������
�������������
�������������������������� �����
�����������������������
������������������������ ���������������������� ����������������� ����������� ��������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ������������������ ��������� ����������
�������������� ����� ���������� ��������
���������
�������������������������������
����������� ���������
������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������
����������������������������������
������������ ������� ����������
���������������������������������� ��� ������� ��� ��� ���������� ������ ��������������������������������� ����������� ����� �������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������ �����������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ��� ������ ����� �� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������� ��� ���������� �� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ��������� ������ ������� ���������������������������������� ��������� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���� ����������� �������� ����
�����������������
�������������������������������� ��� ��������� ������� ��� ���� ��� �������� ������� ��� �������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ����������� ��� �������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ��������� ��� �������� ������� ��� ���������� ��� ������ ����������������������������������� ������� ������ ���� ������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� �����������
�������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������������������
������
������ �� ������ ������� �������
������������������������� ��������������
�������������������������� ������������������ ������������ ��� ���������� ������� ������������ ����� ���������� ������������������������������ ����� ���� ����������� ������� ������ ������������������������������� ��� ������������ ������� ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ����� ����� ����� ���������� ��� �������� ������� ��� ������������������������������� ������ �������������������������������� ������� ���� �������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������� ����������������� ������������������ ��������� ������������������ ������������������� ����� ����������������� ������������ ���������� ���������������� ����������������� ������������������ ���� ���� ����� ���� ��������������� ��� ���������� ��� ������������� ���������������� ������������������� ������������� ����� ������������� ���������������� �������������� �������������� ����������������� ����� ���� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� �����������������
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������
���������������������������� �������������������� ����� ������� ��� ���������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������
���������������� ���������������� ������������� ������������������ ����������������� ���������������������������������
����������� ��� ��� ������ ������� ��� ��� ���������� ������ ��� ��������� ��������������������������������� ������������� ����� ���� ���� ������ �����������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����������� �� ��������� ���������� ��� ������� ��������� ���������������������������������� ���� ������������� ����� ��� ����� ������� ��� ������������� ������� �������������� ������� ������� ���� ������� ��� ����������������������������������� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� ����� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ������� ������� ��������� ����������� ��� �������� ������� ������� ������ ���������� ����� ��������� ������ �������� ���� ����� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ���������� ���� ��������� ��� ���������������� ��� ���� ������� ��� ���� ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������� ���� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� �������� �� �������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ����� ��� ����������� ��� ���� ������������� ������� �������� ���������������������� ��� ���������� ������� �������� ��������������������������������� ���� ����������� ��� ��������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����������� ������� ����� ���� ���� ������������� ��� ��������� ���� ���������������������������������� ��� ������� �� ��� ���������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������
��������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������
������������������ ��������������� ������������������� ������������������ ������������������ ������������������� ������������ ���� �������� ������ ���
��������������������������������� ������������������������������� ���������� ���������� �� ��� ������� ��������������������������������� ���������� ��� �������������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��������� ��������� �������� �� ���� ��������� ���� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ������� ��� ��������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��� ���� ������ ��������� �������� ����� ��� ���� ������ ���� �������� ������������������������������� ���������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ���� ������� ���� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��� ����������� ���� ��������� ����������� ��� ���� ��������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ���� ����� ����� ����������������������������������
��������� ��� ����������� �������� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ��� ������� ��� ������������� ��� ����������� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������������� ��� ��� ������ ����������������������������������� ��� ��� �� ���������� ���� ��������� �����������������������
������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������ �� ������� ��� ���� ��� ������������������������������� �������������������� ������� �������� ����� ������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������������������
����������������������������������� ��������� ������������� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������� ������������ ��� ���� �������������� ���� ���������� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
�������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������
���������������������������������� ���������������������������
������� ��������� �������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���� ���� ������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������� ���� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
������ ����� ������������������� �������������� �
��
���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������� ���������� �� ������ ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ������� ����� ���� ��� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������
���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������� ���������������������� ��������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��� ��� ��������� �������������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ������� ������ ��� ������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������� ����������� ��� ������� ��� ��� ������� �� ���� ��������������������������������� ���� ��� ���� ���������� ���� ������� ���������� �������������� ��� ��������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������� �� ����
������������������������������� ������������������������������� �������� ��������� ���� ��� ����� �������� ��������� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �� ���� ������ �������� ����� ����� ��������������������������������� ���������������
����������� �����������������
������������������������������ ������������������������ � �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
������� �� ������ ������� �������
������������������������� ��������������
�������������� ������������ ������� ������������������� ������������ �������������� ������������������
������������� ���������� ����������� ��������������� �������������������� ������������������ ������������������ ������������� �������������
������ �����������������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������� ����������������� �����
���������� ���������������
������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������� �������������������������� ����������
�������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ��������������������
�����������������������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������
������� ������ ������
���������������� �������������� ���� �������� �������� ���� �������� ������������ ��� ����� ��� ������� ����� ���� ������� ��� ��� �������� ���� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������ ��� ������� ���������������������������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ����� ������� ������� ���� ��������� ����������������� ��� ���� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������
�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������������������������ ������� ��������� ����� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ����� ��� ��������� ��� ���� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ��� ���������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ����� �������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ ���������� ���� ������ ���� ��������� ���������� ��� ���������� ���������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �� �������� ���� �������� ��������� ���� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
��������� ������
��������� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ����������� ��� ���� ������� ������� ��� ��� ��� ������ ��� ����� ������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� �������� ������������ �� ����������� ���� �������� ���������� ��������� �������������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ��� ��� ��� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���� �������� ���������� ��������� �� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ����� � ����������� ���� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������ ����� ���� ������ �� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������� ���� ������������ ������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ���������������������������
������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������ �������� ���������������� ��������������� ��������������������� ��������������� ����������������������� �������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������� �����������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�����
������
������������������������� ��������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������� ������������� ��������������� ����������������� ����������������� �����������
������� ������������������������
������ ����������� ����������� ��� ����������������������������������� ������� ����������� ������ �� ����� ������ � ����� ������� ������� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������ ��� �������� ��� ���
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ����� ������ �������� ��� ����� ��� ��������� �������� �� ��� ������� ������������������������� ������� ���� ������������ ��������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������ ���������������� ���������������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ������������� ��������������������������� �������������������������� ������������� ���� ��������� ��� ����� ��� �������������� �������������������������� ��������������� ��������������������������� �������������� ������������������������� ������������� ������������ �������� ��� ��������������������������� ������������������������� ������� �������������������������� ������������ ��������������������� ������������������������ ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� � ���� ������ ��� ��� ������� ���������
�������������������������������� ������� ������ ��� ��� ��������� ���
��� ����������� ��� ����������� ���� ��� ������ ��� ���������� ���� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������������������������������ �������� ��� ����� ��� ���� ��������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������� ������ ����� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��������� ���������� �������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ������ �� ���������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������
�������������������������� ������������������� ������� ��� ��� ������� �������� ��������� ������������� ������ ��� ���������������������������������� ������� � ������ �������� ��������� �������������������������������� ��� ����������� ����������� ����� �������� ���� ��� ��� ��� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������� ��� ������� ��������������������������������� ������ ������ ������� ������ ����� ������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������ ��� ���� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ���������� ��� �������� ���������������������������������� ��������� �������� ���� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������
������������ ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� �������� ������������� ���������������� ���������� ����� �� ���������� ���������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� ���� ������������ ������ ���������� ����� ��������� ������������������������������� ������� ������������ ���� ��� ����� ����� ���� ������ �� ������������� ��� ���������������������������������� ������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ������ ����������� ��� ��� ������ �������������������������������� ��������� �������� ������� ����� ��������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��������� ����������� ���� ��� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ���� ���� ��������� �������� ������� �������������� �������������������������� �����������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ��� ��� � ������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������
��������������������� ���������������������
������� ��
����� ������������������� ��������������
��������������� ���������������� ������������������ ����������������� ������������������ ������������������ ������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
���������������� ���������������������� ������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ����������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� ��������� �������� ���� ������ �� ��� ���������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� ����� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� �� �������� ��� �������� ��� �������� ������ ������������ ������������������������������ ��� �������� ��� ��� ������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���� �� �������� �� ���� ������� �� ����������
������� ����� ���� ����������� ���
��������� ��� �������������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������ ��� ��� ������ ���������������������������������� ������������������ ����� ��������������� ������ ������� ��������������� �������� �� ������ ���������������� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� �������� ����� ���� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �������������� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �� ���� ��������� ������������� ��� ����������� �� ��� ������� �� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������� ��� ������������� ����� ��� ������������ ��� ���� ��������� �� ��� ������ ��� ���� ����������� ��� ����� ����������
���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������������� ������ ���� ���� ����� ���� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ��� �������������� ��������������������������������� ���� �������������� � ����� ��� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ������� ���������� ���� �������� ���� ������ ������������������������������� ���� ��������� �������� ���������� ��������������������������������� ������������� ����� ���� ���� ��� ���� ���������� ������������� ������� ��������������������������������� ������������ ����������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� ���� �������� �������� ���� ��� �������������� �������������������������������� ������� ��� ���� �������� ����� ��� ��������������� �� ��������� ����� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �����������
���������� �������������� ���
������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������
�������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������� ��������������� ��� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������� ���� ������������ ���� ��� ����� ������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������ ���������� �� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������
������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
���������� ����� ������������������� ��������������
��
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������
������������������� �����������������������
�������������������������������������������������������
���������������� ������������� ����������������� �������������������� ������������������ ��������������
���������������������������������� ������������ ��� ����� �������� ���� ����������� ���� ����� ����� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ��������� ����� ���
������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ��� �������� ������������ ������������������������������ ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������� ��������� ��� ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������� ����� ������ ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ ���������� ���� ����� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ����� ���� ������� ��� ������ ��������� ��� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
����������������������� ��� ������ ��� ����� ����������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������� ���� ���� ������������ ���������� ���� ������� ����� ����� ��������� �� ���������� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
������� �������� ����� ����� ���
������ ������� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ������� ��� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������� ����������������������������
���������� ���� ����������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� �������������� ��� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������
���������������������������������������������������������������� ��������������
��������������������
����������������������������
��������������������������������� ���������� �������� ��� ������ ��� ��� �������������������������������� ������������������������������
������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ��� �������� �������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ������� ������� �������� ���� ����� ��������� ��� �������������������������������� ���������� ���� �������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� �������� ���������� ��� ������ ������������������������������ ����������������������������� ��� ��������� ����� ��� ��� ����� ��� �������������� ������� �� ���������������������������� ������ ���� ��� �������� ���� ��� ������ �������� ��� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ������ �� ����������� �� ���� ���������������������������� ������������������������������ ������� ���� ������ ���������� ����������������������
�������������������������
������
������ ��
����� ������������������� ��������������
�������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� ������ ���
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������
������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������
���� ��� ��������� ���� ������ ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���� ���� �������� ��� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ���� ��� �������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������ ��������� ���������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������� �������� ���� ��� ��������� ������ ��������� ������ ��� ������� ��� �������� ������ ������ ������� ��� ����� ����������� ��� �������
��� �������� �������� ���� ��������� ��� ��������� ���������� ������� ���� ���������� ���� ��� ���������� ������ ��������� ����������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������� ������� ������� ���� ���� ��������������������������������� ������� ������ ����������� ����� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
�����������������������
��������� ���� ������ ��������
����������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��������� ���� ������������������������������ ��������� ����� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������ ����� ��� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������������������� ���������������������������� ����� ��������� ��� ��� �������� ����������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ���������� ������ ������ �������� ������ ������ ����� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������
���������������������������
���������� ������������
��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������� ����������������
���������� ���������������� ���������������� ��������������� �������������� ����������������� ��������������� �������������� �������������� �������������� ���������������� ����������������� ��������� ��������
������������������������������������ �������������������������������� ����� ����� �� ������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���� ����� ������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������� ���������� ����� ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������
�������� ��� ��� ������� ������� ����� ����������������������������� ���� ���������� ��� ����� ������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����� �������� �� ��� ���������� ��� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
����������� ������������ ����������� �������������������� ����������������� ���������������� ����������������
���������������������
�������������������������������� ������� ��� �������� ��� ���� ��� ����� ������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������ �
������ ������������������� ��������������
�������� ������������
�� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������
���������������
������������������������� �� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������
����������������
�������������������������� �� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������
�������������� ���������������
������������ ����������� ����������� ������������ ����������� �������������� �������� ������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������� ����� ����� ���� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ������� ������ ��� ���� ������� �������������������������������� ������ ���� ������� ��� ���� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������
������� ��� ��������� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ������� ������������ ��� ��� ������� ��������������������������� ������� ����� ���������� ���� ��� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������� �������������� ������ ��������� �� ���� ���� ���������������������������� ��������������� ������� ��� ������������ ��� ������� ������� �������� ������������������ ��������������� ������������������������� ��������������������������� ������������ ����������������� ���������������������� ������������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������� ������������������ ��������������� ����������������������� ����� ��� ����������� �� ����
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
��������������������������������� ��� ��������� ��� ���� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
�������� ����������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������
���������� ����������� ������������������������������ ���������� ��� �������� ������ ��� ������������������������������� ���������� �������������������������������� ������ ����� ���� ��� ������ ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������ ��������������������������� ���������� ������������������������ ���� ��������� ��� ���� ����������������������� ��������������������������� ������� ������ ������� �� ������� �������������������������� ������� ������������������������ ����������� ���������� ����� ������� ��� ������������� ��� ������ ������� ��� ���������� ��������������������������� ������� ������� ����� ���� ���������������������������� ���� ������� ���� ��� ���� ������ ������������� �������������������������� ������������� ���� ������ ���������� ���������������������������� �������� ��������� ���� ����������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������������
���������������������������������� �������� ���������� �������� ��� �����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
��������������������� ��������������������
���� ��
������ ������� �������
�������������������������
���������������
�������������������� ������������������� ���������� ���������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ��������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� �������� ���������� ��������� ����������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������� ���� ������������ ���� �������� ���� ��� ������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������
������
����������������
�������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������
������ ������ ��� ���������� ��� ������������������������������� ����������������� ��� ����� ���� ������������ ����� ����� �������� �������� ������ ��� ����������� ���� ���� ����������������������������� ������ ����� ������� ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
������������ �����������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ����������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ��������� ������ ���������� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ����� ���� ��������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
������������������� �������������������� ��������������� ������������������ ������������������
��������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ����� ������� �� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����� ������ ������������ ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������� ���������� ��� ��� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������ ���������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����� ������ �� �������� ����� �������������������������������� ���������������������������� ������ ����� ������� ���������� ��� ��������� �� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������ ����� ��� ���������� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� � ��� �������������������������������� ���� ���������� ������ ���� ��� ���������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������ ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ��� �������������� ������� ������������������� ��������������������������������
������������������������������ ����
������������������� ������������������� ����������� ���������� ��������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������� ���� ������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ����� ��������� ���������� ������ ��� ����� �������� ����� ������ ���� ���� ������������ ��� ����� ��������� ��������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ������ ����������������������������� ��� �������� ����� ������� �� ���� ����������������������������� �������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������
�������� ���������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������
���� ��
������ ������������������� ����������������
������������������������������� ������� ���������������� �������������������������������� ��������������������������������������
���������������� ���������������� �������������� ������������������ ��������������� �������� �� ���� ��� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��������� ����� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ��� �������� ������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��������� ��� ������ ���� ������� ����������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ����� ���� �������� ��� ������� ������ �� ��� ��� ������ ������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������� ��� �������� ��������� ������������������������������ ��������������������������������
���������������������������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������� ������������� ������� ��� ������������������������������
��������� �
��������������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������ ��������� ������� ���� ���
����������� ��� ������� ��� ������ ���������������������������� ����� ��� ���������� ������������ �������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� �������� ������ ������� �������� ���� ��� ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ������������� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������
������������ ����������� ��������������� ���������� ���������� �� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����� ����� ��� ���������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ������� ��� ���������� ���� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
��������� ��������������� ����������� ������������� ��������������� ��������������� �������������� ������������� ��������������� ��������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��������������������������������
���������� ����� �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����������� ����� ���
������������������������������ �������������� ���� ��� ���� �� �������� ���� ���������������������������� �������� ����� ��� ���� ������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������� ����� ��� ����� ���� �������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������
�������������� ������������������ ��������������� ��� �������������� ��� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ������ ��������� ������ ���� ��� ������ �������� ������ ���� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ��� ����������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ���������� ����� ��� ����������������� ������� ������ �������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ��� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� �� ���� ������������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ������� ����� ��� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������� ��������� ����� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������
�������������������������� ����������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ��������������� ��������������� ��������������������������� �������� ���� �������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �� ���������� ���� ������������� ������������������������������ ��������� �������� ���� �� ����� ������������������������������ ����������� ����� �������� ��� ����� ����������� ��� �������� �� ��������������������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ��� ��������� ���� ����� ���� ��� ��������������� ���� ���� ��� ���� ��������� ���� ����� ���� ����������� ����� ������� ������� �� ��������������������������������� ��������������� �� ������������ ������������������������������������
���� ������ ������������������� ����������������
��
�������
���������������� ��������������� ����������������� ���������������� ���������������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ������ �� ����� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������� ��������� �� ��� ���������������������������������� ��������� �������������������������������� ����������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ����� �������� ���������� ��������������������
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN HUAQUILLAS. CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución No. 001-DINARDAP-2010, de fecha 24 de Diciembre del 2010, publicada en el Registro Oficial No. 362 del Jueves 02 de Enero del 2011, el Dr. Willians Saud Reich, Director Nacional de Registro de Datos Públicos, expidió el Reglamento del concurso de merecimientos y oposición para la selección y designación de registradores de la propiedad. Que, mediante publicación en el diario “EL TELÉGRAFO” de fecha 8 de Febrero del 2011, el Abg. Manuel Aguirre Piedra, Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal cantón Huaquillas, realizó la Convocatoria pública a los profesionales del derecho que cumplan con los requisitos legales para que participen en el concurso de méritos y oposición para designar al Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas. Que, mediante Resolución No. 004-DINARDAP-2011, de fecha 15 de Febrero del 2011, publicada en el Registro Oficial No. 396 del 2 de Marzo del 2011, el Dr. Willians Saud Reich, Director Nacional de Registro de Datos Públicos, resolvió ampliar el plazo previsto en la Disposición Transitoria Tercera de la Ley del SINARDAP, por noventa días, esto es hasta el 29 de Junio del 2011. Que, mediante Resolución de fecha 18 de Febrero del 2011, el Abg. Manuel Aguirre Piedra, Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal cantón Huaquillas, resolvió SUSPENDER la PRUEBA DE OPOSICIÓN hasta que se integren los veedores quienes en su calidad supervisarán la documentación dentro de la fase de merecimientos y del proceso de oposición. Que, mediante providencia de fecha 21 de Marzo del 2011, a las 14H20, la Corte Constitucional para el periodo de transición, dentro de la acción pública de inconstitucionalidad signada como causa No. 0002-11-IN, seguida por el doctor Aquip Eliecer Flores Flores, en su calidad de Presidente del Consejo Nacional de Registradores de la Propiedad, de conformidad con lo establecido en el Art. 79, numeral 6 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, dispuso la suspensión provisional de los efectos del Art. 142 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, publicado en el suplemento del Registro Oficial No. 303 de 19 de Octubre del 2010. Que, con fecha 28 de Marzo del 2011, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, designa como miembros de la veeduría ciudadana a los señores Dr. Germán Oswaldo Apolo Feijoo, Dr. Polivio Heriberto Encarnación Requelme, Dr. Henry Washington Jaya Jaramillo y Dr. Edwin Yovany Sánchez Flores, para hacer seguimiento al Concurso de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación del Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas, quienes en pleno conocimiento de lo dispuesto en el Reglamento General de Veedurías Ciudadanas vigente proceden a suscribir el Acta de Compromiso de Veedores Ciudadanos. Que, mediante Resolución de fecha 26 de Abril del 2011, el Abg. Manuel Aguirre Piedra, Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal cantón Huaquillas, resolvió Reiniciar el Proceso del Concurso Público de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación del Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas iniciado por el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Huaquillas, desde la prueba de oposición según el cronograma de actividades establecido. Que, mediante Oficio Circular No. 0014-DN-DINARDAP-2011, de fecha 19 de Marzo del 2011, suscrito por el Dr. Williams Saud Reich, Director Nacional de Registro de Datos Públicos, expone lo siguiente “… El artículo 5 del Reglamento General de Veedurías Ciudadanas establece que: Las veedurías ciudadanas constituyen mecanismos de seguimiento, vigilancia, fiscalización y control social de la gestión pública, de las personas naturales o jurídicas de derecho privado que manejen fondos públicos, presten servicios públicos o desarrollen actividades de interés público, con el objeto de conocer, informarse, monitorear, opinar, presentar observaciones, previo, durante o posterior a su ejecución, así como exigir rendición de cuentas y contribuir al mejoramiento de la administración de lo público”. Por lo tanto, la DINARDAP comunica a las municipalidades que previo a iniciar el proceso de selección y designación de los Registradores de la Propiedad, tienen que solicitar al Concejo de Participación Ciudadana y Control Social, la conformación de veedurías ciudadanas, más no tienen la obligación de esperar que éstas se constituyan, por cuanto el Reglamento antes mencionado es muy claro al determinar que las veedurías se podrán conformar antes, durante o después. Que, mediante Oficio Circular No. 022-DN-DINARDAP-2011, de fecha 11 de Abril del 2011, suscrito por el Dr. Williams Saud Reich, Director Nacional de Registro de Datos Públicos, quien se dirige a todos los señores Alcaldes del país, haciendo mención a la acción pública de inconstitucionalidad presentada en la Corte Constitucional y con el fin de dar a conocer lo que sigue: “… Por lo tanto esta suspensión es relativa a la Administración del Sistema Público de Registro de la Propiedad y no a la designación de funcionarios públicos. Sin embargo, el Art. 19 y la Disposición Transitoria Tercera de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Públicos o sus efectos, no fueron suspendidos por la Corte Constitucional en su mencionada resolución de admisión de fecha 21 de marzo del 2011. Por lo tanto, la competencia; en cuanto a la organización y ejecución de los concursos de méritos y oposición para nombramientos de Registradores de la Propiedad por parte de las Municipalidades, sigue vigente, y por lo tanto, debe continuar. Consecuentemente, en cumplimiento de la Constitución y de la Ley, y, de conformidad con el Art. 5, segundo inciso del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, en aras a velar por la seguridad ciudadana y continuidad del servicio público que prestan los Registros de la Propiedad a nivel país, los procesos de designación de funcionario público, pueden continuar y deberán ser ejecutados de conformidad con la resolución 001-DINARDAP-2010, de 24 Diciembre del 2010”. Que, mediante Resolución de fecha 16 de Mayo del 2011, el Abg. Manuel Aguirre Piedra, Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal cantón Huaquillas, resolvió aprobar las actas de méritos y oposición que contienen los informes presentados por el Tribunal de Méritos y Oposición en el que consta el listado del postulante admitido en razón del cumplimiento de requisitos: Postulante Dr. César Eduardo Sánchez Guerrero, Resultado de Méritos (Puntaje 56/60 Observación Admitido); Resultado de Oposición (Puntaje 40/40 Observación Admitido). Que, con fecha 02 de Junio del 2011, a las 17H00 se reunieron los miembros del Tribunal de Méritos y Oposición designados para el Concurso Público de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación del Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas y los miembros de la veeduría ciudadana, sugiriendo los miembros del Tribunal de Méritos y Oposición se designe al Dr. César Eduardo Sánchez Guerrero como nuevo Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas por haber cumplido con todos los requisitos y haber ganado el Concurso Público de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación del Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas. Con los considerandos expuestos y en mi calidad de máxima Autoridad del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Huaquillas; RESUELVO PRIMERO: Designar como nuevo Registrador de la Propiedad Municipal del cantón Huaquillas, al Dr. César Eduardo Sánchez Guerrero, por haber cumplido con todos los requisitos de ley y haber ganado el Concurso Público de Merecimientos y Oposición para la Selección y Designación del Registrador de la Propiedad del cantón Huaquillas, quien deberá posesionarse del cargo de conformidad a la ley. SEGUNDO: Que el Director Administrativo de Talento Humano, proceda con la emisión del nombramiento respectivo. TERCERO: Notifíquese con la presente Resolución, al postulante y a los miembros de la veeduría ciudadana y al Director Nacional de Registro de Datos Públicos. CUARTO: Publíquese la presente Resolución en un diario de circulación nacional y provincial, así como también en la página web www.huaquillas.gob.ec Dado y firmado en el Despacho de la Alcaldía, a los 03 días del mes de Junio del 2011. Abg. Manuel Aguirre Piedra. ALCALDE DEL CANTÓN HUAQUILLAS. AO/05387
��
������������������������� ���������������
����������� ������������� ����������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ��� ���� �������� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������ �� ������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� �������� �� ��� �������� ������������������������������ ��� ��� ������ �� ������������� ������� ����� ��� ����� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ������� ��� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� �� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� �������� �� ����� ������������������������������ ����������������������������� ������� ���� ��� ��� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������ ��������������������
����������������������������� ���������������������������
��������������� ������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������
��������������������������������� ������� �������� ����� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� �� ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ������ ����� ����� ��������� ������ �������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������
����������� �������� ������������ ������������� ���������� �� ������� �������
����������������������������� ������������������������� ��������� ����������� ������� ����������������������������� ����������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� ������ ������ ������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ���������� ������ ������������������������������ ����������������������������� ������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ������ ���� ������� �� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��������������������������� ��� ���� ������������ ������� ������ ������� �������������� ��� ���������� ������ ������� ������ ������������ ������ ����������������������������� �������������������������� ������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��� ��� ���������� ���������� ���� ������� ��� ������� ���� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������
������������������� ��������������������� ����������������
���� ������ ������������������� ����������������
��
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������
��������� ��� ������ �� ��� ������ �������� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ������� ���� ������� ����� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ����� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������� �� ������������ ��� ��� �������������������������������� ������� ������� ���� ���� �������� ������������������������������ ������������
���������� �����������������
���� ��� ����������� ������ ����������������������������� ���������������������������� ������� ��������� ���� ��� ���� ����������������������������� ��������� ��� ��������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� ��� ��������� ����������� ���� ������ ��� ������ ���������� �������������������������������� ���� ����������� ��� � ������� �� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��� ��������� �������������������������������� ��� ����������� ��������� ������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������� ���� ���� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������
����������������
�����������������������������
�����������
Sea parte de nuestro especial
�����������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������� ���� ���� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ��� ������� ����� �������������
��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���� ��������� ��� ����� ����������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
�������� ��
������ ������������������� ����������������
�������������������������� ���������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������
������������������������������� ������������������������������ ������ ������ ���� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������
������������������������������ �������� ������ �������� ���� ��� �������������������������������� ��� ��������� ����������� ���� ������������� ���� ��� ����� ��� ������������������
���� �������������� ���������� �������������������������� ������������������������������ ����� ���������� ��� ��������� ��� ��� ������������ ����������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������� ������ ������ ����� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������
�������� �� ���� ����������������� �����������������������������
�������������������������������� ������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ������
����������������������������� ����������� ��������� ��� ���� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� ���� ����� ����� ����������������������������
��� ����� ������� ��� ��� ������ ��� ����������� ����� ��������� ��� ������� � �������� ���� �������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������
���������������� ��� ������ ��� ����������������������������� ���������������������������� ��� ���� ����� ��� ���� ����������� ��� ��� ����������� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������
���������������������������� ������������������������������ ���� ��������� ���� ��� ������ ��������� ������� ���� �������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������� ��� ������ ������� ��������������������������������� �������������������������
��� ���� ������������� ���� ���������� �������� �������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������� ��� ������� ������� ���� �������� ���� ��� ������ ����� ������������� ��� �������� ������������ ��� ����� ��� ���� ��� ���������� ��� ������ ����� ����������� ��� ��������� ���� ��������������������� �������������������������������� ���������������
��������������������������� ���� ��� ������ �������� ���� �� ������ ���� ������ �������� ����� ��� �������� ��� �������� ���� ��������� �� ��� ��������� �� ���� ������ �� �������������� ������ ��� ������ ��������� ����������� �� ��������� ���� ������ ����� ������������� ��� ������������������
������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������
���������� ������� ���������� ����������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������
��������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������
������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� �������� ������� ���� ��������������������������������� ��� �������������� ��� ��� �������� ��������� �������������������������� ������������������������������ ������� ��� ���������� ��� ���� ����������������������������� ������ ��������� ����� �� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������ ��� ������� ����������������������������������� ����� ��� ����� ������ ��� ��������� ��������������������������������� ��� ��� ������������� ��������� �������������������������������� ������������ ������ ���� ������������������������ �������� ��� ���������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ������� ������������� �������������������������� ��������� ������ ��� ���� ������������������ ������������������������ ����� ���� ������ �������� ������������������ ������� �������� ��� ��� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������������������������������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�������
��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ��� ����������� ���� �������� ������������� �� ��� �������������������������� ��� ���� ���� ��������� ������� ���� ������� ��� ������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������� �� ������ ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ������������ �������� ���� �������� ���������������������������
������ ����� ����������� ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������
�����
��������������������
��������������������� ������������� ������������� ���������������� ������������������ ��������������� �� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������
������ ������ ���� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ����� ������������������������������ ������������� ��� ���� ������� ���� ������������������������������� ������ ��� ��� �������� ������ ��� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������
�������� ������ �������������������� �����������������
��
�������� ������������������ ��������������� ����������
�� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������
�������������� ���������������� ������������
����
�������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������
����������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ����� ���������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� ����������� ���� ���������������������������
����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������� ���� ��������� �������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ���� ���� �������� ������������������������������ ������ ��� ��������������� ��� ����������������������������� ����� ������ ������ ��� ��������� ����� ��� ������� �� ��� ���������� ����������������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������� ������������� ���������� �������������������������������� ��� ������ ���� ��� ��������� ����������� ����� ����������� ��� ����������� �������������� ����� ������������������������������� �������� ���� ���� ������ ���� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������
������������������������������������������������������������������������� �������������
�������
��
������ ������� �������
������������������������� ����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
��������
����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�
������� ��� ������������������������������� �������������������� ��� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��� ���������������������������� ����������������������������� ������ ���� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ������ �� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������� �� ���� ���� �� �������� ������������������������������� ���� ���� ���������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������� �� �������� ��� ��� ������ ��� �������������� ���� ������������������ �������� ������ ���� ���������� ������� ��� ����� ������ ��� �������� ��� �������������������������������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������������������������ �������������������������������� ������� ��������� ����� ������� ������������������������� ������� ������ ����� �������� ��� ��������������������������� ������������������������� ������ ���������� ��� ����� ������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��� ���������������� ������������������������� ��������������� �������� ��������� ���� ��� ��� �� ������������ ���� ��� ������������� ������ ��� ���� ����������� ���������������� ��������� ��������������������������� ���������������� �������������� ������ �������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������� ����������������������������� ��� �� ����� ������� ���������������� ������� ��������������������� ������������������� ��������������� ���������������������� ����������������� ������� ������������� ������������������ ������� ���������� ��� ��� �� ��� ������������������� �������������� ���������� �������� �� ����� �������� ���� ����������� ��� ���������������� �� ��� �������������� ������� ������������������������� ��������� ������� ��� ���� ����� �������������������������� ����������������� ������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������� ���������� ������������������������� � ������������������������� �������������������������� ����������������� ��������������� ���� ������������� ������������������������ ����������������������������� �������������� ��� ��� �������� ����� �������� �� ������������������������� �������������� ����������������������� ����������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������������� ������� ��������������������� ����������� � ���� ������� ��������������������������������� ������ ����� ������ ��� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� �������� ���� ������� �� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ������������ ��� ����������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ���� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������� ���� ��������� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������� ������ ���������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ��������� ���������� �����������������
� �
��������������� ���������������� ���������������� ����������������� ��������������� ����������������� ���������
������ ������ �������������������� �����������������
��
Consulado General del Reino de Suecia en Quito Su Cónsul General Ad-Honerem Galo Abril Ojeda Su Vicecónsul Pirjo Abril Saludan al Reino de Suecia en su Día Nacional.
��� ���� �������� ����� �� ���� ���� Oficinas consulares ����������������������������� Diego de Almagro N32-27 y Whymper ��������������������������������� Edificio Torres Whymper, Piso 11 Of. 1101 ������ ��� ��� ����������� ��� ���� Teléfono: 22 233 793 ��������������������������������� ����������������������������� Fax: 2558 850 ������������������������������ Email: pconsuec@uio.satnet.net ���������������������������������� Horario de atención: 09:30 - 12:30, de lunes a jueves ��������������������������������� Quito - Ecuador ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ������������ �������� ��� �� ��� ������� ��� ����� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ����������������������� �������������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������� ��������������� ����������� ���� ��� ������� ���� ���� ���� ��� ��� ������� ������������������������ ����������������� �������� ������������������������� ������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������� ������������������������������� �������� �������������������������������� �������������� �� ��������� ��������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������
���������������������������������� ������������������������������ ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� ����������� �� �������� �� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������ ���������� ��� ����������������
���������
�����������
���
������ �������������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
����������������� ����������������� ���������������� ��������������� ��������������� �������������� ��������������
��������������� ������������ ���
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����������� ���� ���� ������������������������� ������ ��������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ���������� ���� ������� ������� ������������������������� �� ����������� ����� ��� ��������� �������������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������� ������� ���������� ���� ������������ ��� ������� �������������������� ���������� ����������������� ��������������������� ���������� ��� ���� ���� ��������������� ������������������������ ���������������� ����������� ���� ��� ������������ �������������� �������������������� �������������� ���������� ��� ������� ���������������� ����������������������� ����������� ��� ���� ���������� ������������������������� �������������������������� ������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
���������
�����������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� ������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������
��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������
���������
������
������ �����������
������ �������������������� �����������������
���
������������� ���������������� ���������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� �����������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ��� ������� ����� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������� ���������� �� ���� ���� ��������������� ����� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������� ��������������������������� ���� ��� ��� �� ��� ���� ������� ����� �����������������������������
���� ��� ������ �� �������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ���� ��������� ������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ���� ��������� ��������������������������������� ���� ����������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ����� �������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ����������� �� ��� ��������� ����������� ��� ��� ���� ��������� ��������������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ����������� ���� ��� ������ �� ������������������������������ ������� �� ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ��� ��� ���� ��� ���� ������������ ����� ����� ��������� �� �������� ��� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������
�������������������������
���
��������
������������������������� ���������������
MÁS INFORMACIÓN ���������������� ����������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
Siempre adelante ��
������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �����������������������
Ericsson, siempre a la vanguardia
La empresa está comprometida en hacer realidad su visión para el futuro de la banda ancha móvil en todas partes. �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ����� ����� ������ ������ ��������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ����������� ���� ����
����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ����� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� �������� ���� ���� ���������� ��� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������
������������������������������ �������� ��������� ��� ��������� ��������� ����������� �������� ������������������������������ ����� ������� ������������ ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� �������� �� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������
��� ��� �������� ����������� ��� ����������������������������� ��������� ����� ��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
En América Latina Lo que debe saber
����������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ �������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
�������������������������
����� ���� ���������� ���� ����� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������ ������ ���� ���� ����� ����� ���������� ������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ������ ����� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ��� ������ ����������������������������� ���� ����������� ������� ���� �������� ����� ��� ����� ��� ����� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������
��������� ����������������
���������������� �����������������
�����������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������
��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������
�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������������
���������������� ��������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������
�������������������������������� ��� ���������� ���� ��� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������
��������������������������������� ���� ��� ����������� ��� ���� ��� ��������������������������������� �������� ��� ���� �������������� �������� ��������� ������������ �� �������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
��� ���� ��������� ����������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���� ����������� �� �������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ������� �������� ������������������������������� ����� ��� �������� ��������� ������ ���������������������������������� ��������� ����������������
��� �������� ���������� ��� ���� ����������� ������������ ��� ��� �������� �� ������� ��� �������� �������������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
����������� ������ ���
����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����� ��� ��������� ��� ���������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ����� ��������� �� �� ��� �����������
����������� �������������� ������������� ����� ������ ��� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������� ����� ������ �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ������ ��� ��� ������ ���� ����������� ����������� ���������������������������� ��� �������� ��� ��� �� ��� ������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������
�������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ������ ����� ����������������������������� ���������������������������� ������ ������������ ���� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ������������� �� ���� ������������������������� �������� �������������� ���
������ �����������
���
����� ������������������� �����������������
������������ ������������������������������ ����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������
����������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��������� ����� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��� ��� ������������ ����� ��� ����������������������������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ��������
���������
������ ���
������ �������������������� �����������������
�������������������������
������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������� �������������������� ��������������������������������� ������ �������� �� ���� �������� ���� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ���� ����� ��� ������������������� ��������������� ��� ������ ����� ��������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���� �������� �������� ���� �������������������� ��� ���� ��� ��������� �� ������� ��� ���������������������������� ���� ����������� ���� ����������� ���� ������� ��� �������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ������� ����������� ������������������������� ��� ��������� ������� ���� ������������������������� ������� �������������������������� ���������� ������������� ���������������������� ����� ���� ��������� ���������������� ��� ������� ���� ������� ������� �� ��� ������� ��� ��� ��������������� ������������������������� �������������������������� �������������� ������������������������� ����� ���� �������� ��� ���� ���������������� ����������������� ����������������� ���� ������� �������� ��� ������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������� ������������ ��� �������� �� �������� ��� ��������������� �������� ��� ������ �������� ������������������� ��� ���������� ������ ��� ����������� ���������������������� ������������� ������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ ���� ���� ������������� ���������������� ��� �������� ����������� ��������������� ����� ���� ��������������� ��������������� �� ������������� ��� ����� �������������� ������������������������ �������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������� ���� ��� ���� ������������������������������ �������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������� ������ ������� ������������������������������ ������ ������������ �������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������
�������������������������
���� ������������ �������������� ������ ��� ������� ��� ������� ���� ��������� ���������� �������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� ����� ��� ���������������������������� �������������������������� ���� ������ ��� ����������������� ����� ����� �������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������� ������ ���� ����� ��� ������ ������������������������������� ������������ ���� ��� ���� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� �������� ������� ��� ��� ������� ��������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������� �����������
��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������������� ���� ��� ���� ������������ ���������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
������������ ����������� ���
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������
����������������������������� ������������������������������ �������� ���� �������� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������
�������������������������������������������������������������������������� �������
������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ������ ������� ��� �������� ��� ������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� �������� ��������� ���� ��������� �� ����������� ��� ������������������ �������������������������� ��������������� ��������������� ������������������ ������������������������ �������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� �������������� ������������������������� ������������� ��������������������������� �������������� ������� �� ���� ���������� �������������������� ���� ������� ��� ��������� �������������� ������������������ �������������������������� ������������������ ������������������������� ��� ������ ������� ������ �� ������ ����� ��� ������� ��� ������� ���������� ���� ������ ������������������������� �������� ��������������������������
�����������������������
�������������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������
������������
������������������
��������
����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������ �������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������
���� ��������� �������� ����
����� ���
������ ������������������� ����������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ���� ������� �� ��� ������������������������������� ��������� ������ ��� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ���� ���� ����� �������������������������������� ����������������������������� ����������� ��������������� ������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������ �������� ��� ������� �������� ��������� ��� ������� ���������������������� ������ ����� ��� ����� ��� ���������� ���� ������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ������ ���� ����������� ������������� ��������������� ��� �������� ��� ��� ������ �������������������������� ����������� �������� ����� ��������� ��� ��� ����������� ������ ������������� ��������� ��������� ���� ������� ����������������� ����������������������� ���������������� �������� ���������������������� ������������������� ����������������������������� ������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������ ������������������������������� ����� �������� ���������� ������ ��� ����� �������� ��� ��� ������ ���� ����� ���� ��� ���� ����� ���� �������� ��� ����� ���� ���������������������������� ����������������������������������
���������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������
�������������������������
����������������������������
������ ���
��������
������ ������������������� ����������������
����� ���������� ��� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������� ������ ������ ������� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ������������������ �������������������������� ���� ������������ ������ ������������������������� ������� ���� �������� ��� ������� ������� ���������� ��� ���� ������������������������� ������� �� ������� ��� ��� ����������������������� ������������������������ ����������������� ������������������������� ���������� ��������������� ��������������� ��������� �������� �� ���� ������������������������� ���������������� �������������������������� ��������������� ��� ����� ����� ������� ��� �������������� ������������������������ ����������������� ��������������������������� ����������������� ������ ������� ���������� ������������������������� ���������� ����������������������� �������������������������� ���� ���������� ��� ����������� ����������������������� �������������������������������� ����������������������������
���������������� ����������������� ������������� ������������������ ��������������
��������� ������������� ���� �������� ���� ������� ���������������������������� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� �������� ������������������� ������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ����� ����� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ���������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ���������
������������� ���� ����� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� � �������������� �� ������� ������ ������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ���������������������������� ����������� � �������������� �� ������ �������� ����� ������ ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������
��������
������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������ ���������������� ��� ���� � ���
����������������������������� �������������� �� �������� �������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ���������� � � � ��� � � � � �� � � �� � �� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� ������������� ��������������������������� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� �������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
������
������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� � �������� ������� �� �������������� ���������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� � �������� ������� �� �������������� ���������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� ���������������������� ������������ ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ���
���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ��������� ��������������������� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������ ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� �������������� ���������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ����������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� �����������
���������
������������� �������������������������� ���� ������ ���������� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� ��� ������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ������� ��� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ���� ��������� ����������� �������������������������������� ��� �������� ��� ������������ �� ��� ����������
����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ��������� �������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� � �������������� �� ��������� ���������� ��������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
�������������
������������� ���� �������� ���� ������� ���������������������������� ����������� � �������������� �� �������� ������������ ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ���������������������������� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ����������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ��������� ��������������������� ����� ���� ������ ����������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������
����������
������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������������������������������ ������ ����������� ������ ������ ����������������������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ��������� ���� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� �������������������������� ������ ������ ������ ������ ����� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ��������� ��������� ������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ����������������������
����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������ ��� ����� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� ���������������������� ������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� ���������������������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� ���������������������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������� �� ��������� ��� ������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� �������������������������� ������������������������������ ����������� � �������������� �� �������� ������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������� ������� �� ����� ���������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� �����������
��� ����������� �������� ��� ��� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ���� ��� ��������� ������� ��� ���� ��������� ��� ���
����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������
���������������������� ������������������������� ������������� ������ ������ ��������� � ������ ��� ����������� �������� ���� ������ ��� ����������� ������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ��� ������� ���� ���������� ���������������������������������� ������������������������ ��� ����� �� ���� �������� ��� ����������������������� ��� ������� ������ ���� ������� ������������ ������� �������������������������� ��� ��� ���������� ���� ���������������������������� �������� ������������� ���������������� ������������������ ����������������� ��������������� �������� ������������������������ �������������������� ������������������� ������������������������� ������������������� �������� ���������� �� ��������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������� ������ ������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������� ������������ ���� ������ �������������������������� ��� ��������������� ��� ��� �������������������������������� ����� ��������� ������� ��� ����� ��������� ���� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� �������� ���� ��� ���������������������������������� ������������� �� ����� ���� ��� ��������������������������������� ���� ���� ����� ���� �������� ���� ����������
�������������������� �������������������
������ ���
������ ������������������� ����������������
����������������� ����������
������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������ ���� �� ��� ���������� ������
�������� �������� ������� ����� ���� ����������� ��������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ���� ��������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��� ��� ������ ��� �������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �� ��������� ��� ����������� ��������� ���������������������������������� �������������������������������
����� ���� ��� ��� ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������
����������������������������������� ��� ������������������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������������� ��� �����������������������������������������
��������������������� �������������������� ��������������������� �������������������������� ������
������������������������������������� ��� �������������������������������������������� �����������
�������������������������������������� ��� ����������������������������������������������
�����������
����������
���������������������
����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ������������ ���������� �������� �������� ������� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ������� ��� ��������� ���� ����� ������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������
���������������������������������� ������������������������������� ��� �������� �������� ���� ��� ������ ��������� ���� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ��� ���� ����������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ ������ ����� ��������� ���� ������������������ ���� ��������� ���������� �� ��� ����������������������������� ��� ��� ������� ������� ��� ������ ������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������� ��� ���������������������������������������� ������������������������������
������ ����������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������
��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
��� ������� ����� ��� ������������ �������������������������������� ���� ������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
GLÚTEOS
����������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������� �����������������������������������������������
Pídalo ya y se lo enviamos a domicilio en cualquier parte del país. ���������
���������
������������
��������������������������������������� ��� ����������������������������
����������������������������
ÁCIDO REDUCTOR ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������
��������������������
Pídalo Ya!
���������
�������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������
��������
�������������������������
������� ���
���������
����������� CAPITAL DE ITALIA
COMPOSITOR Y ACTOR DE PUERTO RICO
CANTANTE, CONDUCTORA Y ACTRIZ MEXICANA
DAR EL VIENTO
����� DIOS DE LA INDIA QUE PRACTICA ESTADO DE BRASIL APASIBLE,
AFLUENTE
���������
ONDA
CARCAJEAR
DELTA
EXCEDER,
SABROSA
�� ������������������������ ������������������������������
LITIO
HURTAR
PLANA
CERDOS
FAMOSA
CIUDAD DE JAPÓN AUTOR,
YERRO, ERROR SÍMBOLO DE MESSIER
MEXICANO HERMANO DE ABEL
SÍMBOLO DE
MANADA DE
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������
PLANTA DE FIBRA TEXTIL
ATASCAR METAL
�������
ARTE DE
PRECIOSO
PESCA
SÍMBOLO DE
SÍMBOLO DE
RADIO
COBALTO
SÍMBOLO DE
INVENTOR
RIOBAMBA
CERIO
AVENAR MONO
TERMINACIÓN
CARRO EN
GITANO DE
TRABAJO
VERBAL
Solución anterior B
R A A
D
M
A
M E
L
O
R
R
CRECIDA TAPIR
A
A
N
E
ABREVIADO
DEPARTAMENTO DEL PERÚ
I
CANTANTE INGLESA DE MÚSICA POP
R
I
SEÑOR
T
A
A
C
S O
PREMIO CINEMATOGRÁFICO
I
ESCUCHAR
O
I
R
E
R
R
MAIZ
A
Z
A
R
ARGOLLA
R
I
O
MES LUNAR MAHOMETANO
R
O
ESPECIE DE
A
R
C
SALUDO INDIO
O
A
G
T
A
O
R
O
E
M
ATASCAR DAR EL VIENTO EN UNA COSA
O
DEMORA,
N
O
E
E
A
R
N
AFLUENTE
METAL PRECIOSO
R
RETARDO PATRIARCA DEL DILUVIO
PLUMA EN
ACERTAR
T
E
ASTADO
P
GUERRILLA VASCA
E
PERSONAL
E
L
E
E
O
S
A
DIOS EN EL ISLAM EXTENSIÓN
A
NIÑO DE
A
R
O
C
A
TÍMIDO, TIMORATO
O
OBTENER LA
R
G
VICTORIA
R
A
O
N
HIERBA GRAMÍNEA
R
V
SODIO
L
SALUDO INDIO
SARNA
A T
SÍMBOLO DE
PRINCESA INCA
A
RALLAR PRONOMBRE
DESTREZA
A
R
DONA
D
A
PECHO
D
A
C
FURIA
PEÑASCO
A
O
T
M
TIZA
C
A
R
E
L
ARMAS
R
T
A
T
DIGNIDAD
ALTAR
LUGAR
CUTIS, PIEL
E
A
CALIFICACIÓN ESCOLAR ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO
�������
R
FUSILAR
O
EN IMPRESOS NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
PROVEER DE
BOCIO, PAPERA
R
N
ADVERBIO DE
SOLITARIA
EQUIVOCACIÓN
REPERCUSIÓN
N
INTRIGA RESIDUO
A ECHAR,
L
P
O
INGLÉS
A
O
LANZAR
BELLACO
C
ONDA
KICHWA
A
�������������� ������������� ��������������� ����������������������� �����������������������
AJADA
TONTO EN
DE LA GOMERA ARBUSTO CHINO
MARCHITA,
L
ARROJAR,
T
O
O
S
A
T
T
T
A
C
N
A
FUNESTO
E
U
VOZ DE ARRULLO
O
CELEBRIDADES
�������������������� ��������������������
GARGANTA
CORO
A
M
A
REGIÓN
A
E
CINTURÓN
A
O
R
A
ACTOR INGLÉS DE LA PELICULA
MIRAR, OJEAR
R
COMPOSISCIÓN
BOSTON LEGAL
U
T
E
I
R
B
T
A
S
O
LONGITUD
INDIVIDUO
P
OSMIO
FLECHAS
RESBALA
OSCURECER,
MANOJO DE
ESTADO DE ASIA
NUBLAR
TRAMPA
I
O
PARA DISPARAR
INGLÉS
FLORES
EMBUSTE,
ASIDERO
SÍMBOLO DE
O
DILUVIO VOCALES SEGUIDAS
ESCALÓN
QUÍMICO DE SÍMBOLO NE.
RAZA
PATRIARCA DEL
PERZOSO DEL BRASIL
MEDIDA DE
TUBO SIN U
PAPAL HEMBRA EL LORO
������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������
ESCRITOR
PRINCESA INCA
REMAR
���������������
��������
HUEVO MIEDO, APOCAMIENTO
REBOSAR
RELATIVO AL
�������
GRAMO
PARTE EL
CAPEJA, CAPOTE
NAVE MOLÉCULA
TASAR
CARBONO
����������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������
MONEDA DE JAPÓN
ACCIÓN DE
SÍMBOLO DE
OBEDIENTE
QUE DOMA
LA MAGIA
EN UNA COSA SANTO EN PORTUGUÉS
RÍO DE CHINA Y DE LA URSS TELA GRUESA Y FUERTE
VERDADERO
SÍMBOLO DE BARIO ONDA
LÍRICA
���
�������� 3 ���������
EQUIPAR
4 ���������� 8
3
5
1 4
2
5
3
9 4 6 7
3 2 1
7
6
2 1 8 9
5
9
8
7
9
8
7 3
4
2
1
4
1
6
3 8
5
2
6
7
4 9
1
7
2
6
5
9 5
3
3
8 6 2 4 1 9 8 6 2 7 4 1 5 7 4 1 5 9 6 8 3 6 5 4 3 8 2 9 7
6
2 4
1 9
2 7 9 4 3 2 7 9 3 8 3 7 5 5 4 7 1 9 1 5 8 6
������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������� ���������� ���� ��������� ����� ���� ������� ��� ���������� ��� ������� �� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������
���� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ����������� ��� ������ �� ��������� ������������������������������ ������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ����� ��������� �� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ �������
�������
�������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������
��������
�������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ����������
��������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������
CEREMONIA
N A
5
��������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������
��������
VOZ DE ARRULLO
����������
������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������
�����������������������
���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������
CANTANTE,
RÍO DE ITALIA ������ ������������������� ����������������
�����������������������������������������
��������������
�������������� ������������
������������������������������� �� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������
�����
����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������
�������
��������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������
�������
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������
����������
���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������
�����������
���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��� ����� ������ ������ �������������� ������������������������������ ������������������������������
������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �����������
�������������
������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
������ ���
������ ������� �������
�������������������������� ���������������
������������
��������������� ���������������������
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������
������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��� �������� ������������ ������ ��� ���� ���� �������� ���� �������� ��� ��������� ��������� ���������� ����� ������� ���������� ����� ����� ������������ �� ��� ����� �������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���� ����� �������� ���� ��� ������ ��������� ��� ������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������� ��� �������� ������� ���������
������������������������������� ���� ������� ����� ���� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ����������� �������� ��� ������ ����� ���� �� ������ ��� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ������� ���� ������ ������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������
������� �������
�����
���������� ������������������������������������������� ������������������������
��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������
����������������������������������������� �������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������
��������� ��� ������ ��� ���� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ����� ��� ��� ��� ���������� �� ���������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������������������� �������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ � ������������
������������������ ������������������������ ���������������������� ���������������������������� ������������ � �������������
�������������������������
������ ���
������ �������������������� ���������������
�������� ������������ ��������������
�� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������
��������
������������ ������������������ �������
����������� ����������� ���������� ������������ ����������������� ����������
���������������� ����������������
�� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������
�������������� �������������������
�� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������
��������������� ��������������������
�� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������
���������������������������������� �������������������������������� �������� �� �������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������� ��� �������� ������� ��� ��� ��� ������ ���������� ������� ��� ��� ������������������������������ �������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ��� ���� �������� ���� ��� ������� ���������� ���������� �������������������������������
��� ��� ������������ �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����� ������� ���� ������ ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ��� ������ ������ �� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��� ����������� �������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� �������� �������������������������������
��������
�������
���������������
���������������� ������������ �������������������� ����������� ����������� �����������������
�������������������
�� �� �� �� �� ��
������������ ������� ������������ ������� ������������ ���
������������������������������� ����� ����� ���� ������� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���������� �������� ������������������������������
�������
�������������������� ��������������� ���������� ������������������� ��������������� �������������� ����������� ������� �������������� ��������������� ��������������� ������������
��� ����� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
�� � �� � � � ��� �� �� �� �� ���
������������������������������� ��������� ���� �� ����������� �� ��� �������������������������������� ����������
��������������� ������������� �������������
��� ���������� ��� �������� ��� ����� ������� �������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��������� ���� � ��������� ������ ��������� ���� ��������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������� ������ ��� ��������� ����� ����� ����� ������������������� ���������������������������� ������������ ���� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���� ������������� ����� ������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ���� ��� ��� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������� ����� ��������� ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������
������������ ������������ ������������� �������������� ������������ ������������� �������������� ������������ �������������� ������������ ������� ���������� ��� ������ ��� ���������������� ��� ���� ��� ���� ���������� ���� ������ ��������������������������������� ����� ��� ������ ����� ���� ������� ��������� ��� ������� �� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ���� ���� ����� ���� �������� ��������������������������� �������� ����������� ��� ������� ����� ���� ����� ������ ��� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ��������������������������� ����� ��� ������� ��� ��������� ��� ��������������������������������
������ ������� �������������������� ��������������
�
����������� �������������� �������������
���������
��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ����� �������� ���� ��� ������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ������ ���� ������� �������������������������������� ��� ����� ��� ���������� ��� �������� ����� �������� ��� ������� ������� ��������������������������������� ��������������������� ���������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
�������� ��������� ��������� �������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������� ���������
��������������
������������������������
���������� ���� ����������� ��� ������ ��� ������������������������������� �� ��� ������ �������� ������� ��� �������������������������������� �������� ��� ������� ��� ����� ����� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������
���������� ���������������������������� �� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ��������
���������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ����� ��������� ��� ��� ���� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���������� ������������������������������ ����������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ������� ���� ��� ������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ���� ��������� ����������� ��� ��������� ����� ������ ������� ������������ ���� ��� ������� ��� ��� ����� ������� ����� ��� ��� ���������� ���� ���������������������������� ��� ����� ���������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� �������������������������� ������������� �������������� �������������������������� ������������� ������������������������� �������������� ����� ��� �������������� �� ����������������� �������������������������� ���������������������������� ������������� ����������������� ��������� ����������������� ���������������������������� ������������� ��������������������������� ������������� ����� ����������� ������ ��� ������������������ ����������������� ������������������������������ �������������� ����������������������������� ���������������� ���������������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ��������� ��������������������������� ����������������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
����������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �� ��������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������
�������������������������
������ �
������ �������������������� ��������������
��������������������������������
������
�������������� ����������������
������� �������� ������� �� ���� ���� ����� ���������� ����� �������� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��� ������������� ������ ������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������� ������ ��� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ������ ����� ��� ������ ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ���� ��������� ����� ���������� ������������������������������������� ������� ��������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ��� ������ ��������������� ������� ���� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��� ��� �������� ���� ��������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������ �� ������� ������� �������� ����� ����� ���������������������������� ������� ������������������������ ������ ������������� ���� ��� ���� ���� ������� �������� ��� ������� ��� ����������� ���� ������������������������� ������������������� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ������ �������������������������� ��������������� ������ ���� ��� ��� �������� ������������������ ��������������������������� ���� �������� ��� ������� ��� ��������������� �������������������������� ������������� �������������������������� ������������ ����������������������������� ��������������� ������ ��������� ������� ��� ������������������ �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ������ ���� ��� ����� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������� ���� ��� ���� ����������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ��� ����� ��� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��� ����������������� ������ ��������� ����� ���������� ���� ������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ����������� ��� ���� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ����� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ��� �������� ��� ���� �������� ��������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ������� ���� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������
������������������������������������������������������������������������������ ��������������
���������������������������������� ��� ���� ���� ������ ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� �������� ��� ������������ �� ����������� ������� ����� ���� ���� ����������� �� ��� ������ ������ ��� ���� �������� �������� �� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ���� ��� �������� ���� ���������������������������������� ���������������������������� ����������� ������� �������� �������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������� ���� ������ ��� ���� ��� ��������� ���� ��������� ��� ������ ���������� �������� ����� �� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ������� ����� ���� ��� ����������������������������������� ���������������������������������
������ ������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������
�������������������������������� ����������������������������������� ������������������
���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
������������������������� ��������������
��������� R. DEL E. JUZGADO CANTONAL DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE CHONE –MANABÍ Dra. Fanny Dolores Alcívar Solórzano, Secretaria encargada del Juzgado Cantonal Décimo Primero de lo Civil y Mercantil de Chone, en pleno ejercicio de mis Funciones y en cumplimiento a lo dispuesto en el auto inicial procedo tengo a bien de ahora el presente extracto de: CITACION-JUDICIAL Tramite N° 069-2011 (DIVORCIO) Al señor ANGEL GUSTAVO VERA CUSME. Se le hace saber. Que la señora Aleida Teresa Gómez Carreño, se ha amparado en el Art. 110, numeral 11 inciso segundo del Código Civil, para demandar la terminación del vinculo matrimonial que los une con su cónyuge Ángel Gustavo Vera Cusme, que por sorteo de Ley ha recaído la competencia en este Juzgado. La señora Jueza Temporal encargada del Juzgado Décimo Primero de lo Civil y Mercantil de Chone –Manabí, Abogada Betsy Farías Macías, con fecha 25 de abril del 2011 de las 11h18, ha dictado el auto de admisión, aceptando la demanda por la vía verbal sumario y como la actora manifiesta bajo juramento desconocer la individualidad o residencia del demandado, dispuso se cite al señor Ángel Gustavo Vera Cusme, de conformidad a lo indicado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil por medio de la prensa, en uno de los diarios que se editan en la ciudad de Portoviejo, por no haberlos en esta ciudad de Chone, a quien se le advierte la obligación que tiene de señal casilla judicial para sus notificaciones posteriores, dentro de los veinte días a la tercera y última publicación de esta citación, que de no hacerlo podrá ser declarado rebelde. Publicación que se lo hará mediando ocho días términos de una publicación a otra de conformidad a lo previsto en el Art. 119 del Código Civil. Lo que llevo a su conocimiento, para los fines de ley, Chone, 29 de abril del 2011 Dra. Dolores Alcívar Solórzano SECRETARIA (E) CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE MANABÍ JUZGADO XI DE LO CIVIL DE MANABÍ FACTURA # 6784
CIVIL MANABI- SANTA ANA EXTRACTO JUDICIAL A la señora SILVIA BERTINA MERA CEDEÑO, se le hace saber que en este Juzgado Décimo Quinto de lo Civil de Manabí- Santa Ana, se ha presentado una demanda divorcio controvertido en su contra, signado con el número 161-2011, cuyo extracto de Auto Inicial es el siguiente ACTOR: RAMÓN TOBIAS INTRIAGO DEMANDADA; SILVIA BERTINA MERA CEDEÑO AB. DEL ACTOR; AB. WINSTON MIELES GARCÍA El actor solicita que mediante sentencia se declare disuelto el vinculo matrimonial que lo une a su cónyuge de conformidad a lo dispuesto en el Art. 110 causal 11va. Inciso Primero del Código Civil Ecuatoriana en vigencia.JUEZ DE LA CAUSA.- Dr. Luis Mero López Juez Temporal de Manabí Encargado del Juzgado Décimo Quinto de lo Civil de Santa Ana mediante Acción de Personal Nro. 1210 UPCJM.-WH de fecha 29 Abril del 2011, quien con fecha Santa Ana, 4 de Mayo del 2011.; las 08h10., acepta la demanda al trámite correspondiente y dispone lo siguiente: Cítese a la demandada SILVIA BERTINA MERA CEDEÑO con el contenido de la demanda y Auto recaído en ella por medio de la prensa,en uno de los periódicos de mayor circulación de la Capital de la provincia de Manabí, de conformidad con lo preceptuado en los Art. 82 del Código de Procedimiento Civil codificado en concordancia con el Art. 119 de la codificación del Código Civil por cuanto el demandante afirma bajo juramento que desconoce su domicilio y le es imposible determinarlo.- Cúmplase y notifíquese.- A la demandada se le hace saber de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para recibir notificaciones en esta ciudad de Santa Ana dentro de los veinte días posteriores a la última publicación, de lo contrario se la considerará como rebelde, siguiendo su trámite normal la presente causa.- F). Dr. Luis Mero López Juez Temporal de Manabí Encargado del Juzgado Décimo Quinto de lo Civil de Manabí.Lo que pongo en conocimiento para los fines de Ley. Santa Ana, mayo 5 de 2011. AB. PEDRO W. ZAMBRANO MOLINA SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE LO CIVIL DE MANABÍ 31079
R.E. JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A: SR. JOSE FELICIANO CHANCAY CHANCAY JUICIO: VERBAL SUMARIO (DIVORCIO) NRO. 209-2011- SP ACTORA SRA. LIDIA NARCISA BOHOR-
QUEZ MACIAS DEMANDADO: SR. JOSE FELICIANO CHANCAY CHANCAY CUANTÍA INDETERMINADA TRÁMITE VERBAL SUMARIO INICIADO 16 DE MARZO DEL 2011 OBJETO. DISOLUCIÓN DEL VÍNCULO MATRIMONIAL NRAL. 11, INCISO 2DO. ART. 110 DEL CÓDIGO CIVIL PROVIDENCIA JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, miércoles 16 de marzo del 2011, las l0h49.- VISTOS: En mi calidad de Juez Titular de la Judicatura, y razón de la nota de sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa. Una vez que la actora ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia anterior, la demanda de divorcio presentada por la señora LIDIA NARCISA BOHORQUEZ MACIAS, es clara, precisa y completa, por reunir los requisitos de ley, razón por la cual se la admite al trámite verbal sumario.- En lo principal, cítese al demandado señor JOSE FELICIANO CHANCAY CHANCAY, con la copia de este auto por medio de la prensa en un Diario de mayor circulación Nacional que se editan en ésta ciudad de Quito, Cantón Quito, Provincia de Pichincha, así como en Posorja, Provincia del Guayas y Jipijapa, Provincia de Manabí, para el efecto por Secretaría confiérase los extractos pertinentes.- Previo a la designación de curador Ad-litem para el menor adulto, cuéntese con la opinión de un señor Fiscal del Distrito de Pichincha. Agréguense a los autos los documentos adjuntos. Tómese en cuenta el casillero judicial que señala la parte actora y la autorización que da a su abogado defensor.- F).- Dr. CARLOS FERNANDEZ IDROVO.- JUEZ DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Lo que llevo a su conocimiento para los fines de Ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones.- Quito, 19 de Marzo del 2011- Certifico.DR. FERNANDO NARANJO FACTOS. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA Hay un sello AR/82962/cc
CARMEN VÉLEZ CHICA. DEMANDADO: PEDRO JACÍNTO VÉLEZ RIVADENEIRA. ABOGADO: ASTALFO BARBERÁN ÁLVAREZ CUANTÍA: I N D E T E R M INADA. JUEZA: AB. KENA MINA FREILE GILCES Por sorteo de Ley, ha correspondido a éste Juzgado, el conocimiento del presente Juicio Verbal Sumario de Divorcio propuesto por Esperanza Del Carmen Vélez Chica, la señora Jueza en providencia de fecha veintiuno de abril del año dos mil once, a las catorce horas y veintitrés minutos; ha aceptado la demanda y dispuesto se cite al demandado, y por manifestar bajo juramento la accionante, que desconoce la residencia del señor Pedro Jacinto Vélez Rivadeneira, se dispone que se cite por medio de la prensa en un periódico de amplia circulación de la Provincia; conforme lo dispone el articulo 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil, previniéndole que de no comparecer veinte días después de la tercera publicación podrá ser considerada rebelde. Lo que hago saber a los interesados para los fines legales corres pondientes,
REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO VIGÉSIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA
����������
CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA BETY YANETH ALMEIDA ESPINOZA JUICIO: VERBAL SUMARIO No. 1738-2010 R.C. ACTOR.- MANUEL HERMINIO CARRION LISALDEZ DEMANDADA.- BETY YANETH ALMEIDA ESPINOZA OBJETO: DISOLVER LA SOCIEDAD CONYUGAL FUNDAMENTO LEGAL.- ART. 813 del código de procedimiento civil CUANTÍA: INDETERMINADA DOMICILIO LEGAL: Casillero Judicial Nro. 1393 del Dr. Raúl Loor AUTO DE CALIFICACION.JUZGADO VIGÉSIMO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, viernes 11 de marzo del 2011, las 11h30.-VISTOS.Una vez que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia precedente, se califica la demanda como clara, completa y contentiva de los requisitos preceptuados en los artículos 67 y 68 del Código de Procedimiento Civil; consecuentemente, admitiéndola al trámite Especial.- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 814 del Còdigo de Procedimiento Civil, còrrase traslado con la peticiòn inicial y el contenido de este auto a la señora: Betty Yaneth Almeida Espinoza, por el tèrmino de tres dias, para los respectivos fines de Ley.- Cìtese a la demandada por medio de la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito y en ciudad de Manabí.- Agrèguese el documento acompañado.- Tèngase en cuenta el casillero judicial designado por el compareciente para sus posteriores notificaciones , y, la autorizaciòn conferida a su Abogada defensora a fìn de que intervenga dentro de la presente causa.- Actùe el Lic. Guido Espinoza, en calidad de Secretario de esta Judicatura, en virtud de la Acciòn de Personal Nro. 2270-DP-DPP, de 13 de Octubre del 2010.-Notifìquese.DR. RUBEN GILER CEDEÑO. EL JUEZ Lo que comunico a Usted y LE CITO previniéndole de la obligación que tiene el demandado de señalar casillero judicial, para sus posteriores notificaciones.LIC. GUIDO ESPINOZA SECRETARIO Hay firma y sello AC/79501/tf
REPÚBLICA DEL ECUADOR. JUZGADO DÉCIMO NOVENO DE LO CIVIL DE MANABÍ. EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO; VERBAL SUMARIO DE DIVORCIO No. 79-2011 ACTORA: ESPERANZA DEL
El Carmen, abril 27 del 2011. Ab. José Antonio Zambrano Bravo SECRETARIO (E ) DEL JUZGADO DÉCIMO NOVENO DE LO CIVIL DE MANABÍ F: 31332
EXTRACTO DE DECLACIÓN DE BIENES HEREDITARIOS DR. PEDRO EDUARDO MENDOZA MENDOZA, NOTARIO PUBLICO PRIMERO DEL CANTÓN TOSAGUA, PROVINCIA DE MANABI, cumplo en poner a conocimiento del público por los efectos de la DELACIÓN, que en el Despacho Notarial a mi cargo, se ha presentado una minuta de PARTICIÓN EXTRAJUDICIAL DE BIENES, para ser elevado a escritura pública, por parte de los señores LA CÓNYUGE SOBREVIVIENTE SEÑORA MARÍA ERNESTINA CEVALLOS SÁNCHEZ Y SUS HIJOS: FRANCISCO NOEL IBARRA CEVALLOS, MILAGRO SACRAMENTO IBARRA CEVALLOS, JESÚS NAZARENO IBARRA ZEVALLOS, MARÍA CONSUELO IBARRA CEVALLOS, JOSÉ GREGORIO IBARRA, JOSÉ HORACIO IBARRA CEVALLOS, MARÍA DE LOS SANTOS IBARRA CEVALLOS, MANUELA MARGARITA IBARRA CEVALLOS, ESPÍRITU SANTO IBARRA CEVALLOS, ANA RAMONA IBARRA CEVALLOS, CARLOS ENRIQUE IBARRA CEVALLOS, MARÍA VICTORIA IBARRA CEVALLOS Y ANGELA DEL CARMEN ZAMBRANO ZAMBRANO, en calidad de herederos universales del Causante SANTOS TOMAS IBARRA MIRANDA, fallecido en esta ciudad de Tosagua, el dieciocho de Agosto de mil novecientos ochenta y seis, sin haber dejado testamento; quienes son adquirientes de los Gananciales y de los Derechos y Acciones Hereditarias, en su orden, determinados sobre la masa partible de los bienes adquiridos dentro de la existencia social conyugal y que consisten en la siguiente propiedad: Un lote de terreno ubicado en el sitio denominado Los Monos, de la parroquia la Estancilla, ahora Ángel P. Giler del cantón Tosagua, de la extensión de CUATRO CUADRAS, más o menos, cuerpo de terreno que lo adquirió el fallecido señor Santos Tomás Ibarra Miranda mediante escritura de Protocolización de Sentencia en Juicio Reivindicatorio dictado por el señor Juez Décimo Cuarto de lo Civil de Manabí, con fecha siete de Diciembre de mil novecientos ochenta y uno, protocolizada el dos de Marzo de mil novecientos ochenta y dos, ante el Notario Público Primero del cantón Portoviejo Abogado Alfonso Loor Ureta, legalmente inscrita en el Registro de la propiedad del cantón Rocafuerte el dieciséis de Marzo de mil novecientos ochenta y dos, cuerpo de terreno que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: Por el frente, camino público, Por atrás, con más terrenos de Santos Tomás Ibarra, Por el costado derecho, camino público; y, por el costado izquierdo, con propiedad de Tomas Zambrano.En tal virtud y en aplicación a lo dispuesto en los Arts. 997 y 998 del Código Civil y atento a lo que determina el Art.82 del Código de Procedimiento Civil, procedo a dar a conocer al público en general, la PARTICIÓN EXTRAJUDICIAL DE BIENES HEREDITARIOS DEJADOS POR EL CAUSANTE SANTOS TOMAS IBARRA MIRANDA, y el llamamiento que la ley hace a sus herederos, conocidos y presuntos, para que hagan valer sus derechos, dentro del plazo establecido por la Ley, previo a la perfección de la escritura pública y su posterior inscripción en el registro correspondiente. Publicación que se realiza para cumplir con el debido proceso de los presuntos interesados en la masa hereditaria partible, los comparecientes han justificado con el certificado emitido por el Juzgado Vigésimo de lo Civil de Manabí, con asiento en la Ciudad
de Tosagua, que no existen acciones judiciales contra los bienes del Causante, ni peticiones de herencia, que obstaculicen legalmente este trámite. Además han cumplido con el pago de los impuestos correspondientes y demás formalidades de Ley. Tosagua, Mayo 17 del 2.011 Dr. Pedro Eduardo Mendoza Mendoza NOTARIO PÚBLICO PRIMERO DEL CANTÓN TOSAGUA
��
número 11 que para futuras notificaciones señala.Lo que llevo a su conocimiento para los fines de Ley.El Carmen, mayo 17 del 2011 Ab. José Antonio Zambrano Bravo SECRETARIO (E) DEL JUZGADO DECIMO NOVENO DE LO CIVIL DE MANABI F: 31320
F: 31316
���������
REPUBLICA DEL ECUADOR JUZGADO DECIMO NOVENO DE LO CIVIL DE MANABI. EXTRACTO DE CITACION JUICIO: ORDINARIO DE PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO No. 76-2011 ACTOR: PEDRO RAMON PARRAGA ZAMBRANO DEMANDADO: HEREDEROS DEL SEÑOR TULFO WASHINGTON MARCILLO CHICA JUEZA: AB. KENA NINA FREILE GILCES. A los herederos del señor Tulfo Washington Marcillo Chica, se les hace saber: Que en este Juzgado Décimo Noveno de lo Civil de Manabí con asiento en El Carmen, el señor Pedro Ramón Párraga Zambrano, ha presentado en su contra una demanda Ordinaria de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio, cuyos fundamento de hecho es el siguiente: Desde hace más de quince años, desde el mes de julio del año mil novecientos noventa y cuatro viene manteniendo una posesión en forma pacífica, pública e ininterrumpida, sin clandestinidad de ninguna índole, con el ánimo de señor y dueño de un lote de terreno urbano de la extensión de cuatrocientos veintinueve metros cuadrados, ubicado en la calle Tulfo Marcillo, de la parroquia 4 de Diciembre, de este cantón El Carmen, dentro de los siguientes linderos y dimensiones, NORTE.- Con la calle pública denominada Tulfo Marcillo, en 13 metros; SUR.- Con lote de terreno de la señora Carmen Guillermina Bravo Carranza, en 13 metros; ESTE.- Con lote del señor Víctor Medranda Cedeño, en 33 metros; y , OESTE.- Con propiedad de la señora Otita Loor en 33 metros. Dentro de este predio tiene construidas dos casas, una de 5.40 metros de ancho por 5.70 metros de largo, y la otra de cuatro metros por 2.50, esta última con un aumento adherido a un lado de la casa; ambas casas son de madera, piso de madera y paredes de madera y techo zinc, viviendo en esta última con su familia, también tiene construido un pozo de agua para uso comestible y un pozo séptico, terreno que lo tiene cercado con alambre de púa y estacas de pestaña y caraca. Este terreno perteneció al señor Tulfo Washington Marcillo Chica, quien a la fecha es fallecido. De ser necesario solicita que se añada su posesión a la de sus antecesores de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 2400 del Código Civil, Fundamenta todo lo que antecede de acuerdo a lo que establecen los Artículos 715, 2392, 2401, 2411 y 2413 del Código Civil, en concordancia con lo dispuesto en el Artículo 407 del Código de Procedimiento Civil.- La señora Jueza Décimo Noveno de lo Civil de Manabí, en providencia dictada el quince de abril del dos mil once a las once horas cincuenta y cinco minutos, dispuso que se cite a los herederos del señor Tulfo Washington Marcillo Chica, los mismos que se los citará por la prensa en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, en tres diferentes fechas como lo determina el Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil en vigencia; previniéndoles que de no comparecer a juicio veinte días después de la tercera publicación , serán considerados o declarados rebeldes . Antes de citarse a la Demandada inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón El Carmen. Téngase en cuenta la autorización que le confiere a la abogada Yadira Fernanda Alcívar Zambrano, así como su casillero judicial
ANULACION
La Ing. María Margarita Márquez con CI. 130164050-2 de San Vicente. Reporta que por un error en el número de Serie de la Cuenta de Ahorro No. 1301010921 del Banco de la Vivienda fue enviada a la ADAD en Guayaquil la cual se dio por extraviada. F: 31315
BANCO NACIONAL DE FOMENTO ANULACION El Banco Nacional de Fomento comunica al público que se va a proceder a la ANULACION por pérdida de la libreta de Ahorros No. 021012023 de FANNY CLEOPATRA RODRIGUEZ AYON. F: 31319
BANCO NACIONAL DE FOMENTO, SUCURSAL MANTA ANULACION El Banco Nacional de Fomento, Sucursal Manta comunica al público la ANULACION por pérdida de la Libreta de Ahorro No. 0850214611 A NOMBRE DE PITTBULL SEGURIDAD CIA. LTDA. F: 15383
BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL EN BAHIA DE CARAQUEZ
AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento al Público que por orden del señor Juez de Coactivas, del Banco Nacional de Fomento, Sucursal en Bahía de Caráquez, mediante providencia de fecha 19 de Mayo del 2011, dentro del Juicio No. 185/2008, para la recuperación del pagaré No. 1673330629/07, señaló para el día VIERNES 01 DE JULIO DEL DOS MIL ONCE, de dos a seis de la tarde, en las oficinas de este Juzgado de Coactivas, ubicado en las calles Bolívar entre Ante y Ascazubi, se procederá al Remate del siguiente bien inmueble: de una propiedad ubicada en la calle principal entrada del Cantón Jama de la Provincia de Manabí, de la cabida de 200.20 metros cuadrados. Dentro de los siguientes linderos: POR EL NORTE con propiedad del vendedor 20.00 metros; POR EL SUR, con propiedad del vendedor 20.00 metros; POR EL ESTE; con propiedad del vendedor 10.00 metros; y POR EL OESTE.- con propiedad del vendedor 10.00 metros, este cuerpo de terreno se encuentra baldío, cercado con latilla de caña guadua, hay fácil acceso de llegada, por lo que considero su avalúo a razón de $30,00 cada metro cuadrado dando un total de. ........................................................... $6.000.00 CONSTRUCCION No tiene construcción
TOTAL............$6.000.00
EL VALOR TOTAL DEL AVALUO DE ESTE BIEN INMUEBLE DESCRITO ASCIENDE A LA SUMA DE SEIS MIL 00/100 DOLARES NORTEAMERICANOS ($6.000.00).POR TRATARSE DEL PRIMER SEÑALAMIENTO, se aceptarán ofertas desde las que cubran las dos terceras partes del avalúo de contado o a plazos, se preferirán las ofertas de contado, acompañadas del diez por ciento del valor de su oferta, en dinero en efectivo o cheque certificado girado a la orden del señor Juez de Coactivas. Se aclara que el Remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto de conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 del Código Civil.Todos los gastos que se ocasionaren por la transferencia del dominio de dicho inmueble, serán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal deban ser pagados por los coactivados. Para mayor informe llamar al Teléfono: 2693-118 Departamento Legal. Particular que comunico para los fines de ley.Bahía de Caráquez, 19 de Mayo del año 2011. Ab. David León Mendoza Secretario
F:31215
�������������������������
������ ���
����� ������������������� ��������������
������� R. DEL E JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE LO CIVIL DE MANABIMONTECRISTI CITACIÓN JUDICIAL A los señores JOSÉ WLADIMIR ABAD CRUZ, por sus propios derechos y por los que representa en su calidad de Gerente General de la Compañía JOSÉ ABAD SALTOS CÍA LTDA, a ESTRELLA CRUZ TRIVIÑO, GLORIA MARÍA LORENA ABAD CRUZ, MARÍA TERESA ABAD DUPLAS, MARTHA CECILIA ABAD DUPLAS, INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL (IESS). en la Dirección Provincial de Manabí, a posibles interesados y otros, se les hace saber que al Juzgado Décimo Segundo de lo Civil de Manabí con asiento en la ciudad de Montecristi, le ha tocado el conocimiento de la demanda de Juicio Ordinario cuyo extracto de demanda junto al auto recaído en ella, es como sigue: ACTOR: ÁNGEL LIVINO CASTRO ESPINALES DEMANDADOS: JOSÉ WLADIMIR ABAD CRUZ, por sus propios derechos y por los que representa en su calidad de Gerente General de la Compañía JOSÉ ABAD SALTOS CÍA LTDA, a ESTRELLA CRUZ TRIVIÑO, GLORIA MARÍA LORENA ABAD CRUZ, MARÍA TERESA ABAD DUPLAS, MARTHA CECILIA ABAD DUPLAS, INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL (IESS). en la Dirección Provincial de Manabí, a posibles interesados y otros. VÍA. ORDINARIA JUICIO. No. 267-2011 CUANTÍA. CINCO MIL SETECIENTOS OCHENTA USA DOLARES OBJETO DE LA DEMANDA. El actor manifiesta que por más de quince años, esto es desde el mes de Febrero del año 1995, ha venido haciendo uso y goce en forma pacifica e ininterrumpida . con ánimo de señor y dueño, de un lote de terreno signado con el No. 11 de la manzana T. ubicado en la Lotización Jaramisol, perteneciente al cantón Jaramijó. cuyas medidas y linderos son: Por el frente doce metros y lindera con calle pública de la lotización; por atrás con doce metros y lindera con el lote No. 16 por el costado derecho con veinte y cinco metros y lindera con los lotes No. 12 y 13 y por el costado izquierdo con veinte y cinco metros y lindera con el lote No. 10. con una superficie o área total de trescientos metros cuadrados ( 300 mts. 2) Que, amparado en lo que establecen los Art. Nos. 603. 715, 2392. 2398. 2410. 2411.2413 y siguientes del Codito Civil vigente, que norma la Institución de Prescripción, solicita se dicte la sentencia respectiva, declarándosele dueño. JUEZ DE LA CAUSA Y AUTO RECAÍDO EN ELLA: AB. HÉCTOR BRAVO CASTRO juez (s) Décimo Segundo de lo Civil de Manabí-Montecristi. quien en Autos de fecha 19 de Abril del año 2011, a las 11H30, aceptó la demanda al trámite y ordenó que se cite por la prensa a los señores JOSÉ WLADIMIR ABAD CRUZ, por sus propios derechos y por los que representa en su calidad de Gerente General de la Compañía JOSÉ ABAD SALTOS CÍA LTDA, a ESTRELLA CRUZ TREVIÑO, GLORIA MARÍA LORENA ABAD CRUZ, MARÍA TERESA ABAD DUPLAS, MARTHA CECILIA ABAD DUPLAS, INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL (IESS). en la Dirección Provincial de Manabí, a posibles interesados y otros, ya que el actor manifiesta bajo juramento, que le es imposible determinar la individualidad y residencia de los demandados. Se les advierte la obligación que tienen de comparecer a Juicio, señalando casillero judicial para posteriores notificaciones, dentro de los veinte días posteriores a las tercera y última publicación , caso contrario podrán ser declarados en rebeldía. Montecristi, a los 02 días del mes de Junio del año 2011 Abg. Daniel Ávila Tomalá SECRETARIO DEL JUZGADO XII DE LO CIVIL DE MANABI MONTECRISTI F: 15385
������
R. DEL E. JUZGADO VIGESIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE TOSAGUA CITACIÓN JUDICIAL -Al público se le hace saber que en este Juzgado Vigésimo de lo Civil de Manabí, la Señora: LUISA ADELAIDA ORMAZA ORMAZA, ha presentado demanda de juicio ORDINARIO (PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO).- de un cuerpo de terreno de las medidas y linderos siguiente: POR EL FRENTE; calle 10 de agosto con 8.70 metros, POR ATRÁS; con propiedad de Otita Álava con 7.60 metros, POR UN COSTADO; con el centro de Salud Aníbal González Álava con 38.40 metros, Y POR EL OTRO COSTADO; con propiedad de Alejandrina Ormaza con 38.40 metros.ACTORA: LUISA ADELAIDA ORMAZA ORMAZA.ABG. DE LA ACTORA: MANUEL CORNEJO FLORES.OBJETO DE LA DEMANDA: La actora solicita la prescripción extraordinaria Adquisitiva de dominio de conformidad a lo que dispone los artículos 222 y 223 del Código Civil.TRAMITE: ORDINARIO. JUEZ DE LA CAUSA: Abg. Auxiliadora Carmita Santana Sánchez, Jueza Temporal del Juzgado Vigésimo de lo Civil de Manabí, con fecha 11 de Mayo del año 2011.- Las 9H50.acepta la demanda al trámite en la vía ordinaria y dispone entre otras cosas que se cite por la prensa con el libelo de la demanda y auto recaído en ella en uno de los diarios de mayor circulación y los que se editan en la ciudad de Portoviejo, de conformidad a lo que se dispone el artículo. 82 el Código de Procedimiento Civil Vigente. Lo que se comunica para los fines de ley advirtiéndoles a los interesados de la obligación de señalar domicilio legal en esta ciudad de Tosagua para posteriores notificaciones dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación. Tosagua, 17 de Mayo del año 2011. Ab. Pedro Espinoza Moreira SECRETARIO DEL JUZGADO Vigésimo de lo Civil de Tosagua- Manabí F: 6800
��������
Niñez y Adolescencia de Manabí, ha tocado conocer una demanda DE PENSIÓN DE ALIMENTOS, propuesta en su contra por la señora FARAH YADIRA HIDALGO PINO, cuyo contenido y auto inicial es al tenor siguiente: ACTORA: FARAH YADIRA HIDALGO PINO DEMANDADO: JOSÉ IGNACIO LOPEZ ZAMBRANO ABOGADO PATROCINADOR: AB. FABIAN ZAMBRANO ANDRADE TRAMITE: ESPECIAL CAUSA: 383-2010 CUANTÍA: 4800 OBJETO DE LA DEMANDA.- La señora FARAH YADIRA HIDALGO PINO, solicita a este Juzgado que en resolución a dictarse a la demandada le fije una pensión alimenticia.- El Doctor David Andrade Solórzano Juez Tercero de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Manabí, mediante auto de fecha Chone, 8 de Octubre del 2010, a las 14H08, acepta el tramite Especial correspondiente, la demanda de DE PENSIÓN DE ALIMENTOS, propuesta por la señora FARAH YADIRA HIDALGO PINO la misma que bajo juramento declara desconocer el domicilio del demandado señor JOSÉ IGNACIO LOPEZ ZAMBRANO, por lo que se lo Cita por la prensa en uno de los diarios que se editan a nivel provincial en la Ciudad de Portoviejo, por no existir en este Cantón, en forma y condiciones que determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, advirtiéndosele a la demandada la obligación que tiene de señalar casillero judicial de un Abogado en la Ciudad de Chone para efecto de notificaciones, ya que de no hacerlo se procederá en rebeldía; las citaciones se harán una cada ocho días en días hábiles.- La demandada deberá comparecer dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación, ya que en caso de no hacerlo será considerado rebelde continuando con el trámite de la misma. AB. PEDRO SMITH CORNEJO CASTRO SECRETARIO JUZGADO ADJUNTO TERCERO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE MANAÍ Chone, 19 de Mayo del 2011 FACTURA # 6822
������
JUZGADO TERCERO ADJUNTO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE MANABI-CHONE EXTRACTO DE CITACIÓN Al señor JOSÉ IGNACIO LOPEZ ZAMBRANO, se le hace saber que en este Juzgado Tercero Adjunto de la Familia, Mujer,
R. del E. DEMARCACION HIDROGRAFICA DE MANABI.- SECRETARIA NACIONAL DEL
INVITACIÓN A SEPELIO
AGUA. “SENAGUA”. CITACION A USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS DE UNA VERTIENTE, UBICADA, DENTRO DE LA PROPIEDAD DEL SOLICITANTE EN EL SITIO EL RIITO, DE LA COMUNA EL AROMO, DE LA PARROQUIA SAN LORENZO, DEL CANTÓN MANTA, PROVINCIA DE MANABI, PARA FINES DE REGADIO AGRICOLA , USO DOMÉSTICO, Y VENTA DE AGUA EN TANQUERO PARA LA COMUNIDAD DEL SECTOR. EXTRACTO
ACTOR.- SR. MANUEL ANTONIO FARFAN ALONZO. ABOGADO DEL ACTOR.- CARLOS WILTON HOLGUIN FLORES, casillero Judicial No. 218. Del Palacio de Justicia de la Ciudad de Portoviejo. DEMANDADOS: Presuntos y Desconocidos usuarios de aguas de la Vertiente. OBJETO DE LA SOLICITUD.- Concesión de Aprovechamiento de las aguas de una Vertiente, ubicada dentro de la propiedad del actor, Sitio El Riito, de la Parroquia San Lorenzo, Cantón Manta, Provincia de Manabí, para fines de regadío agrícola y uso doméstico, y venta de uno que otro tanquero de agua para la mencionada Comunidad. PROCESO No. 467-2011-C SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA “SENAGUA”. DEMARCACION HIDROGRAFICA DE MANABI.-Portoviejo, 24 de Mayo del 2011, a las 10H00.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica de Manabí, “SENAGUA”, como consta del acta de nombramiento que se agrega al proceso como documento justificativo-Agréguese al proceso, la copia de la cédula de identidad y certificado de votación, credencial de Abogado de los Juzgados y Tribunales de la República, y copia de la escritura pública de compraventa, en el que también consta el plano o croquis de la propiedad del actor, el comprobante de pago por servicios prestados por la Institución, y el escrito presentado por el señor Manuel Antonio Farfán Alonzo. En lo principal.- La solicitud de concesión de aprovechamiento de aguas de una vertiente ubicada dentro de la propiedad del solicitante, en el Sitio El Riito, de la Comuna el Aromo, de la Parroquia San Lorenzo, del Cantón Manta, Provincia de Manabí, para fines de riego agrícola, consumo familiar, y venta de uno que otro tanquero de agua para la comunidad mencionada, presentada por el señor Manuel Antonio Farfán Alonzo, es clara, completa, y reúne los requisitos de ley, por lo que se le acepta a trámite.-En consecuencia se dispone: 1.-A los usuarios presuntos y desconocidos, cítese por la Prensa de conformidad con el Art. 87, literal a) de la Codificación de la Ley de Aguas, en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en la provincia de Manabí, en los Diarios: “La Hora” Manabita, o en el Diario “Ei Mercurio” de la Ciudad de Manta, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y este acto administrativo, por tres veces, mediando entre una y otra el plazo de ocho días. 2.-Fíjense Carteles en tres de los lugares más frecuentados de la Parroquia San Lorenzo, Provincia de Manabí, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la parroquia mencionada. 3.-Oportunamente se designará Perito para que realice el estudio técnico de lo solicitado. 4.-De la documentación que se adjunta de legítima la comparecencia del actor. 5.-Tómese en cuenta el casillero Judicial No. 218 de la Corte Provincial de Justicia de Portovíejo, para recibir posteriores notificaciones, y la autorización que confiere a su defensor Abogado Carlos Holguín Flores. CITESE y NOTIFIQUESE.- f) Abg. Geovanni Gonzalo Angelelli Sáenz, Subsecretario Regional de la Demarcación Hidrográfica Manabí. “SENAGUA”. Lo que comunico al público para los fines de ley consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio dentro del respectivo perímetro legal de la Secretaría Nacional del Agua “SENAGUA”. Demarcación Hidrográfica de Manabí, ubicada en las calles 18 de Octubre y Sucre de la Ciudad de Portoviejo, o señalar casillero judicial de Abogado para notificaciones posteriores. Ab. Mario V. Morales Andrade SECRETARIO F: 15382
Los padres: Jacob Lito Cedeño Cedeño, Jesús Athala Avellán Ganchozo; los hermanos: Carolina Annabel, Natahel Lito y Stefany Elissa Cedeño Avellán; hermano politico: Danny Veloz; los hijos: Jeicob Steeven Cedeño Mera. Kenny Javier Cedeño Cañarte y Gia Nahomi Cedeño Acuña; los abuelos: Marco Antonio Cedeño Cantos (+), Dora Dioselina Cedeño Palma, Juan Manuel Avellán Martinez (+), Ramona del Jesús Ganchozo Palma; Juan Manuel Avellán Martínez (+),Ramona del Jesús Ganchozo Palma; los tíos: Mongomery Galarza Cedeño, Neri, Calixto, Roque, Pedro, Quinto, Joc, Elvis, Bethzabeth, Bertha, Ita Cedeño Cedeño; Víctor, María, Elizabeth, Antonio, Narcisa, Juan Avellán Ganchozo; sobrinos: Livingston, Frederick Veloz Cedeño: su prometida: Sandra Rodríguez Zambrano; primos, amigos y demás familiars tienen el penoso deber de comunicar su fallecimiento acontecido en la ciudad de Guayaquil del
CABO PRIMERO SEÑOR
Adolfo Jacob Cedeño Avellán E invitan al sepelio hoy 06 de junio del presente año en la capilla El Buen Pastor ”Catedral ̈ a las 10:00am y luego a su última morada en el cementerio “Jardines de Manabí”. Por este acto de fe quedamos eternamente agradecidos Portoviejo, 6 de junio de 2011
�����
�������� �������� ������� ��� �����������������
������������������������� ��������������
���
�������������������������
���
������������������������� ��������������
������
������������������������� ��������������
���
�������������������������
������
�������� ���
����� ������������������� ��������������
��������������������� ��������������
���������������������������������������� ���������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������� � ������������������������������
�������������������� ����������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������ ���������������
��������������������������������������
����������������� ������������������ ���������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ��������� ���������������
��������������������������������������
�
����������������� ����������� ������� ��������������� ������������������ ������� ��� ������ ������� ���� ����� ������� ����� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ����� ������ ��� ������� ���� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ������������ ��� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���� ��������� ���� ���������� ���� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������� �������������������������� ��� �������� ������� ������ ��� ��� �������� ����� ��� ������ ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��� ������������ ����� ���� ��� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������
������ ��� ��������� ��������� �� ������� ��� ���� ������������� ���� �������������������������������� ������������ ���� ��� ������� �� ���� ������ ���� ��������������������������������� ������ ��� ����������� ���� ����� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ������� ��� ����� ���� ������ ���� ���� �������� ������ ��� ������ ���� ��� ����������� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ������ ��������� ����� ������������������ ��������������������������� ��������� ��� ����� ������ �������������� ������������������������������� ���� ��� ����� ������������ ������ ���� �������� ��� � ������ ��� ����� ����������������������������������� �������� ������ ������� ����� �� ��� ���� ���� ��� ����������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����� ������������ �������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ����� ���� ����� ���� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������� ��� ������� ��������� ����� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ��� ������� �������� ��� ��������������������������������� ��������� ��� ���������������� ����� ��������������������������������� ���������������������
������������������
��������
��������������� ���������������� ������������������ �����������������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ������� ������������� ��� ���������������������������������� ����� ������������������������������ ����� ���� �������� ������ ��������� ���������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��������������������������������� ���������������������� ��������������� ������� ���� ��� �� ���� ������������ �������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������ �� ������������ �� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ���������� ����� ��� ������������ ��� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������ ����� ���������� ������� ��� ������ ���������� ����� ����������� ������� ������ �������� �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ �������� ���� �������� ������ ������ ��� ��� ������������ �������������������������������� ������������ ���� ������ �������� ���������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ �������������������������������� ��� ������ ��������� ����������� ���� ������� ���������� �� ������ ������������������������������������ ���� ����� ���� ���������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������
���������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ����� �������� ��� ���������� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ���� ����� ������� ��������������������������������� ��������� ������ �������� ��� ��� �������� �������������� ������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������� �������� ���� ������� ��������� ����������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������� ����� ��� ������� ����� ���������� ��� ������������������������������� ��������������� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ���� ��������� ���� ������������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ��� ������� ��������������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ���� ���� ������������ ����
����� ���� ������������� ���������� ������������������������������ ������� �������� ��� ��� ���������� ������ �������� ������ ��� ��������� ��������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������������� ������� ��� ����������� ������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ���������������������������������
���
���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
����������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������ ����� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ������ ��� ������ ���� �������� ����� ���������� ���� ��������� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ������ ��������� ������� ����������������������������� �� ������ ��� ���� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������� ���� ��������� ��� ��������������������������������� �� �������� ��� ������ ��� ������ �������������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������
������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ���������������������������������
����� ������������������� ��������������
���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
�������������������������
�������������������������
����������� ��������� ������������ �������������� ������������� �������������� �������������� �������������� ������������� ������������ ������������ ������������ ������������� ������������� ���������� ����������� ������
�����
������
����������
���������� �������� ��������������������� ��������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������
�������������������� ���������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
�������� �������� ������������������� ������������������ ������������������ ����������