50c incl. IVA MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 26.632
Se enfocan en la educación para personas con discapacidad
PAÍS
Marcha indígena pide cuentas a Moreno Página B5 PAÍS
En Imbabura, el Instituto de Educación Especial Ibarra, Unidad Educativa de Sordos y Unidad Educativa Básica La Joya, que funciona en Otavalo, son los centros que brindan el servicio educativo especializado para personas que poseen discapacidad severa y profunda. Página A3
Delator de Odebrecht dice que Pólit era el cuarto poder
Denuncian venta de leche carchense a menor precio en Píllaro Página A5
QUITO • La Corte Nacional de Justicia retomó la audiencia por el presunto delito de asociación ilícita en la trama de corrupción de Odebrecht, contra el vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, su tío Ricardo Rivera, y otros siete acusados. En el décimo día del proceso, ayer Glas declaró ante la prensa que la Fiscalía General del Estado, que encabeza Carlos Baca Mancheno, “ha pactado” su cabeza con la constructora brasileña. Además, el delator de Odebrecht José Conceição Santos Filho reveló ayer el alto po-
der de chantaje y extorsión que habría tenido el excontralor Carlos Pólit para conseguir beneficios personales y someter a funcionarios públicos y representantes de la empresa privada. El brasileño rindió su testimonio anticipado por pedido de Fiscalía y lo hizo vía videoconferencia desde el Consulado de Ecuador en Brasil, asistido por su abogado ecuatoriano, Emiliano Moscoso. En esta ocasión, Santos Filho ratificó que entregó más de 6 millones de dólares a Pólit.
pero dijo que las acciones que llevan adelante no son suficientes. Los pobladores que fueron recibidos por Alex Cruz, gobernador de Carchi, pidieron que sea militarizada la zona para terminar con la actividad irregular que es promovida por aproximadamente 350 personas que son originarias de Zaruma, Portovelo, El Oro y Colombia.
La gente del sector rural demanda además que los comuneros de las poblaciones aledañas sean considerados laboralmente en los procesos que lleva adelante la concesionaria y no personas ajenas a la zona. Silvio Lara, teniente político de Jijón y Caamaño, dijo que la situación es delicada, ya que gente foránea está atacando a los moradores de las comunidades colindantes. Página A5
Más apoyos a la consulta y campaña puerta a puerta Páginas A2 y B2
PLANETA
La información de la biodiversidad de Ecuador en un portal web Página B9
Página B1
Piden militarizar El Cielito por la minería ilegal Un grupo de personas que está en contra de la minería artesanal e irregular efectuó un plantón frente a la puerta central del edificio donde funciona la Gobernación del Carchi. Hasta el lugar llegaron moradores de Las Praderas, El Cielito, Florida, Río Verde, Miravalle, quienes arribaron a Tulcán con pancartas en las que pidieron la intervención de las autoridades.
TULCÁN •
Anita Carrillo, moradora del sector El Cielito, aclaró que no se trató de una protesta sino que llegaron desde el cantón Mira para demandar que termine la minería irregular en la veta minera (El Cielito) que ya fue concesionada. Carrillo manifestó que respaldan la política pública de minería, como también a la empresa que concesionó y autoridades de control (policías y militares),
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
IBARRA
tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
ÍNTAG CASCADA SALTO DEL TIGRE
Íntag está ubicada en la provincia de Imbabura, en las estribaciones occidentales de los Andes Ecuatorianos (Cordillera del Toisán), formando parte de la zona de amortiguamiento de la Reserva Ecológica Cotacachi - Cayapas, y de la biorregión del Chocó Ecuatoriano, con más de 200.000 hectáreas. Las parroquias Peñaherrera, García Moreno, Cuellaje, Apuela del cantón Cotacachi, y Selva Alegre del cantón Otavalo, forman parte de esta zona. Posee un rango altitudinal que va desde los 500 a 2.400 m.s.n.m. y una temperatura que oscila entre 23 °C y 30 °C. Está considerada entre los 10 hotspots del mundo (zonas calientes de gran biodiversidad) y como área de importancia para las aves por el Birdlife en 2006. En esta zona se puede encontrar 20.000 especies de plantas, 500 especies de aves y animales como el jaguar, ocelote, venado, oso de anteojos, el cual es uno de los mamíferos más grandes, de él depende la supervivencia de una gran cantidad de especies, por ser uno de los actores más importantes en la regeneración constante de los ecosistemas. El Valle de Íntag es un lugar donde la naturaleza, cultura, costumbres y diversión se unen armoniosamente, para que quien lo visite se lleve una maravillosa e inolvidable experiencia. Es un lugar que OSO ANDINO además de ofrecer exuberantes frutas tropicales, paisajes y sitios ideales para pescar, también brinda la oportunidad de disfrutar de cálidas aguas termales en el balneario Nangulví. El ecoturismo se está convirtiendo en un importante motor de la economía de la zona. Los pobladores de Junín en la parroquia García Moreno han construido cabañas que permiten al turista disfrutar del bosque tropical nublado. En el recinto Naranjito, parroquia García Moreno, se encuentra un complejo natural de ríos, cascadas, abundante vegetación y fauna. La casa del árbol es una torre en la cima de los árboles que permite la observación de aves, monos y otras especies del lugar, toda una experiencia para que el turista realice una expedición al paraíso escondido de Imbabura. Los residentes de la zona de Íntag se dedican en su mayoría a la agricultura a pequeña escala y cultivan un impresionante número de productos, tales como: frutas tropicales, café, cacao, maíz, fréjol, papa, tomate de árbol, la caña de azúcar, banano y naranjillas; además, crían vacas, cerdos, gallinas y cuyes. También tejen a mano artesanías tales como bolsas, carteras y cinturones de las fibras de la planta de cabuya, jabones y champús de aloe vera, entre otros para la venta local, en Otavalo y también para exportación a Japón, Estados Unidos y Europa. FUENTE: Itur Subdirección de Turismo, Artesanías y Cultura – Prefectura de Imbabura Dirección: Sucre y García Moreno esq. 2do piso Telf.: 062 955 225 Ext. 4286 Facebook: /imbabura.travel Instagram: imbabura.travel
TRABAJOS. En seis meses debe terminar la instalación de una cubierta provisional de 1.300 m2 en las tres naves del santuario y consolidar el cielo raso.
292.000 dólares se invierten en intervención urgente de la Catedral Los trabajos iniciaron el pasado 25 de septiembre y hasta el momento la obra registra el 60% de avance. ta, el burgomaestre ordenó la inIBARRA • La Catedral, localizada en el parque central de Ibarra, es tervención de la icónica iglesia considerada la principal edifica- ubicada en la esquina nororiención católica del cuarto centro tal del Parque Pedro Moncayo. Los trabajos iniciaron el pahistórico más grande e imporsado 25 de septiembre y hasta tante del Ecuador. Reconstruida con técnicas el momento la obra registra un ancestrales hace más de un si- 60% de avance, según informó glo, conserva en sus muros y el contratista Guillermo Cadena. El profesional tiene la misión pasillos, en sus cúpulas y campanarios, la riqueza histórica, de instalar, en seis meses, una religiosa y cultural de la ciudad cubierta provisional de 1.300 m2 en las tres naves del santuade Ibarra. Sin embargo, a este bien pa- rio y consolidar el cielo raso. “El objetivo es impedir lo antrimonial el tiempo le ha pasado factura. La filtración de aguas tes posible que la edificación se lluvias y el deterioro de su cielo siga desgastando. Al evitar que raso son problemas con los que ingrese agua lluvia, los problemas de humedad van a han tenido que lidiar sadesaparecer. Así podrecerdotes y feligreses desde EL DATO mos estabilizar el tumbael 2012, según informaron do y garantizar la seguridesde el Municipio. La esta catedral dad de los devotos que, a Diócesis de Ibarra, ins- En reposan los restitución propietaria del tos mortales de pesar de las molestias, no obispos de la dejan de visitar la casa de inmueble, advirtió de los los Diócesis de Dios”, comentó. daños a las autoridades de Ibarra. turno, pero nada pasó. Durante los últimos cin- Trabajos co años, las fisuras del techo y Una plataforma de madera insla humedad en las paredes se talada a cuatro metros del suelo agudizaron. Al evidenciar los y cerca del techo, permite a los daños, el alcalde del cantón, Ál- restauradores colocar una capa varo Castillo, declaró en emer- de papel de ceda y dos de gasa. gencia al complejo episcopal y Estos materiales protegen los dispuso realizar un estudio ar- elementos pictóricos del cielo quitectónico que determine de raso, que posteriormente será forma técnica el origen de las apuntalado con esponjas, plástico y triplex deformado. afectaciones. En la parte superior del teSegún información expuesta desde la Alcaldía de Ibarra, los cho, en las bóvedas de chagla, resultados preliminares reve- otra decena de trabajadores tuvo laron que la cubierta de la Ca- que desalojar a cientos de palotedral tenía daños graves que mas que hicieron de ese espacio debían ser corregidos de inme- su nido y limpiar sus desechos, diato para evitar un posterior para comenzar a restaurar la estructura con técnicas construcdeterioro estructural. Por ello, de manera inmedia- tivas ancestrales.
El presupuesto que el Municipio de Ibarra destinó para el efecto es de 292.000 dólares. El museólogo y experto en la materia, Francisco Hidalgo, es el responsable de restituir los elementos vegetales que conforman el tumbado de la Catedral. Mientras recorría el reducido espacio, indicó que en Ibarra existe una plaga de termitas que afecta a las edificaciones antiguas y patrimoniales construidas a base de madera. “Por ello tuvimos que fumigar y desintoxicar estos ambientes para poder trabajar. Ya hemos cambiado esterillas elaboradas con totora. Remplazamos atormentados, que son nudos tradicionales hechos con soga y hemos colocado nuevos chaguarqueros, que son ramas de madera muy resistente, flexible y liviana que crece en los pencos”, explicó. Historia Algunos vestigios de la Catedral tienen más de 400 años de historia. En 1606, año en que Cristóbal de Troya fundó la ciudad de Ibarra, la iglesia ya estaba construida. Era un templo primitivo edificado con adobe y paja. Sin embargo, en 1672 la rústica infraestructura fue sustituida por un santuario más grande de piedra labrada y cal. Pero parte de dicha construcción se vino abajo durante el terremoto de 1868 que devastó Ibarra. Sin embargo, Monseñor Tomás Iturralde fue el gestor de una nueva reconstrucción que inició en 1872, año del retorno de los ibarreños a su terruño. El santuario tiene tres naves y una media naranja sobre el altar mayor. Además, ostenta retablos de la época colonial de estilo barroco, decorados con pan de oro. (Redacción Imbabura)
Se enfocan en la educación de personas con discapacidad
CIUDAD IBARRA
I
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
El Ministerio de Educación, bajo sus lineamentos, brinda la formación en el país en centro públicos.
Instituto de Edu- jar de lado el proceso cognitivo, cación Especial Ibarra, Unidad para luego ser incluidos a la eduEducativa de Sordos y Unidad cación regular. De esa manera, Educativa Básica La Joya, que según las autoridades, pueden funciona en Otavalo, son los desenvolverse en la vida diaria con algún oficio. centros que brindan el servicio educativo espePlanteles cializado para personas DÓLARES Solo en Ibarra se regisque poseen discapacidad aporta cada padre de familia tran 180 alumnos que severa y profunda. para alimentaPor conmemorar el ción y parte de la forman parte del Institumovilización del to de Educación Especial. Día de la Discapacidad, a Instituto de De aquellos, 135 asisten nivel local en esta ocasión Educación se resalta los centros que Especial Ibarra. diariamente y el resto son de carácter ambulatorio prestan sus servicios para para recibir estimulación mejorar y avanzar en el ocupacional, fisioterapia. proceso de desarrollo y EL DATO Mientras que en la aprendizaje con las perUnidad Educativa de sonas que poseen algún posee grado de limitación tanto Imbabura unidades educa- Sordos se contabiliza 45 física como intelectual de tivas que atien- educandos y 48 en la Uniden a los estumanera profunda. diantes con dis- dad Educativa La Joya de De acuerdo con Ali- capacidad seve- Otavalo. ra y profunda, “A nivel gubernamental cia Mina, analista para auditiva, visual. se tienen dos programas la educación especial de de educación, ordinaria la coordinación zonal 1, existen las tres unidades educa- y especializada. En esta última tivas en mención que acogen a atienden a todos los estudiantes cientos de niños y jóvenes para con discapacidad, que puede ser su formación académica y que intelectual - profunda, auditiva necesariamente deben poseer y visual, sin dejar de lado la ordinaria que posee la inclusión una atención personalizada. A los estudiantes que asisten a quienes poseen un grado de a los centros, el personal docen- leve, moderada como máximo”, te los apoya brindándoles he- explicó la funcionaria. Por su parte Cruz Auz, marramientas para el desarrollo de habilidades y destrezas, sin de- dre de familia de una de las ni-
IMBABURA •El
10
FORMACIÓN. Los centros de educación en la provincia resaltaron el Día de las Discapacidades con algunas actividades lúdicas.
ñas que asiste a la U.E. Especial física. Además, cree que lo más imde Ibarra, se mostró complacida por la asistencia que posee su portante es que existan autoridades que se preocupen hija en su formación de aprendizaje, pues la niña TOME NOTA por renovar el medio de transporte que posee alde 13 años registra una discapacidad intelectual Los asistentes a rededor de 30 años y no la U.E. Especial ha sido renovado. Teme del 68%. Ibarra también La representante men- aprenden dentro que deje de funcionar y no las clases jar- haya más recorrido para cionó que llegaron des- de dinería, belleza y los estudiantes inscritos de Quito hasta la capital cocina. que llegan desde todos los imbabureña para residir. cantones. Acotó que la atención Gladys Sosa, directora encardebe ser reconocida, no obstante tuvo observaciones referente gada del Instituto Especial Ibaa que exista repotenciación en rra, refirió que el problema del aulas, equipamiento para el área transporte no se supera, por lo de música, terapia ocupacional, que al momento gestionan con
Esperan instalación de arreglos navideños en los parques de Ibarra
NAVIDAD. La iluminación en los parques públicos aún debe esperar tras la contratación de una empresa proveedora. IBARRA • Luego de la aprobación del presupuesto para la agenda de Navidad en la urbe, en la actualidad se espera que el Alcalde de Ibarra, como máxima autoridad, viabilice la prestación de los servicios de una empresa proveedora para que pueda adornar los parques con luces, como en años anteriores, gestión que está a la expectativa de la población ibarreña. A menos de 20 días para la
celebración de la Navidad, la comunidad ibarreña aún no siente el espíritu navideño en las áreas públicas donde usualmente todos los años ya se mostraba decoraciones alusivas a la fecha. Laureano Alencastro, como director de Cultura de la municipalidad, explicó que el alcalde Álvaro Castillo es quien decide, a través de un proceso de régimen especial, se asigne a una empresa proveedora de bienes y servicios para que ejecute el trabajo de iluminación en los parques. En la aprobación del programa que preside el cabildo se desestimó tres actividades, como son el desfile de inocentes, ciclopaseo navideño y el concurso de máscaras, por lo que la reestructuración del presupuesto sería de un estimado de 114 mil dólares para estas fechas y 35 mil solo para iluminación. Al momento se estarían adecuando los adornos navideños para los dos parques principales y en el Simón Bolívar, que se ubica a la entrada sur de Ibarra. Según la programación
de diciembre, para el 15 se tiene previsto el desfile y encendido de luces en los parques. Alencastro dijo que están en los tiempos prudenciales para la realización y adecuación de adornos. “Por ejemplo el pesebre está elaborado y será ubicado en el Parque Víctor Manuel Peñaherrera, en La Merced”. “Nosotros hicimos el año anterior en los mismos tiempos y creo que ya hay experiencia en esos temas, por lo tanto el montaje depende de la calidad de elemento, talento y trabajadores que pone la empresa excogitada”, señaló Alencastro. El director de Cultura acotó que debe existir un aporte desde la empresa privada para iluminar los parques, como lo hacen en Colombia, para de esa manera mejorar el ornato en las presentes fechas. “Lo lógico sería que una entidad se comprometa a iluminar un tramo de una vía, otra en un distinto sitio y así tener una ciudad alumbrada con conceptos de calidad”. (APLA)
Inmobiliar para que les puedan facilitar un bus que reemplace al existente. Desde la coordinación se señaló que la planta docente estaría completa en los tres centros, mientras que la infraestructura en la medida de sus posibilidades les provee. Así mismo se prevé finiquitar el traspaso del área donde funciona el Instituto de Educación Especial por parte del MIES al Ministerio de Educación, y se busca que para el próximo año la U.E. de Sordos se traslade a Milagro, a un inmueble propio. (APLA)
Organizaciones manifiestan su apoyo al Sí en la consulta popular mocrática sobre la consulta de IBARRA • Ayer, en horas de la mañana, varios representan- siete preguntas, “lo cual será tes sociales y figuras políticas una herramienta importante se reunieron en una de las se- para mejorar las garantías del Estado y combatir a la codes del movimiento rrupción”. Democracia Sí, para Por su parte Diego exponer públicamente su apoyo a la con- ORGANIZACIONES Soto, presidente de Unisulta popular que se políticas, aproxi- dad Popular, detalló que madamente, cumplirá el próximo 4 manifestaron su se plasma al momento dos apoyo al sí en la victorias iniciales, como de febrero de 2018. consulta popular son la convocatoria a la Marcelo Merino, que será en febrero. consulta y la la viabilizapresidente del moción del trámite para su vimiento que fundó Gustavo Larrea, detalló que ejecución mediante el Ejecutison alrededor de 17 organiza- vo, por lo que trabajarán para ciones sociales que coincidie- un triunfo contundente sobre ron en apoyar la iniciativa de- las siete interrogantes. (APLA)
17
APOYO. Los representantes de las organizaciones unidos para impulsar el sí en la consulta popular.
ENTORNO La tagua, un material novedoso A4 para crear pesebres tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
MINUTERO
I
Por época navideña, un artesano kichwa tomó la iniciativa de crear pesebres con este material. El situación económica que tuvo que pasar en otro país no artesano kichwa Osvaldo De La Torre desde hace 12 TOME NOTA le quedó más que adquirir este conocimiento de años se ha dedicado a la la artesanía en miniatura elaboración de artesanías La tagua, tamen tagua. en miniatura utilizando bién conocida nuez de Antes de conocer la como materia prima la ta- como marfil o marfil vegetal, es la tagua este artesano utiligua. de la zaba el plástico. “Cuando Por esta temporada semilla palma phytetuvo la iniciativa de crear lephas macro- retorné a mi país me entecarpa, que crece pesebres navideños que en los bosques ré de la semilla de tagua, tropi- con la que empecé a tralos comercializa en su húmedos cales de la región bajar elaborando este tipo local, que se encuentra del Pacífico, de artesanías y con la que ubicado a pocos pasos del especialmente en Panamá, me he ayudado a estabiliMercado Centenario o Pla- Colombia y Ecuador. zar la economía familiar”, za de Ponchos. menciona Osvaldo. En su taller, el artesano Según este artesano, cuenta con una maquila idea de crear pesebres naria especializada en EL DATO en miniatura fue por las este tipo de artesanías. experiencias vividas en Además de los pesebres se otros países, en donde se también se realizan otros También fabrica toda trabajos en bisutería utili- clase de anima- ven estos trabajos hechos les en miniatura zando este material. que sirven como con otros materiales. “En este caso nosotros Osvaldo cuenta que adornos. El proceso de elaboraantes de dedicarse a esta ción es el mismo. decidimos utilizar este producto que se da en actividad era comerciante nuestra zona para poder de ropa, que comercializaba en el exterior, pero por la obtener una artesanía de calidad
INTERCULTURALIDAD - OTAVALO •
Taller de comunicación comunitaria en Otavalo
°
TAVALO • En las instalaciones de la Chijallta FICI se realizó el taller de comunicación comunitaria, con la participación de organizaciones tanto indígenas como de otros sectores sociales. Este espacio estuvo enfocado en los trabajos que se desarrollan a través de las organizaciones sociales en temas referentes a sus demandas y planteamientos, con el fin de buscar estrategias de comunicación para que se pueda de alguna manera visibilizar y solventar estos inconvenientes. El taller se llevó a cabo el viernes y sábado anterior, y finalizó con una práctica donde se realizaron trabajos por medio de videos, afiches y audios. (PMHR)
Alrededor de 100 personas con discapacidad celebraron su día
°
OTAVALO • Desde el Pre-
til Municipal desfilaron alrededor de 100 personas con discapacidad hasta el Parque San Sebastián, en donde las instituciones que conforman la Red Cantonal de Otavalo les rindieron un homenaje con música, teatro, canes amaestrados, danza y juegos. “El objetivo de este evento es incluir a este grupo de personas en el medio laboral, social y económico. Para esto se organizó la primera feria de la discapacidad que se inició con una marcha con el fin de sensibilizar a toda la ciudadanía”, indicó Marta Gómez, secretaria ejecutiva del Consejo Cantonal de Protección de Derechos. (PMHR)
Antecedentes de la semilla de tagua ° El producto ha tenido mucha demanda en los países del hemisferio norte hasta inicios del siglo pasado, principalmente para producción de botones.
Se estima que en 1920, un 20% de los botones producidos en los Estados Unidos eran hechos de tagua, procedentes principalmente de Ecuador, Colombia y Panamá. La industria ha tenido un gran retroceso después de la Segunda Guerra Mundial, cuando el plástico remplazó casi totalmente el uso de la tagua. La palmera de la que se obtiene la tagua existe en la zona subtropical entre los Andes y la Costa, especialmente en la provincia de Manabí. Muchos de los turistas que visitan Otavalo buscan estas artesanías que las encuentra en una variedad de figuras elaboradas con este material. El valor de estas artesanías oscila desde los 0,50 hasta 5 dólares.
INICIATIVA. Pesebres en miniatura se fabrican en semillas de tagua en Otavalo.
MATERIAL. El artesano Osvaldo De La Torre muestra la semilla de tagua para elaborar las artesanías.
que es admirada especialmente por los turistas extranjeros. Para elaborar una docena de pesebres nos demoramos un día entero. Trabajo con cinco personas, tres se dedican al corte de tagua y dos al ensamblaje de estas artesanías”, manifiesta. Proceso de elaboración
Después de que se extrae de su planta, la tagua pasa por un proceso. Lo primero que se hace es ponerla a secar, luego se la pinta y una vez que está seca de nuevo se trabaja en el pulido. Realizar este trabajo no es difícil, pero toma tiempo, según Osvaldo, quien agrega que para hacerlo se necesita de creatividad. (PMHR)
Antonio Ante impulsa campaña para cuidar el medio ambiente En las instalaciones de la Unidad Educativa Mundo Integral Atuntaqui (Uemia) se realizó el lanzamiento de la campaña denominada “Cuídala, la tierra somos todos”, como parte del plan de educación ambiental que lleva adelante el GAD Municipal de Antonio Ante, a través de la Jefatura de Gestión Ambiental. Según informaron, la campaña busca incidir en las comunidades educativas (niñez, juventud y maestros) mediante mensajes lúdicos, sobre la conservación y protección del ambiente, abordando temas como: manejo de fauna urbana y bienestar ani-
ATUNTAQUI •
mal, manejo de residuos sólidos, vara; Mario Andrade, delegado del Distrito de Educación; ahorro de agua y energía, y, el rector encargado de la además de prevención de EL DATO unidad, Henry Benítez. incendios forestales. Con el primer tema de manejo de entregó fauna urbana y bienestar Se material promo- Lanzamiento animal, se realizó el lanza- cional de la cam- Una mañana amena, dique incluye námica y alegre se ofremiento oficial con los niños paña una funda para compras y otra ció a la niñez a cargo del y niñas de inicial, hasta séppara automóvil, timos de básica y personal cartuchera con grupo de danza de Atunregla, taqui The Ñux, quienes administrativo de la Uemia, lápiz, borrador, una con la presencia del alcalde libreta de papel mediante coreografías un de Antonio Ante, Fabián reciclado, pañuelo de mas- de música actual y teacota, una pulsera tro facilitaron algunos Posso Padilla; las concejalas un kit para mensajes de protección y Nancy Domínguez y Rome- yescritorio. conservación del ambienlia Lomas; Edwin Ortiz, jefe te, además de reflexionar de Gestión Ambiental; la reina del cantón, Katherin Gue- sobre el cuidado de animales do-
mésticos como los perros, entendiéndose que es responsabilidad de todos cuidar el planeta tierra. Justamente las intervenciones del alcalde, del rector de la Uemia y de la jefatura organizadora, hicieron hincapié en la necesidad de cuidar y proteger el planeta. En este sentido explicaron que estos procesos de educación ambiental son importantes para crear conciencia en la niñez y juventud, frente a recursos naturales como el agua, el aire, los bosques, los ríos, las plantas, los animales, los mismos que permiten al hombre buscar un equilibrio y desarrollo.
En El Cielito siguen siendo atacados por mineros
CONTROLES. En Píllaro denuncian que leche de Carchi llega más barata a la localidad, perjudicando a productores de ese cantón.
Denuncian la presencia de leche carchense en Píllaro La aparición del producto de otras provincias en esa localidad obligó a intervenir a las autoridades. pequeños produc- mos es cuidar los intereses de tores de Píllaro denuncian que los ciudadanos no solamente del leche de la provincia del Carchi cantón sino de la provincia”, dijo estaría llegando a esa ciudad la principal autoridad cantonal a precios relativamente bajos, de esa jurisdicción. creando una competencia desleal frente al producto pillareño. Controles Luis Moreno, propietario de El trabajo de control se realiza Lácteos Katita, manifestó que es de forma conjunta con funciouna realidad que la leche llega a narios de Agrocalidad. Ellos detectaron un vehículo Píllaro desde la provincia que transportaba alrededel norte y a pesar de que dor de 300 litros de leche, él no ha adquirido este EL DATO lo que luego del control producto, afirma que sí de calidad se comprobó han llegado a ofrecerle En Montúfar y frente a que contenía un alto nivel para su negocio a costos Tulcán, la crisis, un litro por debajo de los locales. de leche en pie de acidez y antibióticos finca se esta- por lo que se decomisó el El empresario mani- de ría pagando en festó que en ocasiones 0,20 y 0,22 cen- producto para luego deslos industriales prefieren tavos de dólar. echarlo en el relleno sanitario. el producto del Carchi, Sarabia aseguró que porque los intermediarios dañan el producto de esa los controles seguirán y para localidad tungurahuense, ya ello se puso a disposición al juez que para sacar más ganancias de Contravenciones Municisupuestamente agregan agua, lo pales, policía municipal y más que baja significativamente su contingente, que velará porque calidad, no brindando un buen no se afecte a los productores lecheros de ese cantón. rendimiento. La leche, afirman en esa poDesde la semana pasada las autoridades coordinan acciones blación, estaría llegando de los a fin de controlar el contraban- cantones del norte del país, dondo. En los operativos encontra- de se expende el producto a baron cerca de 12 mil litros de le- jos precios. En Montúfar y Tulcán, frenche proveniente del Cañar, por lo que Patricio Sarabia, alcalde te a la crisis, un litro de leche en de Píllaro, aseguró que los con- pie de finca se estaría pagando en 0,20 y 0,22 centavos de dólar. troles serán más rigurosos. En Píllaro, un litro del lácteo “No me importa que no sea mi competencia, lo que quere- tiene un valor de 0,35 centavos,
TULCÁN • Los
CARCHI MARTES
05 DE DICIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI
A5
recibidos por Alex Cruz, goTULCÀN • Un grupo de personas que está en contra de la bernador de Carchi, pidieron minería artesanal e irregular que sea militarizada la zona efectuó un plantón frente a la para terminar con la actividad puerta central del edificio don- irregular que es promovida de funciona la Gobernación por aproximadamente 350 personas que son originarias del Carchi. Hasta el lugar llegaron de Zaruma, Portovelo, El Oro moradores de Las Praderas, y Colombia. La gente del sector rural El Cielito, Florida, Río Verdemanda además que los de, Miravalle, quienes comuneros de las poblaarribaron a Tulcán con EL DATO ciones aledañas sean conpancartas en las que siderados laboralmente pidieron la intervenpobladores ción de las autorida- Los que fueron reci- en los procesos que lleva bidos por Alex adelante la concesionaria des. gobernay no personas ajenas a la Anita Carrillo, mo- Cruz, dor de Carchi, radora del sector El pidieron que sea zona. militarizada la Silvio Lara, teniente Cielito, aclaró que no zona para termicon la activi- político de Jijón y Caamase trató de una pro- nar dad irregular. ño, dijo que la situación testa sino que llegaron es delicada, ya que gendesde el cantón Mira para demandar que termine te foránea está atacando a los la minería irregular en la veta moradores de las comunidaminera (El Cielito) que ya fue des colindantes. Un último incidente se habría registrado el concesionada. Carrillo manifestó que res- pasado viernes, donde fueron paldan la política pública de golpeados varias personas. Lara manifiesto que están minería, como también a la empresa que concesionó y au- pidiendo que los dejen vivir en toridades de control (policías y paz y que se exija a los minemilitares), pero dijo que las ac- ros ilegales dejar ese territorio, ciones que llevan adelante no donde la buena convivencia y la seguridad siempre prevaleson suficientes. Los pobladores que fueron cieron. (CMRV)
dejando un margen aproximado de 0,15 centavos en litro a los supuestos contrabandistas del Carchi, de acuerdo a la información proporcionada en esa localidad. Productores de Carchi descartan esa posibilidad Los lecheros carchense se defienden y explican que para transportar el producto desde la capital carchense hacia esa ciudad (Píllaro), deberían recorrer 391 kilómetros y utilizar seis horas con 36 minutos. En ese tiempo – dice - Hernán Álvarez, director de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro, el alimento corre el riesgo de volverse ácido y dañarse. Los productores de la frontera advierten además que podría tratarse de una red de intermediarios que acopia la leche en las fincas de la localidad y luego la trasladan hacia la provincia de Tungurahua. Álvarez insiste que esa probabilidad de transportar leche desde la frontera norte es imposible por las distancias y recorridos. Agrega que los transportistas deben portar con una guía de remisión para circular por las carreteras, en la que se señala el origen y destino. “Cada productor además cuenta con un boletín de facturas que deben presentar en el Servicio de Rentas Internas, razón por la que es improbable; no obstante, vamos a verificar”, acotó el funcionario. (CMRV / FCT)
PRONUNCIAMIENTO. Hasta la Gobernación de Carchi llegaron moradores de Las Praderas, El Cielito, Florida, Río Verde, Miravalle.
Scarleth Hernández es la nueva soberana de Huaca
HUACA. Damaris Scarleth Hernández Rosero (derecha), una hermosa chica oriunda de San Pedro de Huaca, es la nueva soberana de este cantón, que el próximo viernes se apresta a celebrar 22 años de creación. El reinado de belleza se constituyó en uno de los eventos con mayor concurrencia. Durante la gala, las chicas realizaron tres salidas. (CMRV)
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
O
En la medida en que pueda llegarse a ‘superar’ el pasado, esa superación consistiría en narrar lo que sucedió”.
De la igualdad de habilidades surge la igualdad de esperanzas en el logro de nuestros fines”.
HANNAH ARENDT FILÓSOFA ALEMANA (1906-1975)
THOMAS HOBBES FILÓSOFO INGLÉS (1588-1679)
CARTAS Amor con amor se paga
La negligencia de la Corte Constitucional le pasó factura. Hasta la expedición de los decretos 229 y 230 del presidente Moreno que convoca a consulta popular sin el dictamen de la Corte han pasado 36 días hábiles. La Ley de Garantías Jurisdiccionales (art. 105) establece que el organismo tiene veinte días para calificarlas. En caso de que ese plazo no se cumpla se entenderá que el dictamen es favorable. El Reglamento de Sustanciación (art. 9) es claro al señalar que el plazo puede suspenderse cuando se solicita “apoyo técnico, o soliciten estudios especializados”. Los ‘amicus curiae’ no lo son, sino simples opiniones no vinculantes. La pelotita pasa el CNE con la renuncia con piola de Juan Pablo Pozo. Las supuestas inconstitucionales que alegan los correístas ovejunos nada tienen que ver con un régimen de facto. Son tan ‘caretucos’ que las barbaridades jurídicas que cometieron al violar la Constitución con la aprobación de la Consulta de La Concordia en 2011 y las enmiendas de 2015 sin consultar al pueblo les dejan sin piso. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com
Matute de impuestos
Cobrar importaciones al peso es tan ridículo como confiscar patrimonios personales para cobrar impuestos de empresas quebradas. (Culpan a la sociedad por la ruina fiscal, por no ahorrar en bonanza). Forzar el dinero virtual desbancarizará al país. Nadie pone plata donde no puede sacarla. Pasan un matute de impuestos ‘declarándolos’ como ‘tasa contra el contrabando’. Se requiere una urgente cirugía mayor al inepto equipo económico del gobierno. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿La izquierda, La derecha? Cuando la Revolución Francesa, en la Asamblea Nacional de entonces los diputados que la defendíansesentabanalaizquierdaylosqueseoponían a la derecha. En nuestra Asamblea, de acuerdo con las resistencias internas que se constatan día por día y las normas que se debaten y las leyes que se aprueban con injustificable unanimidad, ¿quién es de derecha y quién de izquierda? Hay una ‘mezcolanza’ que entorpece en el desarrollo plural de nuestra sociedad. Los ‘blindajes’ a notorias (no notables) figuras del aliancismo, ciertos matices tramposos introducidos a última hora a una ley reciente y propuestas reñidas con el desarrollo jurídico mundial, así como poner por delante los intereses partidistas y grupales, lleva a cualquier observador imparcial a preguntarse dónde está la derecha y la izquierda en la Asamblea. GERMÁNICO SOLIS
Algarabía y chamiza “Junto a la hoguera que chispeando está los indios bailan (…)”. Así inicia un alegre y popular sanjuanito, que con marcada melodía detalla la ancestral práctica serrana de incluir en ciertas celebraciones, la significación que tiene para el pueblo, el fuego y la leña. Las demás estrofas son una hechura que pinta con la palabra y la música toda una recurrente costumbre, un canto que liberta el sonido del rondador, los amores, el convite, el baile y un dadivoso festejo que llegando con la luz del día termina cuando el sol se apaga.
La emancipación social de minorías étnicas y sexuales, la justicia social, la defensa de la mujer y la niñez, así como una efectiva redistribución de la riqueza pasan por ese tamiz. La distinción tradicional entre izquierda y derecha en el parlamento nuestro brilla por su ausencia. También la cultura política y de la otra, tan esenciales, para entenderse entre sus miembros y entender a la sociedad para la que dicen legislar. Los desbordamientos de oratoria airada y acusatoria tienen como común denominador, la mayoría de las veces, una peligrosa desideologización y una abismal ignorancia de los procesos históricos por los que ha pasado la vida parlamentaria en Ecuador. También se echa de menos a valoraciones ponderadas y racionalmente fundamentadas de la realidad social, política, cultural y económica del país.
La chamiza es una tradición que elogia la cosecha, aquel prodigio insuperable de la naturaleza de madurar los frutos que saciarán el apetito terrenal, florecimiento que llenando graneros colmará los mercados, para finalmente ser componente de sabrosos guisos que deleitan y dan vitalidad a los habitantes del mundo. La chamiza es una usanza que anuncia alegría, pues comuneros y vecinos acarrean festivamente hasta la plaza principal, rastrojos y hojarascas que a determinada hora se encienden y forman una deslumbrante llama que abriga y divierte. Se acostumbra que la chamiza sea arrastrada por bueyes u otros animales, o en la espalda de voluntarios que diligentes cruzan senderos y chaquiñanes; antes de encenderse, ramas y leños se apilan en acrecentadas parvas.
En las primeras horas de la noche, la población deambula en torno a los ramajes, el griterío y silbidos son parte del regocijo, rondan y corretean por el escenario, niños, jóvenes y adultos. Hombres y mujeres admiran los recios pajares y las mesas que ofertan el canelazo y los hervidos, comidas, caramelos y cigarrillos. Cuando crepita la chamarasca y las lenguas de fuego rozan el cielo, la alegría alcanza el minuto ideal, la banda de músicos entona aires que escoltan a los globos en su efímero ascenso. El festejo es armonía total, se contonean los castillos mecanizados por la pólvora, detona la volatería y arremeten las “vacas locas”. La encendaja invita a hablar del maíz y el trigo, de la aurora que sorprende a los estancieros que empinando el codo hicieron de la tertulia el temple de la amistad y de la fiesta sanjuanera.
MANUEL BÁEZ R.
En vida Ana María Rabatté dijo: “No esperes a que se mueran, si deseas dar una flor mándalas hoy con amor, en vida, hermano, en vida”. El 24 de noviembre pasado, en el desarrollo de la sesión solemne de la Asociación de Artistas Profesionales de Imbabura (Adapi), ubicada en la av. Cristóbal de Troya 3-33 y Arsenio Torres, se llevó a cabo el develamiento del busto de quien escribe este artículo. Con este hecho la institución rinde el homenaje de reconocimiento por haber tenido la visión de organizar e instituir a tan importante gremio artístico, además, de conseguir la personería jurídica y haber hecho aprobar los estatutos para el normal funcionamiento de Adapi desde el 23 de enero de 1971. Ante este cálido acto en mi calidad de aludido me permito expresar lo siguiente: Este acontecimiento es la recompensa más completa y la satisfacción inmensamente significativa y trascendental. Ven ustedes queridos compañeros cuán difícil para mí es la deuda de hacer un pleno agradecimiento a cada uno de los socios de Adapi, de manera especial a su presidente, Lic. Luis Marcillo Ruiz, quien con dinamismo e inteligencia sabe conducir a su institución por el camino correcto, poniendo el alma y energía en todos los casos de bien para los agremiados. Además, la justicia jamás pierde la batalla y que tiene su culminación con la inauguración del monumento donde está el busto de mi persona y, como un mensaje a los socios de Adapi: Deben tener presente que los cantantes nunca morirán, porque siempre vivirán cantando su amor a través de los discos. Tengan presente que las bonitas canciones solo pueden escucharse, sentirse y comprenderse cuando vienen de los cantantes de Adapi. La trascendencia de este acto va más allá por haberse llevado a cabo en plenitud de vida del homenajeado.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8159
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
GENTE
IBARRA
I
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A7
Fútbol Zonal Byron Pastás, Keene Jiménez, Boris Miranda y Diego Portocarrero.
Xavier Valenzuela y Jackson Tenorio.
Napo Rosas y Juan Diego Acosta.
En el Estadio Olímpico de la ciudad de Ibarra se jugaron los cotejos de la zona 1 que agrupa a equipos de Imbabura y Esmeraldas. Estos encuentros son clasificatorios al Campeonato Nacional organizado por la Federación Nacional de Ligas Barriales y Parroquiales del Ecuador.
Jimmy Méndez y Henry Vargas.
Sebastián Terán y Xavier Valenzuela.
GENTE QUITO
A8
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
E
Homenaje
Alejandra Cabascango, Luis Potosí y Gabriela Jaramillo.
Carlos Yánez y Marco Rosero.
Santiago Loza, Camilo Restrepo y Ricardo Gallardo. P44535/aic
Marcelo Velásquez, Carla López y José Vaca.
La matriz de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en Quito, homenajeó los 80 años de vida y los 60 años de trayectoria artística del maestro imbabureño Luis Potosí. Amigos y familiares acompañaron al artista.
Ayacucho y Olmedo (Bajo del IEES) Teléfono: 2981-039
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
José Santos deja mal parado a Carlos Pólit El delator de Odebrecht José Conceição Santos Filho reveló ayer el alto poder de chantaje y extorsión que habría tenido el excontralor Carlos Pólit para conseguir beneficios personales y someter a funcionarios públicos y representantes de la empresa privada. El brasileño rindió su testimonio anticipado por pedido de Fiscalía y lo hizo vía videoconferencia desde el Consulado de Ecuador en Brasil, asistido por su abogado ecuatoriano, Emiliano Moscoso. En esta ocasión, Santos Filho ratificó que entregó 6 millones de dólares a Pólit para el desvanecimiento de las glosas que aparecieron en el proyecto hidroeléctrico San Francisco y otros $4,1 millones para conseguir informes favorables en los proyectos que tenía a su cargo la empresa Odebrecht. La diligencia duró cerca de dos horas y en esta José Santos habló del poder que tenía Pólit y que era conocido que el funcionario cobraba por los informes. Dijo que el entonces Contralor tenía un poder colosal y era considerado el “cuarto poder del Estado”, que asambleístas, alcaldes, prefectos y otros funcionarios le pedían favores. Terminada su intervención, Santos quiso acogerse al derecho al silencio, pero el juez Luis Enríquez lo impidió y le aclaró que no es procesado en este caso y que estaba en la obligación de contestar al contrainterrogatorio de los abogados de la defensa,
Caución negada ° El juez Luis Enríquez negó ayer la posibilidad de una caución para el procesado Estéfano Isaías Dassum, para sustituir la presentación periódica ante la autoridad. Explicó que la caución solo procede para revocar la prisión preventiva y en este caso, el procesado no tiene esa medida cautelar dictada en su contra.
como en efecto así lo hizo. Sobre el tema, el fiscal Carlos Baca Mancheno dijo que ya se conocía gran parte de esta delación, pero hubo también nuevos aportes que tendrán que ser investigados. Dijo que le llamó la atención las supuestas conversaciones que habría mantenido Carlos Pólit con altos funcionarios de Gobierno de distintos rangos y que tenían por objeto cambiar o modificar informes de Contraloría. Aclaró que las delaciones o declaraciones por sí solas no constituyen una evidencia como tal, pero son un indicio de investigación. Postura de la defensa
Hernán Ulloa, abogado defensor de Pólit, dijo que se ha evidenciado que se ha pasado de una justicia secuestrada a una prefabricada. Agregó que el Fiscal y el Juez no le permitieron ejercer su derecho a la defensa a través de las repreguntas para el esclarecimiento de la verdad. (LC)
Glas: ‘Pactaron mi cabeza con Odebrecht’
POSTURA. El vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, ratificó su inocencia en su testimonio.
En el actual punto del proceso penal por asociación ilícita ya se escucharon los testimonios fundamentales. La Corte Nacional de Justicia y Richard Villagómez, ratificanretomó la audiencia por el pre- do que es inocente y que ninguna sunto delito de asociación ilíci- de las empresas del entramado ta en la trama de corrupción de de coimas tienen que ver con él. Odebrecht contra el vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, Testimonios su tío Ricardo Rivera y otros Pese a la feroz certeza de inosiete acusados. cencia que convoca en sus En el décimo día del proce- intervenciones, la Fiscalía so, Glas declaró ante la prensa General del Estado y los acuque la Fiscalía General sadores particulares del Estado, que enca- EL DATO han expuesto, hasta beza Carlos Baca Maneste punto del proceso, cheno, “ha pactado” su La audiencia de una teoría del caso que cabeza con la construc- juicio se podría busca con una variedad prolongar hasta tora brasileña. los últimos días de elementos de convic“Ustedes que han po- de esta semana. ción y testimonios imdido seguir el proceso putar al Vicepresidente día con día, en donde yo me he el delito de asociación ilícita. sometido a la justicia como coQuizá el testimonio de marresponde, a pesar de que ciertos yor relevancia, en todo este actores de la Justicia, no me refie- caso, es el que anticipadamente ro a los señores jueces, me refiero rindió José Conceição Santos, directamente a la Fiscalía, pacta- donde incluso aseveró que en ron mi cabeza con Odebrecht, el despacho vicepresidencial, y probablemente con el poder con música sonando a altos político”, señaló. Con esa actitud volúmenes, Glas le preguntaba rindió su testimonio ante los jue- por medio de una ‘tablet’ sobre ces Édgar Flores, Sylvia Sánchez los pagos que debía hacerle a
Ricardo Rivera, su tío. Por eso, Glas ha vuelto a calificar de “corrupto confeso” a Santos y su abogado, Eduardo Franco Loor, dijo que el Fiscal General ha presentado, con ánimo de “inducir a error” a los jueces, el dictamen abstentivo de Santos como si él hubiera sido ya condenado por la justicia brasileña, cuando en realidad solo tiene un acuerdo de cooperación eficaz con la Fiscalía de ese país. Sin embargo, aclaró detalles de la ruta del dinero de las coimas, confesando que de todo lo pagado, $13,5 millones fueron entregados a Rivera, alguien que es “la misma persona” que el Vicepresidente. El concepto de una “misma persona” entre el segundo mandatario y su tío fue reafirmado por otro de los testimonios anticipados, precisamente el del testigo protegido Alfredo Alcívar, exmano derecha de Rivera, llegando a decir que el mismo tío decía que él y Glas eran uno solo. Alcívar también contribuyó con correos entre los dos, recuperados de la computadora del dueño de TV Satelital. (MMD)
Espinosa y Contraloría miden fuerzas
PROCESO. El testimonio de José Conceição Santos Filho se conoció ayer en el Complejo Judicial Norte.
A las afueras del Complejo Judicial, en el norte de Quito, un centenar de personas con banderas de Guayaquil se hicieron presentes, previo a la llegada de Richard Espinosa, quien impugnó el informe de Contraloría que dispone su destitución como presidente del Directorio del IESS. Pasadas las 10:30 Espinosa llegó con su equipo de trabajo.
“Acudo dentro del plazo previsto en las mismas leyes para interponer esta demanda”, apuntó. Esta acción se realizó luego de que la Contraloría, el 21 de noviembre pasado, dispusiera su destitución por el caso de la eliminación de la deuda que mantiene el Estado con el Seguro Social, por $2.527 millones. El organismo de control también estableció una multa
de $7.320. “Hemos presentado los descargos, estamos muy tranquilos y el tiempo nos va a dar la razón”, dijo Espinosa a la prensa. Casi al mismo tiempo y mediante un oficio, el contralor subrogante, Pablo Celi, ratificó la destitución de Richard Espinosa, tras negarle el recurso de revisión que solicitó en noviembre. (LGP)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS B2
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Fundación Pachamama vuelve a trabajar La fundación Pachamama volvió a trabajar oficialmente desde ayer, al cumplirse cuatro años desde que el Ministerio del Ambiente resolvió disolverla, basándose en un informe del Ministerio del Interior que señalaba que la organización ejecutaba acciones que no constaban en
I
sus fines y objetivos estatutarios. El pasado 17 de noviembre la Organización No Gubernamental recibió la restitución de su personería jurídica y anunció que iniciará una campaña de recaudación de fondos a escala internacional para continuar con los proyectos de defensa de la Amazonía y de sus pueblos. (JN)
Consulta: se definen planes de los grupos políticos Organizaciones de Guayas conformaron un frente que respaldará el voto a favor de las siete preguntas. QUITO Y GUAYAQUIL• Con
el periodo electoral en marcha, las organizaciones políticas analizan cuál será su participación en la campaña para la consulta popular. Del 8 al 12 de diciembre es el periodo en que las organizaciones y movimientos sociales y políticos pueden registrarse ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) para promocionar de manera oficial el ‘Sí’ o el ‘No’ en el proceso que se cumplirá el 4 de febrero de 2018. El asambleísta Luis Pachala, del Movimiento CREO, adelantó que su bloque legislativo dará un respaldo total a las siete preguntas. “Es necesario que exista independencia en las instancias de control, por lo que nosotros, como bases en las provincias, estamos ya armando toda la estrategia del ‘Sí’”, dijo. La asambleísta Soledad Buendía (PAIS), del ala ‘co-
rreísta’, en cambio, dijo que la campaña permitirá debatir diferentes posiciones que existen en el interior de su Movimiento, sumido en una extrema división de criterios frente a la constitucionalidad de algunas preguntas propuestas por el presidente de la República, Lenín Moreno. “Hay que defender la Constitución, la legalidad, la institucionalidad. La Ley en el Ecuador debe ser respetada y eso debe ser parte del debate”, dijo. Frente por el ‘Sí’
Las organizaciones sociales y políticas del Guayas decidieron conformar un ‘Frente por el Sí’, en respaldo a la consulta popular. El anuncio se hizo luego de una asamblea celebrada en la sede de la sociedad 9 de Octubre, en Guayaquil. Alonso López, director
PARTICIPACIÓN. Organizaciones sociales y políticas de Guayas decidieron conformar un frente para promover el voto por el ‘Sí’ a la consulta.
provincial de Unidad Popu- danos las preguntas y sus conlar (UP), señaló que el frente tenidos. También para hacer está integrado por miembros notar los fines que persigue la de Pachakutik, Izquierda De- consulta, es decir, en el deseo de mocrática (ID), movimientos desmontar la estructura dejada provinciales y cantonales. por el Gobierno de Rafael Correa Esto, además de organizacio- y recuperar derechos y la institucionalidad del país. nes como el Movimiento López indicó que no Montuvio, UNE del Gua- EL DATO habrá domicilio ni auyas, estudiantes universitarios, jubilados, gre- Hoy se aprobará las universitarias que se mios de profesionales y el registro elec- queden sin ser visitados. toral y el diseño “Hay que actuar puerta a artesanales. oficial de la para la puerta, en foros y charlas, El objetivo del grupo papeleta consulta. para evitar la intención de es iniciar un proceso de concienciación ciudadana en Alianza PAIS de llegar con mentorno al por qué es necesario sajes que confundan a la poblaaprobar las siete preguntas que ción”, señaló. Sobre el presupuesto que se plantean en la consulta. La idea del frente es iniciar tendrá la consulta -cerca de $50 una serie de recorridos en Gua- millones-, señaló que la cantidad yas para explicar a los ciuda- no es nada en comparación a los
más de $15.000 millones que hoy en día se intentan recuperar a través de procesos judiciales. Brigadas
Carlos Ayora, director de la ID en Guayas, anotó que se conformarán brigadas para fortalecer el trabajo de concienciación ciudadana en pro de un “sí popular contundente”. Otro grupo político que se pronunció en favor del plebiscito es el de las organizaciones campesinas de la Costa y el Subtrópico. Fabián Navarrete, dijo que el colectivo también se reunió para delinear un respaldo tácito a la consulta. Mencionó que las propuestas de estas organizaciones sean consideradas por el Gobierno. (HCR/DAB)
Ala ‘correísta’ ya piensa en nuevo partido Tras la convención realizada el domingo en Esmeraldas, el ala ‘correísta’ de Alianza PAIS no descarta formar un nuevo partido o movimiento político como una alternativa ante las “posiciones irreconciliables” que mantiene con el sector ‘morenista’. Los ‘correístas’ aseguran que agotarán todas las instancias para que se reconozca a la directiva presidida por Ricardo Patiño como presidente del Movimiento y por la asambleísta Gabriela Rivadeneira en su calidad de secretaria ejecutiva, actualmente suspendida en ese cargo por la facción “morenista”. “En el momento que no haya una respuesta positiva para nosotros por parte de las instancias del Consejo Nacional Electoral (CNE) y del Tribunal Contencioso Electoral (TCE) nosotros, respetuosos de la Ley, optaremos por la creación de un nuevo
partido, el de la Revolución Ciudadana”, anticipó la asambleísta Soledad Buendía. Agregó que si en esas instancias no les dan la razón y reconocen a Lenín Moreno como presidente de la organización, no les quedará otro camino que formar otra agrupación política, que estará presidida por Rafael Correa. El asambleísta Augusto Espinosa confirmó que recurrirán a todas las instancias legales con la finalidad de que se respete el estatuto interno y la normativa vigente. “En el caso de que atropellando procedimientos legales y la propia Ley se decidiera reconocer oficialmente a la directiva espuria que fue nombrada en Guayaquil en una reunión de la dirección nacional sin quórum, la decisión de la militancia es desafiliarse de Alianza PAIS y constituir un nuevo Movimiento, un nuevo partido que se le
denominará el partido de la Revolución Ciudadana”, dijo. La situación para esta facción resulta complicada. El TCE, por recusación al juez electoral y titular de ese organismo, Patricio Baca, no ha podido tratar la situación de la directiva del movimiento. En tanto, en el CNE la única directiva reconocida es la presidida por Moreno y en calidad de secretario ejecutivo encargado Ricardo Zambrano. El sector ‘morenista’
La asambleísta Elizabeth Cabezas, del ala ‘morenista’”, lamentó esas imposiciones con planteamientos radicales del otro sector que pueden llevar, dijo, a una ruptura total dentro del Movimiento oficialista. “Esas personas que hacen esos planteamientos son las que nos han llevado a la posición en que estamos porque no quieren ceder ni
ENCUENTRO. El ala ‘correísta’ del oficialismo se reunió con su militancia el domingo en Esmeraldas.
un milímetro. Este momento lo que quiere la gente son consensos, diálogo, posiciones razonadas, no imposiciones”. Cabezas agregó que aunque hay una crisis interna evidente, la solución no es poner a la militancia “entre la espada y la pared” como para hablar de desafiliaciones masivas. “Pero si esos son a los extremos a los que nos quieren llevar, yo creo que la mi-
litancia sabrá valorar y ver qué lado toma”. La también ‘morenista’ Kharla Chávez aseguró que como asambleístas tienen el reto de garantizar la gobernabilidad, la estabilidad democrática y la sostenibilidad del proyecto político. Agregó que es el TCE el que debe dirimir cuando hay un conflicto interno en las organizaciones políticas. (HCR)
Ecuador deberá pagar 338 millones a Burlington
PAÍS I
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
Esa es la cifra tras el descuento de $41,8 millones que la petrolera debe al país por daños ambientales. Un acuerdo de $338 millones puso fin a una década de litigio entre el Estado ecuatoriano y la petrolera Burlington, luego de que la firma estadounidense demandara al país una indemnización de $1.500 millones en 2008. El anuncio lo hizo el procurador, Diego García. La millonaria suma constituye un nuevo desembolso que deberá afrontar el país el siguiente año. Según el ministro de Finanzas, Carlos de la Torre, $75 millones ya se entregaron como un primer pago y el saldo será cancelado a la petrolera en abril de 2018. Mediante un comunicado, la Procuraduría recordó que el 21 de abril de 2008, Burlington presentó una demanda arbitral contra el Estado ecuatoriano, entre otras causas, debido a la aplicación de la Ley 42/2006, la misma que estableció una distribución más justa de los ingresos extraordinarios producidos por el incremento en el precio del petróleo en los mercados internacionales. La aplicación de dicha normativa y el incumplimiento por par-
Tema pendiente La remediación seguirá pendiente °hasta que el Tribunal en el arbi-
traje iniciado por Perenco, la otra compañía parte del Consorcio y que estuvo a cargo de la operación en los bloques 7 y 21, emita su laudo final y determine el alcance de los daños causados por el Consorcio.
te de la compañía de los pagos previstos en dicha Ley derivó en el abandono, en julio de 2009, de la operación de los bloques a cargo del Consorcio conformado por las compañías petroleras Perenco y Burlington y, como resultado de dicho abandono, a la terminación de los contratos de participación en 2010 a través de la sanción de caducidad. En el arbitraje, Burlington solicitó una indemnización de aproximadamente $1.500 millones más intereses. Detalles
Para febrero de 2017, el Tribunal
AUTORIDADES. El ministro de Finanzas, Carlos de la Torre, aseguró ayer que parte de la deuda fue pagada.
Arbitral emitió un laudo final en el que descontó en aproximadamente un 78% el valor del reclamo original de la compañía, estableciendo como monto de compensación a favor de Burlington un valor de $379,8 millones. Al mismo tiempo se aceptó la contrademanda de Ecuador en contra de la compañía por daños ambientales y se declaró a Burlington responsable de los costos relativos a la restauración ambiental y a la remediación de la
infraestructura de los bloques 7 y 21 por los daños ocasionados, por lo que la condenó al pago de $41,8 millones que son descontados de los 379,8 millones anteriores. Ayer, el procurador mencionó que pese a no estar de acuerdo con el laudo, una vez que se han ejercido las vías legales para impugnarlo y que este se ha vuelto ejecutable, “el acuerdo entre Ecuador y la compañía Burlington, nos permite solucionar una
controversia y ratificar el compromiso del Estado ecuatoriano de cumplir con sus obligaciones internacionales”, dijo. “Este acuerdo le permitirá al Estado utilizar importantes recursos ahorrados al fisco con el descuento en el monto a pagar logrado y, adicionalmente, invertir los valores reconocidos por las contrademandas en beneficio de la zona afectada por la operación del Consorcio”, agregó. (LGP)
Plan busca evitar 12.000 muertes en vías hasta 2020
MORENO cambió el feriado a pedido de la alcaldía capitalina.
La Justicia trabajará en el feriado decretado por Moreno Pese a que un decreto ejecutivo del presidente, Lenín Moreno, cambió el feriado por la Fundación de Quito, del 8 al 6 de diciembre, la Función Judicial continuará despachando sus causas y diligencias. Todas las dependencias de esa función del Estado laborarán mañana con normalidad. La razón: que ya se prepararon diligencias con antelación y que esto ya fue comunicado al Ejecutivo “Se dispone en la ciudad de Quito la atención normal durante el día 6 de diciembre del 2017 en el horario de 08:00 a 17:00 en toda
la Función Judicial y sus dependencias administrativas, lo que incluye a sus órganos autónomos y auxiliares. En tal virtud, el día de descanso en razón de la festividad local será el día 8 de diciembre del 2017”, señala el memorando donde se comunica la decisión. El decreto presidencial respondió a un pedido del alcalde Mauricio Rodas al primer mandatario, para que las Fiestas de Quito no pierdan concurrencia ni importancia ante un eventual puente vacacional, que hoy sólo existirá para los funcionarios judiciales. (MMD)
Las autoridades del Gobierno Ejes de acción rurales se dedican 1.500 efecse comprometieron ayer a re- Pablo Calle, director de la Agen- tivos y Barreiro sostuvo que ducir en un 50% las muertes cia Nacional de Tránsito (ANT), como parte del pacto por la sepor siniestros en las carreteras precisó que parte de la estrategia guridad vial “hay una propuesen cuestión de dos años. Esto apunta a reforzar el control en las ta para que haya un incremencon la aplicación del ‘Pacto na- vías con el apoyo de los munici- to” de personal. cional por la seguridad vial’. pios, la Policía y la Comisión de Según Paúl Granda, minis- Tránsito del Ecuador. Expectativa tro de Transporte, este plan Aseguró que los lugares El plan genera gran expectaequivaldrá a salvar alrededor donde hay más siniestros es- tiva en las organizaciones que de 12.000 vidas, en momen- tán identificados. “Ahí se va a ayudan a las familias de las víctos en que Ecuador registra fortalecer el control y tomar timas de siniestros. María del una tasa de mortalidad medidas prevenCarmen de la Torre, preside 17,69 por cada 100 EL DATO tivas”, dijo. La denta de la fundación Comil habitantes por esta estrategia incluye razones en el Cielo, apeló causa. la colocación de a la corresponsabilidad de PERSONAS el próxiEl funcionario reco- Desde conos en curvas o han muerto en la ciudadanía. mo año se incluinoció que estos sinies- rá el tema de la zonas peligrosas Ecuador a conseEn el año 2016 se esde los vial en tros figuran entre las seguridad y más radares de cuencia tableció que la principal siniestros de el currículum tránsito en lo que causa de los siniestros de 10 primeras causas de escolar. velocidad. va del año. muerte de los ecuatoEl teniente cotránsito se dio por conrianos y que en los 10 primeros ronel Cristian Barreiro, ducir desatento (21% del meses del año hubo un repunte director nacional de Tránsito total) y la segunda, con el 12%, del 9,15% en relación a igual pe- de la Policía, comentó que ac- fue el exceso de velocidad, una riodo de 2016. tualmente el 74% del territo- tendencia que se mantiene. Para enfrentar esta realidad rio del país aún sigue a cargo Las autoridades se comprose pondrán en marcha las ac- de esta institución, a pesar de metieron a evaluar el cumpliciones concretas, que desde el que hace siete años por Ley se miento y los resultados de este 16 de agosto pasado se han ela- transfirió esa competencia a los plan cada 45 días, mientras los borado con la participación de municipios. entes de la sociedad civil lo reinstituciones, organizaciones A la tarea de controlar la visarán dos veces al mes. A la de familiares de las víctimas y circulación de vehículos en las par se impulsará una reforma a veedurías ciudadanas. carreteras, en zonas urbanas y la Ley de Tránsito. (RVD)
1.769
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
COLABORACIÓN. Efectivos de la Policía y de las Fuerzas Armadas participan en los controles.
993 operativos de control se han realizado en Zaruma Desde el 21 de septiembre hasta el 25 de noviembre, se han realizado 993 operaciones conjuntas entre Policía Nacional y Fuerzas Armadas, con el objetivo de intensificar los controles en Zaruma. Las acciones se realizan en el marco del decreto que el Gobierno emitió el 15 de septiembre, para evitar que se ejecuten acciones de minería ilegal, que afecten la zona de excepción de Zaruma. Según informó la Presidencia, diariamente se efectúan rastreos en zonas de interés para establecer controles preventivos. Hasta el 25 de noviembre se identificaron 252 zonas prioritarias.
NACIONAL
Avioneta con drogas, y 9 presos en Los Perales Un total de 582 kilos de clorhidrato de cocaína fueron decomisados por las autoridades. Más de media tonelada de cocaína (582 kilos) y $200.000 en efectivo incautó la Policía de Antinarcóticos durante el operativo ‘Fortaleza 233’. La droga fue hallada en el interior de una avioneta tipo Cesna, que arribó al país procedente de México al aeropuerto Los Perales, de Santa Vicente, en Manabí. Parte del alcaloide estaba oculto en la misma estructura de la aeronave. La operación permitió además la captura de 9 personas: 5 ecuatorianos, 3 colombianas y una mexicana. Por disposición de la agente fiscal Viviana Beltrán, los involucrados en este caso fueron llevados al Centro de Detención Provisional de Bahía de Caraquez.
JUSTICIA. La denuncia se presentó ante la Fiscalía.
SAN VICENTE, MANABÍ •
Detalles
El jefe del Comando de Manabí, Freddy Ramos, detalló que este último decomiso está relacionado con otro caso de tráfico internacional en el que se desarticuló a una banda que operaba en el mismo aeropuerto.
REGISTRO. La Policía presentó la aeronave y la droga que se decomisaron.
La acción la ejecutaron agentes de la Unidad Antidelincuencial (UIAN), en coordinación con el Grupo de Intervención y Rescate (GIR), Criminalística, entre otras unidades especiales. Según los reportes oficiales, la avioneta, arribó a Ecuador procedente de México para abastecerse del alcaloide y luego retornar a Centroamérica. La acción policial se cumplió en respuesta a una información ciudadana que alertó a la Policía sobre el aterrizaje de la aeronave en Manabí. Ramos enfatizó en que Ecuador sería utilizado como un país de tránsito y apoyo logístico, más no de producción de droga. El
Conozca
Las evidencias bultos con 501 paquetes de droga. ° 25 avioneta y 2 vehículos ° 1200.000 dólares en efectivo. °
alto oficial además indicó que el operativo reveló que el ilegal cargamento estaba siendo embarcado a la avioneta a través de una logística del aeropuerto. Las investigaciones continúan para determinar la procedencia de la aeronave que, según las primeras indagaciones, tiene matrícula ecuatoriana. (DAB)
Se investiga caso de violación de un menor GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas y la Policía abrieron un expediente a uno de los conserjes del colegio San Francisco de Asís, por haber abusado de un menor de 4 años. El plantel, situado en el suroeste de Guayaquil, amaneció convulsionado ayer debido al caso. La presencia de padres de familia alarmados fue evidente en busca de respuestas. La denuncia la presentaron las autoridades del plantel el pasado miércoles. La rectora indicó que el caso está en manos de la Fiscalía. Los cambios en el comportamiento del niño generaron preocupación en sus familiares, quienes de inmediato hablaron con el infante para averiguar qué le había pasado. “Hace cuatro meses mostró una actitud agresiva, pienso yo que allí empezó todo. Rayaba las paredes de la casa, luego se normalizó hasta que luego se quejó de un dolor y contó lo que le había sucedido”, dijo la madre de la víctima. Al principio, el menor no lograba identificar al agresor, pero después de revisar varias fotos de los empleados de limpieza, señaló al hombre que ahora es investigado. La Policía aún no ha podido capturar al sujeto, quien se encuentra con permiso médico. Steven Reyes, abogado de la familia, indicó que dentro de las investigaciones se deberá determinar en qué lugar sucedieron los abusos. Erika Laínez, subsecretaria de Educación, informó que se inició una investigación para determinar si las autoridades del plantel cumplieron con los protocolos correspondientes. (DAB)
250 km de camino para pedir resultados al presidente Moreno Organizaciones indígenas partieron de Pastaza y están ya en Cotopaxi. El lunes 11 se prevé su llegada a Quito. Con tambores, lanzas y coronas de plumas, los miembros de las organizaciones indígenas de la Amazonía se despertaron ayer en el cantón Salcedo de Cotopaxi para continuar con la Marcha por un diálogo con resultados, que se inició el domingo 27 de noviembre desde Unión Base (Pastaza), y cumple hoy nueve días de recorrido. Remigio Tola, miembro de las organizaciones, explicó que caminan hacia Quito para exigir al presidente de la República, Lenín Moreno, que cumpla con los ofrecimientos que realizó a la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) el 4 de julio como parte del “diálogo nacional” convocado por el primer mandatario. La marcha fue recibida en la sede del Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC) en donde descansaron y hoy será el consejo ampliado de la Conaie. Allí estarán todas las organizaciones de base del país. La vía de 11 nacionalidades Marlon Vargas, presidente de la Conferderacion de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae), explicó que la marcha es impulsada por 11 nacionalidades y 23 grupos filiales de la organización regional. “En el dialogo se presentaron temas de educación, salud economía, ambiente, amnistía, lucha contra la corrupción, extractivismo, petróleo en la Amazonía ecuatoriana, caso Chevron Texaco entre otros puntos”, puntualizó Vargas. Después del encuentro de hoy
la marcha continuará mañana hacia El Chasqui, en donde pasará la noche para llegar a Quito el 11 de diciembre. En la capital se sumarán más organizaciones. “No hemos tenido resultados concretos y queremos ver los avances de los planteamientos antes de que termine el 2017”, añadió el presidente de la Confeniae quien dijo que si no hay resultados estarán en Quito hasta conseguir lo que han propuesto “por eso nos hemos sacrificado caminando bajo la lluvia, el sol el viento, enfrentando peligros”. Por la educación bilingüe Jorge Naula, presidente de la Federación de Comunidades y Organizaciones de Salcedo (Fecos), expresó que se unen a esta lucha puesto que los planteamientos afectan a todos y los puntos que más inciden sobre Salcedo son la educación bilingüe, el transporte comunitario y el precio de la leche. Por su parte Leonidas Iza, presidente del MICC. Adelantó que la marcha tras llegar a Quito acudirá a varias instituciones y que las respuestas a los pedidos no dependen únicamente del Ejecutivo, sino también de instituciones como la Asamblea. Por otro lado destacó que, una importante delegación de la provincia, para el 11 del presente mes, tiene previsto trasladarse a Quito, para formar parte de la marcha, pero dijo que de presentarse complicaciones en el traslado, el MICC de Cotopaxi realizará la marcha en la provincia, pero articulada con la propuesta nacional. (NA/SC)
SOL. Con la bandera del arcoiris los marchantes avanzan por la Serranía.
PAÍS I
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
9 días de recorrido Tres provincias visitadas
1. El 27 de noviembre de 2017 partió la autodenominada Marcha por un diálogo con resultados desde la sede de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae) hacia Quito. 2. Su objetivo es exigir el cumplimiento del mandato urgente para la implementación y construcción del Estado Plurinacional y la sociedad intercultural, presentado al Gobierno por el Consejo Nacional de Nacionalidades Indígenas (Conaie) el pasado 4 de julio de 2017.
ARRANQUE. La marcha en el umbral entre Pastaza y Tungurahua.
3. El conjunto de las organizaciones
de base quiere resultados y critica que el Gobierno les tenga “de reunión en reunión y de foto en foto”. El recorrido de la marcha era Baños, Salasaca, Salcedo, Latacunga, Guamaní y Quito.
4. Las exigencias que sobresalen son:
amnistía para los luchadores sociales, institucionalización del proceso de diálogo, solución a casos emblemáticos de tierras y territorios, restitución de la educación intercultural bilingüe, políticas reales de apoyo a la agricultura campesina y solución al transporte comunitario, libre acceso a las universidades y fondo partidario para Pachakutik.
5. La lucha contra la corrupción en todo nivel también está entre sus exigencias. “Somos un pueblo que no ha robado ni un centavo y los luchadores sociales tienen condena mientras que los de Odebrecht gozan de impunidad”, decía uno de los tuits de la Conaie.
LÍDER. Jaime Vargas, presidente de la Conaie, abre el camino con fuerza shuar.
6. Los indígenas también critican que seis meses se haya tomado la Asamblea Nacional para analizar sus pedidos de amnistía y que fueran archivados los expedientes por Marcela Aguinaga, de la Comisión de Justicia. 7. El pasado 3 de diciembre la marcha
llegó a Cotopaxi. Leonidas Iza Salazar, presidente del Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi, los recibió en Yambo. La marcha está liderada desde el inicio por Jaime Vargas, presidente de la Conaie.
8. En Latacunga habrá un consejo
ampliado de la Conaie y luego seguirán su marcha hacia Quito, donde llegarán el 11 de diciembre.
DIVERSIDAD. Un perro solidario.
LLUVIA. La variabilidad climática no hace que los indígenas desmayen.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Washington y Seúl replican al misil norcoreano con un despliegue aéreo masivo
I
Chavismo condiciona acuerdo con oposición CARACAS, EFE • El ministro de Información de Venezuela, Jorge Rodríguez, aseguró ayer que el Gobierno de Nicolás Maduro no llegará a ningún acuerdo con la oposición ni convocará a elecciones si no se retiran las sanciones internacionales contra su país. “Venezuela no va a ir a un evento electoral ni va a firmar ningún acuerdo con la oposición venezolana hasta que se levanten las groseras sanciones que la dirigencia de la derecha venezolana solicitó frente al Depar-
Se retira jefe negociador del Gobierno con ELN • El exministro Juan Camilo Restrepo dijo ayer que le pidió al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, que lo releve como jefe del equipo negociador del Gobierno en los diálogos de paz con la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN).
BOGOTÁ, EFE
NACIONAL
SEÚL, EFE • Seúl y Washington respondieron ayer al último lanzamiento de misiles de Pyongyang con las mayores maniobras aéreas que se recuerdan en la península coreana, una nueva muestra de fuerza que busca presionar al Régimen para que retorne al diálogo. Por su parte, la Séptima Fuerza Aérea estadounidense aseguró que los ejercicios son comparables en escala a previas ediciones de ‘Vigilant ACE’. De cualquier modo, estas son las mayores maniobras que se recuerdan, con 230 aeronaves y unos 12.000 efectivos involucrados.
MINISTRO. Jorge Rodríguez, titular de Información de Venezuela. (AFP)
tamento del Tesoro de Donald Trump y frente a las autoridades españolas canadienses o de otra índole”, afirmó. Rodríguez hizo estas declaraciones después de que se celebrara en República Dominicana la primera ronda de negociaciones entre el Gobierno y la oposición, que no llegaron a ningún acuerdo y volverán a reunirse el 15 de diciembre con las condiciones en que deben celebrarse las presidenciales de 2018.
DELEGADO. Juan Camilo Restrepo. (AFP)
Así lo expresó en una entrevista con Caracol radio en la que explicó que le ha solicitado al jefe de Estado que “me libere de estas responsabilidades como jefe del equipo negociador” por razones de carácter personal.
Ciudadanos por la Democracia
Hernández queda a la cabeza en último conteo de Honduras
La posibilidad de un nuevo mandato UE por recuento del actual Presidente ha desatado la de votos furia de los opositores en todo el país. ° La Misión de Observación Electoral de la Unión Europea (MOE TEGUCIGALPA, AFP • El Tribunal Espera continúa
Supremo Electoral (TSE) de Honduras concluyó ayer el conteo de votos de las convulsas elecciones del 26 de noviembre, con la ventaja del presidente Juan Orlando Hernández ante opositor Salvador Nasralla, aunque sin proclamar oficialmente al ganador. “Ahora terminamos esta fase de conteo”, dijo al finalizar el escrutinio el presidente del TSE, David Matamoros, quien señaló que Hernández tenía el 42,98% de los votos y Nasralla el 41,39%, cuando faltaba por subir el resultado de 18 de las 1.800 actas al sistema de cómputo. El conteo proyecta como vencedor de los comicios a Hernández, un político derechista de 49 años, quien pudo competir gracias a un polémico fallo judicial que avaló que postulara a la reelección, lo que la Constitución prohíbe. Sin embargo, la autoridad electoral admitió que podrían aceptar la demanda opositora de revisar más de 5.000 actas que a su juicio presentan problemas. Los simpatizantes de Nasralla, de la izquierdista Alianza de Oposición Contra la Dictadura, alegan “fraude” y “robo” de la elección y han chocado contra policías y militares con saldo de una joven mujer muerta.
Matamoros explicó que la proclamación del próximo Presidente puede llevar unos 22 días, debido a que tras el conteo de votos viene una fase de impugnaciones que debe cumplirse, según la Ley. Además, continúa el escrutinio de votos para los 128 diputados del Congreso, autoridades de 298 municipios y 20 diputados del Parlamento Centroamericano. “Hacemos un llamado a todos los candidatos y a todos los partidos de que Honduras es primero”, dijo Matamoros al pedir calma ante la complicada coyuntura por el lento y complejo recuento electoral, que llevó a escenas de vandalismo y saqueos a comercios. El partido de Nasralla, de 64 años, acusa al Gobierno de cometer un fraude electoral en contubernio con el TSE. Sin embargo, Matamoros aseguró este lunes que ningún partido o candidato ha presentado actas con resultados diferentes a los que ha divulgado el tribunal. Posible revisión de actas
Anunció que el TSE está anuente a revisar más de 5.000 actas que exigen Nasralla y Manuel Zelaya, el expresidente derrocado en 2009 y coordi-
UE) respaldó ayer la petición de recuento de votos en las recientes elecciones presidenciales en Honduras hecha por la Alianza de Oposición contra la Dictadura. “Entendemos que para garantizar la transparencia en este proceso y garantizar que el voto del pueblo hondureño es respetado, el Tribunal Supremo Electoral debe tener flexibilidad total en aceptar las peticiones de los partidos”, dijo la jefa de la MOE UE, la eurodiputada Marisa Matías.
nador de la alianza. “Ellos (la oposición) han planteado la revisión de esas actas y nuestro compromiso sigue abierto de revisar esas actas”, prometió el magistrado presidente. El TSE terminó la madrugada del lunes el conteo de los votos con la revisión de 1.006 actas con inconsistencias como errores en las sumas, falta de firmas, pese a las protestas de la Alianza que exigía la revisión también de más de 5.000 actas. Zelaya dijo que tienen dudas al haber sido ingresadas al sistema de cómputo después constantes interrupciones, una de cinco horas, a partir de la cual Hernández tomó ventaja en el conteo de votos. La situación mantiene en vilo al país centroamericano.
Fecha: Hora: Lugar: Móvil:
Martes 12 de Diciembre de 2017 18h00 Auditorio de la Cámara de Comercio de Quito (Amazonas y República) 0960-603619
PAB/18151/AS
Se complace en invitar al homenaje de gratitud que ofrecerá a los periodistas y medios de comunicación que defendieron la libertad de expresión, la justicia y la dignidad, derechos irrenunciables de los ecuatorianos. Frente a una década de oprobio debemos reivindicar los valores de la democracia y jamás permitir que se pretenda silenciar a voces altivas de la sociedad.
PROTESTA. Miles de opositores, encabezados por el candidato Salvador Nasralla, salieron a las calles de Tegucigalpa a reclamar la victoria. (AFP)
TEMPO B7
Hollywood en la mira
tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
E
La música contemporánea apuesta por la fusión en el país
Artistas nacionales combinan elementos de distintas culturas para crear canciones innovadoras. Si escucha en la radio o en Internet música ecuatoriana contemporánea, podrá distinguir un factor común entre casi toda la oferta: las canciones tienen elementos de ritmos tradicionales y, a la vez, herramientas modernas relacionadas con la electrónica y la cultura global. Mateo Kingman, músico quiteño que creció en Macas, compone canciones a partir de elementos de la música tradicional de distintas zonas de Ecuador. Este cantautor ha realizado giras en Europa y ha sido invitado a festivales internacionales como el ‘Estéreo Picnic’ y el ‘Hermoso Ruido’, ambos en Colombia. Él utiliza instrumentos de las culturas andina, amazónica y negra, de Esmeraldas y el Chota. “Nosotros le llamamos música contemporánea latinoamericana. Es la mezcla de elementos de músicas tradicionales
en general de Latinoamérica y cosas más contemporáneas y globales como herramientas de música electrónica” explica Kingman. “Dentro de la escena independiente hay este grupo de personas que investigamos y exploramos mucho con la música tradicional ecuatoriana”. Por el momento, Kingman se encuentra produciendo su segundo álbum y acaba de regresar de una gira en Europa. Mezcla de ritmos
La interculturalidad no solo se da a escala nacional. Swing Original Monks es una banda ecuatoriana que también se ha consolidado en la escena local y ha tocado en España, Francia, Alemania, Holanda, Italia, Suiza, Austria, Estados Unidos, Chile y Colombia. Los ‘Monks’ tienen un estilo peculiar: combinan sonidos
‘House of Cards’ sin Spacey
‘House of Cards’ ha sido una de las series estrella de Netflix, con Kevin Spacey como protagonista indiscutible. Sin embargo, debido a las acusaciones de acoso sexual en las que se ha visto implicado, la producción de la serie se suspendió por tiempo indefinido y ademas Kevin Spacey fue despedido de Netflix. En este escenario la incertidumbre estaba servida, pero finalmente Netflix ha confirmado que se realizará una sexta (y última) temporada de ‘House of Cards’, sin la aparición de Spacey y reducida a ocho capítulos. AGENCIAS
INTERCULTURAL ESTILOS
COLABORACIÓN. Parte de la banda Swing Original Monks junto al productor Eduardo Cabra (tercero desde la izquierda).
diferentes de diversas culturas. ricanos como Vicente García, Los integrantes vienen de Ecua- Monsieur Periné, La vida Bohedor, Colombia, Estados Unidos y me, entre otros. Austria. Se caracterizan por su “Nos encontramos con él en fuerte personalidad en las pre- un concierto y se enamoró del sentaciones en vivo. proyecto”, dice Juana. Gracias a la “Un proyecto que mezcla va- colaboración de Cabra, pudieron rias artes escénicas y busca em- reeditar su primer disco y sacar barcar a la gente en un viaje que nuevas canciones donde se apreles puede hacer pensar cian géneros que van desde mientras bailan”. Así lo EL DATO el merengue y la cumbia, define Juana, la vocalista hasta el rock, el jazz, y la del grupo, quien comparelectrónica. Cabra te el escenario con Gabriel Eduardo La experimentación ganó el premio a Baumann, en un juego productor del entre sonidos nuevos y año en los Latin entre la feminidad y la Grammys 2017. viejos, locales y globales masculinidad, a la vez que no está necesariamente narran historias relaciovinculada a los proyecnadas con la naturaleza, la vida, tos consolidados. Machaka, por el amor, la conquista y el baile. ejemplo, es una banda emergenSu sonido original llamó la te de Quito. Este año presentó su atención del productor Eduardo álbum debut, ‘Illakuna’. Cabra. El puertorriqueño, tamSu proyecto consiste en una bién conocido como ‘Visitante’ fusión entre la música tradicioen el dúo Calle13, es conocido nal mestiza de Latinoamérica por ser el productor de otros con elementos de ritmos intertalentos emergentes latinoame- nacionales como la electrónica
y el hip-hop. En su música también se aprecian varios sonidos de la naturaleza que se escurren entre los drum machines y los sintetizadores. Martín Proaño, vocalista, guitarrista y líder de la banda, dice que el proyecto nació a partir de su interés por el hip-hop y experimentar con la música que tenía al alcance. Sus temas van desde la conexión con la naturaleza, la espiritualidad y el amor; y “surgen de una descarga de ideas y emociones que responden a la forma que tengo yo, como músico, de ver el mundo”. Para Proaño, todas las personas influyen y son influenciadas por los demás, razón por la cual se crean tendencias.
LAB Autor: Un taller con estudiantes universitarios de Periodismo. Juan Sebastián Jaramillo, estudiante USFQ.
Con sabor ranchero, una ecuatoriana conquista México GUAYAQUIL • Wendy Palma es una
artista multifacética que explora diferentes estilos musicales como la cumbia, el merengue, la bachata y la balada. Su carrera musical la inició desde muy corta edad, cuando se interesó por el estilo ranchero, esto debido a que sus padres solían escuchar a cantantes como Javier Solís, Juan Gabriel, Vicente Fernández, entre otros. Gracias a su calidad de interpretación en el género mexicano, ganó el interés del público de ese país y se convirtió en un referente de la ranchera en New York,
ciudad donde actualmente reside. Recientemente, en el Queens Theaher, se realizaron ‘Los Premios Gruperos’, en el cual Wendy fue galardonada como ‘La Voz femenina ranchera’. Y ahora está nominada en los Mexicans Music Awards, en la categoría ‘Grabación del año’ por su tema ‘No recojo porquerías’, cuyo video fue producido y grabado en México. La premiación se realizará el próximo 14 de diciembre en Nueva York. La cantante visitó Ecuador para hablar de la melodía y de lo que significa haber triunfado
lejos de su país. Ella dijo sentirse alegre porque ha podido ganar un espacio en México. “A la gente le gusta. Y me siento bien, aunque saben que mi corazón es ecuatoriano”, señaló la artista, quien en homenaje a su país lanzó un nuevo tema llamado ‘Soy de Ecuador’ compuesto por David Gallegos y Byron Macías, ambos ecuatorianos. “Es un tema que habla de nuestras costumbres, comida paisajes de la Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos. Todo mi amor por esta tierra está también plasmado en un video, grabado en los
lugares más representativos del Ecuador. A través de esta canción quiero mostrar al público de dónde vengo”, señaló Palma. La canción está disponible en su canal de YouTube. Wendy Palma viaja constantemente a República Dominicana, donde ha grabado canciones en bachata y merengue junto a Pochy y su Coco Band. Entre estos temas se encuentra ‘Comienza a amanecer’, con el cual realizó una gira por toda República Dominicana a beneficio de los niños de la Casa Rosada, que padecen de VIH. (JCL)
POPULAR. La artista declaró que quiere que la conozcan en toda Latinoamérica.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo primero Participación en democracia
Sección cuarta Democracia directa
Art. 103.- La iniciativa popular normativa se ejercerá para proponer la creación, reforma o derogatoria de normas jurídicas ante la Función Legislativa o cualquier otro órgano con competencia normativa. Deberá contar con el respaldo de un número no inferior al cero punto veinte y cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la jurisdicción correspondiente. Quienes propongan la iniciativa popular participarán, mediante representantes, en el debate del proyecto en el órgano correspondiente, que tendrá un plazo de ciento ochenta días para tratar la propuesta; si no lo hace, la propuesta entrará en vigencia. Cuando se trate de un proyecto de ley, la Presidenta o Presidente de la República podrá enmendar el proyecto pero no vetarlo totalmente. Para la presentación de propuestas de reforma constitucional se requerirá el respaldo de un número no inferior al uno por ciento de las personas inscritas en el registro electoral. En el caso de que la Función Legislativa no trate la propuesta en el plazo de un año, los proponentes podrán solicitar al Consejo Nacional Electoral que convoque a consulta popular, sin necesidad de presentar el ocho por ciento de respaldo de los inscritos en el registro electoral. Mientras se tramite una propuesta ciudadana de reforma constitucional no podrá presentarse otra.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
SHUKNIKI WANKURIY Llakta ushaypi chaypikana
CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay
103 niki.- Llaktakuna uchilla kamachiyta ruray kallarikta, mu- shuk kamachiyta wiñachina, allichina, uchilla kamachiyta anchuchina, pushanapash kanka; kaykunataka Kamachiy Awllipak ñawpakpi, maykan shuktak kamachiyta killkak ñawpakpi rikuchinka. Kaypakka llaktapi tiyak, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta illak iñu, ishkaychunka pichkamanta, mana urayman kak yanapashkami kanka. Runakunapak yuyayta maykan kallarichikka, runakuna kachashka tukushpa chaypi kanka, chaypak kak kamachikkunawan mincharurayta atinakunka, mushuk kamachiyta rimankapaka patsak pusakchunka puncha mitata charinka, mana imatapash nikpika ña kamachiymi tukunka. Mushuk kamachiy kakpika, kariwarmi Mamallakta Pushakmi allichinata ushankakuna, shinapash mana tukuyta shitankachu. Mamakamachiyta mushukyachinkapaka, akllak shutikipuk ukupi killkarishka runakunaka, shuk patsakrimanta shukmanta mana urayman kak yanapashkami mutsurin. Kamachiy awllik shuk watapi imatapash mana imatapash nikpika, chayta mañakkunaka Mamallakta Akllakkamayuyta, runakunata tapunkapa kayachun mañanka. Kaypakka shuk patsakrimanta pusak runakuna akllak shutikipukpi killkarishka runakuna yanapayta mutsurikta mana ri- kuchishpalla paktachinka. Llaktakuna kay ñanta katikuy pachaka, Mamakamachiyta mushukyachina shuktak mañayka mana riku- rinkachu.
ALIMENTACIÓN. La guanta es uno de los platos típicos que se mantienen entre los preferidos por los pobladores de esta nacionalidad.
CONSERVACIÓN. La alimentación tradicional de los chachis ha variado para los que emigraron, pero los que viven la comunidad conservan su forma de comer.
LOS CHACHIS MANTIENEN SU GASTRONOMÍA ANCESTRAL
El plátano maduro (en distintas preparaciones) y el caldo de guanta son algunas de sus comidas preferidas.
L
civilización, mantiene sus cosa nacionalidad tumbres, entre ellas su forma chachi es una co- de alimentación. “La base de las munidad indíge- comidas diarias son frutas, carna que antes fue ne de animales domésticos y de conocida como monte, yuca, camote, zapallo, Cayapas. Está bimbé, pescado, churos y aves. apostada en ex- Pero uno de sus productos favotensas áreas en la zona selvática ritos es el plátano verde”, explicó de Esmeraldas, al noroeste del María Lola Añapa, adulta mayor país, y constituye uno de los pocos de la comunidad San Salvador. Afirmó que este fruto nunca grupos étnicos que sobreviven en la Costa ecuatoriana con su cultu- falta en la mesa de las familias ra y forma de organización propia. chachis, que lo sirven de algunas Su origen es aún tema de discu- formas: cocinado en una olla de barro cubriéndolo con hosión entre los investigadojas y cuando está cocido le res. Algunos sostienen que EL DATO sacan y le ponen en una son descendientes de los antiguos Chibchas, quienes En la actualidad piedra, le aplastan, luego vinieron de Centroamé- los platos de la le revuelven con la mano gastronomía rica. Pero otros aseguran chachi ya no se y cuando ya está todo el con plátano unido toma el que son originarios de Im- preparan frecuencia debibabura, de donde huyeron do a la escasez nombre de ‘bala’. camarón de Otra forma es cuando a causa de las conquistas de de río y pescado. La los incas y de los españoles. forma innovado- el plátano está maduro. de pesca En este estado le ponen a La migración hacia los ra exterminó la centros poblados del país especie acuáti- cocinar, le sacan, le baten ca. con un palo y le envuelven está incidiendo a que de en hojas y le dejan hasta manera paulatina se despojen de su vestimenta tradicio- tres días. Luego se sirven con nal: las mujeres de una manta y agua porque no les gusta espeso. falda (pijtajali) y los hombres de Por lo general comen simple, con un camisón (juwali). Aunque en una pizca de sal; hacen tamales la actualidad algunos todavía la del plátano envolviéndolo con usan, pero en su mayoría visten pescado o con otros alimentos. al estilo occidental. Caldo de guanta Culinaria cotidiana “La guanta, carne de monte, se Esta nacionalidad milenaria, la prepara de diversas formas, a pesar de la influencia de la como bistec o en caldo hecho con ESMERALDAS, LA HORA •
Bebidas tradicionales °
El masato de maduro es la bebida típica preparada en agua, no utilizan leche. Se coloca el maduro cocinado en una batea y con un machacador se lo muele bien y luego se bate. La chicha de maíz la usan en las mingas comunitarias, en rituales de sanación y en fiestas.
verde picado o rayado, cebolla de mata, chiyangua, aliños naturales”, comentó la docente Florinda Chapiro. Asimismo, se elabora el pusandao de guanta con carne fresca, verde, cebolla de mata, achiote y aliños, abundante agua y sal al gusto. Esta carne también se la sirve en chuzos. La panda es hecha con pescado de agua dulce y de agua salada, aliñada con sal y limón envuelta en hoja blanca. Después es sometida al calor del fuego, sobre todo a las brasas bien altas y en media hora está lista para servirla. Actualmente esta preparación ha variado, porque se le adiciona otros ingredientes como el ajo, el chiyangua, el orégano, entre otros. También está el camarón de río asado a la brasa, otro de los platos apetecidos por los nativos chachis y de otras culturas. Le sacan el carapacho, se lo adereza con sal al gusto y se coloca al calor del fuego o las brasas. Luego se sirve acompañado con verde cocinado más la bebida, como es el masato de maduro. (MES)
‘No arranques la piel de los bosques’
Bioweb
INFORMACIÓN. El portal web, donde hay información de especies animales y vegetales, pretende ser una herramienta de investigación.
Bioweb: el arca digital de la fauna y la flora de Ecuador En este portal se concentran datos de 453.297 especímenes de fauna, flora y hongos.
Saber cuántas especies animales y vegetales hay en el país, cuál es la provincia con más individuos, su estado de conservación y qué es lo que sucedería a futuro con ellos producto del cambio climático, son algunas de las interrogantes que pueden encontrar respuesta en Bioweb, un portal de uso abierto destinado a estudiantes, maestros e investigadores de la biodiversidad. Bioweb es un esfuerzo a gran escala que, desde el último viernes, abrió la información a todo el mundo. Es el primero en el país que concentra datos de 453.297 especímenes de fauna, flora y hongos, que provienen de las colecciones del museo de Zoología y del Herbario de la Universidad Católica, entidad de donde salió la iniciativa, indicó Santiago Ron, coordinador general y curador de anfibios del museo de Zoología. No descartó que a futuro se incluyan detalles de otras colecciones existentes en la nación. Esta base puede ser usada por cualquier institución, estudiante o investigador. En el portal está información sobre cada una de las especies, como por ejemplo el género, el parentesco con otros grupos, el lugar de hábitat, el tipo de vegetación, muestras de
Un largo trabajo ° La recopilación de la información que ahora se hace pública ha tomado décadas, informó Santiago Ron, curador de anfibios del museo de Zoología de la
Universidad Católica. La parte informática, el desarrollo de la base de datos se comenzó a trabajar en 2009, pero la nueva versión que es mas actual, moderna y que cuenta con base de datos actualizada se comenzó a trabajar hace aproximadamente dos años.
la página de biodiversidad más completa en español y que se la construyó pensando en llegar a sectores estratégicos, entre ellos estudiantes, para los que la información general les permitirá una Abundante información En el portal se consiguen datos fácil lectura de cada individuo. Torres afirmó que es poside más de 220 mil especies de plantas, más de 100 mil especies ble saber, por ejemplo, que las de invertebrados, más de 50 mil provincias amazónicas son las más diversas en cuanto anfibios y con casi 200 mil fotos en alta resolu- TOME NOTA a fauna y que en Galápagos, contrario a lo que se ción que permitirán exapiensa, no tiene tantas minar con detalle la morpágina web fología de cada individuo. La es: www.bioweb. especies, pero las que allí existen son distintas a Esto, aseguró Ron, bio las que hay en el resto del puede servir también mundo; o que Napo tiepara la toma de decisiones políticas en busca de su conser- ne más especies de anfibios que vación. Dijo que están creando el Argentina. Indicó que los mapas nuevo sitio Flora web, en el que de distribución, que solo aparese incluirá información con gran cían en publicaciones científicas, cantidad de imágenes. En la ac- son ahora públicos en Bioweb, tualidad cuentan con casi 1.500 donde se encuentra uno para cada especie. Allí se predice su fichas de especies disponibles. distribución para los años 2030, 2050 y 2070, tomando en cuenLectura comprensible Omar Torres, curador de rep- ta las condiciones ambientales y tiles, del museo de Zoología los modelos de cambio climático. QCAZ, explicó que Bioweb es (CM) genoma, estado de conservación, endemismo, mapas poblacionales con proyecciones de hábitat, sitios de recolección y más.
Los musgos, los líquenes (barbas de viejo), las briofitas, los helechos y las bromelias (huaycundo) son especies importantes e irremplazables de los bosques nublados y de altura en la región interandina. Están en peligro por su uso indiscriminado, sobre todo en la época navideña. Los musgos son esponjas que acumulan agua y los huaycundos el hogar de anfibios e insectos. Para evitar ese daño, el ministro del Ambiente, Tarcisio Granizo, en el inicio de la campaña ‘No arranques la piel de los bosques’ pidió usar la creatividad en la elaboración de los pesebres y sugirió reemplazar el musgo por aserrín, hojas secas, cascarilla de arroz o el musgo sembrado y colectado de manera sustentable con la autorización del Ministerio del Ambiente (MAE). Con el apoyo de la Unidad de Protección de Medio Ambiente de la Policía Nacional comenzaron los operativos de control. Según el jefe de la unidad, el mayor José Yánez, la labor que realizarán con todo el personal operativo se dirigirá a mercados, espacios públicos, iglesias y carreteras. Retenciones
Granizo informó que en 2015 se retuvieron 1.800 k de musgo y en 2016 fueron 2.091. Asimismo, se incautaron 12 kilos de bromelias en 2015 y en 2016 fueron 67 kilos, por lo cual insistió en el llamado a usar productos alternos como el musgo
PLANETA MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
LLAMADO. El ministro Tarcisio Granizo y el jefe de la UPMA anunciaron el inicio de una campaña para proteger al musgo y a las bromelias.
que es aprovechado de manera sostenible y que cuenta con licencia otorgada por el MAE. Refirió que son pocas empresas que tienen licencia ambiental para criar y colectar esta especie, pero hizo un llamado a los comerciantes para que hagan uso de esta licencia ambiental. No es necesario contar con una empresa, se puede tener estos musgos en la quebrada cercana y con el permiso ambiental y, a través del informe de los técnicos, se establecerá el porcentaje que es posible extraer. Eso es uso sostenible, enfatizó. También, dijo que de acuerdo con las leyes ecuatorianas, está prohibida su comercialización y en el caso de decomisos el producto es devuelto inmediatamente a su hábitat mientras que el o los responsables de las ventas son sancionados con una multa económica. En estos casos no hay cárcel, aseguró. (CM)
Tortugas nacen en cautiverio
El 30 de noviembre eclosionaron los primeros huevos de tortugas con linaje parcial de la especie Chelonoidis niger, originaria de la isla Floreana. Seis hembras salieron del cascarón en una de las incubadoras del Centro de Crianza Fausto Llerena, de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG).
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional PAP/34174
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
PAB/18214/AS
PAB/18215/AS
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
Que tiene Fija la atencíon en algo
B10
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
roedor
E
Secreto
TVFAN
eScucHar
Hogar
roStro
Sonido
aFluente
mamíFero muStélido eScritor mexicano
Símbolo de nobelio
licor
Que Ha perdido el juicio Órden, SuceSiÓn
grito taurino diadema
FalSo, HipÓcrita
embrollo
corcel
pica
modelo colombiana
cantante, múSico y compoSitor puertorriQueño
1935. La peque°ñaInglaterra, Briony malinterpreta una situación y acusa a Robbie, el enamorado de su hermana Cecilia, de un crimen atroz. El testimonio de la niña causará un daño irreparable: hará que encarcelen a Robbie y alejará a Cecilia del amor.
río de colombia ciudad de yemen
ganSo
Verbal igualdad en la SuperFicie
taberna
relatar Símbolo del radio
treinta díaS
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21)
naciÓn caSualidad, macHo de la
CÁNCER
Verntura
cabra
Símbolo de
dioS del
río del ecuador
la plata
amor
Solución anterior C
A
L
E
A
R
A
N
O
N
A
E
R
CarComer, ratona embuste, trampa
A
A
R
D
A
N
O R
E
V
Ciudad de italia igual
T
A
Cabello blanCo
signo zodiaCal
A
aCtor y direC-
R
O
M
A
R
A
adVertir,
M A
dios de la india
A
A
N
L
A
C
gitano de
barCo, buque ConstelaCión austral
E
R
E
A
E
A
A
R
N
A
eFermedad Contagiosa trabajo, obra
S
A R
R A
N
estado de asia brotar, germinar
raza
rtíCulo Femenino
E
A
hermano de Caín sonido
A
S I
anómala
A
R R
A
A
T
G
símbolo de
O R
A
S
O
N
O
tonto en
O
radio
VolCán de Colombia
T
A
químiCo de símbolo Cl. kiChwa
A
T
ánFora
A
Vasija CónCaVa
A O
Furia
S
L
A
O
M
C
saludo indio
C
religiosa
grueso
sidero mango
A
A
E
R
T
símbolo del
N
A
del diluVio
A
O
A Crema de la
mujer que no Cree en dios
Continente
Ceite
perro
C embarCaCión
nFierno
abrar
uNiFicAdO dEl NúclEO AtóMicO.
C
T
T
A L a B A C l CELEBRIDADES O M a i AAGE BOHR a , A O (NAcidO EN 1922) FísicO dANés, HijO dE A L L NiEls B. cON MOttElsON, AutOR dEl MOdElO S A E
sentadora mexiCana
A
A
equiVoCada
A
R
B
R
tapir
B
FeChar
A
T
A
I
molusCo CeFalópodo
tariFa
T
narrar, Comentar
A
D
tor mexiCano de teleVisión, teatro y Cine
E
antorCha
de oVeja
espeCie de búFlo pigmeo
D
dueño
O
batraCio piel Curtida
Vasija para guisar
perezoso del brasil
B
A
arma arrojadiza batraCio
I
R
pato
R
leChe
símbolo de astato
pulmonar
S
O R
Sociedad
P
E
N
pluma en
A
estado en
R
U
sodio
A
N
O
C A
apóCope de
R
A
N
A
A
inglés
embate
río de italia
A
MAX PRIME: 23:00 Nro. 4114
1 4 2
3 7 6 8
4 2 7 5 6 8 3 9
1
6 8 3 9 7
1 2 5 4
7
5 8
1 9 6 4 3 2
3 1 2 8
9
5
7 1 8 5
2
4 3 9 7
6
1
2
3 7 6 5 4 4
7 8
5
6
8
2 4 9
6
lírica
VIRGO
muSical
(agosto 23 - septiembre 22)
Su pareja necesitará apoyo y afecto de su parte a fin de sobreponerse de su crisis nerviosa. Recuerde: No haga de sus penas un cruel instrumento para atormentarse.
ciudad de nigeria Hijo de dédalo
P
1 7
La revelación
9
girar
papá
4
Nro. 4115
5
compoSiciÓn
muSical
Los cambios son inevitables pero la calma y el positivismo que le apliquemos puedenhacer de estas experiencias enriquecedoras y valiosas. Recuerde: Ud. puede si cree que puede.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU
Sparrow convierte su °vidaWalter y la de su familia en un in-
Silbo, Silbato
Segunda nota
cuerno
CaniCa
O
VaSo de
tercera nota
anteS de criSto
amigo, compañero Símbolo del roentgen
L
inglés
taCaño
O L
sortija
perro
anÓnima
símbolo de
apuntar
aStro rey
altar
A
(julio 23 - agosto 22)
canica
A
CalCio
enFermedad
LEO
loVaQuia
rostro
O
negoCiar
eStado del braSil
c. de cHecoS-
plama de Fibra textil
ConCertar,
Por el momento las relaciones con el extranjero no serán muy favorables por lo que es preferible que las evite. Recuerde: Hoy es el único tiempo real a su disposición.
retar
rrullo
aCtriz, Cantante y pre-
8 6 9 3 1
9
4
1
5 2
5 4
2 4 3
6 2
7
1
8 6
3 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
8 3 2
1 8
1 8
4
7 8 3
3
5 2 1
PRECISIÓN. El microsatélite mostró que todos los cuerpos caen en el vacío con la misma aceleración. (AFP)
ción y aceleración el pilar de su teoría de la relatividad general. Describió la gravedad como una curva espacio-tiempo deformada por la materia. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
(1901 – 1966)
I
espacial francesa CNES, está encargado de probar en el vacío y el espacio la universalidad de la caída libre, con el objetivo de lograr una precisión 100 veces mejor que en nuestro planeta. Los primeros resultados “demuestran con una precisión sin igual”, hasta el 14º decimal, que todos los cuerpos caen en el vacío con la misma aceleración, publicaron los investigadores en la revista Physical Review Letters. Einstein hizo del “principio de equivalencia” entre gravita-
F
Walt Disney
Teoría de Einstein supera pruebas de satélite PARÍS, AFP • El satélite francés Microscope confirmó la teoría de la relatividad general de Albert Einstein “con una precisión sin igual”, revelaron ayer los primeros resultados de esta misión que busca un eventual fallo en este pilar científico. Por ahora, el microsatélite, lanzado al espacio en abril de 2016, no logró poner en duda la teoría del físico alemán elaborada hace un siglo. Enviado a 710 km de la Tierra, Microscope, de la agencia
(junio 22 - julio 22)
brincar
Voz de
I N
fierno cuando se obsesiona con un libro que parece describir su propia vida. Walter empieza a sentirse amenazado y desarrolla una paranoia por el número que se repite.
metal precioSo
Trate de acoger con calma las dificultades en su profesión. Actúe con serenidad y seguridad en esta área. Recuerde: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.
moderado
HBO2: 23:49
(marzo 21 - abril 19)
(abril 20 - mayo 20)
común Habitual
terminaciÓn
ARIES
Es posible que sus amigos requieran de su apoyo moral y emocional ya que están pasando por un momento difícil. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.
contar,
eutropélico,
Expiación, deseo y pecado
Su vida se ha caracterizado por un sinfín de cambios y sucesos imprevistos. Estas vivencias han ayudado a que se adapte con facilidad a cualquier situación ya que lo han hecho una persona creativa y recursiva al momento de afrontar cualquier situación.
TAURO
mango
matador
caballo, cantautora, bailarina,
raza
aSidero,
¿Nació un 5 de diciembre?
Este no será el momento adecuado para tratar de solucionar problemas ya que esto puede rebasar sus fuerzas. Recuerde: Su optimismo de hoy le permitirá realizar sus proyectos mañana.
paraFina
eStado de aSia gitano de
terreno, parcela
Fragancia
HORÓSCOPO
Productor, director y guionista estadounidense. Figura capital de la historia del cine de animación infantil, está considerado un icono mundial gracias a sus importantes contribuciones a la industria del entretenimiento durante gran parte del siglo XX, famoso por personajes como el Pato Donald o Mickey Mouse. Durante su extensa y exitosa carrera fue premiado con 22 premios Óscar de un total de 59 nominaciones, y recibió otros cuatro galardones honoríficos, lo que lo convierte en la persona que más premios de la Academia ha ganado. También se hizo merecedor de siete Emmy. (OG)
La meditación, relajación y calma serán fundamentales a fin de recuperar su salud. Recuerde: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La relación de pareja tiende a ser fluctuante e inestable lo que hace que esta lo torne nervioso. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su hogar necesitará de calma y quietud. El apoyo que le brinde a su madre en este momento será muy valioso para que esta recupere su tranquilidad. Recuerde: Tome las cosas con calma, pues su serenidad es fuente salud y eficiencia.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Por el momento deberá evitar los viajes y los asuntos relacionados a papeles legales ya que pueden tornarse conflictivos. Recuerde: Quien vive bien el presente ha de estar tranquilo frente al futuro.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Su atención se centrará en sus recursos internos y emocionales, los cuales serán más valiosos para Ud. en este momento. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Procure actuar con serenidad y calma, la irritabilidad y la ira son perjudiciales para su auto-imagen. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Vidal, feliz con el título del ‘RR’
El futbolista chileno del Bayern Múnich, Arturo Vidal, mostró en redes sociales la felicidad por el título alcanzado por el equipo que lo vio nacer en el fútbol: el Rodelindo Román. “Empezando la semana feliz”, escribió el ‘Rey Arturo’. (WOM)
Traffic: Chiriboga lideraba extorsión en la Conmebol
MUNDIAL DE PESAS
FUERZA. Neisi Dajomes durante su participación en Estados Unidos. EFE
Neisi se cuelga tres medallas
La pesista ‘tricolor’ ganó dos preseas de plata y una de bronce en el Mundial de Estados Unidos. Neisi Dajomes sigue entregando triunfos al país. En el Mundial absoluto de Levantamiento de Pesas, que se realiza en Nahaim, Estados Unidos, se colgó tres medallas: dos de plata y una de bronce. La pesista de 19 años cumple su primera temporada en la categoría absoluta, después de dominar en las juveniles. Además, subió de categoría de los 69 a los 75 kilogramos. La deportistas amazónica levantó 108 kilogramos en arranque y 132 en el envión. En el total sumó 240 kg para penderse la medalla de plata. La división, en las tres moda-
lidades, fue ganada por la española Lidia Valentín Pérez, quien levantó 118 en arranque, 140 en el envión y 258 en el total. Neisi llegó al Mundial de California después de colgarse tres medallas de plateadas en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia. Otras medallas
La participación ‘tricolor’ inició con los galardones de bronce de Alexandra Escobar. La deportista esmeraldeña, después de ganar su división (58 kg) en los Juegos Bolivarianos, fue a Estados Unidos y se colgó las preseas de bronce.
NUEVA YORK, AFP • Un nuevo testigo del gobierno estadounidense en el juicio FIFA, un experiodista de la brasileña TV Globo que se transformó en un exitoso empresario, relató ayer cómo infló durante décadas los bolsillos de insaciables exjerarcas del fútbol de las Américas y la injerencia que tuvo Luis Chiriboga, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). José Hawilla, expresidente de la empresa Traffic, que poseía derechos de televisación de la Copa América y la Libertadores, señaló a Chiriboga como “líder” del grupo de las seis federaciones con menor poder en la Conmebol, que en 2010 intentó tomar el control de la entidad a base de extorsiones para favorecer a otras compañías con los derechos de televisión. A sus espaldas, la Conmebol firmó un nuevo contrato con Full Play, y les cedió los derechos de las Copas América 2015, 2019, 2023 y la Copa América Centenario 2016. Leoz dijo a Hawilla que se vio “obligado a firmar ese contrato” porque el Grupo de los
Seis -integrado por los exjefes del fútbol de Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia, Venezuela y Paraguay- amenazaba con sacarlo de la presidencia de la Conmebol, y también a Grondona y Teixeira. “Era un golpe de Estado para sacar a esos tres y asumir ellos seis”, dijo Hawilla. Hawilla presentó en 2011 una demanda contra la Conmebol en Florida -y luego contra sus integrantes- por la ruptura del contrato, pero finalmente llegó un acuerdo: la empresa Datisa, integrada por Traffic, Full Play y Torneos, se dividiría en partes iguales las Copas América 2015, 2019 y 2023, incluyendo la edición Centenario de 2016. Los Jinkis estimaron en una grabación que por cada edición de la Copa obtendrían unos 100 millones de dólares. Pero junto con Burzaco exigieron a Hawilla 10 millones para coimas. “Este asunto me desagradaba. No estoy tratando de eximirme de esta culpa. Yo cometí un error aceptando (...) Me arrepiento mucho de eso, debería haber parado ahí”, dijo Hawilla.
Neisi Dajomes Logros 2017
Campeona Panamericana juvenil (con nuevo récord en envión): Guayaquil Campeona Mundial juvenil: Tokio Campeona Panamericana sénior: Miami Vice campeona Bolivariana: Santa Marta
LEY. Luis Chiriboga es procesado en Ecuador .
Vice campeona Mundial: California
Angie Palacios Dajomes, hermana de Neisi, quedó segunda en la prueba de los 69 kilogramos del Grupo B del Campeonato del Mundo de Halterofilia que se celebra en el Centro de Convenciones de Anaheim (California). Palacios, quien cumplirá 17 años en esta semana, logró 95 kilos en arrancada, que le dieron el segundo lugar, y tuvo 120 en la prueba de los dos tiempos para ocupar el tercer puesto. (WOM) PAB/18213/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Vuelven a dañar la estatua de Lionel Messi en Argentina D
Salaberry vuelve al primer equipo
Horacio Salaberry volvió a los trabajos del primer equipo de Liga de Quito. El defensa central uruguayo fue enviado a entrenar con el equipo de reservas por una falta disciplinaria contra el DT Pablo Repetto. (WOM)
La estatua del estelar futbolista argentino Lionel Messi fue vandalizada de nuevo en Buenos Aires, esta vez cercenada desde los tobillos. Sólo quedaron los botines en el pedestal. El cuerpo yace en el suelo. AFP
La venganza del Bayern ante el PSG El París SaintGermain, batido el sábado por primera vez esta temporada, defiende su primera plaza de la llave B de Champions en Múnich ante un Bayern que quiere vengar el 3-0 que recibió en la ida, hoy (14:45) en la última jornada de la fase de grupos. Los bávaros necesitan remontar los tres goles para acceder al primer puesto (4-0, 5-1,...), por lo que el PSG tiene todo a favor para acudir el 11 de diciembre al sorteo como líder de la llave B, lo que le otorgará teóricamente mejores opciones. Imparable, el PSG tiene además la ocasión de ampliar su récord goleador en la fase de grupos -ha marcado 24 tantos en 5 partidos-. Pero, ¿cómo reaccionará tras su primera derrota de la temporada, el sábado en la Ligue 1 ante el Estrasburgo (2-1)? Siguiendo con los récords, el brasileño Neymar puede convertirse en el primer jugador de la historia en marcar en cada una de las seis jornadas de la fase de grupos.
FRANCIA, AFP •
RACHA. Neymar si anota hoy será el primer jugador en hacer goles en cada una de las seis jornadas iniciales. EFE
Liga de Campeones Partidos
United (ENG) - CSKA ° Manchester Moscú (RUS) (POR) - Basilea (SUI) ° Benfica Celtic Glasgow (SCO) - Anderlecht ° (BEL) Munich (GER) - París SG (FRA) ° Bayern (ITA) - Qarabag (AZE) ° Roma (ENG) - Atlético Madrid (ESP) ° Chelsea (GRE) - Juventus (ITA) ° Olympiakos Barcelona ° (POR) (ESP) - Sporting Portugal
Soler dirigirá al Aucas en su regreso a la Serie A
GUAYAQUIL • El momento le llegó a
Luis Gustavo Soler. El entrenador argentino volverá a dirigir en la serie de privilegio. Ayer firmó un contrato con Sociedad Deportiva Aucas para la temporada 2018. En 2014 dirigió a su último club, que fue Universidad Católica. Antes estuvo en Barcelona (2013) y Deportivo Cuenca (2012). Ayer fue presentado oficialmente por la dirigencia del ‘Ídolo’ capitalino. A Soler lo acompañarán Gastón Blain como preparador físico y Maximiliano Villafane, junto a Gustavo Figueroa como asistentes. La dirigencia explicó que ascendieron con el DT Darío Tempesta, pero que ahí quedó todo, aunque guardan una buena relación de amistad y reconocen que es especialista en eso (ascenso). Resaltan, además, su caballerosidad y comprensión en todo aspecto. Soler, de 66 años, manifestó que en estos tres años recibió entre 6 a 8 ofertas, pero los proyectos no eran claros y no llamaban su atención. “Decidí dedicarme a comentar de fútbol este tiempo, compartí con mucho de ustedes (periodistas) hubo montón de propuestas, pero acá si estoy entusiasmado”, expresó.
PRESENTACIÓN. Luis Soler habla del proyecto que tendrá con Aucas.
Añadió que “yo quiero crecer con este club, volver a la actividad y que mejor que con Aucas. Este equipo tiene cosas como mucha seriedad y un proyecto deportivo, además de yo elegir a mis jugadores, me doy cuenta que le apuesta a cosas muy importantes”, finalizó. (SJMS)
La intención será consolidar al equipo para mantenerlo en la categoría y luego buscar un torneo internacional”. LUIS SOLER, DT DE AUCAS
No dan respiro al balón en el fútbol femenino
TORNEO NACIONAL
CANCHA. Los partidos del campeonato son intensos y la agenda no permite una adecuada recuperación física.
El Campeonato Nacional se inició con polémica por el apretado calendario de juegos: tres partidos a día seguido. GUAYAQUIL • Con algunas quejas se desarrolló el fin de semana el Campeonato nacional de fútbol femenino. Esto porque aparentemente hubo jugadoras desmayadas y otras se habrían lesionado por el desgaste físico de jugar tres días seguidos. Así lo dio a conocer Ana Carolina Luna, una de las integrantes del club San Francisco de Quito, en redes sociales. “Inhumano, una vergüenza y en 15 días tres partidos más”, publicó. Después, la jugadora señaló que estaban contentas por la clasificación, pero que la pasaron con un sabor agridulce. “Es una falta de respeto que nos hagan jugar tres días seguidos. Pudieron observar el cansancio de las chicas, las de todos los equipos lo juegan con el corazón, pero hay chicas desgarradas y lesionadas”, manifestó en radio La Red. Luego, el entrenador Vladimir López, contó que tanto él, como una delegada de Espuce, le manifestaron a Amilcar Mantilla, presidente de la Confa, que no era adecuado jugar a día seguido. “Eso fue cuando nos comunicó el sistema del Campeonato. Me sorprende que Amilcar diga que los clubes no dijimos nada”, puntualizó. En el caso de Cumandá, su titular José Ruiz comentó que una chica se lesionó por cansancio y les tocó habilitar a otra. “No teníamos previsto, pero igual cumplimos. Noso-
tros somos conscientes de que aceptamos. La FEF explicó que se demoraba un poco el inicio del torneo porque estaban buscando una empresa que transmita”, comentó. Claudia López, presidenta de Unión Española, señala que “el desgaste va a estar, por suerte no tuvimos chicas lesionadas gracias a Dios, obviamente ya para el domingo si se las veía un poco agotadas pero por nuestro lado no hay reclamo”. Responsabilidad compartida
El presidente de la Confa, Amilcar Mantilla, dice que los equipos fueron partícipes de la decisión y aclaró que el titular de la FEF, Carlos Villacís, no tenía responsabilidad en esto. Asímismo dijo que no recibieron a tiempo los recursos que envía la FIFA. “Son presupuestos mínimos. Recién pasado el medio año empezaron a liberarse esos dineros”, aclaró. Justificó la situación alegando que en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta- Colombia, se jugó en este mismo sistema (días seguidos). “No sé cuál es el objetivo de alarmar a la afición del fútbol femenino. Voy a proponer que se juegue pasando un día para evitar estas situaciones que han sido juzgadas injustamente”, adelantó. El principal de Talleres, Fulton Anchundia y la entrenadora de Liga de Quito, Jeny Herrera, defienden la gestión
Damas
Equipos clasificados Española (Guayas) ° Unión Amateur (Pichincha) ° LDU San Francisco (Pichincha) ° Universidad (Cotopaxi) ° Espe (Pichincha) ° Ñañas U.P.S (Azuay) ° Carneras Domingo IK9 (Santo Domingo °deD.losSanto Tsáchilas) ° 7 de Febrero (Los Ríos)
de la Confa y consideran que cada equipo debe velar por el bienestar de sus futbolistas. Explicación médica y física
El deportólogo Tonny Ocampo manifiesta que lo prudente es jugar al menos pasando uno o dos días. “En cualquier disciplina, si el deportista no está preparado, es imposible que resista mucha carga, ya que el cuerpo es propenso a lesionarse”, enfatizó. Añadió que “es contraproducente, lo recomendable es tener un equipo profesional que les ayude con masajes, darles sesiones y a la vez un lugar donde puedan hacer inversión en agua fría para restablecerse”. El preparador físico Duffer Alman apuntó que es perjudicial para cualquier atleta. “Es mucho para un ser humano, pueden darse contracturas, esguinces, tirones y hasta problemas cardiovasculares en algunas situaciones, por eso la sugerencia es jugar después de 48 a 72 horas”, sugirió. (SJMS)
14 escuelas de fútbol serán parte de torneo en Otavalo FULBITO
IMBABURA • Para
TORNEO. Este viernes se inicia el campeonato de las escuelas de fútbol de los municipios de la zona 1.
El torneo, que inicia este viernes, cuenta con la participación confirmada de 14 escuelas formativas. Asociación de Mu- Otavalo, y William Terán del nicipalidades Ecuatorianas Municipio de Ibarra, junto al (AME), en coordinación con equipo técnico de la AME manlos municipios que son parte de tuvieron una reunión para defila Unidad Técnica Territorial 1 nir los detalles de este evento. Mónica Quinteros, coordina(UTR1), organiza el primer Festival de Fulbito Infantil UTR1 dora de la UTR1, dijo que esta actividad se realizará con el AME 2017, que se desaobjetivo de fortalecer la forrrollará en el Valle del EL DATO mación integral de niños y Amanecer. adolescentes, a través de la El cantón recibirá a Del 08 al 10 de promoción de la actividad más de 100 infantes de diciembre se en deportiva. “Con este festival las provincias de Im- realizará Otavalo el pribabura, Esmeraldas, mer festival de se brindarán espacios adeescuelas de cuados para la práctica futSucumbíos y Carchi, las fútbol de las quienes demostrarán su municipalidades bolística, y junto a nuestros de la zona 1. alcaldes buscamos contritalento deportivo. buir a una educación integral de los niños, fomentar la soEl evento El festival se cumplirá del 08 al lidaridad y disciplina, y generar 10 de diciembre, con la partici- un intercambio de experiencias pación de las escuelas de fútbol deportivas entre escuelas munide los Gobiernos Autónomos cipales”. En el congreso técnico reaDescentralizados. Funcionarios municipales encabezados lizado días atrás, se dieron a por Luis Jaramillo, coordinador conocer algunos aspectos genede deportes del Municipio de rales del torneo, se socializó el
OTAVALO • La
Amanda Vega cerró la temporada y ya prepara el 2018
reglamento, se definió el sistema de juego y los encuentros, entre otros temas técnicos. La sede de los encuentros La Municipalidad de Otavalo, presidida por el alcalde Gustavo Pareja, es la anfitriona de los encuentros futbolísticos y apoyará con temas logísticos, como prestación de escenarios deportivos, preparación de la tea intermunicipal, creación de la mascota del festival, entre otros aspectos. Luis Jaramillo, coordinador de Deportes del GAD de Otavalo, dijo que las puertas del cantón sarance siempre están abiertas para recibir a las delegaciones deportivas y de esta manera estrechar lazos de amistad. Jaramillo comentó que los encuentros se desarrollarán en las canchas del Parque San Sebastián. Las categorías El primer Festival de Fútbol Infantil se jugará en las categorías Sub 10, Sub 12 y Sub 14. Hoy, en la casa de la Juventud de la ciudad de Otavalo se brindarán mas detalles a los medios de comunicación y público en general a partir de las 10:00, en una rueda de prensa. (CCJW)
la ciclista imbabureña Amanda Vega el 2017 fue uno de los mejores años de su carrera deportiva. Luego de un retiro al asumir su papel de madre, retornó al ciclismo de ruta y de montaña con bríos renovados para estar en lo más alto de los podios a nivel provincial y nacional. “Estamos en la pretemporada tratando de planificar las competencias más importantes del 2018. Están bastante cerca las competencias y la vuelta en buena forma será en el Gran Fondo Erick Bike el próximo 30 de diciembre”, dijo. Para Amanda Vega Bolaños fue un año de muchos triunfos en la ruta y el ciclismo de montaña, ganando las carreras más importantes de la región, además fue medallista del Campeonato Nacional Máster, entre otras brillantes actuaciones. “Este año logré muchos triunfos, para el próxi-
CRONOS MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017
D La Hora IMBABURA-CARCHI
A9
mo tenemos muchos planes. He conversado con mi esposo y queremos salir a competir fuera del país en carreras de jerarquía, ya que han crecido mis niños y tengo un poco más de tiempo para entrenar y conseguir muchas satisfacciones”, comentó la pedalista. “Mi forma de entrenar es de diciembre a diciembre, me gusta entrenar a conciencia, es lo que me encanta, no me desmando con compromisos de este mes”, señaló la ciclista, quien se baja de la bicicleta y cumple su rutina de preparación en el campo traviesa y otras actividades complementarias. La pedalista anteña hizo un llamado para que más chicas se sumen a las competencias de ruta y montaña, y que los dirigentes del ciclismo provincial y nacional incentiven a las ciclistas con la organización de más eventos en los que ellas puedan participar. (CCJW)
PREPARACIÓN. Luego de una fase de transición en su preparación, la ciclista imbabureña Amanda Vega alista la temporada 2018.
TOROS A10
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
D
FIGURA. El francés Sebastián Castella triunfó en la Plaza Belmonte. (Foto: Lorena Calderón)
Los toreros triunfaron en el corazón de la capital Con la plaza llena se celebró el primer festejo en Belmonte. Hoy también hay feria.
quiteños. La solemne procesión que precede al paseíllo marca el curso de un festejo en el que los episodios de buen toreo se presentan –como se vivió una vez más- sin solución de continuidad, con las figuras prodigándose en la arena y un público jubiloso en el graderío. La terna triunfó de forma rotunda, ‘El Fandi’, Castella y Colombo exhibieron sus personales tauromaquias en seis interesantes faenas ajustadas a las prestaciones del lote de reses de
La feria hoy celebra a Quito ° La feria que conmemora el centenario de inauguración de la Plaza
Belmonte continuará hoy con la realización de un festejo taurino en el que participarán los más destacados toreros ecuatorianos. Para hoy, martes 5 de diciembre, se tiene programada la siguiente cartelera: desde las 15:30, habrá corrida mixta. Reses de Ortuño para Álvaro Samper, José Andrés Marcillo y el rejoneador Álvaro Mejía.
VALOR. ‘El Fandi’ iluminó la noche quiteña durante el fin de semana. (Foto: Lorena Calderón)
Huagrahuasi y Triana que colaboraron de manera dispar con sus lidiadores. David Fandila ‘El Fandi’ recibió una oreja simbólica del que abrió plaza al cabo de un dispuesto trasteo en el que la variedad al manejar el capote con verónicas y chicuelinas encaminó la alegría popular que creció en el segundo tercio compartido con el joven Colombo. Con la muleta resolvió con solvencia y se adornó con alegría por molinetes y manoletinas. El premio se calcó al cabo de la lidia del cuarto al que saludó con rodillas en tierra en tres vistosas largas cambiadas, el floreo de las zapopinas y el capote vola-
dor de la serpentina dieron alegría al quite como el trepidante tercio de banderillas cumplido, otra vez, con Jesús Enrique Colombo. Con la muleta la firmeza le permitió rescatar buenas series con la mano izquierda y cabal el reconocimiento de la parroquia. El francés Sebastián Castella volvió a exhibir su credencial de figura, en especial en el quinto de la noche al que toreó con categoría tanto de capote como de muleta. Las verónicas iniciales tuvieron cadencia como intensidad las apretadas chicuelinas. La tarea muletera se asentó en el poder para enganchar las embestiP44538/aic
POR: SANTIAGO AGUILAR. • El Festival de la Virgen Esperanza de Triana es un acontecimiento clave de la temporada taurina ecuatoriana; desde hace trece años por el recoleto redondel de la Plaza Belmonte desfilan las más importantes figuras del toreo mundial para poner en escena un espectáculo conmovedor que materializa, en un solo acto, las profundas emociones de la fe católica nacidas en los corazones de los devotos a la sagrada imagen y la marcada afición a los toros que caracteriza a los
EMOCIÓN. La procesión de la Virgen Esperanza de Triana dio inicio al festejo. (Foto: Lorena Calderón)
EspéralA todos los DÍAS SÁBADOS
das de un exigente animal y en el temple de seda para enseñarle el camino. El mando inicial se convirtió en la suavidad de tres preciosas series de naturales que antecedieron a dominadores doblones con los que culminó su quehacer que bien valió los dos apéndices simbólicos. A su primero de escasa fuerza lo trasteó con decoro y brevedad. El triunfo de los maestros no afligió al venezolano Colombo que mostró su juvenil entrega y vistoso concepto; con el corrido en tercer lugar manejó la capa con valor al pasarse al ejemplar con las rodillas en tierra cerca de los tableros, los lances a la verónica tuvieron fuste y compromiso las chicuelinas posteriores que caldearon el ánimo de los aficionados al punto que en el tercio de banderillas cubierto junto a ‘El Fandi’ la euforia correspondió a una secuencia de cuarteos, quiebros y galleos de garbosa ejecución. Con la tela roja Jesús Enrique hilvanó buenas tandas de muletazos con las manos bajas que acompasaron las embestidas de un colaborador toro de Triana en especial en tres largos muletazos circulares luego condimentados con el adorno de la luquecina. Con el personal sorprendido y entregado la recompensa del doble apéndice fue un acto de justicia. Como procedente fue la vuelta al ruedo en el que cerró plaza al cabo de una tarea voluntariosa y tesonera.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
P44523/ai/c
MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos y niños con discapacidad. Telf. 0939710891. ---------------------------------------C A M A R E R A / VA J I L L E R A , busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, para cabinas, niñera, lavado y planchado, despachadora de combustible. Telf. 0997044512 ---------------------------------------NIÑERA / MESERA, busca trabajo o para limpieza de casa, oficinas, vajillera. despachadora de combustible, ayudante de cocina. Telf. 0939370181. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PARA QUITO, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas. Telf. 0980625137.23382025. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de adultos, niños, atención al cliente. Telf. 0991106116. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para
CASAS y TERRENOS
VENDO LOTES
Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic
VENDO
Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149.
ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0999038142. ---------------------------------------CHÓFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de ancianos, para atender farmacias, secretaria. Telf. 0992541391. ---------------------------------------AUXILIAR DE LABORATORIO, busca trabajo o para auxiliar de enfermera, para computación, atención al cliente, recepcionista, secretaria. Telf. 0983466508/062640425. ---------------------------------------INSTALACIONES ELECTRI-
VENDO
En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic
OPORTUNIDAD
Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic
P42498/aic
ARRIENDO EN COTACACHI
Departamento completo para una persona o pareja $120 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic
VENDO 2 LOTES
En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic
OPORTUNIDAD
SE VENDE
P42376/aic
VENDO HERMOSA CASA
CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS
VENDO 2 LOTES
En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic
DE OPORTUNIDAD
Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic
P43113/aic
tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic
ÚLTIMOS LOTES
Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic
DE OPORTUNIDAD
Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic
relaciones públicas, locución. Telf. 0987292591. ---------------------------------------PARA ATENDER FARMACIAS, busca trabajo o para atención al cliente, digitadora, cajera, facturación electrónica, archivo, recepcionista, secretaria, cuidado de niños. Telf. 0980901623. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, auxiliar contable, cajera, recepcionista, ventas. Telf. 0993525993. ---------------------------------------ADMINISTRACION DE EMPRESAS, busca trabajo en entidades públicas o privadas, asesor comercial, atención al cliente, cajero, auxiliar contable. Telf. 0969193305. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, cuidado de ancianos, camarera, recepcionista, mesera. Telf. 0987139443. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, limpieza de empresas, oficinas, estibador, perchero. Telf. 0958637167. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para comida rápida, atención al cliente, barman, camarero, recepcionista. Telf. 0999976127.
SE VENDE
Una casa de 2 plantas con terreno de 800m de urgencia, sector Óvalos Alto parroquia Natabuela Pana Americana antigua. teléfono 0988518166 P44531/aib.
ARRiENdOS
SE ARRIENDA
P
---------------------------------------MAESTRA EN BELLEZA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, niñera, manicure, pedicura. Telf. 0983436676. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, niñera. Telf. 0960891942. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, cobranzas, cajero, ventas. Telf. 0983669099. ---------------------------------------COMUNICADOR SOCIAL, busca trabajo o para el área de comunicación, periodista, relaciones públicas, locución. Telf. 0987292591. ---------------------------------------CAMARERA/RECEPCIONIST A, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, impulsadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0999252226. ---------------------------------------CHOFER PROFISIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o para servicio al cliente, asistente administrati-
SE ARRIENDA
2 mini departamentos para familia corta y 2 cuartos para estudiantes. Informes.- Sánchez y Cifuentes 21-81 entre Tobías Mena y Ricardo Sánchez P44515/aic
ARRIENDA TERRENO
De 1200m2 a una cuadra del Una casa pequeña ubicada en el sector Supermaxi. Dirección José Ignael Olivo frente a la Hostería el Prado Inf. cio Canelos y Victoria Castelló 2323-079 / 2607-217 / 0998209349 / (esquina), ideal para cualquier 0995981213. P44542/ai negocio. Inf: 0997678083 / 0993760504. P44560/ai
SE ARRIENDA
Un departamento amoblado o sin amoblar a dos cuadras del mercado Amazonas en la calle Juana Atabalipa N-248 y Rafael Larrea Informes al 0994488971 / 0969060185. Independiente P44477/aic
SE ARRIENDA
Mini departamento con garaje, sector Mercado Mayorista. Isla Santamaría 4-40 y Guaranda. Teléfono: 0999821802. P44578/ai
ARRIENDO MINI DEPARTAMENTO
Para persona sola, confortable, en el centro de la ciudad de Ibarra, frente a la Super Despensa AKI, Bolívar y Colón. Informes: 0997678083 / 0993760504. P44560/ai
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Calle Juan José Flores 9-75 y Chica Narváez valor $180,00 incluido IVA. Teléfonos: 0986420143 – 2950617. P44489/ai
Clínica Pasteur. Eloy Alfaro y
VARiOS
En Quito a dos cuadras de la Berlín, dos dormitorios, 1 ½ baños, garaje, guardianía 24
VENDO CREMAS
Preparadas naturales para piel horas. Informes: 0989265086 con paños, arrugas y espinillas. 0996535545 / 0969886705.
Sábados y Domingos. P44555/aic
P44533/aic
P43438/aic
VENDO TERRENO
Calle El Empalme Cooperativa Imbabura frente 19,60mtrs, fondo 14mtrs, listo para construir. Inf. 0995830274 / 0984792540 / 2951258. P44519/aib
RESERVA YA
DE OPORTUNIDAD
0998327981.
CAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, perchador. Telf. 2653392/0995897707. ---------------------------------------CHÓFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------MESERO POLIVALENTE, busca trabajo o para banquetes, manejo de eventos, sociales, barman, tecnología de bares y restaurantes. Telf. 062545031/0992260357. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------INGENIERO COMERCIO EXTERIOR, busca trabajo o para administración de empresas, atención al cliente, manejo de paquetes de office y regímenes especiales. Telf. 2650284/ 0980560057. ---------------------------------------PARA SERIGRAFIA Y DISEÑO, busca trabajo o para área comunicación, periodista,
SE VENDE
Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic
Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 /
2607625 - 2956502 - 2612661
Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.
lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558.
AVISOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic
Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603. P43895/aic
IBARRA:
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
P42628/aic
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A11
vo, cajera, ventas. Telf. 0939322476. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas oficinas, niñera, ayudante de cocina, mesera. Telf. 0996965235. ---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, niñera, recepcionista, secretaria. Telf. 0958991362. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, niñera, mesera, ventas. Telf. Telf. 0990456578. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, guardia de seguridad, repartidor de productos. Telf. 099440393. ---------------------------------------ELECTRICISTA INDUSTRIAL, busca trabajo o para instalaciones a domicilio, atención al cliente, instalaciones de cocina a inducción, circuitos exprés, chofer tipo ‘’B’’. Telf. 0939037563. ----------------------------------------
CYBER ECONOMICOS P-228042/SH
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
4 COMPUTADORAS $999.00 5 COMPUTADORAS $1198.00 10 COMPUTADORAS $2198.00
Incluye cámara, estructuras, impresora, audífonos, reguladores, sillas, instalación, juegos.
Inf.: 0997 494 383
SABROSOS
Almuerzos de casa para llevar higiénicos sin aliños, sin grasas. Teléfono: 2612-821 / 0960692900. P44267/ai
CENTRO NIVELACIONES
Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic
LAVADO Y DESINFECCIÓN
De cisternas, piscinas, tanques en general. Teléfonos: 0986684132 / 0984477667. P43218/aic
SE VENDE
Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic
PROPIETARIO
* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure
Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio
Victor Jácome
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510
PRODUEMPAQUES FULL MOTORS
kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza
IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL
SOMOS ESPECIALISTAS EN EMPAQUES SOBRE MEDIDA
Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la
Certificado de calidad otorgada por la Fábrica Colombiana de repuestos FRACO
Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados
Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80
P44539/aic
EL ARTESANO SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI
os
Distribuidor Ibarra
Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno
Wilcar Itaz
SANTA
Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero
FERRETERÍA
Glob Person os alizad
IBARRA - ECUADOR
Talabartería Jurado
Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador
1 COLOR
062 605-653 / 0991801360
Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com
Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador
IMPRESIÓN
P44539/aic
0996253388
P44539/aic
LEATHER N&F
X 1000U
SD 300U = 152U SD 22 500U = 0U 0USD 1000U= 38
Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador
TELEFONO.- 0985272331 MAIL: produempaquez@gmail.com
Aleados Ortiz
$0,38
ESFERO +
CONTACTOS:
DIRECCIÓN QUITO.- CARLOS MANTILLA 600P B Y MIAMI OE 7-21 CARAPUNGO
Pedidos a domicilio
PROPIETARIO
ISABEL
agua purificada
Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta
Guitarras Zambrano P44539/aic
ARTÍCULOS DE CUERO
PROMOCIÓN
DIRECCIÓN IBARRA.- PEDRO MONCAYO 13-12 Y JUAN JOSE FLORES FRENTE A EXPRESO TURISMO
P44539/aic
0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador
EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO
AÑOS DE EXPERIENCIA
P44539/aic
zonatropicalibarra1@gmail.com
30
P44539/aic
Colón 7-32 y Bolívar
*aplica restricciones
Aplicaciones: Empaques para motores diesel y gasolina
quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más...... (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)
P44407/ai/cj
Diana
Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado
P44539/aic
• • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
P44539/aic
ESTILOS
•
Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital
P44539/aic
P
César Zambrano PROPIETARIO
Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533
The High “Bombita” Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador
P44539/aic
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P44549/kc/ai
A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P44559/ai
AVISOS
JUDICIALES SUMARIO UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL Cítese al demandado señor SANTIAGO JAVIER HIDALGO VÁSQUEZ ACTOR: ROLANDO GERMÁN HIDALGO VÁSQUEZ DEMANDADO: Santiago Javier Hidalgo Vásquez OBJETO DE LA DEMANDA: En la ciudad de Ibarra el día jueves 13 de mayo del 2010, ante el doctor Jorge Efrén Cárdenas, Notario Cuarto del Cantón Ibarra, se celebró una escritura pública de compraventa, del local comercial número cuatro, del bien inmueble que se encuentra ubicado en la calle Bolívar 9-85 y Velasco de la ciudad de Ibarra, entre los comparecientes, por una parte la señora Virginia del Carmen Hidalgo Vásquez en calidad de vendedora; y, por otra parte la señorita Carola María Proaño Fierro, estipulando a favor del señor Santiago Javier Hidalgo Vásquez, en tal virtud, desde el 01 de agosto del año 2010, aproximadamente, el actor en la presente causa manifiesta que se encuentra en posesión pacífica, tranquila ininterrumpida, pública, notoria con ánimo de señor y dueño, por lo que demanda formalmente al señor Santiago Javier Hidalgo Vásquez, el AMPARO DE LA POSESIÓN que dice mantener por mas de cinco años consecutivos sobre el bien inmueble antes mentado. TRAMITE: VERBAL SUMARIO- N ° 2015-02810 CUANTÍA: INDETERMINADA DOMICILIO DEL ACTOR: 218 del Ab. Lauro Méndez Yandún lauro. mendez17@foroabogados.ec JUEZ: Dr. Henry Franco Franco SECRETARIO (E): Abg. Alejandro Viteri Proaño EXTRACTO AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 6 de enero del 2016, las 11h33 VISTOS: (2810-15) Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de juez titular de la Unidad Multicompetente Civil. En lo principal, la demanda propuesta se califica de clara, precisa y que reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta a trámite en la vía del juicio verbal sumario. Cítese al demandado SANTIAGO JAVIER HIDALGO VASQUEZ, en el lugar que se señala en la demanda, para lo cual, remítase el proceso a la oficina de citaciones y notificaciones de esta Unidad. Tómese en cuenta la cuantía de la causa y el casillero judicial señalado por la actora. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña. NOTIFIQUESE. Fdo. Dr. Jhonny Palacios Soria / Juez.- Dr. Luis Godoy Bastidas/_Secretario OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 20 de noviembre del 2017, las 09h38. (2015-2810) Agréguese al proceso el escrito que antecede. Atento a lo solicitado y por perfeccionado el juramento realizado por el accionante de esta causa, quien afirma que han efectuado todas las diligencias necesarias para determinar la individualidad, el domicilio o residencia del demandado señor Santiago Javier Hidalgo Vásquez con C.C. 1710963651, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos; consecuentemente se dispone citar al demandado SANTIAGO JAVIER HIDALGO VASQUEZ, mediante tres publicaciones realizadas por la prensa
en uno de los diarios que se editan en esta ciudad; para lo cual se entregará el extracto correspondiente, en la forma y efectos previstos en la ley para su plena validez, de conformidad a lo establecido en el Art. 56 Ibídem. Las publicaciones íntegras se agregarán al proceso debiendo la parte interesada prestar las facilidades necesarias de manera oportuna para su cumplimiento. Notifíquese.-Fdo.) Dr. Henry Franco Franco / Juez- Abg. Alejandro Viteri Proaño / Secretario (e) Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, previniéndole la obligación que tiene de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones. Ibarra, 27 de Noviembre del 2017 Abg. Alejandro Viteri Proaño Secretario (E) Hay firma y sello P44545/ai
REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIALMULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA CITACION JUDICIAL EXTRACTO CITACION A: HORTENCIA MARIA HERRERA VEGA DEMANDANTE: DR. EDISSON GUSTAVO ESPINOSA VENEGAS EN CALIDAD DE PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO PICHINCHA C.A DEMANDADO; HORTENCIA MARIA HERRERA VEGA JUICIO VERBAL SUMARIO No. 10333-201500866 OBJETO: Fundado con el estado de cuenta y liquidación de sobregiro Banco Pichincha C.A. que adeuda la demandada el valor la suma de cinco mil quinientos ochenta y un dólares de los Estado Unidos de América con cincuenta y tres centavos, más intereses, costas procesales y los honorarios profesionales. Por lo que se demanda de conformidad con el Art., 828 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. CUANTÍA: SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA. CASILLERO JUDICIAL Nº 141 DEL DR. GUSTAVO ESPINOSA VENEGAS .CORREO ELECTRONICO Nº edissonespinosa@hotmail. com JUEZ; DR. PABLO ENRIQUE VINTIMILLA PARRA SECRETARIO: AB., JULIO MARCELO GARRIDO VILLARREAL AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 3 de febrero del 2016, las 15h20 VISTOS.- Atenta la razón del sorteo, en mi calidad de Juez Titular de esta Unidad Judicial, avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite verbal sumario que le corresponde, por tanto, cítese con la copia de la demanda y esta providencia a la demandada señora HORTENCIA MARÍA HERRERA VEGA, en el domicilio indicado en la demanda para tal efecto, remitiendo suficiente despacho en forma a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad para los fines de ley, previniéndole a la demandada de su obligación que tiene de señalar domicilio judicial y correo electrónico en esta ciudad de Ibarra para sus notificaciones. Agréguense a los autos la documentación acompañada. Presentes la cuantía de la demanda y el casillero judicial y correo electrónico señalado por el actor
para sus notificaciones, así como la calidad en que comparece.- Cítese y notifíquese.-f) Dr. Vicente Aníbal Guerra Carranco. Juez. Ab Soraya Pomasqui. Secretaria que certifica AUTO: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 6 de septiembre del 2017, las 10h39.. NOTIFÍQUESE.- VISTOS. Atento la razón que antecede; y de la revisión del proceso consta a fs.88 a 91, que la citación mediante publicaciones por la prensa a la demandada Hortencia María Herrera Vega, se la ha realizado como si se tratara de un trámite ejecutivo, cuando lo correcto que se debió habérsela citado mediante el trámite verbal sumario, violando de esta manera el trámite que corresponde a esta clase de juicios; y así debió enunciarse en el extracto correspondiente. El Art. 346, numeral 4 del Código de Procedimiento Civil, determina las solemnidades sustanciales como son en el numeral 4 “Citación de la demanda al demandado o a quien legalmente le represente; en concordancia con los Arts. 349 y 1014 ibidem. De conformidad con lo que establecen los Arts. 75, 76, y 82 de la Constitución de la República del Ecuador, que establecen las garantías del debido proceso, y por haberse violado el trámite que debe darse a la presente causa, en armonía con lo que prescribe el Art. 1014 del Código de Procedimiento Civil, se declara la nulidad de todo lo actuado a partir del extracto que obra a fojas 83 del proceso, con el objeto de evitar futuras nulidades procesales se dispone: la realización de un nuevo extracto, para que con la declaración juramentada realizada por el actor de desconocimiento de domicilio de la demandada señora HORTENCIA MARÍA HERRERA VEGA, se la cite por la prensa mediante tres publicaciones que se harán en fechas distintas, en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, a fin de que la demandada proceda a señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones. NOTIFÍQUESE.-f) Dr. Pablo Enrique Vintimilla Parra. Juez. Ab Julio Marcelo Garrido Villarreal. Secretario que certifica. Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Ab. Julio Marcelo Garrido Villarreal SECRETARIO Hay firma y sello P44556/ai
EJECUTIVO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACION JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los señores JOHNNY FELIPE HURTADO PRECIADO y JOSE ALBERTO ESTACIO LANDAZURI con la siguiente demanda de cobro de Pagare a la orden ACTOR: DR. ESPINOSA VENEGAS EDISSON GUSTAVO, Procurador Judicial del Banco del Pichincha C.A. DEMANDADOS: JOHNNY FELIPE HURTADO PRECIADO y JOSE ALBERTO ESTACIO LANDAZURI JUICIO: Ejecutivo No. 10333-2015-00645 CUANTIA. USD. $ 3.400,00 JUEZ: Dr. Pablo Vintimilla Parra SECRETARIO. Ab. Julio Marcelo Garrido. DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero Judicial No 141
AUTO DE CALIFICACION.UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. Ibarra, jueves 27 de marzo del 2015, las 14H20. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez titular de esta Unidad Judicial, en virtud de la razón sentada por la secretaria (E), y la del sorteo realizado. En lo principal la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite EJECUTIVO que le corresponde. Como el título y la obligación prestan mérito ejecutivo, requiérase a los ejecutados señores JOHNNY FELIPE HURTADO PRECIADO en calidad de deudor principal; y, a JOSE ALBERTO ESTACIO LANDAZURI, en calidad de garante, a fin de que dentro del término de tres días cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones de que se crean asistidos, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese a los demandados en el lugar indicado en la demanda, para lo cual se instrumentará el suficiente despacho mediante deprecatorio dirigido a uno de los señores jueces de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el cantón San Lorenzo, provincia de Esmeraldas, previniéndoles a los demandados de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad, para recibir sus notificaciones. Agréguese a los autos la documentación acompañada a la demanda. Se dispone que la señora secretaria (e) proceda a incorporar a la presente causa una copia certificada del Pagare a la Orden que se adjunta, y pondrá bajo su custodia con todas las seguridades del caso el referido documento original; Téngase en cuenta la casilla judicial señalada y correo electrónico determinado por el peticionario para sus notificaciones, así como la calidad en la que comparece.- Actúe la Abg. Delia Ruby Cuastumal en calidad de Secretaria Encargada, en virtud del Oficio suscrito por el Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura N° 0179-DP10-CJ de fecha 19 de enero del 2015. CITESE Y NOTIFIQUESE.- Dr. Pablo Vintimilla Parra Juez. OTRA PROVIDENCIA: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. Ibarra, lunes 18 de septiembre del 2017, las 09H13. Agréguese al proceso el escrito que antecede.- Atenta la declaración juramentada rendida por el Dr. Edisson Gustavo Espinosa Venegas, cítese a los demandados de los señores JOHNNY FELIPE HURTADO PRECIADO y JOSE ALBERTO ESTACIO LANDAZURI, mediante tres publicaciones que se las deberá realizar en uno de los Diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, conforme dispone el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, para lo cual se conferirá el respectivo extracto. En lo demás se estará a lo ordenado en el auto de calificación. NOTIFIQUESE.- f) Dr. Pablo Vintimilla Parra, Juez, Abg. Julio Marcelo Garrido, Secretario. Lo que CITO a Ud. para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura, para sus notificaciones.Ibarra 04 de octubre del 2017 Ab. Julio Marcelo Garrido SECRETARIO Hay firma y sello P44557/ai
UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL
CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO CÍTESE A LOS SEÑORES: CLEVER DIONICIO MONCAYO DOMÍNGUEZ Y ALEXANDER LEONARDO CHICHANDE ESTRADA ACTOR: DR. EDISSON GUSTAVO ESPINOSA VENEGAS en su calidad de Procurador Judicial del Dr. Jaime Manuel Flor Rubianes, en su calidad de representante jurídico en ejercicio de la representación legal del Banco Pichincha C.A. DEMANDADOS: Señores: CLEVER DIONICIO MONCAYO DOMÍNGUEZ, EN SU CALIDAD DE DEUDOR PRINCIPAL Y ALEXANDER LEONARDO CHICHANDE ESTRADA EN CALIDAD DE AVAL. OBJETO DE LA PETICIÓN: EXTRACTO DE LA DEMANDA.- La cosa que demanda es la cancelación de un Pagare a la orden por el valor de cinco mil novecientos dólares de los Estados Unidos de América de un préstamo corresponde al segmento de crédito de consumo; estando ya vencidas e impagos de nueve cuotas, en tal virtud el saldo del capital adeudado asciende a la suma de tres mil cuatrocientos cuarenta y tres dólares de los Estados Unidos de América con ochenta y dos centavos, más los intereses de mora, hasta que la deuda sea efectivamente pagada , a la tasa de mora del 16.70% anual y que resulta de multiplicar la tasa de interés pactada 15.18% por 1.1. veces conforme a las regulaciones emitidas por las autoridades monetarias, la Comisión del un sexto por ciento del capital, Las costas procesales y los honorarios profesionales. TRÁMITE: Ejecutivo.JUICIO: Nro. 10333-20143098 CUANTÍA: UD$ 5.900 dólares de los Estados Unidos de América DOMICILIO JUDICIAL DEL ACTOR: Casillero judicial N ° 141 ABOGADO DEFENSOR DEL ACTOR: Dr. Edisson Espinosa Venegas, Dr. Galo Yepez Moreno y Abg. Danny A. Briceño JUEZA: Dra. Silvana Solis Escobar SECRETARIO: Dr. Ruffo H. Farinango T. AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 22 de octubre del 2014, las 12h38. VISTOS: Atenta la razón del sorteo en mi calidad de Juez Titular de esta Unidad Judicial, avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, la demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite ejecutivo que le corresponde. Como el título y la obligación prestan mérito ejecutivo, requiérase a los ejecutados señores: CLEVER DIONICIO MONCAYO DOMÍNGUEZ como deudor principal y ALEXANDER LEONARDO CHICHANDE ESTRADA como garante solidario, a fin de que dentro del término de tres días cumplan con la obligación demandada o propongan excepciones de que se crean asistidos, bajo prevenciones de dictar sentencia. Cítese a los demandados, en el lugar indicado en la demanda para tal efecto, mediante deprecatorio a la Unidad Multicompetente con sede en el cantón San Lorenzo, provincia de Esmeraldas, librando el correspondiente despacho en forma para los fines de ley. Agréguense a los autos la documentación acompañada. Presentes la cuantía de la demanda, la oferta de reconocer abonos parciales que se justifiquen legalmente y el casillero Judicial y correo electrónico señalado por el actor para sus notificaciones, así como la calidad en
que comparece. Actúe en la presente causa la Ab. Soraya Pomasqui como Secretaria Encargada- Cítese y notifíquese. f) Dr. Vicente Aníbal Guerra, Juez, Abg. Soraya Pomasqui, secretaria encargada que certifica. OTRO DECRETO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, martes 26 de septiembre de 2017, las 12h51. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito que antecede. Por cuanto la parte actora ha justificado documentadamente haber realizado las diligencias pertinentes para dar con el domicilio de los demandados señores Clever Dionicio Moncayo Domínguez y Alexander Leonardo Chichande Estrada, y en vista de que ha rendido bajo juramento la imposibilidad de determinar la individualidad o residencia de la misma, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, se dispone citar a CLEVER DIONICIO MONCAYO DOMÍNGUEZ y ALEXANDER LEONARDO CHICHANDE ESTRADA, mediante tres publicaciones que se harán, cada una de ellas en fecha distinta, en un periódico de amplia circulación de esta ciudad, para lo cual se entregará el extracto correspondiente, a fin de dar cumplimiento con la práctica de la citación. Lo que comunico para los fines pertinentes. NOTIFÍQUESE.- f) Dra. Silvana Solis Escobar, Jueza, Dr. Ruffo H. Farinango T., secretario que certifica. Lo que CITO a ustedes , para los fines legales pertinentes, advirtiéndoles de la obligación de señalar domicilio judicial dentro del perímetro legal de esta Unidad Judicial Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura, para sus posteriores notificaciones. Certifico. Ibarra, 18 de octubre del 2017 Dr. Ruffo H. Farinango T. SECRETARIO Hay firma y sello P44558/ai
UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA, DE IMBABURA. CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR SEGUNDO LUIS MORENO ESCOBAR EXTRACTO TIPO DE PROCESO: EJECUTIVO No. 103332016-02273 DEMANDANTE: SR. MORALES VOZMEDIANO WILSON HERNAN DEMANDADO: SR. MORENO ESCOBAR SEGUNDO LUIS ACCION: COBRO DE PAGARÉ A LA ORDEN. OBJETO DE LA DEMANDA (PRETENSIÓN): “… Demando en procedimiento ejecutivo al señor SEGUNDO LUIS MORENO ESCOBAR, a fin de que tramitada que sea la causa, se le condene al pago de los siguientes valores: a) El capital del pagaré a la orden, esto es la suma de CINCUENTA Y CUATRO MIL DÓLARES AMERICANOS (US $ 54.000.00). b) El interés legal, desde su vencimiento hasta la total cancelación de la obligación. c) Las costas procesales, incluidas los honorarios profesionales de mi Abogado defensor. CUANTÍA: SESENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. DOMICILIO JUDICIAL DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL: 78; Y, CORREO ELECTRÓNICO: jesusyanezandrade@ yahoo.com ABOGADO DEFENSOR DEL ACTOR: Dr. Jesús Yánez Andrade JUEZ: Dr. Santiago Grijalva Pozo, Juez de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con
JUDICIALES MARTES
05 DE DICIEMBRE DE 2017 P La Hora IMBABURA-CARCHI
sede en el cantón Ibarra. SECRETARIA (E): Dra. Marisol Salazar, Secretaria encargada de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra. AUTO INICIAL: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, jueves 29 de diciembre del 2016, las 14h54. VISTOS: Incorpórese el escrito presentado por la parte actora con el cual aclara su demanda. En lo principal en virtud de que la parte accionante aclarado la demanda en los puntos que se le ha requerido según auto de sustanciación de fecha viernes 23 de diciembre del 2016, a las 12h23, constante a fs. 10 de los autos, se realiza las siguientes consideraciones. 1.- La demanda que antecede es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) que se fundamenta en un Pagare a la Orden, documento que constituye título ejecutivo, al tenor de lo previsto en los artículos 347 y 348 del mismo código, ya que contiene una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible; por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento EJECUTIVO que le corresponde; como consecuencia de lo cual, cítese al demandado señor SEGUNDO LUIS MORENO ESCOBAR, citación que se llevará a cabo en la dirección establecida en el libelo de la demanda y croquis adjunto para lo cual se adjuntará copia de la demanda, copia certificada de los documentos adjuntos y este auto inicial, para el efecto remítase el despacho correspondiente a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad Judicial Civil, para lo cual la parte interesada brindará las facilidades del caso de manera oportuna, a fin de que se dé cumplimiento con lo dispuesto. No se procede a notificar el presente auto al demandado en el correo electrónico proporcionado la parte demandante por existir una medida preventiva. 2.- Además de las copias certificadas, se deberá prevenir al demandado de la facultad prevista en el Art. 351. 1, 2, 3 y 4 del Código Orgánico General de Procesos, que determina que la oposición podrá ser pagando la obligación, formulando oposición, rendir caución o planteando la reconvención según la forma establecida en la ley. Se concede al demandado para poder contestar la demanda el término de quince días (15). Debiendo también considerarse que el demandado podrá proponer excepciones previstas en este Código Procesal y /o excepciones relativas a esta clase de juicios determinados en el Art. 353 del mismo cuerpo legal. En caso de no proponerse fórmula de pago, oposición o excepciones previstas para el caso, se pronunciará sentencia la misma que no será susceptible de recurso alguno conforme lo dispuesto en Art. 352 ibídem. 3.- Previamente a citarle al demandado de la presente causa, y en mérito al certificado Nro. 409.601 conferido por el Registro de la Propiedad del cantón Ibarra, provincia de Imbabura se dispone como providencia preventiva la PROHIBICIÓN DE ENAJENAR DEL 50 % DE LAS ACCIONES Y DERECHOS QUE LE CORRESPONDEN al demandado señor SE-
A13
GUNDO LUIS MORENO ESCOBAR, respecto del bien inmueble, cuyas características y más especificaciones constan en el certificado de gravámenes constantes a fs. 2-3 de los autos hasta por el monto de lo reclamado en el libelo de la demanda esto es sesenta mil dólares de los Estados Unidos de América ($ 60.000.00 USD), según lo establecido en el artículo 351 del mencionado código, para el efecto notifíquese al señor Registrador de la Propiedad de este cantón, conforme lo dispone el Art. 126 párrafo primero Ejusdem, debiéndose remitir el suficiente despacho para lo cual la parte interesada brindará las facilidades de caso de manera oportuna a fin de que se dé cumplimiento con lo dispuesto. Téngase en cuenta el casillero judicial y correos electrónicos para futuras notificaciones en esta causa. Actué la Dra. Nelly Ruano, en calidad de Secretaria (E) en virtud del oficio No. 5145-DP10-CJ de fecha 27 de diciembre de 2016, emitido por la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.f) Grijalva Pozo Santiago, Juez. OTRO AUTO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 22 de noviembre de 2017, las 14h26. En lo principal por ser el estado procesal de la presente causa; y por cuanto la parte accionante señor Morales Vozmediano Wilson Hernán, ha comparecido a esta judicatura a declarar bajo juramento que ha efectuado todas las diligencias necesarias y por ende la imposibilidad de determinar la individualidad, el domicilio o residencia del demandado señor Moreno Escobar Segundo Luis, portador de la cédula de ciudadanía No. 100194465-9, y por perfeccionado el juramento (fs. 33); de conformidad con lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos; se dispone citar al ejecutado señor MORENO ESCOBAR SEGUNDO LUIS, mediante tres publicaciones que se realizarán por la prensa, en la forma y efectos previstos en la ley para su plena validez, para lo cual se entregará por intermedio de secretaría el extracto correspondiente, a fin de dar cumplimiento con la práctica de la citación ordenada. Actué la Dra. Nelly Ruano Erazo, en calidad de Secretaria (E) en virtud del oficio Nro. 4004-DP10CJ, de fecha 17 de noviembre de 2017, emitido por la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura en Imbabura.- NOTIFÍQUESE.- f) Grijalva Pozo Santiago, Juez. Lo que CITO a Usted para los fines legales pertinentes, haciéndole conocer que, bajo el principio de publicidad, el contenido de la demanda y documentación adjunta reposan en el expediente que se encuentra a disposición de las partes procesales; y, además se le hace conocer la obligación que tiene de fijar casillero judicial, correo electrónico o domicilio judicial para sus posteriores notificaciones en la presente causa. Ibarra, 29 de noviembre de 2017 Dra. Marisol Salazar SECRETARIA (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Hay firma y sello P AR/107493/MS
POLICIAL A14
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
I
Caso Francisco Cajigas: 24 meses sin respuestas claras
Policías y médicos son procesados judicialmente por el caso de desaparición del colombiano en Ibarra.
de la detención de Francisco. IBARRA • Fue el 17 de noviembre “Los policías involucrados del 2015 el día en que se lo vio vivo por última vez en manos de en la detención, J.S., M.E., E.P., la Policía Nacional de la ciudad J.A. y J.T., lo llevaron a la Unidad de Ibarra. 13 días después se lo de Flagrancia. Ahí, la fiscal de encontró muerto, en estado de Ibarra encargada mencionó que descomposición en las inmedia- no ameritaba la detención de ciones de la laguna de Yahuar- Francisco y por lo tanto que se lo podía dejar libre. Fueron los cocha. La semana pasada se cum- mismos policías los que pregunplieron dos años de este acon- taron su dirección de domicilio, tecimiento del cual no se tiene lo montaron a su vehículo y surespuesta alguna de la justicia, puestamente lo dejaron afuera y en donde se dilucidan graves de una discoteca en Yahuarcocha. No obstante, la últierrores por parte no solo ma vez que se lo vio vivo de las autoridades policiafue dentro del vehículo les, judiciales, sino de mé- EL DATO policial”, menciona Indicos y asistentes legistas, redh en una publicación según denuncia la Funda- Fue un 17 de del referente al caso. ción Regional de Asesoría noviembre 2015 el día en El 30 de noviembre en Derechos Humanos que se lo vio vivo por última vez en del 2015, hace dos años, CASO. En el sitio donde se lo vio por última vez en Ibarra se hizo una reconstrucción de los hechos, hace un año. (Inredh). manos de la “La desaparición y Policía Nacional, se lo encontró en estado fuera de su casa muerte del joven colom- en el centro de enfisematosa de putrefac- para determinar o ratificar las 13 días ción, es decir que habían causas de la muerte. biano Francisco Javier Ibarra. después se locaEste proceso se realizó el 20 Cajigas Botina podría re- lizó su cadáver. pasado de tres a cinco días desde su muerte, en las de mayo del 2016 en Pasto (Copresentarse como un caso La desaparición forzada dentro del caso Cajigas se dio desde el 17 de novieminmediaciones de la lagu- lombia). Tanto el fiscal como icónico de desaparición bre hasta el día 30 de noviembre de 2017, según Inredh, en donde se encontró el los familiares se toparon con forzada y ejecución extrajudicial na de Yahuarcocha. cuerpo sin vida. la sorpresa de que el cuerpo no en el país, incluyendo además el En el presente caso, la última vez que fue visto fue en manos de los dos agentenía cabeza. Posteriormente, la delito de manipulación y altera- Desapareció la cabeza tes policiales, por lo que la responsabilidad recae sobre ellos. ción de evidencias luego de su Los resultados de la autopsia y cabeza fue localizada en el CenComo lo menciona la CIDH en el caso Gómez Palomino vs. Perú: “…lo que el examen médico legal, dados tro Forense de Esmeraldas pero muerte”, informaron. caracteriza a la desaparición forzada es su naturaleza clandestina, lo que exige en el Centro de Investigaciones se pidió un nuevo peritaje para que el Estado, en cumplimiento de buena fe de sus obligaciones internacionales, de Ciencias Forenses (CICF), de- confirmar que se trataba de la de Suceso proporcione la información necesaria, pues es él quien tiene el control de los meEl día anterior a su desapari- terminaron que el cuerpo tenía la víctima. dios para aclarar hechos ocurridos dentro de su territorio. Por lo tanto, cualquier El 26 de mayo del 2016, Dieción, tanto él como su convivien- tres hematomas y excoriaciones intento de poner la carga de la prueba en las víctimas o sus familiares se aparta te Angie acudieron a una fiesta y por fricción. Según el equipo go Fuentes, entonces viceminisde la obligación del Estado señalada en el artículo 2 de la Convención Americana Francisco decidió quedarse has- multidisciplinario que analizó el tro del Interior, confirmó que se y en los artículos I b) y II de la Convención Interamericana sobre Desaparición ta más tarde. Ahí fue la última cuerpo, la causa de la muerte es está investigando para detectar Forzada”. Es decir, son los agentes policiales y el Estado los que se tienen que “posibles responsabilivez que ella lo vio. Según los ve- traumatismo en el cráneo encargar de probar que ellos no lo hicieron, no lo permitieron o no estuvieron cinos, Francisco llegó a su casa realizado con un objeto TOME NOTA dades de la Policía” en el vinculados con el hecho. caso. en estado etílico, no entró a su contundente. “Durante 13 días, Francisco Cajigas fue desaparecido forzadamente, lo cual ya También mencionó El trajinar de la familia se constituye como grave violación de derechos humanos, por ende imprescriptidomicilio ya que la Policía llegó 30 de noviemble; pero además, luego de este tiempo, su desaparición devino en una ejecución para detenerlo presuntamente Cajigas Botina no conclu- El bre, hace más de que no tendrán ninguna contemplación para los extrajudicial, es decir, la privación de su vida mientras los agentes policiales por romper el espejo de un auto. ye ahí. El 12 de diciembre dos años, fue el policías que resulten ser desempeñaban su cargo”, explica Inredh. Un vecino menciona que es- de ese año, el cuerpo de encontrado cuerpo sin vida cuchó una pequeña riña entre él Francisco fue entregado del colombiano responsables. A su vez, Francisco Diego Peñafiel, director cuerpo, sin informar a los fami- finalizar la etapa de instrucción y una autoridad policial por lo a sus familiares embalado Cajigas en el de de la Comisión de la Ver- liares de este procedimiento, y fiscal. que también lo detuvieron por completamente, sin posi- sector Yahuarcocha. “Además, esta misma Fiscalía dad y Derechos Huma- además no se deberían utilizar protagonizar un escándalo en la bilidad de abrirlo. Cuannos, señaló que al ser una este tipo de sustancias justa- espera los resultados del cuerpo vía pública. Este vecino dijo que do la familia quiso ver el escuchó una amenaza por par- cuerpo, el médico legista encar- posible ejecución extrajudicial mente porque borran pruebas y la cabeza en cooperación inte del policía de “irle a pegar en gado A.N. y el disector L.F. se se iba a investigar bajo estánda- del delito cometido, recalcan- ternacional con Colombia para do que la causa de la muerte de emprender las acciones corresYahuarcocha”, práctica que se- negaron rotundamente, según res de derechos humanos. A partir de la pérdida y lo- Francisco fue un trauma en su pondientes por las violaciones gún Inredh parece ser repetitiva denuncia Inredh. de derechos humanos de los El argumento fue que estaba calización de la cabeza, el 7 de cabeza. dentro de las detenciones y los “En Ecuador las investiga- que fue víctima Francisco Caji“castigos caseros” de los unifor- empacado de tal manera que no junio del 2017, empezó el prolo podían abrir al ser un riesgo ceso legal por el delito de alte- ciones no podían avanzar dada gas. Tanto en el ámbito nacional mados locales. Dos días después, su con- psicológico y biológico. La fa- ración de evidencias y elemento la falta de tecnología adecuada como internacional, la desapaviviente Angie denuncia ante milia nunca observó su cuerpo. de prueba por el mal manejo de para analizar la cabeza con las rición forzada y la ejecución la Fiscalía la desaparición de Aún así, en el traslado a Colom- las evidencias en contra de L.F., sustancias mencionadas. Por extrajudicial son consideradas esto, se envió el cuerpo y crá- como graves violaciones de deFrancisco, luego de buscar en el bia, el olor era tan fuerte que lo A.N. y S.R. Una vez localizada la cabeza, neo a Colombia con cooperación rechos humanos”, expusieron. hospital, pedir información en envolvieron en papel celofán, “Luego de dos años, la fala Dirección Nacional de Delitos como cuenta la cuñada de Fran- un segundo peritaje en antro- internacional para aclarar qué pología forense determinó que pasó con la cabeza y, por lo tan- milia Cajigas Botina e Inredh contra la Vida, Desapariciones, cisco Cajigas, Esmeralda. Las condiciones de muerte el cráneo había sido lavado con to, determinar o ratificar cuál seguimos esperando una resExtorsión y Secuestros de Personas (Dinased), acudir a la Cor- de Francisco generaban dudas una sustancia que borró las evi- fue la causa de su muerte”, ex- puesta efectiva y sobre todo reparadora por parte de la justiplica Inredh. te Provincial, sin ninguno tipo en la familia Cajigas, por ello, dencias. Hasta ahora, la familia Caji- cia, para su madre, su hermano, Según un pronunciamiento por solicitud del fiscal, se solicide respuesta o ayuda efectiva. Según relatan, solo luego de tó asistencia internacional con de la Asociación de Desapare- gas Botina y el fiscal de Imbabu- su conviviente y su hija”, finahablar con el Coronel de la Po- Colombia, quien realizó una pri- cidos del Ecuador (Asfadec), ra siguen esperando la audien- liza el artículo del organismo licía, éste llamó e identificó a los mera exhumación y necropsia, en primer lugar no se tenía que cia de evaluación y preparatoria no gubernamental de Derechos agentes policiales responsables es decir desenterrar el cuerpo haber desprendido la cabeza del de juicio en Esmeraldas para Humanos. (VMWF)
Desaparición forzada °
Exreo se suicida pero primero mata a su exsuegro y exesposa
POLICIAL I
MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI
A15
El victimario tenía ocho días de haber salido de la cárcel pagando una condena por tenencia de droga.
Seis hombres asaltaron a pasajeros de un bus interprovincial jaron del vehículo para adenSANTO DOMINGO • Los pasajeros del bus de la Cooperativa trarse entre la maleza para que Santo Domingo vivieron mo- no puedan dar con su paradementos de pánico cuando seis ro. hombres los asaltaron. El hecho se dio por la tarde, Herido En el reporte policial se en el ingreso al recinto indica que el herido, que San Vicente del Nila, fue identificado como lugar ubicado en el kiló- EL DATO Jhonny A., de 27 años de metro 37 de la vía Santo Domingo – Quevedo. El bus, que había edad, recibió un corte en de la mini Según se conoció, al salido terminal, cubría una de sus piernas. Fue trasladado hasta el cenmomento que ingresa- la ruta Santo – San ban al recinto, un hom- Domingo Vicente del Nila. tro de salud del recinto para luego transferirlo bre que se hacía pasar hasta el Hospital Regiopor pasajero se puso de pie y con un arma de fuego nal Dr. Gustavo Domínguez. Se conoció que una mujer amedrentó a las personas que en estado de gestación se desviajaban en el bus. Después de que recorrió mayó a causa del susto por la unos metros más en la vía de agresión de los hampones. Ella tercer orden, obligó al chofer fue atendida en el lugar. El chofer del vehículo codel vehículo a detener la marcha para que otros cinco hom- locó la denuncia en la Policía bres con cuchillos subieran al Judicial (PJ) e indicó que nuebus y empezaran con el asalto. vamente están robando en Los delincuentes, después dicha vía y que necesitan más de cometer el robo, hirieron a patrullajes en el sitio para eviuno de los pasajeros y se ba- tar estos contratiempos. (CT)
SITIO. En el interior de la vivienda donde se registraron los hechos aún se observaban las huellas de la tragedia.
23:00 le llamaron a decir que se había quitado la vida tras matar a dos personas, “pero nunca nos imaginamos que era a Inés”. Walter B., quien llegó hasta el lugar de los hechos, explicó que tenía un año y ocho meses saliendo con Inés y desde enton-
ces supo que su exconviviente la tenía amenazada de muerte, y aunque le había dicho que denunciara el caso, ella nunca había querido hacerlo, no obstante tenía una boleta de auxilio desde que él estaba preso. “Yo la vine a dejar en su casa
y me fui a ver a mi familia, luego me llamaron a decir que algo le había ocurrido”, relató Walter. Los cuerpos de los tres ciudadanos fueron trasladados hasta la morgue de Quevedo, de donde luego fueron retirados por sus respectivos familiares. (MZA)
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO De conformidad con el artículo 15 de la Codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas, se procede a la publicación del siguiente extracto: Nombre de la Organización Política: Movimiento Político Creando un Ecuador Educado “CRECE” Ámbito de Acción: Provincial - Imbabura Nombres y Apellidos de la Representante: Andrés Pavón Mesa Fecha de ingreso de la documentación: noviembre 28 del 2017 Sede: Otavalo, Modesto Jaramillo y García Moreno Símbolo:
CRECE
MOVIMIENTO POLÍTICO
El presente extracto se publica con el objeto de que si alguna organización política, personas naturales o jurídicas, consideran que la inscripción solicitada incumple normas constitucionales y legales podrán presentar su reclamo administrativo dentro del término de tres días, contados a partir de la fecha de esta publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 de la Codificación del Reglamento para la Inscripción de Partidos, Movimientos Políticos y Registro de Directivas. Ibarra, 30 de noviembre del 2017 Dra. María Díaz Landázuri SECRETARIA DE LA DELEGACIÓN PROVINCIAL DE IMBABURA CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
P44576/ai
por sus vecinos ya que fue el BUENA FE, LOS RÍOS • Degollado terminó sus días Jaime Uclides único testigo de la brutal agreP.A., conocido como ‘Rubén’, de sión. Robinson V. relató que este 60 años, luego de que su exyerno Pedro Júnior M.R. (31), a caso ya se veía venir, pues su quien lo conocían como ‘Sicario’, prima (Inés) había sido amenazada por Pedro Júnior desde lo asesinara. El hecho ocurrió la semana hace más de un año “y ella lo pasada, por la noche, en las ca- tomó como chiste”, y siempre lles Sergio Rosado y Torivio Al- había sido víctima de maltrato. Según dijo, cuando Pedro escívar, en Buena Fe, provincia de Los Ríos, cuando Mantilla había tuvo preso, su prima dejó de villegado a buscar a su exconvi- sitarlo y se alejó consiguiéndose una nueva pareja, situaviente Inés Leonor P.V., ción que le habría moles(de 36 años), a quien tam- EL DATO tado al hombre. bién asesinó. Los habitan“El viernes pasado sates del sector terminaron actual convilió en libertad y mi prima aterrorizados al observar El viente de Inés no sabía, pero el fin de que Pedro Júnior en su dijo que ya le pedido intento de fuga trataba de había que denunciara semana habían estado hablando. Ahora resulta que herir a quien se le cruza- el caso. cuando él se entera que su ba por el camino, pero al exmujer estaba con otro notar la presencia policial terminó clavándose un cuchillo en su casa, se enfureció, pero yo dudo de que sea así”, dijo. en el abdomen. Elena A., hermana del victimario, relató que efectivamente Desgracia Los gritos de los habitantes se su excuñada estuvo en su casa mezclaron con las sirenas de la con su hermano y habían estado Policía y de las ambulancias que charlando, pero nunca notaron habían llegado para brindar los algo extraño. Agregó que la noche del suprimeros auxilios. Un menor de siete años, hijo ceso Pedro salió de su casa, de Inés (fallecida) en otro com- donde vivía con su madre, y no promiso, tuvo que ser auxiliado dijo nada, sino que pasadas las
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c MARTES 05 DE DICIEMBRE DE 2017
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
El crimen de Cajigas, dos años sin respuestas
Al colombiano Francisco Cajigas hace dos años se lo vio con vida por última vez fuera de su casa ubicada en el centro de Ibarra. Actualmente policías y médicos ecuatorianos son procesados judicialmente por el caso de desaparición del colombiano, encontrado muerto en Yahuarcocha el 30 de noviembre de 2015. PÁGINA A14
Decomisan más de media tonelada de ‘coca’ en una avioneta Fusión en la música ecuatoriana
Mateo Kingman y otros exponentes nacionales buscan en las culturas ancestrales nuevos estilos para fusionar su música. Página B7
En total 582 kilos de cocaína y $200.000 en efectivo incautó la Policía Antinarcóticos durante el operativo ‘Fortaleza 233’. La droga fue hallada en el interior de una avioneta tipo Cesna, que arribó al país procedente de México al Aeropuerto Los Perales, en Manabí. PÁGINA B4
‘Papá’ se encomienda a Soler El DT argentino Luis Soler es el nuevo entrenador de Aucas. Página B12