Issuu

��

Correa dice que Túnez le pidió asesoría sobre deuda

OPINIONES. ‘Se nos quiere debilitar políticamente’, aﬁrma Gustavo Larrea y Juan Carlos Solines.

Escándalo de falsiﬁcación de ﬁrmas fue un ‘show’

La Fiscalía sostiene que el caso aún está en etapa de investigación. “Solo se intentó golpearnos’, dicen opositores. Tres meses después del escándalo de la presunta falsificación de más de 178 mil firmas de votantes a escala nacional, las investigaciones iniciadas por la Fiscalía aún no determinan responsables, ni evidencias. Mientras tanto, el Consejo Nacional Electoral (CNE), se prepara para proclamar la lista oficial de agrupaciones políticas habilitadas para participar en las elecciones del 17 de febrero de 2013. Si bien el organismo calificó a 11 organizaciones nacionales y 63 provinciales y cantonales, existen 90 que quedaron fuera por no haber cumplido con la totalidad del 1.5% de firmas (175.000). Paralelamente, por disposición de la Fiscalía, el organismo dio de baja las firmas de las personas que denunciaron una supuesta adulteración y remitió a ese órgano 7 millones de registros duplicados. Golpeando a la oposición

Para Gustavo Larrea, líder del Movimiento Participación que quedó fuera del mapa electoral por no cumplir con el 1.5% de ﬁrmas, el escándalo de la falsiﬁcación fue un “show” para “golpear a las fuerzas políticas de oposición” pero sin que hasta ahora existan resultados concretos. “Solo se armó un gran escándalo para estigmatizar y acusar a la oposición y debilitarlos política-

mente”, expresó. Con este criterio coincidió el militante de Concertación, Juan Carlos Solines, quien atribuyó, además, que al Gobierno “no le interesa determinar a los responsables, sino utilizar este hecho histórico para beneficiarse políticamente y hostigar a las organizaciones políticas”. Esto demuestra además que la verificación del 100% no respondió a la investigación. “Muchas firmas falsificadas pasaron sin problema; no hubo la menor intención de colaborar con la Fiscalía”, agregó Solines. Varios detenidos

El 14 de agosto, en Quito (sector de Ponciano) y Guayaquil (ciudadela Sauces 8 y en la vía a Samborondón), se detuvo a tres personas involucradas en falsiﬁcación de ﬁrmas para el registro de partidos y movimientos políticos en el CNE. En esa ocasión, el Fiscal Galo Chiriboga presentó pruebas decomisadas, pero no dio sus nombres. En Quito se detuvo a un servidor del CNE, quien presuntamente comercializaba las bases de datos del padrón electoral. En Guayaquil, las autoridades detuvieron a las otras dos personas, y encontraron formularios del Instituto Nacional de Estadística y Censos, discos compactos con información del Registro Civil y de agrupaciones políticas, cheques,

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró ayer que el Gobierno de Túnez le pidió asesoría para un proceso de renegociación de la deuda exterior del país árabe. El Mandatario dijo que ese planteamiento le fue hecho por el presidente tunecino, Moncef Marzouki, durante una reunión bilateral mantenida en la capital peruana, donde se desarrolló la III Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y los Países Árabes (ASPA). Correa indicó, en su habitual informe de los sábados, que en esa conversación su colega de Túnez le comentó que en las calles de su país algunos ciudadanos le han dicho: “Haz lo que hizo Correa con la deuda externa”. El Gobierno ecuatoriano, en abril de 2009, lanzó una propuesta para recomprar con un descuento del 70 por ciento, los bonos Global 2012 y 2030, por

JUSTICIA DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

unos 3.100 millones. Con una inversión de 900 millones de dólares, Ecuador logró retirar del mercado esos papeles en una operación que fue elogiada por varios analistas económicos internacionales. La negociación

Esa experiencia “exitosa”, dijo Correa, ha permitido que países como Túnez, y otros centroamericanos, que no quiso precisar, hayan pedido asesoría a Ecuador. Por eso insistió en que la reunión con el presidente tunecino en Lima fue “básicamente para pedirnos asesoría para renegociar la deuda externa”. “Ya en los próximos días vamos a enviar una misión para explicarles cómo lo hicimos”, sostuvo Correa que no dudó en caliﬁcar la operación de recompra de los bonos Global hecha por su Gobierno como “la renegociación más exitosa de la historia del país y tal vez de América Latina”.(Con EFE)

Escándalo y sorpresa °

Tras el escándalo de las firmas falsificadas del pasado 29 de julio, la Fiscalía solicitó al CNE someter a una nueva revisión manual el 10% de las rúbricas entregadas por las 11 agrupaciones que fueron inscritas en el CNE hasta el 17 de julio. El 5 de agosto, la Fiscalía sorprendió al organismo con un nuevo pedido: reiniciar la revisión, pero esta vez del 100% de las firmas entregadas por las organizaciones. Solo esto viabilizará su reinscripción en el registro electoral. Esta fase se extendió hasta el 24 de septiembre.

contratos, computadoras portátiles, memorias externas, entre otros. Hace 15 días también se detuvo, para investigaciones, a dos personas en Guayaquil. Dos meses después de aquel operativo, la Fiscalía asegura que aún se investigan varios procesos para determinar responsabilidades. Apelaciones

Una vez que el CNE anuncie la lista oﬁcial, iniciará la fase de apelaciones para que los movimientos Poder Ciudadano, Libertad, Justicia y Democracia, Equipo, Suma, Participación, y Concertación que no fueron caliﬁcados, presenten sus pruebas de descargo.

ACUSADO. Jorge Gallardo Zavala

Gallardo pide cambio de defensa en juicio La Corte Nacional de Justicia (CNJ), acogió el pedido de Jorge Gallardo Zavala, exministro de Economía quien fue acusado del supuesto delito de peculado por supuestas irregularidades en 2000. El jurista Olmedo Bermeo

será quien se encargue de su defensa, mientras se tramita el recurso de casación interpuesta ante la entidad de Justicia. El juez Johnny Ayluardo Salcedo miembro de la Sala Penal será el juez ponente en este caso.

��

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

MÚSICO. El oﬁcial interpreta una de sus canciones favoritas.

LIBERTAD. El coronel Rolando Tapia quedó en libertad controlada después de dos años de prisión.

‘He recuperado a medias mi libertad’ Luego de dos años de su detención, el coronel Rolando Tapia está libre pero bajo control. Habló con La Hora.

Hasta la una de la mañana de ayer, el exjefe de la Escolta Legislativa, coronel Rolando Tapia, estuvo pintando su último cuadro, en su celda de tres por dos metros cuadrados, en la Cárcel Cuatro, ubicada al norte de la capital. Le tomó por sorpresa cuando le comunicaron, que debe abandonar el lugar donde permaneció los últimos meses cumpliendo la condena de tres años, que le impuso el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha. Tapia fue acusado del supuesto delito de atentar contra la seguridad interna del Estado, como consecuencia de los hechos del 30-S día de la protesta policial. ‘No podré hacer mucho’

Después de dos años el exjefe de la Escolta Legislativa, subió por primeras vez las escaleras de su casa. La misma que fue obligado a abandonar tras ser detenido el 6 de octubre de 2010. “La casa está igual que hace dos años”, suspira. Porque fue precisamente un 6 de octubre hace dos años cuando ordenaron su detención. Aún no sabe exactamente qué hará en estos seis meses, en los que tendrá que regresar a la Cárcel Cuatro para cumplir su libertad controlada. “En el camino venía pensando que estoy prohibido de hacer varias cosas. Porque solo en el día no podré hacer mucho”. Músico, pintor y agricultor

La pintura una de las habilidades

que descubrió mientras cumplía su condena, y la seguirá mejorando en los próximos seis meses, pero esta vez lo hará en el calor de su hogar y junto a su familia. “No sabía que podía pintar, yo no estudié para esto, pero creo que no lo hago mal”. En sus manos sostiene el último cuadro que pintó en las últimas horas de prisión. Mientras comenta que también le gusta la agricultura. Toma su guitarra y entona un vals. Uno que habla de lo que signiﬁca la familia. “La memoria trae a esta vieja historia…”. Olvida la letra, estoy muy emocionado dice! Nuevamente intenta traer a su mente la letra de la canción y logra entonar una estrofa. Conmovido sonríe y empieza a disfrutar la libertad que “recuperó a medias”. Una promesa

La primera actividad, sin duda, será visitar el santuario de la Virgen Schoenstatt (imagen originaria de Alemania) ubicado, al suroeste de Quito, en Alangasí, lugar que ayudó a construir en honor a la ‘Patrona’, que le acompañó durante su encierro. El coronel Tapia, no puede controlar las lágrimas, cuando sale a su jardín. Enternecido mira a su alrededor y sus dos mascotas lo reciben. Allí con nostalgia cuenta que uno de sus perros al que estaba entrenando, murió mientras él estaba en prisión. Salud

En uno de esos días lluviosos de

CRONOLOGÍA

‘Contra la seguridad del Estado’

° El 06 de octubre de 2010, el coronel Rolando Tapia junto a 57 policías fue detenido como resultado de los hechos del 30-S. julio de 2011, el Tribunal Segun°doElde28Garantías Penales de Pichincha sentenció a tres años de prisión al exjefe de la Escolta Legislativa, por el supuesto delito de atentar contra la seguridad del Estado.

° Los recursos de apelación, amparo de libertad, Habías Corpus y medidas cautelares fueron negados por la justicia ecuatoriana. Por último, el 16 de abril de 2012 la Corte Nacional de Justicia (CNJ), le negó el recurso de casación. la capital, el exjefe de la Escolta Legislativa sufrió una caída, mientras bajaba unas escaleras, en prisión. Esto le ocasionó un problema en su hombro derecho pero, inexplicablemente, al llegar a su hogar olvidó el dolor. Pero no por ello descuidará ahora su estado de salud. La libertad

“Hace un mes y medio ya esperaba mi libertad porque cumplí con los requisitos. Mis compañeros de prisión se pusieron muy felices, cuando se enteraron de la noticia. En ese momento varios sentimientos se encontraron en mi mente”. Esta vez Tapia podrá disfrutar su cumpleaños junto a su familia. “El 17 de noviembre celebraré nuevamente con mi esposa y mis hijas mi cumpleaños número 55”. Política

No descartó la posibilidad de incursionar en la política. Esto lo decidirá si esta actividad le permite reinvindicar lo que a su criterio ha perdido la institución Policial, después de los hechos del 30 de sep-

AMIGOS. Rolando Tapia junto a su perro Blacky.

La libertad controlada De acuerdo con el artículo 24 del Código de Ejecución de Penas, la libertad °controlada es la etapa del tratamiento mediante la cual el interno convive, en su

medio natural y bajo supervisión del Régimen. Esta medida se le da a los privados de la libertad, a la mitad de su condena. En este caso el coronel Tapia deberá presentarse en la Cárcel Cuatro de lunes a viernes. Entre los requisitos exigidos por este Código para la concesión de la libertad controlada, consta haber cumplido con las tres quintas partes de la sentencia; tener una profesión, oﬁcio o industria, u otro medio que le permita vivir honradamente.

tiembre de 2010. “Si esto sucede no lo pensaría dos veces”. La defensa

Víctor Hugo Cevallos, defensa del oﬁcial, dijo que Tapia debió haber sido liberado hace siete semanas.

“Vamos a tramitar la rebaja de penas, para que se emita de forma deﬁnitiva su boleta de excarcelación”, explicó. Cevallos no descartó la decisión de tomar acciones ante los organismos de justicia internacionales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Chávez, el todopoderoso Hugo Chávez, el irreverente presi°dente de la petrolera Venezuela, que

ha amasado un enorme poder en sus casi 14 años de gobierno, afronta hoy su mayor reto para hacer perdurar su régimen socialista y recuperar su imagen de invencibilidad, debilitada por un cáncer. De 58 años, ha sido el líder indiscutible de su país desde que asumió la Presidencia, pero por primera vez enfrenta en los comicios a un rival, el exgobernador Henrique Capriles Radonski, que capitaliza el descontento acumulado a lo largo de su mandato. Este teniente coronel retirado, que siempre ha crecido ante la adversidad, ha hecho una campaña limitada en cuanto a mítines, incluso con ausencias intermitentes, pero ha logrado mantenerse a la cabeza de la gran mayoría de las encuestas. Chávez lucha por dejar atrás la incertidumbre suscitada por un cáncer, del que nunca reveló su ubicación ni gravedad. Se declaró libre de la enfermedad el pasado julio, un año después de que le fuera diagnosticado, pero también alertó de que ya no sería el presidente hiperactivo y omnipresente de antaño. Dejó de hacer los 'Aló Presidente' -los larguísimos espacios televisivos dominicales- y redujo su ritmo de actividades y compromisos internacionales. A la vez, acentuó su fe en Dios, a quien ha elevado plegarias públicas por su salud: "No me lleves todavía", rogó en abril de este año. Pero, esta aparente fragilidad no ha opacado al líder impetuoso, osado y provocador que tan bien conocen los venezolanos desde que en 1992 lideró un fallido golpe de Estado contra un desgastado sistema bipartidista. La intentona le llevó a la cárcel pero le dio a conocer y en 1998 ganó por primera vez las elecciones. Desde entonces fue reelegido en 2000 y en 2006, cuando arolló a su rival Manuel Rosales con el 62% de los votos frente a 37%, tras haber superado un golpe de Estado en su contra (2002) y un extenso paro petrolero (2003). Seis años después, perdura su conexión con las clases populares, su base electoral, y las muchedumbres responden con entusiasmo en sus mítines, especialmente cuando canta y baila la marchosa canción electoral "Chávez corazón del pueblo" o lanza apasionadas arengas desgañitándose como una estrella de rock. Chávez ha pedido el triunfo para hacer "irreversible" su Régimen socialista.

CANDIDATO. Chávez quiere perpetuarse en el poder. AFP

VENEZUELA EN VILO Pase lo que pase, el país político nunca volverá a ser igual después de esta elección.

ás allá de quién gane hoy las elecciones en Venezuela –Si Hugo Chávez o Henrique Capriles-, hay incertidumbre sobre cómo cada uno administrará el resultado y qué harán las fuerzas y los sectores que cada uno representa. Y hay desconfianza real entre ambos bandos. ¿Van a aceptar la derrota? ¿La confrontación política entre simpatizantes terminará en violencia? ¿Cómo van a actuar los militares? Nadie tiene la respuesta a todas estas interrogantes, pero Chávez, que se ha despojado de su traje de jefe de Estado y solo habla como candidato, ha llegado al extremo de advertir que si pierde habrá una guerra civil. Algunos de los slogans de sus aﬁches refuerzan la idea: “Sin Chávez,

plomo, con Chávez, todo”. La oposición, en cambio, ha llamado a respetar los resultados.

División en FF.AA.

Hay incertidumbre sobre la capacidad de intimidación y fuerza real de los colectivos armados, grupos paramilitares que controlan algunos barrios como el 23 de Enero, que deﬁenden ‘la revolución’. El general Wilmer Barrientos, jefe del Plan República y quien coordina la seguridad el día de las elecciones, dijo que las Fuerzas Armadas en Venezuela combatirían cualquier foco de violencia “venga de donde venga” para garantizar la paz en los comicios. Y aunque tanto chavistas como opositores quieren creerle, en la institucionalidad castrense algunos generales generan dudas y hay temor de que las Fuerzs Armadas se puedan dividir. Sin observadores

La paranoia y la angustia, sumadas al hecho de que el Consejo Nacional Electoral no aceptó una misión de observadores internacionales, ha hecho que la propia sociedad civil y los partidos se organicen, cada cual a su manera, para cuidar las elecciones. Ojalá los escenarios extremos que contemplan, desde la guerra civil hasta el fraude, no se con-

OFICIALISMO. Los chavistas apelan incluso a la violencia en sus mítines. AFP

creten. Pero, por si acaso, es igual de importante que haya tanta gente pensando, más allá de los resultados, que todos deben proteger la ya maltrecha democracia venezolana. Dos modelos diferentes

El presidente venezolano, Hugo Chávez, y el candidato de la alianza opositora, Henrique Capriles, presentan dos modelos económicos distintos para afrontar las asignaturas pendientes de un país que crece al 5 %, pero arrastra problemas de productividad y una dependencia completa del petróleo. Los venezolanos han visto en los últimos años un incremento de los ingresos de las clases más bajas y desfavorecidas con un

amplio abanico de subsidios a personas en situación de vulnerabilidad, al tiempo que se disparaban los precios en los anaqueles de los supermercados en porcentajes que hoy se sitúan alrededor del 20 % anual y que no evitan la escasez de productos. Bonanza y polémica

El modelo económico impulsado por el gobierno de Chávez, en el poder desde 1999, ha estado marcado por la bonanza petrolera, que ha ﬁnanciado sus programas sociales, y también por las expropiaciones, las nacionalizaciones, la regulación de precios y el control de cambios que ha convertido su relación con el sector privado en una polémica continua.

HORA CERO

��Henrique Capriles tiene como palmarés no haber perdido elección.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

�� °� �

El Gobierno se ha servido de los fuertes ingresos por el petróleo -que pasó de 16 dólares por barril en 1999, a 105,3 dólares este año- para ﬁnanciar un gasto siempre creciente. Capriles ha anunciado que en su Gobierno se acabarán las expropiaciones y nacionalizaciones, que respetará la propiedad privada e invitará a la inversión internacional, a lo que su rival ha replicado que el líder opositor tiene un programa oculto de corte neoliberal. ��

“Sea quien sea, el Gobierno va a encontrar una situación compleja”, dijo el economista y profesor del Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA) José Manuel Puente, quien señala que hay “grandes desequilibrios” en la economía venezolana que supondrán retos para el vencedor en los comicios. Puente explica que Venezuela tiene una política económica “inconsistente, particularmente ﬁscal y cambiaria”, además de estar “hiperregulada” con controles de precio, de cambio y de tasas de interés, además del impacto negativo sobre la inversión que implican las “sistemáticas” expropiaciones y nacionalizaciones. “Al menos en esas tres grandes áreas hay que actuar”, dijo. ��

El Estado venezolano ha implementado un estricto control cambiario desde 2003, que limita el acceso a divisas y mantiene el dólar en el equivalente a 4,30 bolívares, precio que en el ilegal mercado paralelo es de más del doble. Asimismo, el Gobierno de Chávez ha impulsado un control del precio de varios productos de consumo masivo y una nueva Ley del Trabajo que los empleadores aseguran que “no contribuye” al desarrollo del país y que busca “acabar con el modo de

producción capitalista”. A mediados de julio la principal patronal de Venezuela, Fedecámaras, emitió un informe en el que indica que en los últimos diez años del Gobierno de Chávez, se perdieron 170.000 empresas de las 617.000 existentes y que en ese período fueron expropiadas otras 2.300. ��

Para la economista Alicia Sepúlveda, del Centro de Divulgación del Conocimiento Económico de Venezuela, en caso de que el Presidente resulte reelegido tendrá un problema con el mercado cambiario donde “existen grandes distorsiones” pues no todos los mercados pueden acceder a este sistema de entrega de divisas. De ganar la oposición, dice Sepúlveda, debe haber un ajuste cambiario de manera gradual que lleve a un solo tipo de cambio de moneda que después dé paso a un desmontaje del control de cambio.

Venezuela: Elecciones presidenciales

Fecha: Domingo 7 de octubre Votación polarizada Inscritos: 18.903.1431 ciud.

Candidatos:

Hugo Rafael Chávez Frías - PSUV Coalición: GPP - PSUV - PCV - PPT [2] - PODEMOS [3 - MEP - UPV - JOVEN Henrique Capriles Radonski - PJ Coalición: MUD - PJ - AD - UNT - COPEI - ProVe - VP - ABP

VENEZUELA Lara Yaracuy Zulia

Trujillo Portuguesa Mérida Barinas Táchira Cojedes

Apure

CARACAS

El exministro de Industrias y exdirector de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) Víctor Álvarez dijo que la entrada del país al Mercosur plantea “desafíos” que hay que considerar como la “sobrevaluación del tipo de cambio” que actualmente estimula más la importación que la producción. Asimismo, Álvarez señala que se debe invertir en el talento humano y fortalecimiento de las capacidades tecnológicas para que Venezuela deje de ser un exportador de productos primarios e importador de manufacturas. De ser elegido, Capriles anunció cambios en la política exterior venezolana y prometió que su país regresará a la Comunidad Andina (CAN) porque es un “estado natural de integración” que puede servir de puente para establecer negocios con Mercosur y dejar de ser netamente importador para pasar a ser también exportador.

Chávez Capriles Fuente: Consultores 21 (18 de septiembre)

Sucre

Miranda Aragua Guárico

Fuente: Consultores (30 septiembre)

Nueva Esparta

Vargas

Monagas Delta Amacuro

Anzoátegui

VENEZUELA Bolívar

COLOMBIA Amazonas

��

Chávez Capriles

Datos generales Carabobo

Henrique Capriles Radonski

Cifras de encuesta (Sept. 2012) 57,5% 45,7 48,9% 42,5%

Orlando Chirinos - PSL Luis Reyes Castillo - ORA Reina Sequera - PL María Bolívar - PDUP

Falcón

Hugo Chávez Frías

GUYANA

BRASIL

SUPERFICIE: 916.445 kilómetros cuadrados. POBLACIÓN: 28.946.101 habitantes - Densidad de 29,7/km2. CAPITAL DEL PAÍS: Santiago de León de Caracas. Población del DM.: 4 millones de habitantes IDIOMA OFICIAL: español. RELIGIÓN: mayoritariamente católica (93,1%) . GOBIERNO: República Federal compuesta por 23 estados. y un Distrito Federal Metropolitano. Hay 335 municipios. Elaboración: LA HORA

��Los seguidores de Capriles, además de ir a las plazas, hacen proselitismo puerta a puerta. AFP

Henrique Capriles Radonski recuerda que nunca ha perdido una elección: fue diputado, alcalde, gobernador y ahora este abogado aspira a derrocar al popular Hugo Chávez este domingo tras una campaña en la que recorrió el país como el presidente lo hizo para su primera elección en 1998. Capriles, de 40 años, comenzó muy atrás en las encuestas, pero ha conseguido recortar distancias tras una frenética campaña en la que ha visitado 280 localidades a un ritmo de dos o tres por día -separados a veces por hasta medio millar de kilómetros, vestido con camisas ventiladas que cambia de color en cada mitin. "Yo no soy candidato de afiches, al flaco lo ven en las calles", dijo recientemente el candidato, de cuerpo atlético y voz rasgada, en clara alusión a Chávez, 58 años, que se vio obligado a reducir el ritmo de actos y apariciones en la calle debido a la convalecencia del cáncer que se le diagnosticó el año pasado. Aficionado a los deportes, ha hecho caravanas en auto y caminatas -a veces al trote- estrechando manos y dando besos. Las imágenes de él alzado sobre las multitudes en una camioneta con el rostro bañado en sudor y la voz jadeante, tratando de abrirse paso entre la apasionada muchedumbre o lanzando las gorras azul, amarillo y rojas de la bandera venezolana -que contrasta con el rojo de los simpatizantes de Chávez- se han repetido diariamente estos últimos meses. Con un discurso breve y un mensaje sencillo, basado en los problemas cotidianos de los venezolanos, Capriles se desmarcó de los temas ideológicos que obsesionaron a la hasta hace poco desalentada oposición, y logró despertar un creciente entusiasmo que antes se veía solo en las filas del chavismo. Tras ganar en febrero pasado las primarias de la oposición con más de 60% de los votos, ha evitado además responder a los ataques de Chávez y ha contrapuesto un mensaje de inclusión al discurso beligerante del presidente. Capriles, que se presenta a sí mismo como el "candidato del progreso" frente al "continuismo" que representaría Chávez, asegura sentirse "cómodo" cuando se le ubica en el centroizquierda y cree que la prioridad del Estado debe estar en las políticas sociales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Se cumplió un año más de la Cacería del Zorro

La edición 40 del evento hípico reconocido a nivel nacional, se llevó a cabo ayer con total éxito. ��Alrededor de 400 jinetes

participaron ayer en el desfile de la Cacería del Zorro, que se desarrolló en Ibarra. La actividad convocó a más de cinco mil personas que se dieron cita, para disfrutar de uno de los eventos tradicionales que se realizaron por los 406 años de fundación de la villa de San Miguel de Ibarra. Carrozas y caballos adornados con flores y alegorías, llamaron la atención de los asistentes que por más de dos horas, disfrutaron del evento. Delegaciones de haciendas y fincas de la provincia y a nivel nacional, participaron en el desfile y en la competencia que se desarrolló minutos después del recorrido por las calles. La bendición de

los caballos y los jinetes, fue la primera actividad que se realizó. En este año, los organizadores rindieron homenaje a Hugo Serrano, primer organizador de la Cacería del Zorro en Ibarra. Competencia hípica

Para la persecución estuvieron presentes cerca de 100 jinetes en las categorías infantil, juvenil, master y élite. Los caballos estaban listos para hacer su mejor trabajo y la gente en la tribuna gritaba desesperada que se diera la partida. Los organizadores miraban todos los detalles en la salida y, ﬁnalmente, sonó el disparo para que arrancara la categoría infantil. Kleber Unda, defendió su título. El niño oriundo de Cayam-

be, no tuvo rival fuerte. Con valentía arrancó y mantuvo su posición hasta el ﬁnal, demostrando un año más que su título de Zorro, no se lo quita nadie. La velocidad se mantuvo y su salida perfecta le permitió volver a ganar. En la categoría juvenil, Constanza Cadena también asumió el reto, al igual que Kleber. La alegría de la familia era desbordante al ver que su muchacha, volvía a ganar y mantener el título. Las cosas en la categoría máster cambiaron. Raúl Dávila, Zorro 2011, no tuvo una buena participación. Una mala salida hizo que el ibarreño Fernando Cristiance se adueñara de la cola de Zorro. En la categoría élite el valiente Armando Pozo desaﬁó a sus rivales, pero por más intentos y a pesar de que estuvo a punto de ser atrapado, mantiene su título para el próximo año.

DESFILE. Alrededor de 400 jinetes participaron en el desﬁle tradicional que se realiza por las principales calles de la ciudad.

COMPETENCIA. Los deportistas demostraron su habilidad y destreza en la pista de Yahuarcocha.

Conato de incendio en Molinera Noboa

�� Un

conato de incendio se registró ayer en el interior de la empresa Molinera Noboa, ubicada al sur de la ciudad. Varias unidades del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil, se trasladaron al sitio para tomar nota de lo ocurrido. Jhonny Morales, vocero de la empresa, dijo que hubo especulaciones en torno al ﬂagelo porque en un principio se

dijo que se había originado en el sistema eléctrico del bloque de silos de almacenamiento de harina. Después se comprobó que el siniestro ocurrió en una oﬁcina del ediﬁcio principal. Morales explicó que las instalaciones del Banco del Litoral, en el mismo bloque, no sufrieron por el fuego. Los bomberos controlaron el caso que no dejó mayores daños.

Correa dice que Túnez le pidió asesoría sobre deuda

OPINIONES. ‘Se nos quiere debilitar políticamente’, aﬁrma Gustavo Larrea y Juan Carlos Solines.

Escándalo de falsiﬁcación de ﬁrmas fue un ‘show’

JUSTICIA DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Escándalo y sorpresa °

ACUSADO. Jorge Gallardo Zavala

Turquía bombardea Siria El Ejército turco toma posiciones en la frontera. La tensión aumenta peligrosamente. �� El Ejército turco volvió ayer a bombardear posiciones en Siria, en represalia contra la caída de proyectiles y obuses desde este país a su territorio, con lo que ha creado “de facto” una zona libre de combates a lo largo de la frontera entre ambos países. El diario de referencia turco ‘Milliyet’ aseguró en su versión electrónica que la respuesta sistemática turca ya ha surtido efecto, citando altas fuentes militares. Damasco habría ordenado a sus helicópteros y aviones no acercarse a menos de 10 kilómetros de la frontera con Turquía, asegura la cúpula militar turca. Asimismo, varios reporteros turcos aseguraron hoy, tras cruzar la frontera, que una franja de unos 10 kilómetros se ha convertido en una especie de ‘zona tapón’ en la que no hay combates.

Pánico por cohetes

Desde el miércoles, cuando murieron cinco personas por un obús sirio en el pueblo de Akçakale, otros tres proyectiles sirios han caído en la provincia

GLOBAL DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Lanzan operación antiterrorista

PARÍS, EFE• Las autoridades francesas lanzaron ayer una vasta operación antiterrorista contra medios islamistas que se saldó con once detenidos y un muerto y que vincularon con un ataque a un comercio judío cometido el pasado septiembre. La operación, que comenzó “hace semanas”, según indicó el primer ministro, Jean-Marc Ayrault, se conoce siete meses después de que el joven islamista Mohamed Merah conmocionara al país con el asesinato de siete personas, que él mismo confesó antes de perder la vida en una operación policial.

Activistas e iglesias exigen justicia

Activistas °y �� la jerarquía religiosa de GUERRA. Rebeldes sirios se dirigen en motocicleta a la frontera con Turquía. AFP

turca de Hatay, 250 kilómetros más al oeste. Los últimos disparos procedentes de Siria provocaron el pánico entre la población local, pero al caer en sembrados y terrenos baldíos no causaron muertos ni heridos.

Duros combates ° Los combates entre el ejército sirio y los rebeldes causaron medio centenar de muertos de ambos bandos en las provincias limítrofes con Turquía,

El último, que impactó ayer a 50 metros de la frontera y a 700 metros del pueblo de Güveççi, fue respondido de inmediato con cuatro rondas de mortero de 81 milímetros, según detalló la oﬁcina del gobernador de Hatay en un comunicado. También un obús que cayó ayer cerca del municipio de Yailadagi

fue respondido por las fuerza turcas, en lo que ya es una represalia sistemática ante cualquier incidente de este tipo. El Parlamento turco autorizó esta semana al gobierno del islamista Recep Tayyip Erdogan a enviar tropas al país vecino cuando lo estime oportuno y en un plazo de un año.

Guatemala exigieron ayer a las autoridades que se castigue a los responsables de la muerte de seis indígenas el pasado jueves, durante una protesta callejera en el noroeste del país que dejó decenas de heridos. La Fiscalía de Guatemala ya recibió los informes de las necropsias realizadas a las seis víctimas, que fueron inhumadas ayer en el departamento de Totonicapán.

donde en las últimas horas impactaron dos obuses lanzados desde territorio sirio. La mayoría de las víctimas en los enfrentamientos se registraron durante doce horas en Idleb, donde al menos 40 soldados, entre ellos cinco oﬁciales, y nueve rebeldes perecieron en la zona de Yisr al Shugur, según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Los choques estallaron después de que los insurgentes se hicieran con el control de la aldea de Jarbet al Yus, donde enarbolaron la bandera de la revolución y capturaron varios puestos militares de los alrededores.

Tensión en Argentina

La protesta de las fuerzas de seguridad de Argentina en demanda de mejoras salariales cumple su sexto día mientras el Gobierno sancionó a varios portavoces de los efectivos, incluso con el despido, e intervino el área jurídica de la Gendarmería. AB/2708

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Muertos y desaparecidos por avalancha en Colombia

Se desconoce el paradero de 13 personas. Otras 4 fallecieron. Hay numerosos heridos y casas arrasadas. �� Al menos trece personas desaparecieron ayer y cinco resultaron heridas en una avalancha que se abatió sobre un pequeño caserío del Huila, informaron fuentes del sistema de socorro en Bogotá. La avalancha arrasó la aldea de Villas del Prado, en el municipio de Isnos, dijo la portavoz de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), Sandra Calvo.

Afectados

Numerosas familias, conformadas más de 800 personas, también resultaron afectadas o damniﬁcadas por efecto de la avalancha, que fue causada por fuertes lluvias que caen en la zona. La funcionaria precisó que el vecindario estaba constituido por trece casas que fueron destruidas por la avalancha, que se presentó hacia las seis de la mañana y que fue causada por una creciente de la quebrada La Chorrera. Otros veinte domicilios de la misma zona rural de Isnos también sufrieron averías, dijo Calvo, quien indicó que el área de desastre es sobrevolada por

Ad/27151/ai

funcionarios de la Gobernación del Huila y de la UNGRD. “El último reporte que tenemos es el de trece personas desaparecidas, cinco heridas y trece viviendas desaparecidas”, agregó la portavoz de la UNGRD, ente que coordina desde Bogotá las tareas de rescate y atención de la emergencia. Las labores las asumieron los bomberos de Isnos y del municipio vecino de Pitalito, agregó Calvo, e indicó que hacia la zona también se desplazaron equipos de rescate de la Policía Nacional, la Defensa Civil Colombiana (DCC) y la Cruz Roja Colombiana (CRC). El municipio de los hechos está situado a unos 150 kilómetros al sur de Neiva, la capital departamental (provincial). La emergencia de Villas del Prado es la primera del segundo período anual de lluvias en Colombia, que irá de octubre a diciembre próximo. Ante el peligro

Además de los muertos, los desaparecidos y los heridos, que están “fuera de peligro”, las crecientes destruyeron y averiaron casas, y afectaron o dejaron

AYUDA. En la zona trabajaron todo el día equipos de rescate. FOTO EL ESPECTADOR.

damniﬁcadas a 198 familias, según el reporte enteegado por las autoridades. Los residentes describieron cómo vieron que un río de fan-

go retumbaba por la ladera de la montaña, arrastrando todo a su paso, en un radio de un kilómetro La quebrada causante de la avalancha es tributaria del río

Magdalena, la primera arteria ﬂuvial del país. Por eso, las autoridades de rescate ampliaron la búsqueda de las víctimas a lo largo de sus aguas.

Los animales pagan las secuelas de los incendios

Aunque se ha hablado de personas muertas y heridas, la fauna y la ﬂora también se han visto afectadas. Hasta el momento se han detectado 3.069 ﬂagelos forestales desde el 9 de junio hasta el 24 de septiembre de este año, arrasando con unas 17.600 hectáreas de bosques, páramos y cultivos a nivel nacional, sobre todo en la zona andina del norte y centro, así como en algunas regiones costeras, según la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR). Redes sociales como Twitter y Facebook fueron los medios más veloces para propagar imágenes y actualizaciones sobre estos acontecimientos que se han dado en Ecuador. Los ciudadanos veían cómo lugares tan conocidos como la Reserva Pasochoa y el Parque Metropolitano, por ejemplo, ardían en llamas, llevándose, así, plantas, árboles y animales. Impacto Ambiental

Los flagelos han tenido un efecto negativo sobre la naturaleza y la flora de los lugares incinerados. “Esos sitios destrozados implican una pérdida grandísima de lo poco que nos quedaba de diversidad vegetal y nativa en toda la región interandina”, afirmó Stella de la Torre, ecóloga y profesora de Ciencias Biológicas y Ambientales de la Universidad San Francisco de Quito. La vegetación ‘aniquilada’ afecta directamente a los ani-

PLANETA DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

CONCIENCIA. Los incendios dejan secuelas difíciles de reponer.

El Fondo Tueri ° Desde su inicio, en enero de 2012, ha brindado atención vet-

erinaria a más de treinta animales silvestres. Es una organización que se ﬁnancia por donaciones y ventas. Se quiere, a futuro, expandirla y poder tener una infraestructura más grande para acoger a más especies.

CONSECUENCIAS. Animales como esta tigrilla se vieron afectados por los incendios forestales

males silvestres allí radicados. Habitaban aves como mirlos, gorriones; mamíferos como conejos y raposas; y especies menos conocidas de colibríes o lechuzas, explicó de la Torre. La mayoría de los animales no pudieron escapar de las llamas. En todas partes los bomberos encontraron cadáveres de animales incinerados. Stella de la Torre aﬁrma que no era fácil para ellos escapar. “Es verdad que muchas especies pueden volar, correr o desplazarse, pero si es que estamos hablando de incendios tan grandes como los que se han dado, es bien diﬁcultoso que hayan podido escaparse a rincones seguros”. Hacia el rescate

Muchas personas e institucio-

nes mostraron preocupación hacia la fauna afectada por los siniestros forestales y ofrecieron servicios de rescate y ayuda veterinaria. Uno de estos fue el Fondo Tueri Ayuda a Fauna Silvestre de la Universidad San Francisco de Quito. José Antonio Campaña, vocero y miembro fundador, explicó que esta organización “se basa más que nada en obtener fondos para poder dar atención médica o veterinaria exclusivamente a fauna silvestre”. Iniciaron en enero de este año y han brindado atención médica a animales silvestres que han sido víctimas de maltrato o, en este caso, de tragedias naturales. El fondo ha ayudado a acoger y a ofrecer cuidado veterinario a los animales rescatados de los incendios. Campaña aﬁrmó que fueron tres animales, una tigrilla, un conejo y un mirlo los que fueron llevados, en mal estado, al Fondo Tueri para ser atendidos. “La tigrilla, que vino del Pa-

Cumplimos 7 años

VANGUARDIA

LA PORTADA

EL INFORME

Qué está detrás del fallo en el caso Oxy versus Ecuador EL ENSAYO

En el país hay 7 millones de personas que no tienen agua potable

TENDENCIAS

DOR • ECUA

DEL 8

AL 14

DEL UBRE DE OCT

2012

CÓMO LASSO PIENSA GANAR EA A CORR RERA CULEB OXY: LEAL ECUADOR CASON s SA D es de la DEFE elas Imágen ezu dos Ven

ER: DEL TWITT AL HECHO... DICHO

En Twitter no hay aún espacio para la movilización SALUD

Las drogas Z, una fala falacia de ensueño que puede matar PORTAFOLIO

361

Lasso muestra sus diferencias con Rafael Correa

m rdia.co angua evistav USD 3,80 www.r P.V.P.:

Una Venezuela dividida muestras las imágenes de la campaña

SUSCRIPCIONES • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

llatanga, rescatada por los militares, llegó acá por el Ministerio del Ambiente”, aﬁrma Campaña. Esta felina tenía catorce días de nacida cuando fue salvada. Pero, por su frágil estado de salud, falleció pocos días después. El conejo tampoco sobrevivió ya que estaba “totalmente incinerado”. No obstante, el mirlo tuvo más suerte. Los veterinarios lograron curarlo y regresarlo a la naturaleza. A recuperar lo perdido

Un plan de reforestación de las áreas incineradas es inminente, pero no necesariamente va a reemplazar el daño que ya está hecho. “Depende de la intensidad del incendio, si este no fue muy intenso, ciertas especies

de plantas podrían regenerarse, pero en la mayor parte de los casos, considerando la magnitud de los ﬂagelos que se han difundido, probablemente eso no se dé en muchos casos,” aﬁrma Stella de la Torre. La introducción y reintroducción de animales a estas zonas afectadas es un proceso largo y complejo, sobre todo porque la vegetación no va a poder recuperarse al cien por ciento. Por otro lado, de la Torre propone para evitar dejar que se propaguen los incendios de esta manera, hacer campañas de concientización, pedir que los municipios o autoridades competentes monitoreen las zonas de riesgo o que sean más vulnerables a incendios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

�� Una de las cantantes latinoamericanas mundialmente más famosas de los últimos tiempos, Shakira Mebarak, tiene por costumbre ser muy cuidadosa con lo que hace y dice frente a las cámaras. Usualmente Shakira esconde o niega ciertos sucesos de su vida que no desea que la prensa o el público se enteren pero su negación a veces ya llega a puntos en que la autora de ‘Pies descalzos’ ha tenido que mentir casi descaradamente a la prensa rosa de algo que ya todo el mundo se enteró o que era un secreto a voces. Por más que lo haya intentado en múltiples ocasiones, Shakira se la pasa desmintiendo rumores y volviendo a conﬁrmarlos una y otra vez. Parecería que la artista ya se acostumbró a ‘jugar’ con los medios a tal punto en que tiene confundidos a todos, prensa, fanáticos, familiares, amigos y público en general que a veces no sabe qué mismo pasa con la cantante.

más rumores para los tabloides de espectáculos donde fotos un tanto comprometedoras ponían a estos dos populares personajes en una posible relación. Ella una vez más no dijo nada, es más, negó dicha situación con el futbolista hasta que una publicación de la revista Caras de Colombia mostró al mundo un beso en los labios entre la diva y el astro de fútbol. Luego de eso nadie pudo negar nada. Entre embarazos y enfermedades ocultas

Una vez superados los rumores y luego de la noticia de que Shakira y Piqué habrían comprado una mansión para vivir juntos apareció otra ‘bomba’; la pareja estaría esperando un bebé y ya llevaba algunos meses de gestación. Ante el revuelo de la prensa y los fanáticos la diva no comentó nada a los medios, se la vio actuando en algunas presentaciones y asistió a eventos con normalidad aunque con vestimentas muy holgadas como De la Rúa se fue a Piqué Primero fue con el hijo del con- para disimular su estado. Entonces empezó la guerra troversial exmandatario argentino, Antonio de la Rúa, con quien mediática, Shakira a inicios de tuvo un largo romance desde junio salió a desmentir su emba2001. En 2007 se especulaba razo, lo negó rotundamente mienacerca de un acuerdo prematri- tras que los medios afirmaban que ya llevaba algunos meses. monial no acordado que Semanas después un mehabría separado a la com- EL DATO dio colombiano dijo que sí prometida pareja. se encontraba en la sexta Mebarak sostuvo entonmansión que ces que ellos seguían jun- La Shakira constru- semana de estado de gestos y hasta se los vio en un ye junto con su tación. tiene 700 No pasó ni una semabar de Nueva York. Luego Piqué metros cuadrados y está sobre na para que su padre, Wila suegra de la cantante un terreno de lliam Mebarak, señalase barranquillera Inés Pre- más de 1.000 resguardar en un comunicado que tiñe, declaró a los medios para su intimidad. todo era falso. los detalles sobre la futura Pero los rumores acerboda, la misma que fue de nuevo negada por Shakira quien ca de este caso no terminarían afirmó que ellos “vivían juntos ahí, según allegados, la cantante como una pareja de casados y quería ocultar su embarazo porque no necesitaban ningún pa- que padecería de toxoplasmosis, una enfermedad que en las pripel para reafirmar eso”. Ya a mediados de 2010 la meras semanas de gestación es propia artista tuvo que declarar muy peligrosa para el bebé. Finalmente la prensa dio a a los medios de comunicación que su relación con de la Rúa ha- conocer que la artista de 35 años bría terminado, luego de más de sí estaba esperando un bebé, 10 años de noviazgo y acuerdos que sus padres se referían a este prematrimoniales inciertos que como ‘Ulisito’ y que sí se enconfueron noticia principal de la traba en un embarazo riesgoso. Luego de que se ‘calmaran prensa durante semanas. Al final no se supo bien qué las aguas’, Shakira se presentó decía el acuerdo o si en verdad se en vivo la semana pasada, en un iba a casar o no, ya que Shakira programa de televisión alemán, afirmó una cosa y su suegra otra. para contarle al mundo que espera No mucho tiempo después, un desde hace seis meses un varón. acercamiento posterior al mun- No sabemos si Shakira estaría esdial de fútbol Sudáfrica 2010 en- perando que el bebé nazca para al tre Shakira y el jugador de la se- fin aceptar frente al mundo que se lección de española y defensa del encontraba embarazada, al fin y al Barcelona, Gerard Piqué, generó cabo ya todos lo sabían y era obvio.

SHAKIRA

¿Miente o desmiente? La popular cantante colombiana tiene por costumbre reservarse de la prensa ocultando su vida personal.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Tela inteligente contra ladrones

Investigadores alemanes del Instituto Fraunhofer junto con la Universidad Técnica de Berlín, desarrollaron una tela que posee una ﬁna red de hilos conductores que, conectados a un micro controlador, detecta cuándo ha sido rota y emite una alarma. De acuerdo con sus creadores, es perfecta para repeler ladrones. Si la lona con la que muchas veces se cubren los camiones de carga estuviera hecha con esta tela inteligente, el conductor se alertaría de inmediato y evitaría muchas pérdidas económicas. BBC

Videojuegos en la era de la realidad virtual

Una patente perteneciente °a Microsoft registrada en Estados Unidos plantea un sistema que proyecta imágenes del videojuego en las paredes de la habitación del jugador. Sony parece estar siguiendo la misma estrategia. Un video de la ﬁrma presentó un casco de realidad aumentada. El sistema contará con una cámara para seguir los movimientos de la cabeza y crear la perspectiva correcta. Se espera que ambas ﬁrmas anuncien detalles de la próxima generación de consolas en 2013. BBC

NACIONAL

Viviendas inteligentes controladas con un ‘clic’

Cocinar o abrir las cortinas de su habitación es posible tan solo con presionar un botón.

Imaginarse que alguna vez los seres humanos tuvieron que vivir en una caverna, sin agua, sin luz, sin teléfono, sin ducha, sin cocina o sin habitaciones. Suena como si se tratara de una película, pero es la realidad. Ahora, la ciencia y la tecnología han desarrollado varios mecanismos que permiten la construcción de viviendas ‘inteligentes’, que son controladas sin ningún problema desde alguna aparato electrónico que cuente con Internet, como el celular. Estilo de vida

Diego Santander Gallardo, arquitecto restaurador y director ejecutivo-técnico de la Fundación Iglesia de la Compañía de Jesús, en Quito, resalta que esta sociedad vive en plena era EL DATO tecnológica, en la que los avancuenta ces cientíﬁcos se México con un Instituto que enseña a desarrollan con edificios mayor rapidez. crear inteligentes, “El ingenio del apunta Santander. hombre se utiliza en todos los ámbitos, como en la arquitectura”, es por esto que se ha dado paso a la creación de viviendas que reciben órdenes. Estas funcionan mediante sistemas conectados en el interior de la vivienda, pero que pueden funcionar desde el exterior, por ejemplo desde su lu-

COMODIDAD. Al construir estas ediﬁcaciones, se busca complacer la necesidad de las personas.

gar de trabajo. “Estos métodos son anclados dentro de un solo paquete, que responden de una manera excepcional”, aﬁrma el especialista. El objetivo principal de este tipo de ediﬁcaciones es que los usuarios tengan mayor confort y seguridad.

Elecciones que mejoran

El arquitecto Santander indica que los medios a través de los cuales es posible controlar la casa inteligente son: computadora, I-pad y un teléfono inteligente. En cuanto al tipo de actividades que se pueden realizar con este tipo de hogares están:

Descubren dónde nacen las vocales

de la Universi°dadCientíﬁcos de California en Los Ángeles (UCLA) y el Instituto de Tecnología de Israel (Technion), hallaron la manera cómo el cerebro codiﬁca las distintas vocales. Se trata de un adelanto que serviría en el desarrollo de nuevas tecnologías para devolverle la expresión verbal a personas que hayan perdido el habla. Si se entiende el código neuronal subyacente del habla, se podría entonces descifrar el habla a partir de la actividad de cada célula cerebral y desarrollar aparatos que puedan leer esa actividad y traducirla a palabras claras al oído. BBC

controlar el refrigerador, cocinar, prender y apagar las luces, ahorrar la energía mediante el control, conectar y desconectar las alarmas, escuchar y ver lo que está ocurriendo en el hogar desde la oﬁcina y abrir o cerrar puertas, ventanas y portones eléctricos, explica el experto. Sin embargo, esta sistematización cuenta con una desventaja: “El hombre deja su esencia y convierte su alrededor en un ambiente robotizado. Se pierde el espacio natural”, apunta el arquitecto. En Ecuador existen pocos espacios inteligentes. En países como México y Brasil sí se desarrollan este tipo de edificaciones, dice Diego Santander, arquitecto.

Funcionalidad

Tecnología en el hogar

° TELEMETRÍA:Sistema de comandos a distancia que necesita de una computadora para efectuar una acción. La persona puede visualizar su casa y por medio de un software indica las tareas que requiere. Para esto se debe contar con Internet banda ancha. DOMÓTICA:Tecnología que ayuda a °interactuar con vivienda a través de un

ENTORNO. Se pueden guardar o grabar diferentes tipos de ambientes que ya quedan establecidos, por ejemplo el volumen de la música, el nivel de luz y temperatura.

celular. Funciona de manera similar a la telemetría, solo que utiliza dispositivos para ejecutar una orden.

Parece que lo vivió pero no fue así Es mucho menos común y se reﬁere a haber sentido algo antes de manera exacta. A diferencia del anterior, no tiene nada que ver con algo externo, es simplemente un reconocimiento de algo dentro de usted que ya

había experimentado. Se dará cuenta que en este caso es mucho más difícil tener una sensación verdaderamente certera porque se relaciona con un proceso totalmente interno. 3. Déja visité

Esta es muy interesante y se relaciona a la sensación de ya conocer un lugar, pero tanto que hasta puede ubicarse mientras lo recorre, estando seguro de no haberlo visitado con anterioridad. En este caso, se puede pensar en ‘vidas pasadas’ o ‘reencarnación’ que explicarían cómo si no ha estado antes en ese lugar lo conoce tan bien. Esto no es muy común.

FENÓMENO. La sensación de sentir que algo que está viviendo ya sucedió antes es común.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE QUEVEDO DE: 430 m2 Planta baja 250 m2 Mezzanine 180 m2 Dirección: Calle 7 de Octubre entre Décima primera y Décima Segunda Telf.: Quevedo 052 752839 - 0991058670 - 0980928553

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

173477/MIG

Es el más común y se traduce como ‘ya vivido’ o ‘ya experimentado’ y es un poco más que ‘déja vu’ (literalmente) porque no solo tiene que ver con la vis-

2. Déja senti

B13

��

1. Déja vecu

ta, sino con muchos detalles, incluso puede incluir el estado de ánimo: “Y me sentía cansado mientras estaba sentado en esta misma mesa con este ﬂorero frente a mí y esa música escuchándose en el fondo”, puede ser un ejemplo de lo que se exclama. Son experiencias tan especíﬁcas que causa una gran extrañeza.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

63171-M.A

A todos les ha sucedido alguna vez o por lo menos a la gran mayoría esa extraña sensación de estar en una situación en particular y sentir que ya lo vivió y que está ante una repetición exacta. Esto es conocido como ‘déja vu’ ¡Ojo! No se trata de que lo haya soñado, porque en ese caso se trataría de un sueño premonitorio. Se conocen tres tipos básicos:

SALUD

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

��El argentino Lionel Messi (izq.) del Barcelona y Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, son considerados los dos mejores jugadores del mundo.

��Danilo Carrera preside el Comite Olimpico Ecuatoriano.

COI amenaza con tomar medidas protectoras �� Peré Miró, director de relaciones del Comité Olímpico Internacional (COI), pidió a Danilo Carrera, presidente del COE, que no reconozca ni acepte en su institución, a cualquier nueva directiva de Federación Deportiva Nacional que emane de los comicios ‘fraudulentos’ que se están celebrando. “Pedimos de todas las maneras posibles al Sr. Ministro para que vuelva a retomar el camino de los acuerdos ﬁrmados, de la lógica y el sentido común, pero constatamos con tristeza que nuestras demandas son totalmente ignoradas por razones que desconocemos, y que sin duda están ancladas en una serie de circunstancias de alto calado deportivo que probablemente no tienen mucho que ver con el desarrollo deportivo”, dijo Miró. Exhortó tomar todas las medidas que sean necesarias para preservar la autonomía y el cumplimiento total de sus estatutos y de la Carta Olímpica, tal y como les obliga su pertenencia al Movimiento Olímpico y su reconocimiento por parte del COI. “Cualquier acción que atente en cualquier forma contra la autonomía del COE y el respeto a sus Estatutos, será considerada como un ataque al Movimiento Olímpico en general, lo que obligaría al COI a tomar de forma inmediata todas las medidas protectoras que establece la Carta Olímpica”, puntualizó, el director del máximo organismo a nivel internacional.

��

�� •

Abrir la brecha de ocho puntos que el Barcelona tiene de ventaja o minimizar la sangría por parte del Real Madrid son los parámetros del gran encuentro de hoy (12:50 hora de Ecuador) en el Camp Nou (estadio de Barcelona), un partido presidido por el gran momento de los dos equipos y las reivindicaciones independentistas. El ‘Barça’, que ha sumado los dieciocho puntos en juego disputados, tiene la posibilidad, en caso de victoria, de ﬁrmar su mejor arranque de

la historia. Los azulgranas saben que un triunfo les daría mucho aire en la competición. Situarse a once puntos, con siete partidos disputados, supondría ubicarse en un escenario impensable, tampoco sería un mal resultado mantener los ocho puntos de ventaja. En lo deportivo, Vilanova tiene bastantes dudas. La principal es en la defensa. Lesionado Carles Puyol, que estará de baja un par de meses por una luxación en el codo, tampoco está al cien por cien Gerard Pi-

�� Sebastian Vettel (Red Bull), que hoy arrancará desde la primera posición en el Gran Premio de Japón, logró ayer su trigésima cuarta ‘pole’ en F1, lo que supone la tercera mejor marca de la historia, detrás de las del alemán Michael Schumacher y el brasileño Ayrton Senna. Sus 34 ‘poles’ solo las superan Schumacher que arrancó 68 veces desde la primera posición; y el malogrado Senna, triple campeón mundial, que lo hizo en 65 ocasiones. EFE

qué. El central se lesionó en un tobillo el pasado 19 de septiembre. Piqué estaría dispuesto a jugar inﬁltrado, pero hay que evaluar los riesgos. En el caso de que no esté disponible, el panorama defensivo no admite dudas en el eje: Song y Mascherano. Dani Alves y Jordi Alba apuntan como carrileros. Aunque en el Real Madrid su técnico, el portugués José Mourinho, ha restado importancia al resultado del Clásico. Los jugadores saben que una desventaja de once puntos nunca ha sido remontada en un pulso por el título de Liga. Aunque el duelo ante el gran enemigo llega a inicios de temporada, el cariz que adquiere el enfrentamiento es decisivo. La duda del Madrid será la presencia de Modric, Kaká o Mesut Özil para enganchar con la velocidad de Cristiano Ronal-

��

V. Valdés �� G. Piqué �� X. Mascherano �� S. Busquets Xavi �� C. Fábregas �� A. Sánchez ��

��

I. Casillas �� Pepe �� Marcelo �� Xabi Alonso �� L. Modric �� K. Benzema. ��

�� Camp Nou. ��12:50 Ecuador

do y Ángel Di María, dos balas que intentarán hacer daño al Barcelona con Karim Benzema en punta para el remate.

CRONOS B15

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

SELECCIÓN NACIONAL

Las alternativas defensivas de Rueda

ENTRENAMIENTO. El defensa Gabriel Achilier (centro) toca el balón ante la mirada de Frickson Erazo (atrás) en la práctica en el Casa de la Selección.

Gabriel Achilier y Jorge Guagua son los zagueros que tiene en mente Reinaldo Rueda. La zona defensiva ha sido de los fue titular en la caída 4-0 ante puntos más altos dentro de la Argentina. Su experiencia con la selección ecuatoriana de fútbol. selección sería su punto a favor En los cotejos pasados frente a debido a sus 30 participaciones. Por su parte, el ‘Diablo’ AchiVenezuela, Colombia, Perú y lier es un jugador que Bolivia la retaguardia no ha recibido ninguna ano- TOME NOTA puede desenvolverse por todas las áreas de la detación en su portería. Para fensa, debido a que en su este cotejo frente a Chile anterior equipo Deportivo estará ausente el defensa Jorge Guagua llegará mañana Jayro Campos, a partir de (17:20) a territo- Azoguez fue marcador izecuatoriano y quierdo, en Emelec actúa esto se perﬁlan los zague- rio se unirá de ros Jorge Guagua y Ga- inmediato a los como central por derecha en la y ha sido considerado por briel Achilier para hacer trabajos Casa de la Reinaldo Rueda, en los dupla con Frickson Erazo, Selección. partidos que la ‘tricolor’ titular ﬁjo, en el cotejo del ha jugado en condición de visipróximo viernes. El ‘Patrón’ Guagua, por sus tante. Esta versatilidad para descaracterísticas físicas sería el envolverse es por su velocidad y reemplazante que otorgaría soli- capacidad de reacción. Los dos jugadores nacionales dez en el choque cuerpo a cuerpo contra los delanteros chilenos, se encuentran en plena comademás actúa en el fútbol de petitividad, Guagua es titular México, lo cual le otorga un plus inamovible dentro del Atlante, adicional sobre los otros candi- ya que se encuentra jugando datos. En este proceso de Elimi- la liga mexicana y la Copa MX, natorias, el jugador de 32 años mientras que el zaguero ‘eléctri-

Empieza el análisis táctico Con la presencia de los jugadores ecuatorianos que militan en el balompié °nacional, el estratega Reinaldo Rueda procedió la mañana de ayer a dar una

El llamado de Manuel Iturra, Ángelo Henríquez, el guardameta del Rangers Nicolás Peric y de tres jugadores de Colo Colo son las principales novedades en la lista de 29 jugadores chilenos para los partidos de eliminatorias del Mundial contra Ecuador y Argentina. Ellos son llamados debido a la serie de lesionados y suspendidos que cuenta el plantel de

RETORNO. El chileno Manuel Iturra milita en el Málaga de España. Retorna a la selección de Claudio Borghi ante la presencia de varios lesionados.

Pacheco no asumi°ría,Oscar por el momento, la dirección técnica de Deportivo Cuenca, debido a que iniciará “acciones legales” para que el jugador Fernando Sanjurjo (quien lo acusó de coimas y manipulaciones en Olmedo) “se disculpe públicamente”. “Ya me había puesto el calentador y estaba listo para dirigir pero pasó esto. Hablé con el presidente (Julio León) y le dije que mientras yo no arregle la situación, no puedo dirigir”, dijo Pacheco.

charla técnica, en la sala inteligente de la Casa de la Selección, en donde analizó la posible estrategia de juego que utilizaría ante los ‘araucanos’. Por la tarde realizó trabajos a puerta cerrada y de la igual manera lo realizará hoy, a la espera de los jugadores ‘legionarios’ que empezarán a llegar pasado el mediodía.

Selección nacional

Lokomotiv pierde con Felipe en cancha

Arribo de legionarios hoy

° Christian Benítez ° Felipe Caicedo ° Renato Ibarra ° Segundo Castillo ° Jaime Ayoví

América de México Lokomotiv de Rusia Vitesse de Holanda Pachuca de México Al Nassr de Arabia Saudita

co’ visitó Chile esta semana por la Copa Sudamericana, además de otra coincidencia que tienen en común, es que no poseen ningún problema para adaptarse a la altura de Quito. La diferencia es que no han hecho dupla con Frickson Erazo. Ante esta posibilidad, el ‘Diablo’ dijo que “uno tiene que prepararse para jugar, estar presto

13:30 16:25 16:25 17:20 23:00

y dispuesto a lo que él quiera. Si se me presenta la oportunidad, aferrarme a ella y tratar de hacerlo de la mejor manera”, detalló el futbolista de 27 años, quien visualizó el cotejo frente a Chile el próximo viernes (16:00) “Enfrentamos a un rival directo como Chile. Para nuestras aspiraciones lo único que pensamos es solo ganar”, ﬁnalizó.

Borghi con nuevos citados SANTIAGO ��

No dirigiría a Cuenca por asunto legal

Claudio Borghi. Además de Iturra, del Málaga español, del juvenil Henríquez, del Manchester United inglés; y de Peric, del modesto Rangers de la liga ‘araucana’ de fútbol; el seleccionador de la ‘Roja’ llamó la atención al citar a los jugadores del Colo Colo Christian Vilches, Francisco Prieto y Álvaro Ormeño. Henríquez, de 18 y quien es compañero de Antonio Valencia

en los ‘Diablos Rojos’, sustituye al lesionado Mauricio Pinilla, del Cagliari italiano. La selección chilena llegará mañana a Quito e inmediatamente cumplirá el primer entrenamiento en el estadio de Casa Blanca, posteriormente el día jueves, realizará el reconocimiento del campo de juego del estadio Olímpico Atahualpa, en el cual entrenarán por breves minutos.

El delantero ecuatoriano °Felipe Caicedo actuó los 15

minutos ﬁnales en la derrota (1-0) de su equipo el Lokomotiv ante el Kuban Krasnodar por una fecha más de la liga rusa de fútbol. Después del encuentro, ‘Felipao’ se desplazó hasta territorio nacional para unirse a los trabajos con mira al duelo frente a Chile y Venezuela.

Quintero es baja en Colombia

El delantero del Santos °Laguna de México, Carlos Darwin Quintero, se convirtió en la primera baja de la selección colombiana para enfrentar el 12 de octubre a la de Paraguay. Una lesión en la pierna derecha impedirá al jugador recuperarse a tiempo para el partido, precisó la Federación Colombiana de Fútbol.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EXPO AGRO

NACIONAL

La Hora, Ecuador, DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2012

B16

ESPECIAL

Caballos y perros se robaron el espectáculo Los animales amaestrados llegaron al Centro de Exposiciones Quito rodeados de una gran expectación.

FASCINACIÓN. A los niños, especialmente, les encantan los caballos.

na. Quieren irse bien lejos de la normal, y un poco aburrida, actividad típica de la ciudad”, dice Bernardo Zamora, uno de los jinetes que participó en el espectáculo. “Somos un país muy romántico ¡y la música española y el cortejo con el caballo y el baile todo es muy romántico!”. Zamora habla mientras prepara a su caballo pura sangre español, uno de los ejemplares que más llamó la atención del público. La masiva fortaleza del caballo español alcanTOME NOTA za los 1,68 centímetros de alto y poseen grandes ExpoAgro estará ojos vivaces y un pecho abierta hasta amplio. hoy. “Es la raza más orgullosa y elegante que hay en el mundo. Nuestra CIFRAS historia es muy cruel en cuanto a la llegada de los españoles, pero este es EXPOSITORES uno de los regalos que muestran sus nos dejó esa época”, dice productos. Zamora.

Desde que les expusieron al público, los caballos Falabella y los perros de raza Collie se convirtieron en la gran atracción de la feria. Cientos de personas hicieron cola para verlos en el rin del Centro de Exposiciones Quito, y la experiencia para muchos resulto ser más agradable de lo que esperaban ya que el show vino acompañado de bailes de sevillanas y consejos sobre cómo amaestrar a las mascotas. La pasión por los caballos

Hay algo de una feria del campo que hacer que algunos hacendados no resistan la tentación de ponerse un calañés o un vestido largo para pretender que son caballeros y damiselas españolas. Durante el día de ayer, en la ExpoAgro hubo demostraciones y exhibiciones de caballos y esceniﬁcaciones de bailes sevillanos durante la mañana. “A la gente le fasci-

144

19.475 VISITANTES tuvo la feria el año pasado.

Perros amaestrados

El espectáculo de adiestramiento canino consis-

El principal impacto de esta feria es la transferencia tecnológica y de información”. JUAN PABLO GRIJALVA,

GERENTE DE LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS DELASIERRA Y ORIENTE (AGSO).

tió en varios retos que tuvieron lugar simultáneamente frente al emocionado público. El desafío principal, y el que más gritos victoriosos sacó al público fue la serie de saltos entre entrenador y perro, así como el vuelo aéreo de uno de los canes. “Muchos creen que el adiestramiento es cuestión de gran espacio, implementos y maltratar al perro, pero la verdad es que con un buen amo y un par de juguetes todos pueden hacerlo”, dijo el entrenador y expositor canino. Así, uno de los momentos que más sorprendió a la audiencia fue cuando se enseñó como caminar con el perro, como hacer que este obedezca comandos simples e incluso como jugar con este. “Me intereso muchísimo, porque yo tengo un perro pequeño en casa. Lo iba a enviar a una escuela para que lo entrenen, pero como nos dijeron ahora, es más una cuestión de comunicación y paciencia que una tarea difícil. Lo disfruté mucho”, dijo Diana González, estudiante.

AMIGO. Los perros siempre llaman la atención.

CAMPEONES. Los animales, una de las mayores atraciones de la Feria. Algunos resultan ganadores en los diferentes eventos.

��

BANCO COMERCIAL DE MANABI ANULACION

VENDO CASA LUJOSA En Cumbayá-Quito, por estrenar 5 dormitorios tipo suites, piscina, sauna, turco, yacuzzis, acabados lujosos italianos. Construcción: 700 m2 - terreno: 900 m2. Precio: 1’250.000 dólares 2253 558 / 0999444539

AR/88589/cc

��

El Banco Comercial de Manabí comunica al público la Anulación por pérdida de la Libreta de Ahorros No. 304232085 de MERCEDES BEATRIZ DELGADO ANCHUNDIA. De no haber quien se oponga dentro de los 21 días posteriores a la última publicación, dicha Libreta quedará anulada sin responsabilidad para el Banco Emisor.

F: 17111

��