Edición impresa Norte del 14 de noviembre de 2012

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buEnOS díaS!

MIÉRCOLES 14 de noviembre 2012

Problemas con cupos de combustible Los operadores deberán cumplir una normativa si van a adquirir más de dos galones de carburante. TuLcÁn• Operadores agrícolas de Mira y Espejo mantuvieron ayer una conversación con Fernando Karolys, director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) para buscar una alternativa al problema de la reducción de cupos de combustible para la maquinaria agrícola. El malestar se generó días atrás, cuando el equipo ca-

minero se dañó y se redujo el cupo de 20 galones diarios a 10 galones, explicó Daniel Reina uno de los afectados. En la reunión las dos partes acordaron que hoy se verificará el equipo para comprobar cuánto combustible se requiere y cómo solucionar el impasse con la entrega del carburante. Página A18

A un Año de su deTención el expresidente de la Federación de los Pueblos Kichwas de la sierra norte, marco Guatemal, llegó en compañía de algunos dirigentes indígenas, hasta la Gobernación de imbabura. Allí recordó que hace un año fue detenido por la Policía. hizo público su rechazo ante el accionar de las autoridades y dijo que no descansará hasta que se les restituya sus derechos. Página A3

Comuneros y autoridad Plantón por recorrerán El Pantanal dos horas y El próximo lunes dirigentes y moradores , llegarán hasta el páramo, pero esta vez en compañía de Segundo Fuentes, director Zonal del Ministerio del Medio Ambiente. El objetivo es visualizar la situación real del lugar que es de propiedad privada y según los comuneros está siendo afectado por la presencia iBArrA•

equiPo. A través de una investigación se entregará el cupo de combustible que se requiere para la maquinaria agrícola.

de animales. Este acuerdo llegó a consenso ayer después de que algunos dirigentes de las comunidades indígenas, acudieran a las instalaciones de la institución, para mantener una reunión con su titular y expresar su inconformidad ante este caso. Página A4

El CATI construirá nuevas instalaciones A principios de este año, la asamblea de socios del Club de Automovilismo y Tutismo de Imbabura (CATI), resolvió la compra de un terreno en la urbe, para la construcción de las nuevas instalaciones de la parte pedagógica y práctica, dejando al actual local como la sede social. “El terreno tiene un cos-

IBARRA•

to de 165 mil dólares y mide 3 200 metros, donde se ubicarán nuevos espacios técnicamente diseñados”. Comentó Pablo Jurado, Gerente del CATI. El proyecto comenzará a ejecutarse cuando se tenga el financiamiento, proveniente de la venta de un predio de propiedad del club y de préstamos en entidades bancarias. Página A2

media TuLcÁn• Ayer

en horas de la mañana las cooperativas de camionetas “10 de Marzo Carchense” y la “Integración Fronteriza”, efectuaron una paralización pacífica. Sus vehículos se ubicaron en el parque principal de Tulcán. El plantón duró dos horas y media luego que los representantes de ambas cooperativas dialogaron con las autoridades provinciales quienes a la vez manifestaron que no está permitido la creación de alguna compañía y de crearse se debería efectuar un estudio de factibilidad. Página A9

www.lahora.com.ec ProTesTA. Los dirigentes de las comunidades, pidieron una pronta solución.

CiuDAD A2 Ibarra

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

mInutero

Nuevas instalaciones para los conductores

ASAMBLEA. Los socios decidieron la compra de un terreno más grande para ampliar las instalaciones.

Capacitación en primeros auxilios para Imbabura

°

El Centro Provincial de Capacitaciones con el apoyo del Instituto Tecnológico Superior Cruz Roja Ecuatoriana, realizaron el curso de capacitación de Primeros Auxilios Básicos. El objetivo fue fortalecer los conocimientos de los voluntarios, para que puedan manejar casos de emergencias. Participaron 32 jóvenes de las diferentes juntas en Ibarra, Pimampiro y Otavalo.

Becas “Enseña Inglés” promueve la formación

°

En coordinación con la Dirección Provincial de Educación de Imbabura y la SENESCYT, socializó el Programa de Becas “Enseña Inglés” a los docentes del área a las diferentes instituciones de la provincia de Imbabura. El objetivo de esta actividad es promover la participación en la formación en el exterior de los maestros para asegurar la calidad en la enseñanza del idioma inglés.

Curso Interuniversitario de reportajes

°

La Escuela de Comunicación Social de la PUCESI, presentara el viernes, el concurso interuniversitario de reportajes de televisión. El acto se desarrollará en las instalaciones universitarias, con la presencia de concursantes de la PUCE matriz, PUCE Santo Domingo y varios invitados.

La infraestructura servirá para mejor el servicio y ampliar la cobertura a la ciudadanía. Ibarra• A

principios de año la asamblea de socios del Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura, CATI, resolvió la compra de un terreno ubicado en la calle Esmeraldas y 13 de Abril. El espacio servirá para la construcción de las nuevas instalaciones de la parte pedagógica y practica, dejando al actual local como la sede social. Pablo Jurado, Gerente del CATI, comento que “el terreno tiene un costo de 165 mil dólares y mide 3 200 metros cuadrados,

donde se ubicarán nuevos espacios técnicamente diseñados”. Acotó que esta institución ya cuenta con los servicios de escuela de conducción de choferes tipo B, centro de recuperación de puntos, escuela de motos y está en trámite la aprobación de la escuela de conducción de choferes profesionales. Facilidades Para Marcela Montesdeoca, representante de la ANT, no existe ningún tipo de impedimento

Intendencia informa sobre resultado de su trabajo Marco Nicolalde, EL DATO Intendente de Policía de Imbabura, los últimos c o nj u nt a m e nt e En tres meses se con los comisarios han realizado operativos a de los diferentes 225 lo largo y ancho de la provincia. cantones de la provincia, dialogaron ayer con la prensa para informar acerca de los diferentes operativos que se han realizado. El funcionario aclaro que todas las semanas realizará operativos de control de precios en base a la lista del Ministerio de Agricultura, ganadería, Acuacultura y Pesca, MAGAP. La unión de todos los comisarios con el Intendente, es un hecho histórico para lograr diálogos de cooperación entre ellos, según Nicolalde. Se ofreció un control es-

Licencia para motociclistas ° A partir del próximo mes se proporcionará licencias para conducir motocicletas previo la aprobación de un curso, al igual que se emite las licencias tipo B y C. El CATI es la única escuela de conducción en Imbabura, aprobada para realizar este tipo de capacitación.

o requisito que deba cumplir el del Club y de préstamos en entidades bancarias. “Me aleCATI para ampliar sus gro que el CATI piense en instalaciones. La funcio- EL DATO sus usuarios y mejore sus naria elogió la iniciativa instalaciones físicas, así de la institución que ayuejecución del nosotros podemos tener dará a una mayor viabi- La proyecto estará una mejor infraestructulidad para los usuarios y a cargo de la de albergará a más alumnos. Escuela Arquitectura de ra para los cursos y evitar que se registren más acciEl proyecto comenza- la PUCE-SI. dentes de tránsito en las ra a ejecutarse cuando se vías”, comentó Roberto tenga el financiamiento económico, proveniente de la Benavidez, alumno de la escuela venta de un predio de propiedad de conducción.

“II Jornadas de Comunicación en la PUCESI”

DIÁLOGO. El Intendente y los Comisarios socializaron la labor realizada.

pecial de salud en los mercados y poner más énfasis en contrarrestar el consumo de bebidas alcohólicas los domingos. Los comisarios de Pimampiro, Cotacachi, Otavalo, Antonio Ante, Ibarra y Urcuquí expusieron el trabajo que han realizado en sus respectivas dependencias. La inseguridad y el abuso del alcohol son los temas que más preocupan a los representantes, por lo que ofrecieron incrementar los operativos y unir fuerzas para hacer cumplir la ley.

La Escuela de Comunicación Social de la PUCE-SI realizará los días 14,15 y 16 de noviembre las “II Jornadas de Comunicación Social”. El objetivo es formar integralmente a los estudiantes al compartir conocimientos y experiencias con expertos en el ámbito de la comunicación. Invitados como: Carlos Enríquez, productor cinematográfico de múltiples largometrajes y jefe de producción para documentales de NatGeo Ecuador y la presencia de los creadores de “EnchufeTv” formarán parte de estas jornadas. La inauguración del evento se realizará hoy a las 09:00 en la Capilla Universitaria. Al acto asistirán docentes y estudiantes de la carrera. Asimismo se prevén conferencias con expertos y con personalidades

LUGAR. El evento se desarrollará en la PUCE-SI.

de los medios de comunicación, concursos de fotografía, blogs, reportaje escrito, mesas redondas, muestra de cine, concurso interuniversitario de reportajes de televisión, actividades deportivas y más. Las actividades culminarán con un acto cultural de premiación el viernes 16 de noviembre a las 19:00.

CIUDAD

Registran mil 600 denuncias de violencia contra la mujer Al conmemo- EL DATO rar un año más del Día este mes se Internacional En registraron tres casos de de la No vioque lencia contra mujeres fueron asesinala Mujer, ins- das. Para Andrade estos tituciones que casos no son sino a diario traba- homicidios feminicidios. jan por la reivindicación de los derechos y equidad de género en la provincia, alistan la programación a realizarse durante este mes en los diferentes cantones. El slogan de la campaña permanente es “Ama sin golpes, no me levantes la mano, dámela”. En la provincia hay estadísticas que hablan por sí solas. Elizabeth Andrade, comisaria de la Mujer y la Familia de Ibarra, dijo existe una terrible realidad y que ocho de cada 10 mujeres son maltratadas una vez en la vida. “Trabajamos en la prevención mediante capacitaciones, socializaciones y talleres sobre los derechos que tenemos”, expresó. Hasta el momento, la Comisaría registra alrededor de mil 600 denuncias, menos que el año anterior y se expiden entre 60 y 100 boletas de auxilio a la semana. Explicó que lo importante no es el aumento o la reducción de las cifras sino el gran número de mujeres que aún no se atreven a denunciar actos de violencia. Actividades Elena Larrea, coordinadora de Gestión Social del Gobierno Provincial de Imbabura (GPI), dijo que es un homenaje a las mujeres luchadoras que promueven un cambio en la sociedad. Entre las instituciones y organizaciones que forman parte de este proyecto están: el Acnur, ONU mujeres, Prodeci, Childfund, FOCI, Consejo de Participación Ciudadana, Patronato Acción Social GPI, Municipio de Ibarra, CARE, MIES-INFA, entre otros.

Principales eventos Programación

Viernes 16 noviembre a las 14:00, °colegio Mariano Suárez Veintimilla: Festival “Ponle corazón a tu vida, ponle corazón a tus derechos”.

24 noviembre a las 09:00 °enSábado el Instituto Luis Ulpiano de la Torre, Jornada cantonal de vacunación por el respeto a la mujer.

Viernes 30 noviembre a las 09:00, °caminata hasta la Plaza Libertad y atención médica.

14 diciembre a las 09:00 °enViernes la Casa de la Cultura, Festival

musical por jóvenes por equidad de género.

IBARRA

MIÉRCOLES 14 DE NOvIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

mInuteRo EL DATO Se conoce que al menos unos 204 dirigentes indígenas y más de 500 líderes sociales son procesados legalmente en el Ecuador.

teStImonIo. Marco Guatemal, expresidente de la FICI, anunció que continuará con la lucha por la reivindicación de sus derechos y la de los pueblos indígenas y sectores sociales.

Pedirán al Estado reparar los daños Hace un año el dirigente indígena marco Guatemal fue detenido en la Gobernación. IBARRA• Ayer

representantes de la Federación del Pueblos Kichwas de la Sierra Norte (FICI) en coordinación con la Unión de Comunidades Indígenas, se reunieron en las afueras de la Gobernación de Imbabura, para recordar y rechazar los hechos ocurridos el pasado 25 de octubre. El expresidente de la FICI, Marco Guatemal, fue detenido y encarcelado bajo la figura legal de obstrucción de vías, incluido el delito de sabotaje y terrorismo en su participación por la defensa de la vida y el agua, realizada en mayo del 2009. Los pueblos indígenas plantearon públicamente un proceso jurídico ante la actuación de la exgobernadora Gabriela Rivadeneira, por su actuación en este caso. Julio César Zaran, abogado de Guatemal, dijo que el caso fue desvirtuado y llegó hasta los tribunales declarando al final la inocencia del dirigente y su inmediata libertad. “Aquí se ha

Respaldo de los cabildos ° Gabriela Rivadeneira, exgobernadora, en una entrevista anterior, dijo que no tuvo que ver con la detención de Guatemal y que nunca tuvo audiencia con

él. Aseguró que cuenta con el total respaldo de los cabildos indígenas. “Las organizaciones sociales han entendido que bajo medidas de presión no podemos dialogar”, expresó.

vuelto costumbre meter preso a alguien y después decir le perdono. Iniciamos una acción en la Fiscalía para que nos entreguen unos videos donde el presidente Rafael Correa, alude drásticamente al compañero Guatemal y queremos que él responda por eso”, comentó. Recalcó que pedirán al Estado la restitución de los daños causados y se pidan disculpas, de acuerdo a la Constitución en el artículo 32 de la Función Judicial. “Es duro el proceso, es como pelear con un roca, pero igual la constancia vence”, expresó. José Manuel Perugachi, vicepresidente de la FICI, dijo que la persecución no es solo con el sector indígena sino con los sectores progresistas, quienes han denunciado atropellos por parte del Gobierno. “Recordemos que el ibarreño Santiago Gallegos está encarcelado injustamente por supuestos actos de terrorismo, sabotaje y atentar contra la seguridad del estado.

Resentimiento personal Marco Guatemal, expresidente de la FICI, dijo que existe preocupación en la mayoría de ecuatorianos, en especial de los dirigentes sociales, que han pagado con cárcel la persecución del régimen. “Personalmente viví esa persecución encabezada por la Gobernación de Imbabura que de forma inteligenciada trabajó para mi detención. Pasé por más de 17 días en la cárcel y ahora el Gobierno le premia por haber encarcelado a líderes sociales y se va de candidata a la Asamblea Nacional”, manifestó. Recordó que Rivadeneira fue considerada como persona no grata en algunas comunidades indígenas y no cuenta con el respaldo de este sector. “Jamás vamos a olvidar, es un resentimiento personal que existe y existirá. Tengo quizás recuerdos duros, pero los procesos seguirán procesos para defender lo que es de todos”, recalcó.

57 mil 700 personas reciben el bono Shannon Cadena, coordinadora de la Zona 1 del Ministerio de Inclusión Económica y Social, dio a conocer que el Bono de Desarrollo Humano, forma parte del Programa de Protección Social de la institución que incluye la entrega del Crédito de Desarrollo Humano. “En la provincia hemos otorgado más de cinco millones en créditos para que los beneficiarios emprendan actividades productivas”, informó. Mensualmente son aproxi-

madamente 57 mil 700 personas de escasos recursos que reciben la ayuda económica, cuya inversión asciende a 19 millones de dólares. A partir del 2013 el bono de 35 dólares se incrementará a 50 por ofrecimiento del Gobierno Nacional. El 54% será de contribución de la banca y el 46% del presupuesto del Estado para el financiamiento del bono Entre los beneficiarios son adultos mayores y personas con discapacidad.

Bono. Los sectores más vulnerables de la sociedad se benefician con esta ayuda económica que entrega el Gobierno.

Campaña solidaria

°

La Fundación Scout del Ecuador, realizará la campaña denominada Vivamos con Valores, dentro del proyecto de vida independiente para niños, niñas y jóvenes con discapacidad. El objetivo es promover la participación de la niñez y juventud con discapacidad en las diferentes actividades a fin de mejorar sus destrezas para una vida independiente. El evento será el 17 de noviembre de 10:00 a 11:30 en el auditorio del Colegio Sánchez Cifuentes.

Foro de emprendimiento

°

El Club de Emprendedores la Universidad Técnica del Norte, desarrollará hoy en el auditorio Agustín Cueva, el Foro de Emprendimiento y el Desarrollo. Para este encuentro, se contará con la presencia de delegados de Ministerio Coordinador de la Producción Empleo y Productividad y del Ministerio de Industrias y Productividad. El principal objetivo es la formación de emprendedores capacitados, críticos, creativos y con alta conciencia nacional, que aporten al desarrollo local, regional y del país.

Cambios de números telefónicos

°

La Corporación Nacional de Telecomunicaciones, trabaja en la descongestión telefónica que permite la migración de las líneas, desde las antiguas centrales a los nuevos nodos, proceso que implica cambio de materiales y de las series numéricas en los sectores de La Carolina y Selva Alegre. El objetivo es ofrecer a la ciudadanía servicios de calidad y el mejoramiento del servicio telefónico. Los cambios están previstos hasta el 16 de noviembre.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOviEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

EL DATO Los dirigentes indígenas y moradores hace 30 años están en la lucha por el páramo.

ASAMBLEA. Las y los representantes de los patronatos de algunos cantones de la provincia, mediante el encuentro en Riobamba.

Participaron de encuentro Representantes de los Patronatos de Acción Social de Pimampiro, Urcuquí e Ibarra, participaron de un encuentro nacional, realizado en Riobamba el pasado nueve y 10 de noviembre. En el encuentro tuvieron espacios de dialogo, disertación, análisis y búsqueda de acciones que posibilitan articular los esfuerzos para el fortalecimiento institucional, apegadas al Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomía y Descentralización. Oliva Salazar, presidenta del Patronato de Pimampiro, mencionó que la entidad pasará por un proceso de transición

CANTONES•

en la conformación estructural institucional. “Generaremos un trabajo más articulado, sostenible con la participación comunitaria e interacción con otros organismos, para ejercer una atención integradora y garantizar el desarrollo de sus derechos a los usuarios del cantón”, indicó. En la reunión se trataron temas como capacitación sobre autogestión comunitaria, vinculación con la comunidad, proyectos sociales y estructura de los patronatos dentro de la gestión pública. Además se conformó la preasociación Nacional de Patronatos de los Municipios.

INSCrIpCIóN. Los candidatos durante el proceso de registro en la Delegación electoral de Imbabura.

Inscribieron candidatos Ayer a partir de las 18:00 simpatizantes del Partido Sociedad Patriótica acompañaron a la inscripción de los candidatos provinciales que buscaran un puesto en la Asamblea Nacionsl. Llegaron al salón de la Democracia de la Delegación del Consejo Nacional Electoral de Imbabura (CNE-I), para respaldar a cada uno de sus representantes. Mañana está prevista la inscripción del movimiento Pa-

Candidatos Asambleístas

principales ° Nombres Arévalo ° Franklin Ruiz ° Cecilia Vargas ° Fausto ° Guadalupe Rúales

chakutik a las 17:00. Mientras que Alianza PAIS se inscribirá a las 18:00. Los Socialistas no tienen fecha de inscripción.

rEUNIóN. Los dirigentes indígenas anuncian acciones si no existe el apoyo de las autoridades. (Foto archivo).

Reunión no convenció a comunidades rurales Alrededor de 30 personas de los pueblos indígenas en el Ministerio del Ambiente en Imbabura. Representantes de diferentes comunidades indígenas, mantuvieron una reunión con Segundo Fuentes, director zonal de Medio Ambiente, para que esta dependencia intervenga ante el constante deterioro que se registra en el páramo El Pantanal y a su vez se sancione al propietario del lugar. Rosa Carlosama, dirigente del pueblo Karanki, señaló que se han secado las fuentes de agua. “El señor Valenzuela ha afectado más de 700 hectáreas con el ganado y no ha recibido una sanción y el Director del Ambiente nos dice que no han procedido porque no hay evidencias”, dijo.

YUrACrUZ•

Queremos soluciones César Guzmán, morador de la comunidad de San Clemente, comentó que la asamblea no les convenció mucho. “No solo una o dos personas están diciendo que el ganado permanece en las fuentes de agua, somos la mayoría de los moradores y el señor Fuentes dice que eso no es así”, expresó. Manuel Pupiales, dirigente de la comunidad Manzano Guaranguí, manifestó que lo demandaron por haber hecho una choza en el páramo. “Valenzuela me dijo que es un territorio privado y que no podía tomarme esas atribuciones. Les vamos a dar un plazo de 30 días para

Contraparte ° Segundo Fuentes, director zonal del Medio Ambiente, explicó la

situación y aseguró que no hay nada que ocultar. “Si fuera un área de conservación como áreas protegidas o bosques protectores, el tratamiento fuera totalmente diferente. Es propiedad privada por que el señor compró, ahora existe este conflicto por la cría de animales”, explicó. El próximo lunes Fuentes, realizará un recorrido por el páramo El Pantanal, en compañía de dirigentes y moradores, para constatar la situación.

que saquen los animales o sino tomaremos otras medidas”, explicó. El objetivo principal de la reunión fue buscar una solución definitiva al deterioro del páramo El Pantanal.

Regeneración urbana avanza ANTONIO ANTE• Guillermo

Reyes, presidente de la Junta Parroquial de San Roque, indicó que los trabajos de adoquinado y pavimentación, van a buen paso. “Actualmente los trabajos se están realizando en la calle Bolívar, porque la Modesto Larrea está casi terminada”, dijo. La Municipalidad, a través de la dirección de Servicios Públicos, aportó con 180 mil dólares para ejecutar esta obra en la parroquia. “La maquinaria

realiza el movimiento de tierra para el ensanchamiento, mejoras de aceras y bordillos. Además se cambiará el adoquín de la calle Bolívar, desde la calle s/n hasta la vía Augusto Buitrón”, indicó. También en el pasaje de ingreso a la Iglesia hasta la calle Rocafuerte, se colocará pavimento rígido para favorecer la práctica de la pelota de mano, actividad de distracción de los moradores de la localidad.

prOYECTO. Los trabajos de regeneración urbana en la parroquia de San Roque, comenzaron en septiembre.

ENTOrNO OTAVALO

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A5

Consejos consultivos ya operan en parroquias

rObO. Darío Robalino, afectado, muestra cómo los ladrones le vaciaron su local.

Les vaciaron el local, la pérdida asciende a unos 20 mil dólares El local Ejecutivo fashion abrió sus puertas hace 13 días y la madrugada de ayer ladrones se llevaron toda la mercadería. OTAVALO• La

desesperación e impotencia era evidente en el rostro del propietario del local de ropa, jamás imaginó que su gran sueño de contar con un pequeño negocio, se vendría abajo de un día al otro a causa de los delincuentes. Los ladrones se llevaron toda la mercadería y al ser de marca, como explicó Darío Robalino, dueño del local, la pérdida está valorada en 20 mil dólares, sin

contar con una computadora, una laptop, un parlante amplificador, luces leed, láser, un hipad y dinero en efectivo. El afectado manifestó que es admirable que nadie haya visto nada, sobre todo porque el local estaba ubicado en el centro de la ciudad en las calles García Moreno y Bolívar, junto al Banco del Pacífico. “Estamos en una tierra de nadie, no hay quién nos

Justicia por mano propia ° Las personas que viven junto al local robado explican que no es la primera vez que se conoce de robos, que los ladrones siempre están merodeando el sector. Los afectados hacen un llamado a todos los ciudadanos para unir fuerzas y no dejarse perjudicar por los delincuentes, explicaron que en caso de atraparles, harán justicia con mano propia.

proteja, a quién pedimos auxilio si llamamos a la Policía y el teléfono está solamente ocupado”. Delincuencia Los ladrones para ingresar al local violentaron las seguridades, así lo evidenció el afectado cuando acudió a las 09:00 a abrir el

almacén. Llamó a la Policía pero explicó que llegaron una hora más tarde. “Nos sentimos abandonados, solos, también tengo un almacén de ropa y ante la presencia de ladrones ha valido la fuerza física”, dijo Jacinto Robalino, padre de la víctima.

Nuevo mercado no soluciona el conflicto según ediles de minoría Rubén Buitrón, Harol Espín, Marcia Sánchez y Manuel Díaz, concejales de minoría no aprobaron el endeudamiento de nueve millones de dólares con el Banco del Estado, para la construcción del nuevo mercado 24 de Mayo. Explican que se ha mencionado que el proyecto será autosustentable. Sin embargo, no se ha definido el modelo de gestión, igualmente que se desconoce a quién está dirigida la venta, concesión o arriendo de los puestos. “Será a los vendedores del mercado 24 de Mayo o para los

comerciantes de las calles, no se sabe con precisión, además es preocupante porque la cuota mensual del crédito a pagar será de 107 mil 786 dólares, estamos hablando de un millón 293 mil 436 dólares al año”, dijo Manuel Díaz, concejal. La edil, Marcia Sánchez recalcó que el nuevo edificio no solucionará el desorden en la ciudad, ya que se dio a conocer que el mercado albergará a 866 vendedores, pero que el catastro arroja que en Otavalo existen 1 600 vendedores y en días especiales hasta 2 000.

Ramiro Rodas, secretario ejecutivo del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, dijo que en cada una de las parroquias del cantón hay consejos consultivos que velarán por los derechos de niños y adolescentes. Recalcó que elaboran un plan de trabajo con los delegados de los consejos parroquiales, para recoger las aspiraciones y problemática de niños y adolescentes en cada uno de los sectores. Rodas informó que en las parroquias se ejecutarán dos campañas denominadas ‘mírame a los ojos otra vez’ y ‘caigamos a votar. La primera es una encuesta para niños y adolescentes entre 8 y 17 años, el resultado de la información será entregado a nivel nacional. Mientras que la segunda campaña será informativa y aclarará las inquietudes sobre el proceso del voto facultativo para los adolescentes comprendidos entre 16 y 17 años.

infOrmAción. Los ediles de minoría realizaron una rueda de prensa para aclarar su oposición ante el endeudamiento con el Banco del Estado.

UbicAción. Las vendedoras informales suelen vender a la entrada de La Terminal.

Ventas informales persisten El malestar persiste en los comerciantes asentados en La Terminal Terrestre de Otavalo, explican que la presencia de los vendedores informales cada día es mayor, por lo tanto, piden a las autoridades una solución definitiva. “Las vendedoras que venden sin ningún permiso, deberían ser reubicadas por las autoridades, causan muchos problemas, arrojan basura, son groseras y agresivas”, dijo una de las comerciantes que no quiso identificarse por temor a represalias.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 dE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

La ley dice que todos somos donantes de órganos, pero tienen la opción de elegir si quieren ser donantes o no” SORAYA MERA

En la improvisación reside la fuerza. Todos los golpes decisivos habrán de asestarse como sin querer”. WALTER bENJAMiN

DIR. REGISTRO CIVIL DE IMBABURA

CARTAS Corrupción en las instituciones públicas

Me atrevo a escribir esta carta debido a que los periodistas de las instituciones públicas ya colmaron mi paciencia. No puede ser posible que con semejante desfachatez utilicen los recursos de estas entidades para promocionar a sus patrones, porque ya no son jefes, sino patrones. Se los ve no más en las redes sociales promocionando las convenciones, reuniones, inscripciones, etc. Ojo, me refiero a los actos políticos, porque hace rato que les dejó de importar la difusión del trabajo institucional y otras actividades, sobre lo que sí están, no sólo en el derecho, sino en la obligación de hacerlo. Estos personajes piensan que los ciudadanos no nos damos cuenta que utilizan las cámaras, los vehículos y otros recursos públicos, incluido su tiempo que lo deberían emplear en trabajar, en lugar de cumplir acciones políticas. Se equivocan señores y señoras, todo esto es evidente y la gente lo conoce. Lo que ustedes hacen se llama corrupción y eso lo saben sus familiares, amigos y allegados, que no se los digan es una cosa, pero que no sepan es algo muy diferente. Un llamado especial a los medios de comunicación que no son institucionales para que realicen serias y exhaustivas investigaciones para que den a conocer a la sociedad que hacen estos funcionarios públicos. Ese es el papel que debe cumplir la prensa y no seguirles el juego a sus patrones. Si ellos quieren hacer política que lo hagan fuera del horario de trabajo y con sus medios y no con la plata del pueblo que con el sudor de su frente se lo gana día a día. Javier Narváez jnarvaez9073@yahoo.com diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Derecho a la resistencia Desde su fundación Diario La Hora ha defendido el derecho de nuestro pueblo a la libertad de pensamiento, conciencia, opinión y expresión, así como a la libre circulación de la información. Este derecho, consagrado en la Constitución vigente y en las leyes, es parte reconocida y acatada desde que Ecuador en 1948 firmó la Declaración Universal de los Derechos Humanos. En acatamiento de una sentencia de un juez en esta edición estamos publicando el contenido de una carta del Gobierno sobre una información aparecida en ‘La Hora’ el 10 de octubre pasado sobre el gasto del Régimen en materia de publicidad. Desde luego que agotaremos todas las instancias y recursos legales en defensa de nuestros derechos y obligaciones para con

dANiEL MáRquEz SOARES

La agenda engañosa En cada elección, por mucho que se quiera evitar, termina colándose entre los punteros algún candidato de mal gusto que nos recuerda que los habitantes de esta tierra somos mucho menos civilizados y racionales de lo que nos gusta pensar. También hay los perdedores, un pelotón aupado por la prensa y los intelectuales, compuesto por políticos correctitos que deberían ser los indicados para manejar un país urbano, educado, de clase media y poblado por gente racional. Esa no es la composición del

nuestros lectores. En su Artículo 98 la Carta Magna establece que “los individuos y los colectivos podrán ejercer el derecho a la resistencia frente a acciones u omisiones del poder público o de las personas naturales o jurídicas no estatales que vulneren o puedan vulnerar sus derechos constitucionales, y demandar el reconocimiento de nuevos derechos”. Está a la vista la pretensión del Poder de vulnerar estos inalienables e inviolables derechos constitucionales. Entendemos que, mediante mecanismos sutiles y abiertos, se nos quiere imponer la censura y la autocensura, conculcando esos derechos. En virtud de la Constitución aprobada en 2008 por la mayoría de los ecuatorianos apelaremos, como norma la legislación vigente, al derecho a la resistencia.

electorado y por ello es que cada elección deja siempre una estela de derrotados cuya inmensa campaña y perpetua presencia en las páginas de los periódicos y las ediciones de los noticieros hubiesen hecho pensar en un resultado mucho más halagador. Mauricio Rodas, Guillermo Lasso y Ruptura de los 25 muy probablemente serán, en estas elecciones, los mimados del sistema que se irán con las manos vacías. Esta usual discordancia entre resultados en las urnas y la presencia en los medios debería hacer meditar a la prensa sobre los políticos a los que está dando cabida. Algunas veces por intereses directos en un candidato, otras porque existe un bien intencionado interés en la victoria de alguno y la mayoría por simple pereza y facilidad para conseguir una entrevista, son políticos poco representativos los que terminan haciendo más bulla en

periódicos, revistas y programas. En muchos países se acusa a la prensa de perjudicar o beneficiar candidatos al darles más o menos tiempo al aire; en Ecuador no tenemos ese problema porque los mimos de la prensa a un candidato parecen no servir en absoluto para conseguirle votos entre la gente. Este fenómeno termina convenciendo a la gente de que la prensa no se preocupa en lo más absoluto por sus inclinaciones. Genera una élite engañada que cree que está ganando solo porque sus candidatos aparecen mucho en la televisión y siembra el rencor entre los triunfadores, que siempre sienten que fueron marginados. Sobre todo, premia más a las relaciones públicas que a las ideas y genera una clase política más preocupada de ganarse a los editores que a los electores. dmarquez@lahora.com.ec

CRédiTO LAuRA NOMbRE bENíTEz 3CiSNEROS piSOS

La política y sus candidatos Si bien es cierto estamos viviendo una época electoral en donde todos los grupos sociales se están preparando de una u otra forma para participar en este evento patriótico que se aproxima. En la cual todos los ecuatorianos estamos convocados a las urnas a depositar el voto, por el candidato o candidatos de nuestra predilección. En los movimientos y partidos políticos se ha visto mucha conmoción por parte de sus simpatizantes y afiliados. Buscando las mejores opciones y alternativas para que lleguen a gobernar con ideas y pensamientos frescos en bien del país y del pueblo. Entre los candidatos a la Presidencia de la República y Asambleístas tenemos todo tipo de personas, que aspiran a trabajar por el país, sus ciudades y provincias, para llegar a los curules de las dignidades que ostentan representar. Todos los ecuatorianos, el pueblo y su gente que hacemos Patria, estaremos pendientes de esta gran hazaña histórica que ha comenzado, se la lleve con transparencia, claridad y honestidad por parte de sus candidatos y seguidores que no existan revanchismos políticos. No es una carrera de resistencia a la que nos estamos preparando la gente, sino una fiesta cívica en la que el pueblo es el principal protagonista y anfitrión de esta hermosa jornada. A los candidatos de las diferentes tiendas políticas, la conquista del voto no está en la dádiva, sino en el esfuerzo y trabajo que durante su vida lo hayan adquirido, simpatizando con la comunidad, la gente, y las masas populares. Logrando de esta manera una nueva sociedad que será el resultado del pueblo, para el pueblo, de igualdad, unidad, desarrollo y paz. Sigamos luchando por la real vigencia de una nueva y auténtica democracia.

presidente Nacional FRAnCISCO VIVAnCO RIOFRíO directora Adjunta JUAnA LópEz SARMIEnTO director JORGE pOnCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: Xii No. 6308

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Como se hizo el museo de Cotacachi

ENTORNO COTACACHI

MIÉRCOLES 14 DE NOvIEMBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARChI

A7

Un relato histórico de como nace este ícono patrimonial del cantón. Aquí les presentamos a los protagonistas. TExTO POR RAMIRO RUIz R.

L

a Casa Municipal antigua parecía que iba a terminar con el destino de acoger a ediles y presidentes del Concejo desde 1888. En 1979 el Concejo con todos sus funcionarios pasó a su palacio nuevo frente al parque Abdón Calderón, al sector opuesto a la monumental iglesia de la Matriz. Después de cuatro años de abandono, se instalaron en la casa antigua la Jefatura Política, la Comisaría Nacional, la oficina de Correos, Radio Municipal y la oficina de Educación Popular. El Palacio Municipal guarda momentos históricos en su estilo neoclásico que conserva la simplicidad de sus espacios y formas. Los patios, galerías, habitaciones nos hablan de manera concreta los modos de vida de la población y su proceso de evolución. El patrimonio histórico más importante de Cotacachi iba a seguir expuesto a los estragos del abandono. Entonces a Virginia Romero de Jaramillo le nombraron Jefa Política del Cantón. Fue la primera mujer de Cotacachi que asumió un cargo tradicional sólo para varones. Una de sus profundas inquietudes fue impulsar a las instituciones sociales que ya existían y crear otras nuevas. Conversó con un grupo de personas y empezaron a producir ideas y a trabajar en la creación de una institución cultural que en esos años no había en Cotacachi. Así nació entonces el Centro Cultural Cotacachi. Con el Centro Cultural se ocuparon catorce años para lograr otra fantasía. No era posible dejarle abandonada la Casa Municipal antigua, tenían que darle funcionalidad cultural. Entonces fueron al I. Concejo Municipal a entregar este pro-

pósito. El presidente, Dr. Carlos Ubidia Proaño, se empeñó en hacer un plan tentativo. El Sr. Prof. Oswaldo Proaño Yépez apoyó incondicionalmente este nuevo reto cultural. En esa época Oswaldo Proaño fue rector del Colegio Sebastián de Benalcázar, y luego en 1984, asesor del Ministro de Educación, Dr. Camilo Gallegos Domínguez. En esta gestión firme consiguieron el asesoramiento técnico del eminente historiador P. Agustín Moreno. Al mismo tiempo la Sra. Virginia Romero trabajó en el diseño de la investigación de la cultura de Cotacachi con la colaboración del Economista Guido Morales, y después con la Lcda. Carmen Haro López. Ellos buscaron asesoramiento y con entusiasmo excepcional elaboraron un proyecto ajustado a la realidad cultural, a los objetivos y los criterios de la museología moderna. Se propusieron crear un museo vivo, que hable por sí mismo, provoque el conocimiento, el amor y la defensa de nuestra identidad cultural, hicieron acciones a favor del desarrollo cultural y económico por medio del arte y las artesanías propias de nuestro pueblo, y se convierta en una nueva alternativa turística de Cotacachi y la Provincia. El Dr. Fernando Chamorro y la Srta. Nancy Tello, con el apoyo del Dr. Gonzalo Abad Grijalva, embajador vitalicio del Ecuador ante la UNESCO, entregaron los equipos. EN la administración del Dr. Ramiro Ruiz se hicieron los estudios de Consultoría y la restauración de la casa con un préstamo no reembolsable del desaparecido FRONAPRE concedido por el Vicepresidente de la República, Dr. Blasco Peñaherrera Padilla. El impulso de la unidad Se unieron a esta empresa los

Ex Diputados Dr. Hernán Rivadeneira, Enrique Ayala Mora, Coronel Wilson Nieto y el Ing. Wilman Costa Febres. La Dra. Rosalía Arteaga, Ex Ministra de Educación y Ex Vicepresidenta de la República, dio un nuevo impulso a la obra. Con el apoyo de estas personas se terminó la restauración del edificio. Faltaba la última y definitiva etapa, el montaje del Museo. Comprometió el financiamiento el Prefecto de Imbabura, Lcdo. Luis Mejía Montesdeoca, que vislumbró el valor cultural del museo. El Museo de las Culturas se inauguró el 14 de Agosto de 1997. El I. Concejo Municipal fue iniciador y correalizador de esa misión con apoyo permanente, respaldo y gestión en las dos administraciones del Sr. Dr. Carlos Ubidia, del Sr. Prof. Ricardo Terán, del Sr. Prof. Alonso Ubidia. En la administración del Dr. Ramiro Ruiz se contrató a un equipo multidisciplinario de historiadores, museólogos, arquitectos, antropólogos, sociólogos, músicos y musicólogos que investigue la cultura de Cotacachi; se entregó el edificio en comodato a la Fundación, así como la resolución de institucionalizar el proyecto, con la conformación de la Fundación RAICES registrada y publicada en el Registro Oficial del 13 de agosto de 1992. A la Fundación se le encargó la responsabilidad de continuar con el proceso de creación del Museo. Este gran proyecto se hizo realidad con el respaldo y gestión del Consejo Directivo de la Fundación, y la comisión técnica representada por Gustavo Báez, Hugo Córdova, y Jorge Espinosa, la Hostería La Mirage y el Mesón de las Flores que se caracterizaron por su generosa y permanente colaboración. Se responsabilizaron de trabajar en el Museo la licenciada Carmen

Haro y Sonia Galindo, el Prof. Patricio Vallejo y la contadora Margarita Moreno. En los últimos diez años dirigió el Museo el Dr. Ramiro Ruiz. Los artesanos abrieron sus manos en la colaboración en los trabajos de investigación y la generosa donación de bienes museables. Los indígenas de las comunidades permitieron conocer, estudiar su realidad cultural y su aporte con el trabajo artesanal. Los profesionales que aportaron con el asesoramiento técnico fueron la Lcda. Pilar Merlo de Cevallos, etnógrafa del Banco Central. Los expertos Arq. Francisco Naranjo, al antropólogo José Almeida, el historiador Guillermo Bustos, al museólogo Juan Mullo, los ejecutores de la obra de restauración Ing. Carlos Jaramillo, Arq. Patricio Vaca, Edgar Guerra y los realizadores del Montaje, el arqueólogo Fabián Villalba y el Arq. Manuel Paz. Catorce años de exposición permanente El público de Cotacachi, la provincia y turistas de diferentes partes del mundo se han recreado durante catorce años con múltiples eventos que ha organizado la Fundación. Ellos han compartido la alegría y el orgullo de esta casa que es de todos los cotacacheños, imbabureños y ecuatorianos. El Museo recoge la memoria de generaciones históricas donde se exhibe algunas salas: la introductoria, sala de etnoartesanía con muestras de alfarería, cestería, textilería, alpargatería, platería, talabartería. Sala de etnografía: Semana Santa, Corpus Cristi, San Juan, culto a Santa Ana, culto a los muertos, juego del trompo, y la sala de historia de la música. Para los estudiantes nacionales y ex-

tranjeros funciona un Centro de investigación, información y comunicación, fondo fotográfico, fondo arqueológico, biblioteca, videoteca, talleres de música, musicoteca y una sala de uso múltiple. Los miembros de la Fundación Raíces y los funcionarios del Museo de las Culturas han emprendido acciones de administración y gestión, investigación y promoción de la historia y la cultura, creatividad artística, exposición museográfica, capacitación y formación de en múltiples actividades de la cultura y la artesanía. Se ha incrementado libros, guías pasantes de universidades y colegios de la Provincia de Imbabura. Gracias a la sensibilidad de la CCE y sus presidentes Dr. Luis Andrade Galindo, Hernán Jaramillo Cisneros y Marcelo Valdospinos Rubio, en estos años ha sido escenario de disertaciones académicas, exposiciones artísticas, lanzamientos de libros, discos, talleres y seminarios, sesiones solemnes y reconocimientos a las personas destacadas que han trabajado biblioteca, y se ha dedicado un tiempo significativo a la capacitación y participación institucional. Desde hace tres años se gestionó un préstamo del Banco del Estado para la restauración del edificio y construcción de un tramo desaparecido en el terremoto de 1955. Gracias al directorio de la Fundación “Raíces”, asociados, funcionarios y el Dr. Bayron Ruiz Proaño, miembro fundador y actual Gerente Regional del Banco del Estado, se consiguió el dinero y el Gobierno Municipal pudo legalizar los trámites correspondientes. La reconstrucción está lista para los ecuatorianos y así se retome con mayor vigor los objetivos del Museo de las Culturas de Cotacachi.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO

Músicos de Bolívar cuentan anécdotas

CARCHI

A8

miércoles 14 DE NOviEMBrE 2012 la Hora iMBABurA-CArChi

bolívar • En la banda municipal de Bolívar hay tres personas que se dedican a esta actividad desde hace mucho tiempo. Mesías Cazares, Aníbal Minda y Arnoldo Aragón son integrantes de la banda municipal de Bolívar desde hace 10 años. No obstante su trayectoria se remonta hace mucho tiempo atrás. Arnoldo Aragón cuenta que se dedicó a la música hace 40 años. Participó en la primera banda de pueblo por el año de 1 969 luego pasó a formar parte de Julio Andrade, La Paz y San Pablo de la Cangahua. En la actualidad interpreta el redoblante. Afirmó que lo más lindo fue participar en la banda de La Paz por un lapso de cinco años. Aragón es oriundo de Puntalés Bajo tiene 68 años y empezó a la edad de 35 años.

Más vivencias

Aníbal Minda es otro músico con 63 años de vida. Afirmó con orgullo que empezó a los 17 años del barrio San Joaquín. Interpreta: bombos, platillos, huiro y redoblantes. Estuvo en varias bandas, entre ellas: La Libertad, municipio de Espejo y La Paz. Recuerda que estuvo más tiempo en la banda municipal. “El ambiente es bueno, se despeja la mente y se conoce amistades”, dijo el veterano de la música quien con pena afirma que las bandas de pueblo han sido olvidadas. Mientras tanto, Manuel Mesías Cazares de 72 años a su edad continúa en la banda municipal. Interpreta el instrumento más grande que tiene la agrupación. Se trata de “el girasol”. Inició en la música en el año de 1 969. Ha participado en bandas de pueblo de: La Paz, La Libertad y municipal de Ibarra.

RIESGo. Jorge Navarrete aún continúa como conductor y esta vez lo hace por senderos peligrosos cargando caliza y leña.

Conductor que le gusta la adrenalina

Nació en San Gabriel pero casi toda su vida vivió en el cantón Bolívar. Jorge Navarrete de profesión mecánico quien tenía un taller en San Gabriel decidió ir en busca de mejores días. Por eso, optó por viajar a Bolívar y quedarse en aquel cantón cálido desde hace 25 años. Hoy con sus 77 años recuerda aún momentos de su juventud. Su mente se remonta a aquellos tiempos pasados. Explicó que Octaviano Guerrero, le propuso competir en automóvil por la provincia debido a las fiestas del Carchi, un 19 de noviembre. Guerrero compró un carro y lo acondicionó para la competencia. Era un auto marca Creilem modelo 52.

bolívar •

Experiencia inolvidable

Navarrete, explicó que el corredor automovilístico Luis Larrea participó con un equipo de corredores experimentados. El re-

tRABAjo. Su vehículo de 1 978 ingresa por los lugares inhóspitos.

corrido era por la carretera antigua por sitios peligrosos como el Guagua Negro y Duendes. Sucedió hace 30 años. “Me acompañó la suerte y lo pude ganar al señor Larrea. Ocupé el primer lugar en la vuelta al Carchi. En la premiación, me dieron una copa donado por la Junta Militar de Gobierno y Larrea que ocupó el segundo puesto me felicitó y me cogió del brazo y me dijo de estas muñecas se tiene el Carchi”. Explicó que la felicitación fue grande e incluso hubo una recepción interesante, difícil de olvidar, ya que por primera vez, se corría de esa manera. Desde aquella vez, este competidor ha corrido en diversos

trabajo actual ° Hoy en la actualidad, dejó el automovilismo. Pero se dedica a manejar un chevrolet, modelo 1 978 a llevar caliza y leña por pendientes extremas sin temor y con gran valentía. En la época de lluvia por el camino de tierra tiene que poner cadenas en las llantas a fin de que el carro no se resbale y caiga al abismo.

rally. Así como en Yahuarcocha donde en las primeras dos vueltas se dañó el automotor. Afirmó que por circunstancias de dinero no pudo seguir en la competencia pero lo continuaba haciendo a nivel local.

vIvENCIAS. Tres músicos de la banda municipal de Bolívar son los más antiguos. Ellos cuentan sus anécdotas.

Asfaltados continúan en diversos sectores SaN GabrIEl •El Gobierno Provincial del Carchi continúa con los asfaltados por varios sectores rurales de la provincia. Entre ellas, se puede enumerar, las siguientes: asfaltado de la vía La Libertad- San Isidro con una extensión de 16 kilómetros. Cristóbal Colón- Chitán de NavarretesPioter por cinco kilómetros. Así mismo, Cristóbal Colón- El Ejido- Piartal por ocho kilómetros. PiquiuchoCaldera- San Rafael por 10 kilómetros. El Chota- San Vicente de Pusir por 5 kilómetros. San Juan de LachasGualchán con una extensión de 11. 1 kilómetros. Nelson Cadena, director de Obras Públicas del Gobierno Provincial del Carchi explicó que se encuentran en proceso de construcción los asfaltados de estos ejes viales. “De manera general hay un avance de un 40%”. Los trabajos que se reali-

tRABAjoS. Los asfaltos avanzan a buen ritmo en la provincia gracias al Gobierno Provincial del Carchi.

zan son: movimiento de tierras, construcción de alcantarillas, colocación de material para mejoramiento, material para sub base, material pétreo para base y el doble tratamiento superficial vituminoso. “Está previsto que en cinco meses concluyan estos trabajos”. El monto total es de 5 millones 473 mil dólares que van a beneficiar a once mil carchenses.

TuLCáN

Cuestionan a Tribunal Electoral Sindical El Sindicato de Choferes “Ecuador del Carchi”, se apresta a las elecciones del nuevo Secretario General a realizarse el 2 de diciembre. Existen dos listas. El Movimiento de Unidad, Progreso y Bienestar Sindical, cuyo candidato es el actual Secretario General, Carlos García Narváez y el Movimiento por la Unidad y el Cambio Sindical, presidida por Edwin Sánchez. No obstante, Renán Patricio Vásquez, Jefe de Campaña del Movimiento por la Unidad y el Cambio Sindical, manifestó que se hizo la presentación de la lista ante el Tribunal Electoral por lo que el lunes en horas de la noche lo descalificaron porque no cumplen con los requisitos. Vásquez, cuestionó al Tribunal como antidemocrático frente a su lista. “El Tribunal fue elegido por la Asamblea por la mayoría absoluta de todos quienes forman parte de la administración actual. Responsabilizamos al Tribunal de lo que se pueda dar en lo posterior”.

CArCHi

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A9

tulcán •

inConvenienteS. Los seguidores del Movimiento por la Unidad y el Cambio Sindical cuestionaron al tribunal Electoral Sindical.

No obstante, Raúl Narváez, presidente del Tribunal Electoral Sindical, aclaró que ninguno de los dos movimientos han sido calificados. “A los dos les hace falta reunir los documentos necesarios”. Puntualizó que los choferes deben ser sindicalizados, además, explicó que la elección del Tribunal se dio con la mayoría de votos de los presentes sin contar con los del otro movimiento quienes se salieron en la mitad de la sesión.

Lanzamiento de CD tulcán • La Junta Provincial de Defensa del Artesano en unión con la Federación de Artesanos Profesionales del Carchi, organizan el II trabajo discográfico “Tulcán canta al artesano ecuatoriano” en la que participan artesanos de los diferentes gremios de base amantes de la música. El evento será el jueves 15 de noviembre en la Plaza Central a las 17:00. Los participantes cumplieron con algunos requisitos en un proceso de ensayo para posterior grabar en los estudios de audio y efectuar las filmaciones en los diferentes lugares de la provincia. Este material discográfico contiene varios géneros y el objetivo de esta actividad es de unir y fortalecer a la clase ar-

tesanal no solo de la provincia sino del país, según manifestó Gustavo Reascos presidente de la Junta Provincial de Defensa del Artesano. A más de participar los artesanos en este video se cuenta con invitados especiales como son: Gloria Lugmaña, Javier Pantoja, Trío D kache, el vicealcalde Andrés Ruano, el asambleísta Edwin Vaca y cerrando con broche de oro, el alcalde Julio Robles. El estuche en el que contiene el audio y el video se hará llegar a todas las federaciones y juntas de artesanos del Ecuador. Se cuenta con la colaboración del municipio de Tulcán quien aportó con los recursos económicos a fin de que llegue a feliz término este trabajo.

PeDiDo. Los socios de ambas cooperativas esperaban los resultados en las afueras de la Gobernación del Carchi. Ellos solicitan que no se cree más compañías.

Piden que no exista más cooperativas

Ayer efectuaron un plantón en el parque central de tulcán por dos horas. En horas de la mañana de ayer, los socios de las cooperativas de transporte de camionetas “Integración Fronteriza” -28 socios- y “10 de Marzo carchense” -35 socios- acudieron con sus vehículos hasta el parque central con el fin de evitar que se creen más compañías. Mientras sus dirigentes dialogaban en la Gobernación, los socios esperaban en las afueras a fin de que se saque alguna resolución. Jaime Changuán de Integración Fronteriza, explicó que hay poco trabajo por lo que no desea que se cree más compañías. Carlos Mafla incluso afirmó que el transporte de carga pesada los arruinan el trabajo desde hace tres meses. “Pedimos que laboren esos carros con guías de remisión”. Yuri Guerrón, otro socio de una de las cooperativas manifestó que en Tulcán en vez de buscar soluciones nos crean problemas. Cuestionó a la zona azul, ya que cobran apenas se llega a estacionar.

tulcán •

no queremos más operadoras sino incremento de cupos” JAime CHAnguÁn ,

IntEGRACIón FRontERIzA

Hemos efectuado una manifestación pacífica para evitar que surjan otras compañías” CArLoS mAfLA,

IntEGRACIón FRontERIzA

Siempre somos perseguidos por la Aduana y la Policía. nuestro trabajo se ve afectado” Yuri guerrÓn ,

10 dE MARzo CARCHEnSE

de laborar”. Miguel Camacás, gerente de la cooperativa “10 de Marzo Carchense”, afirmó que dicha compañía que se pretende crear y que incluso trabaja desde hace mucho tiempo al margen de la

Solicitan legalización °

no obstante, Javier Montenegro, socio de la posible compañía “Julio Robles Castillo”, explicó que hay trabajo para todos. Pero él sueña con que se cree la cooperativa porque siempre trabaja desde hace 30 años de manera ilegal y que hace dos años empezaron a organizarse. Son 31 socios. Aclararon que tomaron el nombre de Julio Robles Castillo, ya que fue una autoridad del pueblo y para el pueblo.

ley, los afecta a las cooperativas legalizadas. Jairo Erazo, director de la Agencia Provincial de Tránsito afirmó que no habrá la creación de ninguna compañía en las diferentes modalidades. “En el mercado Eloy Alfaro y con el aval de la alcaldía hay las camionetas Julio Robles Castillo. Trabajan desde hace mucho tiempo pero no podrían legalizarse”. Erazo mantendrá una reunión con el rector de la UPEC a fin de levantar un estudio de factibilidad y si es favorable se podría

no habrá creación

PreSentACiÓn. Gustavo Reascos presidente de la Junta Provincial de defensa del Artesano, indica el trabajo.

Hugo Cuasapás, representante legal de la cooperativa “Integración Fronteriza”, manifestó que en la reunión mantenida en la Gobernación, se sintieron satisfechos porque no habrá la creación de más compañías. “Esto nos da a entender que un vehículo que no está trabajando de manera legal debe abstenerse

PLAntÓn. Los vehículos se ubicaron en el parque central.

GENTE A10

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

mira tUS fotoS En nuestra página web www.lahora.com.ec

Los flamantes caballeros, José López, anthony ortiz, andrés Bastidas, José Jarrín, Juan León, Ludwing radrigan, edward Vásquez, mateo andrade, richard Bastidas, German Sánchez, esteban Barrera y José Ponce.

La homenajeada junto a sus padres: Ludwig radrigan, Diahann López.

La bella Quinceañera Julie López.

Hewig ewoldt, junto a mery de López.

15 Primaveras

Con una hermosa ceremonia religiosa para encomendar y proteger su nueva etapa de vida como mujer a Dios, Julie López celebró la fiesta de sus 15 años. Familiares y demás allegados demostraron el afecto hacia ella en esta fecha especial en la Quinta San Miguel.

emilia armas, alejandra López, Saralia radrigan, Dominica López, Samira trujillo, Camila andrade, Camila Herrera, angelé Herrera, Carolina Bejarano, Cristina astudillo, evelyn Granja, ornela Gutiérrez, Leoise Guamán, malú Yépez, Pamela enríquez y Dominica Guevara, acompañan a la festejada.

Decoración

Elegantes y finos detalles engalanaron la celebración.

Luay, Silvana, roberto y tania López

pAís B1

RECTIFICACIÓN JUDICIAL

tiempo lectura 15 min.

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Caso Cofiec deberá comenzar de cero Las actuaciones de la Fiscalía de Pichincha para perseguir el presunto delito de peculado del que se cree se habría perpetrado en el proceso de concesión del crédito de 800.000 dólares al argentino Gastón Duzac, por parte del Banco Cofiec, deberán comenzar de cero. Hasta ayer al mediodía, el fiscal de Pichincha, Miguel Jurado, y los abogados de los dos únicos procesados que existían: Roberto Sandoval y Omar Hunda, no eran todavía notificados con el fallo de la Sala Penal de la Corte Provincial, no obstante se conoció que en el transcurso de hoy recibirían las respectivas boletas. Solo cuando se haya concretado esta notificación, el Fiscal podrá iniciar oficialmente la indagación previa y receptar las versiones que crea pertinente para el caso, como también solicitar documentación y ordenar pericias. En este caso, las investigaciones realizadas por el fiscal inferior ya no tienen validez procesal. El juicio

En este proceso, que a la fe-

cha se encuentra a fojas cero, los códigos de Procedimiento Penal, Orgánico de la Función Judicial y Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas sirvieron de sustento a los jueces de la Tercera Sala de Garantías Penales de Pichincha para declarar la nulidad de todo lo actuado, desde la etapa preprocesal, en la instrucción fiscal que se había iniciado contra dos personeros del Banco Cofiec. La declaratoria de nulidad declarada por la Sala fue adoptada de oficio, en función de lo que determina el Art. 331 del Código de Procedimiento Penal, aunque los dos procesados estaban apelando el auto de prisión preventiva que pesaba en su contra. En este caso, se declaró la nulidad desde la etapa pre-procesal o indagación previa iniciada por una fiscal de primer nivel. El Art. 282, numeral 2 del Código Orgánico de la Función Judicial también fue utilizado para sustentar el auto de la Sala, en lo que se refiere a las facultades que tiene el Fiscal en el trámite de una investigación.

Norma retroactiva ° El Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas, publicado el 22 de octubre de 2010, fue el que estableció fuero de corte provincial a los directores de la coordinación general de la administración de activos y derechos de la exAGD, los miembros de la secretaría técnica del fideicomiso AGDCFN, No Más Impunidad; y, los administradores, gerentes o representantes legales de las empresas incautadas por la AGD. Este fuero de Corte Provincial, por los actos y decisiones adoptados en el ejercicio de sus funciones, corre desde el 1 de enero de 2010, es decir con carácter retroactivo. El Estado también deberá asumir los gastos de los abogados.

2012: 12 millones en publicidad oficial Por orden del juez vigésimo primero de lo Civil de Pichincha (e), Marco Albán, diario La Hora procede a publicar hoy, miércoles 14 de noviembre de 2012, la rectificación judicial dispuesta por el magistrado, luego de la acción presentada en contra de este medio por parte del subsecretario de la Administración Pública, Óscar Alejandro Pico Solórzano. Doctor Francisco Vivanco Riofrío Presidente Nacional DIARIO LA HORA De mi consideración: El día 10 de octubre del presente año, el rotativo que usted dirige publicó un artículo cuyo titular es: “2012: 71 millones en publicidad oficial”. El artículo continúa: “Entre enero y septiembre de este 2012, año preelectoral, el Gobierno gastó en publicidad oficial 71.139.441 dólares. De este monto, 9.504.753, corresponden exclusivamente a septiembre según el Centro de Monitoreo de la Corporación Participación Ciudadana.” En relación a esto me veo en la obligación de hacerle las siguientes precisiones, a fin de que proceda a realizar la rectificación de dicha información. Ha sido desgastante y hasta infructuoso pedir en varias ocasiones a la Corporación Participación Ciudadana que realice las rectificaciones del caso, en relación a los “Informes de Monitoreo de Medios” que mensualmente realiza la antedicha Corporación, cuestión a lo que han hecho caso omiso. Ya no es novedad para el Gobierno Nacional la falta de objetividad y malsana suspicacia con la que, este mal llamada “Organización de la Sociedad Civil” difunde cifras exorbitantes y ajenas a la realidad, con la clara intención de inducir a la ciudadanía a pesar que en este Gobierno existe un derroche inusitado de recursos públicos por concepto de información y publicidad. No nos engañemos más. Esta Corporación, tiene claros nexos con políticos de oposición, intenta disfrazar sus actividades políticas y de desprestigio al Gobierno con una supuesta labor cívica y democrática. No es coincidencia, que

PERÍODO

Septiembre de 2012 Enero a Septiembre 2012

PROCESO. El Banco Cofiec donde se produjo el presunto delito peculado.

cuando pre-candidatos Presidenciales ofrecen la risible, infundada y demagógica alza del Bono de Desarrollo Humano con disminución de los recursos destinados por el Gobierno a publicidad, Participación Ciudadana en complicidad con medios como el que usted dirige escandalicen a la ciudadanía con mentiras como la relatada. La verdad, es que desde la llegada del Gobierno de la Revolución Ciudadana, se han negociado descuentos por concepto de publicidad en los medios de comunicación, que en promedio han sido del 70% de la tarifa comercial. El beneficio de la democracia que tanto propugnan defender y por principio de ética y profesionalismo en lo que la comunicación social debe fundamentarse, pongo a su conocimiento, las cifras reales con la que debieron contrastar en forma previa su “noticia”: (ver tabla) Como se ilustra, son destacables las diferencias entre la real inversión del Gobierno Central y las cifras que publica Participación Ciudadana, lo cual no es tratado objetivamente en el artículo publicado, ni siquiera se incluye la vaga salvedad que menciona el Informe de Participación ciudadana, la misma que reza: “Cabe destacar que estos valo-

CIFRA DE PUBLICIDAD EN 9 CANALES DE TELEVISIÓN, SEGÚN PARTICIPACIÓN CIUDADANA

9.504.753 71.139.441

CIFRA REAL DE INVERSIÓN DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN

1.136.428,94 12.936.678,87

res corresponden a las tarifas comerciales ordinarias que aplican los medios de comunicación, por lo tanto no incluyen descuentos o recargos”. Aclaro además que, en el informe de Participación Ciudadana las cifras constantes a publicidad oficial es el resultado de las cifra de: “Gobierno Central, Compartidos, Seccionales, Sin Autoría y Otros Organismos” de manera que tendenciosamente el artículo atribuye aquellas cifras únicamente al Gobierno Central. En este contexto, en virtud de los prescrito en el artículo 66, número 7) de la Constitución de la República, le solicito la correspondiente rectificación de la información inexacta publicada en el rotativo que usted representa en el mencionado artículo de 10 de octubre de 2012, cuya única fuente de información no es objetiva ni confiable y mucho menos verificada. Atentamente Ab. Oscar Pico Solórzano Subsecretario Nacional de la Administración Pública La sentencia dispone que ofrezcamos disculpas al Estado, lo cual hacemos porque somos una institución respetuosa de la Constitución y las leyes.

DIFERENCIA EN CIFRAS

PORCENTAJE DE DISTORSIÓN

8.368.324,06 58.202.762,13

+736,37% +449.9%

pAís B2

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Sociedad Patriótica elige binomio

El Partido Sociedad Patriótica celebrará hoy, a las 15:00 una Asamblea Nacional para elegir al candidato a la Vicepresidencia e inscribir al binomio que participará en las elecciones de 2013. El acto será en el Auditorio del Consejo Nacional Electoral.

registro del PrE sería hoy

Para hoy se anunció que el asambleísta del Partido Roldosista Ecuatoriano, Dalo Bucaram Pulley, inscribirá al binomio integrado por su padre Abdalá Bucaram y Denise Cevallos.

Concurso para monitoreo fue declarado oficialmente desierto El concurso para la contratación de la empresa que se encargará del monitoreo en medios de la propaganda electoral fue declarado oficialmente como desierto por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Ibope Time, Escopusa e Infomedia no entregaron al CNE sus propuestas, mientras que la compañía Mercados y Proyectos no habría cumplido con las especificaciones técnicas del contrato. La resolución fue publicada en la página electrónica del Instituto Nacional de Compras Públicas (Incop). Ayer, hasta el cierre de esta edición, no se conoció la fecha en la que el organismo electoral realizará una nueva convocatoria y a qué empresas cursará la invitación. Sin embargo, un funcionario del CNE advirtió que esta contratación debió estar lista el pasado 18 de octubre, cuando se realizó la convocatoria a elecciones. La semana pasada, el presidente del CNE, Domingo Paredes reconoció que se han pre-

sentado complicaciones en la contratación de la empresa. “No siempre hay empresas con la suficiente capacidad técnica para hacer un monitoreo nacional. Hay algunas que tienen fortaleza en monitoreos locales o de las ciudades principales, pero no del resto del país”, dijo. Mientras se ejecuta la contratación, un Centro de Mando Integral, conformado por los vocales del CNE, hará un seguimiento del monitoreo interno. Sugerencia

Al expresidente del TSE, Jorge Acosta, no le sorprendió la decisión y sugirió que el monitoreo se lo podría realizar en coordinación con la Corporación Participación Ciudadana (CPC). Advirtió que las empresas que tradicionalmente han intervenido en estos procesos “no han contado con la suficiente tecnología, capacitación y formación para hacer este trabajo; monitorear medios es una tarea muy delicada que requiere inversión tecnológica”, afirmó.

Umaginga quiere ir a la Asamblea El representante de Pachakutik César Umaginga, exprefecto de Cotopaxi, quien fue destituído por resolución de la Contraloría General del Estado inscribió ayer su candidatura en la Delegación del Consejo Nacional Electoral en su provincia. Luego de registrarse, el político aseguró que el proceso de elección para su candidatura se realizó dentro de los parámetros establecidos y anunció que trabajará por

PArTiCiPACión. El candidato de PK dice que trabajará por su gente.

las comunidades indígenas. La presidenta de la Junta Provincial Electoral de Cotopaxi, Elsa Simon, informó que “hasta la próxima semana se conocerá a los candidatos que finalmente quedarán calificados para terciar en las proximas eleciones”.

Lara oficializó su candidatura en Los Ríos GUAYAQUil •

La Delegación Electoral de Los Ríos oficializó ayer la candidatura del actual asambleísta Galo Lara, que busca su reelección en los comicios de 2013 por el Partido Sociedad Patriótica (SP). El candidato de oposición, fue notificado ayer por el CNE sobre la aprobación de su nombre y el de los demás miembros que conforman la lista y que estaban debidamente inscritos, por tanto habilitados para participar en

las próximas elecciones. Lara, quien ha catalogado a los procesos judiciales en su contra como persecución política del Gobierno, apuntó que a su nueva llegada al Palacio Legislativo seguirá fiscalizando. El PSP es el primer partido político en Los Ríos que inscribe a sus candidatos a asambleístas, donde además constan Mercedes Villacrés, Franklin Purcachi, Lorena Macías, Joel Mendoza y Maricella Muñoz.

momEnTo. Alberto Acosta y Marcia Caicedo llegaron al CNE acompañados por sus coidearios.

Acosta y Caicedo exigen transparencia Álvaro noboa inscribió su candidatura el domingo último en total reserva.

Detalles El proceso

a las 18:00 culmina el periodo °deMañana inscripción de candidaturas a la Presidencia, Vicepresidencia, asambleístas y parlamentarios andinos.

El binomio presidencial por la Unidad Plurinacional de ditorio y en los exteriores del las Izquierdas (UPI), Alber- CNE no se haya colocado panto Acosta y Marcia Caicedo tallas gigantes, como sucedió exigieron ayer en el Consejo el lunes cuando el presidenteNacional Electoral (CNE), candidato Rafael Correa inscrique haya transparencia en las bió su candidatura. elecciones del 17 de febrero de “En el auditorio del CNE no 2013 y que se controle la pro- hubo pantallas gigantes ni un paganda oficial. impecable audio; hoy En su discurso de eL dato (ayer) los micrófonos no inscripción, Acosta dijo funcionaron”, manifesque participará en las taron los coidearios de pendiente el Acosta. elecciones a pesar de que Está registro “no hay confianza en la de SUMA y En el organismo de idoneidad en el proceso”. CREO. control electoral, sin emAdvirtió que no “permibargo, indicaron que la tirán un fraude" y recordó el agrupación Alianza PAIS fue “sainete de las supuestas fir- la que se encargó de la logística mas falsas que hasta ahora no dentro y fuera de las instalase comprueban”. ciones. “Estos inconvenientes Ante esto, el presidente técnicos no van a volver a suce(e) del CNE, Paúl Sader”, agregó Salazar. lazar, respondió que A partir del las garantías del pro- registro de las ‘Socialismo en serio’ candidaturas iniceso están establecidas cia la etapa de Acosta aseguró que conshoras para en la Constitución y el 48 truirá un "socialismo en impugnaciones. Código de la Democraserio" y entregó al CNE un cia. En ese momento, plan de trabajo con 10 ejes. los simpatizantes de la UPI Entre ellos mencionó, la libertad reprocharon la gestión del de ingresar a las universidades, organismo y Salazar les soli- lucha contra la corrupción, transcitó su compromiso para vi- parencia en los contratos públigilar que se cumpla la volun- cos, defensa a la libertad de expretad de los ciudadanos. sión, entre otras. Marcia Caicedo también destacó que en el Gobierno de la UniSin pantalla gigante Durante la ceremonia oficial dad se terminará el control a los de registro del binomio, can- medios de comunicación. “Aquí didatos y simpatizantes de la estamos para que nunca más exisUPI criticaron que en el au- ta discriminación”, afirmó.

lista

Binomios inscritos Noboa y Anabella Azín (Prian) ° Alvaro Correa y Jorge Glass (PAIS). ° Rafael ° Norman Wray y Angela Mendoza (Movimiento Ruptura). ° Alberto Acosta y Marcia Caicedo (UPI)

Asamblea diferente Lourdes Tibán (PK), quien °encabeza la lista de asambleís-

tas nacionales, manifestó que el reto de la Unidad es lograr una Asamblea que “deje de ser el patio trasero de Carondelet”, y llamó a la dirigencia a “recuperar” esta función del Estado para que haya la posibilidad de fiscalizar. “Mientras unos vengan a hacer cascaritas, nosotros vamos a legislar”, agregó, al referirse a los futbolistas que constan en la lista de PAIS.

la sorpresa del Prian El binomio presidencial por el °Prian, integrado por Alvaro Noboa y

su esposa Anabella Azín, inscribió su candidatura el pasado domingo en un total hermetismo. La información se conoció ayer en un documento que se colocó en el franelógrafo que está al ingreso del Consejo Nacional Electoral (CNE), en Quito. En el documento, se señala que Noboa y Azín acudieron el pasado domingo a las instalaciones del organismo del Sufragio e inscribieron su candidatura a las 11h:00.

Mandatarios de Quito y LIma se reunirán el 23

QuIto, EFE • Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y Perú, Ollanta

Humala, se reunirán en Cuenca el 23 de este mes para celebrar la XI Reunión de la Comisión de Vecindad Ecuatoriano-Peruana, un día antes de lo que se había informado inicialmente, explicó ayer la Cancillería.

correa visitará Italia y españa

QuIto, AFP • El presidente Rafael Correa viajó ayer a Italia y luego

a España para cumplir actividades académicas y participar en la XXII Cumbre Iberoamericana que tendrá lugar mañana y el sábado en Cádiz, indicó la Cancillería. En su primera escala, el gobernante visitará Milán para sostener un encuentro académico con rectores, docentes y estudiantes en la Universidad de Milán.

pAís martes 13 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora , ECuAdOr

B3

PAIS designará asesor para cada uno de sus asambleístas

reeLeccIóN. La mayor parte de políticos quieren mantenerse en sus curules en el siguiente periodo.

70% de legisladores buscará la reelección Tener mayoría en el nuevo período es la meta de las tiendas políticas.

Mañana vence el plazo para que los partidos y movimientos políticos inscriban los nombres de sus candidatos para la Presidencia, Vicepresidencia y Asamblea ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el 70% de los actuales asambleístas (85 de 124) quiere mantener su curul. La novedad es que esta vez habrá varios legisladores que participarán por movimientos y partidos diferentes. Ese es el caso de Vicente Taiano y Tito Nilton Mendoza, exintegrantes de la bancada del Prian, quienes ahora representarán PSP. María Paula Romo y Betty Amores, exaliadas de PAIS, y Paco Moncayo, quien fue parte de Alianza Municipal, representarán al Movimiento Ruptura en los próximos comicios. En la lista también aparece César Montúfar, de Concertación, quien en esta ocasión

entrará en alianza con Suma. Andrés Páez, de la ID, también busca la reelección y ahora estará en CREO.

Oficialismo

En las listas de PAIS figuran 35 de los 54 asambleístas actuales (71%), pero algunos aparecen en segundo o hasta en tercer lugar por cada distrito. Al respecto, Gastón Gagliardo señaló que como “revolucionarios” han aceptado nuevamente formar parte del proyecto, pero reconoció que en algunos casos ocupan hasta el quinto puesto de las listas. Su coidearia, Paola Pavón, informó que el interés de PAIS “es tener una mayoría holgada (…), que nos permita seguir profundizando cambios a través de la legislación…”. Dijo que las lealtades individuales se pueden agotar, “como pasó en el proceso anterior”, pero aclaró que cuando hay convicción ideológica y política “no hay esos temores”. Pedro de la Cruz, quien esta vez buscará un puesto en el Parlamento Andino coincidió con esta visión. “Soy soldado de esta revolución esté o no esté, en cualquier espacio vamos a seguir luchando y apo-

yando este proyecto”. La legisladora Cynthia Viteri (MG) consideró que algunas candidaturas del oficialismo responderían a una especie de “premio” y en otros a “cargos por vergüenza”, pues comentó que “muchos se quedaron fuera después de tratar de hacer méritos para estar en la reelección”. Viteri también cuestionó a la socialista Silvia Salgado, quien ahora figura como candidata al Parlamento Andino.

sociedad patriótica

El Partido Sociedad Patriótica (PSP) buscará la reelección de 11 curules en el Legislativo y además lograr un bloque de mayoría. Gilmar Gutiérrez, directivo del partido, dijo que con ese objetivo se dieron las elecciones primarias, que no fueron superadas por algunos candidatos, entre ellos están Kléver García y Patricio Quevedo. Según él, esto marca una clara diferencia con PAIS cuyos candidatos fueron “escogidos a dedo, se armaron las listas (…) ahí sí los que están de candidatos son pagos de favores, de la obediencia y la sumisión”, indicó.

De los asesores que tienen los asambleístas el uno será seleccionado por PAIS y el otro por el legislador electo, con un sueldo tope de 3.800 dólares. El Código de Ética que Alianza PAIS impuso a quienes integrarán sus listas contemplaría un nuevo mecanismo de control, pues determina que uno de los asesores de cada asambleísta será seleccionado por el Movimiento. Así, cada asambleísta solo podrá elegir a uno de sus asesores, que tendrá un sueldo tope de 3.800 dólares. Los candidatos a legisladores, además, firman un documento en el que se comprometen a no traicionar el proyecto y que señala que quienes obtengan un cargo deberán destinar el 5% de su salario al movimiento. El vicepresidente de la Asamblea Juan Carlos Cassinelli (PAIS) señaló que este porcentaje ya se ha venido entregando y “no es una novedad”.

Opinión ° El legislador Cléver Jiménez (PK) cree que esta sería una forma de

“someter” a los legisladores. “Con eso parece que los asambleístas de AP no tendrían voluntad propia, sino que tendrían que someterse a ciertos caprichos…”, indicó.

participación de alternos

El Código además incluye que los asambleístas alternos también tendrán la posibilidad de actuar en el pleno de la Asamblea. Los legisladores principales deberán obligatoriamente cederles el 25% de sus actuaciones en las sesiones. A Cassinelli no le preocupa este tema, porque considera que su alterna es de “primer orden”. De su parte el legislador Paco Velasco calificó como saludable el otorgar el 5% del salario al movimiento.

Movimiento indígena asegura que persiste ‘persecución del Régimen’ mantiene la versión de que nunnia ancestral en Ibarra, los diri- ca había pactado esta cita. Guatemal permaneció 17 días gentes de la Federación Indígena y Campesina de Imbabura, FICI, en la cárcel de Ibarra, hasta que ratificaron ayer su oposición al salió libre por decisión del Primer Tribunal de Garantías PeGobierno de Rafael Correa. nales de Imbabura que El acto se hizo para confirmó su inocencia. recordar un año de la de- El Dato Pese a ello, el dirigente tención de Marco Guateafirma que “la persecumal, expresidente de esta Guatemal ción del Régimen no se ha organización considerada Marco fue detenido el como la más fuerte de la 25 de octubre de detenido”. 2011 y salió libre Una vez que dejó la diSierra Norte. 17 días después. rigencia de la FICI, GuaGuatemal fue apresado temal se ha mantenido el 25 de octubre de 2011 por estar acusado de dirigir el como líder de las bases comunicierre de vías en Otavalo, duran- tarias. Segundo Perugachi, viceprete un paro indígena. El líder fue capturado por la Policía cuando sidente de la agrupación, ratifipresuntamente aguardaba a Ga- có que el movimiento indígena briela Rivadeneira, quien era la de Imbabura rechaza la política representante del Ejecutivo en gubernamental. Incluso recordó Imbabura y ahora es candidata que el año anterior ya declararon a Gabriela Rivadeneira como a asambleísta nacional. Rivadeneira, sin embargo, ‘persona no grata’.

IBARRA • tras realizar una ceremo-

prOcesO. Marco Guatemal fue detenido por la Policía y llevado a juicio por bloqueo de vías, pero fue declarado inocente.

pAís B4

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Problemas por cobros en Universidad Estatal Estudiantes de la Universidad Estatal de Guayaquil denunciaron que son víctimas de amenazas por parte de autoridades académicas porque exigieron que les devolvieran valores que les cobraron indebidamente. Al respecto, el rector de la institución, Carlos Cedeño Navarrete, dijo que para que se cumpla con la devolución de estos montos, se solicitó a los estudiantes que presenten los recibos y justificativos que sustenten los pagos. Agregó que hasta ayer solo 10 estudiantes han respondido a esta exigencias.

Cepal y Unicef analizan situación de niños indígenas

SAnTiAgO DE CHiLE, EFE • El 88% de los niños indígenas de Latinoamérica sufre algún tipo de privación para acceder a educación, agua potable y vivienda, advirtieron ayer la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Unicef en el informe ‘El derecho al bienestar para la infancia indígena: situación y avances en América Latina’. El documento recoge los datos extraídos de los censos de la década de 2000 y concluye que en la región alrededor de nueve de cada diez niños indígenas menores de 18 años sufre algún tipo de privación, frente al 63 % de la población general del mismo grupo de edad. Pese a las cifras negativas, la Cepal y Unicef reconocieron avances en Ecuador, México y Panamá, países que levantaron censos en 2010 y donde el acceso a la educación se triplicó en comparación con 2000.

Se incendió centro de acopio de combustible Se presume que el combustible pretendía ser llevado a Colombia de forma ilícita.

ESMERALDAS • Una chispa en el motor de una embarcación habría provocado que 85 tanques diésel de 55 galones, 2 de gasolina artesanal y 4 cilindros de gas de uso doméstico explotaran cerca del Retén de la Marina en la parroquia La Tola, en el cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. Para evitar una tragedia, uniformados y dueños de embarca-

Sitio de contrabando La parroquia La Tola ubicada en la °frontera con Colombia, es uno de los puntos donde más se ha incautado combustible que supuestamente es utilizado para refinar la droga por grupos insurgentes.

ciones empujaron la lancha desde el centro de acopio de combustible y la sacaron hacia el río. “Todo se consumió; no pudimos hacer nada por la magnitud del fuego”, relató el comandante del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, José Vivero Bolaños, quien se remitió al informe entregado por su

REgiSTRO. Un morador pudo obtener una de las imágenes que visualiza la magnitud del incendio.

personal en la zona. Combustible para droga

Los bomberos detallaron que el incendio, que generó varias explosiones, cuyas lenguas de fuego superaban los cuatro metros, ocurrió a eso de las 23:00 del último viernes, junto

al muelle de la población. Además, aseguran que los cuatro tripulantes de la embarcación que parecía un barco, no sufrieron heridas ni tampoco se identificaron, porque, aparentemente, el combustible que iba ser transportado, era ilícito.

PROCESO. Los estudiantes que alcancen las mejores notas obtendrán becas o podrán sumarse al Grupo de Alto Rendimiento.

138.998 jóvenes rendirán prueba ENES

Guayaquil• El próximo 24 de noviembre se espera que 138 mil 998 jóvenes acudan a 267 recintos académicos del país para que rindan el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES). Las puertas de los centros se abrirán a partir de las 08:30 y se cerrarán a las 10:00 el sábado 24 de noviembre. Los aspirantes tendrán que llevar su cédula, el impreso del comprobante de registro en la página web del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión (SNNA). Los resultados del examen se conocerán en enero de 2013.

Demanda de información

Estudiantes que aún no se familiarizan con el mecanismo de evaluación demandan mayor información de las autoridades Josefina Vergara y Jorge

Rodríguez, quienes están próximos a graduarse del colegio y desean estudiar Ingeniera en Informática, por ejemplo, esperan conocer más detalles del examen para ingresar directamente al curso de nivelación por carreras. Ellos no sabían que en el portal del SNNA (www.snna.gob. ec) pueden escoger 1 o 10 carreras de alrededor de más de 1 700 opciones que se ofertan. nuevo programa

Los aspirantes cuyas familias sean beneficiarias del Bono de Desarrollo Humano, que obtengan un cupo y opten por estudiar en modalidad presencial podrán acceder al nuevo programa de becas. Si estos estudiantes demuestran excelencia y mantienen una calificación de 8/10 o su equivalente, recibirán una remuneración básica unificada.

Policías rinden versiones por la muerte de hincha

jusTiCiA miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B5

de los abogados de la familia • La fiscal de Durán, Murillo y Jeancarlos Lavayen, Fanny Castro, receptó las versio- que resultó herido por una bala nes de 8 de los 21 policías que ac- en los incidentes. La fiscal Castro indicó tuaron el pasado domingo que una vez receptados 4 de noviembre, en el puen- el Dato los testimonios de los unite de la Unidad Nacional, formados, llamará a otro donde murió a consecuenfamiliares de grupo de policías que llegó cia de un disparo el hincha Los Byron Velásquez, del club Barcelona, Michael conocido como al lugar para dar apoyo a pidielos que primero llegaron al Murillo León, de 20 años ‘Lagartija’ ron a la Justicia que lo libere. sector del puente. de edad. Según la autoridad, los Los uniformados que agentes aseguraron que acudieron a la Fiscalía entre la tarde del lunes y ayer, rin- ellos sí dispararon, pero “para dieron sus declaraciones de for- dispersar a los hinchas que trama reservada pero en presencia taban de realizar altercados”.

GUAYAQUIL

ACTIVIDADES. Baltasar Garzón escucha más propuestas sobre la reforma judicial.

Veeduría analiza formación de jueces El equipo de Baltazar Garzón adelantó los ejes que tendrá su tercer informe sobre el proceso ecuatoriano. El tercer informe parcial sobre la reestructuración de la Justicia analizará el proceso de formación de jueces y funcionarios de la administración judicial, la situación de los centros de rehabilitación social, la justicia militar y los concursos de selección de jueces. Así lo adelantó ayer el exmagistrado español Baltasar Garzón coordinador de la Veeduría Internacional que se constituyó para este proceso. Con este propósito, la Veeduría en coordinación con el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) y el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), realizó ayer el encuentro ‘Aportes académicos de las universidades a la Escuela Judicial del Ecuador’. El objetivo es analizar las

mallas curriculares, determinar la carga académica en la formación de servidores judiciales y la metodología utilizada en la formación de jueces, defensores públicos y fiscales para sentar las bases que orientarán la elaboración del primer acuerdo sobre la Escuela Judicial del Ecuador y cuyo informe se presentará el jueves. Los criterios

Fernando Cedeño, presidente del Cpccs, manifestó que el objetivo es que la ciudadanía participe en el proceso de transformación de la justicia a través de propuestas y debates. En tanto, Baltasar Garzón añadió que es importante escuchar el criterio de los representantes de los sectores que están

Los detalles Los informes

° La Veeduría Internacional entregará el jueves su tercer informe preliminar donde se detalla la Escuela Judicial del Ecuador

° Tres informes parciales y un informe final es lo que contempla el trabajo de la Veeduría Internacional para la reestructuración de la Justicia. involucrados en la formación de abogados y a los representantes del sistema judicial. Justicia militar

El coordinador de la Veeduría Internacional, Baltasar Garzón, en relación a las reformas y coordinación que se deberían cumplir para la justicia militar y la civil dijo que la justicia militar debería subordinarse a la jurisdicción civil pero a manera de especialización. “La justicia militar no debería bajo ningún caso primar sobre la justicia civil”, dijo.

Firmas para deportación de Glas Viejó desde España GUAYAQUIL • Alrededor de 500 firmas ciudadanas recogió ayer la única mesa que ubicó el Colegio de Abogados del Guayas, en la Plaza del Centenario, para exigir la deportación de Heriberto Glas Viejó, desde España. El imputado, padre de Jorge Glas Espinel, exfuncionario de Gobierno y actual compañero de fórmula presidencial del candidato Rafael Correa, viajó a ese país tras haber sido acusado de violar a una niña de 13 años por varias ocasiones en 2011. La recolección se realiza en medio del respaldo de unos y el rechazo de otros, que aseguran que se trata de una campaña de desprestigio al régimen en época electoral.

Sin embargo, Pedro Granja, abogado de la madre de la niña abusada, explicó que las firmas servirán para que el gobierno de España proceda a deportar al Glas Viejó para que asuma su responsabilidad de inscribir al niño con su apellido. “Queremos que este pederasta sea traído al país para que pague por el delito que ha cometido contra una niña que ahora es madre de un bebé de nueve meses, quienes viven en la extrema pobreza”, dijo Granja. El abogado indicó que hasta la presente fecha, el niño producto de la violación no ha podido ser inscrito con el apellido Glas. “Tras una apelación, el caso ha permanecido 4 meses archivado

en la sala de sorteo de la Corte y recién ahora se ventila en la Segunda Sala de lo Laboral, la misma que está infectada por jueces correístas, en busca de impunidad”, indicó. La defensa también alista para esta semana, el enjuiciamiento por prevaricato de los fiscales Víctor León Tenorio y Digna Cueva. Glas responde

Jorge Glas Espinel, actual candidato a la vicepresidencia de la República, sobre el tema respondió que “voy a responder con más entrega. Que sigan adelante con su odio, yo seguiré trabajando”, dijo durante el cambio de autoridades de la Espol.

DILIGENCIA. Los policías de criminalista recorren el lugar donde falleció el hincha de Barcelona.

Hoy tercer intento para juzgar a Balda El Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha hará el tercer intento para instalar la audiencia de juzgamiento del activista político de Sociedad Patriótica, Fernando Balda, procesado por el presunto delito de atentado a la seguridad interna del Estado. El pasado jueves, el Tribunal no aceptó el escrito presentado por secretario nacional jurídico de la presidencia de la República, Alexis Mera y dispuso que

PICHINCHA QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2489 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2693 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2596 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 2579 valor $ 262,49 de la Cta. Cte. No. 3343432004 perteneciente a SUQUILLO ANDRANGO MARCO VINICIO del Banco

a la audiencia de juzgamiento sí deben acudir, en calidad de testigos, el presidente Rafael Correa; Vinicio Alvarado Espinel, secretario nacional de la Administración Pública; y, Fernando Alvarado Espinel, secretario nacional de comunicación. El presidente del Tribunal, Carlos Borja, adujo que uno de los derechos de los procesados en un juicio penal es el “derecho a la defensa”. El juez pide la detención de algunos periodistas como Alfonso Espinoza de los Moteros, Stefani Espín, Janeth Hinostroza, Gladys Rivadeneira, entre otros, para que acudan como testigos dentro del mismo caso.

Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 2685 de la Cta. Cte. No. 3463187404 perteneciente a MERA ZAMBRANO BELLA MARIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 87 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 840 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1169 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores

a la última publicación. AC/ (8) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 234 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (9) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 833 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (10) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 249 de la Cta. Cte. No. 3495543604 perteneciente a JIMENEZ IMAICELA RUSVEL VICENTE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (11) NR

LOS RIOS

QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 155 de la Cta. Cte. No. 2100005689 perteneciente a CARRANZA RODRIGUEZ RAUL VICENTE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (12) NR ======

B6

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

El Biess deberá ser más transparente

sus instancias. “Se insertarán los derechos y deberes mínimos que tienen los miembros del directorio: diligencia, lealtad, comunicación y tratamiento de los conflictos de interés, la no competencia, secreto, uso de activos y derecho a la información”, se señala en el artículo 1, referente al ámbito y objetivo de la medida. Gobierno corporativo

La entidad debe formalizar el “Código de Gobierno Corporativo”, el mismo que deberá exDe ahora en adelante el Ban- poner con claridad los asuntos co del Instituto Ecuatoriano de sobre los cuales debe resolver Seguridad Social (Biess) debe- el directorio; asegurar la partirá trabajar bajo lineamientos cipación de los representantes de gobierno corporativo, ética de los afiliados en las deliberay transparencia, pues así lo or- ciones de los asuntos presentadena la resolución de la dos; determinar la forma Junta Bancaria (JB) No. de evaluar y resolver los El Dato 2012-2130, publicada en conflictos de interés que el Registro Oficial 824. se presenten entre los afiEn la resolución, la JB El Comité de liados y la entidad; definir estará con- e integrar los niveles de dispone, entre otras co- Ética formado por sas, que con el propósito representantes control en la organizadirectorio, de que el Biess aplique del administración y ción; elaborar las normas empleados. los principios básicos de de ética; elaborar polítiresponsabilidad social, cas y procesos que deterdeberá incorporar en minen la estructuración sus normas, estatuto o regla- de un sistema de información mentos, manuales de políticas y difusión sobre aspectos que internas que serán de cumpli- debe conocer el directorio, para miento obligatorio para todas la toma de decisiones.

Bananeros culminarán año con baja en exportaciones GUAYAQUIL • El sector productor bananero ratificó ayer que el país terminará el año, con un promedio de 15 millones de cajas menos exportadas. Esto lo dejaron claro durante la Cumbre Bananera que se desarrolla en el centro de convenciones Simón Bolívar Guayaquil. La caída de las ventas se dio por la baja producción que registró el invierno y la presentación de la plaga Sigatoka Negra, que ha consumido alrededor del 30% de hectáreas de producción, según un informe de la Asociación de Industriales Bananeros del Ecuador (Asisbane). El titular del Magap, Xavier Ponce, anunció que se trabaja en una línea de crédito de la Corpo-

‘Crecimiento estimado de 4,8 no se alcanzará’ La líquidez del país depende de los ingresos petroleros y del financiamiento externo.

Para el exministro de Economía, Mauricio Pozo, el crecimiento económico de 2012 será de aproximadamente el 4%, y no del 4,8% que había estimado el Régimen, frente al 8% que se logró en 2011. El próximo año, además, este indicador sería algo menor y se ubicaría en alrededor del 3,5%, señaló durante el seminario ‘La economía de 2013 y las elecciones: escenarios futuros’. El experto agregó que el próximo año no se verán todavía los beneficios de la actividad minera ni las nuevas inversiones en este sector. “Esto demandará entre cuatro o cinco años adicionales”. También advirtió que si no se abren las puertas a la inversión extranjera en el área petrolera, el volumen de producción de crudo en 2013 será similar al de este año, es decir, alrededor de 520 mil barriles por día. “Por lo tanto, el ingreso petrolero continuará dependiente casi exclusivamente del comportamiento de su precio”. Por otra parte, estimó que

ExPErTO. Mauricio Pozo, exministro de Economía, durante la presentación de los indicadores económicos.

En 2013 lo más probable es que el ajuste salarial sea de un 10% en enero. El objetivo es tener la canasta básica cubierta con el ingreso familiar”. MaurICIO POzO

la inversión extranjera se mantendrá igual que en los últimos dos años, es decir con aproximadamente 600 millones de dólares anuales. Acotó que a mediano plazo se requiere que aumente el flujo de dólares por financiamiento externo, exportaciones, inversión extranjera y remesas para fortalecer la dolarización. “Sin embargo, de continuar el déficit fiscal y comercial, la dolarización puede presentar problemas en mantenerse”, enfatizó.

Características de la economía °

Como las principales características de la economía en el presente año, el exministro mencionó los altos precios del petróleo ($95 promedio por barril), aunque la recuperación de la producción ha sido lenta. “El país ha dejado de recibir 2 mil 800 millones de dólares entre enero y agosto por no mantener la producción de 516 mil barriles diarios, monto calculado a un precio promedio de 78,79 dólares por barril”, señaló.

En cuanto a la proyección internacional, Pozo considera “poco probable la suscripción de acuerdos comerciales con EE.UU. y Europa en 2013”.

Ecuatoriana evita desahucio en España María Oli- dad bancaria. Estaba previsto que la mujer via, una compatriota afincada y su familia, residentes en España que padece de en Parla, localidad cerasma y artrosis y es res- Desde 2007 se ejecutado cana a Madrid, fueran ponsable de sacar ade- han cerca de lante a sus dos hijos y a 400.000 desalo- desalojados ayer pero la su yerno, evitó quedarse jos hipotecarios. ‘Plataforma Afectados por los Desahucios’, en la calle al paralizar la ejecución del desahucio de su consiguió aplazar la orden hascasa ordenado por una enti- ta el próximo 28 de febrero.

ParLa (ESPaÑa), EfE •

CITa. Productores y expertos en eliminación de plagas analizan la situación del sector.

ración Financiera Nacional, para ayudar a los productores que registran pérdidas

María Olivia relató los días de tensión vividos junto a sus dos hijos, de 21 y 22 años, mientras se preguntaba por qué Bankia, una entidad quebrada que tuvo que ser rescatada y nacionalizada por el Gobierno español, se queda con su casa “para dejarla vacía” mientras ella no tiene adónde ir.

AB/2942

EfECTivO

GLOBAL miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B7

Adulterio peligroso °

JEFES. Desde la izquierda, el presidente Barack Obama; el secretario de Defensa, Leon Panetta; el exjefe de la CIA, David Petraus, y el general John Allen,, comandante de la OTAN en Agfanistán.

Crece el escándalo del exjefe de la CIA El comandante de la OTAN en Afganistán, está vinculado en el caso. Hay otra mujer.

Redacción inteRnacional, aGenciaS •

Nuevas aristas aparecen en el escándalo que motivó la renuncia del director de la CIA David Petraeus con la investigación iniciada al jefe de las fuerzas de la OTAN en Afganistán, John Allen, por haber enviado mensajes “inapropiados” a la mujer que destapó el caso con sus denuncias. Según un funcionario de Defensa, el general John Allen es objeto de una pesquisa luego de que el Buró Federal de Investigaciones (FBI) descubriera entre 20.000 y 30.000 páginas de correspondencia, en su mayoría correos electrónicos, entre él y Jill Kelley, figura clave en el escándalo que costó el cargo a Petraeus, renombrado general y jefe de los servicios de inteligencia de Estados Unidos. Petraeus renunció abruptamente la semana pasada, admi-

tiendo una relación extramatrimonial con su biógrafa Paula Broadwell. El funcionario dijo que existe una “clara posibilidad” de que los correos electrónicos de Allen estén vinculados al caso Petraeus. “Las alegaciones involucran comunicaciones inapropiadas” entre Allen y Kelley, dijo la fuente. Suspendido ascenso

Ayer, el presidente estadounidense, Barack Obama, suspendió la designación del general John Allen como jefe supremo de la OTAN, dijo un portavoz de la Casa Blanca el martes. “A pedido del secretario de Defensa, el Presidente suspendió la designación del general Allen (...) a la espera de la investigación sobre su conducta por el IG del Departamento de Defensa”, dijo el vocero del Consejo de Seguridad Nacional, Tommy Vietor. Allen permanecerá en Kabul como comandante de las fuerzas de la OTAN mientras se lleve a cabo la investigación, anunció Panetta, quien alabó su trabajo en ese país y dijo que su liderazgo había sido “instrumental” para asegurar el avance de la guerra contra los talibanes.

Miembros del Congreso americano expresaron su indignación por el hecho de que el FBI sabía del caso de Petraeus desde el verano pasado, pero no lo hicieron público hasta el viernes pasado, cuando renunció Petraeus al cargo. El New York Times señala que bajo las reglas militares de Estados Unidos el adulterio puede ser un delito, mientras que en la CIA puede ser un tema de seguridad, ya que puede convertir a un oficial de inteligencia en un blanco para ser chantajeado, aunque no es un crimen.

CELOSA. Paula Broadwell amenazó a Kelley, por temor a perder a Petraus.

SOCIABLES. En la foto, el general Petraeus, Scott Kelley, Jill Kelley -amenazada por la amante de Petraeus y vinculada con Allen- y la esposa de Petraeus.

No obstante, Panetta indicó que había pedido a la comisión de Fuerzas Armadas del Senado apurar la designación del sucesor de Allen en Afganistán, el general Joseph Dunford.

zantes que recibió este año y que luego se descubrió que provenían de Broadwell. El FBI posteriormente halló mensajes entre Broadwell y Petraeus que revelaban su relación.

“No hice nada malo”

La otra mujer

No está claro qué acusaciones enfrenta Allen. “Es muy pronto para especular sobre qué hallará el IG”, dijo la fuente. “Hay suficiente preocupación, por lo que creímos que era una medida prudente (...) iniciar una investigación y notificar al Congreso”, agregó. “Debemos ver adónde nos llevan los hechos en este asunto antes de arrojar conclusiones de cualquier tipo”, señaló la fuente. Allen “rechaza haber realizado algo malo en este asunto”, añadió. Las amenazas

La información constituye un nuevo desarrollo en el escándalo que estalló tras la reelección del presidente Barack Obama y en medio de las investigaciones por el desempeño de la CIA tras el ataque al Consulado estadounidense en Bengasi (este de Libia), el pasado 11 de septiembre, en el que murió el embajador y otros tres funcionarios. Kelley, una mujer de 37 años de Tampa, Florida (sudeste), había denunciado al FBI una serie de correos electrónicos amena-

Jill Kelley es identificada como voluntaria para atender a militares heridos en combate. Ella y su esposo, el cirujano Scott Kelley, se hicieron amigos de Petraeus y su esposa cuando el exdirector de la CIA era jefe del comando central del Ejército de Estados Unidos. Paula Broadwell habría enviado 6 emails anónimos con amenazas a Kelly acusándola de coquetear con Petraeus. Kelly respondió solicitando ayuda al FBI, agencia que descubrió que el origen de los emails era Paula Broadwell. Según los primeros datos revelados por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), Allen mantuvo “comunicaciones inapropiadas” con Jill Kelley. En esos correos, enviados desde una cuenta anónima, Broadwell instaba a Kelley a poner fin a su comportamiento “demasiado amable” hacia Petraeus, al parecer porque sentía celos de ella. Evidencias

Agentes del FBI registraron en la noche del lunes la casa de Broad-

well, en Charlotte (Carolina del Norte, sudeste), de acuerdo con la televisión WFMY, filial de CBS. “Cerca de una docena” de agentes cargaron cajas y tomaron fotografías del interior de la vivienda de la biógrafa y presunta amante de Petraeus, informó el canal. Broadwell, quien escribió una biografía autorizada del general de cuatro estrellas retirado, no ha sido vista desde que Petraeus dimitió y estalló el escándalo. El escándalo puso en alerta a la clase política estadounidense, que teme que la seguridad nacional del país esté en peligro debido a que Broadwell tuvo acceso a información clasificada. Más dudas

Cómo el FBI descubrió la relación extramarital de Petraeus con Broadwell ya no es un misterio, pero crecen las dudas sobre por qué el asunto no trascendió hasta la semana pasada pese a que responsables del Departamento de Justicia lo sabían desde el verano. Según confirmó la presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, la demócrata Dianne Feinstein, varios congresistas, entre ellos el líder de la mayoría republicana en la Cámara baja, Eric Cantor, supieron del amorío y de la investigación a Broadwell antes que Obama.

GLOBAL B8

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

MINUTERo oNU condena otro año más el embargo

°

NACIONES UNIDAS, EFE • La Asamblea General de la ONU aprobó ayer por abrumadora mayoría una nueva resolución de condena al embargo económico y comercial que impone Estados Unidos a Cuba desde hace 50 años.

Más sismos en Chile EFE • Un sismo °deSANTIAGO, 5,2 grados de magnitud

En Chile CHILE

Puerto Montt

Castro

Océano Pacífico

Chaitén Puerto Aisén

ARGENTINA

en la escala de Richter, según las autoridades chilenas, y de 6 grados según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) sacudió en la madrugada de ayer el mar austral de Chile, frente a las costas de la región de Aysén.

Coihaique

Epicentro Elaboración: LA HORA

Aplazan diálogo de paz El Gobierno colombiano y las FARC incluirán a la sociedad civil en las negociaciones. El Gobierno de Colombia y las FARC anunciaron ayer en un comunicado conjunto que el inicio de las negociaciones de paz en La Habana se aplaza de este jueves al lunes 19 de noviembre. Según la nota de tan sólo dos puntos, esta decisión resulta de un acuerdo alcanzado entre las partes para “continuar la reunión técnica para ultimar detalles de los mecanismos para la participación ciudadana del 15 de noviembre hasta el 18 del El Dato mismo mes”.

BOGOTÁ, EFE •

Este será el cuarto intento de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC, alzadas en armas desde 1964.

Los representantes del Gobierno y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) iniciaron esta reunión técnica el pasado 6 de noviembre en la capital cubana para preparar la logística de la fase de negociación, cuyo ini-

ATAQUE. Mientras hablan de paz, las FARC perpetraron otro atentado en la población de Suárez, en Cauca, al suroeste del país.Un uniformado y catorce civiles resultaron heridos. EFE

cio estaba previsto para mañana. El asunto agrario

El primer asunto que tratarán en la mesa de diálogos es el problema de la tierra en Colombia, que representa un desafío al tratarse de uno de los puntos de origen

del conflicto armado colombiano, que se inició hace casi medio siglo. Desde 1985, 5,5 millones de personas han debido dejar sus lugares de origen al ser despojados de sus tierras. Muchos desplazados viven en Ecuador.

Hoja de ruta ° Los Gobiernos de Cuba y Noruega ejercen como garantes del

diálogo de paz colombiano, mientras que los de Chile y Venezuela tienen el papel de ‘acompañantes’. El 18 de octubre quedó oficialmente instalada en Oslo (Noruega) la mesa de diálogo entre el Gobierno y las FARC.

Incautan 600 cobras en Tailandia

REGIÓN. En Latinoamérica y el Caribe existen amplios cultivos cafetaleros.

Cambio climático desafía a los productores de café La optimización del agua y la reducción de químicos para los cultivos es el reto de los cafeteros. Aunque aún es pronto para dimensionar los efectos del cambio climático en las plantaciones de café, los productores deben esforzarse por mitigarlos con mejoras en sus procesos productivos y un combate a las plagas menos contaminantes, afirmaron especialistas reunidos en Costa Rica. El cambio climático y los beneficios del café para la salud humana son los dos temas que centran la XXIV Conferencia Internacional en Ciencias del Café, organizada por la Asociación para la Ciencia y la Información de Café (ASIC, por sus siglas en inglés), que se celebra esta semana en Costa Rica. El presidente de la ASIC, el italiano Andrea Illy, dijo que “todavía es temprano para determinar un patrón” de las consecuencias del cambio climático en la producción de café, aunque ya se notan algunos efectos. En sitios como Centroamérica y Colombia las plantaciones del grano son más vulnerables ante las sequías o el exceso de lluvias, que además causan daños a la infraestructura y a la economía de los países, explicó el presidente de la ASIC. Illy agregó que estas con-

diciones están asociadas al cambio climático y que en algunos escenarios futuros de un posible aumento fuerte de las temperaturas, los productores podrían verse obligados a sembrar café en zonas más altas y frías. Soluciones

El investigador de la ASIC en cuestiones de cambio climático y café, el holandés Herbert Van der Vossen, comentó por su parte que algunos de los retos de los cafetaleros consisten en lograr un mayor aprovechamiento del agua y disminuir el uso de químicos en las plantaciones. Van der Vossen explicó que las siembras de café pueden nutrirse con el agua de la lluvia y que la que se utiliza en las etapas industriales para procesar el grano puede disminuirse hasta en un 10% con la utilización de mejor maquinaria. Según datos del investigador, en promedio, por cada dos kilos de café actualmente producido en el mundo se utiliza un metro cúbico de agua. Otra solución propuesta por Van der Vossen es la reducción del uso de agroquímicos a cambio de una mayor investigación

Desde la salud su parte, el investigador °de Por la ASIC en temas de salud, el

estadounidense James Coughlin, comentó sobre los efectos del consumo de café que muchas de las “malas noticias” sobre el asunto han sido revertidas en los últimos años gracias a las investigaciones científicas y médicas. Según Coughlin, se ha demostrado que el café tiene propiedades positivas que reducen el riesgo de padecer distintos tipos de cáncer, mal de Alzheimer, mal de Parkinson y la diabetes. “Por muchos años se creyó que el café era tan solo un vehículo para el consumo de la cafeína, pero estas malas noticias se fueron revirtiendo y se ha demostrado que la cafeína tiene efectos positivos en la salud”, expresó. Según la ASIC, los científicos han explicado que tomar de tres a cuatro tazas de café al día, con un máximo de 100 miligramos de cafeína por taza, es saludable y parte de una dieta equilibrada.

científica, que establezca métodos para generar una resistencia natural de las plantas a enfermedades y plagas como la broca del café. En cuanto a Centroamérica, dijo que la región avanza en otra manera de mitigar el cambio climático, como es la de combinar las plantaciones de café con el bosque. EFE

El servicio de aduanas de Tailandia incautó unas 600 cobras vivas que iban a ser sacadas de contrabando del país con destino a los comercios del sudeste asiático, informan las autoridades en rueda de prensa. Un anónimo alertó a los agentes aduaneros del cargamento ilegal que iba a salir en barco de la provincia tailandesa de Prachuap Khiri Khan, a unos 240 kilómetros al suroeste de Bangkok. Las cobras se hallaban ocultas en un camión de color negro, cuyo conductor confesó a las autoridades que había realizado el trayecto de Malasia a Tailandia en varias ocasiones y que cobraba 10.000 bat (330 dólares o 250 euros) por viaje. Usos

Estos reptiles son apreciados en la gastronomía y medicina tradicionales de la región. El veneno de la cobra lo re-

PLANETA miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B9

ILEGAL. Las serpientes iban a ser comercializadas en el sudeste asiático.

cetan algunos doctores para los trastornos sanguíneos y es conocido en la medicina tradicional china el vino de serpiente como remedio de distintas afecciones o como afrodisíaco. En China e Indonesia, por ejemplo, son habituales los puestos callejeros que ofrecen guisos y hasta chupitos de sangre cobra. EFE

Recompensa por culpables de muerte de elefantes La organización Personas para un Trato Ético de los Animales (PETA) ofreció una recompensa de 1.000 dólares (788 euros) por información que permita identificar a los responsables de la muerte de tres elefantes de Sumatra en Indonesia, informaron medios locales. Los tres ejemplares de paquidermos, dos hembras adultas y una cría de un año, aparecieron sin vidas el fin de semana en el Parque Nacional de Tesso Nilo, ubicado en el centro de la isla de Sumatra, y que está rodeado de plantaciones de aceite de palma, informó el diario ‘The Jakarta Globe’.

Por represalia

El director del Parque, Kupin Simbolon, indicó que lo más probable es que las elefantes fuesen envenenadas en represalia por los destrozos en los barracones de los trabajadores de la explotación aceitera, ocurridos en una reciente estampida de estos mamíferos. “Estos asesinos cobardes deben ser arrestados y juzgados”, señaló el vicepresidente de PETA en Asia, Jasin Baker, en un comunicado. Baker añadió que “de haber sido envenenados, estos elefantes han soportado una muerte lenta y agónica”. EFE

Tip ecológico Recuerde que no todo lo que usted cree inservible puede serlo. Hay muchas cosas reciclables.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

ELTON JOHN

Será padre de nuevo El cantante y su marido, David Furnish, contrataron a la misma madre sustituta que los ayudó a ser padres de Zachary, para darle al niño un hermanito, que nacerá el próximo año. “Elton está encantado. Él y David quieren a esta mujer como una hermana y se sienten en deuda con ella de por vida. Por supuesto que va a ser recompensada y su identidad no será revelada, dijo la fuente a ‘The Sun’. La fuente también dijo que la pareja se organiza para la llegada de su segundo hijo y ya están en busca de una niñera.

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

José Luis Perales canta a sus soledades Existen artistas que ejercen de banda sonora de varias generaciones. José Luis Perales es uno de ellos, seguramente porque le canta al amor, la fuerza que aúna credos y corazones. La tarde de ayer ofreció una rueda de prensa en el Hotel Marriot en la que se mostró como sus canciones: honesto, cálido y cercano. “El tema del amor nunca se va a acabar, a pesar del tiempo y las vicisitudes. Por ejemplo, si miras un periódico en cada página encuentras una historia que se

podría musicalizar. Así ocurre con las canciones de amor”, comentó. Perales posee marcas dignas de ‘maratón’: ha vendido más de 50 millones de discos. También una de sus canciones más conocidas ‘Porque te vas’ ha sido versionada por más de 40 artistas. Perales no vive de rentas. Su último trabajo, ‘Calle Soledad’, está siendo todo un éxito a ambos lados del Atltántico. Hoy actúa a las 20.30 en el Teatro de la Casa de Cultura de Quito.

‘Muy

LuCErO

malhablada’ CANTANTE. Ha vendido 27 millones de discos en todo el mundo.

La estrella confesó que tras su dulce fachada se esconde una mujer con ‘boca de carretonero’. CANTANTE. Es el cantautor hispano más versionado del mundo.

LuCíA ALdANA

Miss Colombia 2012 La representante por el Valle del Cauca, Lucía Aldana, de 20 años, fue coronada como la nueva Miss Colombia y representará al país en Miss Universo 2013. Estudiante de comunicación social y periodismo del departamento suroccidental del Valle del Cauca, fue elegida nueva soberana de la belleza colombiana en la ciudad de Cartagena. La velada de elección y coronación fue amenizada por el cantautor venezolano Franco de Vita. EFE

La actriz, agregó con humor. Por otra parte, la cantante y cantante y conductora mexicana, con 32 años de trayectoria actriz explicó que en el plano artística, transmite para mu- romántico le gustan los detalles chos la imagen de ser una mujer que para la mayoría pueden dulce, encantadora y solidaria ser “cursis”. Sobre lo profesiocon los más necesitados, pero nal, habló sobre la posibilidad de protagonizar ‘Perfume de ¿malhablada? Pues, sí lo es. “Soy muy malhablada. Pare- gardenia’, ahora que Aracely ce mentira porque mucha gente Arámbula sale del proyecto. “No lo he hablado, piensa que soy así muy no ha habido un acerlinda, que no hago nada El Dato camiento con los promalo”, dijo a la periodisductores. Podría hacer ta Tanya Charry en enla novena trevista para ‘El gordo y Es artista más ven- perfectamente una obra dida de México. musical, pero si tengo la la flaca (Univisión). gran fortuna de poder “Tengo boca de caestar frente a un público, rretonero, pero pues lógicamente no lo voy a hacer en prefiero hacer un concierto en público ni frente a las cámaras lugar de atarme a un engranaje porque sería ofensivo, fuera de de una producción”, agregó. lugar, y no tienes por qué andar faltándole el respeto a la gente, Teletones pero sí soy muy malhablada”, Hablar del ‘Teletón’ en México

PeoPle en eSPaÑol •

y no pensar en Lucero es casi imposible, su compromiso por ayudar la ha convertido en una de las personalidades ícono de esta causa que desde 2007 recauda fondos para construir CRITS (Centros de Rehabilitación Integral Teletón) y de esta manera ayudar a más niños mexicanos con capacidades diferentes. La esperada colecta de este año se realizará el 7 y 8 de diciembre y contará con la conducción titular, además de Lucero, de Marco Antonio Regil. Además del ‘Teletón’ convencional, este año la cantante quien acaba de cumplir también participará en el ‘Teletón USA’, primero en la historia, con el que se busca ayudar a niños estadounidenses construyendo el primer centro de rehabilitación. Debido a esto grabó un dueto con el grupo Reik, tema que se dará a conocer en este evento que se realizará el próximo 14 y 15 de diciembre.

M rTErO Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

ECuaDOr EN vErSO Y rEvErSO

Obligatorio: pensar igual El desgobierno, por haber nacido de las urnas, casi exige que todos piensen igual que él, inclusive, en el caso de la prensa independiente, exige que rectifiquen el pensamiento ajeno. Como dicen al tren hay que matarle cuando es plancha; de permitirse o tolerarse tales abusos pronto seremos un reino de ovejas o de hormigas que, siendo admirables, no dejan de ser hormigas. Solo hay que haber vivido y observado: Mussolini, por ejemplo, ordenó a los médicos que dijeran que el arroz es el mejor alimento de todos, pues deseaba aumentar la producción. Del arroz pasó a mayores, obligó a todos a ser fascistas, metió en una guerra a su pueblo, perdió la guerra y su vida, es decir “se frió en su propio jugo” como sentenció Churchill. Es importante ser diferentes, además que ello se puede tapar pero no impedir. Cuando a una dama francesa antigua le interrogaron, en tiempos revolucionarios en que se proclamaba de la igualdad absoluta, si había diferencia entre un hombre y una mujer, contestó muy femeninamente: “Solo hay una pequeña diferencia. ¡Viva la diferencia!”.

No es coincidencia, por ejemplo, que Mussolini tenía en sus manos las riendas de la Prensa, el cinematógrafo y la radiofonía. Para tener todo hasta al clero lo compró. En ese tiempo se preguntaba ¿Triunfará entonces? La respuesta ya es historia: Tenía todo en sus manos, pero no tenía un fin noble y sus métodos eran envilecedores. Ahora cuando se tiene el poder desde luego se quiere cosas modernas: la televisión, el Internet, convertir al Emelec en campeón y que dicte las sentencias el doctor Chucky Seven. Y se prohíbe las corridas de toros, las peleas de gallos, leer la prensa “corrugta” y tomar los domingos. Cierto que el susto paraliza, pero solo por un tiempo. El alma humana no puede ser violentada ni con toda la propaganda del mundo ni siquiera con las penas del infierno. Galileo hasta se re-

EDICTO rEaL

tractó de su afirmación de que la tierra no era estática y de que no era el centro del universo, pero calladito concluyó: “Y sin embargo se mueve”. Ante pensamientos tan tristes el morterista chispo comentó: Ni tomando todos el mismo trago pensamos igual. Las cantinas serán el último refugio o barricada donde diremos nuestras verdades así estemos equivocados o bien plutos. Hey dicho.

ENTrEvISTa IMaGINarIa

Jal: un apellido difícil No hay que ser profetas para saber que los primeros de las cinco ternas enviadas por los diferentes organismos públicos integrarán el consejo definitivo de la judicatura y que el doctor Jal será su presidente. Imaginariamente escuchemos su pensamiento teledirigido. - ¿Ya se cansó de usted su Majestad, pues le manda a presidir el consejo judicial?

- Despacio, amigo, estoy en una terna. Cualquiera de los tres puede ser nombrado. - Pero como usted es religioso, educado por los jesuitas, admitirá que existe la Trinidad pero solo hay un solo Dios verdadero. ¿O no?

- No me haga preguntas teológicas sino jurídicas en las que soy fortísimo.

fraSES

- Bueno, en el imaginario que usted

“Estaremos juntos hasta que las urnas nos separen”. (avarito y la Ñora) “Mi película favorita es la Bella y el infrascrito que morirá en el intento”. (Erwin) “Hablen de mí, aunque sea mal”. (Betí) “Jamás me reformaré”. (El Carlos Marx austral) “Un par a todo dar”. (Cofiec-Duzac)

sea nombrado, ¿es posible que exija que la justicia sea independiente?

- Esa es una pregunta política, por tanto, paso.

- Con razón se hablaba de usted como Canciller, pues viste bien y es tan diplomático, don Gus. ¿No le dio chance el economista Pativideo?

- Si yo no puedo hablar bien de alguien, mejor me callo. También paso.

- ¿Le hacía caso su Majestad cuando usted le asesoraba, doctor Gus?

- Él es un hombre que oye. También paso.

- ¿Qué le parece el ingeniero Paulo en el consejo judicial, cuando él no es abogado?

- Como abogado que soy jamás opino de caballeros de otras profesiones, lo cual es pasable. - ¿Contará con el asesoramiento del destacado jurista Chucky Serven?

- Sus preguntas se pasan de castaño oscuro. Paso, pues mal puedo tomar en serio a un ser imaginario, aunque costoso.

- ¿Les halará las orejas cuando algún juez disienta en alguna sentencia del pensamiento oficial?

- Yo confío en la verticalidad y horizontalidad de los magistrados. Dicho eso, paso pues nadie me va a obligar a prevari-

car… antes de haberme posesionado. - Su Majestad dijo que iba a meter las manos en la justicia, ¿usted no será esas manos reales?

- Paso, pues mis manos solo sirven para saludar, lavármelas y en último caso para dar unas moderadas bofetadas a quien me haga -aunque sea de buena fepreguntas insidiosas. - ¿Cómo organizará para que los concursos para jueces no sean cuestionados?

- En los concursos hay perdedores quejosos y ganadores gratos. De todas formas paso pues casi me está haciendo contestar como si ya estuviese nombrado.

- ¿Quién recomendó su difícil nombre para que presida la terna de la asamblea?

- Mi honestidad y sabiduría, pues nunca he sido juez.

- ¡Qué agudas sentencias! ¿Cómo aplicará la revolución ciudadana en el poder judicial?

- Exagera al llamarle poder, es una función y la función hace al órgano, lo cual es un principio y fin revolucionario. Mejor paso porque me estoy enredando. - ¿Sus doctas y medidas palabras finales, doctor Gus?

- Daré a cada cual lo que es suyo, así sea incautando lo ajeno. ¡En Derecho me paso!

salud ama respira mira viaja

sALud B12

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

La diabetes se puede prevenir

Conozca cómo evitar una grave enfermedad que afecta a millones de personas en el mundo.

346

millones de personas en el mundo tienen diabetes y para 2030 esta cifra se habrá duplicado, según estima la Organización Mundial de la Salud.

IMPORTANTE. La diabetes tiene varias formas y debe ser controlada a tiempo.

Diabetes mellitus tipo 2 (DM2)

tome nota Contactos: María Belén Morán, médico general Teléfonos: 3979906 / 09 99 443 968 Email: belenmoran@boehringeringelheim.com

NUTRICIÓN. Una alimentación balanceada lo mantiene sano.

crónica no transmisible que se caEn 2011, la Federación Interna- racteriza por un nivel elevado de azúcar en la sangre debido cional de Diabetes calculó a la combinación de dos sique 25,1 millones de adultos tuaciones: una resistencia a en América Latina tenían el Dato la acción de la hormona endiabetes. Señaló, además, cargada de facilitar el ingreque a lo largo de los próxi- De acuerdo a de so del azúcar a las células mos 20 años esta cifra au- estadísticas 2009, en mentaría en un 60%, alcan- Ecuador se pre- (insulina) y la disminución 68.355 zando casi los 40 millones sentaron casos de diabe- de la producción de esta tes, según María hormona. de personas. Morán, Según la Organización Morán asegura que se Belén médico general. Mundial de la Salud, recientrata de una ‘anomalía’

Sobrellevar la patología La clave para mantener un buen control de la Diabetes mellitus tipo 2 (DM2) °y prevenir su aparición es adoptar un estilo de vida saludable, por medio de la

práctica regular de actividad física y una alimentación balanceada, afirma Álvaro Rico, endocrinólogo y presidente de la Federación Diabetológica Colombiana. “Cualquier actividad física aportará beneficios para la salud y se puede realizar en casa o en el trabajo”. El experto recomienda que usted camine mientras habla por teléfono, juegue con sus niños o saque a pasear al perro. Levantarse para cambiar el canal de televisión en lugar de usar el control remoto, trabajar en el jardín, limpiar la casa o lavar el auto son otras soluciones sencillas para mantenerse saludable. Sin embargo, usted también puede optar por ejercicios aeróbicos como caminar rápidamente, hacer excursiones a pie, subir las escaleras, nadar o tomar una clase de ejercicios aeróbicos acuáticos, así como bailar, jugar fútbol, básquet u otro deporte.

temente se ha constatado un aumento del número de casos de diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en niños y adolescentes debido al incremento del sobrepeso y obesidad (un 10% de los niños en edad escolar en el mundo padecen de sobrepeso u obesidad). Para el diagnóstico se puede utilizar un análisis de orina, pero para mayor seguridad se realizan algunos tipos de exámenes de sangre. Siempre es mejor controlar la enfermedad a tiempo y aún más evitarla.

Factores de riesgo DM2

familiar ° Historia genéticos y hereditarios ° Factores ° Obesidad Hábitos de vida inadecuados °(poca actividad física y alimentación desbalanceada)

Personas con enfermedades °cardiovasculares

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

174367/MIG

Hoy, 14 de noviembre se conmemora el Día Mundial de la Conozca Diabetes, una fecha para conSíntomas generales cienciar sobre esta entidad, su prevención y tratamiento. (mucha sed) En la actualidad, en Ecuador, ° Polidipsia (hambre en exceso) ° Polifagia esta patología es la cuarta causa (orinar demasiado) ° Poliuria de muerte de hombres y muborrosa ° Visión jeres. En los últimos años está ° Aliento con olor amargo aumentando de manera significativa, debido principalmente a edad, pero se diagnostica con mala obesidad y a los estilos de vida yor frecuencia en niños, adolespoco saludables -sedencentes y adultos jóvenes. Se tarismo y dietas ricas en caracteriza por la presencia grasas saturadas y azúca- el Dato de altos niveles de azúcar res-, afirma María Belén (glucosa) en la sangre. Esto Morán, médico general. Se estima que el se debe a la poca o insucosto anual por ficiente insulina que propaciente Diabetes mellitus tipo 1 cada con diabetes es duce el organismo, la cual de 491 dólares, se encarga de movilizar la (DM1) así lo afirma glucosa hasta las células, La DM1 es una enferme- Belén Morán. donde se almacena y se utidad crónica, es decir, que perdura durante toda la vida. liza después para obtener energía, Esta puede ocurrir a cualquier explica la experta.

sALud miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B13

Consulte con el especialista Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier enfermedad, síntoma o molestia. Sus interrogantes serán contestadas por profesionales de la salud y saldrán publicadas los miércoles y viernes. Escríbanos a: salud@lahora.com.ec

TOME NOTA Contactos: Víctor Hugo Guzmán, neumólogo Teléfono: 09 99 216 340 Email: vguzman.61@hotmail.com

ALERTA. El tabaquismo es el responsable de 9 de cada 10 casos de EPOC.

Un grave peligro asecha al fumador La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) le impide respirar e, incluso, moverse con normalidad.

No todos lo saben, pero esta patología, lenta y silenciosa, puede Señales de alerta provocar la muerte. ComprenLo que debe saber de la bronquitis crónica y el enfisema pulmonar y se presenta con o sin flema generalmente a partir de los 40 °Tos °Fatiga años, especialmente en aquellas infecciones respiratorias ° Muchas personas que son o han sido Dificultad respiratoria (disnea) °Dificultad tomar aire fumadores por largo tiempo, ° Sibilanciaspara (sonido del aire al pasar por °las vías respiratorias asegura Víctor Hugo Guzmán, congestionadas) presidente de la Sociedad Ecuatoriana de Neumología. En la próxima década, ratorias. Estas señales la EPOC -un mal muy poco El DATO limitan el trabajo y otras conocido- se convertirá en actividades diarias habila tercera causa principal tuales, menciona el espede muerte. Es una entidad 9 de cada 10 cialista. casos de EPOC crónica y progresiva de son causados Sin embargo, a pesar el consumo de la discapacidad asocialas vías respiratorias que por de tabaco, según afecta a 210 millones de Víctor Hugo da a dicho problema de presi- salud, aproximadamente personas en todo el mun- Guzmán, dente de la do y causa tres millones de Sociedad la mitad de las personas de muertes al año, según la Ecuatoriana no están diagnosticadas Neumología. Organización Mundial de y, por tanto, están tratadas la Salud (OMS). de manera inadecuada. Una enfermedad silenciosa

Diagnóstico y tratamiento

La EPOC provoca un deterioro La EPOC se determina con una pulmonar, el que a su vez genera prueba simple llamada espirodificultad para respirar y metría, la cual se encarga tos crónica que afectan a El DATO de medir la cantidad y la la capacidad para llevar velocidad del aire inspirauna vida activa y producdo (que ingresa) y espiraLa OMS prevé tiva. que las muertes do (que sale), manifiesta EPOC Las personas con por Guzmán. aumenten en EPOC evidencian un de- más de un 30% “Esta patología no se los próximos cura, pero hay varios traterioro pulmonar progre- en 10 años, convirsivo que produce dificul- tiéndose en la tamientos que ayudan a causa de tad crónica para respirar, cuarta controlar sus síntomas y a mortalidad en tos y otros signos relacio- todo el planeta mejorar la calidad de vida en 2030. nados con las vías respide los pacientes”. Por ejem-

Conozca

Factores de riesgo La principal causa es el humo del tabaco °(fumadores activos y pasivos). La contaminación del aire de interiores °(por ejemplo, la derivada de la utilización de combustibles sólidos en la cocina y la calefacción).

°Polución ambiental (aire exterior). exposición laboral a polvos y produc°tosLaquímicos (vapores, irritantes y gases). Las infecciones repetidas de las vías °respiratorias durante la infancia.

La EPOC en el mundo De acuerdo con la Organización °Mundial de la Salud (OMS), antes, la EPOC era más frecuente en el sexo masculino, pero debido al aumento del consumo de tabaco entre las mujeres de los países de ingresos elevados y al mayor riesgo de exposición a la contaminación del aire de interiores (por ejemplo, por utilizar combustibles sólidos en la cocina y la calefacción), en la actualidad afecta casi por igual a ambos sexos. Aproximadamente, un 90% de las muertes por EPOC se producen en los países de bajos y medianos ingresos, donde no siempre se ponen en práctica o son accesibles las estrategias eficaces de prevención y control.

plo, los medicamentos broncodilatadores pueden mejorar el flujo de aire en los pulmones, evitando así la falta de aire.

Pregunta: Hace unos cinco años me practiqué un legrado y desde entonces he intentado quedar embarazada, pero desde hace seis meses me estoy cuidando con inyecciones anticonceptivas. ¿Cómo sé si puedo tener o no un hijo? (Anónimo)

Respuesta: Para determinar cuáles son las posibilidades de concebir, es preciso seguir un protocolo de estudio de infertilidad. Este incluye un chequeo médico enfocado en un examen hormonal y del estado de los ovarios, además de una sonografía que permita determinar la estructura anatómica (forma y tamaño) del útero. Se debe realizar, además, un estudio individualizado a cada paciente para poder verificar que el legrado no haya afectado el organismo, generando obstrucciones en las trompas de Falopio o a nivel hormonal.

(Dalia Tello)

Respuesta: En estos casos es preciso llevar a cabo una planificación del embarazo y un control más frecuente, tomando en cuenta que a esta edad el parto podría ser más difícil, especialmente si se trata del primer bebé. Es importante evaluar el estado general de la futura madre, para prevenir la presencia de diabetes gestacional o alteraciones en la placenta. Otras complicaciones suelen ser la aparición de preclampsia (alza de tensión) en la madre o muerte perinatal -fallecimiento del feto dentro del útero-. En el caso del bebé, este puede evidenciar bajo o excesivo peso, al nacer. Asimismo, mientras mayor es la edad de la mujer, aumentan los riesgos de un aborto.

Pregunta: ¿A qué se debe la infertilidad femenina y es posible tratarla para tener hijos? (Francisca Cañas)

Pregunta: ¿Existe en el Ecuador algún método TOME NOTA anticonceptivo para los hombres aparte de los preservativos, como las Contactos: Patricio Barzallo, inyecciones anticoncepginecólogo Teléfonos: 2461 tivas? (Anónimo)

Pregunta: Tengo 39 años y estoy embarazada, ¿cuáles son los riesgos que pueden existir?

conducto eyaculatorio del pene.

/ 0998 328 Respuesta: La infertili- 287 Respuesta: No existen 007 dad puede ser causada Email: drbarza- en el mercado este tipo llo@gmail.com por un sinnúmero de de inyecciones hechas factores orgánicos y psipara varones. De macológicos. Es por eso que es nera que para la anticoncepfundamental hacer estudios ción masculina, se puede opováricos, uterinos, vagitar por la abstinencia sexual, nales y genéticos, así el uso de preservativo, como también inrecurrir al método del vestigar si existen ritmo (tener relacioinfecciones a nivel nes sexuales en días del cuello uterino. que no hay ovulaEsto ayudará a deción en la mujer) y terminar cuál eyacular fuera de la es la causa vagina. específica, Otro métopuesto do efectivo y que el definitivo trataes realizar m i e nto la vasecva en tomía, función que conde ese siste en diagnóstico, una ciy puede ser rugía clínico, quipara rúrgico o por liinseminación gar artificial. e l

MOsAiCO B14

HOróscOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

tRiunfaR

Ama la justicia y busca la igualdad para todos. Su sensibilidad espiritual es muy grande lo cual le hace una persona muy querida. Esta misma sensibilidad le da un gusto especial por el arte en todas sus expresiones.

PRobaR,

martes 13 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora , ECuAdOr

CalifiCaCión

gustaR

esColaR

Religiosa

TVFAN

aCtoR De la PelíCula

un gRan

Costoso

PetRoleo

liCoR

CiuDaD De fRanCia

CRema De la

liCuaDo

Cabo, Ronzal

Dueño

ChiCo

nave

eDuCaR,

leChe

RostRo

taCaño

amamantaR

aCtRiz De la PelíCula

al Diablo Con el Diablo

PlátiCa, habla

Casa De

ReCReo embuste, tRamPa

atasCaR

aRRojaR, tiRaR

DonaR

RetaRDo

Cabello blanCo

aRtíCulo

esCRituRa en la CRuz

símbolo De alfa

CeRveza

soniDo

HBO FAMILY, 18:10

gallaRDo

símbolo De

llamamiento,

símbolo De

aDonis

Shane Wolfe es asignado °para proteger a cinco niños.

hija De

mango

O

A

R

N

I

N

A

E

C

capital de egipto (el)

I

dispeRsa

S

R

actRiz de ee. uu. de la película casnova

L

P

I

L

L

E

R

A

M

A

R

T

O

C

A

S

Río de italia

A

N

voz de aRRullo

M

Relativo a la caRne escRitoR mexicano

R

A C A

adveRbio de

O

RepeRcusión

A

N

lugaR

actoR, pRoductoR y diRectoR de

R

A

cantón de loja ciudad e japón

O

E R

ee. uu.

convicto

A

L

A

dios en el islam

L

O

N

G

A

M

A

CELEBRIDADES MARC CHAGALL (1887 - 1985)

PintoR fRAnCes, nACido en BieLoRRusiA. iniCiALMente CuBistA evoLuCionó HACiA eL suRReALisMo

cloRuRo

mamífeRo camélido

gabán

A

gueRRilla

N

A

R

L

P

A

C

A

A

R

I

plantígRado

símbolo De

RezaR, suplicaR

planta tRepadoRa sociedad anónima

S

maquinaR,

T

A

N

A

L

apócope

A

C

A

D R

O

B

A

asaltaR,

gato en inglés

cola de algunos animales

R

A B

O

escultoRa cubana

estado de bRasil

T E

estado en inglés

liza

E

R R

dios en el islam cueRo de cabRa

A

A

S

R

A

O

R

L

A

A

S

N

A

fallaR RefeRiR, RelataR

C

alquilaR dios de los Rebaños

D

A

T

R

P

N

misiva

R

A

sala gRande

de valle

R

N

aRRibaR

V

A

cabo, Ronzal

A

A

fRaguaR

nobelio

A

P

batRacio

O

R

apócope de gRande

O

R

fuRia

R

destRuiR,

C

astRo Rey símbolo de Radio

L

O

S

O

R

cantón de imbabuRa

A

L

M

teRminación

A

M

A

D

faja, cinta

A

R

E

A

R

I

A

embuste, tRampa

A

R

A

R

níquel

fRaguaR

engoRDaR a los animales inglés

ceRdo

amaRRaR

gRanDe

alabaR

faja, Cinta

bRuja, en

RaspaR

veRbal

aPóCoPe De

R

tacHaR,

señoRa distinguida

CeRRo

A

R

T

O

A

Hijo de noé

A

tiza

asolaR

Cima De un omega

M

equipaR

mineRal que atRae al aceRo

vasca

gRamatiCal fRenaR, DeteneR

A

maquinaR,

Chino

astaDo

ciRco

S

sódico

símbolo de

dueño

signo

toldo de un

R

uva seca

R I

T

metal pRecioso espetón

(abril 20 - mayo 20) La situación económica puede presentar ciertas sorpresas para las que deberá estar preparado y por lo cual deberá evitar gastos excesivos. RECUERDE: El modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.

la hija

PeRsonal

R

A

A

madRe de jesús HeRmana

N

E

O

de mamá

R

I

R

O

ansaR

engalanaR, oRnaR

tostaR,

N

DoRaR

CalCulaR el

PReCio De algo

MIcrOBIOgrAFíA

My little princess

Policarpa Salavarrieta

MAX, 18:00

(1796-1817)

Violetta es criada por su °abuela mientras su madre tra-

de la independencia °deHeroína Colombia muere fusilada

ta de ganarse la vida tomando fotografías, concentrada en ser una artista famosa. De vez en cuando visita a su hija, pensando en que tiene potencial para ser modelo. Así que decide usar a su hija.

públicamente un día como hoy de 1817. De familia acomodada, actuó como espía de las fuerzas independentistas de la naciente república durante el período denominado ‘La Patria Boba’. El 14 de noviembre fue instituido en Colombia como el ‘Día de la mujer colombiana’ en honor del aniversario de su muerte. Es la única personalidad histórica femenina de su país que ha aparecido en billetes y monedas. Su vida fue llevada a la televisión en la serie titulada ‘La Pola’.

cápsuLA cIeNTíFIcA

Aplican conexión de internet interplanetaria Para probar esta nueva forma de envío de datos, la Agencia Espacial Europea (ESA) y la NASA condujeron un experimento en octubre. Sunita Williams, quien comandó la Expedición 33, utilizó una laptop con el software de DTN para controlar un robot explorador desde Alemania. El DTN es similar al Internet usado en la Tierra, pero es mucho más tolerante a retrasos e interrupciones ocurridas cuando la información está siendo enviada

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Trate de mantener bajo control sus emociones e impulsos a fin de evitar ser grosero e irascible. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) La calma será fundamental para poder resolver los conflictos y preocupaciones. Evite estar a solas ya que esto tiende a irritarlo y deprimirlo. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.

LEO

• HOrAku

La Estación Espacial Internacional está utilizando la conexión de internet interplanetaria para enviar comandos a un robot en la Tierra. El experimento tecnológico, llamado Disruption Tolerant Networking –interrupción tolerante de redes– (DTN), puede ser una manera de comunicarse en el futuro con astronautas en Marte. El DTN puede ofrecer una manera robusta de enviar información entre distancias extremadamente largas.

(marzo 21 - abril 19) Procure conservar la calma con sus hermanos para así evitar conflictos y enfrentamientos. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.

TAURO

RaDio

PolítiCo

PRonombRe

Solución anterior

inglesa

baRio

Cita

asiDeRo,

M

ComPosiCión líRiCa

CeReales

De pronto, Shane pasa de ser la autoridad máxima en disciplina militar a un total caos suburbano. Su resistencia y astucia son puestas a prueba al enfrentar las más divertidas situaciones.

ARIES

tantalio

ConviCto

Roya De los

(febrero 20 - marzo 20) Dentro del hogar se suscitan cambios que deberán ser asumidos con madurez y responsabilidad. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.

enlazaR

PRimeR voCal

(enero 20 - febrero 19) Los rompimientos y conflictos en las relaciones afectivas se pueden evitar manteniendo la serenidad. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es esta una razón para cortar las alas al águila?

PISCIS

onDa

amaRRaR, femenino RelataR, ContaR

estaDo De noRteaméRiCa

PRinCesa inCa

Una niñera a prueba de balas

CiuDaD De aPaRato RaDiotuRquía loCalizaDoR PRimeRa golfo De mujeR Colombia

ACUARIO

entre planetas, satélites, estaciones espaciales y naves espaciales distantes. Los retrasos pueden ser causados por tormentas solares o interrupciones cuando las naves se encuentran detrás de un planeta. El trabajo del DTN fue propuesto hace una década por Vint Cerf, uno de los creadores de la red de redes. BBc

(julio 23 - agosto 22) Evite el contacto con sus amigos por el momento ya que estos se comportarán de manera impulsiva y provocarán problemas. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La tranquilidad y ecuanimidad serán grandes aliados suyos en el terreno profesional. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Evite el contacto con el extranjero ya que esto puede traer conflictos. Asuma con calma los problemas en sus estudios. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del Sol se funde.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su pareja deberá manejar con prudencia y tino sus finanzas ya que siguen siendo un punto delicado. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure actuar con calma y prudencia en la relación con su pareja ya que esto evitará conflictos con la misma. Las sociedades tambalearán. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. deberá rodearse de un ambiente agradable y pacífico a fin de mantener bajo control su salud. RECUERDE: El amor no es solo un sentimiento. Es también un arte.

CrONOs

Entrenador Datos

Nombres: Raúl Ricardo Duarte Barrios F. NacimieNto: 18 de julio de 1969 (43 años)

B15

Lugar: Asunción, Paraguay tiempo lectura 15 min.

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

El partido mil de Brasil ante Colombia EE.UU. EFE • Las selecciones de Brasil y Colombia se medirán hoy (19:30) en Nueva Jersey en un amistoso que representa el milésimo partido de los pentacampeones del mundo y para los dirigidos por José Pékerman la posibilidad de ratificar el buen desempeño en las eliminatorias con Falcao como líder. Para Brasil, este será el partido más difícil que juega después de los Juegos Olímpicos y la primera prueba sería de preparación para la Copa de las Confederaciones del próximo junio. El seleccionador nacional, Mano Menezes, lo enfoca como un paso más para montar su equipo, para ganar continuidad en el estilo de juego y mejorar los automatismos en el centro del campo y la delantera, por lo que repetirá en la medida de lo posible el once titular de los últimos partidos. Los volantes Paulinho y Ramires estarán encargados de la contención en el centro del campo; Oscar, Kaká, Neymar y un delantero más serán los responsables del ataque, que probablemente seguirá el esquema 4-3-3. La selección colombiana, por su parte, más ilusionada que nunca por volver a un mundial, después de Francia'98. Los dirigidos por Pékerman marchan en la tercera casilla de la clasificación general de las eliminatorias con 16 puntos, por debajo del líder Argentina que tiene 20 y de Ecuador, segundo con 17.

PrESEnCiA. Kaká estará en la alineación titular de Brasil.

Fecha FiFA

Alineaciones probables

BrASil

Diego Alves Daniel Alves David Luiz Thiago Silva Fabio Santos ramirez Paulinho oscar Kaká lucas moura Neymar DT: mano menezes

ColomBiA

David Ospina Pablo Armero Mario Yepes Amaranto Perea Gilberto García Edwin Valencia Freddy Guarín James rodríguez Macnelly Torres Falcao García Jackson Martínez DT: José Pékerman

Hora: 19:30 Estadio: MetLife, de Nueva Jersey (EEUU)

Aguinaga con futuro incierto en México El San Luis, que dirige desde el banco el exfutbolista ecuatoriano Alex Aguinaga, está a punto de pasar a manos del empresario mexicano Carlos Hugo Chargoy en una operación que puede conducir al segundo cambio de dueño en el año, informó la directiva del equipo ‘auriazul’. Chargoy se hizo con el ciento por ciento "de las acciones representativas del capital

méxiCo, EFE •

social del Club de Fútbol San Luis", informó la directiva en un comunicado de prensa. Para completarse la venta de la entidad de San Luis Potosí se necesita el visto bueno de la Federación Mexicana de Fútbol, y de la asamblea de dueños de equipos de primera división, así como una manifestación de respeto a sus compromisos comerciales y derechos de televisión, añadió el grupo 'tunero'.

equipos como jugador: 12 de Octubre, Puerto Montt, Huachipato, Everton, La Serena, Aucas, Macará, Espoli, D. Quevedo, U. Católica.

El estratega paraguayo comandó al Deportivo Quevedo hacia la Serie A del fútbol ecuatoriano. Su meta es consagrarse en Primera división. Considerado el máximo representante futbolístico de la provincia de Los Ríos, el Deportivo Quevedo retorna a la serie de privilegio del fútbol ecuatoriano y lo hizo con la batuta del paraguayo Raúl Duarte, un conocido de la tienda del ‘Súper Depor’. La aspiración de Duarte es fomentar las canteras del club y fortalecer su plantilla con miras a la próxima temporada. ¿Cómo se siente al volver a Deportivo Quevedo a la categoría estelar del fútbol ecuatoriano?

Son momentos de bastante alegría y de mucho orgullo, el trabajo y el sacrifico de todo un año se plasmó en el anhelado ascenso. Contento con la ciudad y la provincia y esperemos que Deportivo Quevedo se quede por mucho tiempo en la primera división. ¿Cuál fue la fortaleza del Deportivo Quevedo para conseguir el ascenso?

Creo que la regularidad (futbolística) fue una de las armas principales. Somos el equipo que menos partidos hemos perdido y fuimos la valla menos vencida. Fue el equipo que en condición de visitante sacó varios puntos. El Quevedo se lo ganó dignamente y agradezco a mis jugadores por el sacrificio que hicieron. ¿Es usted un experimentado en lograr ascensos?

Es la tercera vez. He tenido la suerte de ascender como jugador, luego tomé las riendas del equipo en Segunda Categoría, lo ascendí a la Serie B y ahora a la (Serie A). Esto me llena de satisfacción. ¿Cuál es el proyecto que tiene con el Deportivo Quevedo para la Serie A?

La directiva tendrá el tiempo suficiente para trazar la meta que ellos correspondiente. Uno como profesional trata

El Quevedo ascendió ‘dignamente’ rAúl DUArTE

loGro. Duarte celebra con la hinchada del Quevedo el ascenso. (Foto Yuliana Marín).

de adaptarse al club donde está. La idea es no pasar zozobras en el tema del descenso. Hay que armar un buen plantel y eso depende de la capacidad económica. Todo dependerá del poder económico de la institución. ¿Usted fomentará las divisiones juveniles del club?

Estamos haciendo un proyecto para trabajar a partir del próximo año. Hace falta un trabajo un poco más serio y profesional. Estamos enfocados en el proyecto para sacar nuevos jugadores para el club. ¿Tiene en mente algunos jugadores para reforzar el equipo?

Uno se va anticipándose a los hechos. Como profesional está mirando todos los partidos que se puedan. Hay algunos nombres, los estamos analizando, pero tenemos que ver la idea que maneja la dirigencia y con eso saber con que jugadores podemos contar. Restan por jugar dos fechas y queremos salir campeones. Seremos serios hasta el final. Entonces, ¿qué líneas pretende reforzar?

Todo pasa por las condiciones económicas. La idea es reforzar todas las líneas. Tenemos un buen plantel y pretendemos reforzar con jugadores de jerarquía. Tenemos el tiempo suficiente para no equivocarnos. ¿Qué se requiere para no convertirse en un equipo ascender dentro del fútbol ecuatoriano?

Seguramente varias virtudes.

Una buena planificación, un buen plantel, gran apoyo de su afición. Es una meta complicada pero no difícil de lograrlo. Trabajaremos para que esto se convierta en una realidad. Armaremos un buen plantel para quedarnos mucho tiempo en la Serie A. El Quevedo tiene condiciones para conseguirlo. ¿Cómo está su contrato con el equipo?

Al finalizar este torneo termina mi contrato, estamos hablando con la dirigencia y se están dando las condiciones para poder seguir y lo haremos con la mayor honestidad para seguir creciendo como profesional y por ende la institución. ¿Cuáles son los jugadores destacados o experimentados dentro de su plantilla?

En el plantel los destaco a todos. Somos muy leales y mucho compañerismo. En el plantel tenemos jugadores de mucho recorrido como Héctor Carabalí, Jhon García, Luis Espinola, Cristian Ojeda, Jaime ‘Bampeta’ Caicedo. Ellos tienen conocimiento de primera división y han conseguido logros importantes. Su ayuda ha sido importante. ¿mantuvo ciertos inconvenientes con la prensa deportiva?

Hubo inconvenientes con una colega suya, pero eso fue algo del pasado. Ahora tenemos inmensa alegría con este ascenso que conseguimos.

CrONOs B16

miércoles 14 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Emelec y Manta se enfrentarán con bajas GUAYAQUIL • Emelec recibirá a las 20:00 de hoy al Manta en el Estadio George Capwell. La mala racha acompaña al vicecampeón nacional, que no solo se aleja de enfrentar a Barcelona en una final, sino que también se ha convertido en un hospital. Primero se quedó sin sus arqueros Javier Klimowicks y Esteban Dreer, luego se unió el delantero Luciano Figueroa: todos por lesión. En el cotejo pasado, ante Independiente, el zaguero José Luis Quiñónez fue remplazado por Mariano Mina luego de resentirse de una lesión. Según el diagnóstico preliminar, presenta una fatiga muscular en la parte posterior del muslo derecho y es dura para el juego de esta noche. El otro caso es el de Marlon de Jesús. El delantero ‘azul’ sufrió un golpe en una de sus rodillas el domingo pasado y el lunes se sometió a una resonancia magnética, pero hasta ayer se desconocía si llegaba al partido. Además, el volante ofensivo Ángel Mena no podrá estar durante cuatro o cinco semanas en las canchas producto de una lesión sufrida en el juego del miércoles pasado, ante el mismo Manta. El equipo dirigido por Armando Osma, por su parte, presenta novedades como las lesiones de Julio Ayoví, quien tiene para 10 días de recuperación, Diego Macías, para una semana y Mario Quintana el mismo tiempo de recuperación. Además, Víctor Chinga recibió tarjeta roja en el pasado juego ante Deportivo Cuenca y tampoco estará en el juego ante los ‘azules’.

Serie A

Probables formaciones

PABLO ZAmBRANO

‘Barcelona es mi amor incondicional’

Tiene un museo personal con más de 140 camisetas del ‘ídolo’. Aspira recorrer el país enseñando su patrimonio. • Coleccionar camisetas de Barcelona se ha vuelto una ‘adición’ para Pablo Zambrano, un ‘hincha a muerte’ del cuadro ‘torero’, quien ha hecho de todo, dice, para conseguirlas. Considera que cada una guarda la historia del equipo de sus amores. Hace cuatro años, este guayaquileño de 26 años de edad, se propuso adquirir camisetas del equipo ‘amarillo’ y actualmente en su museo reposan 140. Entre las más destacadas tiene las exglorias del equipo como: Jimmy Montanero, Jimmy Izquierdo, Marcelo Trobbiani, Flavio Perlaza, entre otras.

GUAYAQUIL

El Nacional, un escalón más para el ‘ídolo’ • Barcelona y El Nacional se enfrentan a las 19:30 de hoy en el Estadio Monumental. El equipo dirigido por Gustavo Costas hizo ayer una práctica de fútbol en espacio abierto donde el estratega argentino dejó listo el once titular. Para este cotejo diferido ante los ‘criollos’, los ‘toreros’ recuperan al defensa Frickson Erazo, quien estaba suspendido. Por su parte, Orlando Narváez, técnico de los ‘criollos’, pidió que “la gente respalde al equipo. Yo entiendo que todos quieren ver a El Nacional solo triunfando, pero a veces no se puede. Será un partido GUAYAQUIL

EmELEC

C. Arana W. Morante m. mina G. Achilier O. Bagüí P. Wila E. Corozo F. Gaibor F. Giménez E. Valencia W. Iza DT: Gustavo Quinteros

mANTA

R. Ramírez A. Justicia B. Gómez E. Romaña J. Palacios E. Lastra A. Sánchez F. Rojas C. márquez C. Garcés m. Parrales DT: Armando Osma

Hora: 20:00 Estadio: George Capwell Árbitro: Omar Ponce

“He buscado por todos lados. He repatriado camisetas desde España, Estados Unidos y Argentina: no escatimo en recursos”, dijo Pablo. Contó que tiene “camisetas desde el año 80 hasta la actualidad. Al principio fue ánimo de coleccionar, pero ahora quiero hacer exhibiciones para que los pequeños hinchas vayan viendo la camiseta y contarles la historia impregnada de cada una de ellas”. “He gastado mucho dinero, prefiero no mencionar cifras. Hay gente que me pide mucho más pero realmente ese valor no importa, se hace mu-

Juego diferido

Posibles alineaciones

BARCELONA

m. Banguera R. Revoredo J. Perlaza F. Erazo m. Ibarra C. Gruezo L. Amaya H. Matamoros D. Díaz J. Ayoví N. mina DT: Gustavo Costas

EL NACIONAL

D. Cabezas J. Narváez J. Chila R. López J. madrid F. Caicedo D. Bone M. Pita B. Oña E. Zura E. Preciado DT: Orlando Narváez

Hora: 19:30 Estadio: Monumental (Guayaquil) Árbitro: Roddy Zambrano

difícil ante un equipo grande”. El “Nacho” deberá sumar para alejarse del descenso. Jhon Narváez cumplió con la suspensión y ya podrá jugar ante el ‘ídolo’ en este encuentro.

cho esfuerzo” agregó. Entre sus anécdotas relató que “he mandado a personas sin camisetas en la calle, porque la he visto que es original y en ese momento las he comprado. Incluso una vez un señor trabajaba vendiendo chicles y se la compre en ese momento. He hecho de todo porque es difícil conseguirlas en el país”. Pero no todo es perfecto, debido a que su esposa, Gabriela, es de Emelec y al principio se incomodó al ver tanta camiseta del ‘Ídolo’ en su hogar. Además de esto, Pablo inscribió a su hija Doménica como socia ‘torera’ desde que

nació. Actualmente, la nena tiene 4 años de edad. Este coleccionista considera que con Barcelona tiene un pacto insoluble. “Es un compromiso eterno, es como un familiar y un cariño que no se puede romper por nada”. Añadió que “estamos muy cerca del título. Han sido años durísimos, pero han servido para que el cariño de nosotros se afiance aún más. En los momentos fáciles todos dicen yo amo a Barcelona, pero solo un verdadero hincha espera y lo sigue en los momentos difíciles”.

‘Chullas’ se aferran a un torneo internacional Deportivo Quito completa hoy (19:00) sus juegos diferidos ante Independiente en el Estadio Atahualpa. El equipo de Rubén Darío Insúa sueña con clasificar a un torneo internacional. Los ‘azulgranas’ se ubican en sexta posición de la tabla aumulada con 50 puntos, mientras que su rival de turno tiene 59. “Vamos a enfrentar a un gran rival que llega motivado por su última victoria”, dijo Rubén Insúa, DT del Deportivo Quito. El entrenador argentino considera que de ganar esta noche “el panorama puede mejorar” para ellos. Para el juego de hoy sigue en proceso de recuperación Gonzalo Lorca, mientras que Vila está a disposición del cuerpo técnico. Los del Valle, por su par-

Diferido

Alineaciones posibles

D. QUITO

A. Bone P. Velasco G. Espinoza L. Checa J. Hurtado L. Romero A. Bolaños J. Paredes L. Saritama J. Bevacqua L. Congo DT: Rubén Insúa

INDEPENDIENTE

L. Ascona L. Caicedo F. León E. Balbuena H. León D. Samaniego F. Guerrero A. Oña H. Orejuela C. Ramírez D. Angulo DT: Pablo Repetto

Hora: 19:00 Árbitro: Daniel Salazar Estadio: Atahualpa (Quito)

te, intentarán llevarse los tres puntos que los ponga en zona de Copa Libertadores.

CrONOs FIgura MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

entre las aulas y el deporte

mInutero

Programa deportivo

°

DeStaCaDo. David, durante su última participación en el torneo estudiantil de atletismo.

el ibarreño David Clerque a sus 16 años, ha ganado un sinnúmero de medallas en varias disciplinas. Ibarra• Hablar del deporte, es su

mayor pasatiempo, realizarlo es un sueño cumplido. Este joven ‘teodorista’ es multifacético, es común ver a futbolistas, atletas, nadadores o escaladores, pero David Clerque, lo practica todo. Su empeño por alcanzar logros, lo convierten en un deportista completo y lleno de iniciativas dentro de su institución. Su vida David Alejandro Clerque Vela, nació en Ibarra el 16 de agosto de

1996. Sus estudios primarios los realizó en la escuela “Modelo” y actualmente cursa el segundo de bachillerato en el colegio “Teodoro Gómez de la Torre”. Para su institución, tener a un alumno distinguido y excelente deportista, es un verdadero orgullo. Desde muy pequeño, mostró interés por competir en varias disciplinas. Con apenas 16 años, ya es parte de la selección de atletismo y baloncesto de su colegio. Sin duda, el logro más gran-

Seis deportistas provinciales han sido seleccionados para representar al Ecuador en el Campeonato Panamericano Juvenil de Escalada Deportiva. La competencia se realizará del 22 al 25 de noviembre. Los imbabureños están en esta nomina gracias al alto puntaje que obtuvieron en el ranking general. Nicole Mejía, Alexis Pozo, Amanda Imbaquingo, Carlos Granja, Josué Manosalvas y Juan Andrés Estévez, forman parte de la delegación y son parte de la selección A. Existe la posibilidad de que Laoise Guamán, Felipe Mejía, Roberto Cisneros y Esteban Yépez, también sean llamados a la tricolor. El resto de tricolores, pertenecen a las provincias de Manabí, Pichincha, Guayas, Cotopaxi,

las competencias. Damos gracias a Dios porque tenemos un excelente hijo, que aparte de ser buen deportista, es muy dedicado a sus estudios”, dijo. Por su parte, David manifestó que entrega Ultimas competencias EL DATO todo en cada participaLa semana pasada, David ción. “Yo entreno fuerterepresentó a su institución por sus en el Intercolegial de At- David, excelentes califi- mente para darle logros a letismo, en donde obtuvo caciones, recibió mi institución y a mi prodiploma al dos medallas de oro, una un mérito estudian- vincia. Ser buen deportistil en la sesión ta me complementa como en la posta de 4x100 mesolenme de su persona, porque aprendo tros y la otra en 110 metros institución. a ser disciplinado, resvallas. Además, se adjudiponsable y puntual con có una presea de plata, en mis obligaciones. la carrera de 400 metros vallas. A veces es duro alternar los Joaquín Clerque, padre del deportista, comentó que para deberes del colegio y los diferensu familia, apoyar a David, es tes entrenamientos, pero con esun verdadero orgullo. “Noso- fuerzo todo se logra”, manifestó tros estamos a su lado en todas el destacado deportista. de fue alcanzar la presea dorada como capitán de la selección de Imbabura, en los pasados Juegos Nacionales Prejuveniles en Ambato.

Final de moto velocidad en Yahuarcocha

Escaladores imbabureños viajarán a Chile

DePortiSta. Nicole Mejía es la mejor carta, que presenta la selección imbabureña.

Azuay y Cañar. En total son 20 escaladores. Paúl López, entrenador de los imbabureños, comentó que es satisfactorio tener en el grupo de los mejores escaladores del país a nuestros deportistas. “Estamos confiados en que se van a obtener buenos resultados de este torneo, ya que han tenido una ardua preparación durante todo el año”, señaló.

A11

El próximo 24 y 25 de noviembre, se realizará la IV Válida del Campeonato de Moto velocidad CATI 2012, en el Autódromo José Tobar Tobar. Los aficionados a las motocicletas se darán cita para apreciar a sus pilotos favoritos. Todos los detalles ya están listos, para que esta competencia sea de primera. Más de 40 pilotos ya han confirmado su presencia en el evento, en su mayoría, son competidores que han corrido las validas anteriores. Se espera la confirmación de cuatro motociclistas peruanos, que han mostrado interés por participar como invitados, en esta gran final. Pablo Jurado, gerente del

ComPeteNCia. Los motociclistas dejaran todo en el asfalto de Yahuarcocha.

CATI, señaló que los aficionados amantes de moto velocidad complementaran sus expectativas cuando vean medirse a los ecuatorianos con los peruanos. “Sabemos que los competidores del vecino país, tienen un excelente nivel técnico y así se podrá observar, hacer todo a los pilotos por mantener y recuperar puestos, durante el recorrido”, dijo.

La Liga Deportiva Cantonal de Otavalo, presentó al público el programa “Tribuna Deportiva”, a través de OTV televisión. Este espacio es una vitrina abierta para dar a conocer el deporte que se práctica en el cantón sarance y se presentará los días martes y jueves a partir de las 20:00. La producción y conducción está a cargo de Marco René Ruiz, relacionador público de la matriz del deporte.

Válida Nacional

°

20 deportistas imbabureños, han sido seleccionados para representar a la provincia en la Gran Válida Nacional De Bmx, el próximo 23 y 24 de noviembre en Pastaza. La nutrida delegación tiene grandes aspiraciones de obtener preseas durante la cita. Abrahán Guaján, es el estratega encargado de la selección y también viajará, para participar por Imbabura.

Continúan entrenando

°

El conjunto imbabureño, Valle del Chota, sigue realizando su preparación con miras a su siguiente cotejo. Los ‘choteños’ enfrentarán el 17 de noviembre, al equipo de Grecia, en el estadio Reales Tamarindo de Portoviejo. La última fecha de la liguilla del no descenso se jugará en Ibarra, frente al Rocafuerte, el próximo 24 de noviembre.

CrONOS A12

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

minutero

Deporte barrial en ibarra

El próximo fin de semana, la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas) organiza otro torneo más dentro del deporte barrial. La disciplina de pelota nacional se pone en actividad, esta vez con ocho selecciones de la filial de la provincia arranca el torneo el sábado desde las 09:00 en la cancha de Yacucalle, ubicada frente al Cuerpo de Bomberos, al sur de Ibarra.

Álvaro Cárdenas subió al pódium

motoCroSS

Judo y ajedrez viajan

°

Hoy en horas de la noche los seleccionados de judo y ajedrez emprenden viaje a la capital manabita para enfrentar los siguiente VII Juegos de Menores. En total son siete participantes del deporte ‘ciencia y 15 de combate entre hombres y mujeres. Las expectativas de traer medallas están latentes tras la justa deportiva en la ciudad costera.

Juegos internos

°

Durante esta semana los estudiantes de la Unidad Educativa Bilingüe ingresaron a la primera fase de los juegos internos. Los diferentes equipos participantes tanto de la escuela como el colegio se encuentran en la contienda de fulbito y básquet. Los 350 estudiantes que posee la institución educativa participan día a día de las jornadas deportivas que justamente se inauguraron el último fin de semana en sus propias instalaciones.

tercera semifinal

°

Los pilotos imbabureños calientan motores para la tercera válida semifinal del Campeonato Nacional de 4x4. La competencia será en la pista de Tumbaco el 2 de diciembre. Los representantes de las escuderías GD Autos de Otavalo; Miguel Sanipatín y Giovanni Dután van subiendo escalones. En la tabla general Dután se ubica en el tercer puesto con 27 puntos y Sanipatín se estaciona en el noveno lugar donde reunió en la más reciente competencia 17 unidades. Los imbabureños deberán pelear posiciones con sus similares de la costa y el oriente ecuatoriano.

en Colombia se realizó la única válida que disputó la corona continental de la temporada 2012. El piloto imbabureño Ál200 pilotos varo Cárdenas incursionaron en obtuvo preseas el circuito internacional de de plata y bronce motocross estabal ganar la más lecidos en los rangos de cilindreciente compe- rajes entre motos tencia efectuada de 2 y 4 tiempos. en Colombia el pasado fin de semana. El galardón otorgado fue en las categorías MX1 y MX2 respectivamente. La primera válida latinoamericana de motocross realizada en la pista El Recuerdo de Yopal del Departamento de Casanare, aglutinó a cientos de pilotos que intentaron superar la prueba en el trazado de 1.750 metros de reibArrA•

El DAto La premiación se la efectuó al término de cada carrera con incentivos económicos y trofeos.

resultados generales Categorías

mX1 Castro (Costa Rica) ° Roberto Benenaula (Ecuador) ° Andrés ° Álvaro Cárdenas (Ecuador) mX2 Salazar (Perú) ° Jetro Cárdenas (Ecuador) ° Álvaro ° Jean Salazar (Perú)

corrido. Ecuador, México, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala, Venezuela, Argentina, Perú, Bolivia y el anfitrión Colombia, fueron partícipes del certamen motociclístico.

motoCroSS. Es el deporte extremo que aglutina a los mejores pilotos entre ellos Álvaro Cárdenas.

Cárdenas explicó que la competencia fue exigente debido al intenso calor que se registraba en la ciudad colombiana, mencionó que bordeaban los 37 grados centígrados de temperatura. El trazado fue extenso y técnico a la vez, en la vuelta se cronometró alrededor de dos minutos, pero a pesar de esas circunstancias se trabajó para obtener los primeros lugares en la competencia a nivel internacional.

El sábado se corrió la categoría MX1 donde sus oponentes fueron un tanto más rápidos, entre ellos se encuentra el azuayo Andrés Benenaula que logró el subtítulo. Sin embargo, demostró su habilidad y destreza y no se amilanó ante nada y se bañó de bronce. En la clase MX2, su mando ante la Honda CRF 250 estuvo más contundente y consiguió el vicecampeonato.

Experiencia imborrable Tras haber conseguido varios títulos a nivel local, provincial y nacional. El propietario del gimnasio ‘Flex’ en Ibarra, Claudio Hernández, competió en la edición 66 de físico culturismo Masculino Amateur, efectuado en Guayaquil. Su intervención le llevó a ser parte de un selecto grupo de participantes, que lograron llegar hasta la fase de semifinales ocupando el puesto 15 entre los más fuertes del mundo. Con lo cual, deja una huella imborrable como deportista y como imbabureño. Participantes A la cita mundialista acudieron alrededor de 200 físico culturistas provenientes de 42 países del mundo. Hernández, deportista de trayectoria, integró la selección nacional de entre 20 elegidos para subir a la plataforma a demostrar todo su talento y fuerza que posee, en la categoría de los 80 kilogramos. Su preparación fue exigente al mando del profesor Gerardo Repollo de nacionalidad argentina, que también fue partícipe del certamen internacional en la categoría de los 100 kilogramos. Luego de la competencia retornaron a Ibarra, satisfechos de su

PrACtiCA. Claudio Hernández durante su preparación para los siguientes torneos culturistas. DemoStrACiÓn. Gerardo Repollo hace presencia en el gimnasio ‘Flex’ en la ciudad de Ibarra.

labor y presentación dentro del campeonato culturista. Sede El atleta argentino sostuvo que el evento es usualmente residido por países europeos como asiáticos, pero esta vez, el continente sur americano fue el anfitrión, al tomar como sede la provincia del Guayas. Posiciones Repollo dijo que, para el llamado de su pupilo al integrar la selección del Ecuador fue más que un logro, Hernández constantemente se ha fortalecido física como estéticamente para la competencia. Su esfuerzo lo hizo

integrarse entre los 15 primeros lugares. Sudamérica dio batalla a sus contrincantes en las categorías menores. “Yo practico físico culturismo desde los 17 años mi idea fue ganar títulos internacionales, en esta ocasión logré entrar en el top 15, siendo mi primer mundial, me dejó muy conforme”, añadió Repollo. El entrenador del imbabureño Claudio Hernández, consiguió el campeonato sudamericano de este año efectuado en Uruguay y obtuvo el triunfo en el certamen absoluto de su país. Repollo de profesión comerciante, señala que la mayoría de su tiempo lo dedica a la preparación de atletas como a brindar asistencia técnica, al momento asesora a deportistas ecuatorianos, entre ellos a Claudio Hernández y Jorge Matute de la provincia de Manabí que obtuvo en

el mundial, medalla de plata en la categoría de 65 kilos. Los favoritos Los atletas favoritos dentro del certamen mundial fueron los culturistas de los países de Libia y Estonia. títulos alcanzados: Claudio Hernández Top 15 de los mejores del mundo en su categoría; Actual campeón del Ecuador en la categoría 75 kilos; Campeón a nivel provincial (2010); Consiguió el cuarto puesto en Venezuela en el campeonato Suramericano; Campeonato Míster Imbabura (2008); Medalla de bronce en Míster Ecuador Novato a nivel nacional; Míster Ecuador profesional, campeón en su categoría. Ocupa el tercer casillero de físico culturista a nivel general dentro del país.

CrONOs CARCHI

miércoles 14 DE NOviEMBrE 2012 la Hora iMBABurA-CArChi

dEPoRtE

A13

MINutERo Preparan agenda deportiva

• El área de depor°tesELdelÁNGEL Gobierno Autónomo

cifras

Primeros juegos interparroquiales

6

escuelas de formación fueron creadas en el cantón Bolívar

480

dólares mensuales es el aporte de Liga Deportiva cantonal de Bolívar

180 camisetas

serán donadas a los deportistas que participen en los juegos.

ACtIvIdAd. La fiesta deportiva se vivirá en este fin de semana en Bolívar

Escuelas deportivas de formación entrarían a evaluación. bolívar • Las escuelas de formación deportivas del cantón Bolívar entrarán a examen en las primeros juegos interpa-

rroquiales que se desarrollarán este 17 y 18 de noviembre. Más de 200 deportistas comprendidos entre los 10 y 12 años participarán en las disciplinas de fulbito y atletismo. Las canchas de Liga Deportiva Cantonal de Bolívar se convertirán en el escenario en donde se evaluará en rendimientos de los niños deportistas que trabajan bajo las órdenes de los monitores. Según Miguel Quelal, Presidente de la matriz del deporte

bolivarense, confirmaron las delegaciones de atletas de las parroquias rurales de García Moreno, San Vicente de Pusir, San Rafael, Monte Olivo, Los Andes y de la parroquia urbana de Bolívar. Convenio

Un convenio firmado entre las entidades que regenta el deporte: Liga Deportiva Cantonal de Bolívar, Federación Deportiva del Carchi y los Gobiernos Autónomos Descentralizados del

cantón Bolívar y de las parroquiales rurales unió a las instituciones para el funcionamiento de las escuelas de formación deportiva. El propósito de las entidades de formación deportiva es identificar los talentos atléticos para enriquecer al deporte carchense. Cada institución aporta económicamente para el pago de los entrenadores y monitores, quienes se encargan de pulir las condiciones físicas.

Escuelas de fútbol medirán fuerzas bolívar • Las escuelas de fútbol de los cantones Bolívar y Montúfar medirán fuerzas en el torneo que iniciará en los próximos días. En el congresillo técnico que se efectuará este 14 de noviembre a partir de las 16h00 en la sede de Liga Deportiva del cantón Bolívar se definirá el arranque y modalidad del certamen. Las promesas del fútbol de los dos cantones de la provincia del Carchi que se encuentran en las edades de 8 y 10 años serán

los principales protagonistas del torneo. Este campeonato permitirá dar continuidad a la actividad de formación de los niños en la disciplina del fútbol.

Cuadrangular de Ecuavoley

°

MIRA • Para el 24 de noviembre, a partir de las 15h00 se anuncia el desarrollo del cuadrangular de ecuavoley, en la modalidad ganchadores. La Asociación “Manos Emprendedoras” es la organizadora del evento en el cual se disputará un premio económico de 200 dólares. La cancha de ecuavoley de la comunidad de Las Parcelas de la parroquia urbana de Mira será el escenario de esta lid deportiva.

Campeonato interno

MIRA • La Unidad Educativa °León Ruales vive la fiesta de-

portiva. Inauguró los juegos internos. Los estudiantes desfilaron por las principales calles al son de la banda de paz del establecimiento como preámbulo del campeonato interno. La rectora del establecimiento Sor María Xavier Calle fue la encargada de dar la apertura de estos juegos.

Cancha múltiple

MIRA • En la comunidad de °Palo Blanco, se inauguró la

Participantes

Las escuelas que intervendrán en este importante torneo son: García Moreno, Bolívar, Piquiucho, Cuesaca (cantón Bolívar) Liga Deportiva Universitaria, sucursal San Gabriel y 27 de Septiembre (cantón Montúfar).

Descentralizado del cantón Espejo estructura una importante agenda deportiva para el año 2013. El desarrollo del campeonato de futbol, ecuavoley, ciclopaseo se encuentra preparado. Según el responsable de la unidad deportiva del organismo seccional local, Rosalino Enríquez con la finalización del torneo recreativo de fútbol, participarán doce equipos de la ciudad de El Ángel lo que se cerraría la actividad deportiva del 2012.

CoMPEtENCIA.Las escuelas de fútbol mostrarán el potencial equipo.

cancha de uso múltiple. La obra fue construida por el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira. El Alcalde del cantón Mira Fausto Ruiz participó en la inauguración de la infraestructura que tuvo el costo de tres mil dólares aproximadamente.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 14 DE NOvIEMBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARChI

Roban llaves de la Torre de Londres Las cerraduras de la Torre de Londres, que alberga las joyas de la corona británica, tuvieron que ser reemplazadas después de que una persona irrumpiera en el histórico edificio y robara un juego de llaves. El intruso robó un juego de llaves de la famosa atracción turística londinense, pero las autoridades de la Torre dijeron que las joyas de la corona nunca corrieron riesgo de ser robadas. Las autoridades iniciaron una investigación sobre el incidente, que tuvo lugar en la madrugada del 6 de noviembre. El intruso atravesó la primera entrada al sitio, dijo una vocera de los Palacios Reales

VALIOSO. La torre, que alberga las Joyas de la Corona, es custodiada por los guardianes Yeoman o Beefeaters.

Históricos. Una vez adentro, robó llaves de un restaurante, salas de conferencias y de un candado de los puentes levadizos. BBC

Prohíben fumar mientras manejan La ciudad argentina de Córdoba se lo pondrá difícil a los conductores fumadores con una normativa que prohíbe fumar a quienes manejen vehículos e incluye sanciones de hasta 85 dólares. Tras un debate que se prolongó durante seis meses, el Concejo Deliberante de la ciudad, distante unos 700 kilómetros de Buenos Aires, aprobó una ordenanza que prohíbe fumar al volante de cualquier tipo de vehículo, informaron fuentes municipales.

Silueta de la Virgen en una Ventana APARECE. El fenómeno atrajo a cientos de cristianos que califican al evento como milagroso.

La iniciativa establece que se sancionará “no sólo a quienes condujeren en estado de ebriedad, bajo la acción de tóxicos o estupefacientes o superando los niveles máximos permitidos de alcohol en sangre, sino también a quienes condujeren un vehículo fumando cigarros, pipas y similares”. La ordenanza fue aprobada tras analizar la normativa en distintos países y estudiar los ‘despistes’ que puede provocar el consumo de tabaco mientras se maneja. YAHOO

Una imagen de color gris han podido observar los fieles cristianos en un hospital de Malasia.

L

a aparición de la Virgen María en la ventana de un hospital de Malasia ha atraído en los últimos días a cientos de cristianos sorprendidos por la imagen que califican de milagro. La silueta gris similar al icono de la Virgen apareció hace días en una ventana del hospital

Sime Darby, situado a unos 25 kilómetros de Kuala Lumpur, y la difusión de su fotografía en Facebook ha causado una avalancha de creyentes. Con rosarios, velas y cámaras de fotos, los cristianos rezan y cantan himnos religiosos con fervor frente al hospital, cuyas calles aledañas se encuentran colapsadas por la cantidad de coches con creyentes y curiosos.

El director del Instituto Pastoral de Malacca-Johor, Sherman Kuek, celebró que la imagen haya incrementado la fe entre los católicos, aunque precisó que eso no indica que se trata de un milagro. YAHOO SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Abuelita logró conocer a Metallica

Los peldaños del Pailón del Diablo PLANETACURIOSO.COM

¿Alguien que se atreva a bajar por estas empinadas y resbaladizas escaleras para contemplar la cascada? En ocasiones la neblina imposibilita la visión en esas peligrosas escaleras. Un lugar no apto para personas que sufran de vértigo o quienes tengan miedo a morir, pero si para quienes disfrutan de las aventuras.

Para el rock no hay edad y eso queda demostrado cada día, cuando en cada concierto se ven generaciones y generaciones de personas uniéndose al unísono de una gran banda. Existe la historia de una mujer de 90 años que ha logrado cumplir uno de los sueños de su vida. La mujer consiguió que los miembros de Metallica la visitaran en su hogar, recibiéndolos, como no, con una camiseta de la banda, cual metalero joven, y demostrando que la música algunas veces es más que simples ritmos para pasar un rato agradable y que para muchos es parte fundamental de la vida. NOTICIASINSOLITAS.ORG

RECUERDO. Los integrantes de la agrupación se fotografiaron junto a la mujer que lucía una camiseta de su banda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SECCiONES:

iMbAbuRA-CARChi

TuNguRAhuA

MANAbi

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: Sucre entre Ayacucho y JunínTel: 2984551. Fax: 2984646

Bolívar y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle

ibarra: Calle Mejía 350 entre Sucre y

CASAS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSpORTE

Compra/venta de todo tipo de vehículos

quiTO

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Compra/venta/cambio.

EMpLEOS

puestos, oportunidades de trabajo .

vARiOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oficina. etc.

NORTE

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente ponce 219 y piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5º piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. planta Editora: panamericana norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito n 02-45 entre

planta Editora: portoviejo Km 4,5 vía a Manta. Tel:5 2931091.

8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585.

LOJA

planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de noviembre, Edificio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

Agencia Chone: Calle Bolívar entre pi-

chincha y Colón, Ed. Vélez 3er piso. Tel: 5 2696 011.

guAYAquiL

AvisOs

Agencia1: Víctor Jaramilo Estrada 81

zAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

A15

ESMERALdAS

Agencia1: Bolívar s/n y Rocafuerte

SANTO dOMiNgO

Agencia1: Luis Márquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Edificio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

tiempo lectura 15 min.

14 dE NOviEMBrE 2012

La Hora

iMBABurA-CArChi

anúnciate al: anúnciate al:

2984551 2925477 2984551 - 2612661 - 2925973 VENDO CASAS

En excelente ubicación en el conjunto Madrigal frente a Hostería Chorlaví. Informes: 2607 654 / 0959864890. ad/27269/ai

VENDO CASA

Sector Urb. Municipal Yuyucocha, todos los servicios básicos 35.000 negociables. Informes: 0993233656 / 0983305019. ad/27274/ai

VENDO CASA RENTERA

De 3 departamentos todos los servicios básicos, garaje. En ciudadela Simón Bolívar 28-36 y José H. Hidalgo. Excelente precio. Se acepta financiamiento. Inf.: 0985600029 / 0986755650 / 2959 042. ad/27351/ai

VENDO 3 CASAS

1 casa en Condominio frente a la PJ; 1 casa en Conjunto “Guadalupe” sector La Giralda; 1 casa en Condominio “Jardines de Los Ceibos”. 0999656473. ad/27400/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casas para estrenar en el sector de la Bola Verde de 3 dormitorios, sala, cocina y comedor. Informes: 0992850143. ad/27299/ai

ad/27424/ai

POR VIAJE

Vendo lote de terreno de 2.500m2 con todos los servicios a una cuadra de la Av. El Retorno a la altura de la escuela Teresa Bacq. Informes: 0989505073 o al 2546817. ad/27368/ai

VENDO TERRENO

300m2 en el sector La Floresta, todos los servicios básicos. Informes: 2958 606 (noche) / 0985127987. ad/27354/ai

VENDO FINCA

13 hectáreas con 2 casas $98.450 vía Cuicocha - Apuela 2 Km de la laguna. Fotos: http:// www.viviun.com/AD-161918/ Teléfono: 0993962097. ad/27271/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 350m2 ubicado en la ciudadela 19 de Enero manzana 27. Precio $3.500. Informes: 0998527383. ad/27343/ai

SECTOR CARANQUI

VENDO CASA CON TERRENO

Vendo bonito lote de 830m2 todos los servicios; sector última parada de buses (fin Av. Atahualpa) 0999656473. ad/27400/ai

VENDO DEPARTAMENTO

DE OPORTUNIDAD

En Natabuela casa de 125m2 de construcción y terreno de 1000m2. Informes ad/27404/ai 0984870840 En las Torres Montecarlo, 97m2, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, parqueadero, áreas comunales. Informes: 2958606 (noche) / 0985127987. ad/27354/ai

TERRENOS

ARRIENDO FINCA En Canchaguano San Gabriel, 24 hectáreas, para agricultura y ganadería. Informes al

0979502175 / 2245 074.

mr/13213/at

SE VENDE

Un tractor Massey Ferguson 280 Americano, una rastra de tiro Jhon Deere 225 y un arado. Informes al 0939347042 / 0939347044 / 2955 799 / 2956 077 / 0982865248.

Vendo terreno en las Colinas del Sur de 472m2. Informes: 062600977. ad/27298/ai

VENDO SUITE EN QUITO

De 59m2 con área de lavado y secado, sector La Gasca cerca de universidades, colegios y hospital Metropolitano. Informes: 0987672450 / 0984512264. rci/12300

GRAN VITARA 5 PUERTAS

V.6 2002 oportunidad único dueño. Informes: 0999749850 / 062 950 416. ad/27395/ai

VENDO CHEVROLET

Corsa 4 puertas color plomo año 99. Informes: 2610-606 / 0983002668. ad/27373/ai

VENDO AUTO LADA

Modelo 2003. color plateado funcionando, $4.000,oo negociables. Informes: 2632144 / cel: 0988509558. ad/27389/ai

EMPLEOS

EMPRESA CONSTRUCTORA Necesita contratar los servicios de 2 Ingenieros civil para residentes de obra y maestros contratistas . Interesados llamar a :0991366566 o 022761841

cedeno_construcciones@hotmail.com MR/13220/AT

TRABAJO

EN ANTICRESIS O ARRIENDO

Local Comercial a 50 metros del Mercado Amazonas, calle Antonio Cordero 1-55 entre Zenón Villacís y Obispo Mosquera. Informes: 0959287704. ad/27367/ai

ad/27388/ai

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

En la calle Santafe y Baltras a dos cuadras del Hospital del Seguro y también cuartos en la Florida. Teléfonos: 0989838292 / 0999729222

SE ARRIENDA

OFICINA Y LOCAL DE ARRIENDO

Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. ad/27329/ai

ARRIENDO CASA

Consta de 3 dormitorios, 2 salas, 1 baño, cocina, comedor, garaje para 2 autos, lavandería, jardín, línea telefónica, junto a este se arrienda 2 cuartos con baño y cocina. Dirección: Mejía entre Sucre y Rocafuerte frente a Diario La Hora. Informes: 0969771086. ad/27420/ai

CONSTRUCTORA REQUIERE

En la Luz Eduardo Dávila 1-110 y Francisco Bonilla - Yacucalle. Arriendo departamento en la ciudadela Simón Bolívar calle Juan León Mera y José Nicolás Hidalgo # 2-23 y un mini departamento. Informes teléfonos: 2952-895 / 0996550130.ad/27244/ai

EN TULCÁN ARRIENDO BODEGA Con oficina y vivienda. Entre Brasil y Argentina. Mayores informes al 0979502175 2245 074. mr/13213/at

ad/27392/ai

ENCUESTADORA Requisitos: Título de Bachiller, Sexo Femenino, Mayor de 20 años Beneficios: Estabilidad laboral, sueldo 309.75 dólares más beneficios de ley. Ciudades: Cayambe

Otavalo,

Contactarse a: 098532063, enviar hoja de vida: jose. malla@kantarworldpanel. com. AB/2945/cc

OFICINAS

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, lavandería en Yacucalle, calle Luis Toromoreno 1-31 y Calixto Miranda. ad/27058/ai

Vendo vaconas vientre HOLSTEIN. Solo interesados llamar al teléfono: 0999939760 ad/27385/ai

DE OPORTUNIDAD Cedo derechos y acciones en Compañía de Transporte Escolar. Informes: 0939265922 / 0984364479 / 0995423591

AD/27387/ai

SE VENDE

Una camilla masajeadora automática americana. De oportunidad una buseta Nissan del 1996. Informes a los teléfonos: 2956 065 / 0999591355. ad/27421/ai Por no poder atender vendo una tienda con excelente clientela frente a las canchas de la Flota Imbabura. Dirección: Calle Luis Cabezas Borja 1-13. Informes: 0959586923 / 0990518771. ad/27339/ai

ARRIENDO CASA

Arriendo 5 oficinas grandes y nuevas para institución, diagonal al Gran AKI. Av. Fray Vacas Galindo 2-52. Interesados comunicarse a los teléfonos: 2955-793 / 2604-552 / 087203502. ad/27053/ai

VACONAS

OJO

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Tres dormitorios todo servicio, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. ad/27396/ai

ARRIENDOS

Vendo al por mayor y menor de calidad para exportación. Informes: 0993319077 / 0994844423 / 2959 705 / 2606 235.

VENDE ABRIGOS Y CHAQUETAS DE PAÑO PARA MUJER AL POR MAYOR / 0989798426 / 026006481

Multinacional dedicada a la investigación de mercado necesita

ad/27285/ai

Un departamento, portero eléctrico en el Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Informes: 0997551674 / 0988902429. ad/27390/ai

ALEVINES TILAPIA ROJA

FABRICA

EN ATUNTAQUI

Se arrienda local nuevo de 90m2, a 4 cuadras del parque principal, barrio San Vicente. Teléfono: 0994243800.

Necesito señorita sin compromisos atender almacén, ayudar en el mismo aseo y ventas, otra empleada por días, excelente sueldo, con sus documentos. Bolívar 2-96 y Borrero (esquina). ad/27418/ai

Ing. Civil para alcantarillado y agua potable en La Concordia, experiencia mínima 5 años, con certificado. Enviar hoja de vida a: avi_castillo@hotmail.com. Teléfono: 0998585542. ad/27391/ai

VARIOS

LAVAMOS ALFOMBRAS

Pegadas y sueltas, muebles de sala, comedor, tapicería automotriz. Informes: 2643 930 / 0986684132. ad/27302/ai

LOCAL COMERCIAL 130m2 VENDO EN EL CENTRO DE IBARRA, CALLE BOLIVAR Y AV. PEREZ GUERRERO. TELF.: 0980193081 0985569931

SE VENDE

2 acciones de la Cooperativa Ciudad de Ibarra de transporte pesado. Informes: 0991808393 / 0990661828. ad/27325/ai

DE OPORTUNIDAD

SACA SALES COMBATO BRUJERÍA

��������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������

ad/27401/ai

ad/27383/ai

TRANSPORTE

A.P./54632/k.m.

VENDO CASA NUEVA

En la ciudadela La Victoria de 4 habitaciones, sala comedor, 3 baños, cocina, garaje con proyección a local comercial $78.000. Informes: 0984687178.

Ubicado en Tulcán, sector Chapuel Alto con dos casas de teja, la una con agua, luz y teléfono y la otra con agua y luz cerca a la Universidad. Informes al teléfono: 2955 218 / 0986583133. ad/27364/ai

A.P./54615/k.m.

SE VENDE TERRENO

CASAS

TÚ TRIUNFARÁS!!! 0981832210 0988605380 LUCÍA MANUEL CURANDEROS

Se vende negocio instalado con cuarto frío, con capacidad para 10 toneladas. Apto para carnes, pescados, lácteos, etc. Informes: 0987049646 / 0992668554 / 0993478983. ad/27350/ai

OJO

Bolsos de remate a 2 USD al por mayor para comerciantes minoristas. Informes: 0994101546. ad/27297/ai

A16

MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

CLASIFICADOS LA HORA IBARRA: 06 2 956502 TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

* BEATIFULL FACE *

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Visitanos será un gusto atenderles, estamos ubicados en la Av. 10 de Agosto entre Sucre y Bolívar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

OFRECEMOS:

Cortes, Tintes, Rayitos, Mechas Iluminaciones, Depilación en cera, Pestañas postizas, manicure y Pedicure

Teléfonos: 090063 088 / 089 683 600

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

ARRIENDO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Local de 227 metros, apto para oficinas, diagonal al Registro de la Propiedad y cerca a instituciones bancarias. Informes: Pedro Moncayo 4-35 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfonos: 0983502105 / 0996253428 / 2956 020. Ad/27386/ai

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 0983 630 617

KIOSKO

“ La Cuencanita” OFRECE

Revistas, periódicos, sorteos de lotería, libros de cocina, cancioneros y libros de motivación. Parque Central. Teléfono: 2 981 039

Ad/27416/ai

AO/09147

ASESORAMIENTO DE TESIS TERCERO Y CUARTO NIVEL INFORMES: 2 987 336 / 080 375026

ARTES LUCAS DE: JUANITA LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didáctico y cursos. Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

LOS NIÑOS DEBEN SABER DE MEMORIA EL NÚMERO DE SU TELÉFONO

CLASIFICADOS de DIARIO LA HORA

su mejor alternativa para comprar y vender Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

174182/MIG

AvisOs

JUDICIAL REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No.030 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: JUAN CARLOS CUACES LEMA DEMANDADA: MIRIAM ELIZABETH CARRERAGARCES CAUSA: TENENCIA A LA DEMANDADA SEÑORA: MIRIAM ELIZABETH CARRERA GARCES SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE TENENCIA No. 488-2011 QUE SIGUE EL SR. JUAN CARLOS CUACES LEMA CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, viernes 30 de septiembre del 2011, las 15h46.VISTOS: Agréguese al proceso el escrito y documentos que anteceden. La demanda de Tenencia presentado por señor JUAN CARLOS CUACES LEMA, es clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos de ley, aceptándola al trámite establecido en el libro Tercero, Titulo X, Capitulo IV, Sección Segunda del Código de la Niñez y Adolescencia. Por afirmar bajo juramento el actor en su demanda , que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia de la señora MIRIAM ELIZABETH CARRERAGARCES, de lo cual se levantó el acta respectiva y que consta de autos, así como se ha demostrado haber agotado los medios legales conducentes a determinar la individualidad o residencia de la demandada, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán en el Diario la Hora que se edita en esta ciudad, cada una de ellas en fechas distintas de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual se conferirá el extracto necesario. En la presente causa intervenga la Oficina Técnica de este Juzgado y emita su informe correspondiente. Téngase en cuenta el casillero judicial No.-95, perteneciente al señor AB. Fernando Vladimir Herrera, señalado por el actor. NOTIQUESE.- NOTIQUESE.F). DR. FERNANDO POLO LUNA. JUEZ. Dr. Luis Alfonso Moreta SECRETARIO DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y Sello Ar/13148/at JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO ORDINARIO Nro. 6222012. PROPUESTO POR Narcisa Esmeralda López Carpio EN CONTRA DE Flor Alba Ascuntar Narváez, Luis Carlos, Sindy Tatiana, Nuri del Rocío López Ascuntar MATERIA Nulidad de Escritura Pública. INICIADO 23 de Agosto del 2012, CUANTÍA Indeterminada EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Atuntaqui, 24 de Octubre del 2012.- Las 14h40.VISTOS.- En lo principal la demanda presentada por: NARCISA ESMERALDA LÓPEZ CARPIO, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo tanto se le acepta al Trámite Ordinario que le corresponde. En mérito a la declaración juramentada realizada por la Actora constante de fojas 24 de los autos. Cítese con la demanda y auto recaído a los demandados señores: FLOR ALBAASCUNTAR NARVÁEZ, LUIS CARLOS LÓPEZ ASCUNTAR, SINDY TATIANA LÓPEZ ASCUNTAR Y NURI DEL ROCÍO LÓPEZ ASCUNTAR, mediante comisión enviada al señor Teniente Político de la parroquia de Natabuela, al señor Notario ARTURO GORDILLO VINUESA, en la dirección señalada en el proceso para el efecto, al señor Registrador de la Propiedad en su despacho, a los presuntos herederos y desconocidos del señor CARLOS ALBERTO LÓPEZ ERAZO, mediante tres publicaciones por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, de acuerdo como lo establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Advirtiéndole a los demandados de la obligación que tienen de señalar Casillero Judicial, en esta ciudad de Atuntaqui para recibir sus notificaciones. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón Antonio Ante, de conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho.- Cuéntese con el señor Economista Richard Calderón Saltos y Abogada Carmita Méndez, en sus calidades de Alcalde y Procuradora Síndica del Gobierno Municipal del cantón Antonio Ante, en sus oficinas

públicas.- Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados. Por la cuantía y el Casillero Judicial señalado para recibir sus notificaciones. Téngase al AB. SIMÓN CISNEROS VALLEJOS y Dra. GUADALUPE REVELO PANTOJA, como sus Abogados Defensores de la Actora. Actúe la Dra. SILVANA CHÁVEZ, como Secretaria en la presente causa.CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f) Dr. William Ruiz H. Juez Temporal. Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones. Atuntaqui, 09 de noviembre del 2012. Dra. Silvana Chávez Ch. SECRETARIA. Hay firma y sello Ad/27402/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DEL CARCHI Se pone en conocimiento del señor VÍCTOR ROMMEL CANGÁS AGUIRRE, que en esta Judicatura se está tramitando el Juicio Sumario de Divorcio por Mutuo Consentimiento (Incidente de Aumento de Pensión) No. 69-2008, que sigue Diana Elizabeth Pepinoza Caicedo en contra de Víctor Rommel Cangás Aguirre: EXTRACTO CITESE A: VICTOR ROMMEL CANGÁS AGUIRRE JUICIO: Sumario de Divorcio M. Consentimiento (Incidente) No. 69-2008 ACOTOR (A): Diana Elizbeth Pepinoza Caicedo DEMANDADO (A): Víctor Rommel Cangás Aguirre OBJETO: Incidente de Aumento de Pensión Alimenticia CUANTÍA: Novecientos setenta y nueve dólares con 20/100 “JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DEL CARCHI.- San Gabriel, 03 de abril del 2012; las 14h30. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mérito a la razón que antecede. En lo principal, la demanda del incidente de Aumento de pago de pensión alimenticia a favor de los menores Lesly Gabriela Cangás Pepinoza, que ha propuesto su señora madre Diana Elizabeth Pepinoza Caicedo, en su calidad de madre y representante legal de la prenombrada menor, es clara, completa y reúne los demás requisitos legales, por lo que se le acepta a trámite de conformidad con lo establecido en la Ley Reformatoria al Título V del Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Tómese en cuenta la prueba anunciada tal como lo solicita la parte actora en su libelo de demanda. Cítese al demandado señor Víctor Rommel Cangás Aguirre, en su domicilio que lo tiene ubicado en la Parroquia Guayllabamba, perteneciente al Cantón Quito, Provincia de Pichicncha, mediante Comisión librada al señor Teniente Político de la mencionada Parroquia. Tómese en cuenta la cuantía de la presente causa y el Casillero Judicial No. 16, así como la facultad que le concede a su Abogado Defensor. Agréguese al proceso la documentación adjunta a la demanda por la parte actora. Cítese y Notifíquese. f) Dr. Oscar René Chamorro Obando, JUEZ TEMPORAL ENCARGADO.JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DEL CARCHI.- San Gabriel, 04 de Octubre del 2012, las 15h50. Agréguese al proceso el escrito que antecede, junto el Deprecatorio enviado al Señor Teniente Político de la Parroquia Guayllabamba, del cantón Quito y en virtud de que la señora Diana Elizabeth Pepinoza Caicedo, desconoce el domicilio del demandado, se ordena que la parte actora dé cumplimiento a lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual comparezca a este despacho en día y hora hábil y de cumplimiento a lo solicitado. Por estar con Licencia el señor Secretario Encargado de este Despacho, se nombra en calidad de Secretario Ad-Hoc al señor Abogado Marcelo Patricio Andino Cadena, quien promete desempeñar el cargo fiel y legalmente, firmando para constancia al pie del presente. Notifíquese . f) Dr. Vicente Usiña Piaún, JUEZ TEMPORAL.JUZGADO TEMPORAL QUINTO DE LO CIVIL DEL CARCHI.- San Gabriel, 29 de octubre del 2012; las 09h10. Por cuanto la parte actora ha dado cumplimiento con el requisito establecido en el inciso tercero del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, se dispone citar al demandado por la prensa, mediante tres publicaciones que deberán realizarse en uno de los periódicos de mayor circulación en la provincia del Carchi, específicamente en el diario La Nación que se edita en la ciudad de Tulcán y para lo cual y por Secretaría se confierá el extracto correspondiente. Notifíquese. f) Dr. Vicente Usiña Piaún, JUEZ TEMPORAL”. Certifico.

Lo que pongo en conocimiento del citado previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Certifico.-

JuDiciALES

Ab. Wilson Villarreal P. SECRETARIO (E) mr/13229/at

MIÉRCOLES 14 DE NOviEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No 0044 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

A17

ACTOR: MANTILLA REGALADO LUIS FERNANDO DEMANDADO: MANTILLA BENAVIDES DORIS FERNANDA CAUSA: Demanda de Extinción de Pensión Alimenticia A LA DEMANDADA SEÑORA: MANTILLA BENAVIDES DORIS FERNANDA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA No.0355-2005 QUE SIGUE EL SR. MANTILLA REGALADO LUIS FERNANDO Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.-Tulcán, jueves ocho de noviembre del dos mil doce, las 15h10. Previamente a calificar la demanda de extinción de INCIDENTE DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA que antecede presentado por la Señor LUIS FERNANDO MANTILLA REGALADO, en contra de la Señorita DORIS FERNANDA MANTILLA BENAVIDES, que hace relación al Juicio de Alimentos No. 2005-0355, el recurrente comparezca a este juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la dirección residencia o domicilio de la demandada. Tómese nota del Casillero Judicial Nro.- 93, perteneciente al Dr. Miguel Hermosa, señalado por el actor.- NOTIFIQUESE.JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, martes diez de julio del dos mil doce, las 09h37 VISTOS: En merito a la razón que antecede, avoco conocimiento de la demanda de EXTINCIÓN DE DERECHO DE ALIMENTOS, presentada por el señor LUIS FERNANDO MANTILLA REGALADO en contra de la señorita DORIS FERNANDA MANTILLA BENAVIDES, en mi calidad de Juez Temporal Adjunto del Juzgado de la Niñez y la Adolescencia del Cantón Tulcán. En lo principal, una vez que se ha dado cumplimiento a la providencia de fecha miércoles 10 de octubre del 2012, las 14h25, la demanda de extinción de derecho de alimentos presentada por parte del señor LUIS FERNANDO MANTILLA REGALADO en contra del Señorita DORIS FERNANDA MANTILLA BENAVIDES es clara, precisa y reúne los requisitos que exige la ley, por lo que se la califica y se la acepta al trámite legal correspondiente. Por cuanto el reclamante desconoce la individualidad y residencia de la señorita DORIS FERNANDA MANTILLA BENAVIDES; cítese por la prensa, mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y como así lo determina el Art.82 del Código de Procedimiento Civil. Citada que sea en legal forma, se les convocará a la audiencia correspondiente para que acredite el derecho del demandante. Téngase en cuenta la cuantía fijada, y el Casillero Judicial Nro. 93 y al Dr. Miguel Hermosa, señalado por el actor.- NOTIFÍQUESE.DRA. GLORIA ALEXANDRA YEPEZ. SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay Firma y Sello ar/13230/at

ANULACIONES VArIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el Déposito a Plazo Fijo No. 5170354360 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la Sra. Nelly Flor Alba Pabón Salazar, por lo que se procede a su anulación. mr/13226/at ============

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Póliza Nro. 001261 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Artesanos”, perteneciente a Andrade Alcuacer Ana Maricela por lo que se procede a su anulación. Ad/27423/ai =============

Fundamentos nacionales e internacionales Dentro de la clasificación doctrinaria de los derechos fundamentales, los derechos sociales forman parte de los denominados derechos de segunda generación, en los que se incluyen también los derechos económicos y culturales, los que se inician en la Revolución Industrial, período que se caracteriza por el desarrollo del Estado Liberal de Derecho o Estado Legal de Derecho. El Estado Liberal de Derecho, se fundamenta en la defensa de los derechos individuales, evitando la intervención estatal, manteniéndose éste en una actitud pasiva; es decir, de abstención respecto del ejercicio de los derechos por parte de los ciudadanos; y en una actitud activa protegiéndolos de quienes puedan vulnerarlos, ya sea por la misma actividad del Estado o de sus gobernados, conforme con principios del constitucionalismo clásico. Los excesos del Estado Liberal, al reconocer derechos individuales casi en una forma absoluta, produjo el advenimiento del constitucionalismo social con el que surge el llamado Estado Social de Derecho que promueve y reconoce los derechos económicos, sociales y culturales. El aspecto social, se reflejó en la necesidad de asegurar condiciones mínimas de existencia de acuerdo con las exigencias de la sociedad actual, como por ejemplo: el derecho al trabajo, al de previsión o seguridad social, protección de la familia, salud, educación, vivienda, servicios básicos. El trabajo ya no solo es una libertad, sino un derecho que debe ser asegurado en condiciones de dignidad. Estado Social de Derechoen el Ecuador En el Ecuador, desde la Constitución de 1929, se consagran los derechos sociales, en especial los derechos del trabajo, derecho a la asistencia, higiene y salubridad pública, los que fueron desarrollándose en las Constituciones de 1945, 1946 y 1978, hasta que en la actual Codificación de 1998, por primera vez, el Ecuador se declara en un Estado Social de Derecho que se establece en el artículo 1, siguiendo la corriente de la Ley Fundamental de Bonn de 1949, que fue seguida por la Española de 1978 y, en nuestro Continente, por las Constituciones Peruana de 1979 y Colombiana de 1991. La doctrina en que se enmarca el Estado Social de Derecho no rechaza las concepciones y principios esenciales del Estado Liberal clásico, ni los derechos individuales, sino que perfecciona el sistema otorgado a la población sobre una base material y económica, para lograr el ejercicio real de dichos derechos individuales. En palabras del profesor ecuatoriano Hernán Salgado Pesantes, ex -Presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y ex Magistrado del Tribu-

nal Constitucional, los derechos económicos, sociales y culturales, son el complemento de los derechos civiles y políticos; ya que sin aquéllos correrían el riesgo de quedar como meros postulados, vacíos de contenido para muchos, especialmente para quienes sufren pobreza y marginación. Por lo tanto, los derechos económicos, sociales y culturales, junto con los derechos civiles y políticos denominados de primera generación, son la base de los derechos fundamentales y, en consecuencia, no pueden ser considerados separadamente estos dos grupos de derechos. De este modo, en la Conferencia de Derechos Humanos de Teherán de 1968, se proclamó la indivisibilidad e interdependencia de los derechos humanos, señalando “…que la plena realización de los derechos civiles y políticos es imposible sin el goce de los derechos económicos, sociales y culturales…”, principio que fue ratificado en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos de Viena, en su artículo 5 al afirmar que: “Todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí”. Este criterio, también, ha sido recogido por el Tribunal Constitucional en la Resolución No.0036-03-TC, en la que se expresó: “El concepto de Estado social de derecho, complementa y agrega al Estado de derecho, el componente de la justicia social. La doctrina lo define como un Estado de servicios, de bienestar o de distribución; el Estado social de derecho implica la conciencia de que la dignidad del hombre exige del Estado prestaciones positivas que hagan posible mejorar sus condiciones de vida, significa una nueva dimensión que da preferencia a los derechos sociales para hacer efectivas las libertades del individuo. Lo social aparece como una orientación hacia la justicia social; es decir, hacia la equidad en las relaciones, a la igualdad de todos y todas en el ejercicio de los derechos, descartando distinciones arbitrarias e irrazonables. En definitiva, el Estado gobierno asume el compromiso de atender el desarrollo humano colectivo”. Un concepto de Estado más acorde con las necesidadesde la época actual

En suma, el Estado Social de Derecho no se asimila totalmente con el Welfare State (Estado de Bienestar); pues si bien ambos se refieren a los aspectos relativos al bienestar, el Estado Social de Derecho va más allá ya que supone configurar un concepto de Estado más acorde con las necesidades de la época actual. Es como lo señala Manuel García- Pelayo, un intento de adaptar el Estado tradicional a la realidad de la sociedad industrial y

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rOjA CARCHI

A18

MIÉRCOLES 14 DE NOvIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

mInuteRo

Continúan las investigaciones

°

tulCÁn • Las investigaciones a los tres uniformados colombianos por transporte de celulares continúa en Colombia. En la audiencia de formulación de cargos a William R., se le dictó prisión preventiva mientras se realizan las investigaciones. El policía no portaba su uniforme al momento de ser aprehendido en compañía de los otros agentes del orden.

Accidentes de tránsito

• En Ipiales durante °el IPIAleS fin de semana y feriado se

presentaron 14 accidentes de tránsito que cobraron la vida de cuatro personas, según organismos de socorro de la ciudad. Después de la impericia de los conductores, el consumo de alcohol es otra de las causas a las que se atribuye los accidentes que cada semana cobran víctimas mortales.

tRABAjoS. Operadores de equipo agrícola preocupados por la reducción de cupos para la maquinaria, hoy se plantearán alternativas.

Trabajadores agrícolas tienen problemas al adquirir gasolina en una reunión en la Gobernación de la provincia se buscó solución al problema. Propietarios de maquinaría agrícola del Carchi se reunieron ayer en las oficinas de la Gobernación de la provincia para solicitar se expenda el combustible necesario para su trabajo. Daniel Reina uno de los afectados explicó que desde hace algunas semanas los trabajadores agrícolas que utilizan los aspersores, tractores y todo tipo de

tulcán •

Para entregar el combustible se verificará que los operadores de maquinaria agrícola cumplan con la normativa” FeRnAndo KARolyS ,

DIReCTOR De LA AGenCIA De ReGULACIón y COnTROL HIDROCARbURíFeRO (ARCH) DeL CARCHI

maquinaria agrícola, sufrieron una reducción de cupos de combustible, lo que afecta la producción agrícola. Fernando Karolys, director de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) explicó que no hubo reducción de cupos y que autorizó la venta de dos galones de combustible a cada persona, pero

El trabajador explicó también que deben llevar los recipientes que la reducción se realizó poradecuados para la compra. Además manifestó que lo que que dos tractores se dañaron y se les está pidiendo a las perso- personal de la ARCH creyó que nas que utilizan más de dos ga- ya no era necesario que se entregue los 20 galones diarios lones es que cumplan con y se redujeron a 10. los requerimientos, entre TOME ellos, un lugar adecuado NOTA para el almacenamienAlternativas para operadoel cantón to de los combustibles, y En res Mira más de que además no permita la 500 operadores En la reunión mantenida maquinaria filtración en el suelo. Per- de agrícola se sien- ayer y en la que estuvietan afectados sonal de la entidad verifiron presentes más de 25 con la reducción cará que se cumpla con la de cupo, pero propietarios de maquiesperan una naria agrícola de los cannormativa para entregar el hoy solución. combustible. tones de Mira y Espejo Los agricultores explise acordó que hoy en los can que dos galones no son su- cantones de Mira y Espejo se ficientes, porque para los asper- realice una investigación sobre sores de agua que por el verano cuantos galones requiere cada se hicieron indispensables eso persona para trabajar y decidir no basta. cuanto combustible se entrega.

Feriado trágico en Ipiales Grupos especializados

°

tulCÁn • Policías de grupos

especializados trabajan en la zona de frontera para combatir los ilícitos. La semana anterior en un operativo realizado por un grupo especial de agentes se logró desarticular una banda que se dedicaba al transporte y comercialización de alucinógenos en el norte del país y se decomisó marihuana. Se explicó que los uniformados trabajan en base a labores de inteligencia.

En un taxi que se movilizaba desde el municipio de Pupiales a Ipiales dos personas fueron asesinadas con arma de fuego. Uno de los fallecidos tenía antecedentes penales por varios delitos. Las investigaciones indican que salió bajo libertad condicional. Al parecer los móviles del crimen fueron atribuidos a un ajuste de cuentas. El hecho se presentó a las 10:30. Con estos asesinatos suman cuatro los crímenes registrados en el sur de Nariño en los

ipiales •

últimos cuatro días. El lunes antes de realizar el levantamiento de los cuerpos en la vía a Pupiales, funcionarios del Cuerpo Técnico de Investigaciones (CTI) efectuaron el levantamiento de otro cuerpo. La víctima fue un hombre que se dedicaba al taxismo informal, el occiso no tenía antecedentes penales. El cuerpo de la víctima no presentaba golpes pero si un disparo en la cabeza. Los cadáveres fueron trasladados a la morgue del hospital Civil de Ipiales, para

mueRte. Dos personas fueron asesinadas cuando se movilizaban en un taxi hacia Ipiales.

que las autoridades se encarguen de las investigaciones y de

ser posible encuentren a los culpables.

rOjA MIÉRCOLES 14 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

Detenido por estafa de terrenos

La banda ‘Los quiteños’ no pueden salir de prisión audIencIa. David Y., fue trasladado desde Santo Domingo de los Tsáchilas hasta Ibarra.

Cuatro supuestos integrantes de una banda delictiva implicados en varios delitos solicitaron medidas cautelares. Ibarra• David Y., de 34 años de edad, ayer fue trasladado desde la cárcel de Santo Domingo de los Tsáchilas hasta la sala de audiencias de Ibarra, para solicitar por medio de su abogado, la revisión de las medidas cautelares del proceso legal donde se lo acusa de ser parte de la banda delictiva ‘Los quiteños’ y de supuestamente participar en delitos de robo, asesinato y asociación ilícita.

arresto Según el informe de la Policía, a

las 20:00 del 5 de septiembre de este año, en un night club, ubicado al ingreso norte de Ibarra, Vinicio H., (25), alias ‘El Gato’, Henry C., (30), Byron L., (35) y David Y., fueron aprehendidos con aliento a licor, por ser los sospechosos de un robo que se produjo minutos antes en el sector de la Terminal terrestre de Ibarra. Uno de los sospechosos declaró que habían robado una bodega de huevos en el sector antes mencionado y que también habían asaltado dos night club de Quito,

por lo que se habían repartido el dinero conseguido durante los hechos delictivos. Como parte de la evidencia, la Policía presentó mil 275 dólares los mismos que fueron encontrados en las pertenencias de los sospechosos en montos diferentes. ‘El Gato’ presenta antecedentes penales por tenencia ilegal de armas en 2009 y 2011, mientras que Henry, tiene una orden de captura vigente en Pichincha donde fue detenido por robo y extorsión en los años 2005 y 2007 respectivamente. Por otra parte, David Y., no presentó documentos de identidad. Más detalles El día de la detención, los agentes que investigan la muerte

Carlos Gutiérrez, propietario de abastos Mi Tío, quien fue abatido con ocho disparos, solicitaron la presencia de dos testigos del hecho de sangre que ocurrió el pasado 23 de junio, quienes reconocieron que los ahora detenidos eran quienes cometieron el crimen. Tras escuchar las acusaciones de la Fiscalía, el juez Segundo de Garantías Penales, Edwin Cahueñas, negó las medidas cautelares y ratificó la prisión preventiva para David Y. La Policía investiga si ellos también participaron en el intento de fuga de Álvaro González, exgerente de la cooperativa de maestros de Imbabura, que permanece en prisión acusado de falsificación de firmas y estafa.

Les cayó una pared en martes 13 En el barrio San Francisco de El Javier Vásquez, de aproximaTejar (sur de Ibarra), el conduc- damente 28 años de edad, quien tor de un vehículo blanco de pla- conducía el auto, presentaba un cas IBB-1566, perdió el control trauma craneoencefálico moderado y contusiones en del automotor, ingresó a el tórax, por lo que fue un terreno y se impactó EL DATO ingresado a terapia incon una pared de adobe. tensiva y no se le realizó El muro cayó sobre la parconductor del la prueba de alcoholemia. te frontal del automóvil El automotor perdestruyendo por completo manece hospita- Mientras que su primo, y bajo el motor, el capó y el para- lizado custodia policial. Cristian Amaya Vásquez, de 33 años, fue trasladado brisas. hasta el hospital San ViAnita Caluquí, con su niño en brazos, dijo que apenas cente de Paúl con golpes en todo escuchó el estruendo salió co- su cuerpo. rriendo a observar lo ocurrido y que los trabajadores de una fá- Investigaciones brica de ladrillos ayudaron a los Miembros de la Policía acudos hombres a salir del vehículo. dieron al lugar para recoger La llamada de auxilio ingresó a detalles de lo sucedido. En su la Central de Emergencias a las informe determinaros que el 09:59, donde informaron sobre conductor posiblemente tenía aliento a licor y el vehículo fue el accidente. Según el informe de los soco- trasladado hasta los patios de rristas, dos heridos fueron tras- retención vehicular para las resladados a los hospitales del IESS pectivas investigaciones sobre y San Vicente de Paúl. Ellos fue- las verdaderas causas del perron identificados como Pedro cance.

Fausto Olmedo B., fue detenido la mañana de ayer por tener una boleta de aprehensión vigente por el presunto delito de estafa. Según el proceso legal tramitado en el Juzgado Primero de Garantías Penales, la boleta fue emitida el año pasado, tras las investigaciones realizadas a las denuncias presentadas por varias personas que admitieron haber entregado fuertes sumas de dinero a Fausto y a otras personas, para adquirir terrenos. Uno de los denunciantes detalló que entregó ocho mil dólares, con la promesa de compra venta de dos lotes, firmada el 15 de enero del 2008 en Ibarra. La víctima detalló que en horas de la mañana, entregó dos mil dólares y el resto mediante letras de cambio, abonos y ‘cambalaches’, sin hacerse efectiva la entrega de los terrenos, porque ha existido una prohibición en la lotización, ya que ni siquiera es de los acusados. Hace algún tiempo, Fausto fue detenido pero recibió medidas cautelares y se alejó del proceso, hasta que el Juez emitió la boleta de aprehensión y hasta ayer permaneció prófugo.

CAptURA. Fausto B., fue ingresado a la cárcel de Ibarra, a la espera de su juzgamiento.

Detenidos por robo de rieles

ACCIDEntE. El vehículo que derribó una pared fue retenido por la Policía.

La noche del último lunes, personal policial detuvo a Moisés Clemente G. (29), Marco Francisco H., (46) y Carlos Alirio P., quienes fueron sorprendidos llevándose dos rieles de la línea férrea en la parroquia Salinas, del cantón Ibarra. Los sujetos se movilizaban en los vehículos tipo camioneta marca Mazda, color blanco, de placas PBF-995 y la camioneta Chevrolet Luv, color verde, placas CBA-387, que fueron ingresados a los patios de revisión de la Policía Judicial de Ibarra, mientras los detenidos fueron puestos a órdenes de las autoridades respectivas.

50c MIÉRCOLES 14 de noviembre 2012

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGInaS

Primos heridos en choque Pedro Javier Vásquez, se debate entre la vida y la muerte en la sala de cuidados intensivos del hospital del iess de ibarra, tras estrellar el vehículo que conducía con la pared de una fábrica de ladrillos. el accidente ocurrió en el Tejar, su primo quien también está herido fue atendido en el hospital san Vicente de Paúl. Página A19

cárdenas entre los más rápidos

el piloto de motocross Álvaro Cárdenas se llevó el segundo y tercer puesto dentro del Campeonato Latinoamericano de motocross realizado en el departamento de Casanare Colombia. La actuación del imbabureño fue espectacular al ingresar a la fase final entre el grupo de los más veloces de América en las categorías mX1 y mX2. Página A12

dulce pero ‘malhablada’ La artista mexicana Lucero confiesa que en la intimidad habla bien fuerte. Página B10

niños se visten de corto

Del 17 al 18 de noviembre se realizarán los Primeros Juegos Interparroquiales en Bolívar. Participarán 200 niños en las disciplinas de fulbito y atletismo. Página A13