Edición impresa Norte del 28 de septiembre de 2012

50c incl. IVA imbabura, Carchi

¡buenos días!

viernes 28 de septiembre 2012

FiEsta aniVErsaria

Ibarra en el tiempo iBarra• Hoy presentamos un

especial para regresar la mirada al pasado de la Ciudad Blanca y ver cómo ha cambiado desde su fundación el 28 de septiembre de 1606 hasta la actualidad. Infraestructura, tradición y cultura son el legado de un pueblo al que ni los embates de la naturaleza ha doblegado. Página a11 a la a18

nuevos maestros para escuela Pedro de arobe

iBarra• Estuardo Revelo,

EL ÁnGEL. El cantón Espejo cumplió 78 años de vida, mientras Montúfar conmemoró su aniversario 107 (foto). En ambos se realizó el respectivo desfile cívico. Durante la sesión solemne se firmaron importantes convenios. Página a8

Villarreal dejó la Gobernación Laura Mafla es la nueva representante del Ejecutivo en Carchi. Tulcán• Ayer

María Helena Villarreal fue cesada en las funciones de Gobernadora del Carchi a pocos días de cumplir un año en el cargo. Cerca de las 11:00 se convocó de manera improvisada y urgente a los directores

Desalojo en bosque protector FOtO Y tEXtO: La HOra

aL CiErrE. Ayer finalizaron los desalojos de los supuestos invasores que se encontraban dentro del bosque protector Los Cedros ubicado en Río Verde – Cielo Verde, parroquia García Moreno del cantón Cotacachi. Así lo informó el Ministerio del Ambiente a través de un boletín informativo, el operativo se cumplió desde el martes con el respaldo de la Policía Nacional.

provinciales a una reunión con Villarreal, quienes no estaban enterados de lo que sucedía. La sorpresa se dio cuando les agradeció por la colaboración prestada, pues se le había removido del cargo, las autoridades

evitaron dar entrevistas sobre el tema. Minutos después, en rueda de prensa, la exfuncionaria del Ejecutivo indicó que Rafael Correa, presidente del Ecuador, le solicitó que retome sus funciones como asesora del Ministro del Interior. Lo que sí aseguró es que estará como candidata para las próximas elecciones, pero aún

no conoce la dignidad que disputará. Laura Mafla es la nueva gobernadora, pero tendrá que renunciar a la vicealcaldía del cantón Espejo, a ser consejera en el Gobierno Provincial de Carchi y a la Presidencia de la Coordinadora Política de Alianza PAIS de la provincia, para ocupar este cargo. Página A9

29 millones de dólares para Ibarra La Ciudad Blanca cumple hoy 406 años de fundación española. Para la conmemoración se tiene previsto el desfile cívico militar y la sesión solemne. En el segundo evento se realizará la firma del convenio para la construcción del laboratorio de depuración de las aguas residuales de Ibarra. Este proyecto tiene una inversión de alrededor de 29 millones de dólares, que forman parte de un crédito del Gobierno español al Ecuador.

iBarra•

Página A3

administrador de la Curia, indicó que desde el próximo lunes se abre las puertas de la institución, pero con nuevos profesores. “Yo fui el miércoles a hablar con los actuales profesores y a explicarles las condiciones y ellos no aceptaron. Los sueldos son de acuerdo a lo que establece el Ministerio de Relaciones Laborales”, dijo. Acotó que los medios que tenía el Gobierno Provincial de Imbabura para manejar la institución y el tema de salarios son muy diferentes a las de la Curia. Página A4

Inconformidad por bajas ventas Los comerciantes que están en el canchón del mercado Copacabana quieren volver a la calle 31 de Octubre, explican que desde la reubicación sus ventas son bajas. Para el efecto, las autoridades levantarán un estudio técnico para ver si es posible cumplir con la petición de los comerciantes. Página A5

OTAVAlO•

estamos en twitter y Facebook. Únete a nuestros amigos.

www.lahora.com.ec

CiuDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Se cumplió Día Internacional de Turismo

ad/27107/ai

Ayer en la plazoleta Francisco Calderón, se desarrolló una feria gastronómica y artesanal organizada por el Ministerio de Turismo, la Coordinación Zonal y la Dirección Provincial. Autoridades de los seis cantones llegaron al evento donde la música, gastronomía y cultura se proyectaron a través de los diferentes stands. Fabián Altamirano, coordinador zonal de Turismo, dijo que la provincia de Imbabura goza de una variedad de lugares y sitios turísticos reconocidos a nivel nacional e internacional. “Nosotros venimos trabajando en turismo y cada vez hay más que hacer. La ciudadanía es el mejor anfitrión y promueve el turismo”, expresó.

Feria de emprendedoras

Hoy desde las 12:00 en el parque Pedro Moncayo, se desarrollará la primera feria gastronómica, artesanal y académica de la Red de Mujeres Emprendedoras. Alrededor de 11 asociaciones de mujeres estarán presentes en el evento que tiene como objetivo mostrar a la ciudadanía las actividades que realiza la red en el cantón y la provincia.

Se sienten perjudicadas por un Instituto

ayer se cumplió la audiencia pública con la presencia de las estudiantes, autoridades y el abogado defensor. ibarra • Alrededor de una hora duró la audiencia que se desarrolló ayer en la Defensoría del Pueblo de Imbabura. Acudieron unas 20 estudiantes del Instituto Superior José Chiriboga (ITCA), quienes aducen que el instituto supuestamente ofreció la licenciatura en la carrera de Parvularia en la Universidad Técnica del Norte, pero no pudieron matricularse, porque según les dicen la malla curricular y los contenidos no aplican. Ellas obtuvieron la tecnología en el instituto. Paúl Farinango, abogado defensor de las estudiantes, expuso el caso ante la Delegada provincial de la Defensoría del Pueblo, Katherine Andrade. Indicó que el objetivo es llegar a un entendimiento con las au-

toridades de la institución, para que faciliten los trámites correspondientes ante la UTN y que las estudiantes puedan obtener la licenciatura esta institución. Sin embargo, catalogó el caso como un abuso de confianza y prejuicio a las estudiantes. No se cumple lo ofrecido

Durante la audiencia, Sonia Mediavilla, estudiante, reconoció que el instituto les dio la oportunidad de obtener la tecnología, pero quieren seguir con la licenciatura en la UTN y no pueden. “Esto no es con el afán de perjudicar a la institución, queremos encontrar una solución y terminar con nuestra carrera”, expresó. También se conoció que las estudiantes siguieron un curso de computación que les costó

aUdiENCia. En la Defensoría del Pueblo, ayer se cumplió la audiencia entre las estudiantes del ITCA, las autoridades y el abogado de la defensa.

150 dólares y según aducen este fue uno de los requisitos para aplicar la licenciatura desde el quinto nivel en la UTN, pero el certificado no es válido en la universidad y tendría que empezar desde primer nivel. Piden que el documento se avalice. Alicia Soto, rectora del ITCA, en su intervención, aclaró que las estudiantes se matricularon en el 2009, cuando aún no se había firmado el convenio con la UTN para la convalidación de materias y la Ley de Educación era diferente. En ese entonces el

convenio era con la Universidad Tecnológica América (UNITA), pero fue suspendida. El acuerdo con la UTN se firmó en noviembre del 2011 y según el mismo, la promoción de estudiantes, no se beneficiarían con este programa. Al final de la audiencia no se lograron acuerdos de las dos partes, sin embargo, la Delegada de la Defensoría, solicitó a la representante de la institución entregar un documento donde avalice la entrega de las mallas curriculares de las estudiantes a la UTN.

Capacitación

Hoy a partir de las 11:00, se realizará el lanzamiento del programa de capacitación en terapia de lenguaje para familiares de niños que han tenido operación de labio leporino y paladar endido, en el Club Rotario. T

A partir de este 29 de septiembre, la Corporación Nacional de Telecomunicaciones CNT atenderá normalmente al público en recaudación, ventas y servicio al cliente. Los usuarios pueden efectuar sus trámites y requerimientos en el Centro Integrado de Servicios de la ciudad de Ibarra los sábados y feriados.

Una obra de 29 millónes de dólares para festejar a Ibarra en la sesión solemne se firmará el convenio para construir el laboratorio de depuración de aguas residuales. Hoy, a partir de las 08:00, comienzan las actividades conmemorativas por la fundación de Ibarra. La Municipalidad tiene previsto iniciar con el momento cívico, en el parque Pedro Moncayo, en donde participarán las principales autoridades, civiles y militares, además de instituciones educativas, públicas y privadas. A las 08:30, se realizará la entrega de ofrendas florales en el Obelisco. Luego, desde este mismo sitio iniciará el desfile cívico militar que terminará en la tribuna del parque Pedro Moncayo. 38 instituciones educativas ibarreñas han confirmado su presencia, durante el recorrido, que tendrá una duración de dos horas, aproximadamente. William Terán, del departamento de Cultura de la Municipalidad, comentó que las instituciones de la ciudad, rendirán un homenaje a Ibarra. “Además de las delegaciones ibarreñas, viene una delegación de la Casa de la Cultura de Ambato y el colegio Simón Bolívar de Quito. Este último asistirá porque los instructores son ibarreños y quieren rendir un homenaje a su

Ad/27116/ai

IBARRA•

Condecoraciones Durante la sesión solemne se va °a condecorar a dos personas. Fausto

Romero, director de Comunicación Social de la Municipalidad, señaló que el homenaje para el vicepresidente de la República, Lenín Moreno, como un reconocimiento a la labor desplegada con respecto a los temas sociales. “A él no se le va a poder entregar la condecoración porque está en Estados Unidos. Sin embargo, el Alcalde le va a entregar el lunes a las 11:30 en la Vicepresidencia. La otra condecoración es para el general Solón Espinoza, presidente de Solca, institución muy querida y él es uno de los actores principales de esta labor de salud a nivel nacional”, comentó.

tierra. También estarán presentes el Grupo del Distrito del Norte y el Grupo Militar de Latacunga”, dijo. Sesión Solenme A las 11:30, se tiene previsto el inicio de la sesión solemne, en el Auditorio Monseñor Leónidas Proaño. Al acto no acudirá el presidente Rafael Co-

CIUDAD

Atención al público

IBARRA

viernes 28 DE sEpTIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

mInuteRo Feria de Salud en el IeSS

°

Ayer, se realizó la Feria de la Salud, por aniversario de los 15 años de creación, en el Hospital de IESS. Durante el evento se presentaron brigadas médicas gratuitas, servicios de salud, higiene laboral, videos demostrativos y salud preventiva. Los trabajadores de la institución brindaron información a todos los visitantes de la casa de salud.

Parroquializacion

DeSFIle. Las instituciones educativas de la ciudad, festejarán a Ibarra en sus 406 años de fundación.

rrea, lo presentará el ministro de Turismo, Freddy Ehlers. Durante el acto se realizará la firma de tres convenios. El primero será de brigadas sociales, con el Ministerio de Inclusión Económica y Social. Se ratificará el compromiso para la construcción del estadio de Tanguarín, conjuntamente con el Banco del Estado y finalmente está la firma del convenio para la

construcción del laboratorio de depuración de las aguas residuales de Ibarra. El proyecto contempla que el líquido entrará en un laboratorio para ser procesado y devolver el agua a los ríos en buen estado. Este proyecto tiene una inversión de 29 millones de dólares, que forman parte de un crédito concesionario que da el Gobierno español al Ecuador.

°

Se han preparado un sinnúmero de actividades culturales, deportivas, sociales y religiosas, por el XIII Aniversario de Parroquializacion de la Dolorosa de Priorato. Mañana, a partir de las 16:00 se realizará el pregón por las principales calles. A las 20:00 en las canchas del señor Luis Quito, se desarrollará la elección y coronación de la Reina de Priorato. Cuatro candidatas aspiran llevarse la corona.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

EL DATO Actualmente no tiene servicio de agua potable, por lo que los niños tienen que llevar en botellas plásticas agua para hidratarse.

tiempo lectura 15 min.

viernes 28 DE sEpTiEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

Profesores protestan por sueldos bajos Los 13 docentes de la escuela Pedro de Arobe piden un alza de sueldos a los representantes de la Curia. Nilson Tadeo, profesor de SALINAS • La escuela Pedro de Arobe, en la parroquia rural de inglés, comentó que los sueldos eran acorde a su prepaSalinas, anteriormente ración académica cuando era administrada por el EL DATO estaba al frente el GPI. “ReGobierno Provincial de cibíamos 520 dólares, pero Imbabura (GPI), pero los padres desde este año que se hizo actualmente está diri- Antes de familia pagagida por La Curia. Los ban de pensión cargo la Curia hubo algunos dólares, cambios. Primero nos dijepadres de familia y algu- cinco hoy tienen les nos profesores llegaron cuesta 20 dóla- ron que nos pagarían 360 dólares, pero luego quedó hasta las instalaciones res. en 292 dólares y de ahí nos de esta entidad y fueron atendidos por Estuardo Revelo, rebajan del seguro, entonces no nos alcanza”, indicó. administrador.

PROTESTA. Algunos profesores y padres de familia, acudieron la mañana de ayer a la Curia, para encontrar una solución.

No aceptaron las condiciones ° Estuardo Revelo, administrador de la Curia, señaló que los profesores están fuera del plantel. “Ellos no han firmado un contrato con nosotros y dejaron de un

rato a otro sus funciones, por eso el lunes se abren las puertas del establecimiento con nuevos profesores. Durante dos días no trabajaron, yo fui el miércoles y les dije que si aceptan nuestras condiciones porque son legales. Ellos dijeron que no, entonces ni modo”, sentenció. Comentó que los pagos de salario son muy diferentes a los del GPI, porque ellos tenían fondos del Estado, pero que la Curia no tiene ayuda de nadie y por ello gestionan.

Inconformes

Fabián Moreta, profesor de matemáticas, mencionó que quisieran que sus sueldos sean iguales a los de la red que ellos manejan. “A los profesores de la Academia San Diego o del Bilingüe, no les pagan nuestros salarios y porqué a nosotros sólo el básico. El administrador de la Curia nos dijo que si no queremos estar aquí, que nos vayamos”, reveló. Alejandra Reina, profesora del tercer año de educación básica, expresó que lo que buscan es un aumento de 28 dólares. “El viajar diariamente hasta la

escuela ya representa un gasto extra, pero en la Curia sólo nos dicen que no hay presupuesto. Sabemos que existe la ayuda de Antonio Valencia, pero no sabemos en qué se invierte ese presupuesto”, argumentó. Acotaron que pedían que les depositen líquidos 320 dólares mensuales por lo menos, pero los representantes de la Curia no cedieron. Aseguran que Margarita Acosta, directora del establecimiento, no les está apoya es la protesta, pero los padres de familia sí y no aceptan nuevos profesores.

EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Y SU ESCUELA DE CAPACITACIÓN

ATENCIÓN. Las puertas de la Escuela Pedro de Arobe, se han mantenido cerradas durante dos días, pero el lunes se abren con nuevos profesores.

Queremos que la institución sea fiscal y que sigan trabajando los mismos profesores” AMPARO COLORAdO

VICEPREsIDEntA DE PADREs DE fAMILIA

Este problema afecta a nuestros hijos, porque se están retrasando y la Curia nos está perjudicando, estábamos mejor con el GPI” EdI MALdONAdO MADRE DE fAMILIA

Beneficiarios asistieron a convocatoria PIMAMPIRO • Alrededor

REQUIERE CONTRATAR

DOCTOR (A) O TECNÓLOGO (A) EN LABORATORIO CLÍNICO REQUISITOS: - Experiencia mínima de 1 año. - Hoja de Vida actualizada. - Título Académico que lo acredite Documentos personales. Mayor información acercarse a la Secretaría de Actas y Comunicaciones de la Institución, ubicada en la calle Flores 10-18 y Chica Narváez.

Ad/26949/ai

Atentamente,

"JUSTICIA Y TRABAJO"

Sr. Edwin Vásquez Mera SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC. Ad/27112/ai

de 26 beneficiarios del proyecto unidades básicas y planta de tratamiento de Guanupamba, asistieron a la socialización de la IV convocatoria, dirigida a los gobiernos autónomos descentralizados para que presenten proyectos de desarrollo. Este evento fue impulsado por el Fondo Ítalo Ecuatoriano, en coordinación con la Secretaria Técnica de Plan Ecuador. Moradores de las comunidades de Guanupamba, Guagalá, La Florida, Pan de Azúcar y San Antonio del cantón Pimampiro, se dieron cita. El objetivo es llevar a cabo proyectos de desarrollo social en temas de saneamiento ambiental, agua potable, alcantarillado y manejo de desechos sólidos.

Ventas han disminuido en un 80%

ENTOrNO OTAVALO

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Se registró otro incendio

Los comercianteses reubicados al canchón del Copacabana piden regresar a la calle 31 de Octubre. Una comisión de comerciantes hicieron conocer a las autoridades la molestia y preocupación que sienten desde que se trasladaron, de la calle 31 de Octubre al canchón del mercado Copacabana. Expusieron que no todos los ofrecimientos de la Municipalidad se ha cumplido y sobre todo que las ventas han disminuido en un 80%. Por eso la importancia de regresar a la calle 31 de Octubre. “Cuando nos reubicaron pedimos todas las garantías al Municipio, pero lamentablemente no todo se ha cumplido”, dijo Nelson Gordón, presidente de la asociación de vendedores 31 de Octubre. Acotó que luego del diálogo con Mario Conejo, alcalde de

OTAVALO•

A5

Otavalo, se acordó realizar los estudios que les permita a los 700 comerciantes regresar a esta arteria vial. “Agilitaremos lo más pronto nuestro regreso, no podemos perder dinero por las ventas bajas”, recalcó el comerciante. La usuaria María Troya, no está de acuerdo con la posible reubicación, piensa que en el canchón existe más orden y seguridad.

VEntas. Comerciantes explican que las ventas son bajas en el cachón del Copacabana.

En análisis Marcelo Burbano, director de Control del Municipio, dijo que se ha cumplido con el 90% de los ofrecimientos a los comerciantes. Que lo único que no se pudo viabilizar es el cambio de frecuencia de los buses que van

a Quichinche y la ubicación de la batería sanitaria cerca al centro Jamby Huasi, pues según estudios técnicos en la parte baja del lugar existen vertientes de agua. El funcionario afirmó que analizarán el pedido de los comerciantes para regresar a la

calle 31 de Octubre. “Se realizará un análisis técnico para determinar qué espacio es posible ocupar, no van a poder volver todos. Además los sábados deberán mantenerse en el canchón del Copacabana”, puntualizó.

Isaías Quilumbaquí, presidente de la Junta Parroquial de González Suárez, manifestó que aún con la aparición de las lluvias se registró un nuevo incendio. El flagelo ocurrió en los páramos de Caluquí durante la noche del miércoles y en horas de la mañana de ayer, pero gracias a la colaboración de los moradores y los bomberos lograron controlarlo. Sin embargo, media hectárea de terreno se habría quemado. El Presidente de la Junta aclaró que los lugareños han tomado conciencia del daño que ocasionan los incendios, por lo tanto están pendientes y atentos para que no se realicen quemas agrícolas o controladas.

InCEndIO. La rápida intervención de moradores y bomberos permitió controlar el incendio.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

viernes 28 dE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Decidimos destituir a la anterior directiva porque no pudieron cumplir con sus obligaciones”

Ten cuidado con las personas que te dicen lo honestas que son”. H. jaCkSon BRown

Sonia MuEnala

Socia de la cooperativa chachimbiro ii

CaRTaS Yo te ofrezco…

La avenida El Retorno es un desastre y nadie hace nada. Las autoridades del Municipio de Ibarra tuvieron la astucia de colocar ahí un rótulo que decía que ya mismo se realiza la obra de mejoramiento, pero hasta la fecha eso es puro cuento. Como es característica de los políticos, sólo ofrecen y a la final no hacen nada o esperan a que llegue otra campaña electoral para hacerse los que solucionan el problema. No se olviden señores que ustedes lo único que hacen es administrar nuestros recursos, lo que por ley le corresponde a los habitantes de Ibarra. ¿Qué está haciendo una administración que se jacta de honrada y planificadora con esos dineros? La verdad es que no se. No aseguro que se gasten en viajes, en pagar a más empleados para que les hagan propaganda, en viáticos, etc. En todo caso sería de averiguar. Pero prefiero pedir de la manera más comedida que se arregle esa vía, que no salga con el cuento de que ya mismo está el proyecto, que ya mismo planificamos, que mismo ponemos en el portal de compras públicas, que ya mismo adjudicamos, que ya mismo llegan los recursos. Sepan autoridades que ya no les creemos y sólo esperamos que la obra se ejecute.

No hay cabo suelto

Sucedió que esta semana rindieron exámenes 19 postulantes para ocupar 18 puestos en la Corte Constitucional, es decir, nueve jueces titulares y otros nueve que quedarán en el banco de elegibles. Casi pudiera decirse que se trata de “puestos a la carta”, dado que solo uno de los que fueron examinados quedará eliminado. No se trata de otra broma de nuestros días, sino de hechos, por desgracia, ya consumados. Según el Artículo 429 la Corte es el máximo órgano de control, interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia”. Además, “ejerce jurisdicción nacional” y, de acuerdo con el Artículo 431, sus miembros “no estarán sujetos a juicio político ni podrán ser removidos por quienes los designen”. De ahí la relevancia de lo ocurrido en ese examen. Este Artículo aclara, no obstante, que “esta-

rán sometidos a los mismos controles que el resto de autoridades públicas y responderán por los demás actos u omisiones que cometan en el ejercicio de sus funciones”. Además, “sin perjuicio de la responsabilidad civil, en caso de responsabilidad penal”, solo serán acusados por el Fiscal General y juzgados por el pleno de la CNJ, “para cuyo efecto se requerirá el voto conforme de las dos terceras partes de sus integrantes”. Hoy rendirán la prueba oral del concurso organizado por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Pero, todo parece indicar que “la suerte está echada”. Tal vez no haya sorpresas en los resultados de todo este curioso proceso y sí la confirmación de que en tiempos de revolución ciudadana no hay cabos sueltos.

Damian Carlosama T. 1002364521

Buena por los parquímetros

Uno de los aciertos de esta administración municipal de Ibarra es la colocación de parquímetros en Ibarra. Esto permitirá que los conductores no le sigan estafando al Municipio, porque en la actualidad resulta fácil parquearse y no pagar. Los inspectores no miden las consecuencias de perjuicio para el Cabildo. Sin embargo, es deber de los ibarreños cuidar estos equipos, para evitar que malos ciudadanos los destruyan. Eliana Flores P. elizarflor@yahoo.com.es DiRija SuS CaRTaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

RuBY ESTévEz

Ibarra bella y apacible Recordar es volver a vivir, es recurrir a las fuentes inagotables de su lustroso pasado. Ibarra crecida en medio del verdor de la tierra buena, de un paisaje romántico, cuidada por el taita Imbabura y arrullada por el río Tahuando, una villa hermosa de calles rectas anchas y empedradas, de casitas blancas cubiertas de tejas, con patio y jardín adornado de coloridas buganvillas, de los campos abiertos, del viento puro de sus montañas que se mezclan con el cristal callado de las hermosas lagunas. Hace muchos años los devotos iba-

rreños se despertaban a las 04:00 para elevar la primera oración de amor en el rosario de la aurora, luego a comulgar tiritando en la misa de cinco, desayunando a las 06:00 con olor a santidad bajo la ternura oculta el sonar de las últimas campanas que alababan a Dios y a su Madre con hosannas porque comenzaba un nuevo día. A la siete de la mañana ya abrían las oficinas públicas y privadas como los pocos comercios y talleres artesanales; almorzaban a las 10:00, merendaban a las 16.00, tomaban el chocolate con crema a las 19:00 con pan hecho en casa.

Algunas familias realizaban el paseo en hermosas carretas haladas por caballos muchos recuerdan a la familia Jijón; recorrían la ciudad las mujeres vestidas en forma modesta, recatada, elegante expresando el resplandor las frescura y la amabilidad, cuidados por silenciosos hombres.

Los graciosos farolitos con velas se apagaban a las nueve de la noche no les costaba mucho a los Ibarreños inventar historietas sobre seres de ultratumba “La caja ronca, la mariangola, el padre sin cabeza “ etc. , casi no había mendigos muy pocos asomaban las “ virgo santas “ , que vestidas de negro y tapadas el rostro pedían ayuda de casa en casa gente pudiente que por situaciones de vida se quedaban pobres .¿Como enamoraban a una dama? los caballeros muy galantes esperaban muchos días en la esquina de la casa de la chica que estaban interesados, cuando la madre salía de compras acompañada de su hija a su regreso antes de entrar regresaba a ver, era señal de que estaba correspondido le esperaba hasta poder hablar y expresarle una poética declaración de amor . ¡Qué tiempos aquellos!

EDuaRDo F. naRanjo C.

Cuando el pasillo… Cuando el “pasillo murió”, pudo titularse el libro sobre la vida y obra de Cristóbal Ojeda Dávila, escrito por Alfonso Campos Romero y auspiciado por el Instituto Metropolitano de Patrimonio. La trágica muerte del connotado poeta y músico, producto de extrañas pasiones estaban como escritasen el sentido premonitorio de tragedia, que persiguió a los románticos de aquellos años. Esta publicación presentada en interesante acto y ambientada en el quiteño espacio del teatro Variedades, justo en esa plaza, llena de recuerdos de eventos artísticos y también de convulsos días, como los fatídicos de la llamada “guerra de los cuatro días”, en la que codiciosos del poder enfrentaron a ecuatorianos. Evento en que un proyectil acabó con la vida de Cristóbal Ojeda, según narración de su madre. El acto revivió su música, con una concurrencia de adultos sensibles al recuerdo; sin embargo, el programa mostró jóvenes y brillantes interpretes de la obra de Ojeda, que hicieron vibrar al auditorio, completándose esto con la Banda Municipal en la plaza, que tocó obras del compositor. Lo inusitado fue que el público, incluida gente joven bailaron al son del sanjuanito ‘Penas Mías’. Luego de tocar ‘Alma Lojana’ la motivación fue tal que la Banda regaló unas piezas más fuera de programa. Se busca “recuperar identidad”, son pocos los actos de alcance masivo que se observan, sin embargo nuestra música vive en adultos y en menores, para unos con vivencias cargadas de nostalgia y para los jóvenes como una extraña inspiración de raíces emotivas rencontradas. Parece que en el Litoral es donde suenan más estos acordes, en especial en Manabí, donde hay un verdadero culto a estos sueños poéticos de antaño, que sugieren despertares a las almas enmohecidas por las vanidades de la vida actual. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente nacional FranciSco vivanco rioFrío Directora adjunta Juana lópez Sarmiento Director JorGe ponce arteta Editor Regional david torreS Editorial Minotauro S.a. ibarra: mejía 350 entre Sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec otavalo: Sucre entre Salinas y morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: Xii no. 6261

www.lahora.com.ec esta sección representa la opinión de los editores. los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

ENTOrNO

fuego por el sector del ambi

Ayer, a las 13:30 el humo que alcanzaban una altura de unos 5 metros, alertó a los moradores del sector de la virgen del Quinche, junto al río Ambi camino antiguo al cantón Antonio Ante. Se trataba de un incendio que los bomberos de Cotacachi salieron a sofocar, cuando recibieron la llamada de auxilio. Pensaron que los flagelos ya se calmarían con la lluvia que cayó en el cantón, pero todavía persisten.

choque deja cinco heridos las víctimas fueron llevadas de emergencia al hospital asdrúbal de la torre. COTACACHI• Ayer,

en la calle Tarquí y Eloy Alfaro del cantón, dos vehículos chocaron aparatosamente. Según Carlos S. de 41 años de edad, propietario del carro tipo Jeep, de placas PYHO355, quien estaba acompañado de cuatro personas y circulaba de sur a norte, contó el automóvil Chevrolet, de placas IBA3836, color plomo, le impactó en una de sus puertas. Por el fuerte golpe, los ocupantes del carro resultaron con heridas y cortaduras leves y fueron trasladados al hospital Asdrúbal de la Torre por personal del Cuerpo de Bomberos de Cotacachi. Los moradores del lugar donde se produjo el accidente escucharon un fuerte ruido que los sacó de sus viviendas para ver de qué se trataba. El propietario del Jeep llamó

Destrucción. El accidente ocasionó graves daños materiales.

a la Casaca Roja al igual que los habitantes del lugar, pensaron lo peor, pero los heridos están en buen estado y fueron dados de

alta. Los carros y un conductor a órdenes de las autoridades Los dos carros están retenidos en los patios de la Policía de

Tránsito de Otavalo, el chofer del Jeep está detenido, mientras el otro conductor huyó del lugar.

COTACACHI

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A7

Jóvenes aparecieron después de varias horas Dos jóvenes desaparecieron de sus hogares el último miércoles. Los familiares de una de ellas aseguraron que la habían secuestrado cuando salió de clases de un colegio nocturno de la ciudad, por un individuo que conducía un carro negro. Dieron aviso vía telefónica a la Policía Judicial, pero según las indagaciones de los uniformados, no se dio dicho delito, pues la joven apareció a las 02:00 de ayer. Lo mismo pasó con la otra chica, salió de Imantag el miércoles en la mañana a Ibarra a comprar un recuerdo para un niño recién nacido. Sus padres se desesperaron al ver que no llegaba pronto, pero regresó a las 20:00 a la casa. Los cotacacheños estaban alarmados, porque pensaban que el secuestro era realidad y que la otra joven también habría corrido la misma suerte.

ESCUELA DE CAPACITACIÓN DEL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA

INSCRIPCIONES ABIERTAS Y MATRÍCULAS La Escuela de Capacitación hace la cordial invitación a las inscripciones para el Curso de Conductores Profesionales Licencia Tipo "C", del periodo 2012-2013. REQUISITOS: - Copia del título de Bachiller - Copia de cédula y papeleta de votación - 1 fotografía tamaño carné a color - Edad mínima 18 años COPIAS A COLORES Y NOTARIADAS A partir del día lunes 1 de octubre de 2012 HORARIO DE ATENCIÓN: DE LUNES A VIERNES DE 08H00 A 12H00 Y DE 15H00 A 19H00 En la Secretaría de la Escuela, ubicada en la calle Flores Nro. 10-22 y Pedro Rodríguez Atentamente,

"JUSTICIA Y TRABAJO" Sr. Edwin Vásquez Mera SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.

Ad/27111/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO

Ministra de Cultura apoya a la provincia

CARCHi

A8

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

La Ministra de Cultura, Erika Silva, quien llegó a San Gabriel a los festejos de cantonización, manifestó que desde que nació esta cartera de Estado en el año 2 007, efectuó una inversión alrededor de 700 mil dólares para la provincia de los cuales 100 mil se destinaron al cantón Montúfar. Explicó que se ha trabajado en Carchi en temas muy importantes relativos a la recuperación y fortalecimiento de las identidades y diversidad étnica cultural. Así mismo, en el fortalecimiento de la interculturalidad y el reforzamiento del Patrimonio intangible. “Hemos apoyado al desarrollo

SAn gABRIel •

Civismo. Las diversas entidades saludaron al cantón Montúfar. Las personas de la tercera edad rindieron un justo homenaje. Uno de ellos, hizo flamear la bandera del cantón en todo lo alto.

Convenios se firmaron en Espejo y Montúfar Los dos cantones celebraron las festividades por todo lo alto con varios eventos. Ayer los cantones de Montúfar y Espejo cumplieron 107 y 78 años de cantonización respectivamente. En El Ángel, se realizó un convenio con el Gobierno Provincial para activar la vía El Ángel- La Delicia en Montúfar. El municipio apoyaría con maquinaria y material pétreo. Esta obra beneficiaría a los agricultores de ambos cantones. Con la misma entidad, se firmó un proyecto sobre la crianza de animales menores por un monto de 400 mil dólares para las diferentes organizaciones sociales tanto de El Ángel, San Isidro y La Libertad. Con una ONG de Alemania se firmó un convenio para fortalecer el Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia. Se firmó un convenio con el Colegio Nacional Carchi de la parroquia La Libertad para el funcionamiento de la Casa Antigua a fin de fortalecer el turismo. Un convenio por un monto de 15 mil dólares con Emelnorte para la electrificación en algunos sectores.

el ángel •

Acuerdos en san Gabriel

En San Gabriel, se registró algo similar. En la sesión solemne, donde se contó con la presencia de la Ministra de Cultura Erika Silva y de un representante del Banco del Estado, se firmaron convenios con el Gobierno Provincial del Carchi en el área productiva.

de la creatividad a los incentivos artísticos así como al fortalecimiento de los contenedores de memoria como: archivos, museos, bibliotecas”. Explicó la autoridad nacional que al momento se trabaja en tres proyectos de concurso los mismos que están en proceso. Concurso de cuento y caricatura sobre memorias de un atraco y el feriado bancario. Emprende Patrimonio y fortalecimiento de archivos, museos y bibliotecas. “Invitamos a todos a que participen activamente. Me sentiría muy feliz que emprendedores, gestores y artistas de Carchi, en especial de Montúfar ganen esos concursos”.

visitA. La Ministra disfrutó del desfile cívico. Comparte un dialogo con el alcalde Juan Acosta. HERmosuRA. La belleza de la mujer montufareña se hizo presente.

pREsEnCiA. Al cierre del evento, los perros amaestrados de la Policía alegraron al público.

Desfile con gran patriotismo ° En ambos cantones, se realizó con gran civismo y patriotismo el desfile cívicomilitar. En San Gabriel, el desfile duró cuatro horas. Abrió el evento, la brigada de

las fuerzas especiales No 9 Patria del ejército. Además, se contó con 46 personas de la Escuela Colombiana de Criminalística donde 20 alumnos son de Ecuador. La presencia de asociaciones de la tercera edad, niños con discapacidad, planteles educativos, bomberos, gremios, sectores rurales y más saludaron con emotividad al cantón. Al final, participó por primera vez, la Policía con: la Banda de Unidad de Equitación y Remonta de Quito, el Grupo de Operaciones Especiales GOE, Grupo Antinarcóticos GEMA y el Centro de Adiestramiento Canino.

Se trabajará con los comerciantes del cantón y los vendedores ambulantes. Así como el mantenimiento de los caminos vecinales. “La Prefectura aportará cerca de 30 mil dólares para combustible de la maquinaria municipal”, indicó el alcalde montufareño, Juan Acosta. Se firmó una carta- compromiso para el crédito con el Banco

del Estado en la reconstrucción del mercado Central. Así mismo, se harán los asfaltados de Canchaguano- Athal así como de Chután Bajo. Convenio con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas sobre construcción de puentes peatonales, semaforización y señaléticas en la Panamericana para evitar accidentes de tránsito.

Mañana desfile de modas SAn gABRIel • La Academia de Modelos Mara’s, Tejidos y Bordados “Sagabal”, la Cooperativa San Gabriel, el Sindicato de Choferes y el municipio de Montúfar, realizarán el primer desfile de modas artesanal del cantón. El evento se lo efectuará este sábado a las 10:00 en la Casa Museo. A las 10:00 habrá una exposición de prendas de tejidos y bordados de 30 artesanas y en la noche desde las 19.00 será el evento de modelaje y música. Intervendrán modelos de: San Gabriel, Tulcán, Otavalo y Quito quienes también formarán parte de esta pasarela.

Se contará con artistas invitados como: Lenin Iza de Trova Sur y Sebastian Braggar con música de la nueva trova. Para promocionar a las futuras modelos de San Gabriel y ayudar a impulsar el comercio de las artesanas en el tejido y bordado, imparte conocimientos la montufareña Carla Hernández. La sangabrieleña trabaja a nivel provincial con los artesanos de la alta costura del Carchi y la Asamblea de Unidad Cantonal de Montúfar desde el 2 005 en desfiles de moda y dicta cursos intensivos de modelaje, etiqueta y protocolo a niñas y adolescentes.

ExpECtAtivA. Mañana se efectuará el desfile de modas.

Cambio de Gobernadora

maría Helena Villarreal, fue cesada de sus funciones ayer. Laura mafla es la nueva Gobernadora del Carchi. Ayer María Helena Villarreal ex gobernadora del Carchi fue cesada de sus funciones a pocos días de cumplir un año en el cargo. Desde tempranas horas, se sentía un aire de incertidumbre en la Gobernación del Carchi. Cerca de las 11:00 se convocó de improviso y urgente a los directores provinciales a una reunión, quienes llegaban sin entender que sucedía. Luego de pocos minutos, Villarreal les dio a conocer sobre el cambio y les agradeció por el trabajo que realizaron bajo su coordinación. Los directores provinciales evitaron dar declaraciones. Para dar a conocer el hecho a los medios de comunicación, se realizó una rueda de prensa donde María Helena Villarreal explicó que Rafael Correal, presidente del Ecuador le solicitó que retome sus funciones como asesora del Ministro del Interior. “Me voy satisfecha de haber cumplido con mi pueblo. Soy un soldado más de esta revolución y si ahora me piden que vuelva a las filas con gusto lo hago”, afirmó.

tulcán •

mINUTERO Permisos

Nueva Gobernadora ° Laura Mafla, es vicealcaldesa del cantón Espejo, consejera en la

°

tulcán • La Comisaría Nacional de Tulcán inició con los operativos de control a locales comerciales con la finalidad de observar que cuenten con el permiso de funcionamiento del 2012. Los que no tengan este requerimiento se le multará con 100 dólares y tendrá la clausura de ocho días.

Prefectura y presidenta de la Coordinadora Política de Alianza PAIS del Carchi. Para asumir al cargo de Gobernadora, tendrá que renunciar a estas designaciones. Hoy se la posesionará en la ciudad de Quito y en los próximos días se volverá a realizar el evento en la ciudad de Tulcán con la presencia del Ministro del Interior. Además María Helena Villarreal dará una rendición de cuentas.

Indicó que estará para alguna candidatura en las próximas elecciones pero dependerá del Presidente de la República elegir si será para la Asamblea Nacional, prefectura o alcaldía. Señaló que las manifesta-

malestar

°

CAmbIOS. Ayer fue cesada de sus funciones María Helena Villarreal. Volverá a retomar sus funciones en el Ministerio del Interior.

tulcán • Los dirigentes de la Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador filial Carchi, mediante un comunicado de prensa dieron a conocer que se encuentran preocupados ante la improvisación de la metodología de calificación para este año lectivo, y que no fue socializada con los estudiantes.

ciones de la Asamblea Popular Permanente no tuvieron nada que ver con esta decisión presidencial y que más aún, no se aceptó ningunas de las peticiones que se solicitaron.

RECORRIDO. María Luisa Motesdeoca evaluó la infraestructura del campus universitario.

Evaluación para cursos de nivelación en la UPEC tulcán • María Luisa Montesdeoca, funcionaria de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT), supervisó y evaluó los componentes de la infraestructura, administración educativa y curricular con las que cuenta la UPEC. El objetivo fue verificar que las condiciones físicas y académicas sean óptimas para los estudiantes de los cursos de nivelación. La funcionaria indicó que se llevó una sorpresa agradable al constatar que la UPEC ofrece excelentes entornos, tecnología de punta y una malla curricular acorde a lo exigido por

el Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA) y la SENESCYT. Ade más, Motesdeoca habló sobre las expectativas que como SENESCYT tienen con la aplicación del nuevo Sistema Nacional de Nivelación y Admisión, con el que esperan que los estudiantes tengan los conocimientos adecuados, actitud y aptitud para ingresar a primer nivel y, sobre todo, la certeza de que es la carrera que desean estudiar, precautelando la inversión de los recursos del Estado y optimizando el tiempo para alcanzar un título profesional.

HOY GRAN INAUGURACIÓN!! 17:00 Estadio Olímpico Ciudad Ibarra

Lcdo. Mauricio Arguello N. PRESIDENTE FDI ADMINISTRACIÓN 2011-2015

Ad/27101/ai

GENTE A10

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Tegnología

Momentos en los que se realiza la primera transacción del cajero automático de la agencia Pimampiro.

María Soledad rosales, Galo Zamora y bismark Villena.

Inauguran nueva sucursal Con la presencia de sus principales autoridades, la cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda, inauguró su nueva agencia en Pimampiro. Comprometiéndose seriamente con la economía popular y solidaria del cantón.

Eduardo Játiva junto a roland Macías. Edwin Vásquez, Carla Chávez, Margoth ramírez y María augusta Zuleta.

bismark Villena realiza el develamiento de la placa.

Iván Paredes, Galo Zamora, bismark Villena, Sandra Hidalgo, andrés Chiluiza y Patricio Iza.

MIra TuS foToS En nuestra página web www.lahora.com.ec

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

‘Refinería de Esmeraldas no será privatizada’

El gerente de Refinación de PeCon estas ‘adquisiciones’, los troecuador, Carlos Pareja Yanu- empleados externos que estarán zeli, reconoció ayer que actual- en el lugar serán 300, lo que remente dentro de la Refinería de presenta el 30% de la nómina Esmeraldas trabajan 200 em- fija de la Refinería, que llega casi pleados de dos empresas priva- a mil personas, divididas en 3 das. Sin embargo, negó que eso turnos cada día. signifique que esta planta esté o Este personal foráneo, explivaya a ser privatizada. có el directivo, permanecerá en Esto lo dijo, a manera de res- el lugar hasta octubre de 2014, puesta ante las inquietudes pre- por lo menos. sentadas por varios trabajadores de la planta sobre la presencia ‘Tranquilidad’ de estas personas y el Pareja negó “rotundarumor de un supuesto mente” la posibilidad cambio de timón. de que haya despidos POR CIENTO Pareja explicó que esentre la nómina actual de la nómina de tos empleados externos Petroecuador repre- de la empresa o de que son parte de la empresa sentará el número de se lleguen a dar riesgos trabajadores de las 3 coreana SK, que está car- empresas externas. laborales. Reconoció go de más del 50% de los que los principales trabajos de rehabilitación problemas de la Refide la refinería, y de la australiana nería están en las redes eléctriWorley Parsons, que fiscaliza di- cas y acotó que “la empresa SK chos trabajos. va trabajando unidad por unidad pero la paralización total se mantiene prevista para octubre Más ‘importaciones’ El Gerente anunció, además, del próximo año”. El funcionario ofreció estas que máximo hasta noviembre de este año, llegarán entre 80 y 100 declaraciones porque el pasado trabajadores más, de una tercera martes, los más de mil trabajadoempresa, cuyo nombre no quiso res del complejo petrolero, alerrevelar, que desarrollarán “un taron sobre posibles despidos programa de buenas prácticas masivos y de una presunta intención de privatizar la Refinería. para la Refinería”.

30

SITUACIÓN. Los problemas eléctricos son los que más preocupan a las autoridades, pero descartan riesgos mayores.

REVISIÓN. Las nuevas firmas ingresaron al sistema y desde hoy serán verificadas.

El tablero electoral se definirá en dos semanas Los partidos que presentaron nuevas firmas cuestionan el trabajo del CNE.

Solo siete días antes de que se proclame oficialmente el inicio del proceso electoral se conocerá el número de movimientos y partidos políticos que participarán en los comicios del 2013. El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Domingo Paredes, anunció en una entrevista televisiva, que durante la semana del 8 de octubre se publicará la lista oficial de tiendas políticas nacionales y provinciales que estarán habilitadas para las elecciones. Posteriormente, el 18 de octubre, se hará el anuncio del comienzo de la etapa electoral. Hasta esa fecha, el organismo de control planea tener aprobados los reglamentos con-

cernientes a los requisitos que deben cumplir los candidatos y otro sobre el proceso electoral. Problemas con plazos

Este anuncio preocupa a los dirigentes de partidos y movimientos que tuvieron que presentar nuevos paquetes de firmas para poder entrar en el proceso. Luis Villacís, director nacional del Movimiento Popular Democrático (MPD), por ejemplo, considera que el CNE no ha actuado con agilidad y ha afectado a todas las organizaciones políticas. “Hay un verdadero caos, no hay planificación”, criticó el dirigente, quien comentó que al momento la Coordinadora Plurinacional de Izquierdas continúa con sus procesos de elecciones internas. El coordinador de bloque del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Luis Morales, también comentó que las tiendas políticas han sido perjudicadas. “Nos

Revisión de firmas a contrarreloj

°

En el coliseo del Colegio Benalcázar hoy inicia la revisión de las nuevas firmas de cinco organizaciones políticas, de las que ayer se ingresaron los registros: Prian, Sociedad Patriótica, Avanza, CREO y PAIS. De acuerdo con uno de los directores del CNE, José Luis Gavilanes, hay aproximadamente 1’100.000 nuevas rúbricas que deben revisarse hasta el 4 de octubre. Todas las del primer proceso ya pasaron por la verificación que culminó el miércoles a la medianoche.

han puesto en vilo”, comentó el asambleísta, quien expliçó que muchas personas de su partido no podrán asistir a las sesiones. Agregó que “varios líderes están impacientes por conocer si van a ser candidatos o no”. Juan Carlos Solines, director de Concertación, también se mostró preocupado por los plazos, pues en principio se dijo que el 17 de octubre se daría a conocer cuáles serán los partidos y movimientos aprobados, por lo que no habría existido suficiente tiempo para determinar los candidatos. Al ternativas

Pero, para Domínguez no hay inconvenientes porque las organizaciones políticas tienen dos opciones: realizar primarias abiertas o internas, o convenciones. “Cada organización tiene su registro de afiliados o adherentes”, por lo que no tendría que esperar a que el CNE determine las firmas válidas, acotó.

Pazmiño no se conforma con calificación El actual presidente de la Corte Constitucional (CC), Patricio Pazmiño, quien obtuvo 22 puntos en la prueba de conocimiento y 30 en los de méritos, informó que pedirá una recalificación de su examen y anunció que impugnará varias preguntas del cuestionario. En un comunicado, el juez que también participa en el concurso

que adelanta el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) para integrar la nueva CC, explicó que impugnará las preguntas que por su redacción, “estructura y técnica jurídica” impiden evaluar “objetivamente la capacidad técnica del candidato”. Agregó que otras preguntas “no pueden ser respondidas por su

“deficiente sintaxis” y otras que por su estructura abierta “permiten un abanico de posibilidades que confunden en, no pocas veces, los conceptos, teoría y doctrina. Pazmiño aseguró que este debate lo llevará ante la Comisión calificadora y “no me prestaré para que sean los medios quienes se erijen en jueces sin toga”.

CRÍTICO. Patricio Pazmiño dijo que el cuestionario que respondió el 25 de este mes tenía preguntas mal estructuradas.

PAÍS B2

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ejército informa sobre muerte de aspirante a soldado

Mediante un comunicado, el Ejército informó que el pasado 26 de septiembre el aspirante a soldado Jairo Gabriel Jácome Ramírez, murió luego de sufrir un desmayo producto de una crisis convulsiva. El desmayo se registró a las 15:30 durante la ejecución de actividades de instrucción de tiro de combate en el polígono de la Brigada de Infantería N.º 13 Pichincha, acantonada en Machachi. Personal médico de la unidad militar le brindó los primeros auxilios e inmediatamente fue trasladado al hospital de la ciudad de Machachi, pero falleció en el trayecto. La institución aseguró que se realizarán las investigaciones pertinentes, para esclarecer lo sucedido.

11 mil policías capacitados en temas de Derechos Humanos Según las Estadística de la Policía Nacional, hasta el momento más 11 mil policías han sido capacitados en temas de DereRicardo Camacho experto en chos Humanos que se imparten seguridad Policial explicó que no solo debería existir la materia de los dentro del Programa de CapaciDerechos Humanos, sino que estar tación Integral Continuo que se en la vida práctica de los gendarmes. impulsa desde 2009. “No hay una verdadera integraEl general Juan Carlos Rueda, ción. Los policías a los Derechos Comandante del Distrito MetroHumanos todavía le ven como una politano de Quito señaló que el materia enemiga, que protege a los programa tiene un reconocidelincuentes”. miento de la Cruz Roja Internacional y de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que de derechos humanos”. trabajan en esta materia. “Es un programa importante con ins- Beneficiarios tructores ecuatorianos y extran- El teniente de Policía Mauricio jeros que tienen reconociPinto calificó como “posimiento internacional”. tiva”, la formación porque EL DATO El oficial agregó que reciben actualizaciones de además de este curso esprocedimientos de legisla2011 se capa- ción nacional e internaciopecífico se ha incluido un En citaron 23.516 área de Derechos Huma- policías. nal sobre el respeto a los nos en todos los prograDerechos Humanos. mas continuos. “En cualPara el sargento L. Roquier programa de capacitación dríguez confiesa que estos curdel personal policial se incluye sos le han ayudado a desempecomo eje transversal la temática ñarse de mejor manera.

EL DATO El 30-S se produjo un enfrentamiento entre policías y militares en el que hubo cinco muertos y un número no cuantificado de heridos.

Análisis °

JUSTICIA. El exjefe de la Escolta Legislativa pide que se cumpla su derecho a la libertad controlada.

Coronel Tapia denuncia a Director de la Cárcel 4 Le acusa de promover discriminación en su contra y atentar contra las libertades y derechos.

MEJORA. Las temas referentes a Derechos Humanos se abordan en talleres especiales y en cursos contínuos.

Uno de los ‘más buscados’ estaba preso desde 2008 IBARRA• Mientras

la Policía buscaba a Segundo Collahuazo Terán, él estaba preso jugando volei en la cárcel de Ibarra. Las autoridades imbabureñas reconocieron ayer que fue un error haber puesto en la lista al hombre de 45 años, que ya está pagando dos condenas en la cárcel de Ibarra. Según los registros del Primer Tribunal de Garantías Penales de Imbabura, Collahuazo tiene dos sentencias, una por el robo que cometió en 2008 en un asilo de ancianos en Antonio Ante. La otra es por el delito que cometió el

5 de abril de 2006. En esa ocasión Collahuazo y cinco personas más robaron joyas, dinero en efectivo y acabaron con la vida de Zoila Cruz Placencia Salazar. El pasado lunes, la Policía Judicial de Imbabura presentó a Segundo Raúl Collahuazo Terán y a Jaime Gonzalo Limaico Remache como los nuevos detenidos de la lista de ‘Los Más Buscados’. Gabriela Rivadeneira, gobernadora de Imbabura, reconoció el error y pidió disculpas a la ciudadanía.

A solo 24 horas de que se cumpla un nuevo aniversario del 30 de septiembre de 2010 (30S), el único sentenciado que ha cumplido una condena, el coronel Rolando Tapia, exjefe de la Escolta Legislativa, apela a una denuncia penal en contra el director de la Cárcel 4 de Quito, Esteban Altamirano, para hacer valer sus derechos y en especial a la libertad controlada que le asiste por mandato legal. En la denuncia que fue presentada en la Fiscalía de Pichincha, Yolanda Cortés San Andrés, esposa de Tapia, explicó que al existir informe favorable del Director del Centro de Rehabilitación Social de Varones No. 4 de Quito y del Fiscal Distrital de Pichincha, el Director de dicho centro carcelario, debió haber girado la correspondiente boleta de excarcelamiento. Agregó que en el caso de no hacerlo se estaría teniendo a una persona privada de su libertad de manera ilegal e inconstitucional, violando así no solo la legislación penal ecuatoriana, sino también la Constitución y los tratados internacionales de los cuales nuestro país es signatario. La esposa de Tapia denun-

ció a Esteban Altamirano por el cometimiento de un acto presuntamente arbitrario y atentatorio contra las libertades y derechos garantizados por la Constitución, al retardar injustificadamente, ilegal e inconstitucionalmente el trámite o servicio al que tiene derecho su cónyuge de obtener su libertad controlada. Concretamente le denunció de haber adecuado su conducta a los presupuestos constantes en los Arts. 212.7 y 213 del Código Penal ecuatoriano, que se refieren básicamente a la prohibición a las autoridades y a las instituciones públicas de promover o incitar la discriminación; o, cualquier otro acto arbitrario y atentatorio contra las libertades y derechos garantizados por la Constitución. La denunciante solicitó que de conformidad con lo que prescribe el Art. 215 del Código de Procedimiento Penal, el Fiscal disponga el inicio de la correspondiente indagación previa contra el funcionario. Demanda ante la CIDH

El exjefe de la Escolta Legislativa, también tiene presentada, ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), una demanda para la

Cuarto intento para juzgar caso de rebelión ° Para el próximo 3 de octubre está previsto que se instale la audiencia

de juzgamiento de los 14 miembros de la Policía que todavía siguen imputados en el proceso que investiga el presunto delito de rebelión, producto de la asonada policial del 30-S Este será el cuarto intento que hace el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha para instalar esta audiencia de juzgamiento, a la que han sido convocados el presidente, Rafael Correa; el exministro del Interior Gustavo Jalkh; el actual secretario particular del Presidente, Francisco de la Torre; el canciller, Ricardo Patiño, y los asambleístas César Rodríguez e Irina Cabezas, entre otros. En la nómina de testigos que presentan los 14 procesados, se advierten también altas autoridades de la Policía, comenzando por el comandante general, Patricio Franco López y otros oficiales y exoficiales de la institución. También están llamados a testificar un buen número de periodistas y reporteros gráficos, que estuvieron en el lugar de los hechos.

adopción de medidas cautelares para que se le conceda la libertad controlada a la que tiene derecho, por haber cumplido ya más de las 3 quintas partes de su sentencia de tres años de prisión correccional por los hechos del 30-S.

Ecuador recibe dos helicópteros militares en Francia

QUITO, EFE • Ecuador recibió dos helicópteros militares de un lote adquirido a Eurocopter, filial del consorcio aeronáutico europeo EADS,

durante una visita a Francia de su ministro de Defensa, Miguel Carvajal. Las aeronaves, destinadas a la aviación del Ejército, “tienen capacidad de empleo militar, pero también civil para casos de desastres, inundaciones y rescate de personas”, informó el Ministerio a través de un comunicado en el que no se reveló el valor o el número total de aeronaves que adquirirá Ecuador a Eurocopter, que es un grupo franco-alemán-español.

PAÍS VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Tribunal multa a revista Vistazo por un editorial El Tribunal Contencioso Electoral sancionó ayer a la Revista Vistazo con una multa de 80 mil dólares por un editorial que fue publicado en mayo de 2011, un día antes de la Consulta Popular. La revista Vistazo fue acusada por cinco organizaciones sociales afines al Gobierno, representadas por Pablo Baca y Raúl Ocaña, de una presunta infracción electoral por haber publicado un editorial titulado ‘Un No Rotundo’, en vísperas de la Consulta Popular del 7 de mayo. Uno de los abogados de la revista, Rafael Oyarte, indicó

DIÁLOGO. Los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño, y Reino Unido, se reunieron durante la Asamblea de la ONU

Caso Assange sigue en punto muerto No hubo acuerdos en reunión de cancilleres de Ecuador y Reino Unido. Amnistía Internacional pide garantías. mas semanas”, aunque todavía EFE Y LA HORA • El caso de Julian Assange sigue en punto muerto no hay lugar ni fecha definida. tras la reunión de ayer en Nueva York entre los cancilleres de Propuesta de AI Ecuador, Ricardo Patiño, y el La cita de los cancilleres se dio Reino Unido, William Hague, ya en momentos en que Amnistía que Patiño reclamó un salvocon- Internacional (AI) pidió a Sueducto para que el fundador de cia que garantice que, si AssanWikiLeaks pueda salir de terri- ge accede a ser interrogado en torio británico y Hague reiteró ese país, no será extraditado a que debe extraditarlo a Suecia. EE.UU. La reunión ha sido “muy En un comunicado, la orgapositiva” y, aunque “no vemos nización proderechos humanos una solución inmediainstó a todas las partes ta, entendemos que hay implicadas en el caso de EL DATO disposición” del Reino Assange a que contribuUnido “a tratar el tema”, yan a solucionar el tema. Assange dijo Patiño a la salida del Julian Según apunta la direces requerido por encuentro, que duró una la justicia sueca tora de investigaciones por presuntos media hora. delitos sexuales. de AI, Nicola DuckworHague, en cambio, th, si Suecia no admite el señaló en que su país no pedido de extradición de reconoce la figura legal del asilo EE.UU. “rompería el ‘impasse’ diplomático otorgado por Ecua- actual” y también “significaría dor, por lo que “tiene la obliga- que a las dos mujeres que han ción de extraditar a Assange a denunciado a Assange no se les Suecia”, según indicó su porta- niega la justicia”. voz en un comunicado. En su cuenta de Twitter, Ha- Escenarios gue escribió que el encuentro Antes de la reunión, celebrada con su homólogo ecuatoriano en Nueva York, el vicepresifue “amigable” y anticipó que dente Lenín Moreno comentó habrá una nueva reunión, que que de no llegar a un acuerdo, según Patiño será “en las próxi- el tema debería ser tratado en-

Lo más saludable para Ecuador es que no prosiga defendiendo a Assange y, para este señor, lo mejor es entregarse a una corte como la sueca, tan reconocida por su defensa a los Derechos Humanos y una de las más justas del mundo”. MAURICIO GÁNDARA

EXCANCILLER DEL ECUADOR

tre el presidente Rafael Correa y el primer ministro británico David Cameron. Para Mauricio Gándara, excanciller, la opinión del Vicepresidente resulta una ilusión, pues “las embajadas cumplen ese papel como terreno de negociación”. Agregó que “resulta difícil que el presidente Correa viaje a Londres para tratar con el primer ministro Cameron, o viceversa, sobre este tipo de casos”. Acerca de que Ecuador continúe con el cometido de llevar el caso a la Corte de La Haya, el excanciller expresó: “La posición de defender a una persona acusada de delitos sexuales no le hace bien al país. Claro que Ecuador puede llegar a esa instancia, pero hay que recordar que la figura de asilo se practica mucho en Latinoamérica. En Europa y Oriente muchos la desconocen y le restan importancia”.

que la edición 1049 de Vistazo circuló desde el 4 de mayo. Además, enfatizó que en el artículo se expuso la opinión de la publicación, más no una propaganda sobre las preguntas de la consulta popular. El Editorial dice: “En defensa de 54 años de periodismo, ejercido con absoluta independencia de los poderes políticos y económicos, Vistazo se pronuncia no en la pregunta tres y por considerar que la pregunta nueve, que crea un consejo de regulación de los medios , tiene como objetivo ulterior afectar la libertad de expresión, también se pronuncia por el no”.

Reapertura de Radio Morena depende de tres magistrados GUAYAQUIL • La reapertura de la frecuencia de la estación Radio Morena FM, depende de los jueces de la Segunda Sala Penal Colusorio y de Tránsito de la Corte Provincial de Justicia. Esto, porque ayer se llevó a cabo la audiencia de apelación a las medidas de cierre adoptadas por el Estado a través de la Supertel y Conartel, por una supuesta deuda del medio de comunicación con el ente regulador de frecuencias. Jorge Sosa, abogado de la radio, expuso que el ente de control actuó, pese a la existencia de un fallo favorable, emitido por un juez constitucional, a favor de un grupo de empleados. “No entendemos como en solo dos semana un juez puede decir sí, es inconstitucional el cierre de una radio, mientras esté pendiente un recurso contencioso administrativo, para luego expresar que es constitucional el cierre de un medio de comunicación”. El jurista se-

RESTRICCIÓN. El juez, Juan Paredes, ordenó a la Policía que evite que la prensa tome fotografías.

ñaló que el medio no mantiene deuda con el ente regulador y que las actuaciones de este no son técnicas y tampoco administrativas, sino políticas, por lo que el cierre de la frecuencia no procedería. Juan Paredes, quien fue encausado por la providencia que condenó a diario El Universo, ordenó a la Policía evitar que la prensa haga fotografías del acto público judicial.

Armada colombiana retuvo dos pesqueros ecuatorianos BOGOTÁ, EFE • La Armada de Co-

lombia interceptó en sus aguas jurisdiccionales del Océano Pacífico a dos embarcaciones de bandera ecuatoriana que faenaban ilegalmente y detuvo a seis personas. La primera embarcación, de nombre ‘El Regreso de Justin II’ y con tres tripulantes, fue retenida a 80 millas náuticas al oeste de Buenaventura. La segunda embarcación, ‘Voluntad de Dios’, fue detec-

tada a 20 millas náuticas de la Isla de Malpelo. En su interior fueron hallados 188 kilogramos de pesca blanca y detenidos otros tres tripulantes. Las dos embarcaciones fueron conducidas hasta el puerto de Buenaventura “por la presunta violación de fronteras para la explotación y aprovechamiento de recursos naturales” y los detenidos fueron puestos a disposición de la Policía Judicial.

PAÍS B4

Jornadas para reducir desastres

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

A fin de aumentar el grado de sensibilización sobre la reducción de riesgos, del 9 al 11 de octubre se realizarán las primeras jornadas por el Día Internacional para la Reducción de Desastres. La cita académica se realizará en la Sala Manuela Sáenz de la Universidad Andina Simón Bolívar de Quito.

Cooperación para monitorear sismos y volcanes

La Embajada de Francia y la Escuela Politécnica Nacional (EPN) presentarán el primer Laboratorio Internacional Conjunto sobre ‘Sismos y Volcanes en los Andes del Norte’, en el que trabajarán más de 60 científicos de Ecuador y Francia. El acto será el primero de octubre a las 09:30 en Auditorio del Edificio de Aulas y Relación con el Medio Externo de la EPN.

Choferes de Guayas deben someterse al alcoholímetro GUAYAQUIL • Los 3.500 choferes profesionales que operan las diversas rutas de transportes provinciales e interprovinciales desde la terminal terrestre Jaime Roldós, de Guayaquil, deberán pasar por un control de alcoholemia a partir de hoy. Los equipos alcoholímetros estarán ubicados en la sede de la fundación Terminal Terrestre, donde operan las cooperativas. Hasta ayer se registraron 2.000 conductores para proceder a la toma san-

guínea que exige el control. Quienes arrojen resultados positivos serán sancionados de acuerdo al artículo 145-3 de la Ley de Tránsito, es decir que recibirán una multa de 584.20 dólares, la pérdida de 30 puntos en sus licencias y la prisión de 60 días. Pedro Carrión, dirigente de una de las cooperativas, dijo que con esta medida se busca que los conductores sean más responsables.

30 países participan en la FITE La edición número 10 de la Feria Internacional de Turismo en Ecuador (FITE 2012) empezó ayer en el centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil, con la participación de 30 países. Para este año, la oferta nacional estará a cargo de 22 de las 24 provincias, que exhibirán toda su riqueza interna a los visitantes externos. La cita, que se extenderá hasta el domingo, cuenta con expositores, compradores de paquetes turísticos, operadores y periodistas especializados en el sector. Además participan seis empresas colombianas que se

GUAYAQUIL •

exhibirán a través Proexport. Jaime Rull, presidente ejecutivo de la Feria, recordó que en años anteriores se lograron establecer negociaciones de corto plazo de entre 10 y 12 millones de dólares. Gino Luzi, director de Ahotegu y Hotel Guayaquil, invitó a los ciudadanos a visitar la muestra y sacar el mayor provecho a los paquetes que promocionan las agencias de viaje. Paola Gálvez, coordinadora zonal del Ministerio de Turismo, no descartó que la FITE pueda ser reconocida por el Gobierno como un encuentro permanente del sector turístico.

FERRO TORRE S.A.

CUENTA 1 1 101 10101 10102 10103 10104 10105 102 10201 10205 2 2 201 20103 20104 20105 20107 20109 20110 20112 20113 202 20207 20209 20210 3 3 301 30101 30104 30105 30106 30107

DESCRIPCION ACTIVO ACTIVO ACTIVO CORRIENTE EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO ACTIVOS FINANCIEROS INVENTARIOS SERVICIOS Y OTROS PAGOS ANTICIPADOS ACTIVOS POR IMPUESTOS CORRIENTES ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO ACTIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDO PASIVO PASIVO PASIVO CORRIENTE CUENTAS Y DOCUMENTOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES PROVISIONES OTRAS OBLIGACIONES CORRIENTES OTROS PASIVOS FINANCIEROS ANTICIPOS DE CLIENTES PORCION CORRIENTE DE PROVISION OTROS PASIVOS CORRIENTES PASIVO NO CORRIENTE PROVISIONES POR BENEFICIOS A EMPLEADOS PASIVO DIFERIDO OTROS PASIVOS NO CORRIENTES PATRIMONIO NETO PATRIMONIO PATRIMONIO ATRIBUIBLE A LOS PROPIETARIOS CAPITAL RESERVAS: OTROS RESULTADOS INTEGRALES RESULTADOS ACUMULADOS RESULTADOS DEL EJERCICIO UTILIDAD DEL EJERCICIO

SALDO TOTAL 17,897,042.31 17,897,042.31 11,885,980.56 809,817.98 4,387,485.48 5,181,588.72 198,020.64 1,309,067.74 6,011,061.75 5,928,532.45 82,529.30 11,815,018.19 11,815,018.19 7,500,359.57 404,339.80 5,049,806.56 14,091.86 426,415.18 1,491,902.01 34,515.87 78,934.16 354.13 4,314,658.62 471,309.20 476,689.89 3,366,659.53 5,018,066.02 5,018,066.02 5,018,066.02 8,471,200.00 130,188.62 2,426,917.80 -4,223,035.30 -1,787,205.10 1,063,958.10

PASIVO + PATRIMONIO:

17,897,042.31

OBRAS. Los trabajos de ampliación han sido aplazados.

Retrasos en la vía Jambelí - Latacunga La ampliación estaría lista para noviembre, según informó el MTOP en Cotopaxi. El miércoles se reunió una comisión técnica de Panavial y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) para resolver varios puntos sobre las construcciones en marcha, entre ellas, el Tramo Jambelí – Latacunga, que debía entregarse en octubre, pero que ahora se planifica para noviembre. La obra se realiza desde 2009 y en el Puente Benjamín Terán y, según Amaya, han existido varios inconvenientes al momento de la construcción. Esto, debido a que a pocos metros está la vía férrea; además se han presentado problemas al momento de las expropiaciones, porque existen propiedades que no tienen los documentos legales. Detalles

Marco Amaya, director provincial de Obras Públicas, mani-

festó que el contrato Global de esta obra tiene un costo de 178 millones de dólares, pero aclaró que “no se han considerado todavía pasos elevados, intercambiadores, ni servicios públicos”. En la reunión se vio la posibilidad de que exista una ampliación de 4 carriles hasta el Puente Benjamín Terán (ingreso a Latacunga) y desde allí, hasta el Puente de 5 de Junio, no se realizará ningún cambio “Desde el Puente 5 de junio hasta el sector de los canastos serán 4 carriles, en este sector no habrá espaldones (parte de a vía junto a la calzada destinado eventualmente a la detención de vehículos de emergencia) simplemente habrá cunetas revestidas” refirió Amaya. Expropiaciones

Karina Plaza, habitante del sec-

Construcción inspeccionada °

Extraoficialmente se conoció que la vía en construcción en el sector de la hacienda La Calerita, que pertenece a la familia Ponce Gangotena, será revisada la próxima semana por funcionarios del Instituto de Patrimonio Cultural (INPC). El MTOP resolvió que era responsabilidad de Panavial la adjudicación de un contratista para que reubique esta hacienda, situación que será definida por el INPC. Según el Ministerio de Transporte y Obras Públicas remover el bien patrimonial costará alrededor de 257.000 dólares.

tor del Niágara, manifestó que la expropiación de los bienes privados es algo muy difícil de realizar, debido a que no muchas personas quieren retirarse del sector. “Por más que nos indemnicen, muchas veces no se nos informa concretamente lo que se va a hacer”.

Exposición fotográfica plasma la relación entre Ecuador y España QUITO, EFE • Los lazos culturales, (PUCE) de Quito. La muestra, titulaeconómicos, políticos y da ‘Ecuador y España. humanos entre Ecuador EL DATO 9.000 kilómetros de y España son el tema de cercanía’, presenta 41 una exposición de foexposición imágenes realizadas en tografías de la Agencia La permanecerá EFE que se abrió ayer abierta en Quito ambos países por los fohasta el 26 de en el Centro Cultural de octubre y poste- tógrafos de EFE. viajaLa exposición “vila Pontificia Universi- riormente rá a El Coca. sualiza de forma prácdad Católica de Ecuador

tica, cercana y real la relación entre los dos países”, dijo en el acto de inauguración el embajador de España en Quito, Víctor Fagilde. También presenta fotografías de bailes ecuatorianos en España y las procesiones de la Virgen de El Cisne, inclusive la presencia de la imagen en un bar.

Alistan designación de nueva Judicatura

EL DATO Durante la lectura del dictamen, el miércoles, una jueza pidió la detención de la activista Natasha Rojas.

A los presos de Luluncoto les han negado todo PROCESO. En una polémica diligencia, la justicia ratificó el juicio para los imputados.

Según informó ayer el Consejo de Participación Ciudadana, a través de un documento oficial, el organismo conoció en primer debate el proyecto de reglamento para la designación del Consejo de la Judicatura, que deberá empezar sus funciones a partir de enero de 2013 cuando el órgano de transición termine su periodo. “Mediante referéndum se enmienda la Constitución en su artículo 179 con el siguiente texto: el Consejo de la Judicatura se integrará por 5 delegados, y sus respectivos suplentes, quienes

JUSTICIA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

serán elegidos mediante ternas enviadas por el Presidente de la Corte Nacional de Justicia, quien lo presidirá; por el Fiscal General del Estado; por el Defensor Público; por la Función Ejecutiva; y por la Asamblea Nacional. Los delegados mencionados en el inciso anterior, serán elegidos por el Consejo de Participación Ciudadana, a través de un proceso público...”, dice la parte pertinente. Mediante resolución, se dispuso que este domingo se convoque a través del portal electrónico institucional y boletines de prensa, a la ciudadanía y organizaciones sociales. La inscripción será del primero al 15 de octubre.

Han presentado todos los recursos que la ley les permite pero a pesar de eso irán definitivamente a juicio. Todos los recursos que les franquean la ley y la Constitución les han sido negados a los 10 jóvenes profesionales y estudiantes que están siendo procesados por el presunto delito de terrorismo (atentado a la seguridad interior del Estado), por ser aparentemente integrantes de la célula subversiva del Grupo de Combatientes Populares (GCP). Nueve de los 10 procesados (7 hombres y 3 mujeres) guardan prisión preventiva desde marzo y, pese a todos los esfuerzos que hicieron sus abogados por conseguir la sustitución de la medida cautelar, todos los intentos les fueron negados. Los imputados han alegado violaciones al procedimiento, que a su vez constituirían violaciones a los Derechos Humanos, respecto a los hechos anteriores a la audiencia de formulación de

ACLARACIÓN

El Colegio de Abogados de Pichincha remitió a este diario una comunicación respecto a la nota titulada ‘Abogados rechazan la vigencia del reglamento de sanción’, que fue publicada ayer en este mismo espacio. El texto medular dice: “El Presidente del Colegio de Abogados de Pichincha ratifica su oposición frontal al reglamento disciplinario para los abogados en el patrocinio de las causas, al que considera inconstitucional e injurídico. Pero no ha sido, ni es política del titular del gremio, utilizar adjetivos que puedan ofender a instituciones o a sus autoridades, refiriéndonos puntualmente a términos como ‘molestos y asqueados’”.

de junio de 2012; de 4 de junio de 2012; en el habeas corpus resuelto por la Primera Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia de la misma Corte, de fecha 11 de junio de 2012; de 13 de junio de 2012; resolución cargos, lo que incidiría en la le- de la Primera Sala de Garantías gitimidad de la medida cautelar Penales de la Corte Provincial de adoptada en su contra. Pichincha, de 26 de junio de 2012; A ese respecto, la Sala Penal resoluciones de apelación de hade la Corte Provincial de beas corpus de la Sala de Justicia de Pichincha res- CIFRAS lo Contencioso Tributario pondió que ya analizó el de la Corte Nacional de 26 recurso de apelación sobre de junio de 2012; de la Sala la prisión preventiva, y se de lo Civil y Mercantil de 10 hay la Corte Nacional, de 29 de pronunció el 27 de marzo detenidos por este caso. y ya se argumentó que no junio de 2012; de la Sala de habría habido boletas de lo Contencioso Adminis7 detención y allanamiento, son hombres. trativo de la Corte Nacioy las posibles violaciones a nal, de 19 de julio de 2012. 3 los artículos 76 numeral 3 La Tercera Sala Penal mujeres. y 77 numerales 3 y 4 de la de la Corte Provincial de Constitución. Pichincha llegó a la conclusión de que, por todo lo analizado, no se encuentra que se Trajinar Por otra parte, estos mismos he- hayan violentado normas conschos fueron objeto de resolución titucionales del debido proceso, en los amparos de libertad des- ni que se haya dejado en indefenpachados por la Presidencia de sión a los procesados y por tanto la Corte Provincial de Pichincha, se desecha el recurso de nulidad con fecha 31 de mayo de 2012; de 1 del auto de llamamiento a juicio.

Baltazar Garzón: ‘Fallos de la CIDH deben acogerse’ GUAYAQUIL • El exjuez español y actual jefe de la veeduría internacional para la reestructuración de la Justicia ecuatoriana, Baltasar Garzón, advirtió ayer que todos los fallos del sistema interamericano de Derechos Humanos y de justicia deben ser acatados por los países que han sido demandados. Esto lo dijo porque Ecuador es uno de los estados que acumula demandas internacionales ante la Corte o la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH o CIDH), por los fallos que han emitido los nuevos operadores de justicia del país. “Cualquier ciudadano que

se sienta perturbado en sus derechos y considere que la justicia no ha respondido adecuadamente tiene derecho a acudir al sistema interamericano, pero sí hay requisitos”, sostuvo. “Hemos tenido reuniones entre los veedores internacionales y la Fiscalía. Hemos expuesto ideas en común y hemos querido conocer el trabajo de la Fiscalía y los esfuerzos que se están haciendo en áreas como la lucha contra la criminalidad organizada, el narcotráfico, delitos contra el patrimonio y la propiedad y el nuevo modelo de gestión”, manifestó Garzón.

EVIDENCIA. La marihuana estaba embalada en bloques tipo ladrillo, que se los había camuflado en sacos de yute.

Cargamento de marihuana en Esmeraldas ESMERALDAS • Tres ecuatorianos y un colombiano fueron detenidos por la Policía del cantón Atacames, en el sur de Esmeraldas, por el delito de tráfico de droga, pues en su poder se encontraron 269.90 kilogramos de marihuana. El reporte policial establece que los aprehendidos son los ecuatorianos Gílbert José Ayoví Reasco, Álan Johao AyoSACOS yute se ví Gruezo, Jorge de hallaron. Supribaldo Intriago Meza y el colombiano Francisco Javier Garcés Gruezo. El cargamento de marihuana había sido transportado por vía marítima, siendo en la playa de la parroquia Cabo San

13

Francisco, en el cantón Muisne, donde la Policía encontró la droga y detuvo a los presuntos traficantes, en cuya audiencia de formulación de cargos el Juez de Atacames dictó orden de prisión preventiva. Además de la sustancia sicotrópica, como evidencia se incautó una lancha de fibra de vidrio con dos motores fuera de borda, así como dos armas de fuego: una subametralladora y un revólver calibre 32 milímetros.

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1923 de la Cta. Cte. No. 3381648404 perteneciente a PROANO PAZMINO SOFIA CRISTINA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 26 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ======

EFECTIVO B6

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Comisión Europea aplaude plan español BRUSELAS, EFE• El vicepresidente económico de la Comisión Europea, Olli Rehn, aseguró ayer que el plan nacional de reformas aprobado por el Gobierno español

es un “paso importante” para corregir los grandes desequilibrios macroeconómicos del país. “El amplio plan de reformas presentado hoy por las autoridades españolas es un paso importante en la ampliación y profundización de las reformas estructurales y se suma a los importantes avances realizados hasta el momento”, señaló el Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios en un comunicado de prensa. Rehn recordó que el revisado plan nacional de reformas responde a las recomendaciones específicas que la Comisión Europea (CE) dirigió a España en el primer semestre de este año, pero destacó que las medidas “incluso van más allá” en algunos aspectos.

Según dirigente, se confirma alza en pan ‘popular’ El nuevo precio oficial del pan popular, que en las últimas dos semanas se dejó de comercializar a 12 centavos, se anunciaría la próxima semana, aseveró el presidente de la Federación Nacional de Panificadores, Fenapan, Pedro Miranda, tras una reunión con delegados de la ministra de Industria y Productividad, Verónica Sión. “El Gobierno nos dio la razón”, indicó Miranda al dar cuenta de que técnicos de esta

Secretaría habrían presentado las conclusiones de informes técnicos que determinarían un incremento a 15,8 centavos. Según el dirigente gremial, ambas partes se reunirán el próximo miércoles para formalizar el anuncio y concretar entendimientos de mecanismos de apoyo al sector de los panificadores populares, particularmente la provisión de gas y el consumo de electricidad.

REALIDAD. El pan ‘popular’ dejó de venderse en decenas de panaderías a 12 centavos desde la semana pasada.

AVISO DE TOMA DE CONTROL

ALIMENTOS ECUATORIANOS S.A. ALIMEC Dando cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 36 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores (Suplemento Registro Oficial No. 215 de fecha 22 de febrero de 2006) y en el Artículo 7 de la Sección III del Capítulo II del Título III de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, CLASAHOLD S.A., mediante la presente informa a la sociedad, al público y a las Bolsas de Valores de Quito y Guayaquil, la siguiente transferencia a realizarse una vez cumplido el plazo legal de siete días hábiles siguientes a esta publicación: de DOSCIENTAS NOVENTA Y DOS MIL OCHOCIENTAS SETENTA Y DOS (292.872) Acciones ordinarias y nominativas de la Compañía, por un valor nominal de US$ 1 (Un Dólar de los Estados Unidos de América) actualmente registradas a nombre de Ceylon International Corporation, a favor de Clasahold S.A. Como consecuencia de la transferencia descrita, Clasahold S.A. toma el control de la Sociedad en los términos del Artículo 192 de la Codificación de la Ley de Mercado de Valores. *No se indica ni precio ni forma de pago, debido a que la transferencia de acciones indicada es consecuencia de la adjudicación de acciones resultante del proceso de Liquidación de Ceylon International Corporation. CLASAHOLD S.A. AR/88486/cc

Polémica por posible ingreso de semillas transgénicas El proyecto de ley de agrobiodiversidad limitaría su uso. El Presidente lo defiende desde ya.

“Las semillas genéticamente modificadas pueden cuadruplicar la producción y sacar de la miseria a los sectores más deprimidos”. Esas fueron las palabras del presidente, Rafael Correa, en una conversación en el gobiernista canal Gama TV. Correa advirtió, además, que: “Si es necesario enmendar la Constitución, así DEBATE. La Asamblea arrancó el debate ayer, en medio de otra disputa con habrá que hacerlo”. el Ejecutivo. Tras estas declaraciones, empezó el debate del primer informe del proyecto de ley de agrobiodiversidad, en el pleno de la Asamblea Nacional. La Artículo 18 literal b) Políticas de mejoramiento de la semilla a través de legisladora Lourdes Tibán ademétodos de fitomejoramiento convencional, no convencional y tradicional, lantó que este proyecto contará con el objetivo de incrementar la calidad nutricional, medicinal, sabor, aroma, con el apoyo de la mayoría pero resistencia a factores adversos, adaptación local y otras características advirtió que, una vez que la ley culturalmente apropiadas. llegue al Ejecutivo, será vetada Artículo 25 del cultivo y las semillas transgénicas.- Para garantizar la concompletamente. dición del Ecuador como territorio libre de cultivos y semillas transgénicas, el “Hay que ver en qué medida Estado establecerá y ejecutará los mecanismos necesarios de control y sanción, el Presidente va a respetar la ley para prohibir el desarrollo, la tenencia, almacenamiento, cultivo, intercambio, que saldrá de aquí”, subrayó. comercialización, transporte, importación, exportación y distribución de semillas y cultivos transgénicos en el país. En esta ocasión, el criterio de Tibán es el mismo del legislador oficialista Pedro de la Cruz, que rechaza el ingreso y uso de las Ley. “No se han podido tratar Irina Cabezas (PAIS), de masemillas transgénicas en el país. temas como incentivos tribu- nera personal, considera que “Hay más argumentos cien- tarios, arancelarios para el ma- “no se puede limitar al desatíficos para el tema de nejo de las semillas”, rrollo agropecuario” y al refelos transgénicos, (…) expresó. rirse al proyecto señaló que se sabemos a través de esYantalema se- ha actuado dentro de la norma 401 ES EL ARTÍCULO tudios que el consumo ñaló que otra de las constitucional. Constitución que de transgénicos tienen deselarefiere preocupaciones es “El mayor objetivo es poal tema. efectos secundarios”, que cómo puede acla- der priorizar y potencializar el indicó. rar la normativa que tema agrícola dentro del país. el Ecuador pase de una agenda Tener unas semillas certificacentrada en la agroexportación das, comercialización sin la Las preocupaciones El legislador Gerónimo Yantale- y los transgénicos, a una agen- intermediación y donde podama dijo que la Comisión de So- da de agrodiversidad y la pro- mos tener una verdadera ejeberanía Alimentaria se ha visto ducción propia de las semillas cución del Estado en cuanto a políticas agrarias se refiere”, restringida porque el Ejecutivo en el Ecuador. Por otro lado, la asambleísta concluyó. no ha enviado su proyecto de

El proyecto de Ley °

Juntas de usuarios de sistemas de riego investigan destino de 74 millones La Asociación Ecuatoriana de Juntas Generales de usuarios de Sistemas de Riego (Aejur) denunció ayer que, supuestamente, pese a que los consejos provinciales han recibido recursos del Estado para ejecutar obras y mantenimiento en los sistemas de riego, los fondos no han llegado a donde deberían haberse invertido. Desde septiembre de 2011 hasta agosto de 2012, los Consejos Provinciales han recibido

GUAYAQUIL•

23´641.570,80, según esta organización. Sin embargo, “debemos presumir que ese monto ha sido utilizado para otros fines, porque ni un solo centavo se refleja en la ejecución de las mencionadas tareas”, dijo Washington Núñez Gaibor, presidente de Aejur. Además, aseguró que por varias ocasiones ha cursado oficios al Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador, sin resultado alguno, salvo por un comunicado en el

que nos dicen que seremos convocados oportunamente. El dirigente presentó documentación y agregó que “estamos próximos a cerrar la elaboración de presupuestos para el próximo año y no han pedido ni siquiera nuestra opinión sobre las necesidades existentes y tampoco nos han consultado sobre el destino de otros 74 millones de dólares, que conocemos que serán o han sido ya transferidos a los gobiernos provinciales en este mes”.

Más de 300 muertos hubo ayer en el conflicto de Siria Fue la jornada más sangrienta desde que empezó la revuelta contra el Régimen.

GLOBAL VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Otro golpe a las FARC

BOGOTÁ, EFE • Al menos °ocho guerrilleros de las FARC

murieron eayer en una zona rural montañosa del noroeste de Colombia, entre ellos, un jefe de uno de los frentes que actúa en esa región y el sobrino de uno de los miembros del “secretariado” o máxima jerarquía rebelde. “Entre los abatidos hay dos nombres trascendentales: Efraín González Ruiz, alias ‘Pateñame’ y Jhonatan Lazcarra alias ‘Harold’, cabecilla de la compañía ‘Gerardo Guevara’ y sobrino de alias ‘Pastor Alape’ miembro del secretariado de las FARC”, dijo a periodistas el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. El bombardeo sobre un campamento rebelde fue lanzado en zona rural de Puerto Claver, caserío que pertenece al municipio de El Bagre, en el departamento de Antioquia, contra el frente 37 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

DAMASCO, EFE • Más de 300 personas murieron durante la jornada de ayer en Siria, en el día más sangriento desde el inicio de la revuelta contra el régimen de Bachar al Asad en marzo del 2011, destacaron los grupos de la oposición. Los Comités de Coordinación Local denunciaron que 343 personas perecieron por la represión de las fuerzas del régimen, mientras que la Comisión General de la Revolución Siria señaló que fueron 313.

Civiles, la mayoría

El Observatorio Sirio de CIFRAS Derechos Humanos indicó que de los más MUERTOS de 300 falleha causado el cidos, 211 eran conflicto. civiles y el resto combatientes MILLONES de la oposición de personas y miembros de necesitan ayuda humanitaria. las fuerzas progubernamentales. REFUGIADO El director en los países vecinos. del Observatorio, Rami Abdurrahman, confirmó por teléfono que se trata del día más sangriento desde el inicio de la revuelta contra el régimen de Bachar al Asad.

25.000

MASACRE. Los rebeldes sirios son asediados cada vez más por el Ejército gubernamental. AFP

2,5

Todas las organizaciones coincidieron en que el mayor número de víctimas se registró en Damasco y su periferia, aunque también hubo muertos en otras provincias como Deir al Zur (este), Deraa (sur), Hama (centro), Alepo (norte), Homs (centro) e Idleb (norte).

250.000

Ejecuciones

La Comisión señaló que en las localidades de Barze y Ziabiya,

en las afueras de la capital, los leales al presidente ejecutaron a familias enteras, al igual que en Deir al Zur. Los grupos de la oposición informaron ayer que 16 personas de tres familias habían sido ejecutadas a disparos por “shabiha” (milicianos progubernamentales) en Barze. Entre los muertos habían varias mujeres y menores de edad. Otras quince personas fueron asesinadas

Periodistas, otras víctimas °

El periodista Maya Nasser, corresponsal de la televisión oficial iraní en inglés PressTv, fue asesinado por los disparos de un francotirador en la capital siria, informó su propia emisora. También resultó herido el responsable de la oficina de PressTv y de la también estatal televisión iraní en árabe Al Alam en la capital siria, Husein Mortada.

Finalmente se acaba la guerra en Sudán regiones petroleras de Abyei y ADIS ABEBA, EFE • Sudán del Sur y Sudán firmaron ayer varios Heglig. acuerdos que permitirán a la nación más meridional reanudar Varios pactos las exportaciones de peLas conversaciones, en las tróleo y que además conque la Unión Africana y el tribuirán a ayudar a pa- CIFRAS expresidente sudafricano cificar la zona fronteriza, Thabo Mbeki actuaron una región que ha vivido como mediadores y en intensos enfrentamientos MILLONES las que colaboró Etiopía, de muertos en los últimos meses. causó la guerra. se iniciaron hace meses, El presidente de Sudán pero es en esta ocasión en del Sur, Salva Kiir, y el la que se ha conseguido MILLONES jefe de Estado de Sudán, de que ambos Gobiernos firpersonas Omar Al Bashir, pusie- quedaron sin men los acuerdos. hogar. ron así fin a cuatro días de negociaciones, en las Pestróleo, el desacuerdo que sin embargo no han Los pactos firmados entre conseguido llegar a un acuer- ambos países, que mantienen do sobre la demarcación exacta relaciones extremadamente tende la frontera ni sobre la sobe- sas desde que Sudán del Sur se ranía de las ricas y disputadas independizó de Sudán en julio

°

CARACAS, EFE • El candidato presidencial de unidad de la oposición venezolana, Henrique Capriles, prometió hoy cumplir las promesas que, según él, el mandatario Hugo Chávez no honró, a falta de diez días para las elecciones que decidirán el período presidencial 2013-2019. El candidato de la oposición, que se enfrentará el 7 de octubre al presidente Hugo Chávez, quien busca la reelección en el cargo que ocupa desde 1999, remarcó en un mitin electoral que cuando él promete algo “se cumple porque se cumple”, a diferencia de lo que, sostuvo, ha sucedido con el gobernante.

Mujer sospechosa de matar a cinco hijos BERLÍN, AFP • Una mujer °admitió el homicidio de dos

2

4

Capriles promete cumplir promesas

RELACIONES. El presidente de Sudán, Omar Hasan Al Bashir (i), y el de Sudán del Sur, Salva Kiir, se saludan, poniendo punto final a la disputa entre las dos naciones. EFE

de 2011, abordan asuntos económicos relacionados con la exportación de petróleo desde el sur a través del norte, que quedó interrumpida hace unos meses. En ellos, Jartum y Yuba se com-

prometieron a iniciar un proceso de desmilitarización de las zonas fronterizas. La Unión Africana y la ONU amenazaron con sanciones si no se ponía punto final al conflicto.

de sus hijos recién nacidos y se sospecha que mató a otros tres en Husum (norte de Alemania), indicó ayer en un comunicado la Policía alemana. La mujer, de 28 años, admitió haber matado a dos de sus hijos cuyos cadáveres fueron hallados en una fábrica de papel reciclado el 2 de marzo de 2006 y en un estacionamiento, el 5 de marzo de 2007. “Se sospecha que dio a luz a otros tres niños y que luego los mató”, precisó la Policía.

GLOBAL

Piñera a Morales

Los tratados deben cumplirse

B8

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Palestina busca de nuevo su reconocimiento como Estado El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, lanzó ayer en la Asamblea General de la ONU una campaña para elevar el estatus de Palestina a Estado no miembro de Naciones Unidas, al mostrarse “confiado” en el apoyo internacional a esa demanda. Abas, cuyo discurso fue recibido con una ovación, espera que “la Asamblea General adopte una resolución considerando al Estado de Palestina como un Estado no miembro de Naciones Unidas durante esta sesión”, que culmina en septiembre de 2013. Criticó duramente la política de asentamientos de Israel en los territorios palestinos, momentos antes de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, subiera el podio de la ONU, donde a su vez denunció el discurso “calumnioso” de Abas. Abas dedicó buena parte de su discurso a fustigar la polí-

El presidente chileno, Sebastián Piñera, °afirmó ayer que “los tratados se firman

para cumplirlos” y que hará que se respeten los acuerdos que el país ha firmado, en respuesta al mandatario de Bolivia, Evo Morales, que exigió la revisión de un tratado firmado en 1904.

° “Le quiero decir al presidente de Bolivia que los tratados se firman para cumplirlos”, señaló Piñera en respuesta al emplazamiento de Morales ante la Asamblea de las Naciones Unidas, para revisar el acuerdo que confirmó la pérdida del acceso al mar de su país. ° “Querría decirle al pueblo chileno, que este Presidente no solamente respeta los tratados que Chile ha firmado, sino que también va a hacer que se respeten los tratados que Chile ha firmado y va a defender con toda la fuerza del mundo nuestro territorio, nuestro mar, nuestro cielo y nuestra soberanía”, agregó Piñera.

RECHAZO. “Paren la locura nuclear iraní”, dicen los carteles exhiidos ayer en Nueva York. AFP CAMPAÑA. Mahmud Abas insiste en que los palestinos tengan su patria. AFP

tica de asentamientos judíos, calificándola de “racista” y “catastrófica”.

Acosan a portavoz de Teherán ° Manifestantes abuchearon y empujaron al portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores de Irán en una calle cercana a la sede de Naciones Unidas

en Nueva York hasta que fue rescatado por la Policía, informó esta fuerza de seguridad ayer. Imágenes de video subidas a Internet muestran a un pequeño grupo de manifestantes siguiendo a Ramin Mehmanparast cerca de la sede de la ONU, donde el presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, concurría a la reunión de la Asamblea General. El vocero del Departamento de Policía de Nueva York, Paul Brown, dijo que el incidente finalizó cuando funcionarios rescataron al diplomático.

Franco acusa a Mercosur y Unasur El presidente de Paraguay, Federico Franco, acusó ayer ante la ONU al Mercosur y a la Unasur de pretender “erigirse en tutores” de la democracia de su país, que “jamás aceptará” la intervención de otras naciones en sus asuntos internos. Paraguay “se encuentra en una difícil situación internacional creada por sus vecinos”, argumentó ante la Asamblea General de la ONU el Mandatario, quien asumió la Presidencia el pasado 22 de junio en sustitución de Fernando Lugo, destituido en un juicio político en el Congreso. “En violación de tratados internacionales”, los países integrantes del Mercosur y de la

ACUSACIÓN. El Mandatario paraguayo arremetió en la ONU contra los organismos regionales. EFE

Unasur “han pretendido erigirse en tutores de la democracia paraguaya, dejando de lado el principio de no intervención consagrado en nuestra carta de las Naciones Unidas”, subrayó Franco. En ambos organismos regionales se han adoptado “sanciones” contra Paraguay “sin permitírsele ejercer el derecho a la defensa”, agregó.

Israel exige frenar el programa iraní “El futuro del mundo está en juego”, afirma primer ministro Netanyahu. NUEVA YORK, AGENCIAS • El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, afirmó ayer en la ONU que el futuro del mundo depende de impedir que Irán tenga el arma nuclear y exigió poner una “línea roja” al enriquecimiento de uranio de Teherán. “Se está haciendo tarde, muy tarde”, dijo Netanyahu ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York, agregando que el programa nuclear iraní ya avanzó un 70% en el proceso de enriquecimiento de uranio necesario para tener la bomba atómica. Según Netanyahu, es necesario frenar a Irán antes de que llegue al 90% de desarrollo de su programa atómico. “Frente a una línea roja clara, Irán dará marcha atrás”, dijo el primer ministro israelí. “El futuro del mundo está en juego”, agregó Netanyahu, que saludó el discurso del presidente estadounidense, Barack Obama, el martes en la misma

BOMBA. Netanyahu insiste en advertir sobre el terrorismo iraní. AFP

tribuna, cuando prometió que haría “todo lo necesario” para evitar que Teherán se haga con el arma nuclear. Ante el terrorismo

Netanyahu enumeró una larga lista de ataques “terroristas” cuya responsabilidad adjudicó a Irán y advirtió: “Dados los antecedentes de agresiones iraníes sin armas nuceares, solo imaginen esta agresión con armas nucleares”. “Con sus redes terroristas armadas con bombas atómicas, ¿quién de entre ustedes se sentiría seguro en Medio Oriente? ¿Quién estaría a salvo en Europa? ¿Quién estaría a salvo en Estados Unidos? ¿Quién estaría a salvo en cualquier parte?”, preguntó.

La ‘intimidación’

El discurso del primer ministro israelí tuvo lugar un día después de que el presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, acusase a las potencias occidentales de ejercer una “intimidación” nuclear contra su país. Irán enfrenta una creciente presión internacional sobre su programa nuclear, que las potencias occidentales aseguran persigue dotarse de un arma atómica, lo que es negado por Teherán. En ese marco, los cancilleres de Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania tenían previsto reunirse anoche al margen de la asamblea de la ONU para tratar de relanzar un diálogo con Teherán.

Galápagos al cuidado de sus langostas

PLANETA VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

Solo los pescadores artesanales están autorizados para su extracción, pero deben medir mínimo 26 centímetros. Dentro del Parque Nacional debe a que al ser capturadas en Galápagos y su Reserva Mari- exceso o si no cumplen con la na, las actividades son regula- talla mínima (26 centímetros) das estrictamente con la fina- se afecta a la reproducción de lidad de proteger sus recursos su población. naturales. Es por esto, que la Es por esto que Conservación pesquería se desarrolla bajo Internacional (CI), en coordinaparámetros establecidos por ción con la Dirección del Parla Dirección del Parque, entre que, emprendió una campaña los que se encuentra la de mercadeo social para captura de langostas esque los pescadores artepinosas. sanales hagan conciencia KILOS Desde el 10 de agosto de colas de lan- de las buenas prácticas se abrió la nueva tempo- gosta fueron para extraer este recurso por rada oficial para pescar decomisados no cumplir con la del mar. a esta especie, que se talla mínima en “Quisimos involulos primeros 30 extenderá hasta el 30 crarnos, no solo desde días de pesquería. de diciembre, o hasta lo científico-técnico, que se cumpla la cuota sino desde la comprenmáxima de captura estable- sión de las necesidades de los cida en 23 toneladas métricas actores directores, que son los de cola de langosta roja y siete pescadores”, explica Fernando toneladas de cola de langosta Ortiz, coordinador del proverde. grama Galápagos de CI. Es así que, desde hace más de un año, expusieron a estos actores las Impulsando la conservación El control que se realiza se preocupaciones sobre la con-

65,37

Recuperación ° La Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) informó que durante el primer mes se capturaron 13.261 kilogramos de cola de langosta roja y 2.891 kilogramos de cola de langosta verde. En un comunicado, Mario Villalta, responsable del Proceso de Conservación y Uso Racional de Ecosistemas Marinos de la DPNG, mencionó que “al parecer se están dando las mismas condiciones que en la pesquería del año anterior, lo que demuestra que… el recurso langosta se está recuperando”.

CUIDADO. Se controla la talla para respetar su época reproductiva.

Tip ecológico Prefiera los productos elaborados localmente, así se evita el desperdicio de combustibles al desplazarlos.

CONSERVAR. Son especies protegidas en las ‘Islas Encantadas’.

servación de langosta y llegaron a soluciones. Beneficios conjuntos

Entre los problemas analizados se destacan la utilización de arpones y la captura de langostas de menos de 26 centímetros o hembras ovadas (que tienen huevos). “Bajo el agua es muy difícil diferenciar el tamaño real del animal o si es una hembra”, agrega el experto. CI les demostró a los pesca-

dores el impacto de esta práctica inadecuada y les mostró los beneficios de extraer adecuadamente. “Les indicamos que la venta de langostas enteras y de mayor tamaño les significaba mayores ingresos”, menciona. Por ejemplo, una langosta que cumple con la talla legal cuesta entre 8 y 10 dólares, mientras que por las más grandes, les llegan a pagar hasta 20 dólares. Además, al dejar que la especie

se reproduzca normalmente, han logrado que la población se incremente, lo que es positivo para la pesquería del siguiente año. “En este mes (septiembre) se sacaron dos toneladas más que en el mismo periodo en 2011, en Santa Cruz”, enfatiza Ortiz. También, los restaurantes donde se expenden platos preparados con este crustáceo son favorecidos, ya que al tener langostas más grandes, los clientes pagan más.

Viven juntos

TEMPO B10

Ni las traiciones ni Y la humillación pú- ROB KRISTEN blica impideron que esta pareja se dé otra oportunidad.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Después de tanta especulación sobre la relación de Robert Pattinson y Kristen Stewart, la pareja vuelve a ponerse en el ojo del huracán tras las últimas informaciones publicadas por varios medios de comunicación, donde aseguran que los protagonistas de la saga ‘Crepúsculo’ vuelven a compartir vida y casa. Al parecer, Robert Pattinson aceptó darle una nueva oportunidad a la mujer que tan solo hace un par de meses traicionó su confianza cuando la pillaron en brazos de otro hombre. Tras salir a la luz este bom- TRISTEZA. Stewart en días pasados lucía sumamente triste y a Pattinson se bazo, que muchos ya llaman lo vio en citas con otras estrellas como Kathy Perry. ‘la infidelidad del año’, Kristen Stewart se dedicó en cuerpo y blica para recuperar su vida. esperaba que la reconciliación alma a intentar convencer a RoUna vez que se dejó foto- fuera a hacerse realidad tan bert Pattinson de lo arrepentida grafiar ante las cámaras, se pronto. que está y de que no volvesupo que dudaba si queSegún afirman ‘Us Weerá a ocurrir. ría volver con Kristen kly’ y ‘RadarOnline’, Kristen EL DATO Stewart, aunque final- Stewart y Robert Pattinson por mente accedió a contes- fin han hecho las paces y, según Dudas y sentimientos reconciliación tar a una de sus miles anuncian, fuentes cercanas a la Por otra parte, también se La no es parte de habló de lo terriblemen- los planes de la de llamadas, teniendo pareja ya están viviendo junde te afectado que estaba familia tos. “Están viviendo juntos y ya Pattinson ya que su primer contacto desRobert Pattinson ante lo no desean que pués del ‘affair’ y pu- se reconciliaron, están seguros Kristen vuelva a diendo hablar sobre lo de que pueden continuar a peocurrido, pero después romperle el ocurrido. Desde enton- sar de todo y permanecer junde estar unas semanas re- corazón. ces, la pareja se ha acer- tos”, explica una fuente cercacluido, tuvo que armarse de valor para volver a la vida pú- cado poco a poco, pero nadie na a Pattinson a la publicación.

Un concierto emocionante

La noche del miércoles Quito vivió una de las presentaciones más especiales en cuanto a música independiente se trata. La agrupación internacional Blonde Redhead dio un espectáculo digno de una banda de tan alta calidad musical. Su música traspasa los sentidos, la combinación de un ambiente visual psicodélico con los sonidos envolventes dentro de una atmósfera llena de guitarras en ‘delay’ se combinan perfectamente con la dulce voz de su cantante Kazu Makino y una batería que parece armarlo todo y dar la pauta para la construcción de cada tema. El concierto comenzó a las 19:45, un teatro casi lleno daba el inicio a un espectáculo más que íntimo, cómplice hacia todos los seguidores que tal vez nunca se

esperaron encontrar a una banda de este estilo en la ciudad. Las primeras notas arrancaron los gritos de la audiencia ,que atenta se fijaba en cada uno de los detalles de la banda. Muy pronto, todos se encontraron en un estado casi de hipnosis eufórica. La agrupación desde el primer ‘beat’ de la batería demostró que la calidad de sus grabaciones de estudio se reflejaban claramente en una puesta en escena deslumbrante. Las famosas ‘Dr. Strangeluv’, ‘Not getting there’, ‘Here sometimes’, ‘Elephant woman’, ‘S.W.’ y probablemente la más esperada de la noche, ‘23’, que fue el inicio para que el público se parara para bailar hasta el final, fueron algunas de las canciones que por una hora y media iluminaron el escenario.

Amplía su línea de diseños NUEVA YORK • Sofía Vergara pre-

sentó en Nueva York la línea de ropa y zapatos para mujer que vende para una conocida cadena de tiendas en EE.UU., oferta que amplió este año al incluir artículos para el hogar y joyería. La actriz colombiana, que ha estado esta semana en titulares de programas de espectáculos luego de que la crema-

MIEMBROS. La japonesa Kazu Makino (guitarra y voz) y los gemelos italianos Simone Pace (batería) y Amedeo Pace (guitarra y voz) forman el grupo.

MINUTERO Madre por tercera vez

“Reese Witherspoon y su es°poso Jim Toth dieron la bienvenida a Tennessee James”, dijo el representante de la actriz. “Tanto la madre como el bebé están sanos y toda la familia está encantada”. El bebé es el primer hijo de Witherspoon con su marido, con quien se casó en marzo de 2011. Ella ya es madre de Ava, 13 años, y Deacon, de 8, de su matrimonio anterior.

Huésped de honor

°

El músico estadounidense Bernard Fowler, conocido como el ‘quinto Rolling Stones’, fue declarado ‘Huésped de honor’ de Buenos Aires por decisión de la Legislatura de la capital argentina. Fowler comenzó a trabajar con los Rolling Stones como vocalista hace más de 20 años y aún hoy es parte de los discos y las giras de la banda. EFE

Detalla su infedelidad

°

Arnold Schwarzenegger comparte detalles de su infidelidad a través de su libro ‘Total recall: My unbelievably tru life story’, en el que relata que fue en la casa de huéspedes de Pacific Palisades, California, donde mantuvo encuentros con Baena, relación de la cual nació un hijo en 1996. En el libro se narra cómo hacían uso de la casa mientras la familia iba de vacaciones y Arnold se quedaba en Los Ángeles. PEOPLE

llera de su vestido se rompiera durante los Premios Emmy y dejara al descubierto sus glúteos, presentó su propuesta de todo tipo de piezas para otoño e invierno. Ella explicó que reafirma su visión de ropa sexy para la mujer “pero cómoda y que puede comprar sin arruinarse”, con precios que oscilan entre los 30 y 60 dólares. EFE

SALMA HAYEK

Da 17 ‘cachetadas’

Salma Hayek y Benicio Del Toro forman parte del elenco de ‘Savages’, la más reciente cinta de Oliver Stone. En este filme, la actriz mexicana interpreta a Elena, una mujer que luce imponente y vive en un entorno muy violento, ambientado en el mundo de las drogas. El actor boricua reveló que vivió la experiencia de rodar, en 17 tomas, una escena en la que Hayek le propina un golpe con la mano abierta, según publica la revista ‘Vanity Fair’. PEOPLE

ACTRIZ. Impacta en todas las alfombras rojas.

RABIA, una enfermedad mortal

Conozca un peligroso virus que ataca al cerebro y si no se trata a tiempo puede llevar a condiciones fatales. En los últimos años, el Mi- seis días, aproximadamente, la nisterio de Salud Pública del persona afectada muere debido Ecuador (MSP) ha reforzado a una parálisis respiratoria. las campañas de vacunación de perros y gatos con el fin de Diagnóstico prevenir la rabia, una infec- El experto afirma que para deción viral letal que se terminar que un sujeto ha propaga principalmente sido infectado por el virus por medio de animales se debe realizar un cultivo DE CADA 10 viral por medio del tejido infectados. PERSONAS infectadas con cerebral, sin embargo, en rabia, en las que Ecuador no se practica ¿Cómo se adquiere el virus? no se previene a La rabia se propaga por tiempo la enfer- este tipo de estudio. medad, Es así que, en el país, medio de saliva infecta- segúnfallecen, Víctor da con rhabdoviridae, Hugo Bedón, para detectar la preseninfectólogo. cia de la rabia se lo hace a una familia de virus intravés de un análisis prefectivos para animales y suntivo, es decir, se asuplantas. Dentro de este EL DATO me que una persona pogrupo se encuentra el dría estar contaminada, Lyssavirus, toxina res28 de sepponsable de dicho mal, Hoy, tiembre, se cele- en caso de que haya sido mordida por un perro rael cual penetra al cuerpo bra el Día Mundial de la bioso. Para eso es preciso de una persona a través rabia. primero averiguar si el de una mordedura de un animal está infectado. animal enfermo, explica Recuerde que es muy imporVíctor Hugo Bedón, infectólogo. “No hay transmisión de tante no sacrificar al persona a persona”. Estas toxinas viajan desde animal, la herida hasta el cerebro y ahí provocan una hinchazón o inflamación, la cual, a su vez, da paso a los síntomas de la enfermedad, y sin intervención en

9

Entérese Síntomas

° Presión cerebral ° Dolor de cabeza ° Fiebre ° Malestar general ° El área afectada se torna de color rojizo. ° La persona cambia su estado de

SALUD VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Café saludable

moderado °deElesteconsumo producto podría

CURAR. Lavar muy bien las heridas es útil para impedir infecciones.

En Ecuador ° Víctor Hugo Bedón, infectólogo, explica que el último registro de casos de rabia en el país se dio en 2003 y las provincias con mayor incidencia fueron Cañar,

Guayas, Manabí y Pichincha. Y, “desde entonces se había logrado superar este problema de salud, gracias a las campañas de vacunación de animales”. Sin embargo, en noviembre de 2011, hubo 12 personas muertas por esta patología en Morona Santiago por mordedura de murciélagos infectados. De manera que controlar la propagación de este virus empieza con la vacunación de los animales (una vez al año). Piense que usted puede dar un buen paso al proteger la vida de su mascota y de los demás.

pues si este no está vacunado, primeros auxilios. Estos son usted debe inmediatamente de- lavar la herida con abundante nunciarlo para que los inspec- agua y jabón, al menos durantores de salud lo trasladen a un te 20 minutos y luego limpiarcentro especializado para obser- la con alcohol para desinfectar var las condiciones del perro. Si completamente. Recuerde que este fallece en tres días -a causa si la lesión sangra, será necesario aplicar presión para de la rabia-, es imperativo vacunar a la persona que TOME NOTA que ceda. Y, sobre todo, no olvide que la herida fue mordida, manifiesta nunca debe ser suturada Bedón. (cosida), recomienda el Pero, tenga en cuenta Contactos: Víctor Hugo especialista. que “al tratarse de un can Bedón, Posteriormente, en callejero, que no se lo pue- infectólogo Teléfono: caso de que sea preciso de encontrar ni estudiar, el 2242 953 vacunar al individuo, afectado debe vacunarse existen varias opcioobligatoriamente”. nes. Una de esas, sugerida por el MSP, son alrededor de 14 inAtender el problema Cuando una persona yecciones. Por otro lado, está ha sido mordida, también la vacuna haploide, la debe ir de inme- cual se aplica en tres dosis, pero diato con un con esta existe el riesgo de cubrir médico para solo el 90% de infección. Tenga en cuenta que “si no se recibir los atiende de manera temprana, la patología puede desarrollarse, las condiciones de salud empeoran y más del 90% de afectados muere, puesto que aún no se ha podido elaborar un medicamento que combata y cure la rabia”.

MEDLINPLUS.COM

Vacuna contra el cigarrillo

Esta novedosa inmuni°zación produce anticuerpos que evitan que la nicotina llegue al cerebro y produzca placer en el fumador. Según los investigadores del Colegio Médico Weill Cornell (Estados Unidos), una dosis única de la vacuna logró, en experimentos con ratones, proteger a los animales de la adicción a la nicotina durante toda su vida. Si se confirman los resultados, la estrategia podría ser un potencial tratamiento para ayudar a los fumadores a dejar el hábito. BBC

nuevo gel hormonal °paraUnhombres que se aplica

Lo que debe saber Animales portadores

° Lobos ° Coyotes ° Zorros

ser bueno para el corazón, hasta cierto punto, sugiere un estudio reciente. “Hallamos que esto podría, de hecho, resultar protector”, aseguró Elizabeth Mostofsky, autora líder del estudio e investigadora de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Harvard (Estados Unidos). “Hay muchos factores que pueden contribuir al riesgo de insuficiencia cardiaca de una persona, pero un consumo moderado de café probablemente no sea uno de estos”, añadió. No obstante, beber demasiado café (más de cuatro o cinco tazas diarias) podría aumentar el riesgo de desarrollar inconvenientes.

Gel anticonceptivo masculino

ánimo, se vuelve irritable. ° Los músculos de la cara se ponen rígidos y se da parálisis, sobre todo en músculos que permiten tragar líquidos. De esa manera puede surgir un cuadro de hidrofobia, es decir, no se puede tomar líquidos. ° Se produce delirio y convulsiones.

° Perros ° Gatos ° Murciélagos

B11

PREVENCIÓN. Vacunar a su mascota ayuda a evitar la rabia.

diariamente en la piel muestra resultados prometedores como anticonceptivo reversible, afirman científicos en estadounidenses. El tratamiento es una combinación de dos hormonas: testosterona y una nueva progestina sintética, llamada nestorone, que actúa de forma similar a la progesterona natural. La combinación de estas dos hormonas en el gel logró reducir la producción de esperma en los participantes. BBC

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

tiempo lectura 15 min.

No habrá reconocimiento internacional

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

El COE advierte que las elecciones convocadas por el Ministerio del Deporte carecen de sustento legal. GUAYAQUIL •

Los presidentes de las federaciones deportivas nacionales, que resulten electos en las elecciones convocadas por el Ministerio del Deporte, no serán reconocidos por el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE). Danilo Carrera, actual titular del olimpismo nacional, insistió en que el único organismo facultado para llamar a una elección de directivos es la misma federación y no el Ministerio. La postura del COE se evidenció ayer cuando la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA) eligió un nuevo directorio en las instalaciones de la Federación Deportiva Nacional (Fedenador), donde Marcelo Carrión resultó electo nuevo presidente por ser único candidato. Jorge Delgado Pancha, actual

ECUATORIANAS

ELECCIONES. Varias Federaciones empezaron ayer a proclamar a sus directorios.

titular de FENA, no se presentó al proceso eleccionario en el que participaron seis clubes: uno de Alto Rendimiento (Plan Enderica) y cinco formativos (Delfines, Hermanos Enderica, Náutico del Salado, Diana Quintana y Asociación Deportiva Naval). “No aceptaremos ninguna elección convocada por el ministro Cevallos: eso ya lo dijimos. Nosotros acataremos la orden de la Federación Internacional deNatación (FINA) y no lo reconoceremos. El señor Delgado es y seguirá siendo reconocido por las federaciones de este deporte a nivel mundial”, dijo Carrera. “Delgado no tenía que presentar nada. Él es presidente de

El corredor colombiano Rigoberto Urán (Sky) ganó ayer el Giro del Piamonte (Italia), con un recorrido de 188 kilómetros entre Fossano y Biella. Urán, de 25 años, sacó cuatro segundos al italiano Luca Paolini (Katusha), mientras que el español Gorka Verdugo (Euskaltel Euskadi) fue tercero con el mismo tiempo que este.

Busca conciliar

Marcelo Carrión, electo ayer presidente de la FENA, espera conciliar con Delgado. “Estamos cumpliendo con un proceso nuevo de la Ley del Deporte, esperando que hayan cambios a nivel nacional en lo que concier-

BOGOTÁ, EFE • Con

OPORTUNIDAD

173477/MIG

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

que conformaban la misma para que analice y diga esto falta, esto no, o hay que completar, pero nunca hubo un informe y era el presidente de la misma quien tenía que llamar a elecciones”. Así mismo, indicó que “habrá dos federaciones de natación. Como son 40 federaciones intervenidas habrá 40 más y así dos Comité Olímpico y viva el Ecuador”.

ne a la natación y un total apoyo a la parte del Alto Rendimiento. Son los resultados inmediatos y esperamos tener conciliación necesaria con el actual directivo Delgado”, explicó. Ante la inquietud sobre si le preocupa que la FINA no lo reconozca, indicó que “vamos a tratar de hacer proceso de conciliación con Jorge Delgado, para que sea facilitador viable para que FINA me reconozca”. Así mismo, asegura tener conocimiento en el ámbito de este deporte, para poder ejercer su cargo. “Estudié alto rendimiento en España, específicamente natación, y he estado vinculado a un club en Quito por cinco años”, finalizó.

Clásico RCN tendrá presencia ecuatoriana

Rigoberto Urán gana el Giro del Piamonte

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más

la federación. Hay miles de razones para rechazar un club, pero ellos lo aprobaron. Eso pasará en todas las elecciones que son a ciegas y de manera calculada para poner la gente que el Ministro quiere”, agregó el directivo. Jorge Delgado, aseguró continuará como presidente de la ecuatoriana de este deporte porque “se hizo un convenio tripartito para la elección con el organismo internacional, pero eso se rompió y el Ministerio del Deporte llamó, unilateralmente, a elecciones. Esta es una federación del Ministerio”. Agregó que, “de acuerdo a la Comisión, se tenía que analizar todos los clubes y entregar la documentación a las tres personas

EXTENSO TERRENO EN GUAYAQUIL, VÍA DAULE KM 10, SECTOR INDUSTRIAL 1500 m2. GALPÓN Y OFICINAS. 084579646 / 084580419 / 087917491 / 2629244. Quito AR/88480/cc

un prólogo de 7 kilómetros en la caribeña ciudad de Cartagena, iniciará hoy la versión número 52 del Clásico RCN de ciclismo, que este año reunirá a 197 corredores de 21 equipos. Uno de ellos será el ecuatoriano Byron Guamá, quien forma parte del Team Movistar y viene de participar en los Jugos Olímpicos de Londres. Rafael Infantino, del equipo EPM UNE, defenderá su condición de vigente campeón ante importantes rivales como el español Oscar Sevilla, del Formesan, y los colombianos Félix Cárdenas, del GW Shimano, y Mauricio Ortega, también del

EPM UNE, entre otros. La competencia, que además del prólogo tendrá nueve etapas, recorrerá aproximadamente 1.451 kilómetros de gran parte del territorio colombiano, especialmente de la zona norte y centro. Además del español Sevilla, que viene de ganar la Vuelta a Boyacá, el Clásico RCN contará con otros importante ciclistas extranjeros como los venezolanos Carlos Galviz y José Alarcón, compañeros de Guamá. La carrera llegará a su fin el próximo 7 de octubre con una contrarreloj individual en Tunja, en el centro colombiano, sobre 29 kilómetros.

Metió las ‘narices’

CRONOS B13

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

GUSTAVO COSTAS

MINUTERO

Se puso a hablar de altura y demostró su ignorancia. El DT de Barcelona dice que juega en desventaja. El Estadio Olímpico Atahualpa de Quito fue inaugurado en 1951. Desde entonces acoge partidos de fútbol de carácter nacional e internacional. Figuras como Maradona, Ronaldo y el mismo Messi han salido ‘vivos’ del escenario de El Batán situado a 2.600 metros sobre el nivel del mar. El “trasnochado”, como calificó el presidente de AFNA, Jorge Velásquez, que piensa que puede pasar algo fatal por jugar en la altura es Gustavo Costas, DT de Barcelona. El entrenador argentino declaró a la cadena Fox Sports que les hacen jugar a las 12:00 “a ver si se muere algún jugador y allá (Quito) hacen una fiesta. Cuando se muera un jugador se van a poner contentos todos, parece”, indicó. Sus declaraciones generaron reacción en la dirigencia nacional. Para el directivo de Liga de Quito, Esteban Paz, en declaraciones para radio La Red, Costas “es un sinvergüenza” y debería

Lista fecha del sorteo del Mundial

Nos ponen a las 12 a ver si se muere algún jugador y allá hacen una fiesta. Cuando se muera un jugador se van a poner contentos todos, parece”.

El sorteo de la fase final del °Mundial Brasil 2014 tendrá

GUSTAVO COSTAS DT DE BARCELONA.

“declarársele persona no grata para el fútbol de Pichincha y de la Sierra ecuatoriana” Paz puntualizó que “cuando Barcelona viene y le empata a Liga con buen fútbol resulta que el factor altura no se lo toca, pero pierde un partido y habla de altura”. ¿Ignorancia ?

Gustavo Costas dirigió cinco años, en diferentes períodos, en Alianza Lima de Perú. Con los ‘íntimos’ visitó en varias ocasiones al Cienciano del Cuzco, una ciudad a 3.399 metros sobre el nivel del mar. En la capital histórica de los ‘Incas’ tampoco se dio ningún

REACCIÓN. Las declaraciones de Costas generaron malestar en la capital.

deceso. Es por eso que Velásquez dijo en La Deportiva que Costas es una de esas personas que “quiere inventar el agua tibia” y que AFNA, la institución que preside, presentará un reclamo en la Ecuafútbol. No afecta la salud

El médico alemán, Walter Smith, presentó un informe sobre la altura en el diario La Razón en el que puntualiza que “la altura disminuye la capacidad en los

Emelec visita a Liga de Quito sin Figueroa GUAYAQUIL • Emelec tendrá la baja del delantero argentino, Luciano Figueroa, para enfrentar hoy (19:30) a Liga de Quito en Ponciano. El partido se realizará por la fecha 13 de la segunda etapa del torneo nacional. El ‘pelado’ es uno de los mejores elementos que actualmente tiene el cuadro ‘eléctrico’ y se perderá el cotejo ante los albos, debido a una distensión muscular. El cuerpo médico ‘millonario’ espera que Figueroa se recupere para el martes cuando se enfrente a la Universidad de Chile, por octavos de final de Copa Sudamericana. El plantel ‘azul’, comandado por el técnico Gustavo Quinteros, entrenó ayer en el Complejo de los Samanes sin mayor novedad. El estratega argentino dejó listo a sus once jugadores titulares para este cotejo donde esperan quedarse con los tres puntos. El equipo de Edgardo Bauza,

primeros días para quienes vienen de afuera, pero de ninguna manera afecta a la salud o siquiera significa un riesgo para un futbolista. Será difícil que se dé algún caso fatal por hacer deporte”. Para el preparador físico de la ‘Tricolor’, Carlos Velasco, “un deportista de élite bien preparado puede rendir en cualquier lugar del Mundo. El riesgo sería para los que no están bien entrenador”.

Fecha 13

Posibles formaciones

LDUQ

A. Domínguez E. Bone U. de la Cruz P. Urrutia G. Corozo D. Calderón F. Hidalgo J. Cevallos P. Vitti E. Echeverría A. Nahuelpan

Emelec

W. Zumba W. Morante C. Nasuti G. Achilier O. Bagui E. Corozo P. Wila F. Gaibor F. Giménez M. Mondaini M. de Jesús

Hora: 19:30 Estadio: Liga de Quito Árbitro: Diego Lara Transmite: Teleamazonas

Fecha 13

Otros partidos TORNEO. Emelec adelantó la fecha para hoy por su juego de Sudamericana.

también tiene bajas para recibir a Emelec. Entre esas está la de los defensas Néicer Reasco y Ezequiel Luna. A esta se sumó la del central Norberto Araujo por una contractura muscular, con lo que el ‘Patón deberá rearmar su bloque defensivo que, según

el último entrenamiento, estaría conformado por una línea de cuatro zagueros. Bauza espera la presencia de Claudio Bieler que completa su recuperación de una contractura muscular, que no le ha permitido mantener regula-

Sábado 15:00 ° Manta-Macará: ° D. Quito-Olmedo: 18:00 Domingo

U.-Liga de Loja: 12:00 ° Técnico Cuenca-El Nacional: 12:00 ° D. ° Barcelona-Independiente: 16:30

ridad en el plantel las últimas fechas.

lugar el 6 de diciembre de 2013 en la ciudad brasileña de Costa de Sauipe, en el estadio de Bahía. Así lo acordó ayer el Comité Ejecutivo de la FIFA, reunido en su sede de Zúrich (Suiza), que también aprobó los horarios de los partidos cuyo juego inaugural se realizará en Sao Paulo el 12 de junio a las 17:00 hora local (15:00 de Ecuador). Los encuentros de la fase preliminar se disputarán a las 11:00, 15:00, 16:00, 17:00 y 19:00 de nuestro país.

Borghi convoca a 18 ‘extranjeros’

El seleccionador chileno, °Claudio Borghi, convocó a dieciocho jugadores que militan en clubes extranjeros para los próximos dos partidos de eliminatorias del Mundial del 2014 frente a Ecuador y Argentina. El centrocampista del CSKA ruso Mark González, ausente de las convocatorias hace 23 meses, y el delantero de Napoli italiano Eduardo Vargas son las principales novedades en la lista de Borghi.

Kaká vuelve a la ‘auriverde’

seleccionador brasileño °deElfútbol, Mano Menezes, convocó al centrocampista del Real Madrid Kaká para los amistosos que Brasil jugará contra Irak y Japón el 11 y el 16 de octubre, respectivamente. Podría ser la primera participación de Kaká con la selección brasileña desde el Mundial de Sudáfrica de 2010. El año pasado, Kaká fue convocado para dos amistosos, pero no los jugó porque se lesionó.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

hogaR

B14

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

fRaguaR

InhalaR Enojo, Enfado

símbolo dE osmIo

aPaRato PaRa

TVFAN

PRobaR,

fotogRafIaR

tabERna

gustaR fIlósofo gRIEgo

RotuRa

Costoso, amado

gRIto tauRIno

CaRComER,

IntERstICIo

andaR haCIa

PaRaR

atRÁs

PaRafIna

El agua

tREs PERsona CubIERta, taPón

dIsCuRso

How to make it in America

Inglés

°

aCtRIz,

CaPEja,

ComEdIantE, CantantE dE

EE. uu.

labRaR

Solución anterior L

M

A A Y N

N

A F

Cantante y aCtriz Colombiana

S

A

S A

R

B

trozo de Carbón enCendido aPóCoPe de grande

G

R

A

N

A

R

U

R

A

huelga símbolo de Cerio

E

C

P

A

rostro

U

R

río de amériCa del norte

N

ProVisión de

A

N

O

N

A O

Quinta VoCal VíVeres

liebre de la Patagonia dios de los

Comentar

I

Planeta Primer hombre

A

M

A

R

R

R

I

G

O

L

A

P

yerro, error básCula

M

A

N

A

rebaños

diez VeCes fallar

R

D

A

Cien

O

estrado, trablado

medida de longitud

CELEBRIDADES FERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPLomátIco E INgENIERo FRANcéS. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

saludable Ciudad de italia

A

onda Ciudad de rusia

A

R

A

L

N

brinCo, bote

A

T

O

R

N

A

roedor

R

A

T

C

A

igualdad en la suPerfiCie

M

I

N

A

C

engalanar, ornamentar sustanCia dulCe VisCosa

R

I

N

E

Por tanto

S

anillo en

R

símbolo de

E

N

V

inglés

niQuel

I

A

D

O

R

M

A

O

alabar

E

Ciudad de de ee. uu.

M

L

O

lago de rusia

A

A

Viento suaVe estómago del rumiante

G

O D

tiza

dor de tV.

Venezolano

C

A

R

A

R

rezar, suPliCar

C

L

I

O

L

O

A

S

Perezoso de brasil Cordero

Palma de Canarias ofidio de

gran tamaño

B

O

L

A

R

A

femenino

N

O

habItaR

U

T

E

de Color de Violeta Voz de arrullo

ExtRaña símbolo dE

A

B

R E

G

O

R R

E

A

Perforar, agujerear Casualidad

A

mEdIda dE

sobERano dEl ant. EgIPto tERmInaR, fInalIzaR

longItud CIudad dE ItalIa

Z

R

ARIES

(marzo 21 - abril 19) La situación dentro de su matrimonio es positiva y ambos disfrutarán de la relación. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

(abril 20 - mayo 20) El área del trabajo tienden a mejorar y a ofrecerle muy buenas oportunidades. Es posible que reciba un ascenso dentro de su trabajo. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Sus deseos de que su familia crezca serán mucho mayores y es posible que lo logre. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.

CÁNCER

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Federico Engels

Fair game

(1820-1895)

23:00

°

Filósofo y revolucionario alemán nace un día como hoy. Fue el más cercano colaborador de Carlos Marx, con quien fue coautor de ‘La Sagrada Familia’ (1844), ‘La ideología alemana’ (1844-46) y el ‘Manifiesto Comunista’ (1848), obras fundamentales para el movimiento obrero y comunista internacional. Escribió en solitario ‘El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado’, entre otras. Su soporte económico hizo posible que Marx escribiera ‘El capital’ e incluso publicó los dos últimos tomos de la obra después de la muerte de este.

La agente de la CIA Valerie °Plame descubre que su identidad es presuntamente filtrada por el gobierno como represalia por un artículo de opinión que su marido escribió criticando a la administración Bush.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Un ratón regenera sus tejidos dañados regenerar tejidos del cuerpo dañados tras sufrir una herida. Este pequeño mamífero africano “parece que puede regenerar el tejido de la oreja de la misma forma que a una salamandra le vuelve a crecer una extremidad perdida por el ataque de un predador”, señaló Seifert en un comunicado. “La piel, los folículos capilares y el cartílago, todo, se regenera”, afirmó el investigador, quien destacó que no sucede así en otros mamíferos, en los que, por

(febrero 20 - marzo 20) La adaptabilidad a los cambios mejora lo cual ayuda a que estos den paso a nuevas y mejores situaciones. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

(junio 22 - julio 22) La relación entre sus padres tomará mayor relevancia dentro de su vida. Esos tenderán a llevarse mejor. RECUERDE: Todo tiene remedio.

A

• HORAKU

Un equipo de la Universidad de Florida descubrió un tipo de ratón africano que puede regenerar los tejidos dañados por una herida, lo que puede inspirar nuevas investigaciones en la medicina regenerativa, informó ayer ese centro educativo estadounidense. Según un estudio dirigido por el biólogo de la Universidad de Florida Ashley W. Seifert y cuyos resultados también publica la revista científica ‘Nature’, el ratón espinoso africano puede

nItRógEno

dEsEo, tasín

igual

labrar

(enero 20 - febrero 19) Sus cuñados mostrarán una actitud afectuosa y familiar con Ud. Su interés por la religión y la filosofía será más fuerte. RECUERDE: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

TAURO

jEfE dE una lEgIón Romana PIEdRa sEmIPRECIosa

CInta dE

L

astro rey

A

artíCulo

dIos dEl VIno Engaño,

ElEVaR

anhElo

O

tira de Cuero

suPerfiCie del rostro

PaRquE zoológICo

fRaudE

S

R

T

a los RIñonEs PRado, tundRa

nos anImalEs

Cante, aCtor y Presenta

A

esPeCie de búfalo Pigmeo

tasaR

RElatIVo

Cola dE algu-

T

L

A

O

N A

S

amarrar

Cobijar

R

loCalizador ombre masCulino

A

E

O

uno en inglés

Costado

R

aParato radio-

R

selenio

arroPar,

R n A R

A

del diluVio

símbolo de

PalideCer

tramPoso

uno En Inglés

algodón

O

embustero,

embarCaCión

D

flanCo,

R

desmayar,

R

C

rePollo

estado de Venezuela Contar,

hogar

A

la Plata PonER la CoRona

aCCIón dE

CaPotE montón Cúmulo

EsPosa dE abRaham

aCtoR, dIRECtoR CantantE y ComEdIantE dE EE. uu.

símbolo dE PlanEta

agua En

HBO PLUS, 22:00

tonEl, Cuba

fEChaR flotaR En

aRRullo

ACUARIO

PISCIS

obtuRaR, taPaR

Voz dE

Conjunto dE

CaPItal dE ItalIa

RatonaR

dEtEnER, PERfoRaR, agujEREaR

PaREja

Planta

dERRamaR, RoCIaR

alabanza

Pato

maRIna

Átomo

Ben y Cam deciden utilizar los 3 mil dólares de Rene para comprar un rollo de mezclilla, pero tienen problemas para fabricar una muestra de sus jeans estilo retro años 70. Mientras, Ben y Rachel se dan cuenta que su relación no ha terminado del todo.

Su fuerza de voluntad y energía hacen que casi nada sea imposible para Ud. Estas virtudes lo pueden llevar a conquistar sus más anheladas y altas metas, pero deberá procurar manejar con humildad el poder que adquiera a lo largo de su vida.

maquInaR,

(julio 23 - agosto 22) Su mente será brillante y reforzada con una memoria muy fuerte lo cual deberá aprovechar en sus estudios. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La situación económica será muy buena en este período y puede contar con la ayuda y apoyo de sus padres. RECUERDE: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad llamará la atención donde Ud. se encuentre. Su alegría y positivismo son contagiosos y atractivos. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La familia será donde se enfoquen sus preocupaciones. Su padre y madre serán de gran ayuda para salir del desánimo. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

SAGITARIO

lo general, el “tejido de una cicatriz se forma para llenar el hueco generado por una herida”. Este hallazgo “puede representar un nuevo modelo para la curación y regeneración del tejido de seres humanos”, puso de relieve el científico. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Aproveche la energía y ayuda que recibirá en el área de los proyectos y póngalas a trabajar. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Buena situación dentro de la profesión. La relación con su padre será más cercana y afectuosa. RECUEDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESPECIAL

B15

La Hora, Ecuador, VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DECORACIÓN

IMPORTANTE. Es indispensable que en su casa cuente con accesorios para decorar y arreglar cosas que puedan dañarse.

Herramientas útiles para decorar En el mercado encontrará varios instrumentos que le permitirán realizar adornos decorativos para su hogar.

Muchas personas quieren que su hogar luzca realmente maravilloso, en especial en ciertas fechas, cuando toda la familia se reúne, por ejemplo en Navidad. No le ha pasado alguna vez que algún amigo o pariente le dijo: ‘¿Dónde compró ese adorno que está en la sala?’ Y, en realidad, cada detalle marca la diferencia en su hogar. Pero, si quiere sorprenderlos con objetos únicos y preciosos, realizados por usted, aquí conocerá los materiales que necesita para plasmar sus habilidades en verdaderas obras

maestras. ¡Anímese! Fácil y práctica

Toda manualidad requiere de una excelente pistola de pegar. Antes de adquirir cualquiera, tiene que asegurarse de que su manejo sea sencillo y que sea ideal para todo tipo de trabajo. Además, debe brindar más beneficios que otras. Por ejemplo, puede encontrar en el mercado algunas que, gracias a las barras de cola brillante y de colores, el pegado decorativo adquiere un acabado espectacular, en cualquier tipo de materia (papel,

Procedimiento Dibuje la medida de la vela en un papel, recórtela y, a continuación, dibuje un °diseño sencillo en el papel. Luego, pegue el papel con cinta adhesiva alrededor de la vela. Utilice una aguja gruesa para perforar el diseño y retire el patrón de papel. Después, configure el grabador en la velocidad 1. Procure sostener la herramienta lo más derecha posible, coloque la punta en posición y grabe (no hace falta ejercer mucha presión). Elimine el exceso de cera frotando suavemente la superficie con papel de cocina. Por último, utilice pintura para velas para decorar el dibujo grabado.

flores, tela, cristal, madera, abalorios, cerámica y muchos más). Varias funciones

También, es fundamental que cuente con un soldador a gas de seis puntas, puesto que es la herramienta perfecta para seis aplicaciones diferentes: estañado, fusión, retractilado, grabado a fuego (pirograbado), corte en caliente y eliminación de pintura. Además, es el único soldador que combina una multitud de aplicaciones en un solo instrumento. Algunas de las características importantes que debe tomar en cuenta son que el tiempo de calentamiento tiene que ser corto, que se recargue rápidamente, que cuente con un mecanismo de seguridad para niños y, algo fundamental: que se otorgue garantía. Indispensable

Si desea ponerle a las velas su toque personal, marcándolas con su nombre o algún gráfico en especial, puede comprar un artefacto para realizar grabados en distintos objetos. Asegúrese de que lo pueda utilizar en una amplia gama de materiales, como por ejemplo en metal, cristal, madera, plástico,

ACCESORIOS. Usted puede ingeniarse varias formas para decorar su hogar.

Vela grabada Hágalo usted

Materiales ° Herramienta para grabar con punta de carburo 9.924 ° Una vela ° Papel de calco ° Aguja gruesa ° Pintura para velas

cerámica y más. También debe tener la posibilidad de que se ajuste al efecto de grabado que desee, que posea acciones de regulación, que su empuñadura sea suave, que las puntas de grabado sean de carburo reemplazables , que cuente con un interruptor de encendido

Conozca

Implementos para decorar

° Martillo ° Lija ° Brocha ° Rodillo ° Tiñer ° Clavos ° Destornillador ° Cemento de contacto ° Ganchos colgantes ° Cenefas ° Pintura ° Serrucho ° Alambre ° Guantes y apagado independiente para conservar la configuración de profundidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DECORACIÓN

NACIONAL

La Hora, Ecuador, VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Una oficina ideal con confort El espacio de trabajo es uno de los sitios que mejor adecuado debe estar.

El diseño es un acto de creación que integra pasiones, deseos, motivaciones, cuestiones e interrogaciones de nuestro medio ambiente y del mundo”. PHILIPPE STARCK

DISEÑADOR INDUSTRIAL FRANCÉS

La decoración de interiores es la forma de adornar y distribuir dez a una oficina, el elemento prilos espacios internos de un ho- mordial es el orden de quien va a gar u oficina. Mientras que el realizar la obra. diseñador es el encargado de Luego, él tendrá que diagraconjugar lo original, lo funcio- mar la repartición de los puesnal y lo innovador para crear un tos (principales y secundarios) y entorno digno para vivir o tra- después se procede a efectuar la bajar, explica María José distribución espacial. Vásconez, diseñadora de EL DATO Por lo general, la parte interiores. mobiliaria se decora con Por esto, resulta imlos colores principales objetivo prin- que identifican a la emportante que el ambiente El cipal del diseño de trabajo sea el más idó- de interiores es presa. el espaneo, así el personal podrá innovar “Lo más importante cio y al mismo cumplir a cabalidad con tiempo lograr es jugar con el entorno, el que el cliente se su labor. tono y los muebles para sienta parte de esa creación, que los empleados se sienafirma María tan identificados y cómoUna necesidad José Vásconez, de dos con su trabajo”, señala La diseñadora Vásconez diseñadora interiores. la experta. explica que para dar luci-

B16

ESPECIAL

El escritorio que necesita °

“En una oficina donde llegan y se van vendedores, normalmente los escritorios son más pequeños, mientras que los más grandes casi siempre son para los gerentes”, asegura María José Vásconez, diseñadora de interiores. Pero, ahora, el diseño para este tipo de mueble es más cómodo y más estético.

Entre matices

Los materiales idóneos para una oficina, según Vásconez, son los modulares, puesto que son fáciles de instalar y en su mayoría tienen la posibilidad de ser reutilizables. Asimismo, se puede emplear vidrio, madera, aglomerado, triplex, enchapados o laminados en alta presión en formica (dan un excelente acabado a los muebles). En cuanto a los tonos, la experta indica que es importante

AMBIENTE. La decoración en el trabajo influye en el desenvolvimiento de los empleados.

utilizar el color de la empresa, los materiales que se utilizaron. para que el empleado se familia- “Por ejemplo, si está en un lugar rice con esta. “En este caso, no caliente y, aparte, es alfombrado, importa mucho cómo influye la debería tener dicho artefacto”. psicología del matiz en la persoTambién, la iluminación mal na. Sin embargo, hay que tratar utilizada es un factor para que de utilizar más los tonos neutros el lugar de trabajo se acalore. Un que los fuertes”, afirma la ejemplo de eso son los foespecialista. cos incandescentes, que TOME NOTA calientan demasiado el ambiente. Ambiente en su punto Pero, si es un deparEn cuanto a la necesidad o Contactos: María José no del aire acondicionado Vásconez, dise- tamento que recibe el sol de intepocas horas al día, no es o del calefactor, Vásconez ñadora riores. fundamental gastar en un indica que todo depen- Teléfonos: ventilador, afirma la espede del lugar donde esté 02267541084680497 cialista. construida la oficina y de

Mi ciudad blanca En esta edición A partir de especial este artículo presentamos reportes sobre la Ibarra de ayer y hoy, como un ensayo para recordar el pasado y comprender el presente.

Por: Lcdo. Galo Mantilla Perugachi

C

Ad/27086/ai

uando vuelven a mi mente los recuerdos de mi ciudad, hace 40 a 50 años atrás, se me eriza la piel, puesto que lo que hoy veo es tan distinto a lo que fue. ¡Cómo ha cambiado esta ciudad! ¡Cómo ha crecido! Las campiñas y los potreros, que la circundaban, se han convertido en barrios y urbanizaciones, que han hecho que los límites de la ciudad se ensanchen impetuosamente. Mi familia ha vivido, tradicionalmente, en Caranqui. Esta parroquia que era rural hasta

1963, estaba, prácticamente separada de Ibarra. Por eso, sus habitantes hablaban de “ir a Ibarra”, cuando se trasladaban hasta ella. Y parecería que esa forma de expresarse, en algunos de nosotros, todavía queda; particularmente, aún digo, cuando me preguntan a dónde voy: “me voy a Ibarra”, cuando lo lógico sería que diga: “voy al centro”, toda vez que, ahora, Caranqui pertenece a Ibarra. Lo que hoy es la Avenida Atahualpa, en esos años era la Avenida Pichincha, o más, comúnmente, se la llamaba ‘El Carretero’. La ciudad, por cierto, llegaba hasta lo que hoy es la

avenida Teodoro Gómez de la Torre, saliendo por la calle Bolívar hacia el sur. En ese lugar, exactamente, se hallaba la Hacienda Yacucalle, cuya característica principal era la producción de leche. ¡Qué ricura que era el tomar la leche en un vaso, que recogía directamente de la ubre de la vaca, acompañada de una arepa de mote! en la mañana o en tarde, cuando se realizaba el ordeño en el amplio patio de la hacienda, que quedaba frente a lo que hoy es La Giralda. Mi abuelo materno, Leandro Perugachi, era el Administrador de la hacienda y con él tuve la oportunidad de gozar algunas

vivencias, que ahora las recuerdo con mucho cariño y emoción. Me acuerdo, perfectamente, de la estructura física de la casa de hacienda: la cocina, el comedor, la escribanía, el dormitorio de mi abuelo, las bodegas, los graneros y los corrales; pero, de lo que más me acuerdo es la faena de ir a recoger el ganado, ‘el rejo’, como decía mi abuelo, para traer las vacas hasta el corral para el ordeño. Lo hacía a caballo por los extensos potreros de la hacienda, cabalgando junto a mi abuelo y aprendí a gritar con las voces características para arriar a las vacas. ¡Qué tiempos más hermosos!

EspECiAL viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

ESPECIAL A12

viernes 28 DE SEPTIEMBrE 2012 La Hora IMBABurA-CArChI

Ibarra, renace a diario El desarrollo de la ‘Ciudad Blanca’ no lo ha detenido ni un terremoto, del cual se levantó como el ave fénix. Luego del terremoto de 1868, la reconstrucción de Ibarra, trajo nuevas ideas arquitectónicas para sus edificaciones con arquerías, torres, portales, parques y jardines. En 1900, Juan José Pérez, alcalde de Ibarra, concretó proyectos como un teatro, la torre del reloj, la casa de Gobierno, la reconstrucción de iglesias, entre otros. Iglesia San Agustín Esta es una de las pocas edificaciones del centro histórico que pudo ser reconstruida en Ibarra después del terremoto. Es por eso que se dice que la iglesia de San Agustín es depósito de algunos recuerdos salvados del terremoto. En el templo se pueden observar las imágenes de Nuestra Señora de la Consolación y la Imagen del Señor del Amor. San Agustín y Santa Mónica, representados en imágenes policromadas y actitudes típicas, constituyen raros ejemplares de arte. La cruz alta con dos ciriales de plata evoca el recuerdo del tiempo anterior al terremoto, como se comprueba en la inscripción que dice: "Se calaron estos cirios el 24 de marzo de 1860” los mismos que fueron logrados por apoyo del reverendo padre Prior J. Montalvo.

El Torreón

Ad/27095/ai

Según cuenta la historia de Ibarra, El Torreón hace parte de la antigua edificación del colegio Nacional Teodoro Gómez de la Torre, un icono patrimonial que con su reloj marca el tiempo para los ibarreños que desarrollan sus actividades en el centro histórico. El reloj es de origen alemán y el 24 de mayo de 1904 se inauguraba, sobre una edificación que en principio, se había propuesto como un teatro, fue un día de fiesta. Para su construcción se hicieron contribuciones como la del canónigo Vicente Chávez que aporto con 400 sucres para el proyecto del reloj público en el parque principal. El Torreón está ubicado en el sector sur del parque Pedro Moncayo, señala el paso de las horas para los ibarreños y para quienes visitan la ‘Ciudad Blanca’. Cada tarde, mujeres de la tercera edad y jóvenes madres acuden con sus pequeños hijos para alimentar a las palomas, mientras los turistas aprovechan los buenos escenarios para retratarse y guardar sus recuerdos de ‘La ciudad a la que siempre se vuelve’.

La Gobernación Durante la administración de Paulo Durango Delgadillo, en 1616, comienzan a construirse las casas del Cabildo. Para ello, Durango Delgadillo, en 1622 pidió autorización a Antonio de Morga, presidente de la Real Audiencia de Quito. Llegó el tiempo republicano en 1830, cuando se eligió el primer gobernador de Ibarra, fue el coronel Segundo Zumárraga, quien duró en sus funciones apenas tres meses. Luego del terremoto de 1868, se conoce que la casa de Gobierno, como ya se la llamaba en ese entonces, fue levantada gracias a la filantropía del coronel Teodoro Gómez de la Torre y al aporte de Gabriel García Moreno de cinco mil pesos, esto para 1875, período en el que se inaugura la planta baja. El actual edificio ha recibido numerosas innovaciones, como la construcción de la segunda planta y los múltiples cambios de color de la fachada, pero guarda y conserva el estilo europeo de finales del siglo XIX, convirtiéndose en un monumento representativo de los ibarreños.

A13 rOjA

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Mirador San Miguel Árcángel

U

no de los atractivos turísticos de Ibarra es el mirador de San Miguel Arcángel. Este gran monumento construido en honor a San Miguel Arcángel, patrono de Ibarra, es un mirador ubicado a 3 1/2 km. de la urbe, donde se puede disfrutar de una maravillosa vista de la laguna de Yahuarcocha y de toda la ciudad. El contrato para la construcción fue celebrado el 8 de junio de 1999 entre la Municipalidad de Ibarra representada por su alcalde Mauricio Larrea y el contratista Ramiro Acosta Arias. ALTURA: La altitud es de2402 m.s.n.m. Fuente: Archivo Municipal de Ibarra. Libros de la Villa de San Miguel de Ibarra.

!!!VUELVE LA 4ta FERIA

EXPO AMOBLAR Edición 2012!!!

En homenaje a la ciudad a la que siempre se vuelve...

del 28 de septiembre al 07 de octubre

Horario de Atención: De lunes a jueves: 14H00 a 22H00 De viernes a domingo: 10H00 a 22H00

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO aB/2601

ad/27087/ai

Centro Convenciones Acrópolis

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

viernes 28 DE SEPTIEMBrE 2012 La Hora IMBABurA-CArChI

Teatro Gran Colombia

Ad/27088/ai

En la década de los 40 inicia la construcción de una de las joyas arquitectónicas de Ibarra, el Teatro Gran Colombia, es considerada como la cuna del arte y la cultura de Imbabura. Su construcción demoró aproximadamente seis años, debido a la magnitud de la obra. La inauguración se realizó un 16 de agosto de 1950, estrenando los clásicos largometrajes, los mismos que eran admirados por millones de fanáticos alrededor del mundo. Elecciones de Reina, obras de

Las huellas que deja el tiempo

L

El patrimonio de la ciudad de Ibarra se conjuga en tres sitios íconos a través de la historia.

a esquina del Coco, la Casa de la Ibarreñidad y el Teatro Gran Colombia, guardan la historia de la urbe en cada uno de sus rincones. Estos lugares forman parte de la historia de la gente, sus costumbres, tradiciones y vivencias. Los tres han sido remodelados y adecuados para que sus habitantes y turistas puedan hacer uso de sus instalaciones y recordar a través de fotografías y libros, su historia.

teatro, graduaciones, sesiones solemnes, entre otros actos de gran importancia, forman parte de la historia de más de medio siglo de este teatro que ha dejado huella y vivencias en cada uno de los ibarreños e imbabureños. Actualmente este lugar fue completamente. La obra inició en 2010 en la administración del alcalde Jorge Martínez. En la primera fase se invirtieron 190 mil dólares y en la segunda 185 mil dólares.

Ad/27085/ai

ESPECIAL

NORTE

La Casa de la Ibarreñidad

ESPECIAL

La casa de la familia Ayala Mora, fue construida en 1908 y 1915. Es una edificación de tres pisos que posee un viernes 28 DE SEPTIEMBrE 2012 gran valor estético y colonial. Se ubica La Hora IMBABurA-CArChI entre las calles Flores y Bolívar en el centro de la ciudad. Aquí funcionaba hace algunos años la papelería ABC. La casa fue diseñada por José Domingo Albuja. Se asentó sobre arcos de cal y canto, con paredes de ladrillo y adobe, divisiones de bahareque. En 2001, la “Sociedad Amigos de Ibarra” pidió que el gobierno de Gustavo Noboa contribuyera a su adquisición, que culminó en 2004. La casa fue restaurada y reinaugurada en 2008 durante la alcaldía de Pablo Jurado Moreno. En el tercer piso funciona la Dirección Municipal de Educación y Cultura. Varias habitaciones del segundo piso albergan muebles, obras de arte, recuerdos familiares y de la trayectoria de la ciudad. En los corredores se conserva una colección de imágenes históricas de Ibarra.

A15

La Esquina del Coco Esta palmera fue la única que permaneció intacta, luego del terremoto de Ibarra. El sitio conocido como la ‘Esquina del Coco’ sirvió como punto de partida para que Gabriel García Moreno, en calidad de Gobernador de Imbabura, le diera un nuevo trazado a la ciudad, luego del terremoto de 1868. Este tradicional espacio fue rehabilitado en la administración del alcalde Mauricio Larrea Andrade y es un lugar visitado por propios y extraños. Actualmente se ubican las oficinas de la Dirección de Turismo del Municipio, una agencia de viajes y un restaurante. Esta palmera se eleva orgullosa como un monumento más de la ciudad. Allí permanece la estatua de García Moreno que conmemora el resurgimiento de la urbe ibarreña.

UN HOMENAJE HECHO CANCIÓN....

Tamaulipas Su Mariachi

de Juan Valdivieso

Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

IBARRA - ECUADOR

Ad/27091/ai

Ad/27090/ai

Saluda a la noble ciudad de Ibarra en sus fiestas

EspECiAL A16

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Ibarra y sus 47 reinas

La primera elección de la soberana de la Ciudad Blanca, se realizó en el teatro Gran Colombia, en septiembre de 1967. Han pasado casi 50 años desde que la primera reina de Ibarra fue elegida. En esa época, las distinguidas señoritas inscribían su candidatura por pedido de las autoridades, que con serenatas y flores, se presentaban en los hogares de las ibarreñas, para hacerles la gentil propuesta. Las chicas emocionadas, no se negaban al pedido. En 1967, en la administración del alcalde, Mayor Galo Larrea se decidió elegir a la mujer más bella de la urbe. 15 señoritas fueron inscritas en el certamen galante. Las favoritas para sentarse en el trono, eran Mercedes Gómez, Martha Naranjo, Rubí Nieto, Rubí Vaca, Bertha Rodríguez e Isabel Almeida. Después de una difícil elección, la última se quedó con la primera corona de Reina de la ciudad. La joven de 18 años, muy alegre y con lágrimas en los ojos, recibió la corona, como la primera soberana.

Primera reina. Isabel Almeida fue coronada por Galo Larrea como la mujer más hermosa en 1967.

Las mujeres más bellas

Desde entonces, 47 señoritas han sido coronadas como reinas. Solo una de ellas ha fallecido, Irene Rivadeneira, quien fue elegida en 1971, con apenas 18 años. La

hermosa mujer murió dos años después de entregar su corona, por problemas de salud y sus restos reposan en Quito. Esta bella ibarreña, es recordada por haber recibido, durante su año de reinado, a la competencia ‘12 horas Marlboro’, considerada, en ese tiempo, como la carrera automovilística más grande del Ecuador. Nombres como Carla Gomezjurado, Yadira Oña, Guadalupe Toromoreno, Marilú Monge, Mercedes Ayala Mora, Margarita Proaño y Katalina Larrea, se han quedado plasmados en el corazón de los ibarreños. Cómo olvidar a Maritza Minda y Eliana Ayala, mujeres afrodescendientes que a pesar del racismo, que hasta ahora existe en la ciudad, ganaron la corona. Varias facetas

Todavía con rostro de niñas, Érica Vacas y María José Torres, fueron elegidas reinas. Las jóvenes, que en esa época tenían 16 años, se ganaron al público y a la ciudadanía. Ellas son las reinas más jóvenes que ha tenido la ciudad. Las exreinas se han dedicado, en su mayoría, a ejercer su profesión y a realizarse como madres.

DeCeso. Irene Rivadeneira falleció en 1973, dos años después de entregar la corona.

Sin embargo, dos han incursionado en la política y han aportado desde la concejalía en el Muncipio de Ibarra. Se trata de Andrea Cazar y Andrea Scacco, la última fue reelecta y permanece en funciones hasta la actualidad.

Carolina y Ornella Obando Villamil, tuvieron la corona en su casa. Estas bellas hermanas, fueron parte de este certamen. Margarita y Karla Proaño, tía y sobrina, también tuvieron la dicha de tener dos reinados en su familia.

Dirección: Local #1 Av. Mariano Acosta (Frente a Gasolinera La Florida) Local #2 Av. Cristobal de Troya (Junto al Redondel de Ajavi)

ad/27084/ai

TRANSPORT EE S DE N IVA

DE IMBABUR A XIS TA

ÓN DE COOPE RA UNI T



062 950 497 / 062 602 188



ad/27089/ai

Un Gustito... para la Ciudad Blanca

090 081 698



También le atendemos en OTAVALO en la Panamericana Sur y Pisabo. Sector La Joya. Telf: 2924180

parilladeltiojessy@hotmail.com

CreaDora. Yadira Oña creó la Fundación ‘Reina de Ibarra’ en 1993.

Tradiciones

gastronómicas

ESPECIAL viernes 28 DE SEPTIEMBrE 2012 La Hora IMBABurA-CArChI

A17

que perduran

Quien visite la ‘Ciudad Blanca’ no pruebe evitar probar una diversidad de manjares.

L

a ‘Ciudad a la que siempre se vuelve’ deleita el paladar de propios y turistas, diariamente y mucho más los fines de semana y feriados.

Helados de paila En la calle Oviedo 7-82 esquina entre Olmedo y Bolívar, se encuentra la cafetería y heladería Rosalía Suárez. Consuelo Terán de Suárez, nieta política de la desaparecida Rosalía, nos cuenta sobre la empresa que inició desde 1896. “Todavía se conserva la manera tradicional de realizar el helado. Lo único que ha cambiado es que antes se hacía en lavacaras de madera y hoy en pailas de bronce”, asegura.

Ad/27093/ai

PREPARACIÓN. Anteriormente los helados de paila se preparaban en lavacaras de madera, pero actualmente se lo realiza en pailas de bronce.

Algunos de los exquisitos postres son, los helados de paila, nogadas, arrope de mora y el inconfundible pan de leche acompañado de los helados de crema en Caranqui.

Rosalía Suárez falleció hace 27 años, por eso actualmente este negocio familiar es manejado por sus nietos. “El secreto radica en la fruta, se debe conocer cuál es la adecuada y cómo hacer los jugos. La preparación es minuciosa y se debe hacer en una paila virgen (que no haya sido utilizada en otro menester)”, dice.

Pan de leche con helado de crema Este placentero bocadillo es elaborado por hombres y mujeres de la parroquia de Caranqui. La receta para la elaboración de este pan, es EL legado de una familia con raíces españolas, el cual ha transcendido de generación en generación. Dicha familia residió en el lugar desde 1868 aproximadamente. Actualmente pocas son las personas que han decidido continuar con el laborioso trabajo de la producción del pan de leche y la fabricación del helado de crema. Alrededor del parque, se encuentran los diferentes puestos que ofrecen el pan de leche acompañado con un rico helado de crema. Cada fin de semana turistas visitan esta localidad y es imposible no disfrutar de su tradicional gastronomía Caranqui, localidad considerada

como la cuna de Atahualpa.

Nogadas y arrope de mora María Hernández de Mora, es la primera persona en haber aprendido a fabricar las nogadas y el arrope de mora. “Empezamos en 1953 con la preparación de estos dulces y vendíamos en las casitas ubicadas en el parque La Merced frente a la Iglesia. Luego obtuvimos estos kioscos en la administración de Mauricio Larrea en el antiguo cuartel militar”, mencionó. Todos los días esta amable mujer abre su negocio, para provocar a todas las personas que transitan por la calle Olmedo.

SABOR. Transcurrir por el antiguo Cuartel Militar, es deleitarse de las variadas presentaciones de las nogadas y arrope de mora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ad/27094/ai

A18

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

NORTE

CrONOs

Congresillo

Ayer a las 17:00 los representantes de las delegaciones participantes en los III Juegos Juveniles Nacionales en la disciplina de patinaje se reunieron para el congresillo técnico. Los imbabureños Antonio Mejía, Melany Gordillo, Francisco Chamorro, Joyce Krohnke y Lesly Rodríguez defenderán los colores de Imbabura.

básquet en homenaje a Ibarra TorNEo

Dos clubes de Perú y dos de Ecuador, disputan desde ayer la copa ‘Ciudad de Ibarra’. cional de baloncesto copa ‘Ciudad de Ibarra’, en homenaje a los 406 años de fundación de la Ciudad Blanca, inició a las 18:00 de ayer en el Coliseo Luis Leoro Franco, con la participación de los clubes UTE Y Mavort de Ecuador y Regatas y El Bosque de Perú. La gran final del torneo organizado por el Club Mavort y la Asociación de Básquet de Imbabura, está prevista para mañana. En el primer partido, entre UTE y Regatas, cuando faltaba apenas un minuto para finalizar

el tercer periodo y el marcador estaba 61-52 a favor de los primeros, uno de los aros se rompió. Esto provocó un descanso inesperado y el encuentro finalizó 90-75 con victoria de la UTE. Mavort vs El bosque Manuel Guzmán, Raúl Cárdenas, Carlos Carcelén, Juan Pablo Álvarez y Engels Tenorio Jr., son los refuerzos de Mavort, que en este torneo preparatorio con miras a la participación en la Liga Sudamericana en

JuEGo. Una de las mejores jugadas que se observó durante el torneo.

ad/27113/ai

Ibarra• El cuadrangular interna-

octubre, demostraron sus habilidades y deleitaron al público. En el coliseo que registró un lleno total, Mavort se impuso por el marcador de 79-66 sobre El Bosque. El ecuatoriano Raúl Cárdenas del cuadro ‘constructor’ fue designado el mejor jugador del partido.

A19

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Imbabureño en nueva directiva del automovilismo El pasado miércoles en horas de la noche y cumpliendo con el acuerdo ministerial 11-75, los clubes del automovilismo se reunieron para elegir la primera directiva legalmente constituida del deporte tuerca en general. Juan Espinosa fue electo presidente de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo Deportivo y Kartismo. La elección democrática fue avalada por Geovany Cárdenas, delegado del Ministerio del Deporte. Para la presidencia se presentaron dos candidatos: Juan Espinosa y Alfonso Darquea. El resultado fue 9 votos para el primer aspirante y 2 para el segundo postulante. En un ambiente de camaradería, la directiva de la nueva federación por un período de cuatro años, también lo integra Marcelo Calderón, como

Elecciones

Nueva directiva Juan Espinosa -Pichincha) ° Presidente: ° Vicepresidente: Homero Cuenca -Loja Vocales principales

1. Germán Gavilanes -TAC 2- Marcelo Calderón - CATI 3- Enrique Brito - QKC. Vocales suplentes

1. Fernando Picón –Azuay 2- Mauricio Moncayo – Pichincha

Automóvil 3. David Concha - Karting Guayaquil representantes Camilo Rivera ° Pilotos: Luis Valverde ° Técnicos: Galo Falconi - Chimborazo ° Secretario: Tesorero: Felipe Ricaurte - Cotopaxi. ° Síndico: Gabriel Galarza °

vocal principal y miembro del CATI- Imbabura.

CrONOs A20

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Imbabura inicia su fiesta deportiva

JUEGOS NACIONALES

EscEnarios

dEportivos Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra: Atletismo. Pista de ruta y BMX Yacucalle (Ibarra): Ciclismo y bicicross. Muro de Escalada (Ibarra): Escalada. Estadio Liga Cantonal de Otavalo, Antonio Ante, Cotacachi y Urcuquí: Fútbol. Coliseo de tenis de mesa (Ibarra): Judo. Coliseo de especialidades Franklin Gómez Jurado (Ibarra): Halterofilia. Coliseo colegio Urcuquí: Taekwondo. Velódromo Ibarra: Patinaje. Coliseo UTN: Voleyball. Coliseo Luis Leoro Franco (Ibarra): Baloncesto. Polideportivo Otavalo: Tenis de mesa.

cifrAs

168

DeportistAs seleccionados imbabureños.

1

Millón 178 mil dólares es el presupuesto para el torneo.

Hoy desde las 18:30 se enciende la Tea Deportiva de los III Juegos Juveniles Nacionales en Imbabura 2012. Un total de 5 mil 128 personas entre deportistas, entrenadores y delegados formarán parte de la competencia oficial. rEprEsEntantEs

imbaburEños La olímpica Lucy Jaramillo será la deportista que tome la promesa a los participantes; la alpinista Nicole Mejía portará entre sus manos la Tea de los III Juegos Nacionales Juveniles, Yuleisie Viveros llevará el portaestandarte de la provincia. La llama se enciende desde hoy hasta el 7 de octubre donde se llevara a cabo la clausura.

SERVICIO DE ALINEACIÓN, BALANCEO, ENLLANTAJE, CAMBIOS DE ACEITE.

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

DE

PARA IMBABURA

OFRECEMOS: VENTA DE NEUMÁTICOS NACIONALES E IMPORTADOS, AROS, BATERIAS, LUBRICANTES.

Ad/27098/ai

N BBIIÉÉNN EEN L M A M T A T S AL NO OS CUURRSSA VVIISSIITTAAN UEEVVAA SSUUC RA NNU VAALLO O NNUUEESSTTRAN O A EEN OTTAV

Ibarra: Av. Cristóbal De Troya #10-141 Y Jorge Dávila Meza Telf. 2 612 - 686 Otavalo: Cdla Rumiñahui: Calle Dr. Roque Egas Y Estuardo Jaramillo Esquina.

Alexander Medina

El judoca imbabureño, también dejó el sello de la provincia impregnado en el torneo sudamericano efectuado en días pasados en la república colombiana. El deportista se adjudicó la presea de plata en la categoría 73 kilogramos. Él será la base del ciclo olímpico ecuatoriano para participar en las Olimpiadas del 2016.

Se habla de la Vuelta al Ecuador tulcán • Una información da cuenta de que la 32 edición de la Vuelta al Ecuador se realizará del 26 de noviembre al 5 de diciembre. La Concentración Deportiva de Pichincha (CDP), que tiene los derechos de organización del giro hasta el próximo año, afina los últimos detalles del primer evento ciclístico del país que tendrá el respaldo económico del Ministerio del Deporte.

En los últimos años, la Vuelta al Ecuador, bajó de nivel porque se redujo el número de etapas. En el 2011 no se realizó por falta de recursos. El último ganador en el 2010 fue el carchense, Byron Guamá, que pertenece a los registros de la CDP. El ciclista, que este año participó en el Juegos Olímpicos de Londres, lleva ganadas tres vueltas al Ecuador. Ahora irá por el cuarto título.

CrONOs CARCHi

FútboL mástER

A21

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

peleará por el título Equipo. Carchi tratará de ser protagonista en el Campeonato de Fútbol Máster que se jugará en Chimborazo.

CiCListA. Byron Guamá fue el último ganador de la Vuelta al Ecuador corrida en el año 2011.

Las últimas actividades deportivas por las fiestas Ayer fue el día mayor de los cantones Montúfar y Espejo que celebraron 107 y 78 años de creación, respectivamente. En el transcurso de esta semana todavía habrá actividades deportivas. En Espejo hoy a las 07:30 se realizará la competencia de moto enduro. Los deportistas recorrerán El Ángel-La Libertad-Morán-La Cortadera-El Laurel-Maldonado y Chical. La prueba terminará mañana. La salida está programada a las 07:30. Chical-El Carmen-La Primavera-Gualchán-Guallupe-Tercer Paso-El Rosal-Santa Lucía-La Concepción-Mira-San Isidro-El Ángel, será el trayecto. tulcán •

Mañana a las 14:00 también se realizará la ‘Copa Elías Vera’ de Pelota Nacional en el polideportivo de El Ángel. Hoy a las 19:00 en el coliseo Vicente Landázuri de San Gabriel se realizará un cuadrangular internacional de fútbol sala. El torneo continuará mañana a la misma hora. Hoy desde las 14:00 en el barrio 27 de Septiembre se efectuará una tarde recreativa con juegos tradicionales. La jornada terminará el domingo con el festival canino a presentarse a las 10:00 en el polideportivo Santa Clara. A las 14:30 se efectuará la tercera corrida de toros populares en el centro de mercadeo del sector de El Charco.

Carchi jugará hoy ante sucumbíos y Esmeraldas. mañana lo hará frente a El oro. El equipo de la Cooperativa Pablo Muñoz VegaTranscomerinter representará a la provincia del Carchi en el Campeonato Nacional de Fútbol Máster que tendrá como sede a Chimborazo. El combinado carchense está integrado por 20 jugadores, quienes fueron artífices del título conseguido en el torneo local que concluyó el sábado 15 de este mes en el estadio Olímpico de Tulcán. En la final derrotó 4-1 al Municipio de Bolívar. Lo anecdótico es que el perdedor impugnó el resultado por la supuesta presencia de jugadores de Pichincha, pero la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Carchi confirtulcán •

mantienen juegos tradicionales Foto Y tExto: mARCo mARCELo mAFLA R.

toRnEo. En el coliseo Vicente Landázuri de San Gabriel se jugará un cuadrangular de fútbol sala.

tulcán: En algunas escuelas y colegios de la provincia del Carchi todavía se observa la práctica de los juegos tradicionales. La Hora captó a un grupo de estudiantes del Instituto Vicente Fierro de Tulcán aprovechar los recreos para divertirse con las bolas o canicas. Para los docentes y padres de familia es gratificante ver a los jóvenes ‘embelesados’ en juegos que se creían perdidos.

mó el título para el combinado cooperativista. Ayer a eso de las 09:00 el equipo carchense viajó con destino a Riobamba para participar en la inauguración a realizarse este día a las 20:00 en el coliseo Teodoro Gallegos. El torneo iniciará en la mañana en las diferentes sedes (San Luis, Guano, Yaruquíes, Fedelibach, Espoch y Licto). Carchi jugará en la parroquial de Licto. Hoy tendrá dos partidos: a las 10:00 ante Sucumbíos y a las 14:00 frente a Esmeraldas. Mañana a las 10:00 cerrará la participación con El Oro. El certamen concluirá el domingo en el estadio Olímpico de Riobamba. A la cita nacional confirmaron la presencia 23 provincias

Equipo carchense Cuerpo técnico

° Nómina Juan José Córdova, director técnico. Luis Humberto Romo, asistente técnico. Diógenes Alfredo López, kinesiólogo. Guillermo Huera, delegado. Fernando Montenegro, delegado.

que fueron divididas en seis grupos (cinco de cuatro y uno de tres). En la primera fase jugarán todos contra todos en partidos de ida. Clasificarán los primeros de cada serie y los dos mejores segundos, a excepción de la D porque están tres equipos. La delegación fronteriza se hospedará en el hotel La Estación (avenida Unidad Nacional y Carabobo) y se alimentará en el restaurante Rincón Chileno (Magdalena Dávalos, entre Primera Constituyente y Veloz). La guía será Mélida Minaya.

No se olvida de Nada,

CuriOsO recuerda todo A22 tiempo lectura 15 min.

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Hermoso y curioso animal fuente: Planetacurioso.com

Según el título de la fotografía el animal se llama en Japón: ‘Ezo kuroten’. Supuestamente solo puede ser encontrado en ese lugar. Algunos dicen que se trata de El Sable o La marta cibelina (Martes zibellina). Linda especie.

un chico puede traer a la mente mínimos detalles de años pasados.

A

urelien Hayman es un estudiante galés de 20 años que dice que puede recordar cada detalle de su adolescencia, incluyendo lo que almorzó y cenó cada día, o cómo estuvo el clima en una fecha determinada. Residente de Cardiff, capital de Gales, es una de las pocas personas del mundo con una memoria autobiográfica superior, o síndrome hipermnésico. “No es que me di cuenta que poseía esta condición de la noche a la mañana”, explica. “Cuando tenía 14 años descubrí que era bastante bueno para acordarme algunas de las cosas que habían sucedido años atrás”. Cuando se le pregunta, por ejemplo y de manera aleatoria, acerca del primero de octubre de 2006, Hayman puede decir que fue un domingo nublado en el que escuchó la canción When You Were Young de The Killers. Pero eso no es todo. También recuerda que el sábado anterior había usado una camisa azul para sa-

increÍBle. No soy consciente cómo se codifican mis recuerdos dice Hayman.

lir con una la chica que luego lo dejaría, y que el jueves de esa semana se había producido un corte de energía en su casa.

EL SINDICATO DE CHOFERES PROFESIONALES DEL CANTÓN OTAVALO En su nombre EL COMITÉ EJECUTIVO; PERSONAL ADMINISTRATIVO y APOYO MIEMBROS DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA EL PERSONAL ACADÉMICO DE LA ESCUELA DE CAPACITACIÓN PERSONAL DOCENTE DE LA ESCUELA VÍCTOR ALEJANDRO JARAMILLO y EMPLEADOS DE LA ESTACIÓN DE SERVICIOS DE COMBUSTIBLE Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señora Doña

MARÍA JOSEFA BEDÓN FLORES de BATALLAS Expresa los sentimientos de pesar que enluta a la Familia Batallas Flores de manera muy especial a su hijo apreciado compañero y amigo Sr. Néstor Batallas Bedón, PRESIDENTE DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA DE LA INSTITUCIÓN; a la señora Soledad Martínez de Batallas y Gabriel Batallas Martínez, ex alumnos de la Escuela de Capacitación, hija política y nieto de la extinta. LIBERTAD, TRABAJO Y JUSTICIA., SR. FAUSTO CARRIÓN A. Secretario General

Sr. CÉSAR ANDRADE V. Secretario de Benef., y Mortuoria

Sr. MARCO GAVILANES Miembro de la Comisión Fiscalizadora Ad/27097/ai

suGerencias o temas Para la sección curioso@lahora.com.ec

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SECCionES:

iMBaBuRa-CaRCHi

TunguRaHua

ManaBi

rocafuere. tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: Sucre entre ayacucho y Juníntel: 2984551. Fax: 2984646

bolívar y rocafuerte. tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

agencia Manta: av. cuarta, entre calle

agencia1: calle Quito n 02-45 entre

ibarra: calle mejía 350 entre Sucre y

CaSaS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRanSPoRTE

Compra/venta de todo tipo de vehículos

Planta Editora: imbabura 1584 y 18

de noviembre, edificio covisa. telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

agencia1: reina victoria 823 y Gral.

baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 agencia2: clemente ponce 219 y piedrahita. Fax: 560734 agencia3: arenas 220 y 10 de agosto 5º piso tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: panamericana norte Km 3.5 tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Compra/venta/cambio.

EMPlEoS

Puestos, oportunidades de trabajo .

vaRioS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oficina. etc.

manta. tel:5 2931091.

8 y 9. telf: 5 2 622581, 5 2624585.

loja

QuiTo

TERREnoS

Planta Editora: portoviejo Km 4,5 vía a

agencia Chone: calle bolívar entre pi-

chincha y colón, ed. vélez 3er piso. tel: 5 2696 011.

guaYaQuil

AvisOs

agencia1: víctor Jaramilo estrada 81

zaMoRa

agencia1: reina victoria 823 y Gral. baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4a e higueras - urdesa central. tel: 4 2385981, 4 2385973.

A23

ESMERalDaS

viERnES

28 dE sEpTiEMBrE 2012

agencia1: bolívar s/n y rocafuerte

SanTo DoMingo

agencia1: luis márquez y amazonas,

centro comercial reinadel cisne, l #19 tel: 7 2 606 750.

tiempo lectura 15 min.

(esq.) edificio milenium. telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

La Hora

iMBABurA-CArChi

anúnciate al: anúnciate al:

2984551 2925477 2984551 - 2612661 - 2925973 Excelente clientela. Telf: 2960-170 /094274161 mr/130436/at

OPORTUNIDAD QUITO

SE VENDE

Moderna y bien ubicada casa rentera con 3 departamentos estilo americano totalmente independientes, dispone además de amplio garaje y áreas verdes. Ubicación: Maldonado 17-41 y Juan Francisco Bonilla. Telfs.: 2957-968 / 092048962.

087785986

Acabados de lujo, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, sala de máquinas, bodega, 3 garajes, con mini departamento. Dirección: calle Bartolomé García 5-73 en Ibarra. Teléfonos: 062644-379 / 093707500. ad/27056/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo Hacienda Agrícola y Ganadera Informes: 2600-977 / 092850143.

ad/26861/ai

VENDO

Departamento nuevo a 5 minutos de la ESPE. Informes: 2951868 / 088283373 Quito. ad/26917/ai

VENDO CASA

En Ambuquí con 3000 metros de terreno en el Barrio San Vicente, camino a San Clemente principal. Informes: 098223481. ad/27018/ai

SE VENDE

Una casa grande por estrenar sector los Óvalos Alto, en San Antonio de Ibarra. Por motivo de viaje. Informes: 092430301 / 082761259 / 085842884.ad/27020/ai

CENTRO DE LA CIUDAD

Vendo casa antigua remodelada de 380m2 con local comercial; sector Esquina del Coco. Informes: 099656473. ad/27067/ai

TERRENOS Vendo hermosa propiedad de 26.000m2 todo cultivable; con linda casa, todos los servicios y suficiente agua de riego. Informes: 099656473.ad/27067/ai

Un Honda CRV full equipo 4x4 año 1998. Informes: 084508892 / 062612273. ad/27023/ai

VENDO CAMIONETA

AR/88375/cc

VENDO

1/2

SE VENDE

Departamento por estrenar, grande, elegante, bien ubicado, 170m2, bodega, 2 parqueaderos, por urgencia bancaria $ 129.000 sector América y Naciones Unidas

ad/27064/ai

SECTOR CHORLAVÍ

Tornillería ̈El OBRERO ̈ por falta de tiempo para atención.

ad/26986/ai

Ubicada en el Retorno, de un año de construcción de 150m2 Informes: 2600-977 / 083922880. ad/26861/ai

VENDO CASA

VENDO EN TULCÁN

Dos lotes de terreno de 280m en los Huertos Familiares cerca al Colegio Yahuarcocha, con servicios básicos, escrituras inmediatas. Informes: 093622434. 2

ad/26857/ai

VENDO

3 Has. y 5000m2 en San Antonio en la vía Peguche, Informes : 2600-977 / 092850143. ad/26862/ai

VENDO TERRENO

4013 metros en la calle Río Chinchipe a 3 cuadras del Colegio Víctor Manuel Guzmán. Informes: 086 667 760. ad/26794/ai

VENDO TERRENO De 600m2 en el sector Supermaxi con una construcción de 130m2 Informes: 2600-9770/83922880.

ad/26861/ai

VENDO TERRENO

En cuatro esquinas de 280m2, de 20 de frente por 14 de fondo con todos los servicios básicos Informes: 2600-977 / 083922880.

ad/26862/ai

Nueva F 150 4x4 color negro, del 2010, 14.500 km, aros de magnesio, 27.000 negociables. Teléfonos: 059963285 / 2909999. ad/27021/ai

VENDO AUTO

Corsa 3 puertas flamante, modelo 97 en perfectas condiciones. Informes: 094058627 / 2957-342. ad/27017/ai

SE VENDE

Volqueta Kodiak año 2002 en perfecto estado de funcionamiento, cualquier prueba. Informes: 095861513

mr/13131/at

DE OPORTUNIDAD

Se vende flamante Ford 350, modelo 86, chasis largo, sujeto a cualquier prueba, matrícula al día, solo interesados teléfonos: 039097391 / 099756317 / 2952-786. ad/27063/ai

EMPLEOS EMPRESA DE AGROQUÍMICOS Necesita

TÉCNICO DESARROLLISTA

Terreno de 4012 metros con casa, a 3 cuadras de Av. El Retorno, calle Chinchipe. Informes: 086667760.

Para Empresa de Comercialización de insumos agrícolas. Enviar hoja de vida a la siguiente dirección email: innonutrifieldventas@hotmail.com Informes: Telf.: 022110549 Cel.: 085564376 Ad/26793/ai

VENDO

URGENTE

VENDO

ad/26963/ai

Por motivo de viaje 7000m2 ubicado sector La Floresta Informes: 2600-977. ad/26862/ai

Se necesita un Maestro Carpintero en MDF y madera. Informes: 082465496. ad/27029/ai

VARIOS

ARRIENDO

SAMANTHA PSIQUICA EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

Amplio local comercial 180 m2 con mezanine. Av. Mariano Acosta 12-54, junto a Papeleria Popular Valor $ 900. Informes 086281222 / 2956-246. ad/27110/ai

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO En la Juana Atabalipa 864 y Emilio Grijalva Yacucalle, tres dormitorios con closet, sala, comedor, cocina con mueble baño y medio, garaje, línea telefónica independiente, todos los servicios. Informes teléfonos: 2959758 / 2959756 / 2955235. ad/26933/ai

SE ARRIENDA

Un apartamento y una oficina. Dirección: V. Rocafuerte 8-63 y J. de Velasco, cerca al nuevo Registro Civil. Telf: 084731327. ad/27069/ai

DEPARTAMENTO, OFICINA Y LOCAL DE ARRIENDO

Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. ad/27045/ai

ARRIENDO

Departamento moderno pequeño 1 dormitorio. Juana Atabalipa 9-122 y Tobías Mena. Informes: 2605 047 / 093914065. ad/27072/ai

EN ANTICRESIS O EN ARRIENDO

Necesito casa amplia con espacios verdes. Informes al teléfono: 099838177. ad/27076/ai

SE ARRIENDA

Un departamento pequeño para familia corta. Informes en la Borrero 4-84 y Sucre. ad/27079/ai

SE ANTICRESA

Una cabaña con cocina y baño situada junto al jardín nuevo de la Universidad Católica, calle Marco Tulio Nro. 20 y Josefina Sandoval. Teléfono: 086481851 / 2642401. ad/27040/ai

OFICINAS

Arriendo 5 oficinas grandes y nuevas para institución, diagonal al Gran AKI. Av. Fray Vacas Galindo 2-52. Interesados comunicarse a los teléfonos: 2955-793 / 2604-552 / 087203502. ad/27053/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, lavandería en Yacucalle, calle Luis Toromoreno 1-31 y Calixto Miranda. ad/27058/ai

SALUD

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

DINERO

VENDO CASA

Lotes de terreno listos para construir, urbanizados, adoquinado desde 6.000 dólares y viviendas desde 16.000, ubicados en la prolongación Av. Eugenio Espejo y Mariana Paredes sector 10 de Agosto Ibarra. Informes: 089986051 / 099668975

ARRIENDOS

AMOR

������������������������ baños Bioenergéticos,

lectura de TAROT. Cambie su suerte. AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLAMEME AL 092 193765

VENDO

A A.

VENDO CASA IBARRA

Por estrenar, ubicada Conjunto Campestre Cascada de Chorlaví. 140m2, 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, sala de estar, cocina, patio, garaje. Conjunto cerrado con guardia 24 horas, áreas verdes, sala comunal. Informes telf. 086262726 / 2637323. ad/27026/ai

TRANSPORTE

SE VENDE

EXITO

CASAS

��������

LA VERDAD A LA VIRGEN DEL QUINCHE Oh, Virgen purísima llena de bondad, vos que sois la mejor intercesora de la Divina Providencia, os ruego por medio de esta oración me ayudéis a solucionar este problema. Acordaos oh Virgen María que jamás se ha oído decir que ninguno de cuantos se han acogido a vuestro amparo, han implorado vuestra asistencia y dirigido sus súplicas hayan sido abandonados. Animado yo con tal esperanza, acudo a vos, oh Virgen de las Vírgenes, y gimiendo bajo el peso de mis pecados me postro a vuestros pies y os ruego me escuchéis (aquí se hace la súplica). No desechéis mis súplicas, Oh Madre bondadosa, antes bien acogedías favorablemente, amén. Reza esta oración y ten plena seguridad de que tus problemas te serán resueltos favorablemente. Pública esta Oración por tres días. Adquiere la devoción de rezarla todas las noches. TU DEVOTO: W.G.C.T. ad/26877/ai

IVÁN KAMO AMARRES DE AMOR

Enamore, domine, atraiga al ser amado Con o sin foto, en 10 horas lo tendrás a tu lado pidiéndote Perdón, humillado y arrepentido Terapias alternativas Caminos de luz, limpias, baños, riegos, cuerpo y mente “pare de sufrir”, amarres a distancia SEPARE SU CITA YA

Telf.:

088-483269 173407/MIG

ROPA AEROPOSTALE TOMMY HILFIGER - PLACE - COTTON ON Importados con todas las formalidades aduaneras en oferta al detail!! Pantalones Aero USD 49!!! Valla publicitaria 8x4 mts., 7 metros altura metálica incluye lona a elección cliente. Informes: Redondel Cabezas Borja 080957519. ad/26927/ai

IMPRENTAS DIGITALES Impresora Xerox docucolor 252 con fiery formato 48x33 cm. 087644090 / 022225686 AR/88436/cc

MÁQUINA TEXTIL STOLL # 8 Sacos de lana, de persianas, cartones 1,80 de tejido. 099031809 / 095396810

AR/88214/cc

APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD

Se dictan clases de dibujo

técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336.

rci/38

VENDO

Congelador Frigidare 25 pies capacidad 500 litros excelente estado. Mejía 6-49 y Sánchez. Informes: 062957585 / 094921752. ad/26967/ai

VENDO O CAMBIO

Restaurante todo de primera en buen sitio por no poder atender Informes: 086664300 / 089958734. ad/27080/ai

SE VENDE

Dos cabinas con disponibilidad para cuatro en muy buen estado por causa de viaje. Informes a: 080691643 / 085673686 / 090596567. ad/26970/ai

APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD

Se dictan clases de dibujo técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336. rci/38

POR MOTIVO DE VIAJE

Vendo Cyber Café con excelente clientela frente a la Fiscalía, calle García Moreno. Teléfono: 069522160. ad/26887/ai

A24

viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

CLASIFICADOS LA HORA IBARRA: 06 2 956502 TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Oración Milagrosa

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA R.C.I. ai/1235

�����

* BEATIFULL FACE *

�������

Visitanos será un gusto atenderles, estamos ubicados en la Av. 10 de Agosto entre Sucre y Bolívar. OFRECEMOS: Cortes, Tintes, Rayitos, Mechas

�������������������������

�������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��� ����������������� ������� ����������� ��������� ����������� �������������������������������������� ������������� ��� ������ ���� ��������� �������������� ��� �������� �������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������������������������������

������������������ ��������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ����������������������

VENDO IMPRENTA INFORMES: CEL.: 086 852 875 / 099 896 951 TELF.: 2920 951 / 2927-339 OTAVALO

ad/27075/ai

Iluminaciones, Depilación en cera, Pestañas postizas, manicure y Pedicure Teléfonos: 090063 088 / 089 683 600

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 083 630 617

MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS,

ARTES LUCAS

REDES, TUTORIA

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didáctico y cursos. Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

REFERENTE A COMPUTACIÓN.

DE: JUANITA LUCAS

CEL. 099 622 479 / 099 622 742

173214/MIG

AvisOs

JUdICIAL REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No 036 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: MARÍA FANNY IRUA CRUCERIRA DEMANDADO: NELSON ALFREDO NARVÁEZ CHUGÁ AL DEMANDADO SEÑOR NELSON ALFREDO NARVÁEZ CHUGÁ SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS NRO. 2010062 QUE SIGUE LA SEÑORA MARÍA FANNY IRUA CRUCERIRA Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.Tulcán, jueves 18 de febrero del 2010, las 08h28. VISTOS.- Avoco conocimiento la presente causa de pensión alimenticia, en mi calidad de Juez, por encontrarse vigente el Código de la Niñez y Adolescencia. En lo principal, la demanda presentada por la señorita MARÍA FANNY IRUA CRUCERIRA en contra de la señor NELSON ALFREDO NARVÁEZ CHUGÁ es clara, completa y reúne los requisitos de ley por lo que se la acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta al Dra. Cecilia Chicaiza, con casillero judicial No.-110, para que represente a la reclamante en la presente causa, hasta cuando la actora lo creyera conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor del alimentaria NAYELI LISBETH NARVAEZ IRUA, nacida el 30 de enero de 2002, la cantidad de sesenta y nueve dólares de los Estados Unidos de Norteamérica mensuales, por no haber justificado la condición económica del alimentante, quien deberá pagar desde la presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley reformatoria al Título V, libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese al demandado señor NELSON ALFREDO NARVÀEZ CHUGA, en el Caserío de Chapuel, Cantón Tulcán, Pro-

vincia del Carchi; citado que sea el demandado en legal forma se convocará a las partes, a la audiencia única de conformidad con lo establecido Art. Innumerado 35 Ibidem, a fin de que conteste en el término legal correspondiente, y de conformidad con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innnumerado 34 previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la parte actora y el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones, agréguese la documentación adjunta a la demanda.- CITESE Y NOTIFÍQUESE.-F) Dr. Fernando Polo, Juez del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán.CERTIFICO.JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles 29 de agosto del 2012, las 11h43.Previamente a atender lo solicitado por la compareciente señora MARÍA FANNY IRUA CRUCERIRA, la misma comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individualidad y residencia del señor NELSON ALFREDO NARVÀEZ CHUGA, de conformidad con lo que dispone en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Tómese nota del casillero judicial No. 3 perteneciente a la señora Ab. Miriam Caguazango, señalado por la actora.- NOTIFÍQUESE.- f) Abg. Tania García Flores, Juez del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán.- CERTIFICO.JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, 11 de septiembre del 2012, las 11h35.- Atento a la petición que antecede presentada por la actora. De conformidad a lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese al Demandado por tres ocasiones distintas a través del diario L ̈ a Hora ,̈ periódico de amplia circulación nacional.- NOTIFÍQUESE.- f) Abg. Tania García Flores, Juez del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán. CERTIFICO.Abg. Verónica Almeida SECRETARIA DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay Firma y Sello. Ar/13142/at REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 0035

ACTORA: DORA ALICIA ORDÓÑEZ ORDÓÑEZ DEMANDADO: MARCELO ALEJANDRO LOMAS PALMA CAUSA: Demanda de Pensión Alimenticia EL DEMANDAO SEÑOR MARCELO ALEJANDRO LOMAS PALMA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIANo. 0633-2012, QUE SIGUE LA SEÑORA DORA ALICIA ORDÓÑEZ ORDÓÑEZ. CUYA PROVIDENCIA TRANSCRIBE.

SE

JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN, Tulcán, martes 29 de noviembre del 2011, las 09h34.- VISTOS: Avoco conocimiento la presente causa de pensión alimenticia, en mi calidad de Juez Adjunto de la Niñez y Adolescencia. En lo principal la demanda presentada por la Señora DORA ALICIA ORDÓÑEZ ORDÓÑEZ en contra del Señor MARCELOALEJANDRO LOMAS PALMA, una vez que se ha dado cumplimiento a la providencia del 06 de Septiembre del 2011, las 07h47, se la califica de clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta al Dr. Lenin Pazos con casillero Judicial No. 67 para que represente a la reclamante en la presente casua. Se fije como PENSIÓN PROVISIONAL alimenticia a favor del alimentario KLEVER ALEXIS ORDÓÑEZ ORDÓÑEZ nacido el 16 de abril del 2012, la suma de OCHENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON 00/100 para el alimentario antes indicado, por no haber justificado la condición económica del alimentante, quien deberá pagar desde la fecha de presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley reformatoria al Título V, Libro II del Código de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros dís de cada mes, de conformidad con la tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese al demandado Señor MARCELO ALEJANDRO LOMAS PALMAmediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, y el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia. Citado que se el demandado en legal forma, se

convocará a las partes, a la audiencia única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibidem, a fin de que conteste en el término legal correspondiente, y de conformidad con los Art. 102 del Código de Procedimiento Civial, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la parte actora y agréguese la documentación adjunta a la demanda. NOTIFÍQUESE.Dado y firmado en la ciudad de Tulcán a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil doce las 11h20.- CERTIFICO.DRA. GLORIA ALEXANDRA YÉPEZ SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓ N TULCÁN. Mr/13145/at SENAGUA SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas que conducen por las quebradas San José, La Loma y San Antonio, ubicadas en el sector San Antonio, parroquia Chical, cantón Tulcán, provincia del Carchi: ACTOR: DOMINGO RODRIGO REYES ANDRADE OBJETO: SOLICITAR LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS QUE SE CONDUCE POR LAS QUEBRADAS SAN JOSÉ LA LOMA Y SAN ANTONIO, UBICADAS EN EL SECTOR SAN ANTONIO, PARROQUIA CHICAL, CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DEL CARCHI, EN UN CAUDAL DE 5.0 LTS/SG, DESTINADOS PARA CONSUMO HUMANO Y ABREVADERO DE ANIMALES. CONCESIÓN No: C-029-2012 (C) SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN.- Tulcán, Septiembre 03 del 2012, las 10h30.Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Líder del Centro Zonal Tulcán. Demarcación Hidrográfica Mira, de la Secretaría Nacional del Agua. Agréguese

al proceso el escrito con la documentación presentada por el señor Domingo Rodrigo Reyes Andrade, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley deAguas en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Chical, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la Parroquia Chical, Cantón Tulcán, provincia del Carchi, a quien se le enviará despacho en forma; 3.- Oportunamente se designará perito de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, copia de Cédula y Certificado de Votación del peticionario; y, copia, de escritura de Compraventa; 5.- Téngase en cuenta la secretaria de este Centro Zonal, para recibir sus notificaciones. Actúe en la presente causa como secretario titular el Ab. Carlos Montalvo Chunez.-Notifíquese.- f) Ing. Franklin Alejandro Rubio Tulcán, Líder Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaria Nacional del Agua. Lo que comunico al público, para los fines consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, dentro de la Jurisdicción de este Centro Zonal, Demarcación Hidrográfica Mira, en la ciudad de Tulcán, para sus notificaciones.

que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley; por tanto, se acepta al trámite Ordinario previsto en el artículo 59 del Código de Procedimiento Civil, que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído al demandado, José Rogelio Quinchiguango de la Torre, en mérito a la declaración juramentada de fojas 4 de los autos, por la prensa, mediante tres publicaciones en uno de los Diarios de mayor circulación en la Región Norte del país que se editan en la ciudad de Ibarra, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. En mérito al Certificado del Registro del Registro de la Propiedad de fojas 1, cuéntese con el señor Subsecretario de Tierras y Políticas Agrarias del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de la ciudad de Quito, mediante Deprecatorio enviado a uno de los señores Jueces de lo Civil del Distrito Metropolitano de Quito.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón. Por considerada la cuantía y domicilio señalado para sus notificaciones en la Secretaría de este Juzgado. Téngase al Doctor Vidid Vivero León como su defensor. Agréguese al proceso la documentación adjunta. En mérito al oficio Nro. 317-DPI-CJ, del 16 de abril del 2010, nómbrase al Abogado Patricio Orbe Morejón, como Secretario Encargado, en la presente causa.- NOTIFÍQUESE. f) Dr. F. Guanoluisa A. Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.

Tulcán, Septiembre 26 del 2012 Ab. Carlos Montalvo Chunez SECRETARIO JUDICIAL Hay Firma y Sello. Ar/13149/at

Atuntaqui, a 26 de abril del 2011

JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUICIO ORDINARIO No. 663-2010

SENAGUA SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN

PROPUESTO POR: María Carmen Picuasi de la Torre EN CONTRA DE: José Rogelio Quinchiguango de la Torre MATERIA: Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio INICIADO EL: 12 de octubre 2010 CUANTÍA: $1.000,oo dólares EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Atuntaqui, noviembre 22 del 2010.- Las 11H10.- VISTOS: La demanda

Abg. Mauricio Andrade Guzmán Secretario (s) Hay firma y sello Ad/26904/ai

A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas que conducen por el Río Grande, ubicada en la parroquia Tufiño, cantón Tulcán, provincia del Carchi. ACTOR: LUIS ARNULFO ROSERO MORENO OBJETO: SOLICITAR LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS QUE SE CONDUCE POR EL RÍO GRANDE, UBICADA EN LA, PARROQUIA TUFIÑO,

JuDiciALEs A25

viernes 28 DE sEpTiEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DEL CARCHI, EN UN CAUDAL DE 150.0LTS/SG, DESTINADOS PARA USO PSICOLA (Criadero de Truchas). CONCESIÓN No: C-056-2012 (C) SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN.- Tulcán, Septiembre 24 del 2012, las 09h15.Agréguese al proceso el escrito presentado, en lo principal la petición de concesión presentada por el señor Luis Arnulfo Rosero Moreno, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos, cítese por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Tufiño, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la Parroquia Tufiño, cantón Tulcán, provincia del Carchi, a quien se le enviará despacho en forma 3.- Oportunamente se designará perito de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, Copias simples de escrituras de compra y venta de acciones y derechos; y, Copia de Cédula y Certificado de Votación del peticionario. Téngase en cuenta la secretaria de este Centro Zonal para recibir sus notificaciones. Actúe en la presente causa como secretario titular el Ab. Carlos Montalvo Chunez.- Notifíquese.- f) Ing. Franklin Alejandro Rubio Tulcán, Líder Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaria Nacional del Agua. Lo que comunico al público, para los fines consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, dentro de la Jurisdicción de este Centro Zonal, Demarcación Hidrográfica Mira, en la ciudad de Tulcán, para sus notificaciones. Tulcán, Septiembre 26 del 2012

Ab. Carlos Montalvo Chunez SECRETARIO JUDICIAL Hay Firma y Sello. Ar/13150/at

ANULACIONES

BANCO DE GUAYAQUIL REVOCATORIA EXTRAVÍO ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor (a) Paspuel Revelo Fausto Ermilo, ha declarado que el (los) cheque (s) # del 180 al 200 de su cuenta corriente 12010079 le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionado (s) cheque (s). Ad/27108/ai

BANCO INTERNACIONAL Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9500047593 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 100 y número 105. fp/ad/ai ---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800797557 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

rOjA CARChI

A26

viernes 28 DE sEpTIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

Decomiso de celulares tulcán • La

inspección a los centros donde se repara y vende celulares son constantes, el objetivo no permitir que los locales se utilicen para vender artículos robados. En la parroquia de Julio Andrade se decomisó 49 celulares de diferentes marcas que tenían sus respectivos accesorios y cuyos propietarios no justificaron la procedencia de los mismos. Prevenir la venta de celulares robados es una meta que se quiere lograr a través de la incautación de celulares que son de dudosa procedencia. Las facturas de los artículos garantizan al comprador que se trata de un objeto que no tiene restricciones de ningún tipo.

Fuga de combustible tulcán • En la vía que condu-

ce a la parroquia de Tufiño en el sector del Río Carchi se decomisó alrededor de 100 galones de gasolina que iba a ser comercializada en territorio colombiano. Las canecas y tanques de combustibles estaban escondidas en sacos de yute, las maneras para camuflar la droga y transportarla al vecino país son numerosas, en Colombia los transportitos reclaman el ingreso de combustible desde Ecuador que se comercializa a menor precio que el combustible local lo que aumenta en comercio informal. Los controles para frenar la fuga de diesel, gasolina y gas se realizan en los pasos fronterizos.

PlAntAS. La amapola es una planta que sometida a procesos químicos puede producir alcaloides como opio.

Destrucción y quema de plantas de amapola estas crecían en un terreno baldío, no hay personas detenidas por el hecho.

En la vía que conecta a las parroquias de Julio Andrade y El Carmelo, militares que realizan el control en el cordón fronterizo descubrieron un plantío de amapolas. Las plantas crecían en un terreno abandonado ubicado a las orillas de la carretera, y se desconoce si fueron sembradas o crecieron de forma silvestre. En total se destruyó más de tres mil plantas, no hubo detenidos por el hecho y nadie supo

tulcán •

explicar el como crecieron infor- cifras mó Mauricio Silva comandante mil del Batallón de plantas Infantería mayor destruídas Galo Molina (BIMOT). Silva acotó que kilos de cocaína los controles en el incautados cordón fronterizo se realizan para prevenir el porte y transporte de armas de fuego, alcaloides y la fuga de combustible para el vecino país. Además manifestó que esta es la primera destrucción de plantas que pueden producir alucinógenos, que se presenta en la provincia pero que los patrullajes se reforzarán más en los sectores por donde se conoce se trafican sustancias estupefa-

3000 4

InCIneRACIón. Plantas de amapola que se encontraron en un terreno baldío fueron destruídas mediante incineración.

cientes y material bélico. En la misma vía también se encontró abandonados cuatro paquetes que contenían clorhidrato de cocaína. Los cuatro kilos de la sustancia estaban cubiertos con cinta

de embalar, estos casos de abandono de droga no es inusual, porque se conoce que las personas que están involucradas con el transporte de drogas abandonan la mercancía cuándo notan la presencia militar.

Madre e hija desaparecidas aparecen muertas en Mallama Los cadáveres de una mujer de 32 años y su hija de 11 meses fueron encontrados el miércoles anterior en un terreno boscoso en el municipio de Mallama. Las dos mujeres fueron reportadas como desaparecidas desde el 15 de septiembre cuando Aura Esther Chuquisán salió de su vivienda en el municipio de Cumbal limítrofe con Ecuador para averiguar si el padre de su pequeña hija se iba a ser responsable por la menor. La mujer era madre soltera

ipiales •

de tres hijos, todos menores de edad y a dos de ellos deja en la orfandad. La noticia sobre la desaparición fue reportada por medios de comunicación radiales de Ipiales y explicaban que Aura Esther Chuquisán Tapié de 32 años y su hija Marcela Chuquisán Tapié de 11 meses estaban desaparecidas pero que sus cuerpos ya fueron encontrados sin vida. Los últimos datos que se tenían sobre la víctima y su pequeña hija fueron que ella tenía una

CueRPoS. En la morgue de Mallama estuvieron hasta ayer los cuerpos de dos personas que fueron reportadas como desaparecidas.

cita en la alcaldía del municipio y a donde llegó el 15 de septiembre y lugar donde fue vista por última vez. Las investigaciones para determinar las causas del asesinato y muerte de las víctimas

continúan, autoridades del municipio de Cumbal salieron ayer en horas de la mañana hacia el lugar donde estaban los cuerpos y realizar los trámites para trasladar el cuerpo de las fallecidas hasta el lugar de origen de la víc-

rOjA viernes 28 DE sEpTiEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A27

miNUtEro denuncie el paradero de ‘los más buscados’

°

arCHiVo. Los dos sospechosos fueron ingresados al Centro de Detención Provisional de Ibarra.

Detenidos en la Terminal En un vehículo de dudosa procedencia se movilizaban dos personas sospechosas de robo y otros delitos. aproximadamente a las 14:00, en el parqueadero de la Terminal Terrestre de Ibarra, los policías motorizados lograron aprehender a una mujer de 29 años de edad y a un hombre de 36, quienes según el informe policial, serían investigados por

ad/27102/ai

ibarra• Ayer,

delitos de robo. Ellos se movilizaban en un vehículo Grand Vitara color dorado, el mismo que en el sistema de la Policía Judicial estaba reportado como robado. Las personas que se encontraban en el lugar, se aglome-

raron y se sorprendieron al ver tantos uniformados, ya que recordaron que hace pocos días, un taxista fue víctima del hampa en el mismo sitio. Los dos sospechosos fueron ingresados al Centro de Detención Provisional de Ibarra y puestos a órdenes de las autoridades competentes. Mientras, los objetos encontrados en su poder son parte de las evidencias del supuesto delito de robo. Para la mañana de hoy está

prevista la audiencia de formulación de cargos de la pareja que según el informe estaría implicada en otros actos delictivos. Estadísticas Según las estadísticas de la Policías Judicial y Fiscalía, los delitos más denunciados en Imbabura son el robo a personas, el robo a domicilios y a locales comerciales. Las dos personas comparecerán hoy a la audiencia en ante el Juez de turno.

Si usted reconoce a uno de los delincuentes que la Policía ingresó a las listas de ‘Los Más Buscados’, los puede denunciar a través del 1800 DELITO (335486) y podrá recibir una recompensa. Las listas están conformadas por personas procesadas que tengan antecedentes policiales y estén inmersas en delitos que provoquen conmoción social o tengan perfiles de alta peligrosidad. De esta manera usted ayuda a combatir la delincuencia.

Control en fin de semana

°

Durante el fin de semana policías y militares realizarán operativos de control en bares, discotecas y lugares de diversión nocturna, con la finalidad de evitar la presencia de menores de edad y que los encargados de conducir los vehículos, no consuman bebidas alcohólicas. Los operativos los realizarán en diferentes horarios y en las carreteras de la provincia de Imbabura. Más aún tomando en cuenta las fiestas de Ibarra.

50c viernes 28 de septiembre 2012

Buen inicio de Mavort

La noche de ayer empezó el cuadrangular internacional de baloncesto copa Ciudad de Ibarra. En el coliseo Luis Leoro Franco, el equipo local, Mavort venció 79-66 a El Bosque de Perú (foto). En el primer partido, la UTE se impuso 90-75 al Club Regatas. Página a19

imbabura, Carchi

36 PÁGinas

DEstruCCión DE Matas DE aMaPOLa En un terreno baldío en la vía que conduce a la parroquia El Carmelo se detectó un sembrío con aproximadamente tres mil plantas de amapola. Militares que realizan los patrullajes en el cordón fronterizo descubrieron el cultivo que posteriormente fue destruido. PÁGina a26

se abre el telón ibarreño será juzgado por terrorismo

El ibarreño Santiago Gallegos y nueve personas más fueron llamadas a juicio, acusadas del presunto delito de terrorismo (atentado a la seguridad interior del Estado). Todo recurso legal presentado por su defensa ha sido negado. Página B5

incl. IVA

Las 24 delegaciones deportivas del ecuador desfilarán hoy en el Olímpico Ciudad de ibarra, para dar inicio los iii Juegos Nacionales Juveniles. el evento protocolario iniciará a las 18:30. Habrá juegos pirotécnicos, artistas, música, danza.

Página a20

CirCuLa HOY