Skip to main content

Edición impresa Norte del 20 de julio de 2011

Page 1

��� ��������� ����������������

������������� ����

��������������������������

������

��������������� ������������� ��������������

�����

��������� ��������� �������

��

����������� ����������� ��

��� ������

������������� ������������� �������� ����� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������ ������� ���� ���������� ���������������������������� ������ �� ����� ������������ ��� ������������ �������� ��� ���������������������������� ���� ��������� ��� ���� ������ ������������������������ ������������������������� ��� ������������ �������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ��������� �� ���� ��� ��� ������������ ��� ������� ����� ����������������������������� ��� ��������� ��������� ���� ����������������������������� ������������ ����������

��������������������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���������������������� ����������������� � ���������������� ��������������������� ������������������� ������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� �� ������� ��� ������ ��� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ���������

������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������

����������

���������������������������� �������������������������������� ������������������������������

������������

����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

������������

������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ��� ������� ��� ������ �� �������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ������ ��� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ����� ���������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

��������������� ���������������

�������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������

����������

�����������������


�����

�������������������������

������ ��

������

�������� �������� ��������������� �������������� �����

������

����� ��������������

������ ������� �������

��������������� ����������� ���������������

�������������������������� �����������������������

������������������ ����������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

����������������� ������

������������������ ������������������

�������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������������ �����������������������

������������

������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������

���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������� ��������������������������

���������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������

���

����������������������������������������� ������������������������������

������������������ ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������

������ ����� ���� ���������� ��� ������������������������������� ���� ��������� ������� ������ �� ���� ��������� �� ���������� ��� ������� ������������������������������� ����� ���� ������ ������� ���� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �� ���������� ���� ���������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

�������� �������� �������� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������

�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������� ��� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������

����������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� �������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������� ��� ����������� �������������������� ��������������������������� ���� ��� ����������� ��������� ��� ��������������������������������� ��� ������� �� ��� ������������� ��� ����������������������������������� �����������

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �� ������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��� ���������� ���������� ��� ������������������������������ ���� ������������� ��� ���������� ������������������������������������ ������������������������������� ������� ��� ��������� ����������� �������������������������������� ����������������������������

��������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������

���������������������������� ������ ����������� ����� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������


������������� ������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ��� ����������� ���� ���������� ����������� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������ ������� ���� ��� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ������ �������������� ��� �������� ��� ���� ���������� ������ ��� ��������� ��� ������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������� �� ������������ ��������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������

��������������������������� ���������������������������������� �����������������������

������� ��������� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������ ��� �������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������ ������ ���������� �������� ���������������������������� ������� ����������� ���� ������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ������������ ������������ ������������� ���������� �� ������������������

���������������������������������������������������������� ������������� ���������� ������������� � ������

�������

������������

������������

������ ������

���������� ���������������� �����������������������

��������

����������� �����������

�������

��������������� ��������������

��

��������������� ������������

����������� ������������

������

������������

��������� �����������

���������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

�����

�������������������������������������

�����������

��������������������

��������������������

��������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

����������������� ������������������ ���������������� ����������������� ������������������� ������������������ ������������� �������������������������������� ��� ������������ ����������� ����� ���� ��������� �������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� �� ��� �������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����� ��� ������� ��������� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ��� �������� ���� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� �������� � ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� �����������������������������

��������������� �����������

����

������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �����������������������

������������ ������������

����

������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������

����������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������

������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

��� ����������� ���������������� �� ����������������������������������� �������������������������������� ������������� ��������������������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������

������������� ����������

����

������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������


������ ������

��

���������� ���������������� �����������������������

��������

��������������������

�� ������������������������ �����������������������

��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������������

�����������������������

�� ��������������������������� ���������������������������

����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ���������������

����������������������� ���������������������� ���������������� ����������������� ������������������� ����������������� ��������������

�������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ����������� ���� ���������������������������� ������� ���������� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� ������� ��� ���� ��������������������������������� �������������

����������� ���������� �������� ������� ���� ��� ������ �������� ������� ������������������������������� ��� ���� ������� �������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ��� ��������� ��� ������ �� ���� ������� ���� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������� ���������� �������������������������� ������ ��� �������� �������� ����� ������� ��� ������������� ���� ��� ������� ��������� �� ��� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������� ��� ������� �� ���� ����������� ����� ���� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

��������� ��� ������� ��� ����� ������������� ��� ��� ���� �������� ������������ ��� ������� �������� ��������������� ����������������������������� ��� ������ ����� �������� ��� ��� �������������������������������� ������������� ��� ���� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������

�������������������� ��������������������

���������������������

�� ������������������������ ����������������������������

�������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������

���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� �� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������� ���� �������� ������ ����� �� ������ ���������� �������� �������������������������������� ������ ���� ��� ����������� ������

�������������������������� ���������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �� ��������� ���� ���������� ��� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������

������������������������������� ������������������ ��������� ����������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����� ���� ������� ������������ ������������������������������� ����������������������������


������� ��

�����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

������ ������� �������

��������� ����������������� �����������������������

��������� ����������� ������������ ������� ���������������������������� ������������������������������ �������

�

��� ������� ��� �������� ����� ��� ����������� �������������� ������������� ���� �������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ���������� ���������� ����� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������

����������������������������� ��� ����� ��������� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ��� ������ �������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ���� ������������ �������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������

������������� ��������������� ������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ����������� �� ��� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ��� ��������� �������� ��� ������� ����� ��� ������� �� ��� ����������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������

�����������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������

������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������� �������������� ������� ��� ������������������������ ��������� ��� �������� ������ �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ��������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ��������� ��������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

��������������� ����������

�� ����������������������� ���������������������������

���������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������ ������������� ��� ��� ���� �������������������������� �����������������

�������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������

������������������������������

�������������������������������

������������������������������ ������ ��������� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������� ��� ��������� ��� ��� ������������ ���� ������� ��� ������ ������ ��� ����������������������������� �������� ����������� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������

����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������

�������� ��������������

���

������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������� ���� ����������� �������� ��� ������ ���������� ������� ����� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ���� �������� ��� ���� �������������������������


������� �� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������������

������������ ������������ ������������ ���������� ����������� ������� ��������������������� ��������������� ������������������� ����������� ����������������� �������������� ���������� ���������������

����������������������

������ ��������������� ����������

����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������� �����

���������

�������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������� ���������������

����������� �������������

������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ������������� �����

�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� ��� �������� ���� ���� �������� �� �������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������� ��� �������� ������������ ���� ��� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������

������� �������� ������

������������ ��������� �������� ���� ������� ����� �� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���������� �� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������� ��������� �� ���� �����������������������������������

���� �������� ����������� ��� ������� ������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ��� ���� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����� ��������� ������� � ��� ��� ������� ���� ��������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� �������������� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������� ����������������������

������� ������� ������ �������� �������

������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������� ������� ��� ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ������� ���������� ��� ���� �������������������������������� ��������� ���� ������������ ��� ������� �� ���� ���������� ������� ����������������������������� ��������� �� ���� ������������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� �� �������������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ���� �������� ����� ��� ������������������� ������ ��� ������ ������������ �� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ������� �� ����������� ��� �������������� ������������ �� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ���� ����������� �� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������


�������

����������� ������������� ������������ �������������

��������

���������� ���������������� �����������������������

�������������� �������������� ����������

��������������� ���������������

���������������������������� ������������������������������� ���� ��� ����������� ���� ����� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������� ��������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������� �������� ����������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������

���������������������������������� ������������������������������

������������ ������������ ����������� ��������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������ ���� ������� ���������� ���� ���� ��� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ���� �������� ����� �������� �� ��� ���� ���� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������� ������� �� ���� �������� ��� ����������������������������� ��� ��������� ������ ��� � ���� ���������������������� �������������������������� ����������������������������� ��� ��� ��������������� ����� ������ ��� ���� ��������� ����� ��� ������������������������������ �������������������

����������������������������� ������������������������������������ �����������

��

��������������� ��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������

���������������������� ��������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ����������� �������������������

��������������� ��� ��� ������ ����� ��������� ��������� ��� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ��������� ���� ������ ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ���� ������� ���������� ��� ������� ���� ����� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ �������� ���� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������� ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������� ������������ ����� ���� ������ ��� ������������ �������� ���� ���������� ���� ������� ����� ����������� �������� ��� ����� ������������������������������� ���������� ������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ������� ����� ��� ����� ���� ��� ������������� ��������������

����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������� ���������������� ��������� ��� ������������ ������������ ��� ����������������� ����������� �� �������������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������ ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ��� �������� ��� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� �� ��������� ��� ����� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������ �������� ������������ ����������������� �������������������������� ��� ���� ������� ���� ��������� ������ ���������� ����� ������ ����� ��������� ����� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� �� ����� ���� ���� �������� ��� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������

����������������� ��������������������

��������������� ������������� ����������

��� �� �

��������������������������������������� ������������������������������������� ��������

�������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ������� �������� ���� ������������������������� ��� ������������� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ��� ����������� ������������������������������ ���������

���������������������������� �������������������������������������

����������� ������� ���������� ��������������� ����������������������������

��������������������������� ���� ����� �������� ����� ��� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���� ������������ ������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������� ���������� �� ����������������������������� ������� ������ ��������� ����� ��������������


�����

�������������������������

������� ���������

��

�����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ���������������� �����������������������

���������������������� �������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� �������� ��� ����� ��������������������������������� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� �������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������� ������������������������� ��������������������� ������������� ���������������������������� ������� ����������������������� ��������������������������� �������������� ������������������������ �������� ��������������� ������������������ ���������������� ��� �������� ����� �������� ����������������� ��������������������������� ������������������������� ���� �������� ���� ��������� ���������������������������� ��������� �� ��� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� �������� �� ���� ������������ �� ���������� ����������������������������� ���� ������� ��������� �� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ����� �������� ����� ���� ���������������������������������

������

�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ �������������������������� ��������� ���� �������� �������� �� ���� ���������� ���� ��� ��� ������ ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ��� �������� ��� ��������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� �������� ����� ���� ��� ����� ������ ������ �������� ��������� ��������� ����� ��� ����� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������� ������� ������������������������������� ����������������������� ���������������� ���� ���������� ���������� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������

GOBIERNO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL DE URCUQUÍ ALCALDIA GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTÓN SAN MIGUEL DE URCUQUÍ PUBLICACIÓN DE RESULTADOS DEL PROCESO DE SELECCIÓN Y DESIGNACIÓN DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN URCUQUÍ En cumplimiento a lo que dispone el Art. 17 del Reglamento del Concurso de Merecimiento y Oposición para la selección y designación de Registradores de la Propiedad, el Capitán Nelson Félix Navarrete, Alcalde del Cantón Urcuquí pone en conocimiento de la ciudadanía el resultado final de las calificaciones de mérito y oposición de los postulantes en el concurso para la designación del Registrador de la Propiedad del cantón Urcuquí. Nº

NOMBRES

CÉDULA

MONTENEGRO MEJÍA CARLOS HOMERO

CALIFICACIÓN OPOSICIÓN / 40

TOTAL

1

CALIFICACIÓN MÉRITOS / 60

040058995-8

40,00

13,20

53,20

040113852-4

47,00

34,15

81,15

110373983-3

27,00

-----

27,00

100225325-8

46,00

14,45

60,45

100218860-3

49,00

23,75

72,75

100241523-8

43,00

10,95

53,95

2 3 4 5 6

CASTILLO PAGUAY SANDRA ROCÍO

DÁVILA CASTRO PABLO OSWALDO FLORES CALVACHE MARÍA CRISTINA FRANCO FRANCO HENRY FRANCIS TRUJILLO ALBA VINICIO ANTONIO

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������

��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������

����������������������������� ������� ������������� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ���������� ���������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������

Con la finalidad que en el plazo máximo de cinco días a partir de esta fecha, se presenten ante el señor Alcalde del Cantón San Miguel de Urcuquí impugnaciones respecto de la probidad e idoneidad de los postulantes, las mismas que deberán presentarse por escrito debidamente fundamentadas. Urcuquí, julio 20 del 2011 TRIBUNAL DE CALIFICACIÓN DE LA PRUEBA DE OPOSICIÓN Dr. Mario Carrera Rea PROCURARDOR SÍNDICO fp/ad/ai

Dr. César Pinto Acosta DIRECTOR FINANCIERO

Dr. Ramiro Jaramillo Burgos JEFE DE RECURSOS HUMANOS

��������������������������������������������������������������������


������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

���������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������

������� �������

���������� ���������������� �����������������������

��

��������� ������������������

����

����������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������

����������������������������� ����� ��� ������� ��� ��� �������� �� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

��������������������������� ��� ���������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� ������ �������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

��������������

��������� ��� ������ ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �� ����������� ���� ������ �������� ������������������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��������� ���� ���� ���������������������������

������������� �����������������

�� �������������������������� �����������������������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

���������������������������� ���������������������������� ���������� ����� ��� �������� ��� �������� ��� ���������� ������ ������������������������������� ���������� ����� ���������� �� ���� ���������� ������� �� ����� ������������������������������� ����������������������������� ��� ���������������� ������� ���� ����� ��������� ������������� ���� ��� ����������������� ���� ����� �������������� ��������������������������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ���� ��� ���� ��� ������������������������������ ���������������� ����� ����� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ������� ������������� ����������������������� ����������������������������������������������������������

�����������

�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������


�������������������������

������� �������

���

���������� ���������������� �����������������������

�������� �����������������

���

�������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������

������������������� ���������������

�� ��������������������������� �������������������������

�������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������

�����

��������������� ������������� ������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ��� ��� ���������� ��������������������������������� �������� ����� ��� ��� ������� ��� ���������� ��� ������ ����������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���� ���� ����������� ��� ������ ��� ������� �� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������������� �������� ���� ������������������������������� �������� ���� ������������� �� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ��������� ������������ ��� ������� ���������� ������ ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ���� ��� ������ ��������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����� ��� �������� ��� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������

����������������������� ������������������������������� ��������� ����� ��������� ����� ���� ������� ���� ������������ ��� ��������������������������������� �������������������������������

���������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �����������������������������

�������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������

������������������� �������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������� ��������������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����� ��������� ��� ����� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� ��� ��� ������

������������������������������� ������� ������������ ������ ��� ���� ����������� �������� ����� �������������������������������� ����������� ������������� ������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� ������������ ����� ��� �������������������������������� ��������������������


����� ��� ��������������� �����������������

���������� ���������������� �����������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� �������������

��������������

�������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �����������������

�����������������������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������

����������������������������������������������

���


����� ���

���������� ���������������� �����������������������

��� ��������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������� �������������

������������ �������������

����������������������� ��������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������

����������������������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������

������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������


���� ��

������ ������� �������

����������������������������� ���������������

������� �������������� ���������������� �������������� ����������������� ������������������� ����������������� ���������������� ������������������� ����������������� ����������������� ���������������� ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������

����������������� ����������������� ����������� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������� ������ ������� ��� ������ ��������������������������������� ���������� ���� ������� ���� ������ �������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��� ����� �������������� ������� �������������������������������� ����������� ���� ������� ����� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������� �� ���������� ������ �������������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������

������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������� �������� ���� �������� ����� �������� ��������� �������� ������������������ ������� �� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����� ��������������� �������� ������������������������������� ���������� ����������� �� �������� ��������� ���� �������� ������� ��� ������ ��������� ������ ������� ��

����������������� ��������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������

�������� ����� �� ������� ���� ����� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ��������� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ����������� ���� ��� ���� ��� ������������������������������� ��������� �������� ������� ���� ��� ��� ������ ���� ������������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���� ��� ������� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ���� ���� ���������� ���������������������������� ���� ��� ������������ ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������

��������������� ������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������

�����������������������������

���������� ������ ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������� ����� ������ �������������������������������� ������������� ��� ���������� ����� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ��������� ����� ���������������������������� �� ��� ������ ���������� ����� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����� ��� ���� ��������� ������� ���� ���������� �� ������� ��� ��������� ���� ��������� ������� ���������� ���� ����������������������� ������� ������������������������� ������ �� ���� ��������� �������������������������� ������� ��� ���������� ���� ����������������������� ���������������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ������������������������� ����������������� ����� ����� ������� �� ��� ��������������������������� ���������������� ������������������ ���������������������� ������������������������ ��������� �������� ���� �������������������� ��������������� ���� ����� ������� �������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ���� ��������� ������ �������� ��������� ��� ������� ��� ����� ���� ���������� ���� ������ ������ ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ������ ��������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� �� ������������� ���������� ��� ���������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ������� ������ ���� ��� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� �������� �� ��� ������ ������������������������������ ���������������������������� �����������������������������

��������������� ����� ��������� ��������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������

��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��������� ��� ����� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ��� �������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������

���������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ���� ���������� ���� ������������������������� ��� ����������� ���������� ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��� ������ ��� �������������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������


���� ��

��������� ������������������� ����������������

������������� �������� ������������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������

������������������������������ ������ ����������� ���� ���������� ��������� ������ ���� ���������� ���������������������������������� ����� ��� ��� ������������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������� ��� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ������ �� ������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������� ������� �� ���� �������� ��� ���������������������� ��������������� ���������������� ��������������������� ����������������� ���� ������������ ��� ����� ������������ �������������������������� ������ ����� ��� ���������� ������������ ��������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��������� ������������������������� ������ ��� ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ��������� ��� ��� �� ����� ������ �� ��� ���������� ��� �������� ��� ���������� ���� ���� ������������ ������� �� ��������� ������������� �� ���� ������� ������������������������� ��� ������� ������� ��������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ��������� ����� ����������������������������� ��������������������������� �� ��� ������� ��� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ���� ��� ��������� ��� ������� ����������������������

��������

������������������������������� ��� ���������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ���������� ������������������������������� ������������� �������� ���������� �������������������������������� ���� ������ ��������� �� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������������������������� ���� �������� ������ ��������� ��� ����������� ������� ���� �������� ��� ����������� ������ ��� ��������� ������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������� ��������������������������� ����� ���� ��� ���������� ��� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������� ���� ���������� ���������������� ������������������� ���������������������������� ��� ����������� ��� ������� ������������������������� ������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������ ��� ������� ������ ������� ��� ����� ������������������������ ����������� ������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ������� �������� �������� ��� �������� ��� ��� �������� ���� ����� ���� ���� ������� ������� ��� �������������������������������� ������������ � ����������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

���� ��� ������������ ����������� ���������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ������ ��� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ������� ��� ������� ����������������������������� �������� �������������� ���� ��� ������������������������������� �������������������� ���� ��������� ����������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ������� ������ ��� ��� ��������������������������������� �������������������������

��������������������������������

���������� �� ���� ���� ����������

�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������ ������ ��� ������������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ���� ���� ��� ������� ���� ������������ �����������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� �������������������������������� �� ���� ������������ ��� ��������� ��������������������������������� ���������������� ��� ��� ����������� �������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ������� �� ��� ���� ������������ ����� ������ ����� �� ����� ����� ���� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������

��� ������ �������������� ���� ��� ���� ��������� ������ ���� ������� ���������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������� �������� ���������� ���������� ��� ������������� ��� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������


�������������������������� ����������������������

���� ���������� �������������������� ����������������

��

��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ���� ��������� �� ��� ���� ��������� ��� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ���� �������� ���� ��� ��������� �� ���������� ����������� ��� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ����������� ��������������������������� ���� ���� ���� ��������� ��� ������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ��������� �������� ���� ������������� ������ �������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������� ������� ��������� ��� ������� ��� ���� ���� ��������� ���� �������������� ��� ���� ��� ��� ������������������������������� ����� ����������� �� ������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� ������� ��� �������� ���� ������� ������������� ����

�������������� ��������������� ���

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������

�������� �������� ��� �������� ��������������� � ������������ ������� �������� ���� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� �������� ��������� ������ ������������������������������� �������� ���� ���� ����������� �������������������������������� ������������������� ���������� ������ ������ ���� ���������������������������������� ��� ���� ���������������� ��� ����� ������������������������������� ��� ������ ���� ��������� ���� ���� ��������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������

��������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� � ��������������������������� �������������� ������������������������ ������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ��������������������� ������ ��� ���� ���������� ����� �������� ����� �� ����������������� ������������ ������� ����� ����� ������� ���������������� ��� ������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ���� ������� ��������������������������� ������������� ��������������� ���� ���� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �� ����������� �� ��� ���� ��������� ��������������������������������

����� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �� ������� ��������� �� ��� ������� ��������� �� ������� ���� ���� ��� ���������� ��������������� ��� ��������� ��� ��������������� �� ������������������������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��� ���������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������

��������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������������ ���������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ���� ����� �������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������������������� ���������� �������� ������ �������������������������� �������������������������� ������� ��� ����������� �� ��������� ��������������������������� ����������� ��� ��� ������ ������������������������� �������������������������� ����������������� ��������������� ������������������������� ������������� �������������� ��� ������ ������������� ���������������������� ���������������� ����������������� ���� �� ������ ��������� ���� ������������������������� ������������������������� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� ���������� ������� ������ ��� ��������� ���� ��� ������ ��� ��� �������� ���������� ��� ���� ������������������������������� ���������� ��� ������������� ���� ������� ��������� ���� ���� ������ ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ������� �� ��������������� ������������������������� ������������������������������ �������� ��� ���� ������� �������� ���������������������������� ������������������������������

���������������� ��������� ���

����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

��������������� ����� ���� ������ ��� ���� ���� ������ ��������� ���� �������������������������������� ����� ��� �������� ����� ��� ���� ��� ��������������������������������� ����������

�������������������������������������������������������������������������

��������������

�������� �������� ���� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���������� �� ��������� ���

������������������������������� ���� ��������� ��� �������������� ��� ������ ��������������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������


���� ��

��������� ������������������� ����������������

����������� ������������� ��������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ���� ������������ ��������������������������������� ������� ����� ��� ���� ����������� ������������������������������ ����������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������ ������� ������ ��������� ������������������ ������������������� ����������� ������������� ������������������ ���������������� �� ������ ����� �� ������������ ��������������� ������������������ �������� ������ ��� ����� ��� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ������ ��� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ��� ���� ���������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ��� ������������������������������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ����������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������

���

����������� �������������� ����������� ������

�������� �������� ������������������ ���������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������ ������������������ ����������������� �������������������� ������������������� ��������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ��������� ����� ���������� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������� ����� ���� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� ����������������� �������� ���� ��� ����� ������� ������� ���������� ������������� ��� ������� ����� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� �������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������

������

����������������������

������������������ ������������� ������������������� ����������������� ������������� ��������������� ������������������ �������������� ������������� �������������� �������������� ��������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ������ ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������� ����� ��� �������� ���� ��������������������������������� ��������������������

���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ��������� ������ ���������� ������������������������������ �������� ���� ���� ������� �� ������ ��������������� ������������������������������� ������������������ ������ ���� ��� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ������ ������� ��� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ���� ����� ��� ��������������������������

�������������������������� ������������������� ����� ��������������������������� ���� ��������� ��� ��������������� �������� ��� ��� ������������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ����������� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��� ��������� ���� ��������� ���� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��������� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ������������� ��� ������� ������� �� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������ ���������� ��� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������

������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

�������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ��� ������ �������� ���� ������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ������������ ��������

��������������������������� ��������� ��� �������� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������


��������

���������������������������

���������� �������������������� ����������������

��

������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� ������������ �������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������� ���������������� ���� ��� ����������� ����������� ����������������� ���������� �� ��� ��������� ���� �������������� ���������������������������� ������������ ��������������������� ����������������������������� ���������������� ������������� ������������� ���� �������������� ������� ������������ ������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� �������������������������������� �������� ���� ����� ��� ����������� ����������������������� ������������������������������������ ���� ���������� �������� ��� ��������� ��������� �������� ��� ���� ���������������������������������� ����������� ���� ��������� �� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������ ����������� ������� ����� ��������� ��� ����������� ����� ��� ���� ��� ������������������������ ������������ ������������������������ ����� ����� �������� ��� ����� �������������������������� ��������������� ������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������� ��������������� ������������������������� ������������ ���������� �� ������� ������������������������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ������������ ���� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������

���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ���� ���������� ��� ������� ����������������������������� ������������� �������

��������������������������� ������������������������������� �� ��� ���������� ���� ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� ��������������� �������� ����� ���������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ �������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ��� ����� ��� ��� ���������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ����������� ���� ���� ������������ �������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ����� ������ ���� ��� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������

����������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������� ��������� ����������� ��� ���� ����������������������������������� �����������������������

��������������������������� ��� ���������� ���� ������� ���� ���� �������������������������������

INTERES GENERAL - CARTA DEL DIARIO EL UNIVERSO

Señor Economista Rafael Correa Delgado Presidente de la República Ciudad.-

Guayaquil, 19 de julio del 2011

Señor Presidente: Tal como es de dominio público, y consta en el expediente, la querella criminal que usted ha iniciado tuvo su origen en un artículo de opinión (“No a las mentiras”) del señor Emilio Palacio, publicado el 6 de febrero de 2011, quien a la época era columnista de este diario. Usted nos ha exigido que rectifiquemos dicho artículo, advirtiéndonos que “Si la empresa quiebra, será porque El Universo no rectificó”. Se encuentra en juego, entonces, la supervivencia de una institución que con mucho orgullo cuatro generaciones de la familia Pérez ha dirigido por casi 90 años, uno de los baluartes de la libertad de expresión en casi un siglo de la historia de Guayaquil y del Ecuador, catalizador de grandes jornadas históricas, reconocido en su momento por su espíritu democrático por casi todas las tendencias políticas, pero paradójicamente atacado al mismo tiempo, por casi todos los gobiernos. Están también en juego la estabilidad de más de cuatro mil personas, que directa o indirectamente dependen de la libre circulación del diario, incluyendo empleados, obreros y periodistas.

��������������������������������������������������������

���� ��������� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ���������� �� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����� �������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �������� ��� ���� ��������� ������������ �������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� ������ ��� ���� ��������������������������������

������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ����� ��������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������� ���������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������

En aras de evitar la catástrofe que usted ha anticipado, nos sentimos en el deber de asumir las acciones que sean necesarias para impedirla. Sin embargo, siendo para nosotros imposible rectificar afirmaciones que no fueron nuestras – y sin poder anticipar que la rectificación que hagamos coincida con su pensamiento – le ofrecemos que nos haga llegar el texto de la rectificación exigida para disponer su reproducción íntegra en El Universo, en el día y espacio que usted señale. Si usted decide no aceptar nuestra propuesta que sirva esta carta como cumplimiento a su exigencia. Esperamos que con este ofrecimiento – hecho en la etapa procesal pertinente – usted ponga fin a este juicio. Atentamente, Carlos Pérez

Cesar Pérez

Nicolás Pérez


�������� ��

��������� ������������������� ����������������

���������� ��������� ��������������� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��� ������� ��� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���������������� ����� �������������������������������� ���������� ���� ��� ��������� ����� ������� �������� ����������� ��� ��� ����� ������� ��� ����������� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ��� ������ ��� ������������� ���� ��������������������������������� ������� ����������� �� ������ ���� ����� ��� ������������� ��������� ����������������������������� ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ��������������������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��� ��������� ��� ����������� ��� ��������� �������� ���������� ��� ���� ����������� ��������� �� ����� ���������������������������������� ����������������������������� �������� ���� ���������� ���������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ����������� ����� ��������� ����������������������������������� ����������������������

������������������� ���������������� ��� ������� ��� ������ ��� ����� ���� ��������� ������� ������� �������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ���� ����� �������� ��� ������� �� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ������ ��� ��� ��������� ����������������������������������� ��� �������� ����������������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ���� ������������ �� ���� ������� ��������������������������������� ���� ��� ���������� ������������ ��� ���������������� �������������������������� ���������� ������� ������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������������������������� ���������������������������� ������������ �������������������� ����������������� �������������������������� ��������������� ������� ������� ������ ���� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������� ��� ������� ��� �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����� ��� ���������� ������������ ��� ���� ������������� ������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������������ �� ��� ������� ��� ��������������������������������� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ���� ���������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���� ������ ���� ��������� ���� ������������������������������� �������������� ��� ��������� ��������������������������������� ������ ����������� ��� ��������� ������������������������������ �������� �������� ���� ���������� ������������������������������ ��������� ����� ������� ����� ��� ���������������������������������� ���� ����� ��������� �� ����������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������������ �����������������������

������������������� ������������������ ��������������� ������������ ���������������� ��������������� ����������������� ����������� ��� ��� ������� �������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� �������� ����� ��� ���� ��� ����� ���� ��� � ���������� ���������������������������� ������ ������ ��� ������������ ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ���������� ��� �������� ������� ���������� �������� ��� ����������� ���������� ���� ����������� ��� ������������� �������� ���� ������ ���� ���� ���������������������������� ���� ������ ���� ���� ������ ��� ��������������������������� ���� ������ �������� ��� ���� ���� �� ���� ���� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������������ �� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������� ������ ������ �� ��� ������� ��� ����������� ������ ������� ����� � ������������� ��������� �� ��� � ������������ ���� ���� ��� ���� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������� �������� ���� �������� ������ ������� ���������������������������� ������ �������� ����������� ����������������������� ������� ��� ��������� ������������� ���������������������������� ��� ��������� ���� ����������� �� ������������ �� ������������ ��� ���������������������������� ������ �������� ������� ������ �������������� ������ ��������� ��� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������ �� ��� ���������� ������� ��������������� ������������������ ���������������������� ��� �� ������� ������ ���� ��������� �������� ��� ��������� ��� ������� ��������� ���� �������������� ������������ ������������ �������� ������ ������� ���� ������ ������������������������������� ������������� �������� ����������������� ���������������������������� �������� �� ������ ��� �������������� ��������������������� ��������������� ��� ���������� ��������������������������� ���� ��������������� ��������������� ����������������� ������ ������������ ��� �������������� ������������ ����� ���������������� ����� ������ ����������� ����������������� �������������� ���� ����� ��������� ��� ��������� ������ �������� ������������� ��� ������������������������������ ���������� ��� ����������� �� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ���������� ������ ����������������������

��������


������ ��������� ������������������� ����������������

��

�������� ���������������

�� ��������������������������� �������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������������������� ��������� ��������� ��� ������� �������� �� ��� ������������� ����������� ��� ���� ��� ����������� �������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� �� ������� ��� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��� ��������� ������� ������ ������ ��� ������ ��������� ��� ��� ���������������������������������� ���������� ���� ��� ���������� ����

������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������

��������� ���� ��� ����������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ���� ����������� ��� ��� ���� ��� ��������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

����������� ������������ ������ ��������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��� �������� ���� ��� ���������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� ��������� �� �������������������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����� ��� ��� ��������� ����� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ����� �������� ��� ���������� ��� ���� ���������� ����������� ��� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������� �����������������������������������

��������

��������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �� ����� ������� ��� ����� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������� ��� ������� ��� ���������� ��� ������������������������������ ���� ������� ���������� ������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������� ��� ��������� ��� ������ ������� �� ���������� ������� ������ �������� ������ ��� ���������� ��������� �� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������ �������������� ��������� ���������������������� ����������� ��������������� ������� �� ���� ����� ��� ���������������������� �������������� ���������� ���� ������ ������������������� �������������� ������������� ����������������������� ����������������������� ��������� ��������������������� ������������������������ ��������� ����������������������� ��� ������� ������ ��� ���� ��� ���������� ��� ����� �������������������� ����� ��������� ���� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������

������ ���� �� ��� ������� �������

�������� ���� ��

������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������ ���������� ������� ������� �� ������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������� �������������� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������

������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������

�������������

����

�������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������

������������������

����

�������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������


������ ��

��������� ������������������� ����������������

�������������������� ����������� ��������

���������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������������

���

���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������

��������� ���� �� ��� �������� ��� ���

������� ������� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ���� ��������� ������ ��������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ������ �� ��� ����� ��� ���� �������� ��� ��� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������ ��� ����������� �� ���������� ������������������������������ �������� ������ ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������� ��������� ����� ����� ������� ��� ��� ����������������������������� �������������������������������

�������������������� ����������������������� ������������������� �������� �������������

��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ������������� ������� ����� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ������������� ����� ���� ���������� ������������� ���� ��������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ��� ��������������� �� ����� ����� �� ��� ������� ������� ������� �������������������������� ������� �������� ��� ��� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������ �� ��� ������������ ���� ������� ����

������������������� �������������������� ��������������

���������������������

���������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��������� ������� ���� ��� ������������������������������ ��� ������� ���� ���� ��������� ��� ������������� ���

�������������������� ������������������������ ���

������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������������� ���������� ��� ��������� ������ ��� �������������� ��� ��������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������� �� �� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ���� ��������� ������� ��� ������������ �������� ����� ��� ���� ������� ����������������������� ������ �������������� ����������������������� ��������� ������ ��� ���� ������������ ����� ���������� � ��� ������� ������������ ������������ ��� ��������� ���� ����� �������������� ���������������������� ������������������������ ���� ����������� ��� ���� ���������� �������������� ���������������������� ����������� ���� ����� ��������������� �������������� ��� �������� ����� �� ������� ��� ���� ����� ����������������� ����� ������� �������� ������������������������ ������������������ ����������������� ������� �� ���� ������� ��� ���� ����������� ��� ���� ���� �������� ��� ����� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� � � � �������� ������������ ���� ��� ��� ���� ��� ���������� ������� ��� ���� ���� ��������� ��������� ��������


��������������������������� ��������������������

������� ��������� ������������������� ����������������

��

��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����

���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ������������� ����� ���������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ ����������������������� ���������������������������� �������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��� �� ��������� ��������� ���� ���� ���������������������������������� ��������� ���������������

����� ��������� ������ ���� ������ ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� �������������� ����� ���������������������������������� �������������������������������������� �����������������������

������������������������������������������������������������������

��������������� ������������ �������� ���� ������ �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������

��������������������������������������������������������������������������� �����������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

����������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

������������������� ���������������������������� ��������� ���� ��������������� ����� ���� ����������� ��������� ��� ���������� �����������������

������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ����������� �� ��� ���������������

������������� ��������������

��������������������������� ��������������������

������������� ������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ��� ������� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ����� ����������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ��� ����������� ���� ��������� ������� ����� ���������� ����� ��� ����������� ���������� ���� ���� ���������������������������������� ��������������� �������������������������������� ������������� ����������������� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ����������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ������ �� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ����� ������������ ���� ��� ��� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������������ ���� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ��� ��� ������� ��� ���������� �����������������������

���������� ���� �� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������� ���� ���� ���� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������

�������

���������������������������� ����� ��� ��������� ��� ���� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ����� ������������ �� ���� ���������� ������� ��� ���������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������������������������


����� ���

�������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������

������ ������� �������

����������������������������� ����������������

��������������

������������ �������

����������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� ��������������������

����������

����������� ��������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������

���������������

�����������������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �����������������������

���������� �������������

�������� �����

��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ��� �������������� ��� �������� ����������������������������������� ������� ����� ������ ����� ���� ��� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ���������� ����������������������� ������������������������ ������ ������ ��� ��������� ������� ����� ������� ��������� ������ ��� �������� �� ��� ��� ���� ��� ������ ���� ������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������� ������������� ���������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������� ��������������� ���������� ������������������������� ������������� ������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� �������������� ������������� �������������� ������������������������� ������������ ������������������������ ������������� �������������������������

�����������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������� ������� ������������ �������� �������� ������� ���� ���� ����� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ���� ��� ��������� ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������


���������� JOROBA PERO NO MA TA

���

������ ������� �������

����������������������������� ����������������

� �������������������������������

����������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��� ����� ������ �� �������� ���� ���� ������������� ������������� ��� ������������������������������ ������������ �������� ���� ������� ��� ���������� ����� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� � ������������������� ����������������� ������������������ ����������������������� ������������������� ���� ������� ������� ��� ��� �� ������� ��� ��� ����������������������� ��������������������� ������ ��� ��� ���������� ����������������������� ���������� ������ ������ ���� ������������ ���� ����� ������ �� ���� ������������� ������� ��������������������������� ��������������������������� ������� ��� ���������� ������� ��� ��� �����

������� ��� �������� �� ������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��� ��� ������������� ��� ���� ��� ������������ ���� �������� ������ ���� ��� ������ ��� �������� ����� ������������ ��� �� ����� ������

������ ����

��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ������� �������������� ������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���� ��� ��������� ��������������� ��������� ���� � � � � � � � �� ���� ������� ������������� ���� �������� ������������� ������ ��� ��� ���� �������� ��� ������� ���� ��������� ������� �������� ������ ���� ��� ��� ������������� ��������������������������������� �������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ������ ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������

���������������������

������ ���������� ��������������������������������� ���������� ��� ����������� �� ���� ���������������������������������� ����� ��� ���������� � ����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ������� ���� �������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������� ������� �������������������������������� �������������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������

������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������

���� ��� ��� ����������� ������ ��� ������������������������������� ���� ������� ���������� ����� ������� �����������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ���������� ���� ���� ������ ����������� �������� ����� ������ �������������� ���� ���� ���������������������������������� ���������������������

����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������

��������� ����� ����� �������� ���� ����������������������������� ������� ������ �������������� ��� ���� ������� �������� ������ ������ �������

���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ������

�� ��� � ���� ���� ���������� ���� �������� ����������������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� �������� ������� ��������������� ����������������������� �������������������������������

�� ����� ��� ���������� ����������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� �������� ��������� ���������� �������� ��� ����� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �����

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������� �� ����������� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������


�������������������������

��������

�������������������������������

������������������������������������

���

��� ��� ����� ���� �������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� �� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ����� ���� ��� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ������� �������� �������� ������� �������������������������

����

���������� �������������������� ����������������

���������������������������������� �����������������������������

����������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������������������ �������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ���������� ������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ��������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ���������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ �� ������� ������ ����������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ���������� �������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ������� ������������� ��������������������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ���������� �������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������ ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������

��������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� �������������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� �����

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���� ����� ������ ��� ��������� ��� �������������������������������� ��� ���� ������ ������������ ����� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������� ��� ��������������� ���� ����������������� ����������������������������� ���������������� ������ ������� ��� ����� ���������� ���� �� ������� ��� ������������� ��� ���� ������� �� ������� ���� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��� ������� ���� ���������� ���� ��������������������������������� ��������������������� �� ���� ���������� ���� ��������� ����������������������������������

���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ��������� �������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������� �� ������� ����������� ������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� ������� ����������������� ������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������� ������� �������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������ ����������� ������ ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������� �� �������� �������� ��� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �����������

���������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��������� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ����� ������������������������������ �� ��������� ��������������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� �����������

��������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������������������� �������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� �������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ��������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� ���������������������������� ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������ ������������������ �������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������ ������������������ �������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� �� ���������� �������� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������

����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� �����������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������� ���������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ������ ����������� ������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������������������� ������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ����������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����������������������������������� ������������������������������ �� ������ ����������������� �������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� �� �������� ��������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �����������

���������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ��������������������������� ������������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� �������

����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ���� ��� ����� ��� ����� ��� �����������������������������������

����������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ������� ����������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ������� ����������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� �� ������� ����������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� � �������������� �� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������� � �������������� �� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� � �������������� �� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� �� � ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ������� ������ ��������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ �����������

�������������

������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ���������� �������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������������������������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� �������

��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ������ ������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������������ ��� �� ������� �����������

��������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ���������� �������� ������ ��� ����� ��� ����� �������������������������������� ��������������� ���������������

���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������

����������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� �������������������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� � �������������� �� �������� ������� ���������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� �����������

����������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ���������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ���������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������������������������� ����������� ���� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ������������ ������������������������������ �������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ����

���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������������������������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ����������������� �������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������������ ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ����������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ����������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ����������� ��������������������� ���� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� �� �������� ��������� ����������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ��������� �������� �������������������������������� ������ �������� ������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ������� ��������� �������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� �������


����� ��������� ������������������� ����������������

���

�����

��������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������������

������������������������ ������������������ ������������������� ������������������ ����������������������� ���������������������

�������

�����������������

��������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������

���������� ��� ����� ��� ������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ���� ��� ����������������������� ����� �� ������� ������ ��� ������������������������ ��������� ��� ������� ���� �������� ��������������������� ����������������������� ���� ������� ����� ������ ���������������������� ��������� ���������������������� ������ ����������������������� ������������ ���������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������� �� ���� �������� ��� ��� ������������� ���������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ����������� ��� ������ ���� ��������������������������������� �������������������������� �������������� �� ���� ���������������������������� ������ ���� ��� ��� ���� ������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������������� ������������� ������������������������ ��������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������� �������������� ��������������� ���� ����������� ������ �������������� ��������������� ���� �� ������������� ������ ������������������ ���������������������������� ����� ������ ��� ��� ����� ���������������������� ��������� ��� �������� �������� �� ��� �������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������� ���������� ������������ ������������������������ ���������������������� ������� �������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������ ������ ������� ���� ��������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ������� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������� � ���������� ��� ��������� ������ ����������������������

����������� ������ ��� ������ ���������������������������� ���� ��� �������� �� ��� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��� �������� �������� ��� ����������������� ���������� ������� ������������������� ���������������� ��� �������� ������ ���� ��� ��� ��� ��� ���� ������ ��� �������� ������� ����� ������������� �������� ������� ���������������

����������� ��� ��������� ���� ������������������ ����������������� ������������������������ ������������������������

���������� ��� ��������� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��� ������ ������� �����������������������������

������������������������������ ������������������������ ���������������������� ������ ��� ��������� ���� ������� ���� �������� ���������������������� ��������������������� ����� �������� ������ �� ������ �������� ���� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ����� �������������� ������������� � � � � � �� ��������� ������� ������ ���������� ��������� �� ��������������

����������

�������������������������� ����������� ������� ��� ������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��� �������� ����� ���������

A.P./15236

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������� ��������������� ������������������������������ ������������������� ��� ��� ������������ ���� ������ ������� ��� ����� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������� ��������������������������� ����� ������ ��������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��������� ��� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ����� ������ ��������� �� ���� ������������ ������������� ���� ������������������������������ �� ������� ���� �������� ��� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������

������������������������ ����������� ����������� ������� ������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����� ������ �������� �� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������

���� �������� ������� ���� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ��� ���� ���� ������ ���� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �����������������

����������������������������


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

MAQUE ���������� �������������������� ����������������

PELÍCULA MI SÚPER EX-NOVIA

SÍMBOLO DE LUTECIO

FINALIZAR ALTAR

ESTADO DE VENEZUELA

����� HUESO LARGO

ACTOR

SUPERFICIE

DEL BRAZO

INGLÉS DE LA PELÍCULA EL AVIADOR

GRANDE

PASTEL

CONVOCAR

SEÑOR ABREVIADO RELATIVO AL DÍA

RELIGIOSA

INSTRUMENTO ENSENADA

ACCIÓN DE

PIÉLAGO

SOMBRERO

DRAGÓN

PATRIARCA DEL DILUVIO AJUSTADO, COMPLETO

����

ESCOLAR

CREMA DE LA PRIMERA

VOCAL

ARMENIA TURCA

�������

GANSO SÍMBOLO DE

A

GUARDAR VINO

PIEDRA SEMIPRECIOSA

ANTORCHA

CONCHA DE LA

ALFA

FUERTE, ROBUSTA

Solución anterior

CABELLO BLANCO

MEMBRANA CIR-

ARBUSTO CHINO

MANEJAR, GESTIONAR O DISPONER ALGÚN ASUNTO

R O S

R

A

C

E

H

A

L

A

R

T

R

E

N

A

O

E

H

AGUA EN ROSTRO

I D

FALDA INDÍGENA

PATO

ACTOR DE LA PELÍCULA CASANOVA

A

M

COGER, ASIR SÍMBOLO DE COBALTO

��������

E

O

CULAR DEL OJO

INTRIGA

L

EXTRAÑO SOBRENOMBRE

CERVEZA INGLESA

FERTILIZAR, PAGAR

A

A

B

P

O

O D

O

N

A

R

A

SÍMBOLO ZODIACAL HIJO DE DÉDALO

I

C

A R

O

CELEBRIDADES ��������������� ������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������

DIOS DEL

AMOR TIRAR DE, ESTIRAR

APRISCO,

A

CORTAL

LOCOMOTORA

R

C

A T

O

R

O

CETÁCEO MARINO GIGANTE INSUFICIENTE, ESCASO

R

GIRAR PRINCESA INCA ENSENADA

N

G

R LICOR

ARGOLLA

I L

CERRADURA, CERROJO OREAR, AIREAR

O

T

C

A

E

N

A

G

I

L

R

I

TONTO, CERRIL

COSTUMBRE, VESTIDO

P

SEMILLA, ÁPICE

PERRO

DEL DILUVIO

A

C

N

A

A

R

U

A

N

CIUDAD DE FRANCIA PREF. QUE SIGNIFICA NUEVO

O

L

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

R

S

ROMANOS

T

V

A

PLATERO

CINCO EN

APÓCOPE DE SANTO

CALUMNIAR, INFAMAR

D I

F

SÍMBOLO DE NOBELIO

RELIGIOSA

D

A

VOLVER LOCO

A

RAZA

N

L O

EN VERSO RÍO DEL ECUADOR

C

M

A

R

COMPONER

R

O

M

SABROSA

DIOS DE LOS REBAÑOS

N

RÍO DE ALEMANIA INTRIGA

T

LABRAR

FEMENINO

A

L

M A

N

A

DIADEMA PLANETA

M A

N

O

SALUDABLE

N

GITANO DE

O

ARTÍCULO

O

FUEGO

A

A

M

NEUTRO

A

J

R

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO

LA VID PRIMER HOMBRE

MICO

ARTÍCULO

A

N

A

S

SÍMBOLO DE

R

O

S

A

FRUTO DE

C

ESCUCHAR

A

YUNQUE DEL

A

R

A

O

PELÍCULA INOCENCIA INTERRUMPIDA

RÍO DEL PERÚ

C

R

CADERA

B

I

R

FANGO

HUESO DE LA

E

O

F

S

E

ACTRIZ DE LA

EMBARCACIÓN

T I

G

A

DE TIERRA HIJO DE DÉDALO

MONTECILLO

O

D

NITRÓGENO

I

R A

A

R

AMARRAR INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

A

APÓCOPE DE

C

MAMÁ

LIEBRE DE LA PATAGOANIA

R

A

R

A

R

ANTORCHA

T

E

A

I

E

TIRA, FAJA

CONVICTA SÍMBOLO DE MESSIER

M

�����������

��������������

����������������� �����������

��������������������������������� �� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �����������������������

����������������������������������������� �������������������������������� ��������� �������� ���� �������� ������������ ������������� ����� ������� ��� ������� ��������� ��� ���� ������������������������������ ������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������

���� ��������������� ���� ���� ��������� ��� �������� ���� ����� ��������� ��� ������� ������� ���� ����������� ��� ��� ��������� ����� ����������� ������� ������ ���� ��� ������� ���������� ������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������

�������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������ �

��������

MADREPERLA

TOSTAR

BATRACIO

DIMINUTA

NITRÓGENO

LICOR

������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� ���� ����������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��� ��� ������ ���� ������� ������� �������������������������������� ����� ����� ��� ������������ ������� ����� ��� ������� ��������� ��� ��� ������������ ���������� ��� �����

ARGOLLA

LECHE DIOS DE LOS REBAÑOS

INGLÉS

������������� ��� ��������� ���� ����

PRIMERA

MUJER

OBRA, TRABAJO SÍMBOLO DE RADIO

����

TIZA LAGO DE

CUBA PARA

ZODIACAL

��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������

��������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������

BULTO

CANTIDAD

ATALAYA

�������

GIRAR

ENCAJE

SÍMBOLO

����������

CALIFICACIÓN

MONEDA DE ALEMANIA

CALI SIN L

������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������

EN INGLÉS

RÍO DE RUSIA, KAZAKISTÁN ÁTOMO

ADVERBIO DE

ESPECIE DE

��������

DE ATAQUE

TASAR

TOCA ALTA DEL OBISPO

��������������

����������

RÍO DE COLOMBIA

HEMBRA DEL

���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������

����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������

TIEMPO LONGITUD

DIOS EN EL ISLAM TAPIR

SALUDABLE

���������

MEDIDA DE

APÓCOPE DE

BIZCOCHO,

����������������

ENFERMEDAD , PADECIMIENTO BAÑADO DE LUZ

IGUALDA EN LA

�����������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������

ACTRIZ DE LA

�������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

��������

��������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������

�����

����������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������

�������

��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������

�������

���������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

����������

���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� �����������������

�����������

������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������

�������������

������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������������ �


������ ���

������ ������� �������

������������������������������ ���������������

�������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

���������������������������������� ��������������������������� ���� ������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� �� ������� �������� ����� �������� ���������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������

���� ������� ������� ���

����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ���������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

����������� ���������� ��� ������ ������� �� ������ ������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������� �������� ��� ��� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������� ���������� ���� ���������������������������

���������������������������� ��������������������� ��� �������������� ������������ ����� �������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ����� �������� ��� ���� �������������������������������� ��������������� ��������� ��� ������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������

��������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������� ��� ��� ��� ����� ���������� ���� ������������������������������� ���� ����� ��� ���� ���������� ���� ������� ����� ��� �������� ������� ����������������������������������� ������ ��������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������� ���� ��������� ��� ������ ��� ��������������������������������� ����� ��� ������ ������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ��� ��� ������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� �� ������ ������������ ��� �������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����� ���� ��������� ���� ��� ���� ����������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ����������������������� ��� ����������� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ���� ���������� ����� ���������������������������� ���� ��� ��� ����� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ������� ������ ��� ��� �������� ���������������������������� ������ ���� ��������� ����� ���� ��� ������� ���������� ��������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ������ ���� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

�������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������


�������������������������

��������

������ ���

��������� �������������������� ���������������

���������� ���������� ����������������������� ������

�� ������������������������������ ������������������ ������������������ ��������������� ������������ ����������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �����������������������������

���������������

�� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������

�������������������

����

������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �����

������������������ �������

����

�������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������

�������������������

����� �������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���������������������������� ���������� ����������������������������������

����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ���������� ���� ��� ���� ���� ����� ��� ����� �� ��� ������ ������ ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������� ��������� ���������� ��������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ��� �������� ������� ���������� ����� ��������� ����� ��������� �� ������������������������������������ ������ ���������� �������� �������� �������������������������������� ��� ������ ���� ��� ���������� ��� �������������������������������� �������� ������������� ��� ������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���������� �� ����� ������������������������� ������� ������������������������� ����������� ������������������������ ��������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������� �������������� ������������������������� �������������������������� ������������� �������������������������� ����������������� ������������������ ���������������������������� ����������� �������� ��� ������������������������� ��������������� ��������������� ���� ����������� �� � ��� ���� ��������������������������� ��������������� ������������������� ��������������������� ������������� �������������� ���������� ���� ����� ���������� ��� �� ������� �������������� ���� ������ ���� ����� ��� ������������������������� ����������������� ���������������� ��������������� ���� ���������� ���� ������ ������������ �������������������������� ������ �������� ��� ����

���������������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� ������� ��� �������� ���� ������ ��� ����� ������ ��������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����� ��� ����� ������ ������ ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ������ ��������� ��� ����� ����������� ���� ������������ ������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �� ����� ���� ���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ��� ��������� ���� ��� �������� ��� ���� ������������ ��� ���������� ������ ��������� ������ �������� ����� ����� �� ������ �� ��� ������� ����� ������������������������������� ���������������������������� ���� ��������� ��� ����� �� ��� ��������� ��� ��� �������� ������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������

������

�������������

��������

������ �������� ����� ������ ���� ������� ������� ������� ������������ ������ ��������� ������������ �������

���������

���� ������� ������ ����������� ������� ������ �������� ������ ��������� ���� ������ ���������� ������

������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ���������������������


������ ���

���������� ���������������� �����������������������

�������� ���������� �������������

����

������� ��������

�����

���������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������

�����������������������������������������������������������������������

������������������������ �������������������������� �������� ������������� ��������

��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ��������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

�� ���� ��� ������������ ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������� ���� ���������� ��� �����

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ����� ��� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ����� ��� ������������ ���������������������������� ������� ������� ������ ���� ��������������������������� ������ ���� ��������� ����� ������������������������� �������� ����� ���� ������� ������� ��� ������� ��� ���������� �������������� ����� ���� ������� �� ������� �������� ������������ �������������������������� �������������������������� ���������� ��������������� ��������� ��������������� ��� ������� ��� ����������� ����������������� �������� � ���������� ���� ��������� ������ ���� ���� ���������� �������������������������� ���� �������������� ��� ���� ���������� ���������������� ����� ����������� ���� ��� ������� ��� �������� ������������ ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����� ������ ����� ���������� �����������

��������������� �������������

����

������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������


������ ���

��������������������������

��������� ���������������� �����������������������

�������� �������

���������� �������

���� ���������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ����������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ��� �������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������� ������ ���� ��� ���� ����������� ������ ���������� �� ���������� ������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������

��������������������������������� ������������������

������������������������������������������������������������������

����������������������������� ����������������� �������� ��� ������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��� ��������� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������� �� �������� ��� ���������������������������� ������� ���� ����� ���� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ������������������������������������ ��������� ���� �������������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������� ���� ������ ���� ����������������������������� ��� �� ��������� �� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������� ��������������� ����� ��������������� ������� ��� �������� ������� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������

������������������ ������������������������������ ���� ���� ����������� ���� ����� ������� ��� ����� ��� ���� �������� ������ ��������� ������ ���� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������� ������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

���������������

���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��� �������������� ��� ������ ��� ���� ����������� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� �������������������������� �������������������������������� ������ ���� ����������� ����� ����� ��������� �������� �������

�������� ���� ������ �� ������ �������� ����������� ����� ��� ����������������������������������� ���������������� ������������ ��� ���������� ���� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������ ����� ���� ������ ��� ���������� ��� ������ ������� ������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������


������������������� ��������������������� ��������� ���������������������

������������������������������ ����� ��� ��������� ��� ���������� ���� �������������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� �� ��������� ���� ���������� ������������������������������� ������������ ��� ��� ����������� ���������������������� ���������������������������� ����������� �������� �������� ��������������������������������� ��������������� ��������������

������������������������������� ������������������������������� ������� �� ���������� �� ������ ������������������������������ ������������������������������� ��������� ��� ������������ ��� ��� ���� ����������������������������� ����������������������������� ������� ��������� �� ���� ��� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ���������� �� ���� ����������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� �� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ����� �������� ��� ��� ������ �������� �������� ������������� �������������������������������� ����������

������ ������ ���������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

����������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������

��������� ������������ ��������� �������� ����������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ��� ��������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��� ������� ������ ��� ������� ���������� ��������� ��� ����� ��������� �� ���� ��������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ������� �������� ������ ���������������������������������

����������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������

������������������������ ����������������������� ������������ ��������� ����� ����������������������������� ��������� �������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ��������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ���������� ������ ����������������������������� ��������� ���������� ������� �������� ��������� �� ������� �������������� ��� ��������� ����������� ��� �������� ��� ��������� �� ���� ������������������������� ���� �������� �� ���������� ����������

���

��������� ���������������� ���������������� �����������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ �������� ��� ���� ��� ����������������������������������� ��� ���������� ���� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ������� ���� ����������� ��� �������������������������������� ���� ��������� �� ��� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������� ���� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������

������������ ��������

�������� ��� ����������� ����� ��������� ��������� ������ ��� ������������������������������ ��� ������ ��� ��� ����������� ��������� �������� ��� ������ ��� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ����� ��� ��������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������

��������������������������������� ������������������������������� ����� �������� �������� ��� ������� ���������� ��� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ���������� ���� ���������� ��� �������� ������� ������� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ���� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������

����������� �����������������

����������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ��� ����������� ���������� ����� ���� ������� ������� �� ���� ������� �������� ������ ������ ���� �������� ����������� ��� ������������ ���� �������������������������������� ����������


�������������������������

�����

������ ������ ��� ������ ������� �������

�������������������������� ��������������������������

�����������������������

�������� ����������������������

����

������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������

�������������� ����������������

����

����������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������

��������� ����������������� ������������� ���������������� ������������������ ���������������� ��������������� ��������������� ��������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ��������������� ������������ ����������������� ���������������� ����������� ������� �� ���� ��� ������������� ��

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������� ����� ������ �����

�������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� �� �������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������

������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� ����������������������������� ����� �������� �� ������� ���� ���

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

������������������������� ��������������������

���������� ������������� ����������� ��������� � ������ ��� ������� ��� ������������������������������� ����� ���� ��� ������� ��� ������ �������������������������������� ����� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ����� ���� ������� ��������� �� ������� ���������� �� ���� ������� ������ ��� ������� ��� ��������������������

������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������ �������� ����������

����������������������������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ ������ ���������� ��� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������

����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� �������� ������ ����� ���� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��� ���� ��� ������� �� ������������������������������� ���������������

���������������������������������� �����������������������������������


������ ������ ������

���

��������� ��������� ���������������� ���������������� ������� ����������������������� ����������������

��������� �������� ���������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������� ��

�� ���������� ��� ��� ����� ��� ������ ��� ��������� ��� ����������� ����� ����� ����� ��� ������������������������������� ��������� �������������������������� �������� �������� ���������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� �������� ��� �������� ���� ������ �� ��� ������ ������� ����� ��������� ��� �������� �� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ��� ���������������� ����� �� ��� ��������� ������� ������������������������������ ���� ���� �������� ���������� ����� ������ ���� ��������� �� ��������

��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ������� �������� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �������� ��������� ��� ���������� ����� ����� ������ ����������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� � ��� ��� ���� �������������������������������� ��������� ������� ���� ������� �����������������������

����������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��� ������� �������� ��� ������ ����� ����� ��������� �� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��������� ������ ����� ��������������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������� ��� ���� ����������� ������ ������ ���� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����� ��� ���� ��������� �������

��������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������� �������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������

��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������� �� ������ ��������� ������������ ������ ������� ������� ��� �������� ���������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����� ����������� ����� ��������� ������������������������� �� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �� ������ ������� ���� ������� ��� ������������������������������������ �����������������

���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

��������� ������������������ ������������������� �������������������������������� ���������� �������������������� ����������������������� ��������� ���������������� ���������������������������������� ��������� ��������������� ����������������������� ����������

������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ������� ������� ��������� ��� ��� ��� �������� ���������� ���������� ���� ��� ��������� ����������������������������� ������� ��� ����� ����� ������ ����������������������������� ���������������������������� ������ ��� ���� ���������� ���� ������������������������������ ������������� ���� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������� �������� ��� �������� ��� ��� ������ ������ ���������� ��� ������������ ����� ���������� �� ��� ��������������� ��������� ���������������������������� ������������� �� �������� ���� ������� ���� ����� ������ ������ ��� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ���� �������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������

���������� ������������� ��������������������

�������� ������� ��������� ������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������� ������������ �������� ������������ ������� ����������������� ���������� ��������� �������� ���������������������������������������������� ��������������� �������������������

��������

������������������������������ ������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������


�������������������������

�����

������� ������� ������

���

����������� ���������� ���������������� ���������������� �����������������������

��������

���������������������

�� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������

��������� �������������������

�� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������

�����������������

�� ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������������

����������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������

�������������� � ��������������������

���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �����������������

����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������������ ��� ��������������������������������

��������� �������� ���� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ������� �������� �������������������������������� ������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ���������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���� ���� �������� ������� ������ ���������� ����� ��������� ����� ��� ���

���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

������������������������������� ��� ���������� ���� ������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ��� ����� ��� ������� ��� ����� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ��� �������� ���� ���

��������� ��� �������� ��� ���� �������������������������������� ���������� ���� ������������ ���������� �������� ���� ����������� ������ ����������������������������� ��������������������������������� ����� ������� �������������� �� ��� ���������� ��������� ������ ��� ��������

�������������������� ����������������������

����������� ��������� ������������

�������������������������������� ��� �������� ���� ������� ���� ������������������������������ �������������

�������������� � � ��� ���������� ���

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� �� �������� ��� �������� ����� ��������� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ����� ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������

������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����� ���� ����� ��������� ��� ����������������������� �������������������������� �� ���� ������� ������� ��� ����� ��� ����������� ���� ������� ��������� ���� ���������� �� ���������������������������� ������� ���� ����� ��������� �������������������������� ���������� ���������� ����� ���������������� ������������������������� �����������������������������

������������������������������� ������������������������������������ ����������������

��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������


������ ���� ��������� ���������������� �����������������������

���

�������� ���������������

�� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������

��������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������������������������������

���������������� ������������������ ������������������� ����������������� �������������������� ��������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������

������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

��� �������� ���� ������ ����������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ����������� ��� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������

������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ����� ���� ������� ����������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������ ��� ��� �������� ��� ������� �� ������� ��������� ��� ������������ ��� ������� ��������� ����������

�� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������

����������� ����������

����

����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������

MICROMERCADO CHARLY’S Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señor:

Juan Yépez Almeida ����������������

�������������������������������������

������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �����������������������������������

Presenta su sentimiento de solidaridad y estima a su distinguida familia, en especial a su hija señora Blanca Inés Yépez Guerrero, apreciada amiga y proveedora de nuestro Micromercado. Fila. Sierra - Cevallos ad/22954/ai


����� �����

������������������������� �������������������������

������ ������ ��� ���

����������

�����

���������������������������� ����������������������

����������

����������������������������� ���������

�������������������� ���������������� ����������������

�������� �������� ��������

��������������� ��������������� ���������������

������

�������������������������������������� ������� ������������������������������������� ������������� �������������

�������������������������������������� ����������������

���������������������������������������

�����

�������������������������������������

��������������������

������ ��������� ���������

����������

��������������������������������������

��������

������ ������ ������ ������� ������� ������� ������� ������� �������

���������������

��������� �������������������������� ���������

������ ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������

������������������������������������

���������������������������������������� ���������������������

�����������������������������������

����

��������������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������� ��������������

������������������������������������������ �����������

������

������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

������������������������������������� ������������������������������� ������������������

�������������

�����������������������������������

��������������������������������������� ������������������

���������

����������

����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

��������������������������� �������������������� ������� ���������������� ����������������

Se desea comprar o vender gustosos le atenderemos. * Vendo casa de 4 departamentos en la calle Juan ramón Arellamo y Urbina, construcción: 507 m2, Terreno 383 m2 * Vende de oportunidad casa con proyección a 3 pisos, Consta de 1 departamento, 2 dormitorios, en la parte de atrás 1 mini departamento, 2o piso muros levantados, falta loza. Obra negra. * Casa y lote en la vía a Rumichaca por el Motel. Lote de 857 m2, casa de 89.7 m2. Construcción y 350 m2 de terreno. * Vendo 15 hectáreas en San Miguel de Car, aptos para agricultura y ganadería.

�������������������������� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ���� �������� ����� ��� ������������������������� ����� ��� ��� �������� ���� �������������������������� ������������������� ���������������������

CASA EN ANTICRESIS

En Pilanquí del Bev valor $6.500. Informes: 2601048 / cel: 098572127 / 2607-470. ad/22945/ai

SE VENDE UNA CASA NUEVA

Consta de dos dormitorios, sala, comedor, cocina y baño, con proyección al 2do.piso con terreno de 400m2 aproximados. Informes 098496066 / 2643-626. Ubicación ingreso Chucchupungo y Av. Atahualpa sector Bellavista Alto de Caranqui - Ibarra. Precio $45.000. ad/22950/ai

16.000

Vendo casa de hormigón dos dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, patio de lavandería, con proyección segundo piso. Informes: 089986051 y/o 099668975.

ad/22871/ai

25.000

Vendo casa de hormigón dos plantas, consta de tres dormitorios, dos baños, sala, comedor, cocina, patio de lavandería. Informes: 089986051 y/o 099668975. ad/22871/ai

CASA RENTERA EN QUITO

Vendo bonita casa en el sector norte Ciudadela Kennedy. Informes teléfonos: 022 407-469 / 099921660. ad/22754/ai

VENDO CASA IBARRA

Una casa de 140m2 y otra de 50m2 dentro de un terreno de 700m2. Bellavista de Caranqui. Telf: 2650-356. ad/22293/ai

EMPRESA INDUSTRIAL NECESITA Señoritas bachilleres medio tiempo con conocimientos de World y Excel edad 18-26 años, experiencia no indispensable en Dirección, coordinación, ventas, atención al cliente. Informes: José Mejía 9-57 frente a la Piscina Olímpica.

���� ���� �������� ���� ���� ������ ��� ����� �������� �� ����������������������������� ���� ��� ��� ������������� ������������������������� �� ���������� ����� ��� ���� ����������������������������� ������������ ����������������

ad/22911/ai

���������� �����������������

ad/22923/ai

Dom: Junín 53-047 entre Colón y Maldonado Informes: 2984 748 / 086476042

�������� EN IBARRA VENDO LOTE DE OPORTUNIDAD

Ubicada en la Av. Mariano Acosta 32-32 a 30m2 de la Mazda, 595 m2 con cerramiento, todos los servicios de Infraestructura. Informes: 094949521.

mr/10586/at

VENDO TERRENO EN IBARRA Sector Los Ceibos a cuatro cuadras del Río Chinchipe, 4000m2 con todos los servicios básicos. Informes: 094949521.

mr/10586/at

OPORTUNIDAD VENDO TERRENO

1.000m2 con todos los servicios cerca a El Ejido de Caranqui. Telfs: 2644-589 / 096664352 / 022 903-349. ad/22866/ai

OPORTUNIDAD

Lote de 6.600m a la altura del peaje de Ambuquí. Informes: 096800340 / 2643-380. ad/22845/ai 2

16.000

Vendo lotes de 96m2 con servicios básicos, adoquinado, totalmente urbanizados. Informes: 089986051 y/o 099668975.

����������

Vendo hermoso lote 1.500m2 o cambio con vehículo; $15.000; todos los servicios, ambiente exclusivo. 100 metros antes Subestación Eléctrica, sector Tin Delgado. Bellavista - Ibarra. Teléfono: 097203220 REDET’S G. ad/22802/ai

Necesita Chofer - Vendedor para la comercialización de productos alimenticios. Se recepta las hojas de vida en la Dirección Juan Francisco Bonilla 1521 y Eduardo Almeida

VENDO FORD 150 CERO KILÓMETROS 2010 cabina simple 4x2 directo sin intermediarios, ubicación vehículo en Quito,matriculada 2011 092015897

AR/83575/cc

DE OPORTUNIDAD Vendo un chasis con transmisión, año 1997. Informes: 092 387-916 / 062 915-400. ad/5003/ao SE VENDE O CAMBIO

Corsa Evolution 5 puertas 2005 en muy buen estado $8.200. Cambio con 4x4. Informes: 090343442.

ad/22955/ai

EXCELENTE VEHÍCULO

Minivan familiar Mazda 7 pasajeros año 2006, 57.000km, color beige. Informes: 096800340 / 2643-380.

ad/22845/ai

ad/22872/ai

LOTE POR VEHÍCULO

������

CD TRABAJO ÁGIL Y CREATIVO

BOSQUE DE NIEBLA

DIRIGIDO A: secretarias, auxiliares, asistentes, coordinadores, analistas; CONTENIDO: administración eficiente de la información; nuevos proyectos; anexos: guías laborales, tributarias, IESS, contabilidad básica; PRECIO CD: $ 10; PRODATOS, (02) 2431-716 / 098-942414 AR/83626/cc

�������

VENDO

Auto Suzuki Fronte año 1979 con motor y caja de Datsun 1.200. Informes: 080064163. ad/22818/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo camión FSR, año 2007, matriculado 2011. Informes: 062 924-690 / 094 800024 / 095 679296.

ad/4988/ao

���������

ARRIENDO HABITACIONES En Quito para estudiantes, frente a la Espe con baño, internet, garaje. Teléfonos: 2337296 / 098026122 ad/22858/ai

EN QUITO

Arriendo habitación para estudiante honorable sector La Floresta a cinco cuadras de la Politécnica Nacional. Informes: 2953-285 o 091422771.ad/22814/ai

SE ARRIENDA

Un local comercial de 60m2 en el centro de Ibarra, Velasco 764 y Olmedo. Informes: 2605510 / 2958734 / 088528679.

50 ha ideal para turismo ecológico sector El Placer Cantón Espejo. Informes: 022332759

AC/80499/tf

HECHIZOS RITUALES Y PACTOS Curaciones, sanaciones, limpias, florecimientos, suertes. Triunfos futuros y Talisman, te regreso al ser amado en 18 horas a corta y larga distancia, amarres eternos o temporales. 153067/mig Separe su cita: Telfs: 093 50 30 67 / 093 92 70 11

Santo Domingo de los Tsáchilas

��������������� ���������

French Poodle Toy y Pincher, 2 meses de edad, vacunados, desparasitados, cortados la cola

Informes: 062 950-405 2956-025 / 099323481 ad/22908/ai

�������� Un parador-restaurante, con excelente clientela, ubicado en la mejor vía Santo Domingo-Alóag Km. 20, con casa incluida, todos los servicios básicos. Parqueadero amplio, área total 2360 m2 Infs: 272 92 22 en horas de oficina / 093 11 17 62 153041/mig

APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD

VENDO O ARRIENDO

MENAJE DE BAR RESTAURANTE

094474698. ad/22794/ai

En anticresis o por mensualidades casa de dos pisos, construcción mixta con 1.500m de terreno; todos servicios en La Esperanza. Informes: 082579682. ad/22902/ai

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

Y EL HERMANO JUANJO SANADORES

En la Sánchez y Cifuentes y Velasco. Informes:

ARRIENDO DEPARTAMENTO

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

KURACA BLANCO

Se dictan clases de dibujo técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336.

ad/22861/ai

CRISTOPHER ROY

Barra principal, barra posterior con lavadero, mesa de trabajo (acero inoxidable), 7 mesas, 6 lámparas, vajilla, cubertería, cocina industrial. Informes: 084578537 / 2601457

ad/22849/ai

153554/mig

COBIERAS VENDE- TULCÁN

VENDO

ad/22919/ai

�����

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

Visítame V isítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

��������������������������� ������������� ����������� �������� �� ���������� ����������������������� ���������������������������������

COMANDO PARACAIDISTA

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 086585383. ad/22839/ai

BUSCO Y COMPRO Estanterías de metal usadas. Informes: 096800340 / 2643-380.

ad/22845/ai

VENDO

Lindos juegos de mesas para restaurante y una freidora industrial de papas; en muy buen estado. También maniquíes e implementos para decoración de almacén de ropa. Últimos artículos. Informes: 081276861.

ad/22684/ai

30.000

Vendo local esquinero con departamento, buena clientela. Informes: 089986051 y/o 099668975. ad/22872/ai

POR VIAJE

Liquidación de Repuestos para Teléfonos Celulares. Teléfono: 2601-649 / 094735240. ad/22868/ai


���������

�������������������������������� �����������������������������

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

���������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

������ ���������� ���������������� �������� ���������������

���

��������������������� ������������������� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

INDIO GASPAR EL INDIO QUE SANA

������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������� �����������

DE OPORTUNIDAD Se vende Negocio con excelente clientela ad/22943/ai

Oración Milagrosa

Informes: 099959029 / Bolívar 411 y Grijalva

SE ARRIENDA EN TULCÁN DEPARTAMENTO

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA M.R.C.. mr/1234at

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo hermosa casa en Quito de 2 pisos, consta de 4 dormitorios, sala comedor cocina, 3 baños, con garaje. En la Urb. Pusuqui, frente a Granilandia, calle Francisco Montaño, casa No 521

Sector norte, junto al Tenis Club, Consta de 2 dormitorios y 1 pequeño, sala-comedor cocina, baño TOTALMENTE INDEPENDIENTE. Inf. 2 985 292 Cel. 088564547. mr/10605/at

Mayores Informes: 093763621-2986-494

���������������������������������

������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������

����������������� �����������

���������� ������������������� ������������������ ���������������

Oración Milagrosa

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA C.O.C. mr/10603/at

KIOSKO

“ La Cuencanita” OFRECE

����������������������������������������������������

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

�������������������������������������������� ������������������������������������

Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.


�������������������������

���������� ���

���������� �������� ���������������� ���������������� �����������������������

��������

REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO OCTAVO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA CITACION JUDICIAL A: LA MADRE, PADRE, FAMILIARES O TUTORES DEL NIÑO FABIÁN ANRANGO TÚQUEREZ Se le hace conocer que, en el Juzgado Octavo de la Niñez y la Adolescencia de Pichincha, a cargo de la Dra. Elena Ortega Rojas, la señora ROSA MARÍA DEL CARMEN VÁSQUEZ PONCE, ha presentado la demanda de declaratoria de adoptabilidad No. 939-2010Dra. IM en la que se ha dictado lo siguiente: EXTRACTO JUDICIAL ACTOR: ROSA MARÍA DEL CARMEN VÁSQUEZ PONCE DEMANDADOS: LA MADRE, PADRE, FAMILIARES O TUTORES DEL NIÑO FABIÁN ANRANGO TÚQUEREZ CAUSA N.- 939-2010 -DRA. IM JUICIO: DECLARATORIA DE ADOPTABILIDAD TRAMITE: CONTENCIOSO GENERAL CUANTIA: INDETERMINADA CASILLERO: No- 2051 Dr. Marcelo Palacios PROVIDENCIA.DISPOSICIÓN DEL JUZGADO JUZGADO OCTAVO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA.- Quito, martes 24 de agosto del 2010, las 17h04. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del re-sorteo que antecede, en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura. La petición de declaratoria en estado de adaptabilidad del niño Fabián Anrango Túquerez, presentada por la señora ROSA MARÍA DEL CARMEN VÁSQUEZ PONCE, es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos por la ley. En lo principal y de confor-

midad con lo establecido en el Art.268 y 269 del Código de la Niñez y Adolescencia, se ordena la investigación en relación a los antecedentes expuestos en la presente petición. Cuéntese con la intervención de la Policía Especializada DINAPEN, con la Oficina Técnica de esta Judicatura, para lo cual Ofíciese a la DINAPEN, haciendo conocer de la presente disposición. Téngase en cuenta el casillero judicial N.- 5751, señalada por la accionante afin de recibir futuras notificaciones.- Cúmplase y Notifíquese.-f) Dra. Elena Ortega Rojas Juez Octavo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha.JUZGADO OCTAVO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA.- Quito, 05 de noviembre del 2010, las 11h34. Agréguese a los autos el escrito presentado por la accionante señora Rosa María del Carmen Vásquez Ponce, atento el mismo Ofíciese al Ministerio Público a fin de que investigue sobre el paradero de la madre, padre, familiares o tutores, del niño Fabián Anrango Túquerez y presenten el respectivo informe a esta Judicatura. Se señala para el día 16 de noviembre del 2010, a las 11h00 a fin de dar cumplimiento con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Hecho que sea, confiérase el respectivo extracto del auto de calificación y la presente disposición, a fin de que se proceda a publicar la citación, en uno de los diarios de mayor circulación del país a la madre, padre, familiares o tutores del niño Fabián Anrango Túquerez.-Notifíquese.- f) Dra. Gina Solís Viscarra Juez Adjunto Octavo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha.Lo que comunico a usted para los fines de Ley, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad para posteriores notificaciones.-Certifico. Dr. Javier Martínez Aguirre SECRETARIO ADJUNTO DEL JUZGADO OCTAVO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENICA DE PICHINCHA Existe firma y sello. A.P./48947/k.m. REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL N0. 032

JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: CADENA QUELAL FRANCISCO GERARDO DEMANDADO: INTRIAGO VERA CRISTINA MARJORIE CAUSA: Demanda de Extinción de Pensión Alimenticia. A LA DEMANDADA SEÑORA: INTRIAGO VERA CRISTINA MARJORIE SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTÁ TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No 0751-2003 QUE SIGUE EL SR. CADENA QUELAL FRANCISCO GERARDO CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán lunes veinte y siete de junio del 2011, las 15h31 Previamente a calificar la demanda de EXTINCIÓN de pensión alimenticia que antecede presentado por el señor FRANCISCO GERARDO CADENA QUELAL, en contra de las señoritas: CRISTINA MARJORIE INTRIAGO VERA Y MARJORIE DANIELA INTRIAGO VERA, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil vigente, comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individualidad y residencia de las demandadas señoritas CRISTINA MORJORIE INTRIAGO VERA Y MARJORIE DANIELA INTRIAGO VERA. Tómese nota el Casillero Judicial No-89, perteneciente a la señora Ag. Nancy Montenegro, señalado por la parte actora.- NOTIFIQUESE.- JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles primero de julio del 2011, las 11h33 VISTOS: Agréguese al proceso el escrito que antecede de demanda de extinción de derecho de alimentos y documentación presentada por parte del señor FRANCISCO GERARDO CADENA QUELAL, en lo principal la demanda de extinción de derecho de alimentos presentada por parte del señor FRANCISCO GERARDO CADENA QUELAL, en contra de las señoritas CRISTINA MARJORIE INTRIAGO VERA Y MARJORIE DANIELA INTRIAGO VERA, es clara, completa y reúne los requisitos que exige la ley por lo que se la acepta al trámite legal correspondiente. Cítese a las demandadas las señoritas CRISTINA MARJORIE INTRIAGO VERA Y MARJORIE DANIELA INTRIAGO VERA, mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, y el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la

SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

EXTRACTO CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA AGROGANADERA DE LA CADENA ASOCIADOS CIA. LTDA.. La compañía AGROGANADERA DE LA CADENA ASOCIADOS CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Segundo del Cantón IBARRA, el 13 de Mayo de 2011, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.11.002955 de 04 de Julio de 2011. 1.-

DOMICILIO: Cantón IBARRA, provincia de IMBABURA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 Número de Participaciones 400 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: A) LA EXPLOTACIÓN DE TIERRAS, EN TORNO A ACTIVIDADES DE TIPO AGRÍCOLAS Y GANADERAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LA EXPLORACIÓN, PRODUCCIÓN, SIEMBRA DE TODO TIPO DE PLANTAS... Quito,

04 de Julio de 2011. Dr. Oswaldo Noboa León DIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS

ad/22951/ai

�����

Niñez y Adolescencia, una vez citada se les convocará a la audiencia correspondiente para que acredite el derecho del demandante. Por fijada la cuantía. Téngase en cuenta el Casilllero Judicial No-89, perteneciente a la Ab. Nancy Montenegro, señalado por el actor. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) DR. OSWALDO CADENA ORTIZ.- JUEZ ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Dra. KATTY DEL ROCIO PORTILLA POZO. SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay firma y sello. Fact. 10594 JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL AL DEMANDADO JAIME RODRIGO RICAURTE MARÍN DEMANDANTE: Ing. Oscar Rodolfo Acosta Pabón Demandado: Jaime Rodrigo Ricaurte Marín OBJETO DE LA DEMANDA: Cobro de dinero TRAMITE: Ejecutivo No 6332010 CUANTÍA: USD $ 2700,00 DOMICILIO DEL ACTOR: casillero judicial No 105 Ab. Ximena Andrade AUTO DE CALIFICACIÓN: “JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Ibarra 28 de enero del 2011, las 10h35.- VISTOS: Agréguese el escrito que antecede tomándose en cuenta su contenido.En lo principal, la demanda presentada es clara, precisa y reúne los requisitos legales, por lo que se le acepta al trámite ejecutivo que le corresponde. En mérito al certificado del Departamento de Archivo de la Agencia Ibarra, de la Comisión Nacional de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial que acompaña, se ordena el secuestro del vehículo de propiedad del demandado JAIME RODRIGO RICAURTE MARÍN de placas PPS0475, que consta en el referido certificado. Para la práctica de esta diligencia se contará con el señor Depositario Judicial del cantón y con el auxilio de la Policía Nacional. Cítese al demandado, mediante citaciones por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación regional que se editan en eta ciudad de Ibarra, de conformidad a lo dispuesto en el art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que en el término de tres días cumpla con la obligación o deduzca excepciones legales, bajo prevención de sentencia. Tómese en cuenta la cuantía, el casillero judicial que señala la parte actora para futuras notificaciones y la autorización que da a su abogado defensor. Hágase saber a la Dra. Ximena Andrade que ha sido sustituida en la defensa, para lo cual se le notificará por última vez. Agréguese la documentación presentada. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Pedro Leiva, Juez” Lo que cito a Usted para los fines legales pertinentes, advirtiéndole de la obligación que tiene de fijar casillero judicial para sus posteriores notificaciones en esta ciudad de Ibarra. Ibarra, 14 de julio del 2011. Dra. Nelly Ruano Erazo Secretaria. Ad/22922/ai

BANCO DE GUAYAQUIL

CHEQUE EXTRAVIADO Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados del extravío de un cheque. Cheque No. 76 por el importe de 0,00 US$ 0,00 girado por: Luis Fernando Suárez Muñoz, a la orden de en blanco. Si transcurridos 1 día de la publicación de este aviso, se procederá a la anulación respectiva, debiendo presentarse cualquier reclamo en nuestras oficinas dentro del plazo señalado. ad/22952/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido se va(n) a anular el (los) siguiente (s) cheque (s), a cargo de la cuenta corriente No. 9500041617 del Banco Internacional S.A., No. CHEQUE: 455, VALOR: $500,oo; FECHA DE GIRO:1807-2011, A LA ORDEN DE: Ruth Dávila. Quien pudiera tener derecho, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los próximos 60 días desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai --------Por haberse perdido se va(n) a anular el (los) siguiente (s) cheque (s), a cargo de la cuenta corriente No. 950003956-6 del Banco Internacional S.A., No. CHEQUE: 739, VALOR: $825,31; FECHA DE GIRO:2801-2011, A LA ORDEN DE: Ferretería Bosna. Quien pudiera tener derecho, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los próximos 60 días desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

BANCO PROCREDIT S.A.

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 040101-095545-0 de GUEVARA CHAVES JOSE MARIA. ad/5004/ao -----------------------

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 04-0101-057214-3 de VASQUEZ NELSON OSWALDO. ad/5005/ao

��������� BANCO BOLIVARIANO

ABSTENCIÓN DE PAGO

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/ substracción del cheque: No. 76 con firma y sin valor, presentada por el girador Sr. (a)(ita) MAYRA RUIZ, cuenta corriente. No. 1505003587. ad/22946/ai

DOCUMENTOS EXTRAVIADOS

Dos escrituras de Compra y venta Juan Campusano lote número uno Sector Carcelén. Dos escrituras de Compra y venta de la Cooperativa 29 de Abril lote 96 Sector el americano. Dos escrituras de Compra y venta terreno Justicia social Lote 80 Condado. Una escritura Departamento Carcelén. Derechos y acciones Carcelén. Una escritura casa Carcelén Súper E Manzana 11 casa 10. Sra. Magdalena Sarzosa C.I. 170523808-5

ad/5002/ao

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800792253 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la cuenta No. 1170012022-4 de la Cooperativa “CODESARROLLO”, de la ciudad de San Gabriel, perteneciente al LUIS ANTONIO GUAYTA PILATAXI por lo que se procede a su anulación.

mr/10607/at

����������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������


���������������� ����������������������

������������� ������������������ ����������������� ������������������� ����������

��������� ����������������������

����������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������ ��� ����� ����� ��� ��� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ��� �������� ���� ����������� ��� ��� ��������������� ����� ������ ��� ��� ����� ��� ������ �������� ���� �������� ���� ����������������� �������������� ������ � ��� ���� �������������� ��������������� ������������������ ����������������� ���������������� ��������������� ��� ���������� ��� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��������� ���� ���������� �������������������������� ��� ��� ������ ���� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ��������� �����������������

������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������� ��������������������������������

���� ���

���������� ���������������� �����������������������

���������� ���������� �������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ���� �������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ��� ��� ������ ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� �������� ��������������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ���� ��������� ������������� ���� �������� ��� ����� ������ ���������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ���� ��� ������� ������� ���������� ���������� ������� ���� ���������� ������ ��������������������������

������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������������������������ ���������� ����� ����������� ���� �������� ��� ���� ��������� ������

����������������������������� ������������������������������ ������������������������

��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����������

�������������������������������������������

������������������� ���������������������

���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������� ����� ���� �� ����� ���� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��������� �� ��� ����������������������������� ������� ��������� �������� ���� ������������������������������� �������� ��� ����������� ������� ������������������ �������������������������� ��� �������� ������� ���� ��� ����� ��������������������������������

���������������������������� �����

������������������������ ���������������������� �������������������������������

������������������������������������������������������������������������ �����������������������

�������������������������������� ������������������������������ �� ������ ��� ��� ������������ ����� ������������������������������ ���� ����������� ����������� ������������������������������

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ������ ��� ��� ����� �������� ������� �������� ��� ������


�������������������������

�����

��� ��������������������������

����������������

�������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������

���������

����������

��������� ��������� �����������������������

���������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ����������

����������������

���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������

����������������� �����������������������������������

���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������

�������������� ��������������

���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición impresa Norte del 20 de julio de 2011 by LA HORA Ecuador - Issuu