Imbabura 14 de noviembre de 2018

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 26.687

Incrementan estudiantes pero les reducen el presupuesto

Precio del crudo: violenta caída Desde el 9 de octubre pasado, cuando alcanzó su nivel más alto de los últimos meses, el precio del barril de petróleo WTI, referencial para Ecuador, pasó de 74,74 dólares a 55,69 dólares. Esto ha encendido las alarmas sobre la sostenibilidad del precio de 58,29 dólares, incluido como uno de los supuestos que sustentan los ingresos para el país de la pro forma 2019.

QUITO •

El ministro de Finanzas, Richard Martínez, explicó que el valor establecido fue el resultado de ponderar las proyecciones de varias fuentes de información, como el FMI). Página B1 SALUD

Existe preocupación en las autoridades de las universidades públicas del país, respecto a la reducción del presupuesto que se plantea en la pro forma presupuestaria para el 2019. La Universidad Técnica del Norte (UTN) recibiría alrededor de dos millones de dólares menos, referente al monto del presente año. Marcelo Cevallos, rector de la UTN, manifestó que la demanda de estudiantes cada periodo requiere talento humano tecnología e infraestructura, eso se verá afectado por falta de recursos. Como también la propia autonomía de la Universidad. Página A2

Paro de transportistas se anuncia para el jueves La tarde de ayer, los máximos dirigentes de la transportación de la provincia de Imbabura se convocaron en la sede de la Cooperativa 28 de Septiembre, para tomar resoluciones en vista de que sus pedidos no han sido atendidos por las principales autoridades que regulan el tránsito y transporte en el país.

IBARRA •

En esta reunión anunciaron una paralización de actividades por parte de todas las modalidades de la transportación desde las 00:00 del día jueves 15 de noviembre; esto se podrá evitar si en

el transcurso de este miércoles, llega a Ibarra el director ejecutivo de la Agencia Nacional de Tránsito, Álvaro Guzmán Jaramillo y mantiene una reunión ampliada con la transportación de la provincia en sus diferentes modalidades. En la reunión mantenida el pasado lunes en la Fábrica Imbabura, a la cual no llegó el principal de la ANT; inclusive la misma gobernadora Marisol Peñafiel se sumó al pedido de los transportistas de exigir la presencia de Guzmán. Página A3

Diabetes mellitus, segunda causa de muerte en Ecuador en hombres y mujeres Página B8

OTAVALO

Colección precolombina se guarda en un museo Página B9 www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Loja vuelve a ser la capital escénica Desde hoy, y hasta el 25 de noviembre, se celebra la tercera edición del Festival Internacional Artes Vivas de Loja (Fiavl 2018). Se tendrá 13 obras internacionales, 20 obras nacionales. De acuerdo a información estadística, 500 mil personas fueron parte de la anterior edición. Página B2

TRANSPORTISTAS. Dirigentes de la transportación se reunieron ayer para anunciar la medida para exigir la presencia del principal de la ANT.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

Mejoran vías que conectan el mirador de El Arcángel y la Laguna de Yahuarcocha IBARRA•La

Municipalidad de Ibarra realiza el adoquinado de 6 kilómetros de arterias viales que conectan al mirador de El Arcángel y la Laguna de Yahuarcocha. El mejoramiento contribuirá a descongestionar el tránsito, facilitará el acceso a zonas turísticas y mejorará la imagen del cantón. La obra que se desarrolla en cuatro tramos inició en agosto de 2018. El primer tramo comprende la vía E35 (Panamericana Norte) hasta la intersección del Olivo Alto. El segundo continúa desde la intersección del Olivo Alto hacia Yahuarcocha. El tercero va

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

desde la intersección hasta San Miguel Arcángel. Finalmente, el último tramo se cumplirá desde El Arcángel en dirección a la vía que conecta con la avenida 17 de Julio. La inversión alcanza los 680 mil dólares y se estima que el adoquinado concluya en febrero de 2019. Para la ejecución de esta obra, la Emapa-I construyó 44 nuevas acometidas de agua potable, 36 de alcantarillado y se repararon alrededor de 60 acometidas de agua potable. También se profundizó la tubería de agua potable en un tramo de alrededor de 1.500 metros. (DLH)

Cerca de 2 millones del presupuesto serían restados a la Técnica del Norte Esto si se aprueba la pro forma presupuestaria general del Estado 2019 en la Asamblea Nacional. Rectores de las universidades públicas del Ecuador, incluido el de la Universidad Técnica del Norte (UTN), se encuentran preocupados CIFRAS por la reducción de presupuesto planteado por el Ministerio de 600 NUEVOS estudiantes en Finanzas, que aslos últimos tres ciende a cerca de semestres ingresaron a la los 145,1 millones UTN. de dólares. Marcelo Cevallos, rector de la UTN, manifestó 2 MILLONES que la demanda de dólares de estudiantes aproximadamente se le reducirían al pre- cada periodo resupuesto actual quiere talento hude la UTN. mano tecnología e infraestructura, eso se verá afectado por falta de recursos. Como también la propia autonomía de la Universidad.

IBARRA •

Contradicciones demás precisó que es ilógico que se dé una reducción cuando hace pocos meses, desde el Esta-

Como UTN no estamos peleando de manera aislada únicamente para que nuestra universidad sea restituida en los valores que se disminuye, sino con todas la del sistema público”. MARCELO CEVALLOS RECTOR DE LA UTN

do mismo se pidió aumentar los cupos universitarios, así como la creación de una nueva modalidad de estudio, la virtual. “El propio Gobierno a través de la Senescyt anunció que se incrementó en 30% las plazas, así como el inicio de la modalidad virtual, y eso demanda una planificación de incremento de talento humano. Entonces esa dinámica no ha considerado el Ministerio de Finanzas, lamentablemente”, subrayó. Presupuesto Se indicó que a la UTN para este 2018 se le entregó 38 millones

UNIVERSIDAD. La UTN también se encuentra preocupada por la reducción de presupuesto al sistema de Educación Superior Pública.

de dólares, monto que implica supuesto actual, lo que afectaría 27 millones para remuneracio- con el pago de remuneraciones, así como de la implemennes, dos millones en tación de la modalidad virservicios básicos, 1 millón 200 mil dólares en TOME NOTA tual. Cevallos expresó que se espera que se dé una soinversión para investigación, 600 mil dóla- 40 a 50 docen- lución a esta problemática. se necesitan El Rector de la UTN, res para becas y ayudas tes aumentar cada precisó que la Constitución económicas, en el tema semestre para dar continuidad de infraestructura se in- en los semestres determina que es deber cada carrera del Estado garantizar a las virtió aproximadamente de que oferta la instituciones de educación dos millones y medio de UTN. superior públicas, los redólares; entre otros. cursos que les permitan Con la reducción, le afectaría a la UTN con dos mi- ofertar una educación gratuita y llones de dólares menos al pre- de calidad.

“Entonces por eso exigimos los recursos, porque fácilmente podemos regresar a lo que antes teníamos, la precarización laboral, es decir, regresar a los estados anteriores en los cuales los profesores se movilizaban de una a otra universidad. Creo que el país y los universitarios no se merecen eso. Esperamos que haya la concientización en las autoridades, lograr que el Estado pueda comprometerse con la sostenibilidad del sistema”, concluyó. (FCDL)

Cine independiente en la ciudad de Ibarra Con éxito se desarrolla en la ciudad de Ibarra el cine-foro en el La entrada para Teatro Cine ‘Sebastián las funciones mencionadas es Cordero’ idealizado por completamente el Proyecto “Alma de Argratuita. tista” en el Espacio CulturArte del Colegio “Simón Bolívar”, como parte de la agenda cultural permanente que esta institución educativa mantiene a través del Teatro-Cine-Arte “Sebastián Cordero”. Es un proyecto cultural que impulsa esta institución educativa que ha hecho de la cultura y el arte, el eje primordial de su proceso formativo, donde con relativa periodicidad se realizan cafés literarios con la presencia de importantes poetas del país, conversatorios sobre gestión culCINE. Hoy y mañana se proyectarán películas independientes argentinas. EL DATO

IBARRA •

tural, ensayos de obras teatrales de autores ecuatorianos y, a partir del próximo año, se dictarán talleres relacionados con la investigación y la gestión cultural para cubrir un gran vacío que tiene nuestra ciudad a este respecto. Films Luego de haber terminado con éxito el festival de cine ecuatoriano; se viene cumpliendo desde la semana anterior el Festival de Cine Argentino con películas de alta calidad estética y de profundo sentido crítico. Esta semana se proyectarán dos obras, desde las 19:00. Hoy, ‘Relatos Salvajes’ del director Damián Szifrón, que trata sobre la intriga, la comedio y la violencia. Sus personajes se verán empujados hacia el abis-

mo y hacia el innegable placer de perder el control, cruzando la delgada línea que separa la civilización de la barbarie. Mientras que mañana será ‘Mi obra maestra’, del director Gastón Duprat. El film se centra en dos amigos, Arturo, un exitoso hombre de negocios que cuenta con una galería de arte; y Renzo, un artista que demuestra gran talento, aunque vive en la decadencia. La única alegría de Renzo es su alumno, Alex, quien aspira a convertirse en un gran artista en el futuro. Arturo, cansado de ver cómo Renzo malgasta su vida, decide aliarse con Dudú para ayudarle a remontar su carrera como artista. Sin embargo, esta idea se les acaba yendo de las manos. (FCDL)

Transportistas realizarán paro desde el jueves La difusión de las reformas no habría llegado a Imbabura. El asambleísta Marcelo Simbaña se defiende. aseguran que nunca tuvieron IBARRA • Ayer en la tarde, los máximos dirigentes de la trans- conocimiento del tema a fin de portación de Imbabura se con- aportar en su construcción; invocaron en la sede de la Coope- dican que recién se enteraron en rativa 28 de Septiembre, para los primeros días de noviembre tomar resoluciones en vista de cuando en la Asamblea Nacioque sus pedidos no fueron aten- nal la Comisión encargada emdidos por las principales autori- pezó a debatirla. Por su parte Marcelo Simbadades que regulan el tránsito y ña, asambleísta de Imbatransporte en el país. bura, y quien es parte de la Anunciaron una pa- EL DATO Comisión que trata el tema, ralización de actividamanifestó que “sí se extendes por parte de todas acuerdo al dió la invitación pero que las modalidades de la De cronograma de transportación desde el la comisión que nadie se interesó”. la reforma Al momento el proyecdía jueves 15 de noviem- trata a la Ley se mencionó que antes to de ley en discusión se bre; esto se podrá evitar de 2018 debe encuentra con un inforsi en el transcurso de promulgarse. me para que el Pleno de la este miércoles, llega a Asamblea pueda aprobarlo Ibarra el director ejecutivo de la Agencia Nacional de en su primer debate y estaría Tránsito, Álvaro Guzmán Jara- pendiente una segunda intermillo y mantiene una reunión vención con la cual se tramitaría ampliada con la transportación su ejecución. Jorge Hernández, preside la provincia en sus dente de la Unión de Coodiferentes modalidades. Oscar García, diri- TOME NOTA perativas de Transporte de Imbabura, organización gente de “Transportes que abarca a más de unas Unidos”, manifestó que Pasadas las culminó la 300 unidades de autobues necesaria la presen- 17:00 reunión de los cia de las autoridades dirigentes de las ses, durante la mañana de a nivel nacional, “para diferentes modalidades de ayer en las oficinas de la analizar los diversos la transportación sede, refirió que la problepúbliproblemas de la trans- ecahicieron la resolución mática se genera por no de una paralizadifundir masivamente las portación y en especial ción de actividaexpresar que estamos en des desde el jue- intenciones de los asam15 de bleístas. contra de las reformas a ves noviembre. la Ley de Tránsito que Inquietudes está analizándose en la Existe disconformidad en Asamblea Nacional”. aspectos de interés para los socios, sostuvo que los planteaReunión fallida El pasado lunes los dirigentes mientos dentro de la problemáde la transportación fueron tica en la jurisdicción es la falta convocados a una reunión por de atención por solicitudes de parte de la gobernadora Marisol frecuencias, creación de modaPeñafiel, en este espacio se esperaba la presencia del directo ejecutivo de la ANT, pero no llegó y envió a una delegada, esto molestó a los dirigentes y dijeron sentirse burlados. En este espacio la gobernadora Peñafiel expresó: “creo que el pedido de la transportación es legítimo, señora delegada de la Agencia Nacional de Tránsito, aquí tiene que estar el director de la Agencia Nacional de Tránsito,… mientras no esté suspendemos la reunión..., si es que él no está seguimos en pie de lucha junto a la transportación”, enatizó la autoridad provincial. Socialización de las reformas Respecto a la socialización de las reformas planteadas a la Ley de Tránsito, desde la dirigencia de la transportación en la provincia de Imbabura

CIUDAD IBARRA

I

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

Financistas recorrieron trabajos en el Anillo Vial IBARRA • El

MEDIDA. La tarde de ayer los dirigentes de la transportación en la provincia anunciaron las acciones a tomar este jueves.

lidades sector rural-urbano, en la normativa que está en tratamiento se considera que habrá afectaciones en varios aspectos; destacan que no consta la responsabilidad del Estado para que asuma los subsidios en el cobro para los grupos vulnerables, en ese ámbito, según el dirigente, el Gobierno aún se encuentra en deuda para cubrir esas compensaciones 20142015, que bordea a nivel de país un estimado de 70 millones de dólares. Así mismo dentro de las observaciones están las sanciones de tránsito a los choferes, por diferentes causas, situación que alteraría la economía de los trabajadores.

expediente del proyecto de ley, pero que a su tiempo pueden ser enmendados con los diversos criterios, pero hay que conversarlos; y señaló que en Imbabura lo más expectante es el tema de la modalidad de transporte rural-urbano en donde se especifica que lo ampliarán con los mismos servicios de las cooperativas que cumplen esas frecuencias más no, creaciones. Sobre las sanciones, la discusión está que no sean muy drásticas sino progresivas. “La presente Ley beneficia a los sectores, es progresista, no punitiva”, aclaró Simbaña. (APLA/DLH)

Anillo Vial proyecto que conectará a la ciudad de Ibarra registra importantes avances en el proceso constructivo. Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, junto a especialistas del Banco Mundial, y el equipo de trabajo del proyecto realizaron ayer un recorrido por la obra. Gonzalo Martínez, gerente Técnico de Herdoiza Crespo, afirmó que el proyecto ha avanzado de forma importante, actualmente se encuentran con 400 personas incorporadas para el Tramo Norte, que tiene un avance del 38%. La construcción del Tramo Norte se encuentra en la reubicación de servicios básicos en un 60%. El puente que unirá los sectores de El Milagro y Chorlaví está en la etapa final de la fundición de losa, mientras que, los muros de contención registran un 84% de avance. Álvaro Castillo, mencionó que: “La necesidad de tener una vía de circunvalación como es el Anillo Vial cumple varios objetivos; como bajar el tránsito de la ciudad, permitir que los barrios urbano marginales puedan integrarse al desarrollo, proyectar a varios sectores la instalación de servicios básicos y la visualización para vías radiales que conecten el núcleo urbano”. (DLH)

La autoridad El asambleísta Simbaña, que también fue dirigente de la transportación urbana en Ibarra, reconoció que existen puntos neurálgicos dentro del

P.AG/34619

PAB/21049/AS

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Alcaldes se comprometen con el medio ambiente El 8 de septiembre el Archipiélago de Galápagos, cumplió 40 años de la declaratoria de Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco y en este lugar se desarrolló el último fin de semana la XL Asamblea General Ordinaria de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas (AME). En este marco, y coincidiendo con el 77° Aniversario de vida institucional de este organismo municipalista se realizó la suscripción de la Carta de Santa Cruz, instrumento que determina las acciones

destinadas a erradicar el daño ambiental y garantizar la seguridad alimentaria. Así la AME enfoca su gestión y parte de su agenda de trabajo en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para: garantizar la disponibilidad de agua y saneamiento a los ciudadanos, acceso a energía sostenible, promover un crecimiento económico sostenido, lograr ciudades y asentamientos humanos seguros, educación inclusiva, igualdad entre géneros, y la adopción de medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos.

Se construye adoquinado y cerramiento en Cachimuel La construcción del adoquinado y bordillos en la comunidad Cachimuel, perteneciente a la parroquia San Rafael de la Laguna, tiene actualmente un avance del 25 %. La Municipalidad de Otavalo invierte 73.070 dólares en la obra que también cuenta con una contraparte de 25.000 dólares de la Junta Parroquial. Actualmente se realiza la conformación de la sub-base, una vez que se efectuaron los trabajos de excavación, desalojo de materiales, subrasante y construcción de los bordillos. La obra se ejecuta en un tramo de 350 metros lineales por 7 metros de ancho, desde el estadio hasta la calle Tucti Ucu.

IMBABURA •

Beneficiarios “El adoquinado se construye en

la vía principal de la comunidad y definitivamente es una solución al problema del mal estado en el que se encontraba durante mucho tiempo este camino que, especialmente en el invierno, era intransitable, por los lodazales y huecos que tenía; por ese motivo, los conductores de las camionetas y taxis se negaban a realizar los fletes acá. Con esta obra se supera este inconveniente”, dijo Antonio Antamba, morador del sector Por su parte, Estela Aguilar, presidenta del GAD Parroquial, informó que, adicionalmente, el Municipio invierte 20.536 dólares en materiales para la construcción del cerramiento del estadio de la misma comunidad. “El GAD Parroquial también aporta con materiales para esta obra”, dijo. (PMHR)

Nuevo producto para controlar ‘La Negrita’ en tomate riñón En la provincia de Imbabura, Bayer realizó el lanzamiento de Movento® Smart, un innovador insecticida para la prevención de “La Negrita”; enfermedad que afecta la producción de tomate riñón, producto característico de la zona norte del país. Con la presencia de productores y agricultores de la Sierra Norte, técnicos y especialistas de Bayer proporcionaron información de primera mano sobre beneficios, usos y correcta aplicación de Movento® Smart, un insecticida de amplio espectro y de doble acción sistémica, capaz de atacar el sistema nervioso del insecto y llegar hasta los insectos más difíciles de controlar que se encuentran en el interior de la planta. Según Paúl Romero, geIMBABURA •

rente de Investigación y Desarrollo de la unidad de negocio agrícola de Bayer, es indispensable que todos los involucrados en el proceso de producción reciban constante capacitación e información sobre el uso correcto de estos productos, con el fin de que cumplan prácticas agrícolas responsables, conozcan sobre una adecuada manipulación de estos productos y el mecanismo de acción del insecticida durante la aplicación. Bayer, compañía líder en el desarrollo de la agricultura moderna mantiene un amplio portafolio de productos que brindan soluciones a los agricultores y les permite enfrentar de manera eficiente enfermedades propias de la agricultura. (EOCF)

AGRO. La provincia de Imbabura tiene una alta producción de tomate riñón.

GASTRONOMÍA. El delicioso cuy asado y otros platos se puede degustar en este lugar.

Restaurante ‘El CortijoChaltura’, se adjudicó el mejor plato del cuy En el cantón Antonio Ante se desarrolló la Feria Internacional del Cuy durante el feriado de noviembre. El restaurante “El Cortijo”, ubicado en la parroquia de Chaltura, obtuvo la mención al mejor plato de Cuy del Ecuador, en el concurso organizado por GAD Municipal de Antonio Ante, en el marco de la “I Feria Internacional y II Nacional del Cuy Atuntaqui 2018”, desarrollado en el feriado reciente. En la elección participaron 20 restaurantes, 12 en la categoría de cuyes asados, seis en la categoría de fritos y dos de innovación.

ATUNTAQUI•

Calificación De acuerdo a los expertos en gastronomía, el plato ganador cumplió los cuatro parámetros calificados como: sabor, presentación, temperatura y crocancia;

ciones, con una visión de servicio de calidad y excelencia para la satisfacción del cliente local, nacional e internacional, teniendo una capacidad de atención de aproximadamente 60 personas. Su construcción data del siglo cumpliendo además con la edad ideal para preparar su carne, pasado la cual está bien conservada, con algunas adecuaciones que es entre 8 meses y un año. y reparaciones de propieA esto se suma la preparación innovadora de TOME NOTA dad de la familia Flor Terán. De acuerdo a su procomida hecha en leña, pietaria Blanca Terán de siendo el plato principal La “I Feria precisamente el cuy al Internacional y II Flor, se aspira convertir del Cuy horno, que le da ese toque Nacional Atuntaqui 2018”, al lugar “Casa de trabajo”, organizada por en un espacio de hospedaancestral andino único, Alcaldía de je, en ambientes armóniacompañado con una de- la Antonio Ante, cos y cálidos, con lo cual liciosa lechuga crespa, fue el espacio ideal para la propapa cocida, ensalada de moción de nue- estarían promoviendo el vos productos turismo familiar y local. verduras y tostado. que dinamizan el turismo y la eco-

nomía local. Otras alternativas Emprendimiento Entre su variada carta “El Cortijo” es un emprendimiento turístico familiar ofrecen también filete de pollo a nuevo, que abrió sus puertas a la piedra, lomo a la piedra, chula colectividad el 9 de diciembre leta a la piedra, langostinos a la del año pasado, atendiendo los piedra, postres, menús infantifines de semana y bajo reserva- les picaditas y mixtos. (DLH)

Hoy, en San Gabriel se acopiarán neumáticos usados

ARCHIVO. E� ��s��o ��n�s �os ���ns�o���s��s ��� C���h� ��oq����on �� ví� �o� v����s ho��s �n �� s���o� �� J���o An�����.

Transportistas inician primeros diálogos con el Gobierno

Luis Felipe Vizcaíno, indicó que están demandando la modernización de la Agencia Nacional de Tránsito. Ayer, transportistas del Ecuador se reunieron con el director de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) y delegados de la Presidencia de la República con el objeto de entregarles las demandas del sector y un plan de simplificación de trámites. Luis Felipe Vizcaíno, presidente de la Federación Nacional de Transporte Pesado del Ecuador manifestó que existe una EL DATO gran preocupación en el sector Los dos radares de la transporpuestos en funcionamiento en tación porque la Panamericana están acumulaNorte en la provincia del Carchi dos una serie de por Movidelnor- temas, entre los EP también tienen molestos a que constan las los transportisreformas a la Ley tas. de Tránsito. Según el dirigente y ex legislador carchense, los cambios tienen un enfoque sancionador y coercitivo y no toman en cuenta que el problema es estructural. “Es urgente un cambio organizacional en diversas instituciones para fortalecer la seguridad vial en el país”, asegura.

QUITO •

Planteamientos Son varias las demandas, en las que se incluye la modernización

de la Agencia Nacional de Tránsito, la creación de una Secretaría Técnica Nacional de Seguridad Vial, y el impulso a un plan nacional de capacitación. “La visión no debe ser solo endurecer penas sino apostarle a cambios estructurales”, señala Vizcaíno, quien aseveró que en la reunión de ayer se consiguió que se descentralicen todas las operaciones de transporte internacional. En Carchi se dispuso la inmediata creación del Departamento de Transporte Internacional en la ANT de esta provincia para que se hagan allí los trámites y no tengan que realizarlos los interesados en Quito. Levantamiento Al referirse al levantamiento de los conductores que se produjo el lunes por aproximadamente cinco horas en varias provincias, dijo que los problemas que están represados y sin resolver tienen molesto al sector. “Los gremios están pidiendo que los cursos de formación de choferes profesionales duren dos años para frenar el alto índice de accidentes y que las reformas en la Asamblea Nacional no afecten al bolsillo de los conductores”.

La Federación Nacional de Transporte Pesado indicó que deslinda cualquier responsabilidad sobre la movilización del lunes; sin embargo, en esta organización advierten que están vigilantes y a la expectativa sobre la decisión que asuma el presidente Lenin Moreno sobre sus pedidos. Caso contrario si no hay respuestas favorables por parte de la Presidencia y desde la Asamblea Nacional, no descartan una medida de hecho que fue propuesta el fin de semana en Carchi. “Queremos que nos dejen trabajar y que nos permitan integrarnos al desarrollo del Ecuador de forma ordenada”. Es urgente que se desarme este “Frankenstein” jurídico, en el que varias entidades controlan las carreteras con políticas que se dictan desde varios ministerios, ANT y más de 200 municipios”, enfatiza el directivo. Jorge Rosero, conductor carchense señala que se debe controlar la velocidad, pero no se debe esconder estos dispositivos para recaudar dinero. “Que no se piense que a los transportistas nos pueden meter la mano al bolsillo”, agrega. Para Vizcaíno debe crearse una política nacional técnica de prevención y educación que permita controlar la velocidad y aporte a la seguridad vial y más no afecte al bolsillo de la transportación ecuatoriana. (CMVR)

SAN GABRIEL • Hoy, se realizará en San Gabriel la campaña de recolección de neumáticos usados. La Dirección de Protección Ambiental Municipal informó que esta iniciativa busca acopiar las llantas en desuso para darles una disposición final adecuada. El acopio racional de las ruedas evitará contaminación ambiental. El recogimiento se efectuará desde las 10:00 en vulcanizadoras, lubricadoras, mecánicas, y en los generadores de estos elementos utilizados. Gerardo Canacuán, técnico del Ministerio de Ambiente indicó que ya se han desarrollado experiencias similares en esta ciudad con significativos resultados. En esta ocasión el

CARCHI MIÉRCOLES

DE NOVIEMBRE DE 2018 I La14Hora IMBABURA-CARCHI

A5

MAE colaborará con dos camionetas. Mientras que el Municipio de Montúfar asignará la logística correspondiente para llevar adelante este propósito, bajo el slogan “Montúfar limpio y ordenado”. Dos vehículos y seis trabajadores realizarán el recorrido y visitas. Heber Racines, director ambiental del Municipio de Montúfar informó que el Ministerio de Salud se ha unido a esta cruzada, ya que se quiere evitar que el agua que se empoza en el interior de las llantas prolifere vectores que transmitan enfermedades. Racines indico que aspiran recolectar 400 neumáticos, ya que en la última convocatoria acopiaron 600. Un gestor nacional será el encargado de movilizar los neumáticos hacia el interior del país el próximo viernes. (CMRV)

AMBIENTE. Los n�������os �������os �s��os ����n s�� ��s���s�os �n ������s ���� ����os ���� �v���� �on����n���ón.

Emelnorte contará con agencia en Huaca HUACA • El pasado lunes, Antonio Rosales, presidente Ejecutivo de Emelnorte y José Moncayo, gerente Regional de la Corporación Nacional de EL DATO Telecomunicaciones (CNT), Actualmente la suscribieron un empresa tiene 245 mil usuarios convenio para y su área de concesión abarca las la ejecución del provincias del convenio “Uso Carchi, de un predio Imbabura, cantón Sucumbíos y ubicado en el Pichincha (Pedro cantón San PeMoncayo – Cayambe). dro de Huaca, en la provincia del Carchi”, a favor de la eléctrica. Mediante este acuerdo, CNT entregó a Emelnorte el uso parcial de un bien inmueble ubicado en las calles 10 de Agosto y Colón de la parroquia Huaca, donde funcionará la Sub agencia de la empresa eléctrica. Con esta nueva sucursal, aproximadamente 2.436 usuarios del cantón podrán acceder a los

servicios que ofrece la empresa eléctrica, en especial el pago de planillas y la presentación de reclamos y requerimientos. Antonio Rosales, presidente Ejecutivo de Emelnorte, manifestó que este acuerdo es productivo para las dos empresas, porque facilita la utilización de bienes improductivos, reduce costos y es una muestra de que si se puede trabajar entre las empresas públicas con esta modalidad de ganar- ganar. Por su parte, José Moncayo, gerente Regional de CNT, manifestó que este tipo de convenios, demuestra eficiencia en las dos empresas públicas y el afán de consolidar una alianza estratégica para dar un buen servicio a los usuarios. (DLH)

ACUERDO. R����s�n��n��s �� ��s �os �����s�s �ú�����s ����n�� �� s�s������ón ��� �onv�n�o.

OPINIÓN A6

Cada uno Tómate tiemmuestra lo po en escoger que es en los un amigo, amigos que tiene”. pero sé más lento aún en cambiarlo”. BALTASAR GRACIÁN ESCRITOR ESPAÑOL (1601-1658)

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018

La Hora IMBABURA-CARCHI

BENJAMIN FRANKLIN ESTADISTA Y CIENTÍFICO ESTADOUNIDENSE (1706-1790)

O

CARTAS ¿CICIG ecuatoriana?

Es la Comisión Internacional Contra la Corrupción en Guatemala, depende de las Naciones Unidas y colabora con el Ministerio Público y la Policía de los países que la solicitan, en la investigación de delitos cometidos por cuerpos ilegales de seguridad. Asesora técnicamente a los organismos estatales encargados de la investigación penal, puede hacer denuncias administrativas contra funcionarios públicos y se especializa en contrabando, defraudaciones tributarias, corrupción del sector público, financiación de Partidos Políticos y campañas electorales, corrupción judicial, narcotráfico y lavado de activos. No le cuesta al Estado porque está financiada por La Unión Europea, EE.UU., Suecia, Alemania y otros. Criticada por el Partido Socialista por estar impulsada por la ONU y EE.UU., abrió una mega investigación contra Otto Pérez Molina ex presidente guatemalteco y su vicepresidenta Roxana Baldetti que renunciaron y afrontan juicios. Un organismo como este le conviene al Ecuador dada la rampante corrupción de su justicia. Si en mis manos estuviera pediría ayuda a la ONU, no ahora sino ayer. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

Importancia de la paz

La paz consta de una sola sílaba, pero con un significado inmenso y diverso. Muchos en la actualidad proclaman a clamor, para que no sigan muriendo más personas inocentes por causas de las ambiciones de políticos materialistas y terroristas que no tienen la más mínima compasión por sus semejantes. Aumentan sus bienes sin importar lo que estén sufriendo los demás. Lo que hacen es total crueldad, solo Dios tiene derecho de quitar la vida. Ningún ser humano está autorizado para decidir por la vida y pensamientos de otras personas. Carlos Javier Jarquín Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Es suficiEntE El cOiP?

En la medida que se lucha contra la corrupción, en particular la de “cuello blanco”, se hace evidente que se requiere de un mayor afinamiento en la legislación vigente. Se exige que las normas al uso en Ecuador se atemperen a la manera cómo se produce y fomenta el delito en lo interno y en sus complejas redes de reciprocidades externas. La revolución tecnológica que experimenta nos beneficia, es cierto, pero abre brechas a nuevas maneras de delinquir. Un delincuente puede acumular penas de veinte o treinta años de cárcel, pero en este nuevo contexto, ¿pudo haber actuado solo? ¿Acaso no quedan innumerables cabos sueltos? El dinero mal habido, ¿a dónde ha ido a parar? Los fallos del sistema judicial, ¿se debieron solo a la impericia de los operadores de justicia o a que en ciertos momentos se vieron legalmente amarrados de JOSE ALBUJA CHAVES

Se va la vida… Luego del devastador terremoto de Imbabura en 1868 que dejó hondas repercusiones con signos de desgracia total en sus habitantes, se generó en los ibarreños, especialmente, una milagrosa reacción, un aire de grandeza, una clarividencia de revelación deslumbrante, pues de la resignación hicieron fuente generadora de ilusiones, nuevos sueños y sacudidas, para emprender con voces de victoria el ya legendario Retorno de 1872. Los muertos se contaron por miles, y los sobrevivientes casi por docenas, pero hicieron de su morada temporal un templo de reflexión, y luego de enterrar a

pies y manos? La colaboración con instituciones supranacionales parecería que es la senda que el Gobierno sigue. El miedo a transitar por caminos poco explorados en materia de jurisprudencia es paralizante y da oportunidad para que la corrupción y sus delitos conexos fluyan a su libre albedrío. Además, se impone una colaboración irrenunciable entre el legislador y el operador de justicia. Los procesos judiciales en marcha y los por venir exigen nuevos recursos para su juzgamiento y sanción. Hay que encontrar, colaborando sin prejuicios, soluciones concretas para problemas inmediatos junto al compromiso de crear un mundo mejor en el Ecuador de hoy y de mañana. ¿Por qué no sacudir de una vez un Código Penal (Coip) con tantos huecos evidentes?

sus familiares, muchos ya en suprema orfandad, iniciaron una nueva jornada para sentar sus pies en la Ibarra de siempre y por siempre. Pero, cuando también fallecía el siglo, el del signo fatal, los ancianos iban rindiendo tributo a la vida y se despedían por jornadas y ritmos existenciales. Y se formaban los nuevos hogares y brotaban las nuevas generaciones de finales del XIX y de comienzos de un nuevo segmento secular en un tiempo que apuraba otros destinos. Y así Ibarra, la Ciudad Blanca, fue cantada y honrada por una generación de abuelos que sintieron y vivieron el siniestro, pero que se reconciliaron con la propia naturaleza que esplendente ofrecía su paisaje, sus ríos, sus aves, y el mismo volcán erguido y siempre vigilante. Y a estas alturas de la vida y los tiempos, la siguiente genera-

ción que cimentó una identidad de profunda “Ibarreñidad”, se ha ido dolorosamente agotando, poco a poco, con la partida de sus últimos hijos, dejándonos el encargo de trasmitir a los jóvenes de ahora los valores que supieron crear, conducir y que nos legaron como mandato social. Por ello mucho nos duele su partida, la de Fabián Cabezas Albuja, último representante de los ocho vástagos del matrimonio a todas luces ibarreño del doctor Luis Cabezas Borja- el primer alcalde ibarreño- y la señora Isabel Albuja Almeida; y de doña Piedad Nieto Sandoval, descendiente por ambas vertientes de familias notables identificadas con nuestra ciudad y su verdadera historia de progreso y donaire. En este doloroso tránsito generacional, nuestro pesar a todos los acongojados familiares y nuestras siemprevivas en sus tumbas…

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Homenaje a Pepe Laso Fundador del área de Comunicación de la Universidad Andina Simón Bolívar, maestro de generaciones en la Católica, formador de líderes comunitarios en el páramo andino del Ecuador, fanático de la cultura popular y de las telenovelas, heredero de la tradición familiar de la fotografía pero, ante todo, una enciclopedia accesible y simpática: así es José Laso Rivadeneira. Profesor de años, de tradición freiriana, de comunicación para el cambio, de la comunicación para el desarrollo y de las mediaciones, fue homenajeado con dos libros que se presentaron en la Universidad Andina, en donde por más de dos décadas ha sido el puntal de la enseñanza comunicacional en el posgrado nacional y de la región. Dos títulos que recogen su quehacer en los medios como editorialista del extinto Diario Hoy, del que fue también defensor del lector, y su tesis de titulación como comunicador obtenida en la Universidad Católica de Lovaina, en 1973. Títulos que son un homenaje a su labor de maestro, pues mediante sus artículos y la cátedra continua en la educación formal y no formal, oficial y no oficial. José Laso entrega a sus estudiantes el principio freiriano de que la educación no es bancaria sino participativa. Aplica los principios liberadores de la educación de Paulo Freire, pues él dialoga, genera crítica y construye conocimiento desde la empatía y el contexto. Es quizás el primer comunicador titulado en el país, pues en 1973 no existían facultades de Comunicación, sino escuelas de Periodismo. Cuando regresó al Ecuador su trabajo no fue vinculado con los medios, sino con el desarrollo agrario y las políticas de comunicación desde lo popular. Dos libros que muestran a Pepe, tal y como es: afable, dialogante, divertido, pero ante todo, un maestro, pues con sencillez explica y transmite el conocimiento. pescandon@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8505

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

I

GENTE - IBARRA

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

En TULCÁN Maribel Sotomayor, Mauricio Torres, Verónica Estrella, Andrés Guerrero y Jorge Villena.

Acercamiento con los clientes

En el Salón Imbabura del Hotel Ajaví se efectuó un desayuno con constructores inmobiliarios. En este espacio se dictó una charla por parte del Banco del Pichincha a sus clientes en temas de crédito, productos y modelo de gestión inmobiliaria. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Francisco Sosa y Marisol Manosalvas.

Receptamos tus anuncios en kiosco “LA CUENCANITA” KIOSCO LA CUENCANITA Dirección: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS Telf: 2981 039

Juan Pupiales, Roberto Erazo y Andrea García.

P46900/aic

Rosana Valladares, Karina Torres y Eliana Aguilar.

Iván Vidal, Armando Benítez, Alain Benítez, Henry Puga y Erick Noguera.

GENTE OTAVALO

A8

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Estrenando casa

Con la presencia de las principales autoridades del cantón Otavalo, representantes de la Empresa Pública de Movilidad del Norte e invitados especiales, se realizó la entrega de la obra física y equipamiento del Centro de Revisión Técnica Vehicular en el Valle del Amanecer.

May San Liu, Belén Cerón y Héctor Araque.

Silvana Burneo, William Calderón, Francisco Rosales, Juan Paredes y David Benavides.

Héctor Sánchez, José Quimbo y Marco Torres.

Wilson Noboa, María Justicia y Marlon Sal.

Gabriela Villalba, Daniela Ávila y Virginia Torres.

Jorge Villagrán, Daniela Iturralde y Aly López.

Marcelo Mosquera, Jimmy Hernández, Fernando Méndez, Pablo Cevallos y Víctor Pérez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR I

En la pro forma no hay plata ni para mantenimiento vial En el segundo día de compare- mayoría ampliación de vías a cencias en la Comisión de De- cuatro o seis carriles, el pedido sarrollo Económico, con motivo fue de 863 millones de dólares, de analizar la pro forma 2019, pero en el presupuesto constan Ricardo Paula, viceministro de 56 millones de dólares, es decir, Obras Públicas, explicó que, de un recorte de casi 94%. los 1.786 millones de dólares que “Estamos analizando la posipidieron para el próximo año, el bilidad de concesionar varios coMinisterio de Finanzas solo les rredores viales. Sin embargo, los asignó 316 millones. valores que se manejan por pea“Estamos a cargo de una red jes, de alrededor de un dólar, no estatal de 10.000 kilómehan sido revisados desde tros. Solo 1.000 kilóme1998. Esto es un factor tros están concesionados que hace menos atractivo MILLONES al sector privado. Con los es el presupuesto este esquema”, contó. recortes se pone en riesgo, total para obras Entre las vías que por para el sobre todo, el manteni- públicas su tráfico, mayor a los próximo año. miento vial y los nuevos 15.000 vehículos, podría proyectos”, dijo. pasar a manos privadas Según el funcionario, se ha- estarían: Ambato-Baños-Puyo, bría pedido 274 millones de dó- Ambato-Guaranda-Balsapamlares para mantenimiento vial, ba-Babahoyo y la recientemente pero solo se incluyen 63 millo- lanzada a licitación, Santo Dones. Entre las grandes vías que mingo- Quevedo-Puján. necesitan reparaciones urgenPaula alertó que es urgente tes están: Loja-Catamayo; Loja que el Comité de deuda apruebe, Vilcabamba; Macas-Sucúa en hasta el 5 de diciembre, un présMorona Santiago; Latacunga-La tamo de 192 millones con la CorManá, en Cotopaxi; Penipe-Ca- poración Andina de Fomento huají, en Chimborazo. (CAF), con el fin de desarrollar siete proyectos, entre los que se encuentran Riobamba-Zhud y ‘Un frenazo’ Para nuevos proyectos, en su Zhud-Biblián.(JS)

316

ALERTA. Menos del 25% de las vías tendrían mantenimiento con los recortes.

Tras nueve años, se reanuda consejo comercial con EE.UU. Tras nueve años de paralización, Ecuador y EE.UU. retoman hoy en Washington las conversaciones en el Consejo Comercial Bilateral (TIC, por sus siglas en inglés). El fin es alcanzar un acuerdo que impulse sus exportaciones. Una fuente del Ministerio de Producción confirmó ayer que su titular, Pablo Campana, viajó la noche del lunes a Estados Unidos y que allí estará acompañado en la mesa de negociaciones por "tres técnicos", entre ellos la responsable para América del Norte, y "veinte empresarios". La reactivación del TIC des-

EFE •

pués de años de paralización era uno de los objetivos del presidente, Lenín Moreno, quien desde que llegó al poder se ha acercado a Washington tanto a nivel económico como político. El consenso estadounidense a esa reactivación la obtuvo el pasado verano durante la visita que realizó a Quito el vicepresidente estadounidense, Mike Pence. El jueves pasado, Campana dijo que su intención es lograr un acuerdo "de interés mutuo" del que aún se desconoce su nomenclatura: "Yo soy partidario de la apertura comercial", resumió.

El petróleo cayó 19,05 dólares en los últimos 35 días Las dudas aumentan sobre la sostenibilidad del precio de $58,29 en la pro forma.

Desde el 9 de octubre, cuando alcanzó su nivel más alto de los últimos meses, el precio del barril de petróleo WTI, referencial para Ecuador, pasó de 74,74 a 55,69 dólares. Esto ha encendido las alarmas sobre la sostenibilidad del precio de 58,29 dólares, incluido como uno de los supuestos que sustentan los ingresos para el país de la pro forma 2019. El lunes, el ministro de Finanzas, Richard Martínez, explicó que el valor establecido fue el resultado de ponderar las proyecciones de varias fuentes de información, como el Fondo Monetario Internacional (FMI), o bancos y calificadoras de riesgo, como Reuters y Bloomberg. “Todo se hizo de manera técnica. Como Ministro, no puedo poner el precio a mi criterio. Hemos sido conservadores, porque el FMI considera un promedio de 68 dólares por barril durante el próximo año”, justificó. Sin embargo, varios asambleístas de la Comisión de Desarrollo Económico, donde se elabora el informe sobre la pro forma, consideraron que la estimación de ingresos petroleros es muy optimista, y pone en riesgo la sostenibilidad de las finanzas públicas. Por eso, ayer se esperaba con expectativa al ministro de Energía, Carlos Pérez, pero no acudió a la comparecencia en la Comisión. Homero Castanier, asambleístas de CREO, consideró que esto es una acción sin justificación, debido a que la pro forma es la principal herramienta de la gestión pública. Por su parte, Esteban Albornoz, presidente de la Comisión, lamentó la decisión del Ministro y aseguró que la invitación había sido entregada el viernes pasado. “Es preocupante que la autoridad no venga y ni siquiera mande un delegado, como han hecho otras dependencias. No tenemos certezas sobre la sostenibilidad del principal ingreso del presupuesto", anotó. Creciente debate

Fernando Reyes, miembro del

REALIDAD. La producción se ha estancado alrededor de los 515.000 barriles por día.

alcanzar sin resolver los graves problemas de agua, no solo en los campos operativos en el ITT, 9 de sino en todos los bloques. octubre: En la actualidad, sin poder 13 de 74,74 noviembre: iniciar operaciones en Isphindólares 55,69 go, los otros dos campos del dólares ITT, Tambococha y Tiputini, se han estancado en una producción alrededor de los 64.000 Presupuestado 2019: 58, 29 dólares barriles por días. La producción total sigue, en promedio, Colegio de Ingenieros Petrole- 25.000 barriles por debajo de ros, comentó que el precio es la meta diaria de 540.000 para muy volátil y depende de mu- 2018. La pro forma 2019 establece chos factores internacionales. que los ingresos totales “Puede ser que el petróaumentarán en 7%, pero leo se estabilice en alrelos ingresos petroleros, dedor de un poco más de CIFRAS gracias a mayor produc60 dólares, pero hay que ción y mejores precios, exigir a las autoridades incrementarían en un que transparenten el di- MILLONES de dólares 11%. Si estos supuestos no ferencial del crudo ecuaespera el Gobierno como se cumplen, pondrían al toriano, no solo el precio ingreso petrolero para 2019. Gobierno en la necesidad del WTI”, concluyó. Es de mayor endeudamiento decir, con la penalización internacional que pesa 64.000 público, que ya está preBARRILES sobre el país. diarios producen supuestado en 8.166 milos campos llones de dólares. Esto, según el experto, Tambococha y Ayer, miembros del abonaría a la transparenTiputini. colectivo Yasunidos y cia y permitiría mayor mujeres amazónicas se certeza sobre las cifras de venta. Además, por el lado del tomaron pacíficamente las insvolumen de producción, alertó talaciones del Ministerio, en sobre el hecho de que las metas Quito, para protestar contra la del Gobierno, aunque no im- planificación oficial de explotar posibles, son muy difíciles de Ishpingo (JS)

VARIACIÓN DEL PRECIO

1.624

PAÍS B2

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

‘El Fiavl es un motor que suscita el espíritu’ Las coproducciones escénicas de esta edición se basan en el trabajo de José de la Cuadra, Pablo Palacio y César Dávila Andrade. ¿Las letras son artes vivas?

Cada obra tiene su circunstancia, pero es una gran coincidencia que se celebre a estos tres grandes autores. Soy de los que piensa que a Dávila Andrade se le tiene una gran deuda, y qué bueno que desde la danza, Kléver (Viera) le rinda ese homenaje (‘Espacio, me has vencido’). Qué mejor que el gran Palacio (Pablo) esté presente en su Loja natal con la obra que aborda su literatura y su vida (‘Línea y contorno de un abismo o animales que ríen’). Con De la Cuadra está esa obra de gran formato en torno a ‘Los Sangurimas’, en el que participa Arístides (Vargas), Gerson Guerra, Santiago Roldós y Nixon García, un trabajo colectivo fuerte. Pienso que estas obras, y el Festival en sí, no solo acortan las brechas regionales, sino las brechas del olvido. Pensando en quienes participan en las coproducciones, algunos fueron críticos al Festival. ¿Qué cambio?

Pienso que es un tema de confianza, de acercarnos a ellos y saber sus demandas, su importante pensar. Es conocido que hubo un manifiesto en el que explican el por qué apostar ahora por Artes Vivas. Lo bueno es mejorar.

Artes Vivas: se abre el telón

El Fiavl, en sí, inició con críticas: por qué se hace en Loja, por qué ese presupuesto, por qué no se responde a ciertos procesos, que hay que aclarar anteceden a nuestra gestión desde el Ministerio (Cultura y Patrimonio), pero esto se supera cuando los resultados son positivos. ¿El diálogo ha facilitado las cosas esta edición?

Por supuesto, así como respetar los procesos: desde nuestra administración lo hemos hecho y de manera pública. Organizar un festival no es solo concentrarse en los eventos culturales. Organizar es garantizar el que todos los componentes de una producción estén en óptimas condiciones. Calculamos que la movilidad humana, en la anterior edición, superó el medio millón de personas, y la movilidad económica dejó alrededor de 17 millones de dólares. ¿La destitución del ‘Chato’ Castillo como alcalde y los problemas del Municipio, han afectado?

En ningún sentido. El Fiavl es un motor que suscita el espíritu. Independientemente de la autoridad que se encuentre en Loja, o de las personas que están y pasen por el Ministerio, las cosas marchan. Hablamos de una articulación para respetar la demanda ciudadana. Nosotros trabajamos activamente en lo que se denomina ‘Festival in’, mientras que el Municipio (Loja) trabaja en lo que se llama el ‘Festival off’. Todo se ha cumplido de ambas partes y he sido testigo de que la administración de Loja ha trabajado durísimo para que el Festival no pierda un centímetro. Estos eventos deben superar los intereses políticos, y hoy por hoy eso sucede.

APERTURA. ‘Gypsy Express’, de La Gata Cirko, inaugura el Festival.

Desde hoy y hasta el 25, se celebra la tercera edición del Festival Internacional Artes Vivas de Loja (Fiavl 2018). FOTO: Gabriel Chamé

Artistas y colectivos Nacionales

FOTO: Teatro Arawa

° Analogía. Danza. ° Artemisa Azul. ° Cáctus Rojo Danza. ° Camino ° Confundamiento. Pin Lavayen. ° Delia Derrumbe. ° El Fábrica. ° La Ballet. ° Lojadanza Beatriz Vergara. ° María Coyote ° Proyecto de Plata. ° Rama Arawa. ° Teatro ° Yanantin.

CIFRAS

13

OBRAS internacionales.

COPRODUCCIONES Nacionales

‘Los Sangurimas’, dirección general de °Arístides Vargas y la participación de

20

Gerson Guerra, de Malayerba (Quito); Santiago Roldós, del Muégano Teatro de Guayaquil, y Nixon García, de La Trinchera de Manta.

500 MIL PERSO-

‘Línea y contorno de un abismo o ani°males que ríen’, con la dirección de Laura

OBRAS nacionales.

NAS fueron parte de la anterior edición.

ENTREVISTA. Gabriel Cisneros, viceministro de Cultura y Patrimonio.

Internacionales

Chamé (Argentina). ° Gabriel Gata Cirko (Colombia). ° La Cenit (Colombia). ° Teatro Colmenita (Cuba). ° La (España). ° Kamchàtka Dúo Laura Aris y Álvaro Esteban °(España). (Francia). ° Retouramont TPO (Italia). ° Compagnia Kageyama (Japón). ° Isaku Liga del Teatro Elástico (México). ° La Nacional Teatral (México). ° Compañía ° Teatro La Plaza (Perú).

¿Cómo está la demanda por preventas y vuelos de este año?

No tengo una cifra exacta, pero entiendo, según lo conversado en la última reunión con el Comité Técnico y Artístico de cada semana, que la demanda mantiene los números de la anterior edición.

Grupos y artistas

Aris y la participación de la Compañía Nacional de Danza del Ecuador.

‘Espacio, me has vencido’, de Kléver °Viera. (Foto: MCyP)

PAÍS

ACLARACIÓN En la nota titulada ‘Tame fue un cúmulo de pérdidas millonarias, caos, ningún control’, publicada el 9 de noviembre pasado, erróneamente se citó como propia una declaración de Francisco Rendón, presidente de la Empresa Coordinadora de Empresas Públicas (EMCO). Esta declaración, referente al flujo positivo de TAME hasta marzo 2018, no fue dada a este diario por el funcionario en mención. Ofrecemos disculpas por las imprecisiones cometidas en la nota.

I

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Presidente pide celeridad al Legislativo por dos leyes

COMPARECENCIAS. Tres candidatos al CNE fueron impugnados y ayer ejercieron el derecho a la defensa.

El nuevo CNE quedaría designado pasado mañana

La última etapa será calificada. La intención es que el lunes la Asamblea posesione a los miembros definitivos. Una vez que ayer se cumplió la fase de audiencias públicas de impugnación dentro del concurso para el Consejo Nacional Electoral (CNE) permanente, los candidatos que sean calificados deberán presentarse a una comparecencia oral. Esa cita tendrá una calificación numérica porcentual, de acuerdo con el mandato aprobado ayer por el pleno del Consejo transitorio de Participación. Una de las críticas más recurrentes de diversos sectores sociales ha sido la falta de claridad en los criterios del Pleno para la valoración de los méritos por los que designaron a los 14 candidatos que pasaron a la fase de impugnación ciudadana. Por eso el nuevo mandato, que no constaba en el original, establece que los candidatos que superaron la impugnación ciudadana deberán presentarse para que expongan sus criterios sobre uno de tres temas que se les asignará por sorteo. (Ver recuadro) La exposición

Una vez expuesto el tema sorteado, cada postulante deberá responder al menos dos preguntas, sin que el tema asignado al pos-

Criterios

Para evaluación de consejeros El conocimiento técnico sobre la °problemática se divide en dos partes. Las

referencias sobre la normativa aplicable tendrá una valoración de hasta 25% y los conocimientos de los desafíos de gestión que presenta el CNE otro 25%. del candidato al fortalecimien°to Eldeaporte la democracia electoral e institucionalización del país 20%. La profundidad y el contenido de la °propuesta el 30% restante.

TEMAS

Para exposición de candidatos 1. Sugerencias del postulante para refor-

mar la normativa electoral y su explicación de cada una. 2. Exposición de las principales fortalezas y debilidades del CNE y propuestas de las acciones requeridas para solventarlas. 3. Propuestas de política pública direccionada a prevenir y combatir la corrupción en la Función electoral.

tulante inicialmente limite las preguntas. Cada consejero evaluará la comparecencia de los postulantes y otorgará su ponderado porcentual de acuerdo con determinados criterios. (Ver recuadro) En la resolución de la de-

Las audiencias ° Los postulantes Cecilia Velasque, Camila Moreno –actual consejera

del CNE transitorio- y Luis Verdesoto acudieron a las audiencias de impugnación a escuchar los argumentos en su contra y exponer su descargo. Velasque ratificó que la impugnación en su contra es una persecución política, racista y discriminatoria por parte de seguidores del correísmo. Verdesoto demostró que tiene el respaldo de varias organizaciones y que tiene incluso doctorados y maestrías. Su impugnante, Robinson Ruiz, cuestionó a Verdesoto y al pleno del Consejo por haber aceptado su candidatura. Mientras que parte del argumento de Moreno fue la labor que cumple en el CNE transitorio. La lista de impugnaciones aceptadas se conocería hoy para dar paso a la fase de oposición con el resto de candidatos.

signación el Pleno motivará en función de los méritos acreditados por los postulantes y los resultados de la fase de oposición. Los consejeros explicaron que las audiencias de oposición se cumplirán mañana o el viernes y ese día se seleccionará a los cinco vocales titulares y a los cinco suplentes para que el lunes, tentativamente, sean posesionados por la Asamblea. (HCR)

Luego de que el presidente, Lenín Moreno, a través de su cuenta de Twitter instara a los asambleístas a ser “consecuentes con el sentir de los ecuatorianos en la lucha contra la corrupción y la impunidad”, algunos parlamentarios no dejaron pasar estas palabras y respondieron por la misma vía. Moreno pedía que se agilizara el tratamiento de la ley contra la corrupción enviada por él y las reformas a la cuestionada Ley de Comunicación. El correísta Franklin Samaniego fue uno de los primeros en responder: “No hemos ol-

vidado quién vetó totalmente la Ley para la Lucha Contra la Corrupción aprobada por la Asamblea Nacional”. Lourdes Cuesta (CREO) también tuvo un mensaje para Moreno: “Pero si fue usted, Lenín, quien vetó por completo la ley de lucha contra la corrupción y es su secretaria jurídica quien no acude a la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional, tal y como se le ha invitado a exponer los argumentos de su proyecto en el marco de las múltiples comisiones generales que estamos recibiendo”. (JDC)

La Asamblea escuchó nuevas comparecencias sobre el caso Alvarado, pero nada queda claro La exmnistra de Justicia Ledy Luego le tocó el turno a VaZúñiga, junto a tres exfuncio- nessa Mejía, quien fuera sunarios del 911, compareció ayer pervisora de Operadores en el ante el Pleno de la Asamblea Ministerio. Visiblemente nerNacional por la fuga del exse- viosa, terminó su comparecencretario de comunicación Fer- cia con ganas de llorar al acotar que los responsables de la fuga nando Alvarado. Zúñiga fue la primera en de Alvarado, “deben ser ubisubir al estrado. Por un hora, cados tras una investigación explicó cómo, dentro de su ges- precisa”. Explicó que en el caso tión, se adquirió toda la plata- de Alvarado se cumplieron los protocolos para la reviforma tecnológica para sión del dispositivo. el manejo de los grilletes Eliana Pacheco, exelectrónicos. “La comDÍAS supervisora nacional del pra de estos dispositivos han pasado fue una disposición del desde la fuga de Ministerio de Justicia, y Alvarado. Marco Lozano, gerente Código Penal, como medel proyecto de control de dida para reducir al halos dispositivos electrónicinamiento carcelario”. Por otro lado, precisó que cos, explicaron cómo se hacía el durante su gestión “no se ha monitoreo y a quién se le pasademostrado ningún perjuicio ban los informes. Al final, por falta de quóeconómico” con respecto a su actuación y también a la con- rum, se suspendió la sesión y tratación de los dispositivos de quedará para una próxima la vigilancia electrónica y la pla- evaluación de cada una de las taforma. “Mientras estuve en comparecencias que se han el Ministerio no hubo ningún dado en la Asamblea con resproblema con los grilletes”, pecto a este caso, y las posibles sanciones políticas. (JDC) sentenció.

24

FUNCIONES. La exministra de Justicia habló ante los legisladores la mañana de ayer.

PAÍS B4

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Padrastro preso por supuesto asesinato

I

GUAYAQUIL • La Fiscalía de Daule inició un proceso indagatorio contra el padrastro de un menor de 6 años de edad, a quien presuntamente asesinó, porque no quería tomarse la sopa. Ayer, pasadas las 10:00, el sujeto, de 21 años de edad, fue llevado a audiencia de formulación de cargos, en medio de un impresionante operativo de seguridad, mientras los familiares velaban el cuerpo del

niño en una sala del Cementerio General de la población. “Esto es indignante, cómo se puede terminar con la vida de un niño porque no quería comer el almuerzo”, decía Wilson Salas, uno de los curiosos. El hombre fue detenido en el hospital donde se trasladó al menor aproximadamente, a las 13:00 del lunes, luego de supuestamente agredirlo brutalmente cuando almorzaba.

¿‘Cadena de silencio’ a favor de curas violadores?

BÚSQUEDA. La búsqueda se cumplió ayer con la presencia de familiares.

Pruebas de sangre a familiares de Juliana Campoverde Con la toma de muestras de sangre de los padres de la joven quiteña Juliana Campoverde, desparecida en julio de 2012, ayer la Fiscalía continúo las investigaciones del caso. “De 10 a 15 días” es el tiempo estimado que los profesionales dijeron que tomaría la entrega de resultados. A primera hora de ayer, esos expertos trabajaron en el laboratorio de la Fiscalía, ubicado en el centro norte de Quito. Esos resultados permitirán determinar si los restos encontrados en una quebrada donde el principal sospechoso Johnatan C. confesó que arrojó el cuerpo, corresponden a la joven. Mientras los expertos iniciaban los análisis la fiscal del caso, Mayra Soria, supervisaba

la tercera jornada consecutiva de búsqueda. En el sitio ubicado en un barranco en el sector de la avenida González Suárez, decenas de agentes removían tierras con la ayuda de una retroexcavadora gigante. En la víspera habían encontrado una pieza dental y restos pequeños de huesos de una mandíbula y una costilla. Este trabajo se cumplía ayer en el interior de un cerco policial que permitía el paso únicamente a fiscales, policías, familiares y abogados. Al ingresar, Elizabeth Rodríguez, la madre de Juliana Campoverde, se mostró esperanzada de que los restos encontrados no correspondan a su hija y que ella continúe con vida. (JCER)

Aseguran que el Estado debería intervenir en las investigaciones en la Iglesia.

Que la iglesia aporte información y colabore con las investigaciones. Esa fue la conclusión que el 10 de octubre presentó la Comisión Ocasional de la Asamblea Nacional que analizó 70 casos de abusos a menores en instituciones educativas. Un mes después, no se ha cumplido ni lo uno ni lo otro. La activista de Derechos PROCESO. Familiares de víctimas del cura César Cordero en Quito, en junio. Humanos Sonia Andrade y la abogada Sybel Martínez, quien siguió de cerca el trabajo de la Derecho Canónico Comisión, coinciden en señalar Canon 1.395 Sobre abuso sexual que esta falta de respuesta obedece a una “cadena de encubri“El clérigo concubinario, exceptuado el miento”, que en la práctica opera °caso del que se trata en el canon 1.394 bajo tres mecanismos. Para la activista Sonia Andrade, (“clérigo que atenta contra el matrimoEl primero es de las propias a las víctimas y a sus familiares les nio”), y el clérigo que con escándalo permanece en otro pecado externo contra el normas establecidas en el Dereresulta complejo, difícil y, sobre todo, sexto mandamiento del Decálogo, deben cho Canónico (Ver nota relativa) doloroso presentar denuncias y ser castigados con suspensión; si persiste el delito después de la amonestación, se impuesto a las iglesias católicas, exigir que se investigue y administre pueden añadir gradualmente otras penas, como lo confirmó en 2014 la Ofijusticia debido a una razón muy pohasta la expulsión del estado clerical”. cina del Alto Comisionado para derosa: guardan silencio por miedo. los Derechos Humanos de las “El silencio en el que deben vivir falta de entrega de información y Naciones Unidas. muchas víctimas es mucho más “Es necesario modificar el de denuncias. alto. No todos se atreven a denunderecho canónico para que ciar y muchos han recibido ayuda sicológica para curar estas heridas”, el abuso sexual infantil sea Presión agregó la activista. considerado como un delito Con esta forma de actuación insLas autoridades de la Confey no como un mero ‘delito titucional de la iglesia, explica rencia Episcopal Ecuatoriana se contra la moral’, y derogar Martínez, se configura el delito encontraban ayer en un taller de todas las disposiciones que de pederastia clerical frente a la la Comisión de Ministerios y Vida permitan imponer cual es necesaria la interConsagrada y no emitieron un una obligación de sivención del Estado. pronunciamiento ante los requerilencio a las víctimas CIFRAS En Estados Unidos, mientos de La Hora. y a todos aquellos que por ejemplo, el FBI (Ofitomen conocimiento cina Federal de investide este tipo de deligaciones, por sus siglas como tampoco se ha escuchado MIL tos”, señaló el orga- víctimas de la en inglés) investigó las un pronunciamiento del GobierIglesia se han nismo. no”, comentó la experta. registrado a nivel denuncias de un periódiglobal. El segundo opera Por ahora, a un mes del proco de abusos por parte de mediante sanciones religiosos de la iglesia de nunciamiento de la Comisión menores a religiosos Masachusets. Y en Chile, Aampetra, la Asamblea y la Fisinvolucrados, como la Fiscalía también actuó calía no han precisado los mecaCASOS revelado de oficio para levantar nismos para exigir o por lo meen el caso del cura se han en Chile. Luis Intriago en Guanos para vigilar el cumplimiento pruebas. yaquil, a quien, previo “Es necesario que se de sus recomendaciones a la iglea su expulsión en julio, se le conforme una comisión o que el sia. Así lo confirma la Asociaordenó un retiro espiritual Estado se preocupe en investigar ción de víctimas sobrevivientes por un mes. Y el tercero es la estos casos. Esto no ha pasado, de abusos asexuales, creada este año para exigir soluciones. Hasta el momento la respuesta del Estado frente a este QUEDA ANULADO tipo de casos es un convenio con la propia Arquidiócesis de Guayaquil para crear 29 Por haberse extraviado los originales se anulan las acciones centros de mediación. La firnúmero 704.220 al 704.264; del 775.033 al 775.122; del ma de este entendimiento fue 880.879 al 880.961 y del 968.751 AL 968.802 inclusive, cuestionada por organismos todas ellas de Empresa Pasteurizadora Quito S.A., cuyo de Derechos Humanos bajo el argumento de que en casos de valor nominal es de cuatro dólares (USD 4,00) cada una. violencia contra menores no Particular que se pone en conocimiento del público para los cabe mediación. (JCER) fines consiguientes.

¿Cómo enfrentar a la Iglesia? °

100

245

P AR/109737/AT

GLOBAL

ELN deja en libertad a ingeniero secuestrado cerca a frontera con Venezuela BOGOTÁ, EFE • La guerrilla del Ejército de Liberación

Nacional (ELN) dejó en libertad al ingeniero José Leonardo Ataya, al que tenía secuestrado desde marzo pasado en el departamento de Arauca, fronterizo con Venezuela. Ataya, gerente de la Empresa de Servicios Públicos de Arauca (Emserpa), fue entregado por

esa guerrilla a una comisión humanitaria, afirmó la Defensoría, sin dar más detalles de la operación. El hijo del exgobernador de Arauca Luis Eduardo Ataya Arias, fue secuestrado hace siete meses cuando compraba alimentos en una zona rural del municipio de Arauca, la capital departamental.

I

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Ascienden a 44 los fallecidos por el fuego en California Los fuertes vientos dificultan las labores. Hay más de 200 personas desaparecidas.

SAN FRANCISCO, EFE - AFP • Los bomberos combaten en medio de fuertes vientos los incendios que arrasan el norte y sur de California y dejan al menos 44 muertos, entre ellos el “Camp Fire”, el más mortífero en la historia de este estado de la costa oeste de Estados Unidos. Miles de bomberos lucharon por quinto día consecutivo para contener al llamado “Camp Fire”, a los pies de las montañas de la Sierra Nevada y al norte de la capital estatal Sacramento, que deja 42 fallecidos, mientras equipos de búsqueda se abocan a la penosa tarea de ubicar víctimas. Apenas contenido en un 25%, el “Camp Fire” es el más grande de varios incendiosactivos en el estado, que han provocado la evacuación de más de 250.000 personas y que son avivados por vientos de casi 100 kilómetros por hora. Es también el más destructivo registrado en la región: arrasó 45.000 hectáreas y 6.500

Las víctimas Las autoridades informaron ayer que hallaron otros 13 cuerpos en la zona °afectada por el gigantesco incendio que se presenta desde el jueves en el norte

de California (EE.UU.), lo que subió la cifra total a 44 víctimas y lo convierte en el más mortífero de la historia del estado. En declaraciones a los medios, el sheriff del condado de Butte, Kory Honea, explicó que de los 13 muertos encontrados,diez estaban en la ciudad de Paradise, de 26.000 habitantes y que fue completamente engullida por las llamas, mientras que los otros tres estaban en la pequeña localidad de Concow.

viviendas en la ciudad de Paradise, en el condado de Butte, prácticamente borrándola del mapa. Más de 5.100 bomberos de todo el país buscan contener las llamas, mientras equipos de búsqueda especializados -en los que participan antropólogos y especialistas en ADN- recorren la tierra arrasada para buscar e identificar restos humanos, en ocasiones reducidos solo a un puñado de cenizas. Al menos 44 personas han muerto entre las llamas al norte y sur de California.

Esto libera fondos para los condados de Butte, Los Ángeles y Ventura. En el terreno, autos que 45.000 HECTÁREAS quedaron en medio de las arrasadas. llamas fueron reducidos a esqueletos metálicos, mientras algunas vigas 7.000 o chimeneas que permaVIVIENDAS en la ciudad de necen en pie delatan los Paradise, han sido borradas lugares donde solía haber del mapa alguna vivienda. Glenn Simmons, de 64 5.100 años, dijo a la AFP en la BOMBEROS ciudad de Chico, cercana combaten las llamas. a Paradise, que ha estado durmiendo en su auto desde el jueves, incapaz de 44 FALLECIDOS. conseguir lugar en algún refugio. 200 “Estaba planeando muDESAPARECIDOS. darme fuera del estado o Catástrofe al sur de California... Todo El presidente Donald Trump declaró “una gran catás- se quemó. Tengo mi ropa y una trofe en el estado de California y mochila, y eso es básicamente ordenó ayuda federal adicional” todo”, dijo. para las áreas afectadas, dijo la Nueva anormalidad Casa Blanca en un comunicado. En el sur del estado, los bom-

CIFRAS

CENIZAS. Nada quedó de más de 7.000 viviendas alcanzadas por el fuego. (AFP)

beros luchan contra el “Woolsey Fire”, que ha destruido mansiones y casas rodantes por igual en la turística Malibú, hogar de muchas celebridades. Ese incendio es similar en tamaño al “Camp Fire”, pero mucho menos destructivo y con un saldo de muertos de dos personas. Las autoridades advirtieron que la propagación de los incendios fue más rápida que en el pasado. “Esta no es la nueva normalidad, esta es la nueva anormalidad. Y esta nueva anormalidad continuará en los próximos 10, 15 o 20 años”, dijo el gobernador de California, Jerry Brown. “Desafortunadamente, la mejor ciencia nos dice que el calor, la sequía, todas esas cosas, se intensificarán”, advirtió. Aunque algunos residentes de Malibú pudieron regresar a sus casas a última hora del domingo, la ciudad de Calabasas, justo al noreste, recibió nue-

vas órdenes de evacuación. El “Woolsey Fire”, contenido en un 30%, ha consumido 37.000 hectáreas, destruido 370 inmuebles, según el Departamento de Bomberos de California (Cal Fire). Miley Cyrus “devastada”

La residencia de la cantante Miley Cyrus fue una de las destruidas por el incendio. “Totalmente devastada por los incendios que afectan a mi comunidad. Soy una de las que tuvo suerte. Mis animales y el AMOR DE MI VIDA pudieron salir & y eso es lo que importa ahora”, tuiteó la estrella. “Mi casa ya no está pero permanecen firmes los recuerdos compartidos con familiares & amigos”, agregó. Un tercer incendio, el “Hill Fire”, en el condado de Ventura, al noroeste de Los Ángeles y Malibú, estaba contenido casi en su totalidad (75%).

La CNN demanda a Trump tras altercado WASHINGTON, AFP • La cadena televisiva estadounidense CNN demandó ayer al gobierno de Donald Trump por suspender la acreditación de su corresponsal jefe en la Casa Blanca, Jim Acosta, tras un airado intercambio con el mandatario durante una rueda de prensa. “CNN presentó una demanda contra la Administración Trump en la Corte de Distrito de Washington DC”, indicó la cadena informativa en un comunicado, señalando que “la revocación ilícita” de la acreditación de Acosta viola derechos garantizados en la Constitución estadounidense. “La revocación equivocada de estas credenciales viola los dere-

chos de libertad de prensa de la Primera Enmienda de la CNN y de Acosta, y sus derechos de la Quinta Enmienda al debido proceso”, señaló. CNN dijo que pidió al tribunal federal una orden de restricción inmediata que requiera la devolución del pase de Acosta. “Peligroso precedente”

Según la cadena, de no presentarse la demanda, las acciones de la Casa Blanca crearían un “peligroso” precedente para cualquier periodista que cubra a funcionarios. La Casa Blanca suspendió el pase de Acosta después de un altercado ocurrido el miércoles pasado con el Presidente, quien

calificó al periodista de “persona grosera y terrible” después de que éste rechazó sus órdenes de entregar el micrófono durante una rueda de prensa. Acosta siguió preguntando, mientras una joven pasante de la Casa Blanca intentó en vano quitarle el micrófono, y el gobierno de Trump calificó de “comportamiento indebido” de parte del periodista. Sarah Sanders, la portavoz de la Casa Blanca, aseguró que el periodista “colocó sus manos” en la joven y publicó un video editado de tal manera que dramatiza la escena. Las imágenes originales muestran no obstante claramente que es la pasante quien intenta

arrebatar el micrófono a Acosta y que el periodista solo intenta apartar su brazo, al tiempo que le pide disculpas. Ante la decisión

El retiro de las credenciales de prensa a Acosta supuso una escalada en las tensiones entre el presidente y CNN (Cable News Network), un canal de noticias para abonados conocido por su cobertura crítica del gobierno de Trump. La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca (WHCA en inglés) se congratuló de la demanda de la CNN y dijo que “revocar el acceso (de Acosta) a la Casa Blanca es una reacción desproporcionada ante lo ocurrido”.

REPORTERO. Jim Acosta es el,jefe de corresponsales en la Casa Blanca.

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Hamas anuncia un alto al fuego con Israel

I

El movimiento islamista Hamas y los grupos islamistas palestinos anunciaron ayer un alto al fuego con Israel, alcanzado con el auspicio de Egipto, tras una de las peores confrontaciones entre los dos bandos desde la guerra de 2014. “Los esfuerzos de Egipto permitieron llegar a un cese al fuego entre la resistencia y el ene-

migo sionista, y la resistencia lo respetará mientras el enemigo sionista lo haga”, anunciaron los grupos en un comunicado conjunto. En la Franja de Gaza reinaba a noche una relativa calma y las escuelas, cerradas durante el día, estaba previsto que abrieran hoy. Ayer los palestinos enterraron a sus muertos (foto).

‘El Chapo’ enfrenta cadena perpetua Arrancó el juicio del mayor capo narco extraditado a EE.UU. Medidas de seguridad extremas en Nueva York. NUEVA YORK, AFP • La fiscalía y la defensa del mayor capo narco jamás extraditado y juzgado en Estados Unidos, ‘El Chapo’ Guzmán, cruzarán argumentos en una corte de Nueva York al comenzar su juicio, un mojón en la larga guerra contra las drogas de Washington. Los 12 jurados titulares y seis suplentes fueron seleccionados la semana pasada, tras tensos interrogatorios en los cuales al menos cinco personas fueron descartadas porque temían por su vida y una sufrió un ataque de pánico que la dejó en el hospital. Para preservar su seguridad, los jurados serán escoltados por alguaciles armados cada día a la corte y sus nombres son mantenidos en el anonimato. Con perros entrenados y aparatos para detectar gas y explosivos, decenas de policías refuerzan la vigilancia en el tribunal de Brooklyn.

El cartel más grande

Joaquín “El Chapo” Guzmán es acusado de liderar el cártel de Sinaloa y convertirlo en la mayor organización criminal del planeta, con el envío de más de 155 toneladas de cocaína a Estados Unidos durante 25 años. “Este es un caso emblemático para el Gobierno, no solo por los supuestos crímenes del acusado sino porque es un caso para dar el ejemplo en la guerra de Estados Unidos contra el narcotráfi-

33 asesinatos está acusado °deAunque el Chapo no homicidio, la fiscalía asegura que posee pruebas de al menos 33 asesinatos cometidos u ordenados por él. En su celda de Manhattan, el Chapo ha pasado 22 meses aislado durante 23 horas al día. Los únicos que pueden visitarle son sus abogados y sus hijas mellizas de siete años, pero solo a través de una mampara de vidrio.

co internacional”, dijo a la AFP René Sotorrio, un abogado de Miami que defiende a los hermanos Rivera Maradiaga, exlíderes del cártel hondureño Los Cachi- JUICIO. La esposa de Guzmán, Emma Coronel (centro, de negro), arriba a la Corte. (AFP) ros que podrían atestiguar contra ‘El Chap’o. Los abogados de ‘El Cha- Pablo Escobar, es culpable o no de 300.000 páginas de docuSotorrio dijo que en más de po,’ que se escapó dos veces de de 11 delitos de tráfico y distribu- mentos y al menos 117.000 gra40 años de experiencia en prisiones mexicanas, en ción de droga, posesión de armas baciones de audio, más centenacasos federales nunca vio CIFRAS 2001 y 2015, habían soli- y lavado de dinero. res de fotos y videos. Su condena puede acarrearle “La fiscalía tiene pruebas abrumamedidas tan extremas de citado al juez que permiseguridad. tiese este “gesto humani- la cadena perpetua. doras contra él”, estimó Sotorrio. tario” entre los cónyuges, TONELADAS Nada de abrazos Los tentáculos Un gran secreto rodea el caso de cocaína envío a quien el gobierno pro‘El Chapo’ a híbe hablar por teléfono o La fiscalía, que prepara el caso Habrían “decenas y decenas de Por considerar que puede EE.UU. verse personalmente des- desde hace años, asegura que el individuos que de alguna maneescapar u ordenar ataques de su extradición a Nueva imperio criminal de ‘El Chapo’, ra han hecho negocios con la orcontra testigos que colaYork hace casi dos años. boran con el Gobierno, con tentáculos en las Américas, ganización de ‘El Chapo’ y se han MIL Durante el proceso, Asia y Europa, facturó unos ofrecido como testigos contra él”, el juez federal Brian Comillones de gan rechazó el pedido de dólares 14.000 millones de dólares. Las según Sotorrio. habría que durará más de cuatro ‘El Chapo’ para saludar y acumulado el meses, el jurado deberá autoridades nunca pudieron inPor esto, “lo más probable es capo. decidir si ‘El Chapo’, de 61 cautar un peso. dar “quizás un abrazo” de que la fiscalía se sienta con cierta años, considerado el maunos segundos a su joven ‘El Chapo’ se declara inocen- confianza”, añadió. Se prevé que esposa Emma Coronel ayer, al yor narcotraficante del mundo te, pero el Gobierno ha presenta- los documentos revelen muchos tras la muerte del colombiano do montañas de evidencia: más de los contactos de ‘El Chapo’. comenzar el proceso.

155 14

Arremetida del mandatario de EE.UU. contra su colega francés WASHINGTON, AFP • El presidente estadounidense Donald Trump volvió a criticar ayer a su par francés Emmanuel Macron, por su llamado a crear un ejército europeo y lo ridiculizó señalando en Twitter su “muy bajo nivel” de popularidad. Trump criticó el apoyo de Macron a la iniciativa de un ejército en una serie de tuits matutinos, al mismo tiempo en que reanudaba su acusación frecuente de que los aliados europeos de Estados Unidos en la OTAN gastan poco en defensa, en particular Alemania. “Emmanuel Macron sugiere construir su propio ejército para proteger a Europa de EE.UU,.

China y Rusia. Pero fue Alemania en la Primera y Segunda Guerra Mundial. ¿Cómo resultó eso para Francia?”, tuiteó. “En París estaban empezando a aprender alemán antes de que llegara EE.UU. ¡Paguen por la OTAN o no!”, agregó. A la carga

El ataque contra un aliado tradicional -al que Trump desplegó la alfombra roja en Washington a principios de este año- se produjo solo dos días después de que el mandatario estadounidense se uniera a una docena de líderes mundiales en París para conmemorar los 100 años del fin de la Gran Guerra.

Luego, Trump volvió a la carga. “El problema es que Emmanuel sufre un muy bajo nivel de aprobación en Francia, de 26%, y una tasa de desempleo de cerca de 10%”, tuiteó. “Dicho sea de paso, no hay país más Nacionalista que Francia, un pueblo muy orgulloso y con razón!”, agregó. “¡Devuevan la gandeza a Francia!” La presidencia francesa declinó comentar las críticas de Trump, pero un consejero restó importancia a la ráfaga de tuits estimando que fueron “escritos para los estadounidenses”. “No nos corresponde comentar contenidos destinados a sus ciudadanos”, consideró.

DIFERENCIAS. Trump y Macron: una relación que se enfría. (AFP)

La canciller alemana, Angela Merkel, hizo un llamado similar al del presidente francés, urgiendo a trabajar de cara a lograr un “verdadero ejército europeo”. “Ya hemos logrado una cooperación militar que es buena y

seguiremos apoyándola, pero lo que debemos hacer (...) es trabajar en la visión de crear algún día un verdadero ejército europeo”, dijo Merkel en la Eurocámara que se reunió ayer en Estrasburgo (Francia).

Ahora es ‘Norma’

TEMPO B7

hasta que termina esta relación, y yo digo que es más bien una obra de teatro, una película, más que un álbum por sí solo”, detalla la compositora de ‘Amárrame’.

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

El álbum fue producido por el también multi-instrumentista, compositor, escritor y cineasta Omar Rodríguez, quien fue el líder del grupo At The Drivein y The Mars Volta. Grabado por Bruce Botnick (The Doors, The Beach Boys); mezclado por Rich Costey (Sigur Rós, The Killers, Muse) y masterizado por Howie Weingendarios como Frank Sinatra, berg (Aerosmith, Nirvana, Nat King Cole, Ray Charles, The Bjork), el disco tiene una caliBeach Boys, Green Day, entre dad técnica muy alta. muchos otros. Junto con la salida del ál“Norma es un álbum bum se liberó también bastante cinematográfi- EL DATO el video de la canción ‘El co, lo grabamos en una mambo’, en la que se puehora, a lo Frank Sinatra; de ver a una Mon Laferte colaborado todos juntos cantamos y Ha con varios artis- experimentando con el tocamos las 10 canciones tas como Juanes baile y fusionando ritmos Enrique una vez de corrido y ya te- oBúnbury. y géneros en una comníamos el álbum”, explica posición visual bastante Laferte. energética. Mon demuestra de “Hay cosas que solo se pueesta manera su versatilidad. den lograr grabando de esa maAunque la canción se llame nera, todos los músicos juntos ‘Mambo’, la letra de este tema tocando las 10 canciones. Es también habla claramente un álbum que relata etapas de de los celos enfermizos de un una relación de pareja desde el hombre hacia una mujer y se comienzo, cuando se conocen burla de la incapacidad de una

E

El nuevo álbum de la cantautora chilena es uno de los estrenos más esperados del año. Después del éxito de sus álbumes ‘Vol. 1’ y ‘La trenza’ y de exitosas giras por Latinoamérica, España y Estados Unidos, Mon Laferte trae su nuevo álbum ‘Norma’, con material completamente nuevo. ‘Norma’ está conformado por 10 temas que incluyen las recientes canciones ‘El beso’, en cuyo video hace una aparición especial el actor y director Diego Luna, y ‘Por qué me fui a enamorar de ti’. La grabación de ‘Norma’ se realizó, en una sola toma, en los legendarios estudios de Capitol Records Building, en Los Ángeles, California, donde han hecho lo mismo artistas tan le-

Algunos detalles

pareja por mantener la seguridad en la relación. También tiene ‘sampleos’ de canciones clásicas de mambo que se fusionan con esta composición que raya entre lo bailable e irónico.

CAMBIO. Esta es la nueva imagen de Mon en el promocional de su nuevo disco.

MON LAFERTE

Premio, gira y colaboración

Actualmente, la chilena se encuentra nominada en la categoría Canción del año por ‘Antes de ti’ en la 19 entrega del Grammy Latino, donde además ofrecerá una participación musical. La ceremonia tendrá lugar mañana en la noche en Las Vegas, Nevada (EE.UU.). Además, Mon Laferte recién arranca su gira por Europa, donde estará tocando en las ciudades de Vigo, Madrid, Londres, París, Berlín y Barcelona. La actividad de Laferte no cesa y recientemente se anunció que colaboró también con la cantante estadounidense Gwen Stefani en su álbum ‘You make it feel like Christmas’ en la canción ‘Feliz Navidad’. (CC)

FEBRERO

*Promoción por tiempo limitado.

*Difiere hasta 12 meses con tu Crédito Directo RM. *Aplican condiciones.

LA COLUMNA DE CALA

B8

La obesidad impide combatir el cáncer EFE • Un

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

estudio, liderado por el Trinity College de Dublín (Irlanda), descubrió nuevos vínculos entre la obesidad y el cáncer. Se determinó, entre otros aspectos, que el exceso de grasa no impide que las células reconozcan a sus homólogas tumorales, pero sí evita que las maten.

Feria saludable

Hoy, a partir de las 09:00, se realizará la ‘Feria de alimentación saludable y actividad física’, para compartir información sobre la diabetes. El evento se hará en la explanada del MAG, en las avenidas Amazonas y Eloy Alfaro. (CM)

Diabetes mellitus, segunda causa de muerte en Ecuador

SALUD

@CALA

Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

Éxito es vivir bajo tus propios términos Alguna vez todos hemos tenido curiosidad por conocer cómo actúan cotidianamente las personas exitosas. Creemos que existe una receta para aplicarla en nuestra vida y darle un vuelco, pero no es tan sencillo: los hábitos de las personas exitosas varían de individuo a individuo. Para hablar de hábitos, primero debemos definirlos. El autor Charles Duhigg considera que son acciones que repetimos inconscientemente y de forma frecuente. Todo hábito se compone de una señal o detonante que lo activa; está marcado por una rutina, que no es más que una secuencia de acciones que se ejecutan al percibir la señal, y una recompensa o premio que recibe el cerebro y que refuerza el hecho de que el hábito se recuerde. Según un estudio de University College de Londres, el cerebro necesita 66 días para afianzar un nuevo hábito y hacerlo automático, sin que tengas que apelar a la fuerza de voluntad. Personalmente considero que el éxito es algo totalmente subjetivo, es decir, cada quien lo define para sí mismo. Por ello siempre digo que ser exitoso es vivir bajo nuestros propios términos. Sin embargo, existen algunas claves para fijar hábitos que nos acerquen al éxito. En primer lugar, las per-

sonas exitosas se mantienen motivadas. Es decir, visualizan su objetivo con altos niveles de detalle, confían en sí mismas, muestran iniciativa, no se quedan con la opción más fácil, son imaginativos, ejercitan su habilidad para crear nuevas soluciones a los mismos problemas, son activas, pasan del análisis a la acción, son entusiastas y hacen lo que aman para tener una fuente inagotable de energía. Pero hay más. Las personas exitosas practican el autocontrol, incorporan a su vida la rutina de meditar o el ‘mindfulness’; se enfocan y concentran su energía en sus metas sin distraerse por cosas irrelevantes, son persistentes, nunca se dan por vencidos, rechazan pensamientos limitantes y colocan en perspectiva las dificultades para conseguir salidas creativas. A finales de noviembre, cuando explique cómo implementar estos hábitos en nuestro gran evento anual ‘En Cuerpo y Alma’, tendré mi mente puesta en los casos de éxito de algunos de mis mentores: Oprah Winfrey, Mirtha Legrand, Steve Job, Emilio Estefan… Y a la vez ordenando las metas para 2019, que deberá convertirse, sin duda, en el mejor año de nuestra vida. ¡Siempre teniendo en cuenta que el éxito es vivir bajo tus propios términos!

www.IsmaelCala.com

Es una enfermedad que ya no afecta solo a adultos, sino también a jóvenes por los hábitos inadecuados.

Hay distintos factores que han ido en aumento imparable en los últimos años y han hecho que la diabetes mellitus ya no se presente solo en poblaciones de adultos de entre 50-60 años, sino en muchos más jóvenes. El sobrepeso y obesidad son la consecuencia de los malos hábitos alimenticios y el principal factor de INCIDENCIA. La población adulta mayor tiene más probabilidades de tener diabetes, pero riesgo para padecer esta enferme- los controles médicos y una vida saludable ayudan a evitarla. (Foto: Archivo) dad, señala Byron Cifuentes, endocrinólogo. Las otras causas son la edad, es decir que mientras más años tenga la persona, más peligro existe de padeLa diabetes es una enfermedad crónica cerla. Y un tercer factor es el heredique aparece cuando el páncreas no produtario, aunque en un bajo porcentaje. ce insulina suficiente o cuando el organisLa diabetes mellitus es una patomo no utiliza eficazmente la insulina que logía cara, asegura el galeno, porque produce. La insulina es una hormona que llega acompañada de otros factores de regula el azúcar en la sangre. El efecto de la riesgo como la hipertensión arterial, diabetes no controlada es la hiperglucemia el colesterol alto además de la obesi(aumento del azúcar en la sangre), que con CONSECUENCIAS. La obesidad y el dad y el sobrepeso, por lo que el diael tiempo daña gravemente muchos órgasobrepeso son un peligro para la salud en bético no solo debe tratarse el azúcar nos y sistemas, especialmente los nervios general. (Foto: eldiariony.com) y los vasos sanguíneos. (OMS) de la sangre, sino también las demás consecuencias. En esos casos, la persona requiere, rece cuando este estado ha terminado. Síntomas en su tratamiento, de la combinación Pero también hoy se considera el Reconozca de dos o tres medicamentos para la rango de prediabetes, que es cuandiabetes, sumados a los que debe in- do los niveles de azúcar en la sangre ° Aumento de la sed. gerir para controlar las otras están más elevados de lo norafecciones. mal, pero no lo suficientemen° Necesidad de orinar a menudo. EL DATO Según el Instituto de Estate como para clasificarse como ° Hambre extrema. dística y Censos del Ecuador diabetes. En todo caso es una Ecuador se (INEC), la diabetes mellitus En alerta para tomar las medidas ° Fatiga. estima que el ocupó el segundo lugar, entre 7,5% de la necesarias y evitar la enfer° Irritabilidad. mayor las 10 principales causas de población medad. de 18 años es ° Visión borrosa. muerte, en hombres y mujeres, diabética, y el La diabetes mellitus es una mayor porcentaen 2017, con 4.895 defunciones. je se registra en patología crónica, progresiva ° Llagas que tardan en sanar. personas de más e incurable, pero metabolitafrecuentes, como las infecciones en de 60 años. °lasInfecciones mente controlable, que permiControl con cambios saludables encías o en la piel y las infecciones vaginales. te tener una sobrevida como Cifuentes informa que hay cualquier persona saludable, tres grandes tipos de diabe- EL DATO asegura Cifuentes. tes: La tipo 1 es muy rara, muy Avances médicos Para que el paciente logre Cifuentes comenta que los tratamiengrave y escasa en el país, se Para saber cuál el peso adeun apropiado manejo de la en- tos para controlar la diabetes han presenta sobre todo en niños es cuado se resta y adolescentes y tiene factores 100 de la estatu- tidad y aprenda a vivir con ella, progresado en los últimos años y se ra en centímedebe realizar cambios saluda- cuenta con varias opciones terapéugenéticos. tros que tenga bles con una dieta adecuada no ticas y nuevos tipos de insulinas que La tipo 2 es la denominada cada persona. restrictiva, pero sí moderada. mellitus, que representa el 95% “lamentablemente son caras”. También hay que hacer ejercide todos los casos de la patología, por Estos no están presentes en los lo que se la considera como una epide- cio diario, con el fin de obtener un hospitales públicos, donde aún se mia del siglo XXI. Y el tercer tipo es la peso corporal proporcional, porque, “usan medicamentos antiguos y bagestacional, que se produce en la mu- según el especialista, el 80% de los ratos que no se comparan con la calijer solo en el embarazo y que desapa- diabéticos tienen sobrepeso. dad de los nuevos avances”. (CM)

Antecedentes °

INTERCULTURAL

B9

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR I

Mujeres de Zuleta plasman su arte en el barrio central ANTONIO ANTE • Los bordados de las mujeres de Zuleta, plasmados en blusas, camisas, toallas, manteles…, que demuestran su talento, creatividad y habilidad, están ahora pintados en las paredes de la iglesia y varias casas del barrio central de esa comunidad, que se ubica al suroccidente de Ibarra, en Imbabura. Desde hace dos meses, aproximadamente, llegó a la comunidad la artista visual Mónica Vázquez, que propuso pintar los bordados en una serie de murales, en los cuales el color azul predomina. La idea encantó a los vecinos y la ‘ruta de los bordados’ comenzó. Para llevar a cabo este proyecto, la artista recibió el apoyo del Ministerio de Cultura y Patrimonio que, previo a concurso, le otorgó ocho mil dólares no reembolsables en el marco de los Fondos de Fomento a las Artes. Las mujeres de Zuleta viven en armonía con la Madre Tierra, por ello las flores y los animales están presentes en cada trabajo bordado. Esto no es de ahora, es desde hace mucho tiempo, dice Fanny Albán, quien en su almacén de bordados ha recibido a miles de turistas de todas partes del mundo.

Trabajo

Los murales que forman parte de la Ruta de los bordados estarán en las fachadas de las casas de Carlos Sandoval, Gudelia, Marcelina, Fanny Albán

y cuatro vecinos más, quienes fueron beneficiarios del proyecto, informó el Ministerio de Cultura. Doña Fanny compartió con Vásquez un diseño de su mamá para pintar el mural. Mientras que Hermelinda Albán, una de las pioneras en la confección de camisas bordadas, logró que se plasme el modelo que tenía en su mente y, por supuesto, en bordados. Y a pesar de que elaborar el boceto del diseño fue tarea difícil, la artista lo consiguió; hoy es uno de los murales más visitados por los turistas. Investigación

Para lograr el objetivo, Mónica Vásquez realizó una investigación por más de dos años y en la jornada muralista contó con el apoyo de los artistas, MS, KST y Carolina Iturralde. Vásquez destaca que la cromática de los bordados está basada en los colores de los hilos con los que son trabajados, logrando una identificación de los diseños a simple vista. Juan Chachalo, presidente de la comunidad, afirma haber recibido llamadas de felicitación del extranjero por la iniciativa, pero “ahora toda la comunidad quiere tener un mural de los bordados en su casa. Por eso, vamos a apoyar para que se realice una segunda etapa, el cabildo cubrirá un porcentaje y los propietarios también aportarán”, concluyó. (CM)

INNOVACIÓN. El mural de la casa de Fanny Albán recibe un alto número de visitas. (Foto: culturaypatrimonio.gob.ec)

HISTORIA. La variedad de piezas arqueológicas que tiene el museo están debidamente registradas.

Colección precolombina se guarda en el museo Víctor Alejandro Jaramillo

Más de 2.500 piezas arqueológicas se exhiben al público en la casa del ilustre otavaleño.

OTAVALO • En la casa donde vivió el ilustre otavaleño Víctor Alejandro Jaramillo, se ubica el museo arqueológico que lleva su nombre. Son cuatro salas donde se encuentra una variedad de piezas de orfebrería, cerámicas, piedras, ollas y vasijas de las culturas que habitaron, antes de las ARTE. Los vestigios de las culturas precolombinas se guardan en este museo. conquistas inca y española, en la En la cuarta sala se obserregión norte del país. La información histórica y va una pequeña biblioteca, en arqueológica de este sitio está la cual reposan las ocho obras principales escritas por a cargo de Juan Chalá, este personaje otavaleño. quien lo administra desde EL DATO Aquí también se ha adaphace dos años. to una pequeña cafetería En la primera sala se entrada a este comedor, para los visitanexpone todo lo referente La museo tiene un tes a este centro cultural. a la orfebrería inca, como costo de un para estuvasijas, objetos ceremo- dólar diantes, dos para niales, utensilios de comi- turistas naciona- Antecedentes del personaje REPRESENTACIÓN. Una muestra de les y tres para da, piedras, martillos, ha- extranjeros. Víctor Alejandro Jara- la cultura Tolita que se encuentra en chas, silbatos, entre otras millo fue un educador el museo. piezas de barro. otavaleño, quien dedicó Los vestigios de las comuni- muchos años de su vida a la in- riormente ser reabierto al públidades precolombinas son múlti- vestigación antropológica. Lo co desde el año 2016, utilizando ples en la segunda sala. Se puede hizo para dejar como legado esta la segunda entrada por la calle encontrar una muestra de la cul- importante colección de piezas García Moreno”, comenta Chalá. tura Tolita de Esmeraldas Actualmente, el lugar está en piedra y barro. y una colección de libros TOME NOTA El administrador men- abierto para el público de lunes decorativos de aquellos ciona que la iniciativa de a viernes, de 08:00 a 12:00 y de tiempos. crear este museo nace a 14:00 a 17:00. museo está La tercera sala tiene que El La falta de difusión de este raíz de la construcción ubicado en el ver con la época y vivencia parque Bolívar, de esta casa que tiene al- centro cultural –aduce Chalá– un inmueble del otavaleño Víctor Ale- en donde vivió este gunos arcos tipo colonial. ha hecho que muchos ciudadajandro Jaramillo, en ella ilustre otavaleño. “Luego de la muerte de nos no conozcan de su reaperse encuentra una pequeña doña Virginia Rodríguez, tura; sin embargo, se gestionará mesa, donde se dice que se firmó esposa de don Víctor Alejando con la Casa de Turismo para que el acta de creación del Colegio Na- Jaramillo, sus familiares decidie- se promocione como un sitio tucional Otavalo. ron cerrar el museo, para poste- rístico del cantón. (PMHR)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Ordenar

¿Nació un 14 de noviembre?

Símbolo del itrio

B10

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Afluente, arroyuelo

E

Convicto Balneario de Esmeraldas

Esculpir Broquel, escudo Metal precioso Lista Pared en inglés Instrumento dd ataque

Sortija

Alfa

Licor Símbolo de litro

Dispersa

Tapir Bizcocho, pastel Bogar

Adverbio de cantidad

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

P

A

A

A

M P

A

Llanura Pareja

P A R

S

A

R

Tostar, dorar Perro

N A M

Hombre en inglés Símbolo de roentgen

Actriz y cantante estadounidense

G

A

R A

Altar

Apócope de mamá

E N

O

Uno en inglés Zarcillo

A

D

A

M

A

M

O

E

R

Asidero, mango Época

E

T

A

N O L

R

Alcohol etílico Treinta días

E

M

T

E

A R E S CELEBRIDADES AFERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPomátIco E INgENIERo FRANcES. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

R

L

C

Ética

A

Continente Alga de los charcales

Lugar frío y desolado Artículo femenino

A

A

I

L

Vallado Resucitar, revivir

Símbolo del calcio

C

A

Fogarada

B A

L E

Brinco, bote

A

N

E

R

Reina de Inglaterra

L

R

A

C

M

A

Llanura, tundra Colina, cerro

N

O

O

A

M

L

A

C

Pato Escritor mexicano

A

A

R

A

R

A C

C

A

M

M

Gitano de raza Lecho

Árido

I

A

E

D

Quietud

O

C

Terminación verbal Símbolo del litro

R

O

R

Trerpar, hurtar Ciudad de Japón

C

A

A

N

S

A

R

Equipar

A

G

R

G

O

N

AstAdo

R

U

A

N

Hermano de Abel Ciudad de Francia

O

A

L

A

Primera nota musical

R

P

Dádiva

Santo en portugués Peindado, adorno

T

O

C

N

O

Instrumento musical Tosca, grosera

A

A

D

N

S

A

O

T

I

E

R

Ganso

Quìmico de símbolo Ar.

Ropa, traje

Costoso

O

Composición lírica

M Bolso, talego Batracio

A

Capital de Venezuela Demente, ido

L

T

A

R

D

A

O

Hilera

D

Mascullar, masticar Metal presioco

T

Estrella en inglés Símbolo de messier

D

O

Apócope de papá Político chino

Alga de los charcales Adorar

Pica Masa de agua salada

A

(junio 22 - julio 22)

La calma será fundamental para poder resolver los conflictos y preocupaciones. Evite estar a solas ya que esto tiende a irritarlo y deprimirlo. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.

(julio 23 - agosto 22)

Laguna

O Metal precioso Acuerdo, convenio

CÁNCER

LEO

Vaso de Cuerno

Símbolo del carbono Sabroso

E

O

O

Símbolo del messier

Símbolo del bario Mampara, biombo

Tonto en kichwa

Esposa de Abraham Artículo neutro

Triunfar

A

C

R

Embuste, trampa

Instrumento musical

L

Rostro

A

S

R

N

A

C

Espuerta grande Ciudad del Perù

Becerro, ternero Disperso

A

S

A

L

Diosa

S

Renta, regla Afluente

Hogar

Afluente

Solución anterior

Trate de mantener bajo control sus emociones e impulsos a fin de evitar ser grosero e irascible. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.

Carro en inglés Símbolo del azufre

Bondadoso

Actor, comediante, productor, de EE. UU.

La situación económica puede presentar ciertas sorpresas para las que deberá estar preparado y por lo cual deberá evitar gastos excesivos. RECUERDE: El modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.

Cancelar, abonar Símbolo de calcio

Rostro

Moneda del Japón Gitano de raza

Fallar

Fue una actriz Moneda de de EE. UU. EE. UU. de ascenden­ Basto, cia rusa burdo

(abril 20 - mayo 20)

Tiza

Segunda nota musical

Que ha perdi­ do el juicio Dios de los rebaños

TAURO

Quemar

Altar

Juan Andrés es un joven °oficinista que pasa por la típica crisis de los 30. Su principal problema es la adicción a las mujeres y sus numerosas relaciones pasajeras. Sin embargo, la trágica pérdida de su padre sacudirá su mundo y le hará replantear toda su vida y como mantener el orden en ella.

Protección, ayuda

Cubrir con oro Signo zodiacal

Ola

MAX UP: 23:25

(marzo 21 - abril 19)

Procure conservar la calma con sus hermanos para así evitar conflictos y enfrentamientos. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.

Arbusto chino Nombre femenino

Río de Asia meridional

El peor hombre del mundo

Diosa

Músico de rock y actor estadouni­ dense

Ama la justicia y busca la igualdad para todos. Su sensibilidad espiritual es muy grande lo cual le hace una persona muy querida. Esta misma sensibilidad le da un gusto especial por el arte en todas sus expresiones.

ARIES

Alabar

TVFAN

HORÓSCOPO

Alfa Escuchar

Evite el contacto con sus amigos por el momento ya que estos se comportarán de manera impulsiva y provocará problemas. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.

VIRGO Derramar lágrimas Río de Amé­ rica del N.

(agosto 23 - septiembre 22)

La tranquilidad y ecuanimidad serán grandes aliados suyos en el terreno profesional. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 4488

Cambio de vida

6

HBO PLUS: 01:25

Los Cutler viven como °criminales en su propia ciudad anárquica. Chad fue criado por su padre para robar y ser un delincuente. Pero ahora Chad, al tener su propio hijo, se encontrará encerrado en una batalla para mantener el futuro de su amada familia.

CÁPSULA CIENTÍFICA

8

Nro. 4487

2 7 3 5 4 8 6 1 9 9 3 2 4 6 5 7 8 1 3 9 4 8 2 7

4

4

9 1 5 6 8

6 2 7 9 3 1 5 3 8 4 2 7 7 1 5 6 8 4 3 8 9 7 1 2 2 4 6 3 5 9 1 6 2 8 7 5 9 5 3 1 4 6 1 5 6 8 7 4 2 9 3

1

1 2 4 9 9 7 2 8

5 1 6 6 3

3 1 3 6 7

6 1 4 5

2 4 5 6

I

Inteligencia artificial: ¿presente o futuro lejano? BERLÍN, DW • La inteligencia artificial está llevando a las empresas a una nueva era. Tanto las compañías como los consumidores conocen su potencial. Los expertos recomiendan avanzar con las investigaciones, pero con cautela. Los vehículos electrónicos pagan su propia electricidad en la estación de carga y los frigoríficos ordenan leche y yogurt. Estos son ejemplos de posibles aplicaciones de inteligencia artificial (IA), es decir, programas

de autoaprendizaje. Estas innovaciones, cuyo objetivo es facilitar la vida cotidiana de los consumidores, se podrán observar en la Feria de Electrónica, del 13 al 16 de noviembre, en Múnich. Se esperan 3.000 expositores de 50 países. Los investigadores aseguran que en los próximos dos años, no solo las grandes empresas, sino también los pequeños emprendimientos utilizarán la IA. Según la empresa ATOS, de servicios de tecnología, las indus-

AVANCE. en los próximos dos años, no solo las grandes empresas, sino también los pequeños emprendimientos utilizarán la IA.

trias sanitarias, automotrices, financieras, y logísticas están generando mayores ingresos gracias a la IA. (BT/ER) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Claude Monet (1840 – 1926)

Pintor francés, uno de los creadores del impresionismo. El término impresionismo deriva del título de su obra ‘Impresión, sol naciente’ (1872). Sus primeras pinturas, hasta la mitad de la década de 1860, son de estilo realista. Monet logró exponer algunas en el Salón de París. A partir del final de esa década comenzó a pintar obras impresionistas. Esta desviación del gusto de la época, que era marcado por las academias de arte, empeoró su situación económica a la vez que afianzó su decisión de continuar en ese azaroso camino. La influencia de Monet se puede ver en varios artistas modernos, como Jackson Pollock y Andy Warhol. (OG)

Evite el contacto con el extranjero ya que esto puede traer conflictos. Asuma con calma los problemas en sus estudios. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca al Sol se funde.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su pareja deberá manejar con prudencia y tino sus finanzas ya que siguen siendo un punto delicado. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure actuar con calma y prudencia en la relación con su pareja ya que esto evitará conflictos con la misma. Las sociedades tambalearán. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. deberá rodearse de un ambiente agradable y pacífico a fin de mantener bajo control su salud. RECUERDE: El amor no es sólo un sentimiento. Es también un arte.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los rompimientos y conflictos en las relaciones afectivas se pueden evitar manteniendo la serenidad. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es ésta una razón para cortar las alas al águila?

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dentro del hogar se suscitan cambios que deberán ser asumidos con madurez y responsabilidad. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.

REPORTE B11

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

COTOPAXI, EPICENTRO ROBÓTICO DEL PAÍS Cerca de 1.000 estudiantes llegan al concurso que organiza la Universidad de las FF.AA, sede Latacunga.

ORGANIZACIÓN. Los jueces califican varios aspectos entre los que se incluye la operatividad.

P

or primera ocasión, la Universidad de las Fuerzas Armadas (Espe), sede Latacunga, será el anfitrión del Concurso Ecuatoriano de Robótica (CER), que se cumplirá hasta el viernes en el campus central. Este es el certamen más grande de robótica que se celebra en el país. “Nuestro reto es hacerlo de la mejor manera y que se presenten los conocimientos de los estudiantes de todo el país”, comentó Ricardo Sánchez, director de la universidad anfitriona. “La robótica es un tema de vanguardia que abarca una de las tecnologías más relevantes en la sociedad actual, ya que científicos y técnicos de varios países trabajan para hacer más eficiente la actividad humana con el apoyo de los robots”, dijo Roberto Salazar, coordinador del club de robótica y mecatrónica de la ESPE Latacunga. Salazar destacó que el acceso a la tecnología ha facilitado el avance de la robótica y esto se ve reflejado en los proyectos que

955 estudia del paísntes

tienen las diferentes universidades e instituciones del país. Los robots que han sido creados tienen distintas finalidades, pues unos están enfocados a la salud, otros a actividades industriales o simplemente orientados como una forma de diversión. El Director de la ESPE dijo que este es el concurso número 14 e intervendrán todas las universidades que tienen esta rama. “Tendremos 955 estudiantes participantes y nuestro compromiso es hacerlo con toda la tecnología necesaria”. En total son 32 categorías, las que se dividen en: seis de batalla, cinco de seguidores, seis de sumo, dos de drones, tres de carrera, una de pelea, seis de tipo robot, una de creatividad lego, una industrial y una de impacto tecnológico. Las que más llaman la atención cada año son: batalla de robots, batalla simulada, carrera de bípedos, carrera de drones, carrera de insectos, pelea de humanoides, robot bailarín avanzado, robot balancín, robot laberinto, robot soccer, trepador y seguidor de línea básico. El evento es netamente estudiantil, por lo que también se tendrá participaciones de colegios e institutos tecnológicos. Esto con la excepción de la

DESARROLLO. El eje de la cita es impulsar aplicaciones funcionales, no solo recreativas, como este robot dedicado a tareas de desminado.

categoría de impacto tecnológico en la que se permitirá que los participantes sean docentes, ingenieros, estudiantes de postgrado o investigadores de la universidad. Los parámetros a evaluar son: la etapa de desarrollo del prototipo, funcionalidad, aplicabilidad, sector beneficiario, número de beneficiarios, presentación de los expositores, visión y mejoras. Para el evento se mantuvieron dos reuniones previas con los estudiantes que ya se inscribieron para el evento. Andrés Balarezo, presidente del club de Robótica de Latacunga, explicó que se tendrán dos participantes en las categorías por cada universidad. Los premios están valorados en 4 mil dólares y consisten en

materiales electrónicos, parlantes y camisetas, y un monto de 2.800 dólares donado por las principales casas electrónicas. La Universidad de las Fuerzas Armadas cuenta con cuatro grupos de estudiantes que participarán en las distintas categorías. Los ganadores de cada categoría deberán reunir la siguiente puntuación: primer lugar 20 puntos, segundo 10 puntos y tercero 5 puntos. Y para el juzgamiento, las instituciones participantes proveerán de tres jueces, pudiendo ser mínimo un docente y el resto estudiantes. Y la designación se hará por sorteo esta mañana. Para este día esta previsto que comiencen las batallas desde las 09:00 en distintos puntos del campus. (NA)

particip a en la citan .

CREATIVIDAD. Variedad de modelos se presentan en cada edición de este concurso.

CRONOS B12

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Higuaín, dos partidos de suspensión por su expulsión

D

El delantero argentino Gonzalo Higuaín, expulsado el último domingo en el partido perdido por el Milán ante el Juventus Turín (0-2), fue suspendido por dos encuentros por el juez deportivo de la Serie A italiana de fútbol. Higuaín, que había fallado en la primera mitad un penalti que hubiera traído el

Ecuador y Perú ensayan la táctica

sus pupilos y aprovechó para armar la estrategia para el duelo de mañana. Del otro lado, Perú, bajo las órdenes del técnico Ricardo Gareca, entrenó ayer con 23 jugadores convocados. En los trabajos tácticos realizados destacaron el defensa Luis Advíncula, el delantero Jefferson Farfán y el volante Cristian Benavente, que reemplazará a Mañana, desde las 20:30, la se- Christian Cueva. El delantero Jefferson Farfán lección peruana recibe a la ecuatoriana, en Lima, en un partido (Lokomotiv de Rusia) aseguró de comprobación en fecha FIFA. que el encuentro ante la ‘Tri’ será muy complicado y emotivo Ecuador, que se desplapor cumplirse un año de la zó el lunes, ya entrenó con EL DATO clasificación al Mundial de los 24 convocados. El últiRusia 2018. "Vamos tratar mo en llegar fue Alexanpróximo mar- de hacer un buen partido der Domínguez, quien se El tes Ecuador para que los hinchas se destacó en el último parti- jugará ante a las vayan contentos", dijo a la do del Vélez Sarsfield ar- Panamá, 20:00. prensa Farfán que regresa gentino, que igualó (0-0) a la selección tras recupecon San Lorenzo, el lunes. Así, Hernán ‘Bolillo’ Gómez, rarse de una lesión que lo dejó seleccionador ecuatoriano, en- fuera de los últimos dos amistotrenó ayer en la tarde con todos sos. (JG/AGENCIAS)

REPRESENTANTE. El defensa Gabriel Achilier (i) dialoga con el seleccionador Gómez (d). (Foto: FEF)

Uruguay entrena en Londres con Suárez y Cavani

LONDRES, EFE • La selección uru- Velázquez, del Rayo Vallecano, guaya se ejercitó ayer en las insta- llegaron ayer a Londres y se unieron a sus compañeros. laciones del Arsenal, preSolo Carlos Sánchez, del vio al amistoso del viernes Santos brasileño, aún no se (15:00) que jugará contra EL DATO ha incorporado a la concenla de Brasil, en el Emirates Uruguay se tración de Óscar WashingStadium. medirá en amisLuis Suárez, junto a tosos a Brasil, en ton Tabárez. Suárez practiel 16 de có fútbol al lado de Edinson Giorgian De Arrascaeta, Londres noviembre y del Cruzeiro; el portero cuatro días más Cavani, Lucas Torreira, a Francia, Martín Cáceres y Nicolás Martín Campaña, del In- tarde en París. Lodeiro, entre otros. dependiente, y Emiliano

momentáneo empate a un gol, salió a los 83’. Según el fallo, Higuaín fue castigado por “protestar” a los árbitros, por “conducta gravemente irrespetuosa”, acercándose “de forma amenazadora, y reiterando repetidamente sus protestas en el momento en que se alejaba del terreno de juego”. EFE

Cuenca avanza con la ‘Churonita’

VUELTA AL ECUADOR

El lojano es devoto de la Virgen del Cisne. Siempre lleva una estampa en su vehículo.

GUAYAQUIL • El piloto Rubén Cuenca no es de cábalas. Pero, lleva en su carro una “estampita de la ‘Churonita’”, Virgen del Cisne, que lo acompaña durante su travesía en la Vuelta Automovilística al Ecuador. Su “fe en la Virgen” y su nivel competitivo lo tienen actualmente como líder en la clasificación general en la cuadragésima segunda edición de la Vuelta, a bordo de su Mitsubishi. Cuenta que el sábado, luego de ver a los primeros autos que pasaron la clasificación, se percató que la zona interna de la pista (en el parque Bicentenario) estaba libre. Entonces, decidió ir por allí, hacer un trazado rápido y sin dar mucho show. “Con eso logramos tener el mejor tiempo que definió la posición. Salimos en cuarta ubicación. Creo que hicimos un buen tiempo, empatando con Martín Navas”. Ya en el segundo especial dijo que fueron más rápido y sacaron ventaja de 10 segundos, y en el tercero ampliaron a 22, lo que les dio ventaja en los tramos fuertes. “En la segunda etapa, en cambio, salimos quintos para no encontrar la vía sucia y lo logramos, porque en los principios del trazado había mucho lodo”.

Problemas en el vehículo

AMISTOSO. Suárez y Cavani en el entrenamiento. (Foto: @Uruguay)

Mencionó que a mediados del segundo especial la temperatura del motor comenzó a subir, por lo que decidieron desconectar el sistema que lo mantiene cargado al turbo y da potencia al auto. “Eso era lo mejor, antes de que sufra el motor y también está el tema del diferencial que se dañó. Al desarmarlo notamos que fue un rodamiento y ya lo solucionamos”, manifestó. El lojano aprovechó ayer el descanso que tenían los pi-

EXPECTATIVA. Rubén Cuenca pasará hoy por su natal Loja. (Foto de Cortesía)

Etapa 3 Miércoles 14 de noviembre El Oro-Loja-Azuay Salida: 08:00, Recinto Ferial Llegada: 16:15, Cuenca Enlace: 215,90 km Prime: 151 km Total: 366,90 km

lotos para revisar por completo el auto; además, de relajarse un poco, ya que las dos primeras etapas fueron muy duras. “Se afectó bastante el carro”. Agradecimiento con la afición

Una de las cosas que resaltó es el apoyo de la gente en cada pueblo por el que pasaron durante las dos primeras etapas. “Algo muy gratificante. Un recibimiento muy caluroso incluso por parte de las autoridades. Por ejemplo, en El Oro hicieron un almuerzo para todos los equipos”. Espera poder ganar la Vuelta, pero considera que se vienen etapas muy fuertes. “Tengo como rivales a Martín Navas, Paúl Zea, Luis Valverde, entre

El recorrido continúa hoy descanso que tuvi°eronTrasayerel díalosdepilotos, hoy regresan

a la acción de la edición 42 de la Vuelta Automovilística al Ecuador. El reagrupamiento será en el Recinto Ferial, en Piñas, desde donde recorrerán 366,90 kilómetros, divididos en 215,90 km de enlace y 151 km de prime. El líder es el lojano Rubén Cuenca, quien hoy pasará por su tierra hasta llegar a Azuay. (JG)

otros que están andando muy fuerte. Espero salir airoso y ya después analizar qué más se puede hacer en el último mes del año”, finalizó. (SJMS)

Se inicia la Copa Ecuador

Copa Ecuador, es el torneo nacional de fútbol que pretende dar actividad competitiva a todos los clubes de fútbol amateur, de segunda categoría y de las series A y B con una jugosa EL DATO premiación; esta es una de las noEl encuentro vedades del fútentre Alianza bol nacional. Cotopaxi y el Imbabura SC se En el torneo jugará este miérque lo organicoles en el Estadio La Cocha za la Federación de la ciudad de Latacunga desde Ecuatoriana de las 15:00. Fútbol (FEF) y la coordina la Comisión Nacional del Fútbol Aficionado (Confa), contará con la participación de los campeones TOME NOTA provinciales, por Imbabura estará en competencia el El partido de vuelta entre cuadro del ImbaAlianza Cotopaxi y el Imbabura SC bura SC que luese jugará el próximo miérco- go de su discreta les 21 de noviem- actuación en la bre en el fase zonal del torOlímpico de Ibarra. neo nacional de ascenso a la Segunda Categoría asume la participación en este torneo enfrentando en partidos de ida y vuelta al campeón de Cotopaxi el conjunto de Alianza

El encuentro entre Alianza Cotopaxi y el Imbabura SC se jugará este miércoles en el Estadio La Cocha de la ciudad de Latacunga desde las 15:00.

FÚTBOL

CRONOS MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Se desarrolla Campeonato Interinstitucional Pimampiro 2018 PIMAMPIRO •Con

la participación de 17 equipos, el pasado viernes se inauguró el Campeonato Interinstitucional de Indorfútbol y Ecuavoley Pimampiro 2018, que cuenta con la participación de equipos de las diferentes entidades públicas y privadas del cantón. Durante el evento se eligió a la Señorita Deportes 2018, designación que recayó sobre Mireya Portilla, madrina de la Compañía de Tricimotos “Jesús del Gran Poder”. Una vez finalizado el acto formal, se jugaron los primeros encuentros deportivos,

IBARRA • La

los jugadores dejaron todo en la cancha para obtener los mejores resultados siempre apoyados por sus distinguidas hinchadas. Esta copa interinstitucional en donde participan diez equipos masculinos y siete femeninos durará aproximadamente dos meses y tendrá como sede el Centro Recreativo Patio Viejo, las reuniones técnicas se ejecutarán los días lunes, los días martes se jugarán los encuentros de indor fútbol y los días miércoles y viernes serán destinados para los partidos de ecuavoley. (DLH)

TORNEO. El cuadro ‘gardenio’ tiene una nueva oportunidad de mostrar su fútbol.

Cotopaxi, encumbrado entre los cuatro mejores del país de este certamen de ascenso y con opciones de ascender a la Serie B del fútbol ecuatoriano. La participación en esta fase de la Copa Ecuador le significará al cuadro ‘gardenio’ recibir un bono de 5 mil dólares. El equipo ‘anteño’ jugará su primer cotejo este miércoles 14 de noviembre. Un plantel con juventud El Imbabura SC para este primer partido, cuenta con un equipo integrado por jugadores de sus formativas, siendo Jairo Folleco, Henry ‘el pocholo’ Calderón los de mayor experiencia, comentó Marco Andrade Flores,

entrenador del cuadro local. Para el primer partido Andrade no podrá contar con el volante mixto Sergio Quintero quien está a punto de vincularse al fútbol de Portugal ni con Adrián Villarreal aquejado de una lumbalgia. El Imbabura tiene la oportunidad de mostrar su historia en estos partidos y seguir soñando con llegar lo más lejos posible en el torneo. Para el partido de este miércoles que se jugará en el Estadio La Cocha de la ciudad de Latacunga desde las 15:00; Edison Santana es el árbitro central designado asistido por Vicente Coello Ledesma e Israel Coello Toaquiza. (CCJW)

PARTICIPACIÓN. Los diferentes equipos desfilaron acompañados de hermosas madrinas.

P46894/aic

Alianza Cotopaxi es el rival del Imbabura Sporting Club en el inicio de este nuevo torneo.

EL DATO

CRONOS A10

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Etíope Barega y el cubano Jordan entre nominados al Premio Estrella emergente El etíope Selemon Barega, de 18 años, récord mundial sub’20 de 5.000 metros (12.43.02) y el cubano Jordan Díaz (foto), de 17, líder del triple salto de la categoría con una marca de 17.41, son dos de los cinco elegidos para competir por el Premio Estrella

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

D

La FIFA resalta el Mundial Sub’17 femenino

JUEGO. La capitana de la selección de Uruguay sub’17, Daniela Olivera, delante de un afiche. Los partidos empiezan hoy. EFE MONTEVIDEO, EFE • La FIFA y diversos representantes del deporte uruguayo resaltaron ayer

la importancia del Mundial Sub’17 para impulsar el fútbol femenino en este país sudamericano y en el continente. El torneo, que empezará hoy en las ciudades uruguayas de Montevideo y Maldonado, puede convertirse en el “puntapié inicial” que impulse a las mujeres charrúas y de Suramérica a unirse en torno al

fútbol, expresó el exfutbolista Diego Forlán, embajador de la competición. El exjugador del Manchester United y el Atlético de Madrid, entre otros, dijo en una conferencia de prensa celebrada en el estadio Charrúa de Montevideo que Suramérica es una de las regiones del mundo en la que menos se juega el fútbol femenino. “Obviamente, no depende solamente de la parte de fútbol, sino que es algo cultural, pero también de los equipos, de las instituciones y de los organismos públicos para que se abran un poco más y creen más oportunidades para que las mujeres puedan tener lugar para jugar”, añadió el exjugador de 39 años. La directora de Fútbol Femenino de la FIFA, la neozelandesa Sarai Bareman, afirmó a su vez que con este Mundial se pretende “dejar un legado” para que las mujeres “jueguen al fútbol en Uruguay”. Por su parte, el secretario nacional de Deporte de Uruguay, Fernando Cáceres, señaló que aunque el “desafío” sea “largo”, el proceso hacia la equidad de género en el fútbol tiene que “unir a todos”.

Djokovic gana y se aleja de Rafael Nadal LONDRES EFE • Con su victoria de anoche ante el estadouniden-

se John Isner, el serbio Novak Djokovic comenzó a escaparse del español Rafael Nadal en el ránking para acabar la temporada con el mayor margen posible. En el O2 de Londres donde se disputan las Nitto Finales ATP, Djokovic puede ganar 1.500 puntos si acaba como campeón invicto. Ayer sumó los primeros 200 puntos de su cuenta con lo que ahora ya tiene 965 más que el zurdo de Manacor, ausente por lesión. Si Djokovic, que lleva ganados 23 de los últimos 24 encuentros (cayó en la final del Masters de París contra el ruso Karen Khachanov), se hace con el torneo sin perder un solo partido, acabaría con 9.545 puntos, con 2.065 de ventaja sobre Nadal. Cristiano Ronaldo en las gradas El serbio Novak Djkovic ex-

CLASE. El tenista servio solo necesitó de dos sets para superar al estadounidense John Isner. EFE

perimentó una doble alegría anoche, no solo por su victoria, sino también por tener como espectador al portugués Cristiano Ronaldo, al que calificó de “fanático del tenis”. “Llevaba los colores de su club en mi atuendo esta noche. Estoy seguro de que se alegró de ver eso”, dijo Djokovic sobre los del Juventus que lució contra Isner. “Es genial tener una gran estrella de fútbol, una estrella del deporte como él, y que venga a ver el tenis en la cancha. Solía venir a ver mucho tenis en Madrid. A Rafa, y por supuesto, Roger, y a mi mismo. Es un fanático del tenis”, comentó.

Emergente del año que otorga la IAAF para reconocer al mejor atleta de la categoría. El cubano Díaz anuncia con 17 años un futuro más que esperanzador. Con su salto de 17.41 es el líder mundial sub’20 y además campeón olímpico juvenil. Su meta son las Olimpiadas de Tokio 2020.

Byron Piedra planifica 2019

Apunta podio en Media Maratón de Manta. Irá a Panamericanos 2019.

GUAYAQUIL • El fondista Byron Piedra se alista para competir

en La Ruta del Pacífico (Media Maratón), que se desarrollará el próximo 25 de noviembre en Manta, con la cual cerrará la temporada 2018. El evento no deja de ser importante, ya que contará con la presencia de deportistas de élite, provenientes de países como Francia, Jamaica, Noruega, Japón, Kenia, Cuba, Inglaterra, Estados Unidos y Suecia. La prueba se realizará en seis modalidades que comprende 21 kilómetros. Comenzará en la localidad de San Mateo, y finalizará en la plaza cívica Eloy Alfaro de Manta. Piedra contó que está en la etapa general de su preparación y ya lleva tres semanas haciendo trabajo de montaña para lograr un mejor fortalecimiento. Por ahora se entrena en el Cajas. “Hemos dejado un poco los trabajos rápidos y la idea es realizar un buen plan de entrenamiento para evitar lesiones a futuro, a esto le llamamos etapa general y de fuerza”, explicó. Programa Uno de los compromisos más relevantes del próximo año serán los Juegos Panamericanos de Lima, al que ya está clasificado. A manera de evaluación considera que todavía tiene que trabajar y corregir algunas cosas. “Cada día aprendo más, intento mejorar mi rendimiento y mis marcas”. Piedra señala que ha sido un gran año en lo personal y deportivo. En junio por ejemplo ganó medalla de oro en los Juegos Sudamericanos de Cochabamba, en los 5.000 metros. Formar un equipo Hace unos días, Piedra publicó en su cuenta de Facebook que en

PISTA. El atleta azuayo alcanzó este año un campeonato sudamericano. En 2019 tendrá varias presentaciones internacionales.

enero comenzará la clasificación olímpica a Tokio 2020 y que se debería comenzar a imitar cosas positivas, como la de los africanos, quienes se han apoderado de todas las maratones en el mundo. “Sería buena la unión de todos los países latinoamericanos que aspiran un boleto a Tokio

para trabajar en conjunto, todo acompañado de descanso y una buena alimentación. Debemos pensar en grande y entrenar fuerte para lograr una excelente intervención. Si en las Olimpiadas de Río estuvimos entre los 20 primeros, debemos aspirar estar entre los 10 primeros”, finalizó. (SJMS)

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P46895/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

SECRETARÍA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo E busca trabajo. Informes. 0993716244. ---------------------------------------SERVICIO DOMÉSTICO, busca trabajo en arreglo de casas, niñera. Telf. 0961319315. ---------------------------------------AUXILIAR EN ADMINISTRACIÓN, busca trabajo como asistente contable, facturación, recepcionista, secretaria. Telf. 0998121447. ---------------------------------------SALONERO, busca trabajo como bartender, cajero, mensajero. Telf. 0959447754. ---------------------------------------CHOFER, busca trabajo como taxista, camionetas, furgonetas, ayudante de electricidad experiencia en casas prefabricadas. Telf. 0987931487. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a niños jóvenes y adultos a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsapp. 0969193305. ----------------------------------------

AUXILIAR DE LIMPIEZA, busca trabajo como maestro en acabados de pintura de casas interior y exterior. Telf. 0997889086. ---------------------------------------ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajar como asistente administrativa, cajera. Telf. 0986625260. ---------------------------------------ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajo como ayudante de vehículo para Empresas o particular con licencia tipo A y B, bodeguero, experiencia en inventarios. Telf. 0994229731. ---------------------------------------CHEF, busca trabajo como cocinero principal, jefe de cocina. Telf. 0984252910. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo B busca trabajo como pintor de casa, mensajería con moto, albañil y plomería. Telf. 0997755963. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo en atención al cliente, caja. Telf. 0980511466. ---------------------------------------DOCENTE EN EDUACACIÓN, infantil o de artes busca trabajo como asistente de oficina, ayudante de artes o dicta cursos de arte a domicilio. Telf.

CASAS y TERRENOS

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

Lote de terreno de 1.745m2, Barrio 10 de Agosto con servicios básicos. $75.000 negociables. Inf: 0980099531 / 0985614209. P46984/ai

HERMOSA CASA

Vendo en el mejor sector de Ibarra casa independiente, áreas verdes. Inf: 0998503263 / 0979352002 otra casa en conjunto por estrenar. P45577/aic

VENDO

Un lote de terreno de 1800m2 cerrado en su totalidad en Natabuela. Informes al teléfono: 0992037072. P46643/aic

VENDO LOTE DE TERRENO

P46896/ai/c

De 678,63m2, ubicado en el Barrio Pulmón de la Ciudad , Av. Eleodoro Ayala a 200m del parque Ciudad Blanca, tras Asadero Alas Doradas. Inf: 0960260851 / 0995241194. P46981/ai

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P46643/aic

VENDO

Una hermosa finca y casa. Informes a los teléfonos: 0987887351 / 022806518. P46643/aic

VENDO

Terreno con casa ubicado en Urcuquí, vía Yachay 4.700m2, con todos los servicios básicos, incluido agua de riego, plantas frutales, $70.000 negociables. Inf: 0997821912. P46643/aic

SE VENDE

SE ARRIENDA

VARIOS

EmplEOS

DE OPORTUNIDAD

BUSCAMOS DOCENTES

Una casa en las Cuatro Esquinas de varias habitaciones y tres baños de oportunidad, con patio grande de 300m, con dos cuartos de cocina. Inf: 0939374125. P44930/aic

SE VENDE

Un terreno de 800 metros con todos los servicios básicos. Sector Av. El Retorno “La Primavera”. Informes: 0992472061. P45073/aic

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

Dos lotes de terreno de 550 m2 en San Cristóbal, precio en $14.000 negociables. Informes: 0968914929. P46643/aic

ANUNCIOS MÁS

ECONÓMICOS

ARRIENDO

P46930/aic

ARRIENDO

Local comercial por estrenar con baño privado dirección Av. Víctor Manuel Peñaherrera 3-99, parque Santo Domingo Inf. 2957915 / 0984568970. P46930/aic

En los Ceibos departamento grande, sala, comedor, cocina, estudio, 2 baños, 3 dormitorios, 2 patios y medidores independiente. Informes: Río Vinces 4-63 y Río Blanco. Teléfonos: 0991172714 / 2611043.

Se vende una tercena frigorífico bien ubicada con todo el equipo de trabajo con o sin local, documentos en regla. Inf: 0986895125. P46935/aic

P46922/aic

VENDO CREMAS

ARRIENDO CASA

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705.

En Ibarra para instituciones o empresas de 400m2 en la Av. Cristóbal de Troya y Piedad Gomezjurado. Inf: 0992385387. P46876/aic

ANDREWS

SE ARRIENDA

Pasamanos, puertas, portones, estructuras metálicas, instalaciones eléctricas, puertas enrollables. Telfs: 0991152782 / 0984918254. Dir: Calle Tucán y Las Garzas 9-24. P46643/aic

Un taller en la Avenida Eugenio Espejo, Puente Amarillo. Informes al teléfono: 0994383920. P46544/aic

SE ARRIENDA Hermosa casa de campo. Sector Chorlaví. Teléfonos: 022416-793 / 0998714367 Quito 062932-830 / 0987018576 Ibarra

Judiciales

Publicidad

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

VEHÍCUlOS

SE VENDE

Un Tucson a diesel año 2007, papeles en regla. Informes al 0986507078. Solo interesados. P46954/aib

VENDO

Para calibrar Bombas de Inyección a Diesel y Torer para calibrar Bombas Cummis, las dos Marca HARTRIDGE.

Plataforma marca NOMA, 3 ejes, modelo 2008.

BANCO DE PRUEBA

Informes al

0991400921

P-234446-VF

clasificad

Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

De dominio Matemático y dominio Lingüístico con experiencia en el examen Ser Bachiller. Teléfonos: 0978969967 / 0984196406

SE VENDE

s Anuncioos

Publicaciones a nivel nacional y regional.

---------------------------------------NUTRICIONISTA, busca trabajo en el área hospitalaria. Telf. 0959520220. ---------------------------------------AUXILIAR DE LIMPIEZA, busca trabajo como maestro en acabados de pintura interior y exterior. Telf. 0997889086. ---------------------------------------AYUDANTE DE CARRO, busca trabajo como ayudante de albañilería, con experiencia en agricultura, o vendedor. Telf. 0981195370. ---------------------------------------TÈCNICO EN INFORMÀTICA, busca trabajo como profesor en el área de informática. Telf. 0999182689. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, archivo, call center o secretaria. Telf. 0990524353. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo en pegado de cerámica estucado, instalaciones de agua, luz, pintor de casa. Telf. 0980281728. ---------------------------------------MAESTRO CERRAJERO, busca trabajo como lacador. Tel. 0986002351. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsaap. 0969193305.

P46643/aic

Publica con nosotros Condolencias

VISÍTANOS

A11

0959079517. ---------------------------------------SECRETARIA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo A Y B busca trabajo como ayudante de cocina, jardinero, mesero, limpieza de oficina, recepcionista. Telf. 0986420738. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0997881703. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo A, B, C busca trabajo como ayudante de cerrajería bodeguero, mensajero, en fábrica de bloques, lavado y secado de autos.Telf. 0989707180 / 0999502758. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para cuidado de personas mayores. Telf. 0959960839. ---------------------------------------CAMARERA, busca trabajo como asistente de odontología, cuidado de adultos mayores, niñera. Telf. 0961348550. ---------------------------------------TÉCNICO EN REDES TELEFÒNICAS, busca trabajo en atención al cliente, ventas. Telf.. 0988829702.

Casa independiente con todos los servicios y garaje, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, patio, lavandería, en el Retorno. Inf. 2957-915 / 0984568970.

Vendo hermoso local instalado de comidas rápidas, ubicado a 50 metros del Colegio 17 de Julio. Informes: 0986398923. P44174/aic

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

0959079517. ---------------------------------------SECRETARÍA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo A Y B busca trabajo como ayudante de cocina, jardinero, mesero, limpieza de oficina, recepcionista. Telf. 0986420738. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo en aseo de casas u oficinas. Telf. 0992023055. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo tiempo completo o medio tiempo. Telf. 2545226. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995788120. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas ayudante de cocina. Telf. 0969698807. ---------------------------------------DOCENTE DE INGLÉS, busca trabajo como agente de viaje de turismo o recepcionista. Telf. 0967224211 / 0987506555. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como niñera, limpieza de casa u oficinas, lavado y planchado de ropa. Telf.

VENDO

P46643/aic

P

0960055408. ---------------------------------------ENFERMERA, busca trabajo en el área de salud, cuidado de adultos mayores. Telf. 2950436/0999672466. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo en aseo de casas u oficinas. Telf. 0992023055. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo tiempo completo o medio tiempo. Telf. 2545226. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995788120. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo en el área de administración, facturación, recepcionista, secretaria. Telf. 0939877437. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas ayudante de cocina. Telf. 0969698807. ---------------------------------------DOCENTE DE INGLÉS, busca trabajo como agente de viaje de turismo o recepcionista. Telf. 0967224211 / 0987506555. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como niñera, limpieza de casa u oficinas, lavado y planchado de ropa. Telf.

Departamentos y mini departamento en La Florida, calle Los Girasoles y Orquídeas 3-144. Teléfonos: 0989838292 / 0999729622. P46969/ai

Cómodos departamentos sector Mercado Mayorista más informes al: 0987443053.

Teléfonos - 2607625 - 2956502 - 2612661

P46978/ai

MULTIEMPLEOS

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

P46940/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

BIENES RAÍCES COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

Vida social www.lahora.com.ec IBARRA:

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

P46972/ai

NEGOCIOS VARIOS COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

AVISOS

Informes: 0980505758 / 0995442945 Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

La Hora Ecuador OTAVALO:

Bolívar y García Moreno s/n (cerca al Banco del Pacífico) Telf: 2927-755

@lahoraecuador TULCÁN:

Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS) Telf: 2 981-039

AVISOS P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

LOTE Y PROPIEDADES DE OPORTUNIDAD POR FIN DE AÑO

SANTA EULALIA FINCA TEMÁTICA

1.- De : 150m2, con proyección a Construir Casa de Campo 2.- De: 12.500m2 y 25.000m2(desde $10 c/m2) En Ibarra, barrio Bellavista junto a calle adoquinada.

A pasar un día en familia y disfrutar de nuestra gastronomía típica con:

P46939/aib

TE INVITA

Informes: 0969312726 (solo interesados).

P46903/aic

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

P46903/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

* Paseo a caballo y pony * Interactuar con los animales en nuestra minigranja * Canchas de voley y futbol Natabuela panamericana Sur calle Selva Alegre. Teléfonos: 0983374507 / 0993844988

CELLJUANK

Flex Touch Altavoz Software Micas

Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes (Local N. 2 Mercado Amazonas)

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

P46903/aic

PROPIETARIO

P46903/aic

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

P46903/aic

P46903/aic

ARTÍCULOS DE CUERO

LEATHER N&F

FUNERARIAS

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

P46903/aic

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Victor Jácome

P46903/aic

P46903/aic

Displays Pines de carga Parlantes Micrófonos Glas

P46903/aic

Servicio Técnico Inmediato

TERÁN CASA DE VELACIONES

Dirección: Colón 2-14 y Juan Montalvo Teléfono: 062 952 369 / Cel: 0994926804

LA MERCED CASA DE VELACIONES

Dirección: Calle Flores 9-35 y Sánchez y Cifuentes Teléfonos: 062 611 941 / 062 642 362. Cel: 0998332290 / 0989422332

BOSMEDIANO FUNERARIA Y SALAS DE VELACIÓN

FUNERARIA: Fray Vacas Galindo 7-10 y Carlos Elías Almeida SALA DE VELACIÓN: Calle Salinas 13-58 y Av. Teodor Gómez (atrás del Coliseo del Colegio Teodoro Gómez) Teléfonos: 098 387 7661 / 098 403 4934 / 06 2 642 018

SALA DE VELACIONES SOCIEDAD DE ARTESANOS Dirección: Pedro Moncayo 267 y Maldonado Teléfonos: 2951833 / 0991688134

SALA DE VELACIONES SAN FRANCISCO

Dirección: Juan Montalvo 630 y Oviedo Teléfonos: 2611456 / 0988179777 / 0982364580 / 0998941998

P46965/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

Del 10 Nov al 17 Nov.

CARCHI

IMBABURA CANTÓN

FARMACIA

ECONÓMICA INGLESA IBARRA

FARMACIA VACUNORTE SANA SANA YURACRUZ

DIRECCIÓN

TOBIAS MENA 8-45 ANTONIO CORDERO GRIJALVA 540 Y SUCRE AV. MARIANO ACOSTA Y FRAY VACAS GALINDO

TELÉFONOS

2951312 062958542 2955235

SANA SANA PEDRO MONCAYO

BOLIVAR 7-92 Y PEDRO MONCAYO

FARMAREDS OBISPO MOSQUERA

BARTOLOME GARCIA 1-34 Y OBISPO MOSQUERA

2909994

FARMACIAS ECONOMICAS OTAVALO

JUAN MONTALVO 283 Y ATUHUALPA

2924433

FARMAREDS I 286 (FARMACIA MAS)

ESTADOS UNIDOS S/N ENTRE SUCRE Y BOLIVAR

2926232

COTACACHI FARMACIA MARIA AUXILIADORA

TELESFORO PEÑAHERRERA S/N Y JUAN MONTALVO

2537502

ANTONIO FARMACIA SANA SANA ATUNTAQUI ANTE PIMAMPIRO ECONOMICAS PIMAMPIRO

PEREZ MUÑOZ 14-13 Y GENERAL ENRIQUEZ

0987975323

BOLIVAR S/N INTERSECCIÓN ESPEJO

0959027308

OTAVALO

CANTÓN

TULCÁN

098265779 MONTÚFAR

FARMACIA

DIRECCIÓN

TELÉFONOS

FARMACIA SALUD Y VIDA

AV. VEINTIMILLA S/N GRAL. ANTONIO NARIÑO

2245622

CRUZ AZUL

BOLIVAR S/N GARCIA MORENO

2980331

FARMACIAS ECONOMICAS TULCAN SUCRE SUCRE 47039 TARQUI

2993100

FARMARED`S N 313 FARMACIA ECUADOR

CENTRO CALLE BOYACA 4567 BOLIVAR

2981884

FARMACIA LA MILAGROSA

BARRIO SAN JOSE CALLE MONTUFAR 13-20 HUMBERTO ARISTIZABAL 062292074

FARMACIA COSMOPOLITA

BARRIO SANTA CLARA CALLE BOLIVAR S/N SUCRE

062292467

BOLÍVAR

FARMACIAS COMUNITARIAS

BARRIO CENTRAL CALLE MARTIN PUNTAL S/N EGAS

062287248

ESPEJO

FARMACIA LOS ANGELES N2

CALLE BOLIVAR 0762 JOSE BENIIGNO GRIJALVA

NOVA FARMA

CALLE LA CAPILLA S/N GARCIA MORENO

MIRA

JULIO ANDRADE FARMACIA CENTRAL

BARRIO CENTRO CALLE PICHINCHA SN GARCIA MORENO

2977696 062280205 2205015

Aspectos generales de transito en el COIP Oralidad en el proceso Penal Cabe recordar que el sistema procesal penal oral se caracteriza por la vigencia de un conjunto de condiciones y requisitos que ahora están definidos claramente en el COIP, en el Titulo VI del Procedimiento en los Art. 560 al 570, que se funda en el principio de la oralidad, que parte de la norma constitucional establecida en el Art. 168 numeral 6 de la Constitución que determina: “La administración de justicia, en el cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus atribuciones, aplicará los siguientes principios:…6. La sustanciación de los procesos en todas las materias, instancias, etapas y diligencias se llevará a cabo mediante el sistema oral, de acuerdo con los principios de concentración, contradicción y dispositivo…”.- con excepciones escritas que deben constar o reducirse a escrito de la denuncia y acusación particular, constancias de actuaciones investigativas, las actas de audiencias, los autos, las sentencias e interposición de recursos.- Al ser oral el proceso, el Juez de Tránsito en la realización de las audiencias debe dirigir y controlar la misma, la intervención de los sujetos procesales, evitar las dilaciones o intervenciones repetitivas e impertinentes y resolver de manera motivada en la misma audiencia, podrá interrumpir a las partes para

JUDICIALES VARIOS REPUBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL No 16 UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN ACTOR/A: DUQUE CHUQUIZAN LUIS ERNESTO DEMANDADO/A: DUQUE YANASCUAL NORMA ARACELY CAUSA: ALIMENTOS-EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA AL DEMANDADO/A SEÑOR/A DUQUE YANASCUAL NORMA ARACELY SE LE HACE SABER QUE EN ESTA JUDICATURA SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA ALIMENTOS-EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, SIGNADA CON EL No 049512004-0329 QUE SIGUE: DUQUE CHUQUIZAN LUIS ERNESTO Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE UNIDAD JUDICIAL DE A FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN.-

Tulcan, viernes 2 de febrero del 2018, las 16h54, VISTOS.- Dr. Gonzalo Gustavo Ubidia Hidrobo, en calidad de Juez de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en el cantón Tulcán, Provincia del Carchi; en cumplimiento de la Resolución 214-2017 expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura del 27 de noviembre de 2017 y la Acción de Personal No. 9458-DNTH2017-TE del 30 de noviembre de 2017 y en mérito de lo dispuesto en los Arts. 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial avoco conocimiento de la presente causa; en lo principal, agréguese al proceso el escrito de fecha 29 de enero del 2018 a las 12h40, presentado por DUQUE CHUQUIZAN LUIS ERNESTO, proveyendo el mismo, se indica, que se considera la demanda de Extinción de Pensión Alimenticia que ha sido presentada por el señor DUQUE CHUQUIZAN LUIS ERNESTO en contra de la señorita DUQUE YANASCUAL NORMA ARACELY, la que se califica de clara, precisa, completa y por reunir los requisitos previstos en los Arts. 142, 143 y 146 del Código Orgánico

solicitar aclaraciones o dirigir el debate. Motivación que debe cumplir con lo establecido en el Art. 76 numeral 7 literal L de la Constitución que dice: “Las resoluciones de los poderes públicos deberán ser motivadas. No habrá motivación si en la resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no se explica la pertinencia de su aplicación a los antecedentes de hecho…”. Para complementar Según Guillermo Cabanellas, según su diccionario jurídico, la oralidad es: “el procedimiento, tanto civil como penal, la tramitación en que predomina la presencia de las partes o sus representantes y las alegaciones de palabra, expresión de vida y de autenticidad que llega a los juzgadores en forma inmediata y más eficaz que la tediosa lectura de extensos escritos” (Cabanellas, 2007, pág. 687). De esto podemos señalar que la oralidad es un proceder en donde las partes o sus representantes se dan por medio de la palabra tratando de llegar de manera inmediata antes que la tediosa lectura de tantos papeles. Para clarificar esta posición, vale remitirse al modo de pensar de Mauro Capeletti, quien sostiene al respecto que: “El principio de oralidad ha representado notoriamente junto con los otros principios (inmediación, concentración, libre valoración de las pruebas, etc.), el tema y el problema que ha agitado más

General de Procesos, se la admite a trámite Sumario, determinado en el Art. 332.3 del cuerpo normativo indicado.- Por lo que se dispone, Cítese inmediatamente en legal forma al amparo de lo dispuesto en los artículos 20 y 130 numeral 9) del Código Orgánico de la Función Judicial, a la parte demandada, DUQUE YANASCUAL NORMA ARACELY, en el lugar que se indica en la demanda, para lo cual se deberá enviar atenta COMISIÓN dirigida al señor Teniente Político de la Parroquia de Tufiño, de este cantón Tulcán, esto a fin de garantizar el principio de contradicción, el derecho a la defensa y cumpliendo con el principio constitucional del debido proceso dispuesto en el Art. 76 de la Constitución de la República del Ecuador.- Citado que sea la parte demandada en esta causa, deberá comparecer a juicio conforme y bajo los efectos determinados en el COGEP, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en este cantón, o dirección electrónica para que recepte sus notificaciones; además, se le indica la obligación de CONTESTAR LA DEMANDA EN EL TÉRMINO

CONVOCATORIA COMPAÑÍA DE CARGA PESADA “IMBACARGA. S.A.” Se comunica de carácter urgente a los Accionistas de la Compañía a la Junta General Extraordinaria a efectuarse el día sábado 17 de noviembre del 2018, a partir de las 18:00p.m., en el local ubicado en Colinas del Sur, calle 5 Junio 6-85 y 10 de Agosto.

SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN Hay firma y sello P46963/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN URCUQUI CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUDICIAL CÍTESE A : LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES MUENALA VARGAS MIGUEL ANGEL y CHAVEZ LITA MARIA JUANA ACTORES: MIGUEL ANGEL MUENALA CHAVEZ, HECTOR ENRIQUE MUENALA CHAVEZ, LUIS RAMIRO MUENALA CHAVEZ, en contra de JUAN FRANCISCO MUENALA CHAVEZ y SEGUNDO AURELIO MUENALA CHAVEZ, en calidad herederos conocidos de los causantes señores MIGUEL ANGEL MUENALA VARGAS y CHAVEZ LITA MARIA JUANA DEMANDADOS: JUAN FRANCISCO MUENALA CHAVEZ y SEGUNDO AURELIO MUENALA CHAVEZ OBJETO DE LA DEMANDA: del único bien dejado por nuestro difuntos padres se encuentra un lote de terreno que adquirieron el 24 de agosto del 2004, otorgado por el señor Carrera Guzmán Cesar Gustavo y otros a favor de Muenala Vargas Miguel Ángel y Chávez Lita María Juana. PRETENSION.- con estos antecedentes en demanda voluntaria, la formación de inventario, avaluó, y tasación del bien inmueble antes descrito. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- en los Art. 341 numeral 4, 342 y 343 del Código Orgánico General de Procesos. TRAMITE: VOLUNTARIO.Causa N °10334-2018-00178. CUANTIA: 35.791,25 USD DOMICILIO DEL ACTOR: Correo electrónico Dra. Graciela Vaca garacielavaca51@gmail. com JUEZ: Dr. Manuel Ibán Sucuzhañay Quintuña. SECRETARIO: Dr. Carlos Fernando Lucero Reyes. AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTI-

1.- Constatación del Quórum. 2.- Instalación de la Junta. 3.- Lectura y aprobación del acta anterior. 4.- Revisión y aprobación de Estatuto Interno. 5.- Asuntos Varios. 6.- Clausura.

COMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON URCUQUI DE IMBABURA San Miguel de Urcuqui, lunes 10 de septiembre del 2018, las 11h00, VISTOS: Unidad Judicial Multicompetente del cantón San Miguel de Urcuquí, provincia de Imbabura, creada mediante resolución No. 153-2015, Arts. 1 y 2 emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura de 01 de junio del 2015; en conformidad con lo establecido en el Art. 167 de la Constitución de la República y Arts. 244 y 245 del Código Orgánico de la Función Judicial; y, en virtud del sorteo realizado.PRIMERO.- CALIFICACIÓN.En lo principal, una vez que los accionantes han dado cumplimiento a lo ordenado en providencias anteriores: La demanda de inventarios presentado por los accionantes MIGUEL ANGEL MUENALA CHAVEZ, HECTOR ENRIQUE MUENALA CHAVEZ, LUIS RAMIRO MUENALA CHAVEZ, en contra de JUAN FRANCISCO MUENALA CHAVEZ y SEGUNDO AURELIO MUENALA CHAVEZ, en calidad herederos conocidos de los causantes señores MIGUEL ANGEL MUENALA VARGAS y CHAVEZ LITA MARIA JUANA; es clara, completa, precisa y reúne los requisitos establecidos en el Art. 142 y 143 Código Orgánico General de Procesos, por lo que se admite a trámite en procedimiento VOLUNTARIO, acorde a lo contemplado en el Art. 334, 341 y siguientes del Código Orgánico General de Procesos, más adelante <<COGEP>> y los principios constitucionales determinados en los Arts. 75, 76 y 82 de la Constitución de la República del Ecuador.SEGUNDO.- INSCRIPCIÓN REGISTRO DE LA PROPIEDAD.- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 146 incisos 5 y 6 del Código Orgánico General de Procesos, previo a proceder a la citación a la parte demandada; inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Urcuquí, para los fines de ley.TERCERO.CITACIÓN.Cumplida que sea la inscripción de la demanda en el Registro de la Propiedad, del cantón Urcuqui, provincia de

De conformidad a lo que dispone el Art. 18, numeral 29 de la Ley Notarial en actual vigencia. Se pone en conocimiento público que mediante escritura pública celebrada el 13 de noviembre del 2018, ante el Dr. Arturo Terán Almeida - Notario Quinto del cantón Ibarra, se constituyó la Sociedad Civil y Comercial "ADECO - ADITIVOS Y APLICACIONES DE LA CONSTRUCCION S.C.C." De no existir oposición alguna los interesados procederán a solicitar la Aprobación y la correspondiente inscripción en el Registro Mercantil Atentamente,

P46980/ai

P46985/ai

Ibarra, 13 de noviembre 2018

Dr. Arturo Terán Almeida NOTARIO QUINTO DEL CANTÓN IBARRA

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

profundamente las mentes de los estudiosos y reformadores del proceso de más de un siglo...” (Citado por El Dr. ASDRUBAL GRANIZO GAVIDIA, en la revista. “Novedades Jurídicas”. Ediciones Legales. Año III. Número 17. Octubre 2006. Pag. 26). Por ello entre las principales características de la oralidad según el Dr. Andrés Páez, tenemos: a) “Predominio de la palabra hablada; b) Transparencia; c) Ser inmediatos, rápidos y contrastables fácilmente; d) Penetrantes; e) Asegurar la inmediación, el contacto directo con los sujetos procesales y los medios de prueba; f) La oralidad es la manifestación natural y originaria del pensamiento humano, tiene mayor capacidad expresiva; g) Hay liberalidad de signos fonéticos y signos accesorios; h) La reducción en los costos y en el tiempo; i) Expresan de mejor manera el pensamiento; j) Es más eficaz en el diálogo; y, k) Se evitaría la corrupción de los jueces.”

AVISO

Se solicita puntualidad, para tratar el siguiente orden:

José Jáqui. Presidente

DE DIEZ (10) DÍAS.- La contestación a la demanda deberá cumplir lo determinado en los artículos 151 y 152 del COGEP; así como deberá deducir las excepciones de las que se crea asistida.- Cumplida que sea la diligencia de citación en esta causa, se convocará a las partes a la Audiencia Única de conformidad a lo dispuesto en el Art. 333.4 del COGEP.- La sustanciación de la audiencia única se llevará a cabo bajo el sistema oral y de acuerdo a los principios de concentración y contradicción constantes en el Art. 168 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 19 del Código Orgánico de la Función Judicial, y se observará las disposiciones constantes en los Arts. 79 y siguientes del Código Orgánico General de Procesos.- A la audiencia única las partes deberán concurrir personalmente o por intermedio de un Procurador/a Judicial con Poder amplio y suficiente cuan en derecho se requiere.- Téngase como anuncio de prueba de la parte actora, la documentación que se adjunta a la demanda de extinción de pensión alimenticia.- Tómese en cuenta la cuantía señalada.- Considérese su defensor técnico, casilla judicial y correo electrónico señalados por la parte actora de esta demanda, a fin de que reciba las notificaciones que le corresponden.- CITESE, NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE.UNIDAD JUDICIAL DE A FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN.Tulcan, jueves 12 de julio del 2018, las 15h12, Una vez que el señor DUQUE CHUQUIZAN LUIS ERNESTO ha declarado bajo juramento sobre el desconocimiento del domicilio de la demandada DUQUE YANASCUAL NORMA ARACELY de conformidad con al numeral 1 del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, se la citará, mediante tres publicaciones, en fechas distintas que se realizarán en el Diario “La Hora”, periódico de amplia circulación en esta provincia, para cuyo efecto la señora secretaria de esta judicatura elaborará los extractos correspondientes. NOTIFIQUESE.AB. VIVIANA DIAZ HERNANDEZ

AUTOR: DR. JORGE DUARTE ESTÉVEZ

JUDICIALES

Imbabura, con el contenido de la demanda, su complemento, anuncio de pruebas y este auto de sustanciación, CITESE a los demandados JUAN FRANCISCO MUENALA CHAVEZ y SEGUNDO AURELIO MUENALA CHAVEZ; mediante COMISION LIBRADA, al señor Teniente Político de la parroquia de San Blas, cantón Urcuqui, provincia de Imbabura; esto amprado en la Resolución No. 16-2017 dictada por la Honorable Corte Nacional de Justicia, de fecha 27 de octubre del 2017, en concordancia con lo prescrito en el Art. 30 del Código Orgánico de la Función Judicial, esto con el objeto de brindar una administración de justicia de manera ágil y eficiente. La parte interesada proporcionará las copias necesarias para remitir la comisión correspondiente. CUARTO.- A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LOS CAUSANTES MUENALA VARGAS MIGUEL ANGEL y CHAVEZ LITA MARIA JUANA, de acuerdo al juramento rendido, se los citará de conformidad a lo establecido en el Art. 58 inciso segundo del Código General de Procesos, a través de uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia de Imbabura.QUINTO.- Cuéntese en la presente causa, con el señor Alcalde Dr. Julio Cruz Ponce y Procurador Síndico Dr. Luis Cifuentes Reyes, del GAD Municipal del cantón Urcuquí, provincia de Imbabura a quienes se los notificará, mediante la Secretaría de esta Unidad Judicial, en su respectivo despacho. SEXTO.- Por tratarse de una sucesión Hereditaria; cuéntese dentro de la presente acción, con el señor Director del Servicio de Rentas Internas, sede Imbabura, a quien se le notificará, en la dirección indicada en el libelo de la demandada; mediante atento DEPRECATORIO, dirigido a la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia y Adolescentes Infractores, con sede en el cantón Ibarra, Provincia de Imbabura, esto acorde a lo prescrito en el Art. 72 del Código General de Procesos; se les ofrece reciprocidad y cortesía en casos análogos. Secretaría deberá remitir El deprecatorio de acuerdo al Memorando circular CJDNGP-2018- 0121-MC, con trámite CJ-INT-2018-08822, suscrito por la Abg. Connie Frías Mendoza, Directora (E) Nacional de Gestión Procesal, el mismo que contiene la directriz DNGP-DIR-2018-006, DIRECTRIZ DEPRECATORIO VIRTUAL.SEPTIMO.- Citados que sean los accionados, se procederá a la formación de inventarios, avalúo y tasación de los bienes dejados por el causante, con intervención del perito que será designado mediante sorteo, para que proceda a la formación de inventarios, avalúo y tasación de los bienes en presencia de los interesados, y cumpliendo con los requisitos del Arts. 342 del mismo cuerpo normativo antes invocado, para lo cual tanto la parte actora como la parte demandada deberán prestar las facilidades que el caso amerite, a quien se concederá un término prudencial para que presente el informe correspondiente; de igual manera se regulará los honorarios del perito.OCTAVO.- ANUNCIO DE PRUEBA.- DOCUMENTAL.-

Téngase en cuenta el anuncio de las pruebas documentales, que constan en el libelo de la demanda y las mismas que se pone en conocimiento de la contraparte.- PERICIAL.Téngase en cuenta la solicitud de un perito para el inventario y tasación del bien inmueble, materia de la presente litis, una vez que se encuentren citadas todas las partes se nombrará el perito; en caso de ser necesario se realizará la inspección judicial.NOVENO.- Téngase en cuenta el casillero electrónico señalado por los accionantes para recibir sus notificaciones posteriores, así como también la designación de su Abogada defensora y autorización manifestada en favor de la profesional del derecho.- Acorde a lo prescrito en el Art. 37 del Código General de Procesos, y conforme a lo manifestado por los accionantes se designa en calidad de Procurador común al señor Miguel Ángel Muenala Chávez, con quien se contará dentro de la presente causa en su calidad invocada. CÍTESE, NOTIFÍQUESE y CÚMPLASE.Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, previniéndole la obligación que tiene de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Multicompetente con sede en el Cantón Urcuquí de Imbabura para sus notificaciones. San Miguel de Urcuquí, 24 de octubre de 2018 Dr. Carlos Fernando Lucero Reyes SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN URCUQUI Hay firma y sello P46983/ai …………

ANULACIONES

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1005012647 de la Mutualista Imbabura perteneciente a CUSIN ANTAMBA MAURICIO HERNAN, por lo que se procede a su anulación. P46971/ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 402-11-019856-3 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a PABON SUAREZ SEGUNDO JAVIER, por lo que se procede a su anulación. P46987/ai

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

La erupción de lodo de un diminuto volcán

I

Un pequeño volcán entró en erupción en Gobustan, Azerbaiyán. El turco Murat Özbilgi captó la espectacular escena de uno de los fenómenos naturales más singulares de la Tierra. Estos diminutos volcanes, conocidos como sedimentarios, se forman cuando los gases subterráneos encuentran

un punto débil en la tierra y se abren paso hacia la superficie. Cerca de 400 de los 1.000 volcanes de lodo estimados del mundo se encuentran en Azerbaiyán. Si bien los volcanes de lodo se ven pequeños e inofensivos, pueden ser peligrosos ya que a menudo están en campos petroleros. PLANETACURIOSO

¡Cuidado con los murciélagos! Bosnia-Herzegovina tiene la otras similares sobre la posible primera señal de tráfico del pla- aparición ante conductores de neta que advierte del peligro de diversos animales en libertad, choque con un murciélago, un como jabalíes, alces o canguros. La cueva “tiene canales laintento de proteger a los únicos terales que desembocan direcmamíferos voladores. La insólita señal fue instala- tamente al principal por el que da a inicio de noviembre junto pasa la carretera, y esa combia la carretera regional que pasa nación es fatal, ya que el murpor la cueva de Ponikva, a unos ciélago que sale del canal lateral aparece (de golpe) ante 50 kilómetros de Sarajeel vehículo”, explicó Jasvo. EL DATO minko Mulaomerovic. “Reducir la velocidad, La situación ha emmurciélagos en vuelo”, se En la cueva de lee en una pancarta colo- Ponikva habitan peorado recientemente especies cada debajo. Ha sido pues- ocho de murciélagos. debido a la instalación de un alumbrado aprota por el Centro de Karst y piado para el tráfico, Espeleología de Sarajevo (CKS) a ambos lados de la en- pero muy intenso para los quitrada al túnel que atraviesa esa rópteros, que se orientan mejor en la oscuridad, lo que ha cueva. “Es la primera señal del repercutido en un incremento mundo de este tipo”, aseguró de murciélagos muertos tras el CKS en un comunicado, en chocar con automóviles. EFE el que se recuerda que sí hay

EJEMPLOS. Tres figuras públicas: Rajaonarimampianina, Ravalomanana y Rajoelina. (EFE)

Los apellidos más impronunciables Madagascar no solo es exótica por su flora y fauna, sino por sus nombres. NAIROBI, EFE • Un

INSÓLITO. La señalética está en Bosnia. (La Voz de Galicia)

Fenómeno de luz

Cientos de personas asistieron a la Catedral de Mallorca para presenciar un fenómeno lumínico único que solo ocurre por dos veces al año, cuando la luz del sol, al penetrar por uno de los rosetones, se proyecta justo debajo del rosetón opuesto. EFE/CATI CLADERA

total de 36 candidatos compitieron el último miércoles en las urnas por la Presidencia de Madagascar y, más allá de programas políticos, la mayoría comparte un denominador común: los eternos e impronunciables apellidos malgaches. Entre ellos figura el presidente saliente, Hery Rajaonarimampianina, quien ostenta, desde que llegó al poder en enero de 2014, el récord del jefe de Estado con el apellido más largo, con un total de 19 caracteres, mientras su nombre completo, Hery Martial Rakotoarimanana Rajaonarimampianina, alcanza los 45. No andan lejos los también candidatos Zafimahaleo Dit Dama Mahaleo Rasolofondraosolo o Haingo Andrianjakamalala Rasolofonjoa, con 42 y 35 caracteres, respectivamente. La explicación de este fenómeno, fuente de problemas para cualquier locutor de radio no nacido en la mayor isla de África, ha de buscarse en la tradición malgache previa a la colonización. Entonces, el nombre y el apellido no se separaban, sino que

cada individuo era llamado por un único nombre, resultado de la mezcla entre ambos.

nombre significa ‘el príncipe que no es como los otros grandes príncipes’.

Explicación Aunque no existía una norma común en toda la isla a la hora de elegir los nombres -Madagascar acoge una amplia diversidad cultural, con alrededor de 15 grupos étnicos distintos- sí que se trataba de un proceso ineludible en todos los casos, donde la astrología o las raíces familiares jugaban un papel importante. En este sentido, el lingüista Narivelo Rajaonarimanana asegura que “el nombre malgache no es una etiqueta. Es un deseo, un destino, una palabra que contradice un mal destino, un recuerdo del día de nacimiento, una combinación de nombres de los padres o ancestros”. Por otro lado, la pronunciación complica aún más el desafío porque no coincide con lo escrito, aunque el uso del alfabeto latino pueda confundir al lector. Algunos de los nombres más largos de la genealogía malgache se pueden encontrar en las dinastías que reinaron en la isla antes de la llegada de los europeos, como Andriantsimitoviaminandriandehibe (‘el noble sin igual entre los grandes nobles’) o su hermano Andriantsimitoviaminandriandrazaka (‘el noble sin igual entre sus hermanos’). Ninguno supera, sin embargo, a Andrianampoinimerinatompokoindrindra, que gobernó durante el siglo XVII y cuyo

Singularidades Otra característica curiosa de los apellidos malgaches es que no son necesariamente permanentes y, de hecho, pueden cambiar a lo largo de la vida en función de eventos importantes como la circuncisión, el matrimonio o el nacimiento del primer hijo. La irrupción de los colonos franceses en la isla a finales del siglo XIX provocó la reducción de la longitud de los nombres, que hoy se han convertido habitualmente en apellidos de una docena de caracteres. En la actualidad, son comunes los diminutivos o los apodos, como en el caso de la capital, Antananarivo, a la cual los malgaches suelen referirse como ‘Tana’, una versión abreviada de su nombre en francés, Tananarive. Esto también sucede con otras palabras cotidianas como autobús: nadie utiliza el término malgache “fiara fitaterambahoaka”, sino que usan el francés “bus” o el número del vehículo directamente. Sin embargo, la pronunciación de apellidos como el del presidente saliente ocasionan todavía algún dolor de cabeza a los corresponsales extranjeros -especialmente los radiofónicos- quienes cubren las elecciones en esta exótica isla, la cuarta más grande del mundo.

Aparatoso choque en el centro de Otavalo Alrededor de las 06:45 de ayer, la agente de tránsito Martha Molina recibió una llamada del Ecu-911, donde se le informaba de un accidente de tránsito suscitado en la esquina de las calles Atahualpa y Mejía. Los implicados eran una motocicleta con dos pasajeros y un vehículo marca Jeep. Molina aseguró que se trató de un accidente de tipología lateral perpendicular, en donde hubo dos heridos que se transportaban en la motocicleta, se trataba de un hombre y una mujer, quienes fueron trasladados en la ambulancia a diferentes casas de salud. “En este caso las personas de la motocicleta portaban

OTAVALO •

POLICIAL I

MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

sus respectivos cascos, lo que permitió que este accidente no tengas consecuencias fatales”, mencionó la agente de tránsito. La propietaria del vehículo fue detenida por los agentes de tránsito, pues se presume que ella fue la causante del accidente, en vista de que la motocicleta circulaba de norte a sur en una vía principal, mientras que el vehículo se cruzó en la intersección de la otra calle. “Al momento no se tiene resultados de las valoraciones médicas de los heridos; sin embargo se procederá a enviar el respectivo parte a la Judicatura y Fiscalía, para la audiencia con la persona detenida y constatar su responsabilidad”, acotó Molina. (PMHR)

ARCHIVO. Momentos en que los infractores fueron descubiertos, en marzo de este año. Al final solo Marlo fue sentenciado.

Sentenciado por tráfico de sustancias ilegales Un hombre fue declarado culpable, por el Tribunal de Garantías Penales tras ser responsable de transportar droga. IBARRA • Marlo A., fue determinado como responsable de un delito de tráfico y tenencia de sustancias sujetas a fiscalización. El ciudadano fue llevado ante los jueces del Tribunal Penal de esta jurisdicción, quienes encontraron sobre él la plena responsabilidad de la infracción. Junto al proTOME NOTA cesado, otros involucrados también fueron parte 10 A 13 años de cárcel es la pena de la diligencia, que podría enfrentar el sen- pero únicamente tenciado. Marlo se quedó purgando una pena privativa de libertad, referente al ilícito que cometió en marzo de este año, mientras los otros ciudadanos fueron sobreseídos.

Diligencia En la audiencia de juzgamiento se conoció que el pasado 24 de marzo, el hombre, junto a otro sujeto y un menor de edad, fue-

ron sorprendidos a bordo de un vehículo de color rojo, de placa PGO – 270, que circulaba en sentido norte – sur, su destino era Guayaquil, pero al llegar al Control Integrado de Mascarilla, personal de la Unidad Subzonal de Antinarcóticos de Imbabura en coordinación con agentes élite del Centro Regional de Adiestramiento Canino (CRAC) de esta jurisdicción detuvieron la marcha del sospechoso vehículo y al registrarlo encontraron los bloques tipo ladrillos, envueltos con cinta de embalaje, encaletados. Al revisarlos, los policías encontraron más de 700 mil dosis de clorhidrato de cocaína. Investigaciones desarrolladas por los uniformados, les permitió conocer que el destino del estupefaciente era Guayaquil, en donde sería enviado al extranjero a bordo de embarcaciones marítimas. Resolución

Con estos antecedentes, los ju-

risconsultos determinaron la plena responsabilidad de Marlo y lo sentenciaron. La pena privativa de libertad que podría enfrentar se establece entre 10 y 13 años, por tratarse de un porcentaje determinado a ‘gran escala’ referente a la tabla de estupefacientes. El hombre deberá permanecer interno en el centro penitenciario para varones de Ibarra. En este proceso, la sustancia ya fue destruida y el automotor implicado continúa incautado como parte de la grave infracción cometida. Seguridad El personal antinarcóticos de Imbabura desarrolla operativos de control en diferentes puntos de esta jurisdicción con el fin de capturar a personas dedicadas al ilícito de transportar sustancias ilegales. Las técnicas de gestión investigativas que los uniformados aplican, resultan efectivas en la mayoría de los casos, como el anteriormente expuesto, en donde miles de dosis de alcaloide lograron ser retenidas en Ecuador, evitando que lleguen a ser comercializadas posiblemente en Europa. (MAGC)

SUCESO. Los heridos fueron trasladados a casas de salud. Las causas que originaron este accidente se investigan.

Se le vino una pared encima a un obrero IBARRA • Un día de trabajo normal casi se convierte en tragedia para Iván V., quien la mañana de ayer resultó herido luego de que un muro se viniera abajo y él recibiera varios golpes con los ladrillos que se desplomaron. Sucedió ayer alrededor de las 10:00 en la esquina de la calles Sucre y Grijalva, lugar en donde se realizan trabajos de adecuación en una vivienda antigua que yace en el sitio. La vetustez del inmueble, probablemente habría ocasionado el incidente.

Los hechos Personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra (CBI), fue despachado de inmediato desde el Servicio Integrado de Seguridad ECU – 911. En el punto, constataron que el ciudadano se encontraba acostado en el suelo adolorido. Los uniformados lo evaluaron y estabilizaron para luego trasladarlo al Hospital San Vicente de Paúl (HSVP) de Ibarra. El médico de turno determinó que el hombre presentaba una luxación en su hombre derecho, por lo que se quedó interno en la casa de salud para ser monitoreado. Sus compañeros colaboraron con los bomberos para sacar a su infortunado amigo, de entre los pasajes de la vieja casona en remodelación. (MAGC)

ACCIDENTE. Momentos en que el malherido ciudadano fue sacado por sus compañeros, asistido del personal del CBI para ser llevado al hospital público de Ibarra.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2018

Culpable de transportar cocaína Marlo A., fue declarado culpable del delito de tráfico y tenencia de sustancias sujetas a fiscalización. El hombre fue capturado en marzo de este año en Mascarilla portando más de 700 mil dosis de cocaína encaletadas en un carro, recibió su sentencia esta semana. PÁGINA A15

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Infierno en California: 45 muertos y 200 desaparecidos Los bomberos combaten en medio de fuertes vientos los incendios que arrasan el norte y sur de California y dejan al menos 44 muertos, entre ellos el “Camp Fire”, el más mortífero en la historia de este estado de la costa oeste de Estados Unidos. PÁGINA B5

Le cayó una pared encima

La fe de Cuenca

Iván V., de 36 años resultó herido luego de que un muro se desplomara en su humanidad. Ocurrió ayer en el centro de Ibarra. PÁGINA A15

El líder de la Vuelta al Ecuador, Rubén Cuenca, cuenta su estrategia para estar en la punta. Hoy se reanuda la carrera, tras el descanso de ayer. Página B12