Edición impresa Carchi/Imbabura del 09 de noviembre de 2012

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buENoS díaS! GLOBAL

Ya son 52 muertos por terremoto en Guatemala Página B12

VIERNES 09 de noviembre 2012

JUSTICIA

TGT es calificado como colegio emblemático

Se postergó la audiencia para juzgar Fernando Balda

IBARRA• La Unidad Educativa

Página B5

Juez acepta pedido del Gobierno contra La Hora El fallo se da pese a que Alexis Mera, secretario Jurídico de la Presidencia, reconoció que el diario “no mintió”. Ayer se desarrolló la audiencia en la que Marco Albán, juez 21 de lo Civil de Pichincha, escuchó las versiones del secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, y de la Procuraduría en contra de Diario La Hora. También atendió a la defensa del medio de comunicación. Luego sacó un papel y leyó su resolución, aceptando la acción de protección contra el diario.

IBARRA•

‘La Hora’ enfrenta un proceso iniciado por el subsecretario de la Administración Pública, Alejandro Pico Solórzano, por la información que se publicó el 10 de octubre con el título ‘2012: 71 millones en publicidad oficial’. Según el Gobierno, se ha causado un “grave daño” al difundir esa nota, que tenía como sustento un informe de la Corporación Participación Ciudadana. Mera

Teodoro Gómez de la Torre, fue declarado por la Coordinación Zonal de Educación, como colegio emblemático del país. Dicho reconocimiento le hace acreedor a un presupuesto de 600 mil dólares, para ejecutar una reestructuración total en su institución y con ello mejorar la imagen de la misma. Los arreglos iniciarán en enero del 2013 y demorarán aproximadamente dos meses y medio. Página A2

Polémica por necanismo para elevar el bono

RECURSO. La Hora apelará la resolución del Juez ante la Corte de Justicia de Pichincha.

aseguró en la audiencia que “La Hora no mintió”, pero que usó como fuente a una entidad que

él considera contraria al Régimen. Página B1

IMPONENTE INSCRIPCIóN DE CANDIDATOS DE AVANzA

El partido Avanza, listas 8, fue el primero en inscribir a sus candidatos a asambleístas de Imbabura. Una multitudinaria caravana recorrió las calles de Ibarra. En el Consejo Electoral de la provincia, se oficializó la postulación de Antonio Posso y Pablo Jurado, como las principales cartas de esta nueva organización política.Página A3

QUITO• Si la Legislatura aprueba el proyecto de ley para elevar los gravámenes y una vez descontada la inflación, la banca no tendrá beneficios reales en 2013, pronosticó ayer el director ejecutivo de la Asociación de Bancos Privados de Ecuador (ABPE), César Robalino.

Página B3

Analizan las actividades de las juntas de regantes TULCÁN• Ayer

representantes de alrededor de 50 juntas de regantes con un total de 110 participantes asistieron al Gobierno Provincial para analizar diversos temas. Se explicó sobre el avance de las actividades del plan de descentralización y de competencia de riego, el plan de capacitación en fortalecimiento y organización, administración y mantenimiento de las juntas. Página A8

www.lahora.com.ec

CiuDAD A2

EL DATO Cuando se creó el colegio Teodoro Gómez de la Torre, los estudiantes recibían clases en el edificio del Torreón. Hace 35 años, el patrón Teodoro, está ubicado en la avenida del mismo nombre, y es la institución más grande y compleja del norte del país.

ibarra

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

INStItucIÓN. Los alumnos del teodoro gómez, esperan disfrutar del nuevo edificio para inicios del 2013.

voces ¿Qué significado tiene esta declaratoria para el plantel?

Podemos decir que somos un referente de la región norte del país, como colegio centenario y emblemático”.

PAtRIcIo RodRíguez

reCtor De La InstItuCIón

es el único colegio que ha reunido en sus fiestas patronales, a todos los colegios centenarios del país”.

edgAR RAmíRez

Profesor De InvestIgaCIón

este es un reconocimiento históricamente justo, ya que nuestra institución en un emblema ecuatoriano”.

VAleRIA NogAleS

estuDIante DeL PLanteL

Haber pasado por estas aulas me llena de verdadero orgullo, estar en el teodoro fue el sueño cumplido que tuve desde niño”.

ANdeRSoN PoRtIllA

MeJor CaLIfICaCIón en físICa

Hablar de mi colegio me emociona el corazón, saber que somos parte de un colegio emblemático nos llena de orgullo”.

WIlmeR tAboAdA

ConCeJaL y exabanDeraDo De La InstItuCIón

el prestigio y los logros del teodoro gómez, marcan la historia de todos los que formamos parte de esta institución, ahí nos formaron”. edISoN ARRoyo

PoLICía y ex teoDorIsta.

Teodoro Gómez catalogado como colegio emblemático el ‘Patrón y centenario’ de Ibarra, será reestructurado y mejorará su imagen con un amplio presupuesto del estado. institución emblemática, Al cumplir 128 entrará en un proceso de años de vida institucio- cifrAs reestructuración total, las nal, la Unidad Educativa evaluaciones y consultoExperimental Teodoro miL Gómez de la Torre, reci- 900 alumnos ría ya han iniciado y se el colegio prevé que para marzo del bió una excelente noticia. tiene centenario. 2013, el plantel tenga nueEl Gobierno Nacional, a va cara. través de la Coordinación La Coordinación Zonal Zonal de Educación, demiL Dólares serán de Educación y las autoriclaró a la institución, por entregados para su trayectoria y logros, la reestructura- dades del plantel, han tola institumado la decisión de llamar como colegio emblemáti- ción deción. a consultoría la obra, para co del Ecuador. que se realicen los trabajos La noticia llena de alegría no solo a los alumnos, y exista un concurso legal, para cuerpo docente y administra- conocer a los encargados de retivo, sino a toda la comunidad construir las instalaciones. Patricio Rodríguez, rector de educativa que ha pasado por sus aulas. El ´Centenario´, como la institución, comentó que en ibarra•

2

600

Cine Foro por la no violencia Para celebrar EL DATO el mes de la Noviolencia contra 25 de noviemla mujer, se ha El bre se conmepreparado un ci- mora el día de la clo de Cine Foro, No-violencia contra la mujer. durante todos los viernes del mes, a partir de las 18:00. Esta actividad, es organizada por el Movimiento Espiral de Palabras Nómadas con el auspicio de UNHCR-ACNUR, Colectivo Chikan y el Ministerio de Cultura Las proyecciones se realizarán en el Auditorio del Ministerio de Cultura (ex museo del Banco Central). Con el objetivo de despertar conciencias en este sentido, mediante este ciclo de cine foro se presentarán excelentes películas referentes a la temática junto con un cine foro. Los asistentes podrán disfrutar, de forma gratuita de: Te doy mis Ojos (09 de

Programación del aniversario ° Para conmemorar un año más de vida institucional, las autoridades tienen previsto realizar hoy una peregrinación oficial de la institución por las principales calles de la urbe, a las 08:30. se realizará la develación de una placa, entregada por los alumnos que se graduaron hace 25 años, en la institución. finalmente las fiestas se cierran, con la sesión solenme, que se realizará en el auditorio Monseñor Leónidas Proaño, a partir de las 11:00.

enero, arranca el proceso total. “Se adecentará, pintará y mejorará la edificación, en un plazo aproximado de dos meses y medio. Este es un colegio que tiene gran demanda, por su historia y rendimiento académico, estamos analizando la posibilidad de que la creación del colegio Teodoro Gómez número 2, sea una realidad”, dijo. Edgar Ramírez, profesor de investigación desde 1984, señaló que desde esa época han pasado muchas autoridades por el plan-

tel. “Con subidas, caídas y crisis, hemos tenido la capacidad de superarnos y mejorar, para brindar respuestas a la juventud estudiosa de Imbabura. Los profesionales y estudiantes de aquí han sido los mejores y se han destacado nacional e internacionalmente. Eso para nosotros es una satisfacción, porque ahí vemos la labor que ha dado frutos”, manifestó. En ocho meses, el rector titular, Ramiro Terán, retomará las riendas del plantel, tras cumplir su período como asambleísta.

Posesión de Gobierno Estudiantil

PelículAS. Los filmes presentados, buscarán crear conciencia en la ciudadanía y evitar el maltrato a la mujer.

noviembre), Las memorias de Antonia (16 de noviembre), En el tiempo de las mariposas (23 de noviembre) y Flor del desierto (30 de noviembre). Gladys Potosí, miembro del Movimiento Espiral de Palabras Nómadas, señaló que cuántos silencios se guardan cuando una mujer es maltratada, con vergüenza ajena se oculta una realidad que es parte de nuestra vida. “Desde niñas hemos sentido un trato diferente infundado desde nuestro hogar con frases como “marido es, que pegue no más”, creando estados de auto aceptación en sumisión y opresión que repercute durante toda la vida generando incluso víctimas en nosotras mismas, fácil presa del machismo existente”, dijo.

En un emotivo acto realizado Provincial Imbabura. Los nuevos representantes la mañana de ayer en el audison Carlos Ambas como torio Monseñor Leónipresidente; Francis Endas Proaño, se realizó EL DATO ríquez, vicepresidente; la posesión oficial de los Darío Caranqui, secrenuevos representantes el proceso del Gobierno Estudian- En electoral realiza- tario y Kevin Grijalva, til del Colegio Nacional do en esta insti- tesorero. educativa, El flamante presidenAtahualpa para el perio- tución participaron tres listas. La lista A te del colegio Nacional do 2012-2013. El evento, con 184 votos, la contó con la presencia lista B con 195 y Atahualpa, se comprode los representantes la lista C con 191. metió a trabajar por el bienestar de todos los de las autoridades de la estudiantes y en conjuninstitución, gobiernos estudiantiles de los diferentes to con los representantes del colegios de la ciudad y los re- resto de listas que participaron presentantes del Consejo Na- en el proceso electoral. cional Electoral Delegación

RePReSeNtANteS. Las autoridades posesionaron al nuevo representante estudiantil.

Nómina de candidatos de la lista 8 ya ‘Avanza’

CIUDAD IBARRA

VIERNES 09 DE NOvIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

mInuteRo

Pablo Jurado y Antonio Posso son figuras conocidas en la arena política . IBARRA• Con una caravana que partió desde la entrada a San Antonio, el partido político recorrió las principales calles del cantón en compañía de militantes, seguidores y afines a esta tendencia política. Al inicio acompañaron a los candidatos a asambleístas por la provincia, alrededor de mil vehículos. Autoridades y estudiantes de la Universidad Técnica del Norte, apoyaron a Antonio Posso, candidato a asambleísta y exrector de esa institución. Pablo Jurado, exalcalde de Ibarra, también busca una curul en la Asamblea. El recorrido duró más de dos horas y culminó en el salón de la Democracia de la Delegación del Consejo Nacional Electoral de Imbabura (CNE-I). Durante el proceso de inscripción, unas 300 personas se quedaron a respaldar a los candidatos hasta el final del evento, cuando la Junta Electoral, dio el visto bueno al partido político para su registro en el organismo. Desde hoy inicia la etapa de impugnación antes de la inscripción definitiva.

Discurso político Antonio Posso, en su intervención dijo que la agrupación en el próximo proceso electoral va a pelear por la reelección del presidente Rafael Correa y para el 2014, para Alcalde, Prefecto, Concejales y Juntas Parroquia-

Estamos demostrando que el partido Avanza tiene una fortaleza organizativa. Aquí no hay gente pagada”.

CANdIdATo ASAMbLEíSTA PoR IMbAbURA

°

Gabriela Rivadeneira, gobernadora de Imbabura, presentará hoy la renuncia a su cargo de forma pública, para anunciar su candidatura a Asambleísta en las próximas elecciones. Rivadeneira brindará una rueda de prensa a los medios de comunicación. El evento es a las 12:00 en el despacho de la Gobernación.

Todos los miembros de Ibarra Positiva están afiliados a Avanza, porque tiene principios sociales demócratas”.

ÁlVARO CAsTIllO

dIRIGENTE MovIMIENTo IbARRA PoSITIvA

Mi llamado es a la ciudadanía que se una a Avanza porque tiene una propuesta de transformación”

MIRIAM DE lA CRuz

CANdIdATA ASAMbLEíSTA PoR IMbAbURA

Cuadro Candidatos Asambleístas Nombres

Posso ° Antonio Hermosa ° Cristina Jurado ° Pablo ° Miriam de la Cruz

Alternos

Alicia Soto Rodolfo Arias Guadalupe Mueses Rubén Congo

les, con el objetivo de convertirse en la primera fuerza política de la provincia.

Proyecto de ley sobre el VIH-SIDA Con un registro que supera los cuatro mil casos de personas entre los 20 a 49 años que portan el VIH, se presentó el proyecto de ley denominada con un frecuencia más preponderante entre edades de 20 a 49 años de edad. “Respuesta integral a la epidemia del VIH-SIDA en el Ecuador”. Silvia Salgado, asambleísta, dijo que la normativa pretende abordar el Síndrome de Inmunodeficiencia adquirida (SIDA) y portador VIH de manera integral, no solo desde la óptica de la salud, sino desde la responsabilidad social, en áreas de educación, comunicación, relaciones laborales, salud, etc. Salgado señaló que la ley pretende mejorar los niveles de coordinación interinstitucional e intersectorial, indispensable

Renuncia pública

PAblO JuRADO

AsPIRACIÓN. Antonio Posso, candidato del partido Avanza aseguró que obtendrán el primer lugar en el proceso de elecciones.

“Nos sentimos orgullosos de contar con el apoyo de los más de mil vehículos participantes, ni uno solo ha sido pagado un solo centavo, todos han venido por su voluntad patriótica”, expresó. Ramiro Páez, presidente provincial del Partido, señaló que con la caravana motorizada se ha demostrado al pueblo de Imbabura que con Avanza todo es posible. El dirigente entregó la documentación a Jefferson Ba-

CARAVANA. Militantes y seguidores del movimiento Avanza, durante el recorrido por varios sectores de la ciudad.

rrera, presidente Junta electoral, para la respectiva inscripción.

Diversidad ambiental a debate NORMATIVA. El proyecto de ley será presentado a la Asamblea Nacional, para su respectivo debate.

para potenciar las acciones, los recursos y mejorar los resultados, mediante políticas públicas integrales. “Con esto se creará una Comisión Nacional integrada por los Ministerios relacionados con la temática, como Salud, Educación, Relaciones laborales, MIES, entre otros”, expresó. La funcionaria indicó que norma rescata los derechos humanos de las personas afectadas del VIH-SIDA, en la Constitución y en los Tratados Internacionales, de manera especial de aquellos que se conocen como principios orientadores como son la no discriminación, la inclusión social, la universalidad, la solidaridad y la equidad.

Con el objetivo de presentar la conferencia denominada un país megadiverso, la Universidad Técnica del Norte (UTN), a través del Instituto de Altos Estudios los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer la riqueza en flora y fauna que existe en las distintas regiones naturales del Ecuador. Natalia Greene, representante de la Coordinadora Ecuatoriana de Organizaciones para la Defensa de la Naturaleza y el Ambiente, explicó la importancia vital de conservar las especies endémicas que pueblan el Ecuador. “Es importante reconocer las obligaciones que tenemos los humanos con el ambiente. No podemos permitir que se modifiquen los espacios silvestres” expresó. Miguel Naranjo, rector de la UTN, resaltó

Taller con actores políticos

°

Con la presencia de los representantes de los diferentes partidos y movimientos políticos de la provincia, se desarrolló el taller denominado Acuerdo Nacional por la Participación y la Transparencia, organizado por la Delegación Provincial Imbabura del Consejo Nacional Electoral en conjunto con el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Se abordaron temas referentes a democracia directa y lo que respecta a mecanismos de inscripción de candidatos y candidatas de elección popular y la inscripción cuyo plazo vence el 15 de noviembre.

Feria en la zona rural

°

AmBIente. La UTN a través del Instituto de Altos Estudios, trabaja en proyectos de conservación ambiental.

la megadiversidad de nuestro país y la importancia de preservarlo. “Es este centro de estudios superiores, el espacio apropiado para esta clase de iniciativas que contribuyen a despertar la conciencia ciudadana”, finalizó.

El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda de Imbabura, participó en la Feria inclusiva a favor de las personas con discapacidad, organizado por el Municipio de Ibarra. Participaron instituciones públicas y cuatro establecimientos educativos de la comunidad Manzano Guaranguí. El objetivo del evento, es fortalecer las relaciones con la ciudadanía y promover su derecho a la participación, así como mejorar el trato a las personas con discapacidad.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE NOviEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

minUTeRo Encuentro de Patronatos de Amparo Social

EL DATO

°

URCUQUÍ• Hoy y mañana en la ciudad de Riobamba se realizará el encuentro de los representantes de los patronatos de Amparo Social. El objetivo es determinar el trabajo de estas instituciones e intercambiar experiencias. A la cita asistirá el Patronato de Quito, Cuenca, Riobamba y el de Urcuquí por Imbabura. Los delegados de dicha institución viajaron ayer.

Presupuesto ejecutado

ESPERANZA• Anita Cari°llo,LApresidenta de la Junta

Parroquial, señaló que en un 90% está ejecutado el presupuesto de la institución. “El presupuesto 2013 de la localidad asciende a 223 mil dólares, de los cuales hay un porcentaje para gasto corriente y lo demás para inversión”, dijo. El 30% está destinado para gasto corriente, el resto es para ejecutar obras de prioridad en el sector.

Talleres de manualidades

ANTE• Hoy a partir °deANTONIO las 15:00 los participan-

tes de los talleres de manualidades de Atuntaqui y Andrade Marín, tendrán la oportunidad de seguir elaborando productos en varios materiales manuales. Esta actividad, en cada parroquia del cantón, está coordinando la Comisión de Equidad y Género de la Municipalidad anteña. Las instructoras son Anita Luna y Tatiana Cadena.

Feria ciudadana

IBARRA• El Ministerio de °Desarrollo Urbano y Vivien-

da (Miduvi), participó en la ‘Feria inclusiva’, a favor de las personas con discapacidad. El evento se realizó en los patios de la iglesia de la comunidad Pogllocunga. Participaron algunas instituciones públicas y cuatro establecimientos educativos de la comunidad Manzano Guaranguí.

Alrededor de 21 mil dólares invirtieron en la adquisición de la vestimenta y equipos de seguridad para los trabajadores.

FIESTAS. Los moradores de la parroquia rural de Sigsipamba, se aprestan a disfrutar de los distintos eventos preparados por sus 69 años de vida parroquial.

Sigsipamba inicia sus fiestas PimAmPiRo• La

parroquia rural de San Francisco de Sigsipamba, perteneciente al cantón Pimampiro celebra desde hoy sus 69 años de parroquialización. Del 09 al 15 de noviembre se realizarán las actividades, para lo cual se ha organizado varios eventos sociales, culturales y deportivos. Dentro de los actos más importantes se destaca, el pregón, elección de la reina, IV edición de la media maratón, festival de danza, desfile cívico y sesión solemne. Marcelo Benavides, presidente del Comité de fiestas, mencionó que la Junta Parroquial ha apoyado para los festejos de un año más de vida de la parroquia. Sin embargo, está buscando auspicios con las empresas privadas. “Hoy a partir de las 15:30 se realizará el pregón de la alegría, se ha invitado a las autoridades locales, municipales y provinciales. Además, los grupos sociales de la localidad participaran con carros alegóricos y comparsas”, indicó. Acotó que mañana está previsto desarrollar el evento galante de Elección y Coronación de la nueva Reina. El acto se cumplirá en la calle principal desde las 20:30. “El 15 de noviembre en las instalaciones de la Junta Parroquial, se desarrollará la sesión solemne”, finalizó.

ACUERDO. Alrededor de 60 dólares de incremento hubo para cada trabajador, a través de la firma del décimo segundo contrato colectivo.

Trabajadores logran beneficios en Urcuquí La Municipalidad y el Sindicato de Trabajadores de la institución, firmaron el décimo segundo contrato colectivo. URCUQUÍ• En las instalaciones del Ministerio de relaciones laborales se procedió a firmar el contrato colectivo entre el Municipio y el Sindicato de trabajadores de la institución. Nelson Félix, alcalde del cantón, señaló que el contrato refleja las relaciones estables que existen entre trabajadores y autoridades. “En las actividades diarias espero ver plasmado el trabajo en el cumplimiento de las tareas en-

comendadas, pues los veedores del cumplimiento no somos la autoridades, sino la comunidad”, dijo. Trabajadores Mencionó que al momento existen 61 trabajadores afiliados. “El Municipio cuenta con 11 trabajadores, que no están dentro del Sindicato, pero que de igual manera se benefician de este contrato colectivo”, indicó.

Diego Chuma, secretario General del Sindicato de trabajadores, comentó que los beneficios y compromisos son para todos después de haber firmado este acuerdo. “Hemos gestionado mucho para obtener este contrato”, expresó. Beneficios Chuma manifestó que dentro de los logros establecidos está la estabilidad laboral durante seis años. “Además está el subsidio familiar, alimentación, servicio de transporte, uniformes de trabajo, equipos de seguridad y bonificación por retiro voluntario”, acotó.

Artistas buscan su espacio

PimAmPiRo• Los artistas buscan un espacio cultural para exponer sus obras. Mientras tanto realizan sus exhibiciones los fines de semana en los parques de la localidad. Actualmente están agrupados en la preasociación Jatun Rumy. William Piloso, presidente de la Asociación, comentó que están buscando establecerse de alguna manera el reconocimiento que se merecen. “Realizamos diferentes creaciones en piedra natural, piedra jade, lienzos, estructuras con hierro, entre

ARTE. Los artistas pimampireños exponen sus productos los fines de semana en las diferentes plazas del sector.

otros”, dijo. Argumentó que todos se unen en el ámbito artístico, pero en su mayoría coinciden en la reutilización de recursos naturales y desechos, bajo una cul-

tura de preservación ambiental. Los artistas de la Tierra del Sol requieren un centro de exposiciones que posibilite su mayor impulso a la cultura desde diversos ángulos.

Inauguración de aulas

Hoy a las 11:00 en la escuela Manuel J. Calle de la parroquia de Eugenio Espejo se llevará a cabo la inauguración de cuatro aulas, el monto de la obra fue de 67 mil 500 dólares, el rubro lo financió la Embajada de Japón.

Vías en mal estado

La vía que conecta a la Cascada de Peguche con la comunidad está en pésimas condiciones, los enormes baches representan un peligro para los conductores quienes piden a las autoridades el arreglo de esta arteria principal.

ENTOrNO OTAVALO

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A5

Donación de libros para Otavalo Dentro de la Ventanilla Única Empresarial de Otavalo se brinda los servicios que el Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI) ofrece a nivel nacional. Una de las funciones del IEPI es el registro de las obras literarias, quedándose el Instituto con dos ejemplares, los libros obtenidos los donan a bibliotecas seleccionadas en Quito, Cuenca y ahora también Otavalo. Por lo tanto, se firmó un acuerdo entre el IEPI y la Municipalidad para que por un período de cinco años se done semestralmente al cantón alrededor de 200 libros. Marcelo Lema, director de Desarrollo Económico Local, manifestó que los libros donados son de diferente temática, “la gama de literatura que se puede encontrar en estos li-

“Hasta el momento ya nos han entregado 600 libros, reposan en la biblioteca gustavo alfredo Jácome y aquella persona que así lo desee pude ir a leerlos” MarcElO lEMa

DirecTOr De DesarrOLLO ecOnómicO LOcaL

bros es interesante, hay temas políticos, legales, cuentos, poemas y más obras que resaltan la literatura ecuatoriana”, finalizó Lema.

Obra. De acuerdo a lo planificado, el puente 31 de Octubre estará listo a finales de enero del 2013.

Puente para descongestionar el tránsito avanza El puente 31 de Octubre estará listo en enero, la obra de 94 metros de longitud unirá varios sectores. OTAVALO• El

puente que se construye es visto como un complemento de lo que será el nuevo mercado de la ciudad, por lo tanto ayudará a descongestionar el tránsito vehicular. se lo denomina 31 de Octubre. La obra tiene un monto de un millón 200 mil dólares, será de 15 metros, con una altura de 35 metros; tendrá dos vías de ida y dos de retorno y un parterre central de 1.50 metros, en el que se instalará iluminación ornamental. Además se construirán veredas laterales, la edificación será de estructura mixta, es decir, las bases, las cimentaciones y los es-

tribos se construyen en hormigón armado y el tablero de vigas de acero. Freddy Jaramillo, director de Infraestructura de la Municipalidad, explicó que se trabaja de acuerdo al cronograma, recalcó que la construcción de las pilas centrales y del estribo sur están completamente concluidas, al igual que el lanzamiento de las vigas en el segmento sur y en el segmento central. “Falta únicamente la construcción del estribo norte y el lanzamiento de las vigas para posteriormente proceder a la construcción del tablero del

puente”, señaló. Ejes longitudinales Otavalo cuenta con cuatro ejes longitudinales importantes como son las calles Atahualpa, Roca, Sucre y Bolívar, por lo tanto la construcción del puente, permitirá formar un quinto eje longitudinal que unirá la vía de circunvalación norte con la vía de circunvalación sur. “En realidad es una obra importante, esperemos que con esto en parte se descongestione el tráfico que a horas pico es terrible”, manifestó Julia Terán, comerciante. Igualmente el taxista, Adán Andrade recalcó que será una buena opción para acudir en un menor tiempo a las carreras que se requieren de extremo a extremo, es decir de sur a norte.

IlEgalIdad. Los robos se cometen pese a la presencia policial que existe en la Terminal.

Robos en la Terminal Terrestre Comerciantes y usuarios ex- de los estudiantes hasta subirplican que los robos en la ter- se a los buses y les abren las minal Terrestre cada día son mochilas o meten las manos en los bolsillos, por eso más notorios, explican creo que las autoridades que los delincuentes EL DATO una vez que les atrapan aprovechan la aglomeya no les deben soltar a ración de la gente para 12:30 es la hora estos delincuentes”, dijo hacer de las suyas. de mayor afluenLa vendedora Car- cia de estudian- la comerciante. y cuando los Se informó además men (nombre protegi- tes ladrones aproveque los ladrones suelen do), manifestó que ya re- chan. merodear las calles aleconocen a los ladrones, dañas a la Terminal y a explica que cuando se percatan de los policías se van, la salida de los planteles edupero que nuevamente regresan cativos, como por ejemplo el y se mezclan con los pasajeros. Jacinto Collahuazo e Instituto “Aprovechan los empujones Otavalo.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 dE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Personalla conciencia mente, creo es el mejor que en enelibro moral ro arrancará la que tenemos”. BlaS PaScal remodelación y reconstrucción del edificio” Patricio rodríguez

RectoR teodoRo Gómez de la toRRe

cartaS Nos mintieron sobre el teatro

A través de las redes sociales pude observar una fotografía que demuestra lo bien que ha quedado el teatro Gran Colombia. Su reconstrucción es digno de felicitación, una obra que ya se merecía Ibarra. Pero pocos se acuerdan de los ofrecimientos de las autoridades, yo escuché decir que el teatro estaría listo para la elección de la Reina, incluso tuvieron la astucia de proponer el tema a las mismas candidatas. Para qué me pregunto yo, si la obra no estaba terminada. Luego se aseguró que estaría para la sesión solemne por las fiestas de Ibarra, mentira, tampoco estuvo terminado el teatro. En definitiva me atrevo a pensar, porque todavía eso no está prohibido, que se intentó apurar al contratista para que termine la obra a lo más que nunca. Grave, muy grave. Una muestra más de que son capaces de todo, con tal de salirse con sus caprichos. Ahora que ya está por fin terminado el proyecto, nos queda cuidarlo y propiciar a que sea bien utilizado, que la cultura vuelva a ponerse de manifiesto en la ciudad. Es importante que se brinde espacio a todos los sectores y no solamente a quienes son del agrado de las autoridades, hay que ser pluralistas. pero no podemos olvidar que nos mintieron, que la obra no estuvo terminada cuando nos dijeron. Eso hay que tomar en cuenta, porque ya que no cumplieron, por lo menos deberían pedir disculpas a la población, aunque seguramente su orgullo les impide reconocer sus errores. Sin embargo, eso, aunque no parezca, es mejor, porque así por lo menos nos damos cuenta sobre la clase de autoridades tenemos. Fabián Puetate F. fabi-32puetate@gmail.com dirija SuS cartaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ApenAs unA escArAmuzA

El juez leyó la sentencia apenas terminaron sus exposiciones las partes. De un lado estuvieron la Procuraduría del Estado y el Secretario Jurídico de la Presidencia, lo cual da la media de la importancia que para el Régimen tiene la acción de protección interpuesta por el Subsecretario de la Administración Pública contra ‘La Hora’, a la que representó sencillamente su abogado. Lo leído por el flamante juez fue a favor de los demandantes, desde luego. Por el nivel de la parte gobiernista, a alguien no muy bien enterado de la manera de proceder del correísmo le habría asombrado tamaña desproporción. Dos figuras tan connotadas estaría bien que asomaran en un juicio por un problema de fronteras nacionales o un pleito en una corte internacional por la expropiación de alguna petrolera. Quieren, sin duda, estagalo MaNtilla Perugachi

Cosas de la política! Así me lo expresó un distinguido amigo, cuando nos hallábamos comentando sobre la candidatura de Auki Tituaña, a la Vicepresidencia de la República, en binomio con Guillermo Lasso, del Movimiento CREO. Luego de haber escuchado tal expresión, me quedé pensando y daban la vuelta, en mi cabeza, aquellas palabras, como inquiriéndome a que dijera algo. Eso es lo que voy a hacer y espero que no sea más que una reflexión de aquello que pasa en nuestro mundo político.

blecer un precedente jurídico que obligue a la autocensura. Todo por no publicar una nota de rectificación, en el espacio que el Gobierno exigía, sobre un dato que nos proporcionó una fuente especializada, de reconocido prestigio y seriedad y respetada, sobre el gasto de publicidad de los inquilinos de Carondelet. Se trata de un rasgo fundamental de la manera de entender la democracia en el Ecuador de hoy. Si el correísmo impone este tipo de mordaza, con el tiempo a muchos se nos dirá desde el poder, como si fuéramos uno de los alienados personajes de George Orwell: “Estarás hueco. Te vaciaremos y te rellenaremos de... nosotros”. La batalla por la libertad de expresión, pensamiento e información la seguiremos adelante. La de ayer fue apenas una escaramuza.

No tengo el honor de conocer, en persona, al distinguido banquero; pero, quiero entender que se trata de un próspero empresario, que ha logrado escalar posiciones en el mundo financiero y económico, en base a iniciativas, como la del "Banco del barrio", que sí ha dado resultados, en cuanto a que se instaló un servicio más popular, acercando a los magnates al sector menos favorecido para que puedan acceder a los servicios de la banca, especialmente en los préstamos, que es una forma de mantener "sumiso" a un pueblo, que busca salir de sus problemas creándose más problemas, puesto que endeudarse no soluciona los problemas, los agrava. Y, por otro, aparece Auki. A él, en algo le conocí, cuando era Alcalde de Cotacachi. Ciertamente que hizo una gestión exitosa en sus 13 años, en los que estuvo al frente de tan importante función. Como indígena que es, por cierto con sano or-

gullo, ha estado junto al Movimiento Indigenista y a su brazo político, como es Pachakutik. Sus ideales, estimo, deberán ser diferentes a los de un banquero, por más que se quiera decir que pueden conjugarse. Me parece como que no empata lo uno con lo otro y que, por ese camino, no pueden trajinar dos mentes que piensan distinto; dos corazones con diferentes sentimientos; dos ojos que no ven lo mismo; dos oídos que no oyen similares sonidos; dos bocas que no hablan igual, pues el uno es, no sé si trilingüe o por lo menos bilingüe; dos modos de actuar, que son evidentes; dos formas de vivir, que también son evidentes; dos ancestros distintos; dos mundos culturales, que son claros; en fin, dos hombres diferentes, que buscan "unirse" para "salvar a un pueblo". ¿Lo podrán hacer? ¡Qué cosas tiene la política! Todo parece ser dos y no uno.

eduardo F. NaraNjo c.

Lo público El desarrollo de estructuras teóricas, explicativas a los fenómenos sociales es misión humana. El concepto de lo ‘público’, como fuerza contrapuesta al ‘Estado y al mercado’ y a su vez impulsora de nuevos modelos de democracia, es tema para políticos y comunicadores. Un estudio publicado por el fondo editorial del Ciespal, bajo el título ‘Lo público insurgente’, de Marco Navas Alvear, analiza el tema. El autor señala cuatro dimensiones para entender el concepto: lugar, actores, funciones y condiciones. Parte de la idea desarrollada por Habermas en los sesentas y busca esclarecer la existencia de un ‘ente social’ actuando en la organización moderna, expresado visiblemente, por reacciones masivas, desencadenadas en la última década gracias a las tecnologías de comunicación, que generaron movimientos espontáneos: ‘Forajidos’, ‘indignados’, ‘Primavera Árabe’, etc., que dieron nuevo rol a los procesos de “comunicación”, que no son sino estados probabilísticos. El análisis muestra el rol de los medios de comunicación y los partidos políticos en una sociedad llamada ‘civil’. Propone que “el desempeño mediático no debe estar subordinado a otros intereses (estatales, empresariales o de otros grupos de poder)” y que su “política comunicacional, editorial o su agenda no sea determinada por intereses extra comunicativos”. Este debate innovador, sobre un ente no visiblemente estructurado, toma fuerza cuando las coincidencias de interés se suman, gracias a tecnologías instantáneas que llevan a la acción, será una nueva utopía, siempre y cuando el individuo se convierta en “ciudadano” y aglutinándose tenga fuerza suficiente para exigir sus derechos, sin que medie potencia que lo pueda coartar, pero el riesgo subyace cuando ingresa la “fuerza armada” en este contexto. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRancisco ViVanco RioFRío directora adjunta Juana lópez saRmiento director JoRGe ponce aRteta editor regional daVid toRRes editorial Minotauro S.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec otavalo: sucre entre salinas y morales. teléfono: 292-5477 email: otavalo@lahora.com.ec tulcán: sucre 722 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xii No. 6303

www.lahora.com.ec esta sección representa la opinión de los editores. los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

ENTOrNO COTACACHI

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A7

a la espera del mobiliario de la uPc de apuela

MEdIdA. 800 Estudiantes dejarán las aulas para pedir mayor seguridad, en este evento participarán autoridades cantonales.

800 estudiantes marcharán para pedir más seguridad La presencia de pandillas preocupa a estudiantes, no quieren más violencia en la parroquia. Alrededor de 800 estudiantes de la Red Educativa Imantag marcharán hoy por las principales calles de la parroquia, exigirán la presencia de más policías y la dotación de un patrullero. Además, pedirán el alumbrado de varias calles.

COTACACHI•

Eventos La actividad la realizarán luego de un foro en el que se hablará sobre la violencia que se está viviendo, todo esto luego de la muerte de Luis Chico, ex estudiante de la institución educativa que abandonó los estudios para trabajar.

Francisco Erazo, director de la Red Educativa, explicó que la realidad en la parroquia es penosa, pues de acuerdo a los estudios socioeconómicos el 85% de los padres de familia reciben el Bono de Desarrollo Humano. Los escasos recursos económicos de los que disponen, no les permite seguir educando a sus hijos, por lo tanto los jóvenes se ven obligados a abandonar los estudios y migrar a otras ciudades a trabajar. Sin embargo, muchos de ellos se dejan envolver por las pandillas. “No dejan la escuela porque no les gusta estudiar, la abando-

Acciones violentas ° En Imantag, con respecto a la muerte de Luis Chico se maneja la versión de ajustes de cuentas, aparentemente habría estado involucrado en la muerte de

otra persona, sin embargo, eso todavía se investiga. Lurdes Tapia, lugareña, explicó que la violencia puede incrementarse con la llegada de las festividades navideñas. “Estas personas aprovechan las fiestas para cobrar venganza”, aseguró.

nan porque en su hogar les falta una funda de fideo o un pan, por lo tanto, adolescentes de 13 o 14 años migran a Quito en busca de trabajo”. Pedido Pero la muerte de Luis Chico no es un evento que pasará, la mayor parte de moradores explican que esto acarreará más muertes, ya que la pandilla a la que perteneció el hoy occiso, tratará de vengarse.

Por lo tanto, la preocupación en los habitantes de Imantag es latente. Piensan que las autoridades deberán tomar acciones concretas e inmediatas, entre ellas, mayor vigilancia en determinados lugares. “No hay control en las cantinas, además no se hace respetar el horario de funcionamiento las tiendas, venden licor hasta altas horas de la noche y madrugada y eso debería ser evitado”, dijo Rosa T., lugareña.

analizan presupuesto para el 2013 Desde el pasado martes, los ediles están analizando el presupuesto que le corresponderá al Cabildo cotacacheño para el 2013, el concejal Manuel Narváez, manifestó que se está hablando de un monto de siete millones 300 mil dólares. Aclaró que las obras que en este año quedaron relegadas, sí serán tomadas en cuenta en el nuevo presupuesto y que se las ejecutará, siempre y cuando estén dentro de las competencias municipales. Se informó que la comisión de

presupuesto tiene hasta el martes 20 noviembre para presentar un informe al Concejo Municipal y deberá ser aprobado en primera y segunda instancia, luego de las recomendaciones. Por lo tanto, la aprobación definitiva del presupuesto se lo debe hacer máximo hasta el 10 de diciembre. El rubro para el 2013 también se lo analizará con los participantes de la décimo séptima asamblea cantonal a realizarse el 24 y 25 de noviembre en el Instituto Luis Ulpiano de la Torre.

ANáLISIS. Los concejales revisan la documentación del presupuesto municipal para el 2013.

Para este año se planificó la construcción de dos unidades de Policía Comunitaria, una asentada en la comunidad de Cristo Pamba, perteneciente a la parroquia de Apuela y una segunda frente al Hospital Asdrúbal de la Torre. La UPC de Apuela ya debía estar funcionando hace un mes. Sin embargo, no llega el mobiliario por parte del Ministerio del Interior, se destinará 16 policías, dos patrulleros y cuatro motocicletas, así lo explicó Arturo Cerpa, secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad Ciudadana.

TRABAjOS. La UPC que se construye en la parte urbana de Cotacachi se prevé que esté lista en un mes y medio.

control para evitar venta de licor los días domingos Desde este fin de semana arranca un plan de control permanente para hacer respetar la ley, con respecto a la prohibición de la venta de bebidas alcohólicas durante los domingos. El control será más latente en las parroquias de la zona de Íntag, así lo explicó Javier Lema, comisario Nacional, recalcó que ya se ha realizado una reunión conjunta entre los tenientes políticos del cantón con el jefe del Tercer Distrito para delinear acciones. Lema acotó que la Policía realizará patrullajes los domingos por todas las parroquias para que las personas no liben en los sectores públicos, igualmente se informará a los propietarios de las tiendas para que no se expenda las bebidas, en especial las cervezas, que es lo que más se consume. “Por mucho tiempo la zona de Íntag ha estado abandonada y por ende no se ha dado el control respectivo, pero esta situación cambiará”, finalizó el Comisario Nacional.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO CARCHI

A8

viernes 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Feria agroindustrial

bolívar. Continúan las fiestas por los 27 años de cantonización de Bolívar. Hoy a las 08:00 se realizará la II feria agroindustrial, gastronómica y cultural. Se desarrollará en el parque central y plaza San Rafael. El evento es organizado por los socios de la cadena productiva de fréjol. A las 11:30, inauguración de aulas y cerramiento de la escuela “Manuela Quiroga” a realizarse en la parroquia San Rafael. Organiza, el comité de padres de familia y personal docente.

Peña de la solidaridad a familia de fallecido san gabriel • El viernes 9 de noviembre a las 20:00, se efectuará una gran peña artística bailable en el mini coliseo de la plaza Amazonas de San Gabriel. El fin es recaudar fondos para la familia de Patricio Ochoa quien murió el pasado 31 de agosto por un accidente de tránsito. La víctima era conocido como: “el profe de la música” y laboraba en radio Horizonte. Sus amigos se solidarizaron con su esposa Paola Orbe y las niñas gemelas de tres años: Paola y Patricia quienes que-

daron en la orfandad. Por esto, decidieron efectuar este evento a fin de recaudar fondos a favor de la familia de Ochoa. Vladimir Usuay, uno de sus mejores amigos, recordó a Patricio como una persona, tranquila, humilde, amigable, trabajadora y de muchas cualidades más. En esta peña artística, estarán presentes artistas como: Javier Cuaspud y Piedadcita Rosero, William Mejía, Héctor Alirio. Así como la presentación especial desde Quito de Olguita Flores.

GeStIón. Vladimir Usuay junto con otros amigos sacaron el permiso en la Comisaría nacional de Montúfar para la peña de solidaridad.

Nuevas enfermeras salen de la UPEC Hoy viernes 9 de noviembre a las 17:00, se efectuará la ceremonia de incorporación de licenciados (as) en enfermería de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi. El lugar será en la sala de la biblioteca del campus universitario. En el programa se dará un ofrecimiento del acto a cargo

tulcán •

de Anyela Fuentes. Entrega de títulos. Intervención del mejor egresado en la promoción 2 011- 2 012. Toma del juramento a cargo de Jorge Bolaños, vicerrector. Mientras que la clausura del acto estará a cargo de Hugo Ruiz Enríquez, rector de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi.

PRoCeSo. Los dirigentes de las diversas juntas de regantes se reunieron en el Gobierno Provincial del Carchi a fin de analizar diversos temas.

Descentralización de las juntas de regantes

el tema fue analizado y organizado por el Gobierno Provincial. tulcán • Ayer en el Gobierno Provincial del Carchi se llevó a cabo una reunión con los dirigentes de las juntas de regantes de los sistemas de riego de la provincia del Carchi. Estuvieron representados por 50 juntas y con un total de 110 participantes. En el inicio del evento, intervino el Prefecto, René Yandún así como Olguer Fuertes, director de gestión de Recursos Hídricos. Se trataron algunos temas como: el avance de las actividades que se vienen empleando en el plan de descentralización y de competencia de riego; el plan de capacitación en fortalecimiento y organización, administración y mantenimiento de las juntas de regantes que se llevará en enero del próximo año. Así mismo, el mejoramiento de las captaciones, conservación y distribución del recurso hídrico.

técnica y la coordinación con los departamentos de producción. “El riego es un medio que permite diversificar la producción”, manifestó Fuertes. Anteriormente, la competencia estuvo a cargo del gobierno central y las juntas del Carchi dependían de las corporaciones regionales de Ibarra que tenía a cargo seis provincias. Edmundo Cuasapaz de la comunidad La Delicia explicó que el agua no debe estar en pocas manos, para aquello, espera que se haga realidad la construcción del canal el artezón, ya que es un proyecto que beneficia a cuatro cantones y a miles de personas. Pablo Romo, presidente de la subjunta La Esperanza que fue creada hace seis meses y que pertenece a la Junta de Riego El Tambo-Piartal, explicó que el taller es fundamental ya que se socializó el riego que es la base de la producción agrícola y pecuaria. “El agua beneficiaba a pocas familias pero hoy con el proyecto del Gobierno Provincial traerá bienestar a todas las familias”.

el agua es un líquido vital importante por tanto es necesario que se haga un buen manejo del mismo” WIlmAn oRbe ,

PresidenTe JUnTA AGUA PioTer

Se necesita el cuidado del agua. en este taller nos indica que no debemos desperdiciar el líquido vital. Por esta razón debemos cuidar las fuentes y vertientes” luIS CAICedo,

PresidenTe JUnTA LA deLiCiA- ChiLes

Fue un taller exitoso. Hemos aprendido muchas cosas como la de preservar las vertientes de agua y a administrar de manera correcta” HeRnán tAdeo,

MorAdor de sAn FrAnCisCo de CALderón

Proceso de descentralización

eVento. hoy se graduarán nuevos enfermeros y enfermeras de la Universidad Politécnica estatal del Carchi.

Olguer Fuertes, manifestó que hay un proceso de descentralización que se viene ejecutando desde julio del año anterior. Explicó que con este proceso, favorece en la gestión directa, es decir, tanto en la administración, el mantenimiento, la asistencia

AmbIente. Uno de los temas que se trató es la preservación del recurso agua.

TuLCáN

CArChi BuSCA SoBerAnA

CArChi

Carla Piedad Lara Reina

Erika Vanessa Guerrero Morillo

Representa a la Asociación de Gobiernos Parroquiales y Rurales del Carchi (Agopruc). Tiene 18 años. Estudió en la escuela Monseñor Luis Clemente de la Vega. Los estudios secundarios los cursa en el colegio Víctor Manuel Peñaherrera. La profesión que aspira seguir es oficial de Policía. Le gusta el modelaje. Sus padres son: Silvio Lara Moreno y María Piedad Reina Minda. La música preferida es la salsa. La flor que le gusta es la rosa. La piedra preciosa el diamante. El signo zodiacal es Aries. El color favorito lila. Le gusta bailar, cantar, leer y hacer deporte. Personajes que admira Dios y sus padres. “Carchi, rincón norteño, rodeado de mujeres hermosas y hombres trabajadores, en quienes se refleja el amor a su terruño. Mi saludo cordial en este aniversario más de

Representa al cantón Espejo. Tiene 17 años. Sus estudios primarios los realizó en la escuela “Coronel Guillermo Burbano”, los secundarios en el Instituto Tecnológico “Alfonso Herrera” y en la actualidad se encuentra en el preuniversitario de medicina en la Universidad Central.

CAnDiDAtA. Carla Piedad pertenece a la Agopruc.

provincialización”, es el mensaje de Carla Piedad Lara.

A la bella candidata le gusta el rock clásico. Su flor preferida es la orquídea. Su signo zodiacal, géminis. El personaje que admira es a sus padres. Su hobby favorito, escuchar música. La piedra preciosa, esmeralda. Para la bella candidata, su sueño es llegar a ser una gran neurocirujana. Pide que disfruten las fiestas a plenitud y tranquilidad. Además, se siente orgullosa de vivir en el Carchi, ya que es cuna de gente amable y trabajadora que se esfuerza día a día por sacar adelante al cantón. “Queremos que los turistas vi-

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A9

minutero informe de labores

°

tulcán • Continúan las fiestas de la provincia al cumplir 132 años de vida. Para hoy a las 15:00, se efectuará el informe de labores del Prefecto, René Yandún periodo 2 0002 012. El evento se realizará en la Casa de la Cultura Núcleo del Carchi. A las 19:00, final del IV festival nacional de música y danza folklórica con la presencia del ballet: “Jacchigua” y “Juyungo”. El acto será en el coliseo del Instituto Tecnológico Superior Tulcán.

Festival de la canción

°

CAnDiDAtA. Erika Vanessa pertenece al cantón Espejo.

siten los hermosos paisajes que tiene la provincia”.

julio andrade •En la parroquia Julio Andrade del cantón Tulcán, finalizan las fiestas, el sábado 10 de noviembre. A las 19:00, se realizará el festival de la canción de aficionados en la comunidad de Santa Rosa de Chunquer. El evento es organizado por la comunidad. La parroquia más grande del cantón concluye con sus festividades luego de una serie de eventos culturales, sociales y deportivos.

*28249

GENTE A10

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

mIrA Tus FOTOs En nuestra página web www.lahora.com.ec

Karla Escobar junto a sofía Valencia.

La Ibarra de antaño

Patricio rosales acompaña a Juan Carlos morales.

En el auditorio del ex Banco Central se desarrolló la presentación del libro “Imágenes Ibarra” del fotógrafo Miguel Ángel Rosales. Una recopilación de imágenes realizada por el periodista Juan Carlos Morales.

En el escenario

Luego de la presentación del libro, se dio paso a una obra te teatro denominada el autobús, en la que ingeniosos chicos pusieron el toque de alegría al evento.

saray Cervantes, Felicia ron y Alison Ortega.

maría sol rosales y Cristina de rosales.

Franz Del Castillo junto a Kathleen rosales.

Tatiana, Alexandra, Carolina, Ximena y Verónica rosales junto a mercedes Arroyo.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Juez da paso a recursos presentados por el Gobierno ante nota de prensa. Diario La Hora apelará ante la Corte Provincial. La audiencia duró poco más de sado un “grave daño” al difundir una hora. Marco Albán, juez 21 esa nota, que tenía como sustende lo Civil de Pichincha, escuchó to un informe de la Corporación las versiones del secretario ju- Participación Ciudadana, entirídico de la Presidencia, Alexis dad reconocida por el Consejo Mera, y de la Procuraduría en Nacional Electoral para hacer contra de Diario La Hora. Tam- el monitoreo electoral. Mera bién oyó a la defensa del medio aseguró en la audiencia que “La Hora no mintió”, pero que de comunicación. Luego usó como fuente a una sacó un papel y leyó su reentidad que él considera solución, aceptando la acción de protección contra Millones contraria al Régimen. dice el gobierno Dijo que han gastado el diario. que ha gastado ‘La Hora’ enfrenta un en publicidad. menos y, además, le puso el tinte electoral, aseproceso iniciado por el gurando que la tesis del subsecretario de la Administración Pública, Alejandro amplio gasto publicitario del goPico Solórzano, por la informa- bierno es una bandera del canción que se publicó el 10 de octu- didato Guillermo Lasso. La nota bre con el título ‘2012: 71 millones criticada no nombra al candidato ni a sus aliados. El Gobierno en publicidad oficial’. Según el Gobierno, se ha cau- busca que el medio de comuni-

12,9

Mera: ‘La Hora no mintió’

Iremos a la Corte Provincial con la esperaza de que ahí se respeten los derechos que le asisten a ‘La Hora’”. GErarDo aGuIrrE AbogAdo del diArio

cación publique la rectificación de la nota en el mismo espacio. Mera usó durante la audiencia los términos ‘réplica’ y ‘rectificación’, conceptos distintos en el quehacer periodístico. Una rectificación implica reconocer el cometimiento de un error pero, como dijo Mera: “La Hora no mintió”. Piden, entonces, la publicación íntegra de la carta de Pico. La Hora apelará la sentencia, que deberá estar en los casilleros judiciales en un lapso de 48 horas laborales. Organismos internacionales y otras instituciones locales dedicadas a la defensa de libertad de prensa criticaron que se intente lograr que el Diario no hable del tema mientras se ventile el proceso, pues es uno de los pedidos de Pico al juez. El medio ha definido a aquello como una

Participación defiende su trabajo ° Mediante un comunicado, la Corporación Participación Ciudadana manifestó “su permanente adhesión a los pilares de la democracia: la transparencia, el

acceso a la información, la libertad de expresión, el control social, la vigilancia a la gestión pública y el acceso a información veraz, oportuna, contextualizada y sin censura”. la institución recordó que el gobierno no le ha entregado la información sobre los supuestos descuentos de los que goza en el pautaje publicitario en las distintas estaciones.

autocensura y se ha negado a hacerlo. Los argumentos

Mera dijo que el Diario no ha cumplido con la garantía constitucional de ‘rectificación’ de la información en el mismo espacio, a pesar de que se publicó una ‘réplica’ en la edición del 13 de octubre. Hizo una comparación de cm2 entre ambos textos. La nota original incluye, dentro de esos cm2, opiniones contrastadas de políticos de Gobierno y de la oposición, a más de los datos de Participación Ciudadana. El funcionario manifestó que la nota del 10 de octubre ocupó en parte de la portada y de la página B1 450 cm2, mientras que

ProCESo. el juez ordena a la prensa que retroceda para iniciar la audiencia.

Correa libera de culpa a dos detenidos por caso Duzac EFE y LA HORA • El presidente, Rafael Correa, defendió ayer la inocencia de dos exdirectivos del banco Cofiec, en manos públicas, quienes están detenidos por supuestas irregularidades en un crédito otorgado al argentino Gastón Duzac. Los arrestados son “absolutamente inocentes, no tienen nada que ver con un caso muy grave”, dijo en una en-

trevista televisiva. Se trata de Omar Unda y Roberto Sandoval, acusados por la fiscalía de participar en la aprobación de forma irregular en diciembre de 2011 del crédito por 800.000 dólares a Duzac. Correa señaló que los dos detenidos aprobaron el crédito “diciendo, siempre y cuando se presenten garantías”. Agregó que

por la presión de “los politiqueros que irrespetan la dignidad, por el linchamiento mediático” los jueces y fiscales “se atemorizaron”, lo que, en su opinion resultó en el encarcelamiento de Unda y Sandoval. El legislador Galo Lara, integrante de la Comisión de Fiscalización cuestionó al Primer Mandatario y señaló que “el Ecuador

entero sabe que la corrupción la tiene en sus manos y lo que esperamos que él (Correa) ya no los proteja. Presidente no los proteja sancione a los corruptos”. Agregó que “Correa es juez (…) es todólogo. Pero los ecuatorianos estamos cansados que el sábado emita órdenes de prisión, órdenes de juzgamiento, órdenes de persecución. Ahora se ha con-

la replica solo 10 líneas, alrededor de 28 cm2, por lo que cabía la acción de protección para que se cumpla con su pedido. La Procuraduría argumentó lo mismo y Mera lo felicitó. Ante las preguntas de la prensa, el Secretario aseguró que la información sobre el gasto en propaganda es pública. Los periodistas le preguntaron que en dónde está. Él dijo que en las páginas web. Los reporteros dijeron que no hay los datos o que no son claros. Mera dijo que no es secretario de Comunicación, que le pregunten “algo que sepa”. La defensa

El abogado de diario La Hora, Gerardo Aguirre, recordó que Participación Ciudadana es una ONG reconocida por su experiencia. Cuestionó que se solicite la acción de protección, pues vulnera el debido proceso, porque es una figura que se debe aplicar cuando se ha producido un daño grave, lo que, dijo, no ocurre en este caso. “La acción que se está pidiendo no tiene fundamento constitucional, porque no se ha probado el daño grave”, dijo. También recordó que la información entregada por Participación Ciudadana está protegida por las leyes de propiedad intelectual, por lo que no se la puede modificar, rectificar o cambiar. “Se dice que no se pretende censurar a los medios, sin embargo, en la demanda se solicita expresamente que diario La Hora no diga nada de lo que está pasando en este proceso. ¿Acaso hay temor?”, dijo. Aguirre resaltó, además, la paradoja de que un recurso de protección que en teoría debería proteger al ciudadano del Estado, ahora se use al revés.

Yo me arriesgo mi capital político, pero jamás permitiré, soy cristiano, y sé que las injusticias claman al cielo, jamás permitiré que un inocente esté en la cárcel”. rafaEL CorrEa Presidente

vertido en cura y los convirtió en santos a los de Cofiec y les dijo quedan perdonados porque me devolvieron 50 mil dólares”.

pAís B2

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

PerFiL. Pearl Ann Boyes Fuller (centro), fue reina de Manabí en 1987 y actualmente dirige una fundación.

Una manabita acompañaría a Gutiérrez

El bloque del Partido Sociedad Patriótica (PSP), en una sorpresiva reunión por unanimidad, designó a Pearl Ann Boyes Fuller, como binomio de Lucio Gutiérrez para los comicios de 2012. En la Asamblea Nacional, se dio a conocer la decisión, después de una reunión mantenida por el bloque en la oficina del asambleísta Fausto Cobo. El asambleísta Galo Lara confirmó que Boyes aceptó acompañar a Gutiérrez, en las próximas elecciones como candidata a la Vicepresidencia. “Nos aceptó hoy (ayer) diciéndonos que lo que ella quería ayudar a hombres, mujeres y niños ecuatorianos, que eso lo quería hacer desde su corazón”. Sin embargo en un comunicado enviado en horas de la tarde el bloque de Sociedad Patriótica informó que Boyes, aseguró que “nada está dicho”, pero que espera realizar una consulta familiar y luego anunciaría a los ecuatorianos su decisión.

Sigen vigentes medidas cautelares contra Noboa GUaYaQUiL • El Servicio de Rentas Internas (SRI), afirmó que siguen vigentes las medidas cautelares en contra de Álvaro Noboa, principal de la empresa bananera Noboa y dirigente del Partido Renovador Institucional de Acción Nacional (Prian), por impuestos no declarados al Estado. Juan Miguel Avilés, director de la regional sur de la entidad tributaria, indicó que se ha comunicado a la Policía de Migración para que impida la salida de Noboa del país hasta que pague la deuda que bordea los 100 millones de dólares. Sylka Sánchez, abogada del Grupo Noboa, reconoció que la medida existe y al mismo tiempo indicó que, por el momento, el Prian y Álvaro Noboa están dedicados a la elaboración de las listas de candidatos y a la presentación del compañero de fórmula presidencial del magnate bananero, cuyo nombre debió anunciarse ayer en horas de la tarde.

acosta da a conocer a su bonomio

El Centro Cultural Martín Pescador, ubicado en la Av. América n34-139 y Rumipamba, en el norte de Quito, será el lugar en el que la Coordinadora de las Izquierdas dará a conocer, a las 10:30 al binomio del candidato presidencial Alberto Acosta.

Pais quiere armar su ‘tri’

Los exmundialistas Iván (Bam Bam) Hurtado y Agustín (Tin) Delgado, Ulises de la Cruz han sido considerados como candidatos a engrosar las listas provinciales a asambleístas del movimiento Alianza PAIS, informó diario El Telégrafo. El rotativo también anunció que el actual ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, también sería candidato a la Asamblea Nacional por uno de los distritos de Guayas.

Pachakutik pone un freno a candidatura de Tituaña

el binomio de Guillermo Lasso debia renunciar al movimiento el 15 de agosto para poder inscribirse. La participación de Auki Tituaña como candidato a la vicepresidencia de la República por el movimiento CREO vuelve a la polémica, pues la dirigencia de Pachakutik (PK) presentó su renuncia ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). Con esta acción, se complica la situación del exalcalde de Cotacahi, pues el artículo 336 del Código de la Democracia señala que los afiliados y adherentes permanentes de un partido o movimiento no podrán inscribirse como candidatos en otras organizaciones políticas a menos que hayan “renunciado” con 90 días de anticipación a la fecha del cierre de las inscripciones del proceso electoral. Tomando en cuenta que las inscripciones de las candidaturas a la presidencia, vicepresidencia, asambleístas y parlamentarios andinos se cierran el 15 de este mes, Tituaña debió renunciar a PK el 15 de agosto. El precandidato de CREO, sin embargo, participó en las reuniones, asambleas, convenciones y consejos políticos del PK en la provincia de Imbabura hasta el pasado 25 de octubre, aseguró el coordinador del movimiento Rafael Antuni. “El abandonó la agrupación dos días antes de las

otras inscripciones °

El lunes se inscribirá el presidente-candidato Rafael Correa, y el martes está previsto que el Movimiento Ruptura, anuncie a sus cuadros. La asambleísta María Paula Romo, quien terciará por la reelección, ratificó que el concejal Norman Wray es el potencial candidato a la Presidencia por esta agrupación. Paco Moncayo, María Alvarado, Monserrath Tello, Juan Mora y Betty Amores, también buscarían una curul en la Asamblea.

elecciones primarias y no podía prestar su nombre a (CREO) en calidad de nada”, acotó Antuni. Detalles

El pasado 30 de octubre, la Conaie expulsó a Tituaña de la agrupación una vez que conoció su decisión de aliarse con CREO, pero el presidente del CNE, Domingo Paredes, recordó que en el Código de la Democracia no existe la figura de la “expulsión” y adelantó que el organismo de control analizará el caso Tituaña, una vez se reciba la notificación oficial del PK sobre su situación al interior del movimiento. “Nosotros no podemos decir si el compañero Tituaña podrá

PoLéMica. Auki Tituaña debió renunciar al movimiento el 15 de agosto pasado.

o no ser candidato, lo único que hicimos es entregar la documentación donde consta que ya no es adherente a PK”, dijo Antuni, tras aclarar que la intención no es poner “trabas” a su postulación. el proceso

El CNE resolvería hoy la situación de Tituaña y se sabrá si puede o no participar en los próximos comicios. Funcionarios del organismo, sin embargo, advirtieron que se debe aplicar el artículo 336.

Paredes opinó que el CNE podría receptar su inscripción, pero las definiciones se verán en el transcurso del análisis de la documentación que presente CREO y lo que se resuelva en la etapa de impugnaciones a las candidaturas. El director de CREO en Pichincha, Patricio Donoso afirmó que Tituaña podrá participar como candidato independiente y ratificó que la inscripción del binomio encabezado por Guillermo Lasso será este lunes.

Operativo nacional por firmas falsas

GUAYAQUIL• El proceso de investigación por el caso relacionado con la entrega de firmas falsas al Consejo Nacional Electoral (CNE) se extenderá a otras provincias, confirmó el fiscal de Pichincha, Fabián Salazar, quien anunció que impuslará un operativo nacional por esta causa Desde que iniciaron las indagaciones ya se han detenido a 12 personas, presuntamente acusadas de participar en una red que comercializaba rúbricas y bases de datos para organizaciones políticas. Entre los detenidos consta el oficialista

Luis Alvarado Buenaño, actual secretario ejecutivo del Consejo de Desarrollo de los Pueblos Montubios de la Costa. También se vinculó en el caso al dirigente y candidato de Pachakutik, Dídimo Menéndez, quien señaló que “esta es una persecución política descarada cuando se ha anunciado mi candidatura para el Distrito 4”. Agregó que nunca conoció a los supuestos involucrados en el proceso “Están identificadas varias personas más. En este momento estamos activados con un operativo a nivel nacional, te-

Proceso. Ayer se ofrecierion detalles de las investigaciones .

nemos indicios, tenemos que actuar... No solo estamos actuando en Guayaquil, sino a nivel nacional”, manifestó Salazar. Una de las procesadas, Marta

Moreira Arteaga, es funcionaria de la Corte de Justicia del Guayas y, según Salazar, su detención se dio por información de los otros acusados.

Tiempo para tramitar adopciones a debate

La reducción del tiempo en el proceso de adopción, que en el país toma de 2 a 3 años, es un tema que se analizó ayer en el Congreso Nacional de Adopciones en el que participan funcionarios del Instituto de la Niñez y la Familia (INFA), Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y Consejo Nacional de la Judicatura. El periodo ideal para este proceso es de entre 7 y 9 meses.

Consultoría para plan hídrico

Con un inversión que sobrepasa los 15 millones de dólares, la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) firmó la consultoría destinada a la Formulación e Implementación del Plan Nacional de Gestión Integrada e Integral de los Recursos Hídricos de las Cuencas y Microcuencas Hidrográficas del Ecuador. El acuerdo se hizo con el Changjiang Institute Survey, Planning, Design & Research de China.

pAís viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B3

Banca analiza efectos de proyecto para elevar bono El sector insiste en el archivo de proyecto y pide que se mantengan incentivos tributarios. Si la Legislatura aprueba el proyecto de ley para elevar los gravámenes y una vez descontada la inflación, la banca no tendrá beneficios reales en 2013, pronosticó ayer el director ejecutivo de la Asociación de Bancos Privados de Ecuador (ABPE), César Robalino. La Asociación prevé que la banca privada registrara beneficios de unos 300 millones de dólares este año, lo que supone una rentabilidad del 12%, explicó Robalino. No obstante, según sus cálculos, esa rentabilidad se reduciría a 5% el próximo año con la aplicación de los nuevos impuestos, lo que sería similar a la inflación prevista, con lo que el lucro real sería nulo. Agregó que la propuesta con la que el Gobierno de Rafael Correa espera recaudar unos 164 millones de dólares adicionales de la banca privada viola la Constitución y tendrá efectos perjudiciales sobre la economía,

pues restringirá el crecimiento del patrimonio que la banca usa para respaldar sus préstamos. “Los banqueros estamos tranquilizando a los clientes que llaman a preguntar”, agregó el ejecutivo, quien sostuvo que existe cierta intranquilidad en algunos depositantes por el futuro que podría tener su dinero. El proyecto que busca elevar de 35 a 50 dólares el Bono de Desarrollo Humano (BDH), que reciben mensualmente 1,2 millones de personas con las utilidades de la banca también contempla un aporte del Estado de 140 millones. Argumentos

En relación a los recursos que la banca privada mantiene en el exterior como un fondo de liquidez, Robalino señaló que este dinero sirve, entre otras cosas, para financiar el comercio exterior. “Los bancos deben tener plata afuera. En el proceso de corresponsalía se tiene que pagar inmediatamente a los bancos extranjeros”. También comentó que existen disposiciones que les obligan a adquirir papeles emitidos por el Estado, como el caso de Bonos. “Estamos obligados ha hacerlo y no es que nos opongamos, pero los bancos requieren de liquidez y los Bonos no son líquidos”.

Con la aprobación de la ley el crédito se va a, obviamente, estancar”. MArCOs lópEz

ANALiSTA ECoNóMiCo

Es una cuasi confiscación de las utilidades”, CésAr rOBAlINO

ASoCiACióN DE BANCoS PRiVADoS DE ECUADoR.

Análisis

El exdirector del BCE y analista económico, Marcos López, quien realizó una presentación invitado por la ABPE, explicó que el negocio financiero se basa en el apalancamiento (trabajar con el dinero de otros) y que la base de la sostenibilidad de este y del repago son las utilidades. “Un negocio saludable es aquel que puede crecer por sus utilidades”. Al preguntarse ¿qué pasaría si los banqueros tomaran en serio las palabras del Presidente de la República de nacionalizar la banca? dijo que “los banqueros le dirían tome las llaves del banco y vea usted como resuelve el problema”. puntos clave

Sobre el punto de la ley que busca excluir a la banca de la reinversión de utilidades, se-

ANálIsIs. César Robalino, presidente de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador, hizo hincapié en las repercusiones de la propuesta del Gobierno.

ñaló que gracias a la eficiencia de este incentivo tributario, la banca ha podido aumentar la entrega de créditos. Además indicó que el anticipo de impuestos es equivalente al 3% de los ingresos gravables. Igualmente, explicó que el impuesto del 0,25% mensual a los recursos que tienen en el exterior representaría 3% al año. Lo mismo sucede con el impuesto a la tenencia de acciones de subsidiarias en el exterior del 0,35% anual, pues representaría un

4,2% anual. En relación a la posibilidad de que se pueda levantar el sigilo bancario, López se mostró contrario ya que se estaría afectando a un sector que es depositario de la fe pública. Sobre la propuesta de que se recuperen los recursos que los bancos tienen en el exterior (2.400 millones de dólares aproximadamente) sostuvo que se trataría de una “incautación de divisas o de la liquidez de los bancos”.

BDH acaparó debate de reforma tributaria Durante el primer debate del se beneficiarán del bono. Inmediatamente el legislador proyecto de Ley de Redistribución de Gasto Social, con el que Paco Moncayo (AL), cuestionó la se pretende incrementar el bono comparación realizada por Vede Desarrollo Humano de 35 a lasco. “Los bonos de los seres humanos no son lo mismo, 50 dólares, los legisladoque los bonos que dan en res se pronunciaron sobre próximo juetemas como: la crisis ban- El ves se realizaría Europa para el subsidio a las vacas”. caría de 1999, las utilida- el segundo Moncayo mostró su des de la banca privada, debate. preocupación que se halos beneficios del proyecble del bono cada vez que to de ley y hasta de ‘las vahay elecciones. “No puede ser cas’ en la Unión Europea. Fue precisamente el presi- que por esta competición entre dente de la Comisión, Francisco el Presidente candidato y el banVelasco (PAIS), quien empezó quero candidato (…) se pueda su discurso con la frase “En la tratar así un tema tan importanUnión Europea, una vaca recibe te para nuestro pueblo”, indicó. Cerca dos horas y media duró 2,20 dólares diarios”. Esto antes de explicar los beneficios que en la el debate en el pleno y aunque actualidad tiene la banca del país y en su mayoría los asambleístas resaltar que 1’900.000 personas dijeron estar de acuerdo con un

incremento del bono, no faltaron los rumores que se presentaría una propuesta para que se archive el proyecto en el segundo debate. sugerencias

El legislador Cristian Viteri (AP), planteó que además de los informes del Servicio de Rentas Internas (SRI) se considere los datos de la Superintendencia de Bancos, para el cálculo del anticipo mínimo y además se analice el porcentaje para la tarifa del impuesto que reza en el artículo 2 del proyecto. Que la Superintendencia de Bancos sancione a las entidades que trasladen los costos a los clientes, fue una de las solicitudes del asambleísta Ramiro Te-

plENO. Más de dos horas se tomaron los asambleístas para debatir el informe.

rán (MPD). Salomón Fadúl (PSC), recordó que la décima reforma tributaria es “innecesaria”. Esto, porque a su criterio “el incremento

del bono se puede hacer con una reasignación del 1% del presupuesto o mediante Decreto Ejecutivo y sin castigar a un sector productivo”.

pAís B4

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Lista única para directiva de choferes del Guayas

GUAYAQUIL • El Sindicado General de Choferes Profesionales de Guayas se alista para elegir a su nueva directiva. La convocatoria está prevista para el próximo 2 de diciembre, informó Mentor Gutiérrez, presidente del Tribunal Electoral, quien destacó que solo se inscribió la lista de candidatos encabezada por Ricardo Onofre Gonzáles, como Secretario General del Sindicato. Gutiérrez explicó que mil choferes están habilitados para ejercer el sufragio en la institución ubicada en Luque y Pedro Moncayo, en el centro de Guayaquil. El proceso excluye a los expulsados y sancionados por motivos de indisciplina gremial.

Policía insiste en que Velázquez disparó arma El Comandante General de la Policía defendió la labor de la institución.

La Policía está abierta a cualquier tipo de investigación y dará toda colaboración a la Fiscalía para que el hecho se aclare”.

GUAYAQUIL • Cristian Rengifo, jefe de Criminalística de la Policía de Guayas, dijo que la prueba de pólvora confirma que Byron Velázquez (‘Lagartija’), disparó un arma de fuego durante los incidentes del domingo en el puente de la Unidad Nacional, donde cayó abatido el hincha de Barcelona, Michael Murillo León, de 18 años. El oficial señaló que se trata de una pericia técnica y confiables que recoge partículas del explosivo que ha sido usado por una persona. “El muestreado Byron Velásquez fue quien disparó el arma de fuego que hirió de muerte al joven seguidor del club Barcelona”. Agregó que se hizo una prueba confirmatoria 8examen de barrido), que permite visualizar una partícula específica producida por la detonación de arma de fuego. “Nosotros tomamos, de las manos del presunto tirador, las muestras y las analizamos a través de una microscopía”.

“Este examen tiene una confiabilidad bastante alta, categórica y fehaciente”, indicó Rengifo y aseveró que la prueba, que no es la de parafina, confirma que los residuos se encontraron en la mano derecha de Velásquez.

RoDRiGo suáREz

CoMAnDAnTE gEnERAL DE PoLiCíA.

Defensa institucional

El comandante general de Policía, Rodrigo Suárez, de su parte, defendió a la institución basándose en la lectura de los testimonios y versiones anticipadas que los testigos rindieron ante la fiscal Margarita Neira. Suárez leyó las versiones reafirmando que las mismas se hicieron bajo juramento. “Las barras que participaron ese día, no solicitaron la colaboración de la Policía, como lo suelen hacer previo a un encuentro deportivo. La Policía acude a brindar seguridad cuando las dos barras se encuentran en el puente, con la finalidad de garantizar el orden público”. Agregó que el enfrentamiento

Padres no retirarán denuncia °

Ayer, los padres del fallecido Michael Murillo León, aseguraron que no retirarán la denuncia en contra Byron Velásquez, pues es su deseo que el caso de investigue y se descubra quién fue el autor de la muerte del joven.

se generó por provocaciones entre los barristas con disparos de arma de fuego. En ese momento hubo un despliegue policial para evitar daños mayores. Exhibió gráficas en las que se observa a una persona vestida de amarillo con un arma de fuego en sus manos. Otras fotografías muestran un bus en el que viajaban hinchas de Emelec y donde se encontró otra arma de fuego. “Además de esto, hay agresión a la Policía, hay vehículos destrozados y uniformados heridos”, sostuvo. En cuanto a las acusaciones contra los uniformados, dijo que nunca “faltan quienes buscan deslegitimar las acciones de los hombres de la Policía, confundiendo a la opinión pública y sociedad. Quiero reiterar que el mando institucional, solo tiene

PRoCEso. Un testigo protegido ratificó que el disparo lo habría efectuado la Policía.

un compromiso que es con la verdad, la Policía ya abrió una investigación interna”. Cuestionamientos

La prueba de deflagración parafina o más técnicamente conocida como dermotest es tan caduca que desde su puesta en marcha por Iturrioz han pasado ya 98 años y es considerada por la moderna criminalística como un mecanismo obsoleto, dijo el especialista en derechos fundamentales, Pedro Granja, quien puso en tela de duda el examen que se le habría hecho a Velázquez para imputarle la muerte del hincha del Barcelona. Granja aseguró que la prueba de parafina es un proceso meridianamente artesanal que consiste en verter desde medio metro parafina caliente sobre el brazo del suicida o presunto homicida. Cuando este material

Buscan cuerpos de ecuatorianos en Río Bravo autoridades de Ecuador y México tratan de localizar a dos ecuatorianos que habrían muerto ahogados en el Río Bravo cuando intentaban cruzar la frontera de México y EE.UU. María Alvacora y Luis Calle salieron indocumentados el pasado 14 de octubre de Cañar hacia territorio estadounidense y “se presume que fueron arrastrados” por la corriente del río, informó la Secretaría Nacional del Migrante (Senami) en un comunicado. Alvacora y Calle se encontraban junto con su compatriota Janeth Siguencia, quien fue rescatada por un pescador y se encuentra en un albergue para

Marcha de apoyo ° Los hinchas de Emelec del cantón Durán protagonizaron

una marcha por Byron Velásquez porque lo consideran inocente del delito que se le imputa. Eduardo Dávila, abogado del apresado, sostuvo que ‘Lagartija’ está injustamente detenido, ya que el no disparó contra Murillo y que si la Policía halló rasgos de pólvora en sus manos es por la bengala que encendió ese día.

se enfría hay que retirarlo para buscar los residuos de nitratos de pólvora en los planos superficiales de la piel de quien, en teoría, sería responsable de haber activado un arma de fuego de cañón corto. “Una prueba de parafina positiva no indica necesariamente que la persona haya disparado un arma de fuego”, dijo.

Incendio consume fábrica de cartones

QUITO, AFP • Las

GUAYAQUIL • Un incendio presun-

Paso. Muchos migrantes se aventuran a pasar de México a Estados Unidos por Río Bravo.

migrantes bajo protección de las autoridades mexicanas. El hecho se produjo en la ciudad de Nuevo Laredo (Tamaulipas), ubicada en el margen sur del Río Bravo, precisó el reporte, indicando que el esposo de Alvacora vive en EE.UU. Personal del consulado de

Ecuador en México y bomberos “realizan recorridos para buscar los cuerpos de los ecuatorianos”, señaló la Senami, y aseguró que de confirmarse su deceso se elevaría a 30 el número de migrantes de distintas nacionalidades ahogados en Río Bravo durante este año.

antecedente ° Cuatro ecuatorianos que también intentaban cruzar la frontera hacia EE.UU. murieron el 23 de agosto de 2010 en la masacre de 72 emigrantes latinoamericanos en Tamaulipas, en un hecho atribuido al cártel de Los Zetas.

tamente provocado por una falla eléctrica consumió parcialmente la estructura de la fábrica Cartorama, ubicada en el kilómetro 14 de la vía a Daule, al norte del Puerto Principal. La alarma de la empresa se encendió a las 10:00. El Cuerpo de Bomberos movilizó a 30 unidades y 100 bomberos al sitio para combatir las llamas que consumieron algunos bienes. Las llamas fueron controladas cerca de las 11:20, confirmó Ricardo Jairala, jefe de la Sexta Brigada. El siniestro no dejó víctimas mortales, pero sí pérdidas materiales.

jusTiCiA

Revisan expedientes de postulantes a la Judicatura Ana Karina Peralta, quien encabeza la terna de la Asamblea El proceso Nacional para designar a los los pasos nuevos delegados del Consejo de la Judicatura, entregó ayer a Hasta el mediodía de ayer, 8 aspirantes las 10:35 sus expedientes como °habían presentado sus documentos. exige el reglamento. Lo hizo en la Secretaría del corresponden a las enviadas °porLaslosternas presidentes de la República, de Consejo de Participación Ciula Corte Nacional de Justicia, del Fiscal dadana y Control Social (Cpccs), General de Estado, Defensor Público y Asamblea Nacional. organismo que lleva adelante el proceso, pero evitó pronunciarse sobre sus expectativas al ser tomada en cuenta para disputar una vez remitidas las ternas los este cargo. candidatos tienen cinco días de Con los expedientes de Pe- plazo para presentar sus paperalta eran ocho las carpetas de les. Sin embargo, este plazo se los aspirantes que hasta ayer al cuenta desde la fecha en que el mediodía habían entregado la candidato recibió la notificación documentación respectiva. de la autoridad nominadora. “Si En total son 15 personas las alguno de ellos no cumple con que deben entregar sus los requisitos la institupapeles, ya que son cinco El Dato ción que lo propone tiene ternas, de las que el Consela opción de reemplazarlo jo de Participación deberá y los tiempos están en funfiscal general designar a los cinco nuevos El ción de todos esos elemenGalo Chiriboga delegados de la Judicatura. fue el primero en tos”, manifestó Rosero. remitir su terna. Luego del proceso de El Ejecutivo lo hizo al final del verificación de requisitos Esperan documentos plazo. vendrá la etapa de impugEl consejero David Rosenación donde la ciudaro espera contar hasta la próxima semana con la docu- danía podrá, con argumentos y mentación de los postulantes. documentos, cuestionar deter“Lo que al momento el Consejo minada candidatura. “Hay que recordar a la ciuestá realizando es la verificación de los requisitos, es decir si cada dadanía que anteriormente este uno de los 15 candidatos de las era un concurso de merecimiencinco instituciones que enviaron tos y oposición. Hoy se limita la terna cumplen con todo esti- a un proceso de designación a través de ternas donde no hay pulado en el reglamento”, dijo. Un equipo técnico trabaja en pruebas que midan sus conocila verificación para presentar mientos, no hay pruebas orales, su informe al Pleno del organis- no hay puntaje de sus méritos”, mo. El reglamento establece que manifestó Rosero.

carGo. David Rosero, consejero.

Preso ecuatoriano que mató a su pareja

GuaDalajara (España), EFE • El ciudadano ecuatoriano S.M.T.L., de 36 años, ingresó en prisión tras ser detenido en Milán (Italia) como autor confeso del asesinato de su pareja, cuyo cadáver fue hallado el pasado 6 de septiembre en la ciudad española de Guadalajara (centro). La detención del asesino de M.M.C.Y., de 29 años de edad y también ecuatoriana, desaparecida a comienzos de agosto, fue dada a conocer ayer por las autoridades españolas. El presunto asesino fue extra-

ditado a España desde Italia e ingresó en prisión preventiva por orden judicial, después de haber confesado el crimen. El ahora detenido abandonó su vehículo en la estación de Cercanías de Guadalajara y huyó de España en tren el mismo día en el que supuestamente cometió el crimen. La mujer asesinada tenía dos hijos de una pareja anterior, a la que había denunciado por malos tratos en España y que actualmente reside en Ecuador, a donde han sido trasladados los dos menores.

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

B5

No pudo instalarse audiencia en el caso Balda DIlIGENcIa. Fernando Balda Flores asistió ayer al Palacio de Justicia.

El Gobierno acusa al exasambleísta Fernando Balda de difusión de falsos rumores.

del edificio. No menos de 50 policías formaban la barrera humana, sin contar los policías encubiertos o vestidos de civil que husmeaban toda conversación o entrevista que se daba en el lugar.

Defensa a su hijo

Una vez más se postergó la au- Vicenta Flores Oquendo, madre diencia de juzgamiento del mi- de Fernando Balda, estuvo en el litante de Sociedad Patriótica, Palacio de Justicia para asistir a Fernando Balda Flores, en esta la audiencia de juzgamiento de ocasión por la marcada ausen- su hijo, pero fue impedida de cia de los testigos que pidió el ingresar aduciendo que el delito procesado, entre estos del pre- que se juzga es contra la segurisidente Rafael Correa, los her- dad interior del Estado. manos Alvarado, el canciller “Me parece increíble ver un Ricardo Patiño y algucordón policial como nos periodistas. que van a juzgar a un El Dato Los preparativos para peligroso delincuente”, esta audiencia se montadijo. Flores ron desde el día anterior. Vicenta Explicó que su hijo no confía en la Se realizaron minuciosas justicia y menos apoyó al gobierno de Coésta entregainspecciones del salón au- en rrea en sus inicios, pero da al Gobierno. ditorio del Palacio de Jusal estar adentro se dio ticia y de las oficinas alecuenta que no era verdañas para descartar explosivos dad lo que el Presidente había u otros artefactos sospechosos ofrecido para el país, entonces y se dejó también una guardia se retiró y desde ahí ha sufripermanente en el lugar. do una verdadera persecución Desde las 06:00 de ayer se por sus denuncias. restringió el paso peatonal y La señora Flores le dice al vehicular en la calle Piedrahí- presidente Correa que entienta y 6 de Diciembre y también da que el mismo sufrimiento se conformó un verdadero que debe tener su madre cuanescudo humano en el ingreso do le acusan de algo que no es

El supuesto delito Fernando Balda enfrenta un juicio por el presunto delito de atentado a la °seguridad interna del Estado, por haber aparentemente distribuido un boletín

de prensa titulado de urgente e indicando, entre otras cosas, que existe un fuerte rumor de que el gobierno del presidente Rafael Correa espía e interviene los teléfonos de sus adversarios políticos, periodistas y ciudadanos que defienden la democracia, por lo que han decidido realizar una investigación para determinar si esto es cierto o no. El Tribunal Sexto de Garantías Penales de Pichincha volvió a fijar para el 14 de noviembre próximo, la nueva fecha para la audiencia de juzgamiento de Fernando Balda, a la que los testigos podrían ser llevados por la fuerza pública si no asisten voluntariamente.

verdad está sintiendo ella ahora por su hijo Fernando, acusado injustamente por denunciar cosas que le han parecido que están mal. reclamo

Vanesa Casteló Olives, esposa de Fernando Balda, con quien ha procreado cuatro hijos, a la fecha menores de edad, lamentó que a su esposo le estén tratando como a un vulgar y peligroso delincuente, que lo sacan a las calles las manos esposadas y fuertemente resguardado por la Policía. Esta mujer no le quiere pedir nada al Presidente de la República, pero le pregunta quién va a responder por la situación de sus hijos, uno de ellos especiales, que tuvieron que abandonar sus estudios en Colombia cuando deportaron a su padre como a criminal, por pedido del gobierno del Ecuador.

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 3269 valor $ 178,13 de la Cta. Cte. No. 3250917304 perteneciente a JUNTA ADM AGUA POTABLE LA INDEPENDE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 154 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1443 de la Cta. Cte. No. 3279103404 perteneciente a TOCTAQUIZA TUBON JOHANNA GRACIELA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR

IMBABURA

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 583 de la Cta. Cte. No. 3433866204 perteneciente a HARO MEDINA BETY CECILIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR

EfECTivO B6

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

opep prevé baja en demanda petrolera

Crecen reservas El Boletín de Estadísticas Anuales, °presentado también ayer, cifra en

1.481 billones de barriles las reservas petroleras de todo el planeta, de las que un 81% (1,2 billones) las ostentan los 12 países que integran la OPEP. Venezuela es el país con las mayores reservas probadas, con 297.571 millones de barriles. Se incrementaron las de Colombia, Brasil, México y Ecuador.

Así las cosas, la OPEP espera para 2016 una demanda de 92,9 millones de barriles diarios (mbd), 1 mbd menos que lo calculado hace un año, y de 107,3 mbd para 2035 (2 mbd menos), con lo cual ve aumentar el consumo en 20 mbd entre 2010 y 2035.

VIENA, EFE• La OPEP redujo ayer sus previsiones del crecimiento de la demanda petrolera a largo plazo y vaticinó que el precio de su barril de crudo seguirá en torno a los 100 dólares a medio plazo, antes de 1.481 billones elevarse hasta 125 dólares Mercados de barriles exisen 2025. ten en el mundo. Los expertos cuentan con Estos cálculos, publique “hacia 2035, la ecocados por la Organizanomía china será mayor ción de Países Exportadores de que la de cualquier otro país, e Petróleo (OPEP) en su informe incluso mayor que la de regiones anual ‘Previsiones del Petróleo enteras de la OCDE, como AméMundial’, se basan en un creci- rica y Europa”, aunque India miento de la economía mundial crecerá en el plazo de 10 años a de una media el 3,4% anual en- un ritmo más rápido que China. tre 2012 y 2035. En línea con ello, calculan Una “creciente preocupación que “cerca del 70% del aumensobre las previsiones inmediatas to de la demanda de crudo entre para el crecimiento económico, 2011 y 2016 vendrá de los países particularmente en la zona del en desarrollo de Asia, mientras euro, ha llevado a los expertos que la de las naciones de la Orde la organización a rebajar su ganización para la Cooperapronóstico sobre el consumo de ción y el Desarrollo Económico crudo. (OCDE) declinará cada año”.

conozca cómo invertir en la bolsa de valores EJEMPLO. La Bolsa de Valores de Quito es una buena en el país.

Contrario a lo que mucha gente creería, no se necesitan grandes montos para este negocio. Una guía.

SITUACIÓN. En Ecuador, la cifra de reservas probadas subió en más del 14%.

Ligero incremento en la inversión societaria Durante septiembre de 2012 la inversión societaria mercantil total registró 94,5 millones de dólares en 811 compañías, según información difundida por la Superintendencia de Compañías. Por constituciones y domiciliaciones se registraron 2 millones de 721 empresas y por aumentos de capital 92,5 millones en 90 compañías existentes. Respecto a la inversión del mes anterior, se registra un crecimiento del 12,7%. Los sectores a los cuales se destinó la mayor inversión son: industrias, con el 328%; información y comunicación, con el 19,9%;

agricultura y pesca, con el 19,4%; y el comercio, con el 16,4%. La Superintendencia indica que la inversión total la efectuaron 601 compañías anónimas, 197 de responsabilidad limitada y 13 sucursales de compañías extranjeras. Asimismo, señala que la Inversión Extranjera Directa ascendió a 47,7 millones de dólares en el señalado mes, lo que representa el 50,4% de la inversión total. En este caso, se constituyeron 45 compañías con un monto total de 466 mil dólares y las 25 compañías existentes registraron 47,2 millones por aumentos de capital.

Cualquier persona que tenga más cortos y, por lo mismo, con algo de ahorros y quiera que rentabilidad más cercana para generen alguna rentabilidad el inversionista, como el ‘papel puede invertir a través de la comercial’. “Son las mismas Bolsa de Valores. “Estas tienen obligaciones, pero hasta 359 una serie de productos diferen- días”, anotó Villagómez. tes a los que tradicionalmente ofrecen las instituciones Más opciones financieras, con mejores cifras Otro nicho de inversión oportunidades, diverson las ‘titularizaciosificación y plazos, así nes’. “Son productos como con la posibilidad que tienen un menor 14 provincias riesgo, porque están esde escoger el riesgo de la están transando inversión”, indicó Móni- en bolsa actual- tructurados y permiten mente. ca Villagómez, presidenalejar el riesgo para el ta ejecutiva de la Bolsa inversionista. Son a plade Valores de Quito. zos normales y ofrecen 1.000 Señaló que no se rebuena rentabilidad”, sudólares son suficientes brayó. quieren de grandes can- para empezar a tidades de dinero. “Con Igualmente, es posiinvertir. unos mil dólares ya se ble la transacción de acpueden realizar inversiones”, ciones de empresas que están apuntó e indicó que entre las bien posicionadas en el merposibles opciones está la de cado. “Lógicamente –aclara la invertir en ‘obligaciones’, que experta-, el riesgo de la inver“son valores que emiten las sión en esto siempre es mayor. compañías en busca de recur- Cuando se trata de valores de sos y, a través de una oferta renta fija se está ofreciendo pública, invitan a que quienes una rentabilidad predetermitengan dinero para invertir lo nada y cuando la rentabilidad hagan en estos papeles, que es variable se tratan de valores sirven para que la compañía de rentabilidad cambiante; las crezca, para que pague ciertos acciones dependen del manejo pasivos o para capital de traba- administrativo de la empresa, jo”. Las obligaciones tienen un de la aplicación del buen goplazo de 365 días en adelante. bierno corporativo, entre otras Pero, también se puede en- cosas”, observó la Presidenta. contrar inversiones con plazos Además, indicó que lo me-

Cómo invertir ° Para realizar una inversión en la Bolsa, primero hay que acudir a

una casa de valores. Estos entes tienen toda la información necesaria sobre lo que se está negociando en el mercado, tanto en plazos como en rentabilidad. “Los valores que se negocian vienen acompañados de una calificación de riesgo, que va a determinar las posibilidades de pago de la empresa emisora o del fideicomiso o de la titularización… La casa de valores está para ayudarle”. Luego se debe suscribir una orden de negociación, que contiene el contrato de comisión mercantil, en virtud del cual, el inversionista le encarga a la casa de valores la compra o la venta de determinados papeles y se establece la comisión que la casa va a ganar en la transacción, así como la comisión que se deberá pagar a la bolsa”, explicó Mónica Villagómez, presidenta ejecutiva de la Bolsa de Valores de Quito.

jor es diversificar la inversión. Es decir, no emplear todos los recursos en un solo producto. Importante alternativa

Para el corredor de bolsa Juan Acosta, la posibilidad de invertir a través del mercado de valores es una alternativa importantísima y ofrece beneficios, dependiendo del tipo de inversión que realice. Podría tener una mayor rentabilidad que la que ofrecen los depósitos bancarios, por ejemplo”, apuntó.

VIERNES 09 dE NOVIEMBRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

B7

B8

VIERNES 09 dE NOVIEMBRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

VIERNES 09 dE NOVIEMBRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

B9

B10

VIERNES 09 dE NOVIEMBRE dE 2012 La Hora ECuAdOR

MiNuTOs CON:

B11

Marilyn Manson

CANTANTE

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE NOviEMBrE 2012 La Hora QuiTO, ECuAdOr

Único en su especie

El artista estadounidense, en entrevista telefónica para este diario, comentó acerca de su vida y carrera actual.

E

l creador del ‘Anticristo Superestrella’, Brian Warner, mejor conocido como Marilyn Manson, desde una habitación de hotel en Argentina habló de forma abierta sobre su nueva música y hasta un poco de política. ¿Cuáles son las influencias musicales detrás del nuevo álbum ‘Born Villain’?

Bueno, creo que siempre he escuchado mucho la misma música inclusive antes de formar la banda, grupos como Killing Joke, Ministry, Adam Ant, David Bowie y The Beatles, los escuchaba todo el día y lo sigo haciendo. Creo que mi mayor influencia fueron las obras literarias como ‘Las flores del mal’, de Charles Baudelaire, y de alguna forma esto influenció en el álbum. ¿Cómo ha cambiado su sonido de los últimos álbumes con el retorno del guitarrista Twiggy Ramírez?

Cuando salió ‘Beautiful people’ es cuando la gente escuchó el sonido que pudo haber definido a Marilyn Manson como iba a sonar en el futuro y eso surge en gran medida de la combinación entre Twiggy y yo. Estoy feliz de que estemos juntos haciendo música. Twiggy dijo en una entrevista que este es el mejor disco que han grabado. ¿Está usted de acuerdo con

esta afirmación?

Es difícil de decir, todo el mundo dice que su último álbum es el mejor, uno quiere pensar eso pero este álbum probablemente es una combinación, talvez no intencional, entre mis discos favoritos del pasado: tiene un espíritu muy similar de ‘Mechanical Animals’ y la ira de ‘Hollywood’. ¿La aceptación de bandas como la suya que sobrepasan los límites de lo polémico es más permisiva ahora y menos conservadora que en los 90?

Podría haberme hecho la misma pregunta un periodista en los 90, al mismo tiempo la industria musical cambia y se queda igual, la gente pensaba lo mismo sobre The Doors, Elvis o Los Beatles, en su tiempo. Siempre parece que hay algo que está empujando los límites y no creo que yo haya hecho algo que no se haya hecho antes. Uno como individuo puede decidir lo que quiere ser. Los animales no tienen forma de elegir como los humanos. Uno nace para ser quien se supone que debe ser, por eso es que el disco se llama ‘Born Villain’, cuando se escoge un camino, tienes que estar firme en ello. ¿Es para usted prioridad reinventar su imagen para cada álbum?

Sí. Yo creo que es para mi propia salud y cordura. Mi aspecto individual definitivamente tiene que evolucionar, si es que no evoluciona sería como si estuviera dentro de un circo y tuviera que

GIRA. El cantante de rock ‘industrial’ se presentará el próximo martes 13 de noviembre en el Coliseo General Rumiñahui de Quito.

que hubieran visto hace 10 años, estoy feliz de aún poder emocionarme por lo que hago frente a un montón de gente nueva.

mor: ‘que yo no soy yo’.

Sí, si el arte y el artista no son uno, entonces no es arte de verdad, creo que esa inspiración me viene de Salvador Dalí y Andy Warhol que no fueron influencias musicales, fueron influencias en general respecto a quien quería ser como persona.

¿Qué es lo que conoce de Ecuador?

¿Qué puede esperar la gente del show en Quito?

¿Cuál es el rumor más extraño que ha escuchado que la gente ha inventado de usted?

No tuve la oportunidad de involucrarme pero, si es que lo hubiera hecho, los resultados no hubieran cambiado. Preferiría crear una campaña diciéndole a la gente que no vote. Yo voté en la elección anterior, época en la que traté de tener mi mente abierta respecto a la política en los EE.UU. Al final del día veo al país como un ‘show de marionetas’. Lo mejor que puedo hacer es ser un artista y decir algo, creo que eso tiene un efecto más poderoso en la gente. Al final del día cuando vas a dormir, no piensas en tu presidente sino en tu canción o película favorita.

ser el mismo payaso siempre, todos los días. ¿Esto vendría de la mano con el proceso de crear el álbum?

Siempre es difícil describir un espectáculo, tú no vas a una cita y le dices a una persona: ‘esto es lo que te voy a hacer después’, lo que en cierta manera sonaría a una violación. La gente puede esperar ver al Marilyn Manson

Lo único que sé es que hay el rumor de que su gente ha creado alcohol que es potencialmente más fuerte que el ajenjo que yo bebo a diario, así que estoy emocionado de poder experimentar nuevos sabores.

Hay muchos rumores extraños, ahora técnicamente podría ser un ‘travesti’ ya que a veces visto ropa de mujer, ese es el problema de tener múltiples personalidades, así que puede ser ese el ru-

¿Tiene alguna opinión respecto a los resultados en el proceso electoral en los EE.UU.?

MINuTEro

El presidente otto Molina, declaró el estado de calamidad pública. Hay 22 desaparecidos y más de un millón de afectados.

BRASILIA, EFE • La corte su°prema de Brasil condenó ayer

Instituto Nacional de SismoloGuaTEMala, EFE • El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, gía, Vulcanología, Meteorología e declaró ayer el "estado de cala- Hidrología, dijo a los periodistas midad pública" en cuatro depar- que las réplicas "son positivas" tamentos del noroeste del país para el proceso de "liberación de devastados el miércoles por un energía" de la falla sísmica que terremoto de magnitud 7,2 que provocó el terremoto. causó la muerte de 52 personas y la desaparición de otras 22 según Difícil reconstrucción informes preliminares. Un portavoz oficial detalló que Pérez Molina explicó 554 casas resultaron desque el "estado de calamitruidas, 991 registran dad pública" tendrá una cifras daños moderados y otras vigencia de 30 días en los 538 leves; así como siete departamentos de San muertos dejó edificios y escuelas públiel sismo. Marcos, Quiché Quetzalcas resultaron afectados tenango y Huehuetenanpor el terremoto. go, los más afectados por El jefe de Estado tamdesaparecidos. bién informó de que se han el fuerte sismo. El "estado de calamidad detectado grietas en la capública", que prohíbe las rretera entre San Marcos y heridos. concentraciones, especQuetzaltenango. táculos públicos, el porte Antes de visitar de de armas y limita la libre nuevo hoy las zonas demillones de per- vastadas, el Mandatario circulación, permitirá al sonas afectadas. Gobierno atender con más reconoció que la fase de rapidez la emergencia, prereconstrucción "no será cisó el Mandatario. fácil", aunque aclaró que personas se encuentran se cuenta con los recursos damnificadas. para atender los daños sin servicios causados por el moviOcho departamentos del miento telúrico. altiplano occidental de fueron Guatemala resultaron evacuadas. afectadas al interrumpirla ayuda se los servicios de energía, Países como Venezuela, agua potable, comunicación y España, Colombia, México y transporte, en la mayoría de los Costa Rica, según Pérez Molina, casos ya restablecidos. le han ofrecido su colaboración Otros 6,6 millones de habi- ante la emergencia que vive el tantes de esas regiones están en país centroamericano. Las brigariesgo debido a las 60 réplicas de das de socorro reanudaron a primagnitudes de 3,5 a 4,9 en la esca- mera hora de ayer las labores de la de Richter que se han registrado rescate en las zonas devastadas desde el miércoles por la mañana, por el sismo en busca de los 22 cuando ocurrió el terremoto. desaparecidos que, de acuerdo Eddy Sánchez, director del con el presidente, no se pueden

a 29 años, siete meses y veinte días de prisión al empresario Ramón Hollerbach, cuyo caso mantenía estancada la fase de sentencias del juicio por corruptelas denunciadas en 2005, durante el primer mandato de Luiz Inácio Lula da Silva. El caso de Hollerbach había suscitado enormes polémicas entre los diez magistrados de la corte, que necesitaron más de tres sesiones para lograr un acuerdo sobre la pena que le correspondía a este reo, uno de los 25 hallados culpables durante la fase procesal.

52 22

200 1,2

5.251

una mujer al frente de la Interpol

2.966

°lle Ballestrazzi ha sido elegida

ROMA, EFE • La francesa Mirei-

la primera mujer presidenta de la Organización Internacional de Policía Criminal Interpol, anunció hoy la organización reunida en la 81 asamblea mundial en Roma a la que han asistido autoridades policiales de 190 países del mundo. Ballestrazzi, de 58 años, ya ocupaba el cargo de vicepresidenta para Europa del Comité ejecutivo de la organización y es conocida por su firme actuación como directora de la policía judicial de Córcega en la década de los 90, informaron fuentes de la organización.

otra tormenta

sismo en canadá de 6,3 grados de magni°tudUnenterremoto la escala de Richter sacudió ayer la

Port hardy

Océano Pacífico

CANADÁ Campbell River Courtenay

Vancouver

costa oeste de Canadá, sin que se hubiera Parksville Victoria informado de daños ni se haya emitido una alerta de tsunami. EE.UU. Epicentro El temblor se sintió en la costa de la isla Seattle de Vancouver, aunque no se registraron Elaboración: LA HORA heridos ni daños materiales, informó el canal de televisión local CBC, al que varios testigos indicaron que el movimiento duró unos 30 segundos. El Centro de Alerta de Tsunami del Pacífico (PTWC) no emitió alerta alguna tras el terremoto. El pasado 28 de octubre, un terremoto de 7,7 grados de la escala Richter registrado en la costa noroccidental de Canadá formó un generó un tsunami que golpeó las islas Hawai (EEUU), lo que obligó a las autoridades a evacuar las zonas vulnerables.

dar aún por muertos hasta que no se encuentren sus cadáveres. Más víctimas

El jefe de estado dijo que, seguramente, el número de víctimas va a crecer en las próximas 48 horas en las que espera tener datos más consolidados de los daños causados por el terremoto. El más fuerte

El sismo ha sido el más fuerte después del terremoto de magnitud 7,5 Richter que estremeció Guatemala el 4 de febrero de 1976, que dejó 25.000 muertos. Según el director del Instituto Nacional de Sismología, Eddy Sánchez, el departamento de San Marcos fue el más afectado por el movimiento telúrico del miércoles, debido a la topografía del terreno, que es volcánico y arenoso. EFE

� � � � � � � � � �

Nueva York no acaba de recibir la fuerza del huracán Sandy, que dejó pérdiidas por 33.000 millones, y ahora una tormenta de nieve golpea la ciudad. aFp

CANOA-MANABÍ

Vendo terreno de 2.200m2 vista al mar con proyecto inmobiliario aprobado. Oportunidad

O991626010 Recibo vehículo

EscoMBros. Una mujer ante los restos de su casa tras el terremoto. EFE

A.R./88877

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

���������

29 años de cárcel a empresario por corrupción

174367/MIG

B12

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

���������

174367/MIG

A 52 asciende el número de muertos en Guatemala

GLOBAL

GLOBAL B13

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

Área de la matanza Enfrentamientos entre “Los Rastrojos y Los Urabeños” cobran vidas.

Tuabo

Chigorodó

COLOMBIA

Taraza

ANTIOQUIA Yarumal Uramita Santa Fe de Antioquia

Santa Rosa de Osos

Cisneros

MEDELLÍN La Pintada

Sonsón

Tres individuos de la banda Los Rastrojos irrumpieron en el predio La España, del Municipio Sta. Rosa de Osos en Antioquia y asesinaron a 10 jornaleros, 9 hombres y 1 mujer. Habrían actudado por venganza por la detención de uno de sus líderes. Elaboración: LA HORA

Testimonio Mucho dolor

En medio del silencio sepulcral de los °vecinos de Santa Rosa de osos, Elda del

Socorro Viana, viuda de Pompilio gómez, una de las diez víctimas mortales, se atrevió a relatar lo que hoy se siente en este municipio: “hay dolor y extrañeza”. Viana explicó a RCn Radio cómo los victimarios llegaron y “les dijeron que era para una reunión, los chularon (mataron) y les dispararon”.

GuaRDia. Miembros del Ejército vigilan el sitio donde se produjo la masacre. EFE

Vuelve el terror a Colombia una matanza de 10 campesinos revive la pesadilla paramilitar. Es el hecho más grave de los últimos años. La masacre de diez campesinos revivió ayer el terror paramilitar en el norte de Colombia, una de las zonas donde las bandas criminales que nacieron tras la desmovilización de las temidas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) tienen control y poder territorial. Nueve hombres y una mujer, todos labriegos, fueron asesinados el miércoles por la noche por desconocidos cuando terminaron su jornada laboral en una finca dedicada al cultivo de árboles frutales en el municipio de Santa Rosa de Osos, perteneciente al departamento de Antioquia (noroeste), del que Medellín es su capital.

BOGOTÁ, EFE •

‘Esto es el infierno’

Según las autoridades, tres individuos irrumpieron en la finca La España y, tras retener a los trabajadores, les arrojaron una granada de mano para después rematarles con armas de fuego. A los hechos sobrevivió un joven que está gravemente herido. “Esto es el infierno”, fueron las palabras que le dirigió el secretario de Gobierno de Antioquia, Santiago Londoño, al goberna-

dor del departamento, Sergio Fajardo, cuando llegó al lugar y se encontró con el dantesco escenario. “Las primeras hipótesis indican que los responsables son miembros de la banda criminal Los Rastrojos”, dijo a EFE un portavoz de la Policía Nacional desde Medellín. Los nuevos ‘paras’

Esta es una de las organizaciones armadas dedicadas al narcotráfico y la extorsión que surgieron tras la disolución de las AUC en 2006, dentro de un acuerdo con el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010). “Lo que sabemos es que el autor (de la masacre) fue una banda criminal al servicio del narcotráfico, que utiliza la extorsión”, remarcó después el gobernador Fajardo a Caracol Radio. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, se expresó en términos similares al señalar también a Los Rastrojos, aunque aclaró que “habían aparecido por allí delincuentes de Los Urabeños”, otra banda también de origen paramilitar. Pinzón reveló que reciente-

“Les tiraron la bomba (...). El muchacho (herido) se había resguardado y no se dieron cuenta que había quedado vivo”, según esta mujer, una de las pocas personas que habló sobre lo ocurrido en la finca La España, hoy tomada por el Ejército.

La masacre de la tomatera °

El municipio donde ocurrió la matanza se encuentra en una región en la que históricamente han tenido gran presencia los paramilitares y donde, tras la desmovilización de las AUC, tomaron mucha fuerza las nuevas bandas del crimen organizado. De hecho, a finales de diciembre del año pasado estos grupos paralizaron todo el norte de Colombia mediante un desafiante paro armado que duró varios días ante los ojos atónitos del gobierno, las fuerzas de seguridad y los ciudadanos. La que ya se conoce como la “masacre de la tomatera”, por haberse producido en una finca dedicada al cultivo de tomates de árbol, es la más grave ocurrida en Colombia en los últimos años.

mente fue detenido un tal ‘alias 18’, jefe de Los Rastrojos en esa zona antioqueña, por lo que “seguramente ese terrible crimen tiene alguna relación”. Contra extorsión

Pero en Santa Rosa de Osos circula otra versión, y es que Los Ratrojos habrían perpetrado el crimen múltiple en venganza por el impago de una extorsión exigida al propietario de la finca,

oPERaTiVo. Soldados patrullan en la finca La España. EFE

según testimonios que escuchó EFE a los aterrorizados campesinos. Y es que, al parecer, el propietario de La España es dueño de otras fincas donde trabajan muchos labriegos. Posible desplazamiento

Por eso, el Defensor del Pueblo, Jorge Armando Otálora, advirtió de un posible desplazamiento de campesinos y exigió al Gobierno medidas “para proteger la vida” de los habitantes ante la presencia de grupos neoparamilitares. Reveló, además, que los campesinos han recibido amenazas surgidas “a raíz de los enfrentamientos que libran Los Rastrojos y Los Urabeños por el control criminal de la zona apelando al narcotráfico, la minería ilegal y la extorsión”, versión que fue ratifi-

DEsPLazaMiENTo. Los campesinos comenzaron a huir desde veredas cercanas a Santa Rosa de osos, por temor a otra matanza. EFE

cada por el gobernador Fajardo. El ministro de Defensa prometió perseguir “con toda la fuerza de la ley” a los autores de la matanza y expresó que “merece una reacción rápida y contundente”. Rebrote de violencia

También mostró su preocupación por un eventual rebrote de las matanzas en Colombia, el modus operandi de las AUC durante los años que sembraron de terror el país. “Precisamente este año tenemos el número más bajo de masacres de toda la década, pero el hecho de que se presente esta vez nos parece de la mayor gravedad”, manifestó Pinzón.

MOsAiCO B14

HOrósCOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

A menudo emergen de sus intensas experiencias habiendo hecho importantes descubrimientos sobre sí mismos y la vida. Aquellos que se vuelven más filosóficos con la edad son capaces de abstraerse en un estado contemplativo o meditativo que les permite evaluar sus acciones y tomar decisiones prudentes para el futuro.

engañar delta dueñO

TVFAN

llegada

seguridad

actriz de la telenOvela el chilitO

igualdad en

Oca

la superficie

equivOcadO

carrO en inglés

apócOpe

diminutO

lista

pañO, finO

de papá

habitar

mOmentO, circunstancia

dar el vientO en una cOsa

velO grande

que padece de tara física aeverbiO de lugar

tacañO subastar, peñascO

HBO, 17:45

Un grupo de Caballeros °resistieron por meses contra

prOligidad

ciudad de venezuela

claustrO, pOrtal

Templarios

habitación en

minuciOsidad,

marchar cabellO blancO

cOnfusión mes lunar

planeta

de remOs

crecida repercusión

Solución anterior C

A A

I

S

S

A

Tiza asidero,

M

A

L

O

L

Mango

A

R

A

Miedoso,

L

R

Tirar de, esTirar

bellaco

I

apocado Tierra rodea­ da de agua

Y

A

T

E

E

hijo de noé rosTro

A

D

A

eMbarcación síMbolo de radio

O

C

A

R

de lujo

L

I

O

eMbrollo

ciudad de ruMania cueVa,

abuela

A

N

A

N

A

N

A

O

naVe exTensión

A

R

S acTriz de la película

el gaaTo

con boTas

A

priMera Vocal

TosTar, dorar

caVerna

G

sala grande esposa de abrahaM

R

A

U

R

T

A

A

S

altar

O

L

A

alTar

A

L

A

A

B

A

golfo de coloMbia

síMbolo de radio

R

A

peloTa

aMarrar

R

CELEBRIDADES A

JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl.

idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS. ROR.

B

O

cola de algu­ nos aniMales

cuarTa Vocal

O

S

R

eMbusTe, TraMpa

O

Querer, aMar disperso

M A L

K

M

T

C

R

A

B

O

oMega

C

A

M

N

A

D

A

TanTalio

lecho

síMbolo de cielo

M

E

A

Molibdeno

D

A

síMbolo de

A

L

C

ladrona

N

asTro rey

E

R

R

A

R

R

neón

N

E

cular del ojo

Tapir, anTa

álaMos osMio

furia

A R

A

C A

E

segunda Vocal escriTor Mexicano

T

A

N

R

A

cloruro

I

paseo con

A

E

O

S

T

paTriarca del diluVio

Taberna

S

R

R

inhalar

dueño afirMación

MeMbrana cir­

A

síMbolo de

religiosa

E

roedor

D

O

consuMado

pica

especie de búfalo pigMeo

A

sódico

taberna

licOr

ciudad de japón

carro en

A

anTes de crisTo cebo aniMal para cazar

acTor de la película eneMigos públicos

C

H

O

R

R

I

S

hueVo

T

dignidad

A

alabar

R alfa

andadura, galope

N

ofidio de gran TaMaño guerrilla Vasca

A

O

B

C

sanTo en porTugués Macho de la oVeja

S

T

A

correTeo

O

R

E

L

sudOr, sOfOcO

alfa

espuerta grande

• HOrAku

Ordenar, dictar

patriarca del diluviO

MICrOBIOgrAFíA

Ella en mi cuerpo

Stieg Larsson

CINEMAX, 16:30

(1954-2004)

y Woody se odian. Nell °esNell una educada virgen con

Escritor y periodista sueco °muere un día como hoy en Es-

una meta: ingresar a Yale, mientras Woody es un tosco futbolista americano. Luego de discutir frente a una estatua azteca, su peor pesadilla se hace realidad: sus almas intercambian cuerpos.

tocolmo. Autor de varios libros de investigación periodística acerca de los grupos nazis de su país y de las conexiones entre la extrema derecha y el poder político y financiero. Saltó a la fama tras su muerte, con la publicación de la trilogía de novelas policíacas ‘Millennium’ formada por: ‘Los hombres que no amaban a las mujeres’, ‘La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina’ y ‘La reina en el palacio de las corrientes de aire’, que figuraron entre los libros más vendidos del mundo. Presidió la Sociedad Escandinava de Ciencia Ficción.

CápsulA CIENTíFICA

Descubren planeta potencialmente habitable Un equipo de astrónomos ha descubierto una nueva supertierra potencialmente habitable a solo 42 años luz de distancia de nuestro planeta, según un estudio que será publicado próximamente en ‘Astronomy & Astrophysics’. El exoplaneta, situado en una zona habitable –ni demasiado fría ni demasiado caliente– en la que podría haber agua y una atmósfera estable, forma parte de un sistema de seis mundos que gira alrededor de la estrella

HD 40307 (foto). Los astrónomos creían que ese sistema estaba formado por solo tres planetas demasiado cercanos a su sol para albergar vida, pero descubrieron tres más, entre ellos esta supertierra. Según el estudio, cuyos autores principales son Guillem Anglada-Escudé de la Universidad alemana de Gotinga y Mikko Tuomi, de la Universidad británica de Hertfordshire, el más interesante de los tres nuevos

planetas es el que se halla más lejos de su estrella, a una distancia similar a la existente entre la Tierra y el Sol. Su masa es al menos siete veces la de la Tierra y es probable que al girar sobre su eje podría tener un ciclo diurno y nocturno al igual que nuestro planeta. EFE

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Ser constante en la amistad creará lazos fuertes entre Ud. y sus amigos. Trate de mantener la hilaridad en sus proyectos. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

CÁNCER

papal

I

T

inglés

gran lOngitud

destreza

O

ciudad de Venezuela parTe del

acertar serpiente de

C

huida

A

sirvienta, dOméstica relativO al sOl

mOnO

raza

C

(abril 20 - mayo 20) El apoyo y cariño de la gente que lo ama serán necesarios para superar los temores y depresiones. Mantenga intacta su seguridad interna. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

hembra del

gitanO de

A

T

enferMedad padeciMienTo

A

A

A

los hunos

L

aparaTo radio­

Vocal

síMbolo de

caudillo de

localizador

salón grande

priMera

región del n. de chile

TAURO

quepis

león sin l

triunfar embarcación

A

(marzo 21 - abril 19) Deberá actuar de forma segura ya que si lo desea podrá superar cualquier obstáculo. Crea en su autosuficiencia. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

mOmtera,

barcaza

(febrero 20 - marzo 20) Evite que la situación económica se torne en un problema. Ser ahorrativo y gastar con prudencia evitará conflictos en esta área. Recuerde: ¡Tómelo con calma!

ARIES

inglés

lanchón

H

encaje

puerta en

cOrretear

dádiva

humOristacOmediante ecuatOrianO

el reñido asedio del Castillo de Rochester en el siglo XIII. Basado en el tiempo en que el rey Juan firmó el Tratado de la Magna Carta y el grupo luchó contra él para defender la libertad de su país.

mahOmetanO

recOrrer,

unO en inglés

actOr

especie de

inglés símbOlO de fósfOrO

(enero 20 - febrero 19) No se desanime ante las dificultades eventuales en su negocio. Trabaje arduamente por recuperar y mantener lo que ha conseguido. Recuerde: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.

PISCIS

liquidar

partir,

ACUARIO

(junio 22 - julio 22) Dentro de su profesión sea activo y trabaje con eficiencia para así mantener una buena relación con sus superiores. Temor al fracaso. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

LEO

(julio 23 - agosto 22) No es aconsejable que se adhiera a algún tipo de culto ya que su voluntad puede ser manejada fácilmente. Sea paciente en sus estudios. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su pareja debe ser cuidadosa al momento de endeudarse o prestar dinero ya que las finanzas serán fluctuantes. Recuerde: La paz también depende de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su matrimonio deberá hacer una tregua y ser paciente ya que tanto a Ud. como a su pareja se le dificulta el expresar sus sentimientos. La comunicación será valiosa. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. deberá hacer un esfuerzo y mantener el buen ritmo de su trabajo. Procure descansar bien por las noches y evite las distracciones para así ser eficiente. Recuerde: Su amor mide su grandeza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Aliente a sus hijos, enséñeles a sacar lo provechoso de cada situación y lo valioso del trabajo y el esfuerzo. Evite comenzar relaciones sentimentales. Recuerde: Que la calma sea su ambiente natural.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Siempre esté presto a servir y ayudar en su hogar. Ayude a su madre a recuperar su autoestima y valía. Recuerde: Ud. es poderoso..

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora ECuAdOr

Presencia ‘gaucha’ en Guayaquil Duelo argentino se vivió ayer en los cuartos de final del Challenger de Guayaquil. Martín Alund derrotó a su compatriota Guido Pella en dos parciales de 7-5, 6-3 y de esta forma se convirtió en el primer finalista del evento porteño, que reparte alrededor de 50 mil dólares en premios. Alund, quien se ubica en el puesto 124 del ránking ATP, realizó un paso muy importante dentro de sus aspiraciones de clasificar al cuadro principal del Australian Open 2013 ya que los 33 puntos ganados hasta ahora le ayudan a mejorar su ubicación. “Con Guido nos conocemos un montón, hemos jugado y entrenamos bastante. Sabemos cuáles son nuestros puntos

importantes y nuestras debilidades. Con él siempre son partidos cerrados, de más nervios de lo normal porque estamos muy acostumbrados a jugar en contra. Pero yo sabía lo que tenía que hacer y por suerte se me dio. Me salieron muy bien las cosas y estoy muy contento por el nivel que mostré”, refirió Alund. Asimismo se expresó sobre su futuro rival. “Son jugadores que nos conocemos bastante, venimos jugando los mismos torneos. Mayer es el favorito por ser número uno en el torneo, es un jugador con mucha experiencia y Sousa es muy peligroso, ya que está en un nivel altísimo y con cualquiera de los dos será un partido muy duro”, finalizó.

Sería suspendida por esteroides • La atleta rusa Dária Pishálnikova, medalla de plata en los recientes Juegos de Londres en la disciplina de lanzamiento de disco, puede ser suspendida de por vida después de que se encontraran esteroides anabolizantes en su sangre, informó ayer el director de la Agencia Rusa Antidopaje (ARA), Nikita Kamáyev. “La decisión sobre la sanción se tomará por la Federación Rusa de Atletismo. La práctica existente indica que una infracción reincidente por consumo de una sustancia dura (Oral-Turinabol) es sancionada con suspensión de entre 8 años y de por vida. Dária ya estuvo suspendida en el pasado”, subrayó Kamáyev. La atleta puede ser desposeída de la medalla de plata que ganó en Londres, algo que dependerá de la fecha a partir de la cual correrá la suspensión. El caso de Pishálnikova se encuentra en fase de investigación, que intentará aclarar las circunstancias de lo sucedido. “La deportista y sus representantes podrán dar explicaciones. El tiempo para concluir este proceso (de investigación) no está reglamentado. Pero Moscú, eFe

sanción. La deportista rusa habría consumido sustancias dopantes. Se le retiraría la medalla de plata que obtuvo en los Juegos Olímpicos.

dada la resonancia pública y la importancia del caso se tomará una decisión en un plazo de una semana o semana y Media”, aseguró el director de ARA. Llueve sobre mojado en el atletismo ruso después de que se conociera la suspensión por dos años de otra deportista, Inga Abítova, campeona de Europa de 10.000 metros en 2006, por infringir las normas internacionales de antidopaje.

Poderosos exponentes en el Mundial

Mister Universo

el Mundial de fisicoculturismo reúne a los mejores exponentes de la disciplina. ecuador anhela conseguir podio.

Ecuador es la sede del Campeonato Mundial de Fisicoculturismo Mister Universo, en el que intervendrán 200 deportistas de 50 países. En el certamen, que inicia hoy en el Palacio de Cristal del Malecón 2000, estarán presentes los mejores exponentes de la disciplina. Esta corresponde a la edición número 66 de este torneo Senior Varones y es la primera vez que se realiza en Sudamérica. Contará con la presencia de jueces y autoridades de la Federación Internacional de Fisicoculturismo y Fitness (IFBB), quienes controlarán y vigilarán el correcto proceso del certamen. Las eliminatorias y semifinales, se realizarán hoy desde las 10h00 hasta las 18h00, donde simultáneamente se hará una Feria Fitnees en los exteriores del Palacio de Cristal y la gran final tendrá lugar en el Teatro Centro Cívico Eloy Alfaro, mañana desde las 15h00 hasta 21h00. Rafael Santoja, presidente de la (IFBB), dijo que “contamos con más de 186 países miembros y organizamos más de 1400 eventos en todo el mundo. El campeonato es el certamen más importante, no en cantidad, sino en calidad de atletas. Por lo tanto, es muy satisfactorio estar aquí, ya que es la primera vez en Sudamérica y ahora que bonito estar en Ecuador”, refirió. Asimismo explicó que “nosotros decidimos anualmente la sede del evento, por los candidatos que ofrecen su sede, concretamente teníamos a ciudades como Sídney (Australia), Sofía (Bulgaria) y Guayaquil. La gran experiencia y respeto que merece este país y positiva experiencia de otros eventos

Presencia. Fausto Caicedo (izq.) dentro de los 85 kg es la esperanza nacional dentro del Mundial que se realizará en Guayaquil.

regionales influyó para venir acá. El año pasado fue en la India, el año que viene será en Marruecos”, explicó el titular. Santoja resaltó que “los atletas que participan son los que mejor ránking tienen a nivel mundial, tienen mucho nivel, vienen de los cinco continentes de 64 federaciones nacionales. Hay atletas que ya tienen experiencia en estos torneos y quieren revalidar su título”. Entre los países más opcionados para ganar este torneo, mencionó a Egipto porque “fue campeón el año pasado. También está Rusia, Alemania y Estados unidos. Yo creo que entre ellos se dilucidará el campeón absoluto”. sistema

De la modalidad, dijo que “esto es un campeonato de ‘bodybuilding’ masculino y es por pesos. Son competiciones donde las categorías se hacen por peso corporal y el pesaje se hará hoy. Tendremos nueve jueces de distintos países. Al final se obtiene el resultado que proclama ganador a un atleta por categoría y luego por absoluto en campeones por categoría”. esperanza ‘tricolor’

Juan Paredes, presidente de Federación ecuatoriana de este deporte, se mostró emocionado, porque la IFBB, tomó en cuenta a Ecuador para el desarrollo de

Fisicoculturismo selección nacional nombre

° Wilmer Suntaxi ° Wellington Luna ° Daniel Pinanjota ° Luis Quezada ° Carlos Arcentales ° Jorge Matute ° Freddy Obando ° Pablo Cruz ° Carlos Tapia ° Robert Palacios ° Richard Ortiz ° Marlon Chávez ° Claudio Hernández ° Freddy Delgado ° Fausto Caicedo ° Ronald Chávez ° Alexandro Villamar

Función 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 65 kg 65 kg 70 kg 70 kg 75 kg 75 kg 75 kg 80 kg 80 kg 85 kg 85 kg 90 kg

este evento. “Me siento orgulloso. Ecuador es el espejo de Sudamérica, es la primera vez que un evento de este se realiza en la región, solo Estados Unidos y Canadá han tenido esa suerte , a pesar que son muchos años desde que se realiza ahora nos toman en cuenta. Esto es significativo para nosotros”. Resaltó que “se ha hecho un buen trabajo como federación posicionando al país en eventos internacionales y sudamericanos”, refirió el titular, quien acotó que Ecuador estará representado por 17 deportistas.

CrONOs B16

viernes 09 dE NOviEMBrE dE 2012 La Hora, ECuAdOr

mInutEro

Valencia: ‘Estamos en la pelea’

SErIE a

El extremo ‘millonario’ Enner Valencia ha retomado su nivel. Se ilusiona con llevar a Emelec a la final. ‘Perro’ nominado

°

El volante ecuatoriano Oswaldo el ‘Perro’ Minda forma parte de la lista de 32 candidatos para el título de ‘Latino del Año’ en la MLS. La buena actuación en su equipo, las Chivas USA, le sirvió al ex Deportivo Quito.

Bieler: ‘El domingo será una final’

“los tres pun°tos”Conseguir ante Barcelona, es lo que espera el atacante de Liga de Quito Claudio Bieler. Al choque que se jugará en el Estadio Monumenta el ‘Taca’ lo calificó de “final”.

Checa: ‘Dejaremos todo en la cancha’

una nueva victoria °enSumar el campeonato, es lo que quiere alcanzar el defensa del Deportivo Quito, Luis Armando Checa. “Dar lo mejor” es lo que promete el pichinchano. La ‘AKD’ enfrentará el domingo al Técnico Universitario en Ambato.

El vicecampeón Emelec pasó la página del Clásico, donde cayó goleado (5-0), para ponerse nuevamente en la pelea para llegar a la final del torneo doméstico. Los ‘Eléctricos’ se reivindicaron con su hinchada y sumó 3 puntos importantes ante el Manta en el Estadio Jocay (20), resultado que los coloca en la segunda casilla de la tabla, a solo dos puntos del puntero Barcelona. Enner Valencia, volante de los ‘millonarios’, fue uno de los actores del triunfo, convirtiendo el segundo tanto. Así se hizo de los aplausos de la barra. El esmeraldeño estuvo ausentes de varios partidos por bajo rendimiento y supuestos problemas personales, que mitigaron su desempeño. En el duelo ante los ‘toreros’, Valencia debió remplazar a Luciano Figueroa, en la delantera,

GuAyAquiL •

debido a una rotura de ligamento del jugador gaucho. Su actuación también fue buena y recibió comentarios halagadores. En los primeros meses del año, el ‘Superman’ brilló y destacó tanto en el torneo local como Libertadores, por lo que se llegó a decir que estaba en la mira de equipos internacionales. Ayer, al cierre del entrenamiento en el complejo los Samanes, el volante ‘eléctrico’ se refirió al triunfo ante el equipo ‘atunero’ que los acerca más a la final, diciendo estar consciente que la lucha no termina acá y que el equipo debe trabajar más. “Sabemos que todo no termina acá, hay responsabilidad y el objetivo es llegar primero. Hicimos un gran partido, teníamos que levantarnos rápido y así sucedió. Es muy bueno, sabemos que lo importante es el grupo y supimos hacer las cosas bien y esto nos pone en la pelea”.

PrESEnCIa. enner Valencia, volante de los ‘azules’ se ilusiona con conseguir el título.

Así mismo sostuvo que “las si convierte otro”. Del próximo rival expresó esperanzas nunca las perdimos. Vamos a seguir mejorando. El que “Independiente es un rival Manta nos abrió paso y lo supi- muy bueno, juega bien pero nosotros vamos por los tres puntos. mos aprovechar”. Lo importante es tener en Del gol que convirtió mente el objetivo y plasante los mantenses dijo el Dato marlo en la cancha”. que “aquí no importa Agregó que “sabemos quién lo convirtió, es el he- Valencia es prelo que se viene, vamos cho de que se hizo para be- tendido por el de paso a paso para logar lo neficio del grupo. Gracias Málaga España. que queremos. Sacamos a Dios pude marcar, pero los primeros tres puntos, aquí todos vamos para el mismo lugar, si se me da la opor- ahora queremos tres más ante tunidad estaré feliz de marcar, Independiente y sumar los que pero si no igual sería una alegría restan para llegar primeros.

CR7 rechaza imagen de arrogante MAdRid, EFE • El goleador del Real

Madrid Cristiano Ronaldo admitió ayer que la imagen de arrogancia que a menudo se percibe de él, y que no sabe muy bien a qué achacarla, le ha perjudicado, pero asegura que si la gente le conociera bien cambiaría de opinión. “No voy a llorar por eso, pero a veces sí me ha perjudicado. Es algo para lo que no encuentro una repuesta completa pero creo que la gente no debe cambiar mi personalidad. Estoy de acuerdo en que a veces transmito una mala imagen en el campo porque soy demasiado serio”, dijo el portugués en entrevista con CNN. Ronaldo, de 27 años, ganador del Balón de Oro en 2008 cuando militaba en el Manchester United, se declaró “una víctima” de esas malinterpretaciones.”A veces soy una víctima, porque no conocen al verdadero Cristiano. Pero es parte de mi vida”, añadió. A su juicio, su carácter competitivo no debería confundirse con

PErJuICIo. el atacante del real Madrid, Cristiano ronaldo, considera que su personalidad le ha jugado en contra.

arrogancia. “Cuando me conoces realmente, si eres mi amigo y te dejo entrar en mi casa, si pasas el día conmigo, te darás cuenta de que odio perder”, apostilló. “Cuando estoy en la piscina con mi novia nos gusta echar una carrera. A veces tienes que darle una oportunidad de que

sea feliz, pero al final le gano porque no me gusta perder. Soy muy competitivo y a veces la gente lo interpreta de otra manera”, subrayó. A Cristiano le gustaría sentarse con esa gente que le considera arrogante. “No con todos los que me llaman arrogante, pero con la

mayoría, un día disfrutaría tener la oportunidad de sentarme y dialogar para ver en qué aspecto soy arrogante”. Admitió que la mala percepción que tiene mucha gente de él, lo ha hecho menos popular que su rival Lionel Messi, la estrella del Barcelona.

baloncesto interactivo

CrONOs TOrNEO

Actividades La inauguración del campeonato está previsto para el próximo sábado 24 del presente mes a las 19:00 en el coliseo Luis Leoro Franco con la participación de los equipos inscritos. Este certamen contara con la máxima autoridad del deporte de la provincia, así como, dirigentes, técnicos, deportistas y la prensa deportiva regional. La finalidad es integrar a las familias y comunidad en general. Desde hoy las diferentes delegaciones deberán ingresar a su respectiva práctica, que incluye, trabajo físico con el balón, para poner a punto a sus deportistas y así entregar a la afición el mejor básquet, con el fin de que sus quintetos brillen en su retorno a las canchas. La expectativa en el momento es jugar todos los partidos y colaborar con el triunfo de cada equipo.

A11

mINuTErO

La temporada basquetera 2012-2013 llega al coliseo Luis Leoro Franco. IbArrA• Desde el 24 de noviembre el campeonato de baloncesto con la participación de clubes de Imbabura. La Asociación Provincial de Baloncesto de esta provincia, con el aval de Federación Deportiva de Imbabura, (FDI), programa el torneo más esperado de la temporada. Los amantes del basketball podrán observar un torneo sin precedentes, el cual arranca desde el próximo lunes 19 de noviembre con el congresillo técnico a las 18:00 en el salón auditorio de FDI. La mayoría de la juventud basquetera alista sus zapatos para comenzar con la lid en las categorías establecidas, entre las que constan; Master, senior, juvenil (1995) masculino y femenino. Se espera la participación a más de 15 quintetos de diferentes partes de Imbabura. Sin duda aglutinará a las mejores figuras dentro de este deporte.

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

rally en acción

°

El próximo 24 de noviembre, Imbabura se viste nuevamente de gala en el ámbito automovilístico. La competencia de rally denominada ‘Por los caminos de Imbabura’ se realizará con el aporte del CATI. Se prevé que alrededor de 70 vehículos estarán en escena. El deporte tuerca nuevamente retoma su actividad antes del cierre de la temporada 2012.

Equipos imbabureños juegan de local

Los elencos imbabureños; °Valle del Chota e Imbabura

EXPECTATIVA. Los diferentes clubes alistan su mejor contingente para la lid basquetera.

Sporting Club, tendrán su participación en la octava fecha como dueños de casa en torno al hexagonal por el no descenso. El primer equipo recibirá al Mushuc Runa a partir de las 12:00 en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, mientras que los gardenios jugarán a las 10:00 en el mismo escenario deportivo frente a la UTC.

*28246

CrONOS A12

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

minutero

Fútbol zonal

°

Los equipos Shyris de Otavalo y Club Avellaneda de Ibarra, viajarán a Tulcán a cumplir con los partidos de revancha con los representantes del Carchi, dentro del campeonato zonal de fútbol. Los cotejos programados para mañana a las 14:00 son Shyris frente a Palmeiras y a las 16:00 Avellaneda versus Nueva Juventud. El domingo a partir de las 10:00, Palmeiras recibe al Avellaneda y Nueva Juventud se enfrenta a Shyris desde las 12:00 en el estadio Quillasinga.

Atletismo llega su fin

°

Hoy desde las 08:30 se desarrollarán las últimas pruebas del intercolegial de atletismo. El turno es para las categorías: intermedia y superior, las cuales llegan a su fin. La pista sintética del estadio Olímpico Ciudad de Ibarra será testigo de una hazaña más a nivel educativo. Para lo cual, alrededor de 20 colegios de Imbabura, han puesto su contingente en el desarrollo del certamen deportivo. A los mejores representantes se les entregará preseas de oro, plata y bronce.

escuela permanente

El próximo sábado 24 de noviembre a partir de las 16:00 en el estadio de ‘Juan Yépez’ de Atuntaqui, se realiza la apertura de la Escuela Formativa de Fútbol Permanente. Las categorías que entrarán a la formación serán desde los 4 hasta los 18 años de edad. La academia será una oportunidad para desarrollar habilidades y destrezas de los niños y adolescentes asistentes. Juan Yépez manifestó que ingresa a una nueva temporada en el ámbito futbolero.

imbabureños traen medallas de Carchi Preseas de oro, plata y broce obtuvieron los imbabureños en el torneo de patinaje. iBArrA• Un

total de ocho medallas fueron las que trajeron los representantes de Imbabura que tomaron parte dentro del torneo interclubes, el cual tuvo lugar en la parroquia de Julio Andrade, provincia del Carchi, en donde se destaca la juvenil Marylis Aguirre, quien logró oro en las modalidades de fondo y velocidad. Con esta medalla llegó tres preseas doradas más; en la categoría infantil con Arley Aguirre (baterías 1.000 m); en la mini infantil, Julth Aguirre (baterías y 50 m reacción); Deyenira Morejón (resistencia 200 m y 50 m reacción). El evento de carácter internacional donde también acudieron patinadores de Colombia, se desarrolló al aire libre, en la vía asfaltada que conduce a la zona del Carmelo, parte fronteriza Colomboecuatoriana.

En la cita competitiva estuvieron cerca de 300 patinadores de todos los clubes de ambos países. Los integrantes imbabureños se prepararon para el arranque de esta última fase de temporada 2012, todo esto bajo la coordinación de la monitora encargada, Adriana Morejón, quien asumió el cargo desde el pasado lunes cuando a Mario Giraldo, le aceptaron la renuncia a su cargo, los directivos de Federación Deportiva de Imbabura. La disciplina del patinaje se ha convertido en uno de los deportes que más medallas le ha otorgado a la provincia, en esta ocasión no fue la excepción, pues durante el evento exigente a nivel competitivo, se consiguieron un total de ocho preseas. A esto agregamos la medalla de plata que se adjudicó en la

Deportistas financieros concluyen su torneo ° Liga Deportiva Cantonal de Urcuquí se apresta a

celebrar su Vigésimo Quinto aniversario de creación. Fausto Anangonó, presidente de la institución, conjuntamente con los miembros del directorio, programan diversas actividades a partir de hoy. Entre estas, están desfiles, cuadrangulares de pelota nacional, fútbol, baloncesto, taekwondo. La festividad se extenderá hasta el jueves 14 de noviembre.

ComPetenCiA. Los representantes imbabureños en la grilla de partida antes de la competencia.

categoría infantil; Mateo Quelal y Tatiana Hurtado, en la prueba maratón 15 kilómetros; mini infantil, Ariana Zapata (Reacción 30 m) y la juvenil que obtuvo bronce Joselin López (maratón). Hay que mencionar que la delegación de Los Lagos presentó para este evento un total de quince competidores. De esa forma la delegación imbabureña se distó como el mejor equipo en esta competencia, que para la entrenadora fue de grandes satisfacciones. Eso fue el comienzo para preparar a dos chicas que representarán

a Imbabura en los VII Juegos de Menores; Marilys Aguirre, Mariela Quezada e Ismael Erazo, conjuntamente con cuatro patinadoras más; Ivana Ormaza, Daniela Osorio, María Victoria Vinueza, Sofía Guevara y Daniela Vega, quienes actualmente se entrenan con Alfredo Riquelme en el velódromo de Ibarra. Los entrenamientos sigue. Los dirigidos por Morejón continúan en diversos escenarios deportivos como el propio patinódromo y la pista de Yahuarcocha, para desarrollar la velocidad y fondo.

Ultiman detalles en el baloncesto de Menores ACtiViDAD. Los equipos participantes durante los últimos cotejos.

Conmemoran festividades

PAtinAje

El campeonato multidisciplinario organizado por la Asociación de Cooperativas y Financieras de Imbabura llega su fin en las disciplinas de fulbito y baloncesto. Los deportistas, tanto hombres como mujeres, se preparan para la fase final. Los equipos sobrevivientes en torno al certamen cumplirán con el reto de llevarse la copa 2012. Fueron dos meses y medio de intensa actividad deportiva, en la cual prevaleció el compañerismo y la sana competencia. Mañana desde las 15:00 se abre el telón de la

10 de noviembre Canchas utn

Fulbito Artesanos vs Pacífico (M) ° 15:00 Produbanco vs Solidario (H) ° 16:00 ° 17:00 Porcredit vs Pichincha (M) Baloncesto Austro vs Atuntaqui (M) ° 15:00 Pichincha vs Internacional (H) ° 16:00 Capital vs Pichincha (M) ° 17:00 ° 18:00 Austro vs Atuntaqui (H)

gran final de los deportes antes mencionados.

Las selecciones masculina y femenina de baloncesto de la provincia de Imbabura en la categoría Menores realizan sus últimos entrenamientos para el inicio de la etapa clasificatoria de los VII Juegos Nacionales de Menores Manabí 2012. Entre hoy y mañana realizarán un tope con la selección de Cotopaxi en el que se afinan las últimas estrategias de juego, previo a su viaje a Manabí. Para el entrenador, Jaime Quiroz, su equipo está listo para el campeonato nacional. “Es un equipo que tiene experiencia ya que participaron el año anterior, además tenemos la ventaja que es un equipo alto en proporción”, afirmó. El seleccionado femenino está dentro del grupo 1 conformado por Imbabura, Pichincha, Los Ríos y Chimborazo. Este grupo jugará en Santa Ana. Mientras que el técnico del equipo de varones está consciente de que su grupo es fuerte. “Lo importante es que hay que respetar a los rivales, jugar y ganar en la

entrenAmientoS. Los jugadores durante las prácticas en el coliseo.

cancha. Los muchachos están preparados para hacer un buen papel” Tungurahua, Azuay, Imbabura, Morona Santiago, Santo Domingo y Manabí conforman el grupo B del baloncesto masculino el que se disputará en Tosagua. El domingo en la noche, las dos selecciones se desplazarán hasta tierras manabitas.

CrONOs

Ciclopaseo de la amistad

CARCHI

Bolívar. Mañana se realizará el IV Ciclopaseo de la Amistad Municipalista. La concentración será en los parques centrales de Bolívar y Tulcán a las 06:00 y 08:00, respectivamente. La actividad recreativa organiza el Gobierno Municipal de Bolívar en homenaje a los 27 años de cantonización.

ComPetenCIA

Infantes tras el podio PRuebA. Atletas de diferentes planteles educativos y escuelas de atletismo pugnarán por los primeros lugares en la Carrera de la Cooperativa Tulcán.

Hoy a las 15:00 se realizará la XVII Carrera Infantil. Se rifarán ocho bicis. tulcán • Niños y niñas de diferentes establecimientos educativos y escuelas de atletismo recorrerán este día desde las 15:00 las calles centrales de la capital carchense durante la edición No. 17 de la Carrera Infantil organizada por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán. Las inscripciones se receptarán hasta hoy a las 13:00 en la sede de la institución crediticia, ubicada en la esquina de las calles Sucre y Chimborazo. Ayer a las 16:00 llegó doña María Castro a registrar a sus nietas Daysi y Nicole Aguirre, de 11 y 12 años, estudiantes de la escuela José Joaquín Olmedo. Ellas residen en el barrio Seminario. “Espero que ganen para que el día de mañana sean unas buenas deportistas y personas”, expresó la abuela. También llegaron a inscribirse Álison Inguilán y Guisell Martínez, del séptimo grado A de la escuela Colón. Ellas dijeron que están dispuestas a ocupar los primeros puestos. Son entrenadas por Nelson Fabián Rosero. Hasta ayer se inscribieron alrededor de 900 atletas. La competencia tendrá cuatro categorías que saldrán desde diferentes lugares. La meta estará ubicada en la Cooperativa Tulcán. Categoría A (4-5 años). Plazoleta San Francisco, calles Bolívar, Boyacá, Sucre, 300 metros, 15:00.

Categoría B (6-7 años). Parque Ayora (calle Panamá), Bolívar, Boyacá, Sucre, 500 metros, 15:30. Categoría C (8-9 años). Avenida Coral y calle Paraguay, Coral, Bolívar, Boyacá, Sucre, 1000 metros, 16:00. Categoría D (10-11 años). Redondel del Instituto Bolívar, Coral, Bolívar, Boyacá, Sucre, 1600 metros, 16:30. La organización entregará medallas a los 10 primeros lugares e incentivos económicos para los ocho primeros de cada una de las categorías. También habrá refrigerio para todos los atletas. La inversión será de más de 10 mil dólares, según Pablo Hernández, coordinador de la competencia. Después de la prueba atlética se rifarán ocho bicicletas, una por cada categoría, entre todos

masiva participación °

Como en las ediciones anteriores, en la competencia estarán presentes las escuelas de atletismo del GAd Municipal de Tulcán y de homero revelo, dirigidas por los entrenadores nelson Fabián rosero y homero revelo. También participarán deportistas de diferentes establecimientos educativos de la urbe.

los participantes. La prueba tiene el aval de la Federación Deportiva Estudiantil del Carchi que está presidida por Marcel Cevallos. La institución colaborará con los cronometristas. Según Pablo Hernández, coordinador de la prueba, está listo el Plan de Contingencia, el mismo que garantizará el desarrollo de la competencia. Habrá la colaboración de la Policía Nacional. La carrera se desarrollará por los 49 años de creación de la Cooperativa Tulcán.

ReGIStRo. Ayer llegaron a inscribirse Álison inguilán y Guisell Martínez, de la escuela Colón.

viernes 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

A13

Hoy se realizará una actividad recreativa tulcán • ‘Vía del Deporte Tulcán 2012’. Así se denomina la actividad recreativa a realizarse mañana en la avenida Veintimilla, entre los redondeles del Ocho y del Minguero, al sur de la urbe. La arteria será cerrada al tráfico vehicular desde las 08:00. Se abrirá a las 13:00. La jornada es organizada por el Gobierno Provincial del Carchi en homenaje a los 132 años de la provincia. Juan Carlos Portillo, coordinador y funcionario de la Casa de la Juventud, invitó a las familias tulcaneñas a participar de la actividad recreativa que constará de ciclismo, patinaje,

trote, caminata y bailoterapia, que estará a cargo de una bailarina profesional. Habrán tres puntos de abastecimiento de agua y de frutas en los redondeles y en el centro de la vía. El refrigerios será repartido a los deportistas por funcionarios del GPC. “No hay requisitos, solo la libre disposición de participar”, indicó el funcionario. La idea es replicar la actividad periódicamente porque el deporte es salud y sobre todo contribuir con el medio ambiente porque no se utiliza carros sino bicicletas y la caminata, como herramientas para trasladarse.

Recorre los caminos de América del Sur san gabriel • Ricardo José Gui-

llén, ciudadano venezolano, retornó a San Gabriel, después de siete años y medio de recorrer en bicicleta nueve países de Sudamérica. El aventurero rodó por las geografías de Colombia, Brasil, Paraguay, Argentina. Chile, Bolivia, Perú, Uruguay y Ecuador. El retorno se dio el martes 6 de noviembre a las 10:00. Está de regreso a su país (Venezuela) con el slogan “Caminos de América”. Según Guillén, el objetivo es conocer la cultura, costumbres y paisajes de cada uno de los lugares visitados. Para el ciclista lo más hermoso del recorrido resultó ser la Patagonia, tanto de la parte chilena como argentina. Sin embargo, “cada país tiene algo de lindo, como Ecuador sus paisajes y su gente”. Para el aventurero, lo más duro fue atravesar la Cordi-

llera de los Andes de Perú, Bolivia y Ecuador, pues hubo sectores en los que llegó a los cuatro mil metros de altura sobre el nivel del mar. Resultó difícil ascender la cuesta de Santo Domingo de los Tsáchilas y el inicio de la provincia del Carchi, desde el puente de El Juncal hasta la parroquia Los Andes del cantón Bolívar. El problema económico también fue otro factor, pues para sobrevivir tiene que vender las fotografías de los paisajes e iglesias. “La gente, en cierta forma, no tiene comprensión ni gusto para comprar las fotos”. En todo caso dejó su mensaje: “Que los jóvenes vean que si hay caminos nuevos a seguir, libre de la delincuencia y drogas. Hay que hacer mucho por la vida, como el deporte, la cultura y la sana diversión, pues se debe luchar y luchar hasta cumplirla”.

AVentuReRo. el venezolano ricardo José Guillén recorrió diferentes países de sudamérica.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CuriOSO A14

El primer producto con código de barras

Este método fue inventado en 1949 por dos estudiantes de la Universidad de los EE.UU., Bernard Silver y Norman Woodland. El sistema que utilizaban se basaba en una tinta especial que brillaba bajo la luz ultravioleta, que no es el que usamos hoy en día. El código de barras actual lo desarrolló IBM en 1973 y se popularizó en la década de los 80. Al año siguiente se realizó la primera venta, utilizando este código para un paquete de chicles de la marca Wrigley´s Juicy Fruit.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

¿Película afectada por posesión demoníca? En una curiosa movida que pareciera ser parte de un truco promocional de marketing, el productor y director Bil Bungay organizó una masiva sesión de exorcismo para liberar a su película ‘Cuando las luces se apagan’ de lo que él considera una ‘maldición del demonio’ Luego de dos extraños acontecimientos, en los que la proyección de su film se vio interrumpida por apagones energéticos, Bungay concluyó que esta estaba maldita y era necesario exorcizarla, sacarle los demonios que impedían

‘LIMPIEZA’. El director ordenó una sesión de exorcismo en un cine.

que se proyecte sin cortes. Fue entonces que organizó una sesión de exorcismo con la ayuda y presencia de 100 personas, todas ellas, amigas y amigos del cineasta.

El dinosaurio ‘Ojo de Sauron’ Sauroniops pachytholus, que significa ‘Ojo de Sauron’ en griego, es el nombre científico que la líder del Museo Geológico Giovanni Capellini, en Italia, Andrea Cau, le puso a un dinosaurio cuyo único fósil fue hallado en 2007 y que corresponde a la parte superior de una de sus cavidades oculares. Esto en honor al villano de la trilogía literaria y fílmica El Señor de los Anillos. “La idea de un depredador al que físicamente lo conocemos tan solo por su feroz ojo me recordó a Sauron, en particular, a la manera en la que lo muestran las películas de Peter Jackson. Como la familia de los carcharodontosaur, un tipo de tetrápodos grande o carní-

INCREÍBLE. Era un carnívoro tan grande como el tiranosaurio rex.

voro de dos patas, los Sauroniops probablemente tenían un cráneo largo y profundo que acababa en afilados dientes”, indicó Cau, según cita el blog Alt 1040. Se estima que el dinosaurio, que vivía en África hace 95 millones de años, tenía 12 metros de largo.

(ORACIÓN) Fuiste una madre abnegada, ejemplo de trabajo tesonero buscando un futuro digno para tus hijos, nos dejaste por herencia tu valor, sabiduría y esperanza, por siempre vivirás en nuestros corazones, sabemos que desde el cielo nos bendecirás y guiarás.

NOMBRES. La feliz Millicent Owuor presenta al mundo a sus hijos Barack y Mitt.

Bautiza a gemelos como oBama y Romney

Millicent Owuor, de 20 años, tuvo a sus mellizos en un hospital en el oeste de Kenia

U

na mujer ke niana que acaba de dar a luz a gemelos bautizó a sus hijos como Obama y Romney, con motivo de las elecciones presi-

denciales en Estados Unidos. Millicent Owuor, de 20 años y oriunda de un pueblo cercano a Nyangoma Kogei, el lugar de origen de los antepasados del presidente norteamericano, decidió aprovechar la coyuntura electoral para elegir los nombres de sus hijos. Los recién nacidos Oba-

ma y Romney descansan en el área de maternidad del hospital distrital de Siaya, próximo al poblado que dio origen a la familia paterna del mandatario estadunidense. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Invitación Religiosa Al conmemorarse un mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue la señora.

LUZ MARÍA ANDRADE Sus hijos Alfonso, Ermel, Bolívar, Libio (+), Maura y Washington Alencastro Andrade; sus nietos Alencastro Sarzosa, Alencastro Montalvo, Alencastro García, Alencastro Buitrón, Vaca Alencastro y Alencastro Guerrero; sus biznietos y demás familiares. Agradecen a todos quienes con su presencia, oraciones, ofrendas florales, llamadas telefónicas, notas de pesar, mensajes y más manifestaciones se solidarizaron con nuestra familia en estos momentos de dolor, siendo nuestro apoyo y fortaleza. E invitan a la santa misa que por el eterno descanso de su alma se celebrará en la iglesia La Dolorosa de San Francisco de la ciudad de Cotacachi, el sábado 10 de noviembre a las 15:00 (3 pm). Nota. No se han enviado invitaciones personales. Ad/27397/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SeccioNeS:

iMBaBura-carchi

tuNgurahua

MaNaBi

Rocafuere. tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 tulcán: sucre entre ayacucho y Juníntel: 2984551. Fax: 2984646

Bolívar y Rocafuerte. tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

agencia Manta: av. cuarta, entre calle

ibarra: calle mejía 350 entre sucre y

caSaS

casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

traNSPorte

compra/venta de todo tipo de vehículos

Quito

agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

terreNoS

compra/venta/cambio.

eMPleoS

Puestos, oportunidades de trabajo .

varioS compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oficina. etc.

NORTE

Baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 agencia2: clemente ponce 219 y piedrahita. Fax: 560734 agencia3: arenas 220 y 10 de agosto 5º piso tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta editora: panamericana norte Km 3.5 tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

agencia1: calle Quito n 02-45 entre

Planta editora: portoviejo Km 4,5 vía a manta. tel:5 2931091.

8 y 9. telf: 5 2 622581, 5 2624585.

loja

Planta editora: imbabura 1584 y 18

de noviembre, edificio covisa. telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

agencia chone: calle Bolívar entre pi-

chincha y colón, ed. Vélez 3er piso. tel: 5 2696 011.

guayaQuil

AvisOs

agencia1: Víctor Jaramilo estrada 81

zaMora

agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4a e Higueras - urdesa central. tel: 4 2385981, 4 2385973.

eSMeraldaS

agencia1: Bolívar s/n y Rocafuerte

SaNto doMiNgo

agencia1: luis márquez y amazonas,

centro comercial Reinadel cisne, l #19 tel: 7 2 606 750.

(esq.) edificio milenium. telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

A15

tiempo lectura 15 min.

09 dE NOviMBrE 2012

La Hora

iMBABurA-CArChi

anúnciate al: anúnciate al:

2984551 2925477 2984551 -- 2612661 2612661 -- 2925973 VENDO CASA NUEVA

En la ciudadela La Victoria de 4 habitaciones, sala comedor, 3 baños, cocina, garaje con proyección a local comercial $78.000. Informes: 0984687178. ad/27383/ai

VENDO CASAS

En excelente ubicación en el conjunto Madrigal frente a Hostería Chorlaví. Informes: 2607 654 / 0959864890. ad/27269/ai

VENDO CASA

Sector Urb. Municipal Yuyucocha, todos los servicios básicos 35.000 negociables. Informes: 0993233656 / 0983305019. ad/27274/ai

VENDO CASA RENTERA

De 3 departamentos todos los servicios básicos, garaje. En ciudadela Simón Bolívar 28-36 y José H. Hidalgo. Excelente precio. Se acepta financiamiento. Inf.: 0985600029 / 0986755650 / 2959 042. ad/27351/ai

Ubicado en Tulcán, sector Chapuel Alto con dos casas de teja, la una con agua, luz y teléfono y la otra con agua y luz cerca a la Universidad. Informes al teléfono: 2955 218 / 0986583133. ad/27364/ai

POR VIAJE

Vendo lote de terreno de 2.500m2 con todos los servicios a una cuadra de la Av. El Retorno a la altura de la escuela Teresa Bacq. Informes: 0989505073 o al 2546817. ad/27368/ai

VENDO TERRENO

300m2 en el sector La Floresta, todos los servicios básicos. Informes: 2958 606 (noche) / 0985127987. ad/27354/ai

VENDO LOTE

De terreno urbanizado Ciudadela Los Girasoles 386m2 ubicado a 400m de Los Ceibos. Informes: 2932-389 / 0994513308 / 0999241853. ad/27287/ai

DE OPORTUNIDAD

VENDO

De oportunidad casas para estrenar en San Alfonso de Moras de 3 dormitorios, sala, cocina y comedor. Informes: 0999759691. ad/27298/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casas para estrenar en el sector de la Bola Verde de 3 dormitorios, sala, cocina y comedor. Informes: 0992850143. ad/27299/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En Quito a 5 minutos de la Espe. Informes al 2951 868 / celular: 0988283373. ad/27250/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En las Torres Montecarlo, 97m2, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, parqueadero, áreas comunales. Informes: 2958606 (noche) / 0985127987.

Se vende un lote de terreno de 350m2 ubicado en la ciudadela 19 de Enero manzana 27. Informes: 0998527383. ad/27268/ai

VENDO FINCA

13 hectáreas con 2 casas $98.450 vía Cuicocha - Apuela 2 Km de la laguna. Fotos: http:// www.viviun.com/AD-161918/ Teléfono: 0993962097. ad/27271/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 350m2 ubicado en la ciudadela 19 de Enero manzana 27. Precio $3.500. Informes: 0998527383. ad/27343/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo terreno en la Bolívar de 400m2 y de construcción de 260m2. Informes: 2600977. ad/27298/ai

ad/27354/ai

DE OPORTUNIDAD

TERRENOS EN PIMAMPIRO JUNTO A HDA. PINANDRO Vendo dos lotes contiguos de terreno. Uno con una pequeña casa con excelentes acabados y una casa en construcción. Todos los servicios (agua, luz, teléfono, TV Cable y calle adoquinada). Área del lote 220m2, total 240m2. Informes: 0997101576 (Claro) 0987053054 (Movistar)

ad/27272/ai

Vendo terreno en las Colinas del Sur de 472m2. Informes: 062600977. ad/27298/ai

VENDO SUITE EN QUITO

De 59m2 con área de lavado y secado, sector La Gasca cerca de universidades, colegios y hospital Metropolitano. Informes: 0987672450 / 0984512264. rci/12300

TRANSPORTE

VENDO BUS

Modelo 2011 de la Cooperativa San Miguel de Ibarra, con acciones y derechos IInformes 0989622516. ad/27226/ai

GRAN VITARA 5 PUERTAS

V.6 2002 oportunidad único dueño. Informes: 0999749850 / 062 950 416. ad/27395/ai

VENDO CHEVROLET Corsa 4 puertas color plomo año 99. Informes: 2610-606 / 0983002668. ad/27373/ai

EMPLEOS CONSTRUCTORA REQUIERE

Ing. Civil para alcantarillado y agua potable en La Concordia, experiencia mínima 5 años, con certificado. Enviar hoja de vida a: avi_castillo@hotmail.com. Teléfono: 0998585542. ad/27391/ai

CLÍNICA MENYDIAL

Necesita contratar 1 Trabajadora Social (Título Universitario). Entregar documentos personales hasta el 16 de octubre de 9h00 a 12h00. Vía Urcuquí, diagonal bomba de gasolina 28 de Septiembre. Telfs.: 2642 311 / 0987148898.

ad/27203/ai

TRABAJO

Necesito señorita sin compromisos atender almacén, ayudar en el mismo aseo y ventas, otra empleada por días excelente sueldo, con sus documentos. Bolívar 2-96 y Borrero (esquina). ad/27330/ai

ARRIENDOS

ARRIENDO HABITACIONES Para estudiantes, sector Hospital Militar, Politécnica 022540642 0999589156 QUITO

88879

ARRIENDO CASA

Consta de 3 dormitorios, 2 salas, 1 baño, cocina, comedor, garaje para 2 autos, lavandería, jardín, línea telefónica, junto a esto se arrienda 2 cuartos con baño y cocina. Dirección: Mejía entre Sucre y Rocafuerte frente a Diario La Hora. Informes: 0969771086. ad/27292/ai

ARRIENDO

Pieza y cocina.

Dirección Maldonado 1-44. ad/27294/ai

EN ANTICRESIS O ARRIENDO

Local Comercial a 50 metros del Mercado Amazonas, calle Antonio Cordero 1-55 entre Zenón Villacís y Obispo Mosquera. Informes: 0959287704. ad/27367/ai

VARIOS

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

EN ATUNTAQUI

Se arrienda local nuevo de 90m2, a 4 cuadras del parque principal, barrio San Vicente. Teléfono: 0994243800. ad/27388/ai

SE ARRIENDA DEPARTAMENTO

En la calle Santafe y Baltras a dos cuadras del Hospital del Seguro y también cuartos en la Florida. Teléfonos: 0989838292 / 0999729222 ad/27285/ai

SE ARRIENDA

Un departamento, portero eléctrico en el Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto. Informes: 0997551674 / 0988902429. ad/27390/ai

174404/MIG

SE VENDE TERRENO

CASAS

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

0997 965 956 / 098 2444 055 Oración Milagrosa Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación.

OFICINA Y LOCAL DE ARRIENDO

Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTO L.H.T.

Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. ad/27329/ai

rci/1235

ARRIENDO

OFICINAS

Arriendo 5 oficinas grandes y nuevas para institución, diagonal al Gran AKI. Av. Fray Vacas Galindo 2-52. Interesados comunicarse a los teléfonos: 2955-793 / 2604-552 / 087203502. ad/27053/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, lavandería en Yacucalle, calle Luis Toromoreno 1-31 y Calixto Miranda. ad/27058/ai

VACONAS Vendo vaconas vientre HOLSTEIN. Solo interesados llamar al teléfono: 0999939760 ad/27385/ai

DE OPORTUNIDAD Cedo derechos y acciones en Compañía de Transporte Escolar. Informes: 0939265922 / 0984364479 / 0995423591

OJO

SE ARRIENDA

ARRIENDO CASA

ad/27392/ai

AD/27387/ai

ad/27266/ai

En la Luz Eduardo Dávila 1-110 y Francisco Bonilla - Yacucalle. Arriendo departamento en la ciudadela Simón Bolívar calle Juan León Mera y José Nicolás Hidalgo # 2-23 y un mini departamento. Informes teléfonos: 2952-895 / 0996550130.ad/27244/ai

Vendo al por mayor y menor de calidad para exportación. Informes: 0993319077 / 0994844423 / 2959 705 / 2606 235.

En Quito, sector Ofelia, habitación amoblada estudiante, persona sola $ 100. 0999361650 / 022234836. AR/88907/cc

Departamento completo. Dirección: La Florida, teléfono: 2632 163.

Un departamento pequeño para familia corta. Informes en la Borrero 4-84 y Sucre. ad/27079/ai

ALEVINES TILAPIA ROJA

ANGEL DE AMOR

AMARRES Y ENDULZAMIENTOS

Tu pareja cambio de un momento a otro y no sabes por que Te maltrata, te humilla, o te abandono Hacemos que regrese rendido a tus pies llorando y suplicando por tu amor

174132/GF

Totalmente económico $30

Trabajos de inmediato y garantizados Llamar: 0986718356/ 0988483269

TECNI DESTAPES ¿CAÑERÍAS TAPADAS, POZOS SÉPTICOS, DESTAPE DESAGUES? INFORMES: 0980064163 Ad/27280/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende negocio instalado con cuarto frío, con capacidad para 10 toneladas. Apto para carnes, pescados, lácteos, etc. Informes: 0987049646 / 0992668554 / 0993478983. ad/27350/ai

Por no poder atender vendo una tienda con excelente clientela frente a las canchas de la Flota Imbabura. Dirección: Calle Luis Cabezas Borja 1-13. Informes: 0959586923 / 0990518771. ad/27339/ai

LAVAMOS ALFOMBRAS

Pegadas y sueltas, muebles de sala, comedor, tapicería automotriz. Informes: 2643 930 / 0986684132. ad/27302/ai

SE VENDE

2 acciones de la Cooperativa Ciudad de Ibarra de transporte pesado. Informes: 0991808393 / 0990661828. ad/27325/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende juegos de sala, bar, cuadros, muebles, alfombras, comedor entre otros en Ibarra. Informes: 0969771086. ad/27292/ai

OJO

Bolsos de remate a 2 USD al por mayor para comerciantes minoristas. Informes: 0994101546. ad/27297/ai

AvisOs A16

VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

CLASIFICADOS LA HORA IBARRA: 06 2 956502 TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

ARRIENDO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD Local de 227 metros, apto para oficinas, diagonal al Registro de la Propiedad y cerca a instituciones bancarias. Informes: Pedro Moncayo 4-35 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfonos: 0983502105 / 0996253428 / 2956 020. Ad/27386/ai

Oración Milagrosa

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo. (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA A.A.P. ai/27386

�����

�������

* BEATIFULL FACE * Visitanos será un gusto atenderles, estamos ubicados en la Av. 10 de Agosto entre Sucre y Bolívar.

�������������������������

OFRECEMOS: Cortes, Tintes, Rayitos, Mechas

�������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��� ����������������� ������� ����������� ��������� ����������� �������������������������������������� ������������� ��� ������ ���� ��������� �������������� ��� �������� �������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������������������������������������

������������������ ��������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ����������������������

EMPRESA CONSTRUCTORA

Desea incorporar a su equipo de trabajo en Ibarra: - Contador(a) con título CPA. Requisitos: - Sólidos conocimientos tributarios - Manejo de paquetes informáticos - Disponibilidad de tiempo completo - Experiencia preferente Enviar hoja de vida con aspiración salarial y fotografía a la dirección electrónica: matorresing@hotmail.com Informes: 062 952 891 Ad/27363/ai

Iluminaciones, Depilación en cera, Pestañas postizas, manicure y Pedicure Teléfonos: 090063 088 / 089 683 600

MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

CURSO DE INGLES CONVERSACIONAL La única manera de mejorar su nivel de Inglés es con la práctica: conversando. Cinco horas / día (de 7h00 a 12h30) en un ambiente tranquilo, a una hora de Ibarra. Costo: para individual: US$ 25 / día, para pareja: US$ 15 / día / persona, para un grupo de tres: US$ 13 / día / persona. En el precio está incluido: refrescos + sanduches. Información únicamente por correo electrónico: learn.english.ibarra@teachers.org Ad/27369/ai

ASESORAMIENTO DE TESIS TERCERO Y CUARTO NIVEL INFORMES: 2 987 336 / 080 375026

ARTES LUCAS DE: JUANITA LUCAS

Le ofrece trabajos en fomis como adornos, recuerdos, carteles, material didáctico y cursos. Bolívar entre pichincha y Rocafuerte: 2 987 336 / 088555523

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

LOS NIÑOS DEBEN SABER DE MEMORIA EL NÚMERO DE SU TELÉFONO

CLASIFICADOS de DIARIO LA HORA

su mejor alternativa para comprar y vender Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDiCiAL SENAGUA SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas de los Ríos Chorro Blanco y Golondrinas, que se encuentran ubicadas en el sector rural de la Parroquia Goaltal, del Cantón Espejo, de la Provincia del Carchi. ACTOR: COMPAÑÍA HIDROGEODATA S.A. OBJETO: SOLICITA LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS Y SERVIDUMBRE DEL RÍO CHORRO BLANCO Y RÍO GOLONDRINAS QUE SE ENCUENTRAN UBICADADAS EN EL SECTOR RURAL DE LA PARROQUIAEL GOALTAL, DEL CANTÓN ESPEJO, DE LA PROVINCIA DEL CARCHI, EN EL CAUDAL DE 5.5 METROS CÚBICOS, UTILIZADAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. CONCESIÓN NRO. DHM007-2012 S E C R E T A R Í A NACIONAL DEL AGUA.DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.Ibarra, octubre 08 del 2012, las 10H30.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Coordinadora de la Demarcación Hidrográfica Mira, mediante Acción de Personal N° 160580, de fecha 30 de diciembre del 2011. En lo principal, La Demarcación Hidrográfica de Mira dispone: 1.- Actúe en calidad de Secretario Ad-Hoc, el Ab. Leonardo Ruales Reinoso, Responsable de la Unidad Jurídica de la Demarcación Hidrográfica de Mira. 2.- Se califica la petición de concesión, uso y aprovechamiento de las aguas y las Servidumbres de captación, conducción y demás conexas, presentadas por el señor José Alberto Vega Cáceres en calidad de Gerente General de la Compañía HIDROGEODATA S.A, ubicada en la parroquia Goaltal, cantón Espejo, provincia del Carchi, reúne los requisitos, es clara y precisa por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: a) A los usuarios presuntos y desconocido cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario El Norte, o en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. b) Fíjense carteles en tres de los lugares mas frecuentados de la parroquia Goaltal, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la parroquia Goaltal, del cantón Espejo, provincia del Carchi, a quien se le enviará despacho en forma. c) Oportunamente se designará perito de esta Dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 3.- Adjúntese al proceso la siguiente documentación: La Petición, Estudio de Prefactibilidad Mini Central Hidroeléctrica N° 1, copia de cédula y papeleta de votación del solicitante en calidad de Gerente General de la Compañía HIDROGEODATA S.A, Certificado de Gerente

General de la Compañía, Protocolización de la Constitución de la Compañía, 4.-Téngase en cuenta el abogado defensor y casillero judicial señalado para sus futuras notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f) Blga. Nathaly Burbano Delgado. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tiene de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en la ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Ab. Leonardo Ruales SECRETARIO AD-HOC Hay firma y sello Ad/27238/ai1 SENAGUA SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas del Río Gualchán, que se encuentra ubicado en el sector rural de la Parroquia Goaltal, del Cantón Espejo, de la Provincia del Carchi. ACTOR: COMPAÑÍA HIDROGEODATA S.A. OBJETO: SOLICITA LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS Y SERVIDUMBRE DEL RÍO GUALCHÁN, QUE SE ENCUENTRA UBICADO EN EL SECTOR RURAL DE LA PARROQUIA EL GOALTAL, DEL CANTÓN ESPEJO, DE LA PROVINCIA DEL CARCHI, EN EL CAUDAL DE 1.8. METROS CÚBICOS, UTILIZADAS PARA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. CONCESIÓN NRO. DHM008-2012. S E C R E T A R Í A NACIONAL DEL AGUA.DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.Ibarra, octubre 08 del 2012, las 11H30.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Coordinadora de la Demarcación Hidrográfica Mira, mediante Acción de Personal N. 160580, de fecha 30 de diciembre del 2011. En lo principal, la Demarcación Hidrográfica de Mira dispone: 1.- Actúe en calidad de Secretario AdHoc, elAb. Leonardo Ruales Reinoso, Responsable de la Unidad Jurídica de la Demarcación Hidrográfica de Mira. 2.- Se califica la petición de concesión, uso y aprovechamiento de las aguas y las Servidumbres de captación, conducción y demás conexas, presentadas por el señor José Alberto Vega Cáceres en calidad de Gerente General de la Compañía HIDROGEODATA S.A, ubicada en la parroquia Goaltal, cantón Espejo, provincia del Carchi, reúne los requisitos, es clara y precisa por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: a) A los usuarios presuntos y desconocido cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario El Norte, o en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. b) Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuenta-

dos de la parroquia Goaltal, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la parroquia Goaltal, del cantón Espejo, provincia del Carchi, a quién se le enviará despacho en forma. c) Oportunamente se designará perito de esta Dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 3.- Adjúntese al proceso la siguiente documentación: La Petición, Estudio de Prefactibilidad Mini Central Hidroeléctrica No 2, copia de cédula y papeleta de votación del solicitante en calidad de Gerente General de la Compañía HIDROGEODATA S.A., Certificado de Gerente General de la Compañía, Protocolización de la Constitución de la Compañía, 4.- Téngase en cuenta el abogado defensor y casillero judicial señalado para sus futuras notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f) Blga. Nathaly Burbano Delgado. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, proviniendo a los interesados la obligación que tiene de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en al ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Ab. Leonardo Ruales SECRETARIO AD-HOC Hay firma y sello Ad/27238/ai2

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0700780540 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

BANCO DE GUAYAQUIL REVOCATORIA EXTRAVÍO ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO A solicitud del señor Játiva Vallejos Henry Daniel comunica al público que por pérdida, deterioro, robo o sustracción, se procederá a declarar sin efecto el (los) cheque (s) de la cuenta corriente # 24806227. Nombre del girador: Henry Játiva. Nombre del Beneficiario: Ernesto Cañamar. Número (s) Cheque (s): 191. Valor: $ 3.301.90. Si no hubiere oposición alguna, dentro del plazo de 60 días contados a partir de la presente publicación, se declarará (n) sin efecto el (los) documento (s) antes mencionado (s), y el importe del mismo será entregado al girador o beneficiario o tenedor que lo haya solicitado. ad/27394ai

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado La Cuenta de Ahorros No. 4501183564 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la señora REVELO ROMO SHOMARU MADAME, por lo que se procede a su anulación. mr/13212/at ============

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 104054903 de la Cooperativa Financiera Construcción Comercio y Producción COOPCCP perteneciente al señor CARLOS ANDRÉS CHAMORRO REASCOS con CI. 0401729272, por lo que se procede a su anulación. mr/13219/at ============

JuDiciALES VIERNES 09 DE NOviEmbRE 2012 La Hora imbAbuRA-cARchi

A17

Neoconstitucionalismo en el área Andina La dialéctica señala que nada permanece: todo cambia, todo se transforma, y es en la era de la información, donde los cambios ocurren, unos a otros, con asombrosa rapidez, en especial, en el área de la ciencia, la tecnología; es decir del conocimien­ to que es el resultado de la evolución histórica del pensamiento humano. Es la información globalizada y globalizante, la que promueve y difunde el conocimiento que busca el desarrollo de teorías, tesis y prácticas del Dere­ cho y del Estado de derecho que procuren el bie­ nestar de la persona humana, en cuanto ser moral y en cuanto ser pensante. Es el derecho constitu­ cional en el área andina, el que busca la madurez indispensable para alcanzar un verdadero sistema jurídico común que recoja las costumbres y tradi­ ciones culturales de nuestros países, a fin de que esté al servicio de los pueblos y no los pueblos al servicio de los Estados, del constitucionalismo y de los sistemas jurídicos que se les ha impuesto. En nuestros países, esa constante revolución científico­técnica ha incrementado la dependencia económica, política, social y cultural porque las colectividades nacionales, en especial sus sectores más desarrollados y hasta elitarios, se han conver­ tido en simples receptores de sus productos, al tiempo que los pueblos cambian y esperan arribar a nuevos estadios y formas de organización estatal, para ser parte activa del Estado, para transformar­ se en sujetos y hacedores de la historia, a pesar de la precariedad de las democracias y de las fracturas constitucionales. Reconocer la debilidad de nuestras democracias

El área andina como el resto de nuestra América Latina, tienen una historia común, formas estatales y formas de gobierno similares, códigos políticos parecidos y sobre todo problemas comunes, por­ que a pesar de pertenecer a iguales realidades, es evidente el desarrollo desigual inmerso en culturas pluriétnicas y heterogéneas. En consecuencia, es necesario reconocer y anali­ zar las posibilidades de crecimiento en democracia constitucional que imponga un sistema que exija el respeto a la igualdad y dignidad, la erradicación de la pobreza con la aplicación de la justicia o distribu­ ción equitativa del ingreso nacional, la imposición de políticas sociales que erradiquen la marginación de amplios sectores poblacionales, la implemen­ tación de nuevos modelos educacionales y sobre todo de nuevos modelos de desarrollo en los que el ser humano sea el fin y no el medio. Ineludible es reconocer la debilidad de nuestras democracias en continua formación, la fragilidad de nuestras constituciones políticas, la inestabilidad de nuestras instituciones y el deterioro de los partidos políticos que provocan una serie de secuelas de extrema gra­

vedad. Algunos creen que la problemática socio­cul­ tural y política, y de la desigualdad económica se podría superarla con educación; es decir con la socialización del conocimiento. Otros consideran que para salir del marasmo del subdesarrollo mate­ rial, mental, político, se debe fortalecer el poder judicial, lograr la conceptualización efectiva y aplicación pragmática del derecho, la realización efectiva de la justicia por sobre cualesquiera otros intereses de personas o grupos de presión. Otros actores políticos y sociales afirman que la solución a los problemas ancestrales e históricos está en el surgimiento poderoso de un constitucio­ nalismo claro y preciso que sea sentido y forma­ do por el pueblo a través de sus representantes. Ya no es posible hablar de un constitucionalismo impuesto desde arriba por quienes han controla­ do el Estado y sus Instituciones, porque este tipo de códigos carecen de garantías suficientes que permitan alcanzar eficacia y permanencia al ser comprendidos y respetados por los pueblos en per­ manente ebullición. Ahora es preciso desarrollar un constitucionalismo humanista en su esencia y humanista en su consecuencia; es decir reflexionar sobre un neoconstitucionalismo fundamentado en irrenunciables valores. El neoconstitucionalismo

El tratadista argentino Andrés Gil Domínguez sostiene que el neoconstitucionalismo ­ en una de sus acepciones­ se refiere a un cierto modelo de Estado de derecho que define institucionalmente una determinada forma de organización política. Afirma que este modelo es tributario de las dos grandes corrientes constitucionales que tradicio­ nalmente han caminado separadas: la norteame­ ricana que estableció una Constitución garanti­ zada sin contenidos normativos y la europea que estableció constituciones con un denso contenido normativo pero sin garantías. El neoconstituciona­ lismo conjuga ambos modelos y arroja como conse­ cuencia un sistema de Constituciones normativas garantizadas… En todo caso es preciso fortalecer el poder judicial y consolidar definitivamente al con­ trol constitucional para beneficio de los pueblos en el uso legítimo de sus derechos, y como un ejercicio cotidiano de valores éticos que se originen en la práctica de la justicia. El neoconstitucionalismo no es una moda, ni una corriente o escuela de una sola fuente. El pro­ fesor José Juan Moreso de la Universidad Pompeu Fabra, de Barcelona­España, dice que el italiano Paolo Comanducci realiza una aguda disección de los presupuestos de una determinada concepción del derecho, conocida como constitucionalismo o también como neoconstitucionalismo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rOjA cARchI

VIERNES 09 DE NOvIEMBrE 2012 La Hora IMBABUrA-CArChI

Campañas de prevención TulCÁN • La venta y consumo de drogas licitas e ilícitas en los establecimientos educativos es un tema que alertó a docentes, padres de familia, organismos de salud, policía y educación decidieron emprender una campaña para prevenir el ilícito. Estudiantes de colegios y escuelas de la localidad fueron formados para que ayuden a otros jóvenes y niños a superar los problemas de adicción o aquellos que son tentados por los vicios. El alcoholismo y tabaquismo también están presentes en las entidades educativas. Los problemas con las drogas lícitas son más latentes. En Tulcán los fines de semana se realizan controles para verificar a jóvenes consumiendo licor, pero se conoce que utilizan sus propias viviendas.

PLAn. La prevención es una alternativa en los planteles.

En allanamiento lograron incautar material explosivo una mujer fue aprehendida por el delito. El material llegó desde Huaquillas. La tranquilidad del barrio La Habana se vio alterado ayer con el allanamiento a una vivienda. Uniformados de la policía, ejército y el fiscal de turno llegaron ayer en horas de la tarde a la casa ubicada en la avenida San Francisco en donde se encontró dos cajas, una de ellas tenía 50 barras de pentolita y en la otra se halló uniformes militares. En el momento del allanamiento estaban los tres hijos de la aprehendida. Los menores de 11, 8 y 6 años presenciaron la detención de su madre, y se aferraron a ella cuando los uniformados le obligaron a subir en la camioneta policial. Después del operativo los niños se quedaron solos, entre sollozos pedían que no se lleven a su madre. El propietario de la vivienda donde residía la mujer explicó que no conocían que en la casa se almacenaba el material explosivo porque conocían a la mujer desde hace más de dos años cuando llegó a arrendar el local.

TulCÁN •

AllANAMIENTO. Una mujer fue aprehendida porque en el local que arrendaba se encontró material explosivo y uniformes militares.

ExPlOsIVOs. En una de las cajas decomisadas se encontró 50 barras de pentolita.

Los uniformados sacaron el material del baño del local. El operativo se hizo de manera in-

mediata. Los testigos explicaron que fue la detenida la que llegó a

abrir el local y trató de comunicarse con los presuntos dueños de las cajas, también indicaron que el miércoles en horas de la tarde vieron al esposo de la aprehendida como ingresaba las cajas en la vivienda. Mientras se realizan las investigaciones la mujer permanecerá tras las rejas, pero se conoció que el presunto propietario del material fue detenido por el sector de los condominios del Banco de la Vivienda después de realizar el operativo. Extraoficialmente se conoció que era un extranjero.

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “EXPRESO TULCÁN” Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento del Compañero y amigo transportista Sr.

Gustavo Ruiz Ortiz Expresamos nuestra nota de condolencia y solidaridad a toda su distinguida familia, de manera especial a su señora esposa ZOILA BONILLA y su hija DAMARIS RUIZ BONILLA. Nuestra solidaridad también a nuestra homóloga Cooperativa de Transportes “Tax Gacela” por la pérdida de un gran compañero, socio y dirigente de la transportación del Carchi.

Cocaína líquida

Tulcán, 08 de noviembre del 2012

FOTO Y TExTO: lA HORA / TulCÁN

PAZ EN SU TUMBA Sr. Armando Rodríguez V. PRESIDENTE

Sr. Armando Almeida H. PRESIDENTE CONSEJO VIGILANCIA Lcdo. Luis Peñafiel R. GERENTE

Lp/13222/At

A18

NORTE

Tulcán: Policías antinarcóticos detuvieron en Rumichaca a un extranjero por trasportar cocaína líquida que estaba adherida al doble fondo de una maleta. La droga estaba en pequeñas fundas plásticas transparentes. Después de las pruebas se determinó que el líquido aceitoso era cocaína. El peso bruto de la encomienda fue de 5 mil 450 gramos distribuído en dos maletas y dos chompas.

Salió de una cárcel para pasar a otra Jaime Ipiales registra 17 detenciones anteriores, de las cuales 15 son por robo. ibarra• Con

una funda de ropa en sus manos, Jaime Enrique Ipiales Chasiguano, ayer a las 15:00 salió de la cárcel de Ibarra, supuestamente recuperando su libertad. Él permaneció recluido un mes 12 días y cuando sonreía al ver el radiante sol, agentes de la Policía Judicial de Imbabura acabaron con su alegría, al indicarle que nuevamente es privado de su libertad por una boleta de detención vigente, emitida por el Juzgado Vigésimo Primero de Garantías Penales de Pichincha en la cual se le indica que será investigado por el robo a un domicilio. Ipiales no duró ni cinco minutos pisando la calle Salinas cuando ya tuvo que ser trasladado al Centro de Detención Provisional de Ibarra, para luego ser entregado a las autoridades de

ARReSto. Momentos en que Jaime Ipiales fue ingresado al CDP de Ibarra.

Pichincha. arresto Según la denuncia presentada el pasado 27 de septiembre por un comerciante de Ibarra, aproximadamente a las 11:00 de aquel días, Ipiales junto a una mujer habrían ingresado al local comercial “Locos de Remate” para sustraerese un teléfono celular y otros artículos de valor. Como en los locales existen cámaras de video, se revisó la grabación, en la cual consta que Jaime Enrique Ipiales Chasiguano y Esthela

Paulina N., ingresan a local que está ubicado en el interior de la Terminal. La Policía, logró aprehender a los sospechosos que tenían parte de la mercadería del local y la llave de un vehículo. Al revisar el automotor, los gendarmes verificaron que la matrícula del vehículo de placas PVV-4654, en el sistema de la Policía Judicial, aparece con una denuncia por robo. Por tal razón Ipiales recibió la orden de prisión preventiva por el presunto delito de robo.

Mujer ocultaba marihuana en sus sandalias María A., de 54 años de edad, ayer recibió la orden de prisión preventiva por tenencia de drogas. La mujer fue detenida el último miércoles cuando intentaba ingresar a la cárcel de Ibarra para visitar a un familiar. Al momento que los guías penitenciarios realizaba el registro de rigor, María se habría puesto nerviosa , lo cual la delató. Los guías detectaron que en las sandalias que llevaba puesta, al interior de las plataformas estaba la marihuana. Inmediatamente informaron a los agentes antinarcóticos de Imbabura, quienes determinaron que la droga tenía un peso de 1290 gramos. La Fiscalía inició la etapa de

rOjA VIERNES 09 DE NOviEMBrE 2012 La Hora iMBABurA-CArChi

PRISIÓN. La mujer fue a parar a la misma cárcel a la que un día antes intentó ingresar con droga.

instrucción fiscal, por lo que María permanecerá en la cárcel a la espera de un proceso penal.

Ocultó droga en un sillón El Segundo Tribunal de Garantías Penales de Imbabura, la mañana de ayer, declaró culpable de tenencia de drogas a José Leonardo Quiñónez Cortez, de nacionalidad colombiana, de 24 años de edad, quien fue detenido el pasado 12 de abril en una vivienda ubicada en las calles Machala y Babahoyo de la parroquia de Alpachaca. Uno de los agentes que par-

ticipó en el allanamiento a la vivienda del procesado, detalló que en la sala encima de un sillón encontraron una envoltura de plástico color negro que contiene papel periódico con 270 gramos de marihuana húmeda. También hallaron una balanza plástica pequeña de color tomate y dos celulares. En el interior del inmueble había un ciudadano, posiblemente consumidor.

$

AB/2919

A19

500 $500 $500

50c VIERNES 09 de noviembre 2012

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINaS

Decomisan EXPLOSIVOS EN TULCÁN

Ayer en la tarde, en una vivienda al norte de Tulcán, se encontró dos cajas que contenían uniformes militares y 50 tacos de pentolita. Verónica A., fue aprehendida por este caso. Sus tres hijos menores presenciaron el allanamiento y la detención.

Página A18

Se mudó de cárcel Jaime Ipiales registra

17 detenciones, de las cuales 15 son por robo. Ayer salió de la cárcel de Ibarra y en la puerta fue detenido por estar implicado en el robo de un domicilio de Pichincha. Este juicio lo afrontará en una prisión de Quito. Página A19

Patinadores regresaron con medallas

Un total de 8 medallas fueron las que trajeron los representantes de Imbabura que tomaron parte dentro del torneo interclubes en la provincia del Carchi, en días anteriores. Página A12

Marilyn Manson, único en su especie

El controvertido cantante estadounidense presentará un concierto en Ecuador, este 13 de noviembre. PÁGINA B11