Issuu

��

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Miles de hectáreas siguen bajo el fuego Ayer, 2.600 hectáreas fueron consumidas por los incendios en Cotopaxi e Imbabura.

DEVASTACIÓN. El Ejército colabora en las tareas cerca al volcán Cotopaxi.

Cerca de 800 hectáreas de páramo han resultado devastadas en el lado sur de las faldas del volcán Cotopaxi. Según los bomberos, el acceso al sitio es muy difícil. El humo producido por las llamas comenzaba a afectar anoche a poblaciones cercanas como Mulaló y Lasso. La Brigada de Fuerzas Especiales N. 9 Patria ha incrementado la presencia de su personal en la cara sur del volcán Cotopaxi, con el objetivo de controlar el incendio forestal que se originó desde el miércoles.

��

Acciones

SOBREVUELO. Desde el aire se identiﬁcaron ayer ocho ﬂagelos en Cotacachi.

Los esfuerzos al parecer resultan insuﬁcientes, por lo cual los militares utilizan un helicóptero MI para trasladar al personal hasta la zona del incendio. Además esa aeronave tiene adaptada una cisterna, capaz de transportar 2300 galones de agua para apa-

gar el incendio. Roque Moreira Cedeño, comandante de la Brigada Patria, comentó que los trabajos “son difíciles” y que ha ordenado el despliegue de 200 hombres hasta la zona del incendio. La Brigada de Fuerzas Especiales N. 9 Patria ha incrementado la presencia de su personal operativo. Ayuda aérea

Roque Moreira Cedeño, comandante de la Brigada Patria, comentó que los trabajos “son difíciles” y que ha ordenado el despliegue de 200 hombres hasta la zona del incendio. Los ﬂagelos en Imbabura

A 10.000 pies de altura el panorama no es alentador en Imbabura. Montañas con amplias extensiones de vegetación convertida en cenizas se puede observar a través de un sobrevuelo realizado ayer

por personal militar y del Cuerpo de Bomberos de Ibarra. Largas columnas de humo, especialmente en Ibarra, Cotacachi y Otavalo justiﬁcan la alerta naranja en la que está tomada en cuenta Imbabura. De acuerdo con Marco Antonio Hadathy, jefe de Bomberos de Ibarra y encargado de coordinar las acciones con las diferentes unidades en los seis cantones de la provincia, hay alrededor de 1.800 hectáreas afectadas. Solo en Ibarra se han producido más de 1.600 incendios. Hasta el cierre de esta edición, el incendio en Cotacachi aún se mantenía. Otros fuegos

En Quito se informó que los Bomberos atendieron un total de 26 incendios de varios tamaños y nivel de peligrosidad. Los cuatro ﬂagelos más grandes se registraron en Lloa, Píntag, Tola Alta y Pululahua.

Demanda de paternidad contra Vinicio Alvarado El secretario de la Administra- de la Administración Pública, ción Pública, Vinicio Alvarado cuando tenía aproximadamente Espinel, tendrá que afrontar unos 22 años de edad, mantuvo a corto plazo una demanda de relaciones sexuales con su mainvestigación de paternidad de dre y vivió en estado de concubinato notorio, en la ciudad un hijo que habría tenide Quevedo, provincia de do hace 29 años con una EL DATO Los Ríos. empleada doméstica en la provincia de Los Ríos. La Vizueta y queja tendrá que ser re- Juan Siempre se supo Pedro Granja, suelta por el Juzgado Dé- vicepresidente y Asegura también que del cimo Primero de lo Civil secretario como consecuencia de diColegio de Abogados del de Pichincha. chas relaciones, su madre Guayas, respecLa demanda de pater- tivamente, apa- quedó embarazada, estarecen como abo- do del cual se desprende nidad fue planteada por gados patrocinael jornalero Vinicio Hum- dores de la su existencia actual, sienberto Zambrano Morán, demanda do que, como había sido de 29 años de edad, que despedida de su trabajo cuenta con el auspicio del Co- por el padre de Vinicio Alvarado legio de Abogados del Guayas. Espinel, apenas les contó a sus Este trabajador narra que hace patrones que estaba en estado de aproximadamente 40 años su gestación y se vio obligada por madre ingresó a laborar como su condición de mujer pobre y empleada doméstica en la casa humilde, a inscribirle en el Rede Humberto Alvarado, padre gistro Civil únicamente con sus de Vinicio Alvarado Espinel, apellidos, según consta en su hasta que el ahora Secretario partida de nacimiento.

La prueba de ADN ° Si la demanda prospera, la prueba que deberá actuarse será toda aquella permitida en el Código de Procedimiento Civil, que consiste básicamente en

el examen de ADN, el morfológico y hermatológico, entre el demandante y demandado. En concreto está pidiendo la prueba de paternidad genética que se basa en comprobar el ADN nuclear suyo y el de su presunto padre, Vinicio Alvarado.

El demandante asegura que Vinicio Alvarado Espinel siempre conoció de su existencia, tanto es así que su medio hermano, Humberto Alvarado Correa, “un hombre de gran sensibilidad humana”, en todo momento le ayudó para poder subsistir y nunca le ha dejado de reconocer como su sobrino. El ADN

Narra también que Alvarado Correa intercedió ante el actual Secretario de la Administración Pública para que lo recibiera en Quito y se percatara del parecido

físico que mantenían, recibiendo como respuesta, vía mensaje de texto, que si estaba dispuesto a realizarse una prueba de ADN, lo cual fue aceptado de inmediato, pero que desde esa fecha, hace unos tres años aproximadamente, no volvió a saber de él. Una ayuda que no llegó

Vinicio Zambrano dice que pese a su condición de jornalero que vive en la más ignominiosa miseria, no busca dinero ni poder de su padre, sino tan solo su apellido. Agrega que en varias oportunidades le pidió ayuda para

ACUSADO. Vinicio Alvarado

poder continuar sus estudios, pero que nunca se sensibilizó. Pide que en sentencia se declare que Vinicio Alvardo Espinel es su padre y que tras el fallo se le inscriba en el Registro Civil respetivo, al margen de su partida de nacimiento. También reclama el pago de costas procesales y honorarios de sus abogados patrocinadores, lo que será donado al Instituto Nacional del Niño y la Familia, para que se pueda ayudar a los menores que han sido abandonados por sus padres.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012

La Hora ECUADOR

SITUACIÓN. Las condiciones variarán dependiendo de cada centro. La infraestructura es siempre la mayor deﬁciencia.

CENTROS INFANTILES:

QUEDA MUCHO POR HACER

Falta de espacio, alimentación inadecuada, insuﬁcientes baños, cerramientos peligrosos, son algunos de los problemas.

l 5 de marzo, Andrea Y., de un año y medio de edad, murió en el centro infantil Sumak Muyu de la comunidad de Peribuela, en la parroquia Imantag de Imbabura. La niña cayó en un pozo séptico de ocho metros, que estaba cerca de la guardería, después de escabullirse por unos matorrales. El lugar fue cerrado deﬁnitivamente. La madre de Andrea era una de las cientos de madres de familia que a diario dejan a sus hijos en los 7.003 centros infantiles públicos que funcionan en Imbabura y de los 124.000 a nivel nacional (ver recuadro). A raíz de este suceso, los controles se han intensiﬁcado, especialmente en estos centros infantiles y guarderías, para ve-

riﬁcar que cumplan todos los requisitos. Además, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el Instituto de la Niñez y la Familia (INFA) aprobaron una resolución administrativa que deﬁnió que las guarderías que no reciben aporte estatal pasen por inspecciones antes de obtener una acreditación.

Recursos

Centros infantiles

° Material didáctico (anual): 15 dólares. ° Agasajo navideño (anual): 6 dólares. Talleres y capacitaciones (anual): 60 °dólares. Material fungible y de aseo (mensual): °1.67 dólares Personal (mensual): coordinadores, 200 °dólares; promotoras de cuidado del niño, 220 dólares; y responsable de alimentación, 200 dólares.

Alimentación (diario): 1,10 dólares por °niño.

Deﬁciencias

Falta de espacio, alimentación inadecuada, insuﬁciente cantidad de baterías sanitarias, cerramientos peligrosos, lugares demasiado húmedos, son algunos de los problemas que se encontraron en las inspecciones. Un técnico de la institución, que realizó las inspecciones y mantuvo su nombre en reserva, señaló que existen locales inadecuados para la formación y atención a los infantes.

Ejempliﬁcó que, de acuerdo con parámetros establecidos, debe haber dos metros cuadrados de espacio por cada niño, pero hay lugares en que 40 menores ocupan un sitio de 50. Además, lo ideal es que exista al menos una batería sanitaria por cada 10 infantes. Sin embargo hay casos donde existe un baño para 30 niños, o baterías sanitarias sin separaciones, por lo que

quedan al descubierto. mientos apropiados para atenDurante las inspecciones se der a los niños. Sin embargo, no revisan, además de las instala- todas las personas están capaciciones, el material de estimula- tadas o no reciben la remuneración y aseo que utilizan a diario, ción adecuada. el menaje y la vajilla de cocina, Lucía Erazo trabaja en la la forma y el lugar donde alma- guardería del Comité del Pueblo cenan los alimentos, así como desde hace varios años. Mensu estado actual, a fin de que sualmente percibe un salario de siempre se encuentren en bue- 220 dólares, que es lo establecido nas condiciones para su por el MIES-INFA. consumo. También, los “No recibimos ni siespacios verdes y recrea- CIFRAS quiera el salario básico, tivos con los que debe no estamos aﬁliadas al contar. Seguro y no recibimos NIÑOS ningún derecho de ley. menores de tres años ¿Centros pedagógicos? están en condiciones Además, tenemos que y extre- pagar por nuestra cuenSi la infraestructura de pobreza ma pobreza. ta las capacitaciones”, no cumple con los esindicó. Ellas son consitándares de calidad, en deradas voluntarias y el aspecto pedagógico no tienen un título de también se observan deESTÁN ﬁciencias. Las ‘promoto- inscritos en el pro- tercer nivel. grama Creciendo Según los perfiles ras comunitarias’, a las Con Nuestros Hijos. que estipula el INFA, que se conoce como ‘tías’, en las guarderías debe se encargan de los infantes de lunes a viernes en horarios haber: un director pedagógico, educadores y auxiliares parde 08:00 a 16:00. Angie Guapá, parvularia de vularias (de cocina, de serviuna guardería privada de Quito, cios, médicos), que ganarán señaló que es necesario que las acorde al escalafón del servicio cuidadoras tengan los conoci- público.

891.136

319.844

124.712 niños inscritos Provincia

Niños inscritos AZUAY 3.664 BOLÍVAR 3.015 CARCHI 1.598 CAÑAR 1.764 CHIMBORAZO 11.599 COTOPAXI 7.933 EL ORO 2.277 ESMERALDAS 10.931 GALÁPAGOS 233 GUAYAS 16.175 IMBABURA 7.003 LOJA 3.180 LOS RÍOS 2.863 MANABÍ 7.851 MORONA SANTIAGO 3.120 NAPO 3.952 ORELLANA 924 PASTAZA 1.838 PICHINCHA 20.303 SANTA ELENA 4.342 SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS 1.975 SUCUMBÍOS 1.261 TUNGURAHUA 4.011 ZAMORA CHINCHIPE 2.900 Total 124.712

Consecuencias

De no recibir una educación adecuada y una buena alimentación, se estaría afectando el desarrollo de los niños, de acuerdo con Sara Oviedo, secretaria del Consejo de la Niñez y Adolescencia, “porque en los primeros años se decide el futuro de vida”. Por otro lado, Guapás insistió en que para que los niños lleguen a su óptimo desarrollo, se debe trabajar en todas las áreas de la inteligencia. Luis Vilma es padre de dos pequeños. Para él, ha sido difícil encontrar una guardería. “Al ﬁnal, tomé en cuenta la educación y la seguridad, pero me tocó buscar algunas”, indicó. Pero otros, como Rosa Pijón, ama de casa, tienen que adaptarse a las que hay. “Como somos pobres, tenemos que aceptar”, dijo haciendo referencia al centro donde estaba su hijo Vinicio, sobre el que aclaró que era muy pequeño y los niños tenían que estar todos juntos, no podían jugar bien, ni hacer las actividades”.

HORA CERO

Tungurahua

Centros públicos a nivel nacional CIBV

Unidades 126 127 61 57 450 282 74 286 5 383 221 133 97 250 121 173 29 63 429 125 44 61 134 127 3.858

Guarderías privadas A nivel nacional

Provincia Centros AZUAY 125 BOLÍVAR 6 CARCHI 15 CAÑAR 8 CHIMBORAZO 50 COTOPAXI 39 EL ORO 131 ESMERALDAS 14 GALÁPAGOS 3 GUAYAS 1219 IMBABURA 63 LOJA 71 LOS RÍOS 6 MANABÍ 42 MORONA SANTIAGO 10 NAPO 6 ORELLANA 2 PASTAZA 10 PICHINCHA 1036 SANTA ELENA 4 STO. DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS 43 SUCUMBÍOS 4 TUNGURAHUA 138 ZAMORA CHINCHIPE 16 Total 3061

Permanentes controles

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBREDE 2012 La Hora ECUADOR

Tungurahua existen 138 cen°trosEninfantiles privados, además de

los 134 públicos. Tras las inspecciones realizadas, se cerraron 10 privados. Álex Cevallos, quien se desempeñaba como coordinador de la Zonal 3 del Ministerio de Inclusión Económica y Social, inspeccionó y sancionó a quienes no cumplían con la aplicación de espacios adecuados

Manabí para el cuidado de los niños. Los controles se realizan para aplicar la denominada ‘Ficha de Riesgos’, que contiene ítems para identiﬁcar de manera oportuna potenciales amenazas contra la seguridad de los niños. Ahora hay controles continuos.

Cotopaxi

Se requiere personal Silva, director provincial °delFreddy MIES, informó que tras la inspección a 278 centros públicos, se vio la necesidad urgente de contratar personal especializado. Ahora, 261 técnicas parvularias administran cada uno y las madres comunitarias que antes realizaban todo el trabajo ahora tienen actividades determi-

nadas. Lucía Merizalde, parvularia de un centro, manifestó que han veriﬁcado la estructura y el equipamiento. Han implementado extintores en las cocinas, suelos lavables, juegos de plástico, personal especializado, guardias, entre otros beneﬁcios.

Poco espacio “No tenemos mayores inconve°nientes de inseguridad, estamos

ubicando cuáles son los centros que no están adecuados”, señala Néxar Palacios, coordinador zonal del MIES. Estas condiciones se detectaros en centros ubicados en los cantones: Santa Ana, 24 de Mayo, San Vicente y Portoviejo, donde el problema más común es la falta de espacio. El MIES tiene contemplado construir cerca de 10 centros con capacidad para 40 o 60 niños, cuyas estructuras tendrán 700 metros cuadrados de construcción y cada infante pueda gozar de un área de 3 metros cuadrados.

El oro

Atención prioritaria 67 centros de la provincia °sonLosdirigidos por 67 profesionales

que cumplen el rol, mientras que la atención la realizan madres comunitarias, que perciben un sueldo de 220 dólares, y desde el próximo año recibirán un salario mínimo. El 11 de abril el MIES realizó el

registro actualizado de unos 25 prestadores de servicios que les permitió caliﬁcar y conocer dónde están ubicados, la cobertura que atiende, si cuentan o no con permiso de funcionamiento y ejercer una veeduría.

46 cierres Cuatro de 69 guarderías privadas, °ubicadas en la ciudad de Loja y 42

la provincia existen 41 centros, °queEnatienden a un total de 1.955

rías sanitarias para su edad, etc. De las 65 guarderías que están funcionando, la mayoría reúne estándares medianos de calidad. Sin embargo, Patricia Acaro, coordinadora zonal del MIES, dijo que continuarán realizando las inspecciones hasta que cumplan al 100% con las observaciones.

Imbabura

Prometen 200 centros Nelly Cobacango, directora del °Instituto de la Niñez y la Familia de

Imbabura (INFA), informó que existe el proyecto para la construcción de más de tres mil centros a nivel nacional y en Imbabura serían 200. Sin embargo, se están priorizando cinco. “Se atiende a más de 19 mil 800 niños”, aseguró.

Santo Domingo

Centros tienden a mejorar

Loja

de 118 Centros Infantiles del Buen Vivir (CIVB), fueron cerradas en lo que va de este año, en la provincia de Loja, tras las inspecciones efectuadas por el MIES-INFA. Diario La Hora constató que varias guarderías funcionan en viviendas antiguas y no brindan las protecciones necesarias, tales como: pasamanos para los infantes, bate-

ACTIVIDADES. Los momentos de recreación son importantes es estos centros.

La inversión es de seis millones de dólares, mediante atención personalizada, cobertura y alimentación. Con el proyecto ‘30-18’ se contrató más de tres mil parvularias profesionales a nivel nacional.

niños. La realidad es complicada para unos y para otros menos. Por ejemplo, en la Cooperativa Santa Martha está ubicado el centro ‘Gotitas Esperanza’, donde luego de largo tiempo sufrieron por el mal estado de las instalaciones. Tenían un techo deplorable. Desde el año anterior la situación para ellos cambió, ya que además del cambio de la cubierta, se pintaron las aulas y se construyeron baterías sanitarias.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

7 agrupaciones opositoras saldrían del tablero electoral

Solo los movimientos PAIS, Avanza, Ruptura, CREO , y el partido PSP están habilitados para las elecciones.

DECISIÓN. De no conseguir las ﬁrmas requeridas por el CNE antes de siete días, varios movimientos quedarán fuera.

Marcha opositora fracasó: Correa El presidente Rafael Correa, tildó ayer de “fracaso absoluto” la marcha de partidos de la Coalición de Izquierda °contra el Consejo Nacional Electoral (CNE), al que acusaron de intentar dejarlos fuera de las elecciones presidenciales y legislativas de 2013. El gobernante advirtió de la existencia de una supuesta “campaña sistemática”, no fortuita, “para tratar de generar un escenario de caos porque se ven perdidos en las elecciones”. En su opinión, la oposición está “desesperada” por lo que insistió en advertir sobre una campaña para “tratar de deslegitimar el Consejo Nacional Electoral, de deslegitimar las próximas elecciones y crear un escenario de caos, y probablemente atentar contra la democracia”.

Ya suman siete agrupaciones nacionales y los provinciales políticas, entre partidos y mo- ARE y MAR de Loja y El Oro, vimientos que, hasta el próxi- respectivamente, para particimo 24 de septiembre deben par en las elecciones de 2013. reunir 157.000 firmas, cada una (1.5% del padrón electoral Alianzas políticas de 2009), necesarias para po- Enfocarse en concretar alianzas der reinscribirse en el registro políticas fue la consigna de 12 electoral y que permitirá ha- agrupaciones que se reunieron bilitar su participación en las ayer en Quito en el denominado elecciones presidenciales del “Parlamento de Agrupaciones 17 de febrero de 2013. Políticas”, que también tiene Hasta la noche del viernes, por objetivo defender el derecho el Consejo Nacional Electoral a elegir y ser elegido, y ejercer el (CNE) solo aprobó 140.500 del control electoral del voto duranMovimiento Concertación de las te las elecciones del 17 de febrero 217 mil que se sometieron a ve- de 2013. rificación. Para el 24 debe Al menos esta es la reunir 17.000. intención de Pachakutik, EL DATO El Prian debe comCreando Oportunidades pletar 68.000 firmas. (CREO), Equidad, Profuerzas se greso y Orden (Equipo), De las 148 mil que fue- Doce concentran en ron sometidas a verifica- establecer alian- Concertación, Movición, solo fueron apro- zas políticas miento Acuerdo Naciobadas 90 mil. nal (MANA), Partido Mientras que del Movimien- Alianza Nacionalistas (PAN), to Justicia, Libertad y Demo- Partido Revolucionario Ecuatocracia, solo fueron aprobadas riano (PARE), Verde Ecológico, 53.000 de un total de 104.000 Unión Popular, Nueva Generaque fueron revisadas. Esta agru- ción Democrática, Unidos por la pación tiene 9 días de plazo para Democracia , y Libertad Justicia completar otras 100.000. y Democracia. A estos se suman, el MPD Por lo pronto, el Movimienque debe completar 23.174 fir- to Justicia y Democracia, lidemas, el Pachakutik 12.801, el rado por Juan Carlos Machuca PRE 25.000, y el Movimien- no descartó, incluso, alinearse to Equipo de Fabricio Correa con el PRE. “En el proceso no 100.000. debe haber manipulaciones Hasta el momento, solo los desde el Régimen, ni la exclumovimientos PAIS, Avanza, sión de ningún sector político”, Ruptura, CREO , y el partido dijo el director nacional de la PSP están habilitados como ID, Henry Llanes.

PAIS prioriza leyes El presidente de la Legislatura, Fernando Cordero Cueva, en el programa Quórum informó que frente a todas las leyes que hay que debatir y aprobar en el Pleno de la Asamblea, hay varios proyectos de ley que la bancada de PAIS considera son prioritarios para cumplir las 20 normativas que se establece en las disposiciones transitorias de la Constitución de la República. Los proyectos

La Ley de Comunicación, de Recursos Hídricos y de Culturas; Ley de Tierras, el Código Orgánico Integral Penal, serán impulsados por la bancada de PAIS. Cordero explicó que sería imperdonable que la Asamblea Nacional no concluya el proceso de aprobación de las 20 leyes que manda la Constitución de la República.

Agenda

Por último, indicó que para la próxima semana, está previsto analizar las reformas a la Ley de Inquilinato, las reformas a la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y la Ley de Estadística, misma que reemplazará a la normativa legal que regula la estadística nacional y que está vigente desde 1976. Midiendo el ambiente

Para el asambleísta César Montúfar, el presidente de la Asamblea “utiliza estos anuncios para medir el ambiente; son como globos al aire que lanza para ver que reacción tienen”, dijo. Montúfar considera que este anuncio de Cordero es solamente un “objetivo únicamente político, para ver qué sucede y saber cuáles son las respuestas y, así, a partir de eso, decidir qué es lo que va hacer”.

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

CANTOS. El descenso de sus aguas golpea con las rocas, cuyo sonido se asemeja al canto de una Ninfa. FLORA. Durante el descenso se puede admirar una gran variedad de plantas nativas que acarician los sentidos.

CANDELA FAZO, UN LUGAR POCO CONOCIDO Los habitantes de la comunidad están interesados en el turismo comunitario. COTOPAXI, LA HORA

30 minutos del centro del cantón Saquisilí, provincia de Cotopaxi, se encuentra la comunidad de Jatunera, donde en un promedio de 25 a 35 minutos de caminata en picada se halla uno de los espectáculos más impresionantes y bellos con los que cuenta el cantón: las poco conocidas cascadas de Candela Fazo, ubicas en la parroquia Jatunera. Comunidad

EL DATO La caída de la cascada es de 300 metros.

RUTA. Manuel Chicaiza junto a su familia indica a los turistas el camino que deben seguir.

Jatunera pertenece a la parroquia de Cochapamba del cantón Saquisilí, provincia de Cotopaxi, donde la gente se dedica especialmente al cultivo de papas, las que se producen gracias a su clima frio y su tierra negra. El camino para llegar de Saquisilí hasta la comunidad está en buenas condiciones por lo que el visitante puede llevar sin preocupaciones su vehículo propio. El turista es recibido por Manuel Chicaiza, nativo del lugar, quien a pesar de no ser guía turístico, recibe con mucha amabilidad e indica el camino que deben seguir las personas que llegan a conocer las cascadas, “sean bienvenidos, gracias por venir”, son las primeras confortantes palabras que pronuncia. Chicaiza relató que hace un poco más de un año atrás la gente fuera de la comunidad desconocía la existencia de las cascadas hasta que Fernanda Navas, expromotora de turismo del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal (GAD) de Saquisilí, cuando asumió su

cargo, visitó el lugar y manifestó su interés por proyectarlo turísticamente. Navas expuso que la primera vez que visitó las cascadas estas no contaban con el camino adecuado para descender pues era algo irregular, es por ello que conjuntamente con los comuneros adecuaron, los que a decir de Navas, son casi 2 kilómetros de distancia hasta la cascada.

con un espectáculo cuya belleza trasciende la majestuosidad de la poesía más inspiradora; en los ojos de quien la mira se detalla el encuentro del hombre con su creador; la naturaleza bravía, pura, fuerte, se traduce en las indómitas y frescas aguas que golpean la roca y descienden, llegan a su inevitable encuentro con la tierra donde se adormecen, se tranquilizan y continúan su camino. El encuentro directo con la Travesía majestuosidad de las beLa travesía inicia con un bello paisaje andino y con TOME NOTA llezas naturales provocan en el espectador un sinnúun viento gélido que golmero de sensaciones que pea las mejillas pero que van desde la admiración, invita a ahondarse en las Si el viajero no cuenta con hasta las preguntas más entrañas de la tierra, de movilización puede elementales de carácter bajada el camino es rela- propia buscar en el cenﬁlosóﬁco que han estado jante y técnicamente sen- tro del cantón camioneta cillo pues hay ausencia una que lo lleve hasta presente en la mente del de grietas o caminos en- Jatunera el pre- hombre desde el origen no debe de la vida. gañosos. Tras 10 minutos cio sobrepasar los cinco dólares de Una vez en el lugar y de caminata, el viajero se ida y cinco de tras admirar a la cascatopa con una cascada en regreso. da en todo su esplendor, miniatura que llama la descansar y disfrutar de atención por lo cristalino la sensación que solo la ‘pachade sus aguas. La vegetación es típica de los mama’ regala, el visitante se páramos, y el aire puro un ver- dispone a subir de regreso, lo dadero regalo para los pulmo- que se torna algo complicado nes. Más adelante tras vencer un por lo empinado de la subida, par de curvas algo empinadas, que puede durar un promedio pero nada peligrosas, se mira de 40 minutos a una hora, de por primera vez y de lejos las acuerdo al estado físico de cada hermosas cascadas de Candela persona. Por el momento, no llegan Fazo, que nacen de los ríos Pumuchos visitantes, sin embargo, macunchi y Pucarayacu. Chicaiza manifestó que desean impulsar turismo comunitario Espectáculo natural La cascada se encuentra rodeada para que sean los nativos del lude montañas que celosas la guar- gar los guías y también puedan dan en el más sublime de sus rin- comercializar sus productos orcones, avanzando en el camino y gánicos y hermosas artesanías a con el delicado murmullo de las los visitantes, para ello esperan aves nativas del sector, el turis- la colaboración del GAD Munita se encuentra frente a frente cipal de Saquisilí.

Los que no le creen a Obama Las elecciones se acercan en Estados Unidos y la campaña se calienta. Un informe de nuestro enviado.

La Reserva no contempla que la �� En la fila no ofrecen sánduches, ni tasa de desempleo baje de 7.0% bonos, ni colas. Solo están ahí, sino hasta 2015. Eso no alegra esperando por entrar. Han te- a los votantes. Los que creen en nido que imprimir previamente Obama confían en que es cuesun boleto. No se ven afroameri- tión de tiempo para que las cosas canos en la línea, tampoco lati- empiecen a mejorar, pero los que nos ni asiáticos. La mayoría son tienen un corazón republicano están cansados. Eso dice Rouge blancos con sus años a cuestas. Todos están entrando al patio mientras muestra el apellido de de un colegio del norte de Vir- su líder en una camiseta blanca. ginia para escuchar lo que Mitt Romney tiene para deCampaña caliente cirles. Él es el candidato EL DATO La mañana tiene un sol del partido Republicano que castiga. Parece que a a la presidencia de Esta- La Reserva nadie le importa. No todos do Unidos. Es el oponen- Federal moderó tienen su voto totalmente crecimiento te del demócrata Barak el claro. Julie Mertz llegó con estimado para este año de Obama. su hija de 9 años. Las paentre 1.9 y 2.4 a Es jueves 13 de sep- 1.7-2.0. sadas elecciones votó por tiembre, faltan 51 días los republicanos, en ese para que los ciudadanos caso por John Mcain. Sin de la primera potencia EL DATO embargo, dice que se conmundial decidan quién sidera “independiente”. conducirá el país los Espera con paciencia en primera próximos cuatro años. La semana de octu- la fila y le explica a su peLas cosas no están defini- bre se dará el queña lo que significan las de los das, nadie se siente victo- primero elecciones y por qué son tres debates rioso. El asunto será voto televisados entre importantes para su futuObama y a voto. ro. La niña asiente con la Romney. Virginia es uno de cabeza. “Aún no lo he delos estados que tienen el cidido, pero no siento que sartén por el mango. En Obama pueda cambiar la esos lugares se definirá el economía”, asegura. Presidente. La gente que de noviembre es Adentro se ofrecen fecha de las camisetas, botones. Para ingresa para escuchar a laelecciones. Romney lo sabe. Le creen. ingresar hay que pasar un chequeo de seguridad. Detector de metales, revisión de Economía, lo primero En la fila está Berverlu Rouge, carteras, lo típico. Un escenario de 67 años. Ella no quiere saber lleno de mujeres se destaca entre más de Obama. “No puedo pen- la multitud. Tiene como fondo sar una sola cosa que el Presi- las barras y las estrellas. Paredente haya hecho bien, si la hay, ce un evento colegial. Los niños debió haber sido por error”. La juegan en los columpios. Hace economía es el tema central de calor. No hay una sola nube, no estas elecciones. Hoy los esta- parece que el verano está acadounidenses están más preocu- bando, como debería a estas alpados de lo que pasa casa aden- turas del año. tro de lo que sucede en el mundo. Según la Reserva Federal, menos ¿La mejor opción? de la mitad de los ocho millones El público de gente blanca se de empleos que se perdieron emociona cuando una voz inteen la recesión han sido recu- rrumpe por los parlantes. Una perados y en un 8,1%, la tasa mujer con pinta latina aparede desempleo ha permanecido ce en el escenario y habla a la casi estable desde principios de audiencia. Les dice que nació año. No hay buenos augurios. en Colombia, pero se siente

profundamente “americana”. Asegura que Romney es la mejor opción, que es un hombre que “sabe hacer negocios”. No se ven latinos en el público. La sudamericana arranca aplausos y le da paso a tres mujeres de ascendencia asiática que hablan una vez más del sueño americano. Una vez más, no se ven asiáticos entre la gente. Carteles arriba, banderitas, cachiporras. Se respira un aire electoral. Tom Janoski es un hombre de negocios. Tiene 38 años. Está sentado junto a los juegos infantiles, esperando a Romney. El candidato es gobernador del estado de Massachusetts. Según Janoski, el trabajo de Romney en ese estado ha demostrado que se pueden generar empleos sin subir impuestos. “Si el Gobierno se la pasa pidiéndome dinero, lo más lógico es que yo deje de contratar gente y así no vamos a ningún lado. Obama regala el dinero a la gente y esos son sus votantes”, asegura mientras deja la sección de negocios del Washington Post a un lado y se apasiona con el tema. Según él, la administración de Obama intenta reducir los salarios por hora para estimular la contratación, pero Janoski dice que eso solo lleva a emplear gente sin capacidades, lo que no ayuda a ninguna industria. Toma su periódico, se levanta y camina apresurado hacia el centro de la multitud. Un bus se estaciona junto al escenario. Dice Romney en letras grandes. El eslogan: Un líder conservador y hombre de negocios, por una clase media más fuerte. De ahí baja, al ritmo de rock n’ roll, el hombre que todos esperaban. La gente grita su apellido, agitan las banderas, lo miran con esperanza. ‘Ese es el hombre’

El gobernador de Massachusetts toma el micrófono y con entusiasmo agradece a la gente de Virginia. Les recuerda que ese estado puede definir las elecciones. Les dice que tiene un gran presentimiento. Ofrece sus condolencias por la muerte del embajador norteamericano en Libia, dice que es una trage-

GLOBAL DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

DISCURSO. El Mitt Romney se dirige a sus seguidores de Virginia.

APOYO. La gente esperó cerca de una hora y media por su candidato.

dia y con eso trata de borrar la mala imagen que dejó cuando el ataque en Bengasi ocurrió. Romney utilizó el hecho para atacar a Obama. La gente en Estados Unidos no lo tomó como una maniobra limpia. Promesas y promesas

Romney promete cinco cosas. Pide a la gente que las memorice. Primero asegura que replanteará la política energética, potenciando el uso del gas natural, incluso para la transportación masiva. Su segundo punto es que se dedicará a abrir mercado en todo el mundo. No le huye a hablar de China. Jura que obligará al gigante asiático a revalorizar su moneda para que sus productos no sean tan baratos, poniendo en riesgo la industria manufacturera de Estados Unidos. “Incluso tienen una falsa tienda de Apple”, reclama. En tercer lugar dice que trabajará para mejorar la educación

“poniendo a los niños primero y preocupándose por los sindicatos después”. La creación de empleo ocupa el puesto cuatro de sus puntos, pero es el primero para todos. La quinta promesa es estimular la creación de pequeños negocios en todo el país. Les cuenta historias de emprendedores y aﬁrma ser uno de ellos. Les dice que el Gobierno no tiene que meter sus narices en todo, que son los innovadores los que deben mover la economía. La gente le cree, aplaude. “América está de regreso”, argumenta. Recibe una tonelada de aplausos y baja a abrazar a la gente, a besar un par de niños. Los votantes se retiran al ritmo de otra canción de rock que habla de las bondades del país. Lo único que se llevan es la promesa que les acaba de hacer el gobernador. Una promesa a la que le puso un número: jura que creará 12 millones de puestos de trabajo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Al Qaeda insiste en ataques

Mensaje de El objetivo es la ex- ﬁrmeza pulsión de las em- ° El presidente de Estados Unidos Barack Obama lanzó ayer, junto a otros bajadas norteame- altos funcionarios de su país, un mensaje de ﬁrmeza ante los ataques antiestaricanas en todo el dounidenses que se han extendido por los países con población musulmana, en Medio Oriente. los que fallecieron cuatro funcionarios. Redacción Internacional . Al Qae-

da llamó a los musulmanes a seguir atacando los intereses estadounidenses para protestar contra una película islamófoba, cuando disminuían el sábado las tensiones en las calles del mundo musulmán sacudido por cuatro días de violentas protestas en ocasiones mortales. Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) también aﬁrmó que el sangriento asalto contra el consulado estadounidense en Libia había sido motivado, además de por esta película realizada en Estados Unidos, por la muerte del número dos del movimiento, Abu Yahya al Libi,

“Su sacriﬁcio nunca será olvidado, llevaremos ante la justicia a aquellos que nos los arrebataron. Resistiremos la violencia en nuestras misiones diplomáticas”, dijo el mandatario estadounidense en la base aérea Andrews, cerca de Washington, al recibir los cuerpos de los funcionarios muertos el martes en un ataque al consulado de Libia, en Bengasi.

quien pereció en junio en un ataque estadounidense en Pakistán. Ante estos hechos repetidos en contra de sus intereses, Estados Unidos comenzó a desplegar fuerzas en la región. El secretario de Defensa, Leon Panetta, subrayó que su país debía “estar preparado en la hipótesis de que estas manifestaciones” se conviertan en

incontrolables. Washington anunció el envío de cien marines a Libia, donde el embajador Chris Stevens murió el martes junto a otros tres altos funcionarios, y a Yemen, donde murieron cuatro manifestantes el jueves tras un asalto de los protestatarios a la cancillería estadounidense, pero el parlamento yemenita rechazó el sábado la presencia de soldados estadounidenses en su territorio.

Cierre de embajada

Estados Unidos también estudiaba enviar 50 marines a Jartum, pero Sudán rechazó el pedido norteamericano. Ante esto, Washington cerrará hoy su embajada en la capital de Sudán. Las víctimas

Al menos once manifestantes murieron en choques con las fuerzas de seguridad, siete de ellos el viernes (cuatro en Túnez, dos en Jartum y uno en Líbano), que se sumaron a los cuatro de la víspera en Yemen.

MOVILZACIÓN. En India, grupos de activistas islámicos continuaron ayer las protestas. AFP

Refuerzos de seguridad se desplegaron en los alrededores de la embajada estadounidense en Túnez, al igual que en varios otros países. “Hagamos de la expulsión de las embajadas y de los con-

sulados una etapa de la liberación de las tierras árabes de la hegemonía y de la arrogancia estadounidense”, escribe AQPA, en un comunicado reproducido por el centro de vigilancia islamista, SITE.

Todos contra Putin

Miles de opositores de distinto signo demandaronayerladimisióndelpresidente de Rusia, Vladímir Putin, en un masivo mitin en Moscú, después de marchar por las calles de la capital rusa en medio de un imponente despliegue policial. AFP

Día de la Capa de Ozono

En 1994, la Asamblea General proclamó el 16 de septiembre Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, para conmemorar el día en que se ﬁrmó en Montreal, en 1987, el Protocolo relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono. El 2012 reviste una importancia especial para el Protocolo de Montreal ya que en este año se conmemora el 25º aniversario de su creación. El tema de la celebración de este año es: ‘Proteger nuestra atmósfera para las generaciones venideras’.

PLANETA DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Las Gralarias, donde se protegen especies Esta reserva natural, privada, fue creada en 1996 en el bosque nublado al oeste ecuatoriano.

Sueño hecho realidad

Las Gralarias es el cumpli-

LEJANO. Los primates lesula viven en un área poco explorada por la ciencia en el centro del Congo.

Nueva especie de mono africano

Satisfacción ° La experta Jane Lyons asegura que muchas cosas la hacen feliz, pero una de las más importantes es “estar en un sitio protegido donde pueda observar la naturaleza, aprender de ella y saber que al menos está salvaguardada. También me da enorme satisfacción regenerar tierra degradada y volverla un sistema natural. La otra cara de la moneda es el dolor que siento en el corazón cuando veo que un área natural hermosa está siendo destruida”.

La experiencia

Grandes áreas de los bosques tropicales centrales de la República Democrática del Congo jamás han sido exploradas. Y fue allí donde un equipo de investigadores se encontró con un ser familiar para algunos pobladores locales, pero totalmente desconocido para la ciencia: una nueva especie de mono, la segunda registrada en el continente africano en 28 años. El primate, conocido localmente como ‘lesula’, es descrito en un estudio publicado en la revista cientíﬁca online PLOS ONE. La nueva especie fue percibida por primera vez por el cientíﬁco y explorador John Hart en

UBICACIÓN. La reserva se encuentra en una elevación de entre 1.750 y 2.400 metros.

miento de un sueño de décadas para Lyons, que se había trasladado permanentemente a Ecuador en 1996 para trabajar como jefa de la División para América de la ONG Birdlife International. “Había trabajado en políticas ambientales, educación, publicaciones, impulsado proyectos de conservación, contribuido a establecer reservas y parques y dado innumerables presentaciones”, relató Lyons. “Pero durante gran parte de mi vida adulta quise comprar tierra y transformarla en una reserva. Así que luego de casi tres décadas de trabajos ‘reales’ decidí iniciar una reserva natural y llevar a la realidad aquello de lo que venía hablando durante tanto tiempo”, mencionó. Lyons nombró la reserva Las Gralarias, en homenaje a las aves nativas de esta región andina, Grallaria gigantea, de las que existen al menos cuatro

2007. Junto a su esposa Terese, Hart dirige el proyecto TL2, así denominado porque busca crear una reserva entre los sistemas ﬂuviales de tres ríos, el Thuapa, el Lomani y el Lualaba.

ÚNICAS. La Rana de Cristal Las Gralarias, Nymphargus lasgralaria, fue descubierta en la reserva.

especies en la reserva. El primer voluntario, Tim Krynak, estableció la Fundación las Gralarias en Estados Unidos para recaudar fondos, que junto a otras donaciones, permitieron la expansión del parque a las 425 hectáreas actuales. BBC

“Hay monos allí entre esos tres ríos que nadie reconoce. No están en nuestras guías de campo. Enviamos fotos a los primatólogos más renombrados pero el resultado es una reacción de sorpresa”, había señalado Terese Hart en el pasado. El primer contacto de los cientíﬁcos con la nueva especie tuvo lugar cuando Hart y su esposa encontraron un director de escuela en el pueblo de Opala que mantenía una hembra juvenil ‘lesula’ en una jaula como mascota. Los investigadores rescataron al animal y explorando la región hallaron otros ejemplares cautivos. Solo seis meses después lograron avistar al primer individuo de la especie en su medio natural. BBC

Tip ecológico Use ambas carilla de las hojas y luego recíclelas.

Esta semana en revista

VANGUARDIA RON E MIRA LOS QUADO EN EL A UN LGLAS VIEJÓ CASO

LA PORTADA

El oﬁcialismo implosiona antes de la campaña LA ENTREVISTA

PORTAFOLIO

Las fotos del íntimo e innegable nexo entre Ecuador y España

Antígona Oriental es la obra que devela el abuso estatal

EN BOMBAPAÍS... A ALIANZ

R • DEL ECUADO

Moisés Tacle se va de la Espol y su recorrido a la excelencia

TEATRO

17 AL 23

DEL TIEMBRE DE SEP

2012

s el Shrinedeor del soña global e rt a

TE NSPOR EL TRASIN GPS SIGUE

SALUD

La riesgosa pastilla para el placer mental se llama ritanil

t El jet se ama tras Obney m o yR

358

Aunque tiene una extensión de solo 425 hectáreas de bosque en Ecuador, la reserva privada Las Gralarias alberga un verdadero paraíso. “Hemos registrado 24 especies de aves endémicas de esta bioregión, 27 especies de colibríes, 114 de mariposas, algunas amenazadas y otras no descritas aún, tres especies de ranas que no se encuentran en ningún otro sitio y varias aún no descritas por la ciencia, además de 34 especies de mamíferos incluyendo pumas y oncillas”, dijo Jane Lyons, quien inició la reserva en 1996 con la compra de solo 7,5 hectáreas. Este sitio de extraordinaria biodiversidad en el bosque nublado del oeste ecuatoriano no es solamente un santuario para las especies que alberga, sino un centro de investigación con ﬁnes de conservación. El hábitat de muchas especies se está reduciendo permanentemente. “La agricultura, la extracción de madera, la construcción de caminos e infraestructura están teniendo un impacto directo y atrayendo más gente a esta área, lo que a su vez aumenta la necesidad de construcciones y la destrucción del medio natural”, explicó.

m rdia.co angua evistav : USD 3,80 www.r P.V.P.

ARTE

El Mariano Aguilera se rinde ante la propuesta de Pablo Cardoso

SUSCRIPCIONES • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Un año prodigio

1962

Hace 50 años muchos sucesos mediáticos importantes de la cultura popular fueron primicia.

• La década del 60 fue una etapa de importantes cambios en el mundo, atrás había quedado la segunda guerra mundial, un nuevo estilo de rock nacía, grupos musicales que empezaban a revolucionar el mundo con sus propuestas innovadoras. El arte pop se dio a conocer como la fuerte propuesta plástica junto a una explosión de colores y psicodelia que iban casi de la mano con un nuevo movimiento ‘hippie’, que abogaba por el amor y la paz mundial en contraparte con una venidera guerra en Vietnam.

CARLO CELI

La revolución sexual y la prosperidad de los EE.UU., un país consolidado como el nuevo líder mundial y triunfador de la última guerra mundial, dieron paso a nuevos estilos de vida, nuevas drogas y una nueva cultura que se abría paso junto con la modernidad más que mediatizada y desmenuzada entre consumidores

de productos masivos. famoso guionista Stan Lee. Así 1962, un año donde parecería nació Spiderman, un personaje que el arte, la música y el cine se que por primera vez luchaba pusieron de acuerdo para hacer contra sus conflictos personatemblar al mundo y sacules mientras se convertía dirlo hacia una nueva era EL DATO en una especie de mutanque explotó en sucesos que te que combatía contra el han influenciado y hasta El 62 también crimen, producto casi de ahora trascendido en la so- fue el año de Bob una vendetta personal y Dylan que con su sentimiento de culpa por ciedad. álbum homónimo se volvió una la muerte de su tío. leyenda viviente, De esta forma se abría El ‘Pop art’ inclusive para los Para hablar de arte pop mismos Beatles una nueva era del cómic, quienes eran personajes complicados, hay que hablar de su prin- fanáticos del estacon una moral a veces cipal representante, Andy músico dounidense. indefinida, con objetivos Warhol, aquel excéntrico y, personales que iban más para muchos, desquiciado allá del bien y del mal o sicótico que inmortalizó a EL DATO del amor y el odio hacia Marilyn Monroe en un cuadro de colores de de- El 5 de agosto de alguien o la humanidad. Por primera vez el buenominado ‘El díptico aquel año Monroe no podía ser malo y el malo de Marilyn’, donde Marilyn falleció, según la una serie de imáge- policía, por inge- podía salvar a la humanigran cantidad nes repetidas de la rir de pastillas y cal- dad. Ese mismo año aparecieron Thor y el Increíble actriz estadouniden- mantes. Hulk. se se repartían entre colores fuertes. Este arte utiliza los ele- La música no volvería a ser la misma mentos más comunes de la Un grupo lo cambió todo, los cultura popular para la crea crea- cuatro de Liverpool, los únicos ción de sus obras y Warhol Beatles, aquel año juntan en supo ganarse la admiración sus filas a Ringo Starr, y lanzan de los críticos un 9 de julio de su primer sencillo promocional 1962 en la galería californiana ‘Love me do’, creando así la forFerusel donde expondría por mación que revolucionaría a la primera vez de manera indivi indivi- industria musical. Nunca antes dual esta y otras obras que ahora en la historia se había creado son mundialmente conocidas e una histeria colectiva tan masiva íconos de este movimiento. como con esta agrupación británica que gozaba de una popularidad sin precedentes mientras El nuevo cómic Los superhéroes no escaparon sacaba discos de rock tan innoa una renovación de estilo, el vadores como adelantados a su mundo estaba acostumbrado a época y que hasta hoy son culto las revistas donde protagonistas de millones. Los Rolling Stones, banda como Superman luchaban por la libertad y la justicia de manera tan popular como los Beatles intachable y sin que nadie les hi hi- también aparecieron aquel año y crearon una división entre los ciera preguntas. Pero hubo un cambio, casi fans de estas dos agrupaciones se podría decir un ‘gen mu mu- hasta la actualidad. Los ‘Stotante’ entre las revistas de nes’ siguen vigentes y este año superhéroes. Marvel Comics, comunicaron que saldrían de la competencia directa de la gira. Este año se cumplió medio sicompañía DC (Detective Comics), creadora de Superman y glo de aquellos sucesos que transsus amigos, sacó a la luz nue- formaron al mundo, hicieron hisvos personajes de la mano del toria y definieron al siglo XX.

B12

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE 2012 La Hora ECUADOR

B13

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador deﬁne la serie

CRONOS B14

NACIONAL

DOMINGO 16DESEPTIEMBREDE 2012 La Hora ECUADOR

El equipo ecuatoriano de dobles, perdió ante la pareja peruana que descontó 2-1. ��El

combinado de Perú redujo diferencias (2-1) la tarde de ayer frente a la selección de Ecuador, por la permanencia en el Grupo I de la Zona Americana de la Copa Davis que se disputa en Lima. La pareja de dobles, locales, ganaron un punto vital para sus

aspiraciones y cerraron el cotejo en tres sets, 6-3, 6-2 y 6-4. Copa Davis Los del ‘Rimac’ volvieron a la Perú – Ecuador vida después que el pasado vierPartidos para hoy nes los ecuatorianos se adelantaron en el marcador. El triunfo de ° Duilio Beretta (Perú) - Julio Campola pareja ‘inca’, conformada por zano (Ecuador) Duilio Beretta y Sergio Galdós so° Mauricio Echazú (Perú) - Emilio Gómez (Ecuador) bre la ‘tricolor’, con Julio Campozano y Roberto Quiroz. Este resultado puso suspenso al duelo que se deﬁne hoy, cuando ante la hinchada que los alense juegan los dos últimos tó a gritos en el club Law compromisos individuales, EL DATO Tennis de Lima, para lledonde nuevamente se ‘mivarse el parcial 6-3 con raran las caras’, las raquesolvencia ante una visita El árbitro de la tas número uno y dos de serie en la última nerviosa. jornada es el Perú y Ecuador. En el segundo set las brasileño Perú desde la primera Roberto Browne. ‘boleas’ de los dueños de manga salió en busca del casa y tiros profundos no partido y a reivindicarse fueron resistidas por los

JUGADA. El tenista ecuatoriano Emilio Gómez devuelve una bola durante su cotejo contra el equipo de Perú en Copa Davis.

ecuatorianos que cometieron muchos errores no forzados, cayendo 6-2. En el último set, la visita buscó recuperarse pero se encontró a una dupla perua-

na sólida. En el global la serie se encuentra 2-1 a favor de los ecuatorianos. Un triunfo de Campozano daría por terminada la serie.

REPUESTOS HONDA DISPONEMOS LÍNEA COMPLETA CIVIC ACCORD CRV PRELUDE. NUEVO TELÉFONO 022812499 Quito ENVÍO DIARIO PROVINCIAS.

��

AR/88310/cc

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia

168633/mig

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más

Emelec celebra empate

CRONOS B15

DOMINGO 16 DESEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

SERIE A

Un penal de Gaibor en adicionales salvó al ‘Bombillo’ de la derrota ante Liga en el Capwell. �� Emelec consiguió un Cevallos remató con fuerza dessufrido empate de 2-2 ante Liga de la mitad de cancha, pero salió de Quito, en el Estadio George desviado. Insistía el ‘Rey de CoCapwell. El encuentro se jugó pas’. Echeverría cobró un tiro lipor la décima fecha de la segun- bre que designó el árbitro Roddy Zambrano, pero no concretó. da etapa del torneo nacional. Después de un tiro de Desde el primer minuto de juego, el equipo local TOME NOTA esquina, Zambrano sancionó tiro penal por una intentó tomar el control mano del zaguero Diego del cotejo. Efrén Mera coEmelec entrena- Calderón, cuando intenbró un tiro libre, pero la rá hoy a puerta defensa ‘alba’ rechazó su cerrada en Los tó despejar la pelota. FiSamanes, para ir gueroa agarró la pelota y remate. La respuesta del definiendo la abrió el marcador a los 22 equipo visitante fue inme- oncena que enfrentará este minutos. diata. El zaguero de ‘azul’ martes a Olimpia El empate llegó de Nassuti sacó del área un Copa por remate fuerte de Néicer Sudamericana. manera extraña. José Cevallos rebotó una pelota, Reascos que cogió mal paluego de un mal rechazo rado a Wilmer Zumba. Las llegadas del cuadro ‘eléc- de Corozo, y embocó ante la destrico’ se hicieron más frecuentes esperación del portero Zumba. al arco del portero Alexander El festejo del junior fue con un Domínguez, pero no lograban besó el escudo de su equipo, esdeﬁnir. La más clara del partido, tampado en la camiseta blanca. hasta ese momento, la tuvo Luciano Figueroa, después de una Etapa complementaria salvada del portero visitante Con más predisposición salió ante remate de Giménez. Liga a la segunda etapa. Es así, En un contraataque de Liga, que al minuto 54, Nahuelpan,

MINUTERO

‘United’ golea sin Valencia

United derrotó °4-0Manchester a Wigan por la cuarta

ACTUACIÓN. Los conjuntos de Emelec y Liga de Quito jugaron al medio día en Guayaquil, ante un inclemente sol.

Incidentes antes del partido Hinchas de Emelec y Liga de Quito se enfrentaron fuera del Estadio George °Capwell. El cuerpo policial tuvo que intervenir. Sillas y botellas de vidrio saltaban por

el aire, incluso se registraron agresiones físicas por parte de los mismos. Los refuerzos policiales se hicieron presentes al lugar y controlaron la situación con gas. Cuando se creía que todo había terminado. Un cántico de los hinchas ‘albos’ molestó a la aﬁción ‘azul’ que nuevamente tomó piedras y botellas para lanzarle a la barra visitante. Al culminar el cotejo, más miembros de la Policía Nacional se hicieron presentes, para controlar la salida de los hinchas de ambos equipos.

aprovechó un centro de Echeverría para ponerse el segundo tanto que desesperó a Emelec. El autor del primer gol, Cevallos, salió en esta segunda etapa por disposición técnica, debido que se ganó una tarjeta amarilla. En su lugar ingresó Patricio Urrutia. Por esa misma razón, el juvenil ‘eléctrico’, Eddy Corozo, salió del encuentro. El técnico ‘millonario’, Gustavo Quinteros, realizó otros cambios para mejorar la ﬁgura del encuentro. Ingresó Gaibor por

2 2

EMELEC

LDU-Q

Corozo y Mena por Valencia. El empate angustioso de Emelec llegó en el último minuto de los cinco que adicionó Zambrano con otro penal. Otra mano en el área ‘alba’, esta vez de Hidalgo, fue sancionada y Gaibor decretó el empate.

El ‘Nacho’ no levanta cabeza

fecha de la ‘Premier League’. Luis Antonio Valencia no fue parte del encuentro ya que se incorporó al equipo a mitad de semana, después de jugar con la selección de Ecuador. Los goles de los ‘Diablos Rojos’ fueron convertidos por Paul Scholes ( 51’), Javier Hernández (61’), Alan Büttner (66’) y Powell (87’).

‘Felipao’ vio triunfo del Lokomotiv

Por su dolencia y llegar a °media semana a Rusia, Felipe Caicedo vio la victoria 1-0 del Lokomotiv, sobre el Rubin Kazan, desde la tribuna. El DT del cuadro ruso, Slaven Bili, no consideró al ‘Felipao’, quien fue pieza clave en los partidos de la selección nacional.

EL NACIONAL

Pocas jugadas de gol, despejes largos y profundos impresición en la en- intentó acercarse al pórtico de trega del balón y esca- Marcelo Ojeda. D. CUENCA so accionar futbolístiEs así que Edmundo Zura se co plasmó el elenco volvió el jugador que acercó made El Nacional que empató (1-1) yor peligrosidad con su caractecontra el conjunto de Deportivo rístico remate de larga distancia, Cuenca, quien demostró solidez que probó los reﬂejos del golero táctica y ordenamiento defensivo ‘morlaco’. Para la segunda parte, en el compromiso que se la tónica del juego varió en disputó ayer en el estadio EL DATO la parte ofensiva. El ‘ExOlímpico Atahualpa. Los ‘militares’ no en- El Nacional acu- preso Austral’ se dio cuencontraron el rumbo du- muló nueve punta que por la banda deretos y es octavo, cha, que custodió Johan rante los primeros minu- mientras que Deportivo tos de juego. Al minuto Cuenca es nove- Gómez era el sector más 9 un error en la salida de no con las mis- vulnerable para ingresar Jhon Narváez conllevó el mas unidades. al área de Bonard García. Es así que el mediocamprimer suspiro de tranpista Miguel Bravo corrió por el quilidad en la banca criolla. Los dirigidos por Luis Soler sector diestro, elevó la cabeza y se mostraron cautos en el tras- proyectó un centro con destino a lado del balón, esperaron para Julio Angulo, pero en la trayectocontragolpear y desarmar a la ria del esférico se cruzó Gómez, defensa ‘militar’, que a base de quien de ‘bolea’ derrotó a su pro-

1 1

DESARROLLO. El Nacional (rojo) no pudo vencer a Deportivo Cuenca en la décima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

pio guardameta al minuto 75. Ante esto, Sixto Vizuete, entrenador de El Nacional dictaminó que Marcos Caicedo se proyecte más por la banda izquierda, colocó con precisión una habilitación a José Madrid, quien en su intentó de emparejar las acciones y rescatar un punto

remató, pero el rebote recayó en los pies de Juan José Govea (minuto 87), quien con un remate razante al palo derecho de Ojeda, decretó el empate ﬁnal y la tranquilidad para los pocos hinchas del ‘Nacho’, quienes se marcharon con un sabor amargo por el bajo accionar de su equipo.

Vuelve a la banca de suplentes

Eduardo Morante no fue °considerado por el técnico Jorge Sampaoli en el empate 2-2 de Universidad de Chile ante Rangers, por el torneo de Primera División de Chile. El zaguero ecuatoriano ha tenido minutos en la Copa Chile, donde, incluso, ha podido marcar un gol. El campeón ‘araucano’ es líder del torneo con 21 puntos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Un resultado que no convence a Costas Gustavo Costas, entrenador de Barcelona, enfatizó que su equipo fue el que mejor accionar mantuvo en la cancha del estadio Atahualpa, a su vez se mostró molesto por los reiterativos tiros penales errados por sus jugadores. “Por más que practiques durante la semana no es lo mismo”, sentenció el argentino que dijo que la presión por convertir los penales se transformando en un peso para sus dirigidos.

Torneo ecuatoriano Tabla de posiciones

Equipo

PJ Pts GD

1. 2.

Olmedo Barcelona

Macará

9 10

18 18

+7 +4

9 10 9 10 9 9

14 10 9 9

+2 -11 0 -4

8 8

0 -5

-5

Liga de Quito

Emelec

Manta F.C.

Técnico U.

8. El Nacional 9. Dep. Cuenca 10. Liga de Loja 11. Indep. del Valle 12. Dep. Quito

Campeonato nacional Próximo Fecha D. Cuenca

vs.

Liga de Loja

Barcelona Técnico U. Manta Liga de Quito D. Quito

vs. vs. vs. vs. vs.

El Nacional Independiente Olmedo Macará Emelec

Sevilla no quedó conforme con el arbitraje ° Carlos Sevilla, director técnico de Independiente, señaló que el

juez central mantuvo gran incidencia dentro de los noventa minutos de juego. “Nos anulan un gol legítimo y el balón nunca tocó en la mano de nadie, le dio en la espalda”, manifestó Sevilla en relación al penal que fue decretado para Barcelona y la no validación del gol de Adão en el primer tiempo. Asimismo acotó que después de la expulsión de Caicedo, su equipo debió replegarse y tuvieron que olvidarse de buscar el arco de enfrente.

SERIE A

Penales y goles en el empate JUGADA. Daniel Samaniego (izq.) intenta superar la persistente marcación de un zaguero ‘canario’. Lo acompaña Jairo Campos (der.).

Los elencos de Independiente del Valle y Barcelona dividieron honores la tarde de ayer. Los ‘canarios’ se mantienen en la punta, mientras que los ‘negriazules’ pisan el fondo. Un verdadero espectáculo futbolístico en el segundo tiempo ,vivieron los cerca de 12 mil aﬁcionados que espectaron el cotejo entre Independiente del Valle y Barcelona, que cerró la décima jornada del fútbol ecuatoriano, que empataron 1-1 en el estadio Olímpico Atahualpa y donde los principales actores fueron los penales y una expulsión que no dejó un buen sabor entre los directores técnicos. El equipo de Sangolquí salió con el ímpetu de dominar las acciones y mantener la posesión del balón, pero de a poco fue decayendo su fútbol debido a la solidez y experiencia de los jugadores de Barcelona. La disposición táctica de Gustavo Costas, entrenador ‘amarillo’, fue salir con criterio futbolístico desde la zona defensiva, que estuvo conformada por José Luis Perlaza, Frickson Erazo y Jairo Campos, en una deﬁnida línea de tres. Todas las intenciones del delantero brasileño Felipe Adão, por buscar el arco de Damián Lanza se extinguieron desde el mediocampo ‘torero’. Esto produjo que la tónica del cotejo fuese monótona y sin opciones

1 1

I. DEL VALLE

BARCELONA

claras de gol en las áreas. Los pocos, pero bulliciosos hinchas de Independiente del Valle, se levantaron de sus asientos al minuto 36 cuando después de un remate de Daniel Samaniego produjo un rebote de Lanza, el balón cayó en los pies de Adão quien lo envió al fondo de las redes, pero esta acción no subió el marcador debido que fue decretada como fuera de juego por parte del juez central Diego Lara. Para la segunda parte, la mentalidad de los 22 jugadores de mantenía estática, arriesgaban poco para no gastar energías debido al fuerte sol capitalino. Ante esto Carlos Sevilla, estratega de los ‘negriazules’, deﬁnió que el espigado Armando Solís rote entre los centrales Campos y Erazo, con la ﬁnalidad que el brasileño tenga más espacios para entrar a la sólida defensa ‘canaria’. Por su parte, se empezaron a crear pequeñas sociedades fut-

bolísticas por la banda izquier- za, lo que produjo la pena máxida conformadas por Bryan de la ma inminente. La responsabilidad la tomó Torre, Matías Oyola y Michael Arroyo. Precisamente ‘Gambe- Samaniego. Se paró frente al estita’ se mostró más dinámico y férico, respiró y con clase derrotó tomó la batuta de Damián Díaz, a Lanza al minuto 77. Esto causó quien dejó entrever que el ‘astro la reacción de Barcelona que derey’ le restó todo su tanque de cidió ir en busca del empate. Al minuto 83, Arroyo tomó oxígeno, pues en algunos momentos se exigió al máximo, lo un rebote que se produjo en el que provocó una reducción físi- interior del Valle, intentó remaca en el jugador argentino y fue tar pero realizó una gambeta abierta y remató. En su intentó sustituido por José Ayoví. de interceptar la trayecPero todo cambió al minuto 66, cuando el jo- TOME NOTA toria del balón Rubén Montaño se barrió y ven defensa ‘negriazul’, chocó el cuero con su Luis Caicedo, cometió una infracción leve, pero por Con este resulta- mano. Sin dudarlo Lara do, Barcelona decretó penal. detrás a Michael Arroyo. comparte la del torneo, El fantasma de los peEl referí no dudo en mos- punta con 18 puntos, nales errados rondó por trarle su segunda cartulina con Olmedo y la escuadra barcelonista. amarilla y su consecuente Macará. Mientras que expulsión. Esta acción fue Independiente Entre los hinchas nadie penúltimo clave en el desarrollo pos- es con 8 unidades. quería que Narciso Mina sea el ejecutante, pero la terior del cotejo, pues Barresponsabilidad la tomó celona trató de aprovechar Juan Carlos Ferreyra, quien con la inferioridad numérica. Resultó todo lo contrario un remate bajo falló el tiro ante la cuando ‘Chupete’ Samaniego celebración de Librado Azcona, proyectó un balón a la espalda quien atajo el penal. El empate deﬁnitivo lo conde los defensas ‘toreros’, hacia Armando Solís quien intentó quistó un jugador no programarecibir el balón cuando sintió un do. Bryan de la Torre impactó el desplazamiento y se dejó caer. La esférico, al minuto 40, y logró el falta la cometió José Luis Perla- empate ﬁnal.

��

DE OPORTUNIDAD

Se vende 2 hermosos terrenos juntos o separados el uno es de 1040.09m2, y el otro es de 1251.49m2, 2da Etapa - Mz E Lote 22 / 23 en el Conjunto habitacional Rancho San Fernando, en Santo Domingo de los Tsáchilas en la vía Chone margen Izq. Km. 8, el cual cuenta con los siguientes servicios, Restaurante, Piscina, Parque Infantil, salón de Eventos, Canchas Deportivas, Comisariato, Lago para Pescar. Llamar solo Interesados a los siguientes teléfonos: 092 540 859 / 088 283 451

172683/bc

��