Quito edición impresa del 14 de diciembre by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Se ilumina la Navidad

CIUDAD

Alegría en Solca

Página A2

400 mil luces se encendieron anoche en el pesebre de El Panecillo, el más grande en Suramérica. Página A6

CIUDAD

Ferias en todo Quito Página A3

Gobierno logra censura digital ORACIÓN. En la Iglesia Jesús de Miramar, en La Habana, hubo una misa por la recuperación del Mandatario.

Chávez supera sangrado

El Gobierno de Venezuela admitió ayer que el presidente, Hugo Chávez, sufrió complicaciones durante la operación que le fue practicada el pasado martes, debido a una hemorragia, aunque señaló que el gobernante se restablece y sus signos vitales son normales. Se dijo que el Mandatario experimenta una “progresiva” y favorable “recuperación” de sus facultades. Página B8

Quito, Ecuador

Los contenidos desfavorables al Régimen son retirados de Internet.

SUPLEMENTO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

El documental ‘Rafael Correa: retrato de un padre de la patria’ aparece y desaparece de las cuentas de los usuarios de You Tube. Lo mismo ocurrió con el link que estaba colgado en el blog del exeditor de opinión de El Universo, Emilio Palacio. Por otro lado, la cuenta de Twitter contraria al alcalde de Quito, Augusto Barrera, ha sido suspendida en dos ocasiones. Todo indica que tanto el gobierno central como el local están buscando la manera de retirar de Internet información que no les conviene. Página B1

SUPLEMENTO

años IMAGEN. La guerrillera ‘Sonia’ en el documental sobre Correa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA GRUPOS Y CORO INFANTIL

La Academia Musicarte ofrece un concierto de música coral por Navidad. Lugar: Academia Musicarte (Gonzalo Díaz de Pineda Oe1-242 y Pedro de Alfaro, Villaflora) Hora: 16:30 Entrada libre

CONVERSATORIO ‘SOLSTICIO: FIESTA Y RENACIMIENTO’

La Navidad es una de las más populares celebraciones cristianas, así como una de las celebraciones más reconocidas a nivel mundial. El nacimiento de Jesús se celebra el 25 de diciembre, que era el solsticio de invierno cuando se creó el calendario juliano. Conozca más sobre estas dos celebraciones en este conversatorio. Lugar: Auditorio del Museo Mindalae Hora: 17:30 Entrada libre

NOVENA EN LA RONDA

La propuesta de esta Novena navideña es que, antes de Navidad, los quiteños mediten y preparen su corazón para esta fecha tan importante. Lugar: Calle La Ronda (Juan de Dios Morales y Venezuela) Hora: 19:00 Entrada libre

La Navidad llegó a Solca con Blancanieves

ALEGRÍA. Los pequeños disfrutando de una obra teatral y luego recibieron regalos.

Alrededor de 50 niños fueron agasajados y recibieron el obsequio de la alegría.

COLABORACIÓN. Las donaciones voluntarias salvan vidas.

La ‘pinta’ también salva vidas en Navidad Cuando quieres dar un regalo ciones Unidas (exteriores del Quidesinteresado, poco importa si centro Shopping), Av. Maldonado eres gordo o flaco o si eres alto o (afuera del Centro Comercial El bajito, lo importante es que estés Recreo) y en La Marín. dispuesto a ponerle una ‘pinta’ a El cierre de la campaña será la vida de los demás. el domingo, de 09:00 a 16:00, Sonia Pedraza ya lo hizo ayer en El Ejido, donde se presentacuando acudió a una carpa de rán artistas y se instalarán carla Cruz Roja para sumarse a la pas informativas del Instituto campaña ‘Regala vida, Ecuatoriano de Seguridad dona sangre’, que se rea- EL DATO Social, Fuerzas Armadas, lizará hasta este dominCruz Roja, entre otras. go en varios puntos de la Mónica Pesántez, gedonar san- rente de Emocentro de la ciudad, en un horario de Para gre hay que 09:00 a 16:00. “Al donar tener más de 17 Cruz Roja en Quito, may menos de nifestó que con esta jornasangre sé que regalo una años 65. oportunidad de vida, así da se quiere “sensibilizar como sonrisas y esperany motivar a la población zas”, comentó la donante. para tener mayor número de doLa meta de este año es recau- nantes y cubrir la demanda en dar 4 mil pintas (en 2011 se con- las fiestas ante posibles accidensiguieron 3 mil). Hoy los puntos tes de tránsito o cualquier otra de donación estarán en la Av. Na- necesidad”.

Vestido para una fiesta, MarTontín, Feliz, Dormilón, Doc y tín S., un niño de 5 años que Estornudos, a quienes aplaude vive con leucemia, luce un con emoción. pantalón jean, una camisa de Con quien nunca quisiera cuadros y su infaltable escutoparse es con la bruja mala del do (una mascarilla blanca que cuento, por eso le grita a Blancale protege de enfermedades nieves que no se coma la manzaoportunistas). na envenenada. Cuando ve que El pequeño entra la bella doncella se desmapresuroso al teatro del EL DATO ya, se cubre el rostro con Hospital de Solca, se las manos, pero deja enacomoda en el sillón y El Hospital cuen- treabiertos los dedos para cruza su piernita dere- ta con 160 saber qué pasa después. hospita- Cuando el príncipe ingrecha. Está listo para co- camas larias. noncer a ‘Blancanieves sa a la escena nuevamente y los siete enanitos’. El renace su esperanza y el chico está fascinado porque chico se alegra de ver sana y salva las luces le permiten traslaa la princesa. darse al mundo de la fantasía, Al terminar la obra Martín y donde los niños se olvidan de otros 50 pequeños que fueron enfermedades, como la leuagasajados salen del auditorio, cemia que él padece. Parece se sirven un refrigerio y espeque le gustaría desfilar y canran recibir los regalos (juguetar junto a Gruñón, Tímido, tes, ropa y dulces) que están en

un trineo, en el que también está Papá Noel. Voluntariado

Las damas voluntarias, que ayudan en todas las áreas del Hospital, se alegran al ver que la obra y los regalos les encantaron a los niños como Martín. Aída Espín, quien lleva 13 años trabajando con estos chicos, explicó que estq labor le brinda una gran satisfacción al servir a los demás. El director del hospital, Solón Espinoza, felicitó a las damas por el agasajo y reconoció que la suya “es una colaboración invaluable de amor y solidaridad”. María de Espinoza, presidenta de la Asociación de Damas Voluntarias, confesó que este evento no habría sido posible sin el apoyo de la empresa privada que donó los obsequios para los niños. “Por está razón el agasajo se pudo realizar con el éxito esperado”. WEB Más fotos en: www.lahora.com.ec

CCE oferta libros por Navidad La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) invita a regalar libros por Navidad y por eso en la entrada principal (6 de Diciembre y Patria) ofrece 600 libros de 250 au-

tores nacionales. La feria, que estará abierta hasta el domingo 16 de diciembre, incluye libros de fábulas, cuentos, narrativa, ensayos, poesías, novela y crónicas.

Edmundo Tapia, encargado de la bodega de libros de comercialización, comentó que 180 títulos de libros se venden a solo un dólar. Otros textos están a mitad de precio.

Fundación Serrano pide ayuda para traer regalos

FIGURAS. Bandas de pueblo, mariachis, indígenas, ovejas, caballos, gallos y hasta tambores en miniatura se venden para los nacimientos.

Ferias reavivan la tradición navideña En estos sitios se pueden adquirir adornos navideños y luces a un precio conveniente. Si busca pueblos, pastores, re- “perduran más y no se queman”, yes magos o animales para su explica Carmen Aldaz, quien venpesebre, solo tiene que recorrer de sus productos en la feria que las ferias navideñas que hay en está ubicada en el Parque Santa el sur, centro y norte de la ciu- Ana, en la Av. Rodrigo de Chávez, al sur de la ciudad dad y que atienden de de Las cascadas tampoco 08:00 a 21:00. pierden vigencia y hay alEn estos sitios se EL DATO gunas que tienen novedoofertan juegos de luces LED en tonos azules, Desde hoy se ini- sos diseños de copos de nielas ferias en ves y noeles. morados, fucsias, verdes cian la Plataforma En la Av. Mariscal Sucre y tomates. También hay Martha Bucarán, Plaza Cumaná, y Canelos, a una cuadra al coronas hechas en plás- la Quicentro Sur, sur del Centro Comercial tico, madera y esponja en Quitumbe. Atahualpa, también hay y decoradas con noeles, otra feria en la que participan estrellas, bombillos o pinos. 12 comerciantes, quienes además de los adornos tradicionaLa oferta Las luces LED son recomendables les, venden guirnaldas doradas, para los exteriores de la casa por- plateadas, celestes, moradas y que evitan la filtración de agua, combinadas en verde y dorado,

Lugares disponibles para Feria Navideña Parque ecológico Santa Ana 5

ado

uel

Ruiz

Loa iza

acho

Pra do

San

Min

ucr e Au shy ris

ldon

ch án

Mig

Cane lo

al S

risc

Cabo Itu rralde

g dri

Av. Ma

h eC

o .R Av Av. M a

ez áv

Jun

Mercado Atahualpa

Santa Clara

Marchena

Ramírez Dávalos

Versalles

En la Carolina

nas Av. Amazo

10 de Agosto

Elaboración: LAHORA

lic úb ep aR eL Av .d

En el Inca en la calle Gonzalo Zaldumbide y Algarrobos. Avenida de la Prensa y Galo Plaza Lasso (diagonal al supermaxi). En el sector de la Gasca en la Gaspar de Villarroel.

PARQUE LA CAROLINA

Otros sitios

Av .E

yris lo y A Av. de Los Sh lfa ro Noruega

CIUDAD VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

han llevado la Navidad a niños Para atender a un promedio de de poblaciones como Cananvamil 500 niños, la Fundación lle, San José Alto, San José ChiSerrano realiza trámites para co, Nuevo Amanecer, Escuela traer juguetes de EE.UU., pero Pedro Bedón, Escuela San José Alto, Pocalpa y Picalqui. actualmente enfrentan un Mantilla teme que un problema para que las doTOME NOTA promedio de 400 juguenaciones ingresen al país. tes regresen al país do“Los juguetes que nos envían desde Florida (EE. Para colaborar nante porque no se puede la Fundación UU.) podrían quedarse en con comuníquese al sacarlos de la Aduana y 098-4492-124 pide que se faciliten los la Aduana ya que solicitan trámites. respaldo (factura). Les heAgregó que cada Navidad mos explicado que nuestro trabajo se maneja sin fines de lucro, esta Fundación apadrina a espero no logran entender”, ex- cuelas y niños de escasos represó César Mantilla, presidente cursos y promueve concurso de de la Fundación, quien comentó oratoria, libro leído, eventos reque en años pasados no han re- ligiosos, culturales y deportivos, gistrado estos inconvenientes y todo por autogestión.

En Puéllaro La delegación norcentral °ofrece los exteriores de la

dependencia para que los artículos elaborados por personas de la tercera edad, grupo de mujeres, etc., en material reciclado, fómix, lana, entre otros, participen el 18 y 19 en la feria navideña que convoca a dos parroquias del sector. Está exposición será en la calle Manuel Silva y 24 de Mayo.

rosado con plateado, desde dos dólares. Los encajes o redes son otra alternativa que se puede encontrar en las ferias para decorar los pasamanos. Este tipo de decoraciones se venden en los exteriores de Santa Clara (entre la calle Versalles, Ramírez Dávalos y Marchena) y en los Centros Comerciales del Ahorro, ubicados en El Tejar y La Merced. Las estrellas, bombillos de luces, uvas, noeles, pinos y otros adornos también están presentes en el Parque La Carolina, en los parqueaderos ubicados en la Avenida Eloy Alfaro. Los comerciantes de este sector atienden de 07:00 a 21:00. Árboles

Los árboles navideños, con nieve o luces incluidas de un solo color, cuestan entre 40 y 80 dólares. Todo depende del tamaño y el color. Los abetos se pueden encontrar en El Inca (calle Gonzalo Zaldumbide y Algarrobos), en la Av. De la Prensa y Galo Plaza Lasso (diagonal al supermaxi) y en el sector de la Gasca en la Gaspar de Villarroel.

Economía Los costos

desde $8 hasta $35 ° Juegos $1.50 ° Pinchos $40 ° Árboles ° Adornos en miniatura $0,50.

ALMACENAR. La ropa es clasificada antes de ser entregada para verificar su buen estado.

Programa Cáritas apela a la solidaridad La campaña ‘Sonrisas que alimentan nuestra fe’ del Programa Cáritas invoca a la solidaridad de quienes deseen donar ropa, enseres de casa, alimentos no perecibles y juguetes en buen estado. María Mercedes Villacís, coordinadora del Programa Caritas de la Parroquia de La Inmaculada de Iñaquito, explicó que la campaña va bien y que todos los domingos de este mes

se ha colocado una ‘canasta solidaria’ al pie del altar de la iglesia para que los feligreses depositen sus ayudas. Las personas que quieran colaborar con esta causa pueden dejar su contribución en las oficinas de la Parroquia La Inmaculada de Iñaquito, ubicada en la Av. 10 de Agosto N39- 23 y Juan Dibuja, de martes a viernes de 09:00 a 16:00.

Comerciantes esperan que sus ventas mejoren con el Décimo

La gente aún no llega en el número que esperan los vendedores de los Centros Comerciales del Ahorro, sin embargo, hay optimismo por lo que puedan vender por Navidad y Fin de Año. Ellos sostienen que a partir del 15 las ventas alcanzan un repunte, esto debido a que la gente destina parte de su Décimo Tercer Sueldo a la compra de ropa. Rosita Armas, del Centro Comercial Hermano Miguel, comentó que durante todo el año sus ventas han sido bajas, pero sabe que en Navidad, “los clientes no tardan en llegar”. Esta comerciante comenta que,

como la falta de dinero se ha vuelto un factor común en los últimos meses, muchos regalarán ropa en esta Navidad. “La gente se queja porque lo que gana únicamente le alcanza para comer y el vestido es algo que adquieren cuando tienen un dinerito extra”. Hace tres meses Pilar Lobato compró un local en el Centro Comercial El Tejar para comercializar ropa de niños. Ella confesó que no vendió nada en el primer mes. “Tenía deseos de abandonar todo y marcharme”, pero ahora ha empezado a vender y tiene mucha esperanza de que todo mejore en este mes.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

Una palabra hiere más profundamente que una espada”. ROBERT BURTON

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Recuerde siempre que usted no sólo tiene el derecho a ser una persona, tiene la obligación de serlo”. ELEANOR ROOSEVELT

CARTAS Hipótesis

Jeffrey Goldberg, columnista de ‘Bloomberg’, afirma que los palestinos para alcanzar su independencia deberían renunciar a ella. Mahmoud Abbas, en la ONU debería declarar: “Israel ocupó Cisjordania y Gaza hace 45 años. Los palestinos admitimos que no tenemos fuerza para expulsarlos. Así que renunciamos a la violencia; renunciamos a reclamar nuestra independencia. Más bien, pedimos el voto. Israel manda en el territorio que habitamos; debería permitírsenos ayudar a elegir los gobernantes de Israel”. El apoyo sería unánime. Si Israel accede a darles el voto, dejaría de ser el único estado de mayoría judía, convirtiéndose en un estado más de mayoría árabe. Si le niega derechos civiles a los palestinos, fácilmente perdería sus aliados en EE.UU., renuentes a apoyar un “apartheid”. Israel se vería forzado a negociar la independencia palestina, por su propio beneficio. Ciro Andrade CC: 0802120428

Intolerancia

La lucha contra la intolerancia debe ser una tarea permanente. Cada ser humano tiene derecho a expresarse libremente y uno tiene que ser tolerante con toda expresión. Que dos y dos sean cuatro es una opinión que muchos compartimos, pero si alguien piensa distinto, que lo diga. No hay que temer a los que tienen otra opinión y la manifiestan. Tenemos que conocernos y el diálogo es el primer paso de toda sociedad que aspira a concelebrar un discurso auténtico, de consideración y aprecio por el ser humano. Con frecuencia se manipula a las personas con disertaciones absurdas, que parten del enfrentamiento de unos hacia otros, cuya motivación es el odio hacia el que piensa diferente. Se olvida que vengándose uno se pone a la misma altura que su contrario; sin embargo, comprendiéndolo y perdonándolo, se muestra superior a él. Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Demonios sueltos En Ecuador vivimos la infortunada paradoja de que a algunos se les da de beber el mismo veneno que, en el sexenio a punto de concluir, hicieron beber sin compasión ni decencia a no pocos de sus adversarios reales e imaginarios. Pese a los costosos mecanismos de censura puestos en práctica dentro y fuera del país, esa poción repugnante tienen que apurarla hasta las heces. Los que censuran el documental ‘Rafael Correa. Retrato de un padre de la Patria’, en el que se aborda la historia reciente del país y a su actor principal, antes abrieron la puerta de un infierno plagado de insultos, vejaciones, injerencia en la vida íntima de otros, manipulación de historias personales, descalificaciones afrentosas y calificativos irrepetibles. Diario La Hora, en todos los gobiernos que

JAIME VINTIMILLA

Ideas Después de un debate inicial donde seis candidatos han expuesto sus visiones, ya empiezan a experimentarse las primeras reacciones, algunas emotivas, otras objetivas, pero ante todo, ha iniciado un período de cavilación orientado a incidir en la voluntad y la libertad ciudadanas para que así se tenga la oportunidad de decidir con argumentos y no en base a estribillos o arengas. Hay temas ineludibles que deberán tratarse, como la relación entre el Estado, el mercado y los derechos, pues urge conocer las tesis que buscan agrandar el apa-

Ecuador ha tenido en su vuelta a la democracia, sustenta un lineamiento esencial: el respeto a la vida privada de los demás, sean figuras públicas o no. Pese al ambiente hostil que afrontamos, este principio lo consideramos ineludible y más necesario ahora que nunca antes. En este sentido es inadmisible parte del contenido del documental. Mas el derecho a la libertad de expresión, opinión y pensamiento no es negociable. Es condenable la censura al documental en medios de comunicación de EE.UU. y Colombia, así como en las redes sociales, algo insólito. Es un derecho que tienen sus realizadores de exhibirlo y de la sociedad ecuatoriana conocerlo. A quienes abrieron la puerta de este infierno, mucho les costará encerrar de nuevo a sus demonios.

rato estatal frente a aquellas que anhelan un equilibrio donde exista además un espacio para actividades donde el individuo sin amilanarse pueda escoger su modo de vida y pensamiento. Es imprescindible conocer si el constitucionalismo va a seguir en el camino de la retórica o se va a transformar en la senda que nos conduce a resolver todos los conflictos cotidianos, propios de una democracia constitucional. Necesitamos explicaciones claras de los planes de gobierno y no diatribas o insultos. La descalificación es propia de mentes que no advierten que la democracia es el modo preciso para construir una sociedad abierta, donde las ideas circulan libremente y los ciudadanos escogen las más cercanas a sus intereses o principios. Resulta trascendental escuchar las opciones para mejorar la situa-

ción carcelaria y la excelencia en la formación de los operadores judiciales que, en muchos casos, han hecho de la prisión preventiva una herramienta única de administración de justicia. No se puede omitir el tema de los recursos no renovables y su exploración y explotación frente a los derechos colectivos de los pueblos y nacionalidades indígenas, aspecto crucial donde lamentablemente se ha confundido consulta previa con mera información e incluso con la llamada “socialización”. Queremos posiciones firmes sobre la política exterior, la defensa y la protección de los Derechos Humanos relacionadas con la construcción de un Estado constitucional, centrado en generar condiciones para una sociedad donde el Derecho oriente y regule y no se centre en el castigo. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Calles y plazas Parece insólito que un médico, sin dejar sus actividades profesionales, produzca una monumental obra de investigación histórica, que en 12 tomos describe el pasado de calles y plazas de la “franciscana” ciudad de Quito. Se trata de una sistemática, minuciosa y larga investigación, realizada por Fernando Jurado Noboa y publicada con el empeño de numerosa gente de cultura, a través del Fonsal, actual Instituto Metropolitano de Patrimonio. Apasionado investigador que gastó más de 30 años, buscando en fuentes documentales datos urbanísticos de la capital. Escarbó en documentos de antiguas notarías; 1563- 1750, conservados en el Archivo Nacional. Lo esencial del trabajo es que narra historia, desde los elementos físicos y sus gentes de diversos estratos, ofreciendo una certera visión de lo que fueron esos tiempos, de los cuales deviene esta ciudad. Jurado comenta que en 1895 llegaron a Quito dos mil tropas liberales, las cuales luego de afincarse aquí, trajeron a sus familias y es cuando inicia el desarrollo moderno de la urbe, dato que coincide con lo señalado por Manuel Espinosa Apolo en su también reciente obra. Los doce tomos se han editado en el transcurso de ocho años. Suman 4.657 páginas y poseen un total de 1.187 ilustraciones, entre planos, fachadas, calles, casas y detalles arquitectónicos con fotos de Sebastián Crespo. En esta aparecen frecuentemente García Moreno y Eloy Alfaro que, según el autor, son pilares angulares del país, tanto vale el uno como el otro. Su obra por Quito es evidente y se la puede aún palpar. Además es importante la presencia de todos los estamentos sociales de la ciudad. Hay un enfoque especial a las clases populares, tenderos, artesanos, vecinos de los pisos bajos de las antiguas casas quiteñas e indígenas que ayudaron a hacer de Quito. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director NICOLÁS KINGMAN RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10180

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

Los mejores balcones quiteños serán premiados

La Biblioteca del Colegio de Arquitectos de la calle Junín es uno de los ganadores del concurso de balcones quiteños que serán premiados el 21 de este mes. Su temática fue el rescate de las tradiciones. También hay ganadores del Barrio La Ronda y de Santa Bárbara en la calle Esmeraldas. Todos recibirán reconocimientos y una mención de honor por haber participado en uno de los eventos tradicionales de las Fiestas de Quito. Jorge Humberto Guanongallo, Anita Cevallos y Juan Aguilar, quienes adornaron uno de los balcones ganadores de la calle Junín, confesaron que, más que los premios, lo que les motivó a participar por segundo año fue contribuir al embellecimiento de la ciudad.

Detienen a presunto autor de los ‘paseos millonarios’

La Policía emprenderá una campaña de autoprotección con los moradores del sector.

Las denuncias que algunas víctimas del denominado ‘paseo millonario’ hicieron a La Hora sirvieron como pistas para que la Policía detuviera a un presunto integrante de una banda de secuestradores que operaba. Freddy Eduardo Agualongo Chanataxi fue detenido el pasado 3 de diciembre cuando viajaba a bordo de un taxi, que era escoltado por otra unidad, en la que estaban otros tres individuos que no pudieron ser capturados.

Agualongo fue puesto en manos de la Fiscalía y se espera que con las indagaciones se pueda detener a los demás implicados, quienes huyeron por La Coruña y Manuel Barreto. Diego Ganchala Gutiérrez, jefe del Circuito de Policía Iñaquito, informó que el ahora detenido es un presunto miembro de una banda que opera en la González Suárez. El uniformado reconoció que su captura fue posible gracias a los datos específicos que proporcionó la población afectada. Las víctimas detallaron las características del vehículo en el que operaban y ofrecieron un retrato hablado de los antisociales. A pesar de que Agualongo está detenido, ayer se conoció de otro caso de secuestro ex-

prés, que ocurrió el pasado 15 de noviembre. La víctima fue un miembro del cuerpo diplomático. Ese día, a las 21:00, el funcionario tomó un taxi, pero dos sujetos lo abordaron a pocas cuadras de su casa. Ellos lo atacaron con un puñal y gas pimienta, luego le obligaron a que les entregara las claves de las tarjetas de crédito y sacaron todo el dinero que pudieron del cajero, luego esperaron a la una de la mañana para volver a retirar más plata. Al afectado lo abandonaron en el sur de la ciudad. La víctima asegura haber puesto la denuncia y en un diálogo informal con la Policía le habrían informado que se están receptando un promedio de 13 denuncias diarias de secuestro exprés en toda la ciudad.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

‘La gente prefiere callar’ ¿El secuestro exprés es un tema que se está desbordando en la González Suarez?

Se han presentado casos en el límite de nuestro sector y el de La Floresta, específicamente son turistas que salen de hoteles que están en el sector, toman taxis y son abordados por los antisociales que les proceden a asaltar mediante esta modalidad de delito. ¿Cuántos casos han registrado?

En octubre hemos tenido tres casos, en noviembre no han presentado casos de secuestro expreso, al menos en este sector. La gente del sector víctima de este tipo de delito prefiere callar a denunciarlo a la Policía. ¿La Policía no les ha dado suficiente confianza?

Desconocemos los motivos por los cuales la gente no hace la denuncia para tener un dato 100% real. Nuestras estadísticas las hacemos en función de las denuncias que son presentadas en la Policía Judicial o en la Fiscalía. ¿Qué está haciendo la Policía para erradicar el secuestro exprés en este sector?

UNIFORMADO. Diego Ganchala Gutiérrez, jefe del Circuito de Policía Iñaquito, explica cómo operan los delincuentes en la González Suárez.

¿Cómo lo atraparon?

Se les instruyó a los policías, se trabajó con la Policía Judicial, con personal civil, abordamos los taxis en determinadas horas. Ellos también cambiaron su forma de operación y empezaron a trabajar en sectores como Iñaquito 3 (La Carolina).

Hemos sido frontales en el combate a la delincuencia, constantemente estamos haciendo patrullajes, operativos en motocicletas. Estamos EL DATO trabajando en estrategias como el pasajero seguro. La González

Suarez corresponde al Circuito

¿Cuál es el siguiente paso para garantizar seguridad en este sector de la ciudad?

Seguir capacitando a la

ciudadanía de este sec¿Es la única estrategia o se Iñaquito 5, la población flotantor, que la gente cambie realiza algo más? te es de 65 mil su rutina, su estilo de Se están realizando cam- habitantes. vida. La gente tiene que pañas de autoprotección, medidas de autoseguridad para comprender que el delincuenque la gente tenga mayor pre- te estudia el sector, analiza su caución al momento de tomar comportamiento, si salen solos o acompañados. un taxi. ¿El ahora detenido es el mismo que ha sido identificado por los afectados?

INSEGURIDAD. La gente que habita en el sector de la González Suárez tiene miedo de abordar taxis.

Eso está en indagación, esos datos debería facilitar el Fiscal, se lo ha detenido en base al testimonio de los afectados que han salido en los reportajes que se han hecho.

¿La división por distritos afectó la seguridad? ¿Falta mayor vigilancia policial?

No está abandonado, en todo el sector hay entidades públicas donde el patrullero tiene que ir firmando el registro de control. El patrullero tiene que darme fe a mí de que supervisó esa zona.

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA RADIO CENTRO 97.7 FM 06:50 Enrique Herrería, asambleista independiente, ofrece detalles de su visita al Incae para verificar el título de Pedro Delgado. 07:10 Jorge Zabala Egas, analista jurídico; Gustavo Medina López, expresidente de la Corte Suprema de Justicia, y José Alomía, presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, debaten sobre el informe final de la Veeduría Internacional sobre las reformas a la justicia. 07:45 Víctor Granda, abogado acusador en el caso del expresidente Jamil Mahuad, habla sobre la orden inter-

nacional de detención contra exmandatario. 08:05 Alex Vásconez, miembro de la Sociedad Oncológica del Ecuador, y Marco Romero Pinos, exjefe de cirugía de Solca, hablan sobre el tipo de cáncer que padece el presidente de Venezuela, Hugo Chávez. 08:40 Juan Carlos Albán, estudioso de las profecías del nuevo milenio, expone su punto de vista acerca de el Calendario maya y las especulaciones sobre fin del mundo. Nota: Las entrevistas pueden variar, dependiendo de la agenda de la radio o de sus invitados.

Pesebre ilumina desde El Panecillo

EN VELA A6

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Repatrian a nueve tortugas gigantes Nueve tortugas gigantes nacidas hace seis años y criadas en cautiverio fueron repatriadas ayer a su terruño natural en la isla San Cristóbal, una de las más pobladas por humanos del archipiélago ecuatoriano de Galápagos. Esta es la primera repatriación de tortugas de la especie Chelonoidis chathamensis, oriundas de San Cristóbal, la isla más oriental del archipiélago. Carlos Ortega, director encargado de la Unidad Técnica en San Cristóbal del Parque Nacional Galápagos (PNG), dijo a EFE que esta repatriación de tortugas es la primera que se realiza desde el Centro de Crianza Jacinto Gordillo. Ese centro está situado en Puerto Baquerizo Moreno, la capital de San Cristóbal y del archipiélago, que es también una provincia de Ecuador. Ortega explicó que la población de este tipo de quelonios

LIBRES. Los quelonios salieron de su cautiverio.

Historia ° Las Islas Galápagos, declaradas en 1978 como Patrimonio Natural

de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), se encuentran ubicadas a unos mil kilómetros al oeste de las costas continentales de Ecuador. El archipiélago debe su nombre a las grandes tortugas que la habitan y sus reservas terrestre y marina contienen una rica biodiversidad, considerada única en el mundo y un laboratorio natural que permitió al científico inglés Charles Darwin desarrollar su teoría sobre la evolución y selección natural de las especies.

había mermado en la isla debido, principalmente, a la invasión de su territorio por parte de especies introducidas por el hombre como cabras, gatos y ratas. Los ejemplares, que han sido sometidos a un proceso de “readaptación” a su hábitat, fueron ubicados en el sector del Cerro Media Luna. (Con EFE)

Se acrecienta crisis entre China y Japón Un avión chino de vigilancia marítima sobrevoló el jueves las islas Senkaku administradas por Japón por lo que aviones caza de combate japoneses despegaron en dirección de este archipiélago, anunció el Gobierno japonés. El portavoz Osamu Fujimura explicó que este avión chino ingresó en el espacio aéreo de estas islas situadas en el mar de China Oriental y que son reivindicadas por Pekín. La Fuerza Aérea de Autodefensa (la aviación militar nipona) envió inmediatamente aviones caza F-15 a la zona, precisó Fujimura. El portavoz agregó que Japón había enviado una protesta oficial a China por este incidente. El archipiélago deshabitado del mar de China Meridional, que los japoneses llaman Senkaku y los chinos Diaoyu, es el centro de un contencioso entre Japón, que lo controla, y China, que lo reivindica, así como Taiwán.

TOKIO, AFP •

RECHAZO. Las manifestaciones contra Japón se vienen realizando en China desde septiembre. ARCHIVO

Estas islas pertenecían a un propietario privado japonés. El Gobierno nipón las nacionalizó a principios de septiembre. Protestas

Hace poco se llevaron a cabo manifestaciones antijaponesas que duraron una semana en varias localidades de China mientras que desde que Japón tomó el control directamente del archipiélago, buques oficiales chinos permanecen en las aguas territoriales o en la zona de estas islas situadas a unos 200 km al este de las costas de Taiwán y a 400 km al oeste de la isla de Okinawa (sur de Japón). Esta es la primera vez desde que comenzó la crisis que un avión militar chino sobrevuela la región, según lo señaló el Gobierno japonés.

El tradicional nacimiento podrá ser visto en las noches, desde varios sitios.

Pese al mal tiempo, unas 400 mil luces se encendieron en la cima de El Panecillo y dieron anoche forma a las diferentes figuras gigantes del Nacimiento de Jesús. Cientos de personas asistieron al encendido de la representación cristiana con ocasión de la Navidad. Algunos turistas nacionales y extranjeros aprovecharon la ocasión para fotografiarse en el sitio con las imágenes como fondo. El Nacimiento consta de la Virgen de El Panecillo, San José, los Tres Reyes Magos, el Niño Jesús en su cuna, la estrella de Belén, el burro y el buey. “Lastimosamente la neblina no permitió divisar bien desde la Plaza Grande, por eso subimos con mi familia”, dijo Susana Marín, quien estaba acompañada de su esposo y dos hijos. Este año se incorporaron además otros elementos decorativos como adornos en los postes ubicados en la cima, un gran arco iluminado instalado en el ingreso que da la bienvenida a los visitantes y 45 árboles iluminados que se han colocado a la entrada a El Panecillo.

NAVIDAD. Al pie del nacimiento,la Novena iniciará el próximo domingo.

En el sector noroccidental lucen bombillos gigantes y los bosques aledaños recibieron iluminación con lámparas de mercurio halogenado. Ante el exceso de vehículos, faltaron espacios para el respectivo de parqueo. Un coro se encargó de interpretar varios villancicos. El acto comenzó pasadas las

Colombia: marihuana en un avión militar El Ejército colombiano abrió una investigación por el hallazgo de 25 kilos de marihuana en un avión militar que aterrizó en la base castrense de Tolemaida, ubicada en el centro del país, informó la institución en un comunicado. Durante una requisa a un avión Hércules que llegó a ese fuerte desde el sur del departamento del Cauca (suroeste), miembros de la Policía Militar encontraron dentro de la aeronave la carga alucinógena. En el avión se transportaba un pelotón de soldados y tres suboficiales que realizaban operaciones militares en el departamento del Cauca, uno de los que registra más enfrentamientos contra las guerrillas que hacen presencia en esa zona. El Comando del Fuerte Militar de Tolemaida, por su parte, informó en un comunicado

BOGOTÁ, EFE •

que el operativo tuvo lugar ayer gracias a datos provistos por la Inteligencia del Ejército. El comunicado

“El día de ayer (...) se conoció que un grupo de militares orgánicos de la Brigada Móvil N°17, quienes llegaban a Tolemaida procedentes del departamento del Cauca con el fin de iniciar un turno de bienestar, al parecer, tenían en su poder alucinógenos”, explicó el comunicado. Así mismo, los Comandos del Fuerte Militar de Tolemaida y de la Fuerza Conjunta de Acción Decisiva investigan los hechos para dar con los responsables. El comunicado también asegura que busca “establecer los responsables de esta vergonzosa situación y tomar las medidas penales y disciplinarias del caso”.

19:00 y terminó cerca de las 20:00. “Ojalá que en las próximas noches podamos disfrutar del Nacimiento desde otros sitios como San Blas o el Itchimbía”, comentó Pablo Carrera (65 años). Al pie del Nacimiento está una leyenda con el siguiente mensaje: “La solidaridad ilumina nuestra ciudad”.

Rectificación En la edición impresa de La Hora (Quito), ayer se publicó en la página A6, una noticia bajo el título: ‘Rescatan el cuerpo de una turista alemana en el Cotopaxi’, Según una carta enviada a esta Redacción por el Cuerpo de Bomberos de Quito, “lastimosamente se da a entender que el Cuerpo de Bomberos de Quito inició la búsqueda tardíamente, y por lo tanto se está dejando una mala imagen de nuestra Institución ante la ciudadanía”. La Institución informa que recibió el pedido de ayuda el domingo en la noche, ante lo cual, “cumpliendo fielmente con nuestra misión, de manera inmediata movilizamos a nuestros grupos especializados”. Por las molestias causadas al Cuerpo de Bomberos de Quito y a su personal, así como a los lectores, ofrecemos nuestras disculpas.

Nueva moda

GENTE

Las nuevas tendencias del vestuario de temporada fueron presentadas en la tienda Diesel del Quicentro Shopping. Artistas y personajes de la pantalla asistieron al evento.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Rafaela Barona, Andrés Ruiz, gerente general de Diesel, y Belén Ricaurte.

Fausto Miño, Marcela Gómez y Daniel Páez.

Tania Espinosa y Verónica Noboa.

Patrimonio del Ecuador 32 años

ADO SÁB

VIERN

JULIA MATOVELLE

Música del Recuerdo

ORGULLOSAMENTE ECUATORIANOS

ab/3188

DOS PISTAS BAILABLES Seguridad Vehicular DESDE LAS 8 P.M.

HERMANOS CHONG

ROJO

Música Internacional

FERNANDO DÁVILA Música del Recuerdo

PAULA HERRERA Música Variada

JOSÉ LUIS FUNES Música Variada

GRUPO GEDSARY

Música Andina y Folclórica

Av. Universitaria OE5-188 y Armero Reservaciones: 2540-967 - 2568-865 - 098560007, e-mail: nucanchipena@yahoo.com

Promoción Continuamos con el 20% de descuento a quienes lleguen de 20:00 a 21:15 en el Consumo Total

No te lo pierdas¡¡¡¡¡

GRUPO DAYUMAK Música Andina y Folclórica

Encuéntranos en:

GENTE A8

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Pablo Mancero, Rómulo Barba y Nicole Bravo.

María Serrano y Eduardo Espinosa.

Freddy Mora, Freddy Andrade, Lucía Rodríguez y Carlos Salazar.

Conferencia sobre producto médico

Las bondades del medicamento Arados, presentado por Pharmabrand, fueron expuestas en una confe-rencia a la que asistieron destacados galenos. El encuentro se celebró en el Hotel Plaza

AB/3184

Suchipakari AB/3185

Nataly Fierro, Paola Aguilar, Pablo Mancero y Cristina Serrano.

PAÍS B1

Assange será candidato a senador

tiempo lectura 15 min.

SÍDNEY, EFE • El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, confirmó que presentará su candidatura al Senado australiano en los próximos comicios generales de 2013 y adelantó que anunciará la formación de su partido a principios del próximo año, publicó ayer la prensa local. Assange -quien está refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres desde junio pasado para evitar su extradición a Suecia, donde se le acusa de supuestos delitos sexuales- comentó que los planes para inscribir su Partido Australiano WikiLeaks han “avanzado significativamente”. Además, “un gran número de personas destacadas y admiradas por el público australiano” ha expresado su disposición a presentarse como candidatos como parte de su formación política, agregó Assange en una entrevista con el grupo mediático Fairfax.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Palacio no podrá recoger premio en España

MIAMI, EFE • El periodista Emilio Palacio, que fue condenado a tres años de cárcel por una demanda del presidente, Rafael Correa, no podrá recoger mañana un premio que le concedió del diario español El Mundo, pero enviará un vídeo en el que destacará las dificultades para informar en su país. Palacio, quien huyó a Miami en 2011 tras la condena y goza de asilo político en EE.UU. desde agosto pasado, no pudo viajar ayer a España por no haber recibido todavía el permiso correspondiente de las autoridades estadounidenses. El permiso fue concedido, se-

gún pudo saber Palacio de funcionarios a los que consultó, y le fue enviado por correo ordinario el viernes de la semana pasada, "después de dos meses de trámites", pero aún no le llegó. "Podría salir de EE.UU., pero sin el permiso correspondiente corro el riesgo de que luego me nieguen la entrada, ya que así lo disponen las normas legales vigentes", subrayó. Ante esto, enviará un video en el que asegura recibir el galardón "en nombre de las decenas de periodistas" que en Ecuador "siguen arriesgando su libertad y la seguridad de sus familias", según dijo.

Más requisitos para juntas parroquiales Las primeras reformas al Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, desde que fue aprobado por la Asamblea, hace dos años, pasaron el primer debate ayer. Los cambios se realizan porque "surgieron necesidades de modificarlo" debido a que había artículos que no se podían aplicar, explicó el presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), Jorge Martínez. Las reformas se concentran en cinco aspectos: creación de nuevas circunscripciones, regularización de barrios, precisión de competencias, cambios al impuesto predial rural y la especificación de ciertos asuntos administrativos, según el presidente de la Comisión de Gobiernos Autónomos, Virgilio

Hernández (PAIS). En las reformas se establece que la creación de una junta parroquial requerirá de un dictamen previo de la Corte Constitucional (CC), un informe favorable del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC) y de la Comisión Especial de Límites Internos de la República (Celir). Esto, para el asambleísta Gerónimo Yantalema (PK) sería perjudicial para los sectores indígenas porque “la Corte es colonial, no tiene nada que ver con la pluralidad”. También, se agilizarán los trámites para la regularización de los barrios y se enfatizó en que no se regulará a aquellos en zonas de alto riesgo.

DEBATE. Los asambleístas plantearon diferentes cambios a la normativa ayer en el pleno.

CONTENIDO. El documental sobre el Presidente y la cuenta contra el Alcalde han sido dados de baja varias veces de Internet.

Polémica por censura a contenido web que molesta al poder Hay dos formas para sacar contenidos de Internet: la legal tardaría una semana, la ilegal se da enseguida. El documental ‘Rafael Correa: re- páginas como You Tube, tienen trato de un padre de la patria’ ha reglas para la publicación. Entre estado apareciendo y desapare- ellas, que no se suplanten identiciendo de las cuentas de los usua- dades, que no se cometen actos rios de You Tube. Inicialmente, ilegales, se presente pornografía fue colgado por la periodista o material discriminatorio, que María Elvira Salazar, pero de un no esté lleno de ‘spam’ o mensajes momento a otro fue retirado por basura y que no se infrinja proterceros. Lo mismo ocurrió con el piedad intelectual. link que estaba colgado en el blog En caso de incumplimientos, del exeditor de opinión de Diario los usuarios pueden denunciar El Universo, Emilio Palacio. a otros, o las autoridades puePor otro lado, la cuenta de den hacer solicitudes mediante Twitter contraria al alvía judicial, pero son los calde de Quito, Augusdueños de los dominios to Barrera, creada por quienes determinan si se Mario Wandemberg puedeDÍAS cierra o no una cuenta, o tardar un Reinberg, hijo de Luis proceso legal para si se elimina información. del aire un Reinberg, dueño de la sacar El proceso puede tocontenido. empresa de vallas publimar alrededor de una secitarias, ha sido suspenmana, indicó el experto dida en dos ocasiones. Nació en tecnología de la información con el nombre de @chaobarre- y comunicación, Diego Marcira, para pasar a @chaobarre- llo. Y, según Christian Espinosa, ra2.0 y ahora @chaobarrera3.0. experto en medios digitales, esta Las hipótesis que se plan- podría ser una de las opciones tean los involucrados, como que tendría el Gobierno si quiere Wandemberg, es que tanto el retirar algo de la Web. gobierno central, como los locaTanto Google como Twitter les, están buscando la manera de publican periódicamente un retirar de las páginas de Internet reporte de transparencia, en el información que no les conviene. que se especifica qué gobiernos Según expertos en seguridad han hecho requerimientos. Allí informática, existen dos mane- no consta ninguno de Ecuador, ras de cerrar cuentas en redes aunque sí otros países de Amésociales, quitar videos u otro rica Latina. tipo de datos que estén circulando. La legal es denunciar y Alternativa ilegal la ilegal es ‘hackear’ las cuentas. La otra opción es ‘hackear’, es decir, que agentes externos ingresen a las cuentas de quienes Mecanismo legal Redes sociales, como Twitter, o han colgado información y la

Debate del modelo °queIndependientemente se escoja, el objetivo, según el

experto en seguridad informática Enrique Mafla, es “eliminar contenido que no le convenga” a un determinado organismo estatal. Por esto, existe una “gran discusión sobre Internet en la que la sociedad civil quiere mantenerlo libre, mientras que los gobiernos quieren controlar”. “Los gobiernos autoritarios tratan cada vez más de controlar contenidos, como se pudo ver en el intento del Consejo Nacional Electoral, aunque después dijeron que no era técnicamente posible”, explicó.

eliminen. “Es como en tiempo real”, señaló Marcillo, porque es como que si el usuario verdadero lo hiciera. Quienes realizan estas actividades están en constante monitoreo de lo que se publica. Ellos son difíciles de rastrear porque dejan una cola larga por seguir, explicó el experto. Negación

Sobre el tema, la secretaria de Comunicación del Municipio de Quito, Carolina Espinosa, negó que esa entidad haya hecho el retiro de la citada cuenta. “A nosotros nos tiene sin cuidado esa cuenta. Tal vez es la propia ciudadanía la que pide que se vaya. No vamos a hacer eso por una cuenta que no significa ni el 5% de la gente a la que representamos”, señaló. La Hora trató de obtener la versión de la Secretaría Nacional de Comunicación acerca del documental sobre el Presidente, pero no hubo respuesta.

ELECCIONES 2013

TCE espera a Alvarado tras denuncia de PSP

El CNE participará en el monitoreo de propaganda

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

EN CAMPAÑA

Lasso en caminatas

candidato presidencial °porElCREO, Guillermo Lasso, estuvo en una caminata por Tosagua (Manabí) la tarde de ayer, junto a su esposa y los candidatos a asambleístas. Al mediodía se reunió con los líderes de CREO en Chone.

En Guayaquil tras el debate

El aspirante por Ruptura, °Norman Wray, estuvo en las calles de Pascuales, Guayaquil. Allí conversó con mujeres sobre la idea de emprendimiento colectivo.

Para el lunes está prevista la comparecencia del secretario nacional de Comunicación, Fernando Alvarado, en el Tribunal Contencioso Electoral, para que presente su versión tras la denuncia de Sociedad Patriótica (PSP) sobre el supuesto uso de cadenas y recursos públicos para desacreditar candidaturas diferentes a las del presidente, Rafael Correa.

Se ‘asociará’ con una empresa que no puede hacerlo sola. Hay críticas a la decisión.

La Dirección Jurídica del Consejo Nacional Electoral (CNE) emitió un informe favorable respecto de la empresa Infomedia para que realice el monitoreo de la propaganda electoral, exclusivamente para los 45 días de campaña. Sin embargo, el presidente del organismo, Domingo Paredes, informó que se establecerá una ‘asociación’ entre el CNE y la empresa. “Vamos a trabajar conjun- SITUACIÓN. La empresa elegida hace solo un monitoreo parcial de los medios previstos. tamente (…). Es una asociación tipo prestación de servicios”, dijo De hecho, si Infomedia no independencia en su gestión. Paredes al ser consultado sobre la tiene la capacidad operativa, no “La responsabilidad de lo que La empresa poca capacidad que tendría la em- habrá el control. “Esto es una haga el Consejo recaerá sobre ¿Qué más hace? presa para cumplir con los burla, una grosería para ellos”, expresó. requerimientos del CNE. los ecuatorianos, que pone Digitaliza la publicidad exhibida en los De inmediato, varios CIFRAS en peligro la diafanidad, la Capacidad de Infomedia °principales diarios y revistas. sujetos políticos dijeron legalidad del proceso”, se- Según las especificaciones técque, con esta decisión, el ñaló Villacís. nicas, el CNE requiere una emCensa y fotografía una vez al año las °Vallas de Guayaquil y Quito. CANALES CNE se convertiría en juez presa que realice el monitoreo monitora y parte y la falta de inde- Informedia. a prensa, radio, televisión y Dudas Digita y procesa toda la información °para obtener bases de datos que nutren pendencia en el control de Para Gutiérrez, esto au- redes sociales a nivel nacional de información a los usuarios. la propagada oficial se hamenta las suspicacias de y nacionales con cobertura en ría evidente. que se “podrían hacer ‘los el exterior. RADIOS Lucio Gutiérrez (PSP) están en su lista. de la vista gorda’”, acerca La grabación requerida por el y Luis Villacís (Izquierdas) de la propaganda del mo- CNE en el caso de radio y tele- transmisiones de las principales señalaron que esto demuesvisión se la debe realizar desde radios desde las 06:00 hasta las vimiento PAIS. tra que “los sectores que competiSin embargo, el oficialista Jai- las 00:00 hasta las 24:00 inin- 22:00, de 2 a 3 veces por semana rán en las elecciones están frente me Abril salió al paso de estas terrumpidamente de lunes a do- y monitorea en computadoras a un organismo electoral que im- declaraciones y afirmó que, de mingo. las transmisiones de los principrovisa, que no planifica y que no ninguna manera, el organismo Pero, según el portal de In- pales canales todos los días del está dispuesto a ejecutar acciones favorecerá a PAIS, pero aclaró fomedia, la empresa monitorea año, desde las 05:00 hasta las de manera transparente”. que el CNE debe mantener una y graba en computadoras las 02:00 del día siguiente.

Saludo a minoristas El candidato de las Iz°quierdas, Alberto Acosta,

estuvo la tarde de ayer junto con Natasha Rojas y Mónica Tenen, conversando con los comerciantes minoristas en el centro de Quito.

Cinco encuestadoras autorizadas para las elecciones Hay ya cinco empresas autorizadas (hasta ayer) por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para realizar los pronósticos electorales del 17 de febrero de 2013. Cedatos (de Polibio Córdoba) y el Centro de Investigaciones (de Diego Zaldumbide) se sumaron a las en-

cuestadoras Informe Confidencial (de Santiago Nieto), OPE Ecuador (de Santiago Pérez) y Perfiles de Opinión (de Paulina Recalde) que recibieron ‘luz verde’ . El artículo 302 del Código de la Democracia dice que las empresas aprobadas podrán, hasta 10 días

antes de las elecciones, difundir, publicar encuestas, pronósticos electorales y sondeos de opinión en los medios de comunicación. Simultáneamente, el organismo electoral aprobó un presupuesto de 30’139.529 dólares por concepto de Fondo de Pro-

moción Electoral o franjas publicitarias. Con estos recursos, los candidatos a las dignidades de Presidente, Vicepresidente, asambleístas y parlamentarios andinos podrán promocionar sus ideas desde el 4 de enero hasta el 14 de febrero de 2013.

Puente obligaría salida de un puerto de Noboa GUAYAQUIL • El Gobierno prevé

Contento con debate

candidato Mauricio Ro°dasEl(SUMA) dijo en Twitter: “Muy contentos con debate de anoche. Se demostró que impulsamos una visión diferente, nueva, moderna y de futuro. (…).

la construcción de un puente peatonal que unirá a Guayaquil con el sector de Isla Santay, según consta en un proyecto de desarrollo para los habitantes del lugar. La obra involucra una inversión pública de 14’269.825 dólares; además, de una ciclovía. La construcción estará a cargo del

consorcio Bueno y Castro Ingenieros Asociados. Sin embargo, la iniciativa gubernamental ha sido considerada como otro hecho de “persecución” a Corporación Noboa, propiedad del candidato presidencial por el Prian, Álvaro Noboa, pues el viaducto comenzará a la orilla del río, en el sitio donde

funciona el puerto de embarque y desembarque de las materias primas que procesa Industrial Molinera. Incluso, en el lugar ya fue colocado un letrero con el anuncio de una obra más de la llamada revolución ciudadana. Noboa no ha emitido pronunciamiento alguno.

IMAGEN. Esta es la vista actual de la parte que resultaría afectada.

Sin fecha Hábeas Corpus para ‘10 de Luluncoto’ Hasta el cierre de esta edición, los abogados de ‘Los 10 de Luluncoto’ no eran notificados por parte de la Corte Provincial de Justicia de cuándo se realizará la audiencia de Hábeas Corpus o la audiencia de juzgamiento en contra de los jóvenes detenidos por el presunto delito de terrorismo y sabotaje. En el primer caso, Ciro Guzmán, uno de los abogados, dijo que, “legalmente, los jueces deben llamar a audiencia con la presencia de los procesados dentro de las 24 horas siguien-

PAÍS VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

tes de presentado el escrito, pero eso ha quedado en el olvido. Ahora, cuando se portan ágiles, los jueces llaman después de dos o tres días”. El escrito fue presentado el miércoles en horas de la tarde. En relación a la audiencia de juzgamiento, esta se suspendió el lunes porque uno de los jueces pidió licencia por enfermedad. El Tribunal que conoce este caso es el Tercero de Garantías Penales de Pichincha cuyos magistrados aún no determinan cuándo se instalará nuevamente para iniciar el juicio.

SITUACIÓN. Mahuad reside en EE.UU.

Jamil Mahuad pide que se suspenda el plenario de su juicio

Sus abogados insisten en que la jueza perdió la competencia sobre el caso. Denuncian ‘cuestión política’. Los abogados de la defen- juicio ocasionado al Fisco”. sa del expresidente Jamil “Este juicio es nulo por haMahuad pidieron a la jueza berse iniciado sin esos requisiXimena Vintimilla que deje tos de procedibilidad y ahora sin efecto la providencia del la jueza Vintimilla lo continúa, lunes y que se suspenda el politizándolo aún más, al extrámite de la etapa plenaria tremo de convertirlo en parte del juicio que se le sigue por de la campaña electoral”, se un supuesto peculado, pro- señala en el escrito presentado ducto del feriado y congela- en la Corte. miento bancario de 1999. En esta providencia, la Más argumentos Jueza de la Sala Penal de la Le recuerdan a la Jueza que Corte Nacional de Justicia desde el 31 de mayo de 2012, en advierte que, habiéndose que recibió la disposición de ejecutoriado el auto de aper- sustanciar el juicio plenario en tura del plenario, cabe contra de su cliente, ni sustanciar dicha etasiquiera había avocado pa y también pide la conocimiento del proceMESES han pasado aprehensión del acuso. Pasaron cerca de seis desde la primera sado, con la ayuda de decisión de la meses para que, “repenjueza. la Interpol, entre otras tinamente, y cuando se medidas. acercan las elecciones Mahuad, a través de sus en Ecuador, dicte providencia abogados, sostiene que este de 21 de noviembre de 2012, en proceso nunca ha sido jurídi- la que ordena que se devuelva co y que siempre ha sido po- el expediente a la autoridad de lítico. “Nunca debió iniciar- origen a efecto de que ordene lo se, pues siempre faltaron los pertinente”. requisitos constitucionales y Los abogados Mario Prado legales inexcusables, como y Juan Pablo Aguilar insisten la autorización del Congre- en que la Jueza ya no tenía la so Nacional y el informe de competencia sobre ese juicio. la Contraloría estableciendo Los abogados sospechan que indicios de responsabilidad su “lapsus” solo puede basarse penal en su contra, basados en una de dos razones: “1) En la en la determinación precisa ignorancia completa de la ley o y concreta del supuesto per- en incompetencia manifiesta, lo

La crisis del 99 CIFRAS

El costo de la crisis financiera bancaria °estimada al 21 de diciembre de 2005 fue de 6.515 millones de dólares.

pérdidas ocasionadas a la CFN por °la Las renegociación de los depósitos reprogramados fue 1.178 millones de dólares.

Según la AGD, el costo del salvataje °bancario totalizó 8.072 millones de dólares.

…sin lugar a ninguna duda, no puede iniciarse el trámite del plenario, puesto que al ser un perseguido político estoy ausente…”. JAMIL MAHUAD

cual es inexcusable en una jueza del nivel que ostenta, o, 2) en el hecho de que conoce que este juicio jamás se sorteó y peor de manera pública como lo manda la ley”. Dicen que la equivocación de la jueza Vintimilla no es un lapsus, sino el afán de corregir una causa de nulidad evidente en este proceso. “Ahora, de manera inexplicable, usted retrocede y anula, sin causa legal para ello, su providencia de noviembre, seguramente atendiendo un pedido o consejo de personas que no desean un juicio basado en la ley sino un linchamiento político para exhibirlo como trofeo en época de campaña electoral”.

CASO. Lara ha participado en varias audiencias dentro de este proceso. (Foto: Archivo).

Lara recusó a jueces de la Sala Penal

Defensa tiene nueva acusación °

La tarde de ayer, el asambleísta Galo Lara presentó la recusación contra los tres jueces de la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia: Lucy Blacio, Jhonny Ayulardo y Vicente Robalino. GUAYAQUIL• La defensa del El legislador basa su pedido en asambleísta Galo Lara y su convisu falta de confianza respecto a la viente Carolina Llanos aseguró ayer responsabilidad de la jueza Blacio, que el testigo protegido de la Fiscalía Álex Cedeño fue apresado por el quien, según apunta Lara, liberó denominado ‘Crimen de La Gallera’, de responsabilidad al fiscal geocurrido en Los Ríos hace un año. neral, Galo Chiriboga, en el caso Pedro Granja, abogado de los Palo Azul. imputados, sostiene que Cedeño Con esto, queda en tela de dio muerte a un hombre con una duda la realización de la audienpistola Magnun 357 y que, luego del cia de juzgamiento en contra hecho de sangre, fue apresado por la suya; de su conviviente, Carolina Policía, con el arma en su poder. Llanos; y de otros procesados, por El jurista presentó su acusación el triple asesinato de Quinsaloma adjunta a un informe de Crimina(Los Ríos). lística, en el que se señala que los Lara asegura que el presidente, exámenes realizados a Cedeño Rafael Correa, habría dado orden confirman que él sería el autor de los expresa de juzgarlo. Además, predisparos que segaron la vida de un sentó una demanda por supuesto humilde campesino. prevaricato contra los tres jueces y anunció otro posible proceso por, supuestaEn el transcurso de la 7 DÍAS mente, estar interfiriendo semana, la Sala negó el han pasado en una elección, al seguir desde la audien- pedido de revocatoria del cia fallida. juzgándolo a pesar de que llamado a audiencia de juzes candidato aceptado. gamiento.

PAÍS B4

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

hoy, acaban de cancelar el vuelo”, dijo lamentándose José Cajamarca, que debía estar en el Puerto Principal para concretar un negocio. Solo un vehículo

Las cancelaciones de los vuelos se producen con frecuencia, según confirmó uno de los taxistas que hacen el servicio de transporte de los pasajeros hasta el centro de la ciudad. Entre los pasajeros surgió la versión de que no es la primera vez que ocurre un hecho de esta naturaleza, lo que fue corroborado por César Cantos Vera, jefe ESMERALDAS • Debido a un desperfecto en el sistema contra- del Aeropuerto. Agregó que el inconveniente incendios del Aeropuerto de Esmeraldas, el vuelo de la com- se presenta porque el Aeropuerto General Rivadeneira, pañía TAME con destino de Tachina, solamente Esmeraldas-Guayaquil EL DATO cuenta con un vehículo fue suspendido la mañana contraincendios y, cuando de ayer. inconveTodas las personas que Estos nientes son fre- se presenta algún desperiban a viajar no lo pudie- cuentes, según fecto, hay problemas. y auto“Nosotros viajamos ron hacer porque la auto- usuarios ridades. en avión por cuestiones bomba estaba en mantede negocio, otros los hanimiento, lo que provocó cen por enfermedad y ahora no malestar entre los usuarios. “Hermano, te pido discul- hay nadie que responda por este pas, ya no podemos realizar daño”, comentó unos de los palo que estaba planificado para sajeros perjudicados.

TAME suspende vuelo por una falla en aeropuerto

CHEF. Carlos Gallardo en un momento de la entrevista.

Todo el sabor del Ecuador en un libro Tras 7 años de investigación, se presenta este texto que muestra que la gastronomía del país va mutando.

plegado sus alas. La respuesta la encontramos en la historia. Los más antiguos vestigios de Ecuador se remontan a 5.000 años. Luego, llegó la invasión inca, que solo estuvo presente duranGallardo aglutina en sí la te 50 y no tuvo el tiempo preLa Universidad de las Américas (UDLA) se presenta como un vertiente cientificista y la gas- ciso para instalarse. La huella centro de investigación gastro- tronómica. Se intuye incluso culinaria que sí ha estado muy nómico con vocación renacen- en su indumentaria, con traje presente es la española, con tista. En sus aulas y fogones los de cocinero pero con gafas y más de 500 años de fusión: los alumnos aprenden los trucos porte de investigador. Lo mis- cítricos, el ganado, las frituras… y secretos del arte culinario. mo habla del ácido fólico Todo eso es español. De El ‘maestro de ceremonias’ se de un fruto que de una allí vino la comida criollama Carlos Gallardo. Es el salsa de jengibre. Hay CIFRAS lla. Cocinábamos el caldo director de la Escuela de Gas- un vector fundamental de patatas, español, pero tronomía. Su escudo de armas en la labor realizada en con mote andino y así suincluiría una cuchara y un mi- sus últimos años: “La PROVINCIAS cesivamente”. Así esboza visitaron los croscopio, ya que junta a la per- base sostenible para un investigadores. la relación histórica de la fección la ciencia y la tradición turismo culinario”. comida. “Quiero rescatar los 100.000 culinaria. “Llegó la emancipaEl próximo sábado presen- sabores tradicionales de KILÓMETROS ción gastronómica. Lleestán abarcados tará el resultado de siete años Ecuador. Partiendo desde gó la nueva República y en la publicación. de investigación en las raíces de lo histórico, pasando por abrimos nuestras fronla gastronomía de Ecuador, en lo científico para llegar a teras. Claro, ¿quién era un libro en el que han interve- la actualidad. Esto solo se pue- el modelo? Francia. Así que nido genetistas, nutricionistas, de lograr a través de la investi- tomamos el modelo francés. antropólogos, historiadores y gación científica, histórica y, por Posteriormente, llegaría el pesupuesto, gastronómica”. tróleo. Esto trajo mucho dinero chefs. La vocación de este y mucha inversión extranjera y ‘vademécum culinario’ gustos extranjeros. Llegó el inVariedad y microclimas RECETAS es titánica. Más de 600 En Ecuador existen dife- ternacionalismo gastronómico. recetas explicadas desde seenmuestran rentes microclimas que Se abrieron hoteles y los gustos el libro. el punto de vista nutrison como micropaíses. Y se acomodaron a los nuevos cional, histórico y socioen la Amazonía aún mu- inquilinos. Así hasta 1975, que lógico. Más de 2.000 fotos que chas especies desconocidas. Un fue cuando se abrieran las priilustran el libro y siete años de ejemplo es el árbol de ajo. Posee meras escuelas gastronómicas investigación. un sabor profundo y está com- en Ecuador. Lo que quiero decir puesto por ácido fólico. Esto se es que hace 1.500 años que, por introduce en un hervido con una razón u otra, no hemos poCiencia y gastronomía Gallardo se muestra ilusionado pescado y le da unas ‘notas’ de dido desarrollar nuestra tradición de manera independiente. con esa nueva ‘criatura’. No es la sabor únicas. primera. La UDLA ya ha realiAhora lo que queremos con este zado varias publicaciones con la Factores históricos libro es sentar las bases para vocación de ir diseñando el ‘có“Yo me pregunto por qué la dar a conocer la gastronomía digo genético’ de la gastronomía gastronomía hasta hoy no ha ecuatoriana al mundo”, remata del país. logrado su madurez, no ha des- el chef.

DECISIÓN. Los pasajeros reclamaron tras conocer la decisión.

Arteaga espera que cambie relación Europa-Latinoamérica La exvicepresidenta de Ecuador Rosalía Arteaga considera que la crisis que atraviesa España está cambiando la imagen y el papel que tiene este país en América Latina, de lo que espera que al final se beneficien ambas partes. Arteaga recordó que "España en estos años ha sido receptora, por ejemplo, de inmigración, de gente que venía de América, y ahora vemos que muchos españoles están regresando a buscar trabajo a América y esto implica un cambio de relaciones".

SANTANDER, EFE •

En ese contexto expresó su esperanza en que la coyuntura que se está viviendo implique también "cambio de conceptos" de cómo percibir las relaciones, para que ganen las dos partes. "Y estoy hablando de ganar no solo en el sentido económico, sino también en lo que significa un enriquecimiento cultural, social", puntualizó Arteaga, quien participa en Santander (norte de España) en un foro sobre los Objetivos del Milenio que organiza la Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

600

Incautan celulares de dudosa procedencia

CONCURSO. Los miembros del Consejo de Participación tramitan las objeciones.

El Consejo acepta las impugnaciones sobre tres postulantes Falta de probidad de los candidatos fueron los argumentos que presentaron los impugnadores. Drouet considera que la Dentro del proceso de designación de los delegados al Conse- Judicatura de Transición dejo de la Judicatura, el Pleno del bía dedicarse a otros aspectos Consejo de Participación Ciu- fundamentales como la reesdadana y Control Social (Cpccs) tructuración de la Justicia, lo que considera que no se aceptó ayer dar trámite a ha realizado. Señala que tres impugnaciones. EL DATO en este caso Rodríguez y Las objeciones fueron Arias no reúnen los representadas por Wilma jueves 27 de quisitos para ocupar la Salgado, exgerente de la El diciembre se Judicatura de manera AGD, contra la candidata realizará la de Patlova Guerra –de la ter- audiencia sustentación de permanente. Además, asegura Rona de la Defensoría Públi- los tres candidatos impugnados. dríguez, en disposiciones ca-; por Gustavo Drouet internas unas veces firma contra Paulo Rodríguez y Tania Arias –de las ternas remi- como Paulo y otras como Héctor tidas por el Ejecutivo y la Fisca- Pablo pero que en ambos casos los ha suscrito como director del Relía respectivamente-. gistro Civil, con lo que estaría ejerciendo doble cargo ya que es tamArgumentos Gustavo Drouet es un ciudada- bién presidente de la Judicatura. Los vocales del Cpccs conno radicado en Guayaquil, de 66 años de edad, remitió su impug- sideraron que la impugnación nación contra Paulo Rodríguez y estaba fundamentada y cumplía Tania Arias, actuales miembros lo estipulado en el reglamento y del Consejo de la Judicatura de decidieron darle trámite. Transición (CJT) y aspirantes a repetir los cargos, aduciendo El caso Patlova Guerra que presentó una acción de pro- Patlova Guerra integra la tertección en la Corte Provincial de na de la Defensoría Pública. La Justicia del Guayas contra esos y exgerente de la Agencia de Gaotros funcionarios del CJT, por rantía de Depósitos (AGD) im“realizar concursos espurios de pugnó su candidatura aducienmerecimientos, pintar edificios do falta de probidad e idoneidad y otras acciones baladíes”, trá- para ejercer el cargo. mite que no ha sido conocido o Salgado, en su argumentaresuelto. ción escrita, expone que cuan-

Rechazan objeción La impugnación contra Paulo °Rodríguez y Tania Arias, propuesta

por el legislador Andrés Páez, no fue aceptada ya que los vocales del organismo consideraron que les trataba de inducir al error ya que cometía muchas contradicciones. Páez aseguraba que los dos funcionarios habían ‘metido mano’ en la justicia al permitir que se lleve a efecto un concurso irregular para designar a los magistrados de la Corte Nacional de Justicia, al favorecer con puntos a algunos candidatos. Tampoco fue aceptada la impugnación de Carlos Coloma contra Rodríguez por no haber presentado documentos notariados.

do Guerra ejercía como presidenta de la Segunda Sala de la Corte Superior, ejerció contra ella una verdadera persecución política “ordenada por quienes se sintieron perjudicados por mis actuaciones al frente de la AGD”. La exfuncionaria considera que Guerra violó sistemáticamente el debido proceso al punto de ordenar medidas cautelares en su contra y que su inocencia se demostró cuando recibió la amnistía por parte de la entonces Asamblea Constituyente. Los vocales del Cpccs dieron trámite a esta impugnación.

AMBATO • Un operativo sorpresa de revisión de documentos de los teléfonos celulares sorprendió a los propietarios de varios locales en el centro de la ciudad, ayer en la mañana. Personal de la Policía Judicial de Tungurahua, Servicio de Rentas Internas (SRI), Unidad de Contravenciones y Grupo de Operaciones Especiales (GOE) realizaron en conjunto este operativo a fin de reducir el ciclo delincuencial que es robar, vender a locales, que la ciudadanía los compre y se los vuelvan a robar. Con calma, los propietarios de los locales mostraron facturas de los teléfonos nuevos. En lo que tuvieron dificultad es en mostrar documentos de

JUSTICIA VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

PROCEDENCIA. Propietarios de locales dijeron que las facturas de los celulares usados las tienen sus dueños.

los aparatos usados que, según aseguraron, están allí para que se les realice servicio técnico. César Encalada, juez de Contravenciones, dijo que únicamente se hace cumplir las disposiciones que pretenden que se vendan en el mercado solamente artículos de legítima procedencia.

La Judicatura traslada a los juzgados GUAYAQUIL • El Consejo de la Ju-

dicatura de Transición (CJT) trasladó los juzgados de flagrancia desde la Policía Judicial hasta las instalaciones del Comando de Policía Guayas, ubicado en el norte de la urbe. Esto, en el marco del proyecto de ampliación de estas unidades. Desde la próxima semana, la dependencia comenzará a operar en un área de 3 mil metros cuadrados con espacios separados para las víctimas y los acusados (incluidas celdas para seguridad de los detenidos. La obra comprende la apertura de oficinas para fiscales, defensores, jueces, tribunales, personal técnico, medicina legal,

sicólogos, peritos, trabajadores sociales y administradores. Una visita

Fernando Yávar, vocal del CJ, que ayer recorrió la obra junto al comandante del Distrito Guayaquil, Patricio Pazmiño, señaló que la Unidad de Flagrancia estará constituida por 6 jueces, 1 tribunal penal, 16 fiscales y 1 defensor por cada audiencia que se realice. Explicó que todos los casos que se presenten deberán resolverse obligatoriamente en un máximo de 30 días y algunos en 7 días, con procedimientos apegados al debido proceso. Estas diligencias en el pasado se tardaban entre 6 y 8 meses.

Policía inicia la feria de especialidades • La Policía inicia mañana una feria con la cual pretende exhibir las habilidades de sus grupos especializados en materia de seguridadciudadana. Patricio Ramírez, director nacional de Comunicación, en visita a este diario, señaló que los uniformados pondrán en práctica sus acrobáticos y técnicas, para que la ciudadanía conozca las diferentes actividades que realizan todas las ramas del organismo de seguridad, en aras al servicio de la comunidad. El Grupo de Operaciones Especializadas (GOE), Intervención y Rescate (GIR) y el Grupo Especial Móvil Antinarcótico

GUAYAQUIL

Queremos enseñar cuáles son las características de cada una de estas ramas”. PATRICIO RAMÍREZ

DIRECTOR NACIONAL DE COMUNICACIÓN

(GEMA), el Centro de Avistamiento Canino (CAC) y Aero Policial, entre otras dignidades, participarán. Jóvenes de las escuelas y colegios observarán la ejecución de estas acciones. La feria contará con la participación de bandas musicales y la participación de miembros de las Fuerzas Armadas. Se realizará a partir de las 9:00 en el Estadio Alberto Spencer de Guayaquil.

EFECTIVO B6

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Salarios: no hay acuerdo

Prevén déficit de 6.000 millones de dólares en 2013 Ecuador prevé un déficit de unos 6.000 millones de dólares para el próximo año, que ya tiene financiado, una tercera parte con un préstamo de China, según explicó el ministro de Finanzas, Patricio Rivera. “Aspiramos a unos 6.000 millones de requerimiento de financiamiento, en su gran mayoría viene con desembolsos atados y un monto importante de libre disponibilidad que está negociado ya pero que no se ha utilizado este año y que lo utilizaremos el siguiente”, dijo en una rueda de prensa junto con el presidente, Rafael Correa. Esos fondos de libre disponibilidad son un crédito otorgado por China, inicialmente de 1.700 millones de dólares, pero que durante la negociación aumentó a 2.000 millones, explicó el Ministro. Correa dijo en la rueda de prensa que el país aspira a terminar este año con un crecimiento del 5 %, mientras que la inflación se mantendría “en los límites previstos, menos del 5 %”. No adelantó una previsión para el que viene, aunque alertó de que la parada prevista de la Refinería de Esmeraldas, por mantenimiento, obligará a importar más derivados de petróleo, lo que supondrá un freno para la economía.

LA HORA-EFE •

Habrá nueva reunión la próxima semana. Si no hay acuerdo el alza la establecerá el MRL. No hubo acuerdo ayer entre empleadores y trabajadores para definir el alza salarial para el próximo año, en la primera reunión que se realizó para este efecto por parte del Consejo Nacional de Salarios, en el Ministerio de Relaciones Laborales (MRL). El sector empleador, representado por Luis Poveda, propuso un incremento del cuatro por ciento, mientras que el sector de los trabajadores, representado por Pablo Serrano, presidente de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres, propuso un incremento del 20 por ciento.

ASPIRACIÓN. Los trabajadores pretenden que el aumento cubra el costo de la canasta básica.

Reacción

que el cuatro por ciento planteado “Lamentablemente con una por el sector empleador represenpropuesta de parte del sec- ta tan solo 11 dólares. Para Serrano es necetor empleador de un sario que se alcance por incremento del cuatro EL DATO lo menos el costo de la por ciento, nosotros canasta familiar, estableno podemos permitir, ni podemos estar de Se fijó una nueva cida por el Instituto Nareunión para el acuerdo porque eso jueves próximo. cional de Estadísticas y allí no se Censos en 612 dólares. atentaría a la Constitu- Si alcanza un “En los últimos años ción y no mejoraría en acuerdo, el lo defi- ha habido un incremento nada el poder adquisi- aumento nirá el MRL. del 12 por ciento anual, tivo de los trabajadono podemos retroceder, res”, indicó Serrano. Agregó que la propuesta finalmente lo que al menos esdel 20 por ciento planteado peraríamos los trabajadores es representa 58 dólares al sala- que se mejoren las condiciones rio básico unificado, mientras de vida y tengamos un poder

adquisitivo que nos permita salir de la pobreza en la que nos encontramos”, recalcó. Nueva reunión el jueves

El representante del sector empleador, Luis Poveda, manifestó que dentro del salario digno del que hablan los trabajadores se incorpora la décima tercera y décima cuarta remuneración, fondos de reserva y las utilidades. “De tal suerte que, al amparo de la norma constitucional y de la ley, se ha hecho una propuesta de salario básico unificado para el 2013 de 11,68 dólares, lo que darían 303,68 dólares

Es venir a burlarse de los trabajadores en la condición en que actualmente vivimos”. PABLO SERRANO

PRESIDENTE DE LOS SINDICALES.

(si se lo suma a los 292 dólares del salario actual)”, dijo. Añadió que se debe considerar también que se han realizado incrementos de las comisiones sectoriales que se han hecho en base a la producción “la mínima está en un promedio de 0,80 y la máxima en 5,70 por ciento”, indicó.

Caja de banano se eleva a 6 dólares El Ministro de Agricultura, caer”, dijo. Javier Ponce, anunció ayer el nuevo precio para la caja de ba- Plan integral nano, una vez que productores y Así mismo, Ponce indicó que exportadores de la gruta no lo- se emprenderá en un plan ingraron llegar a un acuerdo para tegral en cuanto al banano. establecerlo, semanas atrás. “Esto es que las políticas no De esta forma, el precio para se reduzcan a una fijación del la caja de banano de 41,5 libras precio cada cierto tiempo, si no se elevará de 5,50 dólares a 6 dó- que realmente entremos en un lares, mientras que la caja de 43 proceso intensivo de produclibras tendrá un precio de 6,22 ción y en materia de producdólares. ción”, señaló. “Esto significa un inPara el caso de la procremento del 9 por ciento ducción explicó que existen DÓLARES es al momento el dos factores en el cual se con respecto al precio an- costo de producterior”, subrayó y agregó ción de la caja del trabajará: los costos de probanano. que este nuevo precio perducción y la productividad. mite estar en capacidad de “Este momento tenecompetir en los mercados inter- mos altos costos de producción, nacionales. de fertilizantes e insumos, y te“También tomaremos me- nemos una baja productividad didas de industrialización de (1.400 cajas por hectárea) y es una parte de la producción y un necesario llegar a 2.500 cajas aprovechamiento para compras que es una media racional”, acopúblicas en aquellas semanas tó y anunció que en las próxien que los precios comienzan a mas semanas se discutirá una

4,88

Pesca de arrastre °

En relación a la pesca de arrastre, Javier Ponce ratificó que su fin es mañana. “De 105 embarcaciones langostineras, 70 han planteado su interés y han iniciado sus trámites en la Corporación Financiera Nacional”, señaló.

propuesta con los productores y exportadores. “Hemos diseñado un sistema de asistencia técnica. Hemos formado grupos de 75 productores que serán directamente atendidos por un técnico, a través de un sistema de crédito subsidiado para fertilizantes, insumos, movilización de cosechas, siembra, fumigaciones, etc.”, señaló. Indicó que se está analizando la importación directa de los insumos.

CARGO. Javier Ponce, ministro de Agricultura, al anunciar el nuevo precio.

Reconversión de tierras

“Después vamos a entrar en un proceso radical y muy intensivo de reconversión productiva. Hay que reducir la extensión que está dedicada al cultivo del banano y profundizar la productividad. Habrá que establecer técnicamente las hectáreas que salgan del banano y puedan dedicarse a otras actividades”, enfatizó.

Para esto, dijo, se entrará a un “control radical de todas las siembras sin permiso que se están produciendo este momento… Si es necesario intervendremos esas tierras o buscaremos procesos de expropiación”. En materia de comercialización se exigirán los contratos respectivos para poder exportar la fruta.

Aumenta tensión en la península coreana

GLOBAL VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

SEÚL, EFE • Corea del Sur ha halla-

BOMBAZO. Imagen de la fachada de una escuela que resultó completamente destruida por un estallido en la periferia de la capital siria. EFE

El fin del Presidente sirio está cerca: Rusia Washington celebra que Moscú haya ‘despertado a la realidad”. Nuevos atentados en Damasco.

régimen y el Gobierno (sirios) han perdido el control sobre un territorio cada vez mayor”, señaló Bogdánov. No obstante, la funcionaria estadounidense subrayó que “la cuestión es ahora si el Gobierno ruso se unirá a la comunidad internacional que está trabajando con la oposición siria para conseguir una transición suave y democrática”. Nuland expresó la “preocupación” de su Gobierno de que, si todas las partes no utilizan su influencia en Siria, incluida Rusia, se puedan registrar “mayores desgarros en el tejido del país, mayor destrucción de importantes comunidades”.

El lanzamiento

Corea del Norte realizó anteayer con éxito el lanzamiento de un cohete de largo alcance que logró poner correctamente en órbita un satélite sobre la Tierra a entre 500 y 600 kilómetros de altura. El régimen de Kim Jong-un asegura que sus fines son pací-

PROTESTA. Una efigie del líder norcoreano Kim Jong-Un es quemada por activistas que protestan en Seúl por el lanzamiento de un cohete desde Pyonyang. EFE

ficos, pero la acción ha desatado duras críticas de parte de la comunidad internacional, bajo el argumento de que encubre una prueba de misiles de largo alcance. Corea del Sur, EE.UU., Japón y otros países consideran la operación norcoreana como “una clara violación de las resoluciones 1718 y 1874 del Consejo de Seguridad de la ONU”, que prohíben cualquier lanzamiento con tecnología de misiles balísticos al país comunista. Emergencia

Según expertos, Pyongyang habría utilizado para el cohete una versión mejorada de su misil de largo alcance Taepodong-2. Ayer el Consejo de Seguridad de la ONU celebró una reunión de emergencia sobre el lanzamiento norcoreano en la que condenó la acción.

Falta legitimidad

Ayer, se celebró en Marrakech la Cuarta Conferencia de Amigos del Pueblo Sirio, en la que se consensuó una declaración de 43 puntos, en los que se reconoce como “legítimo repre-

24 muertos en ataques Al menos 24 personas, la mayoría menores y mujeres, murieron ayer y °medio centenar resultaron heridas por el estallido de dos coches bomba en

la periferia de Damasco, al día siguiente de que el Ministerio sirio del Interior fuera blanco de un atentado. La primera explosión tuvo lugar a 20 kilómetros al suroeste de la capital, y causó dieciséis muertos, entre ellos siete menores, y veintitrés heridos. La explosión causó daños en vehículos, tiendas y edificios colindantes, según la agencia de noticias oficial siria, Sana.

Un regalo especial que nace del corazón La funda de caramelos no puede faltar Sabrosas bebidas para hacer el brindis. Éstos y otros temas, encuéntralos en nuestro especial

Viernes 14 de Diciembre de 2012

AB-54955

Estados Unidos celebró ayer que Rusia haya “finalmente despertado a la realidad” al reconocer que los días del régimen sirio de Bachar al Asad están “contados” e instó a los rusos a colaborar para lograr una “transición democrática” en Siria. “Queremos elogiar al Gobierno de Rusia por finalmente haber despertado a la realidad y reconocer que los días del régimen de Asad están contados”, afirmó Victoria Nuland, portavoz del Departamento de Estado de EE.UU. Nuland se refería así al comunicado del viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Mijail Bogdánov, en el que su país admite, por primera vez desde que estalló el conflicto en Siria, que la oposición puede derribar el régimen del presidente Al Asad. “La tendencia señala que el

WASHINGTON, EFE •

sentante” de la oposición a la Coalición Nacional de Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria. Además, se pide a Bachar al Asad “que se haga a un lado” porque “ha perdido toda legitimidad”.

do en aguas del Mar Amarillo restos de la primera fase del cohete de largo alcance con el que Corea del Norte puso en órbita ayer su primer satélite espacial, indicó ayer a EFE un portavoz del Ministerio de Defensa en Seúl. En una operación de búsqueda que sigue en curso, la Fuerza Naval de Corea del Sur encontró restos de la primera fase del Unha-3 en un lugar que coincide con la trayectoria anunciada previamente por Corea del Norte, explicó la fuente. Las Fuerzas Armadas de Corea del Sur no han revelado, de momento, detalles concretos sobre las piezas halladas, que podrían dar indicios importantes sobre las características del cohete. La primera fase cayó en el Mar Amarillo al oeste de la península coreana, mientras que la segunda se precipitó en aguas cercanas a Filipinas, a unos 2.600 kilómetros de distancia de la base de lanzamiento.

GLOBAL B8

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Venezuela desmiente muerte del Presidente, pero reconoce que tiene serios problemas. CARACAS, EFE • El Gobierno de Venezuela admitió ayer que el presidente, Hugo Chávez, sufrió complicaciones durante la operación que le fue practicada el pasado martes, debido a una hemorragia, aunque señaló que el gobernante se recupera y sus signos vitales son normales. Como está siendo habitual desde que Chávez fue operado en La Habana, el Gobierno informó mediante un comunicado transmitido en cadena de radio y televisión de la evolución del Presidente afirmando que experimenta una “progresiva” y favorable “recuperación” de sus signos vitales. En un tono más sereno que el mostrado ayer por el vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro, el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, reconoció que durante la operación, la cuarta en los últimos 18 meses, se produjo un “sangramiento” que obligó a tomar “medidas correctivas”.

Bajo control

Villegas puntualizó que el proceso de recuperación “requerirá un tiempo prudencial” por “la complejidad de la intervención

Chávez sufre complicaciones practicada, así como también por complicaciones surgidas en el acto quirúrgico al presentarse un sangramiento que requirió la adopción de medidas correctivas que permitieron su oportuno control”. Es la primera vez que el Gobierno venezolano, que no ha informado del tipo ni de la ubicación exacta del cáncer que aqueja a Chávez, ofrece información sobre lo ocurrido en la operación, aunque en esta ocasión tampoco precisó más detalles sobre la hemorragia. El Presidente venezolano fue intervenido el martes en La Habana de la recidiva de un cáncer que le fue diagnosticado en junio de 2011, en una operación que duró más de seis horas. Soiego y esperanza

“En la medida en que continúe la evolución favorable que se está comenzando a evidenciar, se prevé la aplicación de tratamientos específicos adicionales para coadyuvar a la restitución plena de su salud”, agregó Villegas. El Ministro indicó que con el mensaje se pretendía transmitir “elementos de sosiego y esperanza” a quienes elevan sus oraciones y buenos deseos por la pronta y satisfactoria mejoría del Presidente. La nueva comunicación del Gobierno se produce después de que en las últimas horas hubieran surgido rumores sobre esa presunta complicación y en medio de la expectación por las noticias del Presidente.

APOYO. Los seguidores del Mandatario siguen expresándole su solidaridad en las calles de Caracas. AFP

Apoyo

En Venezuela se siguieron repitiendo actos de apoyo al Mandatario y ceremonias religiosas de diversos cultos en las que los seguidores del Presidente volvieron a pedir por su salud. La expectación es secundada en toda Latinoamérica, donde varios gobernantes volvieron ayer a enviar mensajes de apoyo al Presidente venezolano, de 58 años y desde 1999 en el poder. El presidente de Uruguay, José Mujica, anunció su intención de viajar a Cuba para apoyar a Chávez porque, dijo, “en la vida hay que ser agradecido”. Chávez “ayudó” a Uruguay y

“tengo y tenemos la obligación de no olvidarnos”, dijo Mujica en declaraciones publicadas por el semanario Búsqueda de Montevideo y quien hoy asistió a una misa que se celebró en su país pedir por la salud del gobernante venezolano. El jefe de Estado uruguayo señaló que quiere llevarle personalmente su solidaridad al Presidente venezolano, aunque condicionó el viaje a la autorización previa de los médicos que atienden a Chávez en Cuba. Solidaridad

Anoche fue el presidente de Perú, Ollanta Humala, quien afirmó que si era necesario estaba dispuesto a visitar a Chávez en Cuba, y le envió sus mejores deseos.

“Fuerza, presidente Chávez; acá estamos orando por su salud, el pueblo peruano se solidariza y le da fuerza a usted para que tenga la fuerza y el coraje y continúe asumiendo su responsabilidad en Venezuela”, declaró Humala. También el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, tuvo ayer palabras de elogio para Chávez al destacar su papel en el proceso de paz que su Gobierno negocia con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), también en Cuba. “Yo tengo que reconocerle al presidente Chávez que ha sido también una persona fundamental en ese acercamiento y este proceso de paz que estamos adelantando con las FARC”, afirmó.

RELIGIÓN. El presidente uruguayo, José Mujica, asiste a una misa en Montevideo para pedir por la recuperación de Chávez. AFP

Desde Cuba ° La Asamblea Nacional de Cuba expresó su solidaridad con Chávez y le deseó su recuperación para que siga siendo “una fuerza fundamental en esta hora de emancipación latinoamericana”. El presidente de la Cámara, Ricardo Alarcón, manifestó en nombre de los diputados cubanos “la más profunda y fraterna solidaridad con el líder venezolano y los deseos de que supere la crisis de salud que ahora enfrenta”, en el primer acuerdo del Parlamento de la isla en su último pleno ordinario del año.

Nevadas influyen en la pérdida del hielo antártico

PLANETA VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

El incremento de precipitaciones por el cambio climático harían presión sobre la capa blanca de esta zona. Las nevadas más frecuentes causadas por el calentamiento global contribuyen a aumentar el desprendimiento de hielo de la Antártida, afirma un grupo de expertos del Instituto de Investigación del Impacto Climático de Potsdam (PIK), en Alemania. El calentamiento global tiene como consecuencia mayores precipitaciones, dado que el aire caliente contiene más humedad, de ahí que investigaciones anteriores sugiriesen que la capa de hielo de la Antártida crecería bajo los efectos del cambio climático. En un estudio publicado en la revista ‘Nature’, los científicos alemanes muestran por el contrario que este incremento de hielo se ve contrarrestado por una aceleración del flujo glaciar hacia el océano. Así, la contribución de la Antártida al aumento global del nivel del mar es probablemente mayor de lo estimado hasta el momento, concluyen los autores

de la investigación. “Entre el 30% y el 65% del incremento del volumen de hielo debido al aumento de las nevadas en la Antártida se ve contrarrestado con una mayor pérdida de hielo a lo largo de la costa”, señaló la autora principal del informe, Ricarda Winkelmann.

IMPACTO. La elevación del mar es una de las principales consecuencias.

Investigación

Por primera vez, un conjunto de simulaciones físicas de la formación del hielo muestran que el futuro desprendimiento de hielo aumentará hasta tres veces debido a las precipitaciones adicionales en la Antártida. La pérdida de hielo por las nevadas es incluso superior a la que se produce bajo el efecto del calentamiento, precisó Winkelmann. Durante la última década, la capa de hielo de la Antártida ha perdido volumen a una velocidad comparable a la de Groenlandia. “La única certeza que tenemos sobre la Antártida es que

Ejerce presión °

DAÑO. La reducción de la superficie de hielo es un fenómeno que se ha prolongado.

las nevadas aumentarán bajo los efectos del calentamiento global”, señaló Winkelmann. Según la experta, “el deshielo de la superficie será comparati-

vamente reducido, incluso bajo los efectos del calentamiento global, porque la Antártida seguirá siendo un lugar bastante frío”. EFE

La nieve que se acumula sobre el hielo pesa y por lo tanto ejerce presión (cuanto más elevado el hielo, mayor la presión). Dado que las nevadas adicionales elevan la capa de hielo continental, pero en menor medida las plataformas de hielo flotantes, el hielo se desplaza con mayor rapidez hacia la costa de la Antártida, donde puede desprenderse, lo que a su vez contribuye a elevar el nivel del mar.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

REALIZADORES. En la categoría a Mejor director compiten (arriba) Steven Spielberg, Kathryn Bigelow, Ben Affleck, Quentin Tarantino y Ang Lee.

GLOBOS DE ORO

‘Lincoln’ arrasa Cremada y en nominaciones ‘rumor narco’ Cinta de Spielberg obtiene 7 candidaturas. La gala será el 13 de enero.

A pesar de los rumores de que su cuerpo sería sepultado en Los Ángeles (EE. UU.), se ha dado a conocer que Jenni Rivera será cremada y sus cenizas depositadas en una urna rojo brillante, cumpliendo así su última voluntad. Una funeraria de Nuevo León (México) sería la encargada de realizar los servicios funerarios de ‘La diva de la banda’. MÉXICO, ESMAS •

Ligan accidente con narcotráfico

Por otra parte, el dueño del avión en el que viajaba Jenni Rivera y en el que lamentablemente perdió la vida, se ha relacionado con un cartel de drogas mexicano, según ha dado a conocer el ‘bloguero’ de Hollywood, Pérez Hilton, en su página web. “Aunque aún no sabemos la causa del accidente, nos han informado que el avión de Starwood Management está registrado a Christian Esquino Núñez, quien está prófugo de la justicia, después de haber sido

DECESO. Jenni Rivera fue declarada muerta el 9 de diciembre después de que el avión en que viajaba se estrellara en una zona boscosa en México.

acusado por agentes federales (en Estados Unidos) por su supuesto nexo con un cartel de Tijuana”, cita la información de Hilton.

Lo quisieron muerto Las autoridades estadounidenses desarticularon un complot para matar al cantante canadiense Justin Bieber en Nueva York el mes pasado, orquestado por tres hombres, uno de ellos un preso obsesionado por el ídolo juvenil, informó ayer la cadena CBS. El supuesto complot implicaba también matar al guardaespaldas de Bieber y a otras dos personas, según un informe judicial al que tuvo acceso CBS y que procede del tribunal de Nuevo México en el que dos de los presuntos implicados han sido acusados de conspiración para cometer asesinato. El plan fue urdido supuestamente por Dana Martin, preso en Nuevo México tras ser condenado a dos cadenas perpetuas por violar y matar a una adolescente en el año 2000. Martin, de 45 años, está obsesionado con Bieber, de 18, y tiene un tatuaje del ídolo adolescente

La cinta de Steven Spielberg ‘Lincoln’, sobre el proceso de abolición de la esclavitud en EE.UU., se confirmó ayer como gran favorita de cara a la temporada de premios en Hollywood, al acaparar el mayor número de nominaciones para la 70 edición de los Globos de Oro. ‘Lincoln’ obtuvo siete candidaturas, entre ellas Mejor película, Mejor director y Mejor actor (Daniel DayLewis) y aventajó en dos menciones a títulos como ‘Argo’ y ‘Django Unchained’, que se impusieron al resto. Esos tres títulos junto con ‘Zero dark thirty’ y ‘Life of Pi’, con 4 y 3 nominaciones respectivamente, conformaron la terna de finalistas que optarán por el galardón de mejor filme del año. ‘Les misérables’ y ‘Silver linings playbook’ (4 candidaturas cada una) medirán sus

LOS ÁNGELES, EFE •

WASHINGTON, EFE •

70 edición Globos de oro

Principales categorías Mejor cinta dramática

Mejor actriz cinta dramática

Mejor cinta comedia o musical

Mejor actor en comedia o musical

Mejor actor cinta dramática

Mejor actriz en comedia o musical

° ‘Zero dark thirty’ ° ‘Argo’ ° ‘Lincoln’ ° ‘Life of Pi’ ° ‘Django unchained’

° ‘Silver linings playbook’ ° ‘Les misérables’ ° ‘Best exotic marigold hotel’ ° ‘Moonrise kingdom’ ° ‘Salmon fishing in the Yemen’

° Daniel Day-Lewis, ‘Lincoln’ ° Richard Gere, ‘Arbitrage’ ° John Hawkes, ‘The sessions’ ° Denzel Washington, ‘Flight’ ° Joaquin Phoenix, ‘The master’

Globos de Oro constan de 25 categorías que se reparten entre cine y televisión, divididas entre drama y comedia, y los concede cada año la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA). Lista completa de categorías y nominados en: www.lahora.com.ec

El pueblo de Brasil, apasio°nado por la música y el baile, rindió ayer homenaje a Luiz Gonzaga cuando se cumplieron 100 años del nacimiento del músico conocido como el ‘rey del baiao’, género folclórico procedente del noreste brasileño que el acordeonista llevó por todos los rincones del país. EFE

en una pierna, según la Policía. De acuerdo con su declaración jurada, Martin se sintió menospreciado por Bieber después de escribirle varias cartas y no obtener respuesta.

° Jennifer Lawrence, ‘Silver linings playbook’ ° Meryl Streep, ‘Hope springs’ ° Judi Dench, ‘The best exotic Marigold hotel’ ° Maggie Smith, ‘Quartet’ ° Emily Blunt, ‘Salmon fishing in the Yemen’

Homenajeado

La más sexy

ÍDOLO. Justin Bieber habría ‘menospreciado’ a quien lo idolatraba y por eso se hizo un plan para matar al cantante.

° Hugh Jackman, ‘Les misérables’ ° Bradley Cooper, ‘Silver linings playbook’ ° Jack Black, ‘Bernie’ ° Ewan McGregor, ‘Salmon fishing in the Yemen’ ° Bill Murray, ‘Hyde park on Hudson’

fuerzas en la categoría de Mejor película de comedia o musical, que también disputan ‘Moonrise kingdom’, ‘Salmon fishing in the Yemen’ y ‘The best exotic Marigold Hotel’. Considerados la antesala de los Óscar, más por su alcance mediático que por su capacidad para predecir los ganadores de estatuillas, los

MINUTERO La web ‘Askmen’ ha publicado su lista anual de las mujeres más sensuales de 2012. Este año el honor ha recaído en la presentadora británica Holly Willoughby, quien también se ha destacado como modelo. La actriz estadounidense Jennifer Lawrence quedó segunda. AGENCIAS

° Marion Cotillard, ‘Rust and Bone’ ° Jessica Chastain, ‘Zero dark thirty’ ° Naomi Watts, ‘The impossible’ ° Rachel Weisz, ‘The deep blue sea’ ° Helen Mirren, ‘Hitchcock’

La ‘mandona’

Aracely Arámbula será °la protagonista de la nueva telenovela de Telemundo, ‘La patrona’, que se estrenará el próximo 8 de enero, informó la cadena hispana. La mexicana compartirá escena con el actor cubano Jorge Luis Pila y la reconocida actriz argentina Christian Bach. EFE

Un filme contra las drogas La fiebre por la producción cinematográfica contagia al Puerto principal. La película ‘Pañuelo azul’ será producida y dirigida por el guayaquileño Geovanny López y trata sobre la adicción de drogas en los adolescentes. La trama contará entre sus protagonistas con el mexicano Cristhian Carabias, conocido por su papel de ‘El Topo’ en la telenovela de Telemundo ‘Más sabe el diablo’, y Kelly Morán, hija del cantante ecuatoriano Gerardo Morán. La película es auspiciada por varias fundaciones dedicadas a la rehabilitación de adolescentes, entre ellas New York Iberoamerican Film Festival y Salva tu vida.

TEMPO VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

‘PAÑUELO AZUL’

B11

MINUTERO

GUAYAQUIL•

El equipo

Freddy Acurio, quien interpretó el papel del padre Benito Kamelas en la serie cómica ‘La Panadería’, Roberto Carreño, Gerardo Morán, Alberto Cajamarca y los puertorriqueños Leslie y José Rivera, forman parte del elenco que desde esta semana iniciaron las grabaciones.

Nirvana se reunió

el concierto benéfico ‘12 °12En 12’ a favor de los damni-

COLABORACIÓN. Dentro del equipo de trabajo de la película ecuatoriana hay aporte extranjero.

El grupo de productores y logística trabaja con celeridad para que la cinta se estrene en marzo próximo. El costo de la inversión no fue revelado. “Tal vez el monto sea lo de menos que destacar, lo que hay que tener presente es dónde queremos llegar con esta producción, sensibilizar a los jóvenes sobre los desenlaces fatales que pueden tener al ser depen-

dientes”, enfatizó la producción. Cristhian Carabias

El galán de telenovelas se mostró contento de regresar una vez más a Ecuador y poner en práctica su experiencia con su papel de ‘Viche’, un joven que gracias a su fe y constancia logrará salir del mundo del alcohol y la droga. “Estoy contento y agradecido

por ser parte de este elenco de exitosos actores. Hace dos años estuve en este país amigo y llegar con el mensaje a muchos jóvenes, para aplacar un poco la problemática de las drogas que afecta no solo a Ecuador, también a México y toda Latinoamérica”, dijo. En la actualidad, el mexicano radicado en Miami es figura de la telenovela ‘El rostro de la venganza’, que transmite Telemundo.

Artistas hablaron sobre regalías

NAVIDEÑOS. Es muy común encontrar temáticas de este tipo en los programas de TV ecuatorianos en estas épocas.

Solidarios con los niños Los conductores de la revista matinal ‘El club de la mañana’, que trasmite RTS, alegraron la mañana del jueves a los niños del Hogar Inés Chambers, con entregas de juguetes e indumentarias en el marco de las fiestas navideñas. Marcelo Cornejo, María Gracia Manzano, Marisela Gómez, Pilar Vera y Sandra Pareja, quien personifica a Sarota, entretuvieron con juegos, cánticos, actuaciones y hasta bailes a cientos de niños, quienes aprovecharon su presencia

GUAYAQUIL •

para entregar cartas y afiches expresando su agradecimiento y fanatismo. Cristian Albán, Mirella Cesa, Enrique Muñoz, Claudio Campuzano, Fabricio Ferreti, Los Gemelos y Orlay, junto a otras figuras, participaron en el agasajo transmitido en vivo. Desde hace un mes, la producción trabaja con organizaciones sociales para dar cumplimiento a este evento, .que se replicará en otros albergues de la ciudad.

“En el pasado, muchos de noso- tiempos que la música de los afitros mostrábamos nuestro de- liados está al aire en los medios. Israel Brito, Luis Rueda, Edsencanto por la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador gar Gonzalón, Rubén Barba, (Sayce). Ahora hablamos de una Fausto Miño, José Pizarro y Senueva era al momento de recibir bastián García también participaron del encuentro y nuestras regalías”, expresó manifestaron su satisJuan Fernando Velasco ayer EL DATO facción ante el trabajo en una rueda de prensa sode la organización. bre las ganancias distribuiLa cinta será graAdemás, Troi Alvadas por esa Sociedad. bada en varias rado, presidente de SayUn millón 200 mil dóla- locaciones de y la ce, aprovechó el evento res es el monto repartido por Guayaquil provincia de para anunciar las noveSayce a sus socios. Cerca de Santa Elena, entre estas el dades para el siguiente 350 compositores son los be- balneario de Montañita. año, donde destaca un neficiados. Programa de Fondos El director de Sayce, David Checa, indicó que esto se ge- Concursables (abierto para soneraba por el monitoreo digital cios) y un concurso de composique viene realizando la entidad, ciones a nivel colegial (para moel cual permite almacenar los tivar a los más jóvenes).

AUTORES. Afiliados de Sayce mostraron su satisfacción en rueda de prensa.

ficados del huracán Sandy, celebrado entre la noche del miércoles y madrugada de ayer, se presentó como plato fuerte Paul McCartney junto con los exintegrantes sobrevivientes de la agrupación de ‘grunge’ más grande de los 90, Nirvana. Dave Grohl, Cris Novoselic, Pat Smear, compartieron escenario con el ex Beatle quienes. Se reunieron luego de 18 años para deleitar al público con un tema nuevo llamado ‘Cut me some slack’, lleno de fuerza y buen rock, definitivamente un momento histórico para la música.

Un gato celebridad

Un gato callejero fue encontrado por Demi Moore, quien no dudó en llevarlo a una reunión llena de celebridades, y fue tal su sensación con los asistentes que, al verlo, Paris y Nicky Hilton pidieron que les dejara adoptarlo. Según los reportes de la prensa, el felino recibió el nombre de Soho y fue llevado por las Hilton a un lujoso hotel en Los Ángeles, para después ser conducido en un jet privado a la ciudad de Nueva York. ESMAS

Rechaza ser símbolo sexual

A pesar de ser conocida °como una de las mujeres más sexys en el mundo, Megan Fox ha decidido decirle adiós a los desnudos e incluso a las fotos en bikini o lencería. Todo esto en beneficio del futuro emocional de su hijo Noah Shannon Green, pues no desea que su primogénito sufra bullying. “No quiero que a mi hijo le genere un trauma el colegio, cuando sus amigos le enseñen mis sesiones de fotos con poca ropa o en bikini”, dijo Megan al diario británico ‘The Guardian’. LA BOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

SALUD

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

B12

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

CONOZCA. Se trata de una entidad que tiene que ver con el miedo a enfrentarse a la tecnología.

Medidas

Recomendaciones Las medidas para disminuir o contrarrestar esta patología son diversas, algunas están en °manos del usuario y otras en la asesoría profesional. Es aconsejable que por cada hora de trabajo frente a un computador se deben tomar 10 °minutos para descansar los ojos, la mente y tomar oxígeno. No tener varias tareas en marcha en el monitor. Emplear los teléfonos fijos y celulares con °moderación. Escribir a mano cuando se pueda y no realizar otras actividades mientras se está frente a la °computadora, como fumar, comer o hablar por teléfono y reducir malos hábitos posturales. solución no está en odiar a las máquinas. Tampoco pensar en que llegará un momento °enLaque nuestro conocimiento, sobre programas y sistemas será completo.

SE VENDEN FINCAS DE PALMA AFRICANA Y GANADERAS De 8-13-46-50-60-70-200 y mas hectáreas SOLO INTERESADOS MAYOR INFORMACIÓN AL 0986 885 245 / 0992 110 744 176528/MIG

GUARDIA PARA DISCOTECA

En Quito Excelente sueldo Doy vivienda. Telf. 0994778350 AC/89000/tf

GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. Por no poder atender se vende prestigioso resto bar “vertigo” ubicado en el mejor sector comercial y bancario de Santo Domingo de los Tsáchilas. Inf: 0993690073 – 099970272 Aceptamos vehiculo como parte de pago 176246/EVF

El tecnoestrés está latente ¿Literalmente el dedo índice de su mano derecha se le queda enganchado al ratón y, entonces, pasa horas y horas navegando sin rumbo fijo por Internet… en fin, de vez en cuando en las vacaciones echa de menos a su ordenador y, mientras toma el sol con su familia en la playa, tiene a mano el teléfono móvil, por si acaso? Piénselo, porque quizá está sufriendo de tecnoestrés, ‘enfermedad’ que padecen algunas personas que habitualmente trabajan con el computador, navegan por Internet, usan el celular y tienen al alcance de su vida cotidiana cientos de aparatos tecnológicos, sin los que casi no pueden vivir. La técnica facilita desde las actividades del hogar hasta las del trabajo, de eso no hay duda, pero detrás de esa ‘bendición’ germina dicha patología que ha comenzado a causar estragos en la salud del hombre contemporáneo.

El término fue creado en 1984 por el sicoterapeuta estadounidense Craig Brod para denominar una patología causada por la incapacidad al enfrentarse a las tecnologías de un modo sicológicamente saludable. Descontrol causa complicaciones

Dicho fenómeno es un aumento normal en la activación fisiológica y psicológica de los individuos para realizar un determinado trabajo o una actividad en forma rápida y efectiva. Esto, en principio, no acarrea mayores trastornos. Pero, si este aumento se presenta en forma reiterativa y aguda, puede ocasionar enfermedades corporales como: hipertensión, gastritis, úlceras, entre otras; y mentales como ansiedad, problemas de concentración, pérdida de memoria, apatía, agresión, tristeza, nerviosismo, palpitaciones, falta de fuerzas, mareos, temblores, irri-

Sintomas

Los frecuentes de cuello. ° Dolor brazo y el hombro pesan. ° El cervicales y la espalda ° Las no se soportan. ojos lagrimean, arden. ° Los sueño es muy pesado, o ° Eldemasiado liviano. nervios estallan. ° Los de estómago. ° Dolor El correo electrónico es consultado ° decenas de veces por día. se apaga el celular. ° Nunca Se navega por Internet como autómata, ° no se sabe bien qué es lo que se está buscando.

tabilidad, trastornos del sueño insatisfacción o depresión. Según algunos expertos, el primer síntoma es la ansiedad que puede expresarse a través de episodios de irritabilidad o resistencia obstinada a recibir instrucciones sobre el funcionamiento de cualquier elemento tecnológico.

VIAJA VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Un recorrido por El Cajas DIVERSIDAD. Especies vegetales y animales que enamoran al turista.

Aproveche su tiempo libre para visitar un maravilloso parque nacional lleno de lagunas y belleza. Ubicado al occidente de Cuenca, el Parque Nacional Cajas es una hermosa reserva natural de Ecuador que alberga a una gran variedad de especies de flora y fauna. Toma el nombre de la palabra quechua ‘caxas’, que significa ‘frío’, aunque existe otra versión que asegura que su nombre se deriva de la apariencia producida por su tipo de formación geológica que forma ‘cajas’ en las cuales se encuentran las lagunas.

la Sierra sur del país, que ofrece un majestuoso paisaje glacial y con enormes valles en forma de herradura. Sus hermosas lagunas constituyen las piezas distintivas de esta área protegida. Pero, la diversión no termina ahí, pues usted tiene la oportunidad de realizar caminatas, escalada, pesca deportiva, ciclismo de montaña, fotografía y observación de aves. Acampar es otra de las opciones que existen para los más aventureros.

Destino turístico

Rico en flora y fauna

No olvide visitar uno de los atractivos más importantes de

La vegetación de este lugar es característica del ecosistema de

páramo, por encontrarse a gran altitud. El paisaje, salpicado con más de doscientos lagos azules y cristalinos y rico en flora, es una de las principales atracciones del Parque. Posee grandes formaciones de rocas afiladas dispersas entre los polylepis, árboles conocidos por su particular corteza que se asemeja al papel y que se descama con gran facilidad. En el sitio habita una gran diversidad de especies animales. Algunas de ellas son endémicas, como es el caso del ratón de agua del Cajas y el ratón marsupial de Tate. También hay pumas, zorros, conejos, murciélagos y comadrejas, llamas y venados de cola blanca. Las lagunas del Parque son el hábitat de muchos anfibios. EL DATO Es recomendable contar con la compañía de guías que conozcan la zona porque la rapidez con que se nubla hace del Parque Nacional Cajas una zona muy fácil para perderse.

LAGUNAS. Uno de los mayores atractivos para disfrutar de este lugar.

Existen alrededor de 155 espe- bosques de polylepis, hierbas del cies avícolas para el disfrute de páramo y múltiples lagos. Pero, los amantes de la observación de tenga en cuenta que en algunas aves. Aquí es posible encontrar partes las caminatas suelen ser al colibrí gigante, el más grande bastante exigentes debido a los del mundo y, en ocasiones, es fuertes y fríos vientos que corren por los campos abiertos posible también avistar el que tiene el lugar. cóndor andino, así como EL DATO No olvide que quienes el colibrí Metalura Gorjiopten por realizar una violeta o al Curiquinga. Se dice que en el caminata de varios días Parque hubo una aparición de la tendrán una sola opción Actividades de recreación algunos de alojamiento: acamSi usted es amante del de- Virgen años atrás, lo par. Así que usted puede porte y el entretenimien- cual le trajo mayor notorieaprovechar esta oportuto, recuerde que en el Par- dad. Ahora personidad única de estar en que Nacional Cajas existe muchas nas también lo contacto y disfrutar de la un sinnúmero de sende- visitan para y pedir naturaleza. ros para realizar camina- rezar milagros a la No olvide que el clitas. Estas pueden durar Virgen de Cajas. ma es frío tanto en el día todo un día o más, pero como en la noche, por las más comunes son las que duran entre tres y seis horas. eso es necesario llevar el equipaEs un escenario que invita a ca- miento necesario para calentarminar por medio de espectacula- se y, de este modo, pasar mejor res formaciones rocosas afiladas, su aventura.

¿Cómo llegar? ° Si usted quiere viajar hasta el Parque Nacional Cajas, primero deberá llegar hasta Cuenca.

Para ir a Cuenca desde Quito, un bus puede demorar aproximadamente 10 horas y tiene un costo de alrededor de 10 dólares y desde Guayaquil el valor promedio del pasaje es de 5 dólares. Desde Cuenca, el viaje hasta el Parque demora unos 45 minutos.

Una deliciosa forma de divertirse ° Una agradable forma de pasar un día podría ser pescando, pues las lagunas del Parque están pobladas de truchas, una especie introducida en los lagos de

Ecuador. Pero, eso sí, no olvide llevar los equipos de pesca apropiados, carnada y ropa abrigada. Tenga en cuenta que si usted se hospeda en una hostería, seguramente no se negarán a cocinarle al mejor estilo local las truchas que pesque.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

aCTor de la pelíCula leoneS por CorderoS

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Saludo indio

TVFAN

limar, raSar

liebre de la paTagonia Símbolo de

liCor

radio

primera mujer

Símbolo de

adverbio de

bóvido Salvaje

CanTidad

radio

Tiempo

Con Celeridad

aluminio

empollar

TaCha mamífero hiraCoideo

repollo

roenTgen arTíCulo femenino

Segunda

noTa muSiCal

Solución anterior C

A N

Falta

R A

extensión bañado de luz

instrumento

maquinar,

nave extensión de

estrella en

raza

O aGua salada

CELEBRIDADES CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.

PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941

cHino

HoGar

inGlés Hombre muy cruel

pareja

Átomo

A P

rostro presente

D A

FraGancia

acumular, aHorrar

inGlés

Flor del olivo

relativo a los astros

arGolla FraGuar

R A

vereda

artiFicio para cazar

L A

dios en el islam asidero,

inGlés

musical

rata en

tiempo

tecnecio cuerda delGada

Gato en labrar

Gitano de

T símbolo de

político

costoso

productor mexicano de telenovelas

manGo

composición lírica

pertenecien te al luGar

quinto satélite de saturno

intriGa

manada de

cerdos

A R

estado de venezuela soberano

E A

diadema

que Ha per dido el juicio

O L

póculo, vasija

Hijo de dédalo

peruano

Amistad MAXPRIME, 17:45 Nro. 2303 2 8

7 3 6

9 5 4 1

4 1 9 3 7 6 9 6 1 5 4 2 3 5 6 8 2 9 7 8 5 2 9 1 5 4 8 1 3 7 1 2 4 7 6 3 8 3 2 9 1 4 2 9 7 6 8 5 6 7 3 4 5 8

libro saGrado

destreza

Hueso de la cadera

capital de italia

maHometano símbolo de cromo

E R

patriarca del

trabajo,

autor

calle de un pueblo

perro

carro en inGlés señal, Huella

A C

río de perú

parte del Huevo

alGa de los cHarcales

T A

E N

iridio

4 9

2 5

do la razón

dioS de loS

ConfuSión

ferTilizanTe

Señora

meTal preCioSo

(mayo 21 - junio 21) Los trabajos relacionados con investigación ahora son los más favorables para Ud. Cuide su sistema genitourinario. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Trate de no formalizar ninguna relación sentimental por el momento. Sus hijos necesitarán de su guía y su cariño. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

religioSa Ciudad de iTalia

alfa

TAURO

GÉMINIS

anCla

moneda de ee. uu.

LEO

5 8 6 7 4 1

1 3 9 2

7 1 3 5 3 9 8 5

9 5

9 4 6

6 4

1 8 6

4 3

8 7

Fotografían a un ‘río’ en la luna de Saturno ción de imagen tan alta de ese accidente geográfico extraterrestre. “Aunque hay algunos meandros locales, la relativa rectitud del río sugiere que sigue el trazo de al menos una falla, similar a otros grandes ríos que corren en la margen sur del mismo mar de Titán”, explicó la científica de la unidad de radares del proyecto Jani Radebaugh. Titán es el único lugar fuera de la Tierra en el que los científicos han encontrado líquido

MICROBIOGRAFÍA Michel de Nostradamus (1503 - 1566)

Médico y consultor astro°lógico francés, con grandes

CÁPSULA CIENTÍFICA

La misión Cassini-Huygens ha logrado obtener las mejores imágenes hasta ahora de un río fuera de la Tierra, que muestra una “versión extraterrestre en miniatura” del Nilo en la luna de Saturno (foto), informó la Agencia Espacial Europea (ESA). Se trata de un río que recorre más de 400 kilómetros hasta llegar al mar, precisó la ESA en un comunicado, en el que subrayó que nunca hasta ahora se había conseguido una defini-

paTo

(marzo 21 - abril 19) Guíe a su pareja para que administre correctamente su dinero. Actúe con responsabilidad. Recuerde: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

(abril 20 - mayo 20) Puede experimentar una mayor atracción hacia su pareja ya que esta se mostrará afectuosa y demostrativa. Evite realizar sociedades comerciales. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

radio

bellaCo

rebañoS rey de loS animaleS

furia

Símbolo de

río de alemania que ha perdi-

8 5 3 7 6

penSar muCho en alguna CoSa quebrar la ley de dioS

tapir

antes de cristo

TerCera CanTón de loja

diluvio

símbolo de

en ingléS

herramienTa

voCal

telenovelas duelo de pasiones

SeCo, eSTéril

dejar,

actriz de la

papÁ sede, realeza

obra

relaTivo

ARIES

liCor

I Hermano de

taberna

Nro. 2304

Trampa que dura poCo Tiempo

Ciudad de rumania

privarSe eSTado de aSia

al radio arTe de peSCa

batracio

el desierto

rey de eGina, Hijo de zeus

cansada

veGetación el

nación

• HORAKU

Inesperadamente, en contradicción con la mentalidad comunista, Tom y Veit se sienten liberados por la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989 y deciden viajar hasta el punto más occidental imaginable: San Francisco.

naCimienTo

SoliTaria

embuSTe,

Símbolo de

omóplaTo

Cular del ojo

alabanza

exTraña

HBO PLUS, 16:40

La emoción y el ambiente de un show en vivo de la banda de metal Iron Maiden. Filmado en Santiago de Chile el 10 de abril de 2011, durante su espectacular ‘Final Frontier World Tour 2010-2011’.

membrana Cir-

Soldado embarCaCión de remoS

enSenada

uno en ingléS

¡En vivo!

(febrero 20 - marzo 20) Se presenta la posibilidad de entablar una relación afectiva con una persona extranjera, maneje la situación con calma e inteligencia. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

número par

ChaqueTón de envaSe,

Ciudad de perú

PISCIS

SaTiSfaCCión

llana, liSa

dioS en el iSlam

éxiTo, reSulTado

gozo,

diSperSa

CorTar

(enero 20 - febrero 19) Mantenga la serenidad y la distancia en sus relaciones con jefes y autoridades. Procure estar tranquilo y seguir combatiendo por sus sueños. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

nobelio

aCTriz CompoSiTora de Canandá

Símbolo de

ACUARIO

Símbolo de

époCa

CanTanTe,

odio, enemiSTad Símbolo de neón

Dan a menudo la impresión de ser unos exhibicionistas, pero en realidad son muy selectivos respecto a cuándo, cómo y en qué circunstancias permiten que otros los vean a ellos o a su trabajo. De hecho, no es infrecuente que sean personajes públicos y objeto de atención general.

estable en la superficie, aunque compuesto no de agua sino etano y metano. La misión Cassini-Huygens, en la que participan la ESA, la estadounidense NASA y la italiana ASI, consiste en una misión no tripulada que estudia al planeta Saturno y sus satélites naturales. EFE

aptitudes para las matemáticas, nace un día como hoy en Saint-Rémy-de-Provence. Está considerado como uno de los más renombrados autores de profecías y eventos futuros que haya conocido la Humanidad, aunque sus detractores sostienen que son el resultado de traducciones e interpretaciones tendenciosas. Elaboró horóscopos para la reina Catalina de Médicis, una de sus grandes admiradoras, y predijo sorprendentemente la muerte del rey Enrique II.

(julio 23 - agosto 22) En su entorno y especialmente con sus padres mantenga bajo control sus reacciones. Sea más afectivo y cariñoso con quienes le rodean. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza .

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procurará entender emocionalmente a sus hermanos. Sea cuidadoso con sus hermanas y parientas. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud .

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. puede poner mayor énfasis en la situación económica y tratar de mejorarla con más ahínco. Recuerde: Se debe reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Se puede tornar más apasionado y será fiel a sus creencias y sentimientos. Su atractivo físico será mayor. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sea prudente en el momento de relacionarse especialmente con mujeres ya que pueden provocar ciertos problemas. Trabaje intensamente por lo que desee. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los lazos con sus amigos serán mayores. Puede sentir cierta atracción física por alguna amiga. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Su último duelo será en Miami Para cerrar el año deportivo, la tenista ‘tricolor’ Rafaella Baquerizo participará en el torneo Orange Bowl, dentro de la categoría 14 años, que inicia el próximo 17 de diciembre en Miami. La representante ecuatoriana TOME NOTA se enfrentará a las mejores expoRafaella nentes de la disBaquerizo, durante este ciplina dentro de año, llegó a dieciséis finales, de su categoría. Para las que ganó realizar una buecuatro títulos en singles y seis en na actuación, la dobles. tenista se encuentra bajo el mando del entrenador Raúl Viver y su preparador físico Santiago De Martino. La mejor temporada

Rafaella Baquerizo ha mantenido durante la temporada 2012 una amplia regularidad dentro del deporte blanco. Es así que obtuvo la gloria en diez torneos en diferentes categorías, cuatro en singles. Asimismo el Junior ITF 18 años de Guayaquil y los Cosat 14 años de Caracas, Banana Bowl en

PREPARACIÓN. La tenista guayaquileña Rafaella Baquerizo (centro) se entrena junto con Raúl Viver (izq.) y Santiago De Martino, en la parte física.

Blumenau y la Copa Gerdau en Porto Alegre, mientras que en dobles obtuvo seis coronas. Su gran actuación en la gira Cosat (Confederación Sudamericana de Tenis) 2012 le permitió jugar por primera vez la gira europea representando a Sudamérica y, con apenas 14 años, ya ganó dos torneos Junior ITF categoría 18 años que la ubican en el puesto 549 del mundo a nivel juvenil.

Federer demostró sus habilidades en el fútbol

El tenista suizo Roger Federer cumplió otro de sus deseos en la visita a la Argentina y jugó un partido de fútbol-tenis en La Bombonera, junto al exgoleador del seleccionado argentino Gabriel Batistuta y el tandilense Juan Martín Del Potro, entre otras figuras. En el primero de los minipartidos, Federer hizo dupla junto a Del Potro, mientras que del otro lado jugaron Batistuta y el polista Adolfo Cambiasso, en tanto que luego ingresó Sebastián Battaglia para completar la exhibición.

Abonos para la ‘Tri’ SELECCIÓN

Un aumento al valor de tribuna y palco se realizó para los próximos duelos eliminatorios. La afición presenta diversas reacciones.

Un promedio de 20 personas por hora estuvieron haciendo fila en las instalaciones de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA) con la finalidad de adquirir un abono para los próximos cotejos de Eliminatorias Sudamericanas, donde el ‘equipo de todos’ rivalizará ante Paraguay, Argentina y PRESENCIA. La venta de los abonos para los duelos contra Paraguay, Argentina Uruguay en el afán de clasificar y Uruguay empezaron en esta semana. al Mundial de Brasil 2014. Una personera de AFNA los tres cotejos fue de 2, 803.571 atendía en su computador y dólares. Cabe resaltar que para Selección ecuatoriana asignaba los abonos de acuer- los partidos contra Bolivia y Venta de abonos (tres cotejos) do a la localidad del Estadio Chile entró en vigencia la OrdeAtahualpa. En esta ocasión, se nanza de Regulación y Control Localidad Precio añadió preferencia a los puestos de escenarios deportivos, que (dólares) de general, tribuna y palco. El redujo el aforo del Estadio AtaPalco 486 ° dinero recaudado se guardaba hualpa, de 40.948 a 35.742 esTribuna 189 ° en un cartón pequeño, ante la pectadores. Preferencia 108 ° presencia de los aficionados que Dentro del pensamiento del 54 ° General trataban de encontrar el “mejor aficionado ronda la inquietud. puesto” para mirar el fútbol. Si el aumentó del valor se debe En los cotejos contra Colom- para compensar la reducción del abonos a tribuna fue Fabián Anbia, Chile y Bolivia se manejó el aforo total y así obtener las mis- drade. La funcionaria de AFNA mismo sistema de expendio de mas ganancias. A pesar de esto, le explicó que debía hacer lleentradas. La diferencia, la gran mayoría se siente gar una carta dirigida a Galo para hoy, es el aumento EL DATO conforme, debido a que Barreto (gerente de AFNA) con de precios, además de la tienen la sensación que el pedido. El hincha se molestó localidad de preferencia. existe mayor comodidad y debido a que “antes estaba un la venta de seguridad, para ingresar señor dirigente de la UniversiAlgunos de los aficiona- Hoy abonos iniciará dos se mostraron sorpren- desde las 10:00 a las localidades sin aglo- dad Católica, a él le vendió más 13:00. De de 10 abonos. Me identifiqué, didos con el incremento de hasta meraciones. lunes a jueves, desde las 10:00 precios. El abono de gene“Hay un aumento, pero me pidió un oficio y ver si ahí hasta las 17:00. ral para los próximos tres los precios están accesi- me autoricen. Y me toca esperar compromisos, es de 54 dóbles, tomando en cuenta hasta el lunes, hasta que el colares para la general (norte y sur), que son tres partidos. Yo compré ronel Barreto autorice”, dijo en 108 dólares para preferencia, 189 dos abonos en preferencia”, ma- tono molesto, aunque acotó que dólares para tribuna y palco, 486 nifestó Juan Alvarado, aficiona- el “precio y aumento es lógico, dólares. do que llegó ayer de Cuenca para ante la reducción de la capacidad del Atahualpa”. Mientras que en los anterio- adquirir su abono. Por su parte Sebastián Lozares precios, la general mantuvo En esto coincidió Carlos Viel mismo valor, el aumento se es- llacís, quien se consideró “fiel da, quien acudió a los tres últitableció en tribuna: 121.50 dóla- aficionado al fútbol”. “Yo lle- mos duelos de la ‘tricolor’, exres y palco 324 dólares. Es decir vo tres abonos para general, presó que “están entregando las se aumentó 67.50 dólares y 162 no tuve inconvenientes en la ubicaciones desde arriba hacia dólares, respectivamente. compra de abonos. Eso sí, no abajo, es decir que no podemos Dentro del ámbito futbolísti- podemos escoger el puesto que escoger las mejores posiciones. co la selección ecuatoriana ob- queremos y nos designan los Me dieron cuatro abonos de la fila dos, del cinco al ocho, no tuvo resultados positivos y en lo puestos desde arriba”, destacó. económico también. El total de Quien sí presentó problemas puedo estar conforme. Es un taquilla que se obtuvo a partir de cuando pretendió adquirir 10 irrespeto al aficionado”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS

Fernando Saritama, Oswaldo Minda y Alexander Domínguez. De igual manera, del plantel canario, dijo que estarán presentes todos los jugadores que conforVIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 man el plantel principal, aunque La Hora, ECUADOR serán ausencia Damián Díaz y Matías Oyola, por encontrarse de vacaciones en Argentina. “Ustedes saben la realidad social que se vive en mi provincia, no es fácil, niños que se crían sin sus padres, otros desde los cuatro años ya andan en la calle, el tema de las pandillas, la inseguridad, todo esto me motivó para realizar este proyecto”, dijo Erazo. “He tenido el respaldo de muGUAYAQUIL. El defensa ‘canario’ Frickson Erazo dio a conocer chísima gente, muchos están coayer detalles de lo que será el laborando y muestran ese espíritu de solidaridad para los nipartido amistoso entre Barcelona y la Selección, TOME NOTA ños y madres”, dijo. Asimismo, sostuvo este 21 de diciembre a las que “quiere llevar ayuda 16:00, en el estadio Folke valores son 3 Anderson de Esmeraldas. Los dólares la gene- a toda la población esmeEl objetivo es conver- ral y 5 la tribuna, raldeña, pero por ahora niños ingrese priorizará con los más tirle un gol a la pobreza, los san gratis. necesitados de los barrios así se denominó esta cammarginales, calculo que paña que junto con la empresa privada, buscan ayudar serán unos 2000 niños, a los económicamente a los niños de que se les dará ayuda económiescasos recursos económicos de ca, juguetes y regalos. Esperamos tener acogida y, con la benla provincia ‘verde’. El encuentro tendrá como dición de Dios, continuar esta figuras principales a los selec- labor por muchos más años”. cionados Felipe Caicedo, Luis

B16

Frickson y su gol a la pobreza

‘Hay que seguir adelante’ JOSÉ AMAYA

DESPEDIDA. El mediocampista colombiano José Amaya dio el último adiós a la afición de Barcelona.

El ‘Ringo’ tiene propuestas de México y Colombia, pero no descarta regresar a Ecuador. • El volante colombiano José ‘Ringo’ Amaya dijo que sintió nostalgia por su salida de Barcelona, pero agradece el apoyo que le dio la hinchada desde su vinculación al cuadro porteño, en enero de este año. Amaya, quien llegó con expectativas a filas ‘toreras’, ha tenido una actuación regular. Por esta razón, la directiva presidida por Antonio Noboa decidió prescindir de sus servicios, al igual que lo hizo con los jugadores Miguel Ibarra y Juan Carlos Ferreyra. El ‘Ringo’ se despidió de la hinchada ayer desde un conocido restaurante de la ciudad, en el que aprovechó para expresar agradecimientos, pues viajará

GUAYAQUIL

SOLIDARIDAD. El jugador ‘canario’ organiza un partido entre Barcelona y la ‘Tri’, en Esmeraldas, a beneficio de los niños pobres.

en los próximos días a su natal Barranquilla. Aunque, no descartó regresar al país, de concretarse alguna propuesta. “Quiero despedirme, no sin antes agradecer por todo lo que hicieron por mí. Me voy muy contento a mi país, sabiendo que dejé una huella. Mi objetivo era hacer historia y meterme en el corazón de la hinchada y gracias a Dios cumplí con esta meta, ahora debo pensar en lo que se venga para mí”, dijo. Negó que existieran roces con el técnico Gustavo Costas. “Lo ratifico, nunca hubo problema con el profe, al contrario, tuve contacto importante, es una gran persona y técnico y le digo que siga de igual manera”.

El jugador de 32 años exteriorizó que “siempre pensé en quedarme, pero no se pude hacer más. Si yo fuese dueño del equipo, me habría quedado sin ningún problema, no hubo arreglo, esto es fútbol y hay que seguir adelante”. Sobre el interés de Liga de Quito, dijo que “son especulaciones, todo eso lo está manejando mi representante y yo espero con el favor de mi Dios aclarar mi situación en estos días para donde voy. Hay propuestas importantes en México y Colombia. Agregó que “la gente me habla de lo que hice en Barcelona y eso me da nostalgia, pero siempre estaré a disposición de regresar al fútbol ecuatoriano”.

Ayoví cede ante el poderío inglés

Mina quiere volar con las ‘Águilas’

El ecuatoriano Narciso Mina dijo ayer que espera estar a la altura de su compatriota Christian Benítez al convertirse oficialmente en su compañero en el América de cara al torneo Clausura 2013 del fútbol mexicano. “Sabemos lo que es Christian (Benítez) y lo que ha hecho en México y esperemos estar a la altura”, declaró Mina, tras cumplir con los estudios clínicos en las instalaciones del América en la capital del país.

El Chelsea de Inglaterra goleó ayer, sin dificultad (1-3), con tantos de Mata y Torres, al Monterrey mexicano en la semifinal del Mundial de Clubes de Japón y disputará la gran final con el Corinthians brasileño el 16 de diciembre. Desde los primeros compases, los ingleses arrancaron con más empuje e impidieron la salida del balón por parte del Monterrey, en donde actúa el mediocampista ecuatoriano Wálter Ayoví, plantado cerca de su área con la única opción de buscar al delanter

De Nigris a la contra. Alentado por la hinchada ‘blue’, que acabó por imponer sus cánticos a los de los aficionados del Monterrey, el Chelsea apretó con Hazard y Oscar siempre voluntariosos y con un Torres que trató de abrir huecos con su potente zancada. Al cuarto de hora llegó el primer gol inglés tras una bella combinación entre Oscar y Ashley Cole, que permitió a Mata recibir en el área grande y estampar la pelota con la zurda por el palo corto de Orozco. La aventura mexicana en la

competición se vino abajo al minuto de la reanudación, cuando Hazard entró como un cuchillo por la izquierda y cedió a Torres, cuyo remate entró tras pegar en un defensor. El Monterrey adelantó filas tras el tanto, y dos minutos después del 2-0 Torres aprovechó un espacio en la derecha para encarar el área ‘rayada’ y dejar solo a Mata, que intentó poner un pase de la muerte a Oscar que acabó en la red al ser interceptado por Chávez. El descuento lo marcó De Nigris en la recta final del cotejo.

Listo el Campeonato de canotaje

FRANKLIN SALAS

La magia no termina

JUGADA. Franklin Salas, con la camiseta de Liga de Loja, se apresta a impactar el balón.

El talento del nacido en Tabacundo permanecerá en la temporada 2013. Un torrente de buen fútbol emana de los botines de Franklin Salas. ‘El Mago’ terminó contrato con Liga de Loja y espera “seguir jugando” en la próxima temporada. Dice haber recibido propuestas de equipos de la Serie A. Su futuro se lo conocerá en los próximos días. Haber jugado y convertido goles con la camiseta de la ‘Garra del Oso’ es “lo mejor” que le ha pasado en 2012. No haber ganado la primera etapa con Liga de Loja, cuando se estuvo a un gol de hacerlo, es lo peor para el volante de 31 años de edad. ¿Cómo calificas la temporada hecha por Liga de Loja?

Fue un buen año para la institución y para la provincia. Se cumplieron objetivos que al principio del año nos propusimos. Pudimos clasificarle al equipo a dos Copas Sudamericanas.

y cuál fue el qué más te gustó?

Convertí ocho goles. Me gustó uno que le hice a Técnico Universitario, en Ambato, y otro al Manta en nuestro estadio. ¿Has recibido ya propuestas para la próxima temporada?

Existen equipos de la Serie A que están interesados en contar con mis servicios, pero nada concreto todavía. Por ahora estoy disfrutando de mi familia, de mis vacaciones. ¿Qué tan cierto es el supuesto interés de Sociedad Deportiva Aucas?

No, ninguno. Yo no he hablado por Aucas, ni Aucas ha hablado por mí. He escuchado comentarios de la prensa que me quie-

ren vincular, pero de mi parte no ha existido nada, ni de ellos tampoco. ¿Cuál es tu deseo para el 2013?

Mi deseo es jugar, aprovechar el tiempo. Estar en un equipo que pelee cosas importantes, que tenga metas claras. ¿Qué opinión te merece el sistema de campeonato que ha sido ratificado para la próxima temporada?

GUAYAQUIL • Cuarenta palistas ecuatorianos participarán mañana en el Campeonato Nacional de Canotaje de Velocidad, considerado el último torneo de esta disciplina de la temporada 2012. El entrenador del equipo nacional, Sebastián de Cesare, quien es a la vez hermano del Olímpico César de Cesare, explicó que el evento se desarrollará desde las 8:00, en el Lago del Parque del Conocimiento (Parcon), de la Escuela Superior Politécnica del Litoral. Así mismo, manifestó que “será muy importante, porque servirá para conformar el equipo ecuatoriano que inter-

CRONOS VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

vendrá en la temporada 2013 en eventos internacionales. De acuerdo a los resultados del Campeonato, estimamos que el grupo se conformaría entre 12 a 15 deportistas”. Cabe mencionar que las jornadas se cumplirán en las distancias de 200 y 500 metros en las categorías cadetes, júnior y sénior. Uno de los eventos próximos para el 2013 será un Campeonato Sudamericano a cumplirse en abril, pero antes De Cesare tiene planificado cumplir con este equipo una etapa de entrenamiento en el exterior a principios de febrero.

Guinness reconoce a Messi MADRID, EFE •.

El Libro de los Récords Guinness ya reconoce la plusmarca del argentino Leo Messi, delantero del Barcelona, de más goles marcados en un año natural, ahora mismo con 88 dianas. A falta de dos encuentros para terminar 2012, el atacante acumula dicha cantidad y deja atrás la anterior marca que ostentaba, desde 1972, el alemán Gerd Muller. En un comunicado emitido ayer, precisa que Guinness, al igual que la

ALEGRÍA. Lionel Messi celebra uno de sus goles.

FIFA, "ante la polémica suscitada que cuestiona el logro", reconocen el nuevo récord "ya que los de Messi y Muller son datos oficiales". Messi ha marcado hasta el momento 58 tantos en la Liga española, trece en la Liga de Campeones, siete en amistosos, cinco en los clasificatorios para el Mundial 2014, tres en la Copa del Rey y dos en la Supercopa.

Es un sistema que favorece a los cuatro o cinco equipos grandes, porque tienen mayor plantilla, mayor capacidad. Pero, el fútbol da sorpresas, eso se constató con Liga de Loja e Independiente que clasificaron a un torneo internacional. JCV

¿Fue, futbolísticamente hablando, un buen año para ti?

Fue bueno, hice goles y jugué la mayoría de partidos. El balance es muy positivo para mí. La gente de Loja se encariñó mucho conmigo. Sentí ese apoyo, esa gratitud hasta el último. ¿Del DT Paúl Vélez recibiste las oportunidades que esperabas?

Por ahí esperaba un poco más, pero, bueno, son decisiones técnicas. Uno quiere siempre jugar todos los partidos. Sabía que los minutos que tenía en cancha debía aprovecharlos. ¿Cuántos goles marcaste este año

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

AJEDREZ VIERENES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Tenis al cierre del año Desde hoy, en conmemoración a un año más de la fundación de San Francisco de Quito, se llevará a cabo el Torneo Abierto Ciudad de Quito, que es organizado por la Asociación de Tenis de Pichincha. El EL DATO certamen se desarrollará El campeonato abierto repartirá en el Quito 1000 dólares en Tenis y Golf premios, además de entregar Club, se extenobsequios sorderá hasta el presas a los jugadores desta- domingo. cados del camLas mopeonato. dalidades a jugarse serán singles y dobles, bajo el sistema de cuadros de round robin, de los que saldrán quienes completen el cuadro principal del que saldrá el campeón. Las inscripciones se cerraron el pasado miércoles.

Exhibición en Quito EXPECTATIVA. Carla Heredia quiere perfeccionar su habilidad en el deporte ciencia.

La nueva Gran Maestra ecuatoriana Carla Heredia demostrará su técnica en la capital. La Gran Maestra ecuatoriana Carla Heredia participará el domingo en una exhibición de

partidas simultáneas de ajedrez. El evento es organizado por la Dirección Metropolitana de De-

porte y Recreación. Se tiene planificado que inicie a las 10:30 en la Cruz del Papa del Parque La Carolina de Quito, donde además de la ajedrecista pichinchana, el Maestro Internacional Lenin Guerra también compartirá con los aficio-

nados al deporte ciencia. La ajedrecista ecuatoriana Carla Heredia TOME NOTA se convirtió, luego de Martha Fierro, en la La entrada a esta segunda Gran Maesexhibición será totalmente gratra (WGM) del país, tuita y es parte tras ganar el Panamedel proyecto ‘Quito Ajedrez ricano Femenino de 2012’. Ajedrez en Uruguay.

Declaraciones de amor de un caricaturista

CULTURA VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

JEAN MULATIER

Más de 50 dibujos forman parte de esta divertida y laboriosa muestra de dibujos.

Me gustan los rostros. La caricatura me hizo entender que solo exagerando estos rostros conseguiré transmitir emociones”.

Personajes como Peter Pan o Steve McQueen, de la película ‘Los siete magníficos’, y además su gusto por la imagen (el rostro específicamente) desde niño hacen del francés Jean Mulatier, un reconocido y admirado caricaturista. Aunque él no se considere caricaturista, sino más bien se siente un dibujante laborioso, la caricatura le ha permitido acentuar paradójicamente lo que más le gusta de la gente: el rostro. “Es por eso que en esta exposición se ven varios actores de cine que me gustaban mucho, sobre todo la particularidad de sus rostros”, expresa el artista.

ras políticas porque lastimosamente la política no tiene mucho que ver con el amor”. “Mulatier es un maestro de la caricatura fisonómica y probablemente junto con otros franceses es el iniciador de un estilo de deformación o de caricaturización de rostros. Lo que me llama la atención es la minuciosidad de su trabajo, que se basa en tramas, que es casi como una meditación zen (bromea). Me encantan esas dos facetas: tanto el saber cómo están hechas como el resultado mismo”, comentó el caricaturista ecuatoriano Bonil.

HOY

CARICATURISTA.

cara que me interesó plasmarlas en el dibujo”, agregó. La muestra Es así que la muestra exhiEn su visita al Ecuador trae algunas de sus obras con la mues- bida en la capital reúne a varios actores y estrellas tra ‘Caricaturas retratos’, norteamericanos entre que se exhibe en la AlianTOME NOTA ellos: Michael Douglas, za Francesa con entraMarilyn Monroe, John da libre. Son 47 años de exposición Wayne, Clint Eastwood, dibujante, en sus inicios La estará abierta Woody Allen, entre otros. se dedicó especialmente hasta el 19 de de lunes a Pero, la caricatura que a los rostros de actores enero viernes, de 09:00 a 19:00, más tiempo le tomó fue la americanos. sábados de de Jimmy Carter, expresi“Cuando descubrí ‘Los 09:00 a 12:00. dente de los Estados Unisiete magníficos’, donde dos. “Yo estaba tan orguactuaba Steve McQueen, fue la primera vez que veía un lloso y tan bien pagado por hacer rostro tan increíble, me gustaban esta caricatura, pero quería dar tanto las características de su el máximo y también tenía el

máximo de tiempo para hacerla (tres meses), solo le dediqué una semana para la boca”, dijo. Fijación

Jean no tiene algo definido que le guste más de un rostro, todo depende del mismo: “Me gusta más el carisma, pero lo que puedo afirmar que es mucho más difícil dibujar a una mujer porque tiene los trazos más armoniosos, el hombre es como una piedra”. De forma muy sencilla y lleno de alegría, Mulatier afirma: “Mis caricaturas nunca son ofensas, son declaraciones de amor, por eso no hago caricatu-

va entre San Francisco de Asís (1182-1226), patrono de la ciudad de Quito y fundador de la orden franciscana y Santa Clara de Asís (1194 -1253), fundadora de la orden de las clarisas. Mediante la técnica artística y visual del video-mapping, Nakamura proyecta videos sobre objetos tridimensionales y ‘rompe’ los límites entre la realidad y la obra, como una ficción sobre esa

realidad, haciendo de su producción artística una experiencia sensorial a través de los nuevos soportes audiovisuales y digitales. El artista, cuya obra se ha exhibido en el Museo de Arte Contemporáneo en Nueva York y en varias ciudades alrededor del mundo, crea proyecciones que permiten que el público se sumerja en su universo artístico.

Ecuatoriana gana Premio Fernando Rielo ROMA, EFE • La

poeta ecuatoriana Yhamile Narváez Cárdenas (Tulcán, 1972) fue galardonada ayer con el XXXII Premio Mundial Fernando Rielo de Poesía Mística, entregado en la Embajada de España ante la Santa Sede y dotado con 7.000 euros (unos 9.100 dólares), por su obra ‘Entre los pucheros’.

Según el jurado, encabezado por el presidente de la Fundación Fernando Rielo, Jesús Fernández Hernández, el libro de Narváez Cárdenas es el que “mejor refleja el espíritu del premio” entre las 266 obras presentadas, de 25 países. Yhamile, profesora de Lengua y Literatura, fue finalista

del Concurso de Literatura Infantil Julio C. Coba, en 2003, con el libro ‘Pigsarán’ y coautora del libro ‘Tulcán: pasión por la palabra’, editado en 2008. En 2010 y 2011 fue finalista del Premio Mundial Fernando Rielo de Poesía Mística. El Premio Fernando Rielo fue instituido en 1981.

CONCIERTO

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús) Entrada: $5 Horario: 20:00 Descripción: Obras de Schumann, Brahms y Mozart serán interpretadas por la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador bajo la dirección de la danesa Kaisa Roose.

FOTOGRAFÍAS

Lugar: Conteiner del Pobre Diablo (Isabel la Católica y Galavis, La Floresta) Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 Descripción: Último día de la muestra fotográfica ‘Eventos dependientes’, del artista ecuatoriano Daniel Avilés.

PINTURA

El caricaturista

Jean Mulatier, caricaturista y creador gráfico, nació en 1947 en París, estudió en la escuela de artes ESAG y en la Escuela Nacional de Artes Decorativas de París, y se unió al periódico ‘Pilote’ en la producción de cómics. Luego creó su propia revista de cómics para adultos, ‘Mormoil’, antes de editar compilaciones de sus obras y de desarrollar en paralelo su trabajo como fotógrafo. Vive en París y desde 2005 enseña regularmente en Lyon la técnica de la caricatura, dibujo y cómics en la École Émile Cohl.

Lugar: Galería Cienfuegos (Galavis e Isabel la Católica, junto al mercado de la Floresta). Entrada: Libre Horario: de 10:00 a 17:00 Descripción: El artista ecuatoriano Rafael Díaz presenta su trabajo pictórico denominado ‘Percepciones del perro azul’.

LIBRO

Presentarán performance en vivo En la Plaza de Santa Clara (Calles Rocafuerte y Cuenca, barrio de San Roque) se podrá presenciar un performance en vivo del reconocido artista contemporáneo Motomichi Nakamura. El acto se realizará mañana, a partir de las 19:00. El objetivo de este evento de cierre de las Fiestas de Quito es relatar a través del video-mapping la intensa relación afecti-

AGENDA

JEAN MULATIER,

EXPOSICIÓN. El dibujante junto a la caricatura del actor francés Gérard Depardieu.

A11

Lugar: Atrio de la Catedral (Plaza Grande, centro histórico). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Bajo el sello editorial Quito Eterno se realiza la presentación del libro el ‘Conde de cumbres altas’, autoría de Águeda Pallares.

CORO

EVENTO. Estará expuesto de forma gratuita a todo público.

Lugar: Iglesia María Auxiliadora (La Tola Alta) Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Recital navideño con el Coro Mixto Ciudad de Quito, que contendrá fragmentos corales del oratorio de Häendel y los más reconocidos villancicos.

INVITACIÓN El Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, invita a la defensa del Trabajo de Investigación de la Doctora ELENA DELGADO ABRIL, titulada DERECHOS FUNDAMENTALES DEL PROCESADO EN EL PROCESO PENAL ECUATORIANO, LÍMITES AL PODER ESTATAL, previo a la obtención del título de Cuarto Nivel de: Diploma Superior en Derecho Constitucional, que tendrá lugar el día Jueves 20 de Diciembre de 2012, a las 12h00, en Sala de Grados, del Instituto Superior de Investigación y Posgrado de la Facultad de Jurisprudencia. A.P./54966/k.m.

A.P./54952

VARIOS Se necesita una señora o señorita de 18 a 30 años que no tenga niños para trabajar en una casa y ayudar con el cuidado de un niño, disponibilidad de tiempo puertas adentro o puertas afuera Llamar solo interesadas Telf.: 0989320795 176591/gab

Liquidación total. Regale por navidad riendas, frenos, alfombras, jaquimas, galápagos y otros 2548316 / 0992619859.

Arriendo oficina de 40 mts en 5°piso con ascensor, línea telefónica, se ubica en Av. 10 Agosto y NNUU, junto a Edif. Mercedes Benz inf: 2 553 804 / 0997 661130 A.P./54952

Oportunidad, hacienda de 100H. en Pedro Vicente con producción de palmito y comprador fijo del producto valor $ 385.000 neg. inf: 2 243757 A.P./54952

Vendo en Lloa 2.700 hectçáreas de bosque para proyecto turístico atravesada por la Vía principal a Mindo, papeles en regla y al día precio especial inf: 0997 661130

AR/89403/cc

A.P./54952

Se vende sala de masajes cerca al Quicentro norte, llamar 0995259708 o al 0992899967 de 10:00 am a 5:30 pm.

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400

AR/89413/cc

A.P./54952

Oportunidad Vendo Oficina 20mtrs2. Valor 10.000 negociables. Edificio la Providencia 2do. piso Fono 2426106084129770

Último trípode americano nuevo de paquete de 1,70mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400

AC/88724/tf

Ganga, terreno de 480 mts urbanizado por $ 20.000, en Tonsupa con calles pavimentadas, todo servicio entre la Vía a Atacames y el malecón inf: 2341880 / 0998 938305 A.P./54952

Oportunidad casa de 3 pisos de 4 dormitorios, garaje para 2 vehículos, local comercial $ 68.000 inf: 0998 343400 A.P./54952

A.P./54952

Tour Oyacachi, disfruta de las termas y la reserva Cayambe-Coca, en un día con 3 comidas, entradas, transporte, guía por $ 32, salida sábado 15 de diciembre, Reservas 0998343400 A.P./54952

Vendo camión Mitsubishi 2009 inf. 0993947509 A.P./54952

Baratísimo vendo Isla de exhibición de cosméticos nueva inf: 2074651 A.P./54952

Vendo casa rentera de 4 departamentos en Solanda inf. 2356212

Mascarilla de fango terapia, servicio a domicilio 2522577 / 0994106866. AR/89388/cc

Spa y peluquería ofrece masajes relajantes antiestrés, además bronceado, manicure y pedicure. 2445650. AR/89413/cc

Javier de 39 años y su esposa de 32 ofrecen masajes para matrimonios o servicio individual, atendemos en nuestro domicilio, lunes a domingo, sector sur, citas 0987320541. AR/89431/cc

Linda costeñita dispuesta a cumplir todas tus exigencias, llama al movi 0998286227 / claro 0980456472. AR/89440/cc

Latinas Model’s CLASS, escort service “AAA” chicas espectaculares, belleza y discreción, somos lo mejor de lo mejor, nuevo personal. Llámanos 0993397301 / 0997710960 / 0994470745, recibimos señoritas. AR/89443/cc

Medellín Top Model 20 modelos internacionales 9am - 9pm, lunes a domingo; La Gasca y Meneses 110; 2221513 / 2904848. Te esperamos en nuestros reservados privados, con parqueadero privado.

JOSMAR Realizo el amarre más poderoso para atraer en corto tiempo a tu pareja que te abandonó

Limpieza de malas energías. Florecimientos de suerte. Lectura del tarot.

AMARRES

$ 30 AMOR

TRABAJOS PROFESIONALES Y GARANTIZADOS

Dir: Flores N. 334 y Sucre Telf. 0986861044

TIPO MULA HINO FM 2010

Ofrecemos empleadas domésticas, puertas adentro y afuera, niñeras, secretarias y varios servicios más. Dir.: Puente 8 La Armenia calle Banjamín Carrión E1-128 y Luis Felipe Borja 0984527504 / 2190981

Necesita contratar guardias de seguridad para cubrir puestos en el norte y sur de la ciudad con sus papeles en regla. Dirección de la compañía: Diógenes Paredes N53-32 y Capitán Ramón Borja Entrevista de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 horas A.P./54940/k.m.

Con trabajo fijo todo el año informes al 0997 257 763

176357-1/GAB

Necesito costurera

A.P./54764/k.m.

Diana: Señora de 37 años, ecuatoriana: delgada, atractiva. Masajes y más. 09 89-766-891. Hoteles, turistas, ejecutivos.

sepa máquina industrial costura recta comunicarse al telf.:

SE VENDE UN HERMOSO HOTEL 4 PLANTAS (26 habitaciones) 1 subterraneo total metros construcción 748 m2. en Santo Domingo de los Tsáchilas sector Terminal Terrestre. Telf.. 0997 257763 2742367

2230480 / 0998002256 ferguemur@gmail.com Excelente remuneración A.P./54937/k.m.

GUARDIA PARA DISCOTECA

En Quito Excelente sueldo Doy vivienda. Telf. 0994778350

EN ESTA N A VI D A D

AGENCIA DE EMPLEOS LA ARMENIA

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD SESEI

VENDO CAMIÓN

A.P./54901/k.m.

ESPECIALISTA EN AMARRES DEL AMOR

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

• Cena en la Playa de Manabí • 3 días 2 noches • Salida Domingo 23 de Diciembre hasta el Martes 25 Dic. • Todo incluido desde Quito $105 (dólares americanos)

AC/89001/tf

Solo/ Sola?

Reservas a los Telfs: 0998943313 - 0997661130

A.P./54952

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Encuentra a tu media naranja con fines serios.

Llama 2572-888 0992199951. Av. 10 de Agosto N11-487 y Carlos Ibarra. Edif. San Luis Piso 5to. oficina 502 Sector Banco Central. La Alameda www.agenciamatrimonialquito.com.ec

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

AC/89009

En Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque Yazan, precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

176357-2/GAB

A.P./54952

VARIOS

A.P./54904

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400

SERVICIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

• SERVICIOS Y ENLACES •

FORTUNA

A.P./54952

AC/88978

Rento, habitaciones amobladas para ejecutivos a 2 cuadras del aeropuerto con Hi Fi, en casa de familia corta inf: 0995 299255 / 2 249241

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

DINERO

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

AR/89435/cc

AVISOS

BIENES RAÍCES

INVITACIÓN

Se invita a la Defensa de Tesis que la señorita Lcda. Aída Ruth Tulcanaza Espín, alumna del Instituto Superior de Postgrado en Ciencias Internacionales, Maestría en Derecho Ambiental Internacional, mantendrá sobre el importante Tema: “PROTOCOLO PARA TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS-GAS CLORO EPMAPS- DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO”, que se llevará a cabo el 19 de diciembre del 2012, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11H30. AR/89438/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Asesino del futuro (subtitulada) 16:30

19:00 21:25

Un paso adelante 3d (subtitulada) 15:10 17:15 Argo (subtitulada) 19:20 21:45 Los ilusionautas 3d (doblada) 14:40 19:50 El origen de los guardianes 3d (doblada) 16:00 17:55

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:40 17:35 19:30

Mientras duermes (doblada) 20:05 Chimpances (doblada) 14:15 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación Skyfall (doblada) 15:20 18:10 21:00

Hotel transylvania 2d (doblada) 16:05 18:00

CINEMARK Asesino del futuro 14:10 19:40 22:10 Silent Hill 2d 20:00 22:15 Cristiada 16:15 19:10 22:05 Amanecer parte 2 35 mm (doblada) 16:45 Amanecer parte 2 35 mm (subtitulada) 19:20 21:50

El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:40 15:40 17:40

El origen de los guardianes 3d (doblada) 13:00 15:00 17:00 19:00 Siniestro 21:20 Mientras duermes 13:15 Un paso adelante 3d 15:30 17:35 19:50 Amigos 22:00 Los ilusionautas 3d 14:00 16:00 18:00 Chimpancés 13:50 Los ilusionautas 35 mm 13:05 15:05 Argo 17:05 19:30 22:20

SUPERCINES SAN LUIS Argo (subtitulado) 14:15 16:45 19:15 21:45 La Doble Realidad (subtitulado) 15:45

18:15 20:45

Siniestro (subtitulado) 16:00 18:30 21:00 Step Up Revolution 3D (subtitulado) 16:40 19:00 21:20

Amigos (subtitulado) 16:30 21:15 El origen de los guardianes (español) 14:00 16:10 18:20 20:30 El origen de los guardianes (español) 15:00 17:10 19:20

Mientras duermes (español) 15:40 18:00

20:20

The Doors Inglés (subtitulado) 21:30 Chimpancés (español) 15:10 17:00 19:10 El Cuervo (subtitulado) 18:50 Invencibles (subtitulado) 21:10 Un reino bajo la luna (subtitulado) 14:20 Amanecer parte II (subtitulado) 15:15

17:45 20:15

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:15 20:25 21:25 Asesino del futuro 13:50 16:25 21:35 Origen guardianes 3d 13:00 15:05 17:10 Step up 3d 13:40 19:15 Monstruo en Paris 3d 17:10 Amanecer ﬁnal 13:20 15:50 18:20 19:00

Silent Hill 2 3d 13:20 15:25 16:05 18:20 20:35 Silent Hill 2 17:30 19:40 Asesino del futuro 13:10 15:45 18:30 Origen guardianes 3d 14:00 Amanecer ﬁnal 13:05 14:30 15:00 15:35 17:05

20:50 21:20

Amigos 16:05 18:35 21:05 Argo 13:30 18:20 20:55 Origen guardianes 14:20 16:25 18:30 Los ilusionautas 13:10 15:10 Porﬁrio 14:00 21:15 Siniestro 16:15 18:45 Chimpancés 14:10 Mientras duermes 16:05 Bond skyfall 20:35

17:35 18:05 19:40 20:10 20:45 Origen guardianes 13:30 14:55 15:35 17:00 17:45 19:55 Amigos 13:20 15:50 18:20 20:50 Siniestro 13:50 16:15 18:40 21:05 Los ilusionautas 14:00 16:05 18:05 20:10 Argo 13:50 18:40 21:15 Bond Skyfall 14:20 17:20 20:20 Porﬁrio 16:25 21:05 Chimpancés 13:00 Mientras duermes 19:05

MULTICINES EL CONDADO Silent Hill 2 3d 15:55 18:10 19:30 20:25 Asesino del futuro 13:15 15:50 21:00 Origen guardianes 3d 13:00 15:10 Step up 3d 14:10 17:20 Argo 13:05 15:40 18:15 Amanecer ﬁnal 16:15 18:45 21:20 Siniestro 18:35 21:00 Origen guardianes 16:15 18:25 Los ilusionautas 14:30 16:30 Amigos 18:30 21:10 Mientras duermes 13:40 Chimpancés 14:10 Porﬁrio 20:40

OCHOYMEDIO ESTRENO – 16:00, 18:30, 20:45 Coco Chanel e Igor ESTRENO – 18:00 El ascensor CINEASTAS DESAPARECIDOS – 20:30 Sin Sol

Presunto misionero raptó a adolescente

DECOMISO. Las motocicletas no tenían ninguna orden de trabajo.

Policía incautó motos ‘ilegales’ El operativo policial se realizó en un taller especializado en reparación de motocicletas. CENTRONORTE • El

propietario de un taller de motocicletas se quedó ‘helado’ cuando un piquete de policías ingresó a su local para verificar la presencia de motocicletas supuestamente robadas. Los gendarmes tenían la autorización del fiscal de la Unidad de Patrimonio Ciudadano, Hernán del Pozo, y de un Juez de Garantías Penales. Con ese respaldo legal, ellos entraron al negocio e interrumpieron las actividades de los mecánicos que laboraban en el taller, ubicado en la calle Márquez de Varela y avenida América, cerca de la Universidad Central. Los agentes pidieron al propietario del negocio que les indicara la documentación que certificara que las motocicletas son legales, pero el hombre no contaba con órdenes de trabajo ni con matrículas de los vehículos.

Antecedente ° Hace dos años el Gobierno dispuso el cierre de este tipo de negocios para evitar la compra y venta de artículos de dudosa procedencia. Pese a esto, la Policía continúa recibiendo denuncias que evidencian que estos lugares continúan operando. Fausto Iñiguez, jefe de operaciones del Distrito de Policía Eugenio Espejo, instó a la ciudadanía a que continúe denunciando la presencia de estos negocios en los que se comercializan partes y accesorios de vehículos que, por lo general, son robados.

Después de escuchar esto, los uniformados procedieron a incautar siete motos y dos chasis aparentemente desmantelados. Según el teniente coronel Fausto Iñiguez, jefe de opera-

mujer falleció y cinco personas más resultaron heridas cuando un Vitara color rojo de placas GJN-509 se volcó y terminó en un riachuelo. El hecho se registró el último miércoles por la tarde. Según versiones de personas cercanas al lugar, el vehículo habría perdido pista por supuestamente circular a exceso de velocidad y

terminó volcándose en el puente Aguacatal del recinto Lechugal. En el sitio murió Fanny Molina Callante, de 47 años, quien fue llevada a la morgue del cantón Ventanas para la autopsia de ley. Al percance sobrevivieron Holger Roca Cedeño (34), Justo Gabriel (22), Betty Alcívar Molina (27) y Luis Saitama Loja (70), quienes recibieron primeros au-

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

so es peruano. La progenitora de la joven desaparecida ya presentó la Agentes de la Dirección Na- denuncia para que las autoricional de Policía Especia- dades le ayuden a encontrarla. Según la denuncia de la malizada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) in- dre, el presunto pastor llegó al vestigan el caso de un sujeto poblado, pidió posada y ofició que se habría hecho pasar cultos, a los que asistió la mupor pastor misionero para chacha a la que habría raptado raptar a una adolescente de el pasado 28 de noviembre. Antes de llevarse a la 16 años. chica, el supuesto misioEl hecho ocurrió EL DATO nero habría amenazado en el recinto Taquigüe, donde el presun- El sujeto dejó un a un niño del poblado con pegarle un tiro en la cabeto misionero llegó con maletín en la en la que za si se atrevía a delatarlo. maletas, pidió posada casa pidió posada. “Ya hemos notificado en una vivienda y posa todas las ciudades del teriormente se llevó a país sobre la desaparición de la una joven del pueblo. Los agentes de la Dinapen adolescente, para que en caso que llegaron al sitio para co- de que la vean, la detengan a nocer mayores detalles del ella y a quien la tenga en su posujeto tomaron las versiones der”, se informó este jueves en de los habitantes y lograron la secretaría de la Dinapen en determinar que el sospecho- Esmeraldas.

Lista

Las marcas Tekno roja y negro sin motor en mal °estado. color plata sin motor en mal estado. °Shineray Yamaha color vino adulterada ° Traxx color plata sin motor, en mal estado. ° Yinxiang color plata, regular. ° Shineray color vino tinto, regular. ° Hyundai color rojo, regular. ° Motor Uno, verde con negro, adulterada. ° Una carcasa de moto sin motor. ° FUENTE: Policía Judicial

ciones del Distrito de Policía Eugenio Espejo, dos motocicletas marca Motor Uno y Yamaha tenían la numeración del chasis adulterada. Decomiso

Los gendarmes embarcaron toda la evidencia dentro de un camión y la trasladaron a los patios de la Policía Judicial (PJ), donde permanecerá hasta que los verdaderos propietarios se acerquen con la documentación de los vehículos.

Una mujer murió en volcamiento VENTANAS • Una

POLICIAL

xilios en el Hospital de Ventanas y luego fueron trasladados a la casa asistencial del Seguro Social en Guayaquil. Las autoridades de la CTE no dieron declaraciones a la prensa por lo que se desconocen las causas técnicas del siniestro. Extraoficialmente, se conoció que los ocupantes del Vitara viajaban de Guayaquil a Quevedo.

LABOR. Agentes de la Dinapen buscan a una adolescente de 16 años, que habría sido raptada por un presunto religioso peruano.

Recuperan vehículo clonado Durante un patrullaje de rutina, la Policía Judicial de Tumbaco identificó un vehículo clonado con dos sujetos a bordo. El conductor del auto de placas Chevrolet Aveo plomo, de placas TDV – 0050, presentó a los uniformados una documentación que aparentemente sería adulterada. Según el teniente coronel Ramiro Ortega, jefe provincial de la Policía Judicial (PJ), la matrícula que presentó el implicado era falsificada, no presentaba los respectivos sistemas de seguridad. El uniformado informó que con este último ya son

cuatro los vehículos recuperados en Tumbaco, bajo las mismas características de clonación. Señaló además que estos automotores funcionan como taxis ejecutivos, es decir que luego de ser sustraídos se adultera su documentación e ingresan a las cooperativas que brindan este servicio en las parroquias. “Estos vehículos son alterados en su documentación, placas y número de chasis”, dijo el uniformado. Tras la detención, el ciudadano que conducía el vehículo supuestamente copiado fue trasladado a la Unidad de Flagrancia para ser sometido a una audiencia. Ahí, el Fiscal de turno no consideró necesario privar de la libertad al procesado y ordenó medidas sustitutivas a la prisión preventiva, por lo que el presunto involucrado deberá presentarse periódicamente ante un Juez para rendir cuentas ante la Ley.

CURIOSO A14

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

LO ASOMBROSO DEL DÍA Un café sacado del excremento del elefante

El Café Marfil Negro se °produce con los granos que se extraen de las heces del paquidermo. El proceso se realiza en Tailandia, donde una manada de 20 elefantes es alimentada con granos de café, los cuales se recuperan al día siguiente entre su excremento. El delicado sabor se obtiene, según el inversionista Blake Dikin, cuando los granos se mezclan con los ácidos estomacales del elefante, lo que reduce la proteína del café, que es un factor clave en el amargor.

Guitarrista de Radiohead se refugia por el ‘fin del mundo’ Los famosos ya empiezan a preocuparse por las interpretaciones que se han dado a las predicciones mayas. El guitarrista de la banda de rock británica Radiohead, Jonny Greenwood, se guareció en un hotel campestre del interior brasileño para esperar el final del ciclo del calendario maya, previsto para el 21 de diciembre y considerado por algunos como la fecha de esa cultura para el Apocalipsis del mundo. “El motivo por el cual él está aquí es para huir, porque hoteles como este preservan la intimidad de los huéspedes y él no quiere publicidad”, confirmó a la edición digital del diario Folha de Sao Paulo el empresario

PERSONAJE. Jonny Greenwood toca la guitarra en el grupo conocido Radiohead.

francés Emmanuel Rengade, dueño del hotel hacienda en la ciudad de Sao Luiz do Paraitinga (Sao Paulo). El secretario de Turismo de la ciudad, Eduardo de Oliveira Coelho, señaló que Greenwood llegó hace un mes a esa localidad brasileña y que otros integrantes de la banda son esperados en los próximos días. De Oliveira Coelho indicó también que el músico pretende dar clases gratuitas a jóvenes de la ciudad y ampliar su estadía allí, en caso de no cumplirse la supuesta premonición maya. EFE

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Pruebas del queso más viejo del planeta Fallece la mujer más anciana del mundo

Cooper, la persona °conBesse más edad del mundo de acuerdo al Guinness de los Récords, murió el 4 de diciembre a los 116 años. Fue una mujer, según comentó su hijo Sidney, fuerte, decidida, justa y honesta. Besse nació en Tennesse, el 26 de agosto de 1896, estudió desde los 5 años y se dedicó a la educación. Se casó en 1924 con Lutero Cooper, quien falleció en 1963. Sidney, de 77 años, comentó que su madre siempre decía que sus mejores años fueron cuando tenía unos 80 años.

Se disparó para quitarse una verruga

A un hombre de 38 años, identificado como Sean Murphy, se le ocurrió la feliz idea de quitarse una verruga de un tiro. Vivía con esta en el dedo desde hacia 5 años, pese que intentó de todo para deshacerse de esta a base de cremas y curas en farmacias y médicos, esta permaneció intacta en su dedo. La dichosa verruga le hacía la vida imposible, le impedía dormir e incluso pensar por los picores y dolores que le producía. Cansado de todo, decidió robar una escopeta y eliminarla de un disparo. Pero, antes de hacer la locura, se emborrachó con cervezas para anestesiar el cuerpo.

¡Batman! No, no ,no, ¡es Catman!

En la oscuridad de la noche, rondando los tejados y callejones de Ciudad Gótica se encuentra Catman, el alter ego del famoso personaje de DC Comics, Batman. La foto fue publicada en la red por Reddit Hamsternose. Bautizado con ese nombre por su gran parecido a Batman, este gato ha provocado una lluvia de comentarios en las redes sociales.

Cafetería utiliza hipnosis para atraer clientes Un nuevo y particular café ha abierto recientemente sus puertas en el distrito comercial más importante de Tokyo, Japón. Como su nombre lo indica, el Café Hipnosis utiliza el intrigante poder de la mente para atraer clientes y, tal vez, hacerlos que vuelvan. Originalmente inaugurado en la ciudad de Sapporo, este local se trasladó al distrito de Shinjuku en la capital de Japón, donde pareciera que los establecimientos compiten para ver cuál de todos es el más extraño y peculiar. En este caso, allí se ofrece a los visitantes la oportunidad de

probar una serie de técnicas de hipnosis, incluyendo volver a conectarse con el niño interior, dejar de fumar o suprimir algún trauma. La sesión de hipnosis la realiza un experto que también es camarero y mago. El costo de cada ‘trance’ va desde los 1.000 yenes (12 dólares). Antes de ser ‘sometidos’, se les aconseja a las personas tomar una copa y relajarse, porque una mente relajada es mucho más susceptible a la manipulación mental. Para ayudar a los huéspedes, el camarero/mago realiza una serie de trucos de magia.

Los científicos podrían estar un paso más cerca de descubrir los orígenes de la producción de quesos con la aparición de evidencia de miles de años de edad. ¿A qué sabía un queso neolítico? Es verdaderamente un arte antiguo y nadie sabe exactamente cuándo los seres humanos empezaron a hacer este producto. Pero, ahora, se han identificado extractos de leche en 34 vasijas de cerámica perforadas o ‘coladores de queso’, que datan de 7.500 años, encontradas en Polonia. Los expertos creen que es una prueba inequívoca de la preparación de queso en el norte de Europa durante tiempos neolíticos y los hallazgos han sido publicados en la revista científica Nature. “Analizamos algunos fragmentos de cerámica de la re-

Venden casas de diseño... para perros No es ningún secreto que los japoneses aman a los animales domésticos y el buen diseño. Aprovechando esa manía de cuidar a sus mascotas mejor que a sus familiares, un grupo de arquitectos, dirigidos por el maestro diseñador Kenya Hara, propuso una serie de cuchas especiales (pequeño habitáculo que se instala en espacios abiertos y sirve de refugio

gión de Kuyavia perforados con pequeños agujeros que se parecen a los modernos coladores de queso”, dice Melanie Salque, una estudiante de posgrado en el Departamento de Química de la Universidad de Bristol. Salque y su equipo analizaron residuos de lípidos en las vasijas y detectaron residuos lácteos, lo cual dicen que indica un vínculo con la preparación de quesos. al can doméstico) para perros. Obviamente, cada una a medida para una determinada raza. “Los perros son los compañeros de la gente, los mejores amigos, viven con las personas y merecen un lugar privado y cómodo y, por qué no, con buen diseño”, explicó Hara. Así, desde hace unas semanas, se corrió la voz en diferentes foros y páginas de Internet dedicadas al cuidado de las mascotas y el proyecto de Hara se hizo famoso. Por el momento, las cuchas de perro con diseño no están a la venta y solo son parte de una exhibición en Miami.

VALLES

Plan de seguridad se aplica en Cumbayá

El plan ‘Regresa Seguro a Casa’ pretende ofrecer a los habitantes de Cumbayá soluciones para disfrutar de las distintas actividades planificadas por Navidad y Fin de Año.Para ello, en estos últimos días, una empresa privada realizó una serie de capacitaciones a bartenders y meseros de bares y restaurantes de la zona. El plan también contempla soluciones alternativas para quienes hayan consumido alcohol sin ningún tipo de previsión. Las personas o grupos que necesiten de una asistencia de traslado, por no encontrarse en condiciones de manejar, podrán solicitar a un chofer profesional de Aneta.

VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Sangolquí celebra cuatro años de su 10K Los sangolquileños se preparan para correr la ‘San Silvestre del Ecuador’ el próximo 29. En su cuarta edición, la ‘Carrera de Fin de Año’, como muchos la conocen trae sorpresas, para sus competidores y habitantes de Sangolquí. La primera es que este año la competencia ha cambiado de nombre a ‘Lucas Tipán de la Cruz’. “Queremos darle identidad a la competencia, y qué mejor que nombrarla en honor al ‘chasqui libertador’ (como se lo conoce a Lucas Tipán), que fue un personaje tan importante en la historia independentista de nuestro país. Estudios han demostrado que él nació aquí en Rumiñahui y que sus descendientes viven hasta hoy en el cantón”, explicó Félix Ambato, coordinador de la Liga

Deportiva Cantonal. Otro cambio en esta edición es la fecha. La tradicional competencia se ha realizado siempre el 31 de diciembre, pero sus organizadores decidieron cambiar el día para que los competidores aprovechen el feriado de fin de año. Las previsiones

Unas 1.500 personas participarán en la prueba atlética más exigente que se vive en el cantón. La justa comenzará a las 8:00 en el Coliseo de Sangolquí y terminará a 10 kilómetros de distancia en el Polideportivo. El origen de la carrera se deriva de un esfuerzo de la Liga Cantonal por masificar el deporte.

Dirección e inscripciones °

La dirección técnica de la carrera estará a cargo de la Fundación Tercer Milenio, organización con 20 años de experiencia en la organización de competencias atléticas. La inscripción, que cuesta 10 dólares, incluye el cupo en la carrera, una camiseta, una medalla y un kit deportivo. Los interesados en inscribirse pueden acudir a la Liga Cantonal de Rumiñahui y al local Running Sport, ubicado en la calle Eloy Alfaro y Shyris, en el norte de Quito.

“La carrera de ruta no tiene una connotación dentro de un escenario deportivo, por ello es necesario crear el espacio para que este deporte, que ahora está muy de moda, pueda practicarse”, señaló Ambato, quien

JUSTA. La competencia es para despedir bien el año.

comentó que por esta razón contará con todas las categorías: juvenil, sénior y máster. También

habrá una competencia especial para las personas que se movilizan en silla de ruedas.

50c incl. IVA VIERNES 14 DE DICIEMBRE DE 2012

Quito, Ecuador

‘Tricolor’ genera expectativa

La venta de abonos para los próximos duelos de la Selección producen varias reacciones entre los aficionados. Página B15

60 PÁGINAS

Es pura magia El volante Franklin Salas no quiere alejarse del fútbol. ‘El Mago’ dice haber recibido propuestas de equipos de la Serie A para la próxima temporada. Página A9

Las nominadas

Rusia abandona Siria

Rusia admitió ayer por primera vez desde que hace casi dos años estalló el conflicto en Siria que la oposición puede desbancar el Régimen del presidente Bachar Al Asad. Ayer hubo 24 muertos en dos atentados en Damasco. EFE Página B7

Los candidatos para los Globos de Oro se dieron a conocer ayer. En la categoría a Mejor actriz están: Jessica Chastain, Helen Mirren, Rachel Weisz, Marion Cotillard y Naomi Watts (ambas abajo). Página B10