Issuu

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011

Prohibido los prohibidos

ENTORNO

Los operativos de seguridad ciudadana se intensiﬁcan por las ﬁestas en el cantón Otavalo y Cotacachi.

El pregón enciende el Yamor

IBARRA • Son siete mil litros de

licor artesanal decomisados en la provincia. De un total de 65 muestras enviadas al instituto Izquieta Pérez, los resultados de 25 determinan que tres presentan un margen positivo de presencia de metanol. Los controles serán intensificados, por las programaciones que empiezan este fin de semana, dijo Gabriela Rivadeneira, gobernadora de Imbabura. A la provincia llegaron 200 efectivos policiales que serán parte del control de seguridad en el cantón Otavalo. En las carreteras se verificará que no se transporte licor sin Registro

Sanitario, para las ventas ambulantes de este ﬁn de semana. El vino Tentador de durazno es el único identiﬁcado en la provincia. Mil 20 unidades fueron decomisadas. Los cañicultores y propietarios de las destilerías mantendrán una reunión el próximo 9 de septiembre en la parroquia Selva Alegre con la Comisaría Nacional, para la sociabilización de la creación de micro empresas para que el producto cuente con Registro Sanitario y pueda ser utilizado en la creación de otros insumos, señaló Rivadeneira. Página A3

CRONOS

Kaviedes invitado a la ‘Tricolor’ B15 OPERATIVOS. El expendio y consumo de licor en la provincia, según el informe detallado por la Gobernación de Imbabura, está controlado.

Cruz Roja sigue al frente de los bancos de sangre IBARRA. • El anuncio emitido

hace dos meses del traspaso de las competencias al Ministerio de Salud generó un sinnúmero de reacciones entre donantes, administrativos y personal de la Cruz Roja Ecuatoriana. La semana pasada el viceministro de Salud, Nicolás Jara, emitió un comunicado sobre la

suspensión del proceso. Bayardo Bolaños, director provincial, dijo que el Ministerio no les comunicó sobre esta decisión. Sin embargo, cree que es una medida coherente. La institución realizará hoy una campaña de donación voluntaria de sangre en el Obelisco de la ciudad. Página A4

Oﬁcina fue violentada por desconocidos TULCÁN. • Las oﬁcinas de la

Coordinación Provincial de Derechos Humanos sufrió ataques. En este año, dos veces fueron violentadas las puertas de seguridad para luego sacar de los escritorios los papeles y documentos para terminar lanzados por toda la agencia. Geovanny Cabezas, coordinador, cree que existen represalias de personas que no están conformes con las resoluciones adoptadas. Página A18 CIRCULA HOY

Proyecto Cayambe-Pedro Moncayo espera FOTO Y TEXTO: LA HORA

CIUDAD: El canal de riego para Cayambe y Pedro Moncayo, que estará listo en tres años, según ofrecimientos de las autoridades, servirá como punto de partida para el desarrollo de la región, en producción agrícola y ganadera. Ese sector afronta actualmente un déﬁcit de agua, que se pretende subsanar. Página B3

ATENCIÓN. La Cruz Roja de Imbabura continuará con su trabajo de atención a las personas más necesitadas.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

LA HORA DEL LECTOR

El trauma por un año perdido EDUCACIÓN. En la Dirección de Educación de Imbabura constan las estadísticas de año lectivo 2010-2011.

BUENA GESTIÓN

La actual administración del Municipio de Ibarra empieza a tomar rumbo. Eso no solo es bueno para el Alcalde, es beneﬁcio para el cantón. Sobre las protestas que este diario publicó, me parecen respetables, pero no hay que olvidar que vivimos en democracia. Con esto quiero decir que las decisiones de la autoridad deben ser siempre en beneﬁcio de las mayorías y no de unos pocos que ven afectados sus intereses. Les felicito por tomar los diferentes ejes de la noticia y no solamente dar espacio a quienes se oponen a los cambios.

Santiago Guerra Ibarra

El índice de pérdidas de año en la provincia se redujo. Los hombres se encuentran al frente de la lista.

EL ESPÍA CIUDADANO

Se avecinan las clases, pero el sabor amargo de un año perdido envuelve a una buena parte de estudiantes. Reprobar el año escolar tiene un gran signiﬁcado tanto para los padres como para los hijos. Los primeros pueden experimentar frustración, porque ven defraudadas sus expectativas sobre el futuro de su hijo y los pone de cara a las posibles diﬁcultades que esta situación puede evidenciar, como problemas de rendimiento o de conducta. “La responsabilidad debe estar enfocada en los tres ejes fundamentales para una educación de calidad e integral”, dice Jorge Oña, orientador del colegio Víctor Manuel Guzmán. Al relacionar las perdidas de año con ejes como el académico, tema emocional y socio económico. Edwin Roldan, responsable

IBARRA•

CONTRAVENCIÓN DE TRÁNSITO

Este automotor de placas PWZ – 722, lo encontramos en doble ﬁla, sin importarle las molestias que causa por su accionar. Debería tomar conciencia, pues pone en peligro a los conductores que se encuenREPORTER0 CIUDADANO Conviértete en nuestro tran en el sector. reportero. Envía tus fotos a: Dayana Flores mcadena@lahora.com.ec. Vía correo electrónico

del departamento de Comunicación de la Dirección de Educción de Imbabura, sostiene que los datos sobre la perdida de año, son oﬁciales. Pero se espera que en el proceso se evalúe un estudio y seguimiento a fondo, que determine las materias más frecuentes que provocan perdida, causas y efectos. “El secreto para pasar el año sin problemas es estudiar y poner atención”, expresa María José Michilena. La joven de noveno de básica dice que las materias problema fueron Inglés y Ciencias Naturales, que dejaron como saldo, cinco pérdidas de año y un supletorio. Causas y consecuencias

“La mayoría de niños y jóvenes reaccionan inicialmente con sentimientos de inconformidad, tristeza o temor. Para ambos

Estadísticas

Año lectivo 2010-2011 PÉRDIDA DE AÑO POR CANTONES Ante ° Antonio ° Cotacachi ° Ibarra ° Otavalo ° Pimampiro ° Urcuquí

Hombres 185 124 785 145 52 34

Mujeres 78 41 376 67 28 15

puede implicar perder las ilusiones, el tiempo de trabajo, la energía, la inversión económica de los padres y no cumplir con las metas propuestas”, opina Jorge Oña, al mostrar cifras reveladoras de la situación interna en la institución educativa. Según Oña, las causas principales recaen en la irresponsabilidad del estudiante, entendida como la despreocupación en el ámbito académico, pese a la ayuda brindada al educando, con talleres de ayuda en la construcción del conocimiento, como en el seguimiento de aprovechamiento.

Concierto para los amantes del rock

GALERÍA. Identidad lojana reflejada en murales. MEMORIA. La asonada del ‘32 de agosto’. BAMBALINAS. El mundo subversivo del cine culto.

AP/49163

“Imbabura Raymi 2011” es el nombre del evento que se anuncia como una propuesta alternativa para Ibarra. El escenario será el antiguo Cuartel Militar. Mañana desde las 12:00, empezarán a saltar a la tarima, las mejores bandas de rock, en sus diferentes estilos. Gaias Pendulum de Colombia y Syren de Brazil, serán los platos fuertes de este evento. Jorge Luis Imbaquingo, organizador del concierto, explicó que se coordinan los últimos detalles para dejar todo a punto. La cartelera estará reforzada con la presencia de Decapitados, Mortuum, Aztra, entre otras bandas nacionales. La iluminación y el sonido están listos. En el tema de seguridad, Imbaquingo anunció la presencia

ESCENARIO. El concierto se desarrollará en el antiguo Cuartel Militar desde las 12:00.

de la Policía y guardias privados. “El objetivo es evitar cualquier tipo de problema. Todo estará custodiado”, añadió. Este evento es uno de los elegidos por el Ministerio de Cultura. A nivel nacional se presentaron 400 proyectos, solo 18 recibieron el visto bueno para su ﬁnanciamiento. En Imbabura, este es el único aceptado.

Adolescentes dinamizadores de salud

CIUDAD

840

IBARRA

CARTONES de vino tentador fueron destruidos.

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Hoy, desde las 09:30, se clausura el segundo Campamento Vacacional Saludable en las instalaciones del antiguo Banco Central del Ecuador. El evento fue organizado por la Dirección Provincial de Salud a través del programa de Salud Adolescente en coordinación con el programa de Educación para la Democracia y el Buen Vivir de la Dirección Provincial de Educación. Con una inversión en este año de 14 mil dólares, se logró la formación de 75 nuevos dinamizadores de la salud en adolescentes. Mediante demostraciones y exposiciones los jóvenes mostrarán a los asistentes, la propuesta de intervención comunitaria en relación a los temas de salud y las líneas de protección. Fueron siete talleres ejecutados con temas de salud sexual, reproductiva, derechos de la adolescencia, violencia y concedería para los padres.

MINUTERO

Rendición de cuentas

El jueves 1 de septiembre °a las 16:00 en el auditorio de la Casa de la Ibarreñidad, se realiza la rendición de cuentas de las concejalas Hilda Herrera y Andrea Scacco. En el evento los asistentes recibirán una revista informativa con todas las actividades realizadas durante los dos años de gestión de las concejalas.

CONTROL. Anuncian que los operativos para evitar el expendio y consumo de licor se intensiﬁcan en las ﬁestas.

CAMPAMENTO. Concluye formación para adolescentes en temas de salud y derechos.

Se viene el Festival del Maíz La Fundación Pueblo Indio y el Centro de Formación de Misioneras Indígenas del Ecuador, con motivo de la celebración del 23 aniversario de la resurrección de Monseñor Leonidas Proaño, ha organizado el Festival del Maíz. Desde las 12:00, la celebración que se realiza por 11 años consecutivos, acogerá a las comunidades de Huaycopungo, Imbabuela, Ilumán, Natabuela, Perafán, Pucahuaico, Pucará, San Roque, San Clemente, San Vicente, Tunibamba y Yuracruz. Presentarán platos nutritivos hechos a base de maíz y podrán ser adquiridos a precios módicos por los asistentes. Los saberes ancestrales y recetas milenarias, se expondrán en medio de un festival artístico cultural a cargo de los representantes de las comunidades indígenas de la provincia.

Controlado expendio y consumo de licor La emergencia por trago adulterado en el país concentra un mayor control por las ﬁestas en los diferentes cantones. IBARRA• La

gobernadora de Imbabura, Gabriela Rivadeneira, informó que se realizan operativos en los diferentes cantones de la provincia para precautelar la salud de la ciudadanía, controlar el expendio y consumo de licor. Son siete mil litros de licor decomisado en la provincia y 65 muestras enviadas al Instituto de Higiene Izquieta Pérez. Rivadeneira dijo que de los ejemplos enviados se recibió el resultado de 25 y tres de ellos presentan el margen de positivo en metanol. El vino tentador durazno, es el único licor que se identiﬁcó en la provincia y decomisado mil 20 unidades, de los cuales 840 cajas fueron destruidas, mientras que el producto restante permanece en las bodegas para el trámite legal correspondiente. Buscan concretar microempresas En cuanto a la situación de los

cañicultores y propietarios de las destilerías, dijo que el 9 de septiembre en la parroquia Selva Alegre, se reunirá la Comisaría Nacional para socializar la propuesta que busca implementar micro empresas, para que el licor cuente con registro sanitario y se concreten alternativas para quienes viven de esta producción. Señaló que las comisarías del cantón Otavalo y Cotacachi, brindan apoyo necesario a los diferentes municipios para las programaciones del Yamor y la Jora. “Las comisarías se convierten en parte sustancial del control de los cantones y de la facilitación junto a la Policía Nacional para los operativos de seguridad”, dijo. Prohibidas las bebidas calientes con licor El expendio de las bebidas preparadas con el licor artesanal

No rige pago devolución Sobre el mecanismo de pago por °devolución que aﬁna el Gobierno por cada botella de licor adulterado. La Gobernadora de Imbabura, dijo que en la provincia no se identiﬁcó casos mayores, lo que no compromete recursos del Estado. Esto solo estaría disponible en las provincias en donde decomisaron, cantidades representativas para aquellos comerciantes que compraron estos licores y están en expendio.

queda prohibido en el cantón Otavalo. Para este control en ventas ambulantes, bares y lugares de distracción llegaron a la provincia 200 efectivos policiales para apoyar en el tema de seguridad ciudadana, explicó Rivadeneira. La comisaria Nacional de Otavalo, Mariana Montalvo, dijo que desde hoy se realizan los controles en las carreteras y de esta manera evitar la llegada de licor sin Registro Sanitario para las ventas ambulantes.

Radios comunitarias

martes 30 de agosto a °lasEl16:00 en las instalacio-

nes del Gobierno Provincial de Imbabura. El Ministerio de Telecomunicaciones informará sobre la función y objetivos de las radios comunitarias. Se espera la participación de representantes y dirigentes de las comunidades de la provincia.

“Café del Tren” de estación de Ibarra será adjudicado

Hasta el 26 de agosto se °receptarán las propues-

tas para la adjudicación del “Café del Tren” de la estación de Ibarra. Once aspirantes retiraron las bases para participar en la convocatoria pública de Ferrocarriles del Ecuador. La FEEP estableció para el arrendamiento de la cafetería un modelo económico basado en tres ejes: público, privado y comunitario, para dinamizar las economías locales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD IBARRA

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

NORTE

EL DATO 29 Bancos de sangre existen a nivel nacional. 60 Dólares cuesta una pinta de sangre.

COMPETENCIAS. La Cruz Roja Ecuatoriana continuará con la administración de los bancos de sangre en el país.

Evento militar

El Grupo de Caballería °Yaguachi desarrollará la

ceremonia militar de licenciamiento de conscriptos de la leva 1991 tercera llamada. El evento se realizará hoy a las 09:00 en la institución. Invitados especiales y autoridades estarán presentes en el acto solemne.

La Cruz Roja sigue al frente de la administración del banco de sangre

Hace dos meses se comunicó la resolución a nivel nacional. Una serie de debates se dieron entorno a tema. IBARRA • Aproximadamente unos

200 donantes voluntarios tiene la Cruz Roja de Imbabura a la semana. Al año, la institución recauda alrededor de mil 300 pintas de sangre.

Socializan Ley de Participación Ciudadana

Unos 20 maestros del colegio Atahualpa socializaron la Ley Orgánica de Participación Ciudadana. Santiago Cifuentes, analista del voluntariado de la Secretaría de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación Ciudadana, dio a conocer la normativa. El objetivo es que todos los ciudadanos, conozcan sus derechos y aplicarlos en su diario vivir.

Reunión de organizaciones

El trabajo y la experiencia de más de 64 años a nivel nacional e internacional se vieron afectados por la noticia del traspaso de las competencias de los bancos de sangre al Ministerio de Salud.

El tema causó polémica y reacciones entre las dos partes. Cada uno deﬁende su tesis. Luego de 60 días, se conoció que el Ministerio de Salud se dimitió del proceso.

Bayardo Bolaños, director provincial de la Cruz Roja en Imbabura, dijo que tienen conocimiento que el Viceministro de Salud Nicolás Jara, realizó declaraciones en las que anuncia que declina el manejo el sistema de sangre en el país. Señaló que adujeron aspectos técnicos. Sin embargo, Bolaños cree que la decisión fue coherente y responsable. “Vamos a continuar con la responsabilidad del manejo de sangre. El Ministerio ni siquiera tuvo la gentileza de hacernos conocer esto y de responder la carta emitida por nuestra presidenta a modo de réplica a una

la donación voluntaria y permanente. “Se debe recordar que la donación es un acto responsable y como tal, merece suma honestidad al momento de llenar la ﬁcha de información. “Mentir signiﬁcaría la muerte de otro ser”, señaló Gisela Caranqui, comunicadora de la Cruz Roja Imbabura. La campaña se realizará en el Obelisco de la ciudad a partir de las 08:00 hasta las 19:00.

declaración muy tergiversada que hizo el viceministro”, manifestó. Indicó que se dispuso que en el 2012, se realice un manejo del sistema nacional de sangre, lo cual sonsidera que es un paso decuado. No hay disposiciones

Acerca del tema, Yu Ling Reascos, directora provincial de Salud, señaló que el Ministerio no ha emitido ningún pronun-

ciamiento al respecto. Expresó que al momento no puede emitir declaraciones sobre el tema, porque se conoce que el anuncio es de manera verbal y no oﬁcial. El Ministerio de Salud, en su página web, no ha expuesto algún tipo de información al respecto. Al momento, la Cruz Roja Ecuatoriana continúa con la administración del banco de sangre en el país.

IESS pide a beneﬁciados cancelar deudas anteriores Los préstamos hipotecarios que fueron realizados a través del antiguo sistema, deben ser cancelados en su totalidad. Vicente Muñoz, director provincial del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), dijo que el alto costo de mantenimiento y los dividendos bajos que representan los préstamos antiguos, es necesario que los jubilados, empleados, cesantes, militares y policías cancelen anticipadamente su préstamo. Este fue otorgado hasta 1995. Indicó que de los créditos que se encuentran en mora, se proce-

derá a realizar las acciones legales correspondientes, para informar sobre el estado y monto adeudado. “El beneﬁciario puede acercarse a las ventanillas de la Dirección Provincial de IESS”, manifestó. Muñoz. Expresó que el beneficiario al liquidar su préstamo, pueden acogerse a los servicios que brinda actualmente el Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social o acceder a un Préstamo Quirografario e hipotecario, para mejorar o comprar vivienda, adquisición de terreno, entre otros.

Mañana en la sede social de la liga parroquial de Santa Catalina de Salinas, la Comisión Nacional Afroecuatoriana- delegación Imbabura, se reunirá para tratar temas importantes para las organizaciones Afrodescendientes en el marco de la celebración del año internacional de este sector de la población.

Campaña voluntaria la campaña de donación de sangre en toda la provincia. La °metaHoydeseladesarrolla institución es llegar a las 200 pintas. El objetivo del evento es motivar

PRÉSTAMOS. El IESS hizo el llamado a todos los beneﬁciarios para que cancelen sus prestaciones anteriores.

EVENTO. Diego García, prefecto de Imbabura, dio a conocer los detalles del encuentro

Prefecto convoca a un diálogo participativo Ayer, Diego García, prefecto de Imbabura, dio a conocer sobre el evento denominado ‘Diálogo Territorial Ciudadano Imbabura 2011’. El objetivo es recoger aportes y trazar la ruta que seguirá la provincia para alcanzar un desarrollo integral. García expresó que alrededor de 800 personas acudirán al evento que se realizará el próximo viernes en la Casa de la Cultura Benjamín Carrión, Núcleo de

Imbabura. Indicó que el encuentro está sujeto a lo que estipula la Constitución, el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización y la Ley Orgánica de Participación Ciudadana. Los participantes trabajarán en cuatro sistemas establecidos como: Imbabura Verde, Imbabura Solidaria, Imbabura Productiva e Imbabura Participativa.

SI SE CEPILLA CURIOSO EL CABELLO A5 PUEDE MORIR tiempo lectura 15 min.

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 LA HORA IMBABURA-CARCHI

Se trata de una enfermedad en la que si se corta el pelo el padecimiento podría estar a la vuelta de la esquina.

EL DATO Megan también sufre asma y otra condición llamada disfunción corriente dorsal que no le permite ver los objetos que se mueven a gran velocidad como una pelota en rápido movimiento.

¿Se imagina que por tan solo cepillar su cabello corra el peligro de morir? Eso es a lo que todos los días se enfrenta una chica adolescente de Escocia que tiene una rara enfermedad que le impide cepillarse el cabello. Según los médicos, si lo hace le puede provocar su fallecimiento. Cuando algo rutinario para nosotros se vuelve peligroso para otros es triste. De hecho Megan Stewart, de 13 años, sufre del ‘síndrome del cepillado del cabello’, lo que signiﬁca que el contacto con la electricidad estática podría hacer que su cerebro colapse, reseña Aol Salud.

PATOLOGÍA. Megan Stewart sufre del ‘síndrome del cepillado del pelo’.

dren les dijeron a los padres de Megan que antes únicamente habían escuchando de un caso más de este síndrome, que provoca que los órganos vitales colapsen en cuanto se acumule electricidad estática. El cerebro de los pacientes se apaga y estos dejan de respirar.

Lo que sucedió Fue en 2008 cuando su condición fue descubierta. Ella se preparaba para ir a la escuela. Su mamá explicó que le cepillaba el cabello en la sala cuando la niña se desvaneció y sus labios se tornaron azules. Ella creyó que su hija estaba sufriendo un ataque epiléptico -algo que jamás le había pasado, de modo que llamó a los paramédicos. Los doctores del Glasgow Yorkhill Hospital for Sick Chil-

Tratamiento La solución para esta chica es relativamente sencilla. Antes de cepillar su cabello debe humedecerlo. Además, los médicos le han prohibido formar parte de experimentos de ciencias que abarquen estática. La ropa brillante y los globos

-que los niños suelen frotarse contra la cabeza para crear electricidad-, también están prohibidos para Megan. Se cree que esta condición es un resultado de complicaciones durante el parto. En el caso de Megan, su mamá fue diagnosticada con preeclampsia tres meses antes de dar a luz, y la nena pesó solamente dos libras y cinco onzas al nacer. ¡Difícil situación para la chica! PLANETACURIOSO.COM SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

La ciudad subterránea que Mao

Durante la etapa de la Guerra Fría, en la que estaban enfrentados los dos potentes bloques que dominaban el planeta, el máximo dirigente de la República Popular China ideó un mecanismo para que los más de 6 millones de habitantes que residían en Pekín pudieran salvar sus vidas en caso de un ataque nuclear. Para ello, a ﬁnales de los años 60s, mandó a construir todo un entramado subterráneo que albergase suﬁciente espacio para sus ciudadanos. Era la ciudad subterránea de Pekín, un lugar que jamás se tuvo que utilizar y que permaneció cerrado al público durante varias décadas, debido al mutismo por parte del Gobierno chino y su secretismo respecto al tema. Varios centenares de miles de ciudadanos chinos fueron utilizados como mano de obra para llevar a cabo un proyecto de diez años (1969-79) en el que se construyeron 85 kilómetros cuadrados de ciudad subterránea bajo la capital China. Todo un mundo escondido bajo la

CONOZCA. La galería de pasillos se prolonga durante kilómetros

tierra para poder llevar una vida alejados de la amenaza de la Guerra Fría. Sin embargo, el hipotético ataque nuclear nunca se produjo y la metrópolis quedó en el olvido. Se tapiaron todos los accesos y nada se supo de este lugar hasta bien entrado el siglo XXI. En la actualidad no se puede bajar, pero teniendo buenos contactos y sabiendo dónde y a quién preguntar, es posible conseguir un acceso. Uno de esos accesos rápidos utilizado por bastantes turistas y curiosos que desean visitar la ciudad subterránea está en la siguiente dirección: 62 Damochang West Street, Qianmen. YAHOO

Cayó desde 60 m en show aéreo y murió su número, Todd Green, °deDurante 48 años, tenía que pasar de un

INSÓLITO. ¡Sutil manera de esconderse!

Intrusos dormían en los ataúdes de una funeraria La Policía de Tennessee fue llamada a una funeraria donde los trabajadores encontraron a dos intrusos durmiendo dentro de los ataúdes. Resulta que los empleados de este lugar, llamado Weaver, en Bristol, llamaron a las autoridades alrededor de las 10:30 del martes después de que encontraron a dos hombres durmiendo en ataúdes. Los sospechosos huyeron a través de una ventana después

de que la Policía fue alertada, informa msnbc.com. Un hombre logró escapar, pero los gendarmes capturaron y arrestaron a Barrett Lance Hartsock, quien fue acusado de robo y vandalismo por más de 1.000 dólares. Miembros de la Policía dijeron que eran más de 9.000 dólares los daños causados a los féretros donde los hombres estaban durmiendo. PLANETACURISO.COM

aeroplano a un helicóptero en vuelo. Sin embargo, una falla en el cálculo produjo el desequilibrio del acróbata, quien cayó más de 60 metros al vacío. Según infobae.com, al principio los asistentes se mantuvieron calmados pensando que todo era parte del truco que estaba realizando, hasta que por los parlantes se avisó que algo había salido mal. Tras la caída, y tratar a Green durante 15 minutos en el piso, se produjo el traslado al Centro Médico Regional de Mount Clemens, donde fue imposible mantenerlo con vida debido a la gravedad de las heridas sufridas. “Cuando nos enteramos lo que realmente había sucedido, esto se llenó de lágrimas”, aﬁrmó Jennifer Bradley, una de las asistentes al evento, que había ido con sus hijos de 7 y 10 años. “Nos sentamos y rezamos juntos”, aseguró.

Al borde de un precipicio FOTO Y TEXTO: PLANETACURIOSO.COM

El conductor de este auto corrió con bastante fortuna al quedar sólo al borde del precipicio... Por lo que se ve en la imagen, está tan alto como a unos 5 o 6 pisos... Hubiera sido una caída bastante fuerte que le hubiera podido causar hasta la muerte.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN OPINIÓN A6 tiempo tiempo lectura lectura 1515 min. min.

VIERNES VIERNES 2626 DE DE AGOSTO AGOSTO DE 2011 2011 La LaHora HoraQUITO, IMBABURA-CARCHI ECUADOR

Tengo los peores recuerdos del Municipio, porque ellos nunca me cumplían” ANDREA SCACCO CONCEJAL DE IBARRA

El proceso mediante el cual los bancos crean dinero es tan simple, que la mente lo rechaza”. JOHN KENNETH GALBRAITH

CARTAS Desaparición

Es inconcebible que el Alcalde de Ibarra pretenda destruir una obra tan importante como es un aeropuerto. Imbabura será entonces la única provincia de Ecuador sin aeropuerto; en su lugar se construirá un parque, es una pena. La gran mayoría de los ciudadanos no está de acuerdo con el Alcalde. ¿Por qué no se hace un estudio técnico y una consulta al pueblo? ¿No se puede construir el parque en otro lugar? Una escuela de aviación, un aeroclub para pilotos de planeador, un aeroclub de ultraligeros, la escuela de Ícaro, las Fuerzas Armadas y Policía que lo utilizan a diario mantienen contratos en vigencia con la DGAC y han hecho inversiones grandes. ¿A dónde irán a operar? Edwin Auz CC: 1706746797

¿Hasta cuándo?

¿Hasta cuándo permanecemos indolentes ante la pesca ilegal realizada con métodos no permitidos en la Laguna de Pisayambo? Es necesario unir esfuerzos y aprovechar de su medio para presionar a las autoridades de control para que paren el atropello a esta laguna, patrimonio de todos . Mauro Castillo Ruiz CC: 1801951342 l

Rectiﬁcación

Ruego rectiﬁcar las cifras que aparecen como dichas por mí respecto del costo del nuevo aeropuerto de Quito. El costo establecido con la anterior administración fue de 413 millones de dólares. La Contraloría se inventó un sobreprecio y ordenó que la renegociación se bajara a 312,8. La actual administración suscribió el contrato renegociado por 458 millones, más 50 millones como “gastos surgidos de la renegociación”. O sea, no se bajó 100 millones, como ordenaba la Contraloría, sino que el costo subió casi 100 millones (95 para ser exactos). Gonzalo Ortiz Crespo CC: 1701616367 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (ﬁjo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

DURMIENDO CON EL ENEMIGO

No, no se trata de transnacionales .empeñadas no sólo en explotar nuestros recursos naturales y destruir nuestros bosques, contaminar los ríos y enfermar las poblaciones que en esas zonas viven. Son las empresas nacionales las que observan una conducta lesiva del medio ambiente e hipotecan con ello el porvenir del país. En efecto, según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), el 80% de las empresas no invierte en protección ni reducción del impacto ambiental. Una encuesta del INEC a 3.572 empresas dedicadas a la explotación minera y canteras, industrias manufactureras, comercio al por mayor y menor, hoteles, restaurantes y servicios, arrojó que sólo el 2% de ellas tiene sistemas de gestión ambiental mediante certificaciones internacionales. Y, para asombro de todos, es en la región amazónica donde existe mayor

RAMIRO RUIZ R.

Probando el cambio El problema de la calidad de la educación en el Ecuador es grave. Desde 1998, se han evaluado a alumnos de diferentes años, en escuelas y colegios ﬁscales, ﬁscomicionales, particulares de las regiones del país. Los resultados fueron desalentadores. En lenguaje el promedio sobre veinte puntos fueron 11, y en matemática, 8. Después de dos años se hizo otra evaluación y se repitió la decepción. En lenguaje bajó el puntaje a diez y en matemática a 6. Desde esos años a la actualidad, la calidad académica es peor. El Ministerio tiene una radiografía completa de la realidad educativa. A más de la situación calamitosa, en algunas provincias y cantones, los alumnos viven alejados de los centros educativos, y tienen que caminar lar-

cantidad de estudios de impacto ambiental, es decir, dos de cada 10 establecimientos. El INEC precisó que en la Sierra se registra el mayor porcentaje de establecimientos con licencia ambiental (2 de cada 10). Un funcionario del Instituto manifestó su preocupación por el hecho de que muchas de estas empresas no cuenten con normas ISO y llamó a los consumidores a que presionen a las empresas para que tengan una actitud ambientalmente responsable. Pero, ¿concierne sólo al consumidor presionar a las empresas para que cambien de actitud respecto al ambiente? ¿Es que no hay quien les aplique sanciones legales? ¿Qué hacen al respecto los gobiernos seccionales y el central? Como si estuviéramos ante un truculento filme de ficción, en materia ambiental estamos durmiendo con el enemigo.

gas distancias. Muchos de ellos no desayunan, y en el mejor de los casos, sólo almuerzan. Los padres de los muchachos trabajan todo el día. El padre en la construcción, de peón en cualquier casa que necesiten de sus servicios, y en consecuencia, no tiene un trabajo ﬁjo. La madre, sale también a trabajar en las ﬂorícolas. Los hijos se quedan abandonados en el hogar. Y no solo esto, la mayoría de padres de familia indígenas, son analfabetos. ¿Cómo desarrollan los procesos de aprendizaje en estas condiciones desastrosas? Sin ningún apoyo de los padres, los niños viven en un completo abandono. En un colegio técnico de la provincia, y por tanto, urbano, más del 70% son indígenas. Uno de ellos, Carlos, explicaba que come una sola vez en el día. Cuando llega a su casa después de clases, hace las tareas escolares y las cuatro y media de la tarde sale a pastar dos vacas, así ayuda al hogar. Otro alumno, Santos, después de clases tiene que preparar la comida para sus hermanos pequeños. La realidad de los profesores también es clamorosa. Algunos se transforma-

rán en maestros y padres de familia que abandonen el hogar. Profesores que viven en Otavalo, en Ibarra y trabajan en Buenos Aires, tienen que viajar a las cinco de la mañana. Trabajan ocho horas y regresan a casa al terminar el día. Para cumplir con la jornada de trabajo, y el artículo de la Ley de Educación, afrontarán gastos de alimentación. En lugares rurales ni siquiera existe una cafetería y peor un restaurante. Cambia un estilo de vida. Después de pocos meses aumentará el número de pacientes con problemas de colesterol, triglicéridos, gastritis, dolencias intestinales, insatisfacción en el trabajo, cansancio, estrés, angustia, y hasta depresiones agudas. ¿Estas medidas servirán para mejorar la calidad de la educación? ¿Estos cambios les brindan satisfacción intelectual y afectiva a los profesores? ¿Le gustaría a la Ministra de Educación echarle una probadita a esta vida de profesor mal pagado? Por estas razones, desde hace tiempo, se han cerrado las facultades de Ciencias de la Educación. Ahora en Ecuador estudiar para profesor es uno de los peores negocios personales.

EDUARDO F. NARANJO C.

Trucos petroleros En la actividad petrolera cualquier “movida” legal o ilegal puede hacer ricos a quienes logran posicionarse dentro de los círculos de dominio. Una nota recién publicada habla de un reclamo al Estado de 160 millones de dólares, por el viejo campo petrolero ‘Pacoa en la península de Santa Elena. bloque que estuvo en manos de Canadá Grande y el conocido ex banquero Alejandro Peñafiel. El valor del bloque, incluidas reservas y equipos de producción, fue valorado por la AGD en 1.4 millones de dólares, sin embargo los “interesados” buscaron una nueva evaluación con la Espol, que subió a 40 millones de dólares el valor del campo, pero la nueva cifra anunciada evidencia mucho atrás de esto, siendo un tema para investigación periodística de fondo. El anuncio de 160 millones es un “globo de ensayo”, para luego hacer una “negociación” y obtener un buen reparto. El bloque produce un promedio de mil barriles al día y ha sido explotado por cerca de 70 años. El valor estimado por los técnicos de la AGD se refiere a la valoración económica que incluye: los ingresos esperados de producción durante el tiempo que restaba del contrato (concluía el 2012) y la amortización de la pequeña inversión que Canadá Grande efectuó. No se incluyó la amortización de las inversiones que hizo Tripetrol, pues el resultado económico era negativo. En función de reservas remanentes, costos de producción, la participación del Estado y otros factores, el valor para que el Estado indemnice a los supuestos afectados debe ser muy bajo, pues el crudo en el subsuelo es propiedad del Estado ecuatoriano de acuerdo a la Constitución vigente, y no hay valoración del barril hasta cuando este sale a la superficie. Los jueces deben estar al tanto y la prensa también. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director JORGE PONCE ARTETA Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional MARCO CADENA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 5861

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reﬂejan necesariamente el pensamiento del periódico.

El Banco Central mostrará sus servicios MIRA • El

cantón Mira fue elegido para la presentación de la segunda casa abierta itinerante del Banco Central. Difundirán plan de red y móviles

Intentan difundir el plan de Red de Redes y Pagos Móviles en ciudades pequeñas para promover la réplica. Se realizará hoy de 09:00 a 17:00 en el colegio León Ruales se brindará información.

Estos servicios incluye el pago de servicios básicos a través del teléfono celular, cancelación automática, recarga de dinero electrónico, entre otros. Wagner Fierro, director de Servicios Bancarios Nacionales del Banco, describió que tratan de desconcentrar los servicios. A la par se desarrollará un taller con representantes de entidades bancarias, cajas de ahorro y asociaciones.

TRANSELECTRIC

ESTRATEGIA . Antonio Ante es la industrial textil más importante en Imbabura, con un ﬂujo millonario en las expo ferias, de ahí la importancia de estas acciones.

20 industriales anteños van al Viejo Continente Se trata de una misión comercial. Conocerán las nuevas tendencias, colores y maquinaria. ANTONIO ANTE • Milán

en Italia es considerada la capital de la Moda. Es imposible no pensar en ella, sin relacionarla con modelos delgadas y vestidos extravagantes. La idea de tener esos diseños en el emporio anteño no es irreal. En15 días una veintena de textileros de la Cámara de Comercio de Antonio Ante tendrán su mirada puesta en esta urbe. El viaje será del 25 de septiembre al 10 de octubre. Los industriales llegarán a Barcelona, España, donde mantendrán una reunión con la Cámara de Comercio. También asistirán a la Feria Internacional de Productos y Maquinaria Textil. En este evento se mostrará entre otros; equipo para tejido, hilado, ajuste, lavado, teñido y secado, diseño de software. En París visitarán cuatro boutiques y una fábrica. En Milán también observarán las nuevas creaciones de prendas. El propósito es conocer los procesos de confección, calidad de materiales y contactos para la adquisición de maquinaria. Mónica Terán, de Confecciones Moni, tiene 30 años en el negocio de pijamas en Antonio Ante. Para la industrial el conocer otros mercados permite tener expectativas a nivel empresarial y aplicarlas en las líneas de producción.

Organización

Empresarios Antonio Ante En abril de 2002 se fundó la Cámara de °Comercio de Antonio Ante. De los 320 socios, 190 están relacionados a los textiles y confecciones. Están encargados de la organización de la Expo Atuntaqui e impulsan procesos de instructores a operarios, mandos medio, entre otros.

Una hilera de viajes

Esta no es la primera salida de los miembros de la organización. En 2004 iniciaron en Chile continuaron en Brasil, Italia y Medellín (Colombia). Para Diego Salgado, coordinador de Proyectos de la Cámara, estas visitas permiten ampliar la visión de la producción y desarrollo de un cluster (aglomerado de industrias). Miguel Coello, director de Escuela de Negocios y Comercio Internacional de la Universidad Católica de Ibarra, explica que las misiones comerciales son la puerta o una estrategia para aumentar los volúmenes de producción. En 2005 los miembros de la Cámara visitaron por última vez Italia. En esta ocasión el viaje es coordinado a través de Pro Ecuador. El viaje es ﬁnanciado por los propios de textileros.

ENTORNO IMBABURA

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

INFORMA

SUSPENSION DE SERVICIO ELECTRICO POR TRABAJOS DE MODERNIZACIÓN EN LA SUBESTACIÓN IBARRA DE TRANSELECTRIC FECHA: DOMINGO, 28 DE AGOSTO DEL 2011 HORA: DE 06H00 A 18H00 SUBESTACIÓN SAN AGUSTÍN: Circuito 1: Coop. Yuyucocha, Yacucalle desde la Av. Teodoro Gomez hasta la Tobías Mena. Circuito 2: Yacucalle desde la Av. Teodoro Gomez hasta la Rafael Larrea, Centro de la ciudad desde la Liborio Madera hasta la Pedro Moncayo, Parque Pedro Moncayo, Sector del Olivo, UTN, Yahuarcocha, Priorato, Aloburo, Socapamba, Yuracrucito, Añaspamba, Yuracruz, Pantanal, Manzano Huaranguí, Pocllocunga, Pucará y Piman. Circuito 3: Calle Rafael Larrea hasta la Obispo Mosquera, Mercado Amazonas, Mercado La Playa, Av. Perez Guerrero, Av. Mariano Acosta, Av. Jaime Rivadeneira, Diario El Norte, Coliseo Leoro Franco. Circuito 4: SECAP, Colegio Ibarra, Urb. Pilanquí, Urb. Jardín, Supermaxi, Av. Cristóbal de Troya, Urb. José Leoro, Hospital San Vicente de Paúl. Circuito 5: Parque Pilanquí, Urb. Almeida Galárraga, Calle Luis Felipe Borja, Urb. Nuevo Horizonte, Pugacho, Urb. Aguilar Pozo, La Delicia, La Florida, Chorlaví, Urb. José Tobar, Carretera Antigua a San Antonio. SUBESTACIÓN EL RETORNO: Circuito 1: San Cristóbal de Caranqui, El Naranjo, Naranjito, Manzanal, Caranqui, Calle Gonzales de Saa, Yuyucocha, Tanques de EMAPA, Naranjal, Ejido de Caranqui, Chamanal, Turumbamba. Circuito 2: La Pradera, La Esperanza, San Clemente, Cuartel Yaguachi, Chirihuasi, Rumipamba, Punguhuaico, La Florida, Paniquindra, El Abra, Culebrilla, La Rinconada, El Cunro, La Cocha, Arrayán, Jesús del Gran Poder, Zuleta, Pesillo, Carabotija, Turucucho, Puliza, Contadero, Yerba Buena, Antenas de Radio aficionados, antenas de Ejército y Policía. Circuito 4: Monasterio San Diego, Santa Lucía, El Tejar, Av. El Retorno, Nazacota Puento, Lot. Concejo Provincial, Cuchinche, Romerillo, Lulunqui, La Bola Verde, La Primavera, La Campiña, Los Ceibos, Cementerio San Miguel, Cruz Verde, Calle J. D. Albuja, Colegio Teodoro Gomez. Circuito 5: Urb. Colinas de Caranqui, Parque Atahualpa, Tanques de EMAPA, La Candelária, Cuatro Esquinas, Av. Ricardo Sanchez, Av. Atahualpa, Urb. Santa María. Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y solicitamos su comprensión, en vista de que estos trabajos técnicos están encaminados a entregar un mejor servicio eléctrico a la colectividad. DIRECCION DE DISTRIBUCIÓN Consulte el valor de su planilla de consumo eléctrico en la página web de la empresa: www.emelnorte.com Solicitado por: Departamento de Subestaciones.

ad\f23208\ai CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO COTACACHI

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

NORTE

Se viene el Wampra Raymi

La primera semana de septiembre se realizará el Wampra Raymi, evento institucionalizado en la ciudad para integrar a los jóvenes cotacacheños. Campeonatos deportivos, encuentros culturales y artísticos se desarrollarán como parte de esto. El juego tradicional del germis, se realizará en las noches.

Productos orgánicos

Todos los domingos a partir de las 05:00 se desarrolla la feria de productos orgánicos “La Pachamama nos alimenta”. Productores de la zona andina venden el excedente de sus parcelas en las instalaciones del Jambi Mascaric con peso y precio justo.

EL DATO En el Cabildo informaron que las obras establecidas en el presupuesto participativo se cumplen de acuerdo al cronograma.

Entregaron aves de corral a comuneros

COTACACHI. Representantes

del Ministerio de Agricultura Ganadería y Pesca entregaron gallinas ponedoras como apoyo a las mujeres agricultoras de Imantag. Como parte del apoyo donarán también corrales y alimentación para las aves. Las beneﬁciarias son las comunas de Perafán, Colimbuela y El Morán. PRESUPUESTO. La explicación de la metodología sobre la distribución del presupuesto participativo que se aplicará el próximo año dejó sinsabores. Hay representantes parroquiales que están de acuerdo y otros la rechazan.

Inscripciones para Ñusta

COTACACHI. Como parte de

los requisitos que deben cumplir las aspirantes a la elección y coronación de la Ñusta, consta la edad y el aval de la Unión de Comunidades Campesinas e Indígenas (Unorcac). Las participantes deben tener de entre 17 a 25 años de edad y contar con el respaldo de una comunidad andina. Las inscripciones están abiertas hasta el 2 de septiembre. El evento se desarrollará el domingo 11 de este mes a las 14:00 en el parque Ornamental.

Recelo ante nuevo modelo de presupuesto participativo Hablan de planiﬁcar obras para dos años. Los presidentes de varias juntas parroquiales salieron al paso. COTACACHI • Tras

la socialización de la metodología del presupuesto participativo, salieron a flote observaciones de los dirigentes parroquiales. No les convence del todo las nuevas reglas donde establecen una planificación bianual. Esto consiste en fijar obras para el 2012 y 2013. Para algunos dirigentes, esto se torna complejo, pues las prioridades en algunos sectores varían de un año a otro.

Gustavo León, presidente de la Junta Parroquial de Peñaherrera, mencionó que el cambio en la distribución del presupuesto no resulta positivo. Los dirigentes de las comunidades ya expusieron sus inquietudes. Hasta el año 2011 el modelo de presupuesto participativo fue parecido al de la administración anterior. Ahora hablan de trazar obras de mayor envergadura donde se destine más recursos.

Para el 2012 contarían con una cifra de dos millones de dólares. Nicolás Gómez, presidente de la Junta Parroquial de Quiroga, dijo que el nuevo modelo de distribución presupuestaria tiene sus ventajas y desventajas. Él cree que hay obras que requieren mayor cantidad de recursos especialmente las que están vinculadas con los servicios básicos y beneficiarían a más visitantes. “Estamos en conversación con las otras juntas para formar un equipo y primero dialogar con el Municipio para hablar con las comunidades”, enfatizó el dirigente.

Argumentos

Cristian Paz, director de Participación Ciudadana del Municipio, explicó que a través del presupuesto la intervención del Cabildo sería de mayor volumen en los territorios. Reconoció que hay necesidades que no son cubiertas con la planificación anual y es ahí donde surge el primer limitante. Identiﬁcarían situaciones de interés zonal y comunitario. “Se tomaron decisiones que permitan ser mas eﬁcientes en la ejecución de obras en las comunidades. Obras que ayuden al desarrollo que todos esperamos”, añadió.

Alistan su presentación Trabajos en Quiroga

COTACACHI. Los moradores

de la cabecera parroquial de Quiroga tienen incertidumbre en torno a los trabajos que se hacen como parte de la remodelación. Al parecer la obra tendría cambios pues la pileta y las bancas que existían en la plaza fueron eliminadas del diseño. Al momento realizan la remoción de tierra previo a la colocación de la calzada.

PREPARACIÓN. Las cinco aspirantes a la corona de la Jora permanecerán concentradas para alistar su presentación. Su trabajo es contra reloj.

Faltan 15 días para el evento de elección y coronación de la Reina de la Jora. Por ello y ante la premura del tiempo, las chicas se alistan para mostrar su talento la noche del acto galante. El coreógrafo y el quipo que estará tras su preparación, ya está deﬁnido. Empezaron a trabajar y en este año, al igual que el anterior, las cinco aspirantes al reinado se concentrarán en la hostería de Cuicocha para dedicarse de lleno a la respectiva formación. Juan Carlos Chulde, coreógrafo a cargo del evento, informó que se tomó en cuenta las características de las candidas

pues se vive de lleno la interculturalidad. Las ideas para la puesta en escena ya se expusieron ante el Comité de Fiestas. Esperan mostrar un evento diferente a los años anteriores. Las clases de expresión corporal, sincronización, vocalización y pasarela iniciarán desde el lunes. Expertos en estos temas se encargarán de eso. Las simpáticas damas también cumplirán una agenda de medios. La elección será la noche del 10 de septiembre en el parque Ornamental, a partir de las 20:00. La orquesta Los Ángeles Negros de Chile, será el plato fuerte.

ENTORNO

Ideas con asesoramiento

Viviana Echeverría, asistente de la Ventanilla Única Empresarial Municipal, dijo que se premiaron a tres ganadores del concurso de Ideas de Negocios. La creación de un jardín botánico, un centro de interpretación y el expendio de alimentos para personas sanas y enfermas, son las ideas triunfadoras. Las tres opciones se desarrollarán en el cantón, la consultoría es el próximo paso para ejecutar estos planes. El premio suma 10 mil dólares, con el aporte del Municipio y de la Universidad Católica. Los ganadores se reunieron con los técnicos de la Católica para brindar el asesoramiento en la consultoría.

EL DATO Se calcula que cerca de 150 mil personas observarán el pregón.

TIEMPO. Los organizadores estiman que el pregón durará entre tres y cuatro horas.

Pregón de bienvenida a las fiestas del Yamor Hoy a las 18:00, empezará el desfile de comparsas y carros alegóricos. 80 delegaciones recorrerán la calle Bolívar. En punto, hoy a las La banda montada de la Po18:00 comenzará el desfile de licía Nacional, será otro atracticarros alegóricos. El pregón vo para quienes se den cita en de fiestas partirá desde la calle el pregón. Es una orquesta en Bolívar y Estévez Mora. la cual 20 jinetes tocan Esta vez terminará en instrumentos musicales el redondel del colegio durante el desfile. PERSONAS Otavalo, al norte de la ayudan en la La visita de autorilogística para dades como el embajaciudad. que la orgaBandas de la Policía nización del dor de México, Bolivia, pregón siga Nacional, del Ejército, de hasta el final sin Guatemala y Perú están la Aviación Civil, de Gua- problemas. confirmadas, dijo el diyaquil y cantones de la rector del comité de fiesprovincia y ciudades vetas, Elmer Carvajal. Las cinas, serán parte del pregón. delegaciones internacionales La batucada militar por pri- de España, Brasil, Argentina, mera vez ingresará a Otavalo. también estarán presentes. Hacen música, con implemenUnos 30 oficiales de alto tos alternativos, como tapas rango de la Policía Nacional, de ollas, tambores a base de presenciarán el pregón, esta tarros, que darán vistosidad al entidad apadrina esta celebrapregón. ción tradicional. OTAVALO•

Posta para Cotacachi En la tribuna que se instalará frente a la Policía Nacional, en un acto formal, se entregará la posta de las fiestas al cantón Cotacachi, que inicia el 2 de septiembre las fiestas de la Jora. Dos orquestas amenizarán el baile del pregón en Otavalo: la Bayana Banda y Morales Brothers. Seguridad Están en Otavalo personal agregado de la Policía Nacional, en total son 300 policías quienes custodiarán las calles de la ciudad. Los militares se encargarán de la parte periférica. Las vías de desfogue están planificadas por la Policía de Tránsito. Pidieron no dejar a los niños dentro de vehículos y guardar los carros con las seguridades respectivas y en parqueaderos.

OTAVALO

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Una gama de actividades en el local de Pakari Tambo Por un mes en Pakari Tambo, ubicado en la calle Atahualpa y Abdón Calderón se desarrollará una serie de actividades. El festival gastronómico de comidas propias de Otavalo, la exposición de orquídeas y de canes amaestrados, serán parte de Pakari Tambo. Marcelo Farinango, propietario de este sitio que fue restaurado y conserva una estructura arquitectónica de tiempos pasados, dijo que se expondrán 180 variedades de orquídeas, estas especies viajan por varios países. Estarán en Otavalo desde hoy hasta el domingo. Las personas que gustan de la buena comida típica y el contacto con la naturaleza, pueden adquirir las orquídeas, estarán a al venta.

Además, podrán degustar de tres clases de chichas, entre la que se destaca el Yamor. Aquí se oferta productos orgánicos como quinua, amaranto, fréjol, arroz de cebada, productos con una presentación propia para un mercado exigente. Se puede encontrar sopas de estos alimentos instantáneas. El ingreso a este lugar es gratuito, hay convenios entre asociaciones de mujeres que trabajan para recuperar las semillas ancestrales. Durante un año este espacio que encierra parte de la historia de Otavalo, abre sus puertas al turismo nacional y extranjero. La acogida es buena, dijo Farinango. Llegan desde Quito, Cuenca y diferentes países del mundo.

FESTIVAL. En este espacio se consigue productos de calidad, orgánicos y que tienen una presentación atractiva al cliente.

��

FECHA 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28

DÍA viernes sábado

domingo viernes sábado domingo viernes sábado domingo viernes sábado domingo

DESCRIPCIÓN Pepe Fiallos Dúo Muñoz Manuel Guerrero Luis Gómez Rocío Guaján y su Grupo Musical Talíz Marthita Rosales Cecibel c/bailarinas Talíz Grupo Perla Bella Marthita Rosales Pepe Fiallos Alondra c/bailarinas Duo Muñoz Manuel Guerrero Anita María López Luis Gómez Rocío Guaján y su Grupo Musical Anita María López Grupo Sentido Latino

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO OTAVALO

A10

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Reina se empapa de proyectos Un primer acercamiento tuvo la reina del Yamor, Milisen Puente, con directores departamentales del Municipio. La intención es conocer los proyectos que lleva adelante el Cabildo, para empujar juntos la ejecución. La soberana, dijo que coordinará su trabajo con las autoridades y su corte de honor. Está segura de la ayuda que le brindarán sus compañeras, quienes hicieron un compromiso antes de la elección.

REINA. Las invitaciones a eventos que se realizan en la ciudad llegan a manos de la Reina.

Baile en parejas Las parejas de adultos mayores de Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina, deleitarán con bailes propios de su tierra, en el Museo Viviente, que se encuentra en la antigua fábrica San Pedro. Roberto Tocagón, coordinador del evento, dijo que las personas que asistan el 4 de septiembre, a las 11:00, se llevarán una grata impresión, porque conocerán parte de la cultura de cada pueblo. Unas 20 parejas darán a conocer su habilidad en el baile.

SITIO. Las personas también podrán admirar la vestimenta, gastronomía, modo de vida del pueblo kichwa Otavalo, en el museo.

NORTE

Misión cumplida Unas 300 personas limpiaron los graﬃtis de las calles Bolívar y Sucre.

PELIGRO. Los cabildos esperan que las lluvias no se presenten en estos días, creen que nuevamente sufrirán problemas.

OTAVALO • Con brocha en mano,

escobas y pintura, 300 personas limpiaron las calles y paredes de la Bolívar y Sucre. El fin era dejar las paredes libres de pinturas que daban mala imagen a la ciudad. Luego de arreglar ventanas y paredes, las dejaron pintadas. La minga se prolongó hasta la tarde de ayer. Santiago Andrade, responsable de la labor de los policías, dijo que la limpieza es una actividad que realizan en otras ciudades del país. Quieren dar una imagen positiva y que los turistas tengan una lectura clara de que Otavalo es cultura y tradición, el ornato de una ciudad es una fuente de tranquilidad. Andrade considera que esta es la forma de involucrarse con los ciudadanos y demostrar que no sólo el uniforme, las armas, el control de la seguridad es función de la Policía. Alexandra Tabango, ayudó a despejar lo que considera manchas que realizan los jóvenes. Está de acuerdo con los graffitis, pero deben hacer de una forma real y con un mensaje aleccionador. Los integrantes de las brigadas están satisfechos porque los turistas que permanecerán en Otavalo por disfrutar las fiestas del Yamor, observarán por

Cabildos de Ilumán se reunieron

TRABAJO. 94 policías del Grupo de Intervención y Rescate, Bomberos, Policía, personal municipal y estudiantes de la universidad de Otavalo dieron el ejemplo en la ciudad.

lo menos estas vías limpias. Las calles que intervinieron son las más afectadas, posterior a esta minga planifican otra para realizar la misma actividad en otros sectores. Los jóvenes solicitaron a las personas que escriben o dibujan en las paredes no dañar la propiedad

privada. En la limpieza ayudaron adolescentes que en la noche utilizaban las paredes de las casas y centros educativos para exponer su pensamiento, pero ya no lo harán. Se destinará un lugar especíﬁco para esta tarea.

Atraparon al ‘chiﬂes’ Es el apodo de uno de los supuestos delincuentes más temidos de Otavalo. Es un joven de 20 años de edad. Jeferson T. ataca a sus víctimas con armas corto punzantes para robarles, dinero, celulares en lugares con poca presencia de personas y luz. La Policía Nacional lo tiene ﬁchado, pero no pueden hacer nada porque inmediatamente sale libre, una de las razones es que no hay denuncias en su contra. Los uniformados creyeron que esta vez todo va a ser diferente, porque existen las pruebas de la persona a quien el miércoles en la noche le robó una cartera color negro, 40 dólares y un celular. Todo se desvaneció cuando fue puesto a órdenes de la Comisaria Nacional, por las autoridades competentes. De acuer-

Hasta el cierre de esta edición 20 cabildos de la parroquia Ilumán se reunieron para analizar, entre otras cosas, la situación por el desastre que sufrieron el martes anterior. Siguen molestos, porque según el presidente de la Junta Parroquial, Segundo de la Torre, las autoridades no se acercan a informarles los avances de las soluciones deﬁnitivas que esperan. Añadió que la maquinaria del Municipio y del Gobierno Provincial de Imbabura, despejaron los escombros. Además, la cuadrilla de la Prefectura limpió los matorrales de la parte alta de la parroquia.

Evento ferial abrió puertas al público La primera feria internacional, turística, artesanal y textil abrió las puertas ayer. Se miró en la mañana a los expositores arreglando sus stands. Algunos estaban listos para atender al público que llegó al complejo de Liga Deportiva Cantonal. Los que recibieron a los compradores fueron las ﬁrmas automotrices. María Bauchón, es de Guayaquil, recorrió los stands y estuvo fascinada con lo poco que miró, dijo que los precios son accesibles al bolsillo de los visitantes. Volverá el próximo año a Otavalo. Hoy se presentan Rocko y Blasty, Jhonny Lexus, Papá Changó, modelos triple A, entre otros artistas.

PEDIDO. La Policía Judicial pide a los afectados del supuesto delincuente, poner la denuncia para que el peso de la ley caiga sobre él.

do a la ley, la máxima pena que le puede dar la Comisaria es 30 días de prisión. La afectada es oriunda es de la parroquia Quichinche. El atraco se dio en el callejón del Rocío entre la ciudadela Yanayacu y Ángel Escobar. La perjudicada cuenta que a

las 21:30 de esa noche, le intimidó con un cuchillo y le despojó de sus pertenencias. Afortunadamente un vehículo pasó por el lugar y ahuyentaron al ladrón, Llamaron a la Policía, los gendarmes montaron un operativo y dieron con el paradero del antisocial.

EVENTO. El ingreso cuesta dos dólares. Hay 146 stands. Se exponen variedad de productos.

ESPECIAL VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

El fuego fue conocido por el hombre casi 500 mil años antes de Cristo y se supone que se enteró por la erupción de un volcán, un incendio de pajonales o la caída de un rayo. Trucos para asar a la parrilla PASOS

° ° ° ° ° °

No juegue con la comida. Nunca aplaste la hamburguesa. Relax, ralentizar, divertirse. Barbacoa está destinada a ser un acto entretenido. Dirija el calor hacia abajo. Demasiado caliente la parrilla es el error más común en la barbacoa. Hay dos reglas fundamentales: Muy vivo el calor, la tapa abierta. Si baja el calor, baje la tapa.

Mantenga una botella de agua tipo spray a mano para dominar las llamas que causa la carbonización antes de que la comida está cocida por dentro.

Conozca el temperamento de su parrilla. Las recetas de cocina, a veces son sólo directrices. Cada parrilla se calienta de manera diferente. También diferentes condiciones climáticas afectan al cambio y el tiempo de la cocción.

Nunca pida el sector de la carne magra para hamburguesas. No serán lo suﬁcientemente.

La fórmula

Si se tienen distintas clases de carnes, las rojas se hacen antes, cuando el fuego es más vivo. Con el fuego algo ya caído, se hacen las carnes blancas, de aves, pescados y ternera joven. Finalmente cuando quedan sólo rescoldos (brasa pequeña), se asan las brochetas de frutas y vegetales, porque apenas requieren calor. La carne para voltearla no se pincha jamás, para eso están las pinzas de barbacoa. El fuego en el primer momento sella la carne reteniendo en su interior los jugos, si se pinchan, estos se pierden, la carne se vuelve seca. Los mariscos se asan por la espalda, insertados en una brocheta para que se mantengan rectos. La salsa de barbacoa es mejor prepararla en casa, las mezclas comerciales llevan gran cantidad de azúcar (que nos provocará diabetes a la larga).

Elegir unas pocas recetas y aprender a hacerlas a la perfección, antes de experimentar con nuevas.

Dirección: Local #1 Av. Mariano Acosta (Frente a Gasolinera La Florida) Local #2 Av. Cristobal de Troya (Junto al Redondel de Ajavi)

� 062 950 497 / 062 602 188

�

para realizar la cocción sobre las brasas.

Cuando sea posible, evitar la tienda de comestibles de carne de consumo, donde los cortes de carne de bistec pueden variar en espesor en la misma bandeja y no tienen la misma frescura.

COCINA. Si se tienen distintas clases de carnes, las rojas se hacen primero.

n sus inicios, el mayor problema que tenía el hombre de la prehistoria, era proteger ese fuego que llevaban a las aldeas y mantenerlo encendido, pues no sabían cómo encenderlo ni alimentarlo ya que no tenían combustibles. Los hombres, que hasta entonces, comían sus alimentos crudos, comenzaron a notar que era más cálido y reconfortante para el estomago la comida cocida y caliente, en especial en los climas de frío. Además, se sentían mejor. Al principio comenzaron asando directamente sobre las brasas, luego envolvían la carne en abundante barro y la colocaban en un hueco con brasas en la base y cubierta en la parte superior por abundantes brasas. Cocinaban la carne de los animales que cazaban, poniéndola en una estaca situada sobre el fuego y apoyada sobre dos estacas verticales, una tercera forma, ya más avanzada, fue la utilización de recipientes, sobre el fuego,

Encontrar un buen carnicero y continuar siempre con él. Pedirle siempre ﬁletes cortados con el mismo peso y grosor.

090 081 698

� parrilladeltiojessy@hotmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A12

NORTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

VIERNES 26 DE AGOSTO 20 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Israel y Edison Martínez, Marjorie Hernández y Estefanía Márquez.

Liz Villareal, Jairo Velasco junto a Daisy Villareal.

El relax en las vacaciones

La juventud ibarreña aprovecha últimos días de vacaciones para salir a divertirse y disfrutar con sus amigos de momentos agradables. Es bueno un poco de relax antes de retomar las labores académicas.

Las bebidas

Para compartir entre amigos momentos de pláticas y anécdotas divertidas, un complemento ideal son los deliciosos milkshakes. Es una bebida elaborada a base de frutas y leche, también puede llevar chocolate, turrón y helado.

Fausto Vásquez y Suany Andrade.

AGRADECIMIENTO “Un verdadero amigo es alguien que te conoce tal como eres, comprende dónde has estado, te acompaña en tus logros y tus fracasos y celebra tus alegrías.” Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todas y cada una de las personas que me brindaron su apoyo incondicional y me acompañaron a vivir esta maravillosa experiencia. En primer lugar a Dios que me dio la serenidad en todo momento, a mis padres, a mi abuelita, a mis tíos, tías, y a mi querida familia, a mis amigos y amigas de quienes recibí sinceras demostraciones de afecto, respaldo y cariño, gracias a ustedes que desde las barras estuvieron alentándome y dándome la seguridad y confianza para representar dignamente a la mujer otavaleña. También un agradecimiento a una persona muy especial que siempre estuvo con su apoyo incondicional. Gracias a las autoridades que me permitieron contribuir conmi querido Otavalo y sus fiestas del Yamor 2011. A todos ustedes mil gracias, estos recuerdos los tendré guarda dos en lo más profundo de mi corazón.

Karen Daniela Reinoso Villalba

��

�

��

más

��

más

��

rah r oh r

rr a r al H oa

L L a

� a

� L

rolH

más

www.m.lahora.com.ec

��

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE EL CHACO CONCURSO PÚBLICO DE MERECIMIENTOS Y OPOSICIÓN PARA OPTAR POR EL CARGO DE REGISTRADOR/A DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN EL CHACO, PROVINCIA DE NAPO RESULTADOS FINALES Habiéndose cumplido con lo previsto en el Art. 16 del Reglamento del concurso de merecimientos y oposición para la selección y designación de registradores de la propiedad, y al no existir comunicación alguna por parte de los postulantes solicitando revisión o recalificación de la Fase de Oposición; en cumplimiento a lo establecido en el Art. 17 del Reglamento citado, se publica en un medio de circulación nacional, los resultados finales obtenidos por los postulantes del concurso de merecimientos y oposición, para optar por el cargo de Registrador/a de la Propiedad y Mercantil del cantón El Chaco, para que cualquier persona pueda presentar impugnación ante el señor Alcalde del cantón El Chaco, en un plazo máximo de cinco días, respecto de la probidad e idoneidad de los postulantes, las que deberán formularse por escrito, debidamente fundamentadas, con firma de responsabilidad. Los resultados son los siguientes. No. APELLIDOS Y NOMBRES;

VALORACIÓN FINAL FASE

FASE

MERITOS OPOSICIÓN

1. 2.

TOTAL

UBICACIÓN FINAL

MERITOS

PUNTOS

Y OPOSICIÓN

CARLOS RAMIRO

PRIMERO

JESÚS VICENTE

29.50

62.50

SEGUNDO

SAMPEDRO GUAMANCURI DE LA CRUZ HARO

El Chaco, a 22 de agosto del 2011 Ing. Javier Chávez Vega ALCALDE DEL GADM EL CHACO AC/81424/tf

��

�

��

SENSACIÓN DE

��

CALOR MUY INTENSO

��

EXTRAER ARMA DE

CREMA DE LA

FUEGO

LECHE SIGNO MATEMÁTICO

�� DEPARTAMENTO DE PERÚ GITANO DE

��

EMBROLLO

ACTRIZ DE LA

DONAR

RAZA

PALO DE

CIUDAD DE GRAN BRETAÑA

BEISBOL

APOSENTO

SEÑORA

DE ESTA MANERA

DESPOSAR,

��

CUMPLEAÑOS

GRITO TAURINO

ESCOGER

SÍMBOLO DE

EXIGIR

TELENOVELA EL CLON

SÍMBOLO DE YODO

CIUDAD DE RUMANIA ANTES DE CRISTO

TIZA

SONIDO

O N

DONAR

TELA GRUESA

Y FUERTE

A L

CACIQUE,

ARVERBIO DE

CANTANTE Y COMPOSITOR BRASILEÑO

DIOSA GRIEGA PIÉLAGO

RETORNAR,

ACOMETER,

PATO CANTIDAD

CORO RELATIVO A LA NARÍZ

GRITO TAURINO CIUDAD DE FRANCIA

DESMAYO

PROVINCIA DE PANAMÁ

DIOS DE LA INDIA ARTÍCULO FEMENINO

TOSTAR

CASA, RESIDENCIA

NÚMERO PAR

DÉSPOTA

SÍMBOLO DE BARIO

FURIA

A R I

CELEBRIDADES ��

JUSTIFICANTE, BONO

NAVE

YUNQUE DEL PLATERO

QUE HA PERDIDO EL JUICIO

ABORDAR

UNO EN INGLÉS

TOQUE MILITAR

RÍO DE ÁFRICA SOMBRÍA, OSCURA

TULCÁN AL AMANECER

FLOTAR EN EL AGUA

HIJO DEL HIJO

ATREVIDO

GUERRILLA VASCA

SÍMBOLO DE NOBELIO

CUBIERTA, TAPADERA

LIDIAR UN

IGUAL

PAREJA

TERMINACIÓN

VERBAL

LECHE

CREMA DE LA

ROENTGEN ATURDIR, ATARUGAR

LEGAL, FIEL

TORO ALTO, PARADOR

A C

CARA

GATO EN INGLÉS

MAÍZ

DIOSA GRIEGA

SÍMBOLO DE

ARGOLLA

ENSENADA

ASTATO

DEL MAL

PAN DE MAÍZ

SÍMBOLO DE NIQUEL

M ALFA

EINSTENIO

ESTADO DE ASIA ONDA

M O

PEDAZO

CONVICTO

ESTUDIANTE MILITAR

1 8 5 6 9 6 7 5 4 3 1 9 4 3 7 2 8 4 3 1 9 8 5 7 2 6 1 4 3 8 5 9 2 7 6 1 9 2 8 5 4 5 6 7 3 1 2 3 8 4 6 9 7 2

7 3 4 9 8 2 5 1 6 2 6 7 8

5 4

9 1

4 9 8

7 8 9 5

SÍMBOLO DE

TIEMPO

ALFA

VOCAL EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

9 8 7 1

2 7 4

3 9 8 7

4 8

2 3 7 1

ACIBAR, PLANTA DE APLICACIÓN MEDICINAL

1 3 6

2 3 7

��

PRIMERA

TAPIR

CABEZA DE LA CASA O DE FAMILIA

5 6

��

BÓN ENCENDIDO

ASIDERO

A RECORTE,

DE ATAQUE

TROZO DE CAR-

��

PATO

VIENTO

INSTRUMENTO

��

DIOS EN EL ISLAM

IRA, ENOJO

DEL MAL

DIOS EN EL ISLAM

CIUDAD DE RUMANIA SÍMBOLO DE

HERMANO DE MOISÉS AGREDIR

REPRECUSIÓN

VOLVER

�� 4 ��

��

GRANDO MINERAL QUE ATRAE AL ACERO

SÍMBOLO DE AJUSTE, PACTO

��

CERVEZA

EQUIVOCADO

RELATIVO AL

UNTO

FRUTO DEL

��

INGLESA

TIEMPO

RIBERA

��

SOMBRÍA

DISPERSA

Solución anterior

ACTRIZ DE LA

��

HIJO DE DÉDALO

ASIDERO

RÍO DE FRANCIA

��

TRASLÚCIDA, METAL

��

CAMPEÓN

PRECIOSO COCHE, VEHÍCULO

PROBAR

ALCANTARILLA

OSMIO

CIUDAD DE PERÚ CONFUSIÓN

MANTECA,

DEL TEJADO

��

SALUDO INDIO

DUEÑA

CAPITAL DE TUNGURAHUA

��

AMARRAR

PELÍCULA LOS 4 FATÁSTICOS

ALUMINIO

DE MAMÁ

CANTANTE ESPAÑOL DE OPERACIÓN TRIUNFO

PARTE INFERIOR

��

SÍMBOLO DE

HERMANA

LECHO

��

CALCULAR EL PRECIO DE ALGO

MATRIMONIAR

��

CURAR

BARIO CERCA, VALLADO

LODO

��

SÍMBOLO DE

��

CRONOS

Pedalistas están bien Los ciclistas imbabureños no le ponen freno a su tenacidad y siguen por el sendero del triunfo en el campeonato nacional prejuvenil de pista y ruta que se desarrolla en Quito. Cada prueba es una demostración de habilidad y entrega. Palmo a palmo pelean los primeros lugares con sus rivales. Hasta el momento los imbabureños tienen una medalla de oro, tres de plata y tres de bronce. La presea dorada la consiguió Cristian Pita. Además, una de plata y una de bronce. Ailen Quezada y Dayana Bolaños, lograron la presea de plata. En la prueba de persecución por equipos en la que participaron Diego Pita, Marco Bolaños y Juan Padilla, se logró bronce. Mañana los competidores deberán demostrar su velocidad y destreza en la prueba contra reloj individual. 15 kilómetros para hombres y ocho 8 K. para mujeres. La prueba se competirá en el cantón Cayambe.

ENERGÍA. La competencia tiene participantes de alto nivel. Los imbabureños expondrán todo su potencial.

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

MINUTERO Juntos el deporte y la aventura

Continúan las emociones °fuertes en el quinto taller de

Ejemplo femenino

VILMA PROAÑO

ANÉCDOTA. La actitud de la gente la hizo llorar en su primer partido. La conﬁanza en sus capacidades la hizo fuerte.

No le tembló la mano al sancionar a jugadores. Será ﬁrme para caliﬁcar a jueces. IBARRA• Imbabura tiene una car-

ta de presentación en el arbitraje. Se trata de Vilma Adriana Proaño Terán, la primera mujer que actuará como inspectora de fútbol en el Ecuador. En esta nueva faceta le esperan diferentes retos. Los inspectores de fútbol deben tener total conocimiento de las reglas. Ella lo tiene, comenzó como árbitro desde los 24 años y ahora posee la credencial de inspectora. En

el Ecuador es la primera y única mujer con este cargo. Los inspectores están llamados no sólo a evaluar a los árbitros. Deben ser observadores, mediadores y tener la habilidad para corregir todos los errores del arbitraje. De manera natural y emocionada cuenta el inicio de su vida profesional. Comenzó en 1991 junto a Mariana López y Narcisa Poso; ellas tuvieron un

deportes extremos. Yeaxpor es la empresa dedicada a la actividad turística. Esta vez invitan al público a conocer la región Sierra a través de la actividad extrema. El recorrido empieza mañana en la zona de Intag en la parroquia de Apuela. El objetivo principal del seminario es entregar a los participantes una manera innovadora de hacer turismo.

cortísimo paso en esta actividad. La constancia de Vilma hizo que tres años más tarde sea autorizada como arbitro FIFA. Su presencia como madre Con una mezcla de emoción y nostalgia menciona su vida familiar. Nombra a su hija Xiomara de 15 años. “Ella fue quien sufrió mis ausencias, varios momentos importantes no pude compartirlos por mi labor”, recuerda Vilma. Matías de tres años y medio, es el nombre de su segundo hijo, con quien comparte a plenitud. Él fue el motivo principal para que Proaño decida retirarse del arbitraje hace cuatro años.

Deporte y ﬁesta

últimas emociones °delLas campeonato de fulbito

en las canchas del barrio La Victoria se vivirán este domingo. La Policía del barrio tiene prevista una mañana deportiva. Atletismo, juegos tradicionales, los encuentros por la ﬁnal del torneo y la premiación, son actividades que encenderán la ﬁesta. Desde las 10:00 hasta las 20:00 horas.

ahora en

Otavalo

Disfrutanos en: Vicente Roca y Juan de Salinas diagonal al colegio Chantal CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A14

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Vera fue el elegido para Espoli- Imbabura

Verá será el árbitro °queCarlos dirigirá las acciones entre Espoli e Imbabura el próximo domingo en Santo Domingo. El central estará acompañado por Douglas Bustamante y William Lozano, como asistentes uno y dos respectivamente.

NORTE

Su consigna será vencer al Quevedo Las cosas al interior del Valle del Chota mejoran. El equipo entrena hoy en la hostería de Agustín Delgado. Motivados por la mejoría en el rendimiento futbolístico, los jugadores piensan en el duelo de mañana ante Deportivo Quevedo. El equipo ‘verdiblanco’, continúa en el sexto lugar de la tabla de posiciones. Para el cotejo ante los ﬂuminenses, Moreno no presentará mayores novedades. “Los jugadores están contentos. Vamos a ganar al Quevedo, será un partido complicado pero tenemos con que vencer”, adelantó Pedro Delgado, quien dejó el cargo de asistente técnico para vincularse al aspecto dirigencial.

Hoy presentan la Ibarra 10 K

La segunda edición de la °competencia Ibarra 10 K,

será presentada hoy. El acto se realizará en la hostería El Prado desde las 17:00. Este evento se realizará el 25 de septiembre como parte de las festividades de fundación de

ENTRENO. Hoy se deﬁne el plantel abridor para el duelo de mañana ante los ﬂuminenses.

ESTE 26, 27 Y 28 DE AGOSTO

IMBABURA

Fin a una novela

Las declaraciones del presidente del club fue lo que aceleró la renuncia de Fabián Bustos.

RENUNCIA. Fabián Bustos deja al Imbabura luego de seis partidos como entrenador. IBARRA • Eran las 20:00 de ayer cuando Fabián Bustos conﬁrmó a La Hora, lo que se veía venir. Su salida del club era inminente. A pesar del triunfo 1-0 sobre Deportivo Cuenca y el respaldo de los jugadores, Bustos decidió dar el paso al costado. Las explosivas declaraciones de Luis Aguirre, presidente del club, quien reconoció su equi-

vocación fue el detonante. “Creo que me equivoqué. El Imbabura no puede jugar así tan mal”, explicó el directivo. Sus palabras se argumentaron en el pésimo funcionamiento futbolístico de sus pupilos. Ante el Deportivo Cuenca, se vio un equipo displicente el cual dio muchas ventajas. Las críticas de Patricio Ortiz, gerente del plantel, también

fueron gravitantes. “Hay jugadores que les falta actitud. Así no podemos seguir”, vaticinó. Bustos dirigió seis partidos con el Imbabura. Ganó dos y perdió cuatro. Wilson Armas, actual director deportivo del club, asumiría interinamente la dirección técnica del equipo. El Imbabura SC. es penúltimo en la tabla acumulada.

CRONOS CRONOS A15

VIERNES 26 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

ELECCIONES

MINUTERO

Oro para Chiles

TULCÁN • Ruber Chiles °consiguió ayer la primera me-

Suenan nombres

ELECCIONES. El 30 de septiembre se renovará el directorio de la Federación Deportiva del Carchi. No se tiene datos de los aspirantes a los cargos.

Todavía no hay nada oﬁcial de los nuevos integrantes de la matriz deportiva del Carchi. TULCÁN • El

proceso eleccionario del directorio de la Federación Deportiva del Carchi será el 30 de septiembre. Así anunció el presidente, Oscar Hinojosa, en una entrevista concedida a La Hora el sábado 20 de agosto y publicada el domingo 21. El cuerpo directriz estará integrado por dos representantes del Ministerio del Deporte, dos de la Fedecarchi, uno de los deportistas, uno de la fuerza técnica y uno de los gobiernos autónomos descentralizados. Sin embargo, todavía no hay

nombres oﬁciales, aunque en los pasillos deportivos y hasta políticos suenan los de la ajedrecista Rocío Vásquez y del activista deportivo, Germán Montalvo. Los dos representantes de la Fedecarchi saldrán de las ligas cantonales y de la única asociación que ‘funciona’ en Carchi, la de atletismo, presidida por Edgar Chicango, que son aﬁnes al presidente, Oscar Hinojosa, quien aseguró que dará un paso al costado. De los deportistas y fuerza técnica no se conoce nada. La

Problemas las elecciones del directorio se requiere que todos los documentos están °enPara regla. En la Fedecarchi no hay problemas porque presentó el estatuto que fue

aprobado por el Ministerio del Deporte. Pero en los que habría inconvenientes es en las ligas cantonales, asociación y clubes porque no estarían al día en los estatutos y por lo tanto estarían inhabilitados legalmente para intervenir en el directorio de la Fedecarchi. Si no cumplen con la Ley habrá una intervención, es el ultimátum que dio el Ministerio del Deporte.

asamblea seleccionará a sus representantes. En los gobiernos autónomos descentralizados trascendió que el nominado sería el alcalde de Bolívar, Ernesto Hidrovo, del movimiento oﬁcialista PAIS. En la Dirección de Salud, el director, Roberto Palacios, dijo que no sabía nada. “No he recibido ninguna disposición”, enfatizó.

Habrá que esperar otros días para conocer a los nuevos integrantes del directorio de la matriz deportiva del Carchi que en los últimos 10 años fue manejada por el polémico Oscar Hinojosa. El controversial directivo se ganó enemigos que optaron por crear una veeduría para veriﬁcar el manejo administrativo y económico de la institución en las dos administraciones.

dalla de oro para Carchi en la prueba por puntos en el Campeonato Nacional Prejuvenil de Ciclismo que se realiza en Quito. También consiguió una de bronce en persecución individual. Carchi también obtuvo una presea de plata en la prueba por equipos con Kevin Cuasapaz, José Casanova, Eduardo Villarreal, Jordan Toro y Ruber Chiles. Steven Bolaños se colgó una de bronce. El campeonato concluirá mañana.

Fútbol máster

TULCÁN • Este sábado y °domingo continuará en el

estadio de Chapuel el Campeonato de Fútbol Máster con la participación de ocho equipos. Los más opcionados para el cuadrangular ﬁnal son Estudiantes, Emapa-T, Liga Sur y Transcomerinter, informó Roberto Enríquez, presidente de la Fedeligas-Carchi. Los partidos ﬁnales se jugarán en el estadio Olímpico de Tulcán el sábado 17 y domingo 18 de septiembre.

Mañana arrancará el Interligas TULCÁN • El

estadio Quillasinga, de la Liga Norte, será el escenario de la inauguración del XXVII Campeonato Interligas de Fútbol Senior 2011. El acto se realizará mañana a las 09:00. En el certamen participarán los 16 equipos de las cuatro ligas (Norte, Central, Sur y Julio Andrade) que clasiﬁcaron a la etapa ﬁnal del torneo barrial. Los clubes clasificados son Palmeiras, Nueva Juventud, Soccer Boys, Fox Soccer (Liga Norte), Santiago, Sporting Bolívar, Unión Española, 9 de Octubre (Liga Central), Kennedy, 11

de Abril, Latinos, Velotax (Liga Sur), Santa Clara, Nápoli, Estudiante de la Plata y Estrellas del Norte (Julio Andrade). El congresillo técnico se realizó ayer a las 18:00 en la sede de la Federación Provincial de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Carchi para deﬁnir las cuatro series y el calendario de juegos. Hasta el cierre de la edición aún no había información. Los cabezas de serie serán los campeones Palmeiras, Santiago, Kennedy y Santa Clara. Los partidos se jugarán los sábados

y domingos en los diferentes estadios. Clasiﬁcarán los dos primeros equipos de cada grupo para el octogonal y de allí para el cuadrangular ﬁnal que podría jugarse en el estadio Olímpico de Tulcán. La dirigencia barrial gestionará la prestación del escenario deportivo ante la Federación Deportiva del Carchi. El campeón del año pasado fue Palmeiras, de la Liga Norte. Segundo fue Santiago, de la Liga Central. Los dos participaron en el zonal de fútbol, pero no pasaron a la segunda fase.

Copa Las Lajas

• En Urbina se juega °el TULCÁN Campeonato de Fútbol

CAMPEONATO. En el estadio Quillasinga se jugará el campeonato ﬁnal de fútbol barrial.

en honor a la Virgen de las Lajas con la participación de 20 equipos de Ecuador y Colombia. El torneo se institucionalizó hace 10 años. El objetivo es fortalecerlo en cada edición, según Wilmer Tulcán, presidente del grupo Juventudes de Urbina, organizador del certamen deportivo binacional. Los partidos se juegan los sábados y domingos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

TULCÁN TULCÁN A16 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 26 DE AGOSTO AGOSTO2011 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Taller de Derechos Humanos Oficiales, voluntarios y aerotécnicos que se encuentran en Carchi participan en un proceso de capacitación en derechos humanos, refugio, procedimientos legales, misión, mandato y actividades del Movimiento Internacional de la Cruz Roja. El curso se efectúa en el auditorio cabo Nicanor Quiroz, del Batallón de Infantería Mayor Galo Molina, el cual inició el 24 de agosto y culmina hoy. El evento es organizado por el Ministerio de Defensa, a través de la Dirección de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. El coronel Alfonso Cevallos, oficial de Operaciones Aéreas del Comando Operacional número 1 “Norte”, dijo que los capacitados en esta fase se convertirán en embajadores en cada uno de sus repartos, en donde se encargarán de socializar los conocimientos a sus compañeros. El coronel Eduardo Cedeño, director de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, informó que en este evento participa personal perteneciente al comando Operacional número 1 “Norte”, al Batallón de Infantería Motorizado número 39 “Mayor Galo Molina”, al Grupo de Caballería Mecanizada número 36 “Yaguachi”, así como miembros del destacamento de Inteligencia “Carchi”. Cedeño resaltó los temas que se abordan, por la trascendencia del trabajo que desarrollan los soldados en la frontera norte. Agregó que los participantes serán los que se encarguen de multiplicar la información que servirá para orientar y cambiar “nuestra actitud en el desempeño de nuestra tareas profesionales”. En la clausura del evento se entregará certificados.

TULCÁN •

PERJUICIO. La ciudadanía y los vendedores asumen las consecuencias por el alza en los precios de los productos de primera necesidad.

Malestar por incremento de precios en productos Comerciantes y ciudadanía se encuentra inconforme por esta situación. Ayer día de feria, se notó una baja en las ventas en los mercados de la ciudad. Los comerciantes maniﬁestan que se incrementó el precio de los víveres por diferentes causas como el mal clima, por este motivo varios productores preﬁrieron no sembrar para no tener más pérdidas, y al no ser temporada de algunas frutas y hortalizas. Con el alza, los perjudicados TULCÁN •

son los consumidores, quienes tienen que privarse de adquirir abastos o reducir las compras para la semana. Rubí Tulcán, comerciante en el mercado Quillasinga manifestó que la papa subió su costo un 50%, antes un quintal se lo podía comprar hasta en seis dólares ahora se lo encuentra desde los 10 dólares. Esto se debe a la falta de sembríos en la provincia. En cuanto las frutas la naranja, la piña, mandarinas, entre otros también incrementó su valor. Yolanda Chas, vendedora de la plaza Quillasinga, explicó que hay desabastecimiento de algunos productos que no los consiguen peses a madrugar al mercado del Sur para comprar

la mercadería al por mayor. Prejuicio Otro de los problemas es que Lorena Tapia, ama de casa señalos abastos se los traslada a Co- ló que ante el incremento tuvo lombia y muchas de las veces que realizar reformas en su gasincluso tienen que dirigirse al to semanal, como por ejemplo vecino país para compano comprar la papa hasta rar mercadería como por TOME NOTA que baje de precio y remejemplo la papa chaucha, plazarla con otro producarveja, fréjol, lechuga, to. Alternar la compra de La arveja desde frutas y otras veces no adentre otros. inicios de año se Maribel López, pro- mantuvo con un quirirlas. excesivo. pietaria de un puesto en costo Paulina Chamorro, Con la falta de sembríos de el mercado San Miguel explicó mientras realipapa, el tubércucomentó que antes una lo está con ten- zaba sus compras que es piña costaba 80 centavos dencia a la alza. preocupante la inestabiahora está en 95 centavos, lidad de los costos en los la papa roja antes se la adquiría víveres de primera necesidad, en 12 dólares ahora está en 20 entiende que no es culpa de los el quintal, la papa chaucha está vendedores pero se debería reaen 25 dólares y el bulto de ar- lizar un control para comprobar veja en Colombia se lo consigue que esta alza no sea por pretexto en 110 dólares. del mal clima.

Control a bodegas

Campus universitario avanza a paso ﬁrme

TULCÁN • Joﬀre

TULCÁN • La

Benavides, comisario municipal, realizó un operativo de control a las bodegas de abasto de la ciudad, con la ﬁnalidad de observar que vendan los quintales de diversos productos con el peso exacto sin perjudicar a la ciudadanía. La medida busca establecer el origen de la falta de peso en los sacos de azúcar, arroz, harina, morochillo, entre otros, que se encontraron en un operativo anterior en locales comerciales. Los propietarios manifestaron que los quintales los adquirieron con menos peso y es problema de los comerciantes mayoristas.

INSPECCIÓN. Ayer se visitó bodegas de la ciudad para comprobar que vendan los quintales de diversos productos con un peso exacto.

Hata el cierre de la edición no se conocían sancionados. En los próximos días, se procederá a realizar los controles a las tiendas. La sanción de encontrar anomalías es 100 dólares de multa y el decomiso del producto que no cuneta con la medida exacta.

construcción de la segunda etapa del campus universitario avanza de acuerdo a lo establecido en el cronograma de trabajo. Al momento se calcula un 75 % de ejecución, resaltando que quedan tres meses para la conclusión total de la obra. Tanto en el coliseo de capacidad para dos mil 500 personas y el ediﬁcio de aulas No 2, están terminadas las estructuras, mamposterías, enlucidos, estucados, acabados de pisos y paredes con porcelanato y cerámica, así como la colocación de

OBRA. 120 obreros de la empresa Ripconciv trabajan en la construcción de la segunda etapa del campus de la UPEC.

piedra pizarra en las fachadas. Las autoridades universitarias y los técnicos del departamento de planiﬁcación, gestionan los recursos y preparan la documentación técnica y legal para lo que será la contratación de la tercera etapa del campus.

Internos ecuatorianos en Ipiales ﬁnalizaron taller La capacitación la realizaron con la coordinación de entidades de ambos países.

ron clases. restricciones se logró el objetivo El curso fue gestionado por que fue enseñar a los detenidos Nelson López cónsul de Ecuador un oﬁcio que los ayudará cuando en Ipiales y el adiestramiento se salgan en libertad. lo realizó a través del Servicio José Tocagón es de la proEcuatoriano de Capacitación vincia de Imbabura, adoptó de Profesional (SECAP) a poco el dialecto colomcon la autorización de TOME NOTA biano, él al igual que los autoridades del Instituto ocho internos ecuatoriaNacional Penitenciario nos piensa que esta altercursos ayuIPIALES • Con la presentación de y Carcelario (INPEC) en Los dan a los ecuato- nativa de talleres los ayulos productos que fueron ela- Ipiales donde se realizó rianos privados dará para emprender con de la libertad en borados por un grupo de ecua- la formación. microempresas al salir Colombia para torianos y colombianos El cónsul explicó poder acceder a del centro. El ecuatoriano la repatriación si privados de la libertad en que para fomentar ya cumplieron la está detenido por tráﬁco de la pena de armas. Ipiales, se realizó la claula microempresa mitad en el país. HORAS sura del curso de panade- duró el curso de se planea comerMilton Guerrón direcpastelería y ría y pastelería en el cencializar el pan y los tivo del SECAP indicó panadería. tro de rehabilitación de productos que los inter- que gracias al convenio binala ciudad. nos elaboran en Tulcán e cional se planea realizar nuevos La capacitación comenzó el Ipiales. eventos de reinserción y trata26 de junio y concluyó el 23 de Diego Terán chef profesional miento carcelario a los privados agosto. Durante 140 horas, los que capacitó a los internos ma- de la libertad. privados de la libertad recibie- nifestó que pese a existir varias Oscar Polo director del IN-

140

CIUDAD CIUDAD TULCÁN

A17

VIERNES VIERNES 26 26DE DEAGOSTO AGOSTO2011 2011 La LaHora HoraIMBABURA-CARCHI IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Campaña de cedulación

TULCÁN • La campaña “Al °Ecuador ponle tú nombre”

Curso Temas

° Módulo de aprendizaje Motivación emprendimiento y °panadería ° Pastelería ° Repostería y comida rápida ° Gestión microempresarial PEC en Ipiales dijo que se seguirá dando apertura a las capacitaciones de internos y resaltó que son los primeros talleres a los que ellos accedieron. En estudio están otros talleres y la repatriación de ecuatorianos que permanecen en la cárcel de Ipiales.

fue inaugurada la campaña tiene como objetivo garantizar el derecho a la identidad de niños y niñas, en especial menores de seis años que viven en condiciones de extrema pobreza al igual de ofrecer el acceso a programas sociales. Se prevé que en la campaña se cedule a 830 personas de los seis cantones de Carchi. Xavier Castro, Director Provincial del Registro Civil, explicó los alcances de la campaña y los servicios que el registro civil ofertará entre ellas consta servicios de inscripciones de nacimiento oportunas y tardías, cedulación por primera vez para niños, niñas y adolescentes que actualmente son atendidos por el MIES INFA en Centros Infantiles del Buen Vivir-CIBV, Creciendo con Nuestros Hijos - CNH y de Protección Especial.

Operativo de control

• Fedatarios Fiscales °delTULCÁN Servicio de Rentas Inter-

TALLER. Ecuatorianos que fueron capacitados en panadería y pastelería recibieron el certiﬁcado de haber participado de los cursos en centro penitenciario de Ipiales.

LA HORA A TU SERVICIO

FARMACIAS Farmacias de turno

MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA PLAYA - NO CORRA RIESGO EN EL MAR

° 1.- Evite la improvisación y planifique su permanencia en la playa y las incursiones en el mar, lagos, ríos o lagunas. ° 2.- Si piensa practicar natación, hágalo en zonas poco profundas, siempre en pareja y cerciórese de que el área esté vigilada por personal caliﬁcado en rescate. ° 3.- Evite nadar en zona de arrecifes, fondo marino abrupto y con fuerte oleaje. 4.- Procure que sus hijos y familiares no se adentren en el mar con boya o ﬂotadores, pueden alejarse de la orilla y poner en peligro sus vidas.

° Usted se expone a diversos riesgos, entre ellos: ° Accidentes con objetos cortantes abandonados imprudentemente. ° Heridas o contusiones al resbalar en zonas rocosas cubiertas de algas. ° Lesiones diversas al ser lanzado por olas fuertes contra arrecifes y orillas pedregosas. ° Intoxicaciones al ingerir alimentos en mal estado. ° Insolación por prolongada exposición al sol sin la debida protección. ° Ahogamiento al no poder regresar a la orilla por extenuación o debido a corrientes marinas.

° Accidentes varios por imprudencia y falta de previsión. ° Medidas de Seguridad para los Bañistas: - Es conveniente bañarse durante períodos no mayores a una hora; si son niños reduzca su duración. - Evite nadar donde sospeche la presencia de tiburones, barracudas, etc., la mejor defensa es la distancia y no hacer nada para atraerlos. - Nadar solo en la noche o en aguas turbias, constituye una peligrosa exposición. °Texto tomado del Manual de Autoprotección - Dirección Nacional de Defensa Civil.

AYORA Nº 1 , Av. Cora l y Panamá, , 2980-417. ECUADOR, Boyacá y Bolívar, 2981-884. FARMASALUD, Sucre y Bolívar, 2986-005. SAN FRANCISCO, Colón y Junín, 2981- 061.

nas realizaron un operativo de control la madrugada de ayer en las vías que conducen a Tulcán e incautaron mercadería, consistente en ropa, medias y ropa interior. Las incautaciones fueron porque los propietarios de las mercaderías no presentaron la Guía de Remisión que justiﬁque el traslado del producto a los funcionarios del SRI. En algunos casos las guías estaban caducadas, los propietario de las mercaderías deberán presentar los documentos para poder recuperar la mercadería.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA ASISTENCIAS PÚBLICAS Policía Bomberos Cruz Roja Banco de Sangre Hospital Gobernación Intendencia Policía Judicial Tránsito Migración Antinarcóticos

980-345 980-229 980-100 980-777 980-316 980-301 980-791 980-643 980-303 985-819 960-162

EMPRESAS

RESERVE UNA CITA EN EL IESS AL 140 IMBAUTO 296-497 Diario La Hora 2984-646

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO ENTORNO CARCHI

A18

VIERNES VIERNES 26 AGOSTO 2011 26DE DE AGOSTO 2011 La LaHora HoraIMBABURA-CARCHI IMBABURA-CARCHI

Concurso de cometas Este sábado 28 de agosto a las 14:00, en la comunidad de Chiles Bajo del cantón Montúfar, se llevará a cabo el concurso denominado “Vientos y cometas”. Oswaldo Cepeda, director de cultura del Municipio de Montúfar explicó que habrá premios al mejor farol, a la cometa más grande, mejor pirueta, al vuelo más alto y a la más bonita. Habrá incentivos económicos hasta el sexto puesto por cada categoría. En anteriores años hubo la participación de Huaca, Tulcán, Bolívar y hoy se espera que haya mayor acogida. “La invitación la hacemos para personas de toda edad y que disfruten de este acto a plenitud”. SAN GABRIEL •

Sujetos violentan la oﬁcina de los Derechos Humanos Funcionarios de la dependencia piden realizar las investigaciones correspondientes.

Geovanny Cabezas, coordinador provincial de Derechos Humanos, afirmó con preocupación que personas desconocidas ingresaron a la oficina por dos ocasiones cuando el personal no estaba y causaron varios daños. Los sujetos aprovecharon que los funcionarios no se encontraban en la agencia para cometer el ilícito. La primera vez ocurrió en el mes de abril a plena luz del día, es decir a las 08:00, una hora antes de que se habilite la oficina. Violentaron las puertas y luego procedieron a romper escritorios. Con la misma modalidad se registró otro hecho delictivo, esta vez hace 20 días al mediodía. En los dos hechos no se llevaron absolutamente nada. Los maleantes desordenaron papeles, documentos y demás pertenencias. “Sacaron los archivos y los dejaron en el suelo. No sabemos que es lo que buscaban”. Cabe indicar que la oficina se encuentra en pleno centro de la ciudad. TULCÁN •

Presunta represalia

EVENTO. Se prepara un con-

curso de cometas.

NORTE

Geovanny Cabezas, aún no logra comprender porqué razón los delincuentes se ensañan con esta oﬁcina que tiene la ﬁnalidad de servir de manera gratuita a la comunidad. Cabezas cree que detrás de

SUCESO. La oﬁcina del Comité Provincial de Derechos Humanos ha sufrido ataques por desconocidos tras romper las seguridades de la puerta principal. El Jefe del despacho cree que hay represalias.

esto puede haber cierta represalia o resentimiento por parte de algunas personas. “Llamamos al diálogo a estos ciudadanos a fin de sacar conclusiones positivas”, indicó el funcionario que realizó la denuncia respectiva en la Policía Judicial y la Fiscalía con el ﬁn de esclarecer los ataques. Explicó que tienen a su cargo varios casos controvertidos. “Nos quieren amedrentarnos pero eso no lo van a conseguir. Estamos en contra de las injusticias y queremos que la justicia aﬂore por sobre todas

HUGO SERRANO Y FAMILIA Profundamente consternados por el sensible fallecimiento de:

MARTITA BONILLA DE PROAÑO

Expresan su condolencia a su esposo Dr. Jorge Proaño Almeida, a sus hijos y demás familiares por tan irreparable pérdida. QUE DIOS LA ACOJA EN SU GLORIA Ibarra, 26 de agosto de 2011

Los trámites El Comité Provincial de Derechos Humanos es una organización no guber°namental que ayuda a la sociedad de manera gratuita. El servicio es de 09:00 a

12:00 y de 15:00 a 17:00. Se ubica en el cuarto piso del edificio Muñoz en pleno centro de Tulcán. Las denuncias que llegan a la oficina y que son ventiladas por la Coordinación Provincial de Derechos Humanos es sobre: abuso de autoridad verbal y física. Se presentan cada mes seis a ocho denuncias. El 75% de causas han sido solucionadas por esta oficina.

las cosas”. Narcisa Tapia, ministra Fiscal Provincial del Carchi, explicó que este caso no es un delito la razón es que no hay mensajes

Empezó limpieza de fachadas El comisario Municipal de Montúfar, Nolberto Recalde, advirtió a todos los propietarios de las viviendas de la ciudad de San Gabriel para que realicen el adecentamiento de las fachadas previo a las festividades del cantón. “La ﬁnalidad es dar una buena imagen a los turistas nacionales y extranjeros”, explicó el funcionario público. Quienes deben acatar con mayor responsabilidad son las viviendas que se ubican en el casco urbano, es decir las que se encuentran en las calles: Bolívar, Montúfar y SAN GABRIEL •

escritos o verbales de intimidación. Explicó que se seguirá un trámite administrativo. “No hubo robo. Sin embargo, seguiremos el proceso”.

LIMPIEZA. Ciertos propietarios ya empezaron a pintar las fachadas en San Gabriel.

Los Andes. En caso de no acatar se los notificará y se dará un plazo prudente y de no cumplir se procede a la sanción de acuerdo a la ordenanza de los bienes e inmuebles del cantón. “Hasta ﬁnes de agosto deben estar las fachadas pintadas con colores claros pero no escandalosos. Así mismo, las veredas arregladas”, aseveró el funcionario público. El municipio en esta semana también empezó con el adecentamiento de la fachada de la institución.

Extranjero resultó herido en accidente de tránsito La víctima tenía varias fracturas en sus extremidades y fue remitido a Ipiales. Un accidente de tránsito que ocurrió ayer en por la mañana en las calles céntricas de Tulcán, dejó como saldo una persona herida. En la intersección de las calles Junín y Olmedo, un carro de servicio público golpeó a la motocicleta en la que se movilizaban Manuel Canacuán, de 67 años de edad, y su hijo. Los dos extranjeros llegaron de compras a Tulcán por el día de feria, el hombre de la tercera edad cayó al piso lo que le provocó varias lesiones en sus extremidades superiores y pierna izquierda, pero estaba consciente. El conductor que también estuvo involucrado en el accidente huyo del lugar, pero según información de personal de los organismos de auxilio se trató de un taxi de servicio público.

A19

MINUTERO TULCÁN • Ayer en la vía que °conduce desde Tulcán a Tuﬁ-

ño se presentó el abandono de un automotor. La llamada de auxilio se reportó al medio día, los bomberos que llegaron al lugar indicaron que se trató del abandono de un vehículo que se presume fue dejado en la zona porque chocó por el mal estado de la vía. En el carro Chevrolet Corsa negro fue trasladado a la Jefatura de Tránsito de Tulcán.

Las víctimas de accidentes que °ocurren en Ipiales o Tulcán son

trasladadas a sus lugares de origen después de estabilizarlos, primero se comprueba si los extranjeros tienen en Colombia una empresa prestadora de Salud (EPS) a donde son remitidos, las personas pueden ser movilizadas en las ambulancias del hospital. En Ipiales sucede lo mismo cuando se trata de ecuatorianos, ellos son remitidos al hospital o casa de salud ecuatoriana más cercana.

El afectado fue trasladado al hospital Luis G. Dávila de Tulcán donde le brindaron los primeros auxilios y estabilizaron como dicta el protocolo para los extranjeros. A la víctima se la trasladó a Ipiales para que sea atendido, la motocicleta fue trasladada a los patios de la Jefatura de Tránsito. Bomberos de Tulcán indicaron que el personal de turno acudió al llamado a las 7:45 horas y que los heridos fueron

VIERNES 26 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Vehículo abandonado

Traslado de pacientes

TULCÁN •

LÍMITE ROJA

Robos en día de feria

TULCÁN • En días de feria °arriban a Tulcán cientos de

TRASLADO. Extranjeros que tiene accidentes en Tulcán son estabilizados y enviados a Ipiales en ambulancias del hospital. (Foto archivo)

trasladados a la casa de salud de Tulcán pero que no pudieron trasladarlos a Ipiales porque

sólo cuentan con una ambulancia para atender a los socorros que se presentan en el cantón.

personas, ayer en las calles aledañas al parque Ayora un grupo de mujeres con infantes y un hombre trataron de robar a una persona. El grupo se acercó a la mujer y trató de distraer su atención pero la afectada se dio cuenta, lo que alertó al grupo que tomaron rumbos diferentes, se conoce que las personas llegan a la ciudad solo en días de feria y son conocidos como carteristas.

ENDURO NOCTURNO 2011 IBARRA MOTO CLUB Y UN GRUPO DE ENDUREROS Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de la Sra.

MARTHA BONILLA DE PROAÑO Expresan su sentimiento de pesar y condolencia a toda su diﬆinguida familia, de manera muy especial al Sr. Roberto Proaño hijo de la extinta, en estos momentos de dolor, por tan irreparable pérdida. SANTIAGO YÉPEZ ALVARO YEPEZ ANDRÉS YEPEZ GONZALO MORALES PAUL CANO RENATO YEPEZ ESTEFANO PERALTA PABLO JOSE ENDARA MARIO MONTILLA EDUARDO ESPARZA LUIS ESPARZA ALVARO GARRIDO RUBEN VELALCAZAR FAUSTO VILLEGAS ALFONSO CARDENAS ISRAEL QUELAL RAUL OÑA EDMUNDO OÑA ROBERTO MONTALVO RAFAEL ROSALES VICTOR BENITEZ CRISTIAN FRANCO ANDRES MENESES PEDRO ROSALES

FRANCISCO ENDARA BRYAN MENESES MARIO MENESES ONAVI RODRIGUEZ PATRICIO GRANADA JAVIER CISNEROS JAIME FIGUEROA ANDRES PLACENCIA JIMY ESPARZA PEDRO ALMEIDA PABLO MONTESDEOCA JOSE LUIS RIBADENEIRA JUAN CARLOS VACA DURAN MARCELO PIEDRA ERNESTO VACA MARCELO MONTENEGRO OSCAR ANDRADE PABLO LALAMA JAVICO AYALA JOSE CALDERON JORGE ALTUNA SANTIAGO RUIZ FABRICIO AGUILAR FRANCISCO ITURRALDE

NICOLAS TERAN DIEGO ROSALES ROBERTO VINUEZA MANOLO LOYO DANY LOYO FERNANDO CHRISTIANSEN GUILLERMO RUEDA XAVIER POSSO ANDRES JARAMILLO IVÁN PONCE ROBERTO MONCAYO CARLOS YEROVI CARLOS CAMPOVERDE JAVIER SÁNCHEZ ISRAEL CHAPARRO SANTIAGO YARAD FERNANDO MONTALVO JUAN CARLOS MONTALVO ONAJEL RODRIGUEZ EDWIN VALLEJOS RIKY HERRERA HUGO HERNÁNDEZ PABLO PONCE

DIKY ESPARZA MARCELO RUIZ JORGE LOPEZ WLADY ERAZO FRANCISCO BOLAÑOS HENRY TORRES FERNANDO ALTUNA GALO LARRIVA ANDRES ENDARA FERNANDO ENDARA FERNANDO VINUEZA PEDRO ROMAN ANDRES FUENTES JULIO MORALES DIEGO ESPARZA GALO ANDRADE FERNANDO HERRERA ESTEBAN HERRERA ANDRES ESPARZA

Ibarra, 26 Agosto 2011

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE ��

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ��

AVISOS ��

SECCIONES: Casas/ﬁnca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehículos

A20 ��

EMPLEOS

VIERNES ��

26 DE AGOSTO 2011 ��

La Hora ��

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS

IMBABURA-CARCHI ��

TUNGURAHUA

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: Sucre entre Ayacucho y JunínTel: 2984551. Fax: 2984646

Bolívar y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Manta. Tel:5 2931091. Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle 8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585. Agencia Chone: Calle Bolívar entre Pichincha y Colón, Ed. Vélez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

QUITO

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Compra/venta/cambio.

tiempo �� lectura �� 15�� min.

IMBABURA-CARCHI

Ibarra: Calle Mejía 350 entre Sucre y

CASAS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oﬁcina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5º Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Ediﬁcio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vía a

GUAYAQUIL

Agencia1: Víctor Jaramilo Estrada 81 4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

ESMERALDAS

Agencia1: Bolívar s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

Agencia1: Luis Márquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Ediﬁcio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

anúnciate al: ��

��- �� -�� 2984551 2612661 2925477 Se desea comprar o vender gustosos le atenderemos. * Vendo casa de 4 departamentos en la calle Juan ramón Arellamo y Urbina, construcción: 507 m2, Terreno 383 m2 * Vende de oportunidad casa con proyección a 3 pisos, Consta de 1 departamento, 2 dormitorios, en la parte de atrás 1 mini departamento, 2o piso muros levantados, falta loza. Obra negra. * Casa y lote en la vía a Rumichaca por el Motel. Lote de 857 m2, casa de 89.7 m2. Construcción y 350 m2 de terreno. * Vendo 15 hectáreas en San Miguel de Car, aptos para agricultura y ganadería. * Vendo lote No 19 Urbanizacion Mira Valle. Dom: Junín 53-047 entre Colón y Maldonado Informes: 2984 748 / 086476042

VENDO LOTES EN AMBUQUÍ Desde 1.410 mts2. Ubicados a 800 mts del Oasis, viniendo desde Ibarra. Teléfonos 022374086 / 084662571

AR/29689/cc

AMPLIO DEPARTAMENTO En Quito, cerca Universidades. Informes: Tlf:3227213/ 096005604 AR/84155/jq

VENDO

Casa con Terreno. Vendo en Caranqui casa 140 m2 tipo moderna, 3 dormitorios, 3 baños completos todo servicio, estudio en 3.000 m2 de terreno para varias probabilidades precio de oportunidad. Inf.: 086924924 ad/23158/ai

VENDO HERMOSA CASA

Ubicada en el Retorno 4 dormitorios 31\2 baños, sala, comedor, cocina, bodega, terraza, recibo terreno como parte de pago teléfono 2600-876 mañanas \094787681\099666634 ad/23176/ai

16000

Vendo casa consta de dos dormitorios, sala, comedor, cocina, un baño; con proyección al siguiente piso en Ibarra Ciudadela 10 de Agosto, Prolongación Av. Eugenio Espejo y Mariana Paredes esquina. Informes: 089986051\099668975 ad/23104/ai

Vendo casa Ejido de Ibarra, 1300 m2 de terreno, 150 m2 construcción, sala, comedor, cocina, 2 baños 3 habitaciones todos los servicios. Inf.:

084141695 \ 0 69402155

ad/23159/ai

SE VENDE CASA

En Caranqui de 2 plantas, 5 años de antigüedad por motivo de viaje. Calle Rumiñahui y Gral. Mihi. Informes: 2650-710 / 088434818 / 089831440. ad/23033/ai

VENDO CASA

De una planta de 112 m2 construcción, 446m2 terreno, sector Santa Bernardita, 3 dormitorios, todos los servicios, con instalaciones para negocio de chanchos en el interior. USD 36.000. Inf. ad/23140/ai 094454703\062958029

VENDO

Sector Ejido de Ibarra, vendo linda casa con 1300 m2 de terreno, ubicada por la Calle de los Galeanos; Cerca al condominio los Cristales. Inf. 099656473 - 097414915

ad/23157/ai

25000

Vendo casa dos plantas consta de tres, dormitorios dos baños sala comedor cocina, patio de lavandería ubicada en Ibarra Ciudadela 10 de Agosto, Prolongación Av. Eugenio Espejo y Mariana Paredes esquina.

LOTES DE TERRENO

Remolque metálico para caballos. Teléfono 099 712 442.

��

POR URGENCIA ECONÓMICA

Vendo Kía Carens 2007 diesel informes a los teléfonos: 099024183\085355148 ad/23123/ai

ALQUILA CAMIÓN

Se alquila un camión HINO 2010 6 toneladas con conductor profesional, a nivel nacional. teléfonos, Ibarra Informes: 091916861\083495552 ad/23116/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo un chasis con transmisión, año 1997 y 2 volquetas HINO. Informes: 092 387-916 / 062 915-400. ad/5022/ao

CEDO ACCIONES

Cooperativa de taxis Ajaví, parada Hospital IESS 084058297 teléfono

ad/23196/ai

SE VENDE

Informes: 089986051\099668975

ad/23104/ai

VENDO CASA

En Cayambe 1.600 m2 terreno, 112 m2 casa, 500m de invernadero metálico, jardines, parqueaderos. Inf.: 094454703\062958029 ad/23140/ai

VENDO CASA

En Av. El Retorno 300m2, terreno 200m2 construcción, local comercial y mini suite en el fondo. USD 95.000. Informes: 094454703\062 ad/23141/ai 958029

��

VENDO TERRENO

En San Cristóbal de Caranqui 11.308 m2, terreno con servicios básicos informes: 0 94 4 5 470 3 \ 0 62 95 8 02 9

ad/23141/ai

VENDO

Con todos los servicios básicos, con el 50% damos escrituras de inmediato; Ambiente exclusivo. Ifn.: Barrio Chorlaví, Finca Dr. Valencia 25500839 Ibarra. ad/23170/ai

VOLKSWAGEN GOL DE COLOR BLANCO 1.8 AÑO 2004 COMO NUEVO En perfectas condiciones mecánicas y estéticas Informes:

097723280–2 631405–2631246 ad/23143/ai

VENDO JEEP

Grand Cherokee 94 americano 4x4. Teléfono 099 712 442.

ad/22972/ai

VENDO

Auto Suzuki Fronte año 1979 con motor y caja de Datsun 1.200. Informes: ad/22818/ai 080064163.

DE OPORTUNIDAD

Se vende linda camioneta Great Wall, año 2008, full equipo. Precio: USD. 12.500,oo

Informes:092 500 078 / 095 448 471

ad/22973/ai

NECESITA PERSONAL

Se necesita personal preferiblemente con experiencia para trabajar como dealer en el horario de la noche. Entrevistas dia viernes 18 de Agosto de 2011 hora 2pm casino Ajaví – Av. Mariano Acosta. Teléfono; 2606-857

Se necesita profesor de computación para la ciudad de Ibarra ofrecemos sueldo básico interesados envíar su hoja de vida a: cedecenter@hotmail. a o com robertmedina1@hotmail. com no estudiantes.AR/84168/jq

SE NECESITA

Señorita con experiencia en ventas y conocimientos básicos de costura Almacén Impacto. Informes: 092779420\2952-955 Sánchez y Cifuentes 12-37 y colón.

VENDO

ad/23163/ai

SE VENDE

Un camión Hino FD modelo 1992 en completo estado de funcionamiento. Se vende con o sin puesto de trabajo. Inf. 094852344\2984042 ad/23176/ai

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

ad/23032/ai

DE OPORTUNIDAD

Oﬁcinas y un Apartamento de 3 habitaciones, cocina, sala, comedor y terraza en Vicente Rocafuerte entre Pedro Moncayo y Juan de Velasco, cerca de Nuevo Registro Civil Ibarra. Celular: 084731327

ad/23167/ai

ad/23120/ai

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

isítame o llámame en este Visítame V momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105 SE VENDE MONTAJE DE BILLAS Y BILLARES EN CARCHI INF. 097192658 081206899

��

MATIAS

EL REY DE LOS AMARRES El amor de tu vida te desprecia, te traiciona, te maltrata, te rechaza o te abandona y no sabes como recuperarlo; YO te lo regreso, en 7 horas de trabajo el vendrá rendido a sus pies.

Visítame o llámame 081945846

FRIONORTE

mr/10619/at

DE OPORTUNIDAD

Se Vende ALFOMBRA usada en buenas condiciones Informes al teléfono: 091812256 VENDO PARA EQUITACIÓN Caballos ﬁnos. Teléfono 099 712 442.

ad/22973/ai

ad/f23152/ai

VENDO

SE NECESITA

Muchacha joven para cuidar niña de año y medio llamar a: 84654009\086337643

ad/23166/ai

SE VENDE

Para trabajar en el Restaurante Vegetariano que tenga experiencia máximo de 3 años Informes: Grijalva y Olmedo 4-96. Teléfono ad/23185/ai 082066985

SE NECESITA

EMPLEADA para Limpiar y Cocinar. llamar a: 084654009\ 086337643 ad/23089/ai

��

SERVICIO TÉCNICO A DOMICILIO Lavadoras, Secadoras, Refrigeradoras, Congeladores, Frigoríficos, Enfriadores, Calefones, Cocinas. Contamos con repuestos originales total garantia, servicio dentro y fuera de la ciudad reparación en todas las marcas

Dir: Liborio Madera 3-75 y Rocafuerte Telf: 2641013 / 088642692 Franklin Tapia TÉCNICO

��

VENDO

Comederos y Bebederos en Ibarra, para gallinas en muy buen estado, baratos de regalo. Inf.: 086924924

ad/23158/ai

ad/5025/ao

Lote de terreno de 2850 m2, sector Feria Ganadera de Ibarra Inf.: 062-550-721\092740266

ARRIENDO

Departamentos en el Ejido de Ibarra, sector Gasolinera La Florida. Teléfonos: 2632-011 / 088255701.

SE ARRIENDA

1 apartamento y 2 oﬁcinas cerca a nuevo Registro Civil calle Vicente Rocafuerte 8-63 entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo. Telf: 081363401. ad/23026/ai

153554/mig

COBIERAS VENDE- TULCÁN

DE OPORTUNIDAD

154523/gf

��

DE OPRTUNIDAD

Vendo gabinete de belleza en perfectas condiciones. Interesados llamar al teléfono 2608849 o acudir a la dirección Teodoro Gómez de la Torre 10-37 y Sánchez y Cifuentes

ad/f23137/ai

Lindos juegos de mesas para restaurante y una freidora industrial de papas; en muy buen estado. También maniquíes e implementos para decoración de almacén de ropa. Últimos artículos. Informes: 081276861.

ad/22684/ai

VENDO TRAPICHE Instalación para panela. Teléfono 099 712 442.

ad/22972/ai

KIOSKO “LA CUENCANITA” Ofrece revistas, periódicos,

sorteos de lotería, libros de cocina, cancioneros, y libros de motivación. Parque Central. Teléfono: 2 981039.

DR. OSCAR NARIÑO ROSALES GINECÓLOGO

ESPECIALIZADO EN LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE ��

��

LOS NIÑOS DEBEN SABER DE MEMORIA EL NÚMERO DE SU TELÉFONO

��

VISITE NUESTRA PAGINA WEB ��

��

SE VENDE ��

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS...

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

AVISOS VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A21

�� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Oración Milagrosa

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA ad/23177/ai A.M.R.C.

Cuando cruce la calle, hagalo siempre por las esquinas y por la zona de seguridad, tomando las precauciones del caso.

Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957

EN CRISTÓBAL COLÓN

Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

Sector Chico Caico �� 2983-334 / 084183552

ARTES LUCAS DE: JUANITA LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didáctico y cursos.

Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

��

�� 088599196

OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA Y TODO LO REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

��

su mejor alternativa para comprar y vender ASESORAMIENTO DE TESIS TERCERO Y CUARTO NIVEL INFORMES: 2 987 336 / 080 375026

MOVINET

angre

s Dona tu

Donar tu SALVA SALVA sangre, no UNA UNA ningún VIDA VIDA implica riesgo.

KIOSKO

“ La Cuencanita” OFRECE

��

�� CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ��

JUDICIALES A22

VIERNES SÁBADO 26 2011 02 DE AGOSTO ENERO 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

�� EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA MARLEN CECILIA TABORDA BEDOYA JUICIO: DIVORCIO No. 1460/2.010 ECS ACTOR: PATRICIO JOSELITO AYALA ONOFRE DEMANDADO: MARLEN CECILIA TABORDA BEDOYA DOMICILIO JUDICIAL: DR. PATRICIO CANO CUANTÍA: INDETERMINADA OBJETO: DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR EL ART. 110 CAUSAL 11, SEGUNDO INCISO DEL CÓDIGO CIVIL, DEMANDA A SU GÓNYUGE MARLEN CECILIA TABORDA BEDOYA EL DIVORCIO, A FIN DE QUE EN SENTENCIA SE DECLARE DISUELTO EL VÍNCULO MATRIMONIAL QUE LES UNE, ORDENADO SU INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL. JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, jueves 18 de Noviembre del 2010, las 10h48.VISTOS.- En virtud del sorteo que antecede avoco conocimiento de la presente causa.- En lo prncipal la demanda es clara, precisa, por lo que se la acepta al trámite verbal sumario.- Córrase traslado con el escrito de demanda y esta providencia a la demandada señora MARLEN CECILIA TABORDA BEDOYA, a quien se le citará por la prensa, en la forma prevista por los Arts. 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil. Téngase en cuenta el domicilio y casillero judicial designados.- Agréguese la documentación presentada.Notifíquese.- f). Dr. Jaime Canseco Guerrero (Juez). Lo que comunico a Ud. Para los ﬁnes de ley,

previniéndole designe su domicilio en el Juzgado Noveno de lo Civil y dentro del perímetro legal.DR. JULIO MUÑOZ S E C R E TA R I O JUZGADO NOVENO CIVIL PICHINCHA Hay ﬁrma y sello Ad/23039/ai SENAGUA SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL MIRA A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas termales en calidad de sobrantes que nacen de la quebrada Cachiyacu, ubicada en la parroquia Tumbabiro, cantón Urcuquí, provincia de Imbabura. ACTOR: GOBIERNO PROVINCIAL DE IMBABURA OBJETO: SOLICITA LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS TERMALES SOBRANTES QUE NACEN EN LA QUEBRADA CACHIYACU, A FAVOR DEL COMPLEJO TURÍSTICO CHACHIMBIRO DE PROPIEDAD DEL GOBIERNO PROVINCIAL DE IMBABURA EN EL CAUDAL DE 8.40 L/ S, PARA SER UTILIZADAS EN EL COMPLEJO TURISTICO CHACHIMBIRO PARA SU NORMAL FUNCIONAMIENTO. CONCESIÓN NRO. I-1092-2011-C SECRETARÍA NACIONAL DELAGUA.DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL MIRA.- Ibarra, 21 de abril del 2.011, las 08h20.- Avoco conocimiento de la presente causa mediante Acción de Personal 160698 de fecha 17 de enero del 2011, en calidad de Coordinador de la Demarcación Hidrográﬁca del Mira. En lo principal, la petición de concesión en calidad de incremento de caudal y establecimiento de servidumbres presentada por el señor Ing. Diego

NORTE ��

García Pozo y Magíster Miguel Solá, en las calidades de Prefecto y Procurador Síndico del Gobierno Provincial de Imbabura, es clara, precisa, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos, cíteseles por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario del Norte, o en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la parroquia Tumbabiro, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la Parroquia Tumbabiro, cantón Urcuquí, provincia de Imbabura, a quien se le enviará despacho en forma. 3.- Oportunamente se designará perito de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 4.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: petición, copias certificadas de Credencia, Acción de Personal, y, comprobante de depósito. 5.- Téngase en cuenta el Abogado defensor y casillero judicial señalado para sus notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f) Wilman Orlando Villacís Guerrero. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tiene de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en la ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Ab. Josué Limaico Mina Hay firma y sello Ad/fp/ai CITACION JUDICIAL EXTRACTO JUEZ DR. MARIO VILLEGAS ZUMÁRRAGA SECRETARIO DR. FRANCISCO LOZA

LANDINES CUANTÍA: INDETERMINADO CASILLERO JUDICIAL NRO. 39 DEL DR. PATRICIO ENRIQUEZ CABASCANGO SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO EN GENERAL LA SOLICITUD DE NOMBAMIENTO DE TUTOR LEGITIMO DE CESAR ALEJANDRO ALBUJA ALBUJA Y CELEBRACION DE INVENTARIOS SOLEMNE; EN JUICIO 238-2011, PROPUESTO POR MARIA MADALENE ALBUJA; EN SU PARTE PERTINENTE DICE: JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA;Ibarra, a jueves 9 de junio del 2011, a las 09h32.- VISTOS:- Comparece María Magdalena Albuja Albuja, señalando sus generales de ley y dice que es hermana del interdicto César Alejandro Albuja Albuja, habiendo sido designado curador su hermano Manuel María Albuja; que el indicado curador ha fallecido hace ocho años atrás y que desde entonces se ha hecho cargo de las atenciones de su hermano quien, como se indica ha sido declarado interdicto; que con estos antecedentes se le designe en su reemplazo curador del interdicto, estando dispuesta a rendir las cauciones de ley a la vez solicita que se realice el inventario de bienes del interdicto.El juicio principal en que se resolvió la interdicción se ha tramitado en esta Judicatura con el No. 1995 – 526.- Con estos antecedentes se dispone la acumulación de los juicios; de la presente causa y el que se ha tramitado con el número que se indica, con el ﬁn de que no se disloque la unidad procesal,. Se caliﬁca la demanda como clara reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite legal que le corresponde.Cuéntese en esta causa con uno de los señores Agentes Fiscales de este Distrito.- Presentes el trámite, cuantía, casillero judicial y designación de

abogado defensor.Agréguese al expediente el proceso No. 1995 – 526 y más documentación aparejada a la demanda.- HAGASE SABER.OTRA PROVIDENCIA JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA;Ibarra, a Miércoles 20 de julio del 2011, a las 14h16.Previamente a dar cumplimiento a lo ordenado en providencia de fecha 14 de julio del 20110, a las 14h48; se dispone que se proceda a la publicación por la prensa por uno de los diarios que se edita en esta ciudad de Ibarra, conforme lo dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil para conocimiento del público el mismo que puede oponerse.- NOTIFIQUESE Ibarra, a 11 de Agosto del 2011 Dr. Francisco Loza Landines SECRETARIO Nb/f 23114/ai JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DEL CARCHI CITACION JUDICIAL (EXTRACTO) Al señor EMILIANO TAPIA VALLEJO, con el extracto de la demanda y auto dictado en el juicio Ordinario de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio No 312011, que se tramita en esta Judicatura, sobre un lote de terreno denominado “El Naranjito”, ubicado en el caserío San Miguel de la Parroquia Juan Montalvo, Cantón Mira, Provincia del Carchi, identiﬁcado por los siguientes linderos: NORTE, lote a), con quebrada el Aguacate; lote b) con camino público; SUR, lote a) con camino vecinal, lote b) con terrenos de hacienda; ESTE, lote a) con terrenos de José Meneses Guamá, lote b) con terreno de hacienda; y, OESTE, lote a) con terrenos de hacienda, lote b) con terreno de Hugo Carrera; de la superﬁcie de dos hectáreas aproximadamente. JUICIO: Ordinario de Prescripción Extraordinaria Adquisi-

tiva de Dominio. ACTORES: Wilson Armando Beltrán Padilla y Cruz Elena Días Mueses DEMANDADO: Emiliano Tapia Vallejo OBJETO DE LA DEMANDA: Que en sentencia se declare a su favor el dominio del bien inmueble que se encuentran en posesión. CUANTÍA: Indeterminada. PROVIDENCIA: “ JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CARCHI.- Mira, a 26 de julio del 2011; las 08h20. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa y una vez que los actores han dado cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, la demanda que antecede se la caliﬁca de clara, completa, precisa y reúne los requisitos de Ley, por lo que se la acepta al trámite de juicio Ordinario. Se dispone correr traslado al demandado a ﬁn de que conteste dentro del término legal de quince días, con apercibimiento en rebeldía, proponiendo las excepciones dilatorias y perentorias de las que se crea asistido. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Mira, para lo cual notifíquese al funcionario respectivo en su despacho. Cítese con un extracto de la demanda y el presente auto al demandado señor Emiliano Tapia Vallejo, mediante publicaciones por la prensa, esto en el Diario La Hora, que se edita en la ciudad de Ibarra, con amplia circulación en este lugar. Cuéntese en la presente causa con el señor Subsecretario de Tierras y Reforma Agraria del Minis-

terio de Agricultura y Ganadería, Acuacultura y Pesca, a quien se manda a citar por deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil y Mercantil de Pichincha, con sede en la ciudad de Quito. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía y el domicilio judicial que señalan los actores señores Wilson Armando Beltrán Padilla y Cruz Elena Días Mueses y la autorización que conceden a su defensoría. Notifíquese y cítese. f).- Dr. Galo E. Ortega Serrano, JUEZ OCTAVO DE LO CIVIL DEL CARCHI”. Certifico: Particular que pongo en conocimiento del citado para fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta ciudad de Mira, para futuras notificaciones. Mira, a 09 de agosto del 2011 Dr. Edgar Miño Quelal SECRETARIO JUZGADO 8 CIVIL DEL CARCHI Nb/23136/ai

��

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la cartola perteneciente a la cuenta No. 4501480262 / 4501480261 / 4501480259 del socio Montenegro Segundo Hermel, de la Cooperativa “29 de Octubre”, , por lo que se procede a su anulación. at/11711/fp

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la cartola perteneciente a la cuenta 450120755 del socio PAVÓN SALAZAR NELLY FLOR ALBA de la Cooperativa “29 de Octubre”, , por lo que se procede a su anulación. at/11673/fp

BANCO PROCREDIT

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 08020241449 Rendon Maila Milsen Joset. ad/23183/ao

BANCO DE GUAYAQUIL

Se pone en conocimiento del público, que hemos sido notificados del extravío de 16 cheques cheque Nro.del 35 al 50 por el imponete de $ 0.00 Girado por Bustos Padilla Gabriela Verónica a la orden de en blanco cta. 18212021. Transcurridos 1 días desde la publicación de este aviso, se procederá a la anulación respectiva, debiendo presentarse cualquier reclamo en nuestras oficinas dentro del plazo señalado. ad/23189/ai

BANCO PROCREDIT

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 0801010237508 de LÓPEZ NEGRETE MARCO ANTONIO. ad/23184/ao

BANCO PROCREDIT

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 0801011586982 de SANDOVAL ANRANGO HERNAN. ad/23184/ao

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810716990 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

BANCO BOLIVARIANO POR PÉRDIDA

Se comunica al público, la anulación por pérdida Del DPV No. 15001DPV0003542 por el valor de 1000 a favor de Jorge Guerrero Cabrera. af\f23108\ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810711700 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

Cayó el ‘cuchara veloz’ Ayer a las 11:00 aproximadamente, tres sujetos fueron detenidos por un supuesto delito de robo. La víctima, una mujer que transitaba en el lugar. Los sospechosos le quisieron arrebatar sus pertenencias. Ocurrió en el parque La Merced. La Central Integrada de Atención Ciudadana reportó el hecho y los efectivos policiales llegaron al lugar. Cerca de 15 motorizados les interceptaron a los tres sospechosos y evitaron que se den a la fuga. A uno de los aprehendidos se le reconoce como ‘cuchara veloz’. Minutos después llego al sitio una patrulla, donde trasladaron a los implicados al Centro de Detención Provisional de Ibarra, CPD. Hasta la tarde de ayer, no había ninguna denuncia.

Los pasillos de los tribunales se coparon de familiares de los procesados y de las dos víctimas que murieron en mayo de este año que exigían justicia.

VIERNES 26 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A23

SENTENCIA. Luís Liquinchano y José Lanchimba permanecerán en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra, mientras pagan su pena.

Culpables de doble crimen Cuatro personas implicadas en el delito de asesinato fueron declaradas culpables. Dos menores involucrados. IBARRA• Dos hombres fueron víc-

TRABAJO. Personal motorizado de la Policía llegó al lugar del incidente, evitaron que los sujetos se den a la fuga.

ROJA

EL DATO

timas de una masacre, les propinaron puños, patadas y dos puñaladas que terminaron con sus vidas. Las víctimas, Omar Guandinango, de 19 años de edad y Jhon Laine Andrade, de 16, quienes murieron a causa de una hemorragia interna por las heridas. El doble asesinato ocu-

rrió en mayo de este año, en la comunidad Tunibamba, cantón Cotacachi. La masacre sucedió luego de un evento deportivo, cuando las víctimas se dirigían a sus casas, fueron interceptados. Varios sujetos les cayeron a golpes y puñaladas. Enseguida del incidente las víctimas fueron trasladadas

al hospital Asdrúbal de la Torre de 19 años de edad y José Mario en Cotacahi, pero sus ojos no Lanchimba de 20. Los sujetos volvieron a ver la luz. Los cuer- fueron procesados por el delito pos fueron trasladados a de asesinato. El Fiscal que la morgue del hospital San EL DATO llevó el caso presentó las Vicente de Paúl. pruebas necesarias para La Fiscalía y Policía evidenciar la culpabilidad dos adultos de los sujetos. Los miemrealizó las investigaciones Los podrían pagar y logró la detención de cin- una pena de bros del Segundo Tribu25 años co personas, de las cuales hasta nal de Garantías Penales por el delito de cuatro fueron procesados. asesinato. de Imbabura los declararon culpables. Los culpables Igual sucedió con los dos meAyer se realizó la audiencia de nores, quienes tendrán que perjuzgamiento en contra de Luís manecer internados en el Centro Sandro Liquinchano Lanchimba de Adolescentes Infractores.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c VIERNES 26 DE AGOSTO 2011

Imbabura, Carchi

incl. IVA

48 PÁGINAS

Responsables de doble asesinato

Cuatro personas fueron declaradas culpables por el delito de asesinato, dos menores también están involucrados. La muerte de Omar Guandinango y Jhon Laine estremeció a los moradores de Tunibamba, Cotacachi. PÁGINA A23

El ‘Toro’ se fue Los cuestionamientos del Presidente del Imbabura S.C. fueron el detonante. Ayer a las 20:00, Fabián Bustos conﬁrmó su renuncia como DT del equipo ‘gardenio’. El destino del equipo y el ex estratega es incierto. PÁGINA A14

Accidente de tránsito Manuel Canacuán, de 67 años de edad, resultó herido junto a su hijo después que su motocicleta fuera chocada por un taxi de servicio público. PÁGINA A19

El más de sexy del año

William Levy encabeza la lista de 15 de ‘People en Español’. PÁGINA B10