Issuu

domingo 19 De julio De 2020

Esmeraldas

#QuédateEnCasa

Excluidos antes y durante la pandemia

deportistas élites y en formación coinciden en que ahora se siente más solos que antes en la formación deportiva, por cuando no reciben asesoramiento directo para sus entrenamientos en casa. mientras que, entrenadores reportan meses sin sueldos y un coliseo cerrado. Páginas A2-A3 ciudad

ciudad

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Centros de belleza están atendiendo Página A4

Se quedaron en la orfandad Página A5

hOrA CErO

tiempo lectura 15 min.

domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora EsMErALdAs

Entrenadores reportan 4 y 5 meses sin sueldos. Los atletas entrenan sin guía técnica en sus casas. Mi opinión Gabriel Quiñónez

‘Falta voluntad política y administrativa’ Quiñónez, pesista inac°tivoGabriel y exfuncionario publico, se

muestra convencido que la burocracia, intereses particulares y otros factores impiden que deportistas de Esmeraldas sean mejor atendidos. También se estaría repitiendo en otras jurisdicciones. Piensa que la falta de voluntad política y administrativa para solucionar problemas está afectando duramente al deportista en su conjunto. En el caso de las federaciones por deportes, cita como ejemplo básquetbol, tienen asignaciones presupuestarias que fijan los montos a través de Plan Operativo Anual (POA) con lo cual no debería estar la desatención. Recomienda fortalecer la autogestión y no escudarse en que estamos en “crisis”. Lamenta que, basado en testimonios de deportistas, no hay seguimiento de la dirigencia en épocas como la emergencia sanitaria actual, lo que obliga al deportista a entrenamientos independientes y ortodoxos. “Estaban junto a mí cuando tenía resultados, ahora que es la pandemia me siento abandonado. Esperaba por lo menos la llamada del dirigente”, replica Quiñónez el testimonio de algunos atletas y, critica que no se paguen meses de sueldos a entrenadores y afines a la formación deportiva.

n 1996 el marchista Jefferson Pérez gana la primera medalla Olímpica del Ecuador; en 2001 la selección de fútbol clasifica a su primer mundial. En 2014, por primera vez en la historia del baloncesto ecuatoriano femenino, el país obtiene un cupo para jugar el Preolímpico en Canadá 2015. 2016, Alexandra Escobar se ubica en cuatro lugar como pe-

Deportistas: Los olvidados en la pandemia sista en las olimpiadas de Río de Janeiro; 2019, el ciclista Richard Carapaz gana el Giro de Italia, son entre otros los logros deportivos que han generado más orgullo que la política del Ecuador, la que en los últimos 24 años posesionó ocho presidentes y en dos años a cuatro vicepresidentes que deberían estar 4 abriles en funciones. Y es que son los políticos, representantes de Ministerio de Deportes o federaciones deportivas que una firma logran que se mejoren infraestructuras o calidad de vida; con la rúbrica u omisión también impiden que todo eso ocurra. Con la llegada de la pandemia los retrasos de sueldo se volvieron

una constante ‘aceptada’ y ‘permitida’. La prioridad para el Estado está en tener al día los sueldos de quienes son parte de la Salud y Seguridad que están en primera línea por la emergencia sanitaria generada por el Covid. Voces de afectados El entrenador de básquetbol de Esmeraldas Oswaldo Mina, no se opone a esos pagos, pero aclara que él, así como decenas de compañeros también tienen familias y gastos que cubrir, pero estar casi 5 meses sin sueldos los tienen al límite.

Él prefiere no ahondar en temas económicos que suelen ser de tratamiento exclusivo de quienes lideran federaciones o

ministerios, de lo que sí habla con soltura y tristeza es de cómo, teniendo un coliseo para básquetbol y otras disciplinas en la ciudad de Esmeraldas, tengan que hacerlo en canchas no reglamentarias y en sitios no adecuados para el deportista. Y vas más allá. Releva que algunos de los basquetbolistas le preguntan con insistencia cuándo estará habilitado el coliseo. La repuesta es la misma. “No lo sé, no depende de mí”. Cristhian Jácome Arboleda, basquetbolista juvenil, es del grupo selecto que cuenta con el apoyo de su padre Wladimir, quien le colocó en casa un aro de básquetbol para que no deje practicar y siga su anhelo de ser profesional.

INTEGRACIÓN. LA HORA Esmeraldas organizó un conversatorio virtual con basquetbolistas para conocer su situación en época de pandemia

hOrA CErO domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora EsMErALdAs

Cristian se lo agradece, pero sabe que no es suficiente por cuanto no puede realizar jugadas y estrategias que solo ocurren en los entrenamientos direccionados. Cuando eso ocurrirá (antes de la pandemia que obliga al confinamiento en casa) tenían limitaciones tan básicas como que el entrenador no porte en su mano un cronómetro para medir los tiempos de jugada o determinar el final del partido. 3 años y nada “No es lo mismo entrenar sobre el piso duro de cemento de una cancha no reglamentaria, que sobre el tablero oficial y de madera”, comenta Cristian. Lo hace debido a que la zona de entrenamiento desde hace varios meses es la cancha del parque ‘Roberto Luis Cervantes’ o Infantil de la ciudad de Esmeraldas, donde el sonido de los carros y las distracciones de curiosos limitan la concentración del deportista e incluso la posibilidad de terminar una buena jugada.

Marjorie Caicedo Burbano y

Liliana Ángulo Tarira son basquetbolistas profesional. Ambas saben lo que es jugar en canchas certificadas, por eso entienden con claridad la queja al juvenil Cristian, por tal razón coinciden en la urgencia de que se deje de lado la burocracia, diferencias políticas o detalles que desconocen y, se autorice entrenar y organizar campeonatos en el coliseo ‘Nubia Villacís’ donde se destinaron 535.714 dólares más IVA para su reparación. En mayo del 2017 se firmó el contrato de mejoramiento del coliseo por entre José Moncayo, exministro del Deporte, y Cristian Molina, representante de la empresa Diseprocons S.A. Se entregó un 70% como anticipo según el contrato de emergencia y la remodelación debía terminarse en dos meses; ya pasaron tres años y el escenario sigue cerrado y con argumentos defendidos con pasión. En Federación Deportiva aseguran que el tema ya no está en manos de ellos, sino de la Secretaría del Deporte.

Bajos resultados

Marjorie y Liliana vuelven a coincidir en que la calidad y entrega del deportista esmeraldeño que está presente en la mayor cantidad de disciplinas deportivas del Ecuador, no ha bajado, lo que sí les afecta y se ve reflejado en resultados oficiales es la falta de infraestructuras que permitan fortalecer sus habilidades innatas. “Con la pandemia no he dejado de entrenar, lo hago en casa sola”, asegura Liana. “Yo también sigo entrenando…en casa”, agrega Caicedo en el conversatorio virtual que generó LA HORA para escuchar voces de jugadores y entrenadores de básquetbol. En el encuentro también estuvo Víctor Castillo, sordo y atleta con especialidad en lanzamiento de bala y jabalina. Él no estuvo como figura decorativa, Luisa Quiñónez, deportista e intérprete, le iba explicando con señas de mano cada palabra, silencios y absoluta atención de los basquetbolistas. Víctor es de los que repite con orgullo el aporte de su entrenador en su carrera juvenil. Al hablar del incentivo económico -20 dólares-, que recibe cada mes por lo que hace, nos deja mudos a todos. “No me alcanza el dinero que recibo, pero sigo entrenando. En ocasiones no tengo para comer bien, mis padres me ayudan y sigo entrenando con mucho ánimo y desafío aceptando los mandatos del entrenador”, narra Víctor, quien todavía no está en el medallero de las glorias deportivas del país, pero sí en el grupo de la desatención al deporte que limita cumplir óptimamente con los objetivos trazados al comenzar una temporada. (MGQ)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE CiudAd A4

domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Peluquerías se reinventan con menos clientes

Los artesanos han sufrido pérdidas económicas y con ello, aparecieron más deudas. Aunque Charly Cortés esté Alternativa y distanciamiento trabajando todos los días en su Comenta que mientras estaban barbería, ubicada en las calles en semáforo en rojo y el toque de Olmedo y Quito, en la ciudad queda empezaba a las 14:00, ellos de Esmeraldas no ve un pano- atendían por la mañana, previa rama alentador. Aún no sabe cita y cumpliendo con los protocon exactitud las pérdidas que colos de bioseguridad. Esa altersufrió durante los meses de nativa le ayudó a recoger un poco confinamiento, pero sí tiene de dinero para abonar al pago del claro la dificultad que local. Él califica como una tendrá para igualarse EL DATO ventaja, que los propietacon el pago del arriendo rios entendían la situación del local. económica y aceptaban los salones de De alquiler debe pa- En belleza, peluque- abonos. gar cada mes 200 dóla- rías y barberías La esperanza que tiedestacan los res y la propietaria para se nen los dos peluqueros protocolos de ayudarle le rebajó 50 desinfección al es que todo se normalice ingreso, durante dólares, pero desde este y al finalizar un para volver a hacer los 30 mes tendrá que volver a servicio. cortes que realizaban un cancelar el monto comdía sábado antes de la panpleto. Esos valores son demia. Ayer hasta la tarde su mayor preocupación porque no llegaban ni a cinco clientes, son muy pocos los clientes que uno de ellos era Anthony Anrecibe a diario. gulo, quien recién buscaba un La misma preocupación eco- peluquero tras permanecer en nómica la vive Yoleno Torres confinamiento. Ruiz. Él se ubica en la Olmedo ‘Carol Egas peluquería’ emy Calderón, hasta ahí llegan pezó a funcionar en las calles pocas personas, en relación al Colón y Salinas desde enero y al número de clientes que aten- poco tiempo tuvieron que cerrar dían antes de la pandemia, lo por la cuarentena. Ahí ofrecen que dificulta completar los 200 diferentes servicios de belleza, dólares para cubrir los gastos pero la crisis también les ha tode arriendo y servicios básicos. cado la puerta. P

Compañía de transporte transgomega s.a. ConvoCatoria Respetando el Decreto Ejecutivo No. 1074 Art. 6, se convoca de acuerdo con la Ley de Compañías, el Estatuto Social y el Reglamentario de Juntas Virtuales a todos los accionistas de la compañía de TRANSPORTES TRANSGOMEGA S.A. A junta General Extraordinaria de Accionistas vía telemática por la aplicación zoom el día 28 de julio del 2020 a las 16h00, para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del Quórum 2. Informe de gestión del señor Presidente Lcdo. Rosero Carcelén Ricardo 3. Lectura y Aprobación del informe del ex Gerente General, señor Toral Vilela Wilfrido Alejandro del año 2019. 4. Lectura y aprobación del Informe de Comisario, señor zambrano Gaona Ulvio Nicanor del año 2019. 5. Análisis y Aprobación de los Estados Financieros del ejercicio económico del año 2019. 6. Resolución sobre el destino del resultado obtenido en el año 2019. Se convoca de acuerdo a lo establecido en el Artículo 242 de la Ley de Compañía, de manera especial e individual al señor zambrano Gaona Ulvio Nicanor, Comisario Principal de la compañía domiciliado en la Av. Mexico y zamora de la ciudad de Esmeraldas. Nota: Esta convocatoria más el ID personal y contraseña de la reunión serán remitidos a sus correos electrónicos, teléfonos móviles personales y por mensajes de texto SMS. Esta convocatoria se la volverá a realizar por radio La Voz de su Amigo. Esmeraldas, 18 de julio del 2020.

Lcdo. Ricardo Rosero Carcelén PResidente

Ab. timoteo Cañola Montaño GeRente GeneRAL

DEUDAS. A Charly Cortés le preocupa que por la poca afluencia no pueda reunir el dinero para pagar el arriendo.

Cita previa

Michelle Vergara, es asesora de imagen y solo espera que los clientes vuelvan, porque ellas no tienen sueldo, ganan según el trabajo que realizan, y en su mayoría son cabezas de hogar. En todos los locales visitados, las personas que atienden usan mascarillas y obligan a los pocos clientes a tomar distanciamiento, en caso de que el sitio sea pequeño trabajan previa cita para evitar aglomeraciones. (MbC)

“Trabajamos cumpliendo los protocolos de bioseguridad para evitar un llamado de atención de las autoridades”. YOLEnO TOrrES, PELUQUERO.

APOYO. En gabinetes se observan pocos clientes, con ellos se buscan mantener los emprendimientos.

Cumpliendo y coordinado con el COE ° La Agrupación Independiente de Profesionales de la Peluquería junto a especialistas médicos, conscientes de una nueva normalidad y de que el sector es uno de los más expuestos por el alto y frecuente contacto con el usuario, presentó al Comité

de Operaciones de Emergencias (COE) Cantonal un Protocolo para su retorno al trabajo durante la pandemia de Covid-19, en el que se destacan acciones preventivas que buscan brindar todas las condiciones de bioseguridad para colaboradores y clientes. “Nos enfrentamos a un nuevo estilo de vida y es trabajo de todos entender la necesidad de cumplir los protocolos de manera responsable, es por su bien y el de nuestro personal. Trabajamos en este documento que estamos seguros será útil para que nuestro gremio vuelva a funcionar asegurando la higiene necesaria para la atención” destaca Andy zambrano, vocero de la agrupación. En la nueva etapa de apertura de los salones de belleza, peluquerías y barberías se destaca la atención con cita previa y protocolos de desinfección al ingreso, durante y al finalizar un servicio.

Maniobras por baches

En la calle Sucre, entrada al barrio ‘26 de Junio’ o ‘Tripa de Pollo’ de la ciudad de Esmeraldas se formó enormes baches que dificultan la circulación vehicular. Los choferes deben improvisar maniobras peligrosas para evitar caer en huecos y dañar los automotores. (MBC)

101 intoxicaciones con productos de limpieza La cifra de personas intoxicadas por la ingesta de productos de limpieza se incrementó a 101 casos este año con relación al 2019. Según datos que ingresan al ECU911, el indicador subió tras la declaratoria de emergencia sanitaria por la pandemia del Covid-19. “…en dicho periodo existió un incremento significativo de los casos de intoxicación generada por el uso incorrecto de productos de desinfección con respecto al mismo periodo del año anterior”, se explica en un comunicado de

CiudAd domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora EsMErALdAs

la institución, sobre los casos analizados entre el 11 de marzo y el 11 de julio último. De acuerdo con el documento, las intoxicaciones por amonio cuaternario subieron de dos casos en el 2019 a 48 en lo que va de este año. De ellos, 46 eventos fueron considerados como pacientes con sintomatología leve, mientras que dos pacientes presentaron síntomas moderados y se recuperaron sin secuelas. Otras 53 personas sufrieron dolencias por la ingesta de hipoclorito de sodio (cloro).

VULnErABLE. Los cinco menores de edad que ahora están sin mamá. Se espera la solidaridad de la comunidad.

Cinco menores se quedaron sin mamá La solidaridad permitirá ayudar a solventar los gastos de los huérfanos. Se receptan donaciones. Que mamá murió de una anemia severa en época de Covid, ahora es lo menos relevante para cinco hermanos que ayer hicieron la penosa caminata de entierro de aquella mujer que los trajo a la vida. La prioridad es cómo van a vivir sin ella. Juntos vivían en el barrio ‘Cueva de Los Tayos’, sector Twitnza del Valle de San Rafael, al sur de la urbe esmeraldeña. Allá la velaron y colocaron una fotografía junto al ataúd ubicado en la sala de la casa, donde ahora se irán criando. “Ella era el sustento del hogar. Estos niños desde hoy quedan en manos de su abuelita y necesitan de nuestra solidaridad...”, narró Teresa Yépez,

quien al enterase de la tragedia empezó una carrera solidaria con Zolia Castillo. respuesta positiva La meta no solo es conseguir el apoyo emocional, el cual sí es necesario para convivir con la irreparable pérdida, sino conseguir comida, ropa e incluso una casa que les permita tener un lugar propio, ya que mamá no logró ese objetivo. Hasta ayer, según reveló Yépez la mayor cantidad de producto donado por filántropos y que fue dada a la familia en luto, están relacionados con alimentos, lo cual permitirá ir solucionado ocasionalmente una de las problemáticas de vida.

Fernanda (17), Ariana (13), Nicolás (11), Ammy (10) y Cristhian (5) son los hijos de Verónica Cuero Vilela, que ahora necesitan de ayuda. Su abuela materna, Gloria Cuero hizo público su número celular: 09 89 48 84 85 para receptar las donaciones, apoyo psicológico e incluso asistencia para continuar con sus estudios. (MGQ)

rEPOrTE. El ECU911 recibe a diario llamadas de emergencia por casos de personas que ingirieron sustancias tóxicas, principalmente relacionadas al cloro.

WAGNER VELÁSQUEZ PÉREZ, ZOILA SOLORZANO AGUAYO Y FAMILIA VELÁSQUEZ SOLóRZANO Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue distinguido caballero

VÍCTOR SEIN CORONADO BONE Extiende su sentido pésame y abrazo solidario y expresa su profundo pesar por su dolorosa partida a toda su familia y de manera muy especial a su hijo CORONEL (sp) KIKI JHON CORONADO PANCHANO y a su madre y esposa del fallecido, distinguida maestra, MANUELITA EDITH PANCHANO ESTUPIÑÁN, amigos nuestros. Nos unimos en oración por su eterno descanso. PAz EN SU TUMbA

rITUAL. En casa se veló ayer a la madre de familia que falleció y luego fue llevada al cementerio.

cómo enfrentar los desafíos educativos que deja la pandemia el acompañamiento de los padres será fundamental en el nuevo proceso educativo. por: Rosa h. chávez b.

La reapertura de los servicios educativos ecuatorianos no será de forma inmediata, sobre todo en los niveles inicial y básica. Existe mucha incertidumbre con relación a una reapertura segura o el retorno a la forma presencial, o a un esquema combinando entre presencial y virtual como lo están haciendo otros países. Por lo tanto, los programas educativos y trabajo con familias ReaLidad. La creatividad es fundamental en esta nueva forma de educar. también presentan muchos intetancia del rol de los padres o del que habría que continuar, mejo- cólogos para ofrecer apoyo emorrogantes. cional a la infancia. A pesar de los efectos nega- cuidador en el hogar, que inclu- rar o implementar. Repensar y comprender metivos de la pandemia, es nece- ya aspectos que promuevan su Plantear contenidos pedagósario que esto se transforme en sentimiento de autoeficacia y su gicos, es decir actividades y jue- jor cómo y en qué ambientes una oportunidad para diseñar y autocuidado emocional. gos sencillos que puedan reali- aprenden mejor los estudiantes. En este sentido todos los in- zarse con materiales disponibles Esta crisis ha demostrado que se proveer servicios, apoyos, convolucrados en en el hogar, como parte de su día puede aprender bien fuera del tenidos y estrateevaluar los lo- este proceso a día como el momento de vestir- aula, en otros ambientes. gias que lleguen Las aliana quienes más los gros para seguir deben contar se, de bañarse, de con conoci- comer, de dormir, zas con padres necesitan, lo que adelante”. comprender te- de familia y mientos y ele- de cocinar o lavar; requiere del tramentos que con actividades de bajo colaborativo mores e inquie- otros actores funday el intercambio permanente de ponga más atención y priorice juego y recursos tudes y respetar son mentales. La retos y soluciones innovadoras el desarrollo infantil y el apren- educativos, estos educación es que ayuden a que se construyan dizaje de forma esencialmente últimos, princi- sus decisiones”. responsabilisociedades más equitativas y re- virtual o de limitado contacto palmente orienpresencial al mínimo necesario. dad de todos. silientes a futuras crisis. tados a niños de Por ejemplo, edad preescolar, de forma inte- Los padres de familia necesique las innovacioractiva o por vías digitales o tele- tan más ayuda para mejorar el comunicación propuestas nes curriculares Las siguientes fónica, mensajería instantánea y aprendizaje en casa, incluyendo constante, clara son recomen- redes sociales, así como por me- orientación y apoyo socioemose desarrollen con cional, recursos y materiales. El mayor énfasis en y oportuna con daciones que, dios comunitarios. contenidos senciPrevenir la vulneración de soporte de organizaciones privaen muchas los padres”. llos y útiles, que ocasiones, ya derechos de los estudiantes con das de forma desinteresada es de puedan integrarestán siendo líneas telefónicas especializadas, vital ayuda en la educación para se fácilmente en las rutinas del desarrolladas, tanto desde la es- chats en línea y otros mecanis- superar la crisis tanto de los eshogar, que potencien la impor- cuela como desde las familias, y mos virtuales atendidos por psi- tudiantes como de la familia.

Kipi, la robot ecologista que recorre los andes de perú para dar clases Lima (EFE) · Sus ojos son dos linternas, su cuerpo un envase de plástico y su cabeza una radio antigua. Así es Kipi, una robot ecologista hecha con chatarra reciclada que recorre a caballo los Andes peruanos con su creador, un joven profesor al que ayuda a llevar educación allí donde no llega internet, radio ni televisión. “Soy una robot especial. Fui creada y programada para cantar, bailar y aprender con estudiantes con necesidades especiales”, dice Kipi para presentarse a los alumnos del maestro Walter Velásquez cuando llega a las comunidades rurales de Colcabamba, en Huancavelica, región

del centro de Perú a 3.000 metros de altitud. A Kipi la controla Velásquez desde su teléfono móvil a través de una aplicación que ha programado con software libre para enseñarle palabras, y cada vez es más autónoma y bilingüe. Ya mantiene conversaciones sencillas en castellano y en quechua, la lengua materna de sus alumnos. “Para mí, salió muy bonita. Kipi es una niña andina que lleva mensajes positivos y educativos ante esta pandemia. Viaja y comparte alegría y esperanza. Además es muy ecológica, porque tiene un panel solar y

LaboR. Este robot trabaja con niños de comunidades alejadas.

se autorrecarga durante el viaje”, destacó a Efe muy orgulloso Velásquez. Ese panel solar en forma de mochila, tan necesario para mantener a la robot con vida en esas comunidades campesinas donde no hay electricidad, es el origen de su nombre, pues en quechua Kipi significa “cargar”,

como cargan sus cosechas los campesinos andinos sobre sus espaldas. “En los ‘qipi’ se cargan muchas cosas. Kipi carga su energía, alegría y esperanza. No le puse boca porque tiene un parlante en el pecho, ya que ella nos habla desde su corazón robótico”, detalló Velásquez.

TuNGurAhuA I

domingo 19 DE juLiO DE 2020 La Hora TuNGurAhuA

niños sin etiquetas, educar a los hijos sin encasillarlos Las etiquetas condicionan el desarrollo de los niños: esta es una de las conclusiones de ‘Niños sin etiquetas’, el nuevo libro de Alberto Soler y Concepción Roger, psicólogos, en el que analizan cuáles son las etiquetas más utilizadas con los más pequeños y qué efectos y consecuencias tienen sobre ellos. Publicado recientemente por Ediciones Paidós, el libro repasa diferentes etapas del proceso de crecimiento de los niños, atendiendo a los problemas que suelen surgir y ofreciendo una serie de consejos para que los padres puedan educar correctamente a sus hijos sin encasillarlos o compararlos. “Nosotros llevamos trabajando con niños y con familias desde hace un montón de años y desde hacía bastante tiempo veíamos cómo el tema de las etiquetas afectaba al desarrollo de los niños y niñas porque no les permite desarrollarse de una manera libre y completa”, explica el psicólogo Alberto Soler a EFEsalud. Soler, que entiende las etiquetas como un mecanismo que nos ayuda a simplificar el mundo, ve en ellas un problema cuando las empezamos a aplicar a personas, ya que “son muy fáciles de poner, pero muy difíciles de quitar”. “Es algo que de una manera muy importante acaba limitando el desarrollo de la persona”, afirma, “ya que a la hora de relacionarse o de percibirse a sí mismo acaba comportándose de acuerdo a la etiqueta que le han puesto”. Este hecho, apunta, resulta especialmente notorio entre hermanos, donde las comparaciones resultan inevitables y los conflictos son habituales. “Muchas veces nosotros también nos ponemos las etiquetas que nos ponen como parte de la necesidad que tenemos de diferenciarnos, de mostrar cuál es nuestra identidad o personalidad ante los demás”, agrega, y aconseja: “Tenemos que intentar ser los más descriptivos posibles a la hora de hablar con nuestros hijos, entrar en los mínimos juicios de valor y no corregir haciendo una comparación con otra persona”. (EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TUNGURAHUA

fOTO rEpOrTE tiempo lectura 15 min.

domingo 19 DE juLiO 2020

La Hora

El páramos sE vistEn dE blanco

Uno de Los ingResos aL paRqUe nacionaL LLanganates LUció de ensUeño poR La nieve qUe se foRmó.

Debido a la fuerte lluvia de la madrugada del lunes y por las bajas temperaturas los páramos de la zona centro de Ecuador se vieron cubiertos de nieve. (GI) La vía ambato-Riobamba, en eL sectoR de URbina también soRpRendió a Las peRsonas qUe se moviLizaban poR ahí

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TUNGURAHUA

TeamLab,

ZONA TEC domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora TuNGurAhuA

EsPaCio. Visitantes contemplan las instalaciones de arte digital interactivo TeamLab Planet. (EFE)

el arte con distancia de seguridad en Tokio

Tokio (EFE) · El colectivo japonés de arte digital TeamLab esta semana presentó una de sus sedes en Tokio renovada con medidas de seguridad contra el Covid-19 y con la instalación de un prisma de gran tamaño al aire libre que simula una cascada, además de anunciar nuevas obras en las que se podrá sumergir desde casa. Los dos museos de TeamLab cumplen dos años desde su instalación en la capital japonesa, y la sede Planets lo ha celebrado con la inauguración de la nueva obra ‘Universo de partículas de agua cayendo desde el cielo’, en el que el contacto humano con el prisma cambia el propio fluir de las gotas digitales.

Nuevo inicio

“Queríamos crear una escultura hecha de luz”, explicó a Efe el fundador de este colectivo, Toshiyuki Inoko, que detalló que pretendían difuminar el límite de la obra con el cielo como representación de la naturaleza y lo eterno. La filosofía de TeamLab propone romper los límites entre las obras de arte, principalmente creadas digitalmente, y el visitante, que puede interactuar con ellas a través del teléfono móvil, pantallas instaladas en el museo o su propio cuerpo para lograr una inmersión total. Los dos museos del colectivo en Tokio reabrieron a principios de junio tras el levantamiento del estado de emergencia sanitaria por el coronavirus en Japón, e Inoko anunció

a Efe que están trabajando en crear posibilidades de interacción entre espectadores desde su propia casa y las obras de arte del museo, una novedad que será detallada durante el verano. Los artistas, programadores, ingenieros y otros perfiles que conforman TeamLab crean distintas obras que cambian constantemente según como reaccione el espectador ante ellas, pero Inoko descarta que eso suponga que los ordenadores sean los nuevos artistas: “No creo que eso vaya a suceder mientras viva”, asegura. Medidas

Los visitantes, que habitualmente son invitados en estos museos a involucrarse e intervenir en las obras

de arte, deberán hacerlo ahora obligatoriamente con las correctas medidas de seguridad: mascarilla, desinfectante de manos o distancia social, entre otras En el laberíntico recorrido, se puede pasear por una sala con estalactitas de luces LED brillantes colgantes desde el techo que cambia continuamente de patrón de iluminación, o por un pequeño lago en el que el agua llega a las rodillas y

Una de las sedes fue renovada con medidas de seguridad para prevenir la propagación del Covid-19.

iMPrEsióN. Una mujer fotografía con su teléfono móvil una de las instalaciones de arte digital interactivo TeamLab Planet. (EFE)

nadan junto a las piernas del espectador hologramas de carpas y de vegetación acuática cambiante, según la temporada. Cualquier superficie se convierte en un lienzo gracias a las proyecciones y los juegos de espejos para invitar al visitante a interactuar con la luz y el agua de protagonistas en este espectáculo de ilusionismo inmersivo, en el que el truco está en la tecnología.

La inteligencia artificial que cambiará la industria musical Por: Miguel Cabrera

La inteligencia artificial es y será algo que divida a la humanidad, entre ser una de las soluciones para mejorar complejos sistemas para generar una mejor producción, ser quien remplace la mano del hombre en todas las actividades conocidas, o ser quien en algún momento esclavice a la humanidad como en todas las películas de ciencia ficción. Microsoft y la Universidad de Zhejiang lanzaron una de las grandes preguntas para la industria musical ¿puede cantar una inteligencia artificial?, siendo este su objetivo, DeepSinger sale a la luz como un software entrenado para cantar. Este algoritmo es la imitación realista de un canto humano, a través de un sistema de machine learning, que es capaz de quitar las pistas musicales de un sin número de webs especiali-

zadas en música, aislando la voz de los artistas que sirve para entrenar al software por medio de transformadores de texto-a-voz. DeepSinger puede en su etapa de desarrollo sintetizar voces de canto de alta calidad en ingles y chino, pero se espera que pueda cantar en múltiples idiomas. Canciones

Un ejemplo de lo que Deep-

Singer ha logrado hasta el momento son pocos segundos de canciones donde escucharás avances significativos para un software que promete mucho, pero tiene un largo camino por recorrer. Por el momento esta inteligencia artificial solo será usada para investigaciones, puesto que Microsoft no ha detallado el uso que le dará al software una vez perfeccionado.

Telefónica Brasil activará el 5G en ocho ciudades Sao Paulo (EFE).- Telefónica Brasil, a través de la marca Vivo, activará hasta finales de mes la señal móvil de quinta generación en ocho ciudades del país sudamericano, a la espera de la subasta de concesiones para operar 5G prevista para el próximo año, según informó la compañía.

El servicio 5G DSS de Vivo, un tipo de tecnología de transición entre la cuarta y la quinta generación de telefonía móvil, comenzará a ser ofrecido en diferentes barrios de las ciudades de Sao Paulo, Río de Janeiro, Brasilia, Belo Horizonte, Salvador, Goiania, Curitiba y Porto Alegre. Telefónica Brasil se convertirá así en la compañía líder en la cobertura 5G en número de ciudades atendidas, aunque la pionera en el país fue Claro, controlada por la mexicana América Móvil,

del millonario mexicano Carlos Slim. Claro fue la primera en iniciar la carrera del 5G en Brasil y esta semana comenzó a ofrecer el servicio de conexión de quinta generación en barrios de clase media alta de Sao Paulo y Río de Janeiro, dos de las ciudades más ricas y pobladas del país. Ambas operadoras usarán la tecnología DSS (compartimiento dinámico de espectro), el cual permite tomar prestada una parte de la frecuencia del 4G y destinarla al 5G.

Paraguay avanza a la fase 4 de cuarentena

GLOBAL I

domingo 19 dE juLiO dE 2020 La Hora TuNGurAhuA

MinutEro

Hay nuevas medidas, se volverá a reactivar el sector hotelero “con estricto control y protocolo”.

Asunción (EFE).- El ministro tentes se fija en 10 personas, de Salud de Paraguay, Julio Ma- con la recomendación de que zzoleni, informó en rueda de sean del núcleo familiar y que prensa que la cartera sanitaria se restrinja al máximo la preha recomendado al Ejecutivo el sencia de personas de fuera. Tras esta fase 4, el ministro avance a fase 4 de la cuarentena inteligente, a excepción de de Salud recordó que “la vida, Asunción y los departamentos probablemente, ha cambiado de Central y Alto Paraná, don- para siempre” y los ciudadade se han detectado mayor nú- nos tendrán que mantener un “modo seguro de vivir”, con un mero de contagios. Mazzoleni justificó esa de- cuidadoso cumplimiento de las cisión en que la media de con- medidas sanitarias. Por su parte, Asunción, Centagiados en el país está en 23 casos por cada 100.000 ha- tral y Alto Paraná tendrán que esperar el cambio de bitantes, mientras que fase durante tres seAsunción, Central y manas más. Alto Paraná están “por encima de esa tasas”. personas A la espera de más test han muerto de Medidas Mazzoleni adelantó Covid-19 en que el martes se espeCon el paso a la fase 4 de Paraguay. ra tener “una adjudila cuarentena inteligencación y posterior firte, se volverá a reactivar el sector hotelero “con estricto ma de contratos” de un llamado control y protocolo” y los servi- a licitación para 50.000 muescios religiosos con presencia de tras para test de coronavirus. Además, confirmó que exishasta 50 personas. También se permitirán acti- ten “suficientes muestras para vidades culturales “con estric- mantener el ritmo de testeo”, tas medidas de protocolo para que según el Ministro es el más poder asistir a ciertos eventos” alto desde que comenzaron las y actividades deportivas con pruebas en Paraguay, en marzo un núcleo constante de cuatro de este año. El titular de la cartera sanitapersonas. En el caso de los encuentros ria subrayó que Paraguay es el familiares, el máximo de asis- segundo país de Latinoamérica

latinoamérica busca abaratar costos médicos costos médicos °enAbaratar la era “post Covid-19” es

AutoridAd. En la imagen, Julio Mazzoleni, ministro de Salud de Paraguay. (EFE)

que más rastreos de contactos hace, con una media de 30 pruebas a contactos de un positivo. También avanzó que el Ministerio aumentará las contrataciones del personal que atiende el

teléfono 154, al que deben reportarse los posibles contagiados, ante la saturación de los últimos días, y pidió “disculpas a la ciudadanía” por el tiempo de espera en línea.

Artistas se unirán en un concierto virtual

Pareja viste como astronautas para pasear seguros en río de Janeiro

El contador brasileño Tercio Galdino, de 66 años, y su esposa, Alicea Galdino, caminan por la playa de Leme, en Río de Janeiro. Tercio que tiene una enfermedad pulmonar crónica, hizo en casa los cascos igual a los de los astronautas y los trajes son iguales a los de los profesionales de la salud. EFE

Bogotá (EFE) · Carlos Vives, Sebastián Yatra, Chocquibtown, Monsieur Periné y otras estrellas de la música colombiana se unirán en un concierto virtual el próximo 20 de julio, fecha en la que el país celebra su independencia. El concierto ‘Colombia crea talento’, iniciativa del Ministerio de Cultura y el Teatro Colón, tendrá en escena a más de 40 artistas convocados en una estrategia del Gobierno nacional que busca visibilizar lo mejor del país e impulsar la música. “Será un concierto histórico porque representa el valor de trabajar unidos por nuestros artistas en medio de esta crisis ocasionada por la pandemia”, afirmó la ministra de Cultura, Carmen Inés Vásquez. En el concierto virtual, que

lo que buscan algunos países latinoamericanos como Ecuador, Costa Rica, Brasil o Perú logrando un mejor acceso al mercado de genéricos de la India, uno de los mayores productores mundiales, según desvelaron sus representantes diplomáticos en un encuentro virtual celebrado ayer. “Lo que se busca es la democratización de las medicinas en latinoamérica, donde mucha gente no tiene acceso a las medicinas por su alto coste”, explicó a Efe el embajador en la India de Ecuador, Héctor Cueva. (EFE)

Perú inicia ensayo clínico con plasma

Perú, el quinto país del °mundo y el segundo de Amé-

MúsicA. Las voces de estos cantantes sonarán desde escenarios culturales emblemáticos del país como el Teatro Colón de Bogotá, el Teatro Adolfo Mejía de Cartagena y el Municipal Enrique Buenaventura de Cali. (EFE)

se transmitirá en las plataformas digitales del Ministerio de Cultura, también estarán la Orquesta Sinfónica Nacional y otros artistas reconocidos en Colombia y el exterior como Maía, Cali & El Dandee, Jessi Uribe, Paola Jara, Pipe Peláez, Fanny Lu, Cabas, Jorge Celedón, Checo Acosta y la banda Morat.

rica Latina con más casos confirmados de Covid-19, inició el más grande ensayo clínico con plasma convaleciente del país, con el que buscan ayudar a la recuperación de personas infectadas con el virus. Así lo anunció el Seguro Social de Salud (EsSalud), responsable de este ensayo clínico aprobado por el Instituto Nacional de Salud (INS) peruano, la máxima institución de ese campo en el país. (EFE)

Estado brasileño fronterizo impone nuevas medidas

El estado brasileño de °Santa Catarina, en el sur del país y fronterizo con Argentina, decretó nuevas medidas restrictivas de confinamiento, después de haber alcanzado el viernes un récord diario de muertes (59) por causa de la pandemia por el nuevo coronavirus. Se prohibío la circulación de personas en espacios públicos. (EFE)