��� ��������� ������������� ������
�
�
��������������
�����������������������������������
������������������������
������
������
���������
���������������������� ���������
���������
��������������� �����������������
�����������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ������������ ���� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������������� � ������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ����� ������� ����� ������� ����� �������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������
�������� ������� �������� ������ ������������������������������� ��� �������� ������ ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ������� ���������� ��� ������� ������������� ��� ��������� ����������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������ �������� �� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� � ������ ��� ������������������
��������
���������� ��������� �������������� ������������ �������������� ������������� ����������� ������������
������������ �������������� ��������������� ��������������� �������������� ���������
���������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������
����� ���� ����������� ���������� �� ������������������������������ ������������������������������� ������ �� ���������� ������������ �������������� ����������������������������
����� �� ���� ������������� ����� ������� ���� ���������� �� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������
����������� ������������ ���������� ������ ��� ���� �������� ��� ��� ����� ���� ��������� ��� ���� ��� ����������������������������� ������� ������� ������� ����� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������� ��� ��������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������� ����������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������
����������������� �������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � ������������������������������������������������������������������������������������� ���������
��������������
������ ���������������� �������������� �� ������ ������� �������
���������������������������������
����������������������
�������������������� ������������������������ ������� �������� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ������� �� ���� ����� �������� ���� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ������ ��� ������ ������ ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������ ������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ������� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ��������
����������
���������������
���������������� �������������������� ������������� ���������������������������
�������������������� ������������� ��������������������������
�����������������������������
���������������������������� ���������������������
������������ ���������������� ������������� ����������������������
�������������� ���������������� ������������ ��������������������������
�������������������������������� ����������������������������
������������������������� ��������� ������������� ���������������������������
������������������������������
��������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������
����
����������������� ������������� �������������������������� �������
������������������� ��������������� ��������� ���������������������������� �������������������
���������������� ���������������� ������������� ����������������������
����������������������������� ����������������������������� ����������������������������
��������������� ������������� ������������� ����������������������� �������������������
���������������������� ������������� ����������������������� ������������������������� ������������
����������������� ����������������� ������������� ����������������������������
����������������������������� ���������������������
����������������� ������������������� ���������������� ������������������ ��������
������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ���� ���� ���� ����� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ������� ��� �������� �� ��� ����������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� �������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������
������������������������������� ������������������������������ ������������ ����� ��� ��� ������ ������� ���� ���� ������� ����������������� �������������� ������������������� ��������������� ������������������ ��� ������ ���� ��� �������������� �������� �� ������ ������������ �������� ������������������� ������������������ �� ��� ���������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ��������� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ���� ����� ������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� �� ������ ��� �������� ���
������������������������������� ������������������������������������ ������������
����� ���� ����������� �� ���� ����� ������������
�����
���������� ����������������������������������������� �����������������������������
���������������������������������������� ���������������� ����������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ��� �������� ���� ��� ������� ������� ����� �� ������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��� ������������� ���� ������� ��������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ����� �������� ��� ������ ��������� ��� ���������������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ������ ������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
����������������������� ������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������������� ��� �������� �������������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������������� ������ ������� ������������������������������� �������� �������� ���� ������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������
������������������������������� ������������ ����� ��� ����������� �������� ��������� ���� ��� ������� ������������������������������� ������������� ����������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ���������� ������ ���������������������������� �������������������
��
��������
�� ��������������������������� �������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ���������������������������� ���� ���������� ����������������� ����������� ����� ���� ������ ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ����������������
�������������������������������� �������������������������������� ��� �� ��� �������� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
������������� ��������
����������� ������������� �������������������������� ���������� ������������������������������� ������� ������������������������� ��������� ������� �������������������� ��������� ������������������ ����������������������� ���������� ���������� ���������������������
���������������������������������� ������������������������������ ����������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ����� ������������ ��� ��� ������� ����� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������ ������������� ������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ������������������������������
���������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ��� ���� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ��� ������� ����� ���
��������� ������������������������ ����������������������
��������������������� ���������������
������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ����� �������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������� ��������� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ��� ��������� ���������� ������� ����� ��� ��� ���
������
���������������������������� ������ �������������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� �������� ��� �������� ����������� �� ���� ��� ��������� ��������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������������ ��� ����������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ������������ ��� ��������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� �������� ������������� ������������������������������� ������� ���������������������������� ������� ��� ����������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������ ������� ������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������
���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������
��������������� ������������������
�� ������������������������������ ���������������������������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������
��������������������� ��������
����
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������
������������� ������������
�� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ��������������
�����������������
����
������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������������������ �����������������
������� �� ������ ������� �������
��������������������������������� ����������������������
������������ ������� �������������� �������� ����������� ������������� ������������������� ���������������� �������������������� ���������� ������������������ ����������������� � ���������������������� ��������������� � ���������������
������ �������������
������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��������������
�������
������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������� ������������������� ������������������ �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���� �������� ���� ��������� �� ���������� ���� ���� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������� ��� ������ �� ������������ ������� ����� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �������� ������������ �������� ���� ���� ����� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������
������� ������
��������� ������������
������������������������������� ����� �� ��� � ��� �������� � ��� ���� ������������������������������� ���� ����������� �� ������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������ ���������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������� ��� ������ �� ����� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ����� ����� �� ���� �������� ���� ���� �������� �� ������������ ��� ������ ���������� ���� ���������� ��������� ����� ��� ����� ���������� �� ��������������������������������������������� �����������������������������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������� ���� ��������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ���������������� � ������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
����������� �� �������� ������ �������������������������������� ������� ����� ������������� � ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �� ������� �������� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������������������������� �������������������������� ����������������������
������ ������� �����
����������� ����������
���� ������������� ���� �������� ��� �������� ���� ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������� �� ������������ ���� ������� �������� ��� ������� �� ������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ����� ������ ��� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� �������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
��������� ������������������������ ����������������������
��
������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������� ����������������� ������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������
������������� �������� ��������������������������������� ����������������������������
������������ ����������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������� ���������� ����� ������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ������� ���� ��������� �������������������������������� ��� ���� ���������� ���� �������� �������������� ������������������������������ �������� �� ������ ��� ��� �������� ������������������������ ����������������������������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������� �� ��� �������� ��� ����������� �� ������� ����������� ������� ��������������������������� ������������������ ����������� ������ ���� ����������������������������� ������� ����������������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������� �������������������� ���������� ������������������������� ����������������� ��� ���������� ��� �������� ������������� �� ���� ������������ ���������������� ������������������������ ��������������� ������������������ ������������������� ����������������� ������ ��� ���� ��� �������������� ����������� ������������������������� ������������� �������� ���������� ������������������������� ����������� ��������������� ������������������ ��������������������������� �������� ������������������� ���������� ���������� �������������� ������������������������ ����������� ��������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������� ���������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ���� ���� ���� ������������ ����� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ����������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������� ��� ��������������������������
�����
������������������������������� ������ �������� ��� ��� ������� ���� �������� ���� ������ ����� ��� ��� ������������������������������� ��������������� ���� ���������� �� ���������������� ����� ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� �� ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��� ���������� ��� ������� ���������� ���� �������� ���������� �������������������������������� ������� ����� ������� ������ ������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ����������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������
�������������������� ��������������������� �����������������������
�����������������������
�������������������������������� ������������������������������ ��� ����������� �� �������� ���� �������������������������������� �����
���� ��� ������������ ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������ �� ������� �������� ������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������
��������������������� ���������������������������������� ������������ �������
��������
��������
�������
�������������������������������������� ������������������� ������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ���������� �������������������������������������
����������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� ���������� �������������������������������������
����������������������������������� ������������������������� ������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� �����������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������ ������������������������������������������ ���������������������������������� ����������� ��������������
������� ��
��������� ������������������������ ����������������������
�������� ��������������������� ������������������
�� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �����������������
����������������� �����������������
�������������������������� �� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������
����������������������������� ����������������������
������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������� �� ��� ���� ��� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��� ���� ��� ������������� ������������������������������� �� ���� ���������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��� ��� �������� ��� ����� ����������������������������� ������������������������ �� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ������������ ������� ����� ��������� ��������� ���������� ��� ��� ����������� ������������ ��� ������������������������������� �������������������������������
�������� ���� ��������� ��� ���� ��� ������������������������������� ��� ������� ��� �� ������������ ��� ����������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� ���� ����� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������� �������������
������������������������������ ������������������������������� �� ��� ����� ��� �������� ��������� ��������������������������������� �� ��� ���������� ���� ��� ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������
������������������������������ ������������������������������� ����� ���������� ��� ��������� ���������� ��� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
����������������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ����� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ �� ���� ��� ������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� �� ��� ���� ����� ��� �����������������������������
��������� ���������� ��������������� ��� ����� ����� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ��������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ����������� �� ������ ����������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ������ ���� ���� �� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������� ��������������������������� ��������� �� ������������ ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ab/31
������������������������������������
������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����� ��������� ������������������������ ����������������������
��
�������������������������� ���������������������������������������������
������������� ������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
II FESTIVAL ARTÍSTICO CORAZONES ESPECIALES EN LA MITAD DEL MUNDO
Con Edgar Palacios y más de 100 artistas especiales El Quito que queremos
Capital Americana de la Cultura 2011
NOVIEMBRE 26 AGORA CCE 17H00 ENTRADA LIBRE
����� ��
��������� ������������������������ ����������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������
���������� ����������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������
������������������������������
���������������������������
������������������������������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
���������������������������������
���������������
�������
�������������������� ������������������� ���� �� ��� ������������ ������� ��� ������ �������� ����� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������������������������������� ��� �������������� �������� ��� ���� ����� �������� ���� ������� ������ ���� ���������� ��������� ������� �� ���� �������� �������� ���������������� ��� ��������� ������������������������������ �����������������
����������������������������������� ����������������������������������� �����������������
������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������ ��� ���������� ���� ���� ������������������������������� ����������� ��������� ��������� ���� ������������ ����� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
����������������� ����������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ��� ������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ���� ����� ��� ����������� �������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������ ��� ���� ������������������������� ������������������������ ������� ������������ ��� ���������� �������� �������������������������� ���� ��� ��������� �� ����� ��������� ���� ���� ������� ��������������������������� ��������������� ���������������� ���������� ���������������������������� ����������� ������������������������� ��������������� ��� ���������� ��� ���� ��������������� ������� ��� ��� ������� ����� ������������� ������������������������� ������� ���� ���� ���� ���� ������ �������������������������� ����� ���� ��� ��� ��������� ����� ��� ���� ������ ������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ��� ������ ����� ��� ���� ����������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������������
����������������������������������
�������������������� ��������������� ������������������ ������������������� ������������� ������������� ������������������� ����������������� ����������������� ������������������ ����������
��������������� ���������������������������� �� ���� ������������� ��� ������ ������������������������������ ��� �������� �� ����� ����� ��������� ����� ���� �������� ������������ ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ���� ������� ������ ������� �������� �� ��� ����������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ��� ������� ��� ������� ������������������������������ ���������� ������ ��� ����������� �������������������������������� ����������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������
�������� ������ ��� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ������������ �������������������������������� ������� ������� ������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� ��� ��������� ���� ��������� �� ��������� ��� ������� ���� ���� ���� ���� ��������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������ ����� ���� ������� ������� ���������� ���� ����������������������� ������������������������� ������ ������ � ���������� ���� ��� ������������� ��� ������������ �������������� ���������� ��� ����������� ��� ��� ����������������������� ������������������� ����������������� ��������� ��� ������� ���������������� ����������������� ��� �������� �������� ��������������� �������� ������ ������� ���������������� ������������������������ ����� ������������ ����� ������������ ���������������������������� �������� ������������������������� ���� �� ��� ��������� ��� ��� ��� ������� �������� ������������������������� ��������� ��� ����������� ������� ���������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ �� ��� ����� ���� ��� ����� ��������������� ������������������ ��� ���� ���� �������� ����� ��������������� ������������������������ ������������������������� ��������������� ����������������� �������������������������� ��� ����������� �������� ���������������� ������������������������ ��������������� ������������ ����� ������ ���� ��� ������������ ����� ���������������� ������������������ ������������������������ ����� ��� ���� ������ ������ ���������������� ����������������������� ������� ��� ��� ��������� ��������� ���� �������� ��� ��� ��� ������������������ �������������� ���� ����� ������������������������������ ��������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ��������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ��� �������� ������� �������������������������������� ����������� ����������� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ��� ��������������� ���� ����� � �������� ��� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ������ ��� ���� �������������������������������� ������� ������� ����� ����� �� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� �������������� ���� ����� ���������� ������ ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��� ������������ ���� ��� ������� ��� ���� ������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� �� ����������� ���� ����� �������������������������������� ����������������������������� � ������������� ��� ������������ ��� ������ ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
�������� ����
��
������ ������� �������
��������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������� ����������� ������������ ����������� ������������ �������������� �������������� ������������ ��������������� ���������������
�
� � � � �� � � � � � �� �������� ������ ��� ������� � � � � � � �� ������ ��� ���� ������������ ���� ����� ���� � ��� ����������� ��� ��� ��������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������
������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������
���������������������� �������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� �����������
���������������������� ������������������ ���������������������� ���������
���������������������������������� �����������������������
������������������ ������������������ ���������������� �������� ���� ��������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������������ ������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������ �� ������� �������� ������ ���� ������ ��������� �� ���� ��������������������� �������������������������������� ���� ������ ������� ��� ��������� ������������������������������������ ��� ��� ������ �� ��� �������� ��� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ���������� ��������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ������� ��� ��������� ������������������������������������ ������ ���� ��� ��������� ����� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������ ��������� �� ���� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������� ���� ��������� ����������������������������� ������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������� ������ ��� �������� �������� �������������������������������� �������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ���� ���� ������� ���������� ���� ������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� �����������������������������
������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������� ����������� ��� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ������������������������ ������ ���� ��� ���������� ����� ���� ����������������
���� ����� ������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������������������������� ����������������
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������� ���� ����� ��� ������ ��� ������
�������������������������������� ������������������������������� ������ ������� ���� ������ �������� �������������������������������� ����������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ����������� ��������������� �������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ������������ �� ���� ����������������������������������� �������������������������������
����
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������ ����������������
��
������������ ������������ ���������������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������
������������������������������� ��������� ���� ���������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� �������� ������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ���� ���� ���� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� ��� ��� ��� ������ ������������ � ������� ������������ ��� ������ �� �������������������������������� ���������� ������� ��� ������ ��� ������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���� ���� �������� ������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������� ������������������ ��������������� ���� �������� ����������� ����������� ��� ��� ����������� ��� �������������������� ������������������������ ���������������� ����������������� ��� ��������� ������������ ���������� ����������� ����� ������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ��� �������������������������� ���������� ��� ���� ������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������� �� �������� ����� ����� ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������� ����������� ��� ���������� ���� �������� �� ���� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������
����� ��� �������� ���� �������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ������������� ������ ��� ������ ������������ ������� ������ ���� ���������� ���� ���������������������������� ��������� ���������� �������� �������� �� ������������� ��� ������� �������� ������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ��������� ���������� �� ��� �������� ���������� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ������ ����� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� ���� ���������� ���� ������ ���� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ��� ������� ��� �������� ��������������������������� ���� ��� �������� ��������� ��� ����� ����� ��������� ��������� �� ��������������� ������� ��� ������������������������������ ����� ��� ���� �������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� ��� �������� ��� ������� ��� �������������
��������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���� ��� �������� ���������� �����
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ����� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
�����������������������������������������������
���� ��
��������� ������������������������ ����������������
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������� ������������������������
�������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���������������������� ������ ������ �������� ��������������������������� ��������� ��������� ��� ��������������������� ������� �������� �� ������������ ��� ���������� ��� ����� ��� ��� ������������ ��� �������������������������� �������������� ������� ���� ��������� ��� ������������������������ ������������������ ����������������� ������������������������ ������������������������� ��������������� �������������������������� ����� ����� ��� ��� ����� ���� ������������� �������������������������� �������������� ������������������������ ������������� ��������������������������� ������������� ��������������������������� ���������������� ����������������������� ���������������������������� ������������ ������������ ����������� ���������� ���������������������������� �� ��������� ���� ������ ������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ������� ���� ������� ���������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ��� ����� ��� �������� ���� ���� ������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ����������������������������� ��������������� ������� ������������������������
������������������ ����������������������
���� ��� ����� ��������� �������� �� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����� ���������� ���� ���� ��� ������������� �������� ���������� �� ������ ��� ��� ���������� ������������������������ ������������������������ ������� ����������������������� ��������� ������ ��� ��� �������� �� ��������������� ���� ��� ������� ����� ��� ������������������������� ���������� ����� ��������� ������� ��������������� ������������������������� ���������������� ������ ���������� ��� ��� ���������� ������������������������� ������ ��������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������� ��� ������� ��� ��� ������������ ��������������� ������ ��������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������� ������� �������������������������������� ����������������������������� ������ �� ���������� ������� ��� ��� ���� ��������� ���� ��� ������ ��������������������������������� �������� ������� ��� ��� ����� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������� ����������� ���������� ����� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������
������������������������ ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������
������������������������������� ����������������������������� �������������� �������� ����� ��� ������ �������� ��������� ����� ������� �� ��� ���������� �������� ������������������������������� ������ ���� ��������������� ����� ������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ����� �� ���� ��������� ������������� �������������� ����� ��� ���������� ����������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������� ������������ ���� ������� ��� ����������� ��� ������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���� ������������� ������� ����������������� ������������������������������ ������������� ������� �� ���� ����������� ��������������� ��������� ���� ��� ���� ���� ������������� �������������������� ��������������� ������� ������ ���� �������� ��������������������� ������������������ ��������� ����� ��� �������� ������������������ ������������� ��� ������ ��������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��� ����� ������� ��� ������������ ���������������������� ������������������������������� ���� ������� ������� ���� ���� ����������������������������� ������ ������������ �������� �� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� ������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� �������� ������ ��� ��������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ����������� ���������������������������������
��������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����� ��������� ���������� ���� ����������������������������������� ������� ��������� ���� ��� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������� ����� ���������� ����� ��� �� ���� ������ ������� ��� ��� �������������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������� ���������������� ������������������������� �������� ���� ����������� ������������� �������������� ������������������������ �������� ���� ��� ��������� ������ ���� ��������� ����������� ������������ ��� ���������� �������������������������� �������������������������� �������������������������������� ���� ��� ���������� ����� ������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������
����������
�������� ��� �������� ���� �������� �������������������������������� ��� ��� ��������� �������������� ���� �������� ���������� ���� ����� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������
�������� ��������� ������������������������ ����������������
��
�������� �������������
�� ������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������������� ����������������� ��������������� �������������������� ������������
�������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ���� ��������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ������ ���������� ������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������ �������������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ������������� ��� ��� �������� ���� ������ ��� �������������������������� ��������������������������� ������� ���������� �������������� ������ ������������� ��� ���� ���������� ���� ������� ������������ ��������������������������� ����������������� ������������������ �������� ������������� ��� ���������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������� ������ ��� ��������� ���� ��� ��������������� ���� ���������� �� ��� ��� ���������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� �������������� ������������� ��� ���� ���� ������������� ���������������������������� ����� �������� ���� �������� �� ��� ������ ��������������� ������������������������� ������������������������������� ���� ��� �������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������ ��� ������ ������ ����������� ��� ��� ������� ��������� �������� ����� ��������������������������������� ��������� ��� ������������ �� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
�������� ������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
��� �������������� ��������� ���� ��� ����� ����� ��� ������ ����� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ �� ��������������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
�� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������
�������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ����������� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������
�����������������
���������������������
����
����������������������������������������������������������������������
������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������
�������� ��
��������� ������������������������ ����������������
������������ ��������������� ����������� �������������� ��������
������������������������������� ����������������������������� ��� �������������������� ����� �������������������������������� ������������������ ��� ����� ��� ������ ���������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ����������� �������� ������������������������������� ������ ����� �������������� �������� ���������������������������
������������������������������ ����� ������� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� ������ �������� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� ������ ���������������������������� �������������������������� ������� ��� ��� ����� ��� ���� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������� ����������� ������������������������ ���������������� ��������������������������� ���������������� ���� ����� ������������� �� �������������������������� ���� ������������������������ ��������������������������� ��� �������� ��� ��� ��� ������������������������ ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� �� ����� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������
������
������������������ ��������������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��������������������� ��������������������������������������������� ��������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� �������������������������� ��� ������ ��� ����� ��� ��������� ����������� ���� ��� ������������� ����� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
������
�������������
�������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������
����������������������������� ������ �� ���������� �� ����� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������ ����� ����� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ���� ���� ����� �������� �������� ������������������������ ��� �������� ����������� �������� ��� ���� ���� ���� ���������� �� ������ ���� ������� ����������������������� ��� ����������� ��� ��� ����� ��������������������������� ������������������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� ���������������� ������������������������� ������� ���� ��������� ���� ��������������� ������������������� ������������������������ ���������������� �������������� �� � �� � � � � � �� �� �������������������������� ������������ ��������������� �������������������������� ��������������� ����������������������� ����������������� ���������������������� ��������� �������������������������� ��������� ���� ���� ��� ������������������������ ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ����������� ��� ��� ����� ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ���� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������������������ ����� ���������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������� ��������� �� ���������� ������������ ������� ������� ���������������������������� ����� �� ���� ������������� ����� ������� ���� ���������� �� ���� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������� ����� �������� ���� ��� ��������� ��� ��� �������� ����� �����������������������
������������������
��������������������������������� ��� ��������� ��� ���������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������ ���� ��� ���� ������ ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ����� �� ������ ���������� ������������������������������
�������������������������������� ����� �� ���� ������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ��� ������ ���� ������ ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ �� ������� ��������� ����� ��� �������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ����� ���������� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
������ ��������� ������������������������ ����������������
��
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������� ������������������� ����������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������������� �������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� ��������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ���� ������������������������������������������ ��������� ��� ��� ������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ���� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������������������������� ����������� ����������������������������� ����� ��� ��� ���� ������ ���������� ����������������������������� ���� ������� ��� ���� ��������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������� ��������� ���������������������� �������������� ��� ����� ���������� ��� ���������������� ����� ���� ���� ����������� �������������������������� ������������������ �������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������� ���������������������������� ����������
���
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������� ���������� ���� ��� ���� ����������� ��� ��� �������������� ������� ����������� ���� ������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ���������� �������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������� ��������� ������� ��� ������ ��������� ���� ��������� ����������� ���� ����������� �� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
���������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������� ����� ���� ����������� ��������������������������������� ����������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������ ������� ���������� ������� �� �������� ������� ����������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��� ������ ���������� ���� ����� ���������� ������� ���������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� �������� ������������� �� ���� �������� ����������� ���� ���� �������������������������������� �����������������������������
��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ��� ��� ��������� �������� ������� ��� �������� ���� ����������� ������� ��� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
�������������� �������������������
�� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������
��������������������� �������������������
����
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������
�����������������
�� ������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
������ ��
��������� ������������������������ ����������������
��������
������������������������ ��������������������
���������������� �������������������� ���������������� ����������������� ��������� �����������������������
��������������������������
���������������������������
�������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������
���������������������� ����������� ��������������������������� �����������������������������
������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������
���������������������� �������������
�
������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������
���������������������������������
������ ��� ��������� ����� ������� �������������������������������� ������� ���� ����� ������� ��� ���� ������ ������ ��������� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ������ ��������� ���� �������������������������������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��� ��������� ������������������������������� ���� ��� ������� ������������� ��� ��������� ��� ��� ������� �������� �������������������������������� ������������� ����� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
�������������������
������������������������������ ���������� �� ���������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ������������ �� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����� �������� ����� ����������� ���� ���� ���� ������ ��� �������� �� �������� �� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
��������������������������� ������������������������� ������ ������ ����� � ������� �����
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������������� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ���������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� �������� ����� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ����������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ����������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����������������
���� ������������ ��� ��������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ���������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��������� ��� ��������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �����������
���� ������������ �������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �� ������ �������� ������ ����� ��� �������� �� ������������ ���� ���� ���������
������������� ��������������������������������� �������������������
������� ��������� ������������������������ ����������������
��
���������������������� �������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������� ���������� ��� �������� ���������������������������������� �������������������������� ���� ���������� ��� ������ ��� ������� ������������ ������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������ ����������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �����������������
���������
�������������������������������� ��� ������������� ������������ ��� �������� �������� ��� ������ ������� ��� ���� ���������� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������
������������������ ���������������������� ������������������� ������������������ ���������������� �������������������� ���������������������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������
��������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������� ������ ��� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������� ������ ��� ��� ������������ �������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ���� ���������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������������ ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������� ����� ������������� ��������� ������� ��� ���� ���������� ��� ���������� ���� ����� �������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ��� �������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
�������������� ������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������
��������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������������������� �������������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ����� ������ �������� ������� �������� ��� �������� �� ��� ����������� ��� ������������ ������������������������������� ������ ������� ���� ����������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������ ��� ��� �������������� ��� ��������������������������������� �������������������������������
�������������������� ����� ��� ������ ���� �������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������� ����� ��������� �� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������
�����������������������������������
������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ��������������� ��� ������ ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������
����������������
��� ��������� ��������� ����� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���� ���� ����������� ���� ���� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ��� ����������� ��� ��� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������������
����� ���
������������������� �������������� �������������� ����������� �����������������
������ ������� �������
���������������������������������
����������������
�������������������� ���������������� ���������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����� ������ ��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��� �� ������ �������� ����� ��� �������������������������������� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �������� ������������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ����������� ��� ������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������� ��� ���� ������ ����������������������� ������� ���� ����� ��� ��������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ���� ���� ������ ��������� ������������������������� ������������� ���������������� ����� ���������� ���� ��� ������������������������ ���������������� ������ ��� ������������ �� ������������������ ���������������������� ����������������� ����������������������� ���� ���� ��������� ����� ����������������������� �������������� �������������� ����������������������� ������������������ ��������� ��� ������ ��� ����������������������� ����������������
�������� ���������������
������������������������� �� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������� ������������ ������������ ����������� ������������� ���������� ��������� ����������� ������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �����������������������
�������
��������� ����������� �����
������������
��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������������ ���� ���� ��� �������� ������� ��� �������������������������������� ���������������
����������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���� ������� ������������ ��� ����������������������������� ��������� ��� ��� ������ ���� ���� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���� ���������� �� ���� ��������
�������������
������������������������������ �� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������
������������������������������������� ��� ������ ������ ��� ��� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ���� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������
������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������
�����������
�������������������
������������������������������������
�������������
������������������������� �� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������� ��������������� �����������
���������� JOROBA PERO NO MA TA
���
������ ������� �������
��������������������������������� ����������������
� �������������������������������
������������ ���������������
������ ����
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ����������� ��� ������ �� ������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ������ ������� ����������������� ������� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� �� ���� ���� ��� ���������� ���� ���������� ����� �� ��� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���� ��������� ���� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������������������������� ����� ������� ���������� ��� ������� ������� ���� ����������� �������
�������� ��� ���������� ������� ������������������������������ ���� ���������� �� ���� ����� ������ ������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� �� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� �������� �� ��������� ���� ����������� ����������������������������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ������ ������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��� ��� ������� ��� ��������� ����������� ��� ����������� ������� ��� ����������������������������� ��������������������������
�������� ��������� �� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������
���������������������
���������������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��������������� ���� ���������������������������������� ����� ����������� ���������� ���� ������� �������� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������
������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������ ������������ �������������
������������������������������������
��� ������� ��������� ��� ���������� ���� ����� ���� ������� ����� ����� ��� �������� ��� ����������� ���� �������
������������������������������������ ������������������������������������ �����
�� ��� ������ ����� ������ ������ ���� ������� ��� ������ ������������ ��� ������������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ����� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ������ ������ ���� ������ ���� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������� ������������������ �� ��� ��� ���� ���� ����������������� ��������� ���� ������������������� ��������� ���� ��� ������� �������������� ��������� ���� ���������������� ������������������ ������� ��� ����� ���� ��� ���������� ��������������� �������������������� ������������������ ��� ���� ��� ��������� ���������� �������������� ���������
����������������������������������� ��� ��������� ����� ������ ������ ������������ ������������ ����� �������������������������������� ������������ ��������� ���� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ���������� ������ ��� ��� ������ ��� ��� ���������� ��������������������������������� ��������� �������������������������� �������� �������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������� ����� ��������� ��� ��������� ��������������� ���������������������������� �� ����� ��� ������ ���� ��������� �������������������������� ����������������������������� �� ��������� ���������� ����� ��������� ���������� ����� ��������������������
����������������������� ���������
�� ��� ��������� ���� �������������������� �� ���� ��������� �������� ������� ��������������� ������������������� ��������������
�������������������������
��������
�������������������������������
���� ���
��������� ������������������������ ����������������
������� ������������� �������������������� �����������������
��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������
�� ��������� ����������� ������� ���������� ����������� ����������� �������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������
�� ����� ���������� ���������� ���������� ������������ ����������� ������������ ����������� ������������������������������ ����������������������������� ���������
�� ������� ���������� ����������� �������� �������� ���������� ������������ ����������������������������� ������������������������������ �����������������
������������ ������������ ��������� ����������� �������
�� ���������� ������������ ����������� ��������� �������� ��������� �������
�� ����������� ��������� ����������� ������������ ���������� ��������� ����������
�� ����������� ����������� ���������� �������� ��������� �������� ����������� ����������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������
��������� ����������� �������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� ������� ����� ���������� �� ����� ����������� ��� ������� ���� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ��������� ���������� ����� ��� ����������������������������� ��������� �� ���� ��� ������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������������
������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ���� �� ��������� ��� ���� ��� �������� ������������ ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����� ��� ����� �� ���� ���� ��� ������ ���� ��������� �����������
������������ ���������������
���������������������������������������� �� ������������������������������������������
���������������������������������������� ����� ������������������������������������ �� ���������������������������������������
�������������������������������������������� ���������
��������������������������������������� �� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������
�������������������������������������� �� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� �������� ���� ������� ��������������� �������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���� ������� ���� ������� �������� ������������������������������� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ���������� ������ ���� ����������� ������� ���������� ��� ��� ������������ ��� ���������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ��� ������ ��������� ����� ������� ����������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ������ ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������� ���� ������ ������� ������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ����� ��� ���� ���������� ������������������ ����������� ������� ����� ������������������ ��������������������������� ��������������� ������ ��� ������� ���� ��� ���������������������������� ������������������ ����������������������� �������������� ������ ��������� ��������� ������������������ ��������� ��������������� ��� �������� ������������ �������� ������������������������� ������������������������ ������� �������� ������ ������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ����� �������� ����� �������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������ ���� ������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ��� ���� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
��������������������������������� ���������������
���
���� ����� ������ ��� ����� ���������������������������� ���������������������������� ���� ��� ������� ��� ��������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������
LIBRERÍA ESPIRITUAL DE LOJA EN SUS 26 AÑOS DE FUNDACIÓN
OFRECE UNA GRAN EXHIBICIÓN Y VENTAS.
A la Sociedad de Loja y su provincia en esta navidad nacimientos españoles, italianos, procedentes de las más prestigiosas casas europeas, imágenes de Niño Dios, Sagrada Familia y adornos para pesebre. También ofrecemos novenas de navidad, rosarios, bilblias, cd, afiches y todo lo relacionado para esta época de adviento, cálices, copones, cirios, etc. AG/20518
DISFRUTE DE ESTA NAVIDA JUNTO AL PESEBRE ADQUIRIENDO MODELOS EXCLUSIVOS Y FIGURAS ORIGINALES DE SANTOS DE SU APRECIADA DEVOCIÓN CALLE BOLIVAR 0547 ENTRE COLON E IMBABURA ATENCION: LUNES A SABADO DE 9 A 6 PM - DOMINGOS DE 9 A 1 PM
Telefax: (07) 2589507 Celular: 090369502 - 094585997
����������
������������� ���������������������������� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������� ���������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������� �������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����������������������������� ���������������������������� ������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������� ��������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ ���������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ����� �������� ������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ��
����� ������������������ ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� �� ����������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� �������� ��������� ����������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������
���������
������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ����������� ����������� �� ���������� ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
��������
������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� ��
������ ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� �� ������ ��������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ����������������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ����������������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������� ������� ����������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� �����������
������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ����������������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ����
����������� �� ��������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� �������� ������� ���������������������������� ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �������� ��� ������������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� ��
������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ���������� � � � � � � ��� � � � � �� � � � � �� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
���������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� �������� ����� ��������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������ ������ ������ ������ ������ ������������������������������� ������������������������������� �������������� �� ����� ������������������ � ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ����������� ������������ �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ������������������������������ ����������� �������������� �� ������ ��������� �������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
�������������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� �������������� ��������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� �������������
���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ��������� ������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������ ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���� ����������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
����������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� �������� ����������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� �������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �� �������� �������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� �������� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ��������������� � � ��� ��� ����� ���������������������������� ������� �� ������� ��������� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ������� ��� �������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������ ������� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �� ����� ��������������� ��������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� �������
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
PELÍCULA
EL SEÑOR DE
��������� ������������������������ ����������������
LOS ANILLOS
INSTRUMENTO MUSICAL
CRECIDA
CEÑIR, ESTRECHAR
����� EMPERADOR RUSO
MANTO BEDUINO LICOR
ÚLCERA,
CROMO
DE LITRO
RESPLANDECER
MAZA, GARROTE
TRÁFICO DE
NOVEL
ESCTRITOR MEXICANO
������������������������������ �� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������
S
A
C
O
N
A
RÍO DE FRANCIA ASALTAR, PILLAR
A T
R
����������
���
�������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������
MEDIDA DE
CAPACIDAD APÓCOPE DE MAMÁ
L
FURIA
A
R
A
R
TERMINACIÓN VERBAL CARICIA, CÓMICO
I
TESORO PÚBLICO
VOCABLO, EXPRESIÓN
A
L
A
ONDA
EMBARCACIÓN DEL DILUVIO
INTRIGA
O
D
A
N
O
M
I
C
A
REPERCUSIÓN
E
R
ALTAR
T
VEHÍCULO PARA LA NIEVE
R
ACTOR DE LA
M
E
N
O
SÍMBOLO DE
L
TELENOVELA PASIÓN DE GAVILANES
I
NÍQUEL
VALUAR
GRITO TAURINO ASESINAR
R
I
O
ENCAJE PARA
R
I
N
E
O
L
E
A
R
SÍMBOLO DE ROENTGEN
PELAR
R
O
B
A
R
A
S
A
PLANTA TREPADORA
S
L
ASIDERO, MEDIDA DE
C
A
A R
N A
MANGO
LONGITUD
L
A P
SANTO EN PORTUGUÉS TIZA
S
PAREJA ARTÍCULO NEUTRO
CELEBRIDADES ���������������� ���������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� �������������
E
TIEMPO
RÍO DE ALEMANIA SIGNO
O
ZODIACAL
S
HURTAR
O
ACEITE
CIUDAD DE YEMEN RELATIVO A LA CARNE
L
O
A
R
N R A
C
A
R
O
IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
N
A
CLAREAR VOZ DE ARRULLO
OESTE
A
D
NATURAL DE LA INDIA CIUDAD DE CHILE
CLARIFICAR,
A
O
I
R C
A
A
N
ÁTOMO
I
SÍMBOLO DE
M
ESTADO DE VENEZUELA
B
A
MAQUINAR,
METAL PRECIOSO BARIO
A
R
O
A
9
1 2 4 6 8 7 2 5 3 8 9 1
COMEDIA, BUFONADA
VOCAL
RÍO DE ITALIA PICA
R
T
A
R
VESTIDOS
EXTRAÑO
T
A
HERMANO DE CAÍN DERRMAR LÁGRIMAS
L
L
O
R
CHORRO EN INGLÉS
OMEGA
O
CARRASPEO QUE NO CREE EN DIOS
A
A
R
T
E
J
O
A
A
TAPADERA
APÓCOPE DE PAPÁ
L
1 8 7 9 5 4 9 2 6 7 1 6 3 5 8 4 3 7 6 9 5 8 9 5 2 8 1 3 5 3 1 4 2 9 6 9 4 3 7 1 7 2 5 1 4 6 4 8 7 6 3 2
3
PATO
O
C
A
R
A
A DE LITIO
SECRETO
LABRAR
A
B
A L
R
RELATIVO AL
M
R
TRABAJO
SÍMBOLO DE TANTALIO
O
8 5 1
1 2 4
7 6 8
9 5
VAGUIDO
SÍMBOLO
A
COCHE, VEHÍCULO
VÉRTIGO, QUEBRAR LA LEY DE DIOS
A
A
FRAGANCIA
R
S
R
O
M
P
CUBIERTA,
7
�������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������
INGLÉS
PROVINCIA DE ESPAÑA
P
E
R
CINCO EN
L
A TACAÑO
A
O
TINAJA
ARTE DE
PESCA SÍMBOLO DE NEÓN
ESTADO DE BRASIL
SIERRA DEL PAÍS VASCO
L
4
DEMENTE
UVA SECA FEMENINO
A
6
CARBONO
ARTÍCULO
T
A
CARRASPEO
SÍMBOLO DE
S
V
FALLAR
PAN SIN A
O
IGUAL
ROMANOS
DE NARIZ APLASTADA
OBEDECER RADIO
8
3
6 6 1
2 9
5 8
2 4 9 5 7
5
9
9 4
6 4
������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������������� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
��������
��������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������
�����
SÍMBOLO DE
R
�������
��������
BRILLO
ESTRELLA EN
��������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������
�������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������
QUE NO TIENE
O
T
R
����������
7
LA PELÍCULA ALPHA DOG
COMBATE
LASTIMADA
SÍMBOLO DE MOLIBDENO
MANTO BEDUINO
FRAGUAR
���������
2 8
NIÑO DE PECHO APUNTAR
DISPERSO
��������
6 4 5 3
PIÉLAGO
FRAGANCIA
ACTRIZ DE
RELACIONARSE
Solución anterior A
RÍO DE EUROPÁ
CONVERSAR,
TELENOVELA EL CUERPO DEL DESEO
TREINTA DÍAS
TECNECIO
PLANTÍGRADO
ACTRIZ DE LA
R
SÍMBOLO DE
4 6
8 7
���������������������������������������� ���� ��������� ������ ���� ��������� ������ ���� �������� ��� ��������� ���������������� ������������� ��������������������������������� ������ ��� ��� ������� ���������� ��� ����������������������������� ��� �������� ������� ������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����� ��� ������������ ������ ������������ �� ������� ���
SANTO
�������
������������������
��������������������������������
APÓCOPE DE
SEGUNDA
ACERTAR CIUDAD DE JAPÓN A
ESQUIMAL
TIEMPO
FRUTO, GANANCIA CIUDAD DE RUMANIA
������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������
ALTAR
SERES HUMANOS TERMINACIÓN VERBAL
VIVIENDA DEL LEÓN SIN E
��������
TIEMPO
SOBERANO
NEUTRO
ROEDOR
QUE NO CREE EN DIOS
MONARCA,
ARTÍCULO
���������������
���������������� �����������
ARGOLLA
INTRIGA
����������
COSTADO VALOR, PUJANZA
PERRO
NOVICIO,
����������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������� �������������������������������������� ����������������������������
DONAR
PASMADA SONIDO
BONDADOSO SÍMBOLO DE
ESTADO DE ASIA FULGORAR,
FÍSTULA
SÍMBOLO
���������
HIJO DEL HIJO
RÍO DE LA R. SUDAFRICANA
�����������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �����������������������������
ACTOR DE LA
��������������
������������� ������������
������������������������������� �� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������
����������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ����������
�������
��������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ������������������������������������ ������
�������
���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������
����������
���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������������
�����������
���������������������������������� ��������� ���� ������ ���� ��������� ����������� ��� ��� ������� ��������� �� ������ ��������������������������������� ��� �������� ����� ���������� ���� ������������������������������� �����������������������������
������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������
�������������
������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������� �������������������������� �
������ ���
������ ������� �������
����������������������������������� ���������������
����������������� ��������������������� ����������������������� ������������ ��� ������������ ����
������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������� ��� ��� �������� �������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ����������� ��� ��� ��� ������������ ���� ��������� ���� ������������������������������� ���������� ������ �������� ���������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ����� ������� �������� ����� �������������������������������� ��������� ��� ������� ��� �������� ����������������������������� �������� ����� ����� ��� ��������� ������� �������� ��� ��������� �������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ����� ������������� ����� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������
�����������������������
��� ������ ��������� ���� �������
��������
��������������������
������
����� �������� ������� �������� ������� ������ �������� ����� ��� ��������� �������� �������� ��������
�����������
������ ������� ������ ����� ������ ����������� ����� ����� ���� ������� �������� ���������� ���������
����������� ����������������������� ������������������� ��������������������
������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������� ��������� ������ ����� ��������� ��� ���� ������ ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��� ������ �������� ��� �������� ��������� ������� ������� �� ��� ���������� ���������� ����� ������ ���������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ��� ������� ������� ������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ ��� ��������� ��� ��� ����� ���� ����������������������������� ��� ������ ���� �������� �������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
����������������������������� ������� ��� ������ ����������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ��� ������� ��� ������� ��� ������� ������������������������������� ��������������� ����� ���� ��� ������� ��� ��� ����������� ��� ��������������������������������� ������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��� ��������� ���� ������
� �
�������������
�����
������������ ���� ��������� ���� �������������������������������� ��������������������������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��������������������������������� ��� ������ ��� ���� ������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ������ ��� ��� ������������������������������ ����� ���������� ��� ������ �� ���� ��������������� ����� ��������� ������������������������������� ����� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������
���������������������������������������������������� ������������ ������������������
��������� ��� ���������� ��� ��� �������� ����� �������������� ������� ��� ������������ ���� ��� ������� ��� �������� �������� ��� ��������������������������������� �������������������� ���������� ����������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������������� ���� �������� ����� ����� �����������
��������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��� ���������� ��� ������� ����� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������� ���������� ������� ��� ��������������������������������
�������������������������������� ��� ����� ���� ������� ���������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ������� �� ���� �������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������
���������������������������������� �������������������������������
��������
�������������������������
������
��������
���������������������
���
��������� ������������������������ ����������������
���������� ������������ ��������� ���� ���������� ���� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������� �� ��� ����� ���� ���������� ��� �������� ��������� ��� ���� ������� ������ ����� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �� ��� ����� ��� ���� ���������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������ �������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ����������� ��� ���������������������������� �������������������������������
��������
������� ������� ������ ����� ���� ������� ����� ������� �������� ��������� ��������
��������
������������� ����� ������ �������� ��������� �������� ����� ������ ������ ����� �������
���������������� ������������� ������������������������� ����������� ��������������������������� �����������������������
����������������������������� ��������������� ��� ������� ��� ���������� ������� �������� ������ ��� ��� ������������������������������ ����������� ��� ������� ���� ��� ����� ��� ���������� �� ��� ����� ������������������������������ ����������������������������� ������ ���� ������ ���������� ��� �������� ������ ��� �������� ������ ��� ������� ��������� ���� ��� ������������������������������� ����������� �������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������
�����������������������������������������������������
������������� ����������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� �������� ������� ����� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ���� ����� ��� ����� ��� ����� ����������������������������� ��� ������ �� �������� ������ ���� ���������������������� ������������������������������ �������������������������������
������������� ���������� �������
������������� ������������� ����������� �������������� ����������� �������������
���������������������������������
������� ��������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� �������� ������� �������� ������� ��� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ���� ����� ������������ ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������ �� ���� ��������� ��� �������������� �� ���� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ��������� ������� ��������� ��������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ������� ������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������� ��������������������������������� ����� �� �������� ����������� ���� �������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ���� ��� ������ �������� ��������� ������� �������� ������� ���� ��� ��������� ��� ���� ������� ������ ��������������������� ���������� ������� ���� ������� ������� ������� ��� ������ ��� ������� �������� ������������ ���� ���� �������� �������� ������� ���� �������� ��������������������������������� ����� ��������� ���������������� ����� ���� ��������� ������� ���������� ��������� ������ ��������� �������� �������������������������������� ������������� ����������������� ����������������������������������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������������� ���� �������� ����������� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ���� �������� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���������
� � �������
���������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �� ���� ������� ������������� ��� ����������������������������� ������������
������������������������������ ���������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������
������� ����������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ���������� ���� �������� ���������������������������� �������� �� ��������� ������ ���� �������� ��� ��� �������� ����� ��� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �����������
��������������� �������������� ��������������
������ ��������� ������������������������� ����������������������
��
�������
���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������� ������ ����� ��� ������������ �������� ����� ��������� ����� ���������� �� ����� ������� ����� ������������������������������ ��� �������� ���� �������� ����� ���������� ������ ����������� ���� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ������������ ��� ��� ������ ������������������������ ���������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������
���� �������� �� ��������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ��������� ��������� ����� �� ������ ������� ������������ ��� �������� �� ��� ��������� ������ ���������� ��� ������� ��� ������ ����������������������������� ����� ��� �������� ����������� ��������� ������� ��� ������� ��������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ����� ��� ���� ������� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ����������� �������� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������
���������� ��������� ����������� ������� ���������� �������� ��������� ��� ������� ��� ��� ������� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ���������� ���� ������� ����������������������������� ��������������������������������
��������������� �������������������� ��������������
�������������������� ����������������������������� ��������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������� ����������������� �������������������������� ������ ���� ���� ����� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������ ����� ��������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ���������������������
��������
�
������������� �����������������
������������������ ����������
�� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������
�� �������������������������� �������������������������������
���������� ���������������
����
����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������
Miércoles 23 Milonga del Cafelibro: Sala para bailar y ver bailar Tango. 21h00. Ent. $ 3. Cons. $ 7. Jueves 24 El Jazz del Café. La banda “Doble línea” en concierto de estreno. 21h00. Ent. $ 6. Cons. $ 4. Viernes 25 Salsa total: pista compar�da con los alumnos de Tropical Dance. 22h00 Ent. $ 6. Cons. $ 4. Sábado 26 Milonga saba�na: Tango y milonga desde las 19h00 Fiesta Retro con ritmos bailables de los 50’s a los 80’s. desde las 22h00 Ent. $ 3. Cons.: $ 7. Leonidas Plaza N 23-56 entre Veintimilla y Wilson | Tlfs.: 2503214 / 2526754 www.cafelibro.com | cafelibro@cafelibro.com
������ ���
���������� ������������������������ ����������������������
��������
�����������������������
�� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������
�����������������
�� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������
����������� ����������� �����������
���
��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ������ ��������� ��� ����� ���� ����������� ���� ����������� ������������������������� ����������� ���� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ������������ ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� ��������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������� ���� ���� ������������ ��� ��������������������������
�� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ��������� ���� �� ��� ������� ������
��������������������������������� �����������������
�����������������
�������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���������� ����� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ��� ���� ��� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ����� ����������� ����������� ��������������������������������� ������� ������ ������� ��������� ��������� ����� ������� �� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� �� ��������� ��� ��� ��������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ������� ����� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ��� ������� ����� ��� ��������������������������������
��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ��������� �� ��� ������ ���� ���� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ���������� ��� ������� ������ ���� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ������������������������������
������������������������������ ������� ��������� ��� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��� ������� ���� ������� ����� ���������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ����� ���� ��������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������
������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ����������� ������������������������������ �������������������������������
������������� ��������� ���� ���� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������
��������������������� �������������������������� ���� �� ����� ��� ����� �������� ��� ������������������������������ ��������� ��� ������������ �� ��� ���������������������������� ������������� ��� ��� ��� ������� ����� ���� ����� ������ ��� �������� ��� ��� ����������������������������� ���������������������������
������������������� �������������
��������������������������������� ������ ��������� �� ��� ����� ��� ������ � �������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������
���������� ��������������� ������� �����
������ ����������� ����������� ����������� ��� �������� ���� ��������� ���� �������� ���� ����� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������� ������������ ������� � � � � � � � � �� ��� ���� ��� ��������� ����� �������� ���� ���� ���� � � � � � � � � �� ��������������� ���������������� ������������� �������� ���������������� �������� ���� ���������������� ��� ������� �������������� ��� ������ �������������� ����� ������ ������ ����������� ������� ����� ��������������� �������������� ������ ����������� ���� ��������� ����� ������� ������������� ������� ������������� ���������� ��� ���� � ������ ����������������� ���������������� �������� ��� ��� �������������� ������������ ������� ������� ���� ����������������������������� ���������������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������ �� ���� ����������� ������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ����� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �� ���������������� ���� ��� ����������������������������� ������������������������ ������ ������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� ���� �������������� �����������������
������������������������������ ���������� �������� ��������� ������ ������ �������� ������� ���� ��� �������� ��������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ��� �������� ���������� ���� ���� �������� �� ������� ���������� ���� ��� ���������� ���� ������ ���� ��� ������ ��� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������� ���� ������������ �������� ��� �������� ������ ��� ���������������� �������� ��� ����� ������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ������� ��� ���� �������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������
����������������������������������������������������������������
������������
����� ������������� ����� ������� ������ ������� ������ ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������
����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������
��������� ������������������������ ����������������������
���
�������� ����� ������ ������� ��������������������������������� ���������� ������ ��������� ������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� �������� ��������� ��������������� ������� ��� ����� ������������������ �������������� ������������ ������������������ ����������������� �������� �� ������ ����������������� ������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������� ���� ��� ������������� ������������������ ����������������� ��������������� ��������� ��� ���� ��������� ���������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������
����������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����� ���� �������� ��� ������ ��� ������������� �� ������ ��� ������� ��� ���������� ������ ��������� �������������������������� ����� ���� ��� ������� ������� ���������������������������� ����� ������� ��� �������� �� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������� ��������� ��� ������� ������������������������������ ������ ��� ���������� ���������� ������� ���� ��� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ������������� ��������� ���� ��������� ����������� �������� ������� ������ ��������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������� �����
�������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������������� ������������������ ���������������� ���������������� ����������������
�������
���
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
��������� ������������������������ ����������������������
���� ���������������� ������� ������� ����� �� ������ ��� ��� ������� ������� ��������� ������� �� ���������� � ������ ���������������������� ����������
����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� � ����������
�������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������� ����������
������ ��������������������������������� ��� ��� �� ������������� ������� ��������� ��� ��������� ���� ������������ ��������� ������� ������� ����� ������ �� ��� ����� �� ������������������������������������� ��������������� � �����������
������ ����� ����� ��������� �� ��������� ���� ��� ������ �� ������� ����� ������ ���� ���������������������������������������� ��������������������������������
������������� ������� ������������� ��� ������������ ��� ��������� �� �������� �� ����������������������������������������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ��� �������� ����������� �� ����������� ��������� ���������� ��� ����� ��������� ���� �������������������������������� ������������ ��������������������������������������� ������������ � � ����������
�������������
����������
������ �������� ������ ��� ����� ���� ��� ����������� ���������� ���������������� ������������� ����� ���������� ������� �� ��������������������������� ����������
������� ������ ������� ��� ������ ��� �� ��������������������������� ����������
������������� � �������� ���������� ����� ��������������������������������������� ���������� ���� ��������� �������� ��� ����������������������������������������� ����������������� � ����������
�������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������
�����������
��������
����������
������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
E
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
C
I
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
O
N
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
���������������������������� ���������� �������� ������� �������������� ����������������������������������������� �������� ����������� �������� ����������� ��������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ����� �� ����������� ��������� ��� ������ �� ����������������������������������
������������
�����������
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� �
����� ������ ������� ��������� ����� �������� ������ ���������� ��������� ������� �������� ���������� �� ������������
�����������
�������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ��� ������� ����������� �������� ����� �� ����������� ��������� �� ������� ������ ���� ������ ������������ ��������� ������ ��� ���������� ���������� �� ���������������� �
�������������������������������������� ������ ����������� ���� ������ ��������� ��������� �������� �� ������������ �����������
���������������������������������������� �������������������������������������������
���������� 158709
������
��������������
ORACIÓN MILAGROSA
�����������
�������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������
������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������
��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������������������������������� ������������������������������ ��������
����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea. Observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTO L.N.A.M.
��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��������
ORACION MILAGROSA
Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis
Confío en Ti, Dios mío, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único salvador, con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces el Avemaría durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea. Observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias Señor por todos los favores recibidos.
AC/82951/tf
L. C. A. J. C. S.
EL PODER DE LA MENTE
ZAMIR EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR Atrae el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, reconciliaciones en horas. Amarres eternos, temporales y sagrados.
159113/mig
Atención permanente de lunes a domingo PREVIA CITA 097471405
A.P./51085
GRAN OPORTUNIDAD DE VENTA
158259/sc
�����������
Terreno con casa ubicado en TONSUPA de 285 m2 Informes: 086147022 089641518
��������������������������� ����������������
��������
������������������������������������ �������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������
�����������
������������������
��������������������������������������������� �����
���������������������������������������� ����������������������������������������� �����
���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� � � ���������������� � ���������������������������������������������
�������������������������������������������� ������������
�������������������������������� � ����������������������������������������������� �����
������������������������������������������ ������������������ �������������
������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������
���������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ���������������� ������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������
�������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������
������������������������������������� ������������� �������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������� ������
���������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������� ������������������ �������������������� ����������������������� ��������������������������������
�������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������
��������������������� ��� ����������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
���������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ ������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������
��������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
��������� ������������������������ ����������������������
���
���������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ��������� ��� �������� ��� ������������������������������ ������������ ���� ������� ��� ��� ����������������������������� ������ �������� ���� ��� ������ ���������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������
���������������������������������� �����������������������������
������������
��������� ���� ������ ��������� �������������������������������� ���������������������������� ����� ��� ������� ��� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������ ���������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ���������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���� ��� ���� �������� ������� �������� ������� ������������������������ ������� ������������������������� ������� �� ���� �������� �������������������������� �������������� ������ ���� ��� ���������� ��������������������� �������������� ����������������� ������������������������� ����������������������� ����������������� �������������������������� ����������������������� ������������������ ������ ���������� ��� ���� ������ �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ������� �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������ ��� ��� ���������������������������� ���������� ��� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����� ��� ���������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������
�������������� ������ ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������������
������������������������������ ������������������������������ �������� �� ��� ������ ��������� ��� ������ ��� ���������� �� ���� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������
���������������������������� ��������������� ���������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������� ��������� �� ���������� ������ ���������� ���� ��� ����� ������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ���� ��������� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ������ ���� ������ ���� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��� ���� ������ ���� ��������� ��� ����������� ���� ������ ��� ������ ������������ ��� ��� �������� ��������������� ���� ��������������������������������� ���������� ���������� �������� �� ������������� ���������� ��� ��� ������������� ��������������� ���� ������������������������������������������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������ ����������� ��
���� ������ ���� ������������������������������ ���� ���������� ��� �������� ���� �������� �� ���� ������ ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������ ��� ������ ���������� ���� ������������������������������ ��� ��� ���� �������������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ������������ �������� ���������� ������ ����������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ����� ��������� �����������
����������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������������������������ ��� �������� ���� ��� ��������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������� �������� ��� ��������� ���� ������������� ���� ���� �������������� ������ ��� ������� ���� ������������������������ �������������� ������������������� ����������� �� ���� ������ ������������������������ ������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������� ������������������� ��� ���������� ��� ������� �������������������������� ������������������ �������� �������������� ���� ���������� ��� ��� ������������������ �������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ������� ���� ������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
���
��������������������������������������������������������������������������������
������
�
�
�
������������� � � ������������������������������������� � �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ � � �������������������������������������������� �������� � � � ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� � � � ���������������������������������� �
�������������
����
����������� ����������� � ����������� �
������ ������
����������� �
������
����������� � ����������� �
������ ������
����������� � ����������� �
������ ������
��� ���� ��������������� �������� ���� ������� ������ ��� �������� ��� �������� ��� ���� ����������������������������������������������� ��� ��� �������������� ��� ������� �� ���� �������������� ��� ��� ���� ��������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
�
�
�
�
�
��������������������������
������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������
������� ���
��������� ������������������������ ����������������������
������������������� ��������������� ���������������������
����������� ����������� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ����������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������������������������� ���� ��� ������������ ������ ����� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� �� ������������ �������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������
������������������ ����������������� ����������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����� ��� ������������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������������ ����� ������� �� ������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ������� ���� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������
�����������������������������������������������������������������������������
���� ������������ ����� ������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������� �� ��� ���������������������������� ��������������������� ���� �������������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
�������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ������������ �������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������
�������������������������������� ���� ���� ������ ��� ������������ ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ���� �������� ���� ���� ����������� ��� �������������� �� ������������������������������ ���������������������������� �������� ��������� ������� ���
������������������ ������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������� ����������
��������������������������������������� ������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ��������� �������������������
������������� ������������� ������ ����� ��������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �����������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�������
���
������ ������� �������
���������������������������������
���������������
���������� ��������� ����������� �����
����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������
�
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������
���� ��������� � � � � � � � � � �� ������������ �� ��������� ����������� ���� ������ ��� ��� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ��� ���� ������������ �� ���������� ������������ ������ ��� ��������� ����� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� �������� ��� ����� ��������������������������������� ��� ������� �����������������������
������������������������������� ���������� ���������� ����� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������� ����������������������������� ����������������������������������� ����� �� ����������� ���� ��� ����� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ����� ������� ���� ��� �������� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ��������� ������� ��� ����������� ������ ������ ���� ����������� ��������� ��� �������� ����������������������� ������������ ���� ��� �������������������������� ���������������� ���������������� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������������������������� ������������������ ������������������� ������������������������� ����������������� ������������������ ������ �������� ����� ���� ������������������������� ����������������� ����������������� ��������� ��������� ����� �������������������������� ���� ����� ���� ��� ���������� ������������������������� �������������������� ������� ������������ ���������������������� ����� ������ ������ ��� ��������� ��������������������� ������� �������� ����� ��� ��������� ��� ������ ������������������������� ������� �������� ����� ���������������������� �������������������������� ��������������������� ����������������������� �������� ����� ���� ���� ������������������������� ������� ��� ������������� ���� ������������� ���������������������� ������������������������ ������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ������� ����������������� ���� ��������� �� ��� �������� ������ ���� ������� ������������� ��������� ������������ ������������������������������� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������ ������ �������� ��� ������� ������� �������������������������������� �������� ������ ������ ����������������������������������� ������� ���� ����� ������ ��� �������� ���� ����� ���� ����������� ������� �� ��������� �� ���� ������������������������������� ����������� ��� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� �������������������� �������� ������������������� ���� ��������� �� ������ ����� ������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �� ��������������� ��� ��� ���������������������� ������ ����� ������ ���� �������� ���������������������������������� ����������� �������� ������� ������ �������� ����� ��� �������� ������������������ ����������� ��� ������� �� ���� ���� ����������������� ��� ����������� ��������������������������������� ��� ����� ���� ���� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� �������������������� ����������� �������������������
��� ��������� �����������������������������������
�������������������� ������������������ �������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������� ������������������ ������������������� ���������������������� ��������������������� ���������
���������� ������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� ����������
���������� ������������� ����������
� ����������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������ �������������������� �������������������� ������������������ �������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������� ���������
��������������
����������
���������� ����������� ������������ ����������