Edición impresa Norte del 13 de febrero de 2013

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Tiempo de reflexión

Imbabura, Carchi

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013

Un espacio de espiritualidad para el mundo católico inicia hoy con el Miércoles de Ceniza.

ũěũPasada la fiesta del Car-

naval, hoy empieza un tiempo de recogimiento religioso. Se trata de la Cuaresma que inicia con el Miércoles de Ceniza. En las iglesias se impondrá la señal de la cruz en la frente recordando a los fieles católicos que, de acuerdo a lo que dice la Biblia, polvo son y en polvo se convertirán. Valter Maggi, obispo de la Diócesis de Ibarra, dijo que esta celebración religiosa es el comienzo del gran tiempo de la Cuaresma. Época en la que el pueblo cristiano inicia el período de renovación de la fe todos los años. “El comienzo de la Semana Mayor es el inicio de un tiempo fecundo de nuestra existencia. Este tiempo viene acompañado del Do-

DIFÍCIL ELECCIÓN LUGAR. En las diferentes iglesias se realizará la imposición de la ceniza.

Luego de la renuncia del Papa Benedicto XVI se viene la difícil tarea de encontrar a su sucesor. Odilo Pedro Scherer y João Braz de Aviz, de Brasil y Leonardo Sandri, de Argentina, los nombres que destacan en la línea de ‘papables’. Página B7

mingo de Ramos”, destacó. Hoy se realizarán misas en las diferentes iglesias

Página A3

LA FRASE

“Para sufrir y ver problemas ya tenemos bastante con la realidad”.

PREOCUPACIÓN. Los productores de arveja esperan que se incremente el precio de la arveja.

La arveja a bajo precio

ũěũ El saco de arveja está entre 12 y 14 dólares. El año pasado se vendió a 30 y hasta 50 dólares. Es la queja del productor de la gramínea, Edgar Hidalgo, quien culpó al verano de esta situación. Indicó que para recuperar la inversión se necesita vender entre 20 y 25 dólares el saco, porque se gasta en semilla, mano de obra, insumos y otros rubros. Lo propio manifestó Blanca Tarapuez. “En verano se requiere de agua de riego que igual tiene un costo. Lo más penoso es la comercialización, ya que los precios están bajos”. Página A9

GUILLERMO LASSO

CANDIDATO PRESIDENCIAL MOVIMIENTO CREO LISTA 21

Página B2-B3

Constatan el incremento de sueldo

IBARRA ũěũ El Ministerio de Relaciones Laborales, MRL, realiza las inspecciones integrales a las distintas empresas del país, fundamentados en lo dispuesto en el Mandato Constituyente No. 8 y en el Código de Trabajo. Las inspecciones iniciaron a mediados del mes pasado y hasta la actualidad no se han registrado sanciones en Imbabura. Las revisiones se las ejecuta en instituciones públicas y empresas privadas. De acuerdo a la planificación en los próximos días tienen previsto visitar los medios de comunicación. Página A4

Ajetreado retorno FOTO Y TEXTO: LA HORA

Miles de personas emprendieron el retorno a sus lugares de origen desde la mañana de ayer. La Terminal terrestre de Ibarra se mostró abarrotada de personas, mientras el tránsito por la Panamericana norte se congestionó. Página A2

www.lahora.com.ec

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

CONGESTIÓN. La Panamericana norte, en el ingreso a Ibarra, colapsó por la gran cantidad de turistas que se movilizaban en vehículos que ingresaron a Yahuarcocha y viajaron a disfrutar de las aguas del río Chota. En cambio en la autovía el tránsito fuyó (izquierda). En la Terminal (derecha), miles de personas pugnaban por un boleto para viajar a diferentes ciudades.

Fin del feriado colapsó la Panamericana norte La masiva presencia de vehículos hizo que el tránsito se vuelva muy lento ayer al terminar la fiesta del Carnaval. IBARRA ě Los

derrumbes registrados en la vía Ibarra- San Lorenzo, evitaron que varias familias que tenían previsto viajar a las playas esmeraldeñas decidan quedarse disfrutando del feriado en las orillas del río Chota. Esto convirtió al carril norte-sur en un caos, ya que en el ingreso a la laguna de Yahuarcocha los vehículos

se atrancaban, pese al control policial. El panorama en el ingreso sur de la ciudad de Ibarra fue diferente, pese a que existía gran cantidad de vehículos de ingreso y salida de la urbe, el tránsito vehicular no colapsó por la existencia de la autovía Ruta de Los Lagos. Sin embargo, las autoridades

Viajeros

La Terminal terrestre también se llenó de personas que aprovecharon el feriado para visitar a sus familiares que viven en otras provincias y también durante el retorno de ciudadanos que decidieron aprovechar los

hermosos paisajes de Imbabura para disfrutar de sus días libres. La mañana de ayer, en los pasillos de las cooperativas que ofertan pasajes a Quito y a San Lorenzo, las filas eran interminables, ya que todos buscaban retornar a sus lugares de origen. Los transportistas explicaron que han duplicado los turnos y pese a ello la aglomeración de personas se pudo evidenciar con mayor intensidad los días sábado y martes.

Emergencias

Durante los tres primeros días del feriado de Carnaval 2013, comprendidos del 8 al 11 de febrero, el Cuerpo de Bomberos de Imbabura registró 155 emergencias donde atendieron a 116 personas heridas. Según el reporte, fueron 95 atenciones hospitalarias y 14 accidentes de tránsito, con 12 personas heridas las de mayor trascendencia. Además, registraron cinco heridos en peleas callejeras y violencia intrafamiliar.

Simposio despertó la admiración de turistas

Coangue una tradición que se fortalece Durante cuatro días, las orillas del río Chota en la comunidad del mismo nombre, se convirtieron en el escenario de múltiples eventos musicales con grupos reconocidos de bomba. Las tradiciones ancestrales de los afrodescendientes han sido mostradas al mundo durante los últimos 10 años. Es por eso que el último sábado, seis hermosas representantes de la belleza afro, demostraron sus cualidades y participaron en la elección de la Reina del Coangue 2013, dando así inicio a la fiesta más grande de la comunidad. Hasta ayer que duraron los festejos del Coangue, los organizadores informaron que aproxi-

de la ciudad esperaron a tener los últimos reportes de los organismos encargados de la seguridad para dar un informe detallado sobre los acontecimientos registrados durante los cuatro días de feriado.

CARNAVAL. La fiesta afrodescendiente más grande del norte de Ecuador se vivió en las orillas del río Chota.

madamente 30 mil turistas acudieron a disfrutar de un refrescante baño en las aguas del río Chota y a disfrutar del feriado de carnaval, deleitándose de las comidas típicas, preparadas por las mujeres choteñas.

16 escultores de Suiza, Italia, Alemanía, Colombia y Ecuador, demostraron sus habilidades para crear esculturas con motosierra del 8 al 12 de febrero en la parroquia San Antonio de Ibarra. Este evento convocó a turistas de diferentes provincias del Ecuador y a extranjeros que no dudaron en posar para fotografiarse junto a las grandes esculturas. El Cristo del escultor Ricardo Villacis, labrado en la IV edición del Simposio Internacional de Escultura con Motosierra, es una mezcla entre imaginación y realismo. La figura de 2 metros con 50 centí-

MUESTRA. Las esculturas talladas con motosierra, en madera, despertaron la admiración de los turistas que visitaron San Antonio de Ibarra.

metros, elaborada en madera de pino, durante el último día, atrajo la atención del alemán Howard Taikeff, quien afirmó

que “es maravilloso ver la técnica, el trabajo y la participación de los escultores extranjeros y locales”.

CIUDAD IBARRA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

MINUTERO

Taller de salud

°

EUCARISTÍA. Los fieles católicos asisten a la misa oficial del Miércoles de Ceniza, para iniciar un nuevo periodo de fe.

Fieles católicos renuevan su fe El acto más representativo, luego del feriado de Carnaval, es el Miércoles de Ceniza, con ello inicia la Cuaresma. IBARRA ěũEste

acto religioso tiene como objetivo, la imposición de la ceniza, donde los fieles reciben la señal de la cruz en la frente que representa la destrucción de los errores del año anterior al ser estos quemados. Su significado según la Biblia es “Acuérdate de que eres polvo y al polvo has de volver”. El acto se denomina Miércoles de Ceniza. Valter Maggi, obispo de la Diócesis de Ibarra, dijo esta celebración religiosa es el comienzo del gran tiempo de la Cuaresma. Época en la que el pueblo cris-

tiano inicia el período de renovación de la fe todos los años. Los cristianos evitan la carne los viernes, en recuerdo de los días de ayuno del Hijo de Dios en el desierto. Es un tiempo de meditación, reflexión y oración. Es la preparación para una de las fechas más importantes del mundo cristiano: la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo. “Durante el Carnaval los cristianos disfrutan de los amigos bailan, beben y celebran. Es el tiempo justo anterior a La Cuaresma. El miér-

contemplar, a modo de alegoría, la lucha entre la voluntad festiva de una parte del pueblo, donde aparecen máscaras y trajes de colores, mucha comida (haciendo referencia al ayuno cuaresmal). En oposición aparecen personajes eclesiásticos que salen de la Iglesia llamando a la oración.

coles hacemos una liturgia especial en la que renovamos el compromiso de vivir según el Evangelio, celebramos la Palabra y el Sacramento de Dios. Luego colocamos la ceniza que nos recuerda nuestra finitud”, indicó. Misa oficial

Maggi manifestó que este año, el significado del tiempo no

solo es como persona, sino como Curia Diocesana y por ello se inaugurará la Cuaresma celebrando el Miércoles de Ceniza en la tarde con una solemne celebración. “El comienzo de la Semana Mayor es el inicio de un tiempo fecundo de nuestra existencia. Este tiempo viene acompañado del Domingo de Ramos”, destacó.

Firmaron 37 contratos para elaborar uniformes

Retomaron trabajos de alcantarillado en La Esperanza La Empresa Pública Municipal de Agua Potable de Ibarra (Emapa-I), reinició con los trabajos de construcción del plan maestro de alcantarillado en la calle Galo Plaza, en la parroquia La Esperanza. En la obra se invierten 160 mil dólares mediante el presupuesto participativo y se ejecuta bajo la modalidad de administración directa. Hasta el momento se trabaja en el marco de los plazos establecidos para reducir impactos negativos en la población. La nueva etapa tendrá un plazo de ejecución de tres semanas. Durante este lapso de tiempo, Patricio Aguirre, gerente de la Emapa-I, recomendó a la población respetar los

Representación artística ° El combate entre don Carnaval y doña Cuaresma es una obra del pintor flamenco Peter Brueghel ‘el Viejo’, pintado en 1559. En esta obra se puede

PROYECTO. La segunda etapa del plan maestro de alcantarillado en el sector inició en diciembre del año anterior.

avisos y señales de advertencia colocados en el entorno de la obra para evitar accidentes. A los propietarios de los terrenos que se encuentran en la vía del proyecto, deberán realizar el trámite para la compra de las acometidas de agua potable y alcantarillado, con lo que se garantiza la ejecución integral de la obra con proyección al mejoramiento de la vía.

La Dirección de Salud de Imbabura, a través del Programa de Gestión Integral de Manejo infecciosos y Vigilancia Sanitaria, realiza distintas capacitaciones sobre Evaluación y Control del Manejo de Desechos en Establecimientos de Salud y afines, dirigido a los inspectores de salud. El objetivo es formar evaluadores para fortalecer las actividades que cumplen los comités interinstitucionales de manejo de Desechos en Establecimientos de Salud de los seis cantones de la provincia.

A través de Instituto de Economía Popular y Solidaria del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), se realizó el acompañamiento técnico de la feria inclusiva del programa Hilando el Desarrollo para la confección de uniformes escolares para el régimen Costa. Son 37 pequeños y medianos artesanos textiles, que se incorporaron a esta labor y forman parte del proceso de contratación pública con instituciones como el Ministerio de Educación. En esta feria inclusiva participaron ocho asociaciones y 29 grupos familiares y personas individuales de Cotacachi, Otavalo, Ibarra

CONTRATOS. Tanto las personas naturales como jurídicas tienen un plazo de 40 días para la entrega de los uniformes al Ministerio de Educación.

y Antonio Ante. Dalila Velasco, artesana modista de Ibarra, dijo que es la primera vez que participa en las ferias inclusivas. Ella confeccionará 71 kits educativos y contratará a dos operarias más, con el fin de cumplir con el contrato.

Mingas comunitarias

°

La Empresa Eléctrica Regional Norte, a través de su personal técnico participa en las mingas comunitarias que organiza el Municipio de Ibarra en diferentes barrios de la ciudad. La empresa estuvo presente en las mingas desarrolladas en los barrios San Miguel de Yahuarcocha, San Antonio y en Bellavista de Caranqui. Los técnicos se trasladaron hasta el sitio para revisar las luminarias, cambios y mantenimiento en la infraestructura eléctrica.

Encuentro de poetas

°

El Frente Cultural del Ecuador, prevé realizar hoy y mañana en el auditorio del Ministerio de Cultura de Imbabura, un encuentro de poetas con su mejor repertorio romántico con motivo de celebrarse el día del amor y la amistad. La cita es a las 16:00 y la entrada gratuita.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Información requerida Inspecciones

PROCEDIMIENTO. Los inspectores del Ministerio de Relaciones Laborales tienen una planificación de revisiones en empresas públicas y privadas.Ibarra.

Carnaval con respeto IBARRA. San Antonio de °Ibarra vivió un Carnaval

cultural. Niños vestidos con trajes de ranas y con espuma de Carnaval encabezó el Pregón de la Alegría, que recorrió la calle 27 de Noviembre. Esta es la segunda ocasión que el Gobierno Parroquial en conjunto con los habitantes de los 26 barrios, lideran esta iniciativa. El objetivo fue promover el respeto durante esta fiesta.

Evento tecnológico

IBARRA. La academia Cisco°Regional Espol, prepara un

evento tecnológico que se lo llevará a cabo en la Universidad Técnica del Norte, con el objetivo de lograr en los estudiantes una ventaja competitiva en el mercado laboral, con el conocimiento y la habilidad en variadas temáticas que proporcionen herramientas necesarias a los alumnos, y puedan estar a la par con los avances de la ciencia y la tecnología.

Fin de feria

ANTE. Ayer culmi°nóANTONIO la Expo Moda Atuntaqui

2013. Miles de visitantes llegaron a Antonio Ante y en especial a la ciudad de Atuntaqui para adquirir las prendas elaboradas en este lugar. Los shows artísticos también fueron un atractivo de este evento durante el feriado de carnaval. La artesanía y gastronomía complementaron la fiesta.

Inspecciones laborales en empresas de Ibarra En Imbabura aún no se han registrado patronos que incumplan los pagos de salarios mínimos. IBARRA ěũEl Ministerio de Relaciones Laborales, MRL, se encuentra efectuando las inspecciones laborales integrales a las distintas empresas del país, fundamentados en lo dispuesto en el Mandato Constituyente No. 8 y en el Código de Trabajo. Las inspecciones iniciaron a mediados del mes pasado y hasta la actualidad no se han registrado sanciones e Imbabura. El último viernes los inspectores realizaron su trabajo en las instalaciones del Ministerio de Obras Públicas para

determinar si todos los trabajadores estaban siendo remunerados bajo las normativas de ley. Las revisiones también las realizan en las empresas privadas y en los próximos días tienen previsto visitar los medios de comunicación. Inspecciones de control

Uno de los funcionarios, quien prefirió no dar su nombre, informó que al momento de realizar la inspección integral para verificar el cumplimiento de obligaciones

Higiene en restaurantes preocupa a la Intendencia IBARRA ě En diferentes operativos que ha realizado la Intendencia de Policía de Imbabura, en locales que expenden comida se han encontrado con grandes anomalías en el tema de higiene y salud, principalmente en las áreas de la cocina. El Intendente, Marco Nicolalde, manifestó que a pesar de no ser su competencia, le preocupa mucho la situación en la que se manejan los alimentos y su almacenamiento en algunos restaurantes de la ciudad que han sido visitados, para precautelar el tema del mal uso del gas doméstico. “Nosotros venimos a ver si están usando el gas industrial que dictamina la ley y obligatoriamente

entramos a las cocinas de los locales, ahí evidenciamos la falta de higiene que algunos tienen”, argumento. Las autoridades esperan realizar en los próximos días operativos de control conjuntamente con la Dirección de Salud para verificar que las normas se estén cumpliendo correctamente. Para la ciudadanía, este tema debería ser atendido con más frecuencia por los respectivos organismos de control, así lo manifiesta Antonio P., quien laboraba antes en un local de comida China. “Yo miraba como los alimentos no eran bien manejados, muchos ni siquiera eran refrigerados”, informó.

patronales, solicitan a los patronos que presenten determinada documentación, en caso de no hacerlo se procede a sancionarlos con multas que van desde un mínimo de tres hasta veinte salarios básicos unificados del trabajador (salario mínimo 318 dólares). En los últimos decretos presidenciales se estableció el alza de salarios a los periodistas y para ayudar a controlar que se cumpla esta disposición, el MRL en su portal de Internet, ubicó un enlace en el que anuncia un plan de contingencia para periodistas despedidos de medios de comunicación y adjuntó un correo electrónico para receptar denuncias (denuncias_ periodistas@mrl.gob.ec).

° Nómina de los trabajadores de la empresa. ° Planilla conciliada de pagos de aportes al IESS (los últimos 6 meses de pago). ° Roles de pagos (desde octubre 2010 hasta la fecha). ° Soporte de pago de horas extras y suplementarias. ° Contratos de trabajo debidamente legalizados (desde enero 2010 a la fecha). Formularios del pago de la décima ter°cera y cuarta remuneración (2010 -2011).

° Formularios de pago de utilidades (2010). ° Contratos de trabajo de personas con discapacidad (2010 - 2011). ° Contratos de trabajo de mayores de 15 años y menores de 18 años, con el correspondiente examen médico de aptitud del Ministerio de Relaciones Laborales. ° Reglamento interno de trabajo legalmente aprobado. ° Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. ° Contratos de trabajo de personal extranjero (2010 – 2011). ° Carné ocupacional. ° Carné laboral. ° Contratos de servicios complementarios, servicios técnicos especializados y servicios profesionales. Autorización horarios de trabajo.

Venció el plazo para acreditaciones IBARRA ě Las agrupaciones políti-

cas podían acreditar a sus representantes ante las juntas intermedias y ante la Junta Provincial Electoral hasta el pasado sábado a las 16:00, esto de acuerdo a lo que estipula el Reglamento para Delegados de Organizaciones Políticas o Alianzas para los Procesos Electorales. Cada organización política acreditó a dos representantes para cada Junta Intermedia, así como también para la Junta Provincial Electoral. Este procedimiento les permitirá ingresar sin ningún problema y participar como veedores del proceso de escaneo de actas así como también de digitación. De la misma manera los re-

APERTURA.Los observadores podrán participar en todo el proceso de escrutinio y verificación de datos.

presentantes de los diferentes medios de comunicación, deben hacer llegar la documentación hasta la Delegación Provincial de Imbabura del Consejo Nacional Electoral para estar debidamente acreditados, para la cobertura periodística del domingo 17 de febrero.

ENTORNO OTAVALO

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

MINUTERO

Noboa en Otavalo

CULTURA. El Tumarina es una actividad que se realiza en símbolo de respeto.

Ritual del Tumarina puso fin al Pawkar Raymi La celebración se llevó a cabo desde el pasado 8 de febrero con varias actividades culturales. OTAVALO ěũ Propios

y extraños se dieron cita a conmemorar el tiempo del florecimiento, una de las fiestas más representativas del pueblo Kichwa realizada en la comunidad de Peguche, ubicada a un kilómetro del cantón Otavalo. Como una de las actividades principales del Pawkar Raymi, cada año se desarrolla el Tumarina, ritual en el que se tiene como protagonistas a las mujeres, los ancianos y los niños de la comunidad. El acto inicia con una misa de bendición a los frutos y las flores que otorga la tierra, con estas la gente festeja la época del florecimiento.

Imbaya Cachihuango miembro del Pawkar Raymi Peguche Tío 2013, explica que el Tumarina es una ceremonia ancestral y la actividad más importante en los cuatro días de celebración. Comenta que en el ritual inicia muy temprano con la recolección de flores silvestres y agua de las diferentes vertientes conocidas por sus dotes de curación y de energía positiva. Tradición

Este rito se trata de depositar un puñado de flores con el agua recolectada en la cabeza de la otra persona. “Es una actividad ceremonial de respeto y purificación

Esta tradición ancestral tomó mayor fuerza desde 1995, año en que se nombra a José Manuel Quimbo como presidente enTradición El Pawkar Raymi es la fiesta del cargado de retomar las fiestas del florecimiento, y reinflorecimiento y agradesertarlas en la comunidad cimiento profundo a la EL DATO para retomar la identidad Pacha Mama. El objetivo cultural que sus antepasaes agradecer por el florecila cosmo- dos les habían dejado. miento del maíz, a la cual Según visión Andina, La décimooctava tradise la conoce como la época los pueblos de andes celedel Sisay Pacha o tiempo los bran cuatro fies- ción del Pawkar Raymi Petas anuales guche Tío 2013, no solo se del florecimiento. basadas en la Moradores del sector posición solar, el orientó en lo cultural y el reRaymi es nacimiento de la tradiciones comentan que hace más Pawkar una de ellas. típicas del sector. El enfoque de 15 años, un grupo de deportivo otorgado por el personas de Peguche, realizaban celebraciones a los mundialito de futbol y los campies de la cascada para recor- peonatos de básquet y ecuavoley, dar cómo las generaciones acompañados por la costumbre desde sus tatarabuelos conme- gastronómica expuesta en más moraban las fiestas del Pawkar de 90 locales de venta ubicados Raymi, que hasta esa época se alrededor del estadio, fueron las lo hacía únicamente mediante matices que ofreció Otavalo en el feriado. misas. enfocada en el florecimiento”, añade.

Ofertas en el feriado movieron a Otavalo

Rehabilitación del ferrocarril FOTO Y TEXTO: LA HORA

Para este año se tiene previsto realizar la rehabilitación del tramo Otavalo – Ibarra. Ferrocarriles del Ecuador Empresa Pública, entrego los estudios preliminares de las estaciones San Antonio, Andrade Marín, San Roque, Otavalo y San Rafael.

La ciudad Otava- EL DATO leña vivió cuatro días de promotambién ciones en este fe- Otavalo ofreció la feria gastronómica en riado de carnaval. la Plaza de Alrededor de 90 Ponchos del 9 al locales comercia- 11 de febrero. les, entre hoteles, discotecas, restaurantes y almacenes de venta de ropa, ofertaron rebajas desde el 10 hasta el 50% de descuento. La campaña denominada “Otavalo en oferta”, arrancó el 8 de febrero bajo el slogan “ven por lo que quieres con menos de lo que tienes”. Para turistas nacionales como Carlos Lima, quien llego desde la ciudad de Quito, el enganche de los descuentos es una buena manera de atraer público que antes solo se enfocaba en buscar ofertas en la feria de Atuntaqui.

El candidato presidencial por el partido Partido Renovador Institucional Acción Nacional, Prian, Álvaro Noboa, arribó a Otavalo, el domingo, para realizar su recorrido por la Plaza de Ponchos, en la breve visita saludó con la gente y recalcó que es el único capaz de sacar de la pobreza al país y sus habitantes.

Animan la lectura

Desde finales del mes de enero, la Casa de la Juventud en coordinación con el Ministerio de Educación, están llevando acabo la brigada ¨Animación a la lectura¨ con la participación de 200 estudiantes del Instituto Tecnológico ¨Otavalo¨. Los estudiantes trabajan por grupos y abordan distintas temáticas, tales como: elaboración y manipulación de títeres, levantamiento del archivo de la biblioteca Isaac J. Barrera, recopilación de cuentos, leyendas, fábulas, juegos tradicionales y pasajes contados por los abuelos, elaboración de material didáctico, entre otros insumos que serán utilizados para promover el hábito de la lectura.

CONCURRENCIA. Se esperaba la visita de alrededor de 70 mil turistas

Los locales inscritos para brindar las ofertas permanecieron abiertos desde las 09:00 hasta las 22:00, propietarios de los locales participantes como Paul Reyes, comentaron que las expectativas se han cumplido, y los turistas han llegado de todos los rincones de la patria, aunque los extranjeros fueron los que más acudieron a su local de ropa confeccionada en lana. “Los sacos y los gorros fue lo que más vendimos, el descuento que teníamos era del 10% dependiendo del artículo”, agregó.

Construcción de adoquinado

La Municipalidad de Otavalo inició con la construcción del adoquinado, aceras y bordillos en la prolongación de las calles José Chávez y Víctor Garcés de Otavalo, construcción que se encuentra en un 40% de avance. El monto destinado para esta obra fue de 93 mil 217 dólares y prevé finalizar los últimos días del mes de marzo.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 17 DE ENERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Han proliferado los institutos de nivelación que usan el logo de la Senescyt, que es totalmente falso”

El que lucha contra nosotros nos refuerza los nervios y perfecciona nuestra habilidad”.

MIGUEL POSSO

EDMUND BURKE

DIR. EDUCACIÓN SUPERIOR SENESCYT

CARTAS ¡Peligroso fanatismo!

Insulza hace la venia al totalitarismo, no importa el irrespeto a la Constitución y que el ausente “comandante” Chávez no se posesione. Cumple el ideario de los “dictadores isleños” en-cubando en silencio su estado de salud y adelantando dos meses las elecciones amañadas por el poder, mientras maduraban a un sucesor “inmaduro.” Los de la ALBA pueden trastrabillar sin el liderazgo y apoyo económico de Chávez, y Cuba no va a perder unos 10 mil millones de petrodólares anuales. Un “inmaduro” será títere de Cuba y los militares venezolanos. En elecciones no conviene que la ciudadanía vea la similitud del régimen con el autoritarismo castrista-chavista; y el miércoles 9 estaba “borrado casi por completo”. La historia real y libertaria de la Patria dice así: “Y si nuevas cadenas prepara la injusticia de bárbara suerte, ¡gran Pichincha!, prevén tú la muerte de la Patria y sus hijos al fin; hunde al punto en tus hondas entrañas cuanto existe en tu tierra, el tirano huelle sólo cenizas y en vano busque rastro de ser junto a ti”. Juan Carlos Cobo Rueda C.I. 170599078-4

Ruedas de molino

El Presidente, sin empacho, dijo que nombró a personas capaces y con formación académica en el Consejo de la Judicatura. Añadió, pretendiendo justificarse y sin vergüenza alguna, que en Estados Unidos es el Presidente el que nombra la Corte Suprema de Justicia. Qué tal ‘caretucada’. Allá son vitalicios y solo cuando se da una vacante por muerte o renuncia, el Presidente nomina a un Juez cuyo nombramiento debe pasar por los organismos de seguridad, luego va al Senado para su aprobación y entonces sí cabe el nombramiento. ¡Qué poca decencia para justificar que retiene el control de la justicia! Dra. Esperanza Castillo C. Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

POR EL INTERÉS PÚBLICO

Los medios de comunicación independientes, pese a soportar por seis años furibundos ataques del oficialismo y en particular de su Máximo Líder, han abierto sus espacios a todos los candidatos de todas las tiendas políticas sin excluir a ninguna. Incluso no pocos de aquellos a los que antes de la campaña electoral se les prohibió acudir a estos medios o voluntariamente asumieron tal actitud acuden presurosos a los medios privados. Ahora se ve, se oye y se lee a los candidatos oficialistas en medios calificados por su jefe una y otra vez, de corruptos e incluso teniendo por interlocutores por el lado periodístico a profesionales a los que el correísmo humilló sin contemplaciones. Disfrutan de la libertad de expresión, información, opinión y de pensamiento, que sistemáticamente pretendieron LUIS EDUARDO VIVANCO

Elecciones súper ‘nice’ Encendí el computador y decidí revisar las nóminas de candidatos en la página del CNE. Me sentí enganchado, casi como quien agarra una revista de potentes chismes rosas mientras espera turno en la peluquería. Viendo las listas uno se entera de que podríamos, si el dios de la farándula lo permite, tener una Asamblea aún más pintoresca que la que está por morir. ¡Carajo! El Jaime Enrique avanza. Está ‘seguro’ de que tiene su impacto ‘social’ y que muchos serán sus ‘afiliados’ al votar. Compartirá tarima, perdón,

acallar. Se trata de un ejercicio de derechos inalienables que, antes del proceso electoral, negaron a otros. Los archivos son decidores al respecto. Pero, la regla básica del periodismo independiente ecuatoriano, como lo corrobora su práctica histórica, sigue teniendo como primer punto satisfacer el interés público y, por tanto, en esta etapa actúa en consecuencia. El aparato propagandístico gobiernista se mantiene cauteloso como fiera enjaulada, luego de sus cadenas últimas en las que, con dinero público, sostuvo la defensa de cierto candidato acusado de plagio académico. Su desfogue, si triunfa su tienda política, vendrá después del 17 de febrero si es que no se ven obligados a desmontar el aparato que un colega bautizó como el “Ministerio de la Verdad”.

bancada, con ‘el más querido’ del pentagrama nacional. ‘Aracho’, doña Hipatia quiere ser madre de la Patria. Promete que cuando llegue ‘va-y-seca’ todo el reguero que han dejado las madrastras que han ocupado una curul. Tendrá que tener cuidado, porque a su lado en el partido tiene un ‘paparazzi’ que ‘mata a moros’ en la costa. Por la papeleta del manso aparece un ‘adorable entenado’ de un loco de Panamá. En esa lista no es sorpresa que Richard camine junto a la esposa de Jr., una chica ‘a todo dar’. No es parte de las ‘cabezas’ de la lista, pero les pasa a todos varias ‘cabezas’ y si a alguien no le gusta preguntará: “¿Pasa algo?”. No pasa nada, sólo que escuché un runrún. En el fondo de la zaga podemos estar tranquilos. El DT de Pueblo Nuevo fichó al ‘Bam Bam’. Con ese no pasarán los

proyectos, ni con Messi en la oposición. “O pasa el proyecto o pasa el proponente, los dos no”, se habría comentado en el camerino verde. Habrá que cumplir lo que diga el ‘profe’ y dar un 110%. Será suficiente con que dé un 80% al tomar lista. Un gran hermano parece que ha metido la mano, porque al ‘Juancho’ lo han llevado de las bambalinas a territorios socialistas. Habrá que recordarle que el socialismo no es muy compatible con los ‘fashion weeks’. Al cerrar la página del CNE a uno le quedan chismes para un mes. Los debates de política se trasladan a los programas de la tarde. A estas elecciones ‘vamos con todo’ a votar. Créalo, se lo cuento ‘en corto’. Aunque resulte ‘sorprendente’ se lo digo yo, que lo vi ‘en carne propia’. levivanco@lahora.com.ec

GALO MANTILLA PERUGACHI

¿Malos ejemplos? ¿Quién no ha afirmado y escucha do que en nuestro país pasa lo que en Venezuela? Creo que la mayoría hemos escuchado esto. Y digo la mayoría, porque un buen porcen taje de ecuatorianos y ecuatorianos ni siquiera sabrán de lo que se trata. ¿Es democracia lo que viven ese hermano país? ¿El circo montado para "juramentar" la posesión de un nuevo período presidencial, hecho por parte del pueblo venezolano, legaliza ese proceso? Y los miles de venezolanos y venezolanas, que no comulgan con la Revolución Boliva riana ¿no merecen ser tomados en cuenta? Que yo sepa, las minorías también deben tener su voz y, por cierto, su representación en el poder. ¿Les dan ese espacio? ¿Les recono cen ese derecho? Por lo que he visto, a través de los informativos interna cionales y nacionales, los "revolucio narios" se van por encima de todo, como que fueran una auténtica apla nadora, que reduce a polvo todos los derechos de los demás que no lo son. ¿Eso es democracia? Y pensar que todo esto influye en otros países que, como el nuestro, supuestamente se han embarcado en una "revolución", que hasta ahora no entiendo que tie ne de eso. Suele decirse que "lo malo se pega más fácilmente que lo bue no"; y eso, por desgracia, es lo que nos está pasando. Igual que allá, acá se quebrantan las normas y le yes, como si fuera algo ordinario el hacerlo. Basta mirar lo que sucede en todos los estamentos del Esta do, donde el color verde ha llenado todas las funciones, sobre todo las principales, como que apuntara a tener "bajo control" todos los es pacios del poder. Y, claro, cuando llegue el momento, así como pasó con la Corte Nacional de Justicia de Venezuela, habrá que declarar que todo es válido, aunque la Consti tución diga lo contrario. Por eso, es necesario e importantísimo re flexionar en lo que vamos a hacer en las elecciones, que se nos vienen; y, como dije en un artículo anterior, hay que abrir bien los ojos para no caer, otra vez, en el mismo abismo. ¡Ojalá entendiéramos esto!

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 6372

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesaria

ENTORNO COTACACHI

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

SEGURIDAD. Los uniformados recorren la ciudad para brindar seguridad.

ATRACTIVO. No cabe duda que la laguna de Cuicocha es un destino turístico que las personas tienen en su itinerario turístico por el norte del país.

Cotacachi aprovechó para publicitar la Feria del Cuero Los descuentos y los atractivos naturales son el enganche para captar turistas en el cantón. COTACACHI ě Juan Burbano, tomó la calle Sucre, para salir a la vía de circunvalación al norte de la ciudad de Otavalo, dijo que se ubicó sobre la entrada a Cotacachi por el intercambiador y la señalización que existe en la autovía lo que es más visible. Las rebajas de un 10% en restaurantes y hospedaje fueron aprovechadas por su familia. Nueve restaurantes aplicaron los descuentos. Las visitas arri-

baron desde el sábado. En la 10 de Agosto, donde existen más de 50 almacenes de artículos elaborados en cuero, se miraron a personas de diferentes partes del Ecuador y del mundo. Alba Terán, gerenta de la Empresa Pública de Turismo, recorrió el cantón junto al alcalde, Alberto Anrango, para certificar que se cumpla el abanico de ofertas, con la finalidad de garantizar un buen servicio y que

la publicidad tenga una consecuencia de retorno de más gente al cantón en otras fechas que se avecinan, como por ejemplo la Semana Santa, donde se presentará la Feria del Cuero. También estuvieron en la comunidad de Quitugo. En este lugar los comuneros proyectan convertirle al sector en un potencial turístico comunitario, aquí se encuentra una de las cascadas que no ha sido promocionada: la Turupacha. Los moradores esperan que se incluya en los próximos feriados. Museo con visitas

Victoria Rosas, propietaria del

museo viviente, explicó que los turistas visitaron este lugar que en este año abrieron al público. Damas, caballeros encargaron la confección de artículos de cuero con diseños exclusivos. Además, conocieron el proyecto que Victoria Rosas tiene, para elaborar los artículos de cuero más grandes del mundo, con el fin de desarrollar esta área, que también abrirá en la Feria del Cuero el mes próximo. Los comerciantes aprovechan este feriado, para promocionar que habrá nuevos diseños, colores y descuentos en la Feria del Cuero en Semana Santa y que desde ya se preparan.

Camino en mal estado Por la construcción de la vía Cuicocha-Apuela-Aguagrún y las lluvias, el camino hasta la zona de Íntag está en mal estado, dijo Julio Quinteros, quien salió de este sector el viernes anterior en la tarde. Los trabajos para ensanchar la vía enloda la carretera, por lo que los carros se atascan y se necesita de maquinaria pesada. Eso pasó el viernes, en varios tramos el lodo hizo patinar los neumáticos, por más que los choferes y ayudantes intentaron colocar piedras para que siga circulando el bus no pudieron y fueron auxiliados por la maquinaria que presta ayuda y es parte de la constructora. Esa es una ventaja, dijo Quinteros, además, en ciertos sectores, la ampliación del camino permite que dos carros circulen

Policía Nacional en puestos estratégicos Los gendarmes del tercer Distrito se ubicaron en sitios claves para brindar información y seguridad a los turistas. Se instalaron en el partidero de Pinsaquí, en la ciudad y en la laguna de Cuicocha. Las rondas son constantes tanto en el día y la noche, supervisaron que se cumplan los horarios de funcionamiento en los centros de atención nocturna, además, que los libadores no permanezcan en las calles y se pongan a buen recaudo.

ALIMENTACIÓN. Este mercado es considerado uno de los mejores de Imbabura.

Mercado Jatuk Cem también vendió

CONSTRUCCIÓN. Los inteños están conscientes de los trabajos en la vía.

por la misma vía, sin el riesgo de caer al precipicio, por eso es-

pera que al terminar las fuertes lluvias, la vía preste uno de los

servicios anhelados por más de 25 años.

Todos los días el mercado Jatuk Cem está lleno por el servicio que presta. Los dos días del feriado no fueron la excepción, el turismo local consumió en este sitio, que ofrece carne colorada, almuerzos económicos, comida rápida. Para abastecer con alimentos preparados, los dueños de locales previnieron un posible desabastecimiento. Aumentaron las compras en productos para la elaboración de la comida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO CARCHI

A8

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Cadena productiva del frĂŠjol : Ä› Para fortalecer la cadena productiva del frĂŠjol, el Gobierno Provincial del Carchi (GPC) y el Fondo Italo Ecuatoriano (FIE) invertirĂĄn mĂĄs de 18 mil dĂłlares destinados a los cultivos en los valles de los rĂ­os Chota y Mira. Este proyecto en el 2012 fue uno de los ganadores y este aĂąo volviĂł a competir para que se financie la segunda fase que es la producciĂłn de la leguminosa. El proyecto se realizarĂĄ en base a plazos y metas establecidas para motivar asĂ­ las nuevas iniciativas de desarrollo. El proyecto se ejecutarĂĄ en 120 dĂ­as y culminarĂĄ en mayo de este aĂąo. Se contratarĂĄ una consultorĂ­a con el fin de apoyar el proceso productivo del que se benefician alrededor de tres mil familias que venderĂĄn el producto directamente a Colombia.

CADENA. En Carchi se fortalece el cultivo del frĂŠjol.

AGRICULTORES. En MontĂşfar se busca mejorar la producciĂłn del campo brindado ayuda a los pequeĂąos agricultores.

Agricultores de MontĂşfar recibirĂĄn apoyo tĂŠcnico La firma de un convenio entre el autoridades del Magap y municipio permitirĂĄ el desarrollo agropecuario. Un aĂąo de duraciĂłn tendrĂĄ el convenio que firmaron representantes del Ministerio de Agricultura, GanaderĂ­a, Acuacultura y Pesca (Magap), y el Gobierno AutĂłnomo Descentralizado de MontĂşfar. El convenio se firmĂł en la Casa Cuasmal. El propĂłsito es mejorar las condiciones de vida del sector agropecuario del cantĂłn. El beneficio serĂĄ para varias ĹŠ Ä›

Centro infantil del milenio en MontĂşfar En el barrio Santa Clara de San Gabriel estĂĄ ubicado el terreno de dos mil 427 metros cuadrados en el que se construirĂĄ el Centro Infantil del Milenio. El valor del espacio es de 100 mil dĂłlares. Juan Acosta, alcalde de MontĂşfar, informĂł que en cumplimiento a un convenio suscrito entre la municipalidad y el Ministerio de InclusiĂłn EconĂłmica y Social (MIES) se hizo la entrega del lote de terreno. Con la gestiĂłn del MIES se construirĂĄ la moderna infraestructura a favor de la niĂąez del cantĂłn que necesita atenciĂłn diaria. La nueva dinĂĄmica ministerial plantea el mejoramiento de calidad a todos los servicios del MIES y permitirĂĄ la atenciĂłn a la primera infan-

ĹŠ Ä›

cia, todo con la colaboraciĂłn de los gobiernos autĂłnomos descentralizados. Maquinaria del municipio de MontĂşfar realizĂł los trabajos de

organizaciones que contarĂĄn con el apoyo del Programa Nacional de GanaderĂ­a Sostenible en MontĂşfar que entregarĂĄ plantas silvopastoriles, antiparasitarios y vitaminas. AdemĂĄs brindarĂĄ capacitaciones en diferentes ĂĄreas. El programa tambiĂŠn incluye campaĂąas de desparasitaciĂłn y vitaminizaciĂłn. El Magap destinarĂĄ un tĂŠcnico pecuari para el proyecto, una eliminaciĂłn de montĂ­culos de tierra y conformaciĂłn del terreno para la ejecuciĂłn de la obra, que genera expectativas en la poblaciĂłn del cantĂłn. El proyecto tiene un costo de 325 mil dĂłlares. El Centro de AtenciĂłn Infantil contarĂĄ con espacios para educaciĂłn integral con estĂĄndares de calidad, alimentaciĂłn, ĂĄreas de estimulaciĂłn, sicomotricidad fina y gruesa, entre otras.

TRABAJOS. En el cantĂłn MontĂşfar se construirĂĄ un moderno centro infantil de atenciĂłn diaria.

vez a la semana realizarĂĄ capaci- biĂŠn se prevĂŠ involucrar a organizaciones que recibirĂĄn taciones teĂłricas y prĂĄcvegetales e insumos por ticas en inseminaciĂłn CIFRAS parte del Magap. artificial de porcinos y Un tĂŠcnico pecuario bovinos e identificaciĂłn coordinarĂĄ el prograbovina, entregarĂĄ insuma, facilitarĂĄ la logĂ­smos, plantas y recursos. PROYECTO tica para movilizaciĂłn El acuerdo establece durante las asistencias ademĂĄs que los tĂŠcnitĂŠcnicas, y promocionacos municipales en esta AĂ‘O rĂĄ el proyecto. ĂĄrea podrĂĄn acceder a de duraciĂłn Las dos instituciones capacitaciĂłn nacional e buscan formar vĂ­nculos internacional. de apoyo a favor de los Personal del GobierpequeĂąos y medianos no Municipal se encarENTES vinculados productores para fomengarĂĄ de identificar a los tar la producciĂłn y sean grupos que se beneficiarĂĄn del programa, en el que tam- mĂĄs competitivos.

1

1

2

ReconstrucciĂłn y mejoramiento de vĂ­as ĹŠ : Ä› Por iniciativa de personal del Gobierno Municipal de Espejo se reconstruirĂĄ y mejorarĂĄ las vĂ­as de acceso a la Reserva EcolĂłgica El Ă ngel. En 120 dĂ­as se realizarĂĄn los estudios de factibilidad del proyecto que tendrĂĄ una inversiĂłn de 354 mil dĂłlares aproximadamente, financiado por el Ministerio de Transporte y Obras PĂşblicas. Con la presencia de KlĂŠver Andrade, alcalde de Espejo; Bayardo RamĂ­rez, subsecretario del Ministerio de Transporte y Obras PĂşblicas; y Omar Chamorro, director provincial del MTOPCarchi, se realizĂł la firma del convenio que permitirĂĄ efectuar los primero estudios. Los tramos a recons-

truirse son desde ChabayĂĄn hasta las Lagunas El Voladero con una longitud aproximada de 14 kilĂłmetros y desde el barrio San Francisco hasta la represa Geovanny Calles con una longitud aproximada de 28 kilĂłmetros. El objetivo es repotenciar el sector turĂ­stico del cantĂłn Espejo y ayudar a los pobladores que tambiĂŠn serĂĄn los beneficiarios directos.

FIRMA. En El Ă ngel se firmĂł un convenio para mejorar las vĂ­as que conducen a la reserva ecolĂłgica.

Detenidos en TulcĂĄn TULCĂ N. El viernes se detuvieron a siete conductores por diversas causas. Cuatro personas por conducir sin licencia y tres por exceso de velocidad. Mientras tanto, en la madrugada del sĂĄbado cinco individuos fueron privados de su libertad por libar en la vĂ­a pĂşblica.

Lanzamiento de libro Ŋ Ŋ ěJuan

Carlos Albacura publicĂł el libro el aĂąo anterior: “El cuerpo de lluvia... lejanaâ€?. Los poemas contienen simbolismo canalizado con romanticismo. Cuenta con un total de 80 poemas. Para la creaciĂłn de este libro empezĂł desde el 2 011. Su trabajo ha dado a conocer en Quito, en Ibarra y en la provincia del Carchi. El viernes 15 de febrero se efectuarĂĄ el lanzamiento del libro en la Casa de la Juventud a partir de las 18:00. En el 2 011 escribiĂł el libro de romanticismo y surrealismo denominado “PoesĂ­as y veranosâ€?. Albacura, ademĂĄs, en este aĂąo publicarĂĄ cuentos ficticios sobre diversos temas. Hasta la fecha los trabajos los realizĂł por esfuerzo propio. Para la creaciĂłn de los poemas se inspira en lo que lo rodea: la vida, el amor de la mujer que le deja y se va. ElaborĂł unos mil ejemplares.

fuente de desarrollo, unen a los pueblos, favorecen el transporte y el comercio. Es por esta razĂłn que el Gobierno Provincial del Carchi a travĂŠs del proyecto VĂ­as para el Desarrollo estĂĄ trabajando en la construcciĂłn de asfaltados en las cabeceras parroquiales y empedrados en las comunidades. Para consolidar el proyecto de empedrados, la Prefectura en el aĂąo 2012 firmĂł un convenio con el Banco del Estado para la construcciĂłn de 60 empedrados por un monto de 3 millones de dĂłlares y un beneficio de 17 700 habitantes. El Prefecto Guillermo Herrera inaugurĂł un empedrado de 3 kilĂłmetros de longitud en la comunidad de San JosĂŠ de Tinajillas, perteneciente a la parroquia GarcĂ­a Moreno del cantĂłn BolĂ­var. “Hemos transformado la provincia, llevĂĄndola a un mejor sitial de desarrollo con obras viales. Hemos asfaltado varios caminos y en este aĂąo asfaltaremos cinco vĂ­as de conexiĂłn interparroquial. AdemĂĄs estamos construyendo empedrados en todas las comunidades, razĂłn por la cual es un gusto hacer la entrega de este empedrado que ayudarĂĄ a transportar a las personas con ahorro de tiempo y dineroâ€?, finalizĂł el prefecto. Alrededor de 150 personas recibieron esta obra en un marco lleno de alegrĂ­a y confraterni-

CARCHI

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Juan Carlos naciĂł en 1 987. Sus estudios primarios los realizĂł en la escuela rural de El CapulĂ­. El ciclo bĂĄsico en el colegio particular “Eugenio Espejoâ€? de San Gabriel. En el bachillerato “Mario OĂąa Perdomoâ€?. Actualmente cursa la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias PolĂ­ticas y Sociales de la Universidad Central del

PROCESO. Juan Carlos Albacura publicĂł el libro el aĂąo anterior: “El cuerpo de lluvia... lejanaâ€?.

García Moreno cuenta con mås caminos } Ŋ ŊěŊLos caminos son

TULCĂ N

dad entre las autoridades y el pueblo de GarcĂ­a Moreno porque reconocen que con vĂ­as se puede sacar los productos con mayor facilidad a los mercados de la provincia y de otros lugares. Federman Molina, presidente de la Junta Parroquial, emitiĂł el sentimiento de gratitud al Gobierno Provincial por llevar adelante procesos de desarrollo y la construcciĂłn de varias obras que estĂĄn beneficiando a GarcĂ­a Moreno. Arnulfo MartĂ­nez, dirigente de la comunidad de San JosĂŠ de Tinajillas, tambiĂŠn exteriorizĂł el agradecimiento al prefecto Herrera por la construcciĂłn del empedrado que garantiza un mejor nivel de vida para las familias que se dedican a la agricultura y comercializaciĂłn de productos de la zona.

OBRA. La vĂ­a permitirĂĄ una mejor movilizaciĂłn hacia las comunidades de GarcĂ­a Moreno.

PROCESO. Con motivo del verano la arveja bajĂł de precio. Se aspira que con las lluvias registradas en los Ăşltimos dĂ­as se mejore la producciĂłn de este y otros productos.

BajĂł precio de arveja

Agricultores esperan que con las lluvias se mejore la producciĂłn de la gramĂ­nea. A inicios de este mes, las condiciones climĂĄticas – proceso largo de verano- afectaron los cultivos de la arveja. A finales de enero, en el Mercado Mayorista de la ciudad de BolĂ­var se ejecutĂł un sondeo de precios y monitoreo de las condiciones climĂĄticas que afectan al productor. Pedro EspaĂąa, productor de arveja de la localidad de Monteverde, dijo que los precios del producto se encuentran muy baratos para los productores. “Ese precio no representa nada, nosotros los productores no podemos vender directamente al consumidor. Los intermediarios son los beneficiarios, en eso si son organizadosâ€?. Con respecto al verano supo decir que en el aĂąo anterior por lo menos hubo lluvias esporĂĄdicas y hoy el verano fue mĂĄs fuerte. “En estos dĂ­as, las lluvias aparecieron y ya existe esperanza de que los cultivos vuelvan a reverdecerâ€?, puntualizĂł al agricultor carchense.

} ŊěŊ

Expectativa por las lluvias ° Jovanny Suquillo, responsable de la Unidad TÊcnica Carchi del INIAP, explicó que la falta de agua en Bolívar no fue un limitante, ya que esta leguminosa no

requiere de mucha humedad. Sin embargo, aclarĂł que la ausencia de agua en las zonas altas de la provincia automĂĄticamente incidieron en la disminuciĂłn del caudal del lĂ­quido para riego. Hoy los productores se encuentran satisfechos por las Ăşltimas lluvias caĂ­das.

AfectaciĂłn general

Edgar Hidalgo, productor de arveja, dijo que el verano afectĂł directamente a los productores que no disponen de riego ya que estĂĄn expuestos a la voluntad de Dios. IndicĂł que si se compara la ĂŠpoca y los precios con el aĂąo anterior, es totalmente diferente, hoy ofrecen pagar de 12 a 14 dĂłlares, mientras que en el aĂąo anterior pudo vender de 30 hasta 50 dĂłlares el saco. IndicĂł que para recuperar la inversiĂłn se necesita vender en-

tre 20 y 25 dĂłlares el saco, ya que para la cosecha se invierte siete dĂłlares el saco. AdemĂĄs, el agricultor tiene que gastar en semilla, mano de obra e insumos. Lo propio manifestĂł Blanca Tarapuez, productora de BolĂ­var, quien explicĂł que producir es muy duro y se necesita de mucha inversiĂłn. “En verano se requiere de agua de riego que igual tiene un costo. Lo mĂĄs penoso es la comercializaciĂłn, ya que los precios estĂĄn bajos para el productorâ€?.

PÉRDIDA. En el mercado de Bolívar, los productores venden la leguminosa a bajo costo a los intermediarios.

GENTE A10

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Luis Enríquez, Manuel Enríquez, Celene Enríquez, y Carlos Enríquez.

Práctica deportiva El estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, fue el escenario para la apertura del Fútbol Master. Distintas delegaciones acompañadas de sus hermosas madrinas se dieron cita a este importante evento deportivo.

Washington Caicedo, Mayra Recalde, Raúl Ceballos y Michel Aza. Omar Obando, Zámia Guevara, y Germánico Obando.

Julio Cruz, Stefany Ramos y César Cruz.

Patricio Peláez, Gabriela Rosero y Ramiro Cerpa.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

RECOMPENSA $100.000

RECOMPENSA $100.000

ÉDER PROAÑO PAZMIÑO

ADOLFO MACÍAS VILLAMAR

RECOMPENSA $100.000

CÉSAR VERNAZA QUIÑÓNEZ

RECOMPENSA $100.000

DECISIÓN. Por la parte posterior de la cárcel se perpetró la fuga.

‘Cacería’ nacional a 19 fugados de ‘La Roca’

El Gobierno ordenó protección para los jueces, fiscales y policías que los capturaron. Hay 15 detenidos. ũ ũ ũě La Policía de-

JORGE LUIS ZAMBRANO GONZÁLEZ

EDDY JOSÉ CASTRO CABELLO

EDUARDO VÁSQUEZ ORTIZ

JAVIER MACÍAS VILLAMAR

JORGE GUARANDA CEDILLO

FERNANDO SOTELO

JULIO MENDOZA LÓPEZ

MAXIMILIANO LÓPEZ

MARCO LEÓN DÍAZ

LUIS BOLÍVAR VERA MORA

LUIS ALBERTO FERRÍN LOOR

LUIS ALBERTO JARAMILLO

tuvo a 14 guías penitenciarios de la cárcel de máxima seguridad de Guayaquil, conocida como ‘La Roca’, y al director del centro, Javier Cevallos, para investigaciones por la fuga masiva de 19 reos, que ocurrió la noche del lunes y donde se incluyen a integrantes de la banda ‘Los Choneros’ y el interno Alberto José Fortii, alias ‘Gordo’, uno de los más buscados del país. Además, visiblemente molesto, el ministro del Interior, José Serrano, informó que se ordenó protección para las autoridades que colaboraron en la captura de los fugados para preservar su seguridad. Esto, para evitar retaliaciones en su contra. “Se dispuso resguardo para los jueces, fiscales y policías que realizaron las investigaciones para atrapar a los delincuentes”, dijo. Además, el funcionario indicó que no se limitarán recursos hasta económicos para regresar a la cárcel a los 19 reos que escaparon. Las autoridades ofrecen hasta 100 mil dólares para quien proporcione información válida acerca del paradero de Adolfo José Macías Villamar, Éder Pacífico Proaño Pazmiño y Jorge Luis Zambrano González, quienes lideraban la banda ‘Los Choneros’. La misma cantidad se ofrece por César Vernaza Quiñónez, quien también estaba con sentencia ejecutoriada luego de haber sido identificado como el cabecilla de la organización delictiva denominada ‘Los Templados’, en Esmeraldas.

La fuga

ALBERTO JOSÉ FORTTI AGUAS

HERNÁN CABEZAS ARCE

ROY CUENCA CHÁVEZ

ALBERTO PIÑERO GONZÁLEZ

El penal está ubicado junto a la Penitenciaría del Litoral de Varones y al centro carcelario femenino, en el kilómetro 17 de la vía a Daule. Pasadas las 17:00 de ayer, los detenidos fueron sometidos a una audiencia de flagrancia. La fuga se registró, según una fuente policial, alrededor de las

18:00 del lunes, luego de que el personal de carceleros fue reducido por los internos que los sometieron con armas de fuego, para después despojarlos de los uniformes y posteriormente amarrarlos de pies y manos. Tomado el control del centro, habrían hecho un hueco en una de las paredes que da a la parte de atrás de la estructura. Desde ese sitio, huyeron hacia la orilla del río Daule, donde los habría estado esperando una lancha. Esto fue confirmado por la ministra de justicia, Johana Pesantez, quien explicó que el escape de los 19 antisociales obedeció a un rescate planificado. Según informó, los reos organizaron el motín cuando retornaban a sus celdas. Sin embargo, el ministro Serrano se mostró sorprendido por cómo se dieron los hechos. “Es una cosa totalmente sospechosa que no haya ningún hecho de fuerza. Hay algunos hechos que estamos investigando. De acuerdo con la información, seis de los guías penitenciarios no se presentaron a trabajar”, refutó. Rastreo intenso

La alarma de fuga se activó sobre las 20:00, cuando la Policía encontró a los guías amarrados. De ahí se inició un operativo de rastreo combinado entre las unidades élites el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Operaciones Especiales (GOE) y las FF.AA. La búsqueda obligó a extender un cordón de seguridad a todos los sectores aledaños a la cárcel, incluyendo las parroquias Pascuales y La Aurora, los asentamientos populares de Bastión, Flor de Bastión, Paraíso de la Flor, Pancho Jácome y la mayoría de cantones de Guayas, ubicados a las riberas del Daule. La fuga movilizó, además, a agentes judiciales y del Ministerio Público. Los gendarmes entraron a la urbanización Villa Italia, ubicada al pie del río, para tratar de

Los problemas recientes °

‘La Roca’ fue creada con recursos de la Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil, adherida al Municipio de esa ciudad. Fue diseñada para albergar a reos de alta peligrosidad y en el Gobierno actual ésta pasó a control del Ministerio del Interior, que la calificó de mausoleo para los internos. Se hicieron modificaciones extras y comenzaron a aparecer los problemas. Hubo reyertas entre internos, asesinatos y hasta bombazos. Con el pasar de los años, ‘La Roca’ ha venido siendo un centro carcelario similar a la Penitenciaría del Litoral, por el ingreso de armas de fuego y blancas, además de drogas y licores.

Evidencias En el operativo de rastreo que se °realizó tras el escape, la Policía en-

contró la lancha que se utilizó para el rescate efectuado por el río Daule. Además, se hallaron los uniformes de los guías y una alimentadora de fusil con municiones que estaría relacionada con un robo registrado en la Amazonía y que será objeto de estudio por parte de la Policía y las FF.AA.

encontrarlos, pero no tuvieron éxito. Bloqueos

En la vía a la Puntilla-Samborondón se concentraron las patrullas para realizar rondas por las urbanizaciones del sector. Los uniformados indagaron por matorrales y la mayoría de viviendas aledañas. El operativo de rastreo continuó hasta ayer sin resultados. Otra versión surgió de algunos moradores de la urbanización Villa Italia, quienes aseguraron que vieron salir de la zona a 15 hombres en cuatro vehículos, por lo que no se descarta que la fuga haya estado planeada desde hace tiempo. Incluso se dice que esta gente se abrió para ingresar a la Montaña del sector de Manabí.

PERFIL B2

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

UN HOMBRE DE FAMILIA QUE QUIERE DIRIGIR LA NACIÓN

Lasso prepara pizzas. Es poderoso pero repite siempre que no nació en cuna de oro.

U

n momento que el candidato a la Presidencia Guillermo Lasso recuerda con especial emoción fue cuando conoció al Papa Juan Pablo II en el Vaticano. “Mi mujer y yo tuvimos el honor de conocerlo en persona. Asistimos a una misa en su capilla privada. Luego, pudimos compartir unas palabras con él en su biblioteca particular. Fue un momento único e irrepetible”. En un intento de conocer a la persona y no al personaje, Guillermo Lasso accede gustosamente a mostrar su lado ‘más humano’ en uno en su feudo más privado, su ‘sancta santorum’, donde sólo unos pocos elegidos pueden acceder: su furgoneta oficial. Allí planifica sus estrategias, descansa de las jornadas de campaña. El interior es sencillo, sin ningún tipo de ostentación, incluso resulta austero. Sólo le acompaña su núcleo duro: dos asistentes,

35

AÑOS lleva casado Lasso y su esposa ha sido un puntal importante durante su campaña.

‘Nada que ver con el feriado bancario’ Uno de los temas de los que más °le han acusado desde el oficialismo

a Lasso ha sido su supuesta vinculación con el feriado bancario del 99. Y ésta ha sido también una de las cosas que más a refutado el candidato. Esto, porque en el momento en que se tomaban las medidas que llevaron a esa mal recordada crisis bancaria él se desempeñaba como Gobernador de Guayas y asegura que no tomó parte en las decisiones económicas del Gobierno de Jamil Mahuad. Además, ha aclarado que su participación como Superministro de Economía se dio en otro momento y que renunció tras un mes a ese cargo “precisamente por discrepancias” con Mahuad.

el jefe de campaña y María Lourdes Alcívar, su inseparable esposa desde hace 35 años. Lasso acoge a los invitados

FAMILIAR. El candidato a la presidencia disfruta pasando el tiempo con su familia.

como si estuviera en el mismísimo salón de su casa. En la parte de atrás, los asientos en línea han sido substituidos por un sofá ovalado. Desde el primer momento Lasso construye una atmósfera cálida y dialogante. Explica que es el menor de 11 hermanos. Su padre, Enrique Lasso, era un funcionario quiteño. Su madre, Nora Mendoza, oriunda de Portoviejo. “Mi padre ha sido y

es mi gran inspirador. Nació en 1900 y alimentó a 13 bocas con un sueldo público. Me molesta que la gente piense que por el hecho de haber tenido una carrera profesional exitosa significa que me lo dieron todo hecho, que nací en ‘cuna de oro’. Eso es falso. Vengo de una familia de clase media”. Lo repite constantemente, cada vez que tiene oportunidad. Incluso cuenta que de pequeño no tenía ni previsto dirigir un banco y que tenía que vender cosas en la calle para ayudar a su familia. Maestro pizzero

Lasso tiene la voz un poco perjudicada y tose puntualmente. “Pido disculpas pero es mi herramienta de trabajo y en estas fechas hay que trabajar mucho”. Se declara fan del patacón con queso, la guatita y la fritada. Un ‘secreto culinario’ que muy poca gente conoce, es su faceta de pizzero. “Me encanta hacer pizzas en un horno de leña que tenemos en nuestra casa en la playa. Allí nos reunimos toda la familia y yo me encargo de hornear y prepararlo todo. Me divierte mucho ver cómo cada uno le va dando su forma con sus gustos particulares”. Esa pasión va pareja a su amor por Italia y la ha visitado en varias ocasiones. Nunca ha fumado. “Puntualmente, tomo una cerveza, un vaso de whisky o un Gin. Nada más. También me gusta el tenis y conversar. Tengo una casa en la Costa y una de las cosas que más me relajan y fascinan es ver las olas”. Se considera una persona que “ha sabido tomar las decisiones adecuadas en el momento adecuado”, que “encara la vida con frontalidad”. El cine es otra de sus pasiones. Le gustan las películas de

acción. “Para sufrir ya tenemos la realidad”. La familia es un capítulo aparte. Todos sus allegados coinciden en su devoción por la familia. A unos metros adelante se encuentra María de Lourdes Alcívar, su fiel compañera. Es una mujer atractiva, de pelo castaño y estatura media. Le acompaña en todos sus actos de campaña. Es la persona que mejor lo conoce. “Le vi por primera vez hace 35 años en el bautizo de un familiar mío. Fue un flechazo, me cautivó su mirada de manera instantánea, su profundidad”. La posible primera dama confiesa con cierto rubor que su marido baila muy bien salsa y que definitivamente es un hombre de familia. “Le gusta jugar mucho con sus nietos. Estar en casa y pasar el rato jugando, escuchando música o conversando. Somos una familia muy normal”, agrega Alcívar. Consejos de padre

Si su hijo Juan Emilio tuviera que definirlo, elegiría la palabra trabajador. “Lo recuerdo de joven siempre trabajando. A veces el fin de semana llegaba gente desconocida pero sabíamos que era por cuestiones laborales. A pesar de sus obligaciones siempre estuvo muy atento de sus hijos y el poco tiempo libre que disponía lo pasaba con nosotros. Otra cosa que le encanta es preparar los viajes que hacemos todos en familia. Él se encarga de todo”. Juan Emilio no recuerda que su padre le diera muchos consejos. “Nos dejaba que tomáramos nuestras propias decisiones. Recuerdo que me decía: El sobreanálisis lleva a la parálisis. Si quieres algo, ve a por ello. No esperes a que venga. Luego ya verás si te equivocaste”.

CREO promete mejor economía, trabajo y libre expresión La propuesta del movimiento en lo social es fortalecer la educación y la atención hospitalaria. Vivienda, educación, trabajo y emprendimiento son, entre

otros, los temas que Guillermo Lasso apunta como planes estra-

tégicos del desarrollo del país en caso de ganar la elección presidencial. En su plan de trabajo reconoce al Ecuador como un país diverso y plurinacional en el que hay generar oportunidad para todos sus habitantes. Su propuesta se basa en cua-

tro ejes generales: responsabilidad social, prosperidad, valores y respeto de las instituciones. CREO plantea que hay que desarrollar un sistema educativo que responda a las necesidades e identidad cultural... También considera que hay

ECONOMÍA:

Apertura comercial ° Eliminar el Impuesto a la Salida de Capitales. ° Incrementar el número de acuerdos comerciales. ° Reducir el peso arancelario. ° Fomentar la inserción de los jóvenes en el mercado

productos y servicios producidos en Ecuador.

° Simplificar la legislación societaria. ° Definir áreas geográficas especiales dentro de las cua-

les se desarrollarían actividades industriales, comercia-

laboral.

les y de servicios.

° Promover el empleo y la inclusión de la seguridad

° Dotar a los emprendedores de las garantías necesarias

social en negocios estacionales.

para poder acceder a fuentes de financiamiento.

° Simplificar los procesos de establecimiento y funciona-

° Fomentar el comercio de los productores directos en

miento de los negocios.

ferias nacionales e internacionales.

° Fomentar la apertura de nuevos mercados para los

° Acuerdos comerciales con nuestros mayores mercados.

EJE SOCIAL:

Priorizar salud y educación ° Facilitar la generación de contenidos curriculares que

° Establecer una remuneración para el personal médico

atiendan las verdaderas necesidades.

que reconozca sus logros.

° Reforzar el talento docente y desarrollar sus capacida-

° Establecer mecanismos de coordinación entre el sistema

des por medio de una formación continua.

nacional de salud y las prácticas ancestrales de salud.

° Fortalecer un programa de becas educativas, en los distin-

° Otorgar incentivos tributarios para viviendas de bajo costo. ° Reestructurar el programa de Bonos de Vivienda de

tos niveles, en el ámbito nacional e internacional.

° Construir nuevos dispensarios, subcentros y centros de

manera que se amplíen los beneficiarios.

° Equipar los dispensarios, subcentros y centros de aten-

mayores.

atención primaria de salud y hospitales. ción primaria existentes.

° Fortalecimiento y promoción de contratos para adultos ° Incrementar el acceso de los trabajadores a la seguridad social.

SEGURIDAD

Más policías y mejor relación ° Fortalecer el servicio de la Policía Nacional en la prevención

y control de la inseguridad e incrementar el personal policial.

° Fortalecer el sistema de rehabilitación social.

° Construir una mayor infraestructura carcelaria. ° Desconcentrar la administración de la seguridad a nivel focal. ° Impulsar la organización barrial y comunitaria. ° Acercamiento de las fuerzas policiales a la ciudadanía. ° Generar políticas de rehabilitación social y una reinser-

ción laboral adecuada.

° Restaurar los requisitos para el ingreso al país. ° Fomentar la conciencia y ejercicio de los Derechos Humanos.

° Evaluar el cumplimiento de los planes nacionales relacionados a la violencia intrafamiliar.

° Impulsar la gestión de centros de apoyo a las familias en situación de violencia familiar.

LIBERTADES

Garantía para la libertad de expresión ° Fomentar la conformación de mancomunidades y otras

° Aplicar el proceso de consulta previa amparado en la

formas de asociación para el fortalecimiento institucional.

Constitución.

° Propiciar la inclusión de todos los pueblos y nacionali-

° Promover la revalorización de las lenguas, culturas,

dades del Ecuador.

°

Mantener procesos de diálogos permanentes con los

pueblos y nacionalidades y las instituciones del Estado.

° Construir mecanismos consensuados para el cumpli-

saberes y conocimientos ancestrales.

° Garantizar la libertad de prensa y pensamiento. ° Propiciar un dialogo intercultural permanente. ° Respuesta ágil y oportuna a todos los requerimientos

miento de los derechos individuales y colectivos estable-

de información realizados por la ciudadanía y amparados

cidos en la Constitución.

por la Constitución.

ELECCIONES 2013 MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

que abrir las posibilidades para que los ecuatorianos logren sus objetivos en el país, con mejores alternativas laborales, para evitar la migración termina por afectar a las familias. WEB Propuesta completa en www.lahora.com.ec

PAÍS B4

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Candidatos a asambleístas buscan restitución de derechos

La Hora buscó los postulados de varios candidatos nacionales, que no encabezan sus respectivas listas. En esta ocasión, un total de 137 personas ocuparán las curules en la Asamblea Nacional. Las propuestas son varias. Los temas que se priorizan son: fiscalizar, respeto a la libertad

Inversión y empleo °

Patricio Donoso, segundo en la lista de candidatos a asambleístas nacionales por el movimiento CREO, aclara que no es doctor sino arquitecto. “Yo no copio títulos, ni digo lo que no soy”, explicó el candidato antes de hablar sobre sus planes. Donoso dijo que su intención es generar leyes por el empleo. La inversión nacional y extranjera, también están en sus planes. “Quiero ir a la Asamblea para promover y apoyar la disminución de impuestos, en un caso, y eliminación de

de expresión, proponer nuevas leyes, eliminar impuestos innecesarios, garantizar el derecho de los ciudadanos... Un recorrido por los planes de varios de ellos.

Énfasis en lo social ° Vicente Taiano es actual asambleísta y exintegrante del Prian, ahora busca la relección por el Partido Sociedad Patriótica (PSP). “Creo que no hay que abandonar esta lucha por la libertad que hemos venido perdiendo desde hace algunos años…”, manifestó. En su potencial regreso al Legislativo, lucharía para que el organismo “sea libre e independiente”. Su trabajo, dice se centrará en lograr el seguro social para las amas de casa y los adultos mayores. Insistir en la jubilación de la mujer a los 25 años de servicio.

Fortalecer la fiscalización

Por las libertades

Carlos Vera, segundo en la lista de °aspirantes a asambleístas nacionales por

Jorge Escala, actual asambleísta del MPD, ahora es segundo en la lista de las izquierdas. Sus prioridades están en garantizar libertades, otorgar la amnistía a los 10 de Luluncoto y a los 200 líderes sociales que están acusados de sabotaje y terrorismo. “Impulsaremos la nueva ley de comunicación y no la ley mordaza del Gobierno (…) y garantizamos estabilidad laboral derogando el cecreto 813…”, indicó. De llegar a la Asamblea, plantearía una reforma

el Partido Social Cristiano, anunció que si gana, fiscalizará con sustentación y valentía lo que a su criterio no requiere ni juicio político, ni reforma a la Ley Orgánica de la Función Legislativa. “Combatir las leyes que van a consolidar la dictadura a favor de los delincuentes, para hacer leyes que nos devuelvan la democracia a favor de los inocentes”, explicó Vera. Sobre la libertad de expresión el candidato opinó que llevará a la Asamblea una propuesta democrática de ley de comunicación como alternativa a la ley “mordaza”.

otros…”, acotó. De llegar a ocupar una curul, insistirá en un proyecto de arborización masiva en el país, que lo propuso a 12 ministros, sin tener ningunas respuesta.

°

a la Ley de Seguridad Social y en el Código Penal propondrán la cárcel e incautación de los bienes mal habidos, para sancionar los actos de corrupción.

ONG ve vicios en organismo electoral de Rep. Dominicana Por pedido de la Corporación Participación Ciudadana, su similar en República Dominicana emitió un informe sobre las actuaciones de la Junta Central Electoral (JCE) de ese país, que actualmente presta los aparatos teconológicos para el conteo y escrutinio de votos al Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador. En este documento, la entidad reporta varios vicios en el comportamiento de la JCE, pero asegura que el nivel de confiabilidad del sistema informático superaría el 96%. “En las elecciones de 2012, hay razones suficientes para proclamar que el proceso previo a la votación resultó gravemente viciado. Entre las violaciones que llevan hasta el punto de cuestionar la legitimidad democrática de todo ese proceso previo se incluye, de manera relevante, la intervención de los recursos del Estado y un arbitraje electoral parcializado. La JCE resultó sorda a todas las denuncias de inequidad, tampoco controló el uso de los recursos del Estado”. Además, el organismo de-

nuncia maltrato de parte del oficialismo. “La prepotencia con la que actuó la JCE quedó expuesta en el tratamiento dado a Participación Ciudadana y sus consistentes esfuerzos por entorpecer nuestra observación electoral”. Sin embargo, sobre el sistema informático, la entidad especifica: “El pasado 12 de abril, la misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) entregó a la JCE los resultados de la auditoría al Padrón Electoral y al Centro de Cómputos, la que concluye que tanto el Padrón como el área de informática son totalmente confiables, con una consistencia de 98%. Las dificultades encontradas tuvieron que ver con la falta de depuración de fallecidos en el Padrón Electoral y la no actualización de cambios de domicilios… Un elemento muy preocupante lo constituyeron las declaraciones del presidente de la JCE en el sentido de que no había una completa seguridad en la transmisión de las actas, lo que posteriormente fue garantizado por la empresa de telecomunicaciones contratada”.

El ‘error inexcusable’ también se aplica en Venezuela La Corte IDH ordenó reintegrar a tres jueces que fueron destituidos con esa figura en ese país. La figura del ‘error inexcusable’ tiene en el Código Orgánico de para destituir a los jueces no es la Función Judicial para sanciosólo atribuible a Ecuador. En nar las faltas administrativas. Venezuela también se aplica esta sanción, sólo que en 2008 Antecedentes la Corte Interamericana de De- Con fecha 6 de febrero de 2013, rechos Humanos (Corte IDH), los exjueces de la Primera Sala con sede en Costa Rica, ordenó Especializada de lo Penal de la al Estado venezolano reinCorte Provincial de Justegrar al Poder Judicial ticia de Pichincha, Paa tres jueces que fueron tricio Arízaga, Jorge ViDÍAS destituidos de la Corte llarroel y Jorge Cadena, han pasado Primera de lo Conten- desde el primer volvieron a insistir ante de recon- el nuevo presidente del cioso Administrativo en pedido sideración de los 2003 a causa de un ‘error abogados ecua- Consejo de la Judicatutorianos. judicial inexcusable’. ra, Gustavo Jalkh, para Esta sentencia de la que se les reciba a fin de Corte IDH está siendo estudia- exponer sus razones en contra da por varios jueces ecuatoria- de la destitución de que fueron nos que han sido destituidos en objeto el 3 de octubre de 2012, los últimos tiempos, específica- por considerar que han cometimente por el Consejo de la Judi- do ‘error inexcusable’. catura de Transición (CJT), utiEsta destitución tiene como lizando la cuestionada figura, antecedente la sentencia que que hasta el momento se man- pronunciaron como integran-

120

tes de la Sala Penal el 24 de abril de 2012, dentro de la acción de protección incoada por 16 jubilados de la Universidad Central en contra del Rector de esa institución educativa, aceptando la demanda al encontrar que esta autoridad pública vulneró los derechos constitucionales de los accionantes. La carta

En esta misiva advierten otra vez que, por estar inconformes con el acto administrativo de destitución, el 5 de octubre de 2012, presentaron ante el Consejo de la Judicatura de Transición, el recurso vertical de reconsideración, en el cual solicitaban, además, ser recibidos personalmente, en la forma que prescriben las normas constitucionales, internacionales y legales, pero hasta la presente fecha (120 días) no han recibido respuesta alguna de la autoridad sancionadora, pese a las innumerables peticiones y visitas personales a los empleados que manejan el proceso disciplinario.

SITUACIÓN. Los abogados pueden ser destituídos por algunas de sus actuaciones en varios casos.

PREGÚNTELE AL CÓNSUL Información: La columna ‘Pregúntele al Cónsul’, publicada por La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que puede realizar en el consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov Soy músico y DJ profesional y he sido invitado para presentarme en EE.UU. Me pagarán y tengo un contrato con un productor. ¿Qué tipo de visa necesito y cómo la consigo? Probablemente necesitará una

visa ‘P’, para artistas profesionales, animadores y atletas. Su auspiciante o empleador en EE.UU. debe saber el tipo de visa ‘P’ que necesita porque hay tres diferentes: uno para presentaciones pagadas, otro para programas temporales de intercambio cultural y el otro para enseñar o ser instructor. No obstante, lo más importante para calificar para una visa P es que su auspiciante en EE.UU. presente una petición (formulario I-129) ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés). Recomendamos que se inicie el proceso tan pronto como sea posible.

Información adicional sobre visas tipo P la puede encontrar ingresando a: http://ecuador. usembassy.gov/visas/niv/visaclas/pvisa.html ¿Cómo pago una visa de turista para visitar EE.UU.? La tarifa para la solicitud de visa de turista (B1/B2) es de 160 dólares y puede cancelarla de varias maneras: en efectivo, en Servipagos; en línea, con una tarjeta de crédito; o por teléfono, con una tarjeta de crédito. Las instrucciones paso a paso están en http://usvisa-info.com/ es-EC/selfservice/us_fee_payment_options#

JUSTICIA MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

El caso venezolano ° Patricio Arízaga, uno de los jueces destituidos, advierte que agotarán todos los mecanismos legales y constitucionales para que se les devuelva los cargos que os-

tentaban, y que de no ser así acudirán a instancias internacionales (Corte IDH) para que se les haga justicia. Dice que la sentencia de la Corte en contra del Estado venezolano, de 23 de agosto de 2008, les servirá de antecedente para reclamar sus derechos conculcados, por haber aceptado un recurso extraordinario de protección a favor de 16 jubilados de la Universidad Central. En una parte de la sentencia de la Corte se advierte que si por motivos fundados, ajenos a la voluntad de las víctimas, el Estado no pudiese reincorporarlas al Poder Judicial en el plazo de seis meses, deberá pagar una indemnización de 100.000 dólares a cada uno de ellos…

EFECTIVO

Crucero varado en Golfo de México será remolcado hasta la costa de EE.UU.

CANCÚN, EFEũě El crucero varado en el Golfo de México será remolcado hasta el puerto de Mobile (Alabama, EE.UU.), en lugar de la Península de Yucatán como

B6

estaba contemplado inicialmente, informaron ayer fuentes oficiales. Fuentes de la dirección de Protección Civil del estado de Yucatán confirmaron que el crucero ‘Triumph’ será llevado a EE.UU. por cuestiones logísticas y la presencia de fuertes vientos en la zona, que han empujado la embarcación hacia el norte. Las autoridades de Yucatán suspendieron el operativo que había sido puesto en marcha para atender a las 4.200 turistas y tripulantes de la embarcación.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El Banco Central Europeo felicita ‘recuperación’ española Según el organismo, el sistema para superar la crisis es el más avanzado de la eurozona. El presidente del zos que están llevado a cabo los Banco Central Europeo (BCE), ciudadanos españoles frente a la Mario Draghi, aseguró ayer que crisis que vive el país. El Presi“España va por el buen camino” dente del BCE dijo que el orgay su “sistema de recuperación” nismo “es consciente” de que la económica “es el más avanzado situación económica y social “es muy difícil”, y de que la gente “lo de la eurozona”. está pasando mal”, sobre Draghi ofreció una contodo, los desempleados y ferencia de prensa en los más jóvenes. Madrid después de comlos créditos de Al mismo tiempo, desparecer a una reunión a de la zona del euro tacó que existen “señales puerta cerrada en el Conlos recibe España. positivas” que demuesgreso de los Diputados, en tran el avance de España. la que, según explicó, ha “escuchado” lo que tenían que Entre otras, citó la mejora de la decir los portavoces parlamen- exportación, la “casi” desaparición del déficit por cuenta cotarios. Algo que en su opinión fue rriente, el aumento de la compe“útil” para reconocer los esfuer- titividad o los resultados que ya

Ĕũ ũ ě

30%

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA “EDITORIAL GRAN TAURO GRANTAU CIA. LTDA.”

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo DECIMO SEXTO (16) de los Estatutos Sociales de la Compañía, se convoca a todos los señores Socios de “EDITORIAL GRAN TAURO GRANTAU CIA. LTDA.”, a la Junta General Extraor­ dinaria de Socios, que se realizará el Jueves 28 de Febrero de 2013, a las 11h00, en el inmueble de la Av. Eloy Alfaro N39­219 y José Puertas de esta ciudad de Quito, con el objeto de tratar y resolver sobre los siguientes puntos como orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Conocimiento y Aprobación del Informe del Gerente General correspondiente al ejercicio económico del 2012. Conocimiento y Aprobación del Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias, Balance de Comprobación y demás estados financieros correspondientes al ejercicio económico del 2012. Nombramiento del Comisario Principal y Comisario Suplente. Conocimiento y Aprobación de la Reclasificación de Cuentas Contables. Conocimiento y Aprobación de la Valoración de Activos. Conocimiento y Aprobación de la Subrogación de Pasivos que la Compañía mantiene con los Socios. Conocimiento y Aprobación del Pago de Obligaciones. Conocimiento y Aprobación de la Disolución y Liquidación de la compañía.

Se solicita a los señores Socios su puntual asistencia. Por la atención a la presente, suscribo. Quito, 05 de Febrero de 2013. Atentamente DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO PRESIDENTE

TRABAJO. El desempleo es uno de los mayores males que aquejan a los españoles, especialmente a los jóvenes.

se empiezan a ver de algunas de las reformas que se han llevado a cabo, como la del sistema financiero. Proceso

En este sentido, señaló que tras la citada reforma, España tendrá uno de los sistemas financieros más saneados.

Al respecto y preguntado sobre si España había mejorado en el último año, Draghi dijo que aunque no quería hacer comentarios sobre cuestiones nacionales, “se ha hecho mucho” y hay “un progreso muy significativo” en varios aspectos como el laboral o en la consolidación fiscal. Pese a ello, el presidente del

El mayor receptor El presidente del Banco Central °Europeo (BCE), Mario Draghi, dijo

que España es el mayor receptor de créditos de la zona euro, con el 30% del total, frente al 6% de antes de la crisis, señaló que las actuaciones del BCE a finales de 2011 y principios de 2012, junto con las acciones del Gobierno, han posibilitado que en la actualidad los bancos españoles estén bien capitalizados y en condiciones de prestar dinero.

BCE ha advertido de que el país en un “camino complejo” y que “ningún país europeo ha terminado su trabajo”. En este sentido, sostuvo que es “muy importante que se avance en la consolidación fiscal y que haya un plan a corto plazo de recortes de gastos y posibles aumentos de impuestos, algo que ha considerado “esencial para mantener el acceso a los mercados financieros y la credibilidad”. Gracias a la mejora de la credibilidad y de la confianza en la moneda única, las condiciones financieras son ahora “significativamente” más fáciles que hace seis meses, según el presidente.

GLOBAL MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

La lista

Cardenales de América Latina

La renuncia abrió la puerta a todo tipo de conjeturas. Ya se barajan varias posibilidades.

BOGOTÁ, EFE•

Diecinueve cardenales latinoamericanos tienen hoy menos de 80 años, lo que les faculta para elegir al sucesor del papa Benedicto XVI, quien el próximo 28 de febrero concluirá su pontificado por decisión propia. De ellos cinco son brasileños, tres mexicanos, dos argentinos, uno chileno, uno peruano, uno boliviano, uno cubano, uno dominicano, uno hondureño, uno venezolano, uno ecuatoria-

La iglesia contará por primera vez con dos Papas, uno reinante y otro emérito, algo completamente nuevo”. MARCO POLITI

EXPERTO DEL VATICANO

Creo que es un acto de honestidad y yo diría incluso revolucionario del papa Benedicto XVI que habla muy bien de él”. RAFAEL CORREA

Los candidatos °Los observadores vaticanos ya han comenzado a señalar a los cardenales con más probabilidades, entre ellos los norteamericanos Marc Ouellet -canadiense,

de 69 años, presidente de la Comisión Pontificia para América Latina y de la Congregación para los Obispos- y Timothy Dolan, de 62 años, arzobispo de Nueva York. Ouellet conoce a todo los obispos, debido a su cargo, y está considerado un gran conocedor de toda la Iglesia en América, incluida la latinoamericana. También están los monseñores Claudio Hummes y Joao Braz de Aviz, de Brasil; Jorge Mario Bergoglio, de Argentina y Óscar Andrés Rodríguez, de Honduras. Además, están los africanos Peter Turkson, de Ghana, con 64 años y Robert Sarah, guineano, de 67 años, de África. Cardenal Angelo Scola, de Italia, Europa, y Luis Antonio Tagle, arzobispo de Manila, Asia.

PRESIDENTE DE ECUADOR

no y uno colombiano. La edad límite para ser cardenal elector es 80 años. Los cardenales que hayan cumplido esa edad no pueden elegir, pero sí pueden ser elegidos, según las

normas vaticanas. Se espera que el cónclave para elegir al sucesor de Benedicto XVI, quien renunció por su edad (85 años) y por ‘falta de fuerzas’, se celebre a partir del 15 de marzo.

Tres de los 19 cardenales latinoamericanos con derecho a voto cumplen 80 años en 2013, uno de ellos en marzo mismo. El cónclave comenzará entre 15 y 20 días después del inicio de la llamada Sede Vacante (tiempo

que va desde la muerte o renuncia de un papa hasta la elección del siguiente), con el objetivo de permitir a todos los cardenales del mundo acudir a Roma.

AB/3530

Latinos tras puesto del Papa ELECCIÓN. Odilo Pedro Scherer y João Braz de Aviz, de Brasil y Leonardo Sandri, de Argentina, los nombres destacan en la línea de ‘papables’.

Argentina ° Jorge Mario Bergoglio ° Leonardo Sandri Bolivia ° Julio Terrazas Sandoval Brasil ° Geraldo Majella Agnelo ° Raymundo Damasceno Assis ° João Braz de Aviz ° Cláudio Hummes ° Odilo Pedro Scherer Chile ° Francisco Javier Errázuriz Ossa Colombia ° Rubén Darío Salazar Gómez Cuba ° Jaime Ortega y Alamino Ecuador ° Raúl Vela Chiriboga Honduras ° Oscar Andrés Rodríguez Maradiaga México ° Norberto Rivera Carrera ° Francisco Robles Ortega ° Juan Sandoval Iñiguez Perú ° Juan Luis Cipriani Thorne República Dominicana ° Nicolás de Jesús López Rodríguez Venezuela ° Jorge Liberato Urosa Savino

GLOBAL B8

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

La comunidad mundial consideró una provocación y una amenaza para la paz. NACIONES UNIDAS- VIENA, EFE. El Consejo de Seguridad de la ONU condenó ayer el ensayo nuclear realizado la pasada madrugada por Corea del Norte y anunció que trabajará de forma “inmediata” para negociar una nueva resolución, que incluya “medidas apropiadas” ante la última “amenaza” del régimen de Pyongyang. “El Consejo condena enérgicamente el último ensayo, una violación de anteriores resoluciones del Consejo que supone una clara amenaza para la paz y la seguridad internacional”, dijo el ministro surcoreano de Asuntos Exteriores, Kim Sung-hwan,

ONU condena el ensayo nuclear de Corea del Norte Terremoto ° La prueba nuclear efectuada por Corea del Norte ayer generó un te-

Convenio Tratado

Tratado de Prohibición Completa de °losElEnsayos Nucleares fue aprobado en

1996 por la Asamblea General de Naciones Unidas.

183 países fueron firmado el documento °y un total de 159 lo han ratificado. El planeta sufrió 2.055 explosiones °atómicas en los últimos 68 años.

“Acto altamente provocativo”. BARACK OBAMA

PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS,

quien leyó un comunicado de la presidencia de turno del Consejo, que este mes recae en su país. Al término de una ronda de consultas convocada de urgencia y celebrada a puerta cerrada, el ministro surcoreano

REUNION. El ministro de Exteriores surcoreano, Kim Sung-hwan, leyó ayer un comunicado al término de la ronda de consultas convocada de urgencia.

anunció que los quince miembros del máximo órgano de decisión de la ONU empezarán a trabajar de forma “inmediata”, para negociar una nueva resolución que incluya “medidas apropiadas” contra el régimen de Kim Jong-un. La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice,

dijo ante la prensa tras la reunión que la nueva prueba es “altamente provocadora” y advirtió al Gobierno norcoreano que la comunidad internacional no va a permitir nuevos desafíos con los que “sólo logrará un mayor aislamiento internacional”. Corea del Norte aseguró haber realizado ayer su tercera prueba

rremoto de 4,9 grados de magnitud en la Escala de Richter, superior a las de los ensayos de 2006 y 2009, según comunicó en Viena la Organización del Tratado de Prohibición Completa de Pruebas Nucleares (CTBTO). El organismo de la ONU indicó en un comunicado que sobre las 2.57 GMT sus estaciones de detección captaron las señales de una explosión en Corea del Norte. La magnitud del terremoto generador por la detonación atómica es superior a las dos pruebas realizadas.

atómica con un dispositivo ‘más pequeño’ y ‘altamente explosivo’, lo que indicaría un importante avance tecnológico en el desafío nuclear del militarizado régimen de Kim Jong-un.

Ataque de FARC dejaron 2 fallecidos :Ĕũ ũ ě Un policía y un Caracol. El ataque, que fue atribuido niño murieron y otras 27 personas resultaron heridas, de a las Fuerzas Armadas Revolulas cuales nueve de gravedad, cionarias de Colombia (FARC), en un ataque atribuido a la fue repelido por los policías guerrilla comunista FARC, con destacados en la población, la que el gobierno colombiano que recibieron apoyo militar aéreo, añadió. realiza una negociación La explosión de la de paz. EL DATO granada mató a un paEl ataque ocurrió en trullero de la policía y la localidad de MiraFARC a un niño de unos 10 flores, departamento Las tiene 8.000 (provincia) de Guaviare combatientes. años, en tanto que de los 27 heridos, en su (sur), donde fue lanzada mayoría niños, nueve se una granada y se dispararon ráfagas de fusil desde las encuentran en estado grave y montañas cercanas a un grupo debieron ser evacuados por vía de bomberos, policías y pobla- aérea hacia la ciudad de Villadores que intentaban apagar vicencio, capital del vecino deun incendio en una vivienda, partamento de Meta, unos 100 indicó el alcalde Julio César km al este de Bogotá, refirió el González a la privada radio alcalde.

Brasil: siete muertos en incidentes del carnaval Al menos siete personas murieron en Brasil, entre ellas cuatro electrocutadas en una carroza de una escuela de samba, en incidentes ocurridos entre la noche del lunes y la madrugada ayer durante las fiestas de carnaval de cuatro ciudades, informaron las autoridades El incidente más grave fue

ũ Ĕũ ũěũ

el registrado en Santos, ciudad en el litoral del estado de Sao Paulo, en donde un accidente con una carroza de una escuela de samba integrada por hinchas del club de fútbol Santos, provocó la muerte de cuatro personas por electrocución y dejó heridas a otras seis. Otra persona murió electrocutada en la ciudad de Salvador cuando estaba en un ‘trío eléctrico’, como son conocidos los camiones usados en carnaval por estar equipados con plataforma para orquesta y poderosos equipos de amplificación de sonido, y otras dos tiroteadas en fiestas callejeras en Río de Janeiro y Paraty.

AB/3530

B9

AB/3528

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

TEMPO B10

DON OMAR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

28 millones vieron los Grammy

un dĂ­a antes de la gala a la que tenĂ­a previsto asistir. Aquella ceremonia fue la segunda mĂĄs vista de la historia. La retransmisiĂłn de los Grammy mĂĄs exitosa hasta ahora fue la del aĂąo 1984, con 43,8 millones de espectadores. ‘Babel’, de los britĂĄnicos

ĹŠ: ĔŊ ŊěŊ La 55 ediciĂłn de los Grammy atrajo la noche Mumford & Sons, se coronĂł como el Mejor ĂĄlbum del sĂĄbado a 28,1 midel aĂąo en la 55 ediciĂłn llones de espectadores EL DATO de los Grammy, una gala frente al televisor en en la que The Black Keys Estados Unidos, la seSkrillex, se confirmaron como los gunda mejor cifra desde Gotye, Jay-Z y Kanye 1993, informĂł el lunes la West se llevaron grandes vencedores con tres premios consultora Nielsen. cada uno, mien- cuatro estatuillas: Mejor disco de rock (‘El camiLos Grammy del aĂąo tras que Frank Ocean, Chick no’), Mejor canciĂłn de pasado registraron casi Corea, rock, Mejor actuaciĂłn de 40 millones de especta- Esperanza Spalding, Matt dores, en parte atraĂ­dos Redman y FUN. rock (ambos por ‘Lonely por por el homenaje que la triunfaron partida doble en boy’) y Mejor productor (para Dan Auerbach, Academia de la Graba- la gala. guitarrista y cantante de ciĂłn dispensĂł a Whitla formaciĂłn). ney Houston, fallecida

Vaticina un ‘terremoto’ El cantante puertorriqueĂąo, autodenominado ‘el rey’ del reguetĂłn, asegurĂł esta semana que harĂĄ “temblarâ€? a su paĂ­s natal cuando el prĂłximo 4 de mayo regrese a la isla caribeĂąa para su concierto ‘Hecho en Puerto Rico’. Don Omar dijo en un comunicado de prensa que luego de que el domingo festejara su 35 cumpleaĂąos, comenzarĂĄ la temporada con una gran fiesta en Puerto Rico, tras una ausencia de los escenarios de la isla caribeĂąa de mĂĄs de dos aĂąos. “Hemos trabajado fuertemente toda esta pasada Navidad en

Ŋ ĔŊ Ŋě

El reguetonero asegura que harĂĄ ‘temblar’ a Puerto Rico en su prĂłximo concierto. EL DATO La producciĂłn del espectĂĄculo estarĂĄ a cargo del empresario Raphy Pina, presidente de la compaùía de discos Pina Records.

los preparativos de este gran concierto. Por fin cantarĂŠ de nuevo en casa y harĂŠ temblar mi islaâ€?, resaltĂł Don Omar sobre su futura presentaciĂłn en el Coliseo JosĂŠ M. Agrelot, de San Juan. Don Omar, nominado para 18 premios Billboard de la MĂşsica Latina 2013, que se entregarĂĄn el prĂłximo 25 de abril en Miami, destacĂł que en el concierto recorrerĂĄ sus mayores ĂŠxitos, como ‘Danza Kuduro’, cuyo vĂ­deo musical se ha visto mĂĄs de 425 millones de veces en YouTube, y ‘Hasta que salga el Sol’, tema escogido como Mejor canciĂłn urbana en los pasados Grammy Latinos.

‘Atraco’ en la taquilla ESTRENAZO. ‘We are young’, del debutante grupo FUN, obtuvo el galardĂłn a Mejor canciĂłn del aĂąo.

MINUTERO TambiĂŠn su sonrisa

Muchos son los atributos °físicos de los que puede presumir Jennifer López cuando se trata del cuerpo, pero hay algo mås allå de sus abdominales y sus pompis. La cantante posee tambiÊn la mejor sonrisa, de acuerdo con la encuesta de una empresa que fabrica productos relacionados con la salud oral. PEOPLE

ĹŠ : ĔŊ ĹŠ ěŊ La comedia ‘Identity thief’, protagonizada por Jason Bateman y Melissa McCarthy, robĂł las risas a los espectadores este fin de semana y se encaramĂł a la primera posiciĂłn en la taquilla con 36,6 millones de dĂłlares, informĂł la web Box Office Mojo.

HablĂł con sus fans

No porta la corona, pero °como presentadora de seis temporadas de Nuestra Belleza Latina (Univisión), Giselle Blondet bien podría ser la reina por excelencia de la competencia. Ayer la actriz y conductora puertorriqueùa, presentadora de este concurso de belleza, realizó un Facebook chat presentado por People En Espaùol. PEOPLE

Se trata de uno de los cinco mejores estrenos de la historia para una comedia clasificada para mayores de 18 aĂąos. SegĂşn el estudio Universal Pictures, la recaudaciĂłn habrĂ­a superado los 40 millones de dĂłlares de no haber sido por las fuertes nevadas en el noreste del paĂ­s.

FOTOGRAMA. Imagen de Jason Bateman y Melissa McCarthy en el filme.

MAGALY SOLIER

Se estrena como mami

RegalĂł un trailer

Adele demostró ser una °nieta generosa con su abuela Doreen. La cantante inglesa le regaló por su cumpleaùos 70 un trailer, porque a la seùora le encanta pasar los fines de semana en un parque local de caravanas en Tottenham, Londres. La cantante pagó unos 30 mil dólares por el auto, que tiene Internet Wifi y otras comodidades.

ĹŠÄ› La actriz peruana, protagonista de las cintas ‘Madeinusa’ y ‘La teta asustada’ de Claudia Llosa, dio a luz a su primer hijo en la ciudad de Ayacucho, segĂşn confirmĂł la noche del lunes a travĂŠs de su perfil en Facebook. La artista colgĂł una foto suya echada sobre una cama con la pequeĂąa mano de su bebĂŠ asomĂĄndose a su costado con la dedicatoria de “bienvenido, mi amorâ€?. EFE

M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

Ciudadanos uniformados

Parece que gran parte de la población ecuatoriana no solo que acepta, sino que busca tener un patrón que le guíe desde cómo debe dormir hasta con quién, qué debe comer, tomar y, en general, como debe pensar, insultar y a quién debe odiar. Así el ciudadano involucionario perfecto debe odiar a las corridas de toros por crueles, sin perjuicio de que le encante un buen “bife”, el caucara y el lomo fino, de reses sacrificadas en privado. Desde luego, también le debe privar comer cheques, por ser un acto plenamente revolucionario. El ciudadano perfecto debe amar el plagio sobre todas las cosas, porque nadie es dueño de nada, pues las necesidades están más allá de las leyes, según el neoconstitucionalismo real. El ciudadano perfecto jamás debe pedir la fiscalización de ningún acto gubernamental pues el dudar de un gobernante que puede ser reelegido indefinidamente es el mayor pecado, además que siempre actúa con las manos limpias aunque quemadas. El ciudadano que ama a su país no debe cuestionar que se le preste, sin garantías, miles de dólares a ciudadanos extranje-

ros porque estamos en un mundo globalizado donde los préstamos a los más necesitados es una forma de igualar a aventureros como el Che y a los pelucones deudores. El ciudadano uniformado debe detestar a los Estados Unidos pues éstos tienen trabajando en el Imperio a dos millones de ecuatorianos, obligándoles a aprender a la fuerza el inglés, país que además nos compra abusivamente la mitad de lo que exportamos. Y como el examor debe ser sustituido por algo debe amar a la China que ahora nos compra el petróleo para revenderlo y nos presta plata al chulco. El ciudadano que quiere el nuevo país debe considerar como normal el que se filme clandestinamente las reuniones en que se negocian los bonos a las que pueden asistir ministros y banqueros. El ciudadano de corazón ardiente fiel a la revolución debe admitir que el introducir droga en las valijas diplomáticas es sólo un escándalo mediático, pues en un país libre, la droga puede entrar sin que se den cuenta sus fieles funcionarios, ya que es res-

EDICTO REAL

ponsabilidad de los perros de la policía el impedir aquello. El ciudadano virtuoso y consecuente con la revolución debe entender que no es bueno tomar licor los domingos, aunque el gobierno generosamente permite tomar el resto de los días de la semana. El ciudadano que forma filas en la revolución debe admitir que no vale para nada la independencia de poderes, pues a la final todos maman del mismo presupuesto fiscal y sólo los enemigos de la revolución y de los concursos de méritos revolucionarios pueden objetar el meter las manos en la justicia. El morterista chispo comentó: Entonces sólo falta aprender a decir “!Heil Rafis!”.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Habla un tribunal de garantías penales Como los jueces no pueden hablar, aunque se saben cómo van a sentenciar, haremos que en coro nos conteste el propio tribunal pues estamos en una época robótica.

sados, los abogados pelucones y los testigos descalificados.

- Queremos preguntar sobre el caso Luluncoto. ¿Cierto que ha prohibido que se filtre información sobre el desarrollo del proceso?

- No. Es mantenernos lejos de la desocupación. Un tribunal no debe ser bueno sino también parecerlo, por las dudas, pues no faltan malquerientes desempleados.

- Es por la seguridad del Estado. Punto. Terribles criminales pueden dar detalles de cómo fabricar bombas panfletarias y citar textos del Che. Punto.

FRASES “No creo que pase a la segunda vuelta, pues la difusión de los rebuznos no ha sido equitativa” (Don Burro) “Estamos por el voto en plancha” (Los Borregos) “Me asusté, creí que debía investigar a los boys scouts, ha sido a Ecudos” (Fiscal Chiripepas) “No puedo pagar la deuda a COFIEC, ya que ahora nadie me quiere fiar sin garantías” (Duzac) “El alzheimer ya es de todos” (Ciudadano Revolucionario)

- Hasta ahora no hay pruebas de que sean peligrosos ni que pertenezcan a algún grupo clandestino ¿Les absolverán?

- El crimen hay que pagar con costas y si no, los costos serían para los jueces . - ¿Cómo prohíben lo que el mismo gobierno difunde los sábados sobre los muchachos de Luluncoto?

- Un tribunal no tiene criterios políticos sino órdenes ídem. Lo que hace el gobierno de todos, aclaramos, es bien editado. No saca las monstruosidades que dicen en las audiencias los acu-

- ¿Lo que dice, señor tribunal, no es prevaricar, o sea adelantar su criterio?

- ¿Cómo se puede sacar videos de lo que no se ve, según la policía, esto es, el GCP?

- Lo que no se ve, se oye, por ejemplo los celulares cuando se contesta de noche. Este Alexis no duerme. - ¿Es verdad que la sentencia va a salir después de las elecciones?

- Serán después de las reelecciones. La que falla, aunque acierta, es la sala nacional. - ¿Tiene amistad con el doctor Chucky Seven.

- Un tribunal no tiene amistades, físicamente es inexistente como el doctor que mencionan, aunque

por los frutos nos conoceréis como lo dice algún libro neo conspirativo. - ¿Cierto que las órdenes de allanamiento como las de detención no fueron realizadas en las computadoras de ese tribunal?

- Tampoco las esposas que ellos llevan los de Luluncoto en sus muñecas. El origen no importa, salvo en el caso del whisky. - Como los tribunales siempre están atrasados, sus palabras finales, señor tribunal.

- Nosotros somos una tumba revolucionaria, por tanto no hay nada que decir al respecto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Una conversación romántica Interese a ambos

Hablar de temas que les interesen y les °gusten mucho a ambos. Poner énfasis en

aquello que los une. Desterrar problemas y preocupaciones para otro momento.

Hay que ser divertidos y positivos. Esfuér°cese en hacer feliz a su pareja con aquello que sabe que le gusta durante la cena.

de cosas románticas que sepa °le Dialogue gustan a su pareja: películas, novelas, ciudades, viajes, canciones, situaciones y cosas románticas.

Pero sobre todo debe pasárselo bien: °contando chistes, comiendo con los dedos o rompiendo las copas de champán...

ROMANCE. Preparar una cama con rosas será una sorpresa fabulosa.

¿Cena o habitación romántica? Usted es quien elige cuál es el mejor regalo para la persona amada. No olvide que todo está en los detalles. Mañana se celebra San Valentín y seguramente ya tendrá pensado qué hacer con esa persona especial. Pues las ideas son variadas, entre ellas se encuentra el preparar una cena romántica o una habitación decorada especialmente. Si usted se ha inclinado por estas opciones, a continuación le presentamos alternativas para pasar un momento agradable. Detalles para la cena

Lo principal que debe considerar son sus gustos y los de su pareja. Hay quienes preferirán una mesa muy elegante con mantelería de hilo fino, cristal de bohemia y cubiertos de plata, mientras que otros elegirán un mantel más sencillo, copas de champán y velas. Todo dependerá del gusto de cada quien, lo que si debe considerar son los elementos básicos para una cena romántica como: velas, champán, servilletas, flores sencillas (rosa, clavel u orquídea), detalles que a su pareja le agraden como alguna figura de cerámica, por ejemplo. El ambiente que los rodee debe contribuir a que la cena sea más romántica. Podrá hacer uso de una chimenea o de buena música con el volumen bajo. Hacerlo en una terraza y ver las estrellas y la luna puede ser extremadamente romántico. Es importante que lo que vaya a usar no se encuentre muy distante de la mesa para que cuan-

do tenga que levantarse a ver algo no se pierda la secuencia de la conversación o del momento que comparten. Lo principal es que su pareja se sorprenda por los detalles que va a recibir, desde la decoración hasta la cena. Para la alimentación se pueden seguir algunos parámetros como, por ejemplo, recurrir a alimentos afrodisíacos. Además, los platos deberán ser decorados adecuadamente y puede usar caviar, palmitos, frutos secos o frutas en general. Jamás olvide tener un cóctel antes o después de la comida, así como el chocolate, si a su pareja le gusta, ya que lo puede usar para el postre. Finalmente, un buen licor debe ser el complemento para quienes disfruten de esto. Recuerde que todo debe ser para los dos, por lo cual es my prudente que apaguen los celulares y asegurarse que nadie los interrumpirá. Una habitación romántica

Si quiere lograr una atmósfera romántica en su habitación, debe poner énfasis en la iluminación, ya que bastará algunos cambios mínimos para que ambos se sientan íntimamente a gusto, en un dormitorio cálido, acogedor y sensual. Para empezar debe saber que la decoración romántica con velas es sumamente importante. Colocar velas de colores y perfumadas con aromas de su

preferencia será sumamente estimulante. Si quiere un toque aún más romántico puede cambiar las pantallas de las lámparas de mesa por unas hechas de papel de arroz en colores cálidos. Asimismo, puede iluminar los rincones con pequeñas y débiles lámparas decorativas con bombillas de colores. Para preparar la cama es muy importante el tipo de sábanas y edredones que vaya a usar. Además, podrá perfumarlas y colocar algunos pétalos de rosas sobre esta. Tenga en cuenta que el tacto es uno de los sentidos más privilegiados en estas ocasiones. Por ello, para acentuar aún más la sensación placentera se sugiere que utilice sábanas de satén o seda, que resultan suaves y tentadoras, brillantes y sedosas, y que serán propicias para una maravillosa experiencia. Si las prefiere de colores, puede probar con tonos rosados y violetas. Aunque hay algunas posibles elecciones más atrevidas, pero idóneas: sábanas rojas y, si quiere un poco de misterio añadido al asunto, pruebe con sábanas negras. Además, decórela con almohadas y cojines ; será de mucho provecho para crear una sensación más acogedora. Recuerde la importancia de la música: debe ser lenta y romántica, que les guste a ambos. Podrá encontrar discos hechos especialmente de canciones ideales para disfrutar de estas noches. Asimismo, ponga sobre la cama una caja de bombones o chocolates: podrán disfrutar de ellos en todo momento.

CENANDO. Hablarle al oído con frases cariñosos o seductoras es un detalle que fascinará a su pareja.

MINUTERO

El estrés engorda

°

Las tensiones producen un desequilibrio en el organismo que suele crear ansiedad, por lo que muchas personas aumentan su deseo por comer. Esto es ocasionado debido a una hormona llamada ‘cortisol’ que se activa cuando se siente cansancio y ayuda a superar este problema. Ésta al liberarse genera más cantidades de glucosa en la sangre, y cuando el estrés se prolonga altera el metabolismo, volviéndolo más lento, generando un aumento de peso.

¿Cómo iniciar los aeróbicos?

Los expertos aconsejan °varios puntos fundamentales como la evaluación médica previa, empezar con clases no exigentes en coordinación ni en físico, utilizar buenos zapatos y ropa cómoda, asegurarse de estar en un gimnasio certificado y no olvidar que cada actividad física corresponde a la edad de cada individuo.

Relájese antes de dormir

°

Antes de acostarse es necesario que realice estiramientos del cuerpo tanto de pie, sentado o acostado. Cuando esté echado boca arriba gire suavemente la cintura con el tronco hacia un lado y las piernas hacia el lado contrario. Haga respiraciones diafragmáticas, es decir, dirija el aire hacia la zona abdominal y libérelo lentamente.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

B13

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

Ċ HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

B14

TO DE HOSTERÍA SÍMBOLO DE FÓSFORO

NOTIFICAR,

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

¿Nació un día como hoy?

ESTABLECIMIEN-

CANICA ANUNCIAR

BLANCO, CANO ESTERILLA DE PALMA

EMBARRANCAR,

PRONOMBRE

TELA SUAVE Y

SÍMBOLO DE

ENCALLAR

TVFAN

PERSONAL

TRANSPARENTE

RADIO

ACCIÓN DE

YUNQUE DEL

LOAR AURA, AIRECILLO

CIELO FLUJO, ROCÍO ARBUSTO CHINO

LITRO

TRABAJAR,

COVICTO

BARAJA

TROPEZAR

OPERAR

DOCTOR ABREVIADO GITANO DE RAZA

RÍO DE PERÚ

MANDAR, ORGANIZAR ATUENDO

PEÑASCO

EN INGLÉS

SÍMBOLO DE

ESTRAÑO

VERDADERO

TERMINACIÓN

EXISTIR

NOBELIO VERBAL

SÍMBOLO DEL CERIO SÍMBOLO DE CARBONO

PUNTO CARDINAL

PREDOMINIO,

FALTAR, ERRAR

GRASA, GORDURA

VENENOSA

RÍO DE ITALIA

CROMO

EN OTRO SITIO

PAREJA

ESCRITURA EN

SÍMBOLO

APÓCOPE DE

DIOS EN EL ISLAM

LA CRUZ

MAMÁ

ACAPARAR, AMONTONAR

CANTANTE, PRODUCTOR Y COMPOSITOR MEXICANO

Solución anterior P

O

R

A

R

A

L

E

R

D

O

A

T

C

A

ACTRIZ DE EE. UU. LA

PELÍCULA EN LA TINIEBLA

D E

ATASCAR

E

CHIFLADO,

R

I

MENSAJERO ASIDERO, MANGO

M

A

I

S A

DEMENTE

D O

A

T

I

R

R

O

E

O

L

C

N

A

O SEDE, MONARCA BELLACO

A

A

R

O

ARGOLLA

A

R

M

R

A

L M

B A

I

C

R D REPTIL DE COLOR VERDE FRACTURAR

C SÍMBOLO DEL

A

BOSQUES

F

R

A

P

E

N

C

A

P M

ELOGIAR NINFA DE LOS

O

T

O

C

E

R

A

O

O

M

A

B

A

R

N

QUE HA PERDI-

R

O

R

O

TESORO PÚBLICO HIJO DE DÉDALO

A

E

R

BATRACIO

DO EL JUICIO

S

A

L

T

A

R

I

VELLÓN SÍMBOLO DE

L

A

N

A

S CANTIDAD,

LITIO

O

LICOR ADULTERADO, FALSIFICADO

R

O EMBROLLO

CERDO

CELEBRIDADES

A

R

A

CARLO FONTANA (1634- 1714) ARQUITECTO ITALINANO. REPRESENTANTE DEL BARROCO ROMANO.

R

E

VASIJA PARA GUISAR ARTÍCULO FEMENINO

SOMBRERO

C

A

S

A

L

CITAR

Ċ HORAKU Nro. 2364

That summer MAX, 17:15

DIOS DEL VINO,

LEGENDARIO HIJO DE JÚPITER Y SEMELE

°

Nro. 2363 9 3

5

8 6 7

7 1 4 3 6 5 3 2 5 8 1 4 7 5 3 1 6 2 8 9 2 9 7 4 5 3 6 7 8 5 3 9 4 6 1 1 6 7 8 2 9 5 3 3 9 4 6 1 8 7 2

1 2

4 5

6 2

9 4 8

4 1

6 8

2

7

9 5

3 7

1 8 2 9

MICROBIOGRAFÍA

3

4 5 3

9 5 8 6

4

4

7

3 8 2 3

9 7 6 4 3 6 4

1 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

Carguero ruso Progress se acopla a la EEI El carguero espacial ruso Progress se acopló exitosamente por el ‘modo rápido’ –cuatro veces menos de las habituales 48 horas–a la Estación Espacial Internacional (EEI) tras desplegar desde el cosmódromo de Baikonur (Kazajistán), informó ayer el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia. El acoplamiento de la nave al módulo Pirs de la plataforma espacial se produjo apenas seis horas después de su despegue, según las agencias locales.

A bordo de la EEI están actualmente seis tripulantes: los rusos Oleg Novitski, Yevgueni Tarelkin y Román Romanenko, los estadounidenses Kevin Ford y Tom Marshburn, y el canadiense Chris Hadfield. Este tercer acoplamiento rápido del carguero fue el último experimento antes de proceder del mismo modo en el próximo viaje de la nave pilotada Soyuz TMA08M, que despegará hacia la EEI el próximo mes de marzo. La nave llevó a los astronautas

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) La situación económica de su pareja mejora, buen momento para que ésta realice inversiones o préstamos. RECUERDE: Cada problema lleva consigo la semilla de la solución.

DE ATAQUE

5

(abril 20 - mayo 20) Su relación con jefes y superiores mejora en gran medida lo que hace que su rendimiento profesional sea mucho mejor. RECUERDE: Una palabra suave calma el furor; una palabra hiriente aumenta la ira.

CÁNCER

INSTRUMENTO

7 5 5 7

1 8 6

OMEGA

INGLÉS

ATASCAR

N

L

FANGO, LODO

CARRO EN

A

L

A

MEDIDA

I

O

VEREDA

M

TAURO

(mayo 21 - junio 21) El contacto que Ud. realice con el extranjero en este mes será de mucho provecho para Ud., en especial en asuntos de negocios. RECUERDE: Anule toda posibilidad de tensionarse.

DORAR

DIVERGIR

CONVICTA

L

FEMENINO

SÓDICO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

BRINCAR

CONVOCAR,

A TIEMPO COLORO

L

E

A

L

ROSTRO PAVOR, SUSTO

D

L

LOAR

ESTADO DE VENEZUELA BULTO

A

A

HUEVO

ROS ROMANOS

PROYECTIL TOSTAR,

LUZ

C

(febrero 20 - marzo 20) Es posible que reciba visitas muy gratas y que éstas le llenen de alegría. Ud. sacará las enseñanzas provechosas del pasado. RECUERDE: Si quiere pescar a otro ponga su corazón de carnada.

FEMENINO

VERBAL

O

M ACCIÓNDE

R

LISO, PLANO

CONTAR

SALUDABLE

BAÑADO DE

A

R

RELATAR,

ARTÍCULO 50 EN NÚME-

TERMINACIÓN

VÁSTAGO

A

A ENFERMEDAD PADECIMIENTO

PARTE DEL

A

HURTAR

GEMIR, GRITAR

R

CROMO

DESEO, ANHELO

DIOS DE LA INDIA

INGLÉS

A

T

I

A

A CHINO

R

O

R

L

PERRO

N

A R

GIRAR

A

CALCIO

POLÍTICO

N

L

SÍMBOLO DE

C

C

RATONAR

C LA LECHE BACHE, DEPRESIÓN

A

O

CARCOMER,

O

CREMA DE

NUDILLO DEL PAÑO

A

INHALAR

N

PATO

O

R INGLÉS

TRAMPA

N

CHARCALES

LOCALIZADOR

CAPITAL DE ALBANIA LABRAR

CARRO EN

EMBUSTE,

CUERDA DELGADA

I

QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.

PARAFINA

PLUMA EN

AFIRMACIÓN

C

ALGA DE LOS APARATO RADIO-

PISCIS

(marzo 21 - abril 19) Ud. encontrará un equilibrio en su personalidad lo que hará que tenga una mejor relación con quienes le rodean. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.

SÍMBOLO DEL LITIO

SERPIENTE SÍMBOLO DEL

(enero 20 - febrero 19) Su temperamento mejora y esto hace que mantenga una relación más llevadera con quienes le rodean. RECUERDE: La felicidad es un don esquivo para quienes la buscan en cosas pasajeras.

ARIES

SUPREMACÍA

DE URANIO

ACTOR DE LA PELÍCULA EL MERCADER DE VENECIA

El matrimonio entre un pintor francés y una actriz italiana se ve afectado cuando el pintor invita a una pareja amiga, aspirantes a actores, a pasar las vacaciones en Roma. Las tensiones desatarán un drama lleno de pasión.

MÁQUINA,

MONEDA DE PERÚ MURCIÉLAGO

CARCOMIDA

Las aventuras de Tin Tin un barco a escala. Ignorando lo que esconde el objeto, es secuestrado junto a su perro. Atrapados en un barco, logrará escapar junto al capitán. Donde poco a poco irá descifrando todos los misterios.

ACTRIZ MEXICANA

SUBASTA, LIQUIDACIÓN

TIERRA SÍMBOLO DE RADIO

La aventura comienza °luego de que Tintín compra

CANTANTE Y

HERÁLDICA DIOSA DE LA

HBO, 18:00

ACUARIO

PLATERO

PROVINCIA DE CHILE SÍMBOLO DE

Por ser inconstantes les resulta difícil guardar secretos o no expresar sus opiniones durante mucho tiempo, y su franqueza y espontaneidad emotiva pueden causarles muchos problemas, particularmente en el plano amoroso. Por lo general, creen que deben expresarlo todo y es prácticamente imposible lograr que se contengan.

2,6 toneladas de agua, oxígeno, alimentos, combustible, equipos para experimentos científicos y medicamentos que serán descargados tras la apertura de las escotillas del carguero prevista para mañana a las 12:15-12:25 (GMT). EFE

Galo Plaza Lasso (1906-1987)

°

Expresidente de Ecuador entre 1948 y 1952, que un día como hoy de 1968 fue nombrado secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA). Político de una gran erudición cursó sus estudios secundarios en el Instituto Nacional Mejía de Quito e hizo estudios de agricultura en la University of Maryland, economía en la Universidad de Berkeley y derecho internacional en la Universidad de Georgetown, todas en EE.UU. La vida fiscal y los presupuestos del Estado ecuatoriano hallaron un remanso notable durante su período presidencial.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Ud. se sentirá mucho más identificado con su pareja lo que hace que se refuercen los lazos afectivos. RECUERDE: No se deje impresionar por su aflicción.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su salud se verá beneficiada por su buen ánimo y fuerza personal. Dentro de su trabajo su encanto será de gran ayuda. RECUERDE: Ud. es un triunfador tenaz.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las relaciones afectivas toman mayor relevancia en su vida, es posible que conozca una persona muy especial con la que quiera tener una unión sentimental. RECUERDE: Conocer y reconocer sus fallas, primer paso para mejorar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Dentro de su hogar, disfrutará de un ambiente armonioso y tranquilo lo que hace que la relación con su familia se optimice. RECUERDE: Neutralice sus miedos para que evite hacerse víctima de ellos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente será más creativa. La relación con sus hermanos se torna más cercana y el buen ánimo de ello ayuda a que su relación se beneficie. RECUERDE: Sólo el amor genuino lo hace feliz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La economía mejora si Ud. es más medido y responsable con las finanzas. RECUERDE: La caridad es el océano de todas las virtudes.

CRONOS B15

A las 14:45 también se enfrentan el Shaktark Donetsk vs. B. Dortmund

Juego de ida

Alineaciones probables

tiempo lectura 15 min.

REAL MADRID

Diego López Arbeloa Sergio Ramos Varane Coentrao Khedira Xabi Alonso Di María Özil Cristiano Ronaldo Benzema

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR

Duelo de altos vuelos

LIGA DE CAMPEONES

El Manchester United, de Antonio Valencia, visita al Real Madrid, de Cristiano Ronaldo. Ĕũ ũ ě Real Madrid y Manchester United afrontarán, en un repleto Estadio Santiago Bernabéu, el primer capítulo de una prueba de fuego en un duelo de altos vuelos entre dos candidatos al título. Amparado a la figura de Cristiano Ronaldo el Real Madrid busca la ansiada ‘Décima’ Copa de Europa. El portugués, antiguo icono del Manchester United, acapara los focos en el momento más dulce de su carrera. Es el auténtico líder en el terreno de juego del equipo madridista, que se echa a la espalda en los peores momentos. Con la Liga perdida, el Real Madrid se juega todo a una carta. La Copa del Rey y el duelo del Barcelona de trasfondo, pero lo que convierte en éxito o fracaso la temporada será la Liga de Campeones. Y después de quedar segundo de grupo, tras el Borussia Dortmund, el destino puso en el camino al equipo que manda en Inglaterra, el Manchester United.

Dos íntimos amigos, Alex Ferguson y José Mourinho, intercambiarán piropos y medirán conocimientos en el terreno de juego. Ambos con sus equipos de gala a la hora de la verdad. El Real Madrid acude a la cita con una sola baja que ha sido cubierta con rapidez por el club. La lesión de Iker Casillas provocó el fichaje de Diego López. En defensa regresa Pepe, recuperado justo a tiempo de la lesión de tobillo que le hizo empezar el 2013 en el quirófano. Anda corto de ritmo y es un argumento que, unido al buen rendimiento de Rafael Varane, hacen que el francés sea favorito a la titularidad. Mientras, el Manchester United también afronta una prueba de fuego en el Bernabéu, la primera de una temporada en la que va lanzado hacia el título de la liga inglesa. El conjunto de Ferguson, quien ha gobernado el vestuario de Old superó con placidez la fase de grupos.

Valencia y Cristiano repiten enfrentamiento Antonio Valencia vuelve a enfrentarse a Cristiano Ronaldo. Ya los hicie°ron,Luis por vez primera, el pasado 6 de febrero en el duelo que Ecuador derrotó

3-2 a Portugal en Guimaraes. En ese encuentro, ambos jugadores marcaron un tanto para su selección. En el gol de los lusos, Ronaldo anotó después de burlar a Valencia, mientras que el ‘Trencito’ fue más productivo para el juego en conjunto del equipo y participó en la mayoría de avances ‘tricolores’.

PREVIA. Mourinho, DT del Real Madrid, sonríe en la rueda de prensa de ayer antes del juego.

DETALLES. Ferguson, DT del Manchester United, muestra con la alegría que llega para este partido.

M. UNITED

De Gea Rafael Ferdinand Vidic Evra Carrick Cleverley Valencia Rooney Kagawa Van Persie

Hora: 14:45 Estadio: Santiago Bernabéu (Madrid) Árbitro: Felix Brych (Alemania)

CRONOS B16

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Perdonaron

Barcelona mereció ganar pero dejó escapar los tres puntos en Montevideo. Las deciciones del árbitro le perjudicaron. Pudo ser, pero no fue. Que el árbitro le metió la mano fue cierto, como tan real que Barcelona le perdonó la vida a Nacional al empatar 2-2 en el Estadio Parque Central de Montevideo, por el Grupo 1 de la Copa Libertadores. Cuando inició el partido, firmar por un punto en la cancha uruguaya era bueno, pero ya con el desarrollo del juego se vio que el campeón ecuatoriano estaba para hacer historia. Después del minuto 15, los diriguidos por Gustavo Costas se apoderaron del balón. Guiados por Damián Díaz, los ‘toreros’ empezaron a bailar al equipo del ‘Chino’ Recoba y el ‘Loco’ Abreu, quienes miraban desde la banca de suplentes como su equipo era superado. A los 18, un mal despeje de Damonet, ante la presión de Nahuelpan, hizo que la pelota caiga en los pies de Díaz, quien colocó la pelota en las redes. El 1-0 era justo y pintaba para más. Así fue. A los 25 minutos apareció la figura de Geovanni Nazareno para debordar por izquierda a sus tres marcadores y servir para que Nahuelpan defi-

2 2

NACIONAL

BARCELONA

COPA LIBERTADORES

FESTEJO. Díaz da un beso a su mamá, después de anotar el primer gol de Barcelona.

na sólo frente al arco. Para el segundo tiempo Barcelona se relajó y el ‘Chavo’ Díaz mandó a la cancha toda la experiencia que tenía con Recoba y Abreu. Los 72 años que acumulan estas dos figuras del fútbol mundial alcanzaron para superar a la ingenua defensa ‘torera’ que vio caer su arco en las dos oportunidades que tuvieron los ‘charrúas’. La primera al minuto 69, cuando el ‘Loco’ Abreu presionó al portero Banguera y quedó solo para cabecear y descontar. La segunda, en los minutos adicionales, al dejar que la pelota cruce toda el área, después de un centro del ‘Chino’, para que Alonso

DESEMPEÑO. Díaz volvió a ser figura en Barcelona.

iguale el partido. Los horrores del árbitro

El chileno Enrique Osses pasará a la lista negra de árbitros

que han perjudicado al fútbol ecuatoriano. Ayer tuvo dos fallas inexplicables. La primera en dejar en cancha al zaguero de Nacional Daniel Lembo cuatro

minutos, cuando ya había recibido la segunda tarjeta amarilla, y no sancionar un claro penal en contra de Damián Díaz en la recta final del partido.

FOTO REPORTE

11

tiempo lectura 15 min.

MIERCOLES 13 DE FEBRERO DE 2012 La Hora IMBABURA - CARCHI

RITUAL. Agua, flores y vegetales son parte del ritual del “Tumarina”, el cual renueva las energías.

FIESTA ANCESTRAL

La fiesta del Pawkar Raymi, se ha vuelta la celebración más importante de los pueblos indígenas, donde buscan fortalecer sus lazos, pero sobre todo su identidad. Una mezcla de cultura y deporte, realza esta emblemática celebración. FOTOS Y TEXTO: ALVARO PINEDA/ LA HORA.

PRESENTACIÓN. Elegancia y coloridos adornos son parte de estos personajes que manifiestan la fiesta del pueblo indígena.

ALIMENTOS. Se puede evidenciar que se mantiene la preparación de los alimentos como lo hacían nuestros antepasados.

VISITANTES. La rica cultura que gozan estos pueblos, hace que extranjeros visiten estos lugares y queden enamorados del pueblo indígena.

EVENTO. Un grupo de niños, deleitando a los visitantes con instrumentos andinos.

DEPORTE. Sin duda, el futbol es una de las atracciones de esta fiesta.

CRONOS A12

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO No va más, montañeras en asfalto

°

Carlos Revelo, principal de la organización de la competencia ciclística promocional ‘Montañeras en Asfalto’, en dialogo con este medio de información, respecto a la carrera que se tenía previsto realizar el próximo 3 de marzo en la pista anexo ‘2’ en Yahuarcocha, dijo que se suspende definitivamente. La XIV Edición del certamen no logró concretarse al no acceder el préstamo del escenario por parte del CATI. Ahora se espera la competencia Vuelta a Yachay que se realizará el 7 de abril, donde los ciclistas recorrerán cerca de 40 kilómetros.

Tour Ecuador

°

Los pedalistas imbabureños se alistan para ser parte de la competencia Tour Ecuador que arrancará el próximo viernes 8 de marzo en la provincia del Azuay, mañana comienza las inscripciones. El certamen ciclístico está dividido en 4 grandes eventos, en Cuenca inicia la carrera, posteriormente en el penúltimo evento consta la Vuelta a la Sierra desde el 14 al 16 de julio del 2013. Para cerrar con broche de oro con la vuelta Master al país, en septiembre.

Válida nacional

°

La selección de Imbabura en la disciplina del BMX se alista a ser partícipe del certamen a nivel nacional en la provincia de Pichincha. Los pilotos serán parte de la III carrera el próximo 23 y 24 de febrero. Un grupo selecto de pedalistas de los registros de FDI estaran presentes en la contienda ciclística en la pista de la Vicentina al sur de Quito.

Inter alcanzó la gloria FÚTBOL

Los equipos finalistas del torneo sub 12 en Peguche definieron su liderazgo a pénales. IBARRA ěũUna de las categorías más afanosas dentro del ‘Rey de los deportes’ es la sub 12. Ayer en la mañana llegó a su desenlace, entre los equipos denominados; Los chizos frente a Inter de Otavalo. Este último equipo, logró la victoria en la ruleta de los penaltis, 2-1 fue el marcador final. Con un marco de público aceptable, el estadio de la comunidad de Peguche vivió las finales del fútbol en el ámbito infantojuvenil, en la rama masculina. Desde las 09:00, los organizadores programaron el partido preliminar de la jornada futbolero entre las escuadras de Peguche frente a Punyaro.

Ambos seleccionados llegaron al gramado de la localidad a conquistar el casillero tres del campeonato. Durante los primeros minutos, el combinado de Peguche, inmediatamente fue a buscar su marcador, a la par con su similar, que también estuvo por el mismo objetivo, los jugadores de los equipos mantuvieron serenidad y concentración durante los 50 minutos del encuentro, el marcador fue emparejado 1-1, con lo cual, se decidió de igual forma por la vía del punto penal. La decisión frente al arco siempre lo mantuvo Peguche, finalmente el marcador fue a favor de los locales por 2 tantos a 1.

COTEJO. Los Chizos sucumbieron en la ruleta de los penales frente al Inter de Otavalo.

Final

Para la gran final del torneo, el duelo entre los combinados; Inter de Otavalo y Los Chizos, fue un verdadero choque de campeones. A las 10:00, la terna arbitral dio el pitazo inicial al encuentro, en la etapa inicial, Los Chizos, lograron someter a su rival en su juego, con el cual lograron el primer gol a su favor, para conquistarlo estuvo el jugador con la blusa número 14, Sacari Burgos. Momentáneamente su alegría se iba extinguiendo, en menos de un minuto para finalizar el primer tiempo, Jaime Espín número 8, del elenco Inter de Otavalo, brindó la alegría a su

equipo, al introducir el esférico en el arco contrario a través de un tiro libre cerca del área rival, con el 1-1, se fueron al descanso. Para la etapa complementaria, la creación de fútbol en el medio campo de los dos equipos, se fortaleció, pero sin la definición esperada, el público aficionado esperaba más goles, que nunca llegaron. El marcador emparejado dio como resultado a la lotería de los penales, en esta ocasión, el equipo, Inter de Otavalo superó al golero rival por dos oportunidades. Con este resultado se coronó campeón en Peguche de la categoría sub12.

Lucharon hasta el final El torneo de fútbol que se desarrolla en la comunidad de Peguche, categoría abierta, fue intenso durante la tarde de ayer. Cuatro equipos protagonizaron una semifinal al rojo vivo. Desde las 14:00, los equipos finalistas; Ayllus actual monarca del ‘Mundialito’ y Tunibamba, abrieron el programa deportivo de mayor atracción. Los campeones del año pasado sucumbieron por el marcador de 1-2. Luego de dos horas, el seleccionado de Acción Imbaburapack se enfrentó al colegio Fernando Chávez. El primero se impuso su rival con un contundente 8-2.

Exhibición automovilística

FOTO Y TEXTO: DIARIO LA HORA

Los mejores autos tuning de la región y el país se dieron cita al Pawkar Raymi 2013 en su primera Edición. Peguche aglutinó a más de 30 automóviles que superan su estado original en todo su ámbito, una muestra de aquella es el ‘escarabajo’ modelo 66, de Leonardo Pacheco que gastó alrededor de 15 mil dólares para el concurso en el Valle del Amanecer.

De acuerdo al sistema y modalidad del campeonato, los elencos deben jugar la revancha. Sin duda la recta final del campeonato es hoy. Se establecieron dos horarios; para el tercero y cuarto lugar jugarán desde las 13:00 y para el primero y segundo lugar, en el partido de fondo, según la organización se ha pactado para las 15:00. En total fueron 12 equipos participantes que lucharon hasta el final para lograr acceder a un cupo hasta las instancias finales, sin embargo, la táctica y las oportunidades de gol de cada equipo en la contienda futbolera, demostró que solo los fuer-

FINAL. Los equipos finalistas se juegan la última carta hoy en el estadio de Peguche.

tes, ahora estén peleando el título del Pawkar Raymi 2013. Premios

Al equipo triunfador se le otorgará la réplica de la Copa FIFA y la alpargata de oro, que será entregada al goleador indígena del certamen. También habrá incentivos económicos a los

primeros lugares; tres mil 500 dólares, un toro y medallas al ganador, al equipo vicecampeón se le asignará dos mil dólares, un toro y medallas, el tercer lugar se hará acreedor a mil 500 dólares, un toro y medallas, finalmente para el seleccionado ubicado en cuarta posición el premio es una res.

Piartal requiere atenciĂłn en espacios deportivos ĹŠ ĹŠÄ› La parroquia Piar-

tal del cantĂłn MontĂşfar efectuĂł algunas prioridades para este aĂąo en cuanto se refiere al campo deportivo. Por ejemplo, en la comuna San Pedro de la parroquia sugirieron la capacitaciĂłn en tĂŠcnicos deportivos y promotores culturales. Mientras que en la cabecera parroquial se necesita adquirir el terreno para construir el polideportivo asĂ­ como el fortalecimiento de la escuela

CARCHI

PEDIDOS MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

de formaciĂłn deportiva. AdemĂĄs, los pobladores del barrio San Pedro de la parroquia solicitan el permiso de la escuela de la localidad para la realizaciĂłn de la bailoterapia. AsĂ­ como organizar un club deportivo y de danza. En la comunidad El Rosal se sugiere la organizaciĂłn de grupos deportivos. Mientras en la comuna Las Lajas solicitan un capacitador para los deportes.

PROCESO. La actividad deportiva es bĂĄsica tambiĂŠn en las parroquias y comunidades.

Calendario del campeonato de båsquet interinstitucional : ŊěŊContinúa el campeonato de baloncesto organizado por la Universidad PolitÊcnica Estatal del Carchi (UPEC). El miÊrcoles 20 de febrero, a las 18:00, en la categoría senior, se enfrentarå el municipio de Tulcån con la Universidad PolitÊcnica Estatal del Carchi UPEC. A las 19:00, en la categoría femenina la UPEC frente al Gobierno Provincial del Carchi. A las 20:00 en la categoría master municipio de Tulcån vs. municipio de Montúfar. A las 21:00 en la categoría senior Bomberos vs. Gobierno Provincial del Carchi. Mientras que el viernes 22 de febrero a las 18:00 en la ca-

CRONOS

tegorĂ­a senior Emelnorte se enfrenta al Gobierno Provincial del Carchi. En la categorĂ­a femenina Gobierno Provincial vs. municipio de TulcĂĄn. En la master Instituto TulcĂĄn vs. Sagrado CorazĂłn de JesĂşs y en la senior BolĂ­var vs. Aso-

DEPORTE. El bĂĄsquet en la UPEC sigue causando emociones.

Riesgo inminente

FOTO Y TEXTO: PATRICIO SEVILLANO MONTEROS

TulcĂĄn: La prĂĄctica del ciclismo en la Panamericana es comĂşn en la provincia del Carchi. Muy por la maĂąana salen los pedalistas a realizar esta prĂĄctica deportiva. No obstante, el peligro de ser atropellados es un gran riesgo al que estĂĄn expuestos. De igual manera, algunos deportistas van muy cerca de los automotores que encuentran por el camino, lo que significa tambiĂŠn un gran peligro para su integridad.

A13

Sin implementos necesarios

REQUERIMIENTO. El plantel cuenta con espacios deportivos aunque no los suficientes para las mĂĄs de dos mil estudiantes. Una cancha de bĂĄsquet del coliseo se encuentra inhabilitada.

El I. TulcĂĄn requiere de equipos para gimnasia. Cuenta con muy pocos. : ŊěŊEl Instituto TecnolĂłgico “TulcĂĄnâ€? con 2 070 estudiantes necesita de implementos necesarios para gimnasia. Tan solo se cuenta con unos pocos, lo que no abastece frente a la gran cantidad de alumnas que existen. Fernando Almeida, vicerrector del Instituto, dijo que es necesaria la dotaciĂłn de un gimnasio debidamente equipado lo que ayudarĂ­a a los procesos de formaciĂłn del estudiante no solo en la parte acadĂŠmica sino en la formaciĂłn del cuerpo para asĂ­ contribuir a la salud y bienestar de la juventud. Tan solo el plantel cuenta con unas pocas camas elĂĄsticas, asĂ­ como dos cajonetas y mesas de ping pong. Hace falta bicicletas estĂĄticas, colchonetas, vigas, balones y mĂĄs. “Necesitamos la colaboraciĂłn de instituciones que nos puedan ayudar y se pueda cumplir con las metas y objetivos de nuestra entidadâ€?, dijo Almeida. Alfredo Castillo, docente de Cultura FĂ­sica, explicĂł que hay escasos implementos e incluso al interior del coliseo la cancha de bĂĄsquet sufriĂł un percance y estĂĄ inhabilitada. Los espacios recreativos no se han remodelado desde hace 15 aĂąos.

Espacios no son suficientes

°

El plantel cuenta con espacios deportivos, como seis canchas de bĂĄsquet, dos canchas de ecuavoley, coliseo cubierto y una cancha adicional en cĂŠsped para indorfĂştbol. Por lo que los espacios son adecuados y cubren las necesidades de los estudiantes en el campo deportivo. Estos se encuentran en buenas condiciones, ya que hace algĂşn tiempo se hizo una repavimentaciĂłn e incluso se pintaron. Debido al incremento de alumnas hace falta mĂĄs espacios para las diferentes actividades deportivas. Se cuenta con seis profesores de Cultura FĂ­sica. Muchas alumnas practican en la pista atlĂŠtica “Jacinto Pozoâ€?.

Siempre en cualquier competencia han ocupado los primeros lugares, gracias al esfuerzo y dedicaciĂłn de los docentes y sus alumnas. Se aspira continuar con esta actividad a fin de seguir ocupando los primeros lugares. Uno de los casos mĂĄs relevantes es en el campo del atletismo. Por ejemplo, la estudiante Carolina

Guacho es un ejemplo a seguir porque ha sacado adelante al plantel no solo a nivel nacional sino internacional. “Es un ejemplo para el resto de seĂąoritas estudiantesâ€?, manifestĂł el vicerrector, Fernando Almeida. Las estudiantes en este aĂąo intervendrĂĄn en el intercolegial de atletismo y despuĂŠs en el de bĂĄsquet.

Logros obtenidos

A pesar de las necesidades y requerimientos, el plantel ha logrado importantes logros. Las estudiantes obtuvieron triunfos.

PEDIDO. El plantel cuenta con pocos implementos para gimnasia. Hay pocas camas elĂĄsticas, cajonetas y balones.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CURIOSO LAS 10 MÁS CARAS SON… A14 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Los lugares en los que más fácil le resultará gastarse su dinero, sin darse cuenta.

E

n esta ocasión, el listado viene con sorpresas pues Zurich, la ganadora del estudio anterior, fue desbancada del primer lugar por Tokyo, la capital de Japón.

Otra curiosidad es que Caracas, la capital de Venezuela, ascendió ¡25 puestos! para colarse en el noveno sitio del “selecto” grupo de 10, donde no figura ninguna otra ciudad del continente americano. A continuación la lista completa:

1. Tokyo (Japón)

2. Osaka (Japón)

6. Singapur

7. Zurich (Suiza)

8. París (Francia)

9. Caracas (Venezuela)

3. Sydney (Australia)

4. Oslo (Noruega)

5. Melbourne (Australia)

10. Ginebra (Suiza)

SECCIONES:

IMBABURA-CARCHI

TUNGURAHUA

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 TulcĂĄn: Sucre entre Ayacucho y JunĂ­nTel: 2984551. Fax: 2984646

BolĂ­var y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle

Ibarra: Calle MejĂ­a 350 entre Sucre y

CASAS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehĂ­culos

QUITO

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Compra/venta/cambio.

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomĂŠsticos, muebles, oficina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5Âş Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vĂ­a a Manta. Tel:5 2931091.

8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585.

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Edificio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

Agencia Chone: Calle BolĂ­var entre Pi-

chincha y ColĂłn, Ed. VĂŠlez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

GUAYAQUIL

AVISOS

Agencia1: VĂ­ctor Jaramilo Estrada 81

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

ESMERALDAS

Agencia1: BolĂ­var s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

Agencia1: Luis MĂĄrquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Edificio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES

13 DE FEBRERO 2013

La Hora

IMBABURA-CARCHI

anĂşnciate al:

2984551 - 2612661 - 2925477 SE VENDE

VENDO

FINCAS, PISOS, CASAS 43 hectĂĄreas, 22 de aguacate 10 en producciĂłn $120.000; 80 hectĂĄreas tractorables apto para siembra de aguacate, frutales, otros $950.000 se puede vender por partes; 10 hectĂĄreas apto para aguacate $110.000; 300 hectĂĄreas todo potreros vĂ­a Lita $750.000; 450 hectĂĄreas 100 planas sector Otavalo $560.000; dos fincas en Salinas de 70 y 40 hectĂĄreas; fincas pequeĂąas agrĂ­colas ganaderas; hectĂĄreas a $7.000, 1.000m2 listos para construir $19.000; pisos y casas en Ibarra y Otavalo con financiamiento todo precio.

TelĂŠfonos: 2955-038 / 0999175698 / 0994876106 ad/27981/ai

VENDO CASA En Condominio Conjunto La Castilla, 2 pisos, sala comedor, cocina, 4 habitaciones, 2 1/2 baĂąos, parqueadero. Salinas y Guillermina GarcĂ­a. Informes: 0986158570 / 2609 615. Ad/28102/ai

VENDO CASA BaratĂ­sima en Otavalo con acabados de primera, 2 pisos. DirecciĂłn Jacinto Collahuazo 4ta. etapa frente al estadio. Recibo terreno como parte de pago en Ibarra o camioneta doble cabina modelo 2011. Informes: 0990680803. ad/27959/ai

VENDO CASA En Ibarra Conjunto “Capriceâ€?, El Olivo, 3 dormitorios, 3 baĂąos, sala, comedor, cocina, parqueadero, guardianĂ­a privada. Informes: 0999918679 / 0980569024 / 0987475568. Ad/28019/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo casa en el centro de Atuntaqui, calles BolĂ­var y General EnrĂ­quez, frente al seĂąor Juan Venegas. Informes: 0986889154 / 062906479. Ad/27980/ai

VENDO CASA Con buenos acabados en Conjunto. Av. El Retorno Informes. 2546-817. nb/27947/ai

VENDO FINCA Sector el à ngel, 26 hectåreas, apta para agricultura, ganadería y turismo. Solo Interesados: (06)2290-642 – 0991606146. mr/14065a/

VENDO EN IBARRA Lote de Terreno de 200m2 Urb. FEPCOMI Todos los servicios bĂĄsicos (calles adoquinadas, alumbrado pĂşblico) cerca actual proyecto Parque Lineal (Ex aeropuerto). Informes: 062 652 093 / 0992105602. ad/27952/ai

VENDO TERRENO Listo para construir de 35 x 75m2 con cerramiento y todos los servicios. Av.El Retorno sector Colegio M. Teresa Bacq. Informes. 2546-817. nb/27947/ai

VENDO LOTE 200 metros en San Antonio, barrio San Isidro. Informes: 2607 654 / 0959864890. ad/27903/ai

Volkswagen Polo 2005, 84.600km perfecto estado. Informes: 0999452775 / 0999452803. Ad/27994/ai

nb/27948/ai

Una Volqueta Isuzu FTR 1998 "$:+"+&'($/(;'0'"1(<(+;+%2(=%>'"4 mes Talleres Diesel Hino de GermĂĄn Solano. Telfs.: 0999586217 / 2630-604. Ad/28004/ai

NECESITO CONTADORA - Con conocimientos actualizados en temas tributarios. - Preferible con conocimiento de manejo del sistema Tini - Que tenga experiencia - Trabajo a tiempo completo - Perfil del candidato: Liderazgo, trabajo en equipo, organizaciĂłn. Dejar carpeta en Farmacia Pasteur frente al Hospital San Vicente de PaĂşl AD/28017/AI

NECESITO SEĂ&#x2018;ORITA Para Ventas con buena presencia, medio tiempo, hoja de vida. DirecciĂłn: Obispo Mosquera 666y Calixto Miranda (InnovaciĂłn ElĂŠctrica) Informes: 609-979. ad/27896/ai

VENDO LOTE 330m2 con todos los servicios bĂĄsicos, alumbrado pĂşblico y aceras, a 40 metros de la autovĂ­a Otavalo - Ibarra junto a HosterĂ­a Peguche TĂ­o, y a 2 minutos del centro de Otavalo. Informes: 0994101546 / 0969271777. Ad/27991/ai

VENDO TERRENO En la ciudad de Atuntaqui barrio San Vicente, 687 m2. Informes: 0992159638. Ad/27980/ai

VENDO O CAMBIO Trailer Kenworth 98 trabajando o cambio con negocio bus, taxi. En Ibarra o TulcĂĄn flamante con o sin puesto. Informes: 0999330778 / 0995642727. ad/27989/ai

VENDO BUS SĂşper Hino 1997 en perfectas condiciones y/o cedo acciones y derechos Cooperativa 28 de Septiembre. TelĂŠfono: 0997774429. Ad/27998/ai

DirecciĂłn: Jorge DĂĄvila Mesa 2-22 y Av. CristĂłbal de Troya, frente a la ClĂ­nica Ibarra. Informes. 0997320974 / 2956-528. nb/27942/ai

SE VENDE

EN TULCĂ N Vendo 14 hectĂĄreas super interesantes; 4 hectĂĄreas a la panamericana junto a Imbauto y las 10 hectĂĄreas a continuaciĂłn; ideal para Bodegas, Agricultura, GanaderĂ­a. Informes. 0999656473.

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

LOCAL ARRIENDO En anticresis o arriendo puerta lanfor, baĂąo. DirecciĂłn: Antonio Cordero 1-55 entre ZenĂłn VillacĂ­s y Obispo Mosquera. Informes: 0959287704. ad/27853/ai

Arriendo una propiedad en AmbuquĂ­, con casa y terreno, precio sumamente barato. Informes: 062 558 044. ad/27912/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO Tres dormitorio, todo servicio, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro RodrĂ­guez. TelĂŠfono: 2955 784. ad/27961/ai

ANTICRESIS O ARRIENDO Una casa ubicada en el Ejido de Caranqui, familia corta barrio 19 de Enero conjunto Terrazas de ChorlavĂ­ con garaje. Informes: 0979357713 / 0993380974. ad/27898/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL Con un mini departamento Av. Athualpa y Ricardo SĂĄnchez. Informes: 2981-025 / 2601 966 / 0981376605. ad/27899/ai Mr/13267 /at

, 11#2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ĺ&#x2DC;ĹŠ2#%41.2

.ĹŠ,;2ĹŠ'4,(++ !(.-#2Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ ,;2ĹŠ24$1(,(#-3.2Ä&#x201D;ĹŠ-.ĹŠ,;2ĹŠ +;%1(, 2

.ĹŠ , 11.Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ2.,#3.Ä&#x201D;ĹŠ+.ĹŠ 31 (%.Ä&#x201D;ĹŠ".,(- ".ĹŠ#-ĹŠ2¢+.ĹŠ Ä?ĹŠ'.1 2ĹŠ 177917/GF

/9Ŵ3/,5")­.Ŵ Ŵ4/#/Ŵ,/Ŵ15$Ŵ-$Ŵ0)# 3Ŵ

+ ,#ĹŠ8ĹŠ2.+(!(3#ĹŠ24ĹŠ , 11#ĹŠ Ä&#x201C;Ä&#x201C;Ä&#x201C;

#+Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x2019;Ä&#x2018;ĹŠÄ?Ä?Ä&#x2C6;Ä&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x17D;Ä?

ARRIENDO Casa de campo, amoblada, todos los servicios bĂĄsicos, barrio San JosĂŠ a 5 minutos del centro de la ciudad. Informes telĂŠfonos: 2907648 / 0981237275. ad/27873/ai

ARRIENDO LOCAL Por estrenar de 62m para almacĂŠn, *'%-./0'"#'1(')(*#%+2(3#"$*4 ciĂłn: BolĂ­var 1-43 junto a Imbacable. Informes: 062 957 915 / 0984568970. ad/27951/ai

ARRIENDO Amplio local para cafeterĂ­a, "$-0+."+%0$1( ')(*#%+2( 5%( /+( Av. El Retorno. Informes: 0999956544 / 2641-731. Ad/27999/ai

ARRIENDO Amplio departamento tres dormitorios, todo servicio sin garaje. Flores #1051 y Pedro RodrĂ­guez. ad/27926/ai

EN OBELISCO !""#$%&'(')(*#%+(*'%(,+Ăąo privado y lĂ­nea telefĂłnica, Chica NarvĂĄez 835. TelĂŠfonos: 02952 777 / 0999697976. ad/27856/ai

SILVERÂ ELÂ ROSACRUZ

AFAMADO MAESTRO ATENCIĂ&#x201C;N PERSONAL IBARRA Curo enfermedades desconocidas, terrenos, fincas, casas Regreso al ser amado. Evito el divorcio, apresuro el matrimonio

BAĂ&#x2018;OSÂ PODEROSOSÂ DEÂ AĂ&#x2018;OÂ NUEVO

CONSULTASÂ PERSONALES TRABAJOSÂ YÂ TRATAMIENTOS

0994698550Â /Â 0987129467

CAĂ&#x2018;ERĂ?AS TAPADAS?

BaĂąos,cocina, pozos sĂŠpticos, desinfecciĂłn cisternas. Limpieza acabados fin de obra, fumigaciones. Informes: 0980064163 superdestapes@live.com Ad/27979/ai

<e Hl`kf# _XY`kXZ`fe\j Xdf$ YcX[Xj gXiX \jkl[`Xek\j# Z\iZX le`m\ij`[X[\j% @e]%1 '000*-(-,' & ')),++)-/ nnn%i\j`[\eZ`Xle`m\ij`kXi`X$ ^`iXjfc%Zfd 8I&0'(0(&ZZ

SE ARRIENDA

DE OPORTUNIDAD

: ĹŠ ĹŠ 23 ĹŠ"#ĹŠ 4$1(,(#-3.2

Dos departamentos con todos los servicios bĂĄsicos, uno en La Florida calle Los Girasoles #3-144 y OrquĂ­deas; y el otro a 2 cuadras del hospital del Seguro, calle SantafĂŠ y Baltra. Informes: 0989838292 / 2640664. Ad/27983/ai

EL PODER DE LA MENTE

Amas y te desprecian, te humillan, te traicionan

REPARACIĂ&#x201C;N Y MANTENIMIENTO De lavadoras digitales, secadoras de ropa, TV, LCD, LED, Plasmas, Equipos de Sonido de alta fidelidad LG - SAMSUM - SONY. Etc. Autorizado en la marca Riviera SERVICIO A DOMICILIO, DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD. DirecciĂłn: Rafael Arellano, Edificio Ponce EnrĂ­quez, Local #2 y Ayacucho. TelĂŠfono: 0988854821 / 2224959. mr/14092/at

SUPER OFERTA DEL MES EN CCS Copiadora, impresora RICOH MPC 6000 full color velocidad 60 por minuto. Para imprentas, centros de copiado, diseĂąadores grĂĄficos por 4000 dĂłlares. BolĂ­var y PĂŠrez Guerrero esquina 2do, piso 2600856 / 0997380837 ad/28009/ai

OPORTUNIDAD EMPRESA VENDE: - MĂ QUINA DE PERFORACIĂ&#x201C;N MD2 overholeado motor a diesel Deutz, perfora diĂĄmetros hasta NQ (sin bomba) - GENERADOR Deutz 35 Kw usado en buen estado - MOTOSOLDADORA Lincoln 400 amp 36 volts usado Tel: 023332031 78%))-*%YY

Con el poderoso amarre del amor lo tendrĂĄs rendido (a) a tus pies en 24 Horas. Negocios en quiebra, no rinde el dinero, no consigues empleo, tu finca no produce ganancias, tus animales se te mueren. No dudes mĂĄs llama al

099 392 9106

178515/MIG

DE OPORTUNIDAD Se vende un negocio de disfraces completamente regalado, con todo muebles o solo prendas. Informes al 0988489224 / 0987276069. ad/27960/ai

REMATE A buen precio remato diversa mercaderĂ­a de consumo masivo y otros para el consumidor. Informes: 0984659775. ad/27844/ai

COMPUTADOR TACTIL $199 Ibarra, almacĂŠn My - Compu G3. Calixto Miranda 1-107 y Larrea. 2608844 / 0983506077. Pantalla TĂĄctil ÂĄLo que Usted buscaba! Ad/27984/ai

VENDO O CAMBIO Con vehĂ­culo, MĂĄquina Bordadora Industrial, marca Teky 2011, 1 cabeza, perfecto estado, poco uso. Informes: 0990913174 / 0999059118. ad/27879/ai

VARIEDADES MYRIAMCITA De Esmeralda Benavides de Varela. Ofrece ropa infantil, ajuares de bautizo, P. ComuniĂłn, vestidores exclusivos para toda ocasiĂłn, ropa para caballeros, camisas Rex, pijamas y la canastilla para su bebĂŠ. 5&#()((*#'(6."(,+(%'(7'(*+/(8(9 TULCĂ N - ECUADOR

A16

MIĂ&#x2030;RCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

9B7I?<?97:EI B7 >EH7 ?87HH70 &, ( /+,+&( TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. CampaĂąa de limpieza por la Ciudad de TulcĂĄn

CONFECCIONES Elizabeth Alta costura

Somos fabricantes de todo tipo de niformes formal, para Empresas e Instituciones Venta de camisas, corbatas al por mayor y menor importados y nacionales.

GRAN PROMOCIĂ&#x201C;N Terno Completo, camisa y corbata solo por 110.00 USD Estamos Ubicados: GarcĂ­a Moreno y Rafael Arellano Telf.: 062962-291/0986769178/09857 53102/096759825 Mail: paguaynestor@yahoo.es mr/13303/at

AMBUQUI

mr/14088/at

VENDO CASA DE HORMIGĂ&#x201C;N ARMADO DE DOS PLANTAS.

CONJUNTO LAS AKACIAS

INFORMES: 0997680950/062981-225 Alfonso Falcones M. Nutrición y Salud Comunitaria Lunes a Viernes de 3 a 7 pm

OraciĂłn Milagrosa

Dirección: Av. Eugenio Espejo # 9­54 y Juan  Francisco Bonilla. Telf.: 0991982977 IBARRA (alfalconez99@hotmail.com)

IMPORTANTE EMPRESA TEXTIL Requiere contratar personal para el ĂĄrea de producciĂłn y acabados que residan en Otavalo y sus alrededores. Interesados comunicarse al 2921-981 / 2920-796. ad/27982/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIĂ&#x201C;N

ConfĂ­o en TĂ­, mi Dios, Padre, Hijo y EspĂ­ritu Santo. Mi Ăşnico Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al AvemarĂ­a durante 9 dĂ­as, al noveno dĂ­a publique este anuncio y se cumplirĂĄ aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirĂĄ al cuar to dĂ­a de su publicaciĂłn. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA A.M.R. mr/14105/at

MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIĂ&#x201C;N Vendo: Concretera; Elevador nuevo; Vibrador de HormigĂłn nuevo. TODO EN $4500.oo Informes: 0997304963/0987723418.

mr/14108/at

" ! ! ! " # $ ! % !

178145/MIG

rci/12500

mr/14110/at

Requiere contratar

PERIODISTA PARA LA CIUDAD DE IBARA Y OTAVALO Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3­50 entre Sucre y Rocafuerte, de lunes a viernes en el siguiente horario de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 18:00 o enviar al email: dtorres@lahora.com.ec "E BJ

MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS,  REDES, TUTORIA. REFERENTE A COMPUTACIĂ&#x201C;N. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

ENÂ TULCĂ N

Se necesita  contratar profesores de razonamiento lógico, matemåtico, verbal y espacial, para importante institución. Informes: 2990­601/0939567388. mr/14109/at

ARTESÂ LUCAS Cuando cruce la calle, hagalo siempre por las esquinas y por la zona de seguridad, tomando las precauciones del caso.

DE:Â JUANITAÂ LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didĂĄctico  y cursos. BolĂ­var entre pichincha y Rocafuerte:  2 987 336 / 088555523 Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

JUDICIAL EXTRACTO JUZGADO VIGÉSIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR JOSÉ ALBERTO VACA MONTESDEOCA JUICIO: EJECUTIVO No. 1198-07 E.A. ACTOR: MAURICIO HERRERA GONZÁLEZ DEMANDADO: JOSÉ A L B E RTO VA C A MONTESDEOCA DOMICILIO: DR. CARLOS IBARRA TRÁMITE: EJECUTIVO CUANTÍA: $4.800,00 USD CASILLERO: 1351 JUZGADO VIGÉSIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA: Quito, viernes 14 de diciembre del 2007, las 09h06: VISTOS.- En virtud del Of. No. 928-07-DDPJAR, de fecha 5 de Diciembre del 2007, avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Suplente de esta Judicatura.- En lo principal, la demanda que antecede es clara, completa y reúne los requisitos de Ley.- En consecuencia, cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones en el término de tres días, los demandados señores Ing. JOSÉ ALBERTO VACA MONTESDEOCA y JESENIA MARINA PALACIOS PERALTA.Por solicitarlo el actor, en mérito de la Información Sumaria adjuntada se ordena el secuestro de bienes muebles y más enseres de propiedad de la Sres. JOSÉ ALBERTO VACA MONTESDEOCA y JESENIA MARINA PALACIOS PERALTA, hasta por el valor del crédito más un 10%, mismos que se dice los tienen en la Av. 10 de Agosto No. 447282 y Cap. Rafael Ramos, de ésta ciudad de Quito.Cuéntese con los funcionarios judiciales correspondientes.- Hecho que sea, cítese a los demandados en el lugar indicado para tal efecto.- Agréguese al proceso la documentación adjunta. Téngase en cuenta el domicilio y Casillero Judicial señalado por el actor.- Actúe la Dra. Norma Almeida, en calidad de Secretaria Encargada de esta Judicatura.NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Luis Narváez Pazos. (JUEZ) (s). Lo que comunico a Ud. para los fines de Ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio y casillero judicial en la forma y dentro del perímetro legal.- Certifico.DR. PAT R I C I O CALDERÓN T. SECRETARIO (E) Hay firma y sello Ad/28008/ai CITACIÓN JUDICIAL AL DEMANDADO SEÑOR REMIGIO JOSÉ DE LA TORRE PROAÑO, CON LA DEMANDA, EJECUTIVAPOR COBRO DE DINERO No. 5692009, PROPUESTO POR DR. EDISON ESPINOSA P R O C U R A D O R JUDICIAL DEL SR. FERNANDO POZO GERENTE DEL BANCO DE PICHINCHA. EXTRACTO DEMANDANTE: DR. EDISON ESPINOSA P R O C U R A D O R JUDICIAL DEL SR. FERNANDO POZO GERENTE DEL BANCO DE PICHINCHA. DEMANDADO: REMIGIO JOSÉ DE LA TORRE PROAÑO TRÁMITE: EJECUTIVO. OBJETO DE LA DEMANDA: COBRO DE

DINERO. CUANTÍA DE LA DEMANDA: 11.684,00 USD. JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA: Otavalo, 18 de Noviembre del 2009; las 08H20.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mérito de la razón que antecede.- En lo principal, la demanda presentada es clara, precisa y reúne los requisitos de ley por lo que se le acepta al trámite ejecutivo que le corresponde. En tal virtud, se ordena que los demandados señores WILFRIDO ROJAS SÁNCHEZ Y ZOILA MARIANAVILLACRESES ARAGÓN, en su calidad de deudores principales y los señores REMIGIO JOSÉ DE LA TORRE PROAÑO y GLADYS PATRICIA PÉREZ MORETA, en calidad de deudores solidarios, cumpla con la obligación contraída en contrato de mutuo o préstamo adjunto a la demanda o formulen sus excepciones dentro del término de tres días, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese con la demanda y esta providencia a los demandados, en el lugar señalado para el efecto.Agréguese a los autos la documentación que se acompaña. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda. El ofrecimiento de reconocer abonos parciales, el casillero judicial designado por el actor y su calidad de procurador judicial del representante legal del Banco Pichincha S.A. De conformidad con lo determinado en el Art. 992 del Código de Procedimiento Civil, dejándose copias certificadas en autos desglósese y entréguese al procurador judicial del actor la documentación aparejada a la demanda. Cítese y notifíquese. JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA: Otavalo, 30 de enero del 2013, las 10H45.Cumplido que ha sido con lo ordenado el providencia anterior y de la formalización del juramento del actor de desconocer el domicilio y residencia actual del demandado, cítese al señor REMIGIO JOSÉ DE LA TORRE PROAÑO, por la prensa mediante tres publicaciones que se realizarán en uno de los Diarios de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, que se edita en la ciudad de Ibarra, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Cítese y Notifíquese.Lo que cito al demandado para los fines legales consiguientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Otavalo, para posteriores notificaciones. Otavalo, 06 de febrero del 2013. Washington Haro Bajaña Secretario Hay firma y sello

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800737007 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

JUDICIALES MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A17

Intermediación laboral y la tercerización La reciente reforma al Código del Trabajo, vigente en el país desde el 23 de junio del 2006, contempla un nuevo orden jurídico para efectos de la Intermediación Laboral y Tercerización. Cabe mencionar que el Decreto Ejecutivo 2166 que hasta esa fecha normaba dichos servicios, daba el carácter de términos equivalentes a la Intermediación Laboral y a la Tercerización. La reforma actual los distingue conceptualmente, definiéndolos de la siguiente manera. “Se denomina intermediación laboral a aquella actividad consistente en emplear trabajadores con el fin de ponerlos a disposición de una tercera persona, natural o jurídica, llamada usuaria, que determina sus tareas y supervisa su ejecución.”. La facultad disciplinaria frente al trabajador, corresponderá a la empresa Intermediaria, a pedido previo y motivado de la usuaria. “Se denomina tercerización de servicios complementarios, aquella que realiza una persona jurídica constituida de conformidad con la Ley de Compañías, con su propio personal, para la ejecución de actividades complementarias al proceso productivo de otra empresa. La relación laboral operará exclusivamente entre la empresa tercerizadora de servicios complementarios y el personal por ésta contratado en los términos de la Constitución Política de la República y la ley.”. “La colocación de empleo consiste en la actividad mediante la cual una persona natural o jurídica, a través de una agencia privada de colocación, ofrece servicios destinados a vincular ofertas y demandas de empleo y poner a disposición de personas jurídicas o naturales, personas para que sean empleadas como trabajadores directamente por aquellas, sin que la agencia privada de colocaciones de empleo, pase a ser parte en las relaciones laborales que pudieran derivarse… La colocación no implicará ni intermediación laboral ni tercerización de servicios complementarios.”. Puntos relevantes de la reforma En cuanto a las empresas de Intermediación Laboral (IL) y de Tercerización de Servicios

Complementarios (TSC): 1. El Ministerio de Trabajo y Empleo es el órgano encargado de autorizar el funcionamiento de estas empresas; 2. Dichas empresas deberán tener como objeto social único o exclusivo, la intermediación laboral o la tercerización de servicios complementarios en su caso, esto quiere decir que una empresa de intermediación laboral no podrá tener otro objeto social, ni siquiera colocación menos aún tercerización de servicios complementarios y viceversa; 3. Tantos las empresas de intermediación así como las de tercerización, deben ser personas jurídicas sujetas al control de la Superintendencia de Compañías. El capital mínimo de cualquiera de estas empresas será de US$ 10.000,oo pagado en numerario. Las empresas de intermediación deberán incrementar anualmente el valor de sus activos en por lo menos el 20% hasta completar la cantidad de $30.000,oo en activos en el plazo de 6 años; 4. Excepcionalmente, las personas naturales podrán prestar servicios de intermediación o de tercerización exclusivamente para los sectores de la construcción y agrícola; 5. La autorización para la prestación de dichos servicios que conceda el Ministerio del Trabajo tendrá la validez de un año la primera vez, cinco años para la primera renovación y posteriormente será indefinido. La autorización tendrá un alcance para todo el territorio del Ecuador. Formalidades Para la prestación del servicio de intermediación laboral se deberán firmar dos contratos y cumplir con ciertas formalidades. a) Uno mercantil entre la empresa de intermediación laboral y la usuaria, cuyo objeto será poner a disposición trabajadores para prestar sus servicios en la usuaria, a cuyo poder de dirección quedarán sometidos aquellos. El plazo de este contrato será libremente pactado entre las partes. A la terminación del contrato mercantil terminará también la relación de trabajo que vincula a

la empresa de intermediación con los trabajadores que laboren en la usuaria, salvo que la empresa de intermediación tenga celebrado contratos a plazo fijo O indefinidos con dichos trabajadores, caso en el cual la relación laboral continuará con la empresa de intermediación. Adicionalmente se deberá realizar una declaración juramentada entre las empresas de intermedaición y las usuarias, en el sentido de que entre ellas no existen vínculos ni relación de ningún tipo. La usuaria deberá también entregar a la empresa de intermediación los reglamentos internos de trabajo y de higiene y seguridad aprobados por las Direcciones Regionales del Trabajo a la firma del contrato mercantil. a) Un contrato de trabajo escrito entre la empresa de intermediación laboral y cada uno de los trabajadores intermediados, convenio que deberá registrarse dentro de los 30 días a partir de su suscripción ante el Inspector del Trabajo. Para la prestación de la Tercerización de Servicios Complementarios, se deberá firmar en cambio un contrato entre la empresa de TSC y la usuaria en el cual constará expresamente la actividad complementaria del proceso productivo a realizar por parte del trabajador. La ley no menciona, pero es obvio que a su vez la empresa de Tercerización de Servicios deberá firmar con los respectivos trabajadores los contratos de trabajo respectivos y de igual suerte registrarlos en la Inspección del Trabajo. Es importante mencionar, que la reforma no contempla alguna prohibición entre el grado de relación o vinculación que pueda tener o no la usuaria y la empresa de tercerizadora. Actividades que pueden ser atendidas La ley dispone que todas las actividades de la usuaria pueden ser atendidas por una o varias empresas de Intermediación Laboral, ya sea bajo las modalidades de contratación a plazo fijo, ocasional, eventual, por horas u otros contratos precarios, con la excepción de aquellas funciones de confianza o representación. El porcentaje máximo de trabajadores que se pueden mantener bajo el meca-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROJA CARCHI

A18

MIĂ&#x2030;RCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Normalidad en el feriado de carnaval

°

: ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠĹŠ El Cuerpo de Bomberos de TulcĂĄn no reportĂł ninguna novedad hasta ayer a las 14:00. AsĂ­ lo confirmĂł el comandante, Marcelo Luna. â&#x20AC;&#x153;Todo fue normalâ&#x20AC;?, dijo a La Hora la autoridad bomberil. En la instituciĂłn tambiĂŠn informaron que en el feriado no habĂ­a pasado nada que altere la tranquilidad de la poblaciĂłn. Los bomberos continuarĂĄn con su tarea normal de trabajo.

Licor de contrabando

°Seccional de InvestigaciĂłn ĹŠĹŠÄ&#x203A; Unidades de la

Criminal (Sijin) de la PolicĂ­a Metropolitana de Cali, incautaron una importante cantidad de licor de contrabando en el municipio de JamundĂ­. Las bebidas decomisadas presentaban las estampillas de rentas departamentales falsas. Las 57 botellas de licor aperitivo en distintos tamaĂąos registraban inconsistencias en los empaques.

MUERTE. El cadĂĄver fue traĂ­do hasta la morgue del hospital Luis G. DĂĄvila de TulcĂĄn para la necropsia de ley.

Otro muerto en la Panamericana Un joven de 21 aĂąos fue arrollado por un vehĂ­culo fantasma a la altura del cantĂłn Huaca. Otro corazĂłn azul se pintarĂĄ en la carretera Panamericana, a la altura del cantĂłn Huaca, en la provincia del Carchi. Aproximadamente a la una de la maĂąana del Ăşltimo lunes fue reportado el hallazgo del cadĂĄver de Rigo Armando Lima CuaspuezĂĄn, colombiano de 21 aĂąos de edad, segĂşn el cabo segundo de la Unidad de PolicĂ­a Comunitaria (UPC), Milton GuerrĂłn. El agente informĂł que al lugar llegĂł personal de la Unidad de InvestigaciĂłn de Accidentes

ĹŠÄ&#x203A;

de TrĂĄnsito (UIAT) para tomar procedimiento. El cadĂĄver fue trasladado hasta la morgue del hospital Luis G. DĂĄvila de TulcĂĄn para la necropsia de ley. La diligencia la cumpliĂł el mĂŠdico legista de la FiscalĂ­a del Carchi, Nelson EnrĂ­quez, a eso de las 17:30. De acuerdo al profesional, el infortunado ciudadano presentaba fractura en la base del crĂĄneo, laceraciones en el hĂ­gado y contusiones en diferentes partes del cuerpo.

Mataron a campesino por un guerrillero Incautan marihuana

°

ĹŠÄ&#x203A; La PolicĂ­a decomisĂł siete kilogramos de marihuana prensada en un operativo realizado en la galerĂ­a central Las Delicias, en Palmira (Colombia). Los uniformados hallaron siete paquetes envueltos en cinta roja, escondidos al lado de una carreta. Se presume que los portadores al notar la presencia policial abandonaron la sustancia y huyeron del lugar. SegĂşn las autoridades policiales, el sector ha sido vĂ­ctima del flagelo del trĂĄfico de estupefacientes.

ĹŠÄ&#x203A; En el municipio de Leiva, en el departamento de NariĂąo, se produjo la muerte del campesino Jhon Favver Diaz, de 22 aĂąos. Defensores de los derechos humanos denunciaron a los medios de comunicaciĂłn que en las acciones del EjĂŠrcito en la vereda Alto Bonito en la madrugada del 6 de febrero supuestamente se presentaron enfrentamientos entre los batallones Batalla de BoyacĂĄ y Combate Terrestre No. 116 con un grupo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). En el presunto combate fue presentado como guerrillero

muerto el joven, que era un civil que iba rumbo a su finca de trabajo. Diana Montilla, vocera del Movimiento Nacional de VĂ­ctimas, en declaraciones a un rotativo de Pasto, expresĂł que â&#x20AC;&#x153;el EjĂŠrcito hace ver que era un guerrillero dado de baja en combate, pero voceros de la comunidad desmintieron ese hecho y estamos dispuestos a hacer conocer la verdad. Ellos perseguĂ­an a un subversivo que estaba cercano a la zona y los mataron a ambos, tanto al campesino como al insurgenteâ&#x20AC;?. La vocera negĂł que en esa zona se destruyĂł un campamen-

Vía peligrosa No solamente el tramo de Huaca es peligroso. Lo es todo el trayecto de °Rumichaca hasta el puente de El Juncal, en el límite provincial con la provincia de Imbabura. Son innumerables los accidentes. El martes 5 de febrero a eso de las 20:00 en la vía Expreso Oriental (Panamericana Norte) un accidente de trånsito terminó con la vida del Policía Edwin Vladimir Rodríguez, de 28 aùos. El vehículo que conducía se impactó contra una plataforma de un trailer que salía de una bodega.

Otra muerte

La carretera Panamericana, en el cantĂłn Huaca, ha cobrado la vida de algunas personas. Hace mĂĄs de una semana muriĂł atropellado Vladimir Benavides, uno joven colombiano de apenas 24 aĂąos de edad. El extranjero habĂ­a llegado a

Ecuador hace tres semanas en busca de trabajo, pero sus sueĂąos de mejores condiciones de vida fueron cortados prematuramente por un vehĂ­culo fantasma. El cadĂĄver fue repatriado a su paĂ­s de origen, despuĂŠs de las diliegencias que mandan las nor-

to guerrillero del frente 29 de las FARC. â&#x20AC;&#x153;En el lugar donde ocurrieron los hechos es una camino, justamente allĂ­ hay una casa donde viven unos campesinos que son

testigos y quienes escucharon cuando la vĂ­ctima pedĂ­a auxilio, cuando ĂŠl gritaba que se le respetara la vidaâ&#x20AC;?, expresĂł Montilla, quien anotĂł que se presentarĂĄn las denuncias correspondientes.

HECHO. Un campesino fue muerto por el EjĂŠrcito y pasado como guerrillero del frente 29 de las FARC.

ROJA

92

UNIFORMADOS acompañados de canes amaestrados registraron la cárcel.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

SUCESO. El cadáver de César Pazmiño fue ingresado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl.

Murió atropellado por evitar una riña El joven carchense, Cesar Eduardo Pazmiño de 19 años de edad, habría tratado de evitar una riña cerca de las 00:15 de ayer. Según las primeras versiones, habría salido en precipitada carrera por la Panamericana norte, cuando fue atropellado por un automóvil en Ambuquí. El accidente se registró en el kilómetro 92, aproximadamente a 50 metros de la estación de servicios Ambuquí. El cadáver de Pazmiño fue ingresado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl de la ciudad de Ibarra, a las 02:00 de ayer, donde familiares y amigos lloraban su partida. A las 10:30 retiraron sus restos mortales y lo trasladaron hasta su natal San Gabriel en Carchi. A pocos metros del cuerpo sin vida, la Policía encontró abandonado el vehículo Aveo de placas IBA-1271, color plata. En la carrocería del había rastros de sangre por lo que fue retenido para las investigaciones. El conductor del vehículo h hasta la tarde de ayer no fue localizado.

EL DATO La primera requisa de 2013, en la cárcel de Ibarra, se realizó la tarde de ayer.

Requisa policial en la cárcel de Ibarra OPERATIVO. Momentos en que los uniformados finalizaron el registro en el centro penitenciario.

Más de 90 policías registraron por dos horas hasta el último rincón del centro penitenciario. IBARRA ěũCubiertos los rostros con pasamontañas, acompañados de canes amaestrados y vistiendo uniformes antimotines, 92 policías de Imbabura al mando del coronel Mauricio Gutiérrez, la tarde de ayer, registraron las celdas de las más de 500 personas que se encuentran privadas de su libertad en la cárcel de Ibarra.

A las 15:30 de ayer, dos buses, varios patrulleros y motocicletas de la Policía bloquearon las vías de acceso al Centro de Rehabilitación Social de esta ciudad. Hombres y mujeres policías ingresaron a registrar hasta el último rincón de cada una de las celdas y de los ‘cambuches’. El operativo tuvo una dura-

ción de aproximadamente dos horas y en el interior fueron encontrados paquetes supuestamente con drogas, armas corto punzantes, cucharas de metal con cabos en forma de cuchillos, teléfonos celulares y otros objetos ilegales. Gutiérrez informó que los objetos encontrados serán puestos en conocimiento de la Fiscalía y que realizarán las pruebas necesarias para determinar la cantidad de droga encontrada y el numérico exacto de los demás objetos hallados.

Río Chota arrastró a dos mujeres

Choque de vehículos no dejó heridos STEXTO Y FOTO / LA HORA

En el barrio Yacucalle de la ciudad de Ibarra, a las 10:30 de ayer, un vehículo impactó en el costado izquierdo de un automóvil. Los ocupantes de los dos automotores salieron ilesos. Sin embargo, el carro rojo registró daños de consideración.

Dos mujeres lograron salir con vida del río Chota, luego de ser arrastradas varios metros, por sus correntosas aguas. Eran las 19:30 del último lunes, cuando los bomberos recibieron la alerta de que dos mujeres que disfrutaban del tradicional Carnaval del Coangue fueron arrastradas por las aguas del río Chota. Los bomberos realizaron un operativo de rescate junto a la Policía y familiares de las mujeres. Aproximadamente a las 20:30 lograron rescatar a la mujer de 20 años de edad, a la altura del puente de Mascarilla. Había sido arrastrada aproximadamente 100 metros, presentaba múltiples golpes y fue ingresada al hospital San Vicente de Paúl de la ciudad de Ibarra.

Testimonio

“Este operativo lo realizamos al finalizar el feriado de Carnaval, para precautelar la seguridad de las personas privadas de la libertad. Tal vez en otras cárceles del país tendrán la disposición del Gobierno de hacer requisas por la masiva fuga de ‘La Roca’, pero este trabajo fue organizado aquí en Imbabura y mañana (hoy miércoles) daremos detalles de los objetos decomisados”, detalló el comandante de Policía Mauricio Gutiérrez.

PERCANCE. El río Chota arrastró a dos mujeres por varios metros, pero no les quitó la vida.

Según el informe del sargento del Cuerpo de Bomberos, Fausto Vaca, encargado de la Central Integrada de Emergencias, los socorristas buscaron hasta las 23:30 y ayer tenían previsto continuar con la búsqueda a partir de las 07:00, pero no fue necesario, porque a las 06:50 una llamada telefónica informó a los miembros de la Casaca Roja que ya fue rescatada y trasladada hasta el hospital San Vicente de Paúl en un vehículo particular. “Las dos mujeres corrieron con suerte, porque el río Chota es bravo, casi todos los que han caído a sus aguas no han logrado salir vivos”, dijo Diana Chalá, habitante de la comunidad Mascarilla.

50c MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

NUEVAS RECOMPENSAS POR PRÓFUGOS DE ‘LA ROCA’

La Policía detuvo a 14 guías penitenciarios y el Director de la cárcel de máxima seguridad de Guayaquil, conocida como ‘La Roca’, para investigaciones por la fuga masiva de 19 reos, registrada la noche del lunes y donde se incluyen a integrantes de la banda ‘Los Choneros’ y ‘Los Templados. El Gobierno ofrece recompensas de hasta 100 mil dólares por información. Página B1

Carchense murió en Ibarra

Cesar Eduardo Pazmiño, de 19 años, oriundo de San Gabriel, falleció la madrugada de ayer en la Panamericana atropellado por un vehículo. El muchacho habría estado corriendo por la carretera para evitar una riña en el sector de Ambuquí. En otro caso, un colombiano también murió en un accidente en Huaca. Páginas A18-A19

Redada en la cárcel de Ibarra A menos de 24 horas de la fuga en ‘La Roca’, más de 90 poli-

cías de Imbabura registraron hasta el último rincón de la cárcel ayer. Encontraron armas corto punzantes, drogas y otros objetos ilegales. Página A19

Inter se proclamó campeón

Los seleccionados del Inter de Otavalo derrotaron Los Chizos, en el torneo de fútbol sub 12 Peguche Tío. PÁGINA A12