��� ��������� �������������
�
�
��������������
��������������������������� �������
������
������
��������������� ����������
���������������� �������������������
����������
����������
���������
��������� ��������� ���������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ����������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���� ������������ ���� ������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ����������� ������������ ��������������������������������� ����������������������������������
������������ ���������������������������� ������������������������������� ����� ���������� ���� ����������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������
�������������������� ������������������� ������������������������������ ������������ �������� ��������� ��������� ������ �� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ���������� ���� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������� ����� �������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������ �������� ������������ ������������������������������� ����������������� ���� ��� ������ ����������������������������������� ���������������� ���������
��������������� ���������
������������� �������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ������� ���� ��������� ��� ��� ����������������������������� ���������� ���������
����������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ������ ����� ��������� ���� ������������������������������ ����������������� �������������������������������� ��������� ��� ����� �� �������� �������� ���������
��������������������������������� ��������������������������
����������������� ������������� ��������������
������������������������ �������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����
������ ������������� ����������������� �� ������������� ������ ������� �������
�������������������������� ����������������������
������������������
����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������
����������������� ���������������� ����������������� ������������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ��� ����� ������������ �� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������������������������ ��������� ������ ����
������� �� �� ��������� �� �� ������� � �� �� � ������� � �� �� � ������ � �� �� � ������� � �� �� � ������� � �� �� � ��������� �� �� � ������������ �� �� � ��������� �� �� � ����������� �� �� � �����������������������������������������������
��������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ����� ��������������������������������� ���������� ��� ���� �������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ������� ��� ����� ������� �� ���������� ������ ���� ���������� �������������������������� ����������������������� ��������� ����������������� ��� �������� ��� ��� ������ � �������������������������� ��������� ��������� ��� �������������� ������������������������ ������������������������� ������������� ������������ ���������� ���������������� ���������� ������������� ��� ���������� ��� ������ ��������������� �������� ��������� �������������� �������� ���� ���� ������� ����������������������� �������������� ������������� ������� �������� �������� ������������������������� ������ ��� ��� ��������� ���������� ���������� �� ��� �������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ��������� ������������������������
���
����������������������� ����������� ��������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������������
���������
����������������� ������������������ �������������� ���������
����������� �������� ������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ����� ����� ������ �������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
����������������������� ������������������������������������������� ��������� ����������� ��������
���������
���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������
�������������������������
������ ������� �������� ��������� � ������� � ������� � ������ � ������� ������� ������� �������� �������� � ������������ � ��������� � ����������� � ����������� ��������������������
��� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������
������������ ������������ ������������ ������������ ������������ � ������������ ������������ ������������ ������������ � �
����������� ������ ������������ � � ������������ ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������ �������������
����������� ������ ������������
������������ ������������ ������������
������������
�����������
������������������������� �������������������������� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ����� ���������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��� ������������ �������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� ��� ��������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������
����������
��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������� ��������� ��� ���� ������������������������������� �������� ��������� ��� ��������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
���������������������������� ������������������������� ���� � ������������� ����� ���
���� �
������ ���
������� �������
�
���������
����
��
���
���
�� �������
�� ���� ���� ���� �
��� ��
�������
����
����
������ ����� ������
������ �������� ��������
������
���� ���� �
�����������
���
����
���
�
����
��������� ���������
�� ��������� ���
�� ��������� ���
���� ��
�
�� ����
�
���������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������
������������������������������������������
����������������������������������� �� ��������� � � � ��� ��
���� �������� ��
����
�����������
�
� ��� ��� �� �� ��
������� �������
������ �������� ��������
����� ��
����
����
��� ���
����
���� ���
�� �� ��
��� �� �
����� �
�������� ���
�
��
� ��� �� ������ ��
����� ���
�����
�����
�
���� ����������
���������
������������
��� ���� ��
��������� ���������������������
������������������������������������������
������������������������������������������������
�� ���
��
���
���
��
���
�
��������� ���������
���
� ���� ��� �
���
������������
���
��� �
�� �� �
��
������� �������
���������
����
��� ������
����������� ������ �������� ��������
����
������������������������ ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������
������
�
���
�
����������������������
��� ��� ���
��������� ���������
�� ���
�������� ��� ���� ��� �������� ����� ������������������������������������ ��������������������� ������������ �� ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��������������������������������
��������
���������������������
���������������������
����������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����� ���� ������ ��� ���������� ������������������������������� ����� ���� ��������� ��� ����� �������
��
����
��� ��
�����
����� �
���� ���
�� � �� �� ��� �
������
���� ��
��� �
����� ��
������ ������������������� ����������������������
�������������� �������������
������������������������������������������������
���
��� �������� ���� ������� �������� �������������������������������� ��� ���� �������� ��� ���� ������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ��� ��� �������� �������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������� ������������� ��� �������� �������������������������� ������ �������� �������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ���������� ���� ���� ���� ��� ������������ ��������� �� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ������������� �� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ���� ������������� ������������������������ ������ ���� ������� ��� ��� ������������������������ ������� ��������������� ������ ���������������������������� ��� ��� ������ ������ ��� ����������������������� ��������������������������� ������������� ����������������� ����������������������� ������ �� ������� �������� ���������������� �������� ��� ���������� �� ������ ��������� �������� ��� �������������� ����������������� ������������������������� �������������������������� ��������� ��� ������������ �� ������������� ���������������� ����� ��������� ��� ��������� ��������������� ���������� ��� ������ ��� ���� ���� ���������������������������� ������������� �������� ��������� ��� ��������� ����������� ��������������������� ��� ������ ���� ������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������ ����� ������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ���� ���������� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������� �� ��������� ��� ����� �������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������� ���������������������������� ������ ���� ���� �������� �� ������ ������������������������������� ���������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ���������� ������������ ��� ��� ������������ ������������������������������� ������������� ��� ���� ��������� ����������������� ���� ������� ������ ��������� ��������� ������ �� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������� ������ �������� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ���� ���������� �������� ��� ������������������������������� ������������������ ������ ������ ���� ��������� �������
������������������������������������������
�� � �� ��� �
������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������
������
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������� ���������� ����� �������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������������� ��������� ��������������
���������������������
����
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������
������� �� ������ ������� �������
��������������������������� ����������������������
�������������� ������� ������� ������� ���������� �������������� ������������������� ��������������� ������������������� �������������� �������������� �������������� ��������������
������ ���������������
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������
���������������
��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������� ��������������
���������
��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��� �� ��������� ��� ���������� ���� ��������� ��� ������� �������� ��� ����� ���� ��������� ���� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ��� ���������� ��������� ���� ��������� ���� ��� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���� �������� ���� ������ ���� ������ ��� ������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������
������� �������� ����
���������� ����������� ���������������������������� ��� �� ��������� ��� ���� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ����������� �� ������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� �� ���������� ������� ������� ������������� �������� ������ ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�������� ��� ������ ����� ��� ���������� �������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������
�������� �� ��� ����������� ��� ��� ������������ ����������� ��� ���� ������������������������������ ���������������� ���������� �� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������� ����� ���������� ��� ���� ������������������������������� �������������������� ��� ��� ����������� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������� �� ���� ����� ���� ���� ��� �������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������
�������� ���������� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ����������� �� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ��� ��� ������������ ��� ������ ������ ���� ��� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������
�������� ���������� �������
�������������� ���������� ������ ��� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ��� ������������ ������ ��������� ����� ��� ������� ���� ��������� ��� ����������� ��� ��� �������������� ��� ��� ���������� � ��� ������ ������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���� ��� �������� ���� � ��� ������ ��� ��������� �� ������� ��� ����� ����������������������������� ���� ���������� �� ���� ����������� �������� � ��� ��� ���������� �� ��� ������������������������������ ���������� ��� ���� ��������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ��� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������ ��������� ��� ��� ����������� ������� �� � ��������� ����������������������������� ��� ���������������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ������������������� �
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������ ������ ������������������� ����������������������
��
��������������������������� ��� ��������� ������ �������� ������ ���� ����� ������ ������� ��� ������������������������������� ������������ �� ������� ���������� ���������������������������������� ������������ ��� ��� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� �������� ��� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������
����������������� ����������������� �������������� ��������������������������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� �������� �������� �������� ����������� ������ �� ������� ��� ������ ����������� ��� �������� ����������������� ����������������������������� ������ �������� ���������� ��� ���� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ������� ��� ���� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������ ������� ���� ��������� ��� ������ ����������������������� �������� ��������� ���� ��������� ��� ������� �� ������ �������������������������� ���������������� ���������������� ������������������������ ����������� ��� ���������� ������������� ������������������������ ����� ���������� ��� ������� ����������������������� �������������������������� �������������������������������� ���� �� ���������� ��� ���� ������ ����������������������������� ����������� ��� ������ �������� �������� ������������������������������ ���� ������ ������� ���������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������� ��� �������� �������� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������ �� ��� ��������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������� ���������� �������� ���� ��� ������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� �������� ������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������� ���� ��� ����� ������ ���� �� ��� ��������� ������ ����� ������������������������������� ������������������������������
���������
�������������������������������� ������������������������������ ���������� ���������� ������ ���
����������
������� ����������������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ��� ��� ��������� ��� ��������� ����������������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������
��������
������������������ ����������������������������������������� ������������ �������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������
����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
������� ��������� ������� �� ���� ��� ������� ��� ���������������� ��������� ���� ���������� ������ �������������������������������� ������ ������������� �������� ��������������������������������� �������������� ��� ���������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� �� ��� ������������� ���� ������������������������������� ���������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� �����������������
����������� ����������� �������������� ��� ������� ��� �������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� ����� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ������������� ����� �������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ���� �� ������ ������ ���� ��� ������ ��������������������������������� ������ ������������ �������� ��� ����������� ������ ����������� �� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������
������������������������������� ���������������������������� ���������
������ ������������� ��� ���� ����������������������������� ���������� ��� ����������� �� ���� ���������� ���� ���������� ����� ������ ���� ��� ���������� ����� ������������ ��� ������� ��� ������������ ��� �������� �� ��� ��������� ������� ���������� ���� ������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������� ��� �������� ��� ���������������� ����� �������� ���� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������
������� ��
������ �������������������� ����������������������
����������� ��������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������� ������� ��������� �������� ������������������������������� �����������
��� ������� ��������� ��������� ���� ��������������� ��� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��� ����������� �� �������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ���������� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
MUNDO DEPORTIVO MEDEPORT S.A. Estado de Situación Financiera Al 31 de Diciembre del 2011* ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y equivalentes de efectivo Cuentas comerciales por cobrar y otras cuentas por cobrar Inventarios Otros activos TOTAL ACTIVO CORRIENTE ACTIVOS NO CORRIENTES Propiedades y equipo Otros activos financieros Activos por Impuestos Diferidos Otros activos TOTAL ACTIVO NO CORRIENTE
1,682,743.46 4,411,617.80 2,120,825.94 1,619,811.24
2,025,149.48 1,199,649.58 20,289.69 769,833.97
TOTAL ACTIVOS
9,834,998.44
��������������������������� ��������������������������� ������ ��������� ������������ �� ����������� ���������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���� ��� ��������� ���� ��� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������
4,014,922.72
PASIVOS NO CORRIENTES Préstamos y obligaciones financieras Obligaciones por beneficios definidos Otros Pasivos Financieros TOTAL PASIVO NO CORRIENTE
735,351.19 2,200,261.56 1,056,780.41 4,270.88 1,518,904.07
1,218,347.33 179,429.12 201,340.32
TOTAL PASIVOS
5,515,568.11
682,800.00 439,431.95 2,084,187.37 3,528,816.96
TOTAL PATRIMONIO
���������������������������������
������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������� ��� ��� ������� ������������ ���� ��������� ������� �� ��� ������� �������� ���� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ���������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������
6,735,236.28
TOTAL PASIVO MAS PATRIMONIO
13,849,921.16
NOTA * Estados Financieros no auditados BRENDA ESCALANTE REPRESENTANTE LEGAL CI. 1703571701
MA. FERNANDA MONTENEGRO CONTADORA RUC: 1717436875001
MUNDO DEPORTIVO MEDEPORT S.A. Estado de Resultados Integral Del 01 al 30 de Diciembre del 2011* VENTAS
30,501,813.03
COSTO DE VENTAS
18,984,882.03
MARGEN BRUTO
11,516,931.00
Ingresos por intereses Otras ganancias Gastos de ventas Gastos de administración Costos financieros Otros gastos
196,822.18 1,193,145.72 4,424,104.30 1,689,089.84 1,638,966.58 409,386.05
UTILIDAD ANTES DEL IMPUESTO A LA RENTA
4,745,352.13
Menos gastos por Impuesto a la Renta Corriente y Diferido
1,216,535.17
UTILIDAD DEL EJERCICIO Y UTILIDAD INTEGRAL
3,528,816.96
UTILIDAD BÁSICA POR ACCIÓN (U.S. DÓLARES)
�������������������
5.17
MA. FERNANDA MONTENEGRO CONTADORA RUC: 1717436875001
AR/17901/cc
NOTA * Estados Financieros no auditados BRENDA ESCALANTE REPRESENTANTE LEGAL CI. 1703571701
����������� ���� ������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ������������� ����� �������� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� �������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������� �������� ������������ �� �������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������
��������������������������� ����������������������������
1,599,116.77 7,114,684.88
PATRIMONIO Capital Emitido Reserva Legal Utilidades Retenidas Utilidad del Ejercicio
������������������� ������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
13,849,921.16
PASIVOS Y PATRIMONIO PASIVO CORRIENTE Préstamos y obligaciones financieras Cuentas comerciales por pagar y otras cuentas por pagar Pasivos por impuestos corrientes Otros pasivos Provisiones TOTAL PASIVO CORRIENTE
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ���� ���������� ��� ���������� �� �� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������� �����������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������� ������ �������� ��������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������ ������� ��� �������� ��� ����� ��������� ������� ������������ ������ ���� ����������� ���� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
����� ������ ������������������� ����������������������
��
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������������������������������
������� ��������� �����������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������ ��
������������������ ����������������� ���������������� ����������
������ ������������������� ����������������������
��������������� ������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������������
���������������
������������������������������������������
�������
������������������������������� ������������
�����������������������������
���������������������������������
���������������������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
��������������������������
���������������
��������� ���������� ����������� ���������� ������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ���������������������� �������� ��� ���������� ������� ���� ���� ��������� ��� ������������������������ ������������������������ ������� ������� ���� ����� ��� ��� ������� ��������� ��� ������������ ���������������� ������������������������� ��� ���� ������������ ���� ������������� ������������������������ ������������� ���� ������� ������������� ���������������� ������������������������ ������������������������� ���������������� ������ ������ ��������� ����� ����������� ��������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������� ���������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������ ����� �������� ��������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� � ���� ���������������������������� ������� ���� ��� ��������� ��������� ����������������� ���������������� �������������������������� ����������������� ��������� �������� �������� ���� ���������������� ����������������������� �������������������������� ��������������� ���������� ������������������������� ������ ����� ����������� ������������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� ��� ����� ������� �� ����� ��� ���������������������������������� ��� ������� ����������� ��������
��
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������� �����������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��������������� ������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ����������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ��� ����� ������ �������� ��������� ������ �� ��� �������� ����������� ������������������������������ �������� ���� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������� ������������������������������ �������� ������ ���������� ���� ���
�������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������
����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ��� ������������ ����������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ���� ������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������ ����� ��� ������������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� ��������� �������������������������������� ��������
����������� ��������������
��������������������������������������
�������� �������������� ����������� ��
����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
���������� ������������ ����������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������
�������������������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ���� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������ ��� ��������� ��� ������� �� ������ ��� �������� �� ��� ��������������������������� ������� ����������� ��� ���������� ��������� ��� ���������� �� ��� ��� ������� ��� �������� ��������������� ������������������������� ��������� ��� ��� ������ ��� ���������������� ������������������������� ��������������� �������������������������� ���������� ��������������� ������������������������ �������������� ������� �������� ��������� �������������������������� ���������������� �������� ��� ��� ������ ���� ������������� ������������������������� ����������������������� ���� ������������ ������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������� ����������������� ���������������������������������
������������ ��������������������
���������� �������������
���������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ������ ������������� ������ ����������� ������������������������������ ��������������������������������
����������������������������������������������������������������������� �����������������������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������
���� ��
������� �������������������� ����������������
��������������� ����������� �������������� ���������� ��� ��������� ������� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ��������������� ���� ������� ��� ������ �������� ��������� �� ��� ��������� ����� ������� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������� �� ���� ������������ ����� �������� ������� �� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������
������ � ������� ��������� ��� ������������������������������ ���������� ��� ������ ���������� ���� ������� �������������� � ��� �������������������������������� ������������ ��� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ���� ������� ������������������������������ ������� ����������� �� ������ ���� ������������ �� ��� ������� ������ ������������� ���� ������ ���� ����������������������������� ������������������������������ ����������������� �������� �������������� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ������� ������ ��� ������ ������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������
������� ������������� ���������������� ��������� ��������������� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ������������������ �����������������
��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������� ���������������������� ��������� ���������� ��������� ��� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������� ����� ����� ������������������������ �������������������������� ������� �������������������� �������������������������� �������������������������� �������� ���������������������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ��������������� �������������� ��������� ���� �������� ��� ����������������� ��� ������� ��� ������� ����������������� ������������������������� �������������� ������ ��� ������ ��� ����� �������������������������� �������������� ���������� �� ��� �������� ������ ������������������������� ��������������� ���������� ��� �������� ��� ������������������������� �������� ��������� ���� ������������������������ ����� ��� ��� ������ ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����� ��������� ����� �������������������������������� ������������
����������������������������� �������������������������� ��� ���������� ��� ��������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� �������������� ���������� �� ������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������� ��� ������������ �� �������� ���� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
���� �������� ��� ������ ���� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������� �������������������������� ����� ������������ ������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� � ��� �������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ����� ���� ������ ��� ����� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������
���� ��� ������ ��� ������ ���� ����� ��� ����������� ������� ���������������������������� ��� ���� ����� � ���� ������� ��� �������������������������
��������������� ������������������ ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������
������������� �������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������
����������� ��� ����� ��� ��� ������ ��������������������������������� ����������������������������������
��������������� ������������� ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������ ������ ��� ����������� ��� �������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ��������������������� ����������������� ��������������� ����������������� ���������������� ���������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ���� ������� �������� ��������� ���� ��� ������ ���� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ���������� �� ���� ��������� ���� ��������� �������� ��� ������ ��� ��� ����������� ����� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������ ��� ������ ��� �������� ����� ��� �������� ��������� ��� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ����������� ����������������������������� ��� ��������� ��� ��������� �� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������ ����������� �� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������ ������ ����� ���������� ����� ��������� ��� ��������� ����������������� ����������������
��� ����������� ��� ��� ��������� ������ ������� ����� ���� ������ ������ �������������� ����� ��� ��������� ������������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
���� ������� �������������������� ����������������
��
������������������� ��������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������� ����������� ��� ������ ���� ��� ������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ������������������������� ��������� ���� ��� ����� ��� ������������������ ������������� �������������������������� ��������������������������� ��������� ������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������ ��������������������� ��������������������������� ���� ���� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������ ������ ��� ������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �����������
����������������������������� �������������������������� ���������� �� ��� ��������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
���������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������� ���� ����������� �������� �������� ���� ��� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���� �������� ����������� ���������������� ���� ��� ������� ��� ��� ������������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������� ��� ���� ���������� ������� ���������������� ��������������� ��� ������� ������������� ��� ����� ���� ����� ���� ��� ��������� ������ ���� ��������� ����
�������������������� �������������������������� �������� ���� �������� ��� ������� ������������������������� ���� ����� ���� ������ ������ ����������� ���������������������� ����������������� ����������������� ������������������������� ���������� �������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� � ������������������������ ������������ ��� ������� ���� ����������� ������������� ����������������� ���������� ������������������
��
������������������������������ ������� ������� ���������� ���� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������ �������� ����������� �� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ��� ������� ����������� ����� ���� ������������������������������� �� ����� ������ ����������� ������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� �����
������������������������������� ����������������������������� ���������������
������������ �������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������
�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������� ������ ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� ��� ������� ���� ������ ����� ������ �� �������� ���������� �� ��� �������� ������� ����� ������������������������� ���� ���� �������� ������� �������������� ����������������� �������������������������� ���������� ����� ����������� ������� ��� ����������������� ������������������ ���� ��������� �������� ����� ��� ������������ �������� ���������������� ����� ������� �������� ���� ���������������������������� ������������� ��������� �������������������������� ����������������������������� ������� �������� �������� �������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������
���� ��
������ ������������������� ����������������
������������������������������������� �������������������������������
�������� ������������ �����������
������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� ����������� �������� �� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������� ���� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����� ������ ���� �������� ��� ������� ����� �� ���� ����� ������ ���������� ������� ����������� �� ���� ������ ��� ��������� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ���������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������� ��������� �� ���������� �� �������������������������������� ��������� �� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� �������� ����� ��� ������������������������������ ���� ����� ������� ��� ������ ����� ������� ������������������� ������ ������� ���������������� ������ ��� ������ ���������������� �������������� ��� ���� ����� ���� ����������������� ������ ��������� ������������������ ������������� ������������ ����������������� ������������������� ������ ����������������� ������������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �
�����������������������
��� �������� ����� ��� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������
����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������ ������������� ��������������� ������������ ��� ����������� �������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������� �� ��������� ��� ����������� ����� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������� ��������� ���� ���� ������ ��� ������������������ ����������������������������� ��������������� ����� ���������������������������� ������������������ ���������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ��� �������� ���� ��������� ��� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ���� ������� ��������������������������� ����������������������� ��������� �������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������� ������������������������� �������������� ����� ����� ��� ��� ����� �������������� ������������������������ ���������������������� ���������������� ���������������������� ������������� �������� �������� ��������������� ������������������������ ���������������������� ����������������� ���������������������������� ���������� ������������������������� ������ ���� �������� ��� ����� ����������������������� �������������������������� ���������� ��� ������� ������� ������� ���� ���� ��������� ��� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��� �������� ��� ���� ���� ������������������������ �������������� ����� �������� ����� ���� ����������� ����������������������� ������������ ������ ����� ���� ��� ����� ����������������������� ��������������� ����������������� �������� ���� ��� �������� ���������������������� ������������ ����� ��� ������� ������� ��� ����������� ������������������������� ������������ �������� ��� ��� ���������� �������� ����������� ������ ����� ���������������������� ������������������������������� ��������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������
�������� ��� ��� ���������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� �������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ��� ������ ��� ���������� ������ ��������� ��������� ���� ����
������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ��� ��� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ������� ��� ������������ ����� ���� ��������� ��� ������� �� ������������� ������ ������ ��� ��� ���������� ��������� �������� �� ��������������������������������� ���������������������������������
�������
������������ ��������������� ���������� ��� ����� ������ ��� ���� �������������������������� ��� ������������ �� ������ ��� ���� �������� �������� ���� �������� �� �������� ��� ����������� ��� ������ ������������������������ ������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����� �������� ��� ������� ������������������������ ����������������������� ����� ��� ���� ����������� ������������������
������������������������������������������������ ���������� �� ��� ���������� ��� ������� ��� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������ ��� ������������ �������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� � ����������������������� ����� ��� ������ ������������ ���������������� ������������ ���������������� ��� ������� ���� ��������� ��� ���������������������� ������������������ �������� ��������������������� ��������� ��� ������������� ������������������������� ��� ��� �������� �� ���������� ��������� ���� ����������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������
��
������� ��� ��������� ��� ������� ���������������������������������� ���� ���������� ��� ������� �� ��� ������������������������������ �������������������� ����� ������ ���� ��������� ������ ��� ���� ��� ����� ������ ������������������������������� �� ��� ���������� ��� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ��������
�������� ������������ ���������� ������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ����������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������������ ������������������� ��� ����� ��������� ���� ���� ��� ��������� ���� ��������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��� �������� �������� �� �������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ����� ��������� � �� ��� ���� ����� ���������� ���� ���� �������� ���������������� ��� ���������� ��� ������� ��������� ���� ���� ����������������������������� ����� ������������������
������ ���� ����������� ���� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ������ ����������� �� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ ��� ������ ���� ��� ����������� ���� ��������� �� ��� ������� �����
������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ������ �������� �������� ���� ������������� �� ������ ���� ����������� ���� �������� ��� ��� ����������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ���� �������� ������ �����������
�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ���������� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ��� �������� ������ ��� ��� �������� ��� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������ ��������������
����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� �������������
������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ��� ������ ����������������� ���� ����� �������� ���� ����� ����������������������������� ������������������������������ ������������ ���� ���� ����������� �� ���� ���� ������������� ���� ������� ��������� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� �������� ������� �� ����� ���������
��������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ����������� ���������� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������������������������������� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ��� ����������� ���� ������� ������ �� ������ ��� ��������� ��� ����������������������������� ���� �������� ��� ����������
������������������������������� ������������ ���������� ����� ���������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� �������� ����������������������������� ��������������������������������
�������� ������ ������������������� ����������������
��
������������������������������ ������������ �������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ���� ������������ ��� ��� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������� ����� �������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �� ��� ���������� ���� ����� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ��� ����������� ������� ������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������� ���� ������� ���� ������� �������� ��� �������� ��� ������������� ��� ������ ������� ������ �������� ������� ����� ������ ��� ��� ������ ���������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������� ������������������ ������ ������������������������� ������������� ���������������������� ���� ��������� ��� ������� ����������� ����������� ������� ��� ����������� ������������������������� ���������� ����� ������� ������� ��� ��������������� �������������������� ����������������� ��������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ����������������� ��� ��� ������ ��� ����� �� ��������������� ����������� ��� ���� ����� �������������������������� ����������������������� ���������� ���������� ������� ��� ����� �������� ��� ��� ���� ��� ���� ������������ ��� ���� ������������������������������� ��� ���� ��� ����� ������� �� ���� ����� ����� �������� ���� ����� ��� ���� ���� ����������� ��� ��� ������ ��������� ���������� ����� ������� ���������
������������������������ ��������������������� ���������� �� ��� ������ ������
����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������� ������� ��������� ������ ��������������������������� ������� �� ��� ���� ������� ��� �������������������������� ����������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������� ��� ������������ ����� ���� ����� ���������� �� ������� ���� �������������� ���� ������ ��� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ��� ����� ������ �������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������� ��������� ���������� �������� �������� ��������� ����������������������������� ������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������
ANULO RECIBO DE COBROS # 4519350085 POR PERDIDA DE JARDINES SANTA ROSA
A.R./17856
�������� ��
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������� �������������������� ����������������
����������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ��� �������� ����������� �������� ���������� ��� ������� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ��������� �� ������ ��� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������� ����� � ���������� �������� �������������� ��������� �������
������ ������������������������ ��������� �������� �������� ��������� ��������
������������� ��� ��� ��� �� ����
�����������
�����
�������� ������ � ������������ �������������� �������
������������������������� ������������������������� ������ ������ ������
���������� ������������������������ �������������� �������������� �����
�������������
������� ���������� �� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������������ ������� ��������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��� ������� ��� ������������ ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������� �������� ���� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ���� �� ��� ����������� ���������������������������� �������������
��� ��� ��������� ���� ������� ��� ���
������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �� ��� ��� �� ��������� ����� ������ ������ ����������������������������� ����������� ���� �� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ����� ��� ������� ����������� �� ��������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� ������������� ���� ������ ���� ������ ���� ������� ��������
������������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��� ������� ��� ��� �������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ���� �������� ������������������������ �������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ���������������� ��� ��� ������������ ���� ���� ������������������������ ��������� ������ ����� ��� ��������������������������� ��������������������������������� ����� ������������� ����� ������ ������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��������������������������� ����� ��������� ������� ��� ����� ��� ��������� ������� ����� ���� ������� ��� ���� ���������� ���� ��� ��������� ���� ������ ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ������ ������� ��� ����������������������
������
����������������������������� �������������� ����������� ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������� ��������� ���� ��� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ���� ������ ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������
���������� ������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������������������������������
���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ �������� ��� ��������� ��� ��� �����������������������������
�������� ��� ��������� ������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ������������ ��� ��� ����� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ����������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� �������� ��� �������� ����� ���� ������ �������� ��������������������������������
��������������������� ��������������������� ���������������� ��������������� �������������� ��������������� ������������������
��
��������
����
��������� ��������� ������� ��� ������� ��� ������������ ��� ���� ������ �������� �� ���� ���������� ��� �������� �������� ���� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������� ������� ���� ��� ��� ������ ��� ������������ �������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ������ ���� ����������� ���� ����������������������������������� ������ ����������� ����� ����������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��� �������������� ����������� ���� ���� ���� ������������������������������� ������ ����� ���������� �� �������������������������� �������� ���������� �� ������������������������� �������������������������� ������������� � ��������� ��������� ������������������������� ����������������� ��������������������� ����������������� ������������������������� �������������� ������� ������ �������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������� ������� �������� ����������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
��
������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� �������� �� ������� ������������������������������������ ������������������ ������� ���������� ������� �� �������������������������������
���������������������������� ����������������������������� ���������� �������������������������� ������������������� ��������� ����������������������������� ��� ����� ���� ��������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� �������� �� ��� ������������ ����������� ������������� ��� �������������������
������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���������������� �� ������ ������������� ��� ��������� ����� ������������������������������� ���������� �������� ������ ��������� �� ��� ������ ������ ������������ ����� ��������� �� ��������� ��� ���� ������������������������������ � �� ��� ������� ���������� �������� ��� ���� ��������� �������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������� ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ������������ ��� ������ �� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������� ��� ���� ��� ����� ��� ������������ ������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������
������ ������������������� ����������������
����������������� ���������������
����������������������������������
�������������� ���������������������
������
���������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������
��������������� ���������������
�� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������
������ ��
������ ����������
������ ������������������� ����������������
���
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������
����������������������������� ���������������������������������������������������������������������
����������������� ����������������� ���������������� ��������������� ��������� �����������������������������������������
�������������� ���������� ������ ������ ����� ��� ��������� ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������ ��� ��������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��������� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ������ ���� ��������� ���� �������� ����� ��� ���� ������� ��� ������ ���� ������ �������� ����� ���� ��� ��� ����� �������������
�������� ������������ ���
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������ �������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������� ������������������������ �� ���� ������������ ��� ������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ ������� ���������� ���� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ������ ���� ������������ ��� ����� ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ���������������������� ������������� ������ ��� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������ ��� ���� ������� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������ ���������������� ��������� ������� �� ���� ������� ��� ���������������������������������� ���������������� �������������� ��������� ���������������������������������� ��������������� ���������������� �������������������������������� �������������� ����������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ���������������������������������� �������������� ���� ���� ��������������� �������������������������� ��������������� ������������������������������ �������� ������� ��������� ���������������� ����������������������� ������������������� ������������ ��� ���� ��� ����������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ��������������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� ��������� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ���� ������������� ��� �������� ����� ������ ��� ����� ������ ����� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ��������������������������� ���� ��� ������������� ���� ������ ������� ������� ���� ��� �������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ������� ��� ������ ���� ��� ��� �������� ���������� ������������������������������ ��������������� ������ �������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������
��� ��������� ������ �� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ���� ������������� �� ����� ��������� ������������ ������� ��������� �� ��� ������������ ���� ������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������� ��� ���������� ����������� ������ ��� ������������ ���� ������� ���� ��� ������������������������������� ������� ������� �������������� ������������������������������ ���� ������ ��� ���������� ����� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������
������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������
������� ������ ������������������� ����������������
��
������������������������ ���������������������
��������������� ���������������� ����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��������������� ���� ���������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������� ������������ ��� ���������� ������������� �������������������������� ������������ ��������������������������� ���� ��� ������� ������ ���������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������� ��������� ���������������� ��������� ��� �������� ��������� ��� ������������ ��� ��������� ����� ���� ��� ������������������ ������������ ��������������� ���� ��� �������������������� ������� ��� ����������� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� �������������������������� ������������������������ �������� ������� �������� ����������� �������� �� ���� ������� ������������� ���� ������� �������������������������� ����������������������� ����� ��������� ������ ����� ������������������� ���������������������������� ����������������� �������������� ���������������������� ������������ ��� ������ ���� ������� ��� ���� ������������������������� ��������������� ��������������� ���������������������������� ������ ���� �������������� ������������������������������� ������������ ��������� ���������������������������� ����������� ������� ���� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��������� ��������������� ��������������������������������� �����������������������������������
����������� ��������������������������� ������������������ ���� ���� ��������
���� ��������� ����������� ��� ���� ������������� ������� ��� ������ �������������������������������� ���� �������� ��� ���� ���� ������� ���� ���������� ����������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������
������������������������������� ���������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������� ���� ��������� ���� ����� ���� ������������ ����� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������
������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� �� ������� ������������������������������ ������ ��� �������� ����� ������ �������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������ �������������� �����������������
���������������
������������������������������� �������� ��� ��� ������� ������ ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ��� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������������� ��� ���� ������� �������� ���������� ��������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������������
������������� ����������� ��������� �����������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ��������� ��� �������� ��� ��� ������ ����������� ��� ������� ������ ��� ����� �� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������
��������
������������������������������� �������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� ������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ��������������� ����� ��� ������ ��� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������
����� ���
������ ������� �������
�������������������������� ����������������
������������
���������������� �����������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������
������������������
����������
��������������������������������
������������� ����������� ������������� ����������� ���������� ��������� ���������� ���������������������������� ��������������������������� ���������
����
���������������������
����
���������������������������� ���������������������
���������������������������������������� ������������������
������� �������
�����������������������������
������������������������������������ ������������������
��������������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������� ������������� ������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������
����������
��������������������������������
�������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������
��������������������� ������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������� ����� ��������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ��������� �� ��������� ���������� ���������������������������������� ��� ��������� �������� �������� ������������������������������ ��� ��� �������� ��� ������ ������ ����������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
������������������ ��������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������ �� �������� ������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������� �����������������������������������
��� ������� ��� ������ ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������� ����� ��� ������� ������ ��������������� ������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������� ���������������������
��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������
�������������������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������������������������� ����������������
������������������������������������ ����������������������������
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� �������������� ���� ��� �������������������������������
���������� ���� ������ �� ��� ���� ����������������������������� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ��������������������������������� �������� ��� ������� ���������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������
������������ ��������� ������������
����� ������� �������������������� ����������������
����� �������
������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ��������� ��� ������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ������ ������� �������� ��������������������������������� ������ ��������� ���� ��� ������
����������������
�������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ����� ������� ������ ��������������������������������� ������������� ������������������������
����� ��� ������ ���� ����������� ��� ��� ����� ���� ������ ������ ��� ������������������������������ ������ ��� ������ �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ������������ ��� ��� ����������� �� ������������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������� ���� �������� ������� ������ ��� ����������� ���� ������� ���������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������� �������� ���� ����� ��� ���������� �������� �� ������������������������������ ����� ������ ������� ���������� ������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
������������� �������������� ���������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������ ���������� ���� ������� ������ �������������������������������� ���� ����� ����������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������
������� �������� ��� ��� ����� �������������������������� ������� ���������� �������� ���������� ��� ��� ����������� ��� �������� ��� ������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������� ������������� ���� ���������������������������� ���������������������������� ������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ���� �������� ���� ���� ��������������������
���
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ������� ���� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ��� �������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
��������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� �������� ��������� ������ ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ����������
������������������������������� ������������������������������������ ��� ���� ���������� ���� ������� ��� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �����
����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��� ������� ��������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
���������
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
��������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��� ������ ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
������
������������� ���� � �������� � ���� �������
���� ��������������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��� ����������������� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ��������������������������� ������ ���������������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
���������
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ����������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������
�������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ���������
������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ������������������������ ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ����������������������������� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
�������������
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ���� �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ��� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� �������������������������� ������������ ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ����������������������������� ���� ����������� �������� ������� �� ������� ������ ������������ ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ����������������������������
�������������� �� �������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� �� � � � � � � � � �� � � � � ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ����������������������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
����������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ���� ������������ � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
�������������������������
��������
�������������������������������
������ ���
������ ������������������� ����������������
����������� ����� ����������������������������� ��������������� ���������������������������� ��������������������
�� ������ ������������������������������ �����������������������
�� ��������� ������ ������ ������ ������ ������
���������
�����������������������
�� �������� ������������������������������ �����������������������
�� �������� ������ ������ ������ ������ ������ �����������������������
�� ��������� ������������������������������ �����������������������
�� ������������ ������ ������ ������ ������ ������ �����������������������
�� ���������� ������������������������������ �����������������������
�� �������� ������ ������ ������ ������ ������ �����������������������
�� ������� ������������������������������ �����������������������
�� �������� ������ ������ ������ ������ ������ �����������������������
�� �������� ������������������������������ �����������������������
�� �������� ������ ������ ������ ������ ������ �����������������������
��������������� ��������������������� �����������������
������������������������������������� �������������
������������������������ ������������������������������� ��������������� ������������� �������������������� ���������������� ����������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������
����������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ �����������
������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ���� �������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �� ��� ������������ ��� ��� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���� ���������� ������������� ��� ���������������������������������� ������ �� �������� ��� �������� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ���� ��������� ������ ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� �� �������� ������� ��� ������� �������������� �������� ��� ���� ���� ������ ��� ������ �� ��������������������������� ������������������������� ������� �������������������������� ������������������������� ������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ������������������ ���������������������������� ������������ ���������������������� ����������������� �������������������������� �������������������� �������������� ����������������������������� ������������� �������������������������� �������������� ���� ���� ����������� �� ����� ���������������� ����������������������� �������������� ������������� ���������������������� ������������������������� ������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ������������ ���������� ��������������� ��� ��� ������ ��� ����������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ��� �������� ��� ����� ����������������������������������� ������� ���� ��������� ���� ����������� ����������������������������� �� ���� �������� ��� ��� ���������� ������� ��� ������ ��������� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ������������ ����� ����� ��� ������������������������������� �������� ��������� ���� ���� ���� ������������������������������� ������ �� ���� ������������ ������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� �� ���������� ���� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
���
����������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��������� ��� �������� ������� ��������������
������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������
�������������
�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����� ���� ���� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������� ����� ����� ������ �� ������ ����� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
�� ������ ���������������������������������
�������� �� ����������� ��� ���� ����� ��������������� ������� �� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ������� ������� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������� �������������� ����������������� ������������������ ���������������������� �����������������
����� ������ ������������������� ����������������
���
���������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������������������� ����������������� ������������������ ������������������ �������������������� ������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� �� ��� ����� �������� �� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ��� ���������� ��� ������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ������������ �������� ��� ���� ��������������������������������� ��� ����������� ������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������� �������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ����� ������ ��� ���� ������� ���� ���������� ��� ��������� ������
�������������������������������������������������������������������������� �����������������������
������������������� ��������������������������������� ����������������� ������� �������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ���������������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������ ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ��� ���� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������� �������������������� ������������������������� ������������� ���������� ��� �������������������������������� ���� ���� ���������� ������� ���������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������� ������� ���� �������� �������������������������� ���� ��������� ������ ���������������������������� ���������� ����������������������� ���� �������� ��� ����������� ��������������� ��� ����� ���� ������ ������������� ��������������� ����������� ��������������� ������ �� �������� ���� ���������������� ��������� �������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������� �����������������������
���������� ��� ������� ��� ��� ������� ����� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �� ������� ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������ ��� ������ ���� ������������������������������� ��������������� ��������� �� ������ ������ ���� �������������� ����������� ������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������� ����������������������� ��� ��� ���� �������� �� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ��������� ������ ��� ������ ����� ���������������������� ���������������������� ��� ���� �������������� ���������� ������������ ��������� ����������� ���� ���� ��������� ������������������ ����������������������� ��������� ����������� ���������������������� ���� ��� �������� ������ ���������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� �� � ���������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������� �� ���� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������� ������������� ����� ������������������������������ ���������� ������� ��� ������� �� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ���������� �������� ����� �������������������������������� ������������ ������ ���� �������� �������� ���� ����� ���������� �������� �������� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ��� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������� �� ����� ����� ����������������������������� ������������ �������������������������������� ��� ������������������������������� ���������������������� ���� ���� ������ �� ��������������� ��������������� �������������� ���� ���� ��� ���� �� ������ ������ ����� � � � � � � � � �� ��������� �������� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ��� �������� ���� ��� ���� �� ���� ������������
���� �������������������������
����������������� ��������� ��������
���������������������������� ����������������������
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
������� �������������������� ����������������
������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������
LIZA
INSTRUMENTO
����� SIGNO
ENFERMEDAD CUTÁNIA RÍO DEL ECUADOR
BATRACIO
������������������������ �� ����������������������������
OSCURECER
PATO
QUIETUD
NOVENA LETRA
SEPARADO
UVA SECA
FAJA, FRISO
VIENTO
ALGA DE LOS
ESTADO DE ASIA
CONSIDERADA
ESTADO DEL GOLFO PÉRSICO NOMBRE
ESCRITOR MEXICANO
LICOR
MASCULINO
MOLÉCULA GRAMO
CACAHUATE
ACTRIZ, CANTANTE MODELO Y PRODUCTORA DE EE. UU.
SERPIENTE VENENOSA
FRENAR, DETENER PECHO
PARTE INFERIOR
ROEDOR
ANTES DE PREDICACIÓN
DIADEMA
A
I
M
D
E
R
O
J ACTOR Y DIRECTOR DEL CINE ESPAÑOL
A C
R
A L
HOGAR
DEVASTAR
P
A
SALUDABLE
S
ELEGÍA
S A
M A
U
A
VIENTO SUAVE
N I O
N
ASAMBLEA LASTIMADO
L
L
E
A
O
R
O
A M
O
N
M
R E
MADRE
MINERAL QUE ATRAE AL ACERO
DUEÑO
T
R
I
I
R
SÍMBOLO DE ALUMINIO RÍO DEL ECUADOR
A
ASTRO REY ORILLA, VEREDA
T
R
SODIO
OMEGA
O
ESCUCHAR CAMPO
A
A
R
G
R
O
E
BATRACIO
R
OESTE CARCAJEAR
EL SER INDIVIDUAL
R
A
A R
DOMINIO,
APÓCOPE
R
VOZ DE ARRULLO
D
O
CERRAR CON LACRE DE MANÁ
T
R
ROEDOR
E
L
O
VASIJA GRAN-
P
DE DE METAL
A
FUERZA
L
IGUAL
T
UNGIR
A
DESPEDIR DEL HOMBRE
E
A
NEUTRO
O
TAPIR
FRENESÍ
I
LECHO
EXTENSIÓN
PLANTA TREPADORA
E
ARTÍCULO
A
A
SÍMBOLO DE
C
R
R
C
R
M
������������ ������������� ������������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������� ����������
A
A
A
N
N
TEJIDO, LIENZO
C A
E
A
R
N
R
ROENTGEN
R
A
O
SÍMBOLO DE
PASO RÁPIDO
E
N CAPITAL DE ALBANIA
A
I
A
L
CIUDAD DE YEMEN CONTAR,
CELEBRIDADES
L
L
ROMANOS
N
NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
A
S
COMENTAR
L
PIÉLAGO
CINCUENTA EN
ARENGA
R
VASIJA PARA
GUISAR VEGETACIÓN EN EL DESIERTO
A
A
VERDADERO AIRE EN INGLÉS
E
DIOS DEL AMOR
SÍMBOLO DE OSMIO
S
O
COMPOSICIÓN LÍRICA
APODO, SOBRENOMBRE
S I
MAR EXCESO EN LA COMINDA
PELÍCULA
E
M
MANTA BEDUINO
ARMARIO
T
I
R
A
C
O
S
T
N
A
PARTE DEL AÑO
S
CUBA GRANDE
O
CARRO EN INGLÉS
SÍMBOLO DE YODO
SÍMBOLO DE TITANIO
I
O
TOSTAR
P
R
E
A S
R O
PATA, PEANA
A
TACAÑO
MAYO EN INGLÉS
M I
L
SOCIEDAD
ARMA ARROJADIZA AFLUENTE
I
A
JUGAR LAS CARTAS
SÍMBOLO DE LITRO
R
ACTRIZ DE LA KUNG FU PANDA
E
L L E
E
M
A
Y
A
O
O
S
A
T
CINTA DE ALGODÓN
SÍMBOLO DE HIDRÓGENO
AFLUENTE APÓCOPE DE
TANTO
FLANCO,
E
H
ORQUÍDIA
SÍMBOLO DE GRAMO
FURIA
MAMÁ
COSTADO
H
RÍO DE EUROPA
ANÓNIMA
MISIVA VARIEDAD DE
APÓCOPE DE
FALDA INDÍGENA SÍMBOLO DE AZUFRE
��������
MANDATO
RALATIVO AL
FRESCOR,
GLACIAL CIUDAD DE JAPÓN
SEÑAL, CICATRIZ
DÍOSA GREIGA SÍMBOLO DE
DEL MAL SEGUNDA NOTA MUSICAL
ASTATO
��������������
����������
���
����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������
����������������� �����������
�������������������������������� �� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������
����������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������
�������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ �����������������������������������
��������
��������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������
�����
TRIUNFAR
��������
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
��������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �
CRISTO
DEL TEJADO
�������
�������
SINCERO
O
�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ��� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
ESTADO DE VENEZUELA
CHARCALES
INGRESO
����������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������
������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������������
CONTENIDO OBJETIVO DEL PENSAR
VASIJA PARA
���������
��������
CONVICTA
Solución anterior
��������������������������������
COMPOSITOR Y PRODUCTOR ESPAÑOL
DE ATAQUE
ALA
MORAL
CANTANTE,
INSTRUMENTO
GUISAR
���������������
����������������
DIOS EN EL ISLAM
ZODIACAL NOMBRE FEMENINO
HOMBRE
��������
TOSTAR
GRIEGA
HERMANO DE MOISÉS HIJO DE NOÉ
PRIMER
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������
MUSICAL
VELLÓN
�����������������������
����������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������
�������
��������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������
�������
���������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������� ����������������������������������� ����������������������������
����������
���������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� �������������������������������������
�����������
������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������� ��������������������������������� �������
�������������
������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������ ������������������������������� �����������
������ ����������� ���
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
�������������������� ��������� ���������� �� ���� ��������� ��� ���
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ������� ������� �������� ��� ���������� ��������� ������ ����� ���� ������ ����������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���� �������� ������� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������� ��������� ����������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������� ������ ��� �������� ���� ��� ���� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� �������������� ������������������������ ������ ��� ������������� ���� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������� ���������� ���� ����� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������ �������� �������� ����� ��� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������� ���� ������������ ��� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������
���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
������
��������������� ����������������
����������� ����������� ����������� ������������� ������������� ������������ ������� ������������� ������������� ���������������������������������
���� ���� ��� ������� ����� ��� ���� �������� ��������� ��� ����� �� ��� ����������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��� ��������� �������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ������ ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ������� ���� ����� ����� ����� �� ���� ��� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ��������� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������
������������������������������������������������������������������
���� ��� ���� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������ ��������� ����������� ������� ���� ������� ������������� ��� ������������������������������� ����������� ���� ����������� ���� ������� ����� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������� ��������� ������ ��� ������������������������������ ������������ ��������� ���� ��� ��� ���������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� �������� ����� ���������� ����� ����� ���� �������������������������������� ����� �������� ���� �������� ������ ������� �������������� ������������������������������ ������ ����������� ����� ��� ���� ���������������������������������� ��������� ��� ��� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ��� ������� ��� ���� ������������������������������ �������������������������
������������������������������� ���������� ����������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� �� ������ ��� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������� ��� ���������� ���� �������� �� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���
������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ���������� ����� �������� ������������������������������ ���� ��������� ������������ �� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������
������ ���
������� �������������������� ����������������
��������
��� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ����������
�� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������
�� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������� ��������� ���� ���������� �������� ����� ����������������������������� ���� ���� ������� ���������� ��� ���������������������������� �����������
�� �������������� �����������������
����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������� ����� ��� ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ �����������������
������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������� ������� ��� ���� ��� �������� ������ ������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������������� ������ ����� ������ ������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������
�������������� ����������
����������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������
�������� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� ����� ��� ��� ��������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� �������� �������������������������������� ������� ������ ���� ����� �������� �������������������������������
�������������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������
������������������ ����������������
������������������������������� ��� ��� ����������� �������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������
��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������� �����������
������ ������ ������������������� ����������������������
��
����������
�������������������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� �� ���������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� ������ ��� ���������������������������� ���������������������������� ������ ����������������� ���� ��� ���������� ��� ������� ���� ����������������������������� ������������� ������ ���� ������ ����� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ��������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ���� �� ������ ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ���������� ������������� ���� ���������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������ ������ ���� ���� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� �� ��� �������� ��� ���� ������ ���� ��������� ��� ������ ���������������������������� ���������������������������� ������� ������ �� ����� ���������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������
���������������� ����� ��� ��� ������ ��� ��������� �������������������������������� ���������� ��� ��� ����� ������ �� ����������� ��� ���������� �������� ����� ������ ������ ����� ��������
��������������������������������� ������ ���������� ��� ���� ������� ������������ ���� ���� ���� �������� �� ��� ���������� ��� � � �� � � � � � � � � � � � � � � ��� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� �����������������������������
�����
���������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������������������������������� ���������
�������������������������
������ ���
������ ������������������� ����������������������
����������� �������������� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� �� �������� ��� ����� �� ��� �������� ����������� �������� ����� ��� ��� ������ ���� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������
�������� ������
�������� ����������
��������������������������������� ����������������������
���������� ���
�������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������� ������������������������������������ ����������
����������������������������������������������������������
��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������� ��� ���� ������� ��� ��� �������� ����������������������� ���������������������������� �������� ����� ��������� ���� ����������� ��������� ���� ��� ���� ����������� ����� ��������������������������� ��������� ��� ������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ���� ������ ��� ���� ����� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ��������� ����� ��� ���� ��� ����� �������� ��������� ��� ��� ��������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ���������� ���� ���������� ������������������������������� ����������������� ��� ��� ������������� ������ �������������� ����������������� ����� ������ ����� ������ ��� �������� ��������� ������� �������������� ����� ��� ������ �� ��������� �� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ���� ���������� ��� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� �������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������ �������� �� ��� �������� ���� ����� ���� ��� ���� ��������� ������������������������
� �
��������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
REPÚBLICA DEL ECUADOR
EXTRACTO De conformidad con el Art. 21 de la codificación del reglamento para la inscripción de partidas, Movimientos Políticos y Registro De Directivas como se procede a la publicación del siguiente Extracto: Nombre De La Organización Política: MOVIMIENTO DE UNIDAD PLURINACIONAL PACHAKUTIK Ámbito De Acción: JURISDICCIÓN NACIONAL Nombres Y Apellidos Del Representante: RAFAEL DOMINGO ANTUNI CATANI Fecha De Ingreso De La Documentación: 28 DE DICIEMBRE 2011. Sede: CALLE LUGO E13-04 Y PASAJE 1 “LA FLORESTA” QUITO - ECUADOR. Símbolo:
���������������� �������
����������� �� �� �� �������������� ���������� �� �� �� �����������
������������� ������
������ ������������������������ ������ �������������������� ������ ���������������������� ��������
�������������������������������� ������������� ���������� ������ ������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� �� ��� ���������� ��������������������������������� ������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������
����������������������������������������������� �������� ���� ������ ���� ������� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������� ����� ���� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ���������� �����������������������
El presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 22 de la codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas. Quito D. M., 5 de Enero de 2012. Ab. CHRISTIAN PROAÑO JURADO, Secretario General del Consejo Nacional Electoral
AC/83728/tf
���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������
������������������������������ �������������������������� ������� ���� ���� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� �������� ����� �� ��� ���� ��� ������ ��������� �� ����� ������������������������������ �����������������������������
������������� ��������������
�������
����� �������
����������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������
����������� ��������� ������ ��� ������� ������� ����������� ���� ��� ������������������������������� �������� �������� ��������� ����� ���� ������ �������� �������� ��� ������� ��������� �������� ������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ����� �������� ��� ���� ��� ��� ����� ������������������������������
���������������������������������� �������������������� �������������� ������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������
�������
�������������������������������� ���������������������������������� �������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������
�������
������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������
������
�
��������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����������������������������� ������ ����� ���� ��� �������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� �������� �� ������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������
������������������������������� ��� ������������� ��� ���� ������ ���� ������� ����� ��� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ������� �������������� ������������������������������� ��������� ������ ������ ���� ����� ������������������������������ ����� �������� ����� ���������� ��� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���� �������� ��� ����� �������������������������������� �������� ���������� ��� ������ ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ����� ���� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �����������������������������
������
���
������������
������������������������������ ��� ������ ������������ ����� ��� ��������������������������������� �� ������������ �� ���������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������� ����� ��� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
���
��������
��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������� ��������� ��� ��������� ������ ��� ���������������� ������������������������� ������������������������ �������������� ��������������������������� ���������������� ������������� �������������������������� ��������������������� ������������� �������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������� ����������� ������������� ������������������������ ��������� ������������������������������ �������������������������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������� ���������������������������� ����� ��� ���� ���������� ��� �������� ������������ �������� ����� �������� ��� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ��������� �������� �� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ��� �������� ������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������
������ �������������������� ����������������������
������
�������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
����������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������
����������� ��� ����� ����� ��� ����� ��� ������ �� ��� ������ ������������ ����� ��������� ������� ��� ����� ���� ������ ���� ��������������������������������� ����������
�������� ����������� ������ ����� ���� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������
������ ������ ��� ���� ����� �� �������� ����� ��������� ������� ���� ���������� ��� ���������������������������������������� ������������������������������������� � ���������� ��������� ����������� ������ �������� ��� ���� ����� ���� ��������� ��� ��� ����� ����������������������������������� ���� ��� ����������� ����� ����������� �� ���������� � ����������
�������� ���� ���� ���� ��� ��������� ���� ����������������������������������� ����������
������������������������������������� ����������������������������������� �������� �������� ������ �� ���� �������� �� �����������������������
I
���� ���� ����������� ���������� �� ���� ���������������������������������� �
�����������
���� ������� ����� ��������� ������������� ������ ������� ��������� ��� ����� ����� ������ ������ ������ ������� ���� ������ ��������� �� ���������� �������� �� ���������������� �
�������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ���������� ����� ���� ����� ����
�����������
���
�������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������
����������
LE REGRESO AL SER AMADO,
con o sin foto, curo hechizos mala suerte, impotencia sexual.
������������������������
baños energéticos, lectura de TAROT. Cambie su suerte. AMOR
N
TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
EL PODER DE LA MENTE
ZAMIR EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR
���������� �������������������� ��������������
Atrae el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, regreso al ser amado en 7 horas. Totalmente humillado a tus pies. Amarres eternos, curo 161386/mig hechizos y salamientos. Hago limpias, florecimientos, levanto negocios, empresas y doy suerte en el amor.
LLAME AHORA 097471405
TERMAS DEL SALADO EN BAÑOS
EXPERTA EN AMARRES DE AMOR
�������������
O
������������������������������� ����������������
SAMANTHA “PSIQUICA” SALUD
Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
��������� ������
�����������
ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.
AMARRES 100% GARANTIZADOS
LLAMEME AL 092 193765 Previa cita
Dir: Quito-Calle Robles E2-23 y Páez
A A.
�����
C
����������� ��� ������ �������� ��������� �� �������������������������������������� �� ���������� �������� �� ���������� ���
DINERO
������������� �� ������� ����������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� �
C
E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha
����������������������������
E X I TO
������
������
��������
Tour compartido de 6 a 19h00 todo incluido desde Quito $28 Salida sábado 21 de enero Reservas : 098343400
A.P./51586
����������
Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805
�� ����� �����
����������������������������������� ���� ������� �� ��������� ��� ����� ������� ������� ��� ��� ������ ���� ����� � ����� ����������������������������������
����������
ac/83628
E
������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������� ����������
��������
A.P./51519/k.m.
���
QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec
S
������ �������������������� ����������������������
�����������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
�
������
��������������
A.P./51586
�������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������
��������������������������� ���������������� ������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ����� ����������������������������������������� ����������� ������������������������������������� ��������������� ������������������������������������� �������������������
�������� ���������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������� ������������ ����������������������������������������� ������������� ��������������������������������� � �������������������������������������������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ����� ����������������������������������������
������������������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������
�������������������������� ���������������������������������� �������������������
�������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������
�������������� ��������������������������������������������
�����
���������������������������������������� ������ ��������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� � �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� � ��������������������������������������� ��������������� ������ � �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������
�������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� � ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� �����
���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� �����������������
����������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������������� ������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������
�����
������������������������� ���������������������������������������� ��������������������� � ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �����
���������� ������������������������������� ����������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������
����������� ������������ ���������
�������� ������ �������������������� ����������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ������������ ���������������������������������
���� ������ ��� ��� ����������� ������������������������������� ���������� ���������� ��� ��� ��������� ������� ��������� �� ��� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������� ������������� ������������������������ ��� ������ ������� ��� �������������������������� ��������������������� �������� ������������������������� ��������������������� ��������������� ����������� ���������������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ��� ���� ����������� ���� ������ ����� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ���� ��� �������� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������ ����� ���� ��� ������ ��� ��� �������� ���� ������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ��� ������ ���������� ���� ������ ��� ������� ��������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���� ������� ��� ����������� ��������������� ��� ������������ ���� ������ ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���
��������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ��� ��� ���� ��� ������������ ��� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ����������������������������
������������������������������� �������� ���� ���� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ��� ������� ��� ���� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������ ������� ������������ ������ ���� ������� ��� �������� ������������ ��� ��� ���������� ���������������������������� ������������������������� AB/461
���
���
�������������������������� ����������������������
BALANCE GENERAL Al 31 de diciembre del 2011 Nombre de la Cuenta
Saldo
ACTIVOS ACTIVO CORRIENTE EFECTIVO-EQUIVALENTE DE EFECTIVO-INVERSI EFECTIVO EQUIVALENTE DE EFECTIVO BANCOS MONEDA DOLARES BANCOS OTRAS MONEDAS INVERSIONES MONEDA DOLARES CUENTAS POR COBRAR CLIENTES COMPANIAS RELACIONADAS EMPLEADOS I.V.A.CREDITO TRIBUTARIO A FAVOR EMPRESA CUENTAS POR LIQUIDAR TERCEROS GARANTIAS SEGUROS NACIONALES ANTICIPO IMPUESTO A LA RENTA OTROS PAGOS ANTICIPADOS VARIOS PROVISION CUENTAS INCOBRABLES INVENTARIOS Y SUMINISTROS INVENTARIOS Y SUMINISTROS IMPORTACIONES EN TRANSITO DETERIORIO DEL INVENTARIO
25,162,810.26 13,932,177.32 1,109,130.64 18,997.38 138,505.42 860,590.32 2,130.00 88,907.52 9,985,882.01 5,775,970.94 3,300,333.56 110,723.45 222,865.88 116,431.05 13,837.97 137,928.17 315,897.45 49,217.99 172,931.37 -230,255.82 2,837,164.67 2,696,584.96 305,053.38 -164,473.67
ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDAD NO DEPRECIABLE TERRENOS OBRAS EN CURSO PLANTA Y EQUIPO DEPRECIABLE COSTO HISTORICO REAVALUO ACTIVOS DEPRECIABLES DEPRECIACION ACTIVOS COSTO HISTORICO DEPRECIACION DE REVALÚOS DETERIORO ACTIVOS DEPRECIABLES
9,698,800.87 131,139.44 76,727.41 54,412.03 9,567,661.43 12,746,852.22 3,360,934.69 -5,380,464.16 -652,182.33 -507,478.99
ACTIVOS POR IMPUESTOS DIFERIDOS INVENTARIOS IMPUESTOS DIFERIDOS INVENTARIOS PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO IMPUESTOS DIFERIDOS PROPIEDAD, PLANTA Y PLANES DE BENEFICIOS DEFINIDOS IMPUESTOS DIFERIDOS PLANES DE BENEFICIOS LARGO PLAZO LARGO PLAZO INVERSIONES LARGO PLAZO CTAS X COBRAR CIAS.RELACIONADAS L.P.
332,124.69 41,118.42 41,118.42 167,822.27 167,822.27 123,184.00 123,184.00 1,199,707.38 1,199,707.38 28,021.00 1,171,686.38
PASIVOS PASIVOS CORRIENTES CUENTAS POR PAGAR PROVEEDORES CUENTAS POR PAGAR VARIAS ANTICIPO CLIENTES CLIENTES PRESTAMOS Y OBLIG CORTO PLAZO NACIONALES BANCARIOS TERCEROS SOBREGIROS BANCARIOS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS RETENCIONES EN LA FUENTE RETENCIONES DEL I.V.A. OBLIGACIONES CON EL IEES IESS CUENTAS POR PAGAR TRABAJADORES CUENTAS POR PAGAR TRABAJADORES PROVISIONES BENEFICIOS SOCIALES PROVISION BENEFICIOS SOCIALES PROVISION INTERESES ACUMULADOS BANCARIOS TERCEROS OBLIGACIONES
-8,562,907.15 -3,950,893.90 -2,018,769.09 -1,887,016.10 -131,752.99 -132,690.00 -132,690.00 -865,291.85 -700,000.00 -61,396.12 -103,895.73 -72,487.98 -42,839.22 -29,648.76 -127,304.95 -127,304.95 -438,021.27 -438,021.27 -176,057.82 -176,057.82 -120,270.94 -16,490.33 -1,600.90 -102,179.71
PASIVOS LARGO PLAZO PRESTAMOS LARGO PLAZO NACIONALES TERCEROS PROVISIONES LARGO PLAZO JUBILACION PATRONAL Y DESAHUCIO OBLIGACIONES LARGO PLAZO OBLIGACIONES LARGO PLAZO
-4,612,013.25 -284,603.88 -284,603.88 -1,627,409.37 -1,627,409.37 -2,700,000.00 -2,700,000.00
PATRIMONIO CAPITAL CAPITAL SOCIAL CAPITAL SUSCRITO
-16,599,903.11 -7,710,000.00 -7,710,000.00 -7,710,000.00
RESERVAS OTRAS RESERVAS OTRAS RESERVAS
-627,829.41 -627,829.41 -627,829.41
RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS AÑOS ANTERIORES RESULTADOS ACUMULADOS EFECTOS NIIFS
-4,116,021.71 -4,116,021.71 -1,222,920.82 -2,893,100.89
UTILIDAD DEL EJERCICIO
-4,146,051.99
ESTADO DE RESULTADOS Del 1 de enero al 31 de diciembre del 201 Nombre de la Cuenta
Saldo
VENTAS BRUTAS VENTAS CON TARIFA 0% EXPORTACIONES VENTAS CON TARIFA 12%
-39,904,476.41 -1,415,452.30 -38,341,514.75 -147,509.36
DEVOLUCIÓN EN VENTAS
75,480.62
COSTO DE VENTAS
32,802,151.07
UTILIDAD BRUTA EN VENTAS
-7,026,844.72
GASTOS DE VENTAS GASTOS DE RR.HH. GASTOS ADMINISTRATIVOS UTILIDAD EN OPERACIÓN INGRESOS NO OPERACIONALES GASTOS FINANCIEROS UTILIDAD DEL EJERCICIO
1,255,313.21 255,212.25 1,222,157.13 -4,294,162.13 -169,837.06 317,947.20 -4,146,051.99
RESUMEN DE LA ACTUALIZACIÓN A LA CALIFICACIÓN DE RIESGO DE LA EMISIÓN DE OBLIGACIONES DE PROVEFRUT S.A. A Julio de 2011 El Comité de Calificación de nuestra institución, en sesión ordinaria del 20 de julio de 2011, en base al análisis realizado por el departamento técnico, a partir de la información financiera histórica auditada proporcionada por el emisor y el corte interno al 31 de mayo de 2011, ha resuelto mantener la calificación de riesgo a la emisión de obligaciones de la Compañía PROVEFRUT S.A. por un monto de hasta US$ 3,500,000, en categoría de riesgo “AA+”, la misma que se define en: AA+ Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy buena capacidad del pago de capital e intereses, en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general. El signo (+) indica la posibilidad de que la categoría asignada podría subir hacia su inmediata superior. Características de la Emisión: Clase “A” Clase “B” Monto de la emisión: US$1,000,000 US$2,500,000 Saldo de la emisión: US$ 850,000 US$2,250,000 Plazo: 1080 días 1440 días Tasa de Interés TPR + 2.75% TPR + 3.00% Semestral Amortización de Capital: Amortización de Intereses Semestral Garantía: General y Específica Uso de los Fondos Inversión a largo plazo y/o sustitución de pasivos de corto plazo. Cada clase constará de cuatro Series dada en función del valor nominal. Breve Información del Emisor: PROVEFRUT S.A. se dedica al procedimiento de productos agrícolas, cuyos principales productos son vegetales congelados bajo el proceso IQF (Individual Quick Freezing) especialmente el brócoli, coliflor y romanesco. Las actividades de producción las realiza en Lasso - Provincia de Cotopaxi, donde se encuentran todas las maquinarias y las oficinas del área operativa, al igual que una planta de tratamiento de agua, desde este sector se embarca el producto terminado en contenedores para su envío al puerto de la ciudad de Guayaquil o Esmeraldas y proceder a la exportación del mismo; también poseen cinco bodegas para almacenar el producto, cada bodega tiene una cámara de congelamiento y con pèriodicidad se verifica el stock que reporta el sistema. La capacidad instalada de la Planta es de 3,000,000 de kilogramos de brócoli mensuales. Se ha constituido como la más grande productora de brócoli congelado a nivel nacional, con una producción de aproximadamente 35,00 toneladas por año y una participación del 61% de las exportaciones totales de brócoli ecuatoriano; sus proncipales competidores son Ecofroz S.A. y Nova Alimentos. Su comercialización la realiza a través de su compañía relacionada A.F. Agrofarming N.V. de acuerdo a las especificaciones comerciales requeridas por la misa, proporcionando productos que tienen acogida en el mercado Europeo, Japonés y Estadounidense al ser una empresa que cumple las expectativas de cada uno de ellos en términos de calidad, volumen y condiciones competitivas. Factores considerados para la Calificación: Para la presente calificación de riesgo, el emisor ha proporcionado entre otros requerimientos de informadón de la Calificadora, lo siguiente: Estados Financieros auditados desde el 2003 al 2009 elaborados bajo Normas Ecuatorianas de Contabilidad, y para el año 2010 aplicaron las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIFs), además del corte interno al 31 de mayo del 2011 bajo NIIFs; detalle de activos libres de Cravámene; etc. Los informes auditados reportados en el periodo antes mencionado no presentaron abstención de opinión o salvedad; de acuerdo al auditor, la Compañía efectúa transacciones importantes con partes relacionadas debido a la integración del negocio. Cabe resaltar que la calificación otorgada está basada en la información proporcionada por el Emisor para el efecto, la cual debe cumplir con los requerimientos exigidos por la normativa legal, siendo el Emisor responsable de que la documentación entregada a la Calificadora sea idéntica a la presentada ante el organismo de control, sin perjuicio de que cualquier diferencia entre la información evaluada por la Calificadora y la presentada al ente de control pueda ser -una vez comunicada a la Calificadora conocida y analizada por ésta en un nuevo Comité de Calificación. Una vez que se verificó que la información cumple con los parámetros de validez, suficiencia y representalividad, acorde a la metodología interna de la Calificadora; y que el emisor tiene capacidad para cumplir sus gastos financieros vigentes, se procedió con la aplicación normal de los procedimientos de calificación. La emisión de obligaciones fue estructurada con Garantía General acorde a los términos señalados por la Ley de Mercado de Valores y sus reglamentos, por lo cual se verificó que el 80% de los activos libres de gravámen del emisor; U$$7,528,294, fuese superior al saldo insoluto de la emisión, cubriéndolo en 2.4 veces. Adicionalmente presenta una garantía especifica constituida por un contrato de Prenda Comercial Ordinaria Cerrada de Cartera y/o Inventario a favor de los inversionistas tenedores de las obligaciones a largo plazo para garantizar el pago completo y oportuno por parte del Emisor, del 80% del capital de las obligaciones a largo plazo que se encuentren en circulación. La Cartera se encuentra instrumentada en facturas contentivas de derechos de cobro de flujos provenientes de la comercialización de bienes y servicios por parte del deudor prendario a favor de terceros y el Inventario corresponde a producto terminado. Los bienes objeto del contrato de prenda por su naturaleza están destinados a la recuperación en el caso de Cartera y comercialización en el caso de Inventario. El emisor se compromete a entregar cada 2 meses al Representante de los Obligacionistas, un listado individualizado de los bienes dados en prenda a la fecha, que incluirá a los que hayan sustituido por cualquier circunstancia a aquellos originalmente prendados. El representante de los Ooligacionistas podrá declarar de plazo vencido la totalidad de las obligaciones descritas en el contrato
de prenda y demandar el pago inmediato de lo que deba, con el interés de mora convenido cuando el Emisor hubiere incurrido en mora o falta de pago por más de 15 días. El Emisor entregará los bienes y documentos que instrumentan la prenda al Depositario de los bienes y documentos, y responderá por la integridad y existencia de la prenda, quien deberá permitir en cualquier momento la inspección de los libros contables y que no se ha constituido sobre éstos ningún gravamen adicional, para todo lo cual el Representante de los obligacionistas podrá exigir u obtener los certificados correspondientes, a costa del emisor. Al 31 de mayo del 2011 el emisor entregó el reporte de la cartera dada en prenda la cual alcanza el monto de US$2.800,814 que cubre el 80% del capital insoluto de la emisión (US$2,480,000). El Representante de los Obligacionistas es Bonholder Representative S.A. El emisor ha tomado como política interna mantener el monto de la prenda sobre el capital colocado de la emisión. El Representante de los Obligacionistas es Bonholder Representative S.A. La entidad también cumplió con los resguardos estipulados en la Codificación de las Resoluciones del Consejo Nacional de Valores, que son: i) Tomar todas las medidas necesarias oríentadas a preservar el cumplimiento del objeto social o finalidad de sus actividades; ii) No repartir dividendos mientras existan obligaciones en mora y iii) Mantener la relación activos libres de gravamen sobre el saldo de las obligaciones en circulación. Así mismo la empresa tiene el compromiso de mantener como resguardos los siguientes índices financieros: Indice Resguardos Adicionales Límite Mayo 2011 CxC Relacionadas CP / Patrimonio <10% 9.87% 9.29% Ptmo Relacionadas / Patrimonio <20% Endeudamiento / Patrimonio <1.30 0.49 Activo Corriente / Pasivo Corriente >2 4.39 Activo Cte - Relacionadas C / P no comerciales / Pasivo Cte > 1.80 3.77 Dividendos / Utilidad Neta 20% N/A Aunque el primer indicador financiero está en el límite, el Emisor nos indicó que financia la producción de su materia prima, para lo cual surten de capital de trabajo a sus agricultores (compañías relacionadas), con el objetivo de alcanzar el volumen de producción requerida para cumplir con el pedido de sus clientes del exterior. Se considera que los títulos-valores ofrecen suficientes mecanismos de garantías y resguardos a sus obligacionistas, los cuales fueron cumplidos.. Calificación Final del Instrumento: El volumen de brócoli producido por la empresa se incrementó de 30.902 toneladas en el año 2009 a 31.915 toneladas en el pasado 2010, al tiempo que el precio de kilogramo subió de $0.96 a $0.99. La evolución de estos parámetros y el aumento en la venta de otros productos de $1.9 millones a $2.3 millones, explica el incremento de los ingresos totales del emisor de $33.1 millones a $35.1 millones. El costo ponderado de los productos vendidos en el período mencionado ascendió a 84.1% en tanto que los gastos de administración y venta son de 4.1% y 3.3% respectivamente, con lo cual la utilidad operacional se ubica en 8.6% respecto a ingresos. Con un promedio de activos de $19.3 millones que tienen una rentabiliúad sobre el EBlTDA de 19.6%, el normal giro del negocio produce $3.8 millones de flujo de efectivo por período. Los resultados acumulados a mayo de 13.065 toneladas vendidas a un precio promedio de $1.02 por kilogramos sumado a la venta de otras variedades por $1.1 millones, conducen a estimar que el emisor estará en capacidad de mantener la tendencia de crecimiento observada en los últimos periodos. El capital que financia la operación de la empresa presenta una estructura compuesta por $3.9 millones de pasivos con costo y $14.0 millones de aportaciones patrimoniales, lo cual señala una relación de 0.28 entre ambas fuentes de fondos. 18.5% del monto total de activos es financiado con deuda financiera la cual en su mayoría es de largo plazo. Los activos líquidos disponibles cubren con suficiencia la demanda de fondos de los vencimientos corrientes de pasivos. La emisión cuenta con garantía y resguardos de carácter general exigidos por la normativa respectiva, además de una garantía específica constituida por un contrato de prenda Comercial Ordinaria Cerrada de Cartera y/o Inventario a favor de los inversionistas que es considerada como Suficiente y los resguardos financieros que limitan el endeudamiento de la empresa. A pesar de las amenaza originadas por la no renovación del Acuerdo de Preferencias Arancelarias con Estados Unidos, la emergencia de nuevos mercados en Asia, particularmente en Japón y China, sostiene el atractivo de la producción de brócoli en el país. El emisor logra mantener una tendencia creciente en sus ingresos lo cual permite generar suficiente flujo de efectivo para cumplir con el pago de sus obligaciones financieras, incluyendo entre éstas a los títulos valores colocados en el mercado. El Comité de Calificación luego de evaluar los factores de riesgo presentados, se pronuncia por mantener a la emisión de obligaciones de Provefrut S. A. en categoría de Riesgo “AA+” Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, a nombre de la Calificadora de Riesgo Humphreys S. A., y en mi condición de representante legal de la empresa, declaro bajo juramento que ni la calificadora de riesgo, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados en el ámbito profesional, ni los accionistas, se encuentran incursos en ninguna de las causales previstas en los literales del mencionado articulo. Además, cabe destacar que la calificación otorgada por la Calificadora a la actualización de la Emisión de Obligaciones de PROVEFRUT S. A. no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Ing. Pilar Panchana Ch. Gerente General Guayaquil, Julio de 2011
AR/17900/cc
�������
���
������ ������� �������
��������������������������
����������������������
�������� ���������� �����������
��������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�
������������� ���������������������������������� ������� ���� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��� ������� ������������������������������������ ��� �������� ����������������������������������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������ �������������� �������� �������������� �������� ���������� ��� �������� ����������������������� ������� ���� ���� ��������� ��������������������������� ���� ������� ���� �������� ��������������������������� ��������� ������ �������� ������������������������� ������� ������� ���� ���������� ��� ������������ ������� ���� ��� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������� ���������������� ������������������������� ���������� ��������������������������� ����������������� ���������������� ��� ��������������� ���� �������������� �������������������������� ������������������������� �������� ��� ���� ���� ������ ���������������� ������������������ ������������������������� �������������������������� �������������� ���������������������������� ������������� ����������� ����������������������� ���������������� �������������� ��������������������������� �������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������� ����� ���� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� �� ������ ���� ��������� ������������������������������� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������
������������ ���������
��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ����������������������������������� �������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� ������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ����������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������� ������ ����������������������� ���������� ����� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������
��� ��������� ���������������������������
��������������
����������
��������������
��������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������� ������������������������������ ���������������
�������� �����������
����������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������� ����������
������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������
����������� ������� ������� ������ ����������