��� ��������� ������
�������������
����������������������������
���������� �������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �����������������������
������
������
������������� ���������������� ����������
������������������������� ������������������������
�������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ������� ��� ��� ������ ������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������������� ��������� ��� ����������� �� ���� ������ ���� ������������� ������� ����������������������������������� ������������������� ����������
��������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ��������������
���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ������ ����������� ���� �������������������������������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������ ��������������������������� ���������
�����������������
������������� ��������������
������
��
������ ������� �������
������������������������������ ��������������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������� ������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������ ����� ������ ��� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ����� ���� ����� �������������������������������� ������������ �� ������ ��� ������ �������������������������� ������� ��� ����� �������� �� ��������������������������������� �� ���� ������������� �������� ��� ���������������� ������ ����� �������� ��� ����� ������������������������������� ���������������� ��� ����� ����� ���� ������� ��������� �� ��� ���� �������������������������������� ������ �� ��� ���������� ��� �������� ������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� �����������������
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������������������
������������ ��������� ������������� ����� ��� ���������
���������������� ���������������� �����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������
����������� �� �������� ��������� ��������� ��� �������������� ���� ���������� ��� ������������ ����� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ���� ���� ���� �������� ��� ������ ���� ������ ������ ��� ��������� ���� ���� ���� ������������������������� ��� ����� �������� ����������� ������ �� ���� ������� ��� ������ ����� ��� ������� ���� ��������� ��� ��������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� ��� ����������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ������ ��� ������ ��� ��� �������� �������������������������������� ����� ����������� ���������� ���� �������� ������� �� ����� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ����� �������
������������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ���������� �� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������� �������� ������ ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ��������� �������� �������������������������������� ������ ��� ��� ������ ������� ����� ������������������������������� ��������� ����������� ��� ������� ���������� ��������� ��������� ������������������
�������������������������������� ���������������������������������
������� ���������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������ ��������� ������ �� ������ ������������������������������� ������������������������� ����� ����� ��������� �������� ������� ���� ����� ������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ��� ������ ��������� �������� ���� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ������� ��� ���� ������������ ����������������������������������� �������������
�������������� �������� ���� �������� ��� �������� ��� ������� �� ������������������� ����������������������������� ��������� ���������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� �������������� �������� ���� ��� ����� ��������� ��� ������ ���������� ��������������� ����� ��������������������������������� ������ ���� �������� ��� ���� ��� ���� ��������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ����� ����� ���������������������������� ������ ��� �������� ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������
���������������������������������� �������������������������
������ ��� ������������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� �������� �� ��� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��� ������� ���� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������� ���� ��� ���������� �������������������������������� ������� ���������� ����� ������ ������ ���������� �� ��������
������ ����� ������������������������ ��������������
��
���������������������������������� ������������������������������������� �������������
���������� ����� ������� ����������� ������������������� ������ ������������ ���� ����� ����������������������������������� ��������� ����� ����������� ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������
��������� ������������ �������� ����������� �� ��� ������ ������ �������� ��� ����� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
���������� ���� ��������� �������� ���������������������������� ����� ���� ������������� �� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����� ������ ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
�������� �������������� ���������� ����������� �� ���������� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ���� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ��� ���� �������� �� �������������������������������� ��������������������� ��������� ���������� ��� ���� �������� ������������� ��� ���� ��������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������
��������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
�������������������������
������
������� �� ������ ������� �������
�������������������������������
��������������
������ ����������������������� ��������������� ��������������� ������������������������
��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������ ��������������������� ���������������������
������������������� ������������������������� ��������������� ������������������ �������� ���������������� ����������������� ��������������������� ��������������� ����������������������������� �������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������� ������������������
����������������� �������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ��������������������
��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�����
������
����� ������������������������ ��������������
��
�������������������������� ����������������������� ��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������
����������� ����������� ������������������� ����������������� ��������������� �����
�������� ��� ������� ��� �������
������������������������������ ��� ������������ ������ ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ����� �������� �������� ���� �������������������������������� ������������ ��������� ����� ���� ������������������������������� �������������� ������� ������� ���������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ������� ��� ���� ������� ������������ ����������������������������� ��� �������� ��� �������� ���� ���� �������������������������������� ���� ��������� ���������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������ �������� �������� ����� ���� ���������� ���� ������� ������ ��������������������������������� ������ ��������� ��������� ����������� ��� ��� �������� ��� ������ ������� ������ �������� ���� ������� �� ��� ������������ ��� ����� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ��������� ������ �� ��� ����� ���������������������������� �������������������������������� �����������������������
������������������ �������������������� ������������������� �������������������������� ���� ������������� ���������������
�������
����� ����������� ������������ ��������������� �����������������
��������������
����������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� ������������ ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
�������������������� �������� ������ ����������� ��� ��� ��������� �� ��� ��� ����������� ��� ��� ������������ ��� ������� �������� ��� ��������� ������� ������������ ��� �������� ��� ��� ����������� ��������� ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������
�������������������������� ���������������������������
�������������������
������ ��� ������� ������� ��� �������� ����������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� �� ��� ���� ������ ��� ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��� ��������������������������� ������ ��� ������� ���� �������� ���� ���� �������� ���� ��������� ������ ������ �������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ���������� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������
�����������������������������
����������������������������� ������������������������������������ ��������
��������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ����� ��� ������ ��� �������������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� ���� �������� �������� ��������������������������������� ������������ �����������������������������
������������������������������� ����������������������
������������������������������������ ��������������������
��
������������������������������ ��������������
��������������� ����������� ������������������� ������������ ��� ������� �� ��� ����
���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���� �������� ����� ������������ ��� �������� ����������� �������� ��� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��� ������������� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������� ������ ���������� �� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������� ����� ������������������������� ��������������
��
������������ ����� ���������� ������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������� �� ��� ��������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������� ������������������� ������������������ �������
�����������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ����� ���������� �����
����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������� ��������� ����������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ���� ������������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ��������� ��� ������� �������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
����������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������� ����������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ���� ����� ����� ������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ����� ������� �������� ��� ��� ������������������������ �������� ������������ ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
�����
����������������� �������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ������� ������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������
VEALO DESDE EL SÁBADO 8 DE SEPTIEMBRE EN 3 FUNCIONES: 4:30 - 6:30 - 8:30 PM
�������������������������
����� ��
������ ������������������������ ��������������
������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������������������������������
MAN TA
��������������� �������������� ����������������
���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������
����������������������������������������������
���������������������������
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
‘Lasso tiene entre 15 y 21% de apoyo’ Tras haber sido aprobado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), César Monge, director nacional del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), asegura que en los últimos dos años, su agrupación ha logrado coaliciones con siete organizaciones a escala nacional. Con La Hora habló sobre sus expectativas reales de Guillermo Lasso y acerca de otros candidatos en la carrera presidencial.
PROCESO. Los digitadores revisan una por una las rúbricas de los partidos políticos.
A Pachakutik también le faltaron firmas Sus militantes y los del MPD aceleran la búsqueda de apoyos. Esta semana estarán en la Sierra Central.
¿Han pensado en aliarse con la corriente de izquierda liberada por Alberto Acosta para tener más votos?
No vamos a participar solos. Hemos consolidado alianzas estratégicas con siete organizaciones en diferentes provincias. Por ejemplo en Loja con el Movimiento Conciencia Ciudadana, liderado por el asambleísta Rafael Dávila.
¿Estas alianzas serán lo suficientemente fuertes para las elecciones?
Son alianzas importantes… pero yo no tengo temor ni creo que es malo tener más de una opción. Si existe una alternativa de izquierda es bueno para el país, y si hay una opción objetiva y seria de centro, como CREO, también es bueno. Esto es parte de la democracia.
¿Qué opina de la opción presidencial de Alberto Acosta?
Conozco a Alberto Acosta. Fuera de su círculo más cercano, con el resto no ha ido ni a misa. Pero hay que ver qué ocurre en el panorama político. ¿Qué dicen las últimas encuestas respecto a Guillermo Lasso?
Según Cedatos, Informe Confidencial y Market, estaría entre el 17 y el 21%, como la segunda opción presidencial. ¿Qué ha hecho Lasso en estas semanas?
Se ha reunido con varios sectores de la sociedad civil, de diferentes estratos y actividades. La propuesta es que se puede hacer política de una manera distinta. Debemos enfocarnos en los temas que le preocupan al país: la inseguridad ciudadana, la pobreza, la falta de empleo, la desnutrición infantil. Hay que seguir conversando con la ciu-
ENTREVISTA. Monge asegura que CREO ha hecho un trabajo de dos años para llegar a donde está.
dadanía y proponiendo alternativas para solucionar los grandes problemas nacionales. ¿Cuál es la percepción del sector productivo con el actual Gobierno?
Hay una incertidumbre absoluta de los pequeños y medianos productores frente a la ausencia de un acuerdo comercial a largo plazo con los dos principales bloques: EE.UU. y Europa. Estos temas necesitan ser tratados y discutidos con seriedad, sin insultos, broncas, ni ofensas. ¿Qué opina de la decisión del CNE de dejar fuera, por el momento, a varios sectores?
Hay que superar cualquier intento de impedir que en democracia participen la mayor cantidad de ciudadanos.
¿Cuándo definirán si Lasso es candidato oficialmente?
El 29 de septiembre, en Manabí, será la Asamblea Nacional. Previamente, se desarrollarán reuniones provinciales para definir los cuadros para asambleístas. El 20 de octubre se oficializarán los nombres. Ese mismo día se desarrollará la Convención Nacional donde ratificaremos al candidato a Presidente y a legisladores. En la semana del 24 de octubre inscribiremos a los candidatos.
Pachakutic (PK) no completó No aceptan las firmas necesarias para ser “Desconocemos las acciones inscrito como partido político del CNE”, señaló el asambleísta y participar en las elecciones por PK Gerónimo Yantalema, de 2013, tras la verificación del al asegurar que su partido ya 100% de sus firmas de apoyo, había sido inscrito. Según sus realizadas por el Consejo Na- observaciones, el proceso ha cional Electoral (CNE), aunque tenido varios problemas, entre tiene hasta el 24 de septiem- ellos, no contar con un sistema bre para presentar nuevas de identificación de huellas dactilares, porque murúbricas. La situación afecta chos de sus adherentes directamente a la Coorno utilizan la firma. La organización podinadora Plurinacio- 12.801 FIRMAS nal de Izquierdas, cuyo le faltan a PK lítica continúa en la reinscribirse y candidato es Alberto para deberá recoger- colección de firmas, con Acosta, porque el Movi- las hasta el 24 de Acosta a la cabeza. La septiembre. anterior semana estuviemiento Popular Democrático (MPD) tampoco ron en la Costa, mientras tuvo el número requerido, se- que esta recorrerán la Sierra gún el cuestionado organismo Central. También verificarán y recuperarán la militancia que electoral. Finalmente, a PK le revisa- por error está adscrita a otro ron 212.096 rúbricas en dos movimiento o partido. “No nos tiene preocupados etapas. La segunda terminó a las 00:00 de ayer. Según los re- lo de las firmas porque tenesultados oficiales, se validaron mos muchas”, indicó Yanta145.145, mientras que 66.951 no lema, frente a la posible falta fueron aceptadas. Para cumplir de un partido político inscrito el mínimo necesario, le faltan para auspiciar la candidatura 12.801. de Acosta.
Movimientos nacionales Aprobados
PAIS ° Sociedad ° CREO Patriótica ° Ruptura °
Sigue el proceso ° Se hizo una primera revisión de 18.915 firmas del Movimiento Vive
de Pichincha y 107.752 de Concertación. “Vamos a pasar con 50 mil firmas”, aseguró Antonio Ricaurte, dirigente de la organización, quien considera que los problemas en sus rúbricas fueron de duplicación. Ayer en la tarde se comenzó a revisar la información de Madera de Guerrero (MDG) y del Partido Social Cristiano (PSC). Mientras que en la mañana se analizaron las firmas de organizaciones provinciales.
Otros partidos
También se revisaron las firmas del Movimiento de Integración Nacional, al que le faltaron 499 firmas, mientras que Obras son Amores, Alianza Tsáchila y el Movimiento Agrario de Integración están inscritos.
Activistas defienden a Bucaram en Panamá Dirigentes del Comité Ecuatoriano de Derechos Humanos y Sindicales (Cedhus), se reunieron este fin de semana con varias autoridades del Congreso panameño, a quienes le expresaron su agradecimiento por los asilos políticos concedidos a ecuatorianos. La comisión del Cedhus, que estuvo liderada por Francisco Zambrano, se reunió con el expresidente Abdalá Buca-
ram Ortiz, asilado en Panamá, a quien le manifestaron su preocupación por la queja presentada por la Cancillería ecuatoriana al Gobierno de Panamá, por expresiones de Bucaram, supuestamente respecto a la coyuntura política. El organismo consideró que las declaraciones de Bucaram que motivaron la queja del Gobierno ecuatoriano “en ningún momento violan el Convenio
Internacional de Asilo, ya que la libertad de expresión no tiene límites, en tanto y cuanto las mismas no tengan palabras procaces ni tampoco inciten a la subversión”, expresó Zambrano. El organismo ha tramitado los asilos políticos de Alberto Dahik, Carlos Julio Emanuel, Lucio Gutiérrez, Gustavo Noboa Bejarano, Miguel Salen Kronfle, entre otros.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS B2
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Terror en Quito por incendios
IMPOTENCIA. Las llamas acabaron con esta casa, mientras los vecinos no podían hacer nada para evitarlo.
El fuego sigue ganando la partida. Tres casas se quemaron ayer en Zámbiza y otras cuatro quedaron afectadas.
PATRICIO SANGUANO, REDACTOR FOTOGRAFÍAS: CAROLINA PEÑAFIEL
Tensos momentos
En Zámbiza, las personas no teSobre las 13:30, desesperados al nían explicación pero tampoco ver que algunas casas del borde bajaron los brazos. Los vecinos de la quebrada comenzaron a ar- llevaban baldes llenos de agua, der en llamas, los moradores de socorrieron a la gente que se asZámbiza sacaron en hombros la fixiaba. imagen de San Miguel Arcángel Los bomberos también deamdesde la iglesia de la parroquia y bulaban desesperados, llegaban la llevaron hasta el centro del par- motobombas, pero el fuego no que para ponerse a rezar. Luego, cedía. Y el fuego continuó contomaron a su patrono y lo lleva- sumiendo la ladera durante toda ron a recorrer las calles, la tarde y la noche de ayer. lanzándole flores, lágri- EL DATO Las llamas fueron mas y cánticos, mientras advertidas a eso de las los bomberos y decenas de 08:00, desde los graderíos la tarde tam- del estadio de la parrovecinos luchaban contras Por bién se registró un incendio en el quia. La gente salió despalas llamas. Los pobladores no re- Parque vorida al ver cómo el fuego Metropolitano. cuerdan haber vivido un avanzaba iluminando la incendio de tal magnitud cordillera. “Era como una en toda su existencia. La crisis marea que se nos venía encima”, por los incendios en la capital narró Hernán Reinoso. creció notablemente durante el Ayudado por un viento infin de semana. Ayer, tres casas usual, el fuego consumía todo lo se consumieron tras el incendio encontraba a su paso. Los árboen Zámbiza y otras cuatro re- les se quemaron hasta las copas. sultaron afectadas, 15 personas Desde lo lejos se escuchaba cómo resultaron asfixiadas y una he- crujían al ser consumidos por las rida. Además, todo el cerro del llamas. Atacazo resultó afectado por las llamas y se registraron al menos Labor maratónica seis incendios más. Los bomberos llegaron al sitio
Pormenores De este hecho
16 personas resultaron afectadas por el °incendio y fueron asistidas médicamente. 2 casas ardieron en llamas y cuatro más °estuvieron comprometidas por el fuego. y cerdos murieron asfixiados por °el Reses humo que copó todo el sector. Al sitio acudió a colaborar personal del °Fuerte Militar Eplicachima.
Análisis oficial el lugar del siniestro no °llegóHasta ninguna autoridad municipal.
Horas más tarde, ante un pedido de este diario, el concejal Pablo Ponce reveló que, según la secretaria de Seguridad de Quito, Lourdes Rodríguez, existen albergues habilitados en la ciudad en caso de que los afectados los requieran. Además, adelantaron que realizarán un estudio económico de los daños para evaluar la forma en la que podrá el Estado colaborar con una reparación de las viviendas o la adquisición de nuevas.
y combatieron el fuego como pudieron. Una complicación adicional: de algunos hidrantes obtuvieron puro aire en lugar de agua y varias de sus mangueras se quemaron. Al mediodía se reportó la primera casa quemada. Se trataba de una vivienda rudimentaria en la que, afortunadamente, no habitaba nadie. Los bomberos y los habitantes hicieron cadenas para transportar los baldes hasta sofocar el fuego, aunque la casa quedó totalmente inservible. Las llamas no cedieron y continuaron hacia la quebrada. De pronto un grito de alarma: otra casa se veía comprometida. Se trataba de la ‘Chocita’, una cabaña a la que conocían como la ‘Bumba Toquilla’, perteneciente a la familia Tufiño Ortega.
DESESPERACIÓN. Lo único que atinaron a hacer estas personas fue dejar sus vidas en manos de esta imagen religiosa.
COLABORACIÓN. Los vecinos ayudaron a sacar enseres y electrodomésticos en medio de la desesperación.
El jefe de familia, con lágrimas, lamentó lo corrido. Dijo que intentó salvar su propiedad pero que todo se consumió rápidamente. La comunidad ayudó y solo tuvo tiempo para sacar las pertenencias de la familia, lo hicieron a mano y en vehículos del Municipio. El fuego abrazó a la vivienda, consumió el galpón y luego siguió con la estructura,
que era de paja y madera. Luego de verificar que 7 casas resultaron afectadas, los bomberos advirtieron que había más viviendas comprometidas y tuvieron que evacuar a varias familias. El peligro para las casas del lugar pasó recién sobre las 16:30, aunque hasta el cierre de esta edición no se había controlado completamente el incendio forestal.
PAÍS
PREGÚNTELE AL CÓNSUL
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Información: La columna ‘Pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov Tengo cita para la visa la próxima semana y estoy planeando viajar en dos semanas. Lamentablemente, me rompí el brazo derecho hace varios días y por mes y medio tengo que usar un yeso que cubre cuatro de mis dedos. Sé que se toman las huellas a los solicitantes para la visa ¿debo presentarme de todas maneras?
Bajo la Ley de Inmigración de EE.UU., a todos los solicitantes de visa de no inmigrante, mayores de 14 años y menores de 75, se les debe tomar las huellas digitales. A las personas con lesiones temporales que impiden la toma de huellas (como fracturas, quemaduras o cortes) se les pide que regresen a la Embajada para hacerlo una vez que se hayan recuperado. De todas maneras, debe presentarse a la cita para su visa; después de que se le tome la información, su caso será suspendido hasta que le retiren el yeso y se pueda tomar las huellas de cada uno de sus dedos. Lamentablemente, tendrá que reprogramar su viaje.
Recientemente recibí un correo electrónico informándome que había ganado la lotería de visa. El correo indicaba que si quería recibirla y vivir en EE.UU. debía enviar 200 dólares por mí y por cada miembro de mi familia inmediata. No recuerdo haberme inscrito nunca en este programa y nunca he solicitado una visa. ¿Se seleccionan a los ganadores al azar entre toda la población?
El correo que recibió es una estafa y debe eliminarlo inmediatamente. El programa de Visas de Diversidad es un programa autorizado por el Congreso de EE.UU. diseñado para distribuir hasta 55.000 visas de diversidad entre participantes registrados que cumplan los estrictos requisitos de elegibilidad. Los residentes en el Ecuador y otros países que han enviado más de 50.000 inmigrantes en los últimos cinco años ya no son elegibles para el programa. Para más información sobre el programa visite http://travel.state.gov/ visa/immigrants/types/types_1322.html
B3
ANÁLISIS. El valor que se paga por los combustibles es el que más representa dentro de esta lista.
7.000 millones anuales para subsidios Se pagan 14 en total, la mayoría creados por este Gobierno. PAIS dice que los bonos tienen una “clara orientación”. Más de 7 mil millones es el gasto que se genera en el presupuesto anual del Estado para el financiamiento de 14 subsidios estatales. Se trata de una “amplia gama” de bonos, la mayoría creados en este Gobierno, con excepción del subsidio a los combustibles y el eléctrico, dijo Jaime Carrera, del Observatorio de la Política Fiscal (OPF). “Todos los bonos se siguen pagando, pero, lamentablemente, no existe actualización de los valores”, agregó, al enfatizar la necesidad de que se deben transparentar las cifras para que los contribuyentes tengan “plena” conciencia de cuál es el porcentaje del dinero que egresa. Además, fuentes gubernamentales señalaron, extraoficialmente, que se estaría analizando
la posibilidad de crear un nuevo subsidio durante la campaña electoral, aunque no se precisó a qué sector iría dirigido.
tibles (diésel, gas, gasolina) se mantienen en el país desde hace varios años. En este año, el gasto le representaría al Estado alrededor de 5 mil millones. El subsidio para la importación de urea para los sectores agrícolas representó en 2011 alrededor de 60 millones, según información del presupuesto.
Los bonos creados
Más ejemplos El Bono de Desarrollo HuA través del Banco NacioCIFRAS nal de Fomento (BNF) tammano amplió su cobertura y subió de 15 a 35 dólares. bién se entrega un crédito Hoy se entrega a las perso- MILLONES a los beneficiarios del Bono cuesta el nas de la tercera edad y está de Desarrollo Humano, subsidio a los asociado al pago de servi- combustibles. con una tasa de interés subcios de exequias y un segusidiada al 5%. ro de vida para los deudos. 17.000 Desde 2011, el Minisobtienen los El Bono de la Vivienda transportistas terio de Salud entrega el era de 5 mil. Su cobertura para renovar sus bono de atención a las maunidades. se amplió a los segmentos dres embarazadas. El subde la construcción, comsidio consiste en 5 cuotas pra y mejoramiento en los sec- de 10 dólares durante el primer tores urbano y rural. Según Ca- periodo de gestación hasta el norrera, no existe una información veno mes. detallada de a cuánto se elevó. Para los niños menores de 1 Los subsidios a los combus- año existe un subsidio de 6 cuo-
5.000
Posición oficial oficialista Jaime °AbrilEl asambleísta refutó al Observatorio y ase-
guró que los subsidios en el Ecuador son “bienvenidos” y tienen una orientación clara: apoyar a la gente más desprotegida y personas con capacidades diferentes. Descartó que estas decisiones tengan relación con inicios de campañas electorales. Agregó que, “conforme en el país se entierren las estructuras discriminatorias, y se construyan proyectos como la Ley de Tierras o de Desarrollo Agropecuario, los campesinos e indígenas podrán dedicarse a producir y ser más útiles a la sociedad”. Solo entonces, los subsidios podrán repensarse.
tas de 10 dólares que se entrega a partir del primer mes de nacido hasta cumplir 1 año. El subsidio para el transporte de 5 mil a 17 mil dólares para renovar las unidades se suma a la lista. También rige la exoneración del IVA a chasis y carrocerías. También está el subsidio para las tarifas de ancianos, los menores de edad y discapacitados como parte del acuerdo con los transportistas para compensar la tarifa. Ese valor está vigente pero tampoco existe información oficial de cuánto están pagando.
Dos presuntos plagiadores detenidos en Guayaquil GUAYAQUIL •
Jessica Basantes Herrera, de 22 años de edad y César Barreto Murillo, de 35, fueron detenidos a las 23:00 del viernes, en el sector de Bastión Popular, en el norte de la urbe por, presuntamente, estar involucrados en un secuestro contra Carlos Alejandro Morán, guardia de seguridad de una empresa de la ciudad. La aprehensión se dio gracias a una llamada anónima por parte de moradores de la zona, que advirtieron a la Policía de una riña en el interior de una vivienda. Al llegar, los agentes constataron en el exterior de la vivienda
dos vehículos a los que las autoridades les venían siguiendo la pista meses atrás. En el interior del baño, los gendarmes encontraron a Morán, atado y amordazado con cinta de embalaje. Los hematomas en su rostro y su estado de inconciencia hicieron presumir que fue drogado antes de ser retenido. En uno de los dormitorios se encontró a Barreto, quien pretendía escapar por una de las ventanas al patio de la vivienda. Los presuntos plagiadores no pudieron justificar la acción por lo que fueron trasladados hasta los patios de la Fiscalía adjunta a la Policía Judicial de Guayas.
ACCIÓN. En este sector del Puerto Principal fueron detenidos los ahora procesados.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Muchos llegaron desde el viernes para la misa campal por el Día de María. ������� Con esteras al hombro y maletas en mano se despidieron los miles de romeriantes azuayos que, en transporte propio, bicicletas o a pie, llegaron hasta Loja para cumplir, como cada 8 de septiembre, su promesa ante la Virgen de El Cisne. Cada año, por el Día de María se celebra una misa campal a la que los fieles azuayos llegan masivamente. Hubo gente que comenzó a viajar incluso el viernes y se quedó en la ciudad arrendando casas particulares para tener un buen lugar. Todos ellos ayer comenzaron su retorno para reintegrarse a sus labores normales hoy. En el Parque Bolívar (en el centro de la ciudad de Loja), familias enteras esperaban a las cooperativas azuayas de trans-
NACIONAL
Fieles azuayos dejan Loja luego de ver a ‘La Churona’
MOVIMIENTO. En el Parque Bolívar, cientos de peregrinos abordaron los buses con la consigna de que regresarán el próximo año.
porte interprovincial para retornar a sus hogares. Desde las 08:00, las empresas de transporte 24 de Mayo, 16 de Junio, Turismo Oriental y Megabús estaban dispuestas a llevar a los peregrinos provenientes de las
comunidades Quimbe, Jima, Tarqui y Victoria del Portete. Rosario Suqui, junto a 14 personas, entre hijos, sobrinos y nietos, llegó el pasado viernes para visitar a ‘La Churona’ en la Iglesia La Catedral. Fueron acogidos en una
casa particular, donde paga- hace 20 años mantiene la cosron, por los tres días, alrededor tumbre de ofrecer el servicio de 42 dólares. “Si Dios nos da en septiembre. vida regresaremos nuevamenAl igual que Juan Cabrera, te por nuestra Madre Bendita”, transportista de la Cooperatidijo. va 16 de Junio, quien cree que Arcesio Ulluguari, de Sig- en estas épocas las unidades de sig, con su estera al hombro transporte interprovincial de aligeró el paso cerca del me- Loja son insuficientes. El pasadiodía para alcanzar un bus. El je desde Loja a Cuenca tiene un devoto llegó a Loja junto a su valor de 7 dólares por persona. esposa el sábado. Seis dólares pagó por el alojaBocadillos Ningún peregrino puemiento que le dieron en de retornar a su tierra una casa céntrica. AunDÓLARES el pasaje sin llevar varias libras que reconoce que en la cuesta Loja - Cuenca. de bocadillos. Como ciudad “todo está caro”, Luis Bishco, quien, eso no le limita para decir que volverá el próximo año. acompañado de sus hijas y esposa, visitó por última vez la feria para comprar los traCooperativas Unas 10 unidades de la Coo- dicionales bocadillos y blanperativa azuaya 24 de Mayo se queados. estacionaron en los alrededoNo puede faltar una oración res del Parque Bolívar. Ángel para la Virgen de El Cisne en la Jiménez, transportista, desde Catedral.
7
En 20 días, todos los celulares tendrán un dígito más Los números celulares tendrán 10 dígitos a partir del primero de octubre, según lo dispuesto por la Secretaría General de Telecomunicaciones. El objetivo es ampliar la cantidad de números, porque actualmente no hay suficientes para satisfacer la demanda futura. Al momento, hay en el país 16,2 millones de líneas telefónicas móviles, pero con la medida esto aumentará a 100 millones. Para esto, el número 9 se marcará a continuación del 0 inicial, lo que permitirá identificar una llamada que se haga desde un celular. Es decir, si un teléfono inicia actualmente con 084, desde octubre será con 0984. La medida también se aplicará para las tabletas u otros
dispositivos que requieren de una línea celular, por ejemplo, para conectarse a la red. Entonces, a partir de esa fecha, todos los contactos deberán ser modificados, ya sea manualmente o través de programas para teléfonos inteligentes. Otros detalles
La inclusión del 9 va a permitir que los códigos de área geográfica sean utilizados para la telefonía fija, ya que hasta ahora habían servido para ampliar el servicio por la escasez de números celulares. “Tocaría aumentar un número a la ‘bola’ de contactos que tiene uno y después ya será de acostumbrarse”, indicó Marco Chugchilán, empleado de una empresa importadora.
Ministros del interior se reúnen en Valencia
JUSTICIA LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
VALENCIA EFE • Una treintena de ministros se darán cita el 17 y 18 de septiembre en Valencia (este de España), incluido un representante de Ecuador, en el marco de la I Reunión Iberoamericana de titulares del Interior y de Seguridad Pública. Esta cumbre, uno de los actos conmemorativos del bicentenario de la Constitución de las Cortes de Cádiz de 1812, se celebra bajo el título ‘Seguridad y Estado de Derecho en Iberoamérica’, y contará con ponencias y debates sobre la seguridad pública, la coordinación local, nacional e internacional, la transparencia y
B5
el Estado de Derecho. En el foro participarán, entre otros, el ministro del Interior español, Jorge Fernández Díaz, y el secretario general Iberoamericano, Enrique Iglesias. El martes 18 de septiembre, día de la apertura oficial de la reunión, se celebrará una sesión sobre las políticas de seguridad pública, donde está previsto que intervengan representantes de Portugal, Colombia y Guatemala, y otra sobre seguridad y transparencia, que correrá a cargo de ministros de Brasil y México. Por su parte, representantes de Nicaragua y Ecuador hablarán de la cooperación internacional en seguridad.
Jueces penales tratarán delitos de ambiente MAQUINARIA. Los grandes automotores fueron quemados en un operativo de las FF.AA.
Sin respuesta propietario de maquinaria quemada en Esmeraldas Desde enero, la CNJ no responde a este caso, que se dio por supuesta minería ilegal en esa provincia. Desde enero del presente año, la Penal de la CNJ que se desesSala Penal de la Corte Nacional time la denuncia de Luis Mora, de Justicia (CNJ) no responde el ante lo cual, la parte acusadora requerimiento hecho por la de- alegó que durante la investigafensa de Luis Mora Prias, pro- ción, que le corresponde exclupietario de la maquinaria sivamente a la Fiscalía, que fue destruida en el no se han cumplido con operativo militar del 21 de diferentes diligencias MESES mayo de 2011 en el sector solicitadas. Esto es, en han pasado de Selva Alegre, en Esme- desde elvo.operati- cuanto a las personas que debían rendir sus raldas, porque habría estaversiones de los hechos do siendo utilizada en actique se investigan, por una vidades de minería ilegal, MESES u otras razones se han exsegún la versión oficial. han pasado Ramiro Román Már- desde el pedido cusado de concurrir. la defensa del Por estas y otras conquez, abogado patroci- de propietario de la nador de Mora, ha soli- maquinaria des- sideraciones, Ramiro Rotruida. citado que se rechace la mán pide que se rechace pretensión de archivo la pretensión de archivo de la denuncia que presentó su de la denuncia solicitada por el cliente en contra del ministro Fiscal General y se conmine a del Interior, José Serrano Sal- realizar las investigaciones, ya gado; del exministro de Defen- que, de no hacerlo, “se vulnerasa, Javier Ponce Cevallos, y del ría el derecho a la defensa y el arexjefe del Comando Conjunto de tículo 76 de la Constitución, que las FF.AA., Luis González, pero se refiere al debido proceso”. Luis Mora, propietario de las hasta la fecha no hay respuesta retroexcavadoras destruidas, alguna. dice que no entiende por qué la Fiscalía no ha podido obligar Antecedentes El 16 de enero, el fiscal general, a los denunciados a rendir sus Galo Chiriboga, pidió a la Sala versiones sobre los hechos que
16 9
Los hechos El operativo militar denomi°nado ‘Omega’ se llevó a cabo el
21 de mayo de 2011 en el Estero María y en el sector de Zapotillo, de la parroquia Selva Alegre, amparado en la orden judicial del ahora exjuez de flagrancia de Pichincha, Juan Pablo Hernández. Este operativo tuvo como antecedente un informe de inteligencia militar mediante el cual se daba cuenta sobre la explotación minera ilegal en los cantones Eloy Alfaro y San Lorenzo, al norte de Esmeraldas.
Los delitos contra el ambiente iniciado por delitos contra el ya no serán sustanciados por los ambiente y que se encuentren presidentes de las Cortes Pro- en conocimiento de los presivinciales de Justicia, sino por los dentes o de las salas de Garantías Penales de las cortes jueces o tribunales de gaprovinciales de Justicia rantías penales de la sección territorial donde se pasarán a conocimiento AÑOS de los jueces o tribunaprodujo la infracción. han pasado oficializa- les de garantías penales, Esto, tras una reforma desde da la Ley de que hizo la Corte Nacional según corresponda, a fin Gestión Ambiental. de que sean estos los que de Justicia (CNJ) al Código continúen con la sustande Procedimiento Penal. El organismo estimó que el he- ciación y la resolución. De haber varios tribunales cho de que los delitos contra el ambiente sean sustanciados por o juzgados, la competencia se el Presidente de la Corte Provin- radicará por sorteo. Las causas cial y no por el juez atenta contra continuarán sustanciándose en los principios de inmediación y el punto en que hubieren quedaeconomía procesal. do, sin que en ningún caso este También se dejó sentado cambio sea motivo para declarar que los procesos que se hayan nulidad procesal alguna.
13
Los antecedentes de la reforma reforma al Código de Procedimiento Penal tiene como origen un oficio °queEstadirigiera el fiscal general, Galo Chiriboga, a la CNJ haciendo conocer que en
Galápagos, en procesos instaurados por delitos contra el ambiente, un Tribunal Penal se ha declarado incompetente para resolver este tipo de infracciones, criterio que ha sido confirmado por la Primera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia del Guayas.
se investigan. Contexto
Ponce, Serrano y González también enfrentan una demanda para el resarcimiento y pago de los daños y perjuicios que habría ocasionado el operativo militar del 21 de mayo de 2011, en el que se destruyó maquinaria pesada en el cantón Eloy Alfaro, de Esmeraldas. La cuantía de la demanda está fijada en 4’424.960 dólares, por daños y perjuicios y daño moral, y fue presentada por Luis Mora, en la jurisdicción de Esmeraldas.
AFECCIONES. La tala indiscriminada de árboles es uno de los delitos dentro de este tipo.
Esperan inicio del diálogo de paz
Los cambios políticos recientes favorecen la negociación del conflicto en Colombia. BOGOTÁ-ROMA, AFP-EFE •
Los cambios políticos recientes en América Latina, sumados a la disminuida fuerza militar de la guerrilla de las FARC, favorecen la próxima negociación de paz con el Gobierno de Colombia, aunque la continuidad de las hostilidades arriesga su éxito, estiman analistas. Ha transcurrido una década desde el último intento de llegar a un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), que fracasó por la intensificación de las hostilidades en ausencia de un cese el fuego y por el cansancio de la sociedad ante unas tratativas que se prolongaron por más de tres años. El conservador Andrés Pastrana dialogó con las FARC durante casi todo su periodo de gobierno (1998-2002) en el Caguán, una zona de 42.000 km cuadrados del sur de Colombia que desmilitarizó con ese fin y entregó al control de los rebeldes, mientras que en el resto del país el enfrentamiento reflejaba los vaivenes de las posiciones de las partes en la mesa. Pero ahora, la reducción a prácticamente la mitad de los combatientes de las FARC, de unos 20.000 en los años 1990 a cerca de 9.000 actualmente, facilitará la negociación “porque con menos hombres hay más unidad de mando, lo
GLOBAL
MINUTERO Preocupación por los juicios contra opositores
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
LA PAZ, EFE• La oficina de la °Organización de las Naciones
Unidas (ONU) en Bolivia expresó preocupación por la cantidad de procesos judiciales en contra de opositores bolivianos y por la persistencia de las actitudes de descalificación “a quienes piensan distinto”, publica ayer el diario paceño Página Siete. “En el caso de los procesos judiciales, nos preocupa el número de casos en contra de actores opositores, que no nos parece un buen mensaje acerca de la democracia”, dijo en entrevista con ese diario la representante de la ONU en La Paz, la japonesa Yoriko Yasukawa.
Estudiantes no boicotearán elecciones SANTIAGO DE CHILE, EFE• La °Asamblea Coordinadora de
CONFLICTO. El papa Benedicto XVI saludó ayer a los feligreses y durante el rezo se refirió al conflicto de Colombia.
Estudiantes Secundarios de Chile (ACES) informó ayer que no boicotearán las elecciones municipales de octubre próximo, en demanda
de una mejor educación pública y gratuita, como habían anunciado la semana pasada. La pasada semana, los dirigentes de los jóvenes desafiaron con ‘funar’ (boicotear) las elecciones municipales en protesta, además, por la recién aprobada reforma tributaria y anticiparon que ocuparían los locales de votación.
Revelan la historia de los Incas
LIMA, EFE• El genealogista ho°landés Ronald Elward comenzó
ayer a publicar una serie de reportajes en los que presenta por primera vez a los últimos descendientes vivos de los Incas, los antiguos gobernantes del imperio del Tawantinsuyo (cuatro ‘suyos’ o regiones). El primer reportaje de Elward fue publicado ayer en el diario El Comercio, que ha patrocinado la investigación durante los últimos tres años, y cuenta la historia de los Tisoc, descendientes del linaje del tercer inca, Lloque Yupanqui.
El perdón El papa Benedicto XVI deseó que el diálogo iniciado entre el Gobierno °colombiano y representantes de las FARC esté guiado por “la voluntad
de perdón y reconciliación, y la sincera búsqueda del bien común” tras el tradicional rezo dominical del Ángelus que celebró. Desde su residencia de Castelgandolfo (a unos 30 kilómetros de Roma), el Papa, tras el Ángelus y durante el mensaje a los fieles de idioma español, recordó que “ha sido anunciado, en Colombia, en Noruega y en Cuba, un importante diálogo entre el Gobierno colombiano y representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia con la participación de delegados de Venezuela y Chile, para intentar poner fin al conflicto que, por décadas, aflige a ese amado país”.
Espero que cuantos tomen parte en esa iniciativa se dejen guiar por la voluntad de perdón y reconciliación”.
Vamos a trabajar sin interrupciones en Oslo y La Habana para que eso se convierta en una realidad”.
BENEDICTO XVI
JUAN MANUEL SANTOS
PAPA
que disminuye el riesgo de opositores a la negociación”, dijo a la AFP Mauricio Jara-
PRESIDENTE DE COLOMBIA.
millo, politólogo de la privada Universidad El Rosario, de Bogotá.
El Gobierno de Francia anuncia recortes masivos en economía
PARÍS, EFE • El presidente francés,
el socialista François Hollande, admitió ayer que la crisis alcanza de lleno a su país, que no crecerá en 2013 más que un 0,8 % y que ello le obligará a aplicar recortes masivos de gastos y reformas tributarias, de hasta al menos 30.000 millones de euros. En una esperada intervención en televisión apenas cuatro meses después de llegar al cargo, Hollande anunció que los franceses tendrá que aceptar sacrificios, que se traducirán sobre todo en recortes en educación, más aportación de los hogares y de las empresas.
Todo ello para frenar el impacto que la crisis tiene en Francia, que ya suma más de tres millones de parados (más del 10 % de la población activa), pero Hollande anunció que su plan para salvar al país deberá dar sus frutos en dos años. “Espero que lo hagamos mejor que el 0,8 % pero de todos modos trabajamos sobre esa estimación”, admitió el Presidente francés al confirmar que el crecimiento de su país, la segunda potencia de la Unión Europea, quedará en 2013 por debajo del listón del 1 %.
Matriz: · 10 de Agosto N20-08 y 18 de Septiembre
· (02) 2551 356
CARGO. François Hollande, presidente francés.
B7
Sucursales: · CCI · El Recreo · Condado Shopping · Mall de los Andes (Ambato)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B8
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO La cocaína busca caminos para llegar a Europa
������������� África se °consolida como una de las
principales bases de las redes del tráfico de cocaína, bien porque los cárteles emplean sus países como almacenes o por su costa occidental, ruta por donde transitan camufladas entre pesqueros las embarcaciones con droga desde América del Sur a Europa. Así lo aseguró el jefe de la Unidad española de Drogas y Crimen Organizado (UDYCO), Eloy Quirós.
NACIONAL
88 muertos por atentados en Irak Una ola de ataques en distintos puntos de Irak causó al menos 88 muertos y 217 heridos. ��������������Al menos 88 perso-
nas murieron y otras 217 resultaron heridas en una cadena de atentados y ataques armados en las últimas horas en Irak, informó ayer una fuente de la Policía. El suceso más mortífero se produjo cerca de ciudad de Al Emara, 370 kilómetros al sur de Bagdad, donde al menos quince
personas fallecieron y cincuenta resultaron heridas por el estallido de dos coches bomba. La fuente explicó que uno de los vehículos explotó cerca de una mezquita chií en la zona de Ali al Sharqi, 40 kilómetros al norte de Al Emara, y, cuando llegó al lugar una patrulla de la Policía, el otro coche estalló.
Otra ciudad objetivo de los terroristas fue Kirkuk, 250 kilómetros al norte de la capital, donde se registraron cuatro atentados. Los más graves fueron uno contra un centro de reclutamiento de la Policía, donde la detonación de un coche-bomba causó ocho muertos y treinta heridos; y otro en las proximidades de la Universidad, donde al menos siete personas perecieron y otras cincuenta sufrieron heridas por el estallido de otro vehículo. A estas explosiones se suma un ataque armado ayer, que cau-
Sentencia Un tribunal iraquí condenó ayer a °muerte en rebeldía al vicepresidente
suní, Tareq al Hashemi, tras hallarlo culpable de delitos de terrorismo. Al Hashemi, quien está refugiado en Turquía, y su cuñado, Ahmed al Qatan, fueron declarados culpables de la muerte de la abogada Suhad al Obeidi, y de un oficial de la Policía y su esposa, según informó la televisión oficial Al Iraqiya.
só la muerte de once personas, entre ellas dos oficiales del Ejército, y causó heridas a ocho soldados, de un puesto de control militar cerca de Balad, 80 kilómetros al norte de Bagdad. Asimismo, unos quince coches bomba y artefactos explotaron en distintas provincias como Diyala, Nínive y Salahedín, Basora, Zi Qar y Bagdad con al menos otros 17 muertos y otros 73 heridos.
Vigilan a volcanes
�������������� Las autori°dades nicaragüenses activa-
ron ayer un dispositivo de vigilancia en los volcanes San Cristóbal y Telica, ubicados en el Pacífico, después de que el primero reanudara su actividad eruptiva con tres explosiones con emanación de gases y cenizas y el segundo aumentara su temperatura. Además, mantuvieron por segundo día seguido la alerta amarilla (evacuación) en la provincia de Chinandega y la alerta verde o preventiva en la provincia de León.
IMÁGENES. El edificio de Policía donde estalló ayer un coche bomba en Kirkuk, Irak.
Líderes de Asia Pacífico llaman a la integración Los líderes de las 21 economías del Pacífico se comprometieron ayer con el libre comercio y la integración como antídoto a la crisis de la deuda de la Eurozona, al término de la Cumbre anual de la APEC celebrada en la ciudad rusa de Vladivostok. “La Cumbre de Vladivostok ha reiterado el compromiso de las economías de APEC con los principios del libre comercio y la integración”, resumió el presidente ruso, Vladimir Putin, anfitrión de la Cumbre. “Reconocemos que un comercio internacional robusto, las inversiones y la integración económica son los principales motores de un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado”, aseguran los líderes en su declaración conjunta. �������������������������
Tigres, nocturnos para evitar a los humanos
PLANETA LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
B9
Un estudio realizado en un parque de Nepal demuestra que estos felinos se han adaptado a la oscuridad. Algunos de estos felinos, en Nepal, se han vuelto nocturnos para evitar conflictos con pobladores locales, según un nuevo estudio. Estos grandes carnívoros suelen desplazarse durante el día y la noche para monitorear su territorio y cazar. Pero los tigres del Parque Nacional Chitwan, que utilizan los mismos senderos que los seres humanos, han modificado su comportamiento. Chitwan se halla en un valle en los Himalayas y alberga cerca de 120 tigres. Los pobladores locales viven fuera del Parque, pero se aventuran en caminos y senderos de la Reserva en busca de leña y pasto para su ganado. “Los tigres y las personas necesitan los mismos recursos. Si operamos bajo la visión tradicional de que dichos animales solo pueden sobrevivir en un espacio dedicado exclusivamente para ellos, siempre habrá conflicto”, afirmó Neil Carter, uno de los autores de las indagación. “A medida que nuestro plane-
ta se vuelve más poblado, debemos buscar soluciones creativas que consideren tanto a los sistemas naturales como a los humanos”, dijo Jianguo Liu, otro de los investigadores. Mismos senderos
Carter y colegas en Nepal colocaron cámaras trampa dentro y en los alrededores de Chitwan. Las cámaras utilizan luz infrarroja y contienen sensores, disparándose automáticamente y captando todo lo que se mueva delante de ellas. El análisis de miles de imágenes mostró que los tigres y los habitantes locales utilizan los mismos senderos, pero en horarios diferentes. Los científicos constataron que los tigres de Chitwan se desplazan durante la noche, cuando no hay visitantes humanos, y que hasta ahora su número no ha declinado. “Las condiciones en Chitwan son buenas para los tigres. Hay un alto número de presas, los bosques en los alrededores se están regenerando y la caza furtiva
INVESTIGAR. Neil Carter y sus colegas colocaron cámaras de luz infrarroja y obtuvieron miles de imágenes nocturnas.
es limitada. Sin embargo, tanto residentes locales como turistas visitan el lugar. Los tigres deben usar los mismos espacios para subsistir y lo que estamos viendo es que se han adaptado para hallar una solución”, señaló Carter. BBC
PROTECCIÓN. Los tigres en el Parque Nacional Chitwan se han vuelto nocturnos para evitar encuentros con seres humanos.
La presión humana estima que desde comienzos del siglo XX la población mundial de tigres °en Seel medio natural se ha reducido en un 97% a un total aproximado de 3.000
individuos. Con el crecimiento de la población estos grandes carnívoros se ven cada vez más arrinconados en espacios limitados, donde es frecuente el ingreso de seres humanos. La visión tradicional es que los tigres requieren de grandes espacios no accesibles a la población, lo que ha llevado a reubicar comunidades y limitar su acceso a recursos locales.
Investigan pruebas de transgénicos en niños Las autoridades chinas han iniciado un estudio por el presunto uso de niños en experimentos con arroz modificado en el centro del país durante un estudio sobre nutrición conducido por científicos chinos y estadounidenses, informó la agencia oficial Xinhua. El caso, denunciado en agosto por la organización medioambiental Greenpeace, implica a la Universidad de Tufts en Boston (EE.UU.), la Academia de Ciencias Médicas de Zhejiang (este de China) y el Centro Chino para el
Control y la Prevención de Enfermedades. El meollo
Según la ONG, en 2008 un total de 24 niños de entre seis y ocho años de la provincia de Hunan, en el centro sur chino, fueron alimentados con arroz genéticamente modificado en un estudio para analizar cómo el organismo infantil absorbe y transforma el betacaroteno (el pigmento que da a las zanahorias su color naranja). El estudio se publicó en el ‘American Journal of Clinical
Nutrition’ y algunos de sus autores sostienen que no se usó arroz transgénico, mientras otros sí admiten la utilización, pero señalan que contaban con la autorización de las autoridades. Aún no existe consenso acerca de si el arroz y otros alimentos genéticamente modificados son dañinos o no para el ser humano, pero organizaciones como Greenpeace sostienen que hasta que no se tenga seguridad al respecto, la comercialización o experimentación con estos debe ser muy limitada. EFE
ACTIVISTAS. Greenpeace considera que los organismos genéticamente modificados deben ser limitados.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B10
Realizadores de ‘Avatar’ no tienen prisas
El cineasta James Cameron (foto) aseguró que postergará la realización de ‘Avatar 4’, para dar prioridad a la entrega 2 y 3 que ya se están produciendo. El productor Jon Landau declaró: “Estamos rodando simultáneamente las entregas 2 y 3, pero todavía no contemplamos la 4”. Ni Cameron ni Landau dan fechas exactas para el estreno de Avatar 2 y 3, porque “estamos concentrados en rodar las películas sin prisas y de la mejor manera posible”. LA BOTANA
tiempo lectura 15 min.
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
Premiados en Venecia El 69 Festival Internacional de Cine de Venecia entregó el León de Oro a la Mejor Película para la surcoreana ‘Pietà’, de Kim Ki-duk, y el León de Plata a la Mejor Dirección al estadounidense Paul Thomas Anderson por el filme ‘The Master’. Otros premios oficiales entregados por el jurado de la sección oficial a concurso, presidido por el cineasta estadounidense Michael Mann, fueron: - Premio Especial del Jurado a: ‘Paradies: Glaube’, de
Ulrich Seidl (Austria, Alemania y Francia). - Copa Volpi a la Mejor interpretación masculina: “ex aequo” para Philip Seymour Hoffman y Joaquin Phoenix, por ‘The Master’ (EE.UU.). - Copa Volpi a la Mejor interpretación femenina: Hadas Yaron, por ‘Lemale et Ha’Chalal’, de Rama Burshtein (Israel). - Premio al Mejor guionista: Olivier Assayas, por “Après Mai” (Francia), película de la que también es director.
MICHELLE RODRÍGUEZ
La dura viste tacones RAREZA. Mostrará cara de ángel, lejos de los papeles explosivos que le han dado fama.
ACTRIZ. La israelí Hadas Yaron, Copa Volpi a la Mejor Interpretación Femenina. EFE
ACTOR. El estadounidense Philip Seymour Hoffman, Copa Volpi a la Mejor interpretación masculina.
PELÍCULA. El director surcoreano Kim Ki-duk, León de Oro concedido a su película ‘Pietà’.
La actriz latina no descarta mostrar su lado más sexy en un futuro si la ocasión se le presenta. LOS ÁNGELES, EFE•
La actriz esta- te a los infectados en peligrosos dounidense, de origen puerto- zombies. rriqueño y dominicano, luce Milla Jovovich vuelve a entacón, pantalones ceñidos y cara carnar la heroína en esta pelíde ángel en su papel en la saga cula dirigida por su pareja, Paul ‘Resident Evil’, toda una W.S. Anderson, que parerareza para la chica más EL DATO ce servir de puente hacia dura de Hollywood. una próxima cinta con A sus 34 años, Mi- Michelle tintes muy apocalípticos. chelle Rodríguez se ha Podríguez apare- El personaje interpretado en 2013 en consolidado como un re- cerá por Michelle Rodríguez la comedia ferente de ficción para el ‘InAPPropriate revive ahora gracias a la Comedy’ combate cuerpo a cuerpo ingeniería genética des(‘Girlfight’), la conducción pués de que falleciera de temeraria (‘The Fast and un disparo en la cabeza en the Furious”, 2001) o el pilotaje la primera parte de la saga (‘Rede helicópteros de combate (‘Ava- sident Evil’, 2000); este recurso tar’, 2009), filmes con sangre de permite la fabricación en masa por medio al que ahora incorpora de clones y le abrió la puerta a ‘Resident Evil: Retribution’ en 3D. la actriz a practicar dos facetas Esa cinta es la quinta adap- opuestas. tación al cine de esta franquicia de videojuegos que plantea la Retorno divertido extinción de los seres humanos “Volver ha sido divertido. Me víctimas de una peligrosa corpo- gustan las explosiones, el caos... ración y de un virus que convier- No me podía creer cómo hicie-
Es cómico verme correr con tacones altos”. MICHELLE RODRÍGUEZ
ron para traerme de nuevo a la saga”, manifestó. Por un lado, Rodríguez es la intratable soldado armada hasta los dientes y con dinamita en los puños; por otro, una ingenua estudiante de ciencias ambientales que conduce un auto híbrido, muy femenina y a la que Jovovich instruye rápidamente para que sepa cómo usar una pistola en caso de ser atacada por zombies. La actriz reconoció ser más fan de las revistas científicas y los videojuegos de acción, que de los vestidos y los complementos. Ella bromeó con la idea de que solo se pusiera tacones para las películas de ciencia ficción después de “13 años con pantalones militares y botas de combate” y no descartó mostrar su lado más sexy en un futuro si la ocasión se presenta para lo que esperará alguna propuesta.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA
VIVE B12
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Cada vez afecta a más ecuatorianos y a millones de personas en el mundo. ‘Diana’ (28) -como la llamaremos-, desde hace 2 años, por problemas en el trabajo y en su hogar, presentó un cuadro de ansiedad, el cual hacía que tuviese necesidad de comer todo el tiempo, de manera que algunos amigos suyos le recomendaron acudir a un especialista. La sorpresa fue que el médico le informó que tenía obesidad, la cual tiene ver con el exceso de tejido graso en el organismo. Se debe principalmente a una mayor ingesta de calorías y a una menor actividad física, afirma Max Torres, cirujano bariátrico y metabólico. “Puede causar o agravar la hipertensión arterial, la diabetes, el colesterol elevado, los
NACIONAL
Alertas por la obesidad en el país problemas de sueño, las afectaciones al sistema respiratorio y la impotencia sexual”. También, se la asocia con el cáncer de próstata y de seno.
de un simple aumento de peso, pues su estatura era de 1,56 metros y pesaba 78kg, lo que equivalía a un IMC de 32,8, lo que significaba que ella tenía obesidad.
¿Cómo saber si es sobrepeso u obesidad?
Epidemia global
Torres explica que el índice de masa corporal (IMC) indica la relación entre el peso y la talla de una persona, que se calcula dividiendo el peso en kilos para el cuadrado de su talla en metros (kg/m2). De esta manera, un IMC igual o superior a 25 determina sobrepeso, igual o mayor a 30 es obesidad y pasado los 35 figura como obesidad mórbida. Fue así como Diana se dio cuenta de que su problema iba más allá
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), en los últimos años se ha producido un aumento en la ingesta de alimentos ricos en grasa, sal y azúcares, así como también ha disminuido la actividad física. Las cifras lo demuestran. Para 2010, en los países en desarrollo ya vivían cerca de 35 millones de niños con sobrepeso y 8 millones en naciones desarrolladas, indica la OMS. Esta realidad es aún más preocupante al tener
RESOLUCIÓN No. Q.IMV.2012.3791 FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES -QUITO CONSIDERANDO: QUE, el señor Gabriel Jaime Rodríguez Franco, en su calidad de Representante Legal de la ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOS PICHINCHA S.A., solicita la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del Fideicomiso Mercantil denominado “FIDEICOMISO ALADI BGR”, en los términos constantes en las escrituras públicas, celebradas el 19 de abril de 2005 y 06 de mayo del 2010, otorgadas en la Notaría Vigésima Cuarta del Cantón Quito;
HÁBITOS. Educar a los niños es un buen inicio para prevenir.
en cuenta que el 80% de los niños y adolescentes con obesidad serán adultos obesos. Ecuador no es la excepción, ya que la prevalencia de obesidad en 2005 fue de 16,7% para el sexo femenino y 6.7% para el masculino, y se estima que para 2015 estos índices se elevarán a 21,7% y 18,9%, respectivamente, así lo indica la Fundación Obesidad (Quito).
Factores de riesgo Causas principales
° Falta de ejercicio y sedentarismo. ° Hipotiroidismo (trastorno metabólico). ° Problemas hormonales. ° Mala alimentación. ° Obesidad de los padres o familiares. . Bajo peso al nacer e incremento mar °cado de IMC en los años posteriores. Excesivo consumo de grasas y °proteínas.
QUE, el Artículo 18 numeral 11 de la Ley de Mercado de Valores, dispone que en el Registro del Mercado de Valores, deberán inscribirse los contratos de fideicomiso mercantil y encargos fiduciarios, de conformidad con las normas de carácter general que para el efecto dicte el Consejo Nacional de Valores;
TOME NOTA
QUE, el Artículo 6, Título V, Capítulo I, Sección II de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, reformado mediante Resolución No. CNV-006-2011, publicada en el Registro Oficial No. 495 de 20 de julio de 2011, establece que “En el Registro del Mercado de Valores se inscribirán los fideicomisos que sirvan como mecanismos para realizar un proceso de titularización, los fideicomisos de inversión con adherentes, los fideicomisos mercantiles inmobiliarios; y, los negocios fiduciarios en los que participa el sector público como constituyente, constituyente adherente o beneficiario y aquellos en los que de cualquier forma se encuentren integrados en su patrimonio con recursos públicos o que se prevea en el respectivo contrato esa posibilidad.”;
Max Torres, cirujano bariátrico y metabólico Contactos: Teléfonos: 226 7969 / 226 5760 Email: drmaxtorres@hotmail. com
QUE, las Direcciones Jurídica y de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores mediante memorando No. SC.IMV.AR.DJMV.2012.259.102 de fecha 20 de julio del 2012, remiten el Informe No. SC.IMV.AR.DJMV.2012.257.288, con el cual emite criterio favorable para proceder con la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del Fideicomiso Mercantil denominado “FIDEICOMISO ALADI BGR”, administrado por la Compañía ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A.;
Loli Robalino, nutricionista Contactos: Teléfonos: 2544 160 / 098 361 655 Email: asesoria_ nutricional@hotmail.es
Análisis
Loli Robalino, nutricionista
QUE, la presente inscripción en el Registro del Mercado de Valores no significa aprobación de los términos que constan en el respectivo contrato; y, se concede sin perjuicio de los controles que la Superintendencia de Compañías, en el ámbito de su competencia pueda efectuar a la administración fiduciaria;
La obesidad en Ecuador
En ejercicio de las atribuciones conferidas por el señor Superintendente de Compañías, mediante Resoluciones Nos. ADM.2009.003 de 1° de abril de 2009 y SC.IAF.DRH.G.2010.365 de 25 de agosto de 2010;
En el país esta patología ha aumentado en los últimos años, debido a los malos hábitos que se adquieren desde la niñez. Los infantes no practican deportes, sino que prefieren pasar horas enteras frente a un computador o al televisor. En el aspecto psicológico, este problema conlleva a una baja autoestima de la persona y esto, a su vez, se convierte en un círculo vicioso, puesto que el individuo puede presentar como consecuencia un cuadro grave de ansiedad que le provocará comer más, explica la especialista.
RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- Inscribir en el Registro del Mercado de Valores al Fideicomiso Mercantil denominado “FIDEICOMISO ALADI BGR”, administrado por la Compañía ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución al representante Legal de la Compañía ADMINISTRADORA DE FONDOS DEL PICHINCHA FONDOSPICHINCHA S.A. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el Notario Vigésimo Cuarto del Cantón Quito, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de constitución, del referido fideicomiso, del contenido de la presente resolución y siente en las copias las razones respectivas. Una copia certificada de la escritura, con la correspondiente marginación, deberá ser remitida a la Dirección de Autorización y Registro del Mercado de Valores. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se publique esta Resolución en uno de los diarios de mayor circulación nacional. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a este Despacho, previo al cumplimiento de lo establecido en la presente resolución. NOTIFÍQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 24 julio 2012 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES DE QUITO.
°
°
Es importante recalcar que antes el sobrepeso y la obesidad se evidenciaba, por lo general, en adultos, pero hoy en día este un problema que afecta cada vez más desde más temprana edad.
°
Lo que falta es más educación nutricional a nivel de la familia, la escuela, donde se incentive a ser más activos y a tener una comida más sana. Un paso positivo es que una de las metas del Plan Nacional del Buen Vivir 2009 - 2013 es reducir al 5% la obesidad en escolares al 2013 y realizar actividades educativas que contribuyan a disminuir los factores de riesgo de la obesidad.
Una grave enfermedad del oído Tenga cuidado con la otitis externa, que incluso puede afectar su audición.
de meterse a una piscina. De esta manera usted impedirá que entre agua en sus oídos, lo cual estimula el desarrollo de bacterias y hongos, recomienda Martha Valenzuela, médico general, quien agrega que además es muy útil evitar que el frío o el viento tengan contacto con la cavidad auditiva afectada. Se administran gotas óticas (para tratar infecciones de oído) que contienen antibióticos. También se recetan antibióticos y analgésicos de vía oral. En cuadros de otitis externa crónica, la persona podría necesitar tratamientos prolongados. Tenga en cuenta que aliviar esta enfermedad tarda alrededor de siete u ocho días; y, si se prolonga deberá visitar nuevamente al especialista.
Causas y factores de riesgo
RIESGO. Un descuido a sus oídos podría generar complicaciones.
presente hipoacusia (pérdida parcial de la audición).
Prevención
Proteja sus oídos
Complicaciones
La infección se puede esparcir a otras áreas alrededor del oído, incluyendo el hueso del cráneo. En las personas mayores o aquellas que tienen diabetes, una infección grave llamada Síntomas y consecuencias otitis externa maligna es La especialista indica que cuando se ha con- TOME NOTA una posibilidad. Esta se trata con antibióticos en traído esta patología, altas dosis, administrausualmente se presenta secreción del oído, de Martha dos por vía intravenoValenzuela, color amarillo, verde médico general sa que solo pueden ser amarillento y en ocasio- Contactos: Teléfonos: 2355 prescritos por un médico, 351 / 098 718 menciona Valenzuela. nes con olor fétido. 734 Recuerde que si no se El oído, incluyendo trata a tiempo esta entiel conducto auditivo externo, aparece enrojecido e dad, los síntomas podrían eminflamado y la piel dentro del peoran o continúan a pesar de conducto puede estar escamosa la terapia médica. Es posible o mudándose. que usted presente fiebre, dolor Se produce, además, dolor y enrojecimiento del cráneo por en el oído, picazón y, en casos detrás del oído. En ese caso dede mayor gravedad, incluso berá acudir a un experto, de inexiste la posibilidad de que se mediato.
No se rasque ni inserte hisopos u otros °objetos. Manténgalos secos y limpios. No °permita el ingreso del agua a la cavidad auditiva mientras toma una ducha.
Séquelos cuidadosamente después de °haber estado expuesto a la humedad. Evite nadar en aguas de las que no esté °seguro sobre su higiene.
PROTECCIÓN. Recuerde que es muy útil tomar medidas de prevención.
Use tapones al nadar (pueden estar °hechos de algodón).
TOUR EMPRESARIAL A CHINA
112 EXPO FERIA CANTON 2012
Importe directo de los fabricantes Telf.: 032850243 095847722 COSTOS $4.800
����������
������������� ���� ����� �� �������������� ��� ������ ���� ���������������������������������������������� �������������� �� � ������ �������� ������� ��� ������������������������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������������ �����������
*109438
¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Santo Domingo Trabajos a distancia
A.P./54108/k.m.
VENDO Valle los Chillos 1740 metros terreno, 484 construcción. Suite huéspedes, jardines, árboles, BBQ, sauna, estacionamiento. $ 310.000. Quito
AB/2514/cc
ESPECTACULAR PROPIEDAD CONOCOTO.
Inmobiliaria 099804857
168633/mig
quien añade que puede presentarse la otitis externa maligna, que es una inflamación e irritación del hueso y tejidos en el fondo del cráneo, así como también por rascarse y por tener algún objeto clavado en el oído.
IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE: Asistentes, Secretarias Auxiliares, Administrativos Promotores, Vendedores Guardias, Mensajeros Supervisores, Jefes de Áreas Gerentes para Sucursales - Con experiencia - Personal a medio tiempo o tiempo completo Curriculum: empleo700@gmail.com
���������
B13
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Tratamiento ° Es muy importante cubrir los oídos antes de tomar una ducha o
Se trata de una inflamación, irritación o infección de la parte externa del oído y del conducto auditivo externo. Muchos de los casos se producen debido a la proliferación de bacterias que se da debido al contacto excesivo con el agua y a la humedad que existe generalmente en las piscinas. Es por eso que a esta enfermedad también se la conoce como ‘oído de nadador’. Es bastante común especialmente entre adolescentes y adultos jóvenes. En algunas ocasiones, esta patología está asociada con una infección del oído medio (otitis media) o infecciones de las vías respiratorias como los resfriados, afirma Martha Valenzuela, médico general. Asimismo, nadar en aguas contaminadas puede llevar a que se presente esta complicación, puesto que hongos pueden causar contaminaciones en la cavidad auditiva. Recuerde que al tratar de limpiar la cera del conducto auditivo externo, sobre todo utilizando copitos de algodón u objetos pequeños como hisopos (cotonetes), puede irritar o dañar la piel, dando lugar a la aparición de bacterias en la herida. Por otra parte, está el ‘oído de nadador prolongado’, también conocido como crónico. Este surge debido a reacciones alérgicas ante alguna sustancia aplicada en el conducto auditivo o a afecciones cutáneas (de la piel) crónicas como eccema o psoriasis, explica la experta,
VIVE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
US OPEN
Djokovic defenderá el título El serbio Novak Djokovic, segundo favorito, ganó ayer por 2-6, 6-1, 6-4 y 6-2 al español David Ferrer, cuarto cabeza de serie, en el partido de semifinales del Abierto de Estados Unidos aplazado el sábado por lluvia, y defenderá hoy el título ante el escocés Andy Murray.
Londres pone fin a su verano olímpico
La ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos cerró el fin de fiesta para Londres tras un verano en el que la capital británica ha disfrutado del éxito de una cita olímpica que los medios locales no han dudado en calificar como la mejor de la historia. Estos segundos Juegos, que han contado con el aliciente de una estrella mediática como el corredor sudafricano Oscar Pistorius, han alargado la eufoLONDRES, EFE��
ria olímpica de los londinenses, que han podido asistir a los recintos del Parque de Stratford a unos precios más asequibles que durante los Olímpicos. Tras las celebraciones, que concluirán hoy con un desfile de los atletas paralímpicos por el centro de la ciudad, comenzará una resaca que durará casi dos años, el tiempo que costará remodelar la zona olímpica para que pueda reabrir en 2014 convertida en el Parque de la Reina Isabel.
Triple felicidad F1
LOGRO. Hamilton ratificó que el ganador de la ‘pole’ repite en la carrera de Italia. EFE MEDALLA. El español Abderrahman Ait tras conseguir la presea de plata en maratón, categoría T 46. EFE
Hamilton gana, 'Checo' vuelve al podio y Alonso fortalece su liderato en Monza. ITALIA, EFE���El británico Lewis Ha-
La Cibeles celebra la Vuelta de Contador
Alberto Contador culminó junto a la diosa Cibeles su segundo triunfo en la Vuelta a España y el regreso a la cima del ciclismo una vez que concluyó la última etapa, que rindió pleitesía al vencedor en el paseo de 115 kilómetros entre Cercedilla y Madrid, en la que el alemán John Degenkolb (Argos) se sumó a la fiesta levantando la ‘manita’ por sus cinco victorias al ‘esprint’.
te, el inglés, campeón del mundo milton (McLaren) ganó ayer, el en 2008, sólo cedió el liderato Gran Premio de Italia de Fórmula durante las cuatro vueltas que Uno, disputado en Monza, donde separaron su entrada en 'boxes' el mexicano Sergio Pérez (Sauber) de la de 'Checo', quien a sus 22 fue segundo y subió por años firmó su tercer podio tercera vez al podio, y el TOME NOTA en F1, después de los loespañol Fernando Alonso grados en Malasia -donde (Ferrari) fortaleció su lidefue segundo- y en Canadá, La próxima carre- donde concluyó en tercera rato al concluir tercero. ra será el Gran Hamilton, quie n Premio de posición. el 23 de arrancó desde la primera Singapur, El mexicano entró en la septiembre en el posición, después de ha- circuito urbano meta por delante de AlonMarina Bay. ber firmado el sábado en so, después de que ambos la pista lombarda su viprotagonizasen las regésima tercera 'pole', logró ayer montadas del día y por segunda su vigésima victoria en Fórmu- vez -después de Sepang- coincila Uno, la primera en Monza, el dieran en un podio en el que imtemplo de la gran velocidad. peró el idioma español. Sin despeinarse prácticamenDiez puestos avanzó Pérez,
Clasificación
Mundial de pilotos 1. Fernando Alonso (ESP/Ferrari). 179 puntos 2. Lewis Hamilton (GBR/McLaren). 142 3. Kimi Räikkönen (FIN/Lotus). 141 4. Sebastian Vettel (GER/Red Bull). 140 5. Mark Webber (AUS/Red Bull). 132
° MUNDIAL DE CONSTRUCTORES 1. Red Bull Racing 2. McLaren Mercedes 3. Ferrari 4. Lotus 5. Mercedes
272 puntos 243 226 217 126
quien había salido duodécimo; y siete el doble campeón mundial asturiano, a quien una avería en la tercera ronda de calificación (Q3) no solo le había privado de la 'pole', sino que le obligó a salir décimo.
CRONOS
El ‘Maestro’ destaca a Valencia Uruguay jugará mañana ante Ecuador con la idea de "no salir a desesperarse" y con la conciencia de tener el ánimo templado tras la dolorosa derrota por 4-0 que recibió el viernes pasado ante Colombia En una rueda de prensa sostenida tras el entrenamiento del cuadro dirigido por Oscar Washington Tabárez en Montevideo, el técnico uruguayo también confirmó la presencia del goleador del Liverpool inglés Luis Suárez en el duelo que se disputará en el Estado MONTEVIDEO, EFE� �
Centenario tras su ausencia en tierras colombianas. "Tenemos que demostrar si lo que pasó ante Colombia fue un incidente puntual o es algo que se arrastra en el tiempo", agregó. El técnico señaló además que ante Ecuador espera un partido difícil pero que tiene "la intención de ganarlo", aprovechando la condición de locales. El ‘Maestro’ alertó también sobre la presencia en el equipo rival de Luis Valencia, a quien destacó como "uno de los mejores jugadores del mundo en su puesto".
Marlon espera que los tricolores cambien la historia GUAYAQUIL • Marlon Ayoví, exse-
leccionado ecuatoriano, considera que con la madurez futbolística que actualmente tiene la ‘Tri’ se podría dar la vuelta a la tradición frente a Uruguay. “Sería bueno cambiar la historia. Que yo recuerde, no se ha ganado en Uruguay, esperamos que toda esa alegría mostrada en el entorno de la selección nos ayude para ganar y seguir sumando”, dijo el jugador mundialista de Corea-Japón. El exvolante porteño recomendó al técnico Reinaldo Rueda manejar el esquema tácito 4-4-2 que le ha dado buenos resultados. “Es un sistema que está plasmado y se lo ha trabajado mucho. Ha realizado grandes partidos y se ha afianzado. Esperemos que en esta ocasión también funcione”, indicó. Ayoví considera que se debería “presentar un plantel más ofensivo, sabiendo que ahora tiene jugadores para escoger. Futbolísticamente tenemos un grupo muy sólido, con mucho recorrido y experiencia. Creo
Mundialista
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
La ‘Tri’ ya está en tierra charrúa
ELIMINATORIAS
Datos Biográficos
SALIDA. Juan Carlos Paredes llega al Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, la mañana de ayer.
NOMBRES: Marlon Riter Ayoví °Mosquera NACIÓ: Guayaquil 27 de agosto de °1971 Mediocampista ° POSICIÓN: en eliminatorias y Mun°dialTRICOLOR: Corea- Japón 2002 y Alemania
Con la baja por lesión de Montero y el regreso de Benítez, Ecuador se desplazó ayer a Uruguay.
2006, Copa América 1999 y 2004
que lograrán imponerse en el partido ante Uruguay”. De los ‘charrúas’ sostuvo que serán “difíciles como todos, aunque la selección está motivada”. El ex Deportivo Quito, quien ha vestido la camiseta tricolor en 76 ocasiones, opinó del encuentro pasado que Ecuador ganó 1-0 a Bolivia. “El rival estuvo muy bien estructurado y compenetrado en todas las líneas: hicieron gran partido. En cambio, Ecuador nos quedó debiendo. Vimos un Montero que hizo preocupar al rival, pero salió lesionado. La selección boliviana quería hacer contragolpe y caímos en desesperación”, explicó.
B15
Ecuador afrontará mañana un En la tercera baja del ‘equipo nuevo choque por las Elimi- de todos’ se convierte Montero. natorias al Mundial de Brasil. ‘Turbina’ se suma al arquero Ayer se desplazó a Uruguay con Máximo Banguera, Joao Rojas la novedad de que el atacante y Cristian Noboa (suspendido). Jefferson Montero no alEsto después de haber canzó a recuperarse de la EL DATO sido elegidos los jugadolesión sufrida en el parres para estas dos jornatido ante Bolivia. Por su das de Eliminatorias. partido se parte, el ‘Chucho’ ya po- El La buena noticia en la desarrollará en drá ser tomado en cuenta el Estadio ‘Tri’ es el retorno del ataCentenario de por Reinaldo Rueda. cante de los registros del Montevideo Montero, atacante de desde las 16:30. América de México, Crislos registros del Morelia tián ‘El Chucho’ Benítez, mexicano, no alcanzó a recu- quien cumplió con la fecha de perarse de una dolencia mus- suspensión que sé le fue imcular. El cuerpo médico de la puesta. Selección decidió que ‘Turbina’ Un ambiente de optimismo no forme parte de la delegación irradian los jugadores de la Selecque se desplazó a Montevideo. ción. “Aunque todavía no se cómo
planteará el equipo ante Uruguay espero seguir siendo un aporte”, señaló Felipe Caicedo, autor del gol de la victoria ante Bolivia. El volante Luis Fernando Saritama confía en el trabajo realizado. “Somos un seleccionado con muchas condiciones. Debemos atacar, con ello traeremos un resultado positivo de allá”, mencionó. Las selecciones de Uruguay y Ecuador, por la octava fecha de las Eliminatorias, se verán las caras mañana desde las 16:30. Ecuador llega tranquilo tras su última victoria cosechada ante Bolivia en el Estadio Olímpico Atahualpa. Otra es la historia que vive ‘La Celeste’. El seleccionado de Uruguay llega golpeado tras la estrepitosa caída sufrida en tierra ‘cafetera’. Colombia dio espectáculo en Barranquilla y le propinó un 4-0 al equipo del ‘Maestro’ Oscar Washington Tabárez.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
MODA
La Hora, Ecuador, LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012
B16
ESPECIAL
Complementos que realzan la belleza Cada vez salen a la venta nuevos artículos para que las mujeres luzcan más hermosas.
Precios
Accesorios desde $2.50 ° Anillos: desde $5.00 ° Collares: ° Pulseras: desde $3.00
La ropa, los zapatos, la lencería punk ochentero, con sus grany la bisutería son accesorios del des tachas y sparkys que se agrado de las mujeres, por eso pueden ver mucho en las pulellas siempre están pendientes seras de gran tamaño”, resalta de lo nuevo que ofrece el mer- la experta. Y en la actualidad, se cado y de lo que ya no se están utilizando estilos de tiene que usar. TOME NOTA los años 70, con su brillo Los diseñadores son los metalizado. ‘culpables’ de cumplir con Contactos: En cuanto a los colores, los más exigentes capri- Gabriela Villacís, prevalecen los vivos, como chos de las damas, puesto diseñadora Teléfonos: los neones-verde, amarillo que ellos tienen que idearse 095458379/ o fucsia…, y se podría depara elaborar nuevas y ori- 02269246 ginales creaciones. cir que es “una onda CinGabriela Villacís, diseñadora, dy Lauper (cantante y actriz), en realiza en su taller todo tipo de la que se mezclan los matices de accesorios para quienes deseen forma más intensa y hacen juego estar ‘in’. con el esmalte que tengan en las uñas”, afirma la especialista. De igual manera, exToques de diferencia plica que está totalmente Los artículos provienen EL DATO fuera de moda los tonos de tendencias marcadas a nivel mundial y Villacís Combinar el tur- pasteles. explica que en los últi- quesa y el coral algo que no mos años se ha impuesto es puede faltar, afir- Lista para lucir un estilo étnico que se lo ma Gabriela En las joyas y la bisutería, puede visualizar en la uti- Villacís, para esta temporada, lo diseñadora. más importante es la dilización de los materiales, como las plumas, el cuero versidad de los materiales, o las semillas... puesto que no solo se usan los cláAsimismo, “otra tendencia sicos (oro y cobre), sino que tammuy fuerte es la presencia del bién se implementan otros, como
ACTUALIDAD. Estos aretes forman parte del estilo étnico.
el cuero, los metales labrados, el plástico, las plumas, las lentejuelas o el cordón…, apunta Villacís. Se trabaja con una onda folk -un look un tanto campestre con rasgos de estilo hippie de los años 70-, con collares largos, cortos y superpuestos, es decir más de uno, indica la diseñadora. En cuanto a los llamados ‘maxianillos’ o ‘XXL’ “están en
tendencia ya sean los clásicos, con motivos florales, grunge o sobrios...”. Lo importante es que sean grandes y lo aconsejable es que solo se los ponga en una mano, dice la experta. Elegir lo indicado
Villacís manifiesta que la bisutería cumple con la misión de complementar el vestuario que
esté usando una persona y en muchos casos “le da sentido”. Es por eso que bien puede dañar o resaltar toda buena intención. Recuerde que, dependiendo de la ocasión, usted puede lucir los complementos que haya seleccionado. Si va a salir con sus amigos, es posible utilizar los ‘maxi collares’, que a pesar de ser sobrecargados están ´in´.
MODA. Los maxianillos son ideales para este verano e invierno 2012.
SENSACIÓN. Los collares sobrepuestos son los que están en tendencia.
�����������������������
����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������� �������� ����������� ��� ��� �����
���� ��� ������������� ��� ������ ����������������������� ��� ������ ��� ��� ������ ��������� ���������� �������� ���� ������� ����������� ������������ ����� ������������������������������� ������������ ����������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ��� ����� ���� ��� ������������������������������ ������� �������� ��������� ���������� �������������������������������
���� ������ ���������� ������ ��� ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���������� ���� �������� ������������������������������� ��� �� ���������� ����� ������ ��� ���� ������ ����� ����� ��������� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ��� ���� ����� �������
������������������������������ ���������� ��� ������ ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ������ ������ ��� ������������ ��� ������ ���� ��������� ��� ��� �� ��������� ������ �������� ����� ��������������� �������� �������� ���� ��� ���� ��������� ����� ������ ������� ������ ��� ������������ ��� ��� ���� ������ ��� ����������� ������ ���� ���������������������
������ ����� ������������������������� ��������������
��
���������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������� ��� ��������� �������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� ������ ���������� ������������������������������ ������ ��� �������� �������� �� ���� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������� ���� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ��� ������ � ������ �������� ��������� ��� �������� ���� ������� ����� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��� ���� �������� ���� ���������������������������� ���������� ������ ��������� �� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� �������� ����� ��� ��������� ��������� ������������ ���� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������ ��� ������ ������� ������� ������� ������� ��� ������������ ��� ������ �������� �������� ��� ���������
������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �����
�������������������������
���
������������������������������ ��������������
������
������������������������������ ��������������
���
�������������������������
��
������������������������������ ��������������
������
����������������������
����������� �������� ���� ��� ������� �������� ������ ������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���������� ���������� ��� ��������������������� ����� ����� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ������ ���������� �� ���� ���������������������������������� ����������������������������� ������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������ ��� ������������� ���� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������� ���� ����� �������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������
172683/bc
SOLICITO SEÑORITAS
INFORMES: 081 875 743
171883/Mig
Costeñas de 18 a 35 años, excelente ingresos $ 80 diarios. Doy vivienda
���������
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS
EXTRACTO
CONSTITUCIÓN FERPIL’S S.A..
DE
LA
COMPAÑÍA
La compañía FERPIL’S S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Cantón MANTA, el 29/Agosto/2012, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.DIC.P.12. 0000594
2.- CAPITAL: Suscrito US$ 1.000,00 Número de Acciones 1.000 Valor US$ 1,00
ANULACION La cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre comunica a la ciudadanía en general que se procederá a anular la cuenta de Ahorro No. 4501568207 de John Cristhian Vélez Intriago F: 35495
���
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA SUPERPC S.A, POR EL DE ZMSOLUTIONS S.A, AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DEL ESTATUTO. 1.- ANTECEDENTES.- La compañía SUPERPC S.A, se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Tercero del cantón Manta, el 14 de septiembre del 2006 e inscrita en el Registro en el Registro Mercantil del cantón Manta, el 12 de octubre del 2006.
3.- OTORGANTE.- Comparece el otorgamiento de la escritura pública antes mencionada el señor Ingeniero Willian Jesús Zamora Mero, en calidad de Presidente Ejecutivo de la compañía. El compareciente es de estado civil divorciado, de nacionalidad Ecuatoriana y domiciliada en la ciudad de Manta.
1.- DOMICILIO: Cantón MANTA, provincia de MANABI.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO 29 DE OCTUBRE
����� ������������������������� ��������������
2.- CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- Se comunica al público que mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Tercero del cantón Manta, el 24 de Julio del 2012, se cambió la Denominación de la compañía SUPERPC S.A, por el de ZMSOLUTIONS S.A, amplía su objeto social y reforma el estatuto, aprobado por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No.SC.DIC.P.2012. 0592 del 05 SEP 2012
DE OPORTUNIDAD
Se vende 2 hermosos terrenos juntos o separados el uno es de 1040.09m2, y el otro es de 1251.49m2, 2da Etapa - Mz E Lote 22 / 23 en el Conjunto habitacional Rancho San Fernando, en Santo Domingo de los Tsáchilas en la vía Chone margen Izq. Km. 8, el cual cuenta con los siguientes servicios, Restaurante, Piscina, Parque Infantil, salón de Eventos, Canchas Deportivas, Comisariato, Lago para Pescar. Llamar solo Interesados a los siguientes teléfonos: 092 540 859 / 088 283 451
��������
3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: UNO.- LA EXPLOTACIÓN TOTAL Y EN TODAS SUS FASES DE LOS RECURSOS PESQUEROS Y ESPECIES BIOACUÁTICAS.... Portoviejo,
06 SEP 2012
Dr. Vicente Cárdenas Macías INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE PORTOVIEJO SUBROGANTE F: 17043
4.- CAMBIO DE DENOMINACIÓN, AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No.SC.DIC.P.2012 0592 de 05 SEP 2012 aprobó el cambio de Denominación de la compañía SUPERPC S.A, por el de ZMSOLUTIONS S.A, ampliación del objeto social y reformó el estatuto social y ordenó la publicación por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros señalada en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. REFORMA DE ESTATUTOS, Se reforman entre otros los artículos primero y segundo los mismos que dirán: 5.- ARTICULO PRIMERO.- DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y, DURACIÓN.La compañía se denomina ZMSOLUTIONS S.A; se regirá por este estatuto y las leyes referidas en el Artículo uno de la Ley de Compañías. Su domicilio principal es la ciudad de Manta pero podrá establecer sucursales, agencias u oficinas en cualquier lugar del país o del exterior. El plazo de duración es de cincuenta años, contados a partir del Acto Jurídico de Constitución de la compañía. 6.- ARTICULO SEGUNDO.- DEL OBJETO SOCIAL.- Al mismo que se añaden los numerales ocho) La compra venta de suministros de oficina; nueve) La compraventa y mantenimiento de electrodomésticos tales como aires acondicionados, televisores y línea blanca en general; diez) Actividades concernientes al diseño y desarrollo de publicidad por internet, servicios de programación web, animaciones multimedia y todas las áreas relacionadas con los servicios de hosting nombres de dominios, alta disponibilidad en sistemas informáticos y capacitación de medios a través de internet. 7.- AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de Denominación de la compañía SUPERPC S.A, por el de ZMSOLUTIONS S.A, a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto, y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez y/o accionante que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales. Portoviejo, a 05 SEP 2012 ING. VICENTE CARDENAS MACIAS INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE PORTOVIEJO, SUBROGANTE. F:17041
�������������������������
���
������
������������������������������ ��������������
���������� R. DEL E. JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE MANABI CITACION JUDICIAL EXTRACTO Se hace conocer a la señora MARIA GISELA MONTESDEOCA NEUMANE, que en el Juzgado Octavo de lo Civil de Manabí, con sede en la ciudad de Bahía de Caráquez, se ha presentado demanda ORDINARIA de NULIDAD DE ESCRITURA, cuyo extracto es como sigue: Juicio: Ordinario Nulidad de Contrato No.1462012 Actor: ANA SORAYA SALAS LOPEZ. Defensor: Abg. FREDDY SALAS LOPEZ Y DR. EDUARDO BELTRAN V. Demandado: MARIA GISELA MONTESDEOCA NEUMANE. Cuantía: $95.017.84 Objeto de la Demanda: Acudo a demandar, como efecto demando a la señora MARIA GISELA MONTESDEOCA NEUMANE Y OTROS, la Nulidad Absoluta de los actos y contratos de la escritura pública celebrada ante la Notaria Primera del Cantón Sucre a cargo de la Abogada Ofelia Falcones Mero, el 10 de abril del 2012, inscrita el 24 de Mayo del 2012, revocatoria de la donación que el señor OSCAR ALBERTO MONTESDEOCA DUEÑAS, hizo a favor de su hija ANA MARIA MONTESDEOCA SALAS, realizada por escritura pública en la Notaria Segunda del Cantón Sucre Abogado Pedro Dávila Talledo, el 14 de Julio del 2004, e inscrita el 26 de agosto del 2004 y que vende a favor de otra hija MARIA GISELA MONTESDEOCA NEUMANE, el inmueble urbano ubicado en la manzana “H”, solar No. 54, en la Cdla. Norte, de la ciudad de Bahía de Caráquez, Cantón Sucre. En tal virtud demanda en la vía ORDINARIA, la Nulidad de Contrato, fundamentándose en los arts. 1704 y 1705 Código Civil en vigencia. JUEZ DE LA CAUSA: Abogado George Farfán González.- Juez Octavo de lo Civil de Manabí, Suplente-Encargado, quien previo examen de la demanda, y por considerar que la misma reúne los requisitos de Ley, la admite al trámite ORDINARIO y entre otras cosas, ordena: CITESE POR LA PRENSA, con todas las formalidades y prevenciones de Ley y en la forma como lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a la señora MARIA GISELA MONTESDEOCA NEUMANE, bajo el apercibimiento de Ley que de no comparecer a juicio del término de 20 días desde la tercera y última publicación se continuará en rebeldía, sobre el bien inmueble materia de la presente acción, mediante tres publicaciones que se realizarán en uno de los periódicos de más amplia circulación de la Ciudad de Portoviejo, con el contenido de extracto de la demanda y auto en ella recaído diligencia que se ordena por cuanto la actora manifiesta bajo juramento desconocer el domicilio o paradero actual de la demandada. Lo que hago conocer a Usted, para los fines de Ley, recordándole la obligación que tiene de comparecer a juicio a hacer valer sus derechos dentro del término que indica la Ley, caso contrario se procederá en rebeldía.- Bahía de Caráquez, Septiembre 04 del 2012. Ab. Pilar Andrade Cedeño SECRETARIA (E) DEL JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL DE MANABI. F: 35473`
JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE MANABI CITACIÓN JUDICIAL A los Presuntos y Desconocidos Herederos del señor LUIS ALBERTO BAILÓN CHÁVEZ ASI COMO A LOS POSIBLES INTERESADOS, se les hace saber que en este Juzgado, por sorteo de Ley, le ha tocado conocer demanda de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio cuyo extracto y auto es como sigue: ACTORA: ALCIRA PUENTES SANCHEZ.DEMANDADOS: Presuntos y Desconocidos Herederos del señor LUIS ALBERTO BAILON CHAVEZ ASÍ COMO A LOS POSIBLES INTERESADOS.TRÁMITE: Ordinario. JUICIO No: 361-2012.CUANTÍA: $ 42.840,oo ABG. DEFENSOR:- EMÉRITA MERO.-
SALAZAR
OBJETO DE LA DEMANDA- La actora manifiesta en su demanda que desde el 7 de abril del año 1996, es decir desde hace mas de 16 años a la fecha, viene manteniendo la posesión en forma tranquila, continua e interrumpida, pacifica, publica con animo de señora y dueña, de un lote de terreno ubicado en la Parroquia Urbana de Los Esteros de esta ciudad de Manta, el mismo que se encuentra comprendido dentro de las siguiente medidas y linderos:- POR EL FRENTE: Con 17 metros y lindera con la Playa, POR ATRAS: Con 17 metros y lindera con propiedad de la señora Rosa Mero. POR EL COSTADO DERECHO;Con 16.80 metros y lindera con propiedad del señor GABRIEL SANTANA; y, POR EL COSTADO IZQUIERDO; Con 16.80 metros y lindera con propiedad de MANUEL DELDADO, teniendo una superficie total de 285,60 Metros cuadrados.- Que amparada en lo que disponen los Arts. 603,715,2392,2398,2410, 2411 y 2413 y mas pertinentes del Código Civil Vigente, demanda la prescripción del cuerpo de terreno cuyas medidas y linderos ya han sido singularizados.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.JUEZ, DE LA CAUSA: Abg. Luis David Marques Cotera, Juez Sexto de lo Civil de Manabí, quien en auto de calificación de fecha
Manta, martes 4 de septiembre del 2012: las 10H03, acepta la demanda al trámite Ordinario v dispone que se cite a los demandados Presuntos y Desconocidos Herederos del señor LUIS ALBERTO BAILÓN CHAVEZ, ASÍ COMO A LOS POSIBLES INTERESADOS, por medio de la prensa de conformidad a lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil es un Diario de Mayor Circulación de esta ciudad de Manta, ya que la actora manifiesta bajo juramento que le es imposible determinar o individualizar los actuales domicilios o residencia de los demandados.-.-.-.-..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Lo que se comunica para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación de señalar domicilio legal para recibir sus notificaciones en esta Ciudad de Manta, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación, caso contrario podrá ser declarados rebeldía.-.-.---.-.-.Manta, Septiembre 07 del 2012. Abg. César Marcillo Palma Secretario del Juzgado Sexto de lo Civil de Manabí F:17044ap.
R. DE E. JUZGADO DÉCIMO DE LO CIVIL DE MANABÍ - JIPIJAPA A los demandados: CARLOS ALBERTO ARROYO DEL RIO VERDELLY y MARISA ARROYO VERDELLIL; y posibles interesados se le hace conocer que en este Juzgado Décimo de lo Civil de Manabí, se ha propuesto demanda de Juicio de Ordinario (Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio) No. 290-2012, que tiene el siguiente extracto: ACTOR: JOSÉ WASHINSGTON BAYAS URRUNAGA DEFENSOR: AB. NORALMA MERO MERCHAN DEMANDADO: CARLOS ALBERTO ARROYO DEL RIO VERDELLY y MARISA ARROYO VERDELLIL Y TERCERAS PERSONAS INTERESADOS CUANTIA: $ 5.000 OBJETO DE LA DEMANDA.- El actor manifiesta que desde el mes de abril de 1994, viene manteniendo la posesión en forma pacífica pública e ininterrumpida con el ánimo de señor y dueño de un cuerpo de terreno signado como Lote 2.B situado en la lotización LAS TUNAS ubicado en el sitio San Vicente parroquia SALANGO cantón Puerto López provincia de Manabí cuyos linderos son los siguientes: Norte: Con Lote 3-B con 68.50 metros; SUR: Con lote 1-B con 68.50 metros, ESTE: Con VI con 30 metros; Y oeste: Con el Océano Pacífico con 30 metros. Medidas que hacen una superficie total de 2.055,oo metros cuadrados. Dentro de este lote de terreno se encuentra edificada una cabaña de material mixto, cerramiento de cerca viva de veraneras, pozo de agua, instalaciones de energía eléctrica, agua potable, siembras de palmeras, árboles, sembríos de siclos cortos – Que su acción la fundamenta en los Arts. 715, 2398, 2410, 2411, 2413 del Código Civil Codificado.- JUEZ DE LA CAUSA: Abg. Domingo Delgado Bailón, Juez Temporal encargado del Juzgado Décimo de lo Civil de Manabí, mediante providencia de 15 de agosto del 2012 las 14h40, acepta la demanda al trámite en juicio de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio. Ordena se cite a los demandados señores: CARLOS ALBERTO ARROYO DEL RIO VERDELLI y MARISA ARROYO VERDELLI, así como a terceros interesados, como el actor afirma bajo la gravedad del juramento desconocer la individualidad o residencia de los demandados, por lo que se ordena se cite de conformidad a lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. A los demandados señor CARLOS ALBERTO ARROYO DEL RIO VERDELLI y MARISA ARROYO VERDELLI y TERCEROS INTERESADOS se le concede el término de quince días para que conteste la demanda o proponga sus excepciones dilatorias o perentorias de la cuales se crea asistido, la misma que se resolverán en sentencia de conformidad al Art. 397 del Código de Procedimiento Civil Codificado. Cuéntese con el Gobierno Autónomo Descentralizado de la Municipalidad del Cantón Puerto López. Se ordena inscribir la demanda de conformidad al Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil Codificado Considérese la autorización legal que concede el actor a su abogada defensora, señala casillero judicial. Lo que se comunica para los fines legales consiguientes, advirtiéndole a quienes se crean con derecho comparezcan a juicio dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación.- Jipijapa, agosto 28 del 2012. Ab. Maritza Figueroa Guevara Secretaria Juzgado X Civil de Manabí Encargada F: 35494ap.
������� EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL Al señor EDUARDO DIOCLES GAVILANES BONILLA, se le hace conocer que en este Juzgado, se ha presentado en su contra demanda de PRESTACIÓN DE ALIMENTOS, cuyo Extracto es como sigue: ACTORA AMARILIS DEL CARMEN MADRID CARRILLO
DEMANDADO: EDUARDO DIOCLES GAVILANES BONILLA CAUSA: No. 2012-393 OBJETO DE LA CAUSA: La actora expresa que, amparada en lo que determinan los Arts. 44, 45, 69.1.5, 83.16 de la Constitución del Ecuador. Arts. 27, 29, 30 y 31 de la Convención de Derechos del Niño, Arts. 20 y 26 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia y los Arts. 2, 4, 5, 15 y 16 innumerados a la Ley reformatoria al Título V, Libro Segundo del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, demanda al señor EDUARDO DIOCLES GAVILANES BONILLA, al pago de una pensión alimenticia de ciento cincuenta dólares y otros beneficios legales, a favor de sus hijos menores de edad. JUEZ DE LA CAUSA: Ab. Yimmy Zambrano Caicedo, Juez Adjunto del Juzgado Cuarto de Familia, Mujer Niñez y Adolescencia de Manabí - Manta, quien aceptó al tramite especial la presente demanda en el Auto de Calificación de fecha Manta, miércoles treinta de mayo del dos mil doce, a las- dieciséis horas veintinueve minutos ; y, mediante Decreto de fecha viernes treinta y uno de agosto del dos mil doce, a las dieciséis horas tres minutos la abogada Gina Soza Macías Juez encargada del juzgado dispuso se cite al demandado con el contenido de la demanda y se notifique con el anuncio de pruebas de la actora, por cuanto la demandante al amparo del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil Codificado ha expresado bajo juramento que le es imposible determinar la individualidad y residencia del demandado, quien deberá comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la última publicación, luego de lo cual se realizara la Audiencia Única, misma que se señalará oportunamente. Lo que se publica para los fines de Ley. Manta, 31 de agosto del 2012 SONIA SELENITA CEVALLOS GARCÍA SECRETARÍA ENCARGADO DEL JUZGADO CUARTO ADJUNTO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE MANABÍ F: 17045ap.
JUZGADO TERCERO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE MANABI-CHONE. EXTRACTO DE CITACION Al señor ROBIN ALEXANDER ROMERO DONOSO, se la hace saber que en este Juzgado Tercero de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Manabí, ha tocado conocer una demanda de Prestación de Pensión Alimenticia, propuesta en su contra por la señora MONICA ALEJANDRA GILCES RISCO, cuyo contenido y auto inicial es al tenor siguiente: ACTORA: MONICA ALEJANDRA GILCES RISCO DEMANDADO: ROBIN ALEXANDER ROMERO DONOSO ABOGADO DEFENSOR: DUQUER DAMIAN VALENCIA VILLALBA TRAMITE: ESPECIAL DETERMINADO EN EL ART. INNUMERADO 34 Y SIGUIENTES DE LA LEY REFORMATORIA AL CODIGO ORGANICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA. CAUSA N° 116-2011. OBJETO DE LA DEMANDA.- La señora, MONICA ALEJANDRA GILCES RISCO solicita a este juzgado que en auto resolutorio se otorgue la Pensión Alimenticia.- El Dr. David Agustín Andrade Solórzano, Juez Tercero de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Manabí- Chone, mediante auto de fecha Chone, 16 de agosto del 2012, a las 08H01” acepta el trámite Especial correspondiente la demanda de PRESTACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, propuesta por la señora. MONICA ALEJANDRA GILCES RISCO, la misma que bajo juramento declaró desconocer el domicilio del demandado señor ROBIN ALEXANDER ROMERO DONOSO, por lo que se cita por la prensa en uno de los Diarios que se editan en la Ciudad de Portoviejo, por no existir en este Cantón Chone, en forma y condición que determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, advirtiéndole al demandado la obligación que tiene de señalar casillero judicial de un Abogado en la Ciudad de Chone,
para efecto de futuras notificaciones, ya que de no hacerlo se procederá en rebeldía; las citaciones se harán una cada ocho días hábiles.- el demandado deberá comparecer dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación, ya que en caso de no hacerlo será considerada rebelde, continuando con el trámite de la misma. Abg. Geoconda Pico Alcívar SECRETARIA (e) DEL DESPACHO Chone, 27 de Agosto del 2012 JUZGADO TERCERO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA F: 7559
������ R. de E. JUZGADO VIGESIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE TOSAGUA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO A la señora SANDRA DOLORES MERA RODRÍGUEZ, se le hace saber que en éste Juzgado Vigésimo de lo Civil y Mercantil de Tosagua, los señores RAMON TOMAS CHICHANDA Y JUANA MERCEDES ORTEGA SABANDO, han presentado demanda de Pérdida de Patria Potestad en su contra cuyo extracto es el que sigue: ACTORES: RAMÓN TOMÁS CHICHANDA Y JUANA MERCEDES ORTEGA SABANDO ABOGADO DEL ACTOR: JOSÉ PAZMIÑO CHANCHOZO DEMANDADA: SANDRA DOLORES MERA RODRÍGUEZ OBJETO DE LA DEMANDA: Los actores solicitan que se prive de la patria potestad a la señora SANDRA DOLORES MERA RODRÍGUEZ madre del menor JUSTIN JAIR CHICHANDA MERA mediante sentencia, demanda que la hace de conformidad a lo que determina los numerales 1, 5 y 6 del Art. 113 del Código de la Niñez y Adolescencia. JUEZ DE LA CAUSA: Abogada Auxiliadora Carmita Santana Sánchez Jueza Temporal del Juzgado Vigésimo de lo Civil de Manabí, acepta la demanda al trámite en fecha 1 de Agosto del 2012. Las 16H00 y ordena que de conformidad a lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil Codificado, se cite a la demanda, SANDRA DOLORES MERA RODRÍGUEZ, por medio de la prensa en uno de los diarios de mayor circulación que se editan en la ciudad de Portoviejo, por cuanto los actores declaran bajo juramento desconocer el domicilio o individualidad de la demandada. Se le previene a la demandada de la obligación de señalar estudio jurídico en la oficina jurídica de un abogado en esta ciudad de Tosagua para posteriores notificaciones, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación. Lo que se comunica para los fines de ley. Tosagua, a 9 de Agosto del 2012 Lcda. Nory Bravo Vega SECRETARIA ENCARGADA JUZGADO VIGESIMO CIVIL MANABI F: 35270
�������� JUZGADO VIGESIMO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE MANABI CITACION JUDICIAL EXTRACTO A la señora MARIA FERNANDA QUIROZ ZAMBRANO, se le hace saber que en este juzgado se está ventilando juicio de DIVORCIO en su contra cuyo extracto es como sigue: ACTOR: Wilmer Freddy Mesías Mesías. DEMANDADA: María Fernanda Quiroz Zambrano. DEFENSOR DEL ACTOR: Dr. Fernando Rodríguez. OBJETO DE LA DEMANDA: El actor Wilmer Freddy Mesías Mesías, en calidad de actor, fundamentándose en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11va, inciso primero del Código Civil en vigencia, demanda la disolución del vínculo matrimonial que los une.- Esta demanda mediante auto dictado por el abogado Ramón Gustavo Vélez Ulloa, Juez Vigé-
simo Segundo de lo Civil de Manabí (E), con providencia de fecha 7 de agosto del año 2012.- Las 08h20, ha sido admitida al trámite Verbal Sumario, y se ordena que se cite a la demandada señora MARIA FERNANDA QUIROZ ZAMBRANO, por medio de la Prensa, por manifestar el actor bajo juramento desconocer su domicilio y haber realizado todas las gestiones y esfuerzos necesarios para individualizar su domicilio, y no lo ha conseguido, de conformidad a lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por uno de los Diarios que se editan en el cantón Babahoyo, Capital de la Provincia de los Ríos, lugar donde se celebró el matrimonio, en tres días distintos mediando el termino de ocho días de la una a la otra, advirtiéndole que de no presentarse veinte días después de la tercera y última publicación será considerada en rebeldía. Flavio Alfaro agosto 07 del 2012. Ab. Jahaira Patricia Mecías Córdova. SECRETARIA JUZGADO XXII DE LO CIVIL DE MANABI (E). F: 35362
JUZGADO VIGÉSIMO TERCERO DE LO CIVIL DE MANABÍ CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Al señor GIOVANNI JOSELITO RIVERA CEDEÑO, le hago saber: Que la señora ROSA ELVIRA PAZMIÑO PAZMIÑO, fundamentándose en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11, inciso primero del Código Civil vigente, demanda la terminación del vínculo matrimonial que los une: Habiendo tocado el conocimiento de esta demanda a este Juzgado por el sorteo de Ley, se la califica mediante auto dictado por la señora Juez Temporal (e) del Juzgado Vigésimo Tercero de lo Civil de Manabí, Abogada Betsy Farías Macías, admitiéndola al trámite Verbal Sumario, disponiendo se cite al demandado GIOVANNI JOSELITO RIVERA CEDEÑO, por medio de la prensa de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por manifestar la actora bajo juramento que le es imposible determinar la residencia o individualidad del domicilio del demandado Lo que llevo a su conocimiento para los fines de ley, advirtiéndole la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, que de no hacerlo podrá ser tenida o declarado en rebeldía. Chone, 06 de septiembre 2012 AB. FIRELEY SCHNABEL SECRETARIA (e) DEL JUZGADO XXIII CIVIL DE MANABÍ FACTURA # 7560
���������
BANCO GENERAL RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8122575100 Nro. Cartola 16799080078 Cliente ROJAS MAIGUA, JOSE-ROLANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/1 (15988)NR
�������������� �������� ����������� ��� ����������������� �������������������������� ����� ������������������������ ��������������
������������������ �������������������� �����������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������� ���������������� ������ ��������������������������������
������� ���� ���������� ��� ������ ��� ����� ������� ��� ������ ����� ������ ������ ������� ������� ����� �������� �� ��� ������ ��� ������ ������ ��������� �� ���� ������ ��� ��� ��� �� ��� ��� ���� ��� ������� ������������� ������ ���������� ��� ����� ��� ������� �������� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ��� ������������ ������ ��������� ��� ������ ���� ������ ���� ������� ������������
�������� ��� ���������� �� ������ ������������������������������ ����������������������������� ������� ������� ����� ������ ��� ��� ������ ���� ��� ���� ������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ������ ��������� ����� ��� �������� �� ���� ��������� ��� ������ ������� ������� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������� ���� �������� ������ ��������������������������������� ����� ������ ��� ����������� ����� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ������ ���� ��������� ���������� ���������������������������������� ��������� ����� ��������� ��� ��� ������������������ ��� ��������� ��� ������� ��� ���� ����� ���� ��� ���������� ��� ��� ��� ���� ���� ��������� ��� ��� ������ ��� ������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ��� ������ �� ��� ������ ��� ������� ������ ������ ������� ���� ����������������������������� ��������������������������� ������ ����� ��������� ���������� ���� �������� ��� ������ ������ ������������������������������ �������� ����������� ���� ����� ����������������������
������������������������ ������������������� ������������������� ����������������� ����������������� ����������������� �������������������� ��������������������� ����������������
�������� ��������� ����� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ���� ����� ���� ���� ���������� ���� ������� ������ �������� ��� ��� ������ ������� ��� �������� ��� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���� ����������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ������� �� �������� ��� ������� ��� ��� �������� ����������� ������� ���� ��� �������� ��� ��� ����������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� �������� ��� ���������� ��� ���� ��� �������� �������� ������� ��� ��� ������� �� �������� ����� �������������� ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ���������������������� ������ �������� ������ ����
������� �������������� �������� ������������ ��� ���� ������ ���� �������� ��� �������� ������ ���� ������������ �������� �� ��� ������� ���� ������������� ����� ���� ��� ������������� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ���� �� ����� ���������������������� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������������������������� ��������� ���� ���������� ���� ������� ��� ��������� ������ ��� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ����� ����� ��� ��� ������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ��� ��������� ��� ���� ������ ��� ����� �� ��� ���������� ��� ������� ��������� ���� ������ ������ ���� ��� �������� ������ ��� ���� ����� ������ �� ��������� ����������� ������ ���������� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������� ����� ��� ��������
����������������������������������������������������������������������
��������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ������������������������������ ��������������������������������
���� ���� ����������� ��� ������� �������������������������������� ������� ��� ��������� �������� ����������������������������������� ��������� ��������������� �������� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
������������������������������
����� ����������� ����������� ���� ���������� ������� ����� ���� ������ ������� ��� ������� � ���� �� ���� ���������� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� �� �������������� ���� ������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ���������� ������ ���������� ���� ������ �������� ����������� ��� ����������� ��� ���������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����� ���� ������� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������������������� ��������� ����� ��� ��� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ����������� ��� ��� ���� �������������� ����������� ��� ���������� ���� ��� ������ �� ���� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������ ��� ����� ���������� ��� ����� ������� ���������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�����
��� ����������������������������
���������� �����������
������� ������ ��� ���� ���������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �����������������
������
���������
����������
���������� ������������ �������
���������������� ����������������
��������������������������������� ���� ������ ������� ��� ������� � ���� ���� ���������� �������������� ���� ������������������������������������� �������� ����� ���� ����������� ���� ��� ���������������������������������� ���������������������������� ����������
������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������