Edicion impresa Norte del 19 de noviembre de 2010 by LA HORA Ecuador

40c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buenos días!

VIERNES 19 de noviembre 2010

Límite

circula hoy

Hacen falta recolectores de basura

Lento retiro de cadáveres

ibarra •Las

Los ecuatorianos que llegaron a identificar los cuerpos en Ipiales tuvieron que esperar más tiempo de lo planificado. Los protocolos establecían que se debían cotejar datos, pero con seguridad se conocía que Jimmy López, presuntemante ecuatoriano, estaba entre los muertos. Página A19 desesperación. Los padres de Doris Cadena, una menor de edad, tuvieron que esperar los resultados. El proceso para retirar los cuerpos fue lento.

El censo listo Los organismos de emergencia están listos. El 28 sí habrá todo tipo de atenciones.

Lluvias causan muerte y caos

En Colombia extensas zonas están afectadas. Hay miles de damnificados en sectores populares de Bogotá.

Página B7

Páginas A2-B1

Página A3

déficit. Hay pocos recolectores que tratan de cubrir todo el cantón. Es una tareda difícil.

ibarra • La jornada del 28 de no-

viembre tiene los detalles listos. La seguridad de los estudiantes, el material que usarán y el entrenamiento prácticamente están a punto. Los 361 mil 508 estudiantes que el 28 de noviembre participarán en el VII Censo de Población y Vivienda 2010, hoy harán un recorrido por las casas en donde censarán Los organismos de emergencia trabajarán a mil por hora ese día. Las atenciones en las casas de salud serán normales. Yolanda Checa, directora del hospital San Vicente de Paúl, dijo que los planes de contingencia están activos.

parroquias de Lita y La Carolina tienen el servicio de recolección de basura dos veces al mes. Eso es un problema. Los habitantes piden que el servicio sea por lo menos una vez por semana. En el Juncal, Salinas, Ambuquí el servicio es dos veces por semana. En la urbe el servicio es interdiario, a excepción del centro de la ciudad. Ese es el principal problema que debe sortear la administración municipal. El conflicto es que no existen suficientes recolectores.

Venzuela interesada en cuero de Cotacachi

Empresarios venezolanos quieren hacer negocios con los productores. Ya hubo un primer acercamiento. Página A8

preguntas. El cuestionario de este Censo tiene 30 preguntas más que el último que se hizo en 2001. Las respuestas deben ser reales.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

viernes 19 DE NOVIEMbre 2010 La Hora Imbabura-carchi

CAMPAÑA. A través de la línea se brinda asesoría técnica y psicológica. En encuesta realizada por la Amume arrojó que el 75% de la mujeres municipalistas del Ecuador se siente sin formación política.

Herrera defiende a la mujer La concejala Hilda Herrera, presidenta de la Asociación de Mujeres Municipalistas del Ecuador (Amume), se mantiene en la campaña de difusión y concienciación contra la violencia política

en razón de género. Señala que en la mayoría de municipalidades se evidencia discriminación a la mujer y que en lo personal, ella se ha sentido discriminada. Por ello la dirigente y las de-

más personas que conforman su asociación, decidieron implementar el contacto telefónico 022 25 00 34 para receptar las denuncias de mujeres discriminadas y abusadas políticamente.

Organismos de socorro se alistan para Censo El plan de contingencia de esas entidades quedó listo. Nada se pasará por alto. IBARRA • En

hospitales, clínicas y dispensarios médicos, las actividades el próximo domingo 28 de noviembre serán normales. Inicia con el desarrollo del Censo de Población y Vivienda, la atención a pacientes que lleguen desde las 07:00 hasta 17:00, no variará. Se atenderán todo tipo de emergencias. Yolanda Checa, directora del hospital San Vicente de Paúl, dijo que los planes de contingencia para eventos especiales y feriados siempre se activan. De la misma forma se refuerzan las áreas críticas del hospital. Checa declaró que el principal problema que tienen es la obtención del salvoconducto para choferes que ese día trabajarán y viven fuera de la ciudad. Ellos hicieron gestiones con el personal del INEC para arreglar los inconvenientes y cumplir con su trabajo. Los organismos de socorro como el Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja y 911, desplegaron un operativo para cuidar la seguridad y brindar la atención prehospitalaria si fuera necesario. Emergencias, prioridad Marco Antonio Hadathy, jefe de la Empresa Municipal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, expresó que durante ese

Atención en salud ° Funcionarios del INEC se reunirán con los directores de todas las unidades de salud, para socializar el tema del censo y proporcionar la información suficiente previo a la obtención del salvoconducto. La mayoría de ellos se extenderá únicamente para permanecer en los puestos de trabajo, por lo que tampoco podrán movilizarse.

día laborarán 70 efectivos y pondrán a disposición cuatro camionetas para ayudar a la movilización de las personas autorizadas. “Los dos números de emergencia 102 y 911 estarán habilitados para cualquier emergencia que se suscite”. En la Cruz Roja, 45 voluntarios se trasladarán a distintos sectores de la ciudad para apoyar a la seguridad de los encuestadores. Bayardo Bolaños, presidente de la Cruz Roja de Imbabura, indicó que todos los organismos de socorro estarán enlazados mediante radio, con la finalidad de mantener la comunicación y prestar la ayuda necesaria ante cualquier emergencia. Tendrán a disposición un vehículo de rescate y dos ambulancias para ese día.

CENCO. Los miembros de las unidades de socorro, trabajarán el 28 como personal de apoyo durante todo el día. ad/18980.ai

ciudad

Capacitación a personal

IBARRA

La Dirección Administrativa de la Universidad Católica de Ibarra desarrolla un taller sobre herramientas para mejorar la comunicación en el trabajo. Esa actividad está dirigida al personal de la universidad y continuará el 23 y 30 de noviembre.

viernes 19 DE NOVIEMbre 2010 La Hora Imbabura-carchi

Recolección de basura limitada Las parroquias más alejadas padecen también por la recolección de desechos.

Rocío Obando barre la calzada de la calle Manuel Freile Larrea, en el barrio San Pedro, en la Esperanza. En esa parroquia no hay el barrido y una muestra de ello es lo que sucede en la calle Dolores Gómez de la Torre, transversal a la casa de Rocío. La moradora asegura que aunque un vehículo va tres veces por semana a recolectar la basura, a veces las cosas en el sitio se complican. Segundo Vicente Hinojosa colocó en la esquina de ese barrio dos tachos grandes para que los vecinos ubiquen la basura y no se despilfarre mientras pasan los vehículos municipales. A esa parroquia llegan los martes, jueves y sábado. Caranqui, Pilanquí, Ciudadelas de El Chofer, El Ejido de Ibarra, Colinas, Pugacho, El Milagro, Chorlaví, La Florida, Alpachaca, tiene tres veces por se-

IBARRA •

mana la recolección de desechos de todo tipo.

Requieren más vehículos Pero la situación es más complicada en las parroquias La Carolina, Lita y la zona del Valle del Chota. Un jornalero realiza la recolección y acumula la basura en un centro de acopio, que la retira cada 15 días un carro recolector. Hugo Aguirre, presidente de la Junta Parroquial de Lita, expuso que pidieron a la administración municipal hacer esa recolección una vez por semana. Es que de las 150 viviendas que hay en la cabecera parroquial, la producción de basura aumentó. Incluso, recordó que hace 15 días fue necesario adelantar la recolección porque el centro de acopio, ubicado en la vía a la Bocana, colapsó. Algo similar sucede en el Juncal, Carpuela, Salinas, Ambuquí y Chota, en donde la recolección se hace martes y viernes. Para el alcalde de Ibarra, Jorge Martínez, la única manera de mejorar el servicio de recolección de basura es con la adquisición de los nueve recolectores. Es que de los actuales, tres están en condiciones regulares y cuatro requieren mantenimiento

Critica a Código de Producción

Taxistas de aniversario

PROPUESTA. Las iniciativas de moradores son buenas para almacenar la basura. Si no se organizan estarían plagados de desechos.

urgente. Los dos restantes están deshuesados. Martínez expuso que la inten-

Jorge Lozano

Presidente Unión de Taxistas.

El ser calificado como Taxi Seguro también implica haber recibido una capacitación previa’

Katia Viteri

Oficial de Zona Segura.

PROCESO. Los stickers son puestos por los efectivos policiales una vez que pasan la prueba.

Taxi Seguro empieza en Ibarra Taxis del Ecuador. En la avenida Camilo Ponce, junto al aeropuerto Atahualpa, fueron revisados los automotores de las cooperativas Los Ceibos y Cruz Verde. Lenín Villarreal, jefe de la Policía Judicial de Imbabura, cree que es nueva estrategia de seguridad para los usuarios y los propios conductores. Los stickers colocados en las partes frontal y posterior del vehículo

minutero

El Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones significa otra mentira y otra farsa de la Revolución Ciudadana. Esa es la visión de Ramiro Terán, asambleísta de Imbabura, quien señaló que incentivan la producción de los que ya tienen. Para el político la reactivación del aparato productivo debe hacerse con recursos para instrumentar el acceso a los medios de producción.

El taxi seguro brindará seguridad tanto al usuario, como al conductor de la unidad’

El taxi 4 de la cooperativa Los Ceibos fue el primer vehículo en ser revisado ayer por efectivos de la Policía Nacional. Su propietario Alonso Espinosa presentó varios documentos, entre ellos el récord policial y la licencia de conducir, para ser calificado como Taxi Seguro. Es la tercera provincia en implementar la propuesta de la Policía y la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte de

deben ser una garantía para un buen servicio. En el interior de los vehículos se exhibirá una ficha con los datos del automotor y el chofer. Por esa revisión pasarán primero los taxis del cantón Ibarra. Para Jorge Lozano, presidente de la Unión de Taxistas de Imbabura, el fin es que los usuarios se conciencien en ocupar los taxis amarillos. Desde enero se extenderá al resto de la provincia.

ción es repotenciar esa flota vehicular, para que el servicio de recolección se haga más frecuente.

Una feria convocó a ideadores Andrés Burgos empieza a construir una fábrica de embutidos en la parroquia de Priorato. Es ingeniero agroindustrial y ayer acudió a la plazoleta Francisco Calderón, en donde se efectuó la feria regional de emprendimientos, para conocer si existen facilidades para lo que considera su emprendimiento. Durante la mañana, 20 entidades entre gubernamentales, universidades y entidades financieras alternas expusieron todo lo que a emprendimientos se relaciona. Fue una actividad por la semana del emprendimiento que efectuó la Regional 1 del Ministerio Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad. Germán Flores, gerente regional, explicó que la idea es armar el rompecabezas del emprendimiento. Eso significa juntar y asociar a los emprendedores, para que sepan dónde y cómo llevar su negocio.

La Unión de Cooperativas de Transporte de Taxis de Imbabura realiza mañana una sesión solemne por el trigésimo noveno aniversario de fundación de la organización. Está previsto que acudan las bases del taxismo y las autoridades locales. Este acto está programado para las 15:00, en la sede social de la Unión.

Celebran Declaratoria de Derechos de la Niñez

La Declaración de los Derechos de los Niños realizada el 20 de noviembre de 1989 por la asamblea general de las Naciones Unidas será conmemorada hoy en Ibarra. El Instituto de la Niñez y la Familia MIESINFA de Imbabura preparó dos actos para sensibilizar sobre los derechos que asisten a niños, niñas y adolescentes. Hoy la Chiva de los Derechos recorrerá la provincia con niños de los seis cantones. Portarán cartas y liencillos en los que estarán pintados los derechos para entregarlos a las autoridades locales y provinciales.

Fondo de Maestros inaugura oficinas

El Fondo de Cesantía del Magisterio efectúa hoy la inauguración de la oficina en Imbabura. Ese acto está programado para las 16:00, en el edificio de la Unión Nacional de Educadores, Núcleo de Imbabura. Juan José Casteló, presidente ejecutivo nacional del FCME, dará una rueda de prensa para informar el Plan Quinquenal de la institución y la creación del Banco del Magisterio. Se dará a las 15:45, en las oficinas del Fondo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Caravana artística por la salud y la vida

CIUDAD IBARRA

vierNES 19 DE NOVIEMbre 2010 La Hora Imbabura-carchi

minutero

Mediante un esfuerzo mancomunado varios organismos de ayuda social se organizaron para realizar la `caravana artística del buen vivir`. Música, teatro, danza y charlas educativas, son las actividades que se presentarán del 25 al 11 de diciembre en Imbabura. Yu ling Reascos, directora provincial de salud, dijo que todas las actividades se enmarcan dentro de la celebración del día mundial del SIDA, aniversario del Acnur, derechos humanos, día mundial de las discapacidades y derechos de los niños, jóvenes y adolescentes. Diego Buitrón, coordinador del evento, expresó que las jornadas artísticas se llevarán a cabo durante seis fines de semana en sectores rurales de la provincia. Además se entregará material informativo y se darán charlas de educación sexual y métodos anticonceptivos a jóvenes. Lucía Díaz, coordinadora del Consejo Nacional de Discapacidades en Imbabura, cree que sería importante institucionalizar al evento y realizarlo cada año, para llegar de una manera alternativa a la conciencia de la gente.

Posesión de nueva directiva

La pre Asociación de ex alumnos y alumnas del colegio mixto Yahuarcocha, desarrolla mañana la elección y posesión de la primera directiva de la institución. El acto permitirá establecer los estatutos y ejes de trabajo. El evento se realiza en el auditorio del colegio, desde las 14:30.

Miduvi tiene competencia sobre manejo del agua

En la hostería Agustín Delgado de Bellavista, 38 funcionarios del Miduvi a nivel nacional se reúnen para recibir capacitación sobre el manejo del agua. Jaime Velasco, coordinador, dijo que cada representante deberá replicar la experiencia en sus provincias. La intención es conocer las normas sobre el buen uso del líquido vital.

Jornada de integración

Mañana, los militantes de Alianza PAIS, realizan el encuentro cantonal político, deportivo y recreativo de sus integrantes. El complejo recreacional de Yuyucocha es la sede del evento a partir de las 09:00.

Militares organizan taller de manualidades

El Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas, inaugura mañana el taller abierto de manualidades`. Está dirigido a los afiliados de la institución. Será a las 16:00 en la sede del Centro de Militantes en Servicio Pasivo de la provincia de Imbabura.

DINERO. Según las autoridades, el presupuesto anual estará en espera.

Malestar en la UTN La Universidad Técnica del Norte pide recursos para infraestructura. Se habla de que no cumplió con los requisitos.

Desde la FEUE ° Lorena Quimbiulco, presidenta de la FEUE, se mostró preocupada ante

Lo que encoleriza a Posso es Las autoridades de la UTN se movilizaron ayer hasta que en la proforma presupuestaria aparecen cuatro unila Asamblea Nacional. Lo versidades con los finanhicieron para exigir que ciamientos aprobados. en el Presupuesto Gene- cifras Menos la UTN. ral del Estado del 2011 se A pesar de ello, Patricio incluyan algunos de sus Millones y Silva, director del Senplapedidos. medio de dólaEse centro de educa- res es el costo de des, contradijo la versión proyectos de la autoridad al admitir ción superior presentó los presentados. que hay una desinformaseis proyectos estructuración. El funcionario explidos y ajustados a los lineacó que los proyectos como mientos de la Secretaría la implementación de un Nacional de Planificación Estudiantes tiene la (Senplades). “Pero no fue- Universidad parque tecnológico y la Técnica del dotación de laboratorios ron tomados en cuenta”, Norte. en las cinco facultades, no declaró Antonio Posso, cumplieron con todos los rector de la UTN, quien denunció el hecho y dijo que procedimientos. Silva expuso que el último dará una dura lucha.

paso, que es la postulación, no fue desarrollado. Por eso los planes de la UTN no fueron tomados en cuenta por el Ministerio de Finanzas y quedaron sin dinero. Silva se mostró dispuesto a solucionar los inconvenientes y a mantener hoy una reunión con el rector para tratar el asunto.

IBARRA •

9.000

el hecho y ratificó el apoyo a las autoridades. Según la dirigente, todos los planes presentados son en beneficio de la comunidad universitaria de la región Norte. La inauguración del estadio y la piscina semi olímpica son dos macro proyectos que la institución necesitaba para la facultad de Educación Física. “El beneficio no sólo es para los estudiantes, sino para toda la comunidad”, dijo.

Preparan respaldo al Alcalde Ante el pedido de revocatoria del mandato al alcalde Jorge Martínez por ciertas organizaciones sociales de la ciudad, representantes del movimiento Alianza PAIS, desarrollaron ayer una rueda de prensa en el mercado de Santo Domingo. El objetivo fue informar a los medios de comunicación sobre las actividades que realizarán el 25 de noviembre. Luis Nogales, coordinador territorial de Participación Ciudadana del Municipio de Ibarra, dijo que la iniciativa se dio entre las autoridades y las juntas parroquiales, con el fin de realizar una jornada cívica y democrática de lealtad al alcalde de Ibarra. Rodrigo Chachalo, quien lidera la causa de la revocatoria, asegura que la gente se cansó de la mala administración y que continuarán con el proceso de recolección de firmas.

REPORTE A5 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 LA HORA IMBABURA-CARCHI

Las más importantes En la red

REALIDAD. Las redes sociales son un mecanismo que acerca, pero también están llenas de peligros.

EL MUNDO DE LAS REDES SOCIALES

Facebook Facebook es un sitio web gratuito de redes sociales creado por °Mark Zuckerberg. Originalmente era un sitio para estudiantes de la Universidad Harvard, pero actualmente está abierto a cualquier persona que tenga una cuenta de correo electrónico. Los usuarios pueden participar en una o más redes sociales, en relación con su situación académica, su lugar de trabajo o región geográﬁca.

Twitter Twitter (pronunciado en inglés gorjear, parlotear, trinar) es un °servicio de red social (aunque su creador, Jack Dorsey, dice que no se trata de una red social) y servicio de microblogging que permite a sus usuarios enviar y leer micro-entradas de texto de una longitud máxima de 140 caracteres denominados como “tweets”.

POR ISRAEL CRUZ Y KEVIN PERALTA/LA HORA

Las redes sociales llegaron para quedarse, pero ¿qué tan importantes son? Entre el 2001 y 2002 el mundo se vio interferido por algo fuera de lo normal. En las películas de ciencia ﬁcción se veía cómo los héroes lograban comunicarse a través de pequeños aparatos con todo el mundo, pero eso ahora está al alcance de las manos. Las llamamos redes sociales. Aparecen con nombres como facebook, twiter, my space o badoo y son prácticamente mundos virtuales, que se crearon para facilitar la comunicación con quienes no veías o simplemente para formar comunidades en línea. La mayoría de personas tienen una cuenta en una de estas redes y eso se produce por la necesidad de conectarse con el mundo y compartir ideas. Estos sitios poco a poco empiezan a facilitar la comunicación de personas que están en diferentes países. Aunque también hay redes sociales temáticas. Según Roberto Perugachi y Edisson Martín, expertos en redes sociales, éstas se han encargado de disparar un mercado consumista. Antes el teléfono celular blackberry se utilizaba como una computadora personal o una base de datos ahora se ha convertido ya no en una herramienta de trabajo, sino en un medio de chat para los consumidores, se han implicado mas allá de un computador, pues ahora lo podemos encontrar en aparatos celulares por el fácil acceso y los bajos costos de las empresas que los ofertan.

Redes sociales en la salud El análisis de redes sociales se ha °utilizado en epidemiología para ayu-

dar a entender cómo los patrones de contacto humano favorecen o impiden la propagación de enfermedades como el VIH, SIDA, HEPATITIS, y otros, en una población. La evolución de las redes sociales a veces puede ser simulada por el uso de modelos basados en agentes, proporcionando información sobre la interacción entre las normas de comunicación, propagación de rumores y la estructura social que podemos publicar en nuestros perﬁles para la invitación a personas a algún evento que se aproxima.

Ha sido de gran ayuda para la integración de comunidades y el acercamiento de lazos familiares perdidos por la distancia y la diﬁcultad de comunicación. En los jóvenes estos sitios web han llamado la atención porque encuentran en ellos un momento de diversión y un modo para dialogar con sus amigos y familiares. Pero también hay desventajas como la cantidad de información falsa y peligrosa que circula en la red. Además, las redes sociales pueden generar adicción, tanto que en países del primer mundo, ya existen centros en donde se tratan este tipo de dependencias.

problema de las redes sociales. Compañías especialistas en seguridad aﬁrman que para los hackers (Gente apasionada por invadir la seguridad informática) es muy sencillo obtener información conﬁdencial de sus usuarios. Las estadísticas presentan una gran disminución del correo y la mensajería instantánea, debido a la diversidad y potencia de los servicios de las redes y por eso debemos ser precavidos con la información personal y seleccionar bien a los amigos que se admite.

My Space MySpace es un sitio web de interacción social formado por per°ﬁles personales de usuarios que incluye redes de amigos, grupos, blogs, fotos

HI5 Hi5 es una red social basada en un sitio web lanzada en 2003 y fun°dada por Ramun Yalamanchis, actual director general de la empresa Hi5 Networks.

�� La Jefatura de Avalúos y Catastros del Gobierno Municipal de Otavalo comunica al público que, a partir del 16 de noviembre del presente año, no se atenderán las inspecciones para ubicación de predios, debido a la alta demanda existente en trámites de compra venta, verificación de cabidas para desmembraciones, planos arquitectónicos, entre otros. El servicio se reanudará en febrero del 2011. Para el caso de compra-venta y verificaciones de cabidas, se establecerán fechas hasta el viernes 10 de diciembre. Además, se comunica que a partir del 13 de diciembre se suspenderá la atención al público, para todo tipo de trámites en la citada jefatura, por la necesidad de completar los ingresos de datos al sistema, para realizar la emisión del catastro y cobro del impuesto predial correspondiente al año 2011. Mario Conejo Maldonado ALCALDE DE OTAVALO

Alerta Ten cuidado, porque pueden utilizar tus fotos con fines malignos como el robo de información personal registrada al público. La invasión de la privacidad es un gran ad/1444/ao

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Me preocupa que se haga un estudio que no se va a poder cumplir. Mejor deberían empezar con el plan de mercados’

Para el logro del triunfo siempre ha sido indispensable pasar por la senda de los sacriﬁcios”. SIMÓN BOLÍVAR

ALFONSO BELTRÁN CONCEJAL

CARTAS ¿Más de pico y placa?

El alcalde Barrera en una entrevista reciente señala que “la gente está planteando, en todos los estratos y sectores, ir de una vez a la medidas de restricción de todo el día. Nos gustaría que nos indique quiénes son y dónde están estas personas que piden al Alcalde que les imponga más sacriﬁcios a los que ya tenemos con la aludida medida. Esto es absurdo, porque la medida no es ni de lejos la solución deﬁnitiva para el problema vial de la ciudad. En el mejor de los casos es una solución parche que a la vuelta de un año generará más problemas. El Alcalde debe saber que hay ciudadanos que no estamos de acuerdo con esta absurda medida, y peor aún, con su ampliación a todo el día. Alfredo Pérez Aguirre CC 1703511327

Polarización

El 30-S terminó consiguiendo lo que venía intentando el Gobierno: dividir completamente al pueblo ecuatoriano. Desde ese día la polarización entre los que apoyan al régimen y los que están en su contra es total. Aún amigos y familiares discuten diaria y apasionadamente, hasta el punto de llegar a la enemistad, acerca de su afinidad u oposición al Gobierno. Para dilucidar definitivamente la cuestión, hay una pregunta fácil, muy simple y hasta obvia: ¿Estamos mejor o peor que hace 2 o 3 años? La respuesta es obvia: estamos mucho peor: más desempleo, inseguridad absoluta, despilfarro de los dineros de la gente en excesiva propaganda oficialista, mucha más burocracia ineficiente, igual o aún más corrupción, ataque constante a la libertad de expresión, etc. Pero no hay más ciegos que los que no quieren ver Francisco Velasco Ruiz CI: 1705127965 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿NO SERÁ ALGO IMPORTANTE?

La Ministra Coordinadora de la Política Económica fue a la Asamblea Nacional a informar sobre el proyecto de Presupuesto para el 2011. Entre otras cosas dijo que para 2010 “nuestra proyección es del 3,7% y en el PIB no petrolero, que es el más importante porque responde al cambio de la matriz productiva, esperamos un crecimiento del 4,6%”. La joven Ministra agregó que para 2011 el crecimiento previsto es del 5,1% y del PIB no petrolero será del 5,6%. El PIB petrolero tendrá un crecimiento del 1,6%, tomando en cuenta que hay un proceso de renegociación de contratos con las compañías petroleras privadas”. Metas muy ambiciosas, que por el bien del país hay que apostar porque se cumplan. El cambio de matriz productiva consiste, según un boletín de prensa de ese Ministerio,

VÍCTOR HUGO RUALES

La estratagema Según el Diccionario es la “acción astuta y engañosa para conseguir algo...” cuando leía el diccionario de Sinónimos y Antónimos, al respecto, relacionaba y reflexionaba con la tesis de la Presidencia de la República del Ecuador en relación a los hechos del 30 de septiembre del 2010 (30S, secreto de estado) y me preguntaba a quién le interesa echar tierra y tratar de esconder la veracidad de los hechos, que son repudiables desde todo punto de vista, no se respetó el área hospitala-

en “dejar de ser un país primario exportador de materias primas y pasar a ser un país terciario, exportador de bioconocimiento y servicios turísticos”. Para ello, según expertos, se requieren inversiones a muy largo plazos . Otro aspecto interesante es el “recurrir a alternativas de financiamiento en el exterior, tomando en cuenta que el nivel de deuda del país es bastante bajo y, con un manejo adecuado de esos recursos se garantiza la inversión para el desarrollo”. Es decir, endeudamiento exterior, un fantasma que el Gobierno dijo haber exorcizado para siempre. El boletín no se refiere a sobrepeso del aparato del Estado ni a los gastos operativos del Gobierno. ¿Acaso no será algo importante? Para el ecuatoriano tal vez más que el curioso cambio de matriz productiva.

ria, si en conflictos bélicos graves se intenta respetar la zona hospitalaria, por los acuerdos internacionales. Desde la Casona de Carondelet da la impresión que se intenta insistir en sus últimos errores, al tratar de utilizar el miedo como arma, al perseguir sin fundamento alguno al Director del Hospital de la Policía Nacional, considero que es necesario aclarar que él no es un médico, es un oficial de fila, el Teniente Coronel Carrión, considero que es un hombre de principios, honesto y valiente, que sabía de antemano lo que le costaría decir la verdad respecto a la puerta que relaciona al Regimiento Quito con el Hospital de la Policía Nacional, pues fue él quien personalmente abrió la puerta con la llave, no como se afirma desde la Presidencia de la República del Ecuador, que el candado fue

roto por la fuerza. Por otro lado, el Economista Correa fue atendido con todos los requerimientos necesarios en estos casos, no se escatimó ningún esfuerzo, como dice el refrán “la verdad saldrá a la luz tarde o temprano”, solo es cuestión de darle tiempo al tiempo. Lamentablemente desde los colaboradores más cercanos de Alianza PAIS se está tratando de pescar a río revuelto y creyendo sólo ellos en la veracidad que aﬁrman. Yo me pregunto ¿por qué el economista Correa está tan contrariado o descontento? Si desde un comienzo su movimiento político y su eslogan “somos gente de manos limpias, corazones ardientes y mentes lúcidas” al igual que su supuesta ideología “socialismo del siglo XXI” fue y será una gran mentira. Fue un excelente trabajo de marketing.

EDUARDO F. NARANJO C.

Ignorancia y contubernio El poder siempre atrajo a vivarachos con espíritu ‘emprendedor’, sin embargo, esto se está multiplicado por diez. En todo lado abundan los ‘disponibles’, para atender los ‘deseos’ del Gobierno, no necesariamente los constructivos. Son mal ejemplo las actuaciones de asambleístas (legisladores), unos cuantos militares, jueces y burócratas de primer y segundo orden. El alto funcionario, encargado del control de los hidrocarburos, Carlos Loor, hombre cercano al nefasto Durán Ballén, a quien ayudó en el proceso de privatización del sector, recibiendo como recompensa la dirección en una de las comercializadoras privadas que crearon, decidió apoyar los errores de ‘algunos’ que eliminaron sin indemnización a 622 víctimas de Petroecuador. En este afán ataca a Gaspetsa e ‘inventa’ incumplimientos de orden ‘técnico legal’, creando con certera ignorancia la figura de “refinación”, para un proceso de mezcla. Cualquier estudiante de primer año de Ingeniería Petrolera sabe que un proceso de refinación tiene por objeto transformaciones moleculares mediante calor y presión, cosa totalmente diferente a una mezcla de hidrocarburos por acción física, actividad de la empresa Gaspetsa, que ahora es un chivo expiatorio. ¿O será que algún ‘lobo de mar’ está tras ese negocio tal como la Fuerza Naval ya se apoderó del negocio del gas, eliminando a Petroecuador? En el expediente administrativo que pretende crear este funcionario, se muestran violaciones legales e ignorancia técnico-conceptual que afectan la imagen del Gobierno. El Presidente de la República, que parece tener buenas intenciones en algunas cosas, debe buscar gente idónea y correcta. Sólo así podrá construir su sueño. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director JORGE PONCE ARTETA Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional MARCO CADENA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Vicente Ramón Roca y Juan de Dios Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 9132

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reﬂejan necesariamente el pensamiento del periódico.

No es el único En la parroquia rural de La °Carolina de Ibarra también existen

similares pedidos. Se requieren puentes en las comunidades Luz de América, Corazón del Guadual y San Francisco. En el primero se beneﬁciarían unas 25 personas. En la comunidad Cuajara unas 80 personas tienen el pedido. “Parece común que la gente utilice palos o ramas para cruzar un río, pero no es así. Puede ser riesgoso”, dijo Jorge Enríquez, presidente de la Junta Parroquial. Para 2011 se dio prioridad a Santa Marinita de Inviola. Aún no se tiene una cifra exacta del costo de la construcción. SECTOR. Se muestra el cruce a la comunidad Primavera en Buenos Aires.

Improvisan puentes rústicos En Buenos Aires la falta de pasos limita la producción. La situación se complicó por las lluvias. URCUQUÍ • Un frágil puente de ma-

dera separa a las comunidades El Triunfo, el Lomón y Rio Verde de la parroquia Buenos Aires. Más de un centenar de personas lo usan. Aunque se pidió el mejoramiento, aún no hay nada en concreto. En otros puntos la situación es incluso peor. José Chulde es parte de una de las 40 familias que habitan El Triunfo. Uno de los sectores más productivos; se cosecha naranjilla, tomate y morocho. Él recuerda que hace una década

los moradores se organizaron para construir el paso sobre el Río Lita. Además, hace poco se mejoraron tres kilómetros de la vía San Pedro – El Triunfo. Sin embargo, no es suﬁciente, porque la producción aumentó. En el sector cada morador posee una hectárea. Se logra unas 20 lonas por cosecha. Aunque podrían sacarlas en vehículos, el puente no soporta el peso. Esto limita a los agricultores. Ese es el caso de Eulogio Armas, de la comunidad El Lomón.

Él dispone de una decena de hectáreas, pero preﬁere no cultivarlas, optó por dejar crecer el pasto. Para cruzar el aﬂuyente utilizan una especie de tarabita. En la zona viven unas 15 familias, son 75 personas. Para ellos se volvió casi imposible transportar sus productos. En la anterior administración municipal gestionaron el pedido, pero no se cumple. “Si no pueden darnos haciendo, sólo ayúdennos con los materiales y lo construimos”, dijo Armas. Más de uno zPero estos no son los únicos sitios donde se requiere un puente. José Andrade, presidente de la Junta Parroquial de Buenos Ai-

res, identiﬁca tramos prioritarios como: San Pedro –Buenos Aires, El Cristal – El Triunfo, Buenos Aires – La Primavera y en la vía antigua a Cahuasquí. Patricio Jaramillo, director de vialidad del GPI, explicó que primero se requieren estudios y consensuar el plan con la comunidad para iniciar estas obras. Aunque, cree que las soluciones no son tan difíciles ni costosas. Para él, los badenes, que son pasos formados en el terreno y que permiten circular el agua por orificios, son la opción. Construir cada uno les constaría entre cinco y diez mil dólares. Al menos para este año no están contemplados, se priorizaron tareas en carreteras.

ENTORNO IMBABURA

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Firmarán convenio

ANTONIO ANTE • El próximo °martes se suscribirá un con-

venio entre la Municipalidad de Antonio Ante y la Asociación de Voluntarias de la Caridad San Vicente de Paúl, encargada del Ancianato de la ciudad. El cabildo entregará cinco mil dólares. El acto será a las 11:00 en el salón máximo del Municipio.

120 docentes se capacitaron

MIRA • En cuatro cabeceras °cantonales de Mira maestros

se instruyeron esta semana en el uso y manejo de pizarras digitales. Para ello aprendieron a instalar, conﬁgurar y utilizar el sistema operativo Linux. Esta capacitación es parte de un proceso de apoyo de la tecnología en la educación. Las herramientas informáticas fueron entregadas a las escuelas del cantón, el mes anterior.

La Dirección Administrativa Financiera del Gobierno Municipal de Antonio Ante OBJETIVO. Se quiere mostrar los beneﬁcios de construir este modelo de economía.

Hablarán sobre economía popular

ANTONIO ANTE • El 8,9 y 10 de di-

ciembre se desarrollará en la fábrica Imbabura, en Andrade Marín, un seminario internacional de economía popular solidaria. La organización está a cargo de los técnicos de la Municipalidad de Antonio Ante. Los expositores serán el investigador Luciano Martínez y Luis Raceto. Éste último ofrecerá una teleconferencia desde

Chile. También miembros del Instituto de Economía Popular Solidaria difundirán los avances de normativas y políticas del Gobierno Nacional para favorecer el proceso. También se conocerán experiencias aplicadas en Imbabura, Carchi, Sucumbíos y Esmeraldas. Se espera la presencia de 120 personas de la Región Norte.

COMUNICADO Que en cumplimiento a lo dispuesto en el Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización, y en la Ley del Anciano; los(as) ciudadanos(as) que aún no han realizado los trámites para acogerse a los “BENEFICIOS DE REBAJAS O EXONERACIONES” en el pago de los IMPUESTOS PREDIALES PARA EL AÑO 2011, acercarse hasta el “martes 30 de Noviembre” a las oficinas de la Dirección Administrativa Financiera del Municipio, con la presentación de los siguientes requisitos: - Copia de la Cédula de Identidad del Contribuyente y cónyuge - Copia de la carta del impuesto predial del año 2010 y planilla de agua potable - Certificación del saldo de obligaciones crediticias para la adquisición, construcción o mejora de la vivienda con las entidades financieras, de tenerlo. Dra. Myrian Cisneros V.,Mgs. DIRECTORA ADMINISTRATIVA

ad/18971/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Cotacachi muere a la mitad del día

ENTORNO COTACACHI

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Cuero irá a Venezuela NEGOCIOS. Los empresarios venezolanos se empaparon de lo que se hace en Cotacachi.

Empresarios venezolanos están interesados en hacer negocios con productores de Cotacachi. Chaquetas con diseños vanguardistas, calzado digno de perchas europeas, abrigos con calidad de exportación, sombreros como los que usa Bratt Pitt en la película Telma y Louise: eso es lo que tiene Cotacachi y a pesar de ello, los productores de cuero y pequeños artesanos pasan cruzados de brazos porque los turistas son pocos. Esto podría estar a punto de cambiar, porque el Ministerio de Relaciones Exteriores tiene un nuevo departamento que se encarga de las exportaciones y los primeros resultados ya se dieron. La semana anterior arribaron a Cotacachi empresarios venezolanos. Se contactaron con gente del Ministerio y les explicaron que les interesaba comprar textiles y cuero. Inmediatamente la voz se corrió en Cotacachi. En el Municipio hablaron con 20 productores de cuero, quienes se reunieron con los empresarios de Venezuela. La cita se convirtió prácticamente en una rueda de negocios. Los productores mostraron los COTACACHI •

diseños, materiales con los que trabajan, precios e innovaciones. Al final, los venezolanos quedaron sorprendidos con lo que vieron. “Se dieron cuenta que a pesar de la poca capacitación en materia de diseño, aquí existe moda como en cualquier parte de Europa”, dice Cristian Paz, director de Participación Ciudadana del Municipio de Cotacachi. Rueda de negocios Los productores estaban listos. Cada uno llevó entre cuatro y cinco creaciones propias. Había ropa, maletas, carteras, correas, billeteras, etc. Durante varios minutos los empresarios se reunieron con cada productor para realizar pedidos distintos. A unos les dijeron que les envíen fotografías de lo que hacen, otros vendieron muestras en ese momento y a otros les pidieron que envíen muestras a Venezuela para analizarlas. La próxima cita será a mediados de enero, cuando posiblemente se concreten negocios entre los venezolanos y los

Al igual que sucede en otras ciudades del país, en Cotacachi, los locales de artículos de cuero ubicados a lo largo de la calle 10 de Agosto cierran al medio día. Esto a pesar de que los turistas que llegan de otras naciones aprovechan ese espacio de tiempo para visitar la ciudad. Con un español poco entendible, Maritz Hubsche, turista holandesa, asegura que ellos aprovechan todo el tiempo posible para conocer y comprar,

porque en pocos días tratan de conocer lo que más pueden del país. “En todas las ciudades de Ecuador tenemos problemas, porque a la una de la tarde no hay nada abierto”, dice la turista. Se conoció que no existe un plan para terminar con esta costumbre, porque hay una presidente de la calle, que debería ser quien tome la batuta en este sentido. Los locales solo abren durante los ﬁnes de semana.

De Ecuador para el mundo en los últimos me°sesEnseCotacachi nota que el turismo extranjero

se elevó. La calle 10 de Agosto, principal arteria de la ciudad, registra todo el tiempo movimiento. Si no fuera por la llegada de gente de otras naciones, los artesanos y dueños de locales en donde se expenden artículos de cuero prácticamente no venderían nada, porque el turismo nacional, sólo llega en la época de feriados. Los demás días, no se ve llegar a visitantes de otras ciudades del país. Este es otro de los objetivos del plan del Ministerio de Relaciones Exteriores. Es decir, empezar a sacar la producción de Ecuador para otras partes del mundo.

cotacacheños. Pero como dice Cristian Paz, todo dependerá del cumplimiento de los productores, porque el primer paso está dado para la apertura de ese mercado, que ni en sueños esperaban explotar. Todo depende ahora del interés de los empresarios por comprar y del que le pongan los artesanos para vender. En el Municipio hay interés de facilitar ese proceso, pero sin la ayuda de los productores no avanzarán.

CIERRE. A la hora de almuerzo hay turistas que aprovechan para hacer compras y encuentran los almacenes cerrados.

Aclararán sobre Las Golondrinas Según voceros del Municipio el sector es imbabureño. de Cotacachi, el problema de Los antecedentes históricos límites en el sector de se remontan al sistema la Golondrinas, per- EL DATO político administrativo teneciente al cantón anterior a la época reCotacachi, se remonta publicana cuando esos autoridades territorios formaban a 1983-1985, cuando Las de Cotacachi el Municipio elevaba darán a conocer parte del corregimiento posición en mediante Ordenanza a su de Otavalo, con antetorno al lío de límites entre Parroquia Rural al secrioridad cronológica a Imbabura y tor de las Golondrinas, Cotacachi. la creación de la Goberestos hechos tienen dos nación de Esmeraldas. aspectos relevantes: el Justamente para hablar histórico-geográﬁco y el Jurídi- del tema se hará una rueda de co, cuyo análisis hacen concluir prensa, este lunes a las 10:30.

PROCESO. El lunes se sabrá lo que ocurre entre Imbabura y Esmeraldas.

ENTORNO

Comunidades muestran apoyo total a Fuente de la Salud

Los técnicos ambientales inspeccionaron ayer el lugar. El trámite legal sigue por parte de los afectados. “La Fuente de Salud es vida, no la destruyamos,” señalaban los carteles desde el ingreso a la Fuente de la Salud. Gente de la comunidad de Azama también se dio cita al lugar, donde esperaron que lleguen los técnicos del Ministerio del Ambiente (MAE). Los comuneros mostraron su malestar ante el proyecto de construcción de plantas de tratamiento en este sector. Dicen no haber recibido información al respecto. Aclaran que no respaldan a la familia Cisneros, sino a la fuente. Eso lo decidieron en OTAVALO •

asamblea las 10 comunidades aledañas. El Concejo Municipal la semana pasada ratiﬁcó la declaratoria de utilidad pública a este predio. Margoth Cifuentes, presidenta de la comunidad de Azama, explicó que una delegación acudió para dar a conocer su posición. Más bien hace un llamado al Municipio para que a través de un convenio con la familia Cisneros ayuden a conservar este lugar y piden que se involucre a las comunidades. “Nosotros respaldamos a la fuente como un proyecto de vida. Llamamos a la concien-

OTAVALO

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Adultos mayores reciben asistencia

OTAVALO • Son 60 adultos °mayores, quienes están

SITUACIÓN. Con carteles en mano una delegación de la comunidad mostró su rechazo al proyecto de construcción de plantas de tratamiento de aguas servidas.

cia de los concejales y del Alcalde para que busquen ﬁnanciamiento para recuperar la fuente y no para destruirla”, añadió. Los técnicos ambientales con más de una hora de retraso llegaron a la Fuente de la Salud. Explicaron que acudieron para escuchar los planteamientos de la familia Cisneros y los comuneros. Hicieron una observación de campo para elevar el informe a la autoridad provincial del MAE. Situación legal Luis Yépez, abogado defensor de la familia Cisneros Mejía, señaló que continúan con las acciones

legales para frenar la conﬁscación a un bien turístico y patrimonial. Presentaron un recurso de Protección Constitucional, lo sustentan en la falta de licencia ambiental para la construcción de las plantas de tratamiento para descontaminar el río Tejar. Marcelo Esparza, en representación de la familia afectada, explicó que esperan que el Ministerio del Ambiente veriﬁque la calidad de agua, la biodiversidad existente, entre otras cosas. “No queremos que se dañe este espacio natural. No nos negamos al proyecto, pero deben buscar otro lugar”, enfatizó.

involucrados en el proyecto de asistencia ﬁnanciado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social. La ayuda consiste en el programa de alimentación y manualidades. Además, el comedor popular de la fundación Manos Amigas recibe de 20 a 25 indigentes a diario a quienes brindan el almuerzo.

Balneario deteriorado

OTAVALO • Las piscinas °Yayanacu dejaron de ser

uno de los lugares turísticos más visitados por los otavaleños. Este balneario luce abandonado y deteriorado. La maleza, la basura y los roedores se apoderaron del lugar. Los vecinos con pena ven como se destruye este sitio.

Dos subestaciones eléctricas en Otavalo La nueva subestación que se encargará de proveer de energía a los otavaleños está lista. Los trabajos para su funcionamiento ya iniciaron. Al momento se hacen las pruebas por lo que hubo desconexiones para veriﬁcar que todo funcione bien. Telmo Reyes, técnico de la zona 2 de la Empresa Eléctrica

Regional del Norte, explicó que era necesario dividir la carga, pues el transformador anterior estaba al límite. Pidió disculpas por las molestias generadas a causa de las pruebas previas al funcionamiento de la subestación, pero aclaró que todas estas molestias serán recompensadas con el servicio.

DISTRIBUIDORA DE BOTELLONES DE AGUA, GASEOSAS Y CERVEZAS FELICITA A:

MUTUALISTA IMBABURA EN SU 47º ANIVERSARIO DE VIDA INSTITUCIONAL, Y AUGURA TODA CLASE DE ÉXITOS. Lic. Sonia López Salinas PROPIETARIA Dirección: García Moreno 1-25 y Juan Montalvo esq. TELF: 2951 010 CEL: 087 367 094 / 096 192 263 Ibarra - Ecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO OTAVALO

A10

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

NORTE

Caminos vecinales en pésimo estado

Las constantes lluvias de las dos últimas semanas deterioraron más el estado de los caminos vecinales. La situación del camino de acceso a las comunidades altas de San Pablo y González Suárez se torna inestable debido a los lodazales.

Plantas de tratamiento aún no funcionan

Al momento siguen las pruebas previas al funcionamiento de las primeras plantas de tratamiento para descontaminar al lago San Pablo. Todavía no hay fecha para la puesta en marcha de los primeros tanques de puriﬁcación de aguas servidas.

MINUTERO Caos vehicular

OTAVALO • En horas de °ingreso y salida de los estu-

diantes, a la altura de la calle Roca y Salinas, a diario se producen embotellamientos. Esto por la presencia de dos establecimientos educativos. La construcción de rompe velocidades y de uniformados no es suﬁciente para controlar la congestión que se produce en esta arteria y las calles aledañas. Además los vendedores ambulantes empeoran la situación.

RIESGO. Ahora piden la construcción del cerramiento. Al parecer, el embovedado solucionó gran parte del problema que se daba en el plantel por las lluvias.

Sigue el expendio de licor

°El Batán, los propietarios de OTAVALO • En el sector de

las tiendas de forma camuﬂada siguen expendiendo licor no procesado. Lo hacen clandestinamente, pues la venta de este producto está totalmente prohibida. Pese al control que realizan las autoridades, la situación se sale de las manos pues la presencia de libadores e indigentes es cosa de todos los días.

La lluvia alerta en escuela El embovedado está listo. Falta el cerramiento en la José Martí, que está en un punto vulnerable. Hace más de un mes se produjo una inundación en el patio posterior de la escuela José Martí, a causa de las lluvias. Por fortuna no hubo situaciones que lamentar, pero las precipitaciones mantienen en vilo a los docentes y padres de familia. Aunque el problema mayor OTAVALO •

de esta institución está saldado, les hace falta la construcción del cerramiento. Se encuentra ubicada en una zona vulnerable. Por fortuna, con las últimas lluvias no se han presentado impasses. Cumplieron con el embovedado de las aguas que atraviesan por medio de la institución.

Cada 15 días los padres de familia de acuerdo a turnos realizan la limpieza de los patios del plantel. Esto para evitar el taponamiento de los sumideros y posibles inundaciones. Los padres de familia se mantienen al pendiente de lo que ocurre en la escuela. Temen que vuelva a suceder lo del 2005. Un profesor se encarga de coordinar este trabajo. Los niños ajenos a la situación corretean por los patios del establecimiento. Lo que saben es que ya no hay riesgo. También dicen que en este plantel está prohibido arrojar basura en el patio, están constantemente controlados. Aunque sí reconocen la falta del cerramiento. Jorge León, director encar-

gado de la institución, señaló que al menos el 70 % del problema está solucionado. Recordó que el compromiso del Alcalde ya está hecho para la construcción del cerco para la José Martí. “Esperamos que las autoridades cumplan con el ofrecimiento para evitar problemas futuros”, añadió. Antecedentes En el 2004 una fuerte inundación acabó con gran parte del mobiliario de la escuela. Mientras que en el 2005, las fuertes lluvias sumadas a la despreocupación provocaron una tragedia. Dos madres de familia murieron ahogadas. Una de ellas fue arrastrada por la corriente y otra sufrió un golpe en la cabeza. Estaban en una reunión de padres de familia del sexto año de básica.

Diseño y Decoración � Telas para cortinas � Juegos de baño � Edredones � Toallas � Sábanas � Manteles � Lámparas, etc Arq. Luis Garzón GERENTE �� Ibarra - Ecuador

GENTE VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Kathy Tapia, Danny Puma y Maddy Acosta.

A11

Mishell Gómez, Karen Noboa y Dalma Rubio.

Sin estrés Las tardes en Ibarra para los jóvenes sirven para dejar las preocupaciones a un lado y el estrés atrás y solo preocuparse por pasar un momento ameno entre la gente más querida.

Sana diversión

Una de las alternativas con bastante aceptación entre los jóvenes son las matinés, en donde disfrutan de una farra sana.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Luis Benítez, Doris Andrade y Francisco Bonilla.

La primera RED Regional con Responsabilidad Social Enfocada en ofrecer a los habitantes de los sectores rurales y urbanos, servicios de pago y de recaudación mediante la más grande asociación de Instituciones Financieras, integradas a través de un modelo de operación en línea, que permite efectuar sus actividades más cerca de sus hogares, aproximando a los clientes con sus Proveedores de Servicios.

Servicios de Recaudación que ofrecemos: � Bono de Desarrollo Humano. � SRI: Rise, Matriculación y CEP. � Empresas Eléctricas: Quito, Ambato, Riobamba y Milagro. � Impuestos Municipales: Quito, Ibarra. � Recargas Electrónicas � Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito – SOAT

SALUDA A LA MUTUALISTA IMBABURA EN UN AÑO MÁS DE VIDA INSTITUCIONAL.

“Actualmente nuestra red agrupa 85 Instituciones Financieras con una cobertura de 380 agencias en diferentes ciudades del país, constituyéndose en un canal de distribución ideal para la provisión de servicios y productos de tipo masivo”. Guayaquil: Junín 421 y Córdova. Piso 1, of. 3. E-mail: mordonez@switchorm.com Teléfono: 04 2566816

www.switchorm.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A12

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Berenice Brown y Gabriel Reyes.

Darío Arcos, Karina Benítez, Andrés Tobar y Karina Sierra.

Salieron al escenario

Las presentaciones

El miércoles pasado, en el auditorio de la Casa de la Cultura, se realizó la primera presentación de los 4 colegios participantes en el concurso reality. Los muchachos dejaron todo en el escenario.

Se realizó una presentación por colegio, luego el jurado caliﬁcador sacó su conclusión y procedió a caliﬁcar y corregir a los participantes.

Luis Landázuri, Becker Esparza y Jonathan Chiriboga.

EL PROGRAMA “AQUÍ ESTAMOS”

47 AÑOS

SALUDA EFUSIVAMENTE ESTA TRAYECTORIA DE SERIEDAD Y TRANSPARENCIA Marilyn Rodríguez Dr. Edwin Toaquiza PERIODISMO DE OPINIÓN Y SOLIDARIDAD

Pirotecnia Fría

Auspicia:

ad/18981/ai

Viernes 19 de noviembre

Invitados Especiales

En 99.9 FM La Mega

ANIMACIÓN ESPECIAL DE:

Plazoletao Calderón Francisc ras 19h00 ho GRAZZIANNA SANPIETRO

PATRICIO ALBUJA

��

EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE EMELNORTE S.A DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS CONCURSO EXTERNO

Nuestra empresa requiere contratar una persona para ocupar el cargo de:

MÉDICO LABORAL

El titular del cargo será responsable del diagnóstico, evaluación y prevención de enfermedades laborales provocadas por factores de riesgo producto de la ejecución de las tareas, así como también vigilancia de la salud de los trabajadores de la Empresa; higiene del trabajo; estado de salud del trabajador educación higiénico – sanitaria de los trabajadores y riesgos del trabajo. Este puesto requiere, experiencia en temas relacionados con: Higiene del Trabajo, estado de salud del Trabajador; educación higiénico – sanitaria de los trabajadores y riesgos del trabajo, conocimientos sobre normativas y exigencias legales del área, responsabilidad en el cumplimiento de: funciones, normas, procedimientos, trámites relacionados con el puesto de trabajo; iniciativa, criterio, destreza y habilidad para la solución de problemas. Nos dirigimos a profesionales en Medicina General que posean estudios de cuarto nivel con especialidad prevención riesgos laborales o afines, debidamente reconocidos por el CONESUP; certificados de capacitación específicos en seguridad y salud laboral con dos años de experiencia en labores similares, buenas relaciones humanas y manejo de herramientas computacionales. Los (as) interesados (as) deberán entregar en la Jefatura de personal su curriculum vitae y documentación de respaldo hasta las 15h00 del día viernes 26 de noviembre de 2010. Econ. Marcelo Moreno. PRESIDENTE EJECUTIVO ad/18989/ai

��

AVISO PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO DE SUSCRIPCIÓN PREFERENTE EN EL AUMENTO DE CAPITAL DE EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE S.A. EMELNORTE De conformidad a lo determinado en el artículo 181 de la Ley de Compañías, se llama a los accionistas de la compañía EMPRESA ELECTRICA REGIONAL NORTE S.A. EMELNORTE, para que se acerquen a las instalaciones de la Empresa en la ciudad de Ibarra, ubicada en las calles Borrero 873 y Chica Narváez, y puedan ejercer su derecho de suscripción preferente a prorrata de las acciones que tuvieren, en el aumento de capital en CINCUENTA MILLONES CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS OCHENTA DOLARES CON 32/100 ($50.144.580,32), resuelto por la Junta General Extraordinaria de Accionistas realizada el 15 de noviembre de 2010, que será pagado por compensación de créditos y con utilidades no distribuidas de los ejercicios económicos 1998 y 2008. Transcurrido treinta días después del presente aviso, se entenderá que los accionistas que no se han acercado a la compañía renuncian a su derecho de preferencia en el presente aumento de capital, pudiendo el Presidente Ejecutivo de la compañía estructurar el cuadro de integración conforme a lo resuelto por la Junta General y que consta en la respectiva Acta. Ibarra, 19 de noviembre del 2010

��

Ec. Marcelo Moreno. Presidente Ejecutivo (e) de EMELNORTE S.A. ad/18987/ai

��

¿ESTÁS EMBARAZADA?

mr/8242/at

No te preocupes, llámanos absoluta discresión.

Brindamos servicios profesionales 095 433 296 084 625 892 084 500 968 CENTRO DE AYUDA PARA LA MUJER

EN QUITO

VENDO NEGOCIO DE MANTENIMIENTO AUTOMOTRIZ ATENDEMOS MÁS DE 2500 AUTOS AL MES Flexibilidad en la forma de pago, Aceptamos terrenos o bienes inmuebles. Contactar al: 099452928 o al email:

arogec@gmail.com

AR/79977/cc

��

CARDINAL

��

ARGOLLA

PRINCESA INCA

DISPERSO

CALIFICACIÓN

REGALAR

ESCOLAR

��

REPLETO

UFANO,

ORGULLOSO GRITO DEPORTIVO

ÁTOMO QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.

LISTA

DIADEMA

LAGO DE RUSIA CABELLO

CARRO EN INGLÉS

HABITAR

APOSENTO

��

SÍMBOLO DE RADIO

PISOTEAR,

PLATERO

PIÉLAGO RÉDITO,

OBEDECER

UTILIDAD

PATRIARCA DEL DILUVIO

CAJA ÓSEA

ACTRIZ DE LA

TRAMPA

EXTENSIÓN

N A

PELÍCULA LOS CUATRO FANTÁSTICOS

INGLÉS

VASIJA PARA GUISAR

PLANTA

ACTOR DE LA

SÍMBOLO DE

BARIO

ONDA

ARGOLLA

A P L E

ARTE INTERIOR DE LA ALBARDA

PELÍCULA BATMAN BEGINS

PARTE INFERIOR

LAS MANOS TAREA, TRABAJO

DEL TEJADO

TREPADORA ALIMENTO ANIMAL

SOGA DE

CASUALIDAD

SÍMBOLO DE

CIUDAD DE COLOMBIA

NIQUEL

ENTE

HILERA

ENÉRGICO,

GROSERO,

RÍO DE ESPAÑA PERRO

ASTRÓNOMO Y FÍSICO BRIT.

ENTRAR, ABARCAR

TOZUDO

SONRÍE

INDIGNO

REPERCUSIÓN

VERDADERO

NAVE

GUAL

GRITO TAURINO

XIDO DE SODIO

CRECIDA

V A

R O

PASEO CON

SÍMBOLO DE RADIO CALIFICACIÓN ESCOLAR

CANTAUTORA, ACTRIZ Y DISEÑADORA DE EE. UU.

TAPIR

ARTÍCULO NEUTRO

UNO EN INGLÉS

M R

SÍMBOLO DE

TONTO EN

SÍGNO MATEMÁTICO

BULTO

EINSTENIO

AFLUENTE

CORCOVA,

GIBA

VOZ DE ARRULLO

OJEAR, OBSERVAR

CROMO

SÍMBOLO DE

VOCAL

EN LO ALTO

PARTE EL HUEVO

KICHWA

PLANTÍGRADO

CUADRÚPEDO ALABANZA

ANTORCHA

TERMINACIÓN

OBRAR, INTERVENIR VERBAL

AVE ANÁTIDA DE PICO CÓNICO MUY FUERTE

PUNTO CARDINAL MAGO DEL HACHA

HABLAR

AFIRMACIÓN

SER SUPREMO

RENTA

ACCIÓN DE LOAR

ACTOR DE LA

ABUELA

SEÑORA

RÍO DE ALEMANIA

TOSTAR

CAPITAL DE ITALIA MAQUINA PARA FOTOGRAFIAR

ALFA EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

(1978)

��

PELÍCULA SUPERMAN

��

CESAR DE

ÁLAMOS

CIUDAD DE COLOMBIA

��

MEDIDA DE LONGITUD

EN EL CUTIS

DEPÓSITO

ARAR

ORDENAR

LEPRA, HERPES

DEPARTAMENTO DE PERÚ

PRIMERA

RADIO

SESEGAR

ATASCAR

ESTADO DE ASIA

MAGA

LISTA

HOGAR

ALMACÉN

SONIDO

ESCRITOR MEXICANO

TACAÑO

ENGAÑO

ESPARTO

DUREZA EN

CONVICTA

IOSA GRIEGA DEL MAL

ESTADO DE ÁFRICA

SÍMBOLO DE

T A N I CELEBRIDADES T �� E �� D �� Ó �� J �� E

PLANETA

CHORRO EN ACCIÓN DE

EMBUSTE,

LIANAS

ABREVIADO

BLANCO

DE AZUFRE

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE CANTÓN DE LOJA

ATAR CON

HIJO DE DÉDALO SEÑOR

ANTES DE CRISTO CIUDAD DE BRASIL

YUNQUE DEL SÍMBOLO

LAGUNA

PERSONAL

REPETIR

Solución anterior

ENCUENTRO ESTADO DE BRASIL

APRETAR

PRONOMBRE

��

ONDA

ROENTGEN

SÍMBOLO DE

ALABAR

��

DIOS DEL AMOR

LLEGADA

��

PUNTO

��

CRONOS

Serie B

Posiciones Equipo 1. LDU (L) 79 2. Imbabura 3. River Plate 4. Técnico U. 5. Rocafuerte 6. UTC 7. LDU (P) 8. Gracia 9. A. Audaz 10. UTE 11. Azogues 12. M. Cañar

Pts. 30 72 70 67 65 56 53 49 48 47 47 44

Gd. 23 10 17 12 -6 -9 -13 -28 -7 -13 -16

Serie B

Penúltima fecha

IMBABURA

cañar ° M. ° UTC Audaz ° A. Plate ° River ° Grecia ° UTE

vs. LDU (P) vs. Técnico U. vs. Imbabura vs. LDU (L) vs. Azogues vs. Rocafuerte

Se jugará la vida JORNADA. La fecha se juega en horario uniﬁcado. Lo mismo sucederá en la última jornada.

Mañana visitará al Atlético Audaz a las 14:00. Solo piensa en ganar. Los llamados de atención y las constantes charlas que emite el estratega Wilson Armas hacia sus dirigidos, fueron una constante durante las prácticas de esta semana. Los trabajos fueron alternados entre lo defensivo y ofensivo. Lo primero como elemento fundamental que se complementa con lo segundo. “En los entrenamientos es donde se gana conﬁanza, porque allá (Machala) tenemos que ir a meter goles”, dice el estrateIBARRA •

ga con un tono ganador. Para el técnico el partido ante el Atlético Audaz es una auténtica ﬁnal. “Vamos con muchas ganas y seremos ofensivos desde el comienzo”, añade Armas, al tiempo que denota conﬁanza respecto al trascendental compromiso. Para este duro cotejo el equipo ‘gardenio’ alineará con Daniel Viveros en la portería, Francisco Mera, Darwin Quilumba, Adán Ayala y Mauricio Folleco en la zona defensiva. El medio sector lo controlarán Romel Zura, Alex

La furia sí viaja a Machala caminata hacia el santuario de la Virgen del Quinche que se rea°lizaLahoytradicional estuvo a punto de impedir el viaje de los hinchas del Imbabura a Machala debido al cierre que habrá en la vía desde las 18:00. Para beneficio de los aficionados, la dirigencia, junto al propietario de Ferritechos, auspiciante del club imbabureño, apoyaron a la Furia Norteña, nombre identificativo de los hinchas, para que contrate un bus que los traslade antes del mencionado cierre. Ahora la concentración de los aficionados, en primera instancia prevista para las 19:00, será a las 14:00 en el Obelisco.

Isama, Édison Vega y Henry Calderón, para dejar en ataque a Leandro Pantoja y Luis Congo. Expectativa Respecto al resto de encuentros de la penúltima fecha Armas es consciente de que su equipo depende de sí mismo para con-

servar el cupo que de momento mantiene para la serie A. Otra de las cosas que motiva al plantel es el 3 a 0 de la fecha pasada ante el Grecia. “Ahí se vio a ese Imbabura luchador y contundente. A Machala vamos con las mismas expectativas”, resalta el técnico ‘gardenio’.

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

TORNEO. Los encuentros se juegan los viernes por la noche.

Continúa fulbito de los dirigentes Hoy se juega la quinta fecha del Campeonato de Fulbito Interligas de Dirigentes. Los escenarios para la jornada son las canchas 1 y 2 de la Liga San Miguel de Ibarra. Los encuentros inician desde las 19:30. De momento los líderes son la liga La Esperanza en el grupo A y la pre liga Caranqui en el B. El primero acumula 10 unidades más 9 goles de diferencia. El dueño de la punta en el segundo bloque lleva 12 puntos y 13 tantos a favor. En cada grupo clasiﬁcarán los dos primeros. Los partidos de semifinales y ﬁnal se jugarán por eliminación directa.

Partidos

Fin de semana Cancha 1 19:30. Jesús del Gran Poder vs. San °Pablo Cancha 2 Alpachaca vs. San Antonio ° 19:30. ° 20:00. El Priorato vs. Las Palmas

ad/18933/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A14

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Valle recibe a la Liga de Cuenca La pelea del Valle del Chota por ascender a la serie B continuará mañana. A las 15:00 recibirá en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra a la Liga de Cuenca por la séptima fecha del

FÚTBOL. El equipo del Tín va con todo contra la Liga de Cuenca.

hexagonal ﬁnal de la segunda categoría. Los imbabureños son los líderes con 15 unidades. Su rival de turno es el colista.

TODOTERRENOS

Se exhibirán en la zona La Candelaria CATEGORÍAS. La copa se desarrolla en las series pro y turismo en 4x4, novatos, expertos y pre expertos en motos y cuadrones y pro e intermedios en freestyle.

Inauguraron la piscina semi olímpica en la Universidad Técnica del Norte FOTO Y TEXTO: LA HORA

Desde las 17:00 de ayer se realizó el acto inaugural de la piscina semi olímpica de la Universidad Técnica del Norte. Durante el evento estuvieron presentes las autoridades de la institución y varios nadadores referentes a nivel Nacional.

Ibarra acoge a la válida ﬁnal de la Copa Todoterreno. Son cuatro disciplinas. IBARRA • El evento se desarrolla-

rá en tres días. Participan las disciplinas de 4x4, motociclismo, cuadrones y freestyle (acrobacias en BMX). La válida inicia con la largada de los vehículos de 4x4. El recorrido que parte en la noche de hoy desde Quito y culmina en Ibarra, se corre en la modalidad de navegaciones, lo que significa que está controlado por un Sistema Global de Posiciones (GPS). Los organizadores no revelan el recorrido pero adelantan

que atraviesa Mojanda y Zuleta hasta llegar a la plaza de toros La Candelaria. Para mañana se realizarán las pruebas en las adaptaciones externas de la plaza. En la tarde, el freestyle iniciará desde las 14:00 con las pruebas clasificatorias. Las ﬁnales se desarrollarán el domingo a la misma hora. Los desafíos en las motocicletas y los cuadrones se realizan desde las 09:00 del domingo. Se correrán en la modalidad de enduro con una distancia de

30 kilómetros y hare scramble (se corre en circuito y con obstáculos). En las distintas disciplinas los coordinadores no detallan los diseños de las rutas porque consideran que se puede interpretar como una ventaja para los pilotos imbabureños. Objetivo Según los organizadores, parte de lo recaudado se entregará a la fundación Un Techo Para Mi País, con el afán de construir al menos 10 casas con servicios básicos para las familias más necesitadas. El valor del ingreso a la plaza para el sábado y domingo es de 5 dólares. En caso de adquirir para un solo día, el valor es de 3 dólares.

CRONOS A15

VIERNES 19 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Gran final de carrera de autos Mañana, el Club de Automovilismo y Kartismo ‘Tulcán’ realizará la competencia Gran Premio Provincial del Carchi. La gran ﬁnal de temporada es en el sector sur de la ciudad. Hay más de 5 mil dólares en premios. Como preludio habrá la exhibición de carros clásicos en el redondel del colegio Bolívar, para luego salir en caravana hasta la salida de la competencia automovilística. La carrera arranca desde La Rinconada, pasa por La Palizada, San Vicente, y culmina al nuevamente a La Rinconada con una trayectoria de 7 kilómetros. Al momento se encuentran más de 30 competidores de Ecuador y Colombia que participarán en las clases desde 0 a 1150 centímetros cúbicos, de 1151 a 1400 centímetros cúbicos y de 1401 a 2050 centímetros cúbicos, con 10 giros en cada manga y uno de reconocimiento. Los organizadores pidieron a los pilotos y sus tripulantes llegar puntual a la hora señalada en el cronograma de actividades, por contar con el permiso limitado para el uso del tramo de la Panamericana. TULCÁN •

Arrancó la Vuelta al Ecuador VUELTA. Los mejores ciclistas del país y de Colombia estarán en la competencia.

Ayer fue el congresillo y se premió a las viejas glorias del ciclismo carchense. Ayer se realizó el congresillo técnico, inscribiendo a 79 deportistas de 14 equipos participantes para la trigésima edición de la Vuelta al Ecuador. Además se dio reconocimientos a las viejas glorias carchenses quienes ganaron la competencia. Por el clima adverso que vive la provincia del Carchi, la competencia en el velódromo de Tulcán para sacar el líder se la TULCÁN •

suspendió, con el propósito de resguardar la integridad física de los deportistas. Iván Fuentes, uno de los organizadores y directivo de la Concentración Deportiva de Pichincha, agradeció la acogida de los deportistas e indicó que es mejor realizar una vuela corta que no realizarla. Señaló que es duro organizar un evento de tal magnitud

en poco tiempo, pues los gastos son altos. Iván Chiluisa, del equipo Talleres de Mena La Gaceta de Cotopaxi, explicó que agradece el apoyo brindado por estas instituciones, porque sin ellos no podrían participar en la vuelta, esto lo menciona porque en su provincia no les apoyan. “Lo único que buscamos es realizar un buen papel en la competencia ya que por falta de dinero no pudieron preparase como se debe”, argumentó Chiluisa. Por otra parte Silvio Guerra, propietario y deportista del equipo Silvio Guerra Sport, manifestó que conformó el grupo de

competidores con amigos que se quedaron sin equipo. “El objetivo primordial es competir, están preparados para terminar la vuelta ese es el objetivo”, dijo Guerra. David Tapia, representante del equipo Liga Deportiva Universitaria, indicó que uno de sus mayores exponentes es Jorge Montenegro, con el que esperan pelear las metas volantes y la general. La Vuela arranca hoy desde las 09:00 en el Parque Isidro Ayora, donde se volcarán cientos de carchenses y del vecino país de Colombia para observar la competencia.

Carrera

El cronograma

° 07h00 - 09h30 ° 08h00 - 10h00 ° 11h15 ° 11h30 ° 11h45

Inscripciones Revisión Técnica Mecánica Reunión de Pilotos

Actos Protocolarios Inicio de la Competencia

47 ´

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TULCÁN CARCHI

A16

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Desfile cívico y militar por los 130 años Hoy a partir de las 09:00 se realizará el desfile cívico militar por los 130 años de vida político administrativa de la provincia. Al evento asistirán las primeras autoridades de la provincia y representantes del Ejecutivo. Se tiene previsto que el desfile, que parte del Parque Ayora, recorre las calles Bolívar, Pichincha, Sucre y culmina en el Parque de la Independencia, dure más de cuarto horas. A las 14:00 será la sesión solemne en la que se entregarán premios a distinguidos profesionales de la provincia. Dentro del marco solemne se tiene previsto realizar la firma para crear la mancomunidad del Norte entre Carchi, Imbabura, Sucumbíos y Esmeraldas. En el acto se presentará una remembranza sobre la trayectoria para la provincialización del Carchi, entre otros actos conmemorativos. En la noche se realizará la Noche de Fiesta Carchense en el coliseo 19 de Noviembre. TULCÁN •

NORTE

Carchi y Nariño ﬁrmaron un convenio binacional La unión es de tipo ambientalista. Cada organismo cooperará con 50 mil dólares.

Los 130 años de provincialización del Carchi no sólo se celebran con ﬁestas y eventos galantes, también se festeja con convenios. Ayer, se ﬁrmó uno binacional con la Gobernación de Nariño. Este convenio que debió sellarse hoy en la sesión solemne, pero se adelantó ayer en la tarde, pues Antonio Navarro, gobernador de Nariño, no podía viajar hoy al Carchi por compromisos en su país. El trato binacional entre el Gobierno Provincial del Carchi, Ecuador y la Gobernación de Nariño, Colombia consiste en realizar un trabajo conjunto en el manejo del corredor biológico. Es decir, la protección y preservación de cuencas, que unen a las dos naciones. La zona de trabajo comprende desde El Ángel, Cumbal, Chiles, Azufral y Quitasol. Este convenio tendrá una duración de dos años y arrancará desde el primer desembolso de los recursos. TULCÁN •

Comunicado La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tulcán (Epmapa-T), comunica que las planillas de agua potable y alcantarillado correspondiente al mes de octubre están en vigencia desde el 15 de noviembre de 2010. Le invitamos a cancelar en las ventanillas ubicadas en la planta baja de la Casona Municipal o al primer piso de la Epmapa-T, en la calle Juan Ramón Arellano y Bolívar (sector de la terminal terrestre). Evite recargos e intereses por mora y pague a tiempo su servicio. Además se comunica a los usuarios del servicio de agua potable y alcantarillado que deben acercarse a la oficina de control, consumo y reclamo en el parque central, para actualizar sus datos en el catastro de la Empresa. Lp. Fact. pend

FIRMA. Ecuador y Colombia se unen a través de los gobiernos seccionales. Carchi y Nariño sellaron un convenio de trabajo conjunto en tema ambiental.

Para esto se ﬁjó abrir una cuenta bancaria conjunta para administrar el proyecto. Los recursos estarán a disposición de las entidades integrantes del convenio, con vigilancia de la CAN y de las cancillerías de cada país. El Gobierno Provincial del Carchi y la Gobernación de Na-

Para desarrollar la frontera, es necesario desarrollarse en conjunto”

Que este convenio sea el inicio de muchos para beneﬁciar a las poblaciones fronterizas”

ANTONIO NAVARRO,

RENÉ YANDÚN,

riño cooperarán con 50 mil dólares cada uno. Adicional habrá un aporte de 300 mil dólares de

parte del proyecto PRA-AECID de la Agencia de Cooperación Española.

GOBERNADOR DE NARIÑO

PREFECTO DEL CARCHI

Feria artesanal

Taller de emprendimiento

El próximo lunes se dictará el taller de imagen, autoestima y emprendimiento. El acto será en el salón máximo del Gobierno Municipal de Tulcán. El evento es organizado por Mireya Levy, reina de Tulcán y del Carchi. El objetivo de este curso es desarrollar estrategias para mejorar el estilo de vida y formar nuevos emprendimientos.

Hoy, se inaugurará la feria artesanal, productiva y de turismo. Este evento convocará a los futuros microempresarios de Tulcán. La cita será en las instalaciones de la escuela Sucre a partir de las 09:00.

CIUDAD CUIDAD TULCÁN

A17

VIERNES VIERNES 19DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE2010 2010 19 LaHora HoraIMBABURA-CARCHI IMBABURA-CARCHI La

El primer colegio militar de la frontera estará en Tulcán Ayer se colocó la primera piedra. Son cuatro etapas de construcción. En un año estará lista la primera fase.

Con un acto corto, pero solemne, ayer la cúpula del Ejército Ecuatoriano selló su compromiso de aportar con la educación de la provincia del Carchi. Lo hizo con la colocaEl Cuerpo de Ingenieros del ción de la primera piedra para Ejército cuenta con caliﬁcación triple la construcción del Colegio MiA en medio ambiente y en bienestar VISITA. La Cúpula Militar estuvo ayer litar de Tulcán. personal y ocupacional. Estos estánen Tulcán y colocó la primera piedra. El establecimiento educativo dares de calidad se aplicarán en la estará ubicado en el complejo construcción del Colegio Militar en de Ingenieros del Ejército, los deportivo La Merced, al sur de Tulcán, tomando en cuenta la parte tiempos de entrega dependerá la ciudad y se convertirá en el pedagógica y académica. de las asignaciones presupuesdécimo cuarto colegio Militar La segunda etapa abarca la tarias. Si los recursos llegan más del país. Incluso será el primeinfraestructura para el bachi- rápido, la construcción también ro del cordón fronterizo. La obra estará a cargo del llerato, la tercera se trata de la avanzará a ritmo acelerado. Al momento, un equipo de Cuerpo de Ingenieros del Ejér- parte recreativa y deportiva. Esto consiste en trabajo del Cuerpo de Incito. El proyecto consta la construcción de genieros del Ejército ya se de cuatro etapas. La pri- EL DATO una pista atlética, encuentra en el complejo La mera consiste en levantar cancha de fútbol, HECTÁREAS Merced. Se realizan trabajos la ediﬁcación para el niel área donde espacio de uso múl- es vel básico. Para esta fase se construirá el preliminares y conforme Ernesto tiple y el coliseo. La Colegio Militar. avance la obra se incremenexiste un presupuesto de González, cuarta y última etatará el recurso humano. 1 millón 533 mil dólares. comandante del pa será levantar las Calderón explicó que Con la adecuación de general Comando se iniciará con 50 homparqueaderos, infraes- Conjunto de las instalaciones para Fuerzas prebásica. bres, pero de acuerdo tructura hidrosanitaria y Armadas, es de ALUMNOS Se prevé que el a los requerimientos área administrativa, esta oriundo Carchi. Esta obra será la capacidad constructivos la cifra se etapa se prevé que estará es una forma de proyecto total cuesde esta a la institución. te cerca de 7 milloelevará. Recordó que en lista en un año y de inme- contribuir educación de su nes de dólares y construcciones como el diato iniciaría el proceso ciudad natal. que esté concluido en dos puente Bahía-San Viceneducativo. Es decir, que el colegio ya podrá recibir estu- años. Según explicó Mario Cal- te, que el Cuerpo de Ingederón, comandante del Cuerpo nieros entregó hace pocos diantes. TULCÁN •

Triple caliﬁcación °

2,5

1000

OBRA. El Colegio Militar será levantado bajo estrictas normas de calidad.

días, se requirió contratar a 743 personas en formar directa e

indirecta la cifra alcanzó las 3 mil 500 personas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO ENTORNO CARCHI

A18

VIERNES 19 DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE2010 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

Bolívar contará con bomberos Con la gestión del municipio de Bolívar se hará realidad la creación del Cuerpo de Bomberos para el cantón que servirá para auxiliar a la población bolivarense en casos de emergencia y prevención de desastres. Manuel Jaramillo Puga, comandante de los Bomberos en Bolívar, fue designado por la Secretaría de Gestión de Riesgos a realizar los trámites administrativos para el correcto funcionamiento de la entidad. Jaramillo es además el fundador del Cuerpo de Bomberos del cantón Pedro Moncayo al norte de la provincia de Pichincha. El siguiente paso será conformar el Consejo de Administración y Disciplina con las autoridades del cantón y representante de los predios urbanos. Jaramillo espera que al menos el 80% de personal bomberil sea del mismo cantón y se llamará a aspirantes a bomberos profesionales. BOLÍVAR •

NORTE

Industrialización de la papa ya es una realidad La industria se asentará en Chitán de Navarretes, en el cantón Montúfar. Funcionará el próximo año. CHITÁN DE NAVARRETES • Hugo

Fuertes representante de la Asociación Agropecuaria ‘11 de Abril’ de Julio Andrade produce 30 hectáreas de papa. La industrialización del tubérculo sería un ingreso económico seguro. Este proyecto ya es una realidad. Ayer, se hizo el lanzamiento oﬁcial y mañana los técnicos viajan a China y Estados Unidos para buscar apoyo en la compra de maquinaria y así montar la industria.

Mesías Maﬂa, otro agricultor y quien pertenece a la asociación agropecuaria ‘Solferino’ y a la Corporación de Semilleristas del Carchi, también se encuentra satisfecho con el proyecto. “Sembramos de acuerdo a la semilla registrada que nos proporciona el Iniap y estamos satisfechos que nuestro tubérculo se utilice en la industria:, dijo. Maﬂa considera que con esto se podrá vender de acuerdo a los costos de producción, ya que el mercado local no es favorable para el agricultor y siempre trabajan a pérdida. Napo Ortega, presidente

Productos industrializados Detalles

En la primera etapa se elaborarán °hojuelas de papa convencionales y ho-

juelas al vacío. Este sistema será único en Sudamérica. Se complementará la venta con: chiﬂes, cueritos y chitos. En la segunda etapa se producirá alcohol °potable, aguardiente y el vodka. la tercera etapa se fabricarán a °raízEndel almidón de la papa, los súper

absorbentes como: pañales. También termo plásticos biodegradables ya sean estos: platos, cucharas, fundas y demás empaques.

de la Asociación de Pequeños Productores Agrícolas y Ganaderos de la parroquia Piartal de Montúfar, explicó que la industria será de gran utilidad para la producción de papa. “Se mejorará el precio. Al año producimos 4 mil quintales y somos quince socios”, dijo. Maqueta lista

Ayer en el Gobierno Provincial del Carchi, se presentó la maqueta de lo que será la indus-

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “EDUCADORES TULCÁN” C.A.C.E.T. Ltda. CONVOCATORIA De acuerdo al Artículo 32 de la Ley de Cooperativas y los Artículos 28, 29, 30, 31 del Reglamento General de la Ley y el Artículo 22 del Estatuto Vigentes, se convoca a Asamblea Extraordinaria de Delegados, la misma que se llevará a efecto el viernes 3 de diciembre de 2010, a partir de las 14h:00 en el salón de sesiones de la Cooperativa con la finalidad de tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del quórum e instalación de la asamblea 2.- Análisis y aprobación del Reglamento Interno. 3.- Análisis y aprobación del Reglamento de Elecciones 4.- Análisis y aprobación de las reformas al Presupuesto del año 2010. 5.- Clausura. NOTA. De no existir quórum para la hora señalada, se procederá de acuerdo al Art. 30 del Reglamento General de la Ley de Cooperativas.

Prof. Jorge Revelo C PRESIDENTE

Lic. Gessica Terán SECRETARIA

Lp. Fact. pend

PROYECTO. Ayer se dio a conocer los detalles de la maqueta y el funcionamiento de la industrializadora de la papa.

trialización de la papa. Juan Hurtado, asesor de la compañía Dygoil, indicó que la maqueta se elaboró con la empresa Nascermo que es filial a Dygoil encargada del proyecto. Con la presencia de agricultores, directivos de asociaciones, juntas parroquiales y del prefecto René Yandún se hizo la entrega oficial de la maqueta. Los directivos de la empresa explicaron que este sábado se trasladarán a la China y Estados Unidos con el fin de cristalizar la negociación para obtener la maquinaria. A la fecha se compraron 20 hectáreas de terreno en la parroquia Chi-

tán de Navarrete, donde estará asentada la industria. “Queremos apoyar al agricultor mediante la compra de papa a un precio justo, es decir a 14 dólares el quintal en especial de la variedad Capiro”, explicó. Los empresarios comentaron que es la primera vez que se creará en el país esta empresa bajo la iniciativa de César Guerra, oriundo de San Gabriel. La inversión es privada con el aval del GPC, municipio de Montúfar, junta parroquial de Chitán de Navarretes y autoridades de la provincia. El monto es de 3 millones de dólares que implica estudios, terrenos, construcción, maquinaria y capital operativo.

Inauguraron represa EL ÁNGEL • El pasado miércoles,

se realizó la inauguración de la represa Geovanny Calles por parte del Gobierno Provincial del Carchi. Además, se desarrollaron caminatas ecológicas y concurso de pesca. Estuvieron presentes los alcaldes de Espejo, Kléber Andrade; Bolívar, Ernesto Hidrobo; y de Huaca, Campo Elías Paspuel. Además representantes del Instituto Nacional de Riego (INAR) y de la Subsecretaría del Ministerio de Productividad, quien donó 10 mil alevines de Canadá para la pesca deportiva. En el futuro donarán 100 mil más. Además estuvieron pre-

sentes los padres del capitán Geovanny Calles, quienes se sintieron orgullosos de que esta obra lleve el nombre de su hijo que ofrendó su vida en la guerra del Cenepa, pero que hoy se inmortalizó en esta obra. René Yandún, prefecto de la provincia, efectuó una reseña histórica de la represa. Resaltó el apoyo del Banco del Estado para la ﬁnalización de la obra y de la colaboración del Gobierno Nacional por una inversión de 3 millones de dólares. Los beneficiarios dijeron que es una obra de alta importancia para la producción y la vida de los pueblos.

LÍMITE ROJA

Lento trámite para identiﬁcar los cadáveres

VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

Se presume que de los 17 cuerpos de los guerrilleros abatidos en La Estrella algunos son menores de edad. IPIALES • Después de cuatro días

de espera, el padre de Jimmy López pudo reconocer a su hijo y retirarlo de la morgue del Hospital Civil de Ipiales. Este joven fue víctima mortal del bombardeo en la zona fronteriza del lunes pasado. Los familiares de Doris Cadena, otra de las presuntas víctimas, tuvieron que esperar mucho más para conﬁrmar sus sospechas, pues estaban seguros de encontrarla entre los cadáveres, porque Jimmy y ella eran novios. Lo que aún no queda claro es la nacionalidad de López, porque no sólo tenía documentación que avala que es refugiado colombiano en Ecuador, sino también una cédula de identidad ecuatoriana y una inscripción tardía. La espera fue larga, al mediodía de ayer llegaron los otros cuerpos que también fueron hallados en La Estrella, él último cuerpo era de sexo femenino. Familiares de Jimmy López sólo esperaban que se les entreguen el cuerpo para trasladarlo hasta Santa Bárbara. Ellos conﬁrmaron la identidad el miércoles en la noche e indicaron que tenía una herida de arma

de fuego en el abdomen. Los padres de Doris no corrieron la misma suerte, ellos tuvieron que esperar para que confirme sus sospechas. Según la partida de nacimiento, Doris fue registrada en Tulcán y nació el 5 de noviembre de 1995. Sus padres sabían que estaba entre los muertos, porque era enamorada de Jimmy. Lo que aún no está claro es la nacionalidad de Jimmy, porque tiene documentos que indican que es colombiano, pero tiene documentación que avala que es refugiado y además tiene una inscripción tardía en Ecuador. Las necropsias fueron practicadas por tres grupos de médicos forenses. La identificación de los menores fue minucioso lo que demoró el trámite. Los padres de la ecuatoriana no pudieron ingresar a verificar si en realidad el cuerpo de Doris estaba entre las víctimas. Una ambulancia ecuatoriana llegó para recoger los cuerpos y trasladarlos hasta Santa Bárbara donde serán sepultados. Las autoridades ecuatorianas también llegaron para agilitar el proceso y ayudar a trasladar los cuerpos a Ecuador.

CÁDAVERES. Los dos últimas víctimas del ataque en La Estrella llegaron ayer en la mañana a la morgue de Ipiales.

ENTIERRO. Seis de los féretros, para los cuerpos que se encontraban en la morgue de Ipiales, eran para dos personas que venían a Ecuador. Doris es una de ellas.

�� Madre abnegada ejemplo de perdurable amor, sencillez, nobleza, amistad y servicio a sus semejantes, quien en vida fue Señora Doña.

Inés Fraiceda Unda Vda. de Granja

Llegada de últimos cadáveres FOTO Y TEXTO: LORENA NATALIA ERAZO C.

Ipiales: El cuerpo de las últimas víctimas del ataque aéreo en La Estrella llegaron ayer a la morgue de Ipiales donde se realizaban las necropsias. No todos los cuerpos estaban completos. Mientras los cuerpos eran ingresados para que se les realice las autopsias, otros eran llevados para que se les realice el levantamiento de información sobre su identidad.

Su esposo Saúl Granja Galindo (+); sus hijos Flor María, Luisa Mariana, Rocío de las Mercedes, Amparito, Alberto Saúl y Violeta Granja Unda; sus hijos políticos, sus nietos, sus hermanos Blanquita y Camilo Unda Cevallos; sus primos, sobrinos y más familiares, al recordar hoy con dolor irreparable el primer mes de su deceso, expresamos nuestra profunda gratitud a quienes se solidarizaron y nos acompañaron en tan difíciles momentos. Invitamos a la misa que por el eterno descanso de su alma se celebrará el día sábado 20 de noviembre en la Iglesia parroquial de Quiroga a las 16:00 NOTA: No se ha pasado invitaciones Personales. Quiroga, Noviembre del 2010 ad/18955/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE ��

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ��

AVISOS ��

SECCIONES: Casas/ﬁnca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehículos

A20 ��

EMPLEOS

19 DE NOVIEMBRE 2010 ��

La Hora ��

IMBABURA-CARCHI ��

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: Sucre entre Ayacucho y JunínTel: 2984551. Fax: 2984646

Bolívar y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Manta. Tel:5 2931091. Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle 8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585. Agencia Chone: Calle Bolívar entre Pichincha y Colón, Ed. Vélez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

VIERNES ��

TUNGURAHUA

QUITO

Compra/venta/cambio.

tiempo �� lectura �� 15 min. ��

IMBABURA-CARCHI

Ibarra: Calle Mejía 350 entre Sucre y

CASAS

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oﬁcina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5º Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Ediﬁcio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vía a

GUAYAQUIL

Agencia1: Víctor Jaramilo Estrada 81 4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

ESMERALDAS

Agencia1: Bolívar s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

Agencia1: Luis Márquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Ediﬁcio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

2984551 - 2612661 2925477 ��- �� anúnciate al: ��

En Quito, últimos departamentos de dos y tres dormitorios, ubicación y seguridad inmejorables. Cel. 090 643 480. MR/8412/AT

COBIERAS VENDE

*Casa en hormigón.4 pisos. Construcción 420m2. Terreno 85m2. Dir. calle Olmedo y Gral. Landázuri. USD. Valor. $ 55.000. *Casa en hormigón.4 pisos. Construcción 460m2. Terreno 470m2. Dir. Bolívar e Imbabura. USD. 130.000. •Casa en la calle veintimilla, construcción 220 m2 Terreno: 300 m2 . Valor. $ 85.000 •Vendo Casa antigua en la calle Colón entre Ayacucho y Junín. Construcción: 500m2 Terreno: 600 m2. Valor $ 100.000. •Vendo Quinta de 3.000 m2 en Bello Horizonte a 15 min. De Guayllabamba vía al Quinche. 2 casas y sembrado. Valor: $ 85.000. •Casa calle Cotopaxi y Av. Del Cementerio 315 m2.Terreno.293 Construcción. Valor 120.000 USD. Información. 062984748 086476042 TULCÁN

VENDO CASA

En Condominio, acabados de primera, mejor sector de Ibarra, tras Tenis Club. Mayores informes: 095034189 / 098503263.

ad/18943/ai

VENDO

Hermosa Finca Ganadera en Imbaya a 10 minutos de Ibarra. Informes: 095034189 / 098503263. ad/18943/ai

CASA BONITA

Casa de una planta, madera vista, 590m2 terreno, 220m2 de construcción. Dirección: Bartolomé García 9-69 “Yacucalle”. Fonos: 2641-253 / 093176165 (66) ad/18944/ai

En Priorato de Ibarra por $70.000. Casa de 3 departamentos, amplios patios, tres lavanderías, terrazas, garaje, todo servicio. Informes: 098222586. ad/18951/ai

$15.000

Vendo casa de hormigón dos dormitorios sala, comedor, cocina, baño por estrenar. Informes: 099668975 / 089986051.

ad/18953/ai

REGALO CASA

3 pisos parte posterior 6 habitaciones con baño apta para residencial Las Peñas - Esmeraldas. ad/18984/ai

��

Fincas, haciendos, pisos, casas 25 hectáreas planas, quebrada de agua limpia, vertiente, río, casa, luz, varias mejoras $120.000; 13 hectáreas 8 planas, agua limpia, vertiente río, árboles frutales apto para proyectos $30.000; 57 hectáreas 30 de potreros, casa, luz, otras mejoras $100.000; 40 hectáreas 8 de plantación de café $120.000; 5 hectáreas agrícolas $25.000; fincas vacacionales de $11.000 en adelante; 9 hectáreas en San Isidro $22.000; 1.000m2 con servicios básicos $16.000; pisos de $5.000 en adelante; casa rentera de 5 departamentos $150.000; casas $18.000 en adelante; departamentos en Quito 220m2 el piso 120 de construcción en Av. $45.000.

Teléfonos: 2955-038 / 098124046 ad/18821/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo terreno 272m ubicado en las calles Alejandro Villamar y Juan Montalvo con cerramiento, 2 medidores de agua. Informes: 087298984. ad/18892/ai

5.000 MTS. AMBUQUÍ

En la Panamericana sector San Alfonso con casa, 2 cabañas, luz, agua potable y riego, árboles frutales. Yahuarcocha lote de 400mts. con cerramiento, agua potable y alcantarillado en la pista a 100mts del pueblo. Informes: 097907090.

ad/18925/ai

Se vende un tractor agrícola marca Ford new holland modelo 7610. 4x4 con arado inter-agro y un sincronizador de la caja de cambios John Beere Zetor 2800. Email: chispitas2008@hotmail.es Inf. Telef. 099918186/ 081130605/ Fact. 8458 2 980 351

SE NECESITA DOS PROFESORES DE COMPUTACION PARA TRABAJAR A TIEMPO COMPLETO EN LA CIUDAD DE TULCAN, SUELDO OFRECEMOS BASICO, SOLO LOS INTERESADOS ENVIAR SU HOJA DE VIDA A Email: cedecenter@hotmail.com

VENDO TAXI

��

Cooperativa Nort Pacíﬁco, Unidad No. 13. Teléfono: 2602-026 / 083591853. ad/18930/ai

2002 ﬂamante $12.800 negociables. Informes: 091888552 / 088418716.

Departamento pequeño u oﬁcina grande. Llamar 088406967.

��

NECESITO SEÑORITAS

ROY CRISTOPHER EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

Venta de lote de terreno, sector las Ánimas. Área 200m, totalmente plano esquinero. Cuenta con todos los servicios básicos. Mayores Informes: Al celular 084067017.

Vendo terreno en Ibarra 455m2

Av. Quito una cuadra mas arriba (PJ) Policía judicial vendo o cambio con furgoneta 2006. teléfono: 022632264/097277-508 A.A./25957

LINDA PROPIEDAD

Atender aseo y ayudar negocio. Sueldo 240, medio 120. Presentarse con documentos, tocar puerta Borrero 586 y Bolívar. ad/18945/ai

$5.000

Para distribuir sábanas y edredones, ingresos superiores a los $500, movilización y almuerzos, presentarse en la Av. Atahualpa altos de confecciones Amparito. Telfs: 2600-717 / 2609816. ad/18938/ai

Frente al lago San Pablo, vista espectacular 6.633m2 terreno, casa 212m2 con acabados de primera. Informes: 095034189 / 098503263. ad/18943/ai

Vendo bonito lote esquinero de 90m2. Informes: 099668975 / 089986051.

ad/18953/ai

CANTERA

Vendo a 7,oo m2 con piedra, ripio, polvo de piedra. Informes: 099668975 / 089986051. ad/18953/ai

��

Venta de vehículos al contado y financiamiento directo hasta 24 meses o crédito con Instituciones Financieras hasta 48 meses. Panamericana Sur sector Chorlaví Ibarra. (06) 2932170 / 2932515 / 2932899

Fact.8424

VENDO ÚNICO LOTE

Esquinero listo para construir en Urbanización Ecovida 11.500 USD. Informes: 095034189 / 098503263.

ad/18943/ai

Fact.8428

ad/18952/ai

NECESITO VENDEDORES

SE NECESITA

Dos Asesores Comerciales. Enviar su hoja de vida al email: jessy8165@hotmail.com o jacmvasques@hotmail.es.

ad/18976/ai

IMPRENTA

Necesita contratar Diseñadores Gráﬁcos y Operadores de máquinas Offset. Informes: 062 640-740.

SE VENDE O CAMBIA

Un Estem 98, aros, vidrios eléctricos, bloqueo. Matriculado, un solo dueño y en perfecto estado. Informes: 099605634. ad/18964/ai

BODEGUERO Con experiencia mínima de 3 años, para trabajar en Agroindustria en Esmeraldas. Hoja de vida a: luisomega15@gmail.com

A.P./47202/k.m.

IMPORTANTE INSTITUCIÓN EDUCATIVA

Requiere contratar los servicios de un docente de educación básica, con su título correspondiente. Informes: 2643091 / 099473574.

Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.

VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

��

Le amarra al ser que ama para toda la vida, ¡no sufra más por amor o maldad!, experto en atraer o ligar al amor imposible, infiel o alejado. Poniendo a su dominio al instante, sacamos de raíz enfermedades extrañas, daños, impotencia y brujería.

Llama ahora mismo 090-878-103

��

CENTRO RECREACIONAL WHITE CITY

Disfruta de nuestra piscina temperada, inscríbete a los cursos de natación, baile, aeróbicos. Instructor cubano y preparación física. Dirección: Juan José Páez 1-75 y Av. Cristóbal de Troya (sector Redondel de la Madre). Telfs: 2959195 / 090193933 / 092513170.

ad/18961/ai

INTERNET - CAMBIO

Tengo lote 368m2, deseo cambiar con negocio de Internet. Informes: barrio Chorlaví, frente al parque (tienda) 099352804. Ibarra. ad/18853/ai

SE VENDE

Negocio de Video Juegos que consta: 8 televisiones, 2 Xbox 360, 5 Play 2, y 1 Play 3, juegos y muebles incluidos, en Atuntaqui. Informes: 090668711 / 2907-755.

ad/18709/ai

NECESITO ARRENDAR EN EL CENTRO DE TULCÁN

RODEO 4X4

ad/18927/ai

DE OPORTUNIDAD EN TULCÁN

A.A./80019

��

EN QUITO ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS

VENDO O CAMBIO A CONVENIR

EN PEGUCHE

Vendo lotes de terreno de 370 y 200 mts2 junto a la panamericana y con todos los servicios básicos. Informes: 094 101 546. ad/1438/ao

ad/18957/ai

EN TULCÁN

Vendo casa de 2 pisos con interior y mediagua, garaje para 3 vehículos, línea telefónica, local comercial. Se acepta ﬁnanciamiento bancario. Ubicada en Juan Ramón Arellano y José María Urbina, cerca al Terminal. Informes al 089 237 926.

En Ibarra cerca a la Av. Cristóbal de Troya, excelente ubicación. Informes: 2952102 / 096298574. ad/18947/ai

142227/mig

VENDO CASA

��

KIOSKO “LA CUENCANITA”

Ofrece revistas, periódicos, sorteos de lotería, libros de cocina, cancioneros, y libros de motivación. Parque Central. Teléfono: 2 981039.

COMANDO PARACAIDISTA

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Teléfono: 2652-359.

ad/18913/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende maletas para viaje de 23 a 25 kilos. Informes teléfono: 081427386. ad/18910/ai SE VENDE

Por motivo de viaje Karaoke equipado con todo lo necesario, ubicado tras el hospital San Vicente de Paúl. Informes: 080261297 / 093677202. ad/18956/ai

ÚNICA OPORTUNIDAD Cabinas telefónicas en aluminio y vidrio $99,oo. Informes: 096800340. ad18882/ai

OPORTUNIDAD

Vendo SHARP. ARMultifunción: M207 Copiadora - Impresora - Scaner y Fax; capacidad 21 copias por minuto seminueva. Informes: 088780333.

ad/18766/ai

LOCAL COMERCIAL

Vendo, esquinero buena clientela. Informes: 099668975 / 089986051.

ad/18953/ai

��

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO, con o

OBTENGA ENERGÍA POSITIVA AMARRES 100% GARANTIZADOS

mr/8352/at

sin foto curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual, realizó LIMPIAS DEL AURA, baños energéticos, lectura de cartas. Cambie su suerte, ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.

LLAMEME AL CEL. 092 193 765 PREVIA CITA POR MOTIVO DE VIAJE VENDO EN TULCÁN CASA De una planta con proyección de 2do piso, extensión de terreno 170m2, área de construcción 80m2 Con todos los servicios básicas, agua, luz, cable, ubicado tras del cuartel Mayor Galo Molina. Informes: 085543279 / 089091122 / 087323774.

Somos fabricantes de estaciones de trabajo sillas, sillones, counters, modulares de cocina, closets, puertas.

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Atención todo el Norte del País. Cotizamos sin compromiso.

ENTREGA INMEDIATA

AVISOS VIERNES 19 DE NOVIEMBRE 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

A21

�� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

��

POR FIN DE AÑO LOTES desde $5 c/m2 - PROPIEDADES desde $20.000. QUINTAS desde $25.000, planos aprobados, escrituras inmediatas, agua potable, luz. Sector exclusivo. Informes: 062 550-794 / 097643443, barrio “CHORLAVÍ” frente cancha de fútbol “BIENES”. Ibarra. ad/18914/ai

Dr. Iván Endara GINECÓLOGO

��

Emergencias: 099 712 442 - 085 683 615 Dirección: Chica Narváez 421 y Grijalva - Consultorio 202 Telfs. 2612 074 - 2642 248 - 2642 247 / Ibarra - Ecuador

��

GARANTIZADOS“PSIQUICA” AMARRES 100%SAMANTA

��

TRABAJO SI HAY Tulcán: Calle Bolívar entre Pichincha y Rocafuerte edificio Bolívar. Juntas de Oportunidad hoy jueves 18. Ibarra: Juntas de Oportunidad viernes 11:00am y sábados 9:00am. Lugar Club 17 de Julio - Calle Jaime Roldós y Víctor Peñaherrera (esquina) frente Estadio Olímpico. Más información Club de Empresarios: 099673094 / 080634308.

ad/18959/ai

De oportunidad ventó ordeño mecánico de cuatro puestos en perfecto estado modelo 2008. Precio 3200,00 mayor información al teléfono: 099463422 / 062600035 ext. 25. ca/ad/ai

��

ARRIENDO MODERNO EDIFICIO Excelente ubicación. Dispone de oficinas con baño privado, amplias y confortables.

��

Dirección: Av. Teodoro Gómez y Jacinto Egas esquina.

ad/18895/ai

OPORTUNIDAD

��

ad/18906/ai

Vendo Panadería en Atuntaqui con todos los implementos. Funcionando. 1 Horno de 16 latas a diesel 1 Amazadora de 30 Kls. 1 Batidora de 10 litros 1 Divisora de mazas 1 Mesa de trabajo y más implementos

INFORMES AL TELÉFONO: 085654433

MOVINET

Comité de Damas Voluntarias de Ayuda Social

OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

��

DAVAS - TULCÁN

Dirección: Rafael Arellano y Ayacucho (esquina) Condominios Ponce Enríquez - Bloque Tajamar “C” Tercer Piso . Altos del Banco Ecuatorinao de la Vivienda (BEV) Telf. 29856922

�� CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

�� NORTE

JUDICIALES A22

VIERNES SÁBADO 19 02DE DENOVIEMBRE ENERO 20102010 La Hora IMBABURA-CARCHI

��

�� BANCO BOLIVARIANO ABSTENCIÓN DE PAGO

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/ substracción de los cheques: No. 406 sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr. (a)(ita) Jorge Fabián Morejón Cifuentes, de la cuenta corriente. No. 1505002696. ad/18977/ai

BANCO PROCREDIT S.A.

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros número 040101-120664-8 de CASTAÑEDA FUEREZ CARLOS ROBERTO.

ad/1445/ao

BANCO DE GUAYAQUIL

Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados del extravío de Cheque No. 814 por el importe de US$ 2.587 girado por Ximena Posso Andrade. A la orden de: Electrolux. Si transcurridos 1 días desde la publicación de este aviso, se procederá a la anulación respectiva, debiendo presentarse cualquier reclamo en nuestras oficinas dentro del plazo señalado. ad/18986/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9700789835 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

BANCO BOLIVARIANO ABSTENCIÓN DE PAGO

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de los cheques: No. 176 al 224 sin firma y sin valor, presentada por el girador Sr. (a)(ita) Ivone Almeida de la cuenta corriente. No. 1505002184. ad/18949/ai

��

roja

Allanan vivienda

Una casa fue allanada por la Policía para recuperar un carro que fue reportado como robado. El inmueble está ubicado en la calle Orinoco y Jubones, en el barrio Los Ceibos. La diligencia se cumplió el pasado 9 de noviembre pasado. En el lugar se encontró un automóvil marca Chevrolet Vitara color verde de placas IBX-971.

viernes 19 DE NOVIEMbre 2010 La Hora imbabura-carchi

A23

Atropellado junto al mercado

Robó y violó a dos mujeres HECHOS. A pesar de que pasaron nueve meses desde el caso, la gente no lo olvida.

El hecho ocurrió en Urcuquí. Diez fueron los involucrados, pero sólo uno fue detenido y juzgado. IBARRA • En la comunidad de Co-

ñaquí la gente todavía comenta sobre la desgracia que cayó sobre dos familias de esta localidad. Hablan de que dos mujeres fueron violadas y sus casas desvalijadas por delincuentes. Sucedió en enero de este año, en el sector localizado en la parroquia Pablo Arenas, del cantón Urcuquí. Diez sujetos cubiertos con pasamontañas y bufandas irrumpieron en dos inmuebles, se llevaron lo que pudieron y abusaron sexualmente de dos

nas. Aquí también sometieron sexualmente a una mujer y se llevaron objetos de valor. De las violaciones solo se acusó a dos personas, una fue detenida. Se trata de Édison Mauricio Andrango, de 18 años de edad, mujeres mayores de edad. quien fue detenido el 14 de enero pasado. Detenido y procesado Ayer se llevó a cabo la De acuerdo a la investiga- El Dato audiencia de juzgamiento. ción liderada por la fiscal Los miembros del SegunYolanda Muñoz, los antisentenciado sociales ingresaron pri- El podría enfrentar do Tribunal de Garantías mero a una casa en donde una pena de 16 a Penales de Imbabura lo años de recluencontraron culpable robaron electrodomésticos 25 sión mayor y dinero en efectivo. Una extraordinaria. del delito de violación, pues fue reconocido por mujer y su hijo fueron sus víctimas. La sentenatados de pies y manos, la cia llegará la próxima semana primera también fue violada. Luego pasaron a un inmueble a los casilleros de las partes vecino. Habían cuatro perso- interesadas.

Un hombre yacía en el piso mientras el tránsito vehicular no daba tregua. Este era el escenario que rodeaba a un accidente de tránsito registrado ayer en la avenida Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes, junto al mercado Amazonas. Este sitio considerado como uno de los de mayor congestión de Ibarra, se convulsionó por este percance vial. La víctima se identificó como Jorge Alberto Suárez, de 32 años de edad. Eran alrededor de las 14:20 de ayer cuando caminaba por este sector, de pronto fue embestido por un vehículo. De acuerdo al reporte de la Central Integrada de Atención Ciudadana, el conductor no se quedó para enfrentar el in-

PACIENTE. La víctima fue atendida en condiciones estables, aunque fue asilado en el hospital para verificar si tiene algún tipo de golpe interno.

cidente, sino que emprendió veloz retirada. Los bomberos llegaron para atender al paciente, quien tenía fracturada el tobillo derecho. Lo estabilizaron y es ahí cuando notaron que tenía aliento a licor. El hombre fue llevado al hospital San Vicente de Paúl.

Nadie se escapa de los accidentes Todos están expuestos a un accidente de tránsito, más aún quienes circulan en motocicleta. Estos pequeños vehículos de dos ruedas le jugaron una mala pasada a un agente policial. Ocurrió ayer alrededor de las 12:58. El uniformado circulaba por el sector de la calle Luis Fernando Villamar y Manuel España, cuando fue impactado por un automóvil marca Chevrolet Vitara, color gris de placas PYO-774. El miembro de la institución policial identificado como Ramiro Suárez, de 30 años de edad, fue a parar al suelo. Los bomberos recibieron la llama-

HERIDO. La víctima no

presentaba golpes graves. No hubo personas detenidas por este hecho. da de emergencia y acudieron al lugar del percance. El paciente no tenía mayores complicaciones. De acuerdo a la valoración de los socorristas, presentaba policontusiones leves. Fue atendido en el lugar porque no era necesario trasladarlo a una casa de salud.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

40c Imbabura, Carchi

VIERnes 19 de noviembre 2010

incl. IVA

48 PÁGINAS

Sí, se divorcian La actriz Eva Longoria

presentó una demanda de divorcio contra el basquetbolista Tony Parker y evocó las infidelidades de éste. PÁGINA B10

En Haití entran en cólera

Culpan a las tropas de la ONU de originar la epidemia de cólera. Hay tensión en todas partes. PÁGINA B8

Liga ganó con esfuerzo AL CIERRE. En cuestión de segundos el Independiente de Argentina le colocó dos goles a la Liga de Quito. La ventaja que tenía Liga se fue de forma increíble.

Buscarán el liderato

Desde las 09:00 de hoy, 79 ciclistas lucharán por el liderato de la primera etapa que arranca desde el Parque Ayora en Tulcán y culmina en Yahuarcocha. PÁGINA A15

violó a dos mujeres

Édison Andrango, de 18 años de edad, fue hallado culpable del delito. Espera de 16 a 25 años de cárcel. PÁGINA A23