z[b Yehed[b 9Whh_ÂŒd feZhÂ‡W W\[YjWh ]hWl[c[dj[ bei h[ikbjWZei Z[ bW YedikbjW fefkbWh o feh [bbe i[ be gk_[h[ cWdj[d[h [d fh_i_ÂŒd" fei# j[h]WdZe [d Zei eYWi_ed[i bW Wk# (ĹŠ+ ĹŠ/#13(- 9ĹŠ++.5(9- ĹŠ04#ĹŠ! 8Â˘ĹŠ Z_[dY_W Z[ `kp]Wc_[djeĂ‡" Z_`e ik 8#1ĹŠ"41 -3#ĹŠ#+ĹŠ"~ ĹŠ#-ĹŠ 4(3.ĹŠ(,/("(Â˘ĹŠ WXe]WZe Z[\[dieh" IjWb_d BÂŒf[p$ 04#ĹŠ ,(%.2Ä”ĹŠ/ 1(#-3#2ĹŠ8ĹŠ!.-.!(".2ĹŠ I[Â‹WbÂŒ gk[ [i [l_Z[dj[ bW _d# "#+ĹŠ!.1.-#+ĹŠ _2 1ĹŠ 11(Â˘-Ä”ĹŠ#7"(1#!3.1ĹŠ "#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ Ä”ĹŠ2#ĹŠ, -($#2Äą YWfWY_ZWZ Z[ bW <_iYWbÂ‡W fWhW 3 1 -ĹŠ/ĂŒ +(! ,#-3#ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ ikij[djWh bW WYkiWY_ÂŒd$ "#+ĹŠ 1( 4- +ĹŠ 4(3.ĹŠ"#ĹŠ 1 -3~ 2ĹŠ ;ij[ `kh_ijW ieij_[d[ gk[ de #- +#2ĹŠ"#ĹŠ (!'(-!' Ä“ gk_[h[d gk[ i[ h[f_jW be gk[ eYk#

-#3ĹŠ 1 #ĹŠ8ĹŠ242ĹŠ'().2ĹŠ#2345(#1.-ĹŠ hh_ÂŒ Yed [b cWoeh <_Z[b 7hWkè" #-! #9 -".ĹŠ+ ĹŠ, 1!' Ä”ĹŠ04#ĹŠ1#!( (Â˘ĹŠ YkWdZe i[ b[ YWoÂŒ Wb =eX_[hde #2/.-3;-# 2ĹŠ "'#2(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ31 -Äą jeZe [b WdZWc_W`[ Z[ iki c[dj_# 2#ĂŒ-3#2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ"#ĹŠ 4(3.Ä“ hWi o gk[ZWhed Wb Z[iYkX_[hje bWi fWjhWÂ‹Wi [ _d\Wc_Wi gk[ WêhW i[ 1"#ĹŠ.ĹŠ3#,/1 -.ĹŠ h[f_j[d Yed ik Yb_[dj[$ 2#ĹŠ3#-"1;ĹŠ04#ĹŠ" 1ĹŠ+ ĹŠ BÂŒf[p WZkè gk[" i_ X_[d [i 4"(#-!( ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#++ ĹŠ Y_[hje gk[ [b Jh_XkdWb ^W ^[Yê [b [i\k[hpe fWhW gk[ i[ ZÂƒ bW Wk# "#2314(1#,.2ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ Ä“ĹŠ .2ĹŠ$ ,(+( 1#2ĹŠ8ĹŠ ,(%.2ĹŠ"#+ĹŠ!.1.-#+ĹŠ _2 1ĹŠ 11(Â˘-ĹŠ"41 -3#ĹŠ+ ĹŠ, 1!' ĹŠ04#ĹŠ Z_[dY_W" [b Ă’iYWb Bk_i ;dhÂ‡gk[p" 3#23(%.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ Ä˘Ä“ 2#ĹŠ1# +(9Â˘ĹŠ#-ĹŠ 4(3.Ä“ Yed [b Wkif_Y_e Z[ iki ikf[h_eh[i" `kij_Ă’YW [ij[ dk[le WfbWpWc_[dje ĹŠ ÂĄ Ieij_[d[ gk[ ik [ifeie" Z[iZ[ ^WY[h" f[he gk[ oW Z[`[ Z[ c[j[h ĹŠ i[Â‹WbWdZe gk[ [i kd Wikdje cko bWi cWdei [d bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd [b (- Z[ eYjkXh[" [ij| [d _dZ[\[d# Z[b_YWZe" f[he c|i _cfehjWdj[ b[ ][ Z[b Yehed[b 9Whh_ÂŒd" Z_è gk[ Z[ `kij_Y_W$ i_ÂŒd o [ie be iWX[d jeZei" Z[iZ[ h[ikbjWd iki lWYWY_ed[i gk[ bW b_# Yece cWZh[ o ck`[h b[ f_Z[ Wb 7dejÂŒ gk[" f[i[ W jeZe be [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW o [b X[hjWZ Z[ kd _deY[dj[$ Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW gk[ gk[ [ij| eYkhh_[dZe" jeZWlÂ‡W <_iYWb" f[he de b[ gk_[h[d ^WY[h Z[`[ [d fWp W bW `kij_Y_W o gk[ b[ Yed\Â‡W [d bW `kij_Y_W" ieXh[ jeZe `kij_Y_W fehgk[ i[ b[i l_[d[ WXW# f[hc_jW eXhWh" o gk[ i_ ik [ifeie [d bei `k[Y[i Z[ [ij[ Jh_XkdWb è jeZW bW jhWceoW gk[ WhcWhed

ĹŠ31 ,.8 fWhW WYkiWhb[$ :[ ik fWhj[" @Wd[j EhX[" YÂŒdok# [i YkbfWXb[" bW `kij_Y_W iWXh| gkÂƒ F[dWb$

7!#15#!#1.2ĹŠ #7(%#-ĹŠ ĹŠ ĹŠ

ĹŠÄ› ;b h[YbWce Z[ bei [njhWXW`WZeh[i Z[ bW 9[h# l[Y[hÂ‡W DWY_edWb" feh [b fW]e Z[ /' c_bbÂŒd Z[ ZÂŒbWh[i Z[ kj_b_ZWZ[i" i[hÂ‡W h[ik[bje feh [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[fÂ‘Xb_YW$ ;b h[fh[i[djWdj[ Z[ bei [njhW# XW`WZeh[i" 7hjkhe 9[hlWdj[i" Wi[]khÂŒ gk[ be Â‘d_Ye gk[ gk_[h[d [i ik Z_d[he o [d [ij[ cWhYe f_Z_ÂŒ Wb fh_c[h cWdZWjWh_e gk[ i[ fhedkdY_[ YbWhWc[dj[$ Ă†Oe" [d bW fWhj[ b[]Wb" de fk[Ze ef_dWh fehgk[ de ieo WXe]WZe$ Ieo h[fh[i[djWdj[ Z[ jhWXW`WZeh[i" c_ [if[Y_Wb_# ZWZ [i WZc_d_ijhWj_lWĂ‡" Z_`e$

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

ĹŠÄ› ;b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" 7b\h[Ze L[hW 7hhWjW" WdkdY_ÂŒ gk[ [d [b fbWpe Z[ kd c[i jeZWi bWi W][dY_Wi XWdYWh_Wi W d_l[b dWY_edWb j[dZh|d _d^_X_Zeh[i Z[ i[Â‹Wb Z[ j[bÂƒ\ede cÂŒl_b$ 9ed [ijW c[Z_ZW" gk[ \k[ WfheXWZW feh bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ 8WdYei Fh_lWZei Z[b ;YkWZeh 78F; " XkiYWd j[hc_dWh Yed bei WiWbjei W Yb_[dj[i XWd# YWh_ei XW`e bW ceZWb_ZWZ Z[ iWYWf_djWi$ L[hW [nfb_YÂŒ gk[ [ij[ j_fe Z[ i_ij[cW j_[d[ gk[ kiWhi[ i_d gk[ W\[Yj[ W bei Wbh[Z[Zeh[i Z[ bWi [dj_ZWZ[i Ă’dWdY_[hWi" o Yed [ij[ i[ [if[hW h[ZkY_h [b Â‡dZ_Y[ Z[ Z[b_jei o heXei feh [iW ceZWb_ZWZ" _d\ehcW 9H;$

("#-ĹŠ ĹŠ)4#9ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 1#3(1#ĹŠ"#+ĹŠ! 2.

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

4#5 ĹŠ .1*Ä”ĹŠ ĹŠÄ› BWi Yeck# d_ZWZ[i Z[ bW 7cWped_W gk[ cWdj_[d[d kd bWh]e fheY[ie `kZ_Y_Wb YedjhW bW f[jheb[hW 9^[lhed feh Yk[ij_ed[i Z[ YedjWc_dWY_ÂŒd c[Z_eWc# X_[djWb ^Wd fh[i[djWZe kdW ceY_ÂŒd Z[ h[YkiWY_ÂŒd YedjhW [b `k[p gk[ bb[lW fWhj[ Z[b fhe# Y[ie [d ;ijWZei Kd_Zei$ Ă†9kWbgk_[h eXi[hlWZeh eX`[# j_le bb[]WhÂ‡W W bW YedYbki_ÂŒd Z[ gk[ [ijW 9ehj[ ^W ZWZe YkWdje c[dei kdW _cfh[i_ÂŒd Z[ fWhY_Wb_ZWZĂ‡" Wi[]khWd bei Z[cWdZWdj[i [YkWjeh_Wdei" gk[ XkiYWd gk[ [b `k[p B[m_i AWfbWd i[ h[j_h[ Z[b YWie W jhWlÂƒi Z[ bW Y_jWZW ceY_ÂŒd" h[]_ijhWZW [b cWhj[i [d [b Jh_XkdWb Z[b :_ijh_je Ikh Z[ Dk[lW Oeha$ 9ed [ijW ceY_ÂŒd Z[ )+ f|]_dWi YedjhW B[m_i AWfbWd ^Wd h[ifedZ_Ze bei Z[cWdZWdj[i W bWi Z[Y_i_ed[i Z[ [ij[ [d [b Yecfb_YWZe YWie$ BW WYj_l_ZWZ[i \k[hed ZkhWdj[ jh[i ZÂƒYWZWi Yed`kdjWc[dj[ feh J[nWYe 9^[lhed o bW f[jheb[hW [ijWjWb Z[ ;YkWZeh$

"'#2(.-#2ĹŠ #2/.-3;-# 2 Ĺ—ĹŠĹŠ

#&& &. Ĺ‹Ĺ‹ 0# ,. Ĺ‹ )(Ĺ‹.)' ,Ĺ‹Ĺ‹ (/ 0 -Ĺ‹.# ,, -

ĹŠÄ› ;b WYj_l_ijW [YebÂŒ# ]_Ye o Z_h_][dj[ Z[ bW eh]Wd_pW# Y_ÂŒd ĂˆCW_pWb Z[ CWhWYkcXeĂ‰" <beh[ic_be L_bbWbjW" W ik fWie feh ;ic[hWbZWi Z_`e gk[ _di_i# j_h| [d _d]h[iWh W kdei fh[Z_ei Yedj_]kei Wb Xeigk[ Ăˆ;b FWcX_# bWhĂ‰" [d Gk_d_dZÂƒ" Ykoe j[iehe Z[ Xeigk[i eYY_Z[djWb[i \k[ h[l[hj_Ze Wb ;ijWZe [d cWhpe Z[b WÂ‹e fWiWZe$ Ä“ĹŠ +.1#2,(+.ĹŠ (++ +3 ĹŠ 2#Äą L_bbWbjW" gk_[d ^W i_Ze WYk# %41 ĹŠ04#ĹŠ04(#1#-ĹŠ#2ĹŠ(-%1#2 1ĹŠ ĹŠ4-.2ĹŠ iWZe Yece fh[ikdje l_ebWZeh /1#"(.2ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠÄĽ +ĹŠ , (+ 1ÄŚÄ“ Z[ kdW c[deh Z[ [ZWZ o i[d# j[dY_WZe W ', WÂ‹ei Z[ fh_i_ÂŒd" fWhW gk[ de f[hj[d[pYW W bW [cfh[iW cWZ[h[hW 8e# h[Y_X_ÂŒ kdW Wcd_ijÂ‡W Z[ jheiW gk[ be j_[d[ [d ik bW 7iWcXb[W DWY_edWb" o ĹŠ feZ[h o de ^Wo dWZ_[ Wi[]khÂŒ YedjWh Yed kdW gk_[d b[i Z_]W dWZWĂ‡" h[iebkY_ÂŒd Z[ bW :[\[d# Yec[djÂŒ [b WYj_l_ijW iehÂ‡W Z[b Fk[Xbe fWhW +.1#2,(+.ĹŠ (++ +3 ĹŠ$4#ĹŠ"#3#Äą feZ[h _d]h[iWh W [iei -(".ĹŠ#+ĹŠ+4-#2ĹŠ"#ĹŠ [YebÂŒ]_Ye$ 7i[]khW j[d[h [b fh[Z_ei o kd f[Z_Ze W + ĹŠ2#, - ĹŠ/ 2 Äą " ĹŠ#-ĹŠ 4(-(-"_ĹŠ h[ifWbZe Z[ ckY^W bW 9ecWdZWdY_W Z[ bW /.1ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ !4 -".ĹŠ2#ĹŠ /1#2Äą Feb_YÂ‡W Z[ ;ic[hWbZWi 3 ĹŠ ĹŠ(-%1#2 1ĹŠ +ĹŠ ][dj[ fehgk[ ik bkY^W .204#ĹŠÄĽ +ĹŠ [d YedjhW Z[ bW [cfh[# fWhW WZ[djhWhi[ XW`e , (+ 1ÄŚÄ“ iW cWZ[h[hW 8ejheiW h[i]kWhZe Z[ [\[Yj_lei [i Z[ '- WÂ‹ei o gk[ iki Z[ [ijW _dij_jkY_ÂŒd$ Ă†Be gk[ gk[h[cei [i gk[ i[ [cfh[iWh_ei be f[hi_]k[d kj_b_# Z[`[ b_Xh[ [i[ fh[Z_e gk[ [ij| W pWdZe W bei ef[hWZeh[i Z[ `ki# bWZe Z[b Xeigk[ Ăˆ;b FWcX_bWhĂ‰ j_Y_W o W bW Feb_YÂ‡W$

,#) #-. Ĺ‹ Ĺ‹ -' , & -Ĺ‹ * ! ,6Ĺ‹/(Ĺ‹ Â˜)Ĺ‹ Ĺ‹ 6, &Ĺ‹ ĹŠÄ› 8W`e [b YWh]e Z[ _d#

`kh_W YWbkcd_eiW YedjhW [b WbYWb# Z[ Z[ ;ic[hWbZWi" ;hd[ije ;ijk# f_Â‹|d Gk_dj[he" Z[b Cel_c_[dje FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: [b Yeckd_YWZeh ieY_Wb" MWbj[h L_j[ 8[dÂ‡j[p \k[ Wfh[iWZe Wo[h$ BW YWfjkhW i[ Z[X_ÂŒ W gk[ [b `k[p j[hY[he Z[ =WhWdjÂ‡Wi F[dW# b[i o Yeckd_YWZeh ieY_Wb xZ]Wh 8[dWbY|pWh 8[`WhWde be i[dj[d# Y_ÂŒ [b (. Z[ [d[he Z[ (&'' W kd

WÂ‹e Z[ fh_i_ÂŒd o Wb fW]e Z[ +&& c_b ZÂŒbWh[i" be gk[ \k[ WZ[c|i hWj_Ă’YWZe feh bW ĂŚd_YW IWbW Z[ bW 9ehj[ Z[ ;ic[hWbZWi o 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W$ 7 L_j[ 8[dÂ‡j[p i[ be WYkiÂŒ ^WY[ jh[i WÂ‹ei" ikfk[ijWc[dj[ feh YWbkcd_Wh Wb Xkh]ecW[ijh[ [ic[hWbZ[Â‹e [d ik fhe]hWcW Z[ hWZ_e Ăˆ>WXbW ;ic[hWbZWiĂ‰" gk[ YedZkYÂ‡W [d bW hWZ_eZ_\kiehW ?h_i$

( ,.# /' , Ĺ‹ Ĺ‹ -)Ĺ‹ -., *)Ĺ‹()Ĺ‹ )( &/3 BWi _dl[ij_]WY_ed[i gk[ i[ WZ[# bWdjWd [d bW Kd_ZWZ Z[ bW 9ec_# i_ÂŒd Z[ bW L[hZWZ" Z[ bW <_iYWbÂ‡W =[d[hWb Z[b ;ijWZe" [d [b YWie H[ijh[fe" jecWd kd ]_he _d[if[# hWZe o ^eo bei ejhehW i[Â‹WbWZei Yece h[ifediWXb[i Z[ bW ck[hj[ o Z[iWfWh_Y_ÂŒd Z[ bei ^[hcWdei H[ijh[fe 7h_ic[dZo ied bei c|i _dj[h[iWZei [d gk[ i[ WYbWh[ [ij[ Yh_c[d gk[ eYkhh_ÂŒ [d [d[he Z[ '/..$ ;b [nj[d_[dj[ Z[ Feb_YÂ‡W @kWd IeiW o bei [nW][dj[i Z[b Z[iWfW#

h[Y_Ze I[hl_Y_e Z[ ?dl[ij_]WY_ÂŒd 9h_c_dWb I?9 " 9Wc_be 8WZ_bbe o =k_bb[hce Bb[h[dW" [if[hWhed Wo[h _cfWY_[dj[i bW YecfWh[# Y[dY_W Z[ F[Zhe H[ijh[fe" fWZh[ Z[ bei c[deh[i Z[iWfWh[Y_Zei" gk_[d Z[XÂ‡W h[dZ_h ik l[hi_ÂŒd Z[ bei ^[Y^ei$ Feh Zei eYWi_ed[i Yedi[Ykj_# lWi" F[Zhe H[ijh[fe de WYkZ_ÂŒ Wb bbWcWZe Z[ bW <_iYWbÂ‡W" [ijW Â‘bj_# cW fehgk[ de ^WXhÂ‡W i_Ze Y_jWZe W j_[cfe$ Kd j[hY[h bbWcWZe i[ ^_pe fWhW [b fhÂŒn_ce * Z[ cWoe$

ĹŠ8ĹŠ ,;2ĹŠÄƒ1, 1;-ĹŠĹŠ + ĹŠ1#!.-!(+( !(Â˘-ĹŠ

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ j[ Z[ bW 7kjeh_ZWZ DWY_edWb

Ä”ĹŠ ĹŠÄ› ;b fh[i_Z[d#

Ä“ĹŠ Â˘5#-#2ĹŠ5.+4-3 1(.2ĹŠ"#ĹŠ #31Â˘/.+(2Ä”ĹŠ ++(-.(2Ä”ĹŠ!.+ .1 -ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!.+.! !(Â˘-ĹŠ"#ĹŠ2 !.2ĹŠ"#ĹŠ 1#- Ä”ĹŠ/ 1 ĹŠ/1.3#%#1ĹŠ+ 2ĹŠ /1./(#" "#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ3.1,#-3 2Ä“ĹŠ

Ä„ Ä„Ä†Ĺ‹ĂźĂžĹ‹'/ ,.)-Ĺ‹*), #(/( #)( -Ĺ‹3Ĺ‹.),( )Ä‰ÄˆĹŠ#23 ".2ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2ĹŠ#23;-ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ /.1ĹŠ#+ĹŠ3#,/.1 +Ä“ĹŠ (#-3.2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ #5 !4 " 2Ä“

+& " [d kdW pedW gk[ lW Z[iZ[ jehc[djW Z[ fh_cWl[hW gk[ bei =hWdZ[i BW]ei [d [b [n# ^W _dkdZWZe ]hWd fWhj[ Z[b jh[ce dehj[ ^WijW [b =eb\e Z[ Y[djhe Z[ ;ijWZei Kd_Zei Yed CÂƒn_Ye [d [b ikh o [d bW YeijW ZÂ‡Wi Z[ \k[hj[i bbkl_Wi o ceh# 7jb|dj_YW$ jWb[i jehdWZei Wc[dWpWXW Yed fhei[]k_h bW Z[ijhkYY_ÂŒd Wde# 31 ĹŠ3.1,#-3 ĹŠ#-ĹŠ!(#1-#2 Y^[" YkWdZe bW Y_\hW Z[ ck[h# 7haWdiWi Y[djhe [i kde Z[ jei ikXÂ‡W W (*" _d\ehcWhed Z_# bei [ijWZei c|i W\[YjWZei0 Wo[h l[hiWi Wkjeh_ZWZ[i$ ;b YedjWXW '' \Wbb[Y_c_[d# i[hl_Y_e c[j[ehebÂŒ]_Ye jei Z[X_Ze W bei jehdW# dWY_edWb DMI" DWj_e# Zei o W _dkdZWY_ed[i dWb M[Wj^[h I[hl_Y[ 2#ĹŠ1#%(231 1.-ĹŠ#-ĹŠ iÂ‘X_jWi$ Ă†>Wo |hXeb[i fkXb_YÂŒ kdW Wb[hjW [d bW 4-ĹŠ2.+.ĹŠ"~ Ä“ YWÂ‡Zei" Yehj[i [bÂƒYjh_Yei" gk[ WZl_[hj[ Z[b Ă†h_[i]e YWiWi ZWÂ‹WZWi $$$ o ck# [b[lWZeĂ‡ Z[ jehdWZei" ]hWd_pe" Y^Wi _dkdZWY_ed[i [d YkhieĂ‡" _dkdZWY_ed[i iÂ‘X_jWi o hWoei Z[YbWhÂŒ W 7<F H[d[[ Fh[ibWh" [d Y_[hjWi pedWi Z[ 7bWXWcW" fehjWlep Z[b :[fWhjWc[dje Z[ =[eh]_W o C_i_i_f_" [d ikh Z[b ;c[h][dY_Wi Z[ 7haWdiWi$ fWÂ‡i$ 7Z[c|i i[ YedjWX_b_pWhed ;d jejWb" [b j[cfehWb feZhÂ‡W i[_i ck[hjei [d 7bWXWcW" Y_d# W\[YjWh W (' [ijWZei Z[b fWÂ‡i Z[ Ye [d C_i_i_f_ o Zei [d C_ikh_"

ĹŠ Ä”ĹŠ ĹŠÄ›ĹŠKdW [dehc[

i[]Â‘d \k[dj[i eĂ’Y_Wb[i$ 7b]kdei h[ifediWXb[i fhefe# dÂ‡Wd hecf[h lebkdjWh_Wc[dj[ Wb]k# dei Z_gk[i fWhW ^WY[h XW`Wh [b d_l[b Z[ bei hÂ‡ei$ I[ [if[hW kdW Xh[l[ YWbcW fWhW ^eo e cWÂ‹WdW [d bW jWhZ[" Wdj[i Z[ bW bb[]WZW [b i|XWZe Z[ kdW dk[lW ]hWd jehc[djW$

FWb[ij_dW" CW^ckZ 7X|i" o [b `[\[ Z[b XkhÂŒ febÂ‡j_Ye Z[ >Wc|i" @Wb[Z C[i^Wb" Ă’hcWh|d [b WYk[hZe Z[ h[YedY_b_WY_ÂŒd [b fhÂŒn_ce + Z[ cWoe [d ;b 9W_he" _d\ehcÂŒ kde Z[ bei c[Z_WZeh[i [djh[ WcXWi \WYY_ed[i" Ckd_X 7b CWih_$ ;b fWYje Yedi_ij[ [d bW \ehcWY_ÂŒd Z[ kd =eX_[hde Z[ kd_ZWZ dWY_edWb o bW Y[b[# XhWY_ÂŒd Z[ [b[YY_ed[i Z[djhe Z[ kd WÂ‹e" i[Â‹WbÂŒ 7b CWih_" febÂ‡# j_Ye _dZ[f[dZ_[dj[ [ _dĂ“ko[dj[ [cfh[iWh_e fWb[ij_de$

(54+% -ĹŠ!#13(Äƒ! ".ĹŠ "#ĹŠ- !(,(#-3.ĹŠ"# ,

Ĺ—ĹŠĹŠ

Ä”ĹŠ ĹŠÄ›ĹŠ 9WiW 8bWdYW Z_lkb]ÂŒ Wo[h [b Y[hj_Ă’YWZe eĂ’Y_Wb Z[ dWY_c_[dje Z[b fh[i_Z[dj[ 8WhWYa EXWcW" gk[ WYh[Z_jW gk[ l_de Wb ckdZe [d >edebkbk >WmW_ " Wdj[ [b Yh[Y_[dj[ Z[XWj[ [d [b fWÂ‡i ieXh[ i_ [b CWdZWjWh_e ^WXÂ‡W dWY_Ze [d ;ijWZei Kd_Zei$ EXWcW Z_`e gk[ [b fWÂ‡i de [ij| fWhW Ă†jedj[hÂ‡WiĂ‡ Wb h[\[h_hi[ W bW febÂƒc_YW ieXh[ [b bk]Wh ZedZ[

Äˆ

dWY_ÂŒ" gk[ bb[lÂŒ W bW 9WiW 8bWdYW W Z_lkb]Wh ik Y[hj_Ă’YWZe Yecfb[je Z[ dWY_c_[dje$

, (.2ĹŠ#-ĹŠ #-3;%.-.ĹŠ8ĹŠ

Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ

Ä”ĹŠ ĹŠÄ› ;b i[Yh[jW# h_e [ijWZekd_Z[di[ Z[ :[\[diW" HeX[hj =Wj[i" Z[`Wh| ik fk[ije [b fhÂŒn_ce )& Z[ `kd_e" _d\ehcÂŒ Wo[h kd Wbje h[ifediWXb[ [ijWZe# kd_Z[di[ W bW [if[hW Z[ gk[ ik ikY[ieh B[ed FWd[jjW i[W YedĂ’h# cWZe feh [b I[dWZe$ ;b fh[i_Z[dj[ 8WhWYa EXWcW j_[# d[ fh[l_ije WdkdY_Wh eĂ’Y_Wbc[dj[ [b `k[l[i ik Z[i[e Z[ h[[cfbWpWh W =Wj[i feh FWd[jjW" Z_h[Yjeh WYjkWb Z[ bW 7][dY_W 9[djhWb Z[ ?dj[b_][dY_W 9?7 $ ;d [b cWhYe Z[ [ijei YWcX_ei" EXWcW jWcX_Âƒd decXhWh| W ik YecWdZWdj[ Z[ bW ]k[hhW [d 7\]W# d_ij|d" [b ][d[hWb :Wl_Z F[jhW[ki" fWhW ikY[Z[h W FWd[jjW$ F[jhW[ki" gk_[d jWcX_Âƒd Z[X[h i[h YedĂ’hcW# Ze feh [b I[dWZe" Z[X[h| h[j_hWhi[ Z[b ;`ÂƒhY_je Wdj[i Z[ [cf[pWh W [`[hY[h iki dk[lWi \kdY_ed[i$

ÄŽÄ‡ĹŠ

,#1%#-!( ĹŠ3.3 + ĹŠĹŠĹŠ (#-3.2ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ$4#1.-ĹŠ#5 !4 " 2ĹŠ#-ĹŠ (241(ĹŠÄ¸!#-31.ÄšĹŠ31 2ĹŠ+ ĹŠ14/341 ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ+.2ĹŠ"(04#2ĹŠ"#+ĹŠ1~.ĹŠ + !*Ä”ĹŠ!#1! ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+.! +(" "ĹŠ"#ĹŠ ./+ 1ĹŠ +4Ä‚Ä“

2ĹŠ(,;%#-#2ĹŠ"#ĹŠ3#+#5(2(Â˘-ĹŠ,.231 -ĹŠ#04(/.2ĹŠ"#ĹŠ2.!.11.ĹŠ"#2 Äƒ -".ĹŠ+ 2ĹŠ $41(.2 2ĹŠ!.11(#-3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ1#2! 3 1ĹŠ ĹŠ/#12.- 2ĹŠ +.04# " 2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ %4 2Ä“ ÄĄ 23.8ĹŠ$#+(9ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ,(ĹŠ$ ,(+( ĹŠ#23_ĹŠ2 - ĹŠ8ĹŠ2 +5 Ä˘Ä”ĹŠ"#!+ 1Â˘ĹŠ4-ĹŠ' (3 -3#ĹŠ"#ĹŠ ./+ 1ĹŠ +4Ä‚Ä”ĹŠ '1(2ĹŠ (%%Ä”ĹŠ04(#-ĹŠ/ 2Â˘ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ248.2ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ1#$4%(.ĹŠ3#,Äą /.1 +ĹŠ(%-.1 -".ĹŠ!4;+ĹŠ2#1;ĹŠ#+ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ! 2 ĹŠ +ĹŠ5.+5#1Ä”ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ14/341 ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ"(04#2Ä“

2*, -# (. Ĺ‹ Ĺ‹ )-. Ĺ‹ # Ĺ‹& Ĺ‹ 6, &Ĺ‹*),Ĺ‹ ),,/* #Âš( ĹŠ ^Ä”ĹŠ ĹŠÄ›ĹŠ;b [nfh[i_Z[dj[ Yei#

Ä“ĹŠ +ĹŠ#7, -" 3 1(.ĹŠ1# +(9Â˘ĹŠ !.-31 3.2ĹŠ".+.2.2Ä“ĹŠ 1!'(5.

gk[ HW\W[b Ă›d][b 9WbZ[hÂŒd '//&#'//* " h[Y_X_[hW kdW i[dj[dY_W Z[ Y_dYe WÂ‹ei Z[ fh_i_ÂŒd [d (&&/$

jWhh_Y[di[ C_]k[b Ă›d][b HeZhÂ‡# ]k[p '//.#(&&( \k[ YedZ[dWZe Wo[h W Y_dYe WÂ‹ei Z[ fh_i_ÂŒd feh [b Z[b_je Z[ YehhkfY_ÂŒd W]hWlWZW [d bW b_Y_jWY_ÂŒd fÂ‘Xb_YW fWhW j[b[# \edÂ‡W Y[bkbWh" ejeh]WZW W bW Ă’hcW 7bYWj[b ZkhWdj[ ik cWdZWje$ HeZhÂ‡]k[p" [ni[Yh[jWh_e ][d[# hWb Z[ bW Eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ ;ijWZei 7c[h_YWdei E;7 " i[ Yedl_hj_ÂŒ WiÂ‡ [d [b i[]kdZe [ncWdZWjWh_e YeijWhh_Y[di[ YedZ[dWZe feh kd YWie Z[ YehhkfY_ÂŒd" bk[]e Z[

JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011 La Hora ECUADOR

. .

!($&! "

' ! "#' !$ ' !# # " # ' '(

# &"# & *# ) 2" ) " #"* &( 2 ! , &) "

)" ! "(#' )" #' )& $&. ( $# 0( " '# * &0( , !#* - %) /( , #' & #' )! "#' '#" ')$ & ) # ' #$ &2 ' (# #' !.' $# & ' #' $#& '#'$ #' & (2& ' $ " , '( # , #" #&! 2" (& )" ' & )" 2" !#& " 2" ' ,)! # " & #' "# $& )( & #' #' '( $& ' 2" &! && " # ! $&# '#' ' "# " #"(& & (# #"(#&' 2" #" ' " ' $& '#' #" " %) " $#' $ & )'( & * " & *# ) 2" %) # $ '# ' & * " ' $& ' " ' ' " & # !.' &# ' , %) & ') ( &. # '!# !#'(& # '2& ' & '( ' %) !.' ( "( $ &( & ! ,# ) " # $ 0' & ) & " /" ' ' #' $&# '#' ' '( ' "# '2 # ' '( #"') ( ' "# )" $)"(# # &"# (& ' ( 2" $) ( & # ' " + 2" " ) '( &." " ) # ' & ! "#' !$ ' #"'(&) # )" ( ' ' ' " ' ' ' %) $ ( #&! * # " ' " ( ' & #" &#"( " $# & !.' ) " # ' %) & #' & ' #' & ()& ' * " " $ '# #' ( ' "' $ - '# & "(#" ' %) " ' # ( * #!# +$ #( 2" & ) &#" , ( ! &#" ' ' ! " & & " ' #" &#"( 2" '. # '. & *# ) 2" *) ( ) (&# # ! " (& ' ! " .& 1#' "# #"'# # )" #"' (& ' .& , '( &." " / " (&) 2" # ( * ! # # #'( # " &3 #"( !$ " # '#'( " # ') $&#! ' )" (#&# %) '# ( &#" !# & #& -#"( , ( * , '0 %) ( 2" $) ( & # ( ! !.' " ' $) ( # #" " " (# /" () # #!# )" ( 2" !#& "#* " ( * $# & FOTO: EXPRESO '# $#& ) , %) " ' 3" $ &( $ 2" , #"(&# '# & " %) ( ' (&#$ #' "# '#" " ' "( &&# & ' "( '

+& " % & " !'! # ' "# ! " '( #" ' * ! & " )" '$ # '# ( ' ) '(&$ "! &$' ! " )" #&& & ' "( %) & '( & '# # $ & ' '$ & # $#& ! & $ 0' $&( ' $ & - & ') $&#, (# $ &( ) & & *$") !,# %) '( ' * ' 2" #' ( && "#' )!) 2" $# & " ", ! " ( &&$& ' %) (&0 ) "# # '( "( & " & '# $& ' " # &( , '# 2" & "( )" !# # )&2 & ( ' , ! ( "( ' #& )& " " )(#& ( & # %) "# ! ( ) ' #"(& (# * $& * %) " $ "' '( "(# ' ) '(& " & ' & $ "' #& ' (& ( )" !# # '0 &#' & ! " - " & & ) 2" ' , "# '2 # & #$ 2" + '#' ( !$ & #!# " )'( $ & %) " ' (& * #" ! "( ' & ' "( "(& $# & (& & " ( & # ' )& " ' . & ! ' ')$) '( & *# ) 2" ) " ##$(2 ' )" "( $ & %) $ .& &! " *# ' #' & #' )! "#' ' - ' ' #" " ' $ & " & & #' ' "( ' #' !#* ! "(#' '# ' #"* &( 2 " )" #" &&# " "! "'#' & )&'#' $3 #' $ & & #' ! " '( & ' #' $# ( ' , #' /! #' "#'( & &0( 4 ) "0 & #"# &. (& "' #&!2 " 2 (#' $&# '#' & 2" #' " ( & %) ') ' " # ' 2 &# ' $ "# %) *# )"( $& ' " ' " #"(&#* &( ' ' ' ' "' ' , /( 3" '0 ' )& 2 ! "(# ' " # #(&#& & '$) '( ' & -# (#( ( & '!#

Juan Pablo ‘el Grande’ hacia la beatiﬁcación

ESPECIAL JUEVES 28 DE ABRIL DE 2011 La Hora, ECUADOR

Fue el pontíﬁce más mediático, considerado un conservador en dogma moral y avanzado en materia social.

AGENCIAS/LA HORA BW X[Wj_ÒYW# Y[djhe Z[ HecW" c_[djhWi [b ( Z[ Y_ d Z[b FWfW febWYe" gk_[d \Wbb[# cWoe i[h| eÒY_WZW kdW c_iW Z[ Y_ [b ( Z[ WXh_b Z[ (&&+" W bei .* WYY_ d Z[ ]hWY_Wi [d bW FbWpW Z[ W ei" jhWi kdW bWh]W [d\[hc[ZWZ IWd F[Zhe" fh[i_Z_ZW feh [b YWh# gk[ [b ckdZe i_]k_ [d Z_h[Yje" Z[dWb JWhY_i_e 8[hjed[" I[Yh[jW# [i [b fWie fh[l_e W bW YWded_pW# h_e Z[ ;ijWZe$ BW i[fkbjkhW Z[Òd_j_lW Z[ bei Y_ d o i[ h[Wb_pWh| [d kd j_[cfe h YehZ" _d\[h_eh W bei Y_dYe W ei h[ijei Z[ @kWd FWXbe ?? i[ [\[Y# jkWh| ikY[i_lWc[dj[ [d bW ^WX_jkWbc[dj[ d[Y[iWh_ei XWi b_YW Z[ IWd F[Zhe" [d bW fWhW _d_Y_Wh [b fheY[ie$ EL DATO YWf_bbW Z[ IWd I[XWij_|d" Wb ;b dk[le 8[Wje" [djh[ bWZe Z[ bW YWf_bbW [d ZedZ[ bei fWfWi gk[ c|i j_[cfe consideración ^Wd eYkfWZe [b jhede Z[ La de Beato consti- i[ [dYk[djhW bW Y b[Xh[ [i# jWjkW BW F_[ZWZ Z[ C_]k[b F[Zhe" jhWdi\ehc [b hei# tuye el tercer en el camijhe Z[ bW ?]b[i_W [d YWi_ (- paso no de la canoni- Ûd][b" [d [b WbW Z[h[Y^W zación (santiZ[b j[cfbe$ ;ijW i[ h[Wb_pW# W ei Z[ fedj_ÒYWZe$ dad). El primero h| Z[ \ehcW fh_lWZW$ Ik X[Wj_\_YWY_ d i[h| es Siervo de el segundo [b Z W Z[b jhWXWè [ij[ Dios, Venerable, el terfh_c[he Z[ cWoe " kdW cero Beato y el ‘El Grande’ Ye_dY_Z[dY_W \[b_p" oW cuarto Santo. >_è Z[ kd eXh[he o eÒY_Wb gk[ ZkhWdj[ ik `kl[djkZ Z[b ;` hY_je febWYe" AWheb AWheb @ p[\ Me`jobW \k[ Me`jobW @kWd FWXbe ?? \k[ eXh[he c[jWb h]_Ye" WZ[c|i Z[ [b (,* ikY[ieh Z[b Wf ijeb F[Zhe" ]hWd Z[\[dieh Z[b i_dZ_YWje _d# [b i[nje `[\[ Z[b ;ijWZe LWj_YW# Z[f[dZ_[dj[ febWYe Ieb_ZWh_ZWZ" de o ik fedj_ÒYWZe Zkh YWi_ (- gk[ Z_e bk]Wh Wb cel_c_[dje [d W ei" [b j[hY[he c|i bWh]e Z[ bW bei W ei .&" Yedjh_Xko[dZe W bW ^_ijeh_W$ YW ZW Z[b Yeckd_ice [d ;khefW :khWdj[ [i[ j_[cfe" @kWd FW# Z[b [ij[$ Xbe È[b =hWdZ[É" Yece oW i[ b[ Ye# KdWi )&&$&&& Z[ f[hiedWi deY[" Z[\[dZ_ W YWfW o [ifWZW W bb[]Wh|d [d jh[d[i" Wl_ d o Xki[i bW \Wc_b_W XWiWZW [d [b cWjh_ce# [if[Y_Wb[i W HecW fWhW Wi_ij_h W bW d_e [djh[ kd êcXh[ o kdW ck# Y[h[ced_W" bW YkWb i[h| fh[i_Z_ZW `[h" Wi Yece bW cehWb" [d YedYh[# feh kde Z[ iki YebWXehWZeh[i c|i je bW i[nkWb$ 9edZ[d [b WXehje" Y[hYWdei" [b [djedY[i YWhZ[dWb @e# bW [kjWdWi_W o [b kie Z[ c jeZei i[f^ HWjp_d][h" êo FWfW$ Wdj_YedY[fj_lei$ ?cfbeh bW fWp BW l if[hW" [b )& Z[ WXh_b" i[ fWhW [b ckdZe" f_Z_ f[hZ d Y[b[XhWh| kdW c_iW Z[ fh[fWhW# f Xb_Ye feh bei ZW ei YWkiWZei Y_ d [d [b 9_hYe C|n_ce" [d [b feh bei Yh_ij_Wdei W be bWh]e Z[ bei

CONOZCA. La beatiﬁcación convierte su papado en uno de los emblemas de la Iglesia de la era moderna.

i_]bei o fkie ik YedÒWdpW [d bei ` l[d[i" W bei gk[ bbWcWXW ÈY[dj_# d[bWi Z[b \kjkheÉ$ <k[ kdW Ò]khW YWh_ic|j_YW gk[ WXe] feh [b Z_|be]e Yed ejhWi h[b_]_ed[i o Z[i[cf[ kd _cfehjWdj[ fWf[b [d [b Z[hhkcX[ Z[b Yeckd_ice" f[he Yed feijk# hWi cehWb[i Yedi[hlWZehWi gk[ b[ lWb_[hed bW _dYecfh[di_ d Z[ ckY^ei Ò[b[i$ ‘Atleta de Dios’

DWY_ [d MWZem_Y[" kd f[gk[# e fk[Xbe Wb ikh Z[ Febed_W" [b '. Z[ cWoe Z[ '/(&$ ;ijkZ_ <_bebe] W [d bW Kd_l[hi_ZWZ @W# bbed_YW" Z[ 9hWYel_W" f[he jkle gk[ ikif[dZ[h bei [ijkZ_ei Wb _dlWZ_h bei dWp_i Febed_W" [d

i[fj_[cXh[ Z[ '/)/$ FWhj_Y_f [d bW h[i_ij[dY_W o \k[ ÒY^WZe feh bW =[ijWfe$ <k[# hed W ei Z_\ Y_b[i [d bei gk[ [b `e# l[d AWheb" gk_[d ^WX W f[hZ_Ze oW W ik cWZh[ o Zei ^[hcWdei" jhWXW` [d kdWi YWdj[hWi Z[ f_[# ZhW o c|i jWhZ[ [d bWi _dZkijh_Wi gk c_YWi IeblWo$ @el_Wb" Z_l[hj_Ze" Wjb j_Ye #\k[ bbWcWZe oW Yece fWfW [b È7jb[jW Z[ :_eiÉ#" Me`jobW YedeY_ [d Wgk[bbei W ei Wb Y b[Xh[ WYjeh C_[YpoibWm AebjWhipoa" Yh[WZeh Z[b j[Wjhe HWfi Z_Ye" o i[ kd_ W ik ]hkfe$ Su papado

7 bei (( W ei _d_Y_ bW YWhh[hW [Yb[i_|ij_YW o \k[ ehZ[dWZe iW# Y[hZej[ [d '/*,$ I[ ZeYjeh [d J[ebe] W [d HecW Yed bW j[i_i È;b WYje Z[ \[ [d bW ZeYjh_dW Z[ IWd @kWd Z[ bW 9hkpÉ" be gk[ b[ bb[l W Wfh[dZ[h [ifW eb$ JhWi bW ck[hj[ h[f[dj_dW Z[ @kWd FWXbe ?" [b ', Z[ eYjkXh[ Z[ '/-." i[ be [b_]_ Yece FWfW" i_[dZe [b fh_c[h Fedj \_Y[ de _jWb_Wde Z[iZ[ 7Zh_Wde L?" YkW# jhe i_]bei o c[Z_e Wdj[i '+(( $ J[d W +. W ei$ ?dc[Z_WjWc[dj[ i[ ]Wd W bei Ò[b[i" Wb hecf[h [b fhejeYebe Z[ bW fh_c[hW X[dZ_# Y_ d fWfWb o fh[i[djWhi[ Wdj[

Detalles

Lo que debe saber uno de los papas más amenazados °deFue la historia. El 13 de mayo de 1981 estuvo a punto de morir tiroteado en la plaza de San Pedro del Vaticano por el terrorista turco Mehmet Alí Agca.

le atribuye una curación milagrosa a °la Se monja francesa Marie Simon Pierre, de 51 años, que padecía la enfermedad de Parkinson.

Juan Pablo II criticó duramente la °globalización y pidió a los países ricos que

perdonaran la deuda externa de los en vías de desarrollo.

América Latina fue su continente °preferido, que lo vio como el territorio de la esperanza, pero también donde la Iglesia se juega parte de su futuro.

Se entrevistó con 703 jefes de estado °y recibió en audiencia a 228 primeros ministros.

Juan Pablo II no tenía solo amigos. °Algunos sectores progresistas católicos no le perdonan haberlos apartado con mano ﬁrme de la Iglesia.

WEB Más detalles www.lahora.com.ec

bei hecWdei Yed bW \hWi[0 ÈI[ c_ iXW]b_e" c_ Yehh_][h[j[É È9ehh[# ]_Zc[ i_ c[ [gk_leYeÉ $

Visita a Ecuador de enero de 1985 Juan Pablo II llegó al Aeropuerto de Quito. ° ElSe29encontraba en el centro geográﬁco del mundo.

RÉCORD. Realizó 104 viajes por el mundo, en los que recorrió 1.200.000 kilómetros.

Durante los activos cuatro días de su peregrinación, concentrada geográficamente en las ciudades de Quito, Latacunga, Cuenca y Guayaquil , se reunió con el episcopado en la Catedral de Quito, que se había vestido de gala y donde tuvo lugar el acto de consagración oficial y pública de la Nación al Corazón divino del Redentor, con los jóvenes en el Estadio Olimpico Atahualpa, con las religiosas en la Basílica del Voto Nacional, con el mundo de la cultura en la iglesia de La Compañía, con los trabajadores en la Plaza de San Francisco, con los indígenas en el aeropuerto de Latacunga y visitó el Guasmo de Guayaquil. Estuvo el 30 de enero en el parque La Carolina, en una visita a la población. Presidió la ceremonia de beatificación de la madre fundadora de las religiosas marianitas, Beata Mercedes de Jesús Molina y celebraría la Santa Misa en el 450 aniversario de la evangelización de Ecuador al día siguiente de su llegada, y el 31 la Santa Misa en el parque Miraflores.

Ä Ä€

/;ĹŠ8ĹŠ , ,;

ĹŠ ^ĹŠ

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

' *(1 ĹŠ52Ä“ -1(04#ĹŠ %+#2( 2ĹŠ Y_W" gk[ [ij[ WÂ‹e b[i e\h[Y[ W bei c_ei 8_bbXeWhZ Z[ bW CÂ‘i_YW BW# j[b[l_Z[dj[i Z[ J[b[ckdZe kdW j_dW (&''" gk[ i[ jhWdic_j[ [ijW [nf[h_[dY_W _dj[hWYj_lW c|i Wc# deY^[" fedZh| W Yecf[j_h W Zei fb_W Yed Yedj[d_Ze Z[ ?dj[hd[j _b_c_jWZe [d l_le" bW deY^[ Z[ bei c|i ]hWdZ[i Â‡Zebei fhec[j[ i[h kd ikf[h# Z[b fÂ‘Xb_Ye fWhW l[h gk_Âƒd ĹŠ YedY_[hje cki_YWb `Wc|i i[ bb[lW c|i fh[c_ei W l_ije$ YWiW0 ;dh_gk[ ?]b[i_Wi o -31#ĹŠ+.2ĹŠ-.,(Äą ;djh[ bei Whj_ijWi gk[ I^Wa_hW$ - ".2ĹŠ,;2ĹŠ(-3#Äą 9ed '* dec_dWY_ed[i" 1#2 -3#2ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ YWdjWh|d [d [b WkZ_jeh_e _dYbko[dZe kdW Wb Ă›bXkc #"(!(Â˘-ĹŠ2#ĹŠ #-!4#-31 ĹŠ "8ĹŠ Z[b 8WdaKd_j[Z 9[dj[h [d C_Wc_ i[ [dYk[djhWd fef Z[b WÂ‹e feh Ăˆ;kf^e# % Ä”ĹŠ04(#-ĹŠ h_WĂ‰" ?]b[i_Wi [i [b Whj_ijW !.,/(3#ĹŠ!.-ĹŠ (' -- Ä”ĹŠ 2'#1ĹŠ8ĹŠ CWd|" ;dh_gk[ ?]b[i_Wi" gk[ c|i ^W WYkckbWZe" (.ĹŠ 149ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ Bk_i <edi_" F_jXkbb" =beh_W /1#,(.ĹŠ +ĹŠ 13(23 ĹŠ Jh[l_" 9Wc_bW" :ed EcWh o i[]k_Ze feh I^Wa_hW Yed !1.22.5#1ĹŠ"#+ĹŠ CWhY 7dj^edo$ ') o [b jhÂ‡e c[n_YWde 9W# Â .Ä“ĹŠ 9ece jeZei bei WÂ‹ei" c_bW Yed '&$ ;b YWdjWkjeh Zec_d_YWde @kWd bei \_dWb_ijWi o ]WdWZeh[i Z[b Bk_i =k[hhW bei i_]k[ Z[ Y[hYW Fh[c_e 8_bbXeWhZ W bW CÂ‘i_YW Yed / dec_dWY_ed[i feh ik |b# BWj_dW ied Z[j[hc_dWZei feh bWi b_ijWi Z[ fefkbWh_ZWZ o l[djW Z[ Xkc Ăˆ7 ied Z[ =k[hhWĂ‰$ F[he c|i Wbb| Z[ bW Yecf[j[d# bW h[l_ijW 8_bbXeWhZ$

+ĹŠ! -3 -3#ĹŠ -4-!(Â˘ĹŠ 24ĹŠ/ 3#1-(" "ĹŠ ĹŠ 31 5_2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ1#"#2ĹŠ 2.!( +#2Ä“ĹŠ .2_ĹŠ-. 3(#-#ĹŠ/ 1#) Ä“ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ.1(#-3 !(Â˘-ĹŠ 2#74 +ĹŠ"#ĹŠ (%4#+ĹŠ .2_ĹŠ2(#,/1#ĹŠ' ĹŠ 2(".ĹŠ"(2!43(" Ä“ĹŠ

Ä”ĹŠ ĹŠÄ› BW [djh[]W Z[ bei fh[#

Ä”ĹŠ ĹŠ Ä› C_]k[b 8eiÂƒ WdkdY_ÂŒ Wo[h" [d iki f|]_dWi eĂ’Y_Wb[i Z[ Jm_jj[h o <WY[Xeea" gk[ ^W i_Ze fWZh[ Z[ Zei ^_`ei0 Ă†7o[h Ykcfb_[# hed kd c[i$ I[ bbWcWd :_[]e o JWZ[eĂ‡" YedĂ’hcÂŒ [b Whj_ijW$ Ă†Gk[h_Zei jeZ6i" j[d]e kdW Xk[dÂ‡i_cW dej_Y_W gk[ YedjWhei0 ^[ i_Ze fWf| Z[ Zei d_Â‹ei fh[Y_eiei gk[ Wo[h Ykcfb_[hed kd c[i$ I[ bbW# cWd :_[]e o JWZ[eĂ‡$ ;b YWd# jWdj[ Z[ Âƒn_jei Yece Ăˆ7cWd#

j[ XWdZ_ZeĂ‰" Ăˆ9ece kd beXeĂ‰ e ĂˆI[l_bbWĂ‰" Wb gk[ de i[ b[ YedeY[ fWh[`W" WÂ‹WZ_ÂŒ [d ejhe Ăˆjm_jĂ‰ gk[ Ă†[ijWcei oW [d YWiW o [d Xk[dW iWbkZ$ Ieo [b ^ecXh[ c|i \[b_p Z[ bW J_[hhWĂ‡$ BW dej_Y_W Z[ bW fWj[hd_ZWZ Z[ 8eiÂƒ" gk[ i[ Z[if_Z[ [d ik Â‘bj_ce c[diW`[ Yed kd Ă†WXhWpe [dehc[ o c|i WZ[bWdj[ c|iĂ‡" ^W YWkiWZe iehfh[iW [djh[ bei c[Z_ei [ifW# Â‹eb[i" gk[ WĂ’hcWd gk[ bei Zei f[# gk[Â‹ei dWY_[hed Z[ kdW cWZh[ Z[ Wbgk_b[h [d ;ijWZei Kd_Zei$ # !!(.-#2ĹŠ

BW YWiYWZW Z[ \[b_Y_jWY_ed[i de

i[ ^W ^[Yê [if[hWh" o [djh[ bWi fh_c[hWi Ă’]khÂŒ bW Z[ bW f[h_e# Z_ijW [ifWÂ‹ebW C[hY[Z[i C_b|" Â‡dj_cW Wc_]W Z[ 8eiÂƒ$ Ă†JeZei bei gk[ b[ YedeY[cei iWXÂ‡Wcei gk[ be Z[i[WXW ^WY[ ck# Yê j_[cfe Ă„^W Z_Yê bW f[h_eZ_i# jW#$ Gk_p| [b YWc_de WX_[hje feh ik Wc_]e H_Yao CWhj_d" bWi YeiWi gk[ b[ ^WXh| YedjWZe" bei i[dj_c_[djei gk[ ^WXh| [iYkY^WZe" ^Wd ^[Yê gk[ i[ Z[Y_Z_[hW o \k[hW feh [i[ ^_è gk[ i_[cfh[ Z_è gk[ gk[hÂ‡WĂ‡$

#ĹŠ/("#-ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ ĹŠ Ä”ĹŠ ĹŠÄ› KdW YecfW#

Ä“ĹŠ -1(04#ĹŠ3(#-#ĹŠÄˆÄŒĹŠ-.,(- !(.-#2ĹŠ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ ' *(1 ĹŠÄˆÄŠÄ“ĹŠ

42/#-"#ĹŠ2'.6ĹŠ2 3~1(!.

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW YWZ[dW Z[ JL WkijhWb_WdW 789 WdkdY_ÂŒ Wo[h bW iki#

(2!.ĹŠ8ĹŠ%(1 ĹŠ

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠI_bl_e HeZhÂ‡]k[p fh[i[djW# h| ik Â‘bj_ce Z_iYe" ĂˆI[]kdZW Y_jWĂ‰" [d 7h][dj_dW o Khk]kWo" ZkhWdj[ bW ]_hW gk[ h[Wb_pWh| Z[b '& Wb '. Z[ del_[cXh[ fhÂŒn_ce$ ;b YWdjWkjeh YkXWde WXh_h| iki YedY_[hjei [d 7h# ][dj_dW Yed kdW WYjkWY_ÂŒd [d [b ;ijWZ_e Eh\[e Ikf[hZece Z[ 9ÂŒhZeXW$ ĹŠ

Â‹Â‡W Z[ l_Z[e`k[]ei _dj[hfk# ie kdW Z[cWdZW [d bW =hWd CWdpWdW YedjhW bW YWdjWdj[ 8[oedYÂƒ feh hecf[h kd Yed# jhWje gk[ j[dÂ‡Wd fWhW Yh[Wh kd `k[]e Z[ XW_b[ o f_Z_ÂŒ feh [bbe kdW Yecf[diWY_ÂŒd Z[ '&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ 8[oedYÂƒ hecf_ÂŒ Yed Ă†cWbW \[Ă‡ [b WYk[hZe gk[ j[dÂ‡Wd o Yed

( 1#ĹŠ"#ĹŠ! 1%.2ĹŠ

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW YWdjWdj[ c[n_YWdW 7dW 8|hXWhW gk[ZÂŒ WXik[bjW Z[ YWh]ei f[dWb[i feh [b WYY_Z[d# j[ Z[ jh|Ă’Ye ikY[Z_Ze ^WY[ '& c[i[i [d [b XWbd[Wh_e Z[ 9WdYÂ‘d" ZedZ[ ckh_ÂŒ bW i[Â‹e# hW <beh[dj_dW L|pgk[p$ 7o[h bW ]hkf[hW Wi_ij_ÂŒ Wdj[ kd `kp]WZe o Z_`e [ijWh Wf[dWZW feh be ikY[Z_Ze$ BW _djÂƒhfh[j[ Z[ Ăˆ8WdZ_ZeĂ‰" [d [b Wbj[hYWZe Z[ ^WY[ j_[cfe" Z_`e gk[ de YedZkYÂ‡W [b Wkje gk[ cWjÂŒ W bW Y_kZWZWdW$ ĹŠ

f[di_ÂŒd Z[ bW h[jhWdic_i_ÂŒd [d Z_h[Yje Z[ bW XeZW [djh[ [b fhÂ‡dY_f[ =k_bb[hce o AWj[ C_ZZb[jed \eje feh fWhj[ Z[ kd fefkbWh fhe]hWcW iWjÂ‡h_# Ye W hWÂ‡p Z[ bWi h[ijh_YY_ed[i _cfk[ijWi feh bW 9WiW H[Wb Xh_j|d_YW$ @kdje W bW h[jhWdic_# i_ÂŒd eĂ’Y_Wb" 789 j[dÂ‡W fh[l_ije e\h[Y[h feh kd i[]kdZe YWdWb ejhW Z[ Wbj[hdWj_lW W YWh]e Z[b [gk_fe Z[ YÂŒc_Yei Z[b fhe]hW# cW ĂˆJ^[ 9^Wi[hĂ‰$

[iW WYY_ÂŒd Ă†Z[ijhkoÂŒ [b d[]eY_e Z[ bW [cfh[iW =Wj[ <_l[ o bb[# lÂŒ W -& f[hiedWi Wb fWhe kdW i[cWdW Wdj[i Z[ DWl_ZWZĂ‡" Z[# Ă’[dZ[ bW YecfWÂ‹Â‡W$ =Wj[ <_l[ o bW YWdjWdj[ ^W# XÂ‡Wd bb[]WZe W kd WYk[hZe [d `kd_e Z[ (&'& fWhW Yh[Wh kd l_# Z[e`k[]e Yed [bbW Yece fhejW# ]ed_ijW" XW`e [b jÂ‡jkbe Z[ ĂˆIjWh# fem[h0 8[oedYÂƒĂ‰$

Ä“ĹŠ 3#ĹŠ (5#ĹŠ#7(%#ĹŠ3 ,Äą (_-ĹŠ04#ĹŠ #8.-!_ĹŠ-.ĹŠÄƒ1,#ĹŠ!.-ĹŠ.31 ĹŠ #,/1#2 ĹŠ"#ĹŠ5("#.)4#%.2Ä“ĹŠ

ĹŠ

23;ĹŠ!.,/1.,#3(" ĹŠ

ĹŠ: ĹŠÄ› :ei c[i[i Z[ifkÂƒi Z[

gk[ WdkdY_WhW gk[ i[ Yedl[hj_h| [d cWc| `kdje W ik del_e" CWjj^[m 8[bbWco" bW WYjh_p WYWXW Z[ Yed\[iWh gk[ [b YWdjWdj[ b[ f_Z_ÂŒ cWjh_ce# d_e$ Ă†;ijeo Yecfhec[j_ZWĂ‡" Z_`e bW Whj_ijW [d [b fhe]hWcW Z[ JL ĂˆJeZWo I^emĂ‰$ Ă†7YWXW Z[ fWiWh bW i[cWdW fWiWZWĂ‡$ BW ^_`W Z[ =eb# Z_[ >Wmd i[ ceijhÂŒ YecfbWY_ZW Z[ gk[ [b YedZkYjeh CWjj BWk[h b[ fh[]kdjWhW feh ik Wd_bbe Z[ Yecfhec_ie o Wfhel[Y^ÂŒ [i[ Z[jWbb[ fWhW YedjWh gk[ i[ lW W YWiWh$ ĹŠ

Ĺ?Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä

Ĺ? +. Ĺ?

<JD<I8C;8J

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ().+ mXcfi )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.(*-.0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF9C<J CFFI#J8EKF$<=I8$ @E [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )*+$ )*-$)+'$)++ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-/)/--'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =CFI :8CM8#M@:KFI$D8EL<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (/,, mXcfi (,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/)-.-*'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X D8IK@E<Q D8IK@E<Q#D8EL<C$ [\c 9Xe$ Zf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef -0,0$-000$.')-$.'++$ .'-.$.'.'$.'.*$.'.,$.'/,$ .('0$.(*)$.(*, Xc .(*0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/)0..('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FEKI<I8J IF;I@>L<Q#D@>L<C$9FC@M8I [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& + d^

@D989LI8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *(.- Xc ' mXcfi ,'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *('0/'(('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X ?LIK8;F DFEK<E<$ >IF# <;N@E$>L@CC<IDF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& , d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ('( Xc )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*-+'*'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X :8:?@>L8E>F :8E8D8I#?<EIP$;8M@; [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& - d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef -)( Xc .)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(()0(/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8@EF 98>L8#AFJ<$ [\c 9Xe$ Zf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& . d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )00 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/+/-(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X GL>8 C8E;<K8#>L@CC<IDF$ M@E@:@F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& / d^

C8K8:LE>8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,()* Xc ,(,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+()+0/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @Q8 J8C8Q8I#D8IK?8$:<:@$ C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,(,) Xc ,(.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+()+0/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X @Q8 J8C8Q8I#D8IK?8$:<:@$ C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (' d^

CFA8

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef **( Xc +*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*./+*/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <JG@EFJ8 9LJK8D8EK<# M8$ E<JJ8$D8I:<C8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (( d^

CFJ I@FJ

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ()/ mXcfi .' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/0++'*'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X FIK@Q I@M<I8#=I<;;P$ A8M@<I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}

i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& () d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef +'0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/(--'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X EF9F8 DL$ I@<C# C<E@E$=89I@:@F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )0+$)0/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*'00*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X KF8C8 K8I@I8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *(,. [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *(,/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *)*( [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *)'+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (*($(*)$(*+$(*-$(*/$(+-$(,'$ (,($(,*$(,,$(,-$(,.$(-'$(-+$ (-/$(-0$(.'$(.($(.*$(.+ Xc (/+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/0*+/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :LE8C8K8 >L8D8E# 9<IK?8$8D<I@:8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& (0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (/, Xc (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/0*+/,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :LE8C8K8 >L8D8E# 9<I$ K?8$8D<I@:8 [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *)), [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *)+. [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (,- mXcfi *), [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-.(()/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X GC8Q8 C<KLE<#FC>8$D8$ I@9<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& )* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ('+$('-$(), [\ cX :kX% :k\% Ef% *+0(*-'+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@:8 IF;I@>L<Q#<IE<JKF$ >89I@<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& )+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\

Ef (*/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+0(*-'+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@:8 IF;I@>L<Q#<IE<JKF$ >89I@<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ), d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef //+ mXcfi ,(*#(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(0(*/(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X GFE:< ;< C<FE IFD8E# <EI@HL<$ [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef 0-0( Xc 0.0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/*/0*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q<M8CCFJ G@EKF# :8ICFJ$ 8C9<IKF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ). d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *)+- [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *))+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *)-/,/+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F DFJ$ HL<I8# =<C@:@K8$:8ID@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& )0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *--* mXcfi (,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.)+-.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<E;FQ8 8C8M8#AFJ<$8E$ ;I<J [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (/($(/-$)'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/.+--0'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X A8:FD< =<IE8E;<Q#QFI8@;8$:8$ IFC@E8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *( d^

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (''( Xc ('-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(',+-00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF M8JHL<Q# AFJ<$CL@J J@>@=I<;F [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +(-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-)+0.*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98II<@IF 8C:@M8I# AFJ<$ 89<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ** d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )-/0 mXcfi )/-.#)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *),-()+*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :8JKIF ;<C>8;F# >FE$ Q8CF$8C9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (0( Xc ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/+*,.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK@Q :8II@CCF# D8I@8$<L$ ><E@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/+'/./'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<;<EF 8IK<8>8#D@>L<C$ <;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\$ Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& *- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *,( Xc */' [\ cX :kX% :k\% Ef%

*+-)*(/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<;<EF 8C:@M8I# G<;IF$ G89CF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef */( Xc +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)*(/('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<;<EF 8C:@M8I# G<;IF$ G89CF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& */ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0.. mXcfi )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-,-*+)'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X =@<E:F C@EF# AFJ<$J<$ >LE;F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& *0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (+'0 Xc (+(' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-,-)))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<I8 8I:<#>L@CC<ID@E8 @J89<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& +' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (+(/$(+)'$(+)($(+)* [\ cX :kX% :k\% Ef% **-,-)))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<I8 8I:<#>L@CC<ID@E8 @J89<C [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +*( Xc +0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-/'.,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<I8 CFFI# FK@C@8$8D8I@C@J [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (/./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *++/)0/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;8ID8:@F :@8% CK;8% [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *.*. mXcfi ),* [\ cX :kX% :k\% Ef% *).')*,''+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF Q8D9I8EF#AF==I<$N8CK<I [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ++ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (,*/ mXcfi )*0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,,/)0-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :<M8CCFJ ;<C>8;F#D8I:FJ$FJN8C$ ;F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *)+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-+0),)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X C<FJ8DF J%8% [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& +- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,//) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-*(,(*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF M<C<Q#D@CKFE$;8$ IN@E [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& +. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,//* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-*(,(*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF M<C<Q#D@CKFE$;8$ IN@E [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& +/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,0-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-*(,(*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF M<C<Q#D@CKFE$;8$ IN@E [\c 9XeZf G`Z_èZ_X%

Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& +0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,0-( [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-*(,(*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 9I8MF M<C<Q#D@CKFE$;8$ IN@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,' d^

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ()'+ Xc ()*- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ()*. Xc ()-- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ()-. Xc ()0- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ()0. Xc (*'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (('($ ((')$ (('*$((',$ (('-$(('.$ (('/$(('0$((('$ (((($ ((()$ (((* $ (((,$ (((/ $ (((0 $ (()*$ (()-$ (().$ (()0 $ ((*' $ ((*($((*)$ ((**$ ((*+$ ((*,$ ((*-$((*/ Xc ((*0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ,, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ((+'$ ((+($ ((+)$ ((+*$ ((++$ ((+/$ ((+0$ ((,) $((,* $ ((,+$ ((,,$ ((,-$((,. $ ((,/ $ ((-' $ ((-($ ((-)$ ((-* $ ((-- $ ((.' $ ((.( $((.) $ ((.+$ ((.-$ ((.. $ ((.0 Xc ((/* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ((/-$((/.$((//$((/0$ ((0'$((0*$((0+ Xc ()'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ,. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (''( Xc (('' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef 0'( Xc (''' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& ,0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef /'( Xc 0'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i}

i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef .'( Xc /'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef -'( Xc .'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,'( Xc -'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +'( Xc ,'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef *'( Xc +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )'( Xc *'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ('( Xc )'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ((0( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -/ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef -.*( Xc -/*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+'(./)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8<EQ 8I<CC8EF#:8ICFJ$ 8C9<IKF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& -0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*,-++*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8EK@CC8E KFII<J# A8E<$ CP$=<IE8E;8 [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +-*) mXcfi /' [\ cX :kX% :k\% Ef% *((()*.('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :FFG<I8K@M8 KI8EJGFI$ K<J =CFI ;<C M8CC< [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ('/+ Xc ('0' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/+**()'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8EK@CC8E M@CC8D8I@E# :8ICFJ$<CFP [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f

[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .) d^

J8EKF ;FD@E>F

HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (./) mXcfi +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% **/(.+--'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :89I<I8 M<E8M@;<J#CL@J$ 8C=I<;F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& .* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ).( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.','*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X HL@J?G< J8C8Q8I#;@<>F$ 8ID8E;F [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef (*. Xc (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*),)*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?<II<I8 ?<II<I8#M@:<EK<$ ?LD9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ., d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*('('('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8P8C8 8CD<@;8# AF?8EE8$ <JG<I8EQ8 [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )'-) Xc )'-0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8#A8:@EKF$IF9<I$ KF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& .. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )('( Xc )('* [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)('/+-'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X :8JK@CCF FI<CC8E8#A8:@EKF$IF9<I$ KF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ./ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ().0 mXcfi +/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *),)','-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M<C8J:F ;@9LA<J# D8I:F$ =89@8E [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& .0 d^

KLE>LI8?L8

HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef ('0( Xc ((,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).,+'+)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :89<Q8J :8I:?@# AL8E$ :8ICFJ [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& /' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (-,, mXcfi ),' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,(,*'0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :I<JGF >L8I;<I8J# N8C$ K<I$IF9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef *+( Xc +'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *++*.-','+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8L:8KFD8 :8P8D9<# J<$ >LE;F$CL@J [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ('( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/,/-(0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X HL@E>8 :FE;FI#;@8E8$ D8>;8C<E8 [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )/, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-,0(','+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;8CLQ D<;@E8#FJ:8I$ IFC8E;F [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f

Ä Ä

[\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef +). [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-,0(','+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;8CLQ D<;@E8#FJ:8I$ IFC8E;F [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (-*( [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'//*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q :8$ II8J:F# E<CCP$;< CFLI;<J [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /- d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )/*$*.0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(.0))''+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X >L8PCC8J8:8 ?<I8J#8;I@8E8$8E><C@:8 [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /. d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ,0( Xc -0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)/(**('+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<;@E8 G@CC8G8#AL8E$ :8ICFJ [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& // d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )/,- mXcfi ('%)-/#,+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+0*()*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<I<Q CFQ8;8#E<CJFE$ >L8C9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& /0 d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )/,. mXcfi ('%-*(#+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+0*()*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<I<Q CFQ8;8#E<CJFE$ >L8C9<IKF [\c 9XeZf G`$ Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0' d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+./,-00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X JLG< KFII<J#CL@J$D@CKFE [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0( d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef .+- [\ cX :kX% :k\% Ef% *++0-)*-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >FI;FE >8I:@8#8E;I<J$ D8I:<CF [\c 9XeZf G`Z_è$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& 0) d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(-(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@CC8 :LI@G8CCF#9<IK?8$ G@C8I [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& 0* d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef ),*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(-*0,''+ g\ik\e\Z`\ek\ X <J:F98I <J:F98I# D8I:F$ 8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& 0+ d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G<I;@;8 [\c :_\hl\ Ef )+/* [\ cX :kX% :k\% Ef% *)(-*0,''+ g\ik\e\Z`\ek\ X <J:F98I <J:F98I# D8I:F$ 8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`$ ZXZ`Â?e% 8:& 0, d^ 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IF9F [\c :_\hl\ Ef )(, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.'(,(*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@:F CC<I<E8#=89@8E$8C<$ A8E;IF [\c 9XeZf G`Z_èZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ÂˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZX$ Z`Â?e% 8:& 0- d^

Ä Ä‚

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

4#5.2ĹŠ 94+#2

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;ijW ]Wbb_dW XbWdYW [i cko \WceiW [d 9Wijh_bbe Z[ LWbZ[hWZk[o" ;ifWÂ‹W" fehgk[ ^W fk[ije ^k[lei Z[ Yebeh Wpkb Y_[be$ I[]Â‘d bei [nf[hjei" f[hj[d[Y[ W bW hWpW WhWkYWdW" gk[ i[ YWhWYj[h_pW feh Z[fei_# jWh ^k[lei l[hZ[i WpkbWZei$ 7Z[c|i" kde Z[ iki hWi]ei fh_dY_fWb[i [i gk[ de j_[d[ YWi_ YebW o kdei f[dWY^ei Z[ fbkcW$ Bei ^k[lei gk[ fhe# ZkY[ j_[d[d cko XW`e Yedj[d_# Ze [d Yeb[ij[heb" cej_le feh [b gk[ [d fWÂ‡i[i Yece 7b[cWd_W i[ [ij| [nj[dZ_[dZe bW YhÂ‡W Z[ [ijW [if[Y_[" Wkdgk[ eh_]_# dWh_Wc[dj[ l_[d[ Z[ 9^_b[ o 7h][dj_dW$

1 -"#2ĹŠ. 2#15 ".1#2

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBei f[Y[i [if_deiei de ied dWZW _d][dkei$ 7b YedjhW#

h_e" ied jWd b_ijei gk[ i[ b[i h[YedeY_ÂŒ Yece bei ][d_ei Z[b ckdZe f_iYÂ‡YebW$ :ei Y_[djÂ‡# Ă’Yei Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ Ij$ 7dZh[mi" [d ;iYeY_W" A[l_d BWbWdZ o @[h[co A[dZWb" h[Wb_pWhed jWb Z[iYkXh_c_[dje$ Ied YWfWY[i Z[ eXi[hlWh o YecfWhWh [b YecfehjWc_[dje Z[ ejhei fWhW jecWh Z[Y_i_e# d[i$ I[ Ă’`Wd [d iki Yed]Âƒd[# h[i Wb cec[dje Z[ [dYedjhWh bWhlWi e Yhkij|Y[ei f[gk[Â‹ei o h[Yk[hZWd [b bk]Wh fWhW [l_jWhbei [d YWie Z[ gk[ [ijei de \k[hWd be ikĂ’Y_[dj[c[dj[ dkjh_j_lei$

+ĹŠ!4(" ".ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ .1#) 2ĹŠ! -(- 2 2ĹŠ-#!#2 1(.ĹŠ 2# 1+ 2ĹŠ! " ĹŠ31#2ĹŠ 2#, - 2ĹŠ8ĹŠ#23 1ĹŠĹŠ /#-"(#-3#ĹŠ"#ĹŠ!4 +Äą 04(#1ĹŠ +3#1 !(Â˘-Ä“

Ä“ Ä“ ĹŠÄ›ĹŠBW b_c# f_[pW Z[ bWi eh[`Wi Z[b f[hhe [i _cfehjWdj[" oW gk[ d[Y[i_jWd i[h Yk_ZWZWi h[]kbWhc[dj[" Wfhen_# cWZWc[dj[ YWZW jh[i i[cWdWi$ >Wo gk[ j[d[h [d Yk[djW gk[ kd '& Z[ bei YWd[i gk[ WYkZ[d Wb l[j[h_dWh_e [i Z[X_Ze W kdW W\[YY_ÂŒd [d [b eÂ‡Ze$ ;d YkWdje W bWi YWhWYj[hÂ‡ij_YWi Z[ [ijW fWh# j[" YWX[ i[Â‹WbWh gk[ [b YedZkYje WkZ_j_le j_[d[ \ehcW Z[ B" [i [i# f[Y_Wbc[dj[ bWh]e o fhej[][ X_[d bei jÂ‡cfWdei$ ;b 9eYa[h" [b 8Wii[j >ekdZ o ejhWi hWpWi Yed eh[`Wi Yeb]Wd# j[i j_[d[d [ij[ YedZkYje Y[hhW# Ze feh [b fWX[bbÂŒd Wkh_YkbWh" Yedl_hj_ÂƒdZei[ [d kd d_Ze Z[ fWh|i_jei [ _d\[YY_ed[i" feh be gk[ d[Y[i_jWd ckY^W c|i l_]_# bWdY_W$ H[if[Yje Wb 9Wd_Y^[" [b Oehai^_h[" [b 8_Y^ÂŒd o i_c_bWh[i i[ fk[Z[ Z[ijWYWh gk[ Yk[djWd Yed f[be [d [b YedZkYje WkZ_# j_le" \Wleh[Y_[dZe bW h[j[dY_ÂŒd Z[b Y[hkc[d" gk[ fheleYW _dĂ“W# cWY_ÂŒd$ ;i fei_Xb[ YehjWh Z[b_# YWZWc[dj[ [b f[be Z[ bW [djhWZW Z[b YedZkYje" f[he i_ de be l[ i[dY_bbe [i c[`eh f[Z_h WokZW Wb l[j[h_dWh_e$

Ä“ĹŠ .2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ 2ĹŠ.1#) 2ĹŠ! ~" 2ĹŠ-#!#2(3 -ĹŠ, 8.1ĹŠ 3#-!(Â˘-ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ+(,/(#9 Ä“

Ä Â˘,.ĹŠ+(,/( 1+ 2Ä&#x;

Wd_cWb_je Z[iZ[ YWY^ehhe W [ij[ Z_Xb[ gk[ [b YedZkYje WkZ_j_le ;i \kdZWc[djWb WYeijkcXhWh Wb j_fe Z[ Yk_ZWZei$ ;i _cfh[iY_d# [ijÂƒ X_[d W_h[WZe o i[Ye" [if[Y_Wb# c[dj[ [d hWpWi Z[ eh[`Wi YWÂ‡ZWi$ >Wo gk[ [b_c_dWh bW Y[hW fWhW [l_jWh bW \ehcWY_ÂŒd Z[ jWfed[i o bW fheb_\[hWY_ÂŒd Z[ XWYj[h_Wi$ FWhW gk_jWh bWi _cfkh[pWi o [b Y[hkc[d Z[X[ kiWhi[ kd feYe Z[ Wb]eZÂŒd [cfWfWZe [d WY[_j[ c_# d[hWb j_X_e e jWcX_Âƒd fheZkYjei Z[ ^_]_[d[ h[Yec[dZWZei feh [b [if[Y_Wb_ijW$ 9kWdZe [b YWY^ehhe i[ [ij| Z[iWhhebbWdZe [i dehcWb l[h W

(-ĹŠ!.,#1 / 1 ĹŠ2. 1#5(5(1

.-2#).2ĹŠĂŒ3(+#2

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;djh[ bei f[Y[i YedeY_Zei Yece ]eX_ei" [b ehZ[d ieY_Wb Z[ [ijW [if[Y_[ i[ Z[j[hc_dW feh [b jWcWÂ‹e Z[ YWZW [`[c# fbWh Z[ bW Yebed_W" feh be gk[ bW Â‘d_YW gk[ fk[Z[ j[d[h kd ]hWd jWcWÂ‹e [i bW ^[cXhW Ze# c_dWdj[ gk[ j_[d[ Z[h[Y^e W WfWh[Whi[ Yed [b Â‘d_Ye cWY^e Z[ bW Yebed_W$ Feh [iW hWpÂŒd" bWi ejhWi ^[cXhWi de Z[X[d ikf[hWhbW [d [ijWjkhW feh# gk[ i[ [nfedZhÂ‡Wd W gk[ bWi [nfkbi[d$ ;i WiÂ‡ gk[ fh[Ă’[h[d fWiWh ^WcXh[ fWhW de Yh[Y[h e Yh[Y[h Z[ \ehcW b[djW$

4ĹŠ!4(" ".

ĹŠ +ĹŠ/#11.ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ4- ĹŠ+(,/(#9 ĹŠ/#1(Â˘"(! ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ+.2ĹŠ.~".2Ä“ ĹŠ (ĹŠ,4#5#ĹŠ+ ĹŠ! #9 ĹŠ!.-ĹŠ$1#!4#-!( Ä”ĹŠ Ĺ—(-3#-3 ĹŠ/.-#1ĹŠ24ĹŠ/ 3 ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ!.-"4!3.Ä”ĹŠ2(ĹŠ 3(#-#ĹŠ+ ĹŠ.1#) ĹŠ1.) Ä”ĹŠ2#ĹŠ1 2! ĹŠ.ĹŠ%(,#Ä”ĹŠ#2ĹŠ04#ĹŠ +#ĹŠ"4#+#Ä”ĹŠ 2~ĹŠ04#ĹŠ !4" ĹŠ +ĹŠ5#3#1(- 1(.Ä“

ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ(-3#1- ĹŠ-.ĹŠ' 8ĹŠ04#ĹŠ43(+(9 1ĹŠ Ĺ— +%.".-#2ĹŠ-(ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ(11(3 -3#2Ä“ ĹŠ -ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ34,.1ĹŠ4ĹŠ.3(3(2ĹŠ!1Â˘-(! Ä”ĹŠ' 1;ĹŠ Ĺ—04#ĹŠ/ 2 1ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ04(1Â˘$ -.Ä“ĹŠ 4-04#ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ

%1 " +#Ä”ĹŠ2(ĹŠ-.ĹŠ+.ĹŠ' !#Ä”ĹŠ+ 2ĹŠ!.-2#!4#-!( 2ĹŠ /."1~ -ĹŠ2#1ĹŠ%1 5#2Ä–ĹŠ".+.1#2ĹŠ! 2(ĹŠ/#1, Äą -#-3#2ĹŠ8ĹŠ%1 5#2ĹŠ31 23.1-.2Ä“

: Ä“ĹŠ .2ĹŠ"#ĹŠÄĽ1 " 1#2ÄŚĹŠ/ 1 ".2ĹŠ24#+#-ĹŠ3#-#1ĹŠ,#-.2ĹŠ/1. +#, 2Ä“

f[hhei Yed kdW eh[`W [h]k_ZW o bW ejhW de" e bWi Zei YhkpWZWi$ ;ij[ Wif[Yje ]kWhZW h[bWY_ÂŒd Yed [b YWcX_e Z[ Z[djWZkhW" kd fheY[# ie Ykoei [\[Yjei iÂ‡ ^WY[d gk[ [b YWd ik\hW dejWXb[c[dj[$ 3#-!(Â˘-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ'#1(" 2

CkY^Wi l[Y[i bei f[hhei i[ b[# i_edWd f[b[WdZe Yed ejhei" `k# ]WdZe YkWdZe [ij|d ik[bjei" [d]WdY^|dZei[ Yed [if_]Wi o ejhWi fbWdjWi$$$ BWi eh[`Wi iWd# ]hWd WXkdZWdj[c[dj[ o [ijei iWYkZ[d bW YWX[pW l_eb[djWc[d# j[" _dj[di_Ă’YWdZe bW ^[cehhW]_W o iWbf_YWdZe iWd]h[$ :[X[ iWX[h YÂŒce YkhWhb[ [iWi ^[h_ZWi" oW gk[ bW ^[cehhW]_W Y[iWh| Wb feYe j_[cfe i_ be ^WY[ Yehh[YjWc[dj[$ 8WijWh| Yed kd Wb]eZÂŒd [cfWfWZe Z[ W]kW en_# ][dWZW" ieij[d_[dZe Yed Ă’hc[pW W YWZW bWZe Z[b fWX[bbÂŒd ^[h_Ze$ I_ bWi ^[h_ZWi ied cWoeh[i" Z[X[# h| _dj[hl[d_h [b l[j[h_dWh_e$ 9ed eX`[je Z[ gk[ [b [ijWZe Z[ bW eh[# `W b[i_edWZW de [cf[eh[" YkXhW Yed l[dZWi bW ^[h_ZW" 7Z[c|i" ^Wo gk[ WfeoWhbW ieXh[ bW fWhj[ ikf[h_eh Z[ bW YWX[pW o" Yed kd l[dZW`[" _h heZ[WdZe [b Yk[bbe Z[b Wd_cWb$

.-5(_13 2#ĹŠ#-ĹŠĹŠ / "1#ĹŠ8ĹŠ, "1#ĹŠ,."#+.

ĹŠ'.-#23(" "Ä”ĹŠÄƒ) 1ĹŠ+~,(3#2ĹŠ8ĹŠ++#% 1ĹŠ ĹŠ!.-2#-2.2ĹŠ+#ĹŠ 84" 1;-ĹŠ ĹŠ3#-#1ĹŠ4- ĹŠ 1#+ !(Â˘-ĹŠ$ ,(+( 1ĹŠ("# +Ä“ĹŠ

Âľ7b]kdW l[p ^W Ăˆf[hZ_Ze bW YW# W Wb]Â‘d bk]Wh fÂ‘Xb_Ye" YWkiWd X[pWĂ‰ Z[X_Ze W bWi jhWl[ikhWi fheXb[cWi$ Ă†;b h[ikbjWZe Z[ [ij[ j_fe Z[ Z[ Wb]kde Z[ iki ^_èi5" Âľi[ ^W fh[]kdjWZe YÂŒce [dYedjhWh [ZkYWY_ÂŒd fk[Z[ i[h Z_\Â‡Y_b Z[ kd [gk_b_Xh_e [djh[ Wkjeh_ZWZ o fh[Z[Y_h$ 7dj[ bW \WbjW Z[ deh# Wc_ijWZ Yed [bbei5" Âľ^W j[d_Ze cWi o bÂ‡c_j[i" [b d_Â‹e i[ Z[iW# hhebbW Z[ieh_[djWZe" [n# fheXb[cWi Yed iki d_Â‹ei fk[ije W gk[ iki Wc_]ei W c[Z_ZW gk[ Yh[Y[d5 ĹŠ o fhe\[ieh[i Z[j[hc_d[d I[]Â‘d CWhÂ‡W >[b[dW iki fh_dY_f_ei o lWbeh[iĂ‡" CWdh_gk[" b_Y[dY_WZW Yec[djW bW [nf[hjW$ [d eh_[djWY_ÂŒd o Yed# +ĹŠ2#!1#3.ĹŠ/ 1 ĹŠ 2#1ĹŠ4-ĹŠ 4#-ĹŠ ikbjehÂ‡W \Wc_b_Wh" [ijei / "1#ĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ fheXb[cWi" gk[ fWh[Y[d ! +(" "ĹŠ"#+ĹŠ"(;+.Äą %.ĹŠ04#ĹŠ, -3(#-#ĹŠ "1#2ĹŠ 43.1(3 1(.2 dehcWb[i o W bei gk[ !.-ĹŠ242ĹŠ'().2Ä“ĹŠ J_[d[d bW f[hiedWb_ZWZ ckY^Wi l[Y[i de i[ b[i cko YedjhebWZehW o Z[# ZW Z[cWi_WZW _cfeh# ck[ijhWd bW \WbjW Z[ jWdY_W" fk[Z[d [l_jWhi[ i_ ĹŠ YedĂ’WdpW [d iki ^_èi i[ Wfh[dZ[d bei ceZ[bei c[Z_Wdj[ WYY_ed[i h[# [ZkYWj_lei Yehh[Yjei$ fh[i_lWi$ 9WcX_Wd ik Feh be ][d[hWb" bei .-3 !3.2Ä– heb Z[ fWf|i feh [b Z[ ĹŠ 1~ ĹŠ #+#- ĹŠ WZkbjei jhWjWd Z[ [di[Â‹Wh -1(04# feb_YÂ‡Wi Z[b ê]Wh" _di# lWbeh[i W bei d_Â‹ei" f[he Ä¸ÄŒÄšĹŠÄ‰Ä‘ÄŠÄŠÄŠÄ’Ä‡ÄľĹŠ jWkhWd h[]bWi hÂ‡]_ZWi o Ä‡Ä’Ä’Ä?ÄˆÄ?Ä’Ä‰ÄŠ kiWd fh|Yj_YWi Yeckd[i kiWd bW Wc[dWpW Yece gk[ de d[Y[iWh_Wc[dj[ cÂƒjeZe Z[ h[if[je$ ;b ied bWi c[èh[i$ I[ XWiWd fheXb[cW Z[ [ije [i gk[ [d bW \ehcW [d gk[ W [bbei bei Ă†iebe Yei[Y^Wd c_[ZeĂ‡" Wi[]k# _dijhko[hed e" i_cfb[c[dj[" hW CWdh_gk[" gk_[d W]h[]W gk[ de i[ Z[j_[d[d W h[Ă“[n_edWh kd bW h[bWY_ÂŒd [d [ijWi \Wc_b_Wi [i feYe [d bW \ehcW _dZ_YWZW fWhW Z_ijWdj[ o feYe W\[Yj_lW$ ^WY[hbe$ ;ije fk[Z[ cWhYWh W ;b h[ikbjWZe [i gk[ bei d_# bei _d\Wdj[i fWhW jeZW bW l_ZW$ Â‹ei de Wfh[dZ[d W [nfh[iWhi[ o fk[Z[d h[WYY_edWh Z[ Zei \ehcWi0 I[ Yedl_[hj[d [d _dZ_#

.2ĹŠ'.% 1#2ĹŠ/#1,(2(5.2 CWdh_gk[ [nfb_YW gk[ [ijei i[ l_Zkei h[fh_c_Zei o gk[ de i[ YWhWYj[h_pWd fehgk[ bei fWZh[i fk[Z[d Ă’`Wh iki fhef_ei bÂ‡c_# _dj[djWd j[d[h kdW h[bWY_ÂŒd Z[ j[i" feh be gk[ XkiYWd f[hiedWi Wc_ijWZ e XkiYWd ik fhef_W Ye# gk[ i[ bei _cfed]Wd$ E jhWjWd ceZ_ZWZ" WiÂ‡" Z[`Wd Z[ bWZe bW Z[ hecf[h bei bÂ‡c_j[i fWhW i[d# Z_iY_fb_dW" Z|dZeb[i W bei ^_`ei j_h gk[ j_[d[d Wb]kdW b_X[hWY_ÂŒd$ bW fej[ijWZ Z[ cWhYWh ik Ă†fhe# ?dYbkie feZhÂ‡Wd bb[]Wh W XkiYWh bW \ehcW Z[ [iYWfWh Z[ YWiW c[# f_e j[hh[deĂ‡$ ;d Yedi[Yk[dY_W" ied [bbei Z_Wdj[ YkWbgk_[h cÂƒjeZe$ gk_[d[i WZgk_[h[d feZ[h ie# Xh[ iki fhe][d_jeh[i o Yh[Y[d .2ĹŠ'(/#1/1.3#!3.1#2ĹŠ [n_][dj[i e cWd_fkbWZeh[i$ I[ Ied Wgk[bbei gk[ Z[Y_Z[d feh iki Yedl_[hj[d [d Y^_Yei gk[ de ^_`ei fehgk[ Yedi_Z[hWd gk[ ied WY[fjWd d_d]kdW dehcW o i[ [bbei gk_[d[i Z[X[d h[ifediWX_# Z[ijWYWd fehgk[ YkWdZe lWd b_pWhi[ Z[ jeZe be gk[ b[i ikY[Z[$

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

Ä Äƒ

(#2%.2

+.2ĹŠ,."#+.2

Ĺ—ĹŠ ) ĹŠ 43.#23(, Ä“ Ĺ—ĹŠ (#".Ä“ ĹŠ -! / !(" "ĹŠ"#ĹŠ/#-2 1ĹŠ/.1ĹŠ2~ĹŠ,(2,.2Ä“ Ĺ—ĹŠ -! / !(" "ĹŠ/ 1 ĹŠ#-$1#-3 1ĹŠ+ ĹŠ "5#12(" "Ä“ Ĺ—

4#-.2ĹŠ/ "1#2 1 !3#1~23(! 2

Ĺ—ĹŠ .,/1.,#3(".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ'().2Ä“ Ĺ—ĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "Ä”ĹŠ/#1.ĹŠ, -3(#-#ĹŠ#+ĹŠ"(;+.%.Ä“ 1 ĹŠ+( #13 "ĹŠ8ĹŠ+~,(3#2Ä“ Ĺ—ĹŠ 04(+( Ĺ—ĹŠ -3(#-#-ĹŠ!.-5#12 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ1#2/#3.Ä“ ĹŠ 84" ĹŠ ĹŠ24ĹŠ'().ĹŠ ĹŠ/1.8#!3 1ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ ĹŠ Ĺ—$4341.Ä“ Ĺ—ĹŠ #2/#3 ĹŠ+ ĹŠ(-3(,(" "Ä“ ;djedY[i" i_ [b Y^_Ye i[ YW[ [d [b fWhgk[ [i fehgk[ [bbei de jkl_[# hed [b Yk_ZWZe d[Y[iWh_e$ FWhW CWdh_gk[" bei h_[i]ei c|i ]hWl[i ied gk[ [b _d\Wdj[ feZhÂ‡W Z[iWhhebbWh kdW Z[f[d# Z[dY_W o d[Y[i_ZWZ Z[ gk[ bei Z[# c|i b[ h[ik[blWd iki fheXb[cWi$ Gk_[d Yh[Y[ [d [ij[ WcX_[dj[ j[dZh| Z_Ă’YkbjWZ[i [d ik l_ZW WZkbjW fWhW WY[fjWh gk[ bWi YeiWi de i[Wd Yece Âƒb e [bbW gk_[h[$ +ĹŠ,."#+.ĹŠ!.11#!3.

CWdh_gk[ WĂ’hcW gk[ bW c[`eh cWd[hW Z[ [ZkYWh W iki ^_`ei [i [`[hY_[dZe ik Wkjeh_ZWZ" f[he XWiWdZe iki Z[Y_i_ed[i [d kd Z_|be]e Yed`kdje" ]hWY_Wi Wb YkWb i[ Yh[W kd WcX_[dj[ Z[ W\[Yje o YedĂ’WdpW$ 9ed [ije" b[i ZWd W bei f[gk[Â‹ei bW efehjkd_ZWZ Z[ [gk_leYWhi[ o h[fWhWh iki [hhe# h[i" de b[i YecfWhWd Yed dWZ_[" b[i ^WY[d i[dj_h lWb_eiei" de b[i [ifÂ‡Wd o jhWjWd Z[ cWdj[d[h Xk[# dWi Yedl[hiWY_ed[i Yed [bbei$ =hWY_Wi W [ijWi YWhWYj[hÂ‡ij_YWi i[ be]hW \ec[djWh [b Z[iWhhebbe [gk_b_XhWZe" Yh[Y[d Yed Wkjede# cÂ‡W o Wfh[dZ[d W ^WY[h iki fhe# f_Wi [b[YY_ed[i$

ÂĄ Ä“ĹŠ 5(3#ĹŠ#23 1ĹŠ#-ĹŠ+4% 1#2ĹŠ$1~.2ĹŠ8ĹŠ! , ( 1ĹŠ"#ĹŠ3#,/#1 341 2ĹŠ 142! Äą ,#-3#Ä“ĹŠ

#Äƒ_-" 2#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%1(/#ĹŠ

;d ÂƒfeYWi bbkl_eiWi o Z[ _dj[d# Z[ fk[ZW ^WX[h ckY^W ][dj[$ ie \hÂ‡e [i YecÂ‘d YedjW]_Whi[ Z[ De YecfWhjW lWiei" YkX_[hjei d_ d_d]Â‘d kj[di_b_e gk[ fk[ZW _dĂ“k[dpW$ 9ece bWi YedZ_Y_ed[i Yb_# c[j[hi[ W bW XeYW ejhW f[hiedW" WZ[c|i [i Wfhef_WZe bW# c|j_YWi i[ fh[ijWd fWhW lWhi[ bWi cWdei YedijWd# ik \|Y_b fhefW]WY_ÂŒd o" ĹŠ j[c[dj[$ Z[X_Ze W gk[ [i Z[ \|Y_b jhWdic_i_ÂŒd" [n_ij[d lW# h_ei Yk_ZWZei gk[ Z[X[d 1 ĹŠ/1#5#-(1ĹŠ !4 +04(#1ĹŠ#-$#1Äą 1 ĹŠ,#).1 12# ,#" "Ä”ĹŠ#2ĹŠ1#!.Äą De [n_ij[ kdW YkhW Yed# cWdj[d[hi[$ ,#-" +#ĹŠ!.,#1ĹŠ +(,#-3.2ĹŠ2 +4Äą jhW bW ]h_f[" be Â‘d_Ye gk[ " +#2Ä”ĹŠ".1,(1ĹŠ+.ĹŠ fk[Z[ ^WY[h [i YecXWj_h 5(3 1ĹŠ#+ĹŠ!.-3 %(. 24$(!(#-3#ĹŠ8ĹŠ BW fhefW]WY_ÂŒd Z[ [ij[ ' !#1ĹŠ#)#1!(!(.ĹŠ iki iÂ‡djecWi c_[djhWi ik l_hki i[ ZW c[Z_Wdj[ lÂ‡W !.-ĹŠ1#%4+ 1(" "Ä“ĹŠ Yk[hfe i[ [dYWh]W Z[ [b_# c_dWh [b l_hki$ WÂƒh[W" feh be gk[ ^Wo gk[ ;ije i[ be]hW c[Z_Wdj[ j[d[h Yk_ZWZe Wb cec[dje ĹŠ kd Z[iYWdie YedijWdj[" [d Z[ [ijehdkZWh o jei[h$ FWhW [if[Y_Wb YkWdZe WfWh[Y[ [l_jWh gk[ bWi XWYj[h_Wi i[ i_]Wd jhWdic_j_[dZe" j|# -ĹŠĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ + ĹŠ(-$+4#-9 ĹŠ2# ĹŠ bW Ă’[Xh[" Z[`Wh Z[ \kcWh o [l_jWh [b ^kce Z[ bWi f[i[ bW XeYW o bW dWh_p Yed ,48ĹŠ$4#13#Ä”ĹŠ f[hiedWi gk[ j[d]Wd [ijW kd fWÂ‹k[be e Yed [b YeZe$ !4" ĹŠ ĹŠ".-"#ĹŠ 4-ĹŠ,_"(!.Ä“ĹŠ .ĹŠ I_ be ^WY[ Yed bWi cWdei" 2#ĹŠ 43.,#"(04#Ä“ĹŠĹŠ fh|Yj_YW" oW gk[ [ije fk[# Z[ [cf[ehWh bei _dZ_Y_ei be Â‘d_Ye gk[ be]hWh| [i Z[ [d\[hc[ZWZ$ gk[ bei c_Yheeh]Wd_icei Jec[ bÂ‡gk_Zei [d WXkdZWdY_W" i[ gk[Z[d W^Â‡ o j[d]Wd bW fei_# X_b_ZWZ Z[ lebl[h W _d]h[iWh W ik ieXh[ jeZe W]kW o iefWi ikWl[i$ >W]W ]|h]WhWi Yed W]kW o iWb eh]Wd_ice$ I_ [ij| [d\[hce" [l_j[ _h W bei lWh_Wi l[Y[i Wb ZÂ‡W fWhW Wb_l_Wh [b bk]Wh[i cko [dY[hhWZei e Zed# Zebeh Z[ ]Wh]WdjW$

GLĂšTEOS

"%$( # % ( % "% &" " & ! & ' ' ! % (! & ( ! #" # & ,' "& ,! " '% ' !'" "% "! $( $( '(& #" # & & ! & % ! & +& (% & * & ) & Ä“ĹŠ 13(!(/ 1ĹŠ8ĹŠ, -3#-#1ĹŠ(-3#1_2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'().ĹŠ+#ĹŠ 84" 1;ĹŠ ĹŠ!.-2314(1ĹŠ4-ĹŠ$4#13#ĹŠ5~-!4+.Ä“ĹŠ

PĂdalo ya y se lo enviamos a domicilio en cualquier parte del paĂs.

āą

Ċŋ

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

PELÍCULA MACHETE

ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāāŏ

ŏ +. Čŏ

PROVEER DE ARMAS

AGARRAR, SUJETAR

DIOS DE LA INDIA CANTIDAD,

HACIENDA

ũũ

DEBILIDAD

LECHE

LA SUPERFICIE SÍMBOLO DE IRIDIO

EXTRAER SÍMBOLO

YACIMIENTO

HUEVO

HEMBRA

DEL LOBO

COLA DE ALGU-

+ũ ' 5.

PLÁTANO CONFECCIONAR

DIOS DEL

DEL GRUPO MEXICANO MANÁ

MADRE DE JESÚS ENFERMEDAD,

BÁSCULA

gk[ i[ b[ YedeY[ i_cfb[c[dj[ Yece È;b 9^WleÉ" gk[ l_l[ [d kdW l[Y_dZWZ Z[ bW 9_kZWZ Z[ C n_Ye" [d [b Z[fWhjWc[d# je d c[he ." o gk[ j_[d[ ik [iYedZ_j[ i[Yh[je [d kd XWhh_b i_jkWZe [d [b fWj_e fh_dY_fWb Z[ bW l[Y_dZWZ$ 7bb Yedl_l[ Yed fWhj_YkbWh[i _dgk_b_dei" Yed bei gk[ i_[cfh[ i[ l[ [dlk[bje [d Z_l[hj_ZWi i_jkWY_ed[i$

MANOJO DE FLORES

LECHO

CORTAR

PRECIOSO

FABRICAR,

AMOR

CANTANTE

PADECIMIENTO

LIBRO SAGRADO MAHOMETANO

CABELLO BLANCO

PAREJA

CUERDA

DELGADA

DISPERSA

ÁRABE

GITANO DE

AMARRAR

SILLA REAL

HOGAR

RAZA

CON DOSEL

YUNQUE DEL

CURAR CABO, RONZAL

DESTREZA

SURCAR

TIZA

FRENAR, DETENER CONJUNTO DE TRES PERSONAS

APÓCOPE DE TONTO

1 9 7

1 7

7 5

7 2 9 5

2 9 6 8 1 5 7 1 8 9 8 3 4 1 6 4 3 7 3 9

4 3 5 6 2

5 2 9 1 3 6 8 7 1 3 9 5 7 8 2 4 6 3 6 4 4

2 9

A ,

E P

E A

A A

>8JG8I; DFE>< (.+- $ (/(/ D8K<DÝK@:F# D@C@K8I < @E><E@<IF =I8E:<J%# =LE;8;FI ;< C8 ><FD<KIà8 ;<J:I@GK@M8%

P C

N C

J E

L P E

^ ũ

R A

L M

C . E T

I H

C G

G A

A L

A N

A A

L R

D N

A D

I M

R A

H H

A T

A R

CELEBRIDADES

3 4 2

2 5

4 1

9 8 2

A D

O A S

A M

C ,

E R

A EE. UU.

R O

A -

B A

#-_+./#ũ 149

8 7

ũ7Yjh_p [ifW ebW dWY[ kd ŗũ Z W Yece ^eo [d 7bYeX[dZWi$ 5

+3 ũ"#ũ24# .ũ"4#1,#ũ ũ/ 13#2ũ"#+ũ!#1# 1. YkWdZe [b Y[h[Xhe ik\h[ \WbjW Z[ ik[ e$ F[hcWd[Y[h Z[if_[hje Z[cWi_WZe j_[cfe fheleYW \Wbbei Z[ Wj[dY_ d" XW`e h[dZ_c_[dje Ye]d_j_le o kd Z[j[h_ehe Z[ bW YW# fWY_ZWZ Z[ `k_Y_e" f[he bei fhe# Y[iei d[khedWb[i gk[ ikXoWY[d W [iei \[d c[dei de i[ YedeY[d ^WijW W^ehW [d fhe\kdZ_ZWZ$ ?dl[ij_]WZeh[i Z[ bW kd_l[hi_# ;b ik[ e i[ Yedi_Z[hW kd [ijWZe ZWZ Z[ M_iYedi_d ;ijWZei Kd_# ][d[hWb Z[b |h[W Yehj_YWb Z[b Y[# Zei ^Wd ceijhWZe W fWhj_h Z[ h[Xhe [i[dY_Wbc[dj[ Z_ij_dje Z[b [nf[h_c[djei [d hWjWi Y ce Wb# [ijWZe Z[ l_]_b_W$ ;b ]hkfe b_Z[# ]kdWi d[khedWi i[ ÆWfW]WdÇ Zk# hWZe feh [b _dl[ij_]WZeh =_kb_e hWdj[ Yehjei f[h_eZei Z[ j_[cfe Jeded_ eXi[hl " i_d [cXWh]e"

}

ĸĈĒĐČĹ

: ũ }

Ĕũ ũ ě 9kWdZe Wb]k_[d

fWiW ckY^Wi ^ehWi Z[if_[hje" Y_[hjWi fWhj[i Z[ ik Y[h[Xhe i[ gk[ZWd ÆZehc_ZWiÇ" be gk[ [nfb_# YW [b Z[j[h_ehe Z[ bWi \kdY_ed[i Ye]d_j_lWi gk[ fheleYW bW \WbjW Z[ ik[ e" i[] d kd [ijkZ_e fk# Xb_YWZe [d [b bj_ce d c[he Z[ bW h[l_ijW ÈDWjkh[É$

M A

ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ "ēũ#-! 1 1;ũ+.2ũ/1. +#, 2ũ"#ũ4- ũ , -#1 ũ(-3#+(%#-3#ũ8ũ/.2(3(5 ēũ ! 1;ũ"#ũ #++.2ũ#+ũ, 8.1ũ/1.5#!'.ũ8ũ /1#-"#1;ũ"#ũ +.2ũ,(2,.2ēũ Ėũ (.2ũ#2ũ ,.1ũ8ũ -.2.31.2ũ2.,.2ũ24ũ2#,#) -9 ē

: ũũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ 42ũ/+ -#2ũ ũ$4341.ũ2#ũ1#+ !(.- -ũ!.-ũ24ũ !1#!(,(#-3.ũ(-3#+#!34 +ēũ ũ!.,4-(! !(¢-ũ !.-ũ242ũ ,(%.2ũ2#1;ũ,;2ũĄ4(" ũ8ũ 1,.ı -(.2 ēũ Ėũ (,/(#ũ24ũ! ,/.ũ/ 1 ũ 04#ũ#,/(#!#ũ4- ũ-4#5 ũ!.-2314!!(¢-ũ ,;2ũă1,#ũ8ũ,;2ũ'#1,.2 ē

ũũ

Ċŋ

8 1 6 2

S S

CADERA

HUESO DE LA

<b_YaWÉ Z[ bW [iYh_jehW CWho EÉ>WhW$ BW dk[lW l[hi_ d [ij| Z_h_]_ZW feh C_Y^W[b CWo[h ZedZ[ fWhW Yedj_dkWh Yed bW jhWZ_Y_ d \Wc_b_Wh Z[ jhWXW`Wh [d [b hWdY^e" AWjo" bW fhejW]e# d_ijW" Z[X[ Z[ceijhWhb[ W ik fWZh[ ik lWbeh ZecWdZe kd fejhe iWblW`[ gk[" Wb _]kWb gk[ [bbW" ck[ijhW Y_[hje Z[iZ d feh bW Wkjeh_ZWZ$

C C

CULTIVAR

ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 4ũ/#12.- +(" "ũ2#ũ3.1- ũ#-! -3 ".1 ũ 8ũ"(-;,(! ēũ 4ũ2#-3(".ũ"#+ũ'4,.1ũ2#ũ !1#!(#-3 ũ8ũ2#ũ,4#231 ũ ũ+.2ũ"#,;2ũ !.,.ũ4- ũ/#12.- ũ,;2ũ$#+(9ēũ Ėũ +ũ5 +.1ũ-.ũ#2ũ+ ũ 42#-!( ũ"#ũ,(#".Ĕũ2(-.ũ+ ũ !.-04(23 ũ8ũ24/#1 !(¢-ũ"#+ũ,(2,.ē

Solución anterior A

ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ 4ũ2(34 !(¢-ũ#!.-¢,(! ũ3(#-"#ũ ũ,#).1 1ũ "#ũ, -#1 ũ 2., 1.2 ũ8ũ#23.ũ1#/#1ı !43(1;ũ/.2(3(5 ,#-3#ũ2. 1#ũ24ũ;-(,.ēũ Ėũ ũ#7/#1(#-!( ũ+#ũ#-2# 1;ũ 04#ũ3.".ũ/ 2 ē

ũũ

CONDUCIR AGUA SOCIEDAD ANÓNIMA

LABORAR,

RUSO

CAÑERÍA PARA

FOTOGRAFIAR

PLATERO

RÍO DE R.

ũ;ijW [i kdW Y_djW WZWfjWZW ŗũ W fWhj_h Z[ bW del[bW ÈC_ Wc_]e

EMPERADOR

MAGISTRADO DE ESPARTA APARATO PARA

JAMÓN EN INGLÉS

FÓSFORO

APORTAR RATA EN INGLÉS

ARGOLLA

PRÍNCIPE

SÍMBOLO DE

ALLEGAR,

DELICADEZA

SOLITARIO

PLANEAR,

ũ ũ ĔũĈďĖćć

ũũ

CEÑIDO, LISTA

PULCRITUD,

SUDAFRICANA

+(!*

ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ

.2ũ-#%.!(.2ũ1#/4-3 -ũ8ũ!1#!#-ēũ ũ 4#- ũ ",(-(231 !(¢-ũ8ũ+ ũ5(134"ũ!.-ũ+ ũ04#ũ' ũ '#!'.ũ+ 2ũ!.2 2ũ2#1;-ũ1#!.,/#-2 " 2ē Ėũ 1.5.04#ũ#-ũ+.2ũ.31.2ũ+ ũ +#%1~ ũ"#ũ5(5(1ũ8ũ!.-5(5(1ē

METAL

APOSENTO

DECLINACIÓN

ũũ

ROEDOR

NOS ANIMALES

CANSADA

ũ;i bW ^_ijeh_W Z[ kd d_ e ŗũ ^k h\Wde o cko ^kc_bZ[" Wb

AVE, ASTUTO

PARTE DEL

EXCAVACIÓN,

DE OSMIO

ũ ĔũĈĐĖČĎ

ADONIS

ESTADO DE ASIA

ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ

.2ũ5 +.1#2ũ(-!4+! ".2ũ#-ũ24ũ'.% 1ũ/4#ı "#-ũ2#1ũ"#ũ%1 -ũ 84" ũ#-ũ#23#ũ,.,#-3.ũ "#ũ24ũ5(" ēũ 24-3.2ũ+#% +#2ũ1#+ !(.- ".2ũ ũ4-ũ/ 31(,.-(.ũ$ ,(+( 1ũ2#ũ1#24#+5#-ēũ ı Ėũ 1 3#ũ ũ+.2ũ"#,;2ũ!.-ũ .-" "ēũũ

CREMA DE LA

GALLARDO, IGUALDAD EN

Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ

+ũ.1"#-ũ8ũ+ ũ"(2!(/+(- ũ2.-ũ/ 13#ũ$4-" ı ,#-3 +ũ"#ũ24ũ5(" ēũ -3#-#12#ũ#-ũ4-ũ 4#-ũ#23 ".ũ$~2(!.ũ#2ũ,48ũ(,/.13 -3#ũ / 1 ũ "ēũ , ũ#+ũ#)#1!(!(.ũ8 ũ04#ũ "#,;2ũ "#+ũ #-#ă!(.ũ$~2(!.ũ+#ũ /.13 ũ, 8.1ũ ! -3(" "ũ"#ũ#-#1%~ ũ8ũ5(3 +(" "ē

ACTRIZ DE EE. UU DE LA

[f_ieZ_ei Z[ Æik[ e beYWbÇ [d hW# jWi gk[ \k[hed \ehpWZWi W f[hcW# d[Y[h Z[if_[hjWi bWh]e j_[cfe$ Bei f[h_eZei [d bei gk[ bWi d[khedWi i[ Z[iWYj_lWd Wkc[d# jWd W c[Z_ZW gk[ i[ WbWh]W [b j_[cfe Z[ l_]_b_W \ehpWZW$

;d (&&& _d_Y_ ik YWhh[hW [d >ebbomeeZ bk[]e Z[ h[Yede# Y_Zei jh_kd\ei [d [b Y_d[ Z[ ik fW i o [khef[e" Z[ bW cWde Z[ Z_h[Yjeh[i Yece F[Zhe 7bceZ lWh$ =WdWZehW Z[ jh[i fh[c_ei =eoW" WYkckbW jWc# X_ d bWkhei [d bei Y[hj|c[d[i Z[b 9_d[ ;khef[e" Z[ 9Wdd[i o bei 8W\jW" Wi Yece [b È=WkZ_É o [b È:Wl_Z Z_ :edWj[bbeÉ$ ;d (&&. i[ Yedl_hj_ [d bW fh_c[hW WYjh_p [ifW ebW [d eXj[d[h kd âiYWh bk[]e Z[ ik i[]kdZW dec_dWY_ d$ <WceiW jWcX_ d feh ik X[bb[pW o ik [b[]WdY_W" [d (&'& \k[ Yedi_Z[hWZW bW c[`eh l[ij_ZW Z[ bei âiYWh [d bWi Zei bj_cWi Z YWZWi$

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ 4ũ! / !(" "ũ5#1 +ũ#ũ(-3#+#!34 +ũ2#1;-ũ "#ũ%1 -ũ 84" ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ/1.$#2(¢-ēũ ũ _3(! ũũ"#ũ242ũ24/#1(.1#2ũ2#1;ũ"(%- ũ"#ũ "ı ,(1 !(¢-ēũ Ėũ (134"ũ#2ũ$.13 +#9 ē

ũũ

ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ

.2ũ5( )#2ũ2#1;-ũ"#ũ%1 -ũ(-3#1_2ũ/ 1 ũ "ēũ#2/#!( +,#-3#ũ/ 1 ũ ,/+( 1ũ242ũ !.-.!(,(#-3.2ēũ Ėũ +ũ1#% +.ũ,;2ũ %1 -"#ũ04#ũ/."#,.2ũ" 1ũ ũ+.2ũ"#,;2ũ#2ũ #+ũ#)#,/+.ũ"#ũ-4#231 ũ/1./( ũ5(" ē

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ 4ũ/ 1#) ũ ",(-(231 1;ũ!.-ũ,;2ũ(-3#+(ı %#-!( ũ8ũ! 43#+ ũ24ũ"(-#1.ũ+.ũ!4 +ũ 84" 1;ũ ũ04#ũ+ 2ũă- -9 2ũ"#ũ#23 ũ,#).1#-ēũ Ėũ ũ !3(34"ũ2 ( ũ -3#ũ4-ũ /1. +#, ũ-.ũ#2ũ+ ũ1# !!(¢-ũ5(.+#-3 ũ2(-.ũ 4- ũ!1# !(¢-ũ/.2(3(5 ēũ

ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ

ũ5#1" "ũ8ũ+ ũ'.-#23(" "ũ2#1;-ũ(-"(2ı /#-2 +#2ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ, 31(,.-(.ēũ "ēũ5#1;ũ ũ24ũ/ 1#) ũ!.,.ũ4- ũ/#12.- ũ 31 -2/ 1#-3#ēũ Ėũ .ũ+#ũ3#, ũ +ũ $4341.Ĕũ/4#2ũ#23#ũ Ì-ũ-.ũ#7(23#ē

ũũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ

ũ2 +4"ũ2#ũ5#1;ũ #-#ă!( " ũ/.1ũ4- ũ !3(34"ũ,#-3 +ũ/.2(3(5 ũ"#ũ24ũ/ 13#ēũ Ėũ % ũ"#ũ! " ũ , -#!#1ũ4-ũ /1.8#!3.ũ"#ũ#2/#1 -9 2ũ/.2(3(5 2ēũ

ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ -ũ+ 2ũ1#+ !(.-#2ũ $#!3(5 2ũ"# #ũ/1(, 1ũ+ ũ 5#1" "ēũ "ēũ 42! ũ4- ũ/ 1#) ũ!.-ũ+ ũ04#ũ 2(#-3#ũ%1 -ũ ă-(" "ũ(-3#+#!34 +ũ8ũ,.1 +ēũ Ėũ .,#ũ#+ũ"~ ũ"#ũ'.8ũ ũ24ũ!4#-ı 3 ũ8ũ2;04#+#ũ#+ũ, 8.1ũ/1.5#!'.ēũũũ

Ä Ä† Ä‡ Ä‰

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ

#,(Äƒ- +#2 #24+3 ".2ĹŠ

Ĺ—ĹŠ # +ĹŠ "1("Ä–ĹŠÄ‡ĹŠÄąĹŠ ĹŠ 1!#+.- Ä–ĹŠÄ‰ĹŠ ĹŠ !' +*#ĹŠÄ‡ÄŒĹŠÄ¸ ÄšÄ–ĹŠÄ‡ĹŠÄąĹŠ -!'#23#1ĹŠ Ĺ— -(3#"ĹŠÄ¸ ÄšÄ–ĹŠÄ‰

/ % ĹŠ #+ĹŠ(-!#-"(.ĹŠ !.-ĹŠ3 +#-3.

ĹŠ ĹŠ ĹŠ

#22(ĹŠ1#2.+5(Â˘ĹŠ4-ĹŠ/ 13(".ĹŠ5.+!;-(!.Ä”ĹŠ/.+_,(Äą !.ĹŠ8ĹŠ2(-ĹŠ$ĂŒ3 .+ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ2#,(Äƒ- +#2Ä“ Ä”ĹŠ ĹŠÄ› B_ed[b C[ii_ h[ieb# l_ÂŒ bW _ZW Z[ i[c_Ă’dWb[i Z[ bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i [d kd fWhj_# Ze lebY|d_Ye" YWÂŒj_Ye" febÂƒc_Ye" h[fb[je Z[ [ijhÂƒi" j[di_ÂŒd o eZ_e" gk[ ZW l[djW`W Wb <9 8WhY[bedW fWhW [b fWhj_Ze Z[ lk[bjW ZedZ[ i[ Z[Y_Z_h| [b Ă’dWb_ijW gk[ _h| W M[cXb[o [b (. Z[ cWoe$ KdW h_# ]kheiW [nfkbi_ÂŒd Z[ F[f[ [dleb# l_ÂŒ Z[ dk[le kd WcX_[dj[ _hh[i# f_hWXb[" gk[ iEbe B[e C[ii_" Yed ik jWb[dje ikfe Wfhel[Y^Wh$ D_ H[Wb CWZh_Z d_ <9 8WhY[# bedW efjWd [ij[ WÂ‹e Wb fh[c_e Wb @k[]e B_cf_e Z[ bW K;<7$ ;ie i[]khe$ ;b fWhj_Ze \k[ kd WYY_# Z[dj[" gk[ WYWXÂŒ Yed jh[i [nfkb# iWZei #F_dje" F[f[ o Cekh_ê#$ :ei Z[ [bbei #F_dje o Cekh_dê# i_d [ijWh [d [b YÂƒif[Z$ ;b H[Wb CWZh_Z dkdYW gk_ie [b XWbÂŒd$ @eiÂƒ Cekh_dê be jkle YbWhe Z[iZ[ [b _d_Y_e$ <k[ feh [b &#&" i_d Yecfb[èi$ ;b <9 8Wh# Y[bedW XWj_ÂŒ kd dk[le hÂƒYehZ Z[ fei[i_ÂŒd Z[ bW f[bejW" [d Wb]kdei cec[djei" Yed [b .( feh Y_[dje" Y_\hW `Wc|i l_ijW [d [b 8[hdWXÂƒk$

I_d [cXWh]e" [b 8WhÂ‚W" W f[iWh Z[b Zec_d_e" bb[]ÂŒ feYe Wb fehjWb Z[ ?a[h$ Kd [ibWbed Z[ L_bbW W bei Z_[p c_dkjei" kdW Xk[dW WYY_ÂŒd Z[ NWl_ W bei (+$ O feYe c|i" [d bW \WY[jW e\[di_lW$ >kXe c_[Ze" h[if[je" o dWZW Z[ \Â‘jXeb$ KdW Z[Y[fY_ÂŒd Z[ fWh# j_Ze$ >WijW bW h[YjW Ă’dWb Z[b fh_# c[h j_[cfe gk[ [b [dYk[djhe i[ Yedl_hj_ÂŒ [d kd lebY|d" [d kd XW# hkbbe" [d kd YWei" gk[ WYWXÂŒ Yed j|d]WdWi Yedj_dkWi$ Meb\]Wd] IjWha" [b |hX_jhe" Wb f_jWh [b Z[i# YWdie i[ [dYedjhÂŒ Yed kdW f[b[W YWbb[`[hW [d bW XeYW Z[b jÂ‘d[b" gk[ WYWXÂŒ Yed bW [nfkbi_ÂŒd Z[ F_dje$ ;d [b i[]kdZe jhWce" Cekh_d# ê Z_e ik fh_c[hW lk[bjW Z[ jk[h# YW$ CWdZÂŒ W bW ZkY^W W Ep_b$ ;djhÂŒ 7Z[XWoeh$ <k[ ik Wfk[ijW _dl[h# dWb$ O [d kd cec[dje YbWl[ Yece kdW i[c_Ă’dWb [khef[W" j[dÂ‡W gk[ j[d[h ik fWf[b$ 8kiYWXW l[beY_ZWZ Cekh_dê" [d kd [dl_j[ ZedZ[ F[f[ lebl_ÂŒ W i[h [b c[Z_eY[djhe WlWiWbbWZeh Z[b 9b|i_Ye Z_ifkjWZe [d B_]W$ Ik eX`[j_le i_[cfh[ \k[ NWl_$ 9ed [b jh_lej[ Z[ Cekh_dê

#BWii" F[f[" NWX_#" \k[ [ij[ Â‘bj_ce #NWX_ 7bedie#" [b ]hWd f[h`kZ_YW# Ze [d bW [bWXehWY_ÂŒd$ ;b 9b|i_Ye Z[h_lÂŒ [d kd [iY|d# ZWbe f[hcWd[dj[ oW Wb Z[Y_Z_h [b Yeb[]_WZe [nfkbiWh W F[f[$ <k[ feh kdW [djhWZW W :Wd_ 7bl[i$ ;nY[i_le YWij_]e W F[f[" febÂƒ# c_YW Z[j[hc_dWY_ÂŒd gk[ feZhÂ‡W ^WX[h i_Ze h[ik[bjW i[]khWc[d# j[ Yed kdW YWhjkb_dW WcWh_bbW$ 7 fWhj_h Z[ [i[ cec[dje" kd dk[le [dl_j[$ ;hW [b c_dkje ,'$ 8hedYW [d bW ]hWZW" ^_ij[h_i# ce [d WcXei [gk_fei o Cekh_d# ^e jWcX_Âƒd [nfkbiWZe jhWi [b _d# Y_Z[dj[$ I_d \Â‘jXeb" [b [if[Yj|Ykbe [ijkle [d bW WjcÂŒi\[hW Z[ kdW ]hWZW gk[ Yedl[hj_ZW [d kd _d# Ă’[hde gk[ Wd_cÂŒ c|i gk[ dkd# YW W ik [gk_fe$ @Wc|i kd 9b|i_Ye jkle jWd feXh[ d_l[b Z[ `k[]e$ ;b H[Wb CWZh_Z" Yed Z_[p" de fkZe W]kWdjWh o i[ \k[ Z[b fWh# j_Ze$ F[f =kWhZ_ebW h[\h[iYÂŒ bW XWdZW Z[h[Y^W$ O 7\[bbWo" feh Ă’d fWhW [b <9 8WhY[bedW" i[ Wie# cÂŒ W kd ZÂ‡W Z[Y_i_le$ I[ \k[ Z[ CWhY[be o fkie kd XWbÂŒd Z[ ehe

.41(-'.ĹŠ/(#1"#ĹŠ 2. 1#ĹŠ#+ĹŠ! ,/.ĹŠ + ĹŠ 3 ++ ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 3_!-(!.2 Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ%#23.ĹŠ"(23 -3#ĹŠ"#+ĹŠ/.134%4_2ĹŠ .2#ĹŠ .41(-'.Ä”ĹŠ2#-3 ".ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ 2(#-3.ĹŠ ĹŠ/(#ĹŠ

.1-#.

.+# ".1#2 ÄˆÄˆĹŠ Ĺ—ĹŠ (.-#+ĹŠ #22(ĹŠÄ¸ ĹŠ 1!#+.- Äš Ä‘ĹŠ

Ĺ—ĹŠ ,4#+ĹŠ 3.ÄŚ.ĹŠÄ¸ -3#1ĹŠ (+;-ÄšĹŠ Ĺ—ĹŠ 1(.ĹŠ Â˘,#9ĹŠÄ¸ 8#1-ĹŠ ĂŒ-(!'ÄšĹŠ Ä?ĹŠ Ĺ—ĹŠ (!.+ 2ĹŠ -#+* ĹŠÄ¸ '#+2# ÄšĹŠ Ä?ĹŠ

Ĺ—ĹŠ 1(,ĹŠ #-9#, ĹŠÄ¸ # +ĹŠ "1("ÄšĹŠ #13.ĹŠ .+" ".ĹŠÄ¸ +#-!( ÄšĹŠ Ĺ—ĹŠ . Ĺ—ĹŠ 1(23( -.ĹŠ .- +".ĹŠÄ¸ # +ĹŠ "1("Äš W C[ii_" gk[ de Z[iWfhel[Y^ÂŒ$ 7^Â‡ WYWXÂŒ [b fWhj_Ze$ B[e C[ii_" [d bW h[YjW Ă’dWb" Z[`ÂŒ ik jWh`[jW Z[ l_i_jW Yed kd ieX[hX_e ]eb [d WYY_ÂŒd _dZ_l_ZkWb$ ;b 9b|i_Ye i[# ]k_h| [d bWi iWbWi Z[ fh[diW Zk# hWdj[ jeZW bW i[cWdW$

"#ĹŠ! ,/.Ä”ĹŠ31 2ĹŠ2#1ĹŠ#7/4+2 ".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ2#2Äą #-3 ĹŠ8ĹŠ!(-!.ĹŠ,(-43.2ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ/1.3#23 2ĹŠ +ĹŠ!.+#%( ".Ä”ĹŠ1#Ä„#)Â˘ĹŠ!.,.ĹŠ- " ĹŠ+ ĹŠ"#1Äą 1.3 ĹŠ"#+ĹŠ3_!-(!.ĹŠ+42.Ä”ĹŠ04#ĹŠ/#1"(Â˘ĹŠ2. 1#ĹŠ #+ĹŠ! ,/.ĹŠ+ ĹŠ 3 ++ ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2#ĹŠ#-9 19Â˘ĹŠ !.-ĹŠ#+ĹŠ 1!#+.-(23 ĹŠ .2#/ĹŠ 4 1"(.+ Ä”ĹŠ+ ĹŠ 5~2/#1 ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ,(!1Â˘$.-.2Ä“

ĹŠ$1( +" "ĹŠ"#+ĹŠ2 +4".ĹŠ(-(!( +ĹŠ#-31#ĹŠ #+ĹŠ3_!-(!.ĹŠ"#+ĹŠ # +ĹŠ "1("Ä”ĹŠ#+ĹŠ/.134Äą %4_2ĹŠ .2_ĹŠ .41(-'.Ä”ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ 1!#+.- Ä”ĹŠ

.2#/ĹŠ 4 1"(.+ Ä”ĹŠ!.-31 23Â˘ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ 5(14+#-!( ĹŠ"#+ĹŠ!14!#ĹŠ"#ĹŠ"#!+ 1 !(.-#2ĹŠ 04#ĹŠ , .2ĹŠ/1.3 %.-(9 1.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2 + ĹŠ "#ĹŠ/1#-2 Ä”ĹŠ /#- 2ĹŠ5#(-3(!4 31.ĹŠ'.1 2ĹŠ -3#2ĹŠ"#+ĹŠ"4#+.Ä“

No te pierdas nuestro especial

ĹŠ

.2ĹŠ/ 13(".2ĹŠ"#ĹŠ 54#+3 ĹŠ2#ĹŠ)4% 1;-ĹŠ +.2ĹŠ"~ 2ĹŠÄŠĹŠ Ä¸ 1!#+.- Äą # +ĹŠ "1("ÄšĹŠ8ĹŠÄŒĹŠ"#ĹŠ , 8.ĹŠ Ä¸ -!'#23#1ĹŠ -(3#"Äą !' +*#ĹŠ Ä‡ÄŒÄšÄ“ĹŠ ĹŠ$(- +ĹŠ2#ĹŠ )4% 1;ĹŠ#+ĹŠÄ‰Ä‘ĹŠ"#ĹŠ , 8.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#23 Äą "(.ĹŠ+.-"(-#-2#ĹŠ "#ĹŠ #, +#8Ä“ĹŠ

Ä“ĹŠ #22(ĹŠ+("#1 ĹŠ+ ĹŠ3 + ĹŠ"#ĹŠ 13(++#1.2ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.Ä“ĹŠ

Ä Ä‡

Ĺ? Ä‚Ä‰Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

+ĹŠÄĽ}".+.ÄŚĹŠ#23;ĹŠ "#ĹŠ -(5#12 1(.

ÄĽ + 3 -ÄŚĹŠ#23;ĹŠ#-ĹŠ 4(3.

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b Z[bWdj[he f[hkWde @eiÂƒ 9Whbei <[hd|dZ[p h[jehdÂŒ Wb fWÂ‡i fWhW Yedj_dkWh Yed ik fheY[ie Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd$ Bk[# ]e Z[ jhWXW`Wh Yed bei cÂƒZ_Yei Z[ bW i[b[YY_ÂŒd f[hkWdW ĂˆPbW# jWdĂ‰ i[ fedZh| W bWi ÂŒhZ[d[i Z[ bei ]Wb[dei Z[b :[fehj_le Gk_je" Yed c_hWi W Yecfb[jWh ik h[^WX_b_jWY_ÂŒd" i[ Yh[[ gk[ fWhW W]eije [ijWh| Z[ lk[bjW W bWi YWdY^Wi$ ;n_ij[ kdW e\[hjW Z[ 7b_WdpW B_cW Z[ F[hÂ‘" fWhW ^WY[hi[ Z[ bei i[hl_Y_ei Z[ <[hd|dZ[p" bW YkWb [i WdWb_pWZW feh bei Z_h[Yj_lei ĂˆY^kbbWiĂ‰$

ÂĄ Ä“ĹŠ .2ĹŠ'(-!' 2ĹŠ"#+ĹŠ!.-)4-3.ĹŠÄĽ , 1(++.ÄŚĹŠ$.1, -ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1(! ĹŠ'(23.1( ĹŠ"#+ĹŠ!+4 Ä“

+ĹŠ/1Â˘7(,.ĹŠ/1(,#1.ĹŠ"#ĹŠ, 8.Ä”ĹŠ #+ĹŠ!4 "1.ĹŠÄĽ - 1(.ÄŚĹŠ!4,/+#ĹŠ Ä‘Ä?ĹŠ Â .2ĹŠ"#ĹŠ5(" ĹŠ(-23(34!(.- +Ä“ ;b fh_c[he Z[ cWoe Z[ '/(+ lWh_ei WĂ’Y_edWZei Wb \Â‘jXeb Z[b =kWoWi" [djh[ [YkWjeh_Wdei o [ifWÂ‹eb[i Z[Y_Z_[hed Yh[Wh kd [gk_fe" [b YkWb Z[XÂ‡W h[Ă“[`Wh bW fWi_ÂŒd gk[ i[djÂ‡Wd feh [b h[o Z[ bei Z[fehj[i" WiÂ‡ dWY_ÂŒ 8WhY[bedW Ifehj_d] 9bkX" gk[ [d ., WÂ‹ei Z[ l_ZW ^W Yedi[]k_Ze be]hei _c# fehjWdj[i" gk[ be kX_YWd Yece [b ĂˆĂžZebe Z[b ;YkWZehĂ‰$ ;djh[ bWi ][ijWi gk[ be bb[lW# hed W i[h Yedi_Z[hWZe [b [gk_fe c|i fefkbWh o gk[h_Ze Z[b fWÂ‡i

[ijW bW l_Yjeh_W )#( ieXh[ C_bbe# dWh_ei Z[ 9ebecX_W [d '/*/" [d [iW ÂƒfeYW [b Yed`kdje YW\[j[he [hW h[YedeY_Ze Yece [b c[`eh [gk_fe Z[b ckdZe" fehgk[ Yed# jWXW Yed `k]WZeh[i Yece 7b\h[# Ze :_ IjÂƒ\Wde" DÂƒijeh HWÂ‘b Heii_ o 7Zeb\e F[Z[hd[hW$ Ejhe ^[Y^e i_]d_Ă’YWj_le gk[ cWhYÂŒ bW l_ZW _dij_jkY_edWb Z[ bei Ăˆjeh[heiĂ‰ \k[ bW Z[dec_dWZW >WpWÂ‹W Z[ BW FbWjW" [d ZedZ[ 8WhY[bedW ZeXb[]ÂŒ [d '/-' feh '#& Wb ;ijkZ_Wdj[i Z[ [iW beYW#

9ed bW c[djWb_ZWZ fk[ijW [d gk[ [b WZl[hie cWhYWZeh &#) Yei[Y^WZe Wdj[ LÂƒb[p [i h[ced# jWXb[" Whh_XWhed Wo[h W Gk_je bei `k]WZeh[i Z[ B_]W Z[ Gk_je$ Feh be fhedje i[ Y[djhWd [d [b fWhj_# Ze Z[b Zec_d]e Wdj[ ;c[b[Y [d =kWoWgk_b$ Ă†J[d[cei eY^e ZÂ‡Wi fWhW fbW# d_Ă’YWh [b Yecfhec_ie o Y^WhbWh Yed [b ]hkfe ieXh[ bWi YeiWi cWbWi gk[ ^_Y_cei Wbb|Ă‡" cWd_\[ijÂŒ [b j_# ced[b Ăˆ8bWdYeĂ‰ ;Z]WhZe 8WkpW$

;b [ijhWj[]W Wh][dj_de h[Ye# deY_ÂŒ gk[ ik [gk_fe de `k]ÂŒ X_[d Wdj[ LÂƒb[p" i_d [cXWh]e Ă†lWcei W Z[`Wh jeZe fWhW YbWi_Ă’YWh W bW i_]k_[dj[ hedZWĂ‡" WÂ‹WZ_ÂŒ$ ;i[ [i [b f[diWc_[dje Z[ jeZW bW fbWdj_bbW Ăˆ7bXWĂ‰" fehgk[ Ă†iWX[cei gk[ bW bbWl[ i[ Z[Y_Z[ WgkÂ‡" [b [gk_fe j_[d[ [nf[h_[dY_W [d [ij[ j_fe Z[ Yecf[j[dY_Wi o YkWdZe be [n_][d iWX[ iWb_h WZ[# bWdj[Ă‡" Wi[]khÂŒ [b lebWdj[ FWjh_# Y_e Khhkj_W$

b_ZWZ" gk[ [hW [b jh_YWcf[ÂŒd l_# ][dj[ Z[ bW Yecf[j[dY_W '/,." '/,/ o '/-& o" ^WijW [i[ ZÂ‡W" i[ cWdj[dÂ‡W _dl_Yje `k]WdZe Yece beYWb [d bW B_X[hjWZeh[i$ ;ijei Zei jh_kd\ei" ikcWZei W bWi Zei Ă’dWb[i '//& o '//. Z[b jehd[e Yedj_d[djWb o W bei ') YWcf[edWjei dWY_edWb[i WYh[# Y[djWhed ik _ZebWjhÂ‡W [d [b fWÂ‡i$ :[X_Ze W bW Y[hYWdÂ‡W Z[b Wd_# l[hiWh_e ĂˆJeh[heĂ‰" bW Z_h_][dY_W fhe]hWcÂŒ Z[iZ[ êo YkWjhe ZÂ‡Wi Z[ \[ij[èi$ ;b fh_c[h WYje i[ be Ykcfb[ [ijW jWhZ[ ',0&& [d [b [ijWZ_e Cedkc[djWb YkWdZe i[ h[Wb_Y[ kd êc[dW`[ W bW jhWo[Y# jeh_W Z[ 9Whbei Bk_i CehWb[i o @eiÂƒ <hWdY_iYe 9[lWbbei Wb i[hl_#

Y_e Z[b YbkX$ BW Y[b[XhWY_ÂŒd Z[ bei ., WÂ‹ei Z[ l_ZW _dij_jkY_edWb Yedj_dÂ‘Wd cWÂ‹WdW$ ;d bW ik_j[ fh[i_Z[d# Y_Wb Z[b [iY[dWh_e WcWh_bbe i[ Ykcfb_h| Yed kd h[YedeY_c_[d# je W bei [n`k]WZeh[i gk[ \k[hed fWhj[ Z[ bW ^WpWÂ‹W Z[ BW FbWjW" [ije W bWi '(0&&$ ;b i|XWZe [d [b 9bkX Z[b LW# bb[ 8WhY[bedW i[ Z[iWhhebbWh| ''0&& bW i[i_ÂŒd Z[ Wd_l[hiWh_e o bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[b Yecfb[`e Z[fehj_le fWhW bei ieY_ei$ <_dWbc[dj[ [b Zec_d]e fh_# c[he Z[ cWoe" ZÂ‡W Z[ bW \kdZW# Y_ÂŒd Z[b [gk_fe" i[ bb[lWh| W YWXe kdW c_iW YWcfWb eh]Wd_pWZW feh bW 7hgk_Z_ÂŒY[i_i Z[ =kWoW# gk_b feh bW 8[Wj_Ă’YWY_ÂŒd Z[ @kWd FWXbe ??" W fWhj_h Z[ bWi '&0&&$

Bei kd_l[hi_jWh_ei de h[Y_# X_[hed d_d]Â‘d jWdje ZkhWdj[ ik fWhj_Y_fWY_ÂŒd [d [b =hkfe ." WZ[c|i cWhYWhed '& jWdjei" be gk[ [i kd ^WdZ_YWf fWhW bWi Wif_hWY_ed[i Ăˆc[h[d]k[iĂ‰ Z[ h[cejWZW$ Ă†;ijWcei c[djW# b_pWZei [d i[]k_h f[b[WdZe [d bei Zei \h[dj[i YWcf[edWje o 9efW " Z[X[cei Yehh[]_h Wb]k# dWi YeiWi f[he iecei efj_c_i# jWiĂ‡" [nfh[iÂŒ [b WjWYWdj[ >[h# d|d 8WhYei$

Ä“ĹŠ .2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠÄĽ + .2ÄŚĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 04(#1#-ĹŠ"#) 1ĹŠ 31;2ĹŠ+ ĹŠ$ +2 ĹŠ/1#2#-3Äą !(Â˘-ĹŠ -3#ĹŠ _+#9Ä“

#23#).2ĹŠ

.ĹŠ04(#1#-ĹŠ1#,.-3 1 +ĹŠ 4 (-ĹŠ+.ĹŠ/1#3#-"#

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b [gk_fe [d ZedZ[ c_b_jWd bei [YkWjeh_Wdei 9h_ij_Wd DeXeW o MWbj[h 9^Wb|" HkX_d AWpWd" i[ ikcÂŒ W bW b_ijW Z[ YbkX[i [khef[ei gk[ fh[j[d# Z[d YedjWh Yed bei i[hl_Y_ei Z[b WjWYWdj[ ĂˆJh_YebehĂ‰ <[b_f[ 9W_Y[Ze$ 7Z[c|i Z[b YkWZhe hkie" bei [b[dYei [ifWÂ‹eb[i L_bbWhh[Wb o 7jbÂƒj_Ye Z[ CWZh_Z [ij|d _dj[h[iWZei [d [b `k]WZeh" WiÂ‡ be YedĂ’hcÂŒ ik h[fh[i[djWdj[ @eiÂƒ 9^Wcehhe [d bW hWZ_e BW H[Z$

-"(2!(/+(- ĹŠ#-ĹŠ 4! 2

Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b [djh[dWZeh Z[ 7kYWi" 7b\h[Ze ;dYWbWZW" _d\ehcÂŒ W bW Z_h[Yj_lW gk[ bei `k]WZeh[i 9Whbei LWoWi" ;ZZ_[ =k[lWhW o CWhYei I[]khW i[ Wki[d# jWhed i_d kdW [nfb_YWY_ÂŒd Z[ bei [djh[dWc_[djei Z[iZ[ [b i|XWZe fWiWZe$ ;ije \k[ jecWZe Yece kd WYje Z[ _dZ_iY_fb_dW feh fWhj[ Z[b jÂƒYd_Ye dWY_edWb" gk_[d _d\ehcÂŒ W bW Z_h[Yj_lW" bW YkWb i[ [dYk[djhW WdWb_pWdZe kdW fei_Xb[ iWdY_ÂŒd W bei jh[i `k]WZeh[i$

ĹŠ!.13 1ĹŠ "(23 -!( 2

;b Yêgk[ Z[ cWÂ‹WdW W bWi (&0'+" [djh[ JÂƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e o Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW [i [b c|i WjhWYj_le Z[ bW kdZÂƒY_cW èhdWZW Z[b YWcf[edWje dWY_edWb Z[ bW I[# h_[ 8$ ;b YkWZhe WcXWj[Â‹e [i bÂ‡Z[h Yed (* fkdjei" c_[djhWi gk[ bei ĂˆYWcWhWjWiĂ‰ YecfWhj[d [b i[]kdZe bk]Wh Yed CWYWh| o LWbb[ Z[b 9ê# jW" gk_[d[i j_[d[d '/ kd_ZWZ[i$ JWcX_Âƒd Z[ijWYW [b [dYk[djhe gk[ W\hedjWd [b i|XWZe ''0&& [d [b [ijWZ_e 7b[`WdZhe FedY[ DeXeW Z[ =kWoWgk_b" HeYW\k[hj[ o bW iehfh[iW Z[ bW YWj[]ehÂ‡W LWbb[ Z[b 9êjW$ ;b [b[dYe Ăˆ9[c[dj[heĂ‰"

1(,#1 ĹŠ #!' ĹŠÄˆÄˆ

Â - Ä– ĹŠÄ‰Ä‡Ä–ÄˆÄŽĹŠ _!-(!.ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ52ĹŠ -(5#12(Äą Ĺ—" "ĹŠ 3Â˘+(! ; ".Ä– Ĺ—ĹŠÄˆÄˆÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ .! $4#13#ĹŠ ĹŠ52ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 Ĺ—ĹŠÄˆÄŽÄ–ÄŠÄ‡ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 9.%4#2ĹŠ52ĹŠ ! 1; ĹŠÄˆÄ?Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ _!-(! ĹŠ .3./ 7(ĹŠ52ĹŠ Ĺ— (5#1ĹŠ + 3# ĹŠÄˆÄ?Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ .13.5(#).ĹŠ52ĹŠ 3+_3(!.ĹŠ Ĺ— 4" 9 .,(-%.Ä– Ĺ—ĹŠÄˆÄŽÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4#5#".ĹŠ52ĹŠ 1#!(

gk_[h[ h[Ykf[hWh [ifWY_e [d bW jWXbW o WY[hYWhi[ W bei bÂ‡Z[h[i$ ;b i[]kdZe Yecfhec_ie Z[b i|XWZe i[ Z_ifkjW [d 7pe]k[i '+0)& " [d ZedZ[ [b [gk_fe Z[ [iW beYWb_ZWZ h[Y_X[ W CWYW#

Ä“ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ 3Â˘+(! ĹŠ5(2(3 ĹŠ ĹŠ _!-(!.ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.3#).ĹŠ ,;2ĹŠ(-3#1#2 -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ).1- " Ä“

h|" bei beYWb[i d[Y[i_jWd ]WdWh fWhW Wb[`Whi[ Z[ bei fk[ijei Z[b Z[iY[die$ C|i jWhZ[ ',0&& bW Kd_l[h# i_ZWZ JÂƒYd_YW Z[ 9ejefWn_ i[

[d\h[djW W H_l[h FbWj[ Z[ =kWoW# gk_b$ 7 bW c_icW ^ehW" [b [ijWZ_e H[Wb[i JWcWh_dZei i[h| [iY[dW# h_e Z[b [dYk[djhe [djh[ B_]W Z[ Fehjel_[`e o 7jbÂƒj_Ye 7kZWp$

��

� �

��

INSTITUTO TECNÓLOGICO SUPERIOR JOSÉ CHIRIBOGA GRIJALVA “ITCA”

Saluda a Ibarra al conmemorar 139 años del Retorno de sus habitantes, quienes han reconstruido la villa de San Miguel de Ibarra con particular belleza arquitectónica e histórica; que cautiva a visitantes propios y extranjeros quienes siempre vuelven a la ciudad blanca. Dra. Alicia Soto Montalvo; Esp. RECTORA ITCA

Sucre 3-50 entre Grijalva y Borrero 261 1274 / 295 8120

��

�

��

�

��

• 1 terreno en Yacucalle, 1 terreno en las Peñas urbanizado y •1 ﬁnca en Rocafuerte- Santa Cecilia vía Lita, con 6000 tilapias en producción, Consta de agua, luz y vivienda.

ad/22195/ai

EN QUITO OPORTUNIDAD VENDO •Departamento. sector Registro Civil Turubamba (sur). •Departamento. Sector Hospital Metropolitano calle Obispo Díaz de la Madrid ( Norte).

Inf. Cel. 086936627 / 080348668 MR/9508/AT

Los dos tienen garajes. Inf. 022 674 959 084437732.

mr/9543/at

VENDO CASA ad/22172/ai

Amplia dos locales con departamentos todo servicio en sector comercial frente a Ciclo Ibarra $185.000 negociables. Informes: 092530279 / 098072546 / 062 951-042 / 062 550-034.

EN IBARRA VENDO CASA ESQUINERA - 3 Dormitorios, sala comedor - 2 cuartos de estudio - cuarto de empleada 2 1/2 baños - garaje para 2 vehículos. - Jardín 193 m2 de construcción, área de terreno 236 m. Informes a los siguientes teléfonos. 2 980 351 / 2 981724 / 098 407070 Ubicada en las calles Daquilema 502 y Luis Felipe Borja, trás de Imbauto. mr/9515/at

VENDO CASA IBARRA

Una casa de 140m y otra de 50m2 dentro de un terreno de 700m2. Bellavista de Caranqui. Telf: 2650-356. 2

ad/22293/ai

EN IBARRA VENDO CASA ESQUINERA PRIMER PISO:

Sala comedor, cocina, cuarto de estudio, baño social. SEGUNDO PISO: 3 dormitorios, 2 baños, sala de estar. TERCER PISO: Cuarto de lavado, terraza. Garaje para 2 vehículos, jardín, 193 m2 de construcción, área de terreno 238 m2. SECTOR PLAZA SHOPPING. CALLE DAQUILEMA 502 Y LUIS FELIPE BORJA 2 981 724 / 098407070 / 2 980 351

Fact. 9555

OPORTUNIDAD

Vendo casa todos los servicios 26.000 dólares negociables. Ciudadel La Victoria. Informes: 2644589 / 097042349 / 096664352 / 022 903349 / 022 534993. ad/22330/ai

SECTOR EJIDO DE IBARRA

Vendo bonita casa de una planta de 3 dormitorios con ámplias áreas verdes de 1200m2 (terreno) por la Av. Los Galeanos. Informes a los telfs: 099656473 / 092755948. ad/22308/ai

��

DE OPORTUNIDAD

Lote de 3.300m2 en San Alfonso de Ambuquí, 1 cuadra antes del peaje a 25 minutos de Ibarra. Informes: 096800340.

ad/22318/ai

VENDO LOTE

700m2 con todos los servicios barrio La Cruz cerca hostería Natabuela. Informes: 2644589 / 097042340 / 096664352 / 022 903-349. ad/22331/ai

OPORTUNIDAD

Vendo lote 1.500m con todos los servicios cerca al Ejido de Caranqui. Informes: 2644-589 / 097042340 / 096664352 / 022 903-349. ad/22331/ai 2

VENDO LOTES

Urbanizados, buena ubicación en Ibarra. Aceptamos créditos de IESS. Informes: 062 959-975 / 094875612.

ad/22163/ai

SE VENDE TERRENO

De 650m2 con todos los servicios, ubicado en Barrio La Cruz, cerca Hostería Natabuela. Informes teléfonos: 2644-589 / 022534993 / 097042340 / 096664352. ad/22328/ai

Vendo dos terrenos en Quito, Urb. Lirios de Carcelén y en Ibarra casa. Inf: 2406188 – 083516635 – 087595161. Fact 29051

��

VENDO

Corsa Evolution GLS 1.8 $10.200 negociables. Informes: 097700780.

OPORTUNIDAD VENDO

Camioneta doble cabina, Mazda BT50, año 2010, roja. $19.300 negociables. Teléfono: 086603263. ad/22157/ai

GRAND VITARA

5 puertas 4x4 full extras, año 2004 matriculado al día. Informes: 091888552 / 088418176. ad/22329/ai

ad/22287/ai

��

COLEGIO TÉCNICO “PARTICULAR IMBAYA” Necesita contratar un profesor de: • Mecánica Automotriz Interesados presentar carpetas en Otavalo, Calle Bolívar 8-04 y Juan Montalvo, 4to. Piso, de 13h00 a 17h00. Telf.: 2920-725 Cel: 092 532411 ad/4915/ao

NECESITO

Personas con conocimientos en administración de empresas, marketing, comercio internacional, gestión empresarial. Interesados llamar en horas de oﬁcina al 2951799. ad/22325/ai

SE NECESITA

Señorita Secretaria edad 30 años en adelante. Buena presencia de preferencia soltera con conocimientos de Contabilidad. Informes: Bolívar y Oviedo 663 2do. piso cel: 081226335. Telf: 2606-014. ad/22319/ai

��

SE ARRIENDA O vende Edificio para Oficinas en Hostal en Sector Santa Prisca, Quito. Informes teléfono: 099281205

ad/22323/ai

OFICINA EN OBELISCO

Arriendo en Chica Narváez 835 en 2do. piso con línea telefónica y baño privado. Informes: 099697976 / 2932-320.

ad/22337/ai

SE ARRIENDA

Apartamento, oﬁcinas y local comercial. Calle Vicente Rocafuerte 8-63 entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo. Teléfono: 084731327. Ibarra. ad/22268/ai

��

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

SALUD

LE REGRESO AL SER AMADO,

con o sin foto, curo hechizos

mala suerte, impotencia sexual.

��

AMOR baños energéticos, lectura de cartas. Cambie su suerte. ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.

OBTENGA ENERGÍA POSITIVA

AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLÁMEME al 092 193765 Previa cita

EN TULCÁN, vendo Servi Servi listo, apto para restaurantes y salones, bien trabajado con varios posos para comidas o como quiera utilizar. Informes al 088 767810.

DE OPORTUNIDAD

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Visítame V isítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

CARCHI VENDO ORDERÑADOR VACAS Y CABRAS OPORTUNIDAD $ 1.600 USD NUEVO

Se vende implementos para un restaurant: mesas, 1 cocina industrial de 4 quemadores, 1 congelador para pollos, 1 refrigeradora, 1 barra, 1 estantería metálica y 3 vitrinas de aluminio. Informes al: 090413734 o al 099756317. ad/22288/ai

COMANDO PARACAIDISTA

095245900 - 2910037

ad/22262/ai

VENDO - OPORTUNIDAD ��

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Teléfonos: 2652-359 / 086585383.

ad/22264/ai

OPORTUNIDAD

Vendo generador Yamaha a diesel, un congelador Durex y un plasma LG 50 pulgadas. Informes: 2907-673 / 082527320. ad/22353/ai

LUCIANO ¡USTED YA SE CANSÓ DE FALSAS!

Pues conozca al único amarre que demuestra los resultados el mismo día porque este amarre si le muestra resultados reales SIN VANAS ESPERANZAS Y SIN FALSAS ILUSIONES y podrá usted gozar nuevamente de su felicidad reunido con los seres que ama.

VISÍTAME O LLAME CEL: 090 74 20 94

SAMANTHA “PSIQUICA” E X I TO

Centro de la ciudad. Rocafuerte 4-33 entre García Moreno y Grijalva. Informes 062642798 /094321401.

Vendo ﬂamante camioneta modelo 97 capacidad para 20 quintales marca Ford Ranger a toda prueba y automovil Daihatsu bien económico. Informes al 090413734 o al 099756317.

ARRIENDO

Cuarto en la Mariano Peñaherrera 234 y Rocafuerte, frente a ilensa.

A. A��

• Una camioneta Mitsubishi Sportero 4x4 doble cabina año 2009,

POR MOTIVO DE VIAJE

149512/gf

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

SECTOR EJIDO CARANQUI

Vendo último lindo lote de terreno de 285m2 ubicado antes de llegar al barrio 19 de Enero. Informes a los telfs: 099656473 / 092755948. ad/22308/ai

DINERO

VENDO CASA EN IBARRA CON DOS NEGOCIOS FUNCIONANDO

337/mig

��

DE OPORTUNIDAD

Se vende jabas de cerveza, refrigeradora, una barra y un bar. Informes: 092553876. ad/22324/ai

MASAJES

081743983 Claro 083511436 Movi.

ad/22197/ai

SE VENDE

�� Equipo completo para �� carnicería o por partes. �� 090343442. �� Informes:

��

ad/22354/ai

��

EMPRESA AUTOMOTRIZ

��

Requiere

��

TECNÓLOGO AUTOMOTRIZ O BACHILLER TÉCNICO

Enviar hoja de vida con sueldo aspirado a: javierfcs@gmail.com

�� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

��

Empresa de Venta de Ropa por Catálogo, busca a personas de tengan experiencia en manejo de grupos de Empresarios para que sean líderes en las provincias del Carchi e Imbabura. Presentar Hoja de Vida

Oración Milagrosa

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA M.R..

Dirección: Juana Atabalipa 9-85 y Ricardo Sánchez (Ibarra). Telfs: 062643368 / 088062402 / 094238955.

ad/22306/ai

Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

ARTES LUCAS

DE: JUANITA LUCAS Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recurdos, carteles, material didáctico y curos. POR TEMPORADA ADORNOS PARA MAMÁ. Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

INFORMES: 2 987 336 080 375026

��

Reserve su espacio tan solo llamando

junto a la panamericana en el Km. 204. Consta de * Departamento 1. Con 3 dormitorios, sala, comedor, baño completo; * Departamento 2 con 4 dormitorios, sala, comedor, baño completo y dos cuartos más para oficina. También consta de construcciones grandes para bodegas y/o elaboración de productos. Área total de construcción 500 m2, consta de un terreno de 3000 m2 y además instalaciones para criadero de chanchos con techo de plástico térmico; capacidad aprox. 60 porcinos. Propiedad ideal para la instalación de cualquier tipo de industria o negocio, 75 000 negociables. Interesados llamar 062 973 061/ cel. 085568247 Fact. 9541

TERCERO Y CUARTO NIVEL

��

... NO BUSQUE MAS...

SE VENDE UNA PROPIEDAD EN EL CANTÓN SAN PEDRO DE HUACA

ASESORAMIENTO DE TESIS

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

��

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR... ��

��

Con conocimientos de repuestos automotrices a diesel, experiencia en ventas. Para desempeñar la función de vendedor de almacén en Ibarra.

ad/22294/ai

��

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DE OPORTUNIDAD SE VENDE EDIFICIO UBICADO EN LA CIUDAD DE QUITO

AVENIDA 10 DE AGOSTO Y MACHENA, PARQUE SANTA CLARA,

SIETE PLANTAS 2128 MTS.

DE CONSTRUCCIÓN, 285 MTS.

GARAJE, SERVICIO DE ASCENSOR, CISTERNA, 2 ENTRADAS AL EDIFICIO.

INFORMES: TELÉFONO 094535342 9485 AT.

��

�� EXTRACTO JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE IBARRA CITACIÓN A: SONIA AMPARITO GODOY CISNEROS ACTOR: SILVIO MQNTESDEOCA DURAN DEMANDADO: SONIA AMPARITO GODOY CISNEROS DOMICILIO DEL ACTOR: DR. PATRICIO GUAJAN CASILLERO NRO. 49 JUICIO VERBAL SUMARIO MATERIA: DIVORCIO NRO 69-2011 RR CUANTÍA: INDETERMINADA PROVIDENCIA VISTOS: Habiéndose dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior, se califica la demanda es clara, completa, precisa y reúne los requisitos de ley que le corresponde, por lo que se acepta a trámite Verbal Sumario. Atento el juramento y de conformidad con los Arts. 82 del Código de Procedimiento Civil Vigente y 119 del Código Civil cítese a la demandada SONIA AMPARITO GODOY CISNEROS por la prensa mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra mediando ocho días hábiles entre cada una. Con insinuación de Curador Ad litem del menor Montesdeoca Godoy, óigase al señor Juez de la Niñez y la Adolescencia de Imbabura, con quien se contará en esta causa citándole en legal forma. Téngase en cuenta la cuantía y casillero judicial señalado. Agréguese la documentación presentada. Notifíquese. f) Dr. Nelson Navarrete. Juez. El Secretario. Certifica Lo que cito a Ud. para los fines de Ley, Ibarra. Abril 12 del 2011 Lcdo. Fabián Hidalgo SECRETARIO Hay firma y sello Ad/22248/ai

��

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Libreta de ahorros Nro. 4500884583 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre”, perteneciente a Lobato Mayanquer Irene Patricia por lo que se procede a su anulación. ad/22352/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0800793558 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0640726883 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

BANCO PROCREDIT

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 040101-159515-4 de MORALES TABANGO LUIS FERNANDO. ad/4917/ao

---------------------

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 04-0101-0122012 de TOCAGON CABASCANGO SEGUNDO ALBERTO.��

--------------------------

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 04-0101-079899-7 de DIAZ CASTRO ELIZABETH DEL ROCIO. ad/4919/ao

�

��

La Subsecretaría de Planificación Zona 1-Norte

República del Ecuador

de la SENPLADES, expresa su felicitación a la ciudadanía ibarreña, al recordar 139 años de uno de los hechos históricos más emblemáticos y conmemorativos, “El Retorno” Tierra de hombres y mujeres ejemplares, capaces de convertir en fortalezas las amenazas; por ello creemos que juntos podemos construir un nuevo modelo de Desarrollo, para que todos y todas podamos alcanzar los objetivos del Plan Nacional para el Buen Vivir, incorporando a quienes históricamente fueron excluidos.

¡FELICIDADES EN SU DÍA!

Ibarra, 28 de abril de 2011

Eco. Patricio Silva Delgado Subsecretario de Planificación de la SENPLADES

www.senplades.gob.ec

��