Edición impresa Carchi/Imbabura del 12 de noviembre de 2o12

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡bUENoS díaS! Cronos

LUNES 12 de noviembre 2012

País

Obando, campeón Mundial de Fisicoculturismo

Ruptura ya tiene a sus candidatos

Página B14

Página B2

Policías investigados por diferentes delitos A nivel nacional varios uniformados son investigados en el campo penal. Imbabura no es la excepción. IBARRA• En

las filas de la Policía Nacional no desaparecen los escándalos tras ser implicados en delitos. A nivel nacional, la semana pasada salió a la luz la detención de tres gendarmes acusados del presunto delito de extorsión. Imbabura no está alejada de esta realidad. El último caso es el de un Cabo Segundo acusado de supuestamente abusar sexualmente de una menor de 13 años de edad. El uniformado ya fue detenido por sus propios compañeros, mientras la Fisca-

lía adelanta las investigaciones para llevarlo ante uno de los dos tribunales penales de Imbabura. Paralelamente, autoridades policiales afirman que los gendarmes que cometen delitos son procesados penalmente y al interior de la institución a través del personal de Asuntos Internos. Patricio Carrasco, jefe de Tránsito de Imbabura, asegura que en ningún caso existirá “espíritu de cuerpo” para evitar su juzgamiento, pues de por medio también está la imagen institucional. Página A2

OtavalO• Ayer

fueron posesionados, en medio de un emotivo acto que empezó con una marcha que partió desde el redondel de los Danzantes hasta el parque Bolívar. Se trata de los integrantes del Cabildo Kichwa Otavalo. Raúl Amaguaña, presidente de la flamante organización, afirmó que son una comunidad indígena que no pertenecen a ningún partido político, por lo tanto, afirmó que el objetivo principal es unir a los kichwas otavalos que viven en esta ciudad. Página A5

tomE Nota Dentro de las investigaciones que realiza la Fiscalía del Guayas, por la muerte de un hincha del Barcelona, no se libran los policías que tomaron procedimiento en ese caso.

CASO. Las investigaciones de la Fiscalía y Policía Judicial determinarán si el Cabo Segundo de Policía (centro) que presta sus servicios en imbabura, es culpable o no, de violar a una menor de 13 años.

Se ampliará Puente de Rumichaca TulCán• Desde

Valle del Chota se fue goleado de la ‘B’ FOTO Y TEXTO: lA HORA

Cabildo Kichwa Otavalo ya es oficial

4-0 fue el marcador con el que Valle del Chota sucumbió de local ayer ante el Mushuc Runa. El plantel del Juncal no logró asegurar su permanencia en la seie ‘B’ del fútbol ecuatoriano y con este resultado ya descendió de categoría. Página A11

el 1 de diciembre empezarán los trabajos de ampliación del Puente Internacional de Rumichaca en la frontera colombo -ecuatoriana. La inversión será de dos millones 883 mil dólares que serán puestos de forma equitativa por los gobiernos de los dos países. La obra estará lista en 10 meses. El anuncio fue realizado por el director provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas del Carchi, Omar Chamorro. Mientras se realizan las trabajos, se construirá un puente paralelo al actual para facilitar el transporte de los vehículos. La ampliación del paso fronterizo estará en manos de la concesionaria Panavial. Página A9

ACTO. Tras la posesión el trabajo ya empezó.

San Gabriel con circuito patrimonial

San Gabriel• Las cubiertas y

fachadas de 24 viviendas de la calle Ezequiel Landázuri del barrio Santa Clara de San Gabriel, en el cantón Montúfar, presentan otra imagen. El Ministerio Coordinador de Patrimonio Cultural y el Municipio de Montúfar entregaron la primera fase del proyecto patrimonial. El programa contempla un bulevar patrimonial sobre la vía central, arteria que cuenta con iluminación para resaltar las fachadas y ornamentación, zonas de descanso, amplias jardineras con plantas ornamentales y medicinales, así como cerámica con la simbología de la cultura Pasto. Página A8

www.lahora.com.ec

CiuDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

EL DATO Los policías implicados en delitos, pagan penas al igual que cualquier ciudadano en los distintos centros de rehabilitación social.

ESPECTáCUlOS. La asociación espera que las autoridades den preferencia al artista local.

ADAPI alista actividades para festejar su aniversario La Asociación de Artistas Profesionales de Imbabura, tiene previsto una serie de actividades para festejar el Día del Artista Ecuatoriano. El próximo 28 y 30 de noviembre celebrarán los 41 años de la conformación de su conformación en la provincia. La idea de la organización es demostrar su talento en diversos espectáculos gratuitos en la ciudad. Los organizadores han presentado la propuesta de enviar gratuitamente a decenas de artistas locales a los sectores de Caranqui y Los Ceibos, para brindar un espectáculo de primera calidad a la ciudadanía. El único pedido es, que les faciliten el espacio y la amplificación, para desarrollar los eventos. Alex Morán, representante de ADAPI, señaló que este acto se quiere realizar para de-

mostrar que en el país también existen artistas de calidad. “Hemos presentado varios proyectos a la Municipalidad y siempre han sido negados. Nuestro objetivo es demostrar el potencial de los cantautores imbabureños y celebrar un año más de aniversario”, señaló. Además, comentó que ya está inscrito un proyecto de Ley de Culturas en la Asamblea Nacional y que esperan ser aceptados. “Nuestra postura ha sido bastante clara, especialmente en lo que se refiere a la contratación de artistas nacionales. Se supone que la Ley de Cultura debe desarrollar el talento y al artista nacional en todos los géneros, y no contratar artistas internacionales para que se lleven las divisas del país y el artista local siga siendo invisibilizado”, dijo.

ACUSADO. La fiscal Yolanda Muñoz investiga a un cabo segundo de la Policía (centro) por el presunto delito de violación a una menor de 13 años.

Policías son procesados por diferentes delitos En Imbabura se registran varios casos de gendarmes que han llegado a los tribunales. Algunos han sido juzgados. Hace algunos años, cuando los miembros de las filas policiales cometían delitos, eran investigados y sancionados dentro de la institución, para luego pasar al campo penal. Ahora la situación ha cambiado y son procesados de forma paralela. En Imbabura, uniformados están vinculados en delitos de violación, robo y tenencia ilegal de armas. La Policía Nacional recalca que el interés de la institución, así como del Ministerio del Interior, es transparentar las investigaciones. Patricio Carrasco, jefe de Tránsito de Imbabura, señaló en declaraciones anteriores que todos los policías pueden ser

ibarra•

investigados en el campo institucional y penal. “En el tema de institución, se abrirán expedientes en el departamento de asuntos internos. Dependiendo la gravedad del asunto, la sanción será desde llamados de atención, arresto y hasta el retiro de la institución. En lo penal, el proceso será como cualquier ciudadano”, dijo. Último caso en Imbabura El cabo segundo de Policía, Patricio F., fue acusado de violar a una adolescente de 13 años, por lo que el Juez Segundo de Garantías Penales de Imbabura ordenó su prisión preventiva. Esto luego que la madre de la menor

presentara la denuncia en la Fiscalía y los resultados de los exámenes médicos determinaron que sí existió el contacto sexual. Durante la investigación, la mujer señaló que el implicado habría obtenido el numero de teléfono de su hija, por medio de unas amigas. La violación se habría producido en un motel. Ella solicita que se le castigue con la pena máxima al uniformado. El ultimo martes, después de finalizar sus labores policiales, Patricio F., fue detenido por miembros de su misma institución. Mauricio Gutiérrez, comandante de la Policía de Imbabura, explicó que el policía implicado deberá ser puesto a órdenes de un Juez y el caso de ser encontrado culpable, recibirá la condena que está estipulada en la ley, ya que los miembros de la institución no están exentos de culpas.

Avanza etapa de alcantarillado

Sesión solenme por aniversario FOTO Y TEXTO: lA hOrA

La Unidad Educativa Experimental Teodoro Gómez de la Torre, celebró sus 128 años de vida institucional. Las autoridades participaron de una peregrinación por las principales arterias de la urbe y los festejos culminaron con la sesión solenme, a la que asistieron autoridades del cantón y una amplia delegación de exteodoristas.

Una vez iniciada la segunda momento se trabaja en el marco etapa del plan maestro de al- de los plazos establecidos y se prevé dos meses más de cantarillado en el sector labores para concluir la de La Esperanza, la obra EL DATO construcción. ha avanzado pasando por Patricio Aguirre, gevarios sectores de la calle trabajadores rente de la Empresa MuGalo Plaza. La obra inició Los recomiendan a en el sector de la Gruta de la población res- nicipal de Agua Potable y las señales la Virgen y finalizará en petar de advertencia, Alcantarillado de Ibarra, la comunidad de Huayco- que se han ubi- insistió en la necesidad de cado en la obra. que los propietarios de tepungo. rrenos que se encuentran En la obra se invierten 160 mil dólares mediante el pre- en la vía del proyecto realicen el supuesto participativo. Se trata trámite para adquirir las acomede un proyecto ejecutado por tidas de agua potable y alcantaadministración directa. Hasta el rillado, con lo que se garantiza la

OBrA. La maquinaria trabaja diariamente para concluir en el plazo establecido la segunda etapa del proyecto.

ejecución integral de la obra con proyección al mejoramiento de la misma.

Colocaron ENTOrNO señalización A3 turística IBARRA

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

CANTONES• El Ministerio de Turismo (Mintur), a través de la Coordinación Zona 1, implementó el proyecto de señalización turística, informativa y de direccionamiento en los cantones de la provincia de Imbabura. Algunas de las 35 vallas ya se encuentran instaladas en el trayecto de los cantones Ibarra-Urcuquí, incluso en el interior del casco urbano. Esto ha permitido brindar a propios y turistas las facilidades necesarias para llegar a los diferentes atractivos turísticos

69

años de parroquialización cumple San Francisco de Sigsipamba.

CELEBRACIONES. Los moradores de la parroquia rural de Sigsipamba participan y festejan un año de parroquialización.

Sigsipamba celebra sus fiestas de parroquialización Del 09 al 15 de noviembre se han programado varios eventos para el deleite de propios y turistas. PIMAMPIRO• La parroquia rural de San Francisco de Sigsipamba, perteneciente al cantón Pimampiro celebra a lo grande un año más de vida civil. Los organizadores han preparado varios eventos sociales, culturales y deportivos. Dentro de los actos más importantes se destacan, el pregón de la alegría, y la elección de la reina. En los próximos días se realizará la IV edición de la media maratón, festival de danza, desfile cívico y sesión solemne.

Marcelo Benavides, presidente del Comité de fiestas, mencionó que la Junta Parroquial les ha apoyado para desarrollar estos festejos. “También hemos buscado auspicios en algunas empresas privadas. Además se ha invitado a autoridades locales, municipales y provinciales, para que se unan a nosotros a festejar”, dijo. El próximo 15 de noviembre en las instalaciones de la Junta, se desarrollará la sesión solemne por los 69 años de parroquia-

lización.

El Quinto Encuentro de producciones audiovisuales comunitarias-La Imagen de los pueblos, empezó la gira itinerante de cine-foros el pasado15 de octubre en Ibarra. Ha recorrido los cantones de Otavalo, Antonio Ante, Cotacachi y Pimampiro. Este taller se realiza gracias al apoyo del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) de Venezuela, el Ministerio de Cultura del Ecuador, la Casa de la Juventud de Ibarra y el Colectivo Intercultural Minga Social de Comunicación. La programación se puede observar visitando la página web: www.

imagendelospueblos.net. Las personas interesadas en aprender y adentrarse en proyectos de cine, documentales, producción cinematográfica y audiovisual, se realizará el Taller de Guión Documental, dictado por el cineasta venezolano Marc Villá. La cita es desde el próximo lunes 19 al jueves 22 de noviembre, a partir de las 16:00 a 20:00, en la Casa de la Juventud de Ibarra. Para inscripciones puede llamar al 0986033357, 06-2933-430, o escribir al correo electrónico: laimagendelospueblos@gmail. com y amanda@mingasocial. net,mingasocial@gmail.com.

Fábrica de adoquines volvió a funcionar PIMAMPIRO• Hace varios días se rehabilitó la fábrica de adoquines en la Tierra del Sol. El objetivo es aprovechar la mano de obra local, optimizar los recursos de maquinaria existentes y reducir los costos de adquisición. Alberto Enríquez, director de Obras Públicas del Municipio, mencionó que el interés es potenciar la economía local a través de la utilización de trabajadores pimampireños. “No cuentan con toda la

experiencia requerida, pero se encuentran en un proceso permanente de capacitación. Iniciaron con una producción de 700 a 800 adoquines y actualmente producen mil 500 diarios, dando un total de 10 mil hasta el momento”, indicó. El proceso de reactivación permitió que la adoquinera existente, nuevamente entre en funcionamiento y de esta manera se realice la adquisición de una mezcladora para agilitar las labores.

Candidatas Elsa Díaz y Daniela Arcos, fueron las guapas candidatas para convertirse en la nueva soberana de la parroquia. El pasado sábado se realizó la Elección y Coronación de la nueva Reina, en la calle principal desde las 20:30. Saúl Cepeda, presidente de la Junta Parroquial, señaló que aproximadamente en 10 años, la parroquia será turística, agroecológica, con todos los servicios básicos, educación y salud de calidad. “Para ver plasmado estos proyectos se planifica el desarrollo local con transparencia, respeto y justicia hacia las personas y al entorno natural”.

Festival de audiovisuales continúa CANTONES•

del sector. Fabián Altamirano, coordinador Zonal 1 del Mintur, señaló que el plan se encuentra al servicio de la provincia, del turismo nacional y extranjero. “En Urcuquí se construirá el proyecto Yachay y debe contar con una adecuada señalización y el norte del país se merece, para mejorar las condiciones de desarrollo integral”, dijo. La inversión asciende a los 47 mil 500 dólares.

LABORES. Cinco personas se ha contrato para que realicen los trabajos. El fin es llegar a fabricar dos mil adoquines diarios.

Telefonía inalámbrica fue entregada en Pimampiro PIMAMPIRO• Homero

PRODUCCIONES. Desde el lunes 12 al sábado 17 de noviembre, el V Encuentro de Producciones Audiovisuales Comunitarias, estará presentándose en la Sala Flacso de Quito.

Calderón, jefe Político del cantón, expresó que ha coordinado con la Corporación Nacional de Telecomunicaciones, para instalar la telefonía inalámbrica en las comunidades rurales. “También con el Miduvi hemos logrado construir unas 380 viviendas, para las personas de escasos recursos y se gestionó con Emelnorte, para que tenga

luz eléctrica en sus hogares”, reveló. Acotó que el mayor anhelo es crear fuentes de trabajo en la localidad, para que retornen las personas que han emigrado a otras ciudades. “Con las autoridades locales y provinciales, queremos potenciar más la agricultura ya que nuestro cantón es netamente agrícola”, mencionó.

cYAn mAGEntA YElloW blAcK

NORTE

cultos

A4

tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 DE noviEmbrE 2012 La Hora imbAburA-cArchi

La práctica ° Usualmente la circuncisión se realiza a los niños recién nacidos antes de que salgan del hospital y, a menudo, dentro de los dos primeros días de vida.

En la religión judía se realiza durante una ceremonia especial cuando el bebé tiene ocho días de vida excepto en caso de contraindicación médica. El padre es el responsable de preparar la ceremonia, que debe realizarse por la mañana temprano y es precedida por una vigilia consagrada a los rezos. PRÁCTICA. Muy asociada al ámbito judío aunque es muy común también entre los musulmanes.

Circuncisión: higiene

versus tradición

Esta práctica milenaria no solo se restringe al ámbito judío y actualmente está avalada por los médicos.

L

a circuncisión tre vosotros. Circuncidaréis, consiste en cortar pues, la carne de vuestro prela parte superior pucio, y será por señal del pacto del prepucio que entre mí y vosotros. Y de edad cubre el glande. de ocho días será circuncidado Los primeros todo varón entre vosotros por testimonios que vuestras generaciones. El que no hubiere circuncidado tenemos se remontan al la carne de su prepucio, siglo V a.C. Esta prácti- EL DaTo aquella persona será corca se asocia tradicionaltada de su pueblo; ha viomente al ámbito judío reina Victoria lado mi pacto”. pero en realidad también La de Inglaterra Hoy en día todo aquel es común en la religión creía que su descenque profesa el judaísmo musulmana. Según la familia día del Rey está circuncidado. “Las Organización Mundial David. Por eso hizo circuncidar de la Salud, el 30% de los a sus hijos y nie- tradiciones judías siemcostumbre pre tienen un antecedenhombres del mundo está tos, que se mantuvo circuncidado, de ellos el hasta finales del te religioso, pero también XX cuando responden a una cuestión 70% son musulmanes. siglo la princesa Esta práctica responde Diana se opuso a práctica de higiene. La circircuncisión cuncisión está en los textanto a cuestiones religio- la de sus hijos. tos sagrados pero también sas como culturales. es algo útil. Todos los juEn el ámbito judaico este ritual se llama ‘Berit Millá’, díos sean religiosos o no, están que significa el pacto de la pala- circuncidados”, explica Manuel bra. El porqué de este pacto lo Grubel, un judío afincado en encontramos en el libro del Gé- Quito. En Occidente es una práctica nesis 17: 1-14. En estos versículos Jehová ordena a Abraham que del todo habitual. En este caso circuncide a los descendientes responde a una cuestión sanidel pueblo de Israel para sellar taria y de higiene. “A mí me circundaron de pequeño. Porque el el pacto o alianza: “Este es mi pacto, que guar- pediatra se lo sugirió a mis padaréis entre mí y vosotros y tu dres y les pareció bien. Es más descendencia después de ti: Será higiénico y evitas infecciones. circuncidado todo varón de en- Algunos de mis amigos no cir-

cuncidados han tenido alguna infección”, explica un joven circuncidado. Actualmente la medicina aboga por esta práctica, cada día más extendida. “Yo como médico se lo practicaría a todo el mundo. Está demostrado científicamente que la circuncisión reduce el cáncer de pene, las infecciones bacterianas, papilomas. Todos son beneficios. En Ecuador es algo poco común, porque no forma parte de nuestra sociedad. Aquí solo se hace cuando el bebé o el joven tienen alguna dolencia. Entre las posibles repercusiones se encuentra la pérdida de sensibilidad del miembro”, explica el urólogo William Barragán. En el ámbito musulmán es una práctica también muy habitual. Si bien ‘El Corán’ no contiene ninguna referencia directa a la circuncisión, esta religión lo considera práctica habitual. Esto se debe en parte a que la ‘Biblia’ atribuye este acto a Abraham, reconocido como profeta por el islam. Hoy en día esta práctica es una recomendación, no una obligación. Se suele realizar –aunque no es obligatorio–, a todos aquellos que se convierten a esta fe.

MODERNIDAD. La medicina actualmente aboga por esta práctica pues reduce el riesgo de varios tipos de cáncer e infecciones.

positivos. Protege contra inCristianismo Tradicionalmente el cristianis- fecciones de tracto urinario mo se ha opuesto a esta práctica durante los primeros años de ya que en ella veían una tradi- vida. Previene infecciones que ción judaica. El apóstol Pablo pueden aparecer bajo el prepurecomendó no forzar la circun- cio. Reduce el riesgo de contagio de algunas enfermedades cisión como parte de la transmitidas sexualmensalvación del hombre, en te, incluyendo el VIH, contra de los judeocrisaños pero no es considerado tianos, que aún creían la circunun método de protección. que era necesario para pervive cisión en el ser parte del pueblo. Ac- judaísmo como También tiene sus desuna práctica obliventajas: Pueden haber tualmente las razones clígatoria. problemas con la operanicas prevalecen sobre las ción como infecciones de religiosas, y en los países cristianos es algo bastante co- la piel, sangrado o gangrena. La operación es dolorosa y requiere mún. de anestesia local. Se puede perder sensibilidad en las relacioHigiene y sanidad La circuncisión tiene efectos nes sexuales.

4.500

El Cabildo Kichwa Otavalo fue posesionado

Piscinas de Yanayacu están en el abandono Las expiscinas de Yanayacu están ubicadas junto a la vía de circunvalación, una arteria principal por la que diariamente transitan miles de vehículos y por ende, turistas, quienes

Velará por el respeto de los derechos de los indígenas asentados en la parte urbana del Valle del Amanecer. OTAVALO• La

melodía de camino entonada por los flauteros de Araque marcó el paso del Cabildo Kichwa Otavalo y sus acompañantes, que partieron desde el redondel de los Danzantes hasta el parque Bolívar. El acto de posesión tuvo dos momentos, primero se entregaron ofrendas florales y medianos comprometiendo a las autoridades a realizar un buen trabajo a favor de los indígenas urbanos, además de danzas y la interpretación de varias melodías andinas. El himno nacional en el idioma kichwa marcó el segundo momento correspondiente a la parte formal donde las autoridades frente a los asistentes comprometieron su ayuda y trabajo, además el presidente recibió el bastón de mando. “Otavalo necesitaba la unión para afrontar varias eventualidades en lo comercial y social, sobre todo para poder convivir en armonía”, explicó Rafael Lema, originario de la comunidad de Quinchuquí pero que vive en la ciudad hace 30 años. Igualmente, Sury Cachi-

se llevan una pésima imagen al observar este escenario en total abandono. Igualmente, los moradores del barrio San Juan piden a las autoridades el arreglo o derro-

ENTOrNO OTAVALO

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A5

camiento del lugar, explican que en el día es un área de pastoreo mientras que en la noche es una guarida de delincuentes.

EL GOBIERNO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE COMUNICA Que por desconocer la dirección domiciliaria de los ciudadanos que a continuación se detalla y que tienen pendiente en la secretaría de la Jefatura de Planificación, trámites por la aprobación de planos Arquitectónicos, Estructurales y no han procedido al retiro de los mismos, se va a proceder a emitir EL TÍTULO DE CRÉDITO CORRESPONDIENTE de acuerdo al valor que determina el documento de la Jefatura de Planificación y la anulación respectiva de los documentos.

muel, manifestó que la división era latente en el sector urbano porque está conformado por kichwa hablantes de diferentes comunidades, pero que al contar ya con un Cabildo, la unión de los moradores será un hecho.

R E G I S T R O D E P L A N O S 2 0 12 Nº 1 51

Trabajo Raúl Amaguaña, presidente de Otavalo Kichwa Llacta, o Cabildo Kichwa de Otavalo, afirmó que son una comunidad indígena que no pertenecen a ningún partido político, por lo tanto afirmó que el objetivo principal es unir a los kichwas otavalos que viven en la ciudad. “Nuestro trabajo será velar por el desarrollo integral sostenible y con identidad de los indígenas asentados en la parte urbana”, dijo Amaguaña. Como parte de la comitiva estuvo Mario Conejo, alcalde de Otavalo, quien explicó que es muy importante que el pueblo se organice. “El nuevo Cabildo tiene una gran responsabilidad, en el sentido de orientar a otros cabildos que pueden tener ciertos sesgos erróneos”, puntualizó.

53 100 111 119 124 135 143 144 168

NOMBRE BLANCA OLIVA CEVALLOS DE LA CRUZ ALEXANDRA MARGARITA CHAVEZ PINCHAO CARLOS ALFONSO AYALA TORRES JACINTO MANUEL SOLANO JACOME

175

LUIS OSWALDO YAMBERLA DIAZ MARIO PATRICIO ANDRADE ENDARA JESUS AMABLE PITA BELTRAN MARIA IMELDA MANRIQUE SOLANO MARIA MARGARITA BORRALLOS JOSE MARCELO DIAZ CORDOVA MARIA DE LOURDES CHUMA AGUIRRE LUZ MARIA MANRIQUE

178 179 185 198

LUIS HERIBERTO LOMAS NIETO NELSON PAREDES VALLEJOS SANTIAGO CADENA CADENA MARIO FEDERICO GUERRERO

205 215 220

300 301 305

LUIS ALFONSO SANI CUALCHI MARÍA GUADALUPE RIVERA MARÍA JUANA MORALES QUINCHIGUANGO SOCIEDAD DE ARTESANOS PEDRO PABLO ESPINOSA GARCÍA SEGUNDO NICOLAS BAGUA MENDOZA JESÚS TERÁN MALDONADO Y FLIA. CESAR LUIS YAMBERLA CÓRDOVA MARITZA GENOVEVA MENDEZ ORTEGA LIGIA NOHEMI ENRIQUEZ JOSÉ ALEJANDRO AGUILAR FLORES GUSTAVO TORRES TORRES

307 340 344 351 362

CONSUELO PEREZ TRUJILLO LUIS EFRÍAN VALVERDE FERNÁNDEZ JAIME MALDONADO CÓRDOVA JORGE CACOANGO CÓRDOVA EDISON DAVID ERAZO ERAZO

363 364

LUIS ROBERTO JATIVA SANAFRIA MARIA ALEJANDRINA GUEVARA LEON HUGO ROMÁN RUIZ SANAFRIA WILSON ERNEY CASTILLO GUERRERO

239 248 261 275 289 291

366 370 382 383 384 397 401 415

JAIME OSWALDO MORALES CORDOVA ARNULFO NICOLAS VILLARREAL VILLARREAL FLORA ODILA VASQUEZ MARÍA TERESA CHIRÁN IPIALES LUIS ARTURO IBADANGO WILSON LATACUMBA GUEVARA

PARROQUIA TRAMITE ANDRADE LEGALIZACIÓN MARIN

NOMBRE PROFESIONAL ARQ. MARCELO ROMERO

ATUNTAQUI NATABUELA ANDRADE MARIN SAN ROQUE NATABUELA ATUNTAQUI NATABUELA ATUNTAQUI SAN ROQUE

CONSTRUCCIÓN LEGALIZACIÓN

ARQ. JAIRO JACOME ARQ. JAIME VILLEGAS

CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN LEGALIZACIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCIÓN LEGALIZACIÓN

ARQ. PACO CERVANTES ARQ. JAIRO JACOME ARQ. JAIME VILLEGAS ARQ.IVAN TINOCO ARQ. MARCELO ROMERO ING. MARCO GUEVARA ARQ. FERNANDO PROAÑO

ATUNTAQUI NATABUELA

LEGALIZACIÓN CONSTRUCCIÓN

SAN ROQUE ATUNTAQUI ATUNTAQUI ANDRADE MARIN NATABUELA ATUNTAQUI

CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

ARQ. JAIRO JACOME ARQ. JOSE MIGUEL MANRIQUE ARQ. JAIRO JACOME ARQ. JAIME VILLEGAS ARQ. CARLOS MARROQUIN

LEGALIZACIÓN CONSTRUCCIÓN AMPLIACIÓN

ING. HERNAN SILVA ING. HERNAN SILVA ARQ. CALOS MARROQUIN

SAN ROQUE ATUNTAQUI ATUNTAQUI

CONSTRUCCIÓN REMODELACIÓN CONSTRUCIÓN

ARQ. CALOS MARROQUIN ING. MARCELO GUERRERO ARQ.FABIO OCHOA

ATUNTAQUI NATABUELA SAN ROQUE

CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

ING. MARCELO GUERRERO ING GERMÁN FANTE ING. HERNÁN SILVA

ATUNTAQUI SAN ROQUE SAN ROQUE ANDRADE MARIN NATABUELA CHALTURA ATUNTAQUI SAN ROQUE ANDRADE MARIN ATUNTAQUI

AMPLIACIÓN LEGALIZACIÓN CONSTRUCCIÓN

ARQ. BYRON MARCELO LEMA ING. HERNAN SILVA ARQ. OSCAR PALMA CASTRO

LEGALIZACIÓN LEGALIZACIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

ARQ. MARGOT LAGUNA ARQ. CARLOS MARROQUIN ING. HOMERO ROSALES ARQ. ENRIQUE SORIA ARQ. CARLOS MARROQUIN

AMPLIACIÓN AMPLIACIÓN

ARQ. PABLO RUIZ ARQ. CARLOS MARROQUIN

SAN ROQUE ATUNTAQUI ANDRADE MARIN

CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

ARQ. JAIRO JACOME ARQ. PATRICIO BEDÓN

LEGALIZACIÓN

ARQ. CARLOS MARROQUIN

SAN ROQUE

CONSTRUCCIÓN

ARQ. JAIRO JÁCOME

ATUNTAQUI SAN ROQUE ATUNTAQUI ATUNTAQUI ANDRADE MARIN

AMPLIACIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

ING. MARCELO GUERRERO ING.MARCELO GUERRERO ARQ. JAIME VILLEGAS ARQ. JAIME VILLEGAS

AMPLIACIÓN

ARQ. GERMAN JATIVA

Atuntaqui, Noviembre 10 de 2012

EVENTO. El Cabildo Kichwa Otavalo trabajará en el cuarto piso del edificio donde funciona Correos del Ecuador, diagonal a la Plaza de Ponchos.

DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN Ad/27407/ai

COMISARÍA DE CONSTRUCCIONES

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 dE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A mediados de diciembre ingresarán a ejecutar las obras para construir Céntrica, se trabajará en tres turnos las 24 horas” RAúl lópez

los políticos honrados se quitan del medio cuando cae sobre ellos la sospecha”. ANToNio gAlA

AdministrAdor municipio de ibArrA

CARTAS Comentarios sueltos

El siglo XX fue el escenario donde se probó que todas las teorías políticas y las ideologías no sirven de nada si no aceptamos la vigencia plena de los Derechos Humanos que nos muestran que todos debemos reconocernos como tales, antes de encontrar nuestras diferencias. Los países se forman en un territorio y sus gentes se unen tras intereses bien definidos. La bandera, el himno, y cuanto símbolo exista de nada sirven si las buenas gentes no encuentran un espacio de dignidad que les permita trabajar y sobrevivir. Las diásporas y migraciones así lo demuestran. Pueblos enteros abandonaron sus orígenes y nunca más retornaron, porque afuera, en otros lados encontraron el escenario donde fueron reconocidas y aceptadas sus capacidades. El nazismo alemán se construyó en base a la idea de la superioridad de la raza aria; es decir, el racismo en su más aberrante manifestación, y todos conocemos sus resultados. A quienes no pertenecía a esa raza, no vacilaron en condenarlos a campos de concentración y a la muerte. Millones de seres humanos fueron sacrificados por el ideal racista de un demente. En el Ecuador, por suerte, somos diversos, en eso radica nuestra riqueza y nuestra potencialidad; por eso debemos cuidar que las diferencias no se transformen en motivos de violencia y agresión. Si un ciudadano es hincha de un equipo, pues, que lo sea, jamás los gustos deben ser combatidos con la muerte. Tampoco las ideas políticas deben ser motivo de desunión, antes, por el contrario, deberían ser motivo de análisis y reflexión, de discusión argumentada y argumentativa, de respeto y de madurez. Fausto Jaramillo Y. fgjaramillo4@hotmail.com

DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

MandaMientos por la paz

Ante los casos de violencia que se han dado en los últimos años en los estadios y en sus alrededores, que incluyen la muerte de varias personas, el Ministerio del Interior, el de Deportes, el de Presidente de la FEF y otros dirigentes, anunciaron una campaña denominada “Tarjeta roja a la violencia”. Aspiran con ello a erradicar los actos violentos en los escenarios deportivos. El Ministro del Interior dijo que están en vigencia “10 mandamientos por la paz del fútbol ecuatoriano”, entre ellos, la prohibición de venta y consumo bebidas alcohólicas, en todas las localidades, incluidas las suites. En otros países, desde Europa al resto de Latinoamérica, se ha tomado medidas para atenuar este trágico fenómeno que daña a este deporte tan universal y multitudinario.

RAmiRo Ruiz R.

Barack Obama Barack Obama ganó la reelección para presidente de los EE. UU. En un momento de crisis económica severa y cifras altas de desempleo. Sin embargo, triunfó cómodamente con 100 votos electorales. Hay lecciones que dejan esta campaña bien estudiada, planificada y ejecutada, que no descuidó ni el detalle más pequeño tanto en su organización, el tratado de mensajes como en las conversaciones y presentaciones en los 50 estados. Los hispanos, afros, mujeres y jóvenes dieron la victoria a Obama. El significado de la votación de estos grupos humanos significa que las minorías sociales deciden políticamente el futuro de un país

La campaña debería extenderse a otros ámbitos. La violencia está omnipresente en el cine, la televisión y en los espectáculos de todo tipo. También tiene carta de ciudadanía en la esfera política dentro y fuera de nuestras fronteras. ¿A quién sorprenden los debates acalorados al máximo entre nuestros asambleístas? Hay parlamentos en los que, como antaño en Ecuador, se llega al enfrentamiento físico. Los ‘mandamientos’ deberían contemplar normas para los funcionarios públicos. Pero, alguien diría, ¿cómo comenzar a profundizar en esta campaña, si el jefe de sus principales autores no escatima improperios contra quienes considera sus enemigos? Hay gestiones que parecen heroicas, pero que enaltecen a sus abanderados. ¿Tendremos ese tipo de héroes dentro de la revolución ciudadana?

enorme y poderoso. A los norteamericanos no les convence para nada los extremismos. Más bien lo rechazan. La moderación de Obama le dio resultados de éxito. Para ser moderado se necesita inteligencia y temple. Conocer la realidad y sus problemas, analizarlos, someterlos a rigurosos debates y buscar soluciones. Fue impresionante la organización de los comicios. No existió siquiera la lejana posibilidad de fraude. Hay una madurez de la población ganada en el trabajo y la educación. Tanto es así que una buena parte de la población pudo votar con anticipo por Internet o personalmente en las urnas. El respeto al voto individual fue impresionante. Los candidatos hicieron campaña hasta en el día de las votaciones. El evento fue absolutamente normal y pacífico. Los medios de comunicación trabajaron con libertad incondicional. Estuvieron au-

sentes el apasionamiento y los sentimientos mezquinos de revancha, frustraciones, envidias, odios. Más bien resplandeció el razonamiento, el respeto y la tranquilidad. Elegir un presidente es tan importante como decidir el futuro. En la era moderna los norteamericanos construyeron escuelas, iglesias, cines, restaurantes y cafeterías para blancos y negros. De manera que ha sido dura la lucha contra la crueldad y el rechazo. Murió Martín Luther King en esta batalla a favor de los derechos de los negros. Siguieron otros lídieres. Obama es el símbolo histórico de la lucha en defensa de la libertad. El negro y las personas de cualquier raza pueden conquistar la presidencia del país más poderos del planeta. Eso sí, se necesita formación plena, integridad, inteligencia, tenacidad y un gigantesco compromiso de trabajo y defensa de la democracia.

FRANkliN BARRigA lópez

Marcha de marionetas En Washington D.C. y en ambiente festivo, pocos días antes de las elecciones presidenciales, hubo una manifestación pública nada común, en la que participaron numerosas personas disfrazadas de ‘muppets’, los conocidos personajes que intervienen en ‘Plaza Sésamo’. Por esta razón se le llamó la marcha de las marionetas. Recorrió calles de esa ciudad y concluyó frente al emblemático edificio del Congreso, con el objetivo de solicitar que se mantenga la inversión en la televisión pública que tiene fines educativos y que, como en este caso, cumple excelente y reconocido trabajo en la pedagogía no sistemática de los niños. Plaza Sésamo es un programa que está dirigido a público infantil hispanoparlante de los Estados Unidos y América Latina, con amplia sintonía desde que empezó a ser transmitido, hace aproximadamente cuatro décadas. En Ecuador, igualmente ha tenido amplia difusión; varias generaciones se han beneficiado y deleitado con su contenido, por ello guardan buena memoria del mismo. Este desfile nada tiene que ver con las marchas que, en nuestro medio y en otro sentido, se llevan a cabo con objetivos politiqueros y a las que bien les calzaría el nombre de las marionetas: se les hace participar a pobladores rurales que, en crecida proporción, ni siquiera conocen el real motivo por el cual fueron traídos a la ciudad y que son manipulados por expertos en organizar estos actos que pretenden demostrar espontánea movilización de masas en respaldo de tal o cual candidato o autoridad. En estos escenarios, edificados por la demagogia y el cinismo, relucen las artes del titiritero. fbarriga@lahora.com.ec

presidente Nacional FrAncisco ViVAnco rioFrío Directora Adjunta JuAnA López sArmiento Director JorGe ponce ArtetA editor Regional dAVid torres editorial minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec otavalo: sucre entre salinas y morales. Teléfono: 292-5477 email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec Año: Xii No. 6306

www.lahora.com.ec esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Plan de regularización de vehículos en Íntag moradores explican que a la zona subtropical ingresan motos robadas y personas de dudosa conducta. Las autoridades cantonales y parroquiales evidenciaron el problema en las comunidades rurales de la zona de Íntag, por lo que pondrán en marcha un plan de regularización de vehículos tipo motocicleta. Javier Lema, comisario Nacional, reconoció que la zona ha estado relegada debido a la lejanía y el mal estado de las vías de acceso, sin embargo, acotó que con la administración del actual Gobierno, poco a poco se está evidenciando un progreso, lo que trae consigo varias consecuencias. “Siendo un nuevo polo de desarrollo y al estar cerca de la provincia de Esmeraldas y al noroccidente de Pichincha muchas personas ingresan con motocicletas robadas”, sostuvo. Dice que algunas son legales, pero que no están matriculadas y esto por la lejanía que representa acudir a Otavalo y a Ibarra a pagar los distintos impuestos, además de la revisión vehicular que obligatoriamente deben hacerlo. “Representa un gran proble-

COTACACHI•

COTACACHI

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A7

mInuTErO Se cambiarán postes de madera en mal estado

°

La Empresa Eléctrica Regional Norte, S.A socializó con las comunidades de la zona de Íntag el proyecto para el cambio de postes de madera en mal estado del circuito H3 de la Subestación Cotacachi, el trabajo será de gran beneficio para los lugareños.

ma salir con la motocicleta desde la zona de Íntag para hacer todos los trámites”, afirmó. Plan Mirando la realidad las autoridades cantonales dialogaron con Marcela Montesdeoca, responsable de la unidad administrativa de la Comisión Nacional de Tránsito, para ingresar a la zona a matricular los vehículos. Inicialmente las autoridades entrarán a la zona subtropical para socializar a los moradores la importancia de la legalización de las motocicletas y cuáles serán los requerimientos. “Se colaborará en todo lo logístico para que las instituciones ingresen a la zona, ya se ha dialogado con el Gobierno Provincial y tienen toda la predisposición, esperemos que pase lo mismo con el Municipio de Otavalo”, manifestó Lema. El plan de regularización es visto de buena manera por los lugareños, esperan que con eso Íntag ya no sea más una tierra de nadie. “Es una gran ayuda la regu-

ENTOrNO

Casas abandonadas causan malestar

°

PrOyECTO. Las capacitaciones en Íntag iniciarían en diciembre y a más tardar en febrero arrancaría el plan de regularización.

larización de las motocicletas, también servirá para que las autoridades conozcan de las cosas

ilegales que se están dando en la zona”, dijo Leonardo Moreno, lugareño.

En distintos sectores de la parroquia de Imantag existen casas abandonadas, los moradores explican que sería bueno que las autoridades obliguen a que las mismas sean derrocadas, porque se convierten en guaridas de personas de dudosa conducta.

Tecnología inalámbrica para 150 familias Durante tres días, el equipo técnico y de ventas de la CNTImbabura, comercializó e instaló líneas telefónicas con tecnología inalámbrica CDMA450 en comunidades de la zona de Íntag. San Lorenzo, Santa Alicia, El Rosal, Llurimagua, La Plata, Santa Rosa, Limones, Villa Dorita, Magnolia, Chalguayaco Bajo, Chalguayaco Alto, San José de Magdalena y los sectores aledaños a la parroquia de García Moreno, accedieron a los servicios de telecomunicaciones. Estas comunidades alejadas de la urbe, que permanecieron incomunicadas, ya podrán contactarse con familiares, amigos y conocidos a través de una llamada telefónica inalámbrica. Mauricio Bahamonde, administrador de la CNT, regional 1, dijo que lograr la comunicación entre habitantes de poblados rurales y urbano marginales de difícil acceso, es uno de los logros de la institución. “De esta manera se cumple con la ruta trazada en el Plan del Buen Vivir que determina

SOCIEDAD FINANCIERA

“CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A.” De conformidad con lo establecido en el artículo 235 de la Ley de Compañías y en la Ley Orgánica de Instituciones del Sistema Financiero y de acuerdo a lo dispuesto en el Estatuto Social de la Compañía, se convoca a los señores accionistas de Proinco Sociedad Financiera S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día veinte y tres de noviembre del 2012 a las 10h00, en el domicilio de la compañía ubicado en la calle Velasco 7-16 y Bolívar, de la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura, con el objeto de conocer y resolver lo siguiente: • CONOCIMIENTO Y APROBACIÓN DE NUEVAS REFORMAS AL ESTATUTO SOCIAL DE LA COMPAÑÍA PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. De acuerdo a lo establecido en el artículo 240 de la Ley de Compañías, se deja expresamente indicado que por tratarse de primera convocatoria, la Junta General Extraordinaria se conformara con la concurrencia de más de la mitad del capital pagado.

TrABAJO. En la actualidad son 1.600 familias de la zona que disponen de este beneficio.

que todos los ecuatorianos deben acceder a las telecomunicaciones y mejorar las condiciones de vida”. Con el sistema satelital el CNT incrementará, hasta el primer trimestre de 2013 cerca de 2.584 líneas telefónicas,

que serán habilitadas en las localidades de Cahuasquí, Eugenio Espejo, Imantag, García Moreno, Angochagua, Ambuquí, Chugá, Cuellaje, Calpaqui, Tocagón, Cochas, Zuleta, La Magdalena, Paniquindra, la Rinconada, entre otras.

Se convoca expresa e individualmente a la Firma de Auditores BDO ECUADOR CIA LTDA., en su calidad de Auditor Externo y comisario de la sociedad, así como al Auditor Interno de la Institución, señor Edison Jeovanny Torres Gamboa. Los accionistas que asistan a través de un representante deberán acreditar tal representación en la forma establecida en el Estatuto Social de la sociedad y en la Ley de Compañías y sus reglamentos. Ibarra, 9 de Noviembre del 2012 Jorge Rafael Calero Jácome Presidente Ejecutivo – Representante legal Proinco Sociedad Financiera S.A. Ad/27413/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO CARCHI

A8

lunes 12 DE NOviEMBrE 2012 la Hora iMBABurA-CArChi

festival de danza

Bolívar. Por las fiestas de la provincia del Carchi, hoy a las 16:00 se llevará a cabo el Festival Internacional Itinerante de Danza ‘Carchi tierra mestiza’ con grupos de Venezuela, Colombia, Perú y Ecuador. La presentación se realizará en el Teatro Municipal del cantón Espejo. Organiza el Área de Danza Contemporánea de la Casa de la Juventud del Gobierno Provincial del Carchi.

Buscan mejorar parque La parroquia García Moreno del cantón Bolívar cuenta con un trabajador para la limpieza del parque y el mantenimiento de las áreas verdes en convenio con el municipio local. Antonio Trejo, quien volvió a laborar hace tres meses en el gobierno seccional, explicó con nostalgia que para la creación del parque ecológico de la parroquia participó con emotividad. Fue elaborado en la anterior administración de Jorge Angulo. Hoy espera volver a restaurarlo y anhela que las autorida-

garCÍa MOreNO •

PRoCEso. En García Moreno se mejorará el parque.

des apoyen a esta causa, ya que las piezas se encuentran afectadas.

Participaron en taller Mira • En la comunidad de Tulquizán de la parroquia La Concepción del cantón Mira se realizó el Taller de Fortalecimiento del Sistema MIES, donde participaron personal técnico y comunitario del MIES INFA del Carchi. El objetivo es la socialización del funcionamiento y operación del Sistema MIES en la provincia, así como los resultados de la gestión institucional. Intervinieron más de 100 personas entre técnicos, coordinadoras parvularias de CIBVs, coordinadoras distritales, personal comunitario de CNH y promotoras CIBV. Se trabajó una agenda completa en la que se priorizó la

PRoCEso. El circuito o bulevar patrimonial incluye la implementación de mobiliario instalado en las aceras, amplias jardineras y pórtico.

EvENto. En la parroquia La Concepción se realizò un taller de fortalecimiento.

importancia del accionar coordinado de todo el sistema y cómo los funcionarios pueden aportar para que la ciudadanía acceda fácilmente a los servicios que ofrece el MIES.

Buscan legalizar predios en planteles educativos Mira • El municipio de Mira y la

Dirección Provincial de Educación del Carchi, a través de una alianza estratégica, realizarán los trámites correspondientes para la legalización de los inmuebles de los establecimientos educativos de esta jurisdicción. El alcalde del cantón Mira, Fausto Ruiz, los concejales Olmedo Castillo y Luis Ponce, en representación de la municipalidad, así como los supervisores y directores de 16 escuelas mantuvieron una reunión de trabajo. El asesor jurídico de la dependencia pública que regenta la educación, Julio Goyes dijo que una de las falencias del Ministerio del Educación es no contar con los títulos de propiedad de las escuelas y colegios y no únicamente en la provincia sino a nivel nacional. Por su parte, el titular del GAD Municipal se comprometió apoyar el proceso de la legaliza-

Circuito Patrimonial Ezequiel Landázuri

se continuará con la regeneración de otras casas y lugares de la urbe montufareña. saN gabrieL • El Ministerio Coor-

PRoyECto. En la reunión se analizó el tema de los predios.

ción aportando con los técnicos de la institución para el levantamiento de planos, la asesoría jurídica y la movilización. Ruiz informó, en otro orden, que adquirió un lote de terreno en donde se construirá la sede del distrito de educación de la zona Espejo - Mira. Hasta tanto, Zulema Bolaños, directora de la escuela Ambato de la comunidad San Luis, mantiene la esperanza de que se hará realidad la legitimación del bien inmueble de su institución educativa.

dinador de Patrimonio Cultural y el Municipio de Montúfar entregaron la primera fase del proyecto patrimonial que renueva la imagen de cubiertas y fachadas de 24 viviendas de la calle Ezequiel Landázuri en el barrio Santa Clara de San Gabriel. El programa contempla un bulevar patrimonial sobre la vía central, arteria que cuenta con iluminación para resaltar las fachadas y ornamentación, zonas de descanso, amplias jardineras con plantas ornamentales y medicinales, así como cerámica con la simbología de la cultura Pasto. El circuito o bulevar patrimonial incluye la implementación de mobiliario instalado en las aceras, amplias jardineras y pórtico que jerarquiza la vía de ingreso al cementerio municipal, que recupera los elementos originales.

Las jardineras serán rehabilitadas con plantas medicinales, como cedrón, menta y ruda, que alternarán con árboles pequeños de cipreses, palmas diminutas y adornos florales naturales conocidos como pensamientos. Ciudad seleccionada

San Gabriel fue seleccionada por el proyecto ‘Incentivos para viviendas patrimoniales privadas’ como urbe piloto a nivel nacional de entre 22 ciudades históricas que conforman la Red Patrimonial Nacional. El plan aspira salvaguardar aproximadamente 100 viviendas que aún conservan estructuras de tapia, adobe, bahareque, carrizo, cubiertas de teja, así como ventanas y puertas de madera arcaica que forman parte del inventario arquitectónico republicano. Los propietarios de las casas recibieron incentivos que van de cinco a siete mil dólares que han sido invertidos en el proceso de regeneración. Las fachadas evidencian otra imagen con colores de tonos pasteles, como amarillo, azul y verde, entre otros que fueron escogidos por los propietarios de las casas patrimoniales. Los zócalos, en cambio, son similares

Negocios inclusivos °

Acosta comentó que el proceso patrimonial en la calle Ezequiel Landázuri contempla la implementación de negocios inclusivos relacionados con artesanías, tejidos, floristería, gastronomía, tarjetería y otros, en los que tendrán prioridad personas de capacidades especiales. Rosario Guachán, técnica de Patrimonio Municipal, señaló que se trata de un plan piloto en el país que auspicia el Programa de Incentivos para Viviendas Privadas que será replicado en 22 ciudades patrimoniales.

y tienen una tonalidad café esmaltada, alcanzando la pintura equilibrio y uniformidad. La propuesta cuenta con una inversión de 120 mil dólares aportados por el Ministerio Coordinador de Patrimonio Cultural y una contraparte municipal de 70 mil dólares asignados por el gobierno local de Montúfar, según explicó el alcalde Juan Acosta. “La rehabilitación total de las 100 casas, que incluye las ubicadas en las calles Colón y Olmedo, supera los 450 mil dólares”.

TuLCáN CarChI

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A9

mInutero elección de funcionarios

°

obRA. Mientras se realizan los trabajos en el puente de Rumichaca, se creará un ducto alterno.

Ampliación del Puente de Rumichaca será realidad La obra iniciará el 1 de diciembre y durará 10 meses. Será financiada por ecuador y Colombia.

Una inversión de 2 zaron hace más de un año, pero se concretará el próximo millones 883 mil dólares mes cuando empiecen los se invertirá en la amplia- El Dato trabajos físicos en ambos ción a tres carriles del lados de la frontera. Puente Internacional de Mientras se realizan Rumichaca, en la frontera El Ministerio de Transporte las trabajos de ampliación colombo ecuatoriana. Obras Públicas Ecuador ten- se construirá un puente Los trabajos físicos se del drá a su cargo la iniciarán el 1 de diciembre, administración, paralelo al actual para fafis- cilitar el transporte. así lo anunció Omar Cha- supervisión, calización y La ampliación del paso morro, director provincial ampliación del del ministerio de Trans- Puente Internacional de fronterizo estará en maRumichaca. nos de la concesionaria porte y Obras Públicas. Panavial que tiene a su Los planes de ampliación del ducto binacional empe- cargo la carretera Panamerica-

RuMICHACA •

na, desde Rumichaca hasta la tomaron la semana pasada en el provincia de Chimborazo, en el consulado de Ecuador en Ipiales, donde estuvieron precentro del país. sentes autoridades de los El nuevo puente estará municipios fronterizos listo en 10 meses. Tendrá cIfraS que serán los encargados un paso peatonal y una de vigilar el proceso y tolongitud de 90 metros que MIlloNES mar las decisiones refeayudará a los transportis883 mil dólares tas de Ecuador y Colom- de inversión rentes a los terrenos que se van a ocupar. bia. Darío Vela, alcalde La administración de de Ipiales, explicó que la obra, supervisión y fisMESES de se desocupará el espacio calización, estarán a cargo del Ministerio de Trans- construcción que actualmente tienen los vendedores y transporte y Obras Públicas portistas, junto al Puente del Ecuador, pero los gocoloMBIa de Rumichaca, y se adebiernos de ambos países y Ecuador finanaportarán en partes equi- ciarán la obra cuará otro lugar para que se realicen los trabajos. tativas el dinero para la Los afcetados tienen ampliación. El acuerdo y las decisiones se que acogerse a la medida muni-

2

10 2

tuLCáN • En la provincia del Carchi ya se eligió al presidente y vicepresidente de la Junta Provincial Electoral del Carchi. Germán García y Carlos Burbano fueron electos como presidente y vicepresidente, en su orden. Los funcionarios serán los encargados de receptar las inscripciones de los candidatos para las elecciones del próximo año.

entrega de bonos

°

tuLCáN • El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) del Carchi entregó 33 cheques a personas que perdieron a sus familiares y quienes eran beneficiarios del Bono de Desarrollo Humano y Vivienda. La suma entregada es de mil dólares. El Seguro de vida es de 500 dólares por familia y se entrega a través del Programa de Protección Social (PPS).

Poca acogida

tuLCáN • La minga de lim°pieza organizada por la muni-

cipalidad de Tulcán el último fin de semana en el norte de Tulcán tuvo poca acogida. Los pocos moradores de la zona tendrán que esperar hasta hoy para que funcionarios de la entidad retiren los escombros de la vía.S

Saluda Fervorosamente al Hidalgo y Prospero

CANTÓN BOLÍVAR Al conmemorar sus 27 años de Vida Político – Administrativo

Foto Y teXto: LAHoRA / tuLCáN

tulcán: Pobladores del norte de Tulcán se sorprendieron la semana anterior cuando un político de la provincia llegó a la ciudadela San Carlos con un pequeño tanquero a regalar leche. Se conoce que esta actividad la realizó semanas atrás en otros sectores de la ciudad. Mientras no empiece la campaña política, todo tipo de proselitismo está vetado, dice la Ley.

¡LOOR AL CANTÓN BOLÍVAR EN SU ANIVERSARIO! Bolívar, 12 de Noviembre del 2012

Lp/13247/At

¿Campaña política o solidaridad?

Que esta fecha especial sea de inmenso agrado para rendir un justo homenaje de respeto y admiración a nuestro querido Cantón, que con el trabajo solidario y constante de autoridades, instituciones y ciudadanía nos una más para el desarrollo y progreso de este rincón carchense.

GENTE A10

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Espectáculo

Artistas de gran trayectoria deleitan a todo el público presente.

alexandra Proaño, Juan e iván suárez.

Pasión por el arte

La Casa de la Cultura desarrolla todos los martes, actividades relacionadas a la música y literatura, espectáculos que son de gran acogida por los imbabureños. Aquí una muestra.

Daniel orquera y anatolio ayala.

Luis andrade Galindo, Doris de andrade y fausto Yépez.

Peques en acción

Instituciones educativas con motivo de impulsar el sano esparcimiento, desarrollan sus juegos internos, elección de la reina, mejor uniforme y mascota se destacan en estos eventos. mira tus fotos En nuestra página web www.lahora.com.ec

Dylan Guerrero y Valentina rosales.

sebastián Guerrero y sarita Galeano.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Crece la polémica por renuncia de Quintero “Rafael Quintero no debió re- será la justicia la que determine nunciar, debió ser destituido si Quintero está implicado o no y sancionado”. Eso piensa el “así que mientras no haya un asambleísta Fernando Aguirre dictamen, el resto solo quedaría (SP), al comentar la salida del ex en especulaciones”. Subsecretario para Asia, África Pero Aguirre manifiesta que y Oceanía del Ministerio de Re- “la Fiscalía está en vacancia ya laciones Exteriores. que no hay resultados de la inQuintero firmó en 2011 el Re- vestigación, ni se sabe quién englamento para el Servicio de Va- tregó los 80 jarrones, aquí vivilijas Diplomáticas, mecanismo a mos en un país de nadie”. través del cual el 17 de enero se Sobre la responsabilidad de intentó introducir, desde Ecua- Quintero, argumenta que si él dor a Italia, droga en jarrones se dice inocente debe esclarecer artesanales. ante el país quién le dispuso que La valija diplomática contiene haga ese reglamento. la correspondencia u objetos de Aguirre espera que en los uso oficial que un país envía a sus próximos días el Tribunal Conrepresentaciones en el extetencioso Administrativo rior y está protegida por la dé trámite a la demanda Convención de Viena que presentada en contra del personas establece que “no podrá ser fueron detenidas canciller, Ricardo Patiño, en Italia por el y otros funcionarios. Exiabierta ni retenida”. la narcoAguirre asegura que, a caso de ge la destitución del Canvalija. pesar de que se ha comprociller y cuatro personas bado que existieron neglimás. Además, pide que se gencias civiles, administrativas y suspenda el nuevo reglamento de seguridad en la Cancillería ecua- que fue aprobado para el envío toriana –ratificadas incluso por la de valijas diplomáticas. Contraloría- no hay un solo deteEn tanto, Gagliardo considenido en nuestro país por este caso. ra que “no hay que hilar muy “Lo que hemos visto es que entre fino con respecto a esta renunellos se han socapado, solapado”. cia”, ya que, de lo que conoce, El asambleísta considera que Quintero optó por salir de la Quintero tiene gran responsabi- Cancillería para postularse por lidad en este episodio ya que el el Partido Socialista en las próxireglamento “mentiroso y copia- mas elecciones. do fue la herramienta necesaria La Hora intentó mantener para que se creen estas valijas una entrevista telefónica con extraordinarias”. Quintero para conocer los argumentos de su renuncia, pero su asesor manifestó que no está El oficialismo Sin embargo, para el asambleís- atendiendo a la prensa ya que se ta Gastón Gagliardo (PAIS), toda encuentra muy ocupado y que persona es inocente hasta que del tema hablará posiblemente se le compruebe lo contrario y esta semana.

5

DEUDA. El abogado de Duzac efectivizó el primer desembolso, el miércoles de la semana pasada.

Duzac: el proceso penal no muere con el convenio de pago Abogados, opositores e incluso oficialistas creen que la investigación en este campo debe ir hasta el final.

El hecho de que se pague la obligación que fue concedida dolosamente, no releva de responsabilidad penal”.

El pasado miércoles, Jorge Lo- (…). El delito es de acción púgroño, abogado del Banco Co- blica y en ese caso la Fiscalía fiec y Julio Plaza, abogado de tiene que continuar con su Gastón Duzac, firmaron el acta trabajo hasta sus últimas contransaccional para el pago del secuencias”, indicó. Para Velasteguí, la reposipréstamo de 800.000 dólares le entregó al argentino, para ción de los daños y perjuicios que la deuda se salde en un pla- ayudará para atenuar la pena, zo de 120 días. Sin embargo, pero no librará de una condelos procesos penales no termi- na. “Ahí hay infracciones por acción y por omisión narían con la cancelade los funcionarios del ción. Banco Cofiec”, dijo. Así lo afirman va- cifras De igual manera, rios asambleístas y el el experto penalista criterio es compartido Bolívar Torres señaló por juristas que anaDólares entregó Cofiec a que en el momento en lizan el tema. Ellos leGastón Duzac. que Duzac pague está consideran, además, cumpliendo, supuesque la Fiscalía debe concluir con el proce- fue el primer abono de tamente, la obligación Duzac en el caso. que generó por el présso hasta determinar tamo, pero eso no inhiresponsabilidades. be de la forma como se otorgó “un crédito vinculado, que la Análisis Para el jurista Wilson Velaste- ley prohíbe”. “La Fiscalía tiene que invesguí Contreras, en el caso existe una “serie de delitos”, durante tigar de dónde nace ese crédito, la concesión del crédito. Esto porque ahí se configura un deporque, a su criterio, no se soli- lito. Por más que paguen la accitaron las garantías a favor de ción civil, no inhibe a la acción penal pública”, expresó. un banco que es del Estado. “Los delitos no desaparecen con simplemente la En la Asamblea reposición del daño material La legisladora oficialista Mar-

FERNANDo CásAREs

800.000 50.000

RENUNCIA. El exfuncionario es uno de los principales dirigentes del Partido Socialista.

ExfiScal GEnEral.

llerly Vásconez dijo que, hablando jurídicamente del caso, “cuando se comete una infracción, no se puede resarcir simplemente con el pago”. “No es que porque pague prescribe el caso, en el plano civil sí concluye. Pero en el penal no”, subrayó. La asambleísta de PAIS agregó que primero se deberá establecer el tipo de infracción que se cometió y segundo analizar si esta se puede resarcir simplemente con el pago de algo. Más posturas

El exfiscal general de la Nación Fernando Cásares agregó que la responsabilidad penal de los funcionarios del Banco Cofiec que otorgaron el préstamo sin garantías “constituye un delito de peculado”. Casares ratificó que la acción penal es independiente de la acción civil y, además, manifestó que el procurador general, Diego García, como abogado del Estado debería examinar si el convenio de pago es procedente.

pAís

Algunos candidatos A asambleístas provinciales

B2

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Acosta tiene sus aliados de lista

El binomio Alberto Acosta y Marcia Caicedo fue confirmado ayer en las elecciones primarias de la Coordinadora Plurinacional de Izquierdas, en las que pudieron votar los afiliados a Pachakutik (PK) y el Movimiento Popular Democrático (MPD). También se designaron a los asambleístas y parlamentarios andinos, que serán inscritos oficialmente el martes. Algunos legisladores van para la reelección, como Lourdes Tibán (su alterno sería el actual presidente de la Ecuarunari, Delfín Tenesaca), Jorge Escala (su alterna sería la presidenta de la UNE, Mariana Pallasco) y Diana Atamaint en la lista nacional. También se les sumaron para representar al país:

Ríos: Pedro Almeida ° Los Oro: Jessica González ° El Domingo: Julio César Ramón ° Santo Fausto Moreno ° Loja: Ramsés Torres ° Bolívar: Néstor Chávez ° Chimborazo: Pichincha: Gustavo Larrea (Distrito °Norte)

Martha Roldós, Fernando Vega y Pablo Cornejo. Igualmente, se nombraron asambleístas para las provincias. Entre los que quieren repetir curul están: Kléver Jiménez (Zamora), Línder Altafuya (Esmeraldas), Francisco Ulloa (Cotopaxi) y Magally Orellana (Orellana). Dirigentes barriales y de otras organizaciones que son parte del MPD también se incluyeron en las listas. Por ejemplo, la presidente de la Confederación de Barrios Unitarios del Ecuador (CUBE), Natasha Rojas, irá por Pichincha en el Distrito Sur; la expresidenta de la Unión Nacional de Periodistas, Mery Zamora, para el Distrito Sur de Manabí; y el vicepresidente de la Conaie, José Acacho, por Morona Santiago.

ROSTROS. Varios personajes conocidos ocuparon la mesa directiva de la organización.

Cynthia Viteri y Carlos Vera encabezan lista

El Partido Social lista también consta María FerCristiano (PSC) dio a conocer nanda Borja, experiodista del ayer las listas de candidatos canal incautado TC Televisión. para asambleístas y parlamentarios andinos, en alianza con el Acuerdos movimiento Madera de Guerre- Además se ratificó la alianza con ro (MG), que lidera el alcalde de el movimiento CREO, en respalGuayaquil, Jaime Nebot. do al candidato presidencial Cynthia Viteri, Carlos Vera y Guillermo Lasso. Marcela Campozano encabezan El alcalde Nebot formó parla lista nacional, miente de la mesa directiva, en tras que por los districompañía de María Cristitos. En Guayas constan: El Dato na Reyes, Cristina Kronfle, Henry Cucalón, Susana Henry Cucalón, Alfredo González, Raúl Gaybor, La cita fue en el Serrano, Nicolás Lapentti, Narcisa Murillo y Plinio Centro de Carlos Vera, María FernanConvenciones López (distrito 1); Daniel Simón Bolívar, da Borja y Carlos Falquez. donde se Cuellar, Cristina Kronfle, hasta El PSC además nodieron cita deleGeorge Mera, Consuelo gaciones de minó al jurista Santiago provin- Guarderas y al exjefe de Flores y Roosevelt Per- algunas cias del país. laza (2), Cristina Reyes, Inteligencia de las FF.AA., Moisés Tacle, Mariana Patricio Pazmiño, como Narváez, César López y Vivia- candidatos por Pichincha. na Puyol (3), Nicolás Lapentti, La cantante Silvana Ibarra María Fernanda Borja, Jimmy y el músico Gustavo Pacheco Guillén, Letty Palma y Moisés aparecieron entre los asistentes. Ramiro (4). Antes estuvieron ligados al PRE El rapero Gerardo Mejía en- en lo político y espiritual, toda cabeza lista de asambleístas para vez que Abdalá Bucaram es paEstados Unidos y Canadá. En la drino de una de sus hijas.

GUAYAQUIL •

ACTO. La vicepresidenciable Denis Cevallos posó junto a una computadora, en la que asomaba el expresidente Bucaram.

Bucaram espera la aprobación del CNE para volver El PRE nombró a exdiputada de Esmeraldas como binomio del expresidenteexiliado en Panamá.

La exdiputada de Gabriela Pazmiño, fue desigesmeraldeña Denis Cevallos nada por Bucaram “como un Capurro acompañaría al lí- homenaje a Esmeraldas y por der del Partido Roldosista tratarse de una militante que Ecuatoriano (PRE), Abdalá durante 18 años ha permaneBucaram Ortiz, como fórmu- cido en el PRE, ha demostrado la presidencial para las elec- lealtad a los postulados de la lisciones de febrero del 2013. ta 10”. El anuncio lo efectuó ayer el asambleísta Abdalá Acto Bucaram Pulley, poco Tras la presentación, desde horas antes del inicio de la Panamá, vía skype, el exesperaría convención nacio- Bucaram para mandatario exiliado en ese desde nal que reunió a este regresar, país desde 1997 aceptó ser que el CNE partido en un hotel apruebe, si lo candidato a la Presidencia hiciera, su candide Guayaquil, sin la de la República y, al misdatura. presencia de figuras mo tiempo, aseguró que emblemáticas como Víctor vendría al país máximo 48 horas Hugo Sicouret, Fernando después de que el CNE apruebe Rosero, Eduardo Azar, José su candidatura. Salem, Alfredo Adum, Bucaram, quien fue Marco Proaño, entre visto por sus partidarios otros. a través de una pantalla años Bucaram Pulley lleva en el actual gigante, no dejó escaaseguró su padre será exilio Bucaram. par la oportunidad para inscrito esta semana cuestionar al Gobierno como candidato y que, si el y denunciar algunos de sus suConsejo Nacional Electoral puestos actos de corrupción, es(CNE) califica su postula- pecialmente, en el caso del desción, regresará al país inclu- embolso de 800 mil dólares al so esta misma semana. argentino Gastón Duzac, que no Cevallos, quien actual- ha derivado en sanciones. “Esta mente es asambleísta alterna es una banda política mafiosa de

GUAYAQUIL •

48

15

Rumbo a la Asamblea °

Fueron presentados los actores Claudia Campusano y Richard Bárker, como candidatos a la Asamblea por Guayas. También se registraron los nombres de Abdalaá Bucaram Pulley y su esposa, Gabriela Pazmiño, en la lista nacional. Letty Zevallos encabeza la nómina por el distrito 4, en el sector rural de Guayas. Héctor Vanegas, exgutierrista y prianista, es otro de los candidatos a asambleístas por el PRE, en el distrito 4.

extrema derecha”, dijo. Revelaciones

El líder del PRE también le habló al país sobre un supuesto acuerdo entre el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, y el presidente, Rafael Correa, por lo que consideró que “estamos frente un FebresCorreato”. En el enlace virtual, Bucaram arremetió contra el secretario de la Administración, Vinicio Alvarado, diciendo que este antes era “muchacho pobre, pero que usa ternos de 15 mil dólares”. La crítica fue una respuesta a un supuesto plan que Alvarado tendría listo para hacer que la gente olvide al expresidente.

Supuesto hincha se declara culpable tras agresión

Ruptura ya tiene todas sus cartas en juego eLecciÓn. El exconcejal de Quito Norman Wray es el candidato presidencial de Ruptura.

norman Wray estará acompañado por Ángela mendoza. paco moncayo encabeza la lista de asambleístas nacionales. Entre el sonido de la armónica asambleísta de Alianza Libertad de una canción y el balanceo de y antes afín a Izquierda Demoglobos morados, blancos, celes- crática, quien irá como candidato tes y negros, se presentó el bino- nacional a la reelección. También mio del movimiento Ruptura: el Betty Amores, asambleísta indeexconcejal y exasambleísta cons- pendiente, quien antes era afiliatituyente Norman Wray y la has- da a Alianza PAIS, y María Paula ta ahora desconocida microem- Romo, legisladora, quien también presaria del sector pesquero y se retiró de PAIS por discrepancias. Las dos irán por Pichindefensora de los animacha, en el Distrito 4 y Distrito les, Ángela Mendoza. 1, respectivamente. Los resultados de las elecciones primarias personas particide Ruptura se dieron habrían pado en las pri- proceso a conocer ayer, des- marias de este “No tenemos plata, pero no movimiento. pués de la votación por tenemos miedo”, fueron las unanimidad de todos palabras de Wray durante los afiliados. Alrededor de 150 su discurso. Él criticó al oficiapersonas se concentraron en el lismo y dijo que tiene a su dispoCentro de Convenciones Euge- sición al Banco del Estado y fonnio Espejo en Quito para elegir dos públicos y también a Álvaro a sus representantes que fueron Noboa con su bananera. seleccionados después de varias En su discurso, que era inteconvenciones. rrumpido numerosas veces con Entre los cuadros más nom- los gritos de los asistentes, se enbrados están: Paco Moncayo, fatizó en la no explotación de los

150

algunos candidatos

para asambleístas provinciales

por 18 miembros, se designó a cinco integrantes (incluido Rodas) para que formen una comisión que se encargará en los próximos días de designar a los candidatos a: Vicepresidencia, asambleístas y parlamentarios andinos. “Estamos aquí porque vamos a transformar al Ecuador. Nuestra visión es crear un modelo de

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B3

so. En el criterio de este profesional, su cliente es responsable del delito de lesiones. Según las investigaciones, El colombiano Jesús Casta- este ciudadano extranjero hañeda Moncayo se declaró bría participado en una gresca culpable de los hechos entre las dos barras, pese que se investigan en a que ese día no hubo torno al presunto enprogramación de fútbol 12 frentamiento de las profesional y menos un años denominadas ‘barras de cárcel podría encuentro entre los dos el probravas’ de Barcelona y enfrentar equipos. Narró que actuó cesado. de Liga de Quito, ocuen defensa de sus comparrida el 24 de mayo ñeros que estaban siendo en la capital, que dejó dos agredidos. personas heridas con arma blanca, una de ellas en esta- Historia do grave. En este enfrentamiento, Álan El Tribunal Séptimo de Caicedo Falcones, de la Sur OsGarantías Penales de Pichin- cura (Barcelona) llevó la peor cha fue el escenario del juzga- parte, porque recibió dos puñamiento de este ciudadano ex- ladas en el pulmón derecho, por tranjero, al que se le atribuye lo que fue intervenido quirúrgiser parte de la ‘Muerte blanca’, camente en el Hospital Voz Any, por unanimidad, se declaró des de Quito, quedando asilado la culpabilidad del procesado, en esa casa de salud con pronóspero la sentencia escrita con la tico reservado. respectiva pena será notificaEn el transcurso de la audienda en los próximos días. cia de juzgamiento, el abogado En esta audiencia, el pro- patrocinador de la acusación, cesado se declaró culpable, Iván Durazno, dijo que tanto la bajo juramento, del hecho Fiscalía como la acusación han que se investiga, pero su abo- demostrado la existencia material gado defensor, Emilio Paler- de la infracción y la responsabilimo Soler, no acepta la tipifi- dad penal del procesado, inclusive cación del delito de tentativa con su mismo testimonio bajo jude asesinato, que es el que ramento, por lo que pidió que se acusa el fiscal Vicente Reino- declare su culpabilidad.

Felipe Abril ° Azuay: Óscar Villarreal ° Carchi: Santiago Monar ° Chimborazo: Carlos Vivas ° Cotopaxi: Germán Valencia ° Esmeraldas: Unidos: Estéfani Cordero ° Estados Guayas: Jorge Sosa (Distrito 1), Silvia °Elena Buendía (Distrito 2), Francisco

Jiménez (Distrito 3) y Jimmy Gencon (Distrito 4). Manabí: Luis Reyes (Distrito 1) y Erwin °Valdiviezo (Distrito 2). María Paula Romo (Distrito °1),Pichincha: Jorge Velásquez (Distrito 2), Hugo Dávila (Distrito 3), Betty Amores (Distrito 4).

campos petroleros en el Parque Nacional Yasuní y en el apoyo a grupos vulnerables, mujeres, niños y adolescentes. A su vez, Moncayo manifestó que Ruptura es “todo lo que nos ofrecieron y que hasta ahora ha quedado en ofrecimientos”. Durante las elecciones primarias se designaron todas las dignidades para asambleístas provinciales y nacionales, parlamentarios andinos y el binomio presidencial.

Rodas y Montúfar serán candidatos El movimiento SUMA (Sociedad Unida Más Acción) realizó ayer su Asamblea Nacional, en la sala capitular del Convento de San Agustín, en Quito, donde designó a Mauricio Rodas como candidato a la Presidencia de la República. Pero no se llegó a conocer el nombre de quien lo acompañaría como binomio. De esta Asamblea, integrada

pAís

gobierno responsable, abandonar el modelo extractivista en el que estamos sometidos y hacer de nuestro país el líder en América Latina en calidad de vida”, ofreció Rodas al aceptar su candidatura. César Montúfar, de Concertación, fue propuesto como candidato a Asambleísta por Pichincha, por el Distrito Norte.

HecHo. La Policía descartó que se haya tratado de un enfrentamiento entre barras.

Buses llenos de hinchas fueron atacados BUenA Fe • Tres

de los ocho buses que trasladaban a hinchas de Liga de Quito al Estadio Monumental de Guayaquil fueron agredidos ayer con armas de fuego y armas blancas por personas de la localidad. El hecho se registró a eso de las 07:30, en el recinto Fumisa. Como resultado del ataque resultaron heridas cuatro personas de la hinchada de Liga de Quito, entre ellos están: César Cevallos Solano, de 18 años; Edwin Alberto Simbaña Freire, de 34; Víctor Fernando

Guerra Artieda, de 18 y Danny Maigua, Estada de 20. Las víctimas fueron trasladadas de emergencia a la Cínica Panamericana del cantón Buena Fe. De los cuatro heridos, dos están en estado de gravedad y fueron trasladados a una casa de salud de Guayaquil. Así lo dieron a conocer algunos de los liguistas que se encontraban en las afueras de la Clínica Panamericana. La Policía, a través de su cuenta Twitter, aclaró que no se trató de una pelea de barras, sino que fue un escándalo público.

pAís B4

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Para muchos compatriotas, el sueño se desmoronó. Las deudas son su mal mayor.

Ecuatorianos quieren salir de España banco madrileño para reclamar “una solución a esta pesadilla”. Protegiéndose del frío con mantas y gruesos abrigos, desde hace más de dos semanas hacen turnos para ocupar esta pequeña porción de calle, donde pasan las horas charlando o jugando al dominó, determinados a quedarse hasta que los libren de una deuda que los ata al país.

Buscando un futuro mejor, Jorge Herrera vendió su pequeño negocio en Quito y hace 20 años emigró a la España del boom económico. Ahora, víctima de la crisis, se encuentra sin trabajo, al borde Mil han del desahucio y deseoso, personas El fin del sueño perdido sus como muchos latinoa- hogares desde Con un crédito de a causa de mericanos, de volver a 2008, la ‘burbuja inmo- 120.000 euros (unos viliaria’. su país. 153.000 dólares), Jorge “Somos gente de otro compró un apartamento país que vinimos aquí en Madrid en 2003. a vivir un sueño, a buscar otra Entonces España era otro vida mejor y lo que nos hemos mundo, había muchas oportuniencontrado son sueños frustra- dades, yo trabajaba en la hostedos”, afirma este ecuatoriano lería y no dejaban de llamarme, de 41 años, que junto a otros in- tenía unos ingresos buenos y migrantes acampa frente a un estábamos muy bien”, recuerda.

MADRID, AFP •

350

Los inmigrantes estamos solos, si te echan de casa no tienes familia que te acoja, lo único que tienes aquí son amigos”. MANuEL ArbOLEDA EcUATOriAnO

Si nos desalojan nos tendremos que ir porque el dinero que entraría en casa no bastaría para sustentarnos a todos”.

NADIA DíAZ

EcUATOriAnA

Pero en 2008 estalló la burbuja inmobiliaria y desde entonces el desempleo no dejó de crecer: en septiembre afectaba al 25% de los trabajadores, pero a cerca del 40% de los inmigrantes. “Una vez que te quedas desempleado no es que no quieras pagar al banco, es que necesitas el dinero DECISIÓN. Varios inmigrantes han participado de manifestaciones en contra de los deshaucios.

para comer”, afirma Jorge, que tiene esposa y dos hijos. Tras ocho meses sin reembolsar el préstamo, ahora están al borde del desalojo y con el peso de una deuda que, según la legislación española, los bancos pueden seguir exigiendo incluso después de confiscar la vivienda. “Nuestros dirigentes tienen que hacer algo”, afirma, confiando en que la Cumbre Iberoamericana de Cádiz, que viernes y sábado reunirá a líderes de una veintena de países, permita buscar soluciones.

El drama

El problema de los desahucios, que desde 2008 dejó a 350.000 personas sin hogar, es el efecto más dramático de la crisis española, provocando incluso varios suicidios. El Gobierno y la oposición comenzarán a negociar una moratoria; en espera de la cual una primera entidad bancaria ya decidió congelar todas las expulsiones. Aunque el problema afecta a españoles y extranjeros por igual, estos son más vulnerables, lamenta Manuel Arboleda, ecuatoriano de 50 años.

Famosos y personalidades se suman a huelga contra Rajoy Cantantes, actores, representantes de la cultura y académicos españoles, como el rockero Miguel Ríos y el cineasta Pedro Almodóvar, manifestaron ayer su apoyo a la convocatoria de huelga general en España para este miércoles, en protesta por la política de austeridad del Gobierno de Mariano Rajoy. En un acto celebrado en el Ateneo de Madrid, conocidos rostros del mundo de la cultura se unieron a los líderes de los mayores sindicatos españoles, Unión General de Trabajadores (UGT) y Comisiones Obreras (CCOO), para llamar a los españoles a participar en la huelga. “Que los jóvenes no desoigan este llamamiento y rompan ya ese círculo vicioso de no

MADRID, EFE •

hacer nada”, dijo Miguel Ríos, el primero de una larga lista de invitados en hablar en un acto, en el que ha instado a este colectivo a “salvar los muebles, lo único que nos queda”. La actriz Pilar Bardem (madre del actor Javier Bardem), el escritor Juan José Millás, el poeta Luis García Montero y la pintora Amparo Climent han sido algunas de las caras conocidas que han asistido al acto, en el que también se proyectó un vídeo, que termina con una canción de Joaquín Sabina. Pedro Almodóvar, los actores Tristán Ulloa, Alberto San Juan y José Sacristán, los escritores Benjamín Prado, Almudena Grandes y Eduardo Mendicutti, la actriz Tina Sáinz, aparecen también en el vídeo para pedir secundar la huelga.

Una familia cuestiona ‘falta de acción de la CC’ La pareja quiere inscribir a su hija con el apellido materno primero. La falta de acción de la Corte Constitucional (CC) de transición para resolver una consulta hecha hace siete meses ha evitado que una niña, de nombre Camila, tenga libertad de tránsito, asistencia social y su derecho a obtener justicia constitucional. El caso tiene como antecedente la negativa del Registro Civil de inscribir a la niña con el primer apellido de su madre antecediendo al de su padre, acto que está amparado en el artículo 66 numeral 28 de la Constitución. Con fecha 8 de marzo de 2012, la Defensoría del Pueblo presentó una acción de protección a favor del derecho a la identidad, la libertad de escoger los nombres y apellidos y el derecho a la no discriminación y a la igualdad de género. Dicha demanda fue resuelta negativamente en primera instancia, por lo que fue apelada. La Corte Provincial de Justicia de Pichincha, al tener dudas razonables sobre la constitucionalidad de la norma en la que se ampara el Registro Civil para negar la inscripción, elevó el proceso en consulta a la CC, sin que, hasta el momento, la referida Corte haya emitido

Resolución de la Defensoría del Pueblo ° La Defensoría del Pueblo resolvió declarar la vulneración

del derecho a la convivencia familiar de la niña, a su libertad de tránsito y amenaza a su derecho a obtener justicia constitucional. También exhortó a la Dirección General de Aviación Civil, para que promueva una solución para que pueda gozar del servicio público de transporte aéreo y se garantice su libertad de tránsito. El exhorto también se extiende para el INFA y a las directoras de los centros infantiles, para que brinden las facilidades.

Decomisan 243 kilos de marihuana Militares ecuatorianos decomisaron 243 kilos de marihuana al interceptar una lancha de bandera colombiana, en una operación realizada en la frontera entre los dos países, que dejó un detenido de esa nacionalidad, según informó ayer la Marina de Ecuador. Señaló que un guardacostas capturó el sábado a la embarcación colombiana ‘Doña Ana’, en el sector del canal de Limones (en Esmeraldas), la cual transportaba 115 paquetes de marihuana. “La embarcación estaba siendo tripulada por cua-

AFP •

jusTiCiA lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B5

tro sujetos de nacionalidad colombiana, los mismos que al notar la presencia de la unidad guardacostas arrojaron al agua una cantidad no determinada de bultos, para luego proceder a saltar”, indicó la Dirección de Espacios Acuáticos (Dirnea) de la Marina en un comunicado. Agregó que tres de los tripulantes se dieron a la fuga, siendo arrestado un colombiano. Ecuador ha confiscado unas 29 toneladas de drogas, principalmente cocaína, en lo que va de 2012, frente a 26 toneladas en 2011, 18 toneladas de 2010 y al récord de 68 toneladas de 2009.

Tribunales regionales por los Derechos Humanos CASO. Los padres de esta menor hicieron una petición formal, que fue negada. Entonces, acudieron a la justicia.

La razón que esgrimen es que para vender los pasajes y poder abordar, deben Perjuicios MEsEs presentar la partida de naDesde hace dos meses, los han pasado cónyuges Nieve Solórzano desde el inicio del cimiento o cédula de idenproceso. tidad. y Wilton Guaranda vienen Según la Defensoría del reclamando que por esta falta acción se ha prolongado la Pueblo, esta situación se vuelve inscripción de su hija, lo cual está difícil debido a que por motivos afectando el ejercicio de otros de- de trabajo de la madre y el padre, rechos amparados constitucional- quienes ocupan cargos en instimente, como el derecho al cuidado tuciones públicas, deben viajar diario, a la lactancia y el servicio frecuentemente y, al no tener familiares que se queden a cargo de de transporte. Citan, por ejemplo, que las Camila, en ocasiones deben lleaerolíneas del Ecuador no le per- varla a estos sitios. Tampoco puede ser beneficiamiten abordar en vuelos nacionales, sea que vaya acompañada de ria de los beneficios laborales de uno de sus padres o con los dos. su madre en centros infantiles. su pronunciamiento.

8

México, EFE • Representantes de 29 tribunales internacionales regionales y cortes supremas acordaron ayer en México “compartir criterios, prácticas, sentencias o resoluciones” para fomentar la introducción en los sistemas nacionales de justicia de jurisprudencia internacional en materia de Derechos Humanos. “La proliferación de criterios interpretativos exige de los Tribunales Constitucionales nacionales intensificar un diálogo jurisdiccional en torno a sus distintas experiencias, que permita armonizar el derecho nacional con el internacional”, señala la declaración final.

El documento concluyente de la I Cumbre de Presidentes de Cortes Supremas, Constitucionales y Regionales reunió en seis puntos los acuerdos alcanzados esta semana por los juristas de cuatro continentes en busca de una mayor armonización en materia de protección a derechos humanos recurriendo al derecho internacional. Establece que “cada tribunal podrá identificar aquellos criterios, prácticas, sentencias o resoluciones que se encuentren más apegadas a la universalidad de los derechos humanos, con el fin de ilustrar y dejarse ilustrar por otros tribunales”.

B6

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

‘La minería ilegal es una fuerte lacra social’

el representante de la Fiscalía del perú compartió con sus colegas ecuatorianos la forma de combatirla. Antonio Fernández, fiscal superior coordinador de las fiscalías especializadas en materia ambiental del Perú, participó en el IV Congreso Latinoamericano de Ministerios Públicos Ambientales realizado en Quito. Perú ha adoptado desde marzo de este año una legislación dura respecto a los delitos ambientales, en un intento de frenar esta actividad que afecta la riqueza natural de ese país. ¿cuáles son los delitos ambientales que más afectan a perú?

Desde la década de los 70, uno de los que más ha generado un problema grave a nuestro ecosistema ha sido la minería ilegal. A partir de este año se criminalizó con un marco normativo especial, porque están involucrados intereses económicos y población que no encuentra trabajo y cae en una ac-

tividad ilícita. ¿Al haber muchos intereses económicos, cómo actúa el estado?

Hay que tomar acciones con decisión, porque si el principio de autoridad y el Estado no se hacen valer, el país se convertiría en una anarquía. ¿cómo afecta la actividad minera ilegal?

Se evaden impuestos, a su alrededor hay una criminalidad organizada, trata de blancas, prostitución infantil, narcotráfico, remanentes de grupos subversivos, contrabando. La minería ilegal es una lacra social que hay en el país. ¿Qué alternativas dan a esos mineros ilegales?

El Gobierno central está entrando en un proceso de formalización de esos mineros ya que entendemos que muchos llegan a trabajar en esa

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN DE SEGURIDAD CIUDADANA REQUIERE CONTRATAR:

COMUNICADOR /A SOCIAL

PERFIL DEL PUESTO 1. REQUISITOS DEL PUESTO: - Instrucción superior Comunicación Social o afines - Experiencia 2 años en actividades periodísticas y en comunicación Institucional - Conocimientos Redacción periodística, creación de campañas y estrategias comunicacionales, fotografía, navegación e investigación en Internet - Habilidades y Destrezas Facilidad para crear redes de contacto, Creatividad, Emprendimiento, Liderazgo, Manejo de Procesos de Trabajo, Trabajo en Equipo, Capacidad de análisis y solución de problemas, Capacidad de trabajo bajo presión, Comunicación efectiva. REQUISITO: Disponibilidad para trabajar fines de semana y disponibilidad para viajar. DENOMINACIÓN DEL PUESTO: Servidor Público 5 Sueldo USD. 1.212,00 Remitir Hoja de Vida con foto actualizada al Correo Electrónico; empleo2012sdt@hotmail.com Fecha de recepción de carpetas hasta el día mIércoles 14 de noviembre de 2012.

175361 MIG

actividad por la necesidad. ¿pero hay dotación de servicios básicos?

En las zonas afectadas por la minería ilegal los índices de salubridad pública son deficientes, caóticos. Son campamentos temporales ya que cuando acaban con los recursos en una zona levantan en campamento y se trasladan dos kilómetros más allá. ¿Qué contempla la ley en estos casos?

Las penas van desde 2 años de prisión, dependiendo del tipo de participación. En el caso de la minería hay que tomar en cuenta que tras esa gente pobre hay personas de mucho poder económico. Para combatir a esos promotores las penas son drásticas. Un promotor que financie económicamente esta actividad puede ser condenado hasta a 12 años de cárcel efectiva, lo que antes no existía. ¿cuáles son las zonas más afectadas?

Toda la zona amazónica, el sector fronterizo con Bolivia, Brasil y en el sector de Piura, que está muy cerca de Ecuador.

eNTreVisTA. Antonio Fernández, fiscal superior coordinador de las fiscalías especializadas en materia ambiental, habló con La Hora.

¿Hay fiscales especializados en este tipo de delitos?

Desde 2008 se gestaron los primeros magistrados especializados en materia ambiental. Todavía no tenemos juzgados especializados

pero esperamos que el año que viene se destinen los recursos. Tenemos una distribución de fiscales en todo el país, que no es lo suficiente, pero estamos tratando de actuar lo más rápido.

Corea abre oficina comercial en el país La Agencia de Promoción de Inversión y Comercio de Corea (Kotra) inaugura hoy su Oficina Comercial en Quito. La dependencia coreana tiene como objetivo ejecutar medidas de cooperación concretas enfocadas a promover y asesorar el intercambio comercial con miras a una inversión recíproca entre Ecuador y Corea. Esta organización mantuvo por primera

vez sus actividades en el país entre 1975 y 1990. Actualmente, se caracteriza por ser un ente dedicado a la promoción del comercio y las inversiones. La Directora del Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Pro Ecuador), María Fernanda De Luca, calificó como “positiva” la reapertura y manifestó que esto fortalecerá los lazos no solo de relación política, sino tam-

bién en el ámbito comercial entre ambos países. Además, señaló que ambas entidades están llevando adelante un convenio interinstitucional para conocer las oportunidades de mercado. Por su parte, el director de la Oficina coreana, Seong - Jun Yoo, manifestó que esta oficina funcionará como un canal para los inversionistas y el intercambio comercial entre los dos países.

AB/2942

EfECTivO

MinuterO atentados

°

Islamabad, EFE • Las

autoridades de Pakistán trataban ayer de contener la peor ola de asesinatos de los últimos meses en su principal metrópoli, Karachi, donde este fin de semana murieron al menos 29 personas. Según fuentes policiales, nueve de esos fallecidos perdieron la vida en ataques ocurridos ayer y se suman a la veintena de cadáveres que dejó la jornada del sábado, día en que comenzaron los disturbios. Otras doce personas han resultado heridas hasta el momento.

la violencia afecta a Brasil

sao Paulo, EFE • La ola de °asesinatos y ataques violen-

tos que azota a Sao Paulo se recrudeció este fin de semana con una veintena de homicidios en diferentes puntos de la región metropolitana, donde es creciente la preocupación de la población. La noche entre el sábado y el domingo al menos 13 personas perdieron la vida y otras 12 resultaron heridas de bala, que se sumaron a las 7 víctimas mortales registradas en la víspera, según recuentos de los balances de la Policía Militarizada y Policía Civil realizados por medios locales.

investigan muerte del bloguero

°

TEhErán, EFE • El Parlamento de Irán investiga la reciente muerte en prisión del bloguero Satar Beheshti, presuntamente sometido a torturas mientras era interrogado, informó ayer el vicepresidente del Parlamento, Mohamad Hasan Abutorabifard. Según Abutorabifard, “la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Parlamento se ha informado y es la encargada de la investigación sobre la muerte del bloguero Satar Behesti, cuyos resultados se darán a conocer públicamente”.

Matan a 29 policías

naIrobI, aFP • Veintiséis °policías murieron el sábado

en una emboscada en el norte de Kenia, cuando perseguían a unos ladrones de ganado, tres de los cuales también murieron, indicó ayer una fuente policial. “Se encontraron nuevos cuerpos y el total pasó a 29”, o sea 26 policías y tres atacantes, indicó esta fuente, que pidió permanecer en el anonimato.

Capturan al jefe de la banda cuando presidían una ‘cumbre’ el gobierno de Colombia acusa a ‘los rastrojos’ de una matanza de diez campesinos. ‘Mascota’, el supuesto nuevo jefe de la banda de narcotraficantes y paramilitares de ‘Los Rastrojos’, fue capturado cuando presidía una ‘cumbre mafiosa’ de 23 miembros de su organización en una finca del oeste de Colombia, aseguró ayer el director de la Policía Nacional, el general José Roberto León. El oficial destacó que ‘Mascota’, alias de José Leonardo Hortúa Blandón, se encontraba en el lugar junto a la ‘plana mayor’ de ‘Los Rastrojos’, entre ellos el presunto segundo al mando del grupo y jefes de oficinas de sicarios, además de sus responsables. La captura masiva, de la que el presidente Juan Manuel Santos dio cuenta de manera previa la víspera, fue realizada el pasado viernes en la finca Natalí, situada cerca del caso urbano de La Virginia, localidad en el de-

BOgOtá, EFE •

PreSOS. José Leonardo Hortúa Blandón, alias ‘Mascota’ o el ‘Enano’, y Nelson Mauricio Taborda, alias ‘Picante’, fueron capturados junto a 25 de sus subalternos.

partamento de Risaralda (oeste). “Allí se encontraban discutiendo sobre cuál sería el accionar de esta banda en el suroccidente colombiano”, dijo León en una conferencia con la prensa en Bogotá. Plana mayor

Además de ‘Mascota’ o ‘El Ena-

no’, en el lugar estaban ‘Picante’, alias de Nelson Mauricio Taborda, considerado el segundo al mando de la banda, y el responsable del grupo en el departamento del Cauca (suroeste), Edison Mariano Solarte (Chisga), lo mismo que cabecillas en al menos siete regiones del país. El jefe policial indicó que

GLOBAL lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B7

el operativo ° El general José Roberto León resaltó que ‘Picante’” es “un delin-

cuente de altísima peligrosidad” al que se le atribuyen numerosos homicidios, “muchos de ellos bajo el empleo de métodos extremadamente violentos o inusuales, como el desmembramiento” de cadáveres, práctica que, al parecer, aprendió en entrenamientos con carteles mexicanos. La operación fue realizada por comandos transportados en helicópteros que también inmovilizaron once vehículos y decomisaron veinte teléfonos móviles, varias armas de fuego y cinco millones de pesos en efectivo (unos 2.754 dólares).

Hortúa había sucedido en la jefatura de ‘Los Rastrojos’ a ‘Diego Rastrojo’, alias de Diego Pérez Henao, capturado el pasado junio en una operación binacional en el estado venezolano Barinas y deportado luego a su país, donde espera que se autorice su extradición a Estados Unidos. Hortúa “trabajó siempre al lado de ‘Diego Rastrojo’, fue ascendiendo en la estructura criminal producto de su sangre fría y de su experiencia en el manejo del narcotráfico”, agregó León. Señaló que tras la captura de Pérez tomó el mando y el control de rutas y ventas de estupefacientes de la red de ‘Los Rastrojos’.

GLOBAL B8

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

Correos amenazantes

WASHINGTON, AFP • El escándalo que rodea la renuncia del jefe de la CIA, David Petraeus, por un affaire extraconyugal, dio un giro ayer por informaciones que indican que su supuesta amante habría enviado mensajes amenazantes a una segunda mujer. El caso salió a la luz cuando el FBI investigaba si un computador usado por Petraeus había sido hackeado, según el diario The New York Times y otros medios de comunicación estadounidenses, que citan a funcionarios del Gobierno.

CONFLICTO. Los números de las víctimas siguen creciendo.

Siria: grupos firman pacto

El Ejército sirio bombardeó ayer la zona de Ras al Ayn, cerca de la frontera con Turquía. El CAirO, EFE • Varios grupos opositores sirios firmaron ayer en Doha un acuerdo preliminar para unificar sus filas en una alianza que se llamará Coalición Nacional para las Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria, dijo Ahmed Ramadán, el dirigente del principal grupo en el exilio. Ramadán, miembro del Consejo Nacional Sirio (CNS), explicó que el acuerdo fue suscrito por varias organizaciones, que no especificó, aunque reconoció que faltan grupos opositores importantes. “La ausencia de las principales facciones opositoras ha debilitado las reuniones y le ha restado importancia al acuerdo”, lamentó. Pese a que ha sido firmado por representantes de los distintos grupos, Ramadán

Disparos de Israel °

El Ejército israelí realizó ayer varios disparos de advertencia al aire en dirección a Siria después de que un proyectil de mortero procedente de ese país alcanzara una posición militar en los Altos del Golán, ocupados por Israel desde la Guerra de los Seis Días, de 1967. Según un comunicado divulgado por las Fuerzas Armadas israelíes, el proyectil, que al parecer habría caído por error, no causó víctimas ni daños materiales.

explicó que se trata de un acuerdo preliminar porque todavía no lo han rubricado ni la secretaría general del CNS ni las ejecutivas de otros participantes como el Consejo Nacional Kurdo.

Sismo deja trece muertos Un nuevo temblor de magnitud 5,8 sacudió Birmania ayer, horas después de que un sismo de mayor magnitud causara la muerte de al menos 13 personas e hiriera a otras 40, según testigos y el Instituto de Geofísica estadounidense (USGS). El USGS informó que el sismo se produjo a una profundidad de 9 kilómetros y a 86 km al noroeste de Mandalay, ciudad situada en el centro del país. Reporteros de la AFP que se encontraban cerca de la ciudad de Shwebo (unos 100 km al no-

BANGKOK, AFP •

roeste de Mandalay) sintieron el temblor. Horas antes, al menos trece personas perdieron la vida y 40 resultaron heridas en el centro de Birmania, por un primer sismo de magnitud 6,8 que fue seguido de varias réplicas, dijo a la organización humanitaria Save The Children. Según un recuento de la ONG, que tiene oficinas en el terreno, se han contabilizado 13 víctimas en cuatro localidades cercanas al epicentro. La organización advirtió de que existe un riesgo de ‘nuevas réplicas fuertes’.

Exigen gestión limpia de recursos

HALLAZGO. La madre y su cría fueron arrastradas a la costa de Nueva Zelanda.

La ballena mítica de los océanos Es conocida como picuda de Bahamondes, pero los expertos tenían muy pocos datos de su existencia. Una ballena prácticamente desconocida para la ciencia fue observada por primera vez luego de que una hembra y su cría aparecieran muertas en una playa de Nueva Zelanda. El hallazgo es la primera prueba de que la enigmática ballena picuda de Bahamondes (Mesoplodon traversii), aún existe y deja en evidencia la importancia de métodos de identificación en base al análisis de ADN. La descripción científica de la madre, de más de cinco metros de largo, y su ballenato, de cerca de 3,5 metros, fue publicada en la revista Current Biology. “Es la primera vez que se ha visto un espécimen completo de esta especie y hemos tenido la suerte de encontrar dos ballenas. El hallazgo es un recordatorio de lo poco que sabemos sobre la vida en los océanos”, dijo Rochelle Constantine, de la Universidad de Auckland, en Nueva Zelanda, una de las autoras del estudio. “Todo lo que conocíamos hasta ahora de esta especie eran cráneos incompletos encontrados en Nueva Zelanda y Chile a lo largo de un período de 140 años. Es increíble que prácticamente no sabemos nada sobre este gran mamífero”.

ron varadas y murieron en la playa neozelandesa de Opape en diciembre de 2010. Expertos del Departamento de Conservación de Nueva Zelanda llegaron hasta el lugar para tomar fotografías y recoger muestras de tejidos. En un principio se pensó que se trataba de otra especie más común, la ballena picuda de Gray. Pero la identidad correcta fue establecida luego de un examen de ADN, realizado en el marco de un programa de dos décadas para estudiar las más de 10 especies de ballenas picudas que viven en las aguas de Nueva Zelanda. “Cuando los especímenes

La gestión de los recursos naturales en el mundo requiere de leyes específicas y mayor transparencia para erradicar ilícitos ‘deprimentes’ que ocurren en diversos países, según un documento aprobado el viernes pasado en la XV Conferencia Internacional Anticorrupción. La declaración fue respaldada por la enorme mayoría de los 1.400 delegados de 135 países que asisten a la Conferencia, auspiciada por la organización Transparencia Internacional (TI). Ejemplos

El documento sostiene que las

PLANETA lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

B9

gestiones irregulares de diversos recursos naturales cunden en todo el planeta y cita como ejemplo que Estados Unidos pierde alrededor “de 15.000 millones de dólares cada año” debido a la tala ilegal. Se refiere también al caso de Indonesia, un país en el que las pérdidas por ese concepto, según cálculos del Banco Mundial, fueron cercanas a los 2.000 millones de dólares solo durante el año 2006. “Muy a menudo hay una conexión entre la explotación de la riqueza de recursos naturales y la corrupción”, señala el documento, en el que se recuerda que “la lucha contra la corrupción en las industrias extractivas ha sido un tema clave para TI” desde su fundación, en 1993. EFE

Elusiva ° Los científicos ignoran por qué la ballena picuda de Bahamondes es

tan elusiva. Para el experto Rochelle Constantine, “es posible simplemente que sea una especie que vive y muere en las aguas profundas de los océanos y rara vez es arrastrada hacia la costa”. La investigadora agregó que “Nueva Zelanda está rodeada de océanos masivos y profundos y hay mucha vida marina que aún desconocemos”.

llegaron a nuestro laboratorio extrajimos muestras rutinarias de ADN. Tuvimos que hacer la misma prueba varias veces para estar seguros de que se trataba de Mesoplodon traversii antes de anunciarlo”, afirmó Constantine. BBC

IMPACTO. La tala ilegal es una de las actividades que afecta al planeta por su mal manejo.

Análisis de ADN

AB/2934

Las dos ballenas se queda-

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Disco de oro en Hollywood aleJandrO Sanz

Selena-JuStin

No va más

En lo que probablemente sea una de las rupturas más traumáticas para fans de ambas partes, Justin Bieber (18) y Selena Gómez (20) pusieron fin a su noviazgo. “Ella cortó con él hace como una semana, pasan tanto tiempo separados que se hizo complicado. Ella tenía algunos problemas de confianza. No es fácil, pero la relación se tenía que terminar”, dijo una fuente. PeOPle Jennifer aniStOn

Niega embarazo Por enésima vez este año, la exestrella de ‘Friends’ ha negado los rumores de que está embarazada de su novio Justin Theroux. La revista ‘Star’ asegura en su última edición que estaría feliz por cuenta del embarazo de una niña. Pero, la única prueba de que está esperando un hijo es una foto en la que ella aparece con la mano en su vientre. LA BOTANA

ÉXitO. Dice que su secreto consiste en rodearse de “buena gente y trabajar muy duro”.

el premio se le otorgó por su álbum de 13 canciones ‘la música no se toca’.

a los grandes iconos que para mí significan dentro de la poesía la mujer, la propia música y los sentimientos contados a través de las pequeñas historias”, explicó Sanz. “Recurrir a palabras más lógicas, por ejemplo para llamar a alguien princesa, prefiero llamarle marciana, me parece una forma muy bonita lOS ánGElEs, EFE • Mes y medio después de sacar al mercado de expresar los sentimientos. ‘La música no se toca’, el can- Hay un intento de contar las tante español recibió este fin mismas cosas de otra manera”, indicó antes de ofrecer un de semana un disco de concierto desde el escenaoro por parte de Uni- El Dato rio de The House of Blues versal Music Latin en para Univisión Radio y la The House of Blues de ha ganado emisora KLOVE 107.5. Hollywood, California. Sanz 15 premios ‘La música no se toca’ “Me hace mucha Grammy Latino Grammy de ilusión este disco, yla3Academia de salió al mercado el pasaahora que es tan difí- Ciencias y Artes do 25 de septiembre para de la Grabación ser descargado de sitios cil que te den discos de EE.UU. en Internet como Amade oro, o de platino, zon o iTunes. porque las ventas se En la XIII edición de los han puesto tan complicadas”, reconoció Alejandro Grammy a la música latina Sanz (1968) en una rueda de recibió dos nominaciones por prensa después de recibir el el tema ‘No me compares’, que forma parte de ‘La música no premio. El galardón le fue entregado se toca’, en las categorías de por el presidente de Universal ‘Grabación del año’ y ‘Canción Music Latin, Víctor González; del año’. Sanz comenzó su carrera su gerente general, Luis Estrada, y su responsable ejecutivo, como cantante en 1988 y hasta la fecha ha grabado 15 álbuJesús López. El álbum “iba a ser un ho- mes, de los que ha vendido más menaje a la música, sobre todo de 25 millones de copias.

HOróscOpO ¿Nació un día como hoy?

Su capacidad para hacer “milagros” en las situaciones cotidianas hace que sus admiradores los adulen y en ciertos casos les atribuyan una condición divina. Por otra parte, los más evolucionados moralmente aprovecharán sus capacidades para crear belleza e iluminar a aquellos que los rodean, poseen devoción al trabajo que les confieren una gracia singular.

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtriz de La teLenoveLa tierra de pasiones

pareja esCuLpir

fruto de

PISCIS

trampa

La vid

antes de Cristo

fLuir

trama

Cofre, arCa Labrar

buLto

río deL eCuador ataviar,

aCtriz Cine­ matográfiCa

resoLver

Carro en

renta

símboLo de

(noviembre 22 - diciembre 21) Trate de mantener el ánimo y la ambición en el área profesional ya que esto mejorará la actitud de sus jefes. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El aliento de sus cuñados y parientes políticos tenderá a decaer por lo que deberá tratar de elevarles el ánimo. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.

Habitar

ingLés

CaLCio

signo gramatiCaL

aLtiva, presuntuosa arte de pesCa

destruir, arruinar dios deL amor

propio afeCto

río de itLaLia

ministro

La esCoba ir eL CabaLLo aL trote

símboLo de sodio

demente

CoCHe, veHíCuLo símboLo de osmio

embarCaCión furia, furor saLudo indio

poLítiCo CHino

deL diLuvio

eL desierto

D

Hombre muy CrueL

tema, fraCe terminada,

ConCLuida pronombre personaL

R

I

O

P

tanto

E

O

R

O H

Hijo de dédaLo

esCoger, entresaCar

artíCuLo

paso Largo

femenino

antorCHa

MicrOBiOgrAFíA

Solución anterior S

apóCope de

boCio, papera

HBO, 21:30

CHifLado,

esCritor uruguayo

vegetaCión en

de Cuero o pareCido a éL que no es eL mismo

esCuCHé

¿Qué pasó ayer? 2

voLver a atar

deL padre provinCia deL s. de CHiLe

Cargo de un Limpiar Con

LEO

SAGITARIO

rebaños

ConvoCar,

equivoCado

(junio 22 - julio 22) Los negocios relacionados a la salud y el hogar tenderán a no fluir de la manera acostumbrada pero esto será momentáneo, mantenga la calma. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.

(octubre 23 - noviembre 21) El apoyo, el afecto y la tranquilidad que les brinde a sus amigos serán muy valiosos para ellos en estos momentos. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.

dios de Los

teLenoveLa sortiLegio

CÁNCER

ESCORPIO

santo

CabeLLo

aCtor de La

(mayo 21 - junio 21) Los asuntos familiares tienden a estancarse por lo que deberá ser paciente y constante. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad.

(septiembre 23 - octubre 22) La soledad no será aconsejable para Ud. en este período. Trate de apegarse a todo lo que le reconforte y le brinde alegría. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos.

seLenio

bLanCo

ornar

GÉMINIS

LIBRA

símboLo de apóCope de

Confusión

(abril 20 - mayo 20) Las demostraciones de afecto y el romanticismo serán muy importantes para mejorar la relación de pareja. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. se tornará un poco más reservado y tímido. Exprese su personalidad con fuerza y energía y evite caer en la autodesaprobación. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz sin hacerle sentir el rayo.

nombre gaéLi­ Co de irLanda dios en eL isLam

Citar

TAURO

VIRGO

TVFAN

provenir, CáLCuLo,

ARIES

(julio 23 - agosto 22) Procure ser medido y responsable en sus gastos para así evitar problemas posteriores. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen.

B11

adonis

embuste,

aLtar

(febrero 20 - marzo 20) El ánimo de su pareja necesitará de aliento y energía. Procure ayudarla para que supere los momentos difíciles de manera más rápida. Recuerde: La sociedad empuja al ser humano fuera de su ser interno. (marzo 21 - abril 19) Ud. deberá controlar la ansiedad y la depresión ya que esto afectará a su salud, especialmente el sistema digestivo. Recuerde: No hay regalo más grande que una sonrisa.

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

mes deL año gaLLardo,

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) No se resista a los cambios ya que son inevitables y dejarán espacio a lo nuevo y positivo. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.

MOsAiCO

RatonaR

pRecio de alGo

T

W actRiz, comediante, cantante de ee. uu.

O

caRcomeR, calculaR el

A

N

S

A

L

RotuRa Átomo

O

aRGolla GRan extenSión de aRena

R

A

aféReSiS de

R

GanSo

napolitano

A

T

E

S

A

N

A

R

N

O

A

L

A

Bañado de luz

O

moneda de GRecia

C

O

R

A

L

G

O C

L

D

E

R

G

peRfoRaR, aGujeReaR

A

B

R

U

P

T

U

moneda de colomBia

C

I

A

A inStaR

L

SímBolo Radio

Saludo indio

O

R

apócope de Santo ciudad de peRú

L

papaGayo pato

CELEBRIDADES A EDUARDO FALU N (1876 - 1920) COmpOsitOR y COnCERtistA A ARgEntinO, hA CREADO inFiniDAD DE ObRAs bAsADAs En EL D FOLkLORE ARgEntinO

RoStRo

L

R

O

E

A

C

Repollo

M

SolitaRio

inGléS

G

O

L

R

matadeRo de ReSeS

N

A M

S

A

vocal

A

planeta

O

C

C

N

A

GRueSo

A T

N

SeGunda

L

E

R

R

andaR hacia atRaS

ninfa de loS BoSqueS

BatRacio

L

A

pRimeR

L A R

enmudeceR limaR mico

D

A

D

A

A

N

A

RoStRo

A

R

A

E

R

E

G

pRovincia de eSpaña

maRina

andén, Raíl

O A

O

planta

C

A

vellón eStado de BRaSil

Saludo indio

O

G

homBRe

pica

ido, chiflado

A

N

GRÁnulo

tonto en

N

R

licoR

A

C

cRomo

R

A

A

aGua en

A

R SímBolo de

A

fechaR

R foGata, hoGueRa

liSa, llana

R

I

N

GRan tamaño

RaSpaR, limaR

O diScuRSo

ofidio de

A

emBuSte, tRampa

SímBolo de plata

Relativo a la caRne

GRito depoRtivo

Salto GRande de aGua

A T

A

M

pueRto de manaBí nación

L

alfa

kichwa

P

A

actoR de la película el caSo wellS

O

químico de SímBolo ne. iGualdad en

la SupeRficie

R

A

S

R I

C

H

P

pRimeRa

A

E

R

A

I

R

D

T

S

vocal

tiempo

A

A

A C

• HOrAku La red social

Nadia Comaneci

MAX, 20:00

(1961)

Una noche de 2003, un °alumno de Harvard, genio de

°

Gimnasta y entrenadora rumana, estrella de los Juegos Olímpicos de Montreal y Moscú en los que acumuló nueve medallas, nace un día como hoy. Considerada como una de las más grandes gimnastas de todos los tiempos, fue la primera en obtener una puntuación perfecta de 10 puntos. Radicada en EE.UU. desde 1989, se convirtió en el segundo atleta de la historia que recibió una invitación para hablar ante Naciones Unidas. Actualmente continúa vinculada con el mundo de la gimnasia y se ocupa de diversas obras de caridad en todo el mundo.

cuñado Teddy viajarán a Tailandia para la boda. Luego de una tranquila noche con cervezas despertarán sin recuerdo alguno en un apartamento en Bangkok. Ahora deberán llegar a tiempo a la boda.

O

R

A

Stu se casará. Junto con °Doug, Phil, Alan y su futuro

la programación informática, se sienta en su computadora y comienza a trabajar en una nueva idea. En un arranque de bloguear y programar, lo que comienza en su dormitorio se convierte rápidamente en una red social global.

cápsulA cieNTíFicA

Satélite europeo dará cobertura a Ecuador Un cohete Ariane-5 (foto) lanzado desde el Centro Espacial Europeo de Kurú, en la Guayana francesa, colocó en órbita un satélite de comunicaciones brasileño que dará cobertura a Brasil, Ecuador, Colombia, Perú y Bolivia, informó el consorcio aeroespacial Arianespace. Ariane 5 suma así 51 despegues con éxito de su nave. El lanzamiento estaba previsto originalmente para el viernes, pero fue retrasado 24 horas por condiciones meteorológicas des-

favorables. En su interior transportaba el Star One C3, satélite brasileño fabricado por la empresa estadounidense Orbital Sciences. Con una masa de 3,2 toneladas, 16 repetidores de banda Ku y 28 de banda C, ofrecerá durante más de 16 años cobertura de telecomunicaciones a Brasil y la región andina, es decir, Ecuador, Colombia, Perú y Bolivia. Además, la nave llevaba como carga el Eutelsat 21B, un satélite europeo de cinco toneladas de

masa fabricado por Thales Alenia Space con 40 repetidores de banda Ku que ofrecerá servicios de transmisión de datos, vídeo y servicios gubernamentales a través de Europa, el norte de África, Oriente Medio y Asia central durante 15 años. eFe

vivE B12

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

La falta de áreas verdes afecta el bienestar de quienes viven en las grandes urbes. Cada día las grandes potencias se desarrollan económica y socialmente y lo demuestran a partir de la expansión de sus centros urbanos, es decir, las ciudades. El problema es que esta evolución no trae consigo únicamente cambios positivos, sino que también es capaz de afectar radicalmente el estilo de vida de sus habitan-

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. EXTRACTO DE LA DEMANDA DE INSOLVENCIA: ACTOR: JULIO HUGO PALLO ARMIJOS DEMANDADA: DELIA LEONOR NOBLE CONRADO JUICIO: No. 0845-2012- BG CUANTÍA: INDETERMINADA TRÁMITE: ESPECIAL PROVIDENCIA: JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, jueves 21 de junio de 2012, las 14h59. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Encargado, mediante Acción de Personal No. 2635-DP-DPP de 18 de junio de 2012.- La demanda de insolvencia presentada por Julio Hugo Pallo Armijos, es clara, precisa y reúne los demás requisitos legales, en consecuencia se la admite a trámite especial.- En mérito de la documentación adjunta, debidamente certificada por el funcionario competente y con fundamento en el Art. 519 numeral primero del Código de Procedimiento Civil se presume la insolvencia de DELIA LEONOR NOBLE CONRADO al no haber dado cumplimiento al mandamiento de ejecución emitido por el Juzgado Segundo de Inquilinato y Relaciones Vecinales de Pichincha por la cantidad de (USD $ 4.844,00) CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO DOLARES.- En consecuencia, se declara haber lugar al concurso de acreedores y se dispone la práctica de las siguientes diligencias: Que se acumulen sus bienes, correspondencia y más documentos de la fallida y se entreguen al síndico del concurso Dr. Arnaldo Fiallos, quien tomará posesión del cargo el día lunes 09 de julio de 2012, a las 10h00; Hágase saber al público de este particular por medio de una publicación en la prensa, que contenga un extracto de la demanda y presente providencia; Que se acumulen todos lo juicios seguidos en contra de la demandada, por obligaciones de dar o hacer, pudiendo sus acreedores hipotecarios hacer valer sus derechos por separado; Se ordena que presente el balance de sus bienes con indicación del activo y del pasivo en el término de ocho días; Remítase fotocopias certificadas de todo lo actuado a uno de los señores Agentes Fiscales de lo Penal de Pichincha para la calificación de la insolvencia.- Como el fallido queda en interdicción de administrar sus bienes remítase sendos oficios a los señores: Presidente del Tribunal Supremo Electoral, Superintendente de Bancos, Contralor General del Estado, Registrador de la Propiedad del Distrito Metropolitano de Quito, Director de la Policía Técnica Judicial y Director Nacional de Migración.- Al tenor del Art. 533 del Código Adjetivo Civil, la demandada se puede oponer al presente juicio pagando el valor adeudado o dimitiendo bienes saneados y suficientes en el término de tres días.- Inscríbase esta demanda en los Registros de la Propiedad y Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito.- Atenta la aseveración del actor respecto de la imposibilidad de dar con la residencia o individualidad de la demandada DELIA LEONOR NOBLE CONRADO cítese con un extracto de la demanda y esta providencia por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en esta ciudad. Notifíquese.f) DR. RAFAEL CARPIO.- JUEZ (E)

La ciudad puede ser enemiga de la salud tes: mientras menos espacios verdes existen, menor es la actividad física que la gente realiza y esto se resume en un importante deterioro de la salud tanto física como mental de cientos o miles de personas. La importancia de los espacios

Siempre se ha dicho que las áreas verdes, como los pequeños bosques y parques, son los pulmones de la ciudad. Ahí la gente encuentra un lugar propicio para escapar del ruido y la cotidianidad, respira aire puro, hace actividad física, libera el estrés y, además, elimina toxinas que se encuentran dentro del organismo. BIENESTAR. La actividad física ayuda a cuidarse y a estar sano. Tenga en cuenta que la falta de estos espacios hace que las Los beneficios de ejercitar con incentivar a la gente a hacer personas no realicen ejercicio, Calvachi asegura que las di- ejercicio, pero se ha dejado de es decir, se vuelven sedenta- ficultades físicas no son los lado el hecho de que no existen rias. Esto, hoy en día, es consi- únicos inconvenientes que el suficientes áreas donde se puederado como una de las princi- ejercicio puede prevenir, sino da realizar actividad física denpales causas de la epidemia de que la actividad ayuda también tro de las ciudades. Los pocos obesidad que atraviesa actual- a reducir enfermedades que lugares que hay son demasiado mente el mundo entero. Esto afectan a la mente, una de es- pequeños y no abastecen para la implica el aumento de peso, así tas es el estrés -tan común hoy gran cantidad de habitantes que como también de los nihay en las ciudades, menciona en día-. veles de grasa corporal TOME NOTA Salir a caminar, trotar Calvachi, quien agrega que es y de colesterol, lo que a o simplemente jugar en por eso que es sumamente nesu vez incrementa el núel parque permite que cesario crear ambientes donde mero de personas con Contactos: su cuerpo y su mente se además de hacer deporte, las Luis Calvachi, problemas cardíacos, médico del relajen, lo que a su vez personas puedan alejarse por hipertensión, diabetes, deporte un momento del caos de la civiTeléfonos: 2546 mejora su rendimiento osteoporosis, entre otras 800 / 0994 978 académico y/o laboral. lización, pues hay que tener en 392 enfermedades graves, Email: drcalva- “Hay que considerar cuenta que el ruido (vehículos, afirma Luis Calvachi, chi@yahoo.es que al hacer ejercicio, no pitos…) y la contaminación son médico del deporte. solo se hacen movimien- otros de los factores primordiaEs así que usted debe tos, sino que usted tam- les para el deterioro de la salud a hacer deporte regularmente bién grita y libera tensiones”. nivel auditivo y respiratorio. para mantenerse saludable. Pero eso no es todo, pues También, desde el punto de las áreas verdes son ideales Olvídese de las excusas vista de lesiones -esguinces, para acercar a las familias. El estilo de vida moderno ha torceduras, y en el peor de los Ahí usted tiene la oportu- generado que las personas casos, incluso fracturas-, quie- nidad de compartir con sus vivan de prisa y presionadas nes más se ven afectados son seres queridos y cuidar su todo el tiempo, lo que a su vez los sujetos que realizan ejer- salud. “Quien hace ejercicio, genera que dejen de preocucicio un solo día en la semana tiene mejor calidad de vida y, parse por darse unos minutos y exageran la rutina. Esto se por supuesto, mejor vejez”. para hacer ejercicio, sino que debe a que su cuerpo no está optan por soluciones más senadaptado a movimientos fuer- Faltan espacios verdes cillas, pero menos saludables: tes ni de gran intensidad. Muchas veces se cree que basta no caminar y movilizarse en vehículo u olvidar las gradas y preferir el ascensor, manifiesta el especialista. Recuerde que, a pesar de que la no existencia de áreas verdes

AMBIENTE. Las áreas verdes son los pulmones de las urbes. AR/88979/cc

Estar sano

actividad física frecuentemente °(3Realice o 4 días a la semana, durante una hora) No ejercite en ayuno. Aliméntese bien °antes de salir (coma frutas y verduras, reduzca grasas y carbohidratos…).

Use ropa deportiva apropiada -en °especial calzado cómodo-. del sol usando gorra y protec°torProtéjase solar. del ascensor y empiece a usar °lasOlvídese escaleras. Visite un médico para que le evalúe le °recomiende un tipo de ejercicio de acuer-

do a sus condiciones físicas y necesidades.

o la escasez de las mismas es un verdadero problema de las ciudades actuales, dejar de hacer actividad física no es una opción. Usted puede mantenerse saludable y activo comprando implementos para ejercitar en casa, puede también acudir a un gimnasio o a una piscina cercana, y para que el dinero no sea un dilema, considere que salir a caminar no cuesta nada. De modo que cuando le esté ganando la pereza, piense que se trata de cuidar su salud, de mantenerse joven y activo y, por supuesto, de contar con un buen estado físico y mental para bien suyo y de quienes lo rodean.

En buen estado ° La actividad física se debe realizar tres o cuatro veces a la semana, al menos durante una hora. No olvide que antes de iniciar con la rutina de ejercicio, es

Atentamente, DR. JUAN PABLO TORO CARRILLO SECRETARIO Hay un sello

Recomendaciones

fundamental que usted tome unos minutos para calentar sus músculos, esto ayudará a evitar muchos inconvenientes físicos como calambres, estirones, torceduras, desgarros y otros. Recuerde que si está haciendo ejercicio, nunca debe parar de golpe, sino que debe bajar de a poco la intensidad, permitiendo que se regule la respiración, así como el ritmo cardíaco. Por último, no olvide que después de hacer deporte es esencial que usted invierta algo de tiempo en relajar sus músculos y, en sí, todo su cuerpo. Para eso basta con tomar un baño de agua caliente y masajear ligeramente mientras se enjabona. Esto ayuda a aumentar la circulación, haciendo que el músculo que trabajó, descanse. También previene dolores posteriores.

Vivir con dislexia

MÉTODO. La plastilina es una técnica utilizada en el método Davis.

Es considerada una manera diferente de aprender y percibir. Existen herramientas para poder controlarla.

en los genes. Al paciente con esta entidad se le enseña herramientas para controlar su problema de aprendizaje”. No obstante, al tener un estilo diferente de aprender, desarrolla otro tipo de habilidades. Por ejemplo, en el ámbito deportivo y artístico la mayoría de las personas disléxicas se desenvuelven de la mejor manera, lo cual las diferencia de la gente en común. Es decir, desarrollan un mayor potencial para estas actividades. Alejandra Sánchez, de 18 años, presentó un leve cuadro de esta ‘anomalía’ que hasta el momento, cuenta, le ha generado un poco de molestias, sin embargo, destaca en el ámbito deportivo, específicamente en el atletismo”, confirma.

Muchos relacionan la dislexia los 6 a 7 años. Entre los princicomo algún tipo de enferme- pales síntomas se manifiesta la dad. Sin embargo, para Ronald confusión de palabras o letras Davis, fundador del Centro en la escritura”. de Corrección de Dislexia en California, “es un proConsecuencias ducto del pensamiento El Dato Al presentar señales de y, de igual manera, una dislexia, tanto niños y forma especial de reac- La gente con dis- jóvenes empiezan a excionar al sentimiento de lexia es perfec- perimentar sentimiencionista en cualconfusión”. quier actividad. tos de frustración. Esto Las personas que no quiere decir que espresentan este cuadro tos niños tengan prodisléxico, por lo general, blemas, sino diferentes adquieren una habilidad toME Nota formas de percepción a para pensar con imágela hora de realizar una nes y no con palabras. Contactos: actividad. Por otra parParedes, Según Gimena Paredes, Gimena psicóloga educa- te, de acuerdo a Anita psicóloga educativa y tiva y facilitadora Espín, facilitadora en ‘Davis’ facilitadora en el méto- Teléfono: el método Davis en el do Davis, “el síntoma de 084185779 centro especializado ‘La dislexia, comúnmente, Llave del Aprendizaje’, se da en los niños a partir de “la dislexia viene incorporada

Su manera de pensar

Lo hacen generalmente con imágenes (conceptualización no-verbal), en vez de pensar con sonidos de las palabras (concep-

Síntomas de dislexia Se le dificulta poner atención. ° Se siente frustrado y con baja autoestima. ° Parece °seguido. que sueña despierto muy Talentoso en el arte, música, teatro y °deportes. Aprende más haciendo cosas con las °manos.

más curiosos que el promedio de °la Son gente. una gran imaginación. ° Tienen Piensan y perciben multidimensional°mente. ° Son altamente intuitivos y perspicaces.

EN QUITO VENDO EDIFICIO 1500 metros, 7 plantas ascensor; funciona hotel, precio oportunidad $499.000. lausana53@gmail.com 0999281205 / 2370615 solo noche. www.hostalquitoecuador.com

AR/88999/cc

���������

174367/MIG

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

tualización verbal). Cuando una persona presenta este síntoma disléxico, se la puede enseñar a controlar su percepción, de manera que no se sienta desorientada y no interfiera con su habilidad para aprender.

Conozca

De quienes tienen la entidad

de estudio para aprender de acuerdo a las habilidades y talentos mentales � naturales. Una de las técnicas, dentro de este método, tiene que ver con el � con las palabras. uso de plastilina para relacionar dibujos � En general, se ayuda al estudiante a aprender métodos de autoayuda. Tam� bién, genera un mayor desarrollo de habilidades para eliminar la confusión. Luis Adrián es uno de los estudiantes � en el Programa Davis. Ha tenido un gran desarrollo en la parte de escritura � durante los dos últimos años. “He logrado vencer mi frustración en la escritura que me agobiaba en el colegio”. � Gracias a las herramientas de autoayuda, otros jóvenes nos hemos superado � en el ámbito educativo”, afirma. � �

B13

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora , ECuAdOr

CONOZCA. Se enseña en base a técnicas como dibujos y palabras.

Características

Tratamiento Davis ° En la actualidad, para tratar la dislexia, existe el método llamado ‘Programa Davis’. Ofrece a los estudiantes de todas las edades una alternativa

vivE

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 2523 de la Cta. Cte. No. 3387842004 perteneciente a TERAN LOPEZ EDWIN JAVIER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

Djokovic alaba a los rivales que derrotó

Londres, eFe • El serbio Novak Djokovic, quien ayer le cerró la puerta de la final de la Copa de Maestros que se disputa en Londres a Juan Martín Del Potro, afirmó tras el duelo que tanto el argentino como el español David Ferrer son candidatos a hacerse con un Grand Slam la próxima temporada. Del Potro “ya sabe lo que es ganar un gran torneo, el Abierto de Estados Unidos, sabe lo que se siente. Él es claramente uno de los que está detrás de los cuatro grandes nombres y pueden ganar un Grand Slam. Junto a él está obviamente Ferrer, que ha hecho un año fantástico, el mejor de su carrera”, consideró el número uno del mundo. El serbio vio la tarde de ayer cómo el argentino le ponía contra las cuerdas en una semifinal en la que fue por debajo en el marcador hasta la mitad del segundo set, cuando comenzó a recuperar terreno hasta eliminar a Del Potro en tres sets. “Saca muy bien. Sabía de antemano que la clave para mí sería el resto. Al final del primer set no lo hice bien y tampoco al inicio del segundo”, analizó Djokovic, quien admitió haber cometido demasiados errores no

triUnFo. Obando muestra su figura para ganar el primer lugar en su categoría.

Un título para la casa

mUnDiaL De FisicocULtUrismo

Desempeño. Novak Djokovic celebra su paso a la final. EFE

forzados en los primeros juegos de la semifinal. Aun así, el serbio no tiró la toalla: “Creí en mis posibilidades de volverme a meter en el partido, que podía darle la vuelta, y así lo hice. A partir de ahí he jugado bien. Esto me da mucha confianza de cara a la final”, apuntó ‘Nole’.

La leyenda de Loeb se agranda en su adiós El francés Sebastien Loeb, leyenda viva del automovilismo y nueve veces campeón del mundo, ha puesto fin a la temporada 2012, su última completa en el Mundial, con una nueva victoria en el RallyRacc Cataluña Rally de España, la octava de su carrera.

el pichinchano Freddy obando dijo que esta es la mejor experiencia de su vida.

y casi sin su entrenamiento diario. La movilidad y el despliegue palabras, así quedó Freddy Obando luego de coronarse de Obando fueron suficientes Campeón Mundial de Fisico- para recibir la mejor puntuaculturismo, en la categoría 65 ción por parte de los jueces y kilos, del evento denominado ganar el título para Ecuador. “Estoy muy contento, la verMister Universo que se realizó dad no me lo esperaba. entre viernes y sábado en la Perla del Pacífico. tome nota Me preparé todo un año para llegar a este torneo Obando fue parte de y me sorprendí cuanla final, luego de su exevento reunió do escuché mi nombre. celente participación del El a más de 200 viernes, con la que obtu- deportistas de Esta experiencia es la cincuenta mejor de mi vida”, dijo vo uno de los seis cupos países. Obando. para la etapa que definía Así mismo, aseguró el título mundial. El viernes se realizaron las que “ahora me prepararé todo semifinales donde seis ecuato- el año para el Mundial, que se rianos, de la delegación confor- realizará en el 2013 en Marruemada por 17, se metieron en la cos, espero obtener ayuda para estar ahí”. pelea para disputar el título. La victoria ecuatoriana se Al principio, Marcos Caicedo y Wellington Luna se perfi- completó con el segundo lugar laban como los favoritos en la en la misma categoría alcanfinal, pero en la jornada del sá- zado por Jorge Matute, de Mabado, Freddy tuvo una notable nabí. El tercer lugar fue para el performance tanto en la rutina coreano Song Jaepil. Además, en la categoría en colectiva como en la individual, en la que eligió una música ale- 60 kilogramos, Wellington gre para demostrar el trabajo Luna alcanzó el tercer lugar, efectuado por el ecuatoriano en por lo que recibió la medalla de

GUAYAQUIL • Contento

bronce. La categoría la ganó el coreano Kyeong Mo Park y el segundo lugar fue para el indio Manoj Kumar. Para Juan Paredes, presidente de la ecuatoriana de este deporte, Obando reunía todas las características para quedarse con el título. “Los jueces calificaron cinco condiciones como: definición muscular, simetría, fibra y plasticidad. Obando reunía todas, de hecho, estaba muy definido y marcado. Hicimos un gran trabajo con él, en cuanto a poses de competencia, rutina. Él venía bien preparado, llegó un momento que se lo notaba exhausto, pero le metió mucho coraje y ganas: eso le permitió ganar el primer lugar”, explicó. Añadió que “por el momento no contamos con recursos suficientes como para hacerle un reconocimiento más significativo como debería ser. Esperamos que las autoridades de Gobierno nos colaboren con más recursos. Lo que sí haremos es mejorarle su beca y seguirle apoyando”. Además, dijo: “hemos hecho historia, por ser sede del evento, tener un campeón mundial y también por quedar en cuarto lugar por equipos en el mundo. Primero Egipto, Corea, Eslovaquia y Ecuador”.

Bienvenidos ‘camaratas’

CrONOs lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora ECuAdOr

B15

SERiE B

Universidad Católica y Deportivo Quevedo de regreso a la serie de privilegio. A falta de dos fechas para que concluya el torneo de la Serie B, Universidad Católica y Deportivo Quevedo lograron el ascenso a la serie de privilegio del balompié ecuatoriano. Tanto ‘camaratas’ como ‘fluminenses’ obtuvieron la victoria ayer. Carbonizó al ‘Guacamayo’

El uruguayo Diego Benítez se convirtió en la figura de Universidad Católica. El ‘Carbonero’ marcó dos goles y asistió para un tercero. La ‘Chato’ se impuso por 3-1 a Deportivo Azogues en un partido que se desarrolló en el Estadio Olímpico Atahualpa. La visita, por intermedio de Ayoví, se puso en ventaja, sin embargo la ‘Chatoleí’ reaccionaría. En el minuto 23 Benítez puso el tanto de la igualdad. Así se fueron al descanso. En el segundo episodio llega-

Hexagonal de ascenso

Hexagonal de descenso

otros resultados Espoli 1 -

otros resultados Rocafuerte 1 - Grecia 1 Valle del Chota 0 - Mushuc Runa4 Imbabura 0 - UTC 0

Octava fecha

River Plate

3

tabla de posiciones U. Católica 19 7 D. Quevedo 17 5 Espoli 10 -2 River Plate 9 -1 Ferroviarios 7 -1 D. Azogues 5 -8 Próxima fecha (de trámite) D. Azogues – Ferroviarios River Plate – U. Católica D. Quevedo – Espoli

rían dos tantos más para los ‘celestes’. En el minuto 55 Benítez amplió la diferencia. Finalmente en el minuto 78 se liquidó el pleito. Jorge Luis Cuesta , con pase de Benítez, le dio un tinte de goleada al partido.

Octava fecha

tabla de posiciones Imbabura 15 4 UTC 11 2 Mushuc Runa 11 2 Rocafuerte 11 0 Grecia 10 1 Valle del Chota 6 -9 Próxima fecha (9) Mushuc Runa – Imbabura Grecia – Valle del Chota UTC Rocafuerte

‘Super Depor’ voló en Durán

Deportivo Quevedo golpeó de visitante. Ayer derrotó a Ferroviario 2-1. El equipo ‘fluminense’, luego de Universidad Católica, ha sido el equipo más regular a lo largo del certamen.

FiGURA. Diego Benítez se lució ayer con la blusa del equipo ‘Santo’.

En la tabla acumulada el ‘Súper Depor’ completó 68 puntos. Quedó a siete de Universidad Católica. El ascenso de estos dos

equipos se pudo cristalizar ayer en la tarde, luego de que River Plate doblegara en Sangolquí a Espoli.

CrONOs B16

lunes 12 dE NOviEMBrE dE 2012 la Hora, ECuAdOr

AlEgRíA. fernando Guerrero celebra el primer tanto de independiente.

‘Eléctricos’ ceden terreno INDEpEND.

Emelec, en su afán de adueñarse del liderato de la segunda EMElEC etapa, se restó ayer posibilidades tras perder en Sangolquí. Los ‘eléctricos’ no pudieron ante Independiente del Valle, equipo que estaría cerca de adquirir un boleto para las próximas competiciones internacionales. Con un golpe en el primer tiem- el Dato po y otro en el segundo, el cuadro la tabla acuque dirige Pablo En mulada Repetto liquidó el Independiente cuarto con 59 pleito en el Estadio es unidades. En la próxima fecha Rumiñahui, ante vuelve a ser local un Emelec que no ante Liga de se encontró en el Quito. terreno de juego. Fe r n a ndo Guerrero daría el primer beso de amor para los hinchas ‘rayados’. El ‘Chiqui’, en el minuto 31, definió de forma soberbia en la puerta de Cristián Arana, quien en temporadas pasadas había sido arquero del equipo del Valle. El triunfo para Independiente se consolidó en el minuto 70. Mario Alberto Pineida, jugador nacido en Santo Domingo, otorgó el gol de la tranquilidad para los ‘negriazules’ que sueñan con participar, por primera vez, en una justa internacional.

2 0

‘AKD’ vuelve a sumar téCNICo U.

Con el deseo de retornar a un certamen internacional D. qUIto el Deportivo Quito volvió a acumular puntos. Ayer, en el Estadio Bellavista, la ‘Academia’ igualó (0-0) con el Técnico Universitario. Los ‘chullas’, cada vez más lejos de un no deseado descenso, intentan escalar en la tabla. Aun con dos partidos menos, el equipo de la ‘Plaza del Teatro’ pelea por alcanzar un boleto que le permita competir, la próxima temporada, en una justa internacional.

00

Encaminados a la 14 barcelona derrotó a liga de quito y sacó cuatro puntos a su escolta.

GUAYAQUIL • Un gol de José Ayoví bastó para que Barcelona siga como puntero absoluto de la segunda etapa del torneo ecuatoriano. El ‘Ídolo’ ganó 1-0 a Liga de Quito en el Estadio Monumental y se acerca a su objetivo de quedar campeón sin disputar una final. Desde el inicio de la etapa, Barcelona acorraló a Liga de Quito, ejecutando varias llegadas peligrosas al arco del seleccionado Alexander Domínguez. Con un planteamiento ofensivo, donde destacaban Díaz, Ayoví y Mina, el cuadro ‘torero’ puso en aprietos a la defensa ‘alba. El joven delantero ‘canario’, José Ayoví, quien estuvo ausente varias fechas por lesión, se recuperó y mostro predisposición y agilidad al momento de ejecutar un lanzamiento al arco rival. Por parte de Liga, Ángel Cheme fue un hombre desequilibrante. Incomodó a

posiciones A la fecha 18

equipo

1. Barcelona 2. Técnico U. 3. Emelec 4. liga de Quito 5. Macará 6. Manta f.c. 7. independiente 8. Olmedo 9. El nacional 10. Deportivo cuenca 11. Deportivo Quito 12. liga de loja

pJ pts GD

17 18 16 18 18 17 17 18 17 18 16 18

32 +15 28 -1 27 +2 26 +2 25 -2 23 0 22 -4 21 +1 20 0 20 -5 19 -3 17 -5

1 0

bARCEloNA

lDU-q

Saucedo y Revoredo. En una de esas jugadas, cobró un tiro libre que fue receptado por Calderón, pero este no aprovechó. A los cinco minutos, Barcelona, hacía su primera llegada por medio de un tiro libre de Damián Díaz a Oyola, quien remató, pero la pelota cayó al costado derecho del arco de Domínguez. El ‘Rey de Copas’ se mostraba contrariado. Intentaba atacar con Ariel Nahuelpán, pero este, todo el tiempo, jugó de manera individual. Corozo lo buscaba o entregaba, pero siempre dejaba la pelota en el camino o cuando

MoMENto. José ayoví celebra con sus compañeros el gol del triunfo de Barcelona.

llegaba no definía. Nuevamente Cheme se fue con todo. Recibió Nahuelpan, pero se encontró cara a cara con Banguera, quien logró quedarse con el balón. Ayoví se mostraba activo, pero era poco determinante. Por varias ocasiones, el juvenil ‘torero’ llegó hasta el arco del ‘Dida’, pero era como si algo lo detenía y perdía la pelota. En otra jugada, Ayoví picó con todo, Reasco intentó rechazar, pero el ‘Kitu’ Díaz se quedó con la pelota, cuando estaba listo para hacer de las suyas, el árbitro le pitó y debió soltar el esférico. Sobre los 45 minutos, un pase

de Díaz fue para De la Torre. Su centro encoentró a José Ayoví, quien con pierna derecha anotó el único tanto del partido. Etapa complementaria

El único tanto convertido por Ayoví hizo que los ‘toreros’ salgan más agresivos en esta segunda etapa. Realizaron varias llegadas, pero la pelota se resistía. El autor del gol salió de la cancha en medio de aplausos, para que ingrese Matamoros. Liga presionaba y generaba peligro en arco de Banguera, pero su intento fue fallido y el equipo porteño se quedó con los tres puntos que lo encaminan a la 14.

‘Atunero’ impacta en la capital azuaya D. CUENCA

Los ‘celestes’ arrancaron un punto ayer del Estadio AlejanMANtA dro Serrano Aguilar. Por la fecha 18 del torneo

1 1

nacional Deportivo Cuenca y Manta igualaron 1-1. El ‘Atunero’, en el minuto 36, se puso en ventaja. Alan Sánchez ejecutó un tiro libre que,

con complicidad del arquero Marcelo Ojeda, fue a alojarse en el pórtico azuayo. Los locales, una vez iniciado el segundo tiempo, llegarían a

la igualdad. Una ‘bala’, como el apodo de Roberto Valarezo, fue soltada por este jugador, quien gravitó en el medio sector ‘colorado’.

Tubo de oxígeno para ‘El Rojo’ Agreden a Madrid °

‘Desadaptados’, pese al triunfo de su equipo, agredieron al lateral diestro de El nacional, José Madrid. Esto suscitó en los exteriores del Estadio Olímpico atahualpa una vez finalizado el partido. El cambio de camiseta que haría Madrid para la próxima temporada habría sido la causa. ‘Pepe’ estaría cerca de arreglar con liga de Quito, esto disgustó a los seguidores ‘rojos’. Madrid, quien intentaba defenderse de las agresiones y que a la vez respondió, recibió gas en los ojos, esto por parte de la Policía. De ahí habría sido trasladado a una clínica.

NACIoNAl

Con un ‘Pistolero’ Oña recibió un pase de taco del repartiendo pases ‘Pistolero’ Preciado, luego el juvenil de los ‘rojos’ encajó de gol, El NaMACARá cional convir- toMe nota el esférico en la ratonera ambateña. tió en dos ocasiones en la Los pocos, pero fieles puerta de Cristian Mora, En la tabla acuhinchas del equipo ‘militar’ arquero de Macará. ‘El mulada El se no terminaban de celebrar Rojo’, con la victoria (2-1) Nacional mantiene en la obtenida ayer en el Esta- novena casilla. la primera conquista cuan49 uni- do el ‘Rey del gol’, Edmundio Olímpico Atahualpa, Acumuló dades y se disdo Salomón Zura ampliaba se aleja del ‘fantasma’ del tancia de Técnico las cifras a favor de los ‘pudescenso. Universitario, ros criollos’. Nuevamente Oña y Zura, ante asis- Macará y Olmedo. Preciado se consolidó como tencias de Édison Preciado, abastecedor. marcaron los goles del único Para la etapa de comBi-tricampeón del fút- el Dato plemento, en algo reacbol ecuatoriano, en juego cionó el ‘Ídolo’ ambateño. correspondiente a la déciOña ma octava fecha del certa- Bryan marcó su primer Un ‘Pichón’ hacia renagol en primera cer la esperanza ‘celeste’ men doméstico. categoría. cuando, en el minuto 80, En el minuto 25 se terMacará ponía, mediante minaría con la paridad en el ‘Coloso del Batán’. Bryan obra de Carlos Quintero, el gol

2 1

JUgADA. xavier chila, defensa de El nacional, impacta de chilena el esférico.

del descuento. A la postre el tanto no le alcanzaría al equipo que dirige Bustos. “Para mí es una gran alegría jugar con el equipo de primera. Doy gracias a Dios por las oportunidades que se me vienen dando”, palabras del juvenil Bryan Oña al final del partido.

CrONOs

escenario de alto rendimiento

El complejo deportivo de alto rendimiento ubicado en Carpuela al norte de Ibarra, aún debe esperar para su inauguración. Los trabajos están por finiquitar en los siguientes días. Mauricio Arguello, presidente de FDI indicó que a pesar que la entidad no opera directamente, sino el Ministerio del Deporte, mencionó que posiblemente los primeros días de diciembre será su apertura. Al momento se está dotando la implementación tanto deportiva y logística.

el ‘Pila Pila’ firme rumbo a la serie ‘B’

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

minutero

fÚtBoL

PÉrDiDa. El Valle del Chota vio caer su pórtico por cuatro ocasiones en su propio escenario deportivo.

Valle del Chota goleado y descendido En un doblete futbolero, ayer en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, el turno le llegó a la escuadra del ‘Tin’. El escaso público presente en el escenario deportivo presenció el segundo partido del día entre; Valle del Chota y Mushuc Runa. Los tungurahuenses aprovecharon errores de su rival y consiguieron los tres primeros puntos en calidad de visitante. El tiempo fue exacto, 12:00 empezó el choque de colistas del hexagonal del descenso en la serie ‘B’ del balompié ecuatoriano. Tanto Valle del Chota que actuó de local como el Mushuc Runa que participó de visitante, ingresaron a la cancha con la convicción de no ceder puntos, para salir del pozo en la tabla general de ubicaciones y no perder su categoría. Cerca a los ocho minutos de la parte inicial del compromiso, el arquero del combinado verde y blanco, Wisman Lara, vio caer su pórtico. El autor del gol fue Julián Mina. Sin embargo, sería la primera, pero no la última conquista de los visitantes. A los 25 minutos, nuevamente Mina encaja el esférico en el arco choteño con un disparo a más de 20 metros al ángulo derecho del arco de Lara. La goleada continuó, a los 34 y 44 minutos, respectivamente, ingresaron dos tantos más, sus autores fueron; Horacio Salaberry y César Paredes. Con cuatro goles en contra, el Valle del Chota se fue al descanso. segunda etapa Valle no logró reponerse en la segunda parte del compromiso, el marcador adverso le exigía a buscar un gol. El pitazo final se escuchó y el festejo de los visitantes no se hizo esperar, el triunfo le pone a escoltar los primeros lugares en la tabla general de posiciones por el grupo del descenso.

arCHiVo. Los seleccionados cooperativistas sigue escoltando al Aucas.

el cuadro del Pilahuín tío le ganó ayer al anaconda por el marcador de 4-1. Ibarra• Desde las 14:00 de ayer en la ciudad Joya de los Sachas, provincia de Orellana, se cumplió la octava fecha de los hexagonales finales de la Segunda Categoría. Pilahuín Tío, representante de Imbabura, logró revertir el marcador que estaba en su contra en el inicio del encuentro. El anotador terminó 4-1 sobre el Anaconda F.C. El estadio de la región oriental fue el escenario para el desa-

rrollo del cotejo. En los primeros 21 minutos de transcurrida la contienda, el arquero Martín Tapia del plantel imbabureño, fue sorprendido por un tiro fuera del área del jugador 9, William Gómez. La alegría de los dueños de casa duró poco, al término de la etapa inicial llegó el gol del empate, el autor fue el número 10, John Minda, quien desprendió un remate fuerte sobre el pórtico rival. Con el empate se

fueron al descanso. En la segunda parte, el contundente desborde por los costados de los delanteros de la escuadra visitante bautizaron dos veces más el gol cooperativista, el protagonista fue esta vez David Ruano (9’) y nuevamente Jhon Minda (37’) encajó el esférico en el arco del golero amazónico, Darwin Mejía. Pilahuín se fue con todo y en el tiempo suplementario alcanzaron a cerrar con broche de oro el cuarto y último gol, con su autor, Héctor Viveros. Con este marcador, Pilahuín suma 20 puntos y Aucas, que también ganó, reúne 22 unidades. La disputa continúa.

Proyecto de vivienda

°

Federación Deportiva de Imbabura a través de los departamentos correspondientes ha plasmado el proyecto de la vivienda de la atleta olímpica, Lucy Jaramillo. Las diferentes fotografías de la nueva casa ubicada en la ciudadela Los Ceibos, al sur de Ibarra, fue enviada la última semana de octubre con el fin que esa Cartera de Estado analice y transfiera los dineros para efectuar la compra que asciende a cerca de 70 mil dólares. Se prevé que el ministro del Deporte, Juan Francisco Cevallos sea quién entregue el domicilio a la deportista imbabureña.

Deporte extremo

°

La segunda edición pedaleando por Yanajaka, que significa Peña Negra, se avecina. El ciclismo de montaña se realizará el próximo domingo 18 de noviembre en la parroquia de Mariano Acosta del cantón Pimampiro, con la actuación de los mejores exponentes del deporte extremo. La competencia ciclística será de 4 kilómetros de recorrido en dos categorías, pre expertos y expertos. La salida se establece desde el parque de la localidad a partir de las 09:00.

Imbabura compartió los puntos El cotejo efectuado en Ibarra fue pausado y sin ganas de hacerse daño. Las escuadras del Imbabura S.C., y Universidad Técnica de Cotopaxi concluyeron con el partido emparejado. 0-0 fue el marcador final. El estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, fue el escenario deportivo que abrió la octava fecha de la tercera fase del campeonato ecuatoriano de fútbol serie ‘B’, con el partido entre las representaciones del Imbabura S.C., que actuó de local y la UTC. Los dueños de casa no alcanzaron a descifrar su juego por lo que la zona ofensiva de los visitantes aprovecharon espacios para generar jugadas de peligro dentro del área que defendía el arquero Daniel Viveros.

La demanda de más juego y movilidad se expectaba por parte de los ‘gardenios’ que en su mayoría del tiempo en la primera etapa no se perfilaron al ataque. Mientras su similar dominaba el esférico a su antojo para esperar un desequilibrio en la zaga local y festejar el gol del encuentro, pero jamás llegó. Para la etapa complementaria la dinámica del duelo no cambió, sino a los últimos minutos que poco reaccionó el Imbabura S.C y atacó con sus líneas ofensivas, al tratar de madrugar al golero de la UTC Juan Sanabria que supo anular las pocas jugadas que representaron peligro a su portería. El partido concluyó y así el cuadro del Imbabura repartió

Deporte dirigencial

viernes en horas °deEllapasado noche en el complejo de

emPate. El Imbabura S.C. no logró sumar como dueño de casa ante la UTC.

los puntos, con lo cual, Universidad Técnica de Cotopaxi salió satisfecho de llevarse un punto de Ibarra. Los gardenios sumaron 15 puntos y su próximo partido jugará de visitante con el Mushuc Runa.

la Liga San Miguel de Ibarra se dio inicio a las jornadas deportivas de los delegados, representantes y dirigentes de los 51 equipos participantes de la Liga barrial San Miguel. El torneo se juega desde las 18:30 todos los días viernes en las disciplinas de fulbito y ecuavoley. Los equipos se han distribuido en cinco series. Al finalizar el certamen se les premiará a los triunfadores tras ser partícipes del juego del 40.

CrONOS A12

Curso de formación

En el salón, Casa de La juventud del cantón Otavalo, se programa para el 26 de noviembre al 1 de diciembre, el curso avanzado para entrenadores de fútbol. El seminario será una herramienta útil para las personas que realizan este oficio en las diferentes canchas de Imbabura y la región norte del país, con el fin de mantenerse en constante preparación tanto en el aspecto físico como académico. El evento de carácter académico aglutinará a los mejores exponentes en el ámbito del rey de los deportes a nivel nacional.

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

mInutero

Imbabura con sed de victoria

juegoS de menores

Atletismo escolar

°

Hoy en horas de la mañana, en la Unidad de Cultura Física de Imbabura, se realiza el congresillo técnico del interescolar en la disciplina de atletismo. Los delegados de las escuelas participantes llegarán a presenciar el número de instituciones nuevas en competencia y puntualizar los horarios y cronogramas de las diferentes pruebas a ejecutarse en la pista sintética del estadio de Ibarra. Alrededor de 60 escuelas, entre fiscales, fiscomicionales y particulares se encuentran asentadas en la capital imbabureña.

Selección de lucha

°

Son 17 deportistas de la disciplina de lucha; siete mujeres y 10 hombres, quienes llegarán a tierras manabitas el próximo 16 de noviembre. El exigente entrenamiento diario al mando del estratega Israel Tobar pone a punto a hombres y mujeres para buscar una presea en los VII Juegos de Menores 2012.

La VII edición del torneo de menores inicia con la fase de clasificación en fútbol y básquet.

en horas de la mañana se inicia el congresillo técnico de la disciplina de baloncesto y mañana se lo hará para el ‘Rey de los deportes”, el fútbol. Los seleccionados imbabureños ya viajaron a la provincia manabita para ser partícipes de los VII Juegos 2012. La delegación de Imbabura comienza con su participación el 14 de noviembre en la disciplina de baloncesto. Su primer partido será frente al combinado azuayo en la categoría varones a partir de las 12:00. Su sede será Tosagua. Entre tanto, las damas afrontan el cotejo en la ciudad de Manta en la segunda fecha, ante el seleccionado de Orellana el miércoles 14 de noviembre a las 18:00.

FINAL. Las represtaciones de la cooperativa Atuntaqui (blanco) vs Banco del Austro (azul)

Atuntaqui y Capital triunfadores de financieros

Ibarra• Hoy

Fútbol Dentro del fútbol, el horario y cronograma de los partidos igualmente ya se encuentran anunciados. Los representativos de la provincia de Los Lagos

IBA RRA

Encuéntranos en los siguientes establecimientos

PartICIPaCIÓn. La delegación de Imbabura tanto en fútbol como en baloncesto ya se encuentra en Manabí para afrontar la fase clasificatoria.

inician con su debut el miércoles, su rival será la selección de Napo, el duelo futbolero se lo cumplirá en la ciudad de Paján, sede del grupo 1, donde están los equipos de; Cotopaxi, Azuay, Imbabura y Napo. En la rama femenina el combinado local en su primer compromiso recibe a su similar de Pichincha. El partido se efectuará el domingo 18 de noviembre a las 10:00 en la sede de Santa Ana. Concentración La delegación de Imbabura tendrá su centro de concentración en la capital manabita, hasta allí llegarán los deportistas de las 18 disciplinas. Se prevé que en esta

• Av. Espejo y M. Acosta

• Av. M. Acosta y Rivadeneira

• Bolívar y Ob. Mosquera

• A. Eugenio Espejo

• Av. Teodoro y Atahualpa

• El Obelisco

• Av. Mariano Acosa s-n

• Parque El Ejido

• Sánchez y G. Moreno

• Interior Terminal Terrestre

• Av. Roldós y P. Quiñones

• Roca y Abdón Calderón-

• Rocafuerte y Flores

Inauguración Un total de cuatro mil 693 deportistas de las 24 provincias del país se inscribieron oficialmente para participar en los VII Juegos Deportivos Nacionales de Menores Manabí 2012, que se inauguran el viernes 16 de noviembre en el estadio Reales Tamarindos de la capital manabita. De este grupo de atletas, dos mil 779 corresponden a la rama masculina y mil 914 a la femenina, todos comprendidos en la edad de 12 a 14 años.

Otavalo

• Puerta CNT

• Barrio Santiaguillo-Otavalo

• Entrada Mercado Amazonas

• Cdla. Rumiñahui-Otavalo

• Entrada lateral Terminal

• Mercado de Atuntaqui

Terrestre

semana los demás seleccionados de las diversas disciplinas acudan a Portoviejo para su competencia, en total son 237 deportistas que están inscritos.

• Parque principal Tulcán

• Flores y Sánchez Cifuentes • Parque Caranqui

Suscripciones:(06)295 6502

AB/2883

El pasado sábado, en las canchas de las instalaciones de la Universidad Técnica del Norte, se dilucidó a los mejores equipos del torneo interfinancieros. La Cooperativa Atuntaqui en la rama masculina y Banco Capital de la categoría femenina, fueron las ganadoras absolutas en la disciplina de baloncesto. Mientras, en fulbito se estableció quién jugará la gran final en esta semana.

Resultados Interfinancieros Hombres ° Baloncesto ° Atuntaqui ° Austro ° Internacional ° Pichincha Mujeres

° Capital ° Pichincha ° Atuntaqui ° Austro

Nueva Juventud pasó la prueba

CrONOs CARCHI

lunes 12 DE NOviEMBrE 2012 la Hora iMBABurA-CArChi

A13

mINUtERo

martínez, sexto

°

ZoNAl

ClAsIfICAdo. Nueva Juventud, campeón del Carchi, pasó el zonal y jugará el torneo nacional en Quito.

El equipo carchense goleó a shyris 6 a 0 y jugará el torneo nacional en Quito. Con un fútbol vistoso y efectivo, el campeón carchense del fútbol barrial y parroquial, Nueva Juventud, hizo valer su condición de local al ganar los dos partidos. El sábado derrotó en el estadio Quillasinga al Avellaneda, subcampeón de Ibarra, por 6 goles a 1. Y ayer goleó al Shyris, campeón de Imbabura, por un contundente 6 a 0. Los goles fueron marcados por Rodrigo Obando y William Narváez en tres ocasiones cada uno. Nueva Juventud se ubicó

TULCÁN •

primero en el zonal Carchi-Imbabura y se ganó el derecho a participar por primera vez en el Campeonato Nacional que se jugará en Quito entre el 6 y 9 de diciembre. El director técnico, Luis Pozo, destacó la actitud aguerrida de los futbolistas y el acompañamiento de la barra que se apostó en la parte norte de la tribuna principal del estadio Quillasinga, de la Liga Norte. “La fortaleza del equipo ha sido la unión y el compañerismo de los jugadores, dirigentes y seguidores que siempre está noso-

tros”, expresó el estratega. Pozo enfatizó que el club está para ganar a cualquiera que se presente. “Estamos con la mentalidad de quedar campeones del fútbol barrial nacional”, sentenció con una marcada confianza en la institución deportiva. El estratega resaltó el apoyo de la Federación Provincial de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Carchi. Jéfferson Valencia, capitán de Nueva Juventud, no ocultó su alegría por la clasificación al torneo nacional. Dedicó el logro a Dios, a su familia, a sus compañeros y al cuerpo técnico. “Es la primera vez que clasificamos. Tenemos un buen equipo y podemos ir a ganar”. El jugador salió de las filas del Fox Soccer, de la Liga Norte, para reforzar al equipo campeón

Zonal de fútbol Carchi-Imbabura

° Tabla de posiciones 1.- Nueva Juventud (Tulcán), 9 puntos. 2.- Palmeiras (Tulcán), 8 puntos. 3.- Avellaneda (Ibarra), 3 puntos. 4.- Shyris (Otavalo), 1 punto.

del Interligas. Valencia, de 20 años, se ha probado en el Imbabura y en el Valle del Chota, equipos profesionales de la provincia de los lagos. El subcampeón carchense, Palmeiras, empató con Shyris 1 a 1 y ganó 5 a 2 a Avellaneda. Los ocho puntos no le alcanzaron para ubicarse en el primer lugar.

tUlCÁN • El colombiano Luis Martínez, del equipo ecuatoriano ‘Somos Carchi’, ocupó la sexta casilla de la Vuelta Ciclística de Bolivia que terminó ayer. El campeón fue el venezolano Maky Román (Lotería de Táchira), seguido del colombiano Mauricio Ardila (ClaroColombia), Gilver Zurita (Pío Rico-Bolivia), Oscar Soliz (Selección Bolivia) y John Martínez (Claro-Colombia). También participaron por ‘Somos Carchi’ Armando Montenegro, Ramiro Calpa, Luis Ibarra, Oscar Zuratá y Héctor Chiles.

Prueba de motos

°

tUlCÁN • Ayer se realizó en Tulcán la Segunda Competencia Internacional de Motocross con la participación de pilotos de Ecuador y Colombia en diferentes categorías. La prueba se corrió en la pista 4 x 4, en los bajos de la escuela Sucre, ante una gran asistencia de público. La competencia fue organizada por Monster Moto Club Tulcán en homenaje a los 132 años de provincialización del Carchi.

Carchi irá por los primeros puestos TULCÁN • Con 163 deportistas participará Carchi en los Juegos Nacionales de Menores a desarrollarse en Manabí desde hoy hasta 24 de este mes. Competirán en las disciplinas de fútbol, ciclismo, tenis de mesa, judo, halterofilia, patinaje, boxeo, baloncesto, atletismo, ajedrez, natación, taekwondo y BMX. Las primeras en competir serán baloncesto y fútbol. El deber será este miércoles en Chone y Manta, respectivamente. Después entrarán en acción las otras delegaciones. La delegación más numerosa

es la de atletismo con 29 deportistas. La que menos lleva es natación con apenas uno. En la Federación Deportiva del Carchi hay optimismo. Carlos Mejía, director del Departamento Técnico Metodológico, mostró confianza en disciplinas como ciclismo, halterofilia, taekwondo, boxeo y patinaje. En cambio, en ajedrez, tenis de mesa y natación las expectativas son mínimas porque recién empezó la masificación, aunque no descartó que den una sorpresa. La acumulación de puntos será la modalidad que definirá la

Carrera estudiantil

°

dEPoRtIstA. Camila Colorado será la carta fuerte en la disciplina de pesas.

posición final de las provincias participantes en la cita nacional. La provincia del Carchi aspira a

ubicarse dentro de los 10 primeros lugares en la tabla general, según el funcionario.

tUlCÁN • El viernes 16 de noviembre se realizará la Tercera Carrera de los Estudiantes 5K por las calles de Tulcán. A las 15:00 partirán las niñas y a las 16:00 las niñas desde el coliseo 19 de Noviembre hasta los bajos del Gobierno Provincial del Carchi. Las estudiantes de los colegios saldrán a las 17:00 desde el Obelisco y los varones a las 18:00 con destino al parque de la Independencia. Una vez concluida la carrera se procederá a la premiación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CuriOSO A14 tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

‘Amargo Obrero’, un vermut peronista La dicotomía peronista en Argentina entre nacional y extranjero, popular y elitista, recuperada en los últimos años por el kirchnerismo, ha dado pie a la reaparición de una multitud de símbolos, a los que ahora se suma Amargo Obrero, el más peronista de todos los vermuts. Este aperitivo, nacido en la ciudad de Rosario (centro del país) hace 125 años, se identificó desde un primer momento como “una bebida laburante (obrera), hecha por y para laburantes (trabajadores)” en contraposición a los cócteles dulces que preferían las clases argentinas más adineradas del momento. “La dulzura es sinónimo de explotación laboral”, podía leerse en uno de los pri-

APErITIVO. Recuerda que la “dulzura es sinónimo de explotación laboral”.

meros eslóganes de la bebida fabricada por Calatroni & Tacconi, quienes tomaron el rojo y negro del anarcosindicalismo para los colores originales de la etiqueta, a la que también añadieron el puño y la hoz comunista. EFE

Ballena ataca una barca Tres hombres resultaron heridos en aguas de la costa meridional de Sudáfrica cuando la embarcación en la que viajaban, una barca hinchable, volcó después de que una ballena se abalanzara sobre ellos, informó el Instituto Nacional de Rescate Marítimo del país (NSRI, sus siglas en inglés). Según el portavoz de la organización, Craig Lambinon, los tres hombres, Albertus Myburgh, de 41 años, Wouter van Heerden, de 25, y Rodney van der Mecht, de 35, consi-

guieron nadar de vuelta a la embarcación y alertar por teléfono al propietario del barco, puesto que uno de sus móviles aun funcionaba. “Aunque los tres hombres no saben qué tipo de ballena era, aseguran que era grande”, detalló Lambinon, quien señaló asimismo que recientemente se ha avistado en la zona un grupo de ballenas jorobadas, unos animales que pueden alcanzar una longitud de 16 metros y que suelen pesar alrededor de las 36 toneladas. EFE

SelloS de chocolaTe FAmA. Los chocolates belgas son un producto emblemático del país

Se trata de una de las últimas novedades de la empresa de correos de Bélgica.

S

ellos con aroma a chocolate, sensibles al calor o que brillan en la oscuridad serán las novedades más destacadas que la empresa de correos belga, Bpost, pondrá en circulación el próximo año para renovar su línea de productos. La compañía, según ha avanzado en un comunicado, optará

por un buen número de creaciones innovadoras en 2013, combinadas en algunos casos con las tradiciones del país. Así, el chocolate, uno de los productos belgas más afamados, será el protagonista de una edición con olor y sabor. Los sellos estarán recubiertos de una capa especial que les confiere el aroma y el gusto del producto, según ha explicado Bpost. Otra apuesta

novedosa será que, como un llamamiento al optimismo, se puso a la venta una edición especial del ilustrador Tom Hautekiet, que recoge sellos en los que se pueden leer textos que desean “buena suerte”. EFE SuGErEnCIAS O TEmAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

‘Húmeda’ venganza Chloe Teply no se imaginaba lo que le esperaba °cuando realizó un pedido en un establecimiento de

no lo quisieron más FuEnTE: EFE

Una mujer observa un Trabant casi cubierto de plantas en un jardín de Selmsdorf, Alemania. Este coche, fabricado en la Alemania del Este en 1971, lleva en este jardín desde la caída del Muro de Berlín, en 1989.

Pizza Hut de Iowa, EE.UU. Y es que de acuerdo al sitio Consumerist, un repartidor ofendido por la propina, decidió tomar venganza y ‘orinar’ la puerta de Teply. Las cámaras de seguridad montadas en los alrededores captaron el momento en que el hombre comienza a alejarse del departamento de Chloe y de improviso cambia de opinión para volver a subir las escaleras para consumar su acto de ira. La encargada del edificio, quien tuvo acceso a la ‘evidencia’, de inmediato se puso en contacto con el gerente del Pizza Hut, quien al revisar la filmación, decidió despedir al empleado, según reporta la cadena KCCI.

Pero la historia no terminó ahí. Teply asegura que el repartidor la llamó para disculparse por el incidente y que días después se presentó a limpiar el ‘desorden’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SeCCioNeS:

imBABuRA-CARChi

TuNguRAhuA

mANABi

rocafuere. tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: sucre entre Ayacucho y Juníntel: 2984551. Fax: 2984646

bolívar y rocafuerte. tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Agencia manta: Av. cuarta, entre calle

ibarra: calle mejía 350 entre sucre y

CASAS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSpoRTe

Compra/venta de todo tipo de vehículos

QuiTo

Agencia1: reina Victoria 823 y Gral.

TeRReNoS

Compra/venta/cambio.

empleoS

puestos, oportunidades de trabajo .

vARioS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oficina. etc.

NORTE

baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: clemente ponce 219 y piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5º piso tel: 500245, 555430, 555431, 551552. planta editora: panamericana norte Km 3.5 tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: calle Quito n 02-45 entre

planta editora: portoviejo Km 4,5 vía a manta. tel:5 2931091.

8 y 9. telf: 5 2 622581, 5 2624585.

loJA

planta editora: imbabura 1584 y 18

de noviembre, edificio covisa. telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

Agencia Chone: calle bolívar entre pi-

chincha y colón, ed. Vélez 3er piso. tel: 5 2696 011.

guAYAQuil

AvisOs

Agencia1: Víctor Jaramilo estrada 81

zAmoRA

Agencia1: reina Victoria 823 y Gral. baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4A e Higueras - urdesa central. tel: 4 2385981, 4 2385973.

A15

eSmeRAlDAS

Agencia1: bolívar s/n y rocafuerte

SANTo DomiNgo

Agencia1: Luis márquez y Amazonas,

centro comercial reinadel cisne, L #19 tel: 7 2 606 750.

(esq.) edificio milenium. telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

tiempo lectura 15 min.

12 dE NOviEMBrE 2012

La Hora

iMBABurA-CArChi

anúnciate anúnciateal: al:

2984551 - 2612661 - 2925973 2925477 VENDO CASAS

En excelente ubicación en el conjunto Madrigal frente a Hostería Chorlaví. Informes: 2607 654 / 0959864890. ad/27269/ai

VENDO CASA

POR VIAJE

Vendo lote de terreno de 2.500m2 con todos los servicios a una cuadra de la Av. El Retorno a la altura de la escuela Teresa Bacq. Informes: 0989505073 o al 2546817. ad/27368/ai

VENDO TERRENO

Sector Urb. Municipal Yuyucocha, todos los servicios básicos 35.000 negociables. Informes: 0993233656 / 0983305019. ad/27274/ai

300m2 en el sector La Floresta, todos los servicios básicos. Informes: 2958 606 (noche) / 0985127987.

VENDO CASA RENTERA

VENDO FINCAS Y CASAS

De 3 departamentos todos los servicios básicos, garaje. En ciudadela Simón Bolívar 28-36 y José H. Hidalgo. Excelente precio. Se acepta financiamiento. Inf.: 0985600029 / 0986755650 / 2959 042. ad/27351/ai

VENDO 3 CASAS

1 casa en Condominio frente a la PJ; 1 casa en Conjunto “Guadalupe” sector La Giralda; 1 casa en Condominio “Jardines de Los Ceibos”. 0999656473. ad/27400/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casas para estrenar en el sector de la Bola Verde de 3 dormitorios, sala, cocina y comedor. Informes: 0992850143. ad/27299/ai

VENDO CASA CON TERRENO

En Natabuela casa de 125m2 de construcción y terreno de 1000m2. Informes 0984870840 ad/27404/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En las Torres Montecarlo, 97m2, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, parqueadero, áreas comunales. Informes: 2958606 (noche) / 0985127987.

ad/27354/ai

43 hectáreas, 25 de aguacate 10 ya produciendo, agua de riego, casa, luz, carretera a una hora de Ibarra $150.000; 3 casas de lujo en Ibarra a, $65.000 y $85.000 en el centro a estrenar; casa grande con 900m2 en Cotacachi. Teléfonos: 2955038 / 099175698. ad/27399/ai

VENDO FINCA

13 hectáreas con 2 casas $98.450 vía Cuicocha - Apuela 2 Km de la laguna. Fotos: http:// www.viviun.com /AD-161918/ Teléfono: 0993962097. ad/27271/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 350m2 ubicado en la ciudadela 19 de Enero manzana 27. Precio $3.500. Informes: 0998527383. ad/27343/ai

SECTOR CARANQUI

Vendo bonito lote de 830m2 todos los servicios; sector última parada de buses (fin Av. Atahualpa) 0999656473. ad/27400/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende un Auto Honda Civic año 2001 en $ 7.500 negociables. Informes / 0992183880 ad27141/ai

GRAN VITARA 5 PUERTAS

V.6 2002 oportunidad único dueño. Informes: 0999749850 / 062 950 416. ad/27395/ai

VENDO CHEVROLET

Corsa 4 puertas color plomo año 99. Informes: 2610-606 / 0983002668. ad/27373/ai

VENDO AUTO LADA

Modelo 2003. color plateado funcionando, $4.000,oo negociables. Informes: 2632144 / cel: 0988509558. ad/27389/ai

EMPLEOS

EMPRESA CONSTRUCTORA Necesita contratar los servicios de 2 Ingenieros civil para residentes de obra y maestros contratistas . Interesados llamar a :0991366566 o 022761841

cedeno_construcciones@hotmail.com MR/13220/AT

CONSTRUCTORA REQUIERE

Ing. Civil para alcantarillado y agua potable en La Concordia, experiencia mínima 5 años, con certificado. Enviar hoja de vida a: avi_castillo@hotmail.com. Teléfono: 0998585542. ad/27391/ai

CLÍNICA MENYDIAL

Necesita contratar 1 Trabajadora Social (Título Universitario). Entregar documentos personales hasta el 16 de octubre de 9h00 a 12h00. Vía Urcuquí, diagonal bomba de gasolina 28 de Septiembre. Telfs.: 2642 311 / 0987148898.

ARRIENDO FINCA En Canchaguano San Gabriel, 24 hectáreas, para agricultura y ganadería. Informes al

0979502175 / 2245 074.

mr/13213/at

ad/27388/ai

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

En la calle Santafe y Baltras a dos cuadras del Hospital del Seguro y también cuartos en la Florida. Teléfonos: 0989838292 / 0999729222

SE ARRIENDA

OFICINA Y LOCAL DE ARRIENDO

Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. ad/27329/ai

ARRIENDO

Vendo terreno en las Colinas del Sur de 472m2. Informes: 062600977. ad/27298/ai

VENDO SUITE EN QUITO

De 59m2 con área de lavado y secado, sector La Gasca cerca de universidades, colegios y hospital Metropolitano. Informes: 0987672450 / 0984512264. rci/12300

ARRIENDOS

EN TULCÁN ARRIENDO BODEGA Con oficina y vivienda. Entre Brasil y Argentina. Mayores informes al 0979502175 2245 074. mr/13213/at

Vendo al por mayor y menor de calidad para exportación. Informes: 0993319077 / 0994844423 / 2959 705 / 2606 235.

VENDE ABRIGOS Y CHAQUETAS DE PAÑO PARA MUJER AL POR MAYOR / 0989798426 / 026006481

ad/27392/ai

Multinacional dedicada a la investigación de mercado necesita

ENCUESTADORA

ad/27285/ai

Un departamento, portero eléctrico en el Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Informes: 0997551674 / 0988902429. ad/27390/ai

ALEVINES TILAPIA ROJA

FABRICA

EN ATUNTAQUI

Se arrienda local nuevo de 90m2, a 4 cuadras del parque principal, barrio San Vicente. Teléfono: 0994243800.

Requisitos: Título de Bachiller, Sexo Femenino, Mayor de 20 años Beneficios: Estabilidad laboral, sueldo 309.75 dólares más beneficios de ley. Ciudades: Cayambe

Otavalo,

Contactarse a: 098532063, enviar hoja de vida: jose. malla@kantarworldpanel. com.

Departamento completo. Dirección: La Florida, teléfono: 2632 163.

AB/2945/cc

ad/27266/ai

ARRIENDO CASA

Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, lavandería en Yacucalle, calle Luis Toromoreno 1-31 y Calixto Miranda. ad/27058/ai

ad/27385/ai

DE OPORTUNIDAD Cedo derechos y acciones en Compañía de Transporte Escolar. Informes: 0939265922 / 0984364479 / 0995423591

AD/27387/ai

En Quito, sector Ofelia, habitación amoblada estudiante, persona sola $ 100. 0999361650 / 022234836. AR/88907/cc

LAVAMOS ALFOMBRAS

Pegadas y sueltas, muebles de sala, comedor, tapicería automotriz. Informes: 2643 930 / 0986684132. ad/27302/ai

LOCAL COMERCIAL 130m2

En la Luz Eduardo Dávila 1-110 y Francisco Bonilla - Yacucalle. Arriendo departamento en la ciudadela Simón Bolívar calle Juan León Mera y José Nicolás Hidalgo # 2-23 y un mini departamento. Informes teléfonos: 2952-895 / 0996550130.ad/27244/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Vendo vaconas vientre HOLSTEIN. Solo interesados llamar al teléfono: 0999939760

Por no poder atender vendo una tienda con excelente clientela frente a las canchas de la Flota Imbabura. Dirección: Calle Luis Cabezas Borja 1-13. Informes: 0959586923 / 0990518771. ad/27339/ai

Tres dormitorios todo servicio, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. ad/27396/ai

Arriendo 5 oficinas grandes y nuevas para institución, diagonal al Gran AKI. Av. Fray Vacas Galindo 2-52. Interesados comunicarse a los teléfonos: 2955-793 / 2604-552 / 087203502. ad/27053/ai

VACONAS

OJO

ARRIENDO DEPARTAMENTO

OFICINAS

DE OPORTUNIDAD

VARIOS

Local Comercial a 50 metros del Mercado Amazonas, calle Antonio Cordero 1-55 entre Zenón Villacís y Obispo Mosquera. Informes: 0959287704. ad/27367/ai

ad/27203/ai

ad/27354/ai

TERRENOS

EN ANTICRESIS O ARRIENDO

VENDO EN EL CENTRO DE IBARRA, CALLE BOLIVAR Y AV. PEREZ GUERRERO. TELF.: 0980193081 0985569931

SE VENDE

2 acciones de la Cooperativa Ciudad de Ibarra de transporte pesado. Informes: 0991808393 / 0990661828. ad/27325/ai

DE OPORTUNIDAD

SACA SALES COMBATO BRUJERÍA

��������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������

ad/27401/ai

ad/27383/ai

TRANSPORTE

A.P./54632/k.m.

VENDO CASA NUEVA

En la ciudadela La Victoria de 4 habitaciones, sala comedor, 3 baños, cocina, garaje con proyección a local comercial $78.000. Informes: 0984687178.

Ubicado en Tulcán, sector Chapuel Alto con dos casas de teja, la una con agua, luz y teléfono y la otra con agua y luz cerca a la Universidad. Informes al teléfono: 2955 218 / 0986583133. ad/27364/ai

A.P./54615/k.m.

SE VENDE TERRENO

CASAS

TÚ TRIUNFARÁS!!! 0981832210 0988605380 LUCÍA MANUEL CURANDEROS

Se vende negocio instalado con cuarto frío, con capacidad para 10 toneladas. Apto para carnes, pescados, lácteos, etc. Informes: 0987049646 / 0992668554 / 0993478983. ad/27350/ai

OJO

Bolsos de remate a 2 USD al por mayor para comerciantes minoristas. Informes: 0994101546. ad/27297/ai

A16

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

CLASIFICADOS LA HORA IBARRA: 06 2 956502 TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

ARRIENDO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Local de 227 metros, apto para oficinas, diagonal al Registro de la Propiedad y cerca a instituciones bancarias. Informes: Pedro Moncayo 4-35 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfonos: 0983502105 / 0996253428 / 2956 020. Ad/27386/ai

COPRISEG CIA LTDA

* BEATIFULL FACE * Visitanos será un gusto atenderles, estamos ubicados en la Av. 10 de Agosto entre Sucre y Bolívar. OFRECEMOS:

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

MONITOREO MENSUAL $ 20,00 MÁS + IVA “SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 AD/24663/AI

EMPRESA CONSTRUCTORA

Desea incorporar a su equipo de trabajo en Ibarra: - Contador(a) con título CPA. Requisitos: - Sólidos conocimientos tributarios - Manejo de paquetes informáticos - Disponibilidad de tiempo completo - Experiencia preferente Enviar hoja de vida con aspiración salarial y fotografía a la dirección electrónica: matorresing@hotmail.com Informes: 062 952 891 Ad/27363/ai

Cortes, Tintes, Rayitos, Mechas Iluminaciones, Depilación en cera, Pestañas postizas, manicure y Pedicure

Teléfonos: 090063 088 / 089 683 600

SOY EL HERMANO GABRIEL DE LA CRUZ

Problemas con tu pareja, se alejado de ti?, con una sola llamada que me hagas lo regresare a tus pies, ¿ tu negocio no prospera?, ¿ tu dinero se te hace agua?, tengo la solución inmediata a tus problemas, tienes una enfermedad que hayan hecho daño y no tiene solución? Yo inmediatamente te curo por intermedio de los espíritus, te daré suerte en el amor, trabajo y salud. Después de haber terminada tu trabajo no te cobro nada, solo tu voluntad LO QUE TÚ ME QUIERAS DAR, ESTARÉ ESPERANDO TU LLAMADA LAS 24H00 DEL DÍA AL 0983 630 617

174182/MIG

AvisOs

CURSO DE INGLES CONVERSACIONAL La única manera de mejorar su nivel de Inglés es con la práctica: conversando. Cinco horas / día (de 7h00 a 12h30) en un ambiente tranquilo, a una hora de Ibarra. Costo: para individual: US$ 25 / día, para pareja: US$ 15 / día / persona, para un grupo de tres: US$ 13 / día / persona. En el precio está incluido: refrescos + sanduches. Información únicamente por correo electrónico: learn.english.ibarra@teachers.org Ad/27369/ai

ASESORAMIENTO DE TESIS TERCERO Y CUARTO NIVEL INFORMES: 2 987 336 / 080 375026

ARTES LUCAS DE: JUANITA LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didáctico y cursos. Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

LOS NIÑOS DEBEN SABER DE MEMORIA EL NÚMERO DE SU TELÉFONO

CLASIFICADOS de DIARIO LA HORA

su mejor alternativa para comprar y vender Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese al señor Jorge Alfredo Maldonado Morales, con la siguiente demanda DEMANDANTE- Julia Karina Cisneros Chuquin DEMANDADO:- Jorge Alfredo Maldonado Morales JUICIO:-Verbal Sumario N. 511-2012 OBJETO:- Divorcio CUANTÍA.USD. Indeterminada DOMICILIO DELACTOR.Cas. Jud. No. 4 del Ab. Simón Cisneros JUEZ:-Dr. Miguel A. Almeida SECRETARIO.- Dr. Raúl R. Rosales R. PROVIDENCIA.JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE IMBABURA.Ibarra, jueves 18 de octubre del 2012, las 15H00 VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Temporal conforme al Of. No. 1857-DPI-CJ de 27 de septiembre del 2012 y por el sorteo de ley. La demanda deducida por Julia Karina Cisneros Chuquín, se la califica de clara, precisa y por reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite en vía de juicio verbal sumario. En mérito al juramento rendido por la actora, cítese al demandado JORGE ALFREDO MALDONADO MORALES, mediante tres publicaciones a efectuarse en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo dispuesto en elArt. 82 del Código de Procedimiento Civil. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de defensor y casillero judicial hecho por la actora.

Agréguese al proceso la documentación anexada. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Miguel A. Almeida, Juez Temporal del Juzgado Primero de lo Civil de Imbabura. Lo que CITO a Ud. Para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Dr. Raúl R. Rosales R. Secretario Hay firma y sello Ad/27301/ai JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN. JUICIO VERBAL SUMARIO: Nro. 578- 2012 PROPUESTO POR: María Dolores Siza Remache. EN CONTRA DE: Luis Enrique Moreta Oviedo MATERIA: Divorcio Contencioso. INICIADO: 09 de Agosto del 2012. CUANTÍA: $ Indeterminada. EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.Atuntaqui, 17 de Octubre de1 2012.- Las 10H45.VISTOS: En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por tanto se acepta a trámite Verbal Sumario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído al cónyuge demandado el señor LUIS ENRIQUE MORETA OVIEDO, en mérito a la declaración juramentada rendido por la Actora que desconoce y es imposible establecer el domicilio, residencia o

vecindad de su cónyuge Demandado, constante de fojas 6 de los autos, cítese al Demandado por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura. En cumplimiento a los establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Por considerada la cuantía y el domicilio señalado para sus notificaciones. Téngase al abogado SIMÓN CINEROS, como su Abogado Defensor. Agréguese al proceso la documentación adjunta. Actúe la Dra. SILVANA CHÁVEZ, como Secretaria en la presente causa.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.f.) Dr. William Ruiz H. Juez Temporal lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 24 de Octubre del 2012. Dra. Silvana Chávez Chicaz Secretaria Hay firma y sello Ad/27301/ai JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO ORDINARIO Nro. 622-2012. PROPUESTO POR Narcisa Esmeralda López Carpio EN CONTRA DE Flor Alba Ascuntar Narváez, Luis Carlos, Sindy Tatiana, Nuri del Rocío López Ascuntar MATERIA Nulidad de Escritura Pública. INICIADO 23 de Agosto del 2012, CUANTÍA Indeterminada EXTRACTO:

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA AMERIDORIAN S.A. La compañía AMERIDORIAN S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 08 de Agosto de 2012, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ. DJC.Q.12.005389 de 16 de Octubre de 2012. 1 . - DOMICILIO: Cantón COTACACHI, provincia de IMBABURA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 Número de Acciones 800 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: “LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Y AGROPECUARIA...” La compañía no se dedicará al arrendamiento mercantil ni a las actividades previstas en el Mandato Constituyente No. 8 ni en la Ley de Mercado de Valores.

JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.Atuntaqui, 24 de Octubre del 2012.- Las 14h40.VISTOS.- En lo principal la demanda presentada por: NARCISA ESMERALDA LÓPEZ CARPIO, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo tanto se le acepta al Trámite Ordinario que le corresponde. En mérito a la declaración juramentada realizada por la Actora constante de fojas 24 de los autos. Cítese con la demanda y auto recaído a los demandados señores: FLOR ALBA ASCUNTAR NARVÁEZ,LUISCARLOS LÓPEZ ASCUNTAR, SINDY TATIANA LÓPEZ ASCUNTAR Y NURI DEL ROCÍO LÓPEZ ASCUNTAR, mediante comisión enviada al señor Teniente Político de la parroquia de Natabuela, al señor Notario ARTURO GORDILLO VINUESA, en la dirección señalada en el proceso para el efecto, al señor Registrador de la Propiedad en su despacho, a los presuntos herederos y desconocidos del señor CARLOS ALBERTO LÓPEZ ERAZO, mediante tres publicaciones por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, de acuerdo como lo establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Advirtiéndole a los demandados de la obligación que tienen de señalar Casillero Judicial, en esta ciudad de Atuntaqui para recibir sus notificaciones. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón Antonio Ante, de conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho.- Cuéntese con el señor Economista Richard Calderón Saltos y Abogada Carmita Méndez, en sus calidades de Alcalde y Procuradora Síndica del Gobierno Municipal del cantón Antonio Ante, en sus oficinas públicas.- Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados. Por la cuantía y el Casillero Judicial señalado para recibir sus notificaciones. Téngase al AB. SIMÓN CISNEROS VALLEJOS y Dra. GUADALUPE REVELOPANTOJA,como sus Abogados Defensores de la Actora. Actúe la Dra. SILVANA CHÁVEZ, como Secretaria en la presente causa.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f) Dr. William Ruiz H. Juez Temporal. Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones. Atuntaqui, 09 de noviembre del 2012. Dra. Silvana Chávez Ch. SECRETARIA. Hay firma y sello Ad/27402/ai

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado La Cuenta de Ahorros No. 4501183564 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la señora REVELO ROMO SHOMARY MADAME, por lo que se procede a su anulación.

Quito, 16 de Octubre de 2012. Dr. Román Barros Farfán ESPECIALISTA JURIDICO AC/88490/tf

mr/13212/at ============

JuDiciAlEs LUNES 12 DE noviEmbrE 2012 La Hora imbAburA-cArchi

A17

La intermediación laboral y la tercerización La reciente reforma al Código del Trabajo, vigente en el país desde el 23 de junio del 2006, contempla un nuevo orden jurídico para efectos de la Intermediación Laboral y Tercerización. Cabe mencionar que el Decreto Ejecutivo 2166 que hasta esa fecha normaba dichos servicios, daba el carácter de términos equivalentes a la Intermediación Laboral y a la Tercerización. La reforma actual los distingue conceptualmente, definiéndolos de la siguiente manera. “Se denomina intermediación laboral a aquella actividad consistente en emplear trabajadores con el fin de ponerlos a disposición de una tercera persona, natural o jurídica, llamada usuaria, que determina sus tareas y supervisa su ejecución.”. La facultad disciplinaria frente al trabajador, corresponderá a la empresa Intermediaria, a pedido previo y motivado de la usuaria. “Se denomina tercerización de servicios complementarios, aquella que realiza una persona jurídica constituida de conformidad con la Ley de Compañías, con su propio personal, para la ejecución de actividades complementarias al proceso productivo de otra empresa. La relación laboral operará exclusivamente entre la empresa tercerizadora de servicios complementarios y el personal por ésta contratado en los términos de la Constitución Política de la República y la ley.”. “La colocación de empleo consiste en la actividad mediante la cual una persona natural o jurídica, a través de una agencia privada de colocación, ofrece servicios destinados a vincular ofertas y demandas de empleo y poner a disposición de personas jurídicas o naturales, personas para que sean empleadas como trabajadores directamente por aquellas, sin que la agencia privada de colocaciones de empleo, pase a ser parte en las relaciones laborales que pudieran derivarse… La colocación no implicará ni intermediación laboral ni tercerización de servicios complementarios.”. Puntos relevantes de la reforma En cuanto a las empresas de Intermediación Laboral (IL) y de Tercerización de Servicios Complementarios (TSC): 1. El Ministerio de Trabajo y Empleo es el órgano encargado de autorizar el funcionamiento de estas empresas; 2. Dichas empresas deberán tener como

objeto social único o exclusivo, la intermediación laboral o la tercerización de servicios complementarios en su caso, esto quiere decir que una empresa de intermediación laboral no podrá tener otro objeto social, ni siquiera colocación menos aún tercerización de servicios complementarios y viceversa; 3. Tantos las empresas de intermediación así como las de tercerización, deben ser personas jurídicas sujetas al control de la Superintendencia de Compañías. El capital mínimo de cualquiera de estas empresas será de US$ 10.000,oo pagado en numerario. Las empresas de intermediación deberán incrementar anualmente el valor de sus activos en por lo menos el 20% hasta completar la cantidad de $30.000,oo en activos en el plazo de 6 años; 4. Excepcionalmente, las personas naturales podrán prestar servicios de intermediación o de tercerización exclusivamente para los sectores de la construcción y agrícola; 5. La autorización para la prestación de dichos servicios que conceda el Ministerio del Trabajo tendrá la validez de un año la primera vez, cinco años para la primera renovación y posteriormente será indefinido. La autorización tendrá un alcance para todo el territorio del Ecuador. Formalidades Para la prestación del servicio de intermediación laboral se deberán firmar dos contratos y cumplir con ciertas formalidades. a) Uno mercantil entre la empresa de intermediación laboral y la usuaria, cuyo objeto será poner a disposición trabajadores para prestar sus servicios en la usuaria, a cuyo poder de dirección quedarán sometidos aquellos. El plazo de este contrato será libremente pactado entre las partes. A la terminación del contrato mercantil terminará también la relación de trabajo que vincula a la empresa de intermediación con los trabajadores que laboren en la usuaria, salvo que la empresa de intermediación tenga celebrado contratos a plazo fijo O indefinidos con dichos trabajadores, caso en el cual la relación laboral continuará con la empresa de intermediación. Adicionalmente se deberá realizar una declaración juramentada entre las empresas de intermedaición y las usuarias, en el

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rOjA CARChI

A18

LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

NORTE

Prohibido libar en lugares públicos

san Gabriel. Trece personas fueron detenidas por libar en la vía y alterar el orden público el anterior fin de semana. El Comisario Nacional de Montúfar, Washington Enríquez, recomienda abstenerse de tomar licor en las calles o plazas de la ciudad. Explicó que algunas personas no entienden las disposiciones por lo que son arrestadas por la Policía.

Gente extraña deambula por el barrio San Rosa En el barrio Santa Rosa de San Gabriel solicitan que las calles sean iluminadas, ya que son un tanto inseguras e incluso hay temor de algún asalto por la presencia de gente extraña. “En las noches es oscuro y hay personas que llegan a libar y hasta a consumir droga. Los sitios más críticos son la entrada a Cuyán, en la iglesia y en los alrededores de la escuela FAE Mayor Arturo Guevara:, comentó un morador. Otro vecino, en cambio, dijo que llegan a las casas, golpean las puertas y al salir los propietarios se van. Víctor Alejandro, presidente del barrio, manifestó que se trabaja con la Policía a fin de fortalecer la seguridad en el sector. “Queremos que la gente no sea detenida sino que sea reubicada

SAN GABRIEL •

PELIGRO. Anteriormente los libadores se ubicaban en los graderíos (foto). La soledad del lugar y la falta de iluminación causan inseguridad.

y se la mantenga ocupada”. La anterior semana, los directivos de la zona convocaron a una reunión con los moradores y la Policía con el fin de que las alarmas que fueron colocadas hace dos años vuelvan a funcionar. “Las personas que tienen los pulsores no saben como darles utilidad”, expresó el directivo.

En San Gabriel motos retenidas se deterioran SAN GABRIEL • Una decena de motos permanecen hace algunos años en los patios de la Subjefatura Judicial de San Gabriel, en el cantón Montúfar. Los vehículos se encuentran deteriorados porque sus dueños no han hecho las gestiones necesarias para proceder a retirarlos del lugar. A decir de uno de los agentes de la Policía, quien no quiso identificarse, la mayoría de motos fueron aprehendidas por no tener los papeles en regla. A partir de los dos a tres años entran a remate, pero algunas

OLvIDO. En los patios de la Subjefatura Judicial de San Gabriel permanecen las motos.

motocicletas están más allá de ese tiempo. La decisión para el remate la toman las autoridades de Quito, según el uniformado.

Menores son investigados por un supuesto delito SAN GABRIEL • Cuatro menores de edad, de 15 a 17 años, de nacionalidad colombiana, siguen detenidos luego que fueron identificados por un asalto. Ellos se encuentran en manos de la Policía Especializada en Niños y Adolescentes (Dinapen). Los sujetos asaltaron a las 02:00 del pasado sábado a un transeúnte. Tras amedrentarlo con un arma de fuego, se llevaron 35 dólares, un celular y una chompa. El afectado no esperó nada y dio aviso a la Policía y mediante un operativo se logró aprehender a los cuatro indi-

AuTORIdAdES. Laura Mafla, gobernadora; Edmundo Merlo, comandante de la Zona 1 de Policía; y Darwin Pérez, ofrecieron ayer una rueda de prensa.

Se conformará Consejo Zonal de Seguridad El fin es trabajar en conjunto para luchar contra la delincuencia organizada. tULCáN • Carchi, Esmeraldas, Imbabura y Sucumbíos, son las provincias que integrarán el Consejo de Seguridad Zonal. El anuncio lo hizo Edmundo Merlo, comandante de la Zona 1 de Policía, en una rueda de prensa ofrecida ayer en Tulcán. En los próximos días se reunirán los gobernadores de las cuatro provincias fronterizas para concretar la propuesta. “El fin es que los representantes del Ejecutivo sean parte activa en la conformación del organismo”, puntualizó la autoridad policial. Merlo estuvo acompañado de la gobernadora, Laura Mafla; y del jefe Antinarcóticos, Darwin Pérez.

Control en colegios

hEChO. En la Subjefatura Judicial de San Gabriel se investiga el caso.

viduos, así como un revólver calibre 38.

En cuanto a la venta y consumo de droga en los colegios, Merlo aseguró que las autoridades se reunirán en los próximos días para trabajar en planes de capacitación y prevención. “Se analizarán en forma conjunta con los directores de Educación”. Según Darwin Pérez, jefe de Antinarcóticos del Carchi, todo el tiempo los narcotraficantes pretenden pasar droga al país, procedente de Colombia, pero la Policía Nacional trabaja las

OPERAtIvOS. La Policía del Carchi presentó a los detenidos y evidencias del caso de droga en Julio Andrade.

24 horas del día en los puestos de control fijos y móviles para evitar que llegue a los centros educativos. Merlo aseguró que en la provincia laboran equipos especiales, como la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado (ULCO), que junto a Antinarcóticos trabajan en la desarticulación de las organizaciones delictivas que se dedican al tráfico de estupefacientes, así como a la extorsión y al secuestro. La gobernadora, Laura Mafla, destacó la tarea constante y esforzada de la Policía Nacional con el único fin de garantizar la seguridad de los ciudadanos. Presentación de evidencias

Ayer en la Subzona de Policía Carchi No. 4 fueron presentados los tres ciudadanos (dos ecuatorianos y un colombiano) involucrados en el caso de los 239, 075 kilogramos de marihuana incautada la semana pasada en Julio Andrade, así como las evidencias: un vehículo y una mo-

Policía detenido con celulares °

La Unidad de Vigilancia Aduanera (UVA) retuvo el jueves último en Rumichaca un patrullero de la Policía Antinarcóticos de Ipiales porque en el asiento posterior se encontraron 160 celulares guardados en dos cartones. Después de la formulación de cargos, el Juez Segundo de Garantías Penales dictó orden de prisión preventiva contra el capitán William R., quien viajaba de civil. Los patrulleros Andrés B. y Jhonatan B., conductor y acompañante, fueron puestos en libertad. Vestían el uniforme de la Policía colombiana.

tocicleta. También se mostró la pentolita y uniformes militares decomisados en una vivienda del barrio La Habana, al norte de Tulcán. El operativo dejó tres personas detenidas: una mujer ecuatoriana y dos colombianos.

Frustran robo en aserradero Un taxista alertó a la Policía y eso permitió detener a un hombre implicado en el hecho. Alrede- EL DATO dor de las 16:30 de ayer, en el secrobo a domicitor de la Avenida El lios es uno de los Mariano Acosta, más denunciasegún reflecerca al colegio dos jan las estadísticas de la Policía Nacional Ibarra, Judicial. en un local de venta de madera fueron sorprendidos dos individuos que intentaban sustraerse varios electrónicos, entre estos, un televisor y un CPU. La alerta a la Policía por medio de un ciudadano que se encontraba conduciendo un taxi, frustró el robo. El taller de madera se encontraba sin sus dueños, por lo que se presume que los ‘amigos de lo ajeno’ aprovecharon esa circunstancia y procedieron a vulnerar las seguridades de los galpones construidos como vivienda. Los supuestos delincuentes empezaron a buscar objetos de valor para llevárselos. Los artículos fueron empacados con sabanas para lograr cargarlos y saltar la pared de la parte posterior del aserradero. Sin embargo, no se imaginaron que serían pillados por un conductor de taxi, quien a su vez alertó a los agentes del orden, quienes llegaron de manera oportuna para neutralizar el

rOjA LUNES 12 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

ChOqUE. Ambulancia del 911 sufrió accidente la noche del último sábado.

ibarra•

Un conductor con aliento a licor chocó a una ambulancia

EVIDENCIAS. Los artefactos habían sido empacados en sábanas.

presunto robo en el taller. Los sospechosos, al darse cuenta de la presencia policial, desampararon los bienes y salieron en precipitada carrera por el inmueble. Persecución y captura Los agentes motorizados se dis-

tribuyeron por sus alrededores y lograron capturar a Galo P., alias el ‘Pato’, mientras su compañero huyó del lugar sin dejar rastro. El detenido fue llevado al Centro de Detención Provincial de Ibarra para ser puesto a órdenes de las autoridades co-

rrespondientes para que inicie la investigación, mientras los familiares de los dueños del local entregaban toda la información requerida por la Policía. El implicado será llevado hoy a la audiencia de flagrancia. El Juez determinará si le da o no, prisión preventiva.

Camioneta apareció a los 7 meses pero desmantelada Sin neumáticos, puertas, motor, depurador y hasta sin radio, fue encontrada abandonada en un terreno baldío cerca al antiguo camal de Ibarra, una camioneta blanca con cajón de madera que fue reportada como robada en abril pasado. Una persona informó a la Policía que el vehículo estaba abandonado, por lo que agentes de la Policía Judicial acudieron a verificar y al revisar en el sistema determinaron que la denuncia de robo de la camioneta de placas PCC-5721, fue presentada el

17 de abril de 2012. Según el propietario del vehículo, el robo ocurrió en el sector de El Priorato, (ingreso norte a Ibarra), cuando sujetos desconocidos le amedrentaron con un arma de fuego y se llevaron su automotor, dejándolo abandonado a la altura de la estación de servicios Primax. Los agentes encontraron la camioneta modelo 2010 aproximadamente a las 20:00 del sábado y la remolcaron hasta los patios de retención policial para las respectivas investigaciones.

Motociclista fue impactado por un taxi FOTO Y TEXTO: lA hOrA

En la intersección de la avenida Teodoro Gómez y la calle Bartolomé García, un hombre que se movilizaba en una motocicleta roja fue impactado por un taxi de placas IAG-777. El hombre rodó varios metros sobre los adoquines y presentaba heridas en sus piernas. Los bomberos recibieron la llamada de auxilio aproximadamente a las 13:45 y trasladaron al herido hasta el hospital San Vicente de Paúl.

hAllAzgO. La camioneta desmantelada fue abandonada en un terreno cercano al camal de Ibarra.

ibarra• En la intersección de las avenidas Cristóbal de Troya y Fray Vacas Galindo, un automóvil rojo impactó a una ambulancia que trasladaba a una mujer que necesitaba ser atendida de emergencia en el hospital San Vicente de Paúl. Según el informe policial, el accidente se registró a las 20:20 del último sábado. Los dos ocupantes del vehículo resultaron levemente heridos y no necesitaron ser trasladados a una casa de salud, mientras que el automotor estaba destrozado en la parte frontal. Las primeras investigaciones del accidente determinas que el conductor del automóvil presentaba aliento a licor, pero que se resistió a la prueba de alcoholemia, por lo que fue privado de su libertad. La ambulancia sin placas, no presentaba graves daños materiales y sus ocupantes salieron ilesos, mientras que el automóvil Suzuki de placas CBF-696, quedó destrozado y fue remolcado a los patios de retención vehicular de la Policía, mientras se realizan las respectivas investigaciones. Uno de los testigos del accidente que evitó identificarse, detalló que el conductor del automóvil no paró al escuchar la sirena de la ambulancia y se le fue encima. Es por eso que las autoridades de tránsito ya iniciaron las investigaciones para determinar cuál fue la verdadera causa del percance.

Sanción De acuerdo a la Ley de Tránsito, el conductor en estado de embriaguez que cause un accidente de tránsito, además de pagar los daños materiales ocasionados, deberá permanecer en prisión tres días, pagar una multa de un salario mínimo unificado (292 dólares) y perderá 10 puntos de su licencia de conducir.

50c LUNES 12 de noviembre 2012

FRuSTRAn

ROBO

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINaS

nueva Juventud clasificó

nueva Juventud goleó ayer a Shyris de otavalo 6 a 0 y clasificó al Campeonato nacional de Fútbol barrial a jugarse en Quito del 6 al 9 de diciembre. el equipo carchense espera ser protagonista en el certamen que contará con la presencia de 16 clubes del país. Página A13

Ambulancia fue chocada durante una emergencia la Policía detuvo a un hombre y recuperó los electrodomésticos que supuestamente se estaba llevando de un inmueble ubicado en un aserradero en Ibarra. un taxista alertó que se estaba cometiendo el delito. Página A19

Pilahuín golea y se acerca a la ‘B’

El equipo otavaleño Pilahuín Tío goleó ayer al Anaconda F.C. y mantiene el invicto en el hexagonal final del torneo de segunda categoría. Con el triunfo en calidad de visitantes, los imbabureños suman 20 puntos, muy cerca del ‘Papá’ Aucas que tienen 22 unidades, pues también ganó el fin de semana. Página A11

En la intersección de las avenidas Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya, un automóvil rojo, conducido supuestamente por un hombre con aliento a licor, impactó a una ambulancia del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, que trasladaba a una mujer hasta el hospital San Vicente de Paúl. Sucedió la noche del sábado. Página a19

Obtiene Disco de Oro

Hollywood premia al cantante español Alejandro Sanz. Página B10