Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017

Proyecto para ayudar

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.286 CIUDAD

El oso polar más grande está en Ibarra Página A15

INTERCULTURAL

En Vinces se percibe la época colonial Página B5

El próximo año se implementará el proyecto ‘Yo soy Down Ecuador’ en la ciudad de Ibarra con un encuentro de personas con síndrome de down. Salvar una vida y ayudar a los padres en el proceso de crianza de un niño con síndrome de down, demostrando que ellos pueden tener una vida normal como cualquier otra persona, es el objetivo principal del proyecto ‘Yo soy Down Ecuador’. Página A3

Página A2

Página B7

OTAVALO • La celebración de la Navidad no es propia de los pueblos indígenas, sin embargo ha sido parte de la vida cotidiana. A pesar de esto existen prácticas propias en las comunidades y dentro de las familias. En esta época del año los niños se reúnen y se dedican a los juegos tradicionales ancestrales, mismos que con el pasar del tiempo y la llegada de la tecnología se han ido perdiendo. Según el calendario indígena la temporada navideña coincide con el Kapak Raymi. Página A4

La Navidad también llega a los hospitales

En San Gabriel ya preparan el tradicional Baile de los Inocentes El Baile de Inocentes o Baile de Disfraces es una manifestación cultural ancestral expresada con elementos simbólicos y expresivos como la danza, los disfraces y la interpretación de instrumentos musicales como el bombo, los pingullos, la guitarra.

CARCHI •

Una nueva alternativa para sanar el cuerpo

Oswaldo Cepeda, gestor cultural de Montúfar explica que el individuo disfrazado satiriza al personaje que representaba. Agrega que inició en el antiguo pueblo Tusa, cacicazgo de la gran Nación Pasto. No se tiene establecido el origen de esta tradición, pero

según cuentan las personas de avanzada edad, esta práctica fue después de la venida de los españoles, donde se fusionaron las culturas europea y andina, anterior a la creación del Cantón Montúfar. Grimaldo Pozo, teatrero de San Gabriel señala que la reli-

giosidad traída del viejo mundo y lo autóctono y natural del mundo conquistado eran representados por grupos familiares de la clase alta. La iniciaron como una usanza recreativa después de acabar las fiestas navideñas. Página A5

P.pl/69536

Celebración indígena es diferente

SALUD

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE Llegan con un mensaje

IBARRA tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

navideño para niños en hospitales

lgunos pasarán estas fechas en un hospital acompañados de sus familiares. En las habitaciones hay pacientes que sufren en silencio y a quienes parece incluso que las fechas especiales no les perturba. Sin embargo, un grupo de amigas, de jóvenes, sin ser parte de ninguna fundación o bajo ningún fin político, llegó a los dos principales hospitales de Ibarra con un mensaje de alegría, solidaridad y diversión para quienes están en estos sitios. Johana Palacios, quien fue parte de la actividad, indicó que todo arrancó con una iniciativa de su papá, “pero él falleció y nosotros seguimos con esto, dando una alegría a quienes están en los hospitales”. Resaltó que los fondos los sacan a través de actividades como venta de boletos para hornado, pollo… Aquí algunas imágenes de esta labor silenciosa que sin duda marca el día de una persona que está por cualquier circunstancia interna en un hospital. (VMWF)

VISITAS. Con fundas de caramelos, regalos y música llegaron a las habitaciones de los hospitales.

ACTIVIDADES. Más allá de entregar un presente, también brindaron un momento de esparcimiento y diversión.

NAVIDAD. El ambiente de las habitaciones de los hospitales de Ibarra se contagió del espíritu navideño con esta actividad.

LABOR. Sin ser parte de ninguna fundación o grupo político, las jóvenes organizan la actividad por su propia cuenta, pero esperan que la ayuda aumente.

EMOTIVIDAD. Los niños que están en los hospitales vivieron un día diferente con la visita del grupo de amigas.

‘Yo soy Down Ecuador’, un proyecto para ayudar

CIUDAD IBARRA

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El próximo año se implementará este proyecto en la ciudad con un encuentro de personas con síndrome de down.

Diputación de Huelva ratifica apoyo a Imbabura para proyecto productivo

Esequiel Ruíz, dipu- Trabajo tado provincial de Huelva, Jurado refirió que en los úlEspaña, estuvo de visita en el timos años con la ayuda exGobierno provincial de Imba- tranjera se han abierto las bura, acompañado de Xavier puertas para que las familias Moya, técnico de Cooperación campesinas accedan a una alInternacional de la Diputación ternativa de ocupación en su de Huelva. Fueron recibidos propio lugar de residencia. El por el titular del organismo, equipo técnico del GPI, dijo, Pablo Jurado, para quien su se ha encargado de brindar asesoramiento, asistencia presencia resultó imy seguimiento durante el portante en la medi- EL DATO proyecto que consiste en da que se ratificaron acuerdos de apoyo Actualmente se la crianza y mejoramiento para el desarrollo de impulsa el pro- de la raza del cerdo criode crianza proyectos de desarro- yecto y mejoramiento llo, animal adaptable a las zonas rurales. llo en este territorio. genético del criollo en El diputado de Huelva “Estamos complacidos cerdo cinco comunidade concretar alianzas des rurales. Se señaló que luego de haber invierte en este estratégicas que per- trabajo cerca de analizado los resultados miten mejorar la cali- 70.000 dólares. positivos del trabajo realizado se ha dado paso a dad de vida de las poblaciones rurales, a través de una nueva cooperación. Maniiniciativas que generan traba- festó que en estas condiciones jo e ingresos económicos. Gra- es importante ir más allá, buscias a la Diputación de Huelva, cando avanzar en esta acción a Imbabura lleva adelante el la que considera como parte de Proyecto de Crianza y Mejora- buenas prácticas en el campo miento Genético del Chancho que generan desarrollo económico. (EOCF) Criollo, con gran éxito”. IBARRA •

INCLUSIÓN. En la ciudad se crea un proyecto para ayudar a los niños con síndrome de down.

otra persona. En todo el tiempo que realizamos escuela para padres nos dimos cuenta que el que necesita la ayuda es el papá más no el niño, porque si al padre está bien el niño también lo va a estar”, dijo Valverde. El proyecto se realizará en la ciudad de manera bimensual, se traerá especialistas en el tema

cada mes, además de hacer un seguimiento a todas las personas que formen parte de ‘Yo soy down Ecuador’, para determinar su desarrollo. Valverde expuso que este proyecto no busca solo quedarse en la provincia de Imbabura, sino que también se replique a nivel nacional, para así ayudar a todos

los niños con síndrome de down del Ecuador. Para que el proyecto pueda salir adelante se cuenta con el auspicio del grupo de voluntarios ‘El Maná’, quienes han realizado varias actividades para ayudar a los grupos prioritarios de la provincia. (FCDL)

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL DE IBARRA NOTIFICA A LA CIUDADANÍA ACTUALIZACIÓN DE AVALÚOS En cumplimiento a lo dispuesto en los Artículos 95 y 227 de la Constitución de la República del Ecuador, en concordancia con lo dispuesto en los Artículos 139, 302 y 496 del Código Orgánico de Organización territorial, Autonomía y Descentralización COOTAD, pone a consideración de los ciudadanos y ciudadanas propietarios de inmuebles urbanos y rurales, ubicados en la jurisdicción del cantón Ibarra, que la Municipalidad de Ibarra concluyó con el proceso de actualizaciones generales de catastros y de la valoración de la propiedad urbana y rural, actividad que de conformidad a la dispuesto en el Artículo 496 del COOTAD es de obligatorio cumplimiento por parte de las Municipalidades cada bienio. En razón de que se concluido el proceso de actualizaciones generales de catastros y de la valoración de la propiedad urbana y rural, se notifica a la ciudadanía ibarreña para que quienes tengan interés, puedan acercarse a conocer la nueva valoración de sus predios, para cuyo efecto el Departamento de Avalúos y Catastros atenderá a la ciudadanía los días martes 26, miércoles 27, jueves 28 y viernes 29 de diciembre del 2017, en jornada única e ininterrumpida, desde las 08H00 hasta las 15H00. Conforme a lo establecido en el tercer inciso del Artículo 496 del COOTAD, los contribuyentes que se encuentren en desacuerdo con la nueva valoración de sus predios, podrán presentar el correspondiente reclamo administrativo ante el GAD Municipal de Ibarra, el mismo que será resuelto conforme a las normas de admisibilidad y del debido proceso, establecidas en la Ley. Fieles a los principios de transparencia y rendición de cuentas y con el objetivo de asegurar el derecho de participación a los ciudadanos y ciudadanas ibarreñas, nos complace hacerle partícipe a la población de este particular. Econ. Arturo García Mantilla DIRECTOR FINANCIERO GAD MUNICIPAL DE IBARRA

P44713/da/ai

agregó Valverde. IBARRA • Salvar una vida y ayudar a los padres en el proceso de crianza de un niño con síndro- ‘Yo soy Down Ecuador’ me de down, demostrando que Por medio de este proyecto las madres o padres, a decir ellos pueden tener una de Valverde, tendrán la vida normal como cual- EL DATO ayuda inmediata con el fin quier otra persona, es el de salvar una vida más. fin del proyecto ‘Yo soy Los padres ten“Que si una madre que Down Ecuador’. drán un trataMarcelo Valverde, un miento especial está entre que sí o no techarlas, joven Imbabureño quien con talleres, escuela nerle a su bebé con síndrodecidió crear este proyec- para padres, de me de down, sepa que con manera periódito expuso que después de ca para entender una sola llamada puede síndrome de cambiar su vida”, expuso. varios años de estar im- el down. Para esto se habilitará partiendo un programa una línea telefónica para denominado escuela para padres e hijos con discapacidad, que los padres puedan contacnació la urgencia de crear un tarse con ‘Yo soy Down Ecuaproyecto direccionado a síndro- dor’ y a través de ella canalizar la ayuda necesaria. Otra de las me de down. “La desesperación de aque- partes del proyecto es que los llas madres que con lágrimas padres tendrán un tratamiento en los ojos me decían que ya especial con charlas, talleres, no tienen las fuerzas, que ya no escuela para padres, de manera dan más, que ya no saben qué periódica para entender el sínhacer, otras en cambio que a drome de down. los tres meses de embarazo su médico les informa que su hijo Ejemplos de vida tiene síndrome de down y les da “Enseñar que hay mucha gente la opción de tenerlo o no, y así con sus hijos con síndrome de otras historias más llamaron mi down y que ellos han podido saatención y es por ello que deci- lir adelante, incluso graduarse, dí empezar con esta iniciativa”, tener un trabajo como cualquier

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Con la metodología TiNi buscan fortalecer la conciencia ambiental talecer la conciencia ambienOTAVALO• Días atrás, en la Unidad Educativa Alfredo Pérez tal en la comunidad educativa, Guerrero de la parroquia San con el fin de formar ciudadaPablo del Lago, se inauguró nos ambiental y socialmente responsables desde la la metodología TiNi creación de vida en espa“Tierra de niñas, niños y jóvenes para el Buen TOME NOTA cios de tierra. Melany Valenzuela, Vivir”. Como ellos, 16 estudiante de noveno instituciones educa- Con la colocación de tapas tivas en el territorio recicladas en un año, mientras sembraba y la siem- su planta de tomate de zonal (Carchi, Esme- mural bra de plantas en árbol dijo, “es muy bueraldas, Imbabura y Su- la Unidad las na la implementación cumbíos) se activaron Educativa autoridades simultáneamente. La sellaron el pacto de estas iniciativas pormetodología TiNi es por el ambiente. que aprendemos a usar espacios para sembrar una propuesta pedagógica ambiental creada por nuestros propios productos y el peruano Joaquín Leguía que cuidar nuestra naturaleza que se ha implementado en varios es lo más importante que tenepaíses y busca promover y for- mos”. (PMHR)

TRADICIÓN. En las comunidades por esta época se participa con los juegos ancestrales.

Pueblos kichwas tienen diferentes costumbres de celebrar la Navidad En estas épocas las familias se reúnen para pedir consejos a los mayores y se degusta de las comidas tradicionales.

AMBIENTE. Incentivan en los niños la siembra de plantas y la conservación del ambiente.

Comunidades de Mariano Acosta con nuevas vías Moradores de la comunidad de Yanajaca, realizaron un recorrido en compañía del prefecto Pablo Jurado, por el nuevo adoquinado. En el acto de inauguración, Angel Saavedra, presidente de la comunidad de Yanajaca, destacó la importancia de trabajar junto a las autoridades y fortalecer los vínculos de cooperación para evidenciar los avances. “Esta nueva vía le da una imagen de progreso, porque fuimos olvidados y se hace

PIMAMPIRO •

justicia en esta administración que piensa en los sectores sociales que necesitan obras prioritarias”, puntualizó. Para el prefecto Pablo Jurado, estas nuevas vías son la posibilidad de desarrollar su potencial humano y agrícola, de vincularse con las facilidades que brinda la sociedad moderna, con una actitud responsable con el medio ambiente, sus tradiciones y la sencillez que caracteriza a la gente que hace posible que los productos lleguen a los centros urbanos.

esta paridad y la cual se practiOTAVALO • La celebración de la Navidad no es propia de los pue- caba en este medio. blos indígenas, sin embargo ha sido parte de la vida cotidiana. Celebración A pesar de esto existen prácti- Existen todavía comunidades cas propias en las comunida- que en esta época del año lo des y dentro de las familias. En festejan con bailes y rituales, esta época del año los niños se en conmemoración del florecireúnen y se dedican a los juegos miento de las primeras semitradicionales ancestrales, mis- llas. Dentro de esta celebración mos que con el pasar del tiempo los mayores regalan a los niños su sombrero y su poncho y la llegada de la tecnolopara vestirse como Imgía se han ido perdiendo. babura, como Mojanda, Según el calendario EL DATO para ser como runa, es indígena la temporada navideña coincide con el En las comuni- un cambio energético de indígenas Kapak Raymi, que es una dades el 25 de diciem- gran importancia para bre propio de los niños y niñas. En esta celebración en donde se Navidad, se fase de paso y de cambio hacen algunos regalos a acostumbra el fami- de una etapa a otra, era los niños ya por costum- encuentro liar en donde se bre, pero en especial, se pide consejos a un espacio de encuentro personas familiar, en donde los jóles pide a los mayores de la las mayores. venes se apropiaban de su familia la bendición para cultura, desde los sabios el año venidero. Además se celebra en este tiempo, el li- consejos de los abuelos. derazgo desde su componente masculino como femenino, en Tradición donde el tiempo femenino del Alfonso Cachimuel, docente de año solar está en auge y con la Educación Intercultural Bilinmayor intensidad. Esto en una güe, manifiesta que los pueblos concepción de equidad de gé- kichwas tienen institucionalinero, en donde los Kapakkuna zado las cuatro grandes festieran tanto mujeres como hom- vidades de los Raymis. “Hace bres, desde el entendimiento de 40 años atrás esta celebración

de Navidad, especialmente en Noche Buena se lo hacía zapateando similar al festejo del Inti Raymi. En esta temporada desde el 21 diciembre se tenía la costumbre de entregar los regalos y ofrendar, no a los niños sino a las personas mayores sobre todo a la mujer como símbolo del Kapak Raymi”, indicó. Actividades Cachimuel asegura que los tiempos han cambiado, sin embargo algunas costumbres y tradiciones se mantienen; es así que la noche del 24 de diciembre por la espiritualidad de esta fecha acuden a la misa de medianoche, para luego servirse una comida como gallina de campo o cuy asado con colada de maíz. “En el siguiente día este 25 de diciembre propio de Navidad, se acostumbra el encuentro familiar en donde se pide consejos a las personas mayores y se intercambia regalos con prendas de vestir y animalitos que se tiene en el campo. Los niños y jóvenes se dedican a los juegos ancestrales”. En la actualidad se ha rescatado esta celebración en algunas comunidades, como parte de un proceso de recuperación de la identidad cultural, lo cual es válido en el proceso de reivindicación de los pueblos indígenas de su pasado e historia. (PMHR)

El Baile de los Inocentes, una tradición que perdura en San Gabriel

CARCHI LUNES

25 DE DICIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

En barrios y comunidades cada 28 de diciembre iniciaba esta fiesta. SAN GABRIEL • El Baile de Inocentes o Baile de Disfraces es una manifestación cultural ancestral expresada con elementos simbólicos y expresivos como la danza, los disfraces y la interpretación de instrumentos musicales como el bombo, los pingullos, la guitarra. Oswaldo Cepeda, gestor cultural de Montúfar explica que el individuo disfrazado satiriza al personaje que representaba. Agrega que inició en el antiguo pueblo Tusa, cacicazgo de la gran Nación Pasto. No se tiene establecido el origen de esta tradición, pero según cuentan las personas de avanzada edad, esta práctica fue después de la venida de los españoles, donde se fusionaron las culturas europea y andina, anterior a la creación del Cantón Montúfar. Grimaldo Pozo, teatrero de San Gabriel señala que la religiosidad traída del viejo mundo y lo autóctono y natural del mundo conquistado eran representados por grupos familiares de la clase alta.

Agasajo navideño en Mira

• En la comunidad °deMIRA Mascarilla, técnicos del

FESTIVIDAD. Esta actividad propia del pueblo carchense se inicia luego de la celebración de la Navidad.

gos. Con las guitarras, pingullos y bombos musicalizaban sanjuanes y tonadas y al ritmo de la Inicios La iniciaron como una usanza música bailaban los disfrazados. Bromeando y satirizando se recreativa después de acabar las fiestas navideñas. Escogían ves- alegraba el ambiente decembrituarios hechos de tela de seda no con risas y aplausos al paso fina como blusas, que las acom- del grupo disfrazado. Con el pañaban de magníficos borda- transcurrir del tiempo esta trados con hilos de oro y plata que dición se fue socializando y cada año se fueron incorporando más adornaban la solapa. Utilizaban pañolones y fal- elementos, personajes y vestuadas de paño, el sombrero espa- rios. Se integró al payaso que es el ñol, las camisas blancas adornapersonaje de enlace entre das con cintas de colores. el público y el grupo de Es decir, dice Oswaldo EL DATO disfrazados. También la Cepeda, se ponían las mejores prendas de vestir y En estas fiestas viuda, el diablo que son elementos de las leyendas así iniciaban estos corsos. se crearon las tradicionales costumbristas. El oso, el Para no ser reconoci- mistelas, que elaboradas burro, animales del medos se cubrían la cara con son con el aguardio; mientras que la banmáscaras de tela, antifa- diente que lo de la caña da de música de pueblo ces hechos de cartón. En sacan de azúcar. con instrumentos sonoros la confección las caretas completaba la fiesta. primeramente trabajaban moldes de rostros hechos de Desde diciembre arcilla. Las hábiles manos de artesa- En los diferentes lugares de San nos tapizaban estas hormas con Gabriel barrios y comunidades papel y engrudo, que se elabora- se realizaban los preparativos ba con harina mezclada y agua, y cada 28 de diciembre comenpara luego ponerla al calor. Des- zaba esta fiesta ancestral termipués eran secadas y al final pin- nándose el día de los Santos Retadas con colores vivos. yes, el 6 de enero. Así esta tradición que se iniRecuerdos ció en el seno de las familias sanLos preparativos eran laborio- gabrieleñas se convirtió en una sos, indica Luz Álvarez, coreó- de las identidades culturales de grafa. Salían a recorrer las calles los montufareños. Se socializo para divertir a los vecinos y ami- tanto esta costumbre que tomo

renombre dentro del sector. Desde los años de 1940, los barrios tradicionales de San Gabriel y las comunidades rurales comienzan a organizar esta fiesta desde el mes de octubre, formando los Comités Pro Fiestas del Baile de Inocentes. Actualmente, instituciones y las unidades educativas rescatan esta tradición desde la primera semana del mes de diciembre. Se disfrazan en las noches y recorren los barrios para ofrecer una suerte de serenata a las familias del lugar. Barrio Santa Clara Cepeda, comenta qué contagiados por el fervor de los dirigentes del Barrio Santa Clara, se reúnen y organizan el Baile de los Inocentes. Hasta el sitio llegan los enamorados y jóvenes que presurosos quieren tener como pareja a la mujer de sus sueños. Pozo, vecino cuenta que antes los sábados y domingos del mes de enero se convertían en multicolores y estaban llenas de gracia y algarabía. Con curiosidad se observaba como salían las parejas de disfrazados de las diferentes casas del barrio, ataviados con sus mejores galas y siempre escoltados por los infaltables payasos. Se dirigían a la plaza Amazonas, donde la banda de pueblo,

entonaba sanjuanes, albazos, aires típicos, saltashpas, pasacalles, pasodobles. En las comunidades sucede algo parecido, el presidente de las lomas (comunidades) es el encargado de pasar la voz. Allá, hasta ahora se escoge el lugar que generalmente es el patio de la escuela, se buscan los músicos para que pongan el ritmo bailarín. La banda mocha algún rato alegró los Inocentes de Cumbaltar, La Delicia, Los Arrayanes, Santa Rosa, La Posta, Indújel, entre otras. Con estas costumbres culturales se vienen a desarrollar otras costumbres que van justamente con el quehacer diario del individuo como es la cocina típica navideña de la región con todos sus secretos y aromas. En estas fiestas se crearon las tradicionales mistelas, que son elaboradas con el aguardiente que lo sacan de la caña de azúcar, lo componen con el jugo de varias frutas, dejándolo fermentar. Además, en esta temporada se preparan los hervidos, las empanadas de flecos, el champús, la miel con cuajada, los apetitosos cuyes asados, y los variados dulces de cuajada y calabazo con queso o cuajada. Las panuchas y rosquillas que no desaparecen están dentro del menú gastronómico diciembre y enero. (CMRV)

GAD Mira, las promotoras del CIBV Angelitos Negros de Mascarilla y la Reina del Cantón Mira, en un evento de juego y diversión festejaron a las y los niños y madres beneficiarias. El alcalde Walter Villegas, hizo llegar su mensaje de paz y armonía para las familias mireñas, además reiteró que se continuará trabajando conjuntamente para brindar atención a los niños y adultos mayores. (EOCF)

Municipio de Montúfar realizó pregón navideño

SAN GABRIEL • Niños, niñas y adolescentes de las unidades educativas, José Julián Andrade, Jorge Martínez, Mario Oña Perdomo, Abdón Calderón, Jorge Martínez, Centro Luz y Vida, grupo de danza municipal, Centro de Educación Inicial Kolping y Policía Nacional-Distrito Montúfar-Bolívar, participaron en el pregón navideño, organizado por el GAD de Montúfar. (EOCF)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

El que cree tener razón entre todas las cosas, la razón de las cosas desconoce”.

Jamás hay que discutir con un superior, pues se corre el riesgo de tener razón”.

BLAISE PASCAL FILÓSOFO Y RELIGIOSO FRANCÉS (16231662)

MARCO ANTONIO ALMAZÁN ESCRITOR Y DIPLOMÁTICO MEXICANO (1922-1991)

CARTAS Desamor a la ciudad

La ‘Ciudad Blanca’ de Ibarra, sobre la cual se han escrito episodios históricos, heroicos, subliminales y hasta de sacrificio, que han dado lustre a su gloriosa existencia. También de los otros que laceran su imagen, por ignorancia, egocentrismo o mala fe. La Blanca ciudad ha padecido de sensibles burgomaestres en los últimos años, y mucho menos los ediles, que no han sabido hacer honor a su responsabilidad de servirla como ella sola se merece. Los problemas que la aquejan se combinan con los egresos innecesarios de fondos públicos en obras de relumbrón, careciendo de relevancia para la ciudad y sus habitantes. Razón por demás los casos, entre otros, los que han deteriorado su imagen: problemas de tierras, mencionar que un día nos sorprendió con los aparatos con focos de tres colores colgados como guirnaldas en las esquinas, nada inteligentes. Y la última, la que ha “rebasado el vaso” del desamor a la ciudad. Al parecer sin recapacitar en las consecuencias desfavorables que se ocasiona a la urbe. Nos hemos desayunado con adornos navideños de dos pares por cada cuadra de “basureritos”. “Una ciudad no es más limpia la que más barre sino la que menos ensucia”. Como ejemplo la ciudad de Loja, donde de a poco se está eliminado los cestos de basura, porque sus habitantes entendieron el mensaje de cuidar de ella. Hoy por hoy a la hidalga ‘Ciudad Blanca’, sus representantes la han colocado en un mal predicamento de ser una ciudad desaseada, además, no solo que descompone el ornato, se convierten en focos de infección. Sin ningún proyecto para el análisis de los pros y contras para su utilización. Ningún basurero, aún bañado en oro, es deseable; se trata de eliminarlo, no de anexarlo. Luis Medina de la Bastida CC: 0400438651 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una revalorización a fondo

En días en los que las familias se reúnen en un ambiente que quiere exaltar la comprensión, la fraternidad, la solidaridad y la tolerancia, se informa sobre el creciente número de femicidios, abusos sexuales contra menores, violencia intrafamiliar, casos de desparecidos e inseguridad ciudadana. A este conjunto de serios problemas sociales se añaden las cifras de suicidios. En Tungurahua se registran 61 casos, de los cuales 12 han sido adolescentes, en tanto en 2015 hubo 67 de estos trágicos casos. La baja autoestima y depresión son factores determinantes de esta tendencia. Ambos tienen como causales, entre otras, el desempleo, la violencia intrafamiliar, el alcoholismo, la pobreza, los divorcios y la drogadicción. Esta es una situación que obliga a cuestioFAUSTO JARAMILLO Y.

Cierto es… ¿Quién soy yo, para intentar atentar contra el espíritu de la navidad, que lleva a todos los hombres de buena voluntad, a abrir su mente y sus sentimientos a fin de permitir la entrada de la paz y la solidaridad? Cierto es que los ecuatorianos tenemos muchos problemas, muchos defectos, muchas debilidades. Cierto es que no nos falta razón para negarnos a festejar. Que nos han robado hasta la esperanza, que miramos con estupor cómo la violencia se ha regado como un fluido maligno por las venas de los hombres y de las sociedades. Que no hay día en que no sepamos de la

nar las campañas y programas de prevención del Estado y la sociedad civil en todas sus instancias. Se tiene la sensación de que les falta visibilidad y fuerza, independientemente de recursos, para su debida socialización. El reencuentro familiar y comunitario no se canaliza con la eficiencia, la cercanía y la prontitud requeridas. Por tanto, se exige una revalorización de cada uno a fondo. La difusión y concientización del problema son herramientas que hay que potenciar y diversificar. Los especialistas coinciden en que se debe trabajar en la identificación de los potenciales suicidas, en particular entre los jóvenes, se busque ayuda, se sepa qué protocolo seguir y dónde pueden obtener la debida atención y seguimiento. Del amor al prójimo se habla mucho, es hora de hacerlo realidad.

muerte de una mujer, de una niña, de un anciano o de cualquier ciudadano por el único delito de caminar por este mundo. Cierto es que los temas políticos se han enturbiado hasta esconder nuestras virtudes. El odio pretende dividirnos y los dimes y diretes se han convertido en el pan distractor de cada día. Cierto es que las mafias del narcotráfico se han tomado las carreteras del país para llevar su malsano producto hasta los puertos de embarque, sembrando a su paso la codicia, la ambición y hasta la muerte. Cierto es que la naturaleza, en este año y en el anterior, no ha sido benigna con nosotros, nos ha golpeado con fiereza y con dureza; y nadie puede prever si nos seguirá haciéndolo. Cierto es que desde hace años desconfiamos de nuestros líderes que no han aprendido que la po-

lítica no debe estar separada de la ética. Cierto es que nuestro país es rico en recursos naturales, pero también es cierto que no hemos sido capaces de emprender innovadoras formas de producción y de comercialización. Cierto es que…… y así podemos seguir enumerando todas aquellas razones que impide que nos llegue la esperanza; pero yo no quiero alimentar esa depresión que nos invadiría si nos fijásemos en esa lista. Por eso, yo quiero apostar por el trabajo, el optimismo, la solidaridad, la alegría que surge del esfuerzo, por la amistad y la “chispa” con la que sabemos alegrar cada minuto de nuestras vidas. En fin, quiero apostar por el Ecuador y por los ecuatorianos. Que el espíritu de la Navidad nos invada de tal manera que no nos abandone durante todos los días del próximo año.

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Árbol del bien En busca de la prosperidad, los romanos ponían laureles en las puertas de sus viviendas y prendían hogueras al frente de las mismas. Los celtas se protegían de la nieve, que cubría los campos en el invierno, adornando con frutas y velas encendidas los árboles, a fin de reanimarlos y acelerar el retorno de la primavera. Se buscaba la permanente protección de los espíritus del bosque (elfos) para que ayuden a la gente a conseguir bienestar y la amistad del rayo que infundía terror, sobre todo en las tormentas. Estas costumbres no fueron erradicadas cuando se expandió el cristianismo, más bien se las complementó mediante formas asociadas que prescindieron, eso sí, de los sacrificios, para representar en un árbol, como sucedió en Alemania, con Bonifacio, el anhelo colectivo de felicidad y existencia eterna: perennes hojas verdes, cúpula mirando al cielo. Todavía se discute en Europa cuáles ciudades fueron las primeras en erigir, en las iniciales décadas del siglo XVI, el primer árbol de Navidad que tuvo los antecedentes anotados. Lo cierto es que desde esas épocas se expandió por el mundo como representación de paz y ventura, en el marco que rememora el nacimiento de Cristo. Se ha proyectado al presente con una imagen de bonanza, alentada por luces multicolores y adornos diversos, a cuyo pie se pone los regalos que son intercambiados en la noche del 24 de diciembre, acertadamente llamada Nochebuena, de significación incomparable por la emotividad hogareña que conlleva, tanto para los que gozan del calor familiar como para los marginados de la sociedad, a quienes jamás se debe olvidar. Aflora el sentido de amor y solidaridad ante la presencia de este árbol que debe ser protegido por la conciencia universal, para que no lo talen quienes proclaman división, violencia, odio. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 81 79

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7 P44536/ai/c

Alexandra Vega, Diego Chiliquinga y Maribel Argoti.

Festejo para adultos mayores La Cruz Roja Cantonal Otavalo, en un acto emotivo agasajó al adulto mayor del Hogar de Ancianos Susana Mancheno de Pinto. Al evento asistieron las autoridades de esta institución, colaboradores y familiares de los abuelitos.

María Hidalgo, Fernando Escola y María Barrera.

Teresa Encalada, Gladis Farinango, Sebastian Vaca y Ximena Pozo.

Mery Bonilla, Geovanny Marmol y Yesenia Guevara.

Carmen Morales y Diana Cevallos.

GENTE IBARRA

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Disfrutan de la Navidad En el Bolívar Food Park se disfruta de deliciosa comida navideña entre amigos o en familia.

Nelly Vega, Andrea Dávila y Diana Dávila.

Papá Noel y Keila Chicaiza.

Rebeca Robby y Monserrat Robby.

Mikaela Quishpe, Noelia Quishpe, Diego Quishpe y Azucena Zambrano.

Kevin Vásquez, Sebastián Benavidez y Nahomi Cárdenas.

Papá Noel y Ariana Ayala.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

OBJETIVO. El programa de vivienda popular busca atender a la población más pobre del país.

1.200 millones de dólares se destinarán para ‘Casa para todos’ La banca pública destinará zo, Manabí y Sucumbíos, por 1.200 millones de dólares en cuenta de la empresa pública 2018 para financiar el proyecto Ecuador Estratégico. Dichas que ofrece el Gobierno para la viviendas serán entregadas entrega de casas a personas de en los primeros tres meses del nuevo año. escasos recursos, a traOtras 60.000 ya esvés del Plan Toda Una EL DATO tán en fase de estudios Vida. integrales, gracias a que El programa soinmuebles con el apoyo de los mucial denominado ‘Casa Los contarán con 2 y nicipios se logró identipara todos’ contem- 3 dormitorios, pla la construcción de complementadas con servicios ficar a 131 predios que 325.000 viviendas has- básicos, trans- están clasificados en la áreas verta 2021, cuando termi- porte, des y podrán ser categoría A, es decir, na funciones la actual adquiridas a 20 que tienen las condicioaños plazo y sin nes adecuadas. administración. De esta interés. “Estamos por ajustar cifra 191.000 solucioalgunos mecanisnes habitacionales mos que permitan serán gratuitas, y una gran convoca134.000 financiatoria pública al secdas a bajo costo. DE COBERTURA una vivienda digna a las tor inmobiliario, La ministra de con familias que están ubicadas Desarrollo Urbano en extrema pobreza es la sobre todo para el del Plan Nacional de desarrollo de estos y Vivienda, María meta Desarrollo hasta 2021. tipos de vivienda de Alejandra Vicuña, interés prioritaria”, comentó que el proyecto arrancó con un primer apuntó la también Vicepresidesembolso de 500 millones denta encargada. A la par de la construcción de dólares en los primeros seis de viviendas en terrenos urbameses de gestión. Aseveró que, al momento, nizados por el Estado, también hay 20.000 casas que ya están se implementa un plan de reen construcción en varios can- posición de vivienda precaria tones de Guayas, Chimbora- por vivienda digna. (RVD)

Ecuador en el lugar 89 de 122 por el costo de la canasta básica Esto se señala en un estudio realizado por la consultora inglesa MoveHub. Este rubro es de 709,25 dólares.

Ecuador, ocupa el lugar 89 de 122 países, en una lista realizada por la consultora inglesa MoveHub, especializada en cuantificar los gastos de británicos que buscan vivir fuera del Reino Unido. El ranking se hace a partir de lo que una familia de cuatro personas desembolsa para acceder a la canasta básica británica. También se basa en el porcentaje del salario promedio que necesita una familia en cada país para adquirir estos productos. En todo el mundo, Uganda encabeza la tabla de los 122 países analizados. Un ugandés tiene que invertir un 275,86% del salario medio nacional, es decir casi tres veces su valor, para hacerse con esta canasta básica. En cambio, en la mayoría de los países desarrollados el porcentaje se sitúa por debajo del 10% del salario. En América Latina, los hondureños son los que más tienen que poner de su bolsillo (100,05%), seguidos por Bolivia (62,95%), El Salvador (49,98%) y Republica Dominicana (34,8%). Ecuador está justo después de Perú y es superado por otros países de la región como República Dominicana, El Salvador, Bolivia y Honduras. En el país, de acuerdo con las últimas cifras publicadas por el Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC), la Canasta Familiar Básica tiene un costo de 709,25 dólares, en tanto que la Canasta Familiar Vital alcanza un costo de 500,38 dólares. Dichos rubros, frente al ingreso familiar del mes, que se promedia en 700 dólares, plantean

una restricción en el consumo de 9,26 dólares. Esto es el 1,30% del costo actual de la canasta familiar básica y una recuperación en el consumo de 199,62 dólares. Esto es 39,89% del costo actual de la canasta familiar vital. En consecuencia, con su Presupuesto Familiar, los hogares urbanos adquirieron la canasta familiar básica, con la limitación de que el poder adquisitivo del ingreso familiar disponible fue insuficiente en el 1,30%, según el INEC. Las canastas analíticas que presenta el INEC están constituidas por alrededor de 75 productos de los 359 que conforman la Canasta de artículos (Bienes y servicios), del Índice de Precios al Consumidor (IPC). Se refieren a un hogar conformado por cuatro personas, con 1,60 perceptores que ganan exclusivamente la remuneración básica unificada. Los productos que conforman estas canastas analíticas, se considera que son imprescindibles para satisfacer las necesidades básicas del hogar considerado en: alimentos y bebidas; vivienda; indumentaria; y, misceláneos. En el debate

Hasta el 31 de este mes, debe definirse el salario para 2018; y el costo de la canasta básica familiar es uno de los puntos que está en el debate entre representantes de los empleadores, de los trabajadores y autoridades del Gobierno. Actualmente, el salario básico es 375 dólares, y en torno al monto de incremento todavía no existe un acuerdo previo. Rodrigo Gómez de la Torre, repre-

Criterios para definir pobreza °

El acceso a la canasta básica es uno de los criterios primarios para definir la pobreza. Si bien la medición de MoveHub está construida en base a la canasta básica británica, los resultados de su ranking coinciden a grandes rasgos con la estimación de pobreza de la Cepal.

sentante de los empleadores ante del Consejo, explicó que tampoco hay un acuerdo en torno a los factores que se considerarán este año para el incremento. El año pasado se usó la inflación anual de 2,3%, logrando un aumento de nueve dólares en el SBU. Datos del estudio

Alexandra Yanik del equipo investigador de Move Hub dijo en declaraciones para la BBC Mundo cómo efectuaron el cálculo. “Dado que no es posible encontrar una canasta básica universal debido a las diferencias idiosincráticas de las canastas nacionales, identificamos productos que se encuentran en las canastas de todos los países. La canasta básica británica incluye carne, leche, arroz, pastas, papas, lechuga, tomates y frutas, presentes en la mayoría de los países. Usando este parámetro la mayoría de las naciones de América Latina sale bien parada respecto a Asia y África”, señaló Yanik. En el puesto 50, Panamá es el país de América Latina en el que el salario medio rinde más a la hora de acceder a los productos de la canasta básica. Uruguay, Venezuela, Chile, Argentina, México y Cuba le siguen en ese orden: requieren entre el 10 y el 20% del salario medio. (LGP)

95%

REALIDAD. La canasta básica familiar está estimada en 709,25 dólares, según datos del INEC.

Todo un belén de nombres

PAÍS B2

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Más de 45 mil Jesuses y cerca de un millón de Marías hay en Ecuador.

QUITO, EFE •Más

de 45.000 Jesuses y casi un millón de Marías se han inscrito en Ecuador, según un estudio histórico difundido el viernes por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), que recoge algunas cifras relacionadas con el tradicional pesebre navideño. El informe del INEC señala que, históricamente, el nombre Jesús se ha registrado 45.430 veces y que es Guayas la que más inscritos con ese nombre ha tenido, con 11.345. Asimismo, reseña que desde 1800 se han inscrito 977.900 personas con el nombre María y que 78 lo han registrado como apellido. El nombre de José fue inscrito por primera vez en 1804 y desde entonces se han registrado así 532.642 personas, mientras que 1.203 lo han hecho como apellido, precisó el INEC.

Reyes magos

Entre 1800 y 2016, 44 personas se han inscrito con el nombre de Melchor, otras 109 lo han fijado como apellido; mientras que 401 corresponden a Gaspar, pero son 1.972 los registrados como apellido.En ese mismo periodo, 285 personas se registraron con apellidos de Baltazar y 245 como nombre. Uno de los más famosos personajes con ese nombre es Baltazar Ushca, un campesino de la zona central andina, conocido como ‘El último hielero del Chimborazo’, quien suele bajar de ese nevado con trozos de su glaciar que vende en los mercados para la elaboración de bebidas refrescantes.

La SIP sigue dedicando su atención a Ecuador Sus amigos, los directores de los periódicos de toda América, le dicen ‘el Chicho’. Es alto, su cabellera de león está teñida de prematuras canas y, por lo general, siempre está sonriendo. Heredó de su padre un reino: el diario peruano La República, el principal competidor del tradicional y hasta hace pocas décadas del hegemónico El Comercio en ese país. La presidencia de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) le correspondía en este periodo a Juan Luis Correa, director del diario La Estrella de Panamá, quien se excusó de asumir el reto por los problemas que su tradicional y centenario periódico enfrenta en su país. Ante eso, los diarios del continente le confiaron la conducción de la organización a una persona que en el pasado estuvo a la altura de las circunstancias, Gustavo Mohme Seminario, ‘el Chicho’. La coyuntura de este continente para la libertad de expresión sigue siendo difícil, ¿sigue habiendo go-

biernos que irrespetan este Derecho Humano?

Veo una tarea importante, la SIP está en una muy buena situación institucional en este momento, muy cohesionada, con un grupo importante de casi mil medios aglutinados, solidarios y trabajando intensamente, muy unidos, por la libertad de expresión en el continente. Continuaremos esa tarea, pero redoblaremos esfuerzos. Además de los países donde ya son tradicionales las dificultades para ejercer el periodismo, como Venezuela y Cuba, dedicaremos especial atención a otros países como Ecuador, Argentina, Colombia, en fin, al propio Estados Unidos, un baluarte de las libertades donde hoy los derechos están zarandeados por cuestiones del poder político. Esto es algo que requerimos hacer porque nos lo demandan los casi 150 muertos que han ocurrido en los últimos 10 años en el ejercicio del periodismo, casi un periodista por mes. Y

los problemas no son solo políticos, también está el crimen organizado, toda una serie de circunstancias que amenazan y hostigan permanentemente al periodismo. Los periodistas están clamando de alguna manera una voz que los defienda. La SIP luchará, exigirá y redoblará esfuerzos para que las autoridades locales como internacionales defiendan a los hombres de prensa de este hostigamiento y prevean que no exista impunidad en el caso de las muertes. En su momento, la SIP defendió a periodistas de las dictaduras de Centro América y el Cono Sur. ¿Parece que con Venezuela no se puede hacer mucho?

Siempre hay algo que hacer. La esperanza de la libertad sigue vigente, lo digo yo por experiencia. Yo llegue a la SIP en la época del fujimorismo, donde prácticamente se apagaban las voces y había poco entusiasmo. En Ecuador hay una circunstancia

menos difícil que la que estamos viviendo, que no es del todo buena, pero que sin duda ha cambiado ostensiblemente con respecto a lo que era el anterior Presidente. Y sí, creo que eso es un estímulo, es un soporte moral para que los hombres de prensa no se rindan en su tarea de informar. La Asamblea General de la SIP resolvió pedir a Lenín Moreno que cumpla su palabra y reforme la Ley de Comunicación.

Eso será parte de nuestra misión. Estaremos por ahí pronto y espero poder conversar con vuestras autoridades. Si tiene a bien el Presidente recibirnos, quiero hablar personalmente con él porque abrigo la esperanza de que, como lo veo por lo menos desde afuera, es un presidente que va a entender que hay limitaciones en la Ley que son inaceptables para el quehacer periodístico. Otra estratégica de los gobiernos autoritarios, fue cuestionar a la

ENTREVISTA. Mohme es el director del diario peruano La República.

CIDH y a su relatoría para la libertad de expresión.

Esos organismos son parte de la institucionalidad y de la defensa de la libertad de expresión. Hay un intento permanente de socavar estas instituciones, pero estas se mantienen vigentes y vigorosas. Nosotros lo que queremos es libertad. No queremos un solo mensaje, queremos que haya muchos mensajes y que la gente se empodere en función de lo que quiere escuchar. Por cuestión de sentido común, nuestras sociedades no deben tener un discurso único, menos aún en aquellas cuestiones que tienen que ver con su bienestar. (MMD)

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Conexiones más lentas y redes pagadas serían algunas de las consecuencias.

¿CÓMO AFECTA

EN ECUADOR EL FIN DE LA NEUTRALIDAD EN LA RED?

ANDRÉS NADER, UNIVERSIDAD CASA GRANDE •

l concepto primario de la neutralidad en la red gira en torno a la libertad que tienen los usuarios de consumir Internet a la misma velocidad pagando la misma tarifa; es decir, garantiza condiciones igualitarias para todos los usuarios y evita que los prestadores de servicio de banda ancha favorezcan sus propios contenidos o los de las empresas que pagan un canon más alto. En otras palabras, con la neutralidad en la red firmada por Barack Obama en 2015 no importaba lo que un usuario cualquiera descargara, la velocidad siempre tenía que ser la misma a la hora de ver un video de Amazon o Netflix o Facebook o escuchar música en streaming, siempre y cuando el contenido esté dentro de las regulaciones de las autoridades federales de Estados Unidos. No es permitido descargar videos piratas, por ejemplo. El fin de la neutralidad de la red rompió esa idea y las operadoras ahora tendrán vía libre para dar mayor prioridad al que paga un poco más que aquel que tiene una tarifa plana. Se acabó el principio que garantizaba a todo el mundo bajar cualquier contenido a la misma velocidad sin que las operadoras pudieran interferir.

Cuatro operadoras deciden

El fin de la neutralidad firmada por Ajit Pai, presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC), acabó con esa posibilidad y dejó en manos de cuatro operadoras la decisión de quién tiene vía libre en la red y quién deberá esperar más tiempo para descargar música, películas, documentos… La neutralidad en la red garantizaba que quien tenía una tarifa plana de $10 por servicio de datos, por ejemplo, pudiera ver Netflix sin ningún inconveniente, pero tras la decisión de la FCC ese plan de $10 a duras penas le va a servir para poder ver videos en Facebook, porque su conexión va a ser mucho más lenta. Las compañías que ofrecen servicios de Internet podrían dar prioridad a unas plataformas sobre otras, independientemente de cuál sea el contenido, y afectar a medios de comunicación o portales que ofrecen películas y series de televisión, como Netflix o HBO. Comcast y Verizon, por ejemplo, tenían explícitamente prohibido acelerar o ralentizar el tráfico de sitios web y aplicaciones específicas. ¿Límite a las inversiones?

Uno de los argumentos para poner fin a la neutralidad en la red fue que la regulación no permitía a las operadoras hacer inversiones para la innovación de la banda ancha, pero ¿cuáles son los reales intereses de los que pusieron fin a la neutralidad en la red en Estados Uni-

dos, una industria capitalista con un poderío económico impresionante? Apple ya se pronunció en contra al igual que Facebook, Google y Netflix. Todas las grandes compañías tecnológicas han expresado su decepción. Son gigantes tecnológicos que tienen responsabilidad social y siempre piensan cómo tratar de hacer llegar sus productos a más gente con menos costos. Estas empresas han trabajado arduamente para llegar con Internet a lugares muy remotos. Faceboook con su proyecto de Internet.org, Google con Google Fiber. Netflix tiene un ancho de banda adaptable para que su servicio pueda ser visto por otro tipo de comunidades como las de América Latina. La ley es solo un tema de negocios que beneficia a Comcast, Verizon, Time Warner y AT&T, una prueba de ello es que quien firmó la derogatoria es Ajit Pai, quien trabajaba para Verizon. Esta decisión va afectar a todo el mundo y en especial a América Latina y Ecuador porque nosotros somos consumidores de todos los servicios que se producen en Estados Unidos. ¿Fin a redes gratis?

Esto va a afectar gravemente también en los costos de las proveedoras de servicios de streaming en el extranjero. Facebook y WhatsApp podrían sufrir alteraciones. De hecho va a llegar un punto en que Claro, Movistar o CNT no incluyan en sus planes el

WhatsApp o el Facebook gratis, de hecho ya lo dejaron de hacer hace tiempo. ¿Qué pasa con las empresas ecuatorianas que tienen almacenada su información en la nube, en Estados Unidos? La primera consecuencia puede ser el alza de sus costos de operación. Porque el arrendamiento de los hostings va a subir considerablemente. Amazon web service o Google cloud pueden tener sus propios servidores, pero el punto de anclaje lo tienen las cuatro operadoras. Todos los proveedores de hostings van a tener que subir considerablemente los costos de sus servicios a las compañías o empresas de los países extranjeros. Las empresas van a tener que migrar sus servicios a sistemas locales o a otros países como India, China o Rusia, pero la conectividad va a ser muchísimo más lenta. Y la decisión de la FCC también puede servir como ejemplo para que operadoras de otros países hagan exactamente lo mismo. ¿De vuelta a los 90?

Actualmente nuestras conexiones pasan por muchos intermediarios. En Ecuador, por ejemplo, tenemos dos puntos por los que entra el cable submarino. Uno en Punta Carnero, que es de Movistar, y otro en Manta, que es de Telconet. Lo que podría ocurrir a corto o mediano plazo es que las empresas de América Latina comiencen a migrar a tecnologías idénticas o que la región tenga su propia

versión de Facebook para interactuar. Hay que reflexionar para qué fue creada la Internet, detrás de este proyecto había un grupo de científicos que en su momento tenía la visión de compartir documentos de investigación con otras universidades del mundo, con ese principio se abrió la Internet al público. Fue la semilla de nuevas ideas de negocios fructíferos que funcionan bastante bien, de comunidades digitales que se han vuelto incómodas para los gobiernos. Y eso está bien. Los gobiernos, bajo ningún criterio, deben interferir sobre lo que ocurre en la red. El control de lo que circula en la red no puede estar en manos de ningún gobierno ni de cuatro empresas telefónicas. Las operadoras de Internet no tienen ningún derecho a meterse en las narices de lo que están haciendo sus usuarios porque su único trabajo debería ser garantizar que ellos naveguen de forma segura. Pero el fin de la neutralidad de la red da ese control a cuatro operadoras y muchos temen que con esa medida el mundo muy pronto volverá a la Internet de los años 90. Es decir, la Internet tal y como la conocemos hoy puede tener los días contados. Los grandes proveedores pueden explotar su capacidad de controlar el flujo de la información, dando privilegios a aquellos portales que estén dispuestos a pagar por una mayor velocidad. (laconversacion.net)

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Por qué es tan polémica y generó tantas protestas la reforma? Aquí sus implicaciones. El martes 19 en la madrugada las cacerolas volvieron a sonar en las calles de Buenos Aires después de un largo día de violentas protestas y un paro general que paralizó gran parte de la ciudad. Fueron los primeros ‘cacerolazos”’ -la manifestación favorita de las clases medias y altas en Argentina- que enfrentó el presidente Mauricio Macri. El mismo que hace menos de dos meses recibía, en esos mismos barrios, un fuerte espaldarazo electoral con un arrasador triunfo en los comicios legislativos de medio término. ¿Qué cambió? Una reforma legislativa, propuesta a las apuradas por el Ejecutivo, que afecta a una de las poblaciones más queridas y vulnerables del país: los abuelos. ‘¡Macri no te metas con nuestros viejitos!’ y ‘¡Con los jubilados no!’, decían algunos de los mensajes de quienes salieron a las calles para hacer oír su voz.

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

Un tema aburrido

El objeto de la crítica era una reforma previsional que cambió la fórmula que se utiliza para calcular las jubilaciones y pensiones. Un tema técnico y aburrido que pocos en Argentina entienden de fondo y que podía haber sido aprobado sin ruido excepto por un detalle: el nuevo cálculo hará que los jubilados cobren menos. Al menos en marzo próximo, cuando toca el nuevo aumento. Con la fórmula anterior los jubilados iban a recibir un alza del

En marcha polémica ley de pensiones en Argentina Inflación y ahorro inflación, superior al 20% en °losLaúltimos años, será el principal

índice por el que se actualizarán las pensiones en forma trimestral, por un cambio de cálculo para los incrementos, principal punto de la reforma. Ello representa al Estado un ahorro calculado, según los técnicos, en unos US$5.600 millones.

15% en marzo. Ahora la subida será de menos de la mitad. Un ajuste odiado

Ese solo guarismo alcanzó para generar una ola de críticas contra el Gobierno por parte de quienes aseguran que Macri se está aprovechando de uno de los sectores más desprotegidos de la sociedad para realizar su tan odiado ‘ajuste’. Algo que el mandatario negó enfáticamente, durante una conferencia de prensa que -inusualmente- convocó para hacer frente a las masivas protestas contra la reforma, que el Congreso sancionó en la mañana del martes tras 17 horas de debate. El sistema

¿De qué trata realmente esta reforma que generó no solo los ‘cacerolazos’ sino también un paro general de la principal central obrera (CGT) y violentos ataques contra el Congreso que dejaron 162 heridos, 88 de ellos policías? Para entender la reforma primero hay que entender el complejo sistema previsional argentino. Un sistema que entrega 8 millones de jubilaciones y pensiones y que representa el 40% del gasto total del país. Preguntas y respuestas

¿Por qué afirma el Gobierno que

PROTESTA. El debate en el Congreso se desarrolló en medio de una batalla campal entre miles de manifestantes y la Policía. (AFP)

el sistema es insostenible y puede quebrar al Estado? Por varios factores. El primero es que, al igual que en muchas otras partes del mundo, la población se ha envejecido y no hay suficientes trabajadores en actividad para sostener a quienes se jubilaron. En Argentina -gracias además al altísimo nivel de empleo informal, cercano al 50% - hay poco más de un trabajador activo por cada jubilado y pensionado (según los expertos, para sostener el sistema debería haber cerca de tres). Pero el país tiene además otros problemas: la mayoría de sus jubilados y pensionados no hicieron aportes al sistema antes de retirarse. Errores del kirchnerismo

Según el Instituto para el Desarrollo Social Argentino (Idesa) del total de 8 millones, solo 3 millones hicieron aportes al Estado. El resto recibe la prestación sin haber hecho los 30 años de contribuciones que suele exigir todo sistema previsional. ¿Cómo se explica? Por las 3,6

millones de “jubilaciones por moratoria” y las 1,3 millones de “pensiones no contributivas” que entregó el kirchnerismo durante sus 12 años de gobierno (2003-2015). Bomba de tiempo

A eso, que muchos expertos consideran una ‘bomba de tiempo’ para el Estado, hay que sumarle una segunda ‘bomba’ que le explotó al Gobierno de Macri pocos días antes de asumir. Fue hace dos años, concretamente dos días después de que Macri ganara la Presidencia, en noviembre de 2015, cuando la Corte Suprema de Justicia votó un fallo que modificó sustancialmente la forma en que se financia la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), el ente que gestiona el sistema previsional. La Corte determinó que el Poder Ejecutivo ya no podría seguir usando dinero que le correspondía a las provincias y que el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner usaba para financiar a la Anses. Jorge Colina, jefe de investigadores de Idesa, dijo que ese dinero

representaba cerca del 20% de la financiación del ente jubilatorio. Es en este contexto que el Gobierno de Macri acordó con los gobernadores de las provincias -muchos de ellos peronistas- una reforma del sistema previsional y también del sistema impositivo. No obstante, el jefe de Estado aseguró que las reformas buscan “cuidar a nuestros jubilados”. “Lo que hemos hecho es garantizar no seis meses o un año, sino durante los próximos años una fórmula que los defienda contra el peor mal que han sufrido, que es la inflación”, dijo. Nuevo cálculo

El nuevo método de actualización de jubilaciones y pensiones tomará como parámetro en un 70% la inflación y en un 30% el aumento de salarios del sector formal. Así volverá a tomar en cuenta la inflación, algo que no estaba contemplado en la fórmula que se puso en marcha en 2009, cuando el organismo que mide la inflación estaba intervenido por el Gobierno y las escaladas de precio ya ponían a Argentina entre los países con más inflación del mundo. Esta fórmula, que ahora será reemplazada, se basaba mitad en el salario y mitad en la recaudación de impuestos que se derivan a la Anses. Los críticos del Gobierno aseguran que la nueva modalidad perjudicará a los jubilados, como puede verse en lo que ocurrirá en marzo, cuando sus ingresos aumenten en menos del 6% en vez del 15% que subirían usando la fórmula anterior. Empalme transitorio

P.pl/69587

GLOBAL

Pero expertos como Colina aseguran que ese desfase es solo un “empalme” transitorio y que a partir del segundo semestre de 2018 no habrá diferencias entre los sistemas de cálculo.

INTERCULTURAL

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

DETALLE. En el recinto San Vicente hay una casa con estructura patrimonial

LUGAR. Esta es la hacienda El Edén, a orillas del río Vinces, ubicada en la parroquia rural Antonio Sotomayor.

EN VINCES SE PERCIBE LA ÉPOCA COLONIAL

Aún hay edificaciones de los ‘Gran cacao’, siendo motivo para que se lo denomine como ‘París chiquito’.

E VINCES, LA HORA •

n Vinces, el pasado confluye permanentemente con el presente. Tiene una población urbana y rural que vive del comercio y la agricultura. Su historia más connotada data de la época del ‘boom cacaotero’, la cual permitió el desarrollo económico, cultural, literario y arquitectónico de la ciudad a finales del siglo XIX e inicios del XX. Las familias pudientes, gracias a la sobreabundante producción cacaotera de aquella época, viajaban a ciudades europeas y de manera especial a París (Francia). Esto permitió un intercambio de cultura y costumbres con esta urbe del ‘Viejo continente’. París desembarcó en Vinces a finales del siglo XIX. Los grandes productores de cacao traían consigo la moda, la literatura, el arte y la arquitectura europea, la misma que sobrevive aún en la antigua biblioteca municipal, donde hay textos que datan de los años 1.800 en adelante.

Datos de relevancia

La antigua casa municipal y la excárcel pública son dos patrimonios arquitectónicos de la ciudad que dan testimonio de la esplendorosa época del ‘París chiquito’. Y es que Vinces fue

Un joya ° El antiguo palacio municipal de Vinces se inauguró en 1909 y su ar-

quitectura refleja el lujo de la época, edificio que recuerda la riqueza y distinción de su gente. Está ubicado en la cabecera cantonal, en las calles 9 de Octubre y Rocafuerte, donde aún conserva su estructura colonial, a pesar de haber experimentado remodelaciones. Para construir ‘la joya’ arquitectónica se creó un impuesto municipal, donde por cada saco de cacao que salía de Vinces a Guayaquil se pagaba 50 centavos de sucres, más el aporte de ciudadanos filántropos del cantón que aportaron con contribuciones voluntarias. Todo ese dinero lo manejó la Junta Reconstructora de la casa municipal. Luego de eso, por el contacto que había con Francia, se trajo desde allá el modelo del Municipio: la madera, la cerrajería y ornamentaciones. El ebanista que edificó la casa municipal fue Miguel Neira, quien se encargó de la construcción.

en esa época, desde 1860 hasta 1940, el motor económico del país gracias a su producción cacaotera. “Aquí la madre tierra daba cosecha al mejor cacao fino de aroma, el mejor pagado en Londres, Hamburgo y París. El cacao nos dio un carné de identificación, la economía de la época era dorada como una mazorca que traía en su ‘vientre’ el mejor chocolate del mun-

CULTURA. El antiguo palacio municipal aún conserva la arquitectura colonial.

do”, contó Gonzalo Ubilla. Agregó que la aparición del banano a mejor precio en el mercado motivó a que los productores de cacao talaran las huertas para convertirlas en bananeras. Hoy en Vinces no ha quedado ni el 10% de huertas de cacao fino de aroma. Bonanza

Haciendas ° En el Vinces añejo se levantaban inmensas casas entre las más fecundas huertas cacaoteras. Algunas permanecen intactas en el tiempo y lucen erguidas con su imponente arquitectura de madera. Las haciendas cacaoteras se construían con las maderas más nobles que se encontraban, los tapices franceses y gobelinos italianos adornaban el interior de cada una de ellas. Mármoles italianos y vajillas inglesas de porcelana complementaban el pintoresco escenario. En las haciendas Rancho Grande, La Envidia, Junquillal, La Cuba y El Edén, Cerro Gusano, Providencia y El Porvenir, aún sobreviven viviendas construidas hace más de 100 años, las cuales, a pesar de su siglo de edad, siguen en pie.

Vinces no estuvo exento de la historia cacaotera, pues en sus edificaciones aún se conserva la estirpe colonial, lo que significa- recuerda que cuando regresaban tiempos de bonanza, elegan- ban los hacendados traían lo ‘in’, “por eso Vinces estaba al día en cia y crecimiento. la moda de Francia, las La productividad de mujeres se vestían de larlas tierras y la facilidad EL DATO go, todas con sombreros, que brindaba el río Vinzapatos de taco, paraguas”, ces para transportar el calas haciendas contó la adulta mayor. cao, hizo que las exporta- En del cantón Para el empresario baciones crecieran de modo Vinces aún están pie viviendas nanero Adardio Piedrahital, que la vida de los ha- en construidas hace ta, el cantón estaba en cendados cambió radical- más de 100 boga, ya que de distintas mente y se convirtieran años. ciudades del país llegaen verdaderos magnates, por el cual se los denominó los ban a Vinces a copiar la moda. ‘Gran cacao’. Mina Bustamante “Éramos líderes en modelo de

ropa para todo Ecuador en aquellos tiempos”, dijo. Según él, los ‘Gran cacao’ no escatimaban recursos y construían las haciendas imponentes acordes a la ocasión y con estirpe colonial, caprichosas, tal como en Europa, con la particularidad de que siempre se las edificaba a las orillas del río. “Cayó totalmente la economía, no solo de Vinces sino del país, porque se dependía directamente de la exportación cacaotera”, añadió Piedrahita. (JGA)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 25 de diciembre?

Actriz de lA telenoVelA

Simplemente mAríA LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

ofio de grAn bAldenArio de eSmerAldAS

Secreto

Símbolo de

mAnto

beduino briSA, Airecillo

Actor mexicA- SortijA no de telenoVelAS, teAtro hAbitAr y cine

Vellón

princeSA incA

embuSte,

bAilAr

huellA

Artículo femenino

borde, orillA

cerdA del cAbAllo

VocAleS SeguidAS gAllArdo AdoniS

GÉMINIS

rey de eginA hijo de Seuz Símbolo del

(mayo 21 - junio 21)

Ud. será más suave y afectuoso sobre todo al hablar. Su manera de expresarse se hace más tierna, educada y afectuosa. Fuerte atractivo físico. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

continente

rAdio

Vencer

tAbernA AguArdAr, confiAr

CÁNCER

copA, o VASo

(junio 22 - julio 22)

pArte inferior

MAX: 23:50

yunque del

En un mismo día nueve his°torias paralelas se desarrollan

reltiVo A

plAtero pAíS de SudAméricA

en el Valle de San Fernando, California, en una mirada a una serie de personajes que pasan por diferentes dificultades en busca del amor y el perdón.

del tejAdo

lA bocA Símbolo del potAcio

omegA

Acción de

extenSión de

pAlmA de lAS cAnAriAS

loAr

AguA SAlAdA

Símbolo del

cierto, efectiVo

meSSier

mAmífero

rAíz en ingléS

Solución anterior A

elegía

aCtoR y

CuadRúpedo

CaRRo en

Viento suaVe

hogaR

E U

llegada mineRal que atRae al aCeRo

paRaFina

Region del n. de Chile

O I

O dios del Vino

símBolo del FRenesí

miCo

O N

un paRChe

JuntaR, aglomeRaR

C O L O CELEBRIDADES CHARLES NICOLLE (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

olFateaR, olisqueaR

polítiCo Chino

BatRaCio paRaFina

O R

O N A

miRaR, oJeaR

adoRno, eleganCia taRea, tRaBaJo

B A A R

FaltaR,

eRRaR

BellaCo

pRoyeCtil ComposiCión líRiCa

padeCimiento,

C A

adVeRBio de

R E O

ConViCto iR el CaBallo a tRote

Raza

pRimeRa nota musiCal dilaCión taRdanza

RoedoR

Ciudad de Japón gitano de

emBate

BaRio

goma, pega símBolo del

sinCeRo

ConViCta

apodo símBolo del CalCio

emBuste, tRampa eleVaCión del teRReno

de símBolo del Radio

Rey de los animales

Vellón

bAtrAcio

tAcAño

AtinAr, enfocAr

punto CaRdinal símBolo de itRio

Chino símBolo de hidRógeno

Nro. 4135

HBO FAMILY: 23:22 Nro. 4134

5 2 1 9 8 9 3 5 3 4 1 8 6 9 7 8 6 1 2 6 5 9 4 4 1 3 2 7 5 9 6 7 3 8 3 7 4 2 1 2 4 5 8 7 6

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La relación con sus amigos mejora notablemente su ánimo. Ud. buscará afinidad intelectual fuerte con sus amigos. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

bolSo, tAlego

AltAr

Milagros del cielo

8 3 6 7 4 1 5 2 9 2 5 4 1 7 3 9 6 8 4 8 2 6 1 5 3 9 7

Evite enredarse en problemas económicos ya que será difícil para Ud. librarse de ellos. Su generosidad u y deseos de servicio se acentúan. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

La indecisión y la duda no serán de ayuda dentro del terreno profesional. Muéstrese seguro y analice muy bien sus pasos en esta área. Recuerde: Mendigo cómo soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

en eventos reales, °el Basada filme narra la historia de

molibdeno guerrillA VAScA

que no cree en dioS río de frAnciA

roedor

Símbolo del

pAto

aRBusto

tApir

VAlor, tArifA aCtRiz, modelo y BailaRina malaya de oRigen Chino

taCaño

pRinCesa inCa

ApuntAr

oFidio de gRan tamaño

manzana, Ciudadela Ciudad del BRasil

AlfA

enRamada

en pReCenCia

CoBeRtizo,

extRaeR Cantidad

ensenada

C A

poneR

situaR,

taCaño

R extensión

VeRdadeRo

azuFRe

enFeRmedad

simBolo del

oRilla, BoRde

tantalio

niño de peCho

tamBoR de

inglés

palo de BéisBol

diReCtoR de Cine español

4 2 7

3 8 5

1 9

2 8 5 1 7 8 1 2 4 3 9 1

7 9 1

MICROBIOGRAFÍA

(1899 – 1957)

7 6

9 1 3 4

planeta se calienta-, pueden propiciar conflictos en el mundo. Según lo rápido que ocurra el calentamiento, el número de refugiados en Europa podría crecer entre 28% y 188%, proyectaron expertos de la Universidad de Columbia en Nueva York. Eso implicaría entre 98.000 y 660.000 solicitantes de asilo adicionales por año. “Aunque los países más pobres en las regiones más calientes son los más vulnerables al cambio climático, nuestros descubrimien-

Humphrey Bogart

El calentamiento multipicará cifra de migrantes

El estudio publicado en la revista Science es el último en un campo de investigación que busca mostrar cómo fenómenos climáticos, como las sequías -que empeoran a medida que el

(abril 20 - mayo 20)

percutir,

Magnolia

NUEVA YORK, AFP • El calentamiento global podría causar un elevado incremento del número de personas que buscan migrar a Europa desde ahora a fines de este siglo, si las emisiones de efecto invernadero continúan al ritmo actual, informaron este jueves investigadores estadounidenses.

TAURO

Su situación económica tiende a mejorar si aplica su habilidad administrativa y su encanto personal. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

SAlA grAnde cielo

CÁPSULA CIENTÍFICA

loS riñoneS cremA de lA leche

roStro

terminAción

VerbAl río de ruSiA y KAzAKiStán

ánforA

lugAr

relAtiVo A

elogiAr

SeñAl,

Su mente será más artística y suave. La relación con hermanas y parientas será más llevadera y agradable. Recuerde: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!

AdVerbio de

trAmpA

toStAr,

(marzo 21 - abril 19)

AzAdón

telA SuAVe y trAnSpArente

dorAr

Christy, una madre que se entera de que su hija Anna sufre de una enfermedad incurable. Tras sufrir un accidente, Anna experimentará un milagro que la dejará fuera de peligro.

ARIES

SAludo indio

plAntA

embAte

enSenAdA

iridio

AmAro,

TVFAN

La verdad es invaluable para Ud. Es una persona sincera y que busca la sinceridad en todo yen todos quienes le rodean. Posee un encanto especial que hace que sea popular en su círculo social

Volcán del ecuAdor

tAmAño

HORÓSCOPO

ÉXODO. Hay un vínculo entre la temperatura y las solicitudes de asilo.

tos muestran la forma en que los países están vinculados, y Europa verá un número creciente de personas desesperadas huyendo de sus lugares de origen”, dicen. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Actor de cine y teatro estadounidense. El estilo cínico y moralmente dudoso de muchos de sus personajes, el eterno cigarrillo siempre entre sus dedos y su condición de galán poco convencional son algunos de los rasgos más recordados de su filmografía. Según la lista del American Film Institute, está considerado la primera estrella masculina más importante de los primeros cien años del cine. En 1942 filmó ‘Casablanca’, en la cual protagoniza, junto a Ingrid Bergman, una de las más grandes historias de amor de la cinematografía y es catalogada como una de las cinco más grandes películas jamás filmadas. (OG)

Es posible que sienta mucha atracción por una persona extranjera. Los viajes que realice por estudios o placer serán muy beneficiosos para Ud. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento en las asociaciones ya que la situación económica mejora. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es posible que su pareja se muestre indecisa y nerviosa. Sea paciente y ayúdela a tomar las decisiones precisas. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El ambiente dentro de su trabajo será más agradable y cómodo. La relación con sus compañeras tiende a ser amigable. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La vida social y afectiva tiende a ser más convulsionada que de costumbre. En el área afectiva se le presentan varias oportunidades y deberá escoger la mejor. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El ambiente dentro del hogar será más despreocupado y tranquilo. En esta área se debe evitar la dualidad y el desequilibrio. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

Una nueva alternativa para sanar el cuerpo La medicina biorreguladora activa el propio mecanismo de defensa del organismo y ayuda a superar dolencias.

Un simple o grave proceso traumatismo o una leve o severa infección puede alterar la salud y obligar a la suspensión de actividades diarias (laborales, familiares). Pero hay terapias que si bien no tienen efecto inmediato, a largo plazo son la mejor opción para mantener el cuerpo sano. Una de ellas es la medicina biorreguladora, que se puede aplicar en cualquier circunstancia médica, que une la medicina natural con la tradicional, señaló Arturo O’Byrne De Valdenebro, médico biológico colombiano, quien llegó a Quito para compartir conocimientos con especialistas ecuatorianos. Explicó que este tipo de medicina no se orienta solo a curar el dolor físico, busca el origen del mismo. Por lo que se trabaja en todos o varios de los campos, como nutrición, actividad física, estado emocional, medicina mente-cuerpo (yoga, meditación, sanación pránica, Reiki…) que, conjuntamente con la terapia neural, la fitoterapia (medicamentos de tipo vegetal), la homeopatía, ayudan a, desde lo energético y emocional, sintonizar la mente y la espiritualidad del paciente y a conseguir mejoras en su salud.

En lo que se aplica

O’Byrne explicó que la medicina biorreguladora se usa mucho en los dolores más frecuentes del aparato estructural del cuerpo humano como los huesos, las articulaciones, los músculos, los tendones… O donde la medicina clásica solo cuenta con tratamientos que mejoran los síntomas, pero no contribuyen a la recuperación funcional del tejido u órgano dañado. También en dolores neuropáticos o los que surgen como consecuencia de terapias médicas (después de la quimioterapia, por ejemplo), porque estimulan la regeneración y restauran el normal funcionamiento de las estructuras dañadas. Estos procedimientos -dijorespetan y equilibran la respuesta inmunológica o inflamatoria, permitiendo que el organismo, de manera armónica y efectiva, se fortalezca y se de paso a un proceso curativo, tanto en enfermedades agudas y, más aún, en patologías crónicas como la osteoartrosis. Esta última es una afectación que desgasta las articulaciones. Para el dolor

“Cuando un paciente tiene dolor crónico, también lo tiene en

Aplicación Los tratamientos usados en la °medicina biorreguladora son de ori-

SALUD LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Cómo evitar la caída del pelo? Es normal que diariamente se caigan entre 70 y 120 cabellos. Si se excede esta cantidad entonces se puede empezar a pensar que hay un problema. Pero ante la duda acuda donde un dermatólogo. Hay que aclarar que caída no significa necesariamente alopecia. El cabello tiene un ciclo vital en el que crece y cae, pero es sustituido por otro nuevo que acabará teniendo las mismas características que el pelo perdido. El problema se plantea cuando hay una desproporción entre el cabello que cae y el que nace, o bien cuando el nuevo no tiene la misma calidad que el que ha caído. Aunque existen factores genéticos para la calvicie, hay algunos que son controlables. A continuación unos consejos para prevenirla.

gen mineral y vegetal y, al igual que la medicina tradicional, vienen en diferentes presentaciones: pastillas, inyecciones, cremas o geles. Debe ser recetada por el médico especialista.

el alma y eso es muy importante tener en cuenta”, adujo el especialista. Sugirió a sus colegas que dediquen más tiempo a sus pacientes para explicarles sobre los tratamientos a seguir y hacerles entender que las terapias no convencionales, naturales o biorreguladores tienen resultados a largo plazo. Si bien reconoció que este tipo de procedimientos suelen ser costosos en el primero o segundo año, después los valores disminuyen, porque el paciente deja de usar medicamentos o disminuir sus dosis, informó. “Siempre la prevención va a ser más barata”, aseguró. Esta terapia ha permitido, a largo plazo, que muchos de los pacientes, excepto los que tienen dolor crónico y complejo, dejen la medicación, reduzcan considerablemente la dosis o han pasado al consumo de medicaciones menos complejas, con menos carga de efectos secundarios, lo cual es beneficioso para el paciente. (CM )

El pescado. Según estudios recientes, el omega 3 y la vitamina D han ayudado a pacientes sometidos a quimioterapias a recuperar rápidamente el cabello. El pescado es una rica fuente de estos dos elementos. Coma todo el pescado que pueda.

Dejar el cigarro. Los químicos del tabaco afectan de manera negativa la irrigación sanguínea y el ADN del cuero cabelludo. Además, hace que la zona coronaria se seque y no logre tener los suficientes nutrientes como para que el pelo crezca.

Evite el estrés para que el organismo no se altere y el proceso de vida no se acelere. Las cosas negativas fomentan que el pelo se caiga rápidamente. También se recomienda dormir lo suficiente.

Haga ejercicios porque ayudan a liberar el estrés, mejoran la circulación y hacen que el sudor abra los poros. Elaboración: LA HORA

ALTERNATIVO. Los dolores de huesos o musculares son sujetos de tratamiento con medicina biorreguladora. (Foto: cdn.20m.es)

MEDICAMENTO. En la medicina biorreguladora se pueden combinar medicamentos convencionales y homeopáticos. (Foto: www.freejpg.com.ar)

El hierro es otro elemento que ayuda a recuperar cabello. Encuéntrelo en las carnes rojas, en las legumbres y en el pan integral.

La vitamina B contiene queratina, una sustancia que fortalece el pelo, impidiendo que se caiga. Consuma entre 150 y 300 gramos de esta vitamina al día y se la encuéntra en huevos, arroz, granos y leche.

Lea siempre las contraindicaciones sobre todo de los medicamentos. Los anticoagulantes, remedios para la artritis y depresión, alteran los folículos y hacen que pierdan fuerza.

Es necesario lavar todos los días la cabeza. A veces un hongo puede estar causando la calvicie. También se pierde mucho cabello cuando se frota la cabeza a la almohada, sobre todo si tienen una funda de algodón o franela. Se recomienda protecciones de satín o seda.

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Estrellas en la red

Entrenamientos intensos

Aunque está súper entusiasmada con la llegada de su primer hijo, Khloe Kardashian también está ansiosa por recuperar su figura tan pronto tenga a su bebé el próximo año. Khloe ya confesó que es una adicta a los ejercicios y extraña hacer entrenamientos intensos. Una fuente dijo a la revista People que KoKo ‘quiere ponerse en forma inmediatamente después de dar a luz’: “Khloé dice que extraña sus ejercicios matutinos con Kourtney y sus entrenadores. Realmente extraña hacer entrenamientos extremos”. AGENCIAS

Los negocios por la TV MICHELA PINCAY

‘La Princesa del prime time’ habla de sus logros y de sus futuros proyectos fuera de la pantalla.

ORIGEN. La joven cantante tiene 25 años y es oriunda de Málaga, (España).

‘Inevitable’ trae pop y flamenco • Martha Rosillo (25) se inspiró en la música de la cantante Gloria Stefan para crear su primer sencillo de ritmo sutil y letra romántica. Se trata de ‘Inevitable’, una canción que describe a una enamorada que se adentra en los paisajes de su vida para expresar los sentimientos reales a la persona que ama. La canción lleva una base de flamenco y un toque pop tropical que, en palabras de la artista, la hace alegre y relaja los sentidos. “Inicialmente era balada, pero decidí cambiarla y hacerla más ‘movidita’. Esta fusión le da un ritmo muy rico porque se juega mucho con el violonchelo”, señala la artista, quien tiene entre sus preferencias a artistas como Azahara, Bob Dylan y Oasis. “A mí la música en general me encanta, pero la música con ritmos cubanos y latinos siempre me ha llamado la atención. Tampoco se diferencia demasiado los ritmos flamencos con la música cubana, en el fondo todos somos latinos”, agrega. Rosillo, cuyo carisma e introvertida personalidad juega mucho con su estilo de hacer música, canta desde los 7 años, pero fue a los 23 que se atrevió

GUAYAQUIL

de manera inesperada a realizar su primera presentación, luego de que una de las cantantes de la productora, donde se desempeñaba como publicista, se ausentara. “Era la encargada de organizar los conciertos y en uno de estos nos falló una de las artistas y el representante me dijo: ‘tienes que hacerlo’, y sucedió; a la gente le gustó. Desde ese entonces decidí dedicarme de lleno a la música”, recuerda la intérprete quien tiene entre sus metas lanzar próximamente un disco. “Tengo una libreta donde escribía historias de mi época de adolescente, de esas que ahora te causan vergüenza, pero me gusta escribir y espero hacer una canción a la cual le pueda dar sonido”, señaló. Antes de llegar con este tema a Ecuador, Martha realizó una gira por España con el apoyo de su empresa y del productor Antonio Ferrara, quien escribió la melodía. Rosillo califica su debut como exitoso porque logró salir de España y visitar países latinos desconocidos. Luego de Ecuador, tiene planeado visitar Colombia, Perú, Chile y Argentina. (JCL)

“Para escalar fue importanGUAYAQUIL · Michela Pincay posee juventud, carisma y belleza; te arriesgarme, sin interesarme cualidades que la consagran en lo que la gente pueda decir o como uno de los rostros más pensar. Este año hubo pruebas queridos de la televisión nacio- difíciles, pero logré vencerlas”, agregó. nal, sobre todo, en los jóvenes. Se inició como concursante en ‘Combate’ (Rts), Comida y algo más luego dio un salto como Como ejemplo de versatilidad conductora en ‘En lanzó una línea de postres, un Contacto’ (Ecuavisa) proyecto que desarrolla junto y, posteriormente, a su hermana menor y espera regresó a su pri- combinarlo con una asesoría mer programa nutricional. en calidad de “En enero lo inauguraremos, animadora. quiero ofrecer un plan de asesoEste re- ramiento integral para que las corrido la personas mejoren su alimentahace sentir ción y se adapten a un estilo de satisfecha vida más saludable, incluyéndoy en la ac- me, ofreceré planes de dietas a tualidad domicilio, servicio de spa, rutillevan a nas de ejercicio y controles con la actriz a una nutricionista” mencionó la forjar un cami- excombatiente. no en los negocios, 2017 fue para la animadora y para esto, dice sin uno de los años más influyentitubear que dejaría la te- tes. “Fue un año maravilloso en levisión. el que pude crecer muchísimo. “Estoy haciendo una Maes- Tuve la oportunidad de actuar tría, mi meta ahora es termi- en una serie muy exitosa ‘Tres narla pase lo que pase. Si Familias’, hice una serie web en sale todo como lo he la que confirmé que podía pensado me alejaré EL DATO seguir actuando, he sido CARRERA. Este año logró debutar de la pantalla y me imagen de varias marcas como animadora y actriz, además dedicaré a ejercer mi que han confiado en mí y consolidó una relación sentimenPincay otra profesión, soy Michela también me convertí en vistió el uniforingeniera en Ciencias me azul de animadora de ‘Combate’. por Empresariales y me ‘Combate’ Sin dudarlo uno de mis tres años antes encantan los negocios. de debutar como mejores años”. animadora en Ese sería mi rumbo pero Ecuavisa. Aunque de su vida no soy de planes, dejo que personal le gusta hablar las cosas fluyan”, indica poco, Michela confiesa escon un rictus de felicidad por sus tar enamorada y disfruta de una metas alcanzadas. relación plena, llena de viajes y Michela se considera una mu- de encuentros armónicos. jer innovadora y cree que la fama De cara a la Navidad, la pelilleva a la zona de confort por lo que negra espera pasar junto a su fano se arrepiente haber tomado de- milia, ir a misa y jugar al amigo cisiones difíciles en su carrera. secreto. (JCL)

Lunes 25 de diciembre de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

HITOS 2017 Las despedidas del fĂştbol; Italia sin Mundial

Emelec y T. Universitario, los campeones de la primera categorĂa

D2 cronos

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

GOLEADOR. Hernán Barcos regresó a Liga de Quito. Fue el jugador más destacado del equipo y el mejor delantero del Campeonato nacional. En los 44 partidos anotó 21 tantos. (JG)

JUEGO. El empate y el triunfo ante Barcelona fueron claves.

ASCENSO. Luego de cinco años, Técnico Universitario regresa a la Serie A.

Emelec fue el ‘Rey’ y el ‘Rodillo’ está de regreso

CAMPEONATO. Emelec ganó en global 6-2 al Delfín. La vuelta olímpica la dio en el estadio Jocay.

Luego de disputar la final con Delfín, Emelec consiguió su título 14. La primera etapa no estuvo llena de buenos resultados; sin embargo, en la segunda arrasó. Por otro lado, Fuerza Amarilla, que fue el peor del certamen, y Clan Juvenil perdieron la categoría. El cuadro machaleño registró 28 unidades, fruto de siete triunfos y 12 empates. Tuvo la peor delantera. Marcaron 34 goles; es decir, 0,72 por cada encuentro. Mientras unos sufrieron, otros gozaron. Técnico Universitario y Aucas regresaron a la serie de privilegio. El cuadro ambateño fue el monarca de la Serie B. (JG)

Equipos

Con participación internacional

TÉCNICA. Emelec se acercó a la final tras ganarle a Liga de Quito en el estadio Rodrigo Paz Delgado.

Copa Libertadores ° Emelec ° Delfín del Valle ° I.Macará °

Copa Sudamericana ° Barcelona Nacional ° El Cuenca ° Deportivo ° Liga de Quito

FELICIDAD. Aucas sumó 78 puntos en la tabla general de la B, lo que le dio el vicecampeonato y el anhelado ascenso.

ESTRATEGAS. Eduardo Favaro, de El Nacional, y Guillermo Sanguinetti, del Delfín, fueron los directores técnicos más destacados del Campeonato Nacional. Con menos presupuesto, que varios clubes, realizaron una campaña regular. (JG)

CHILE. Dirigentes, jugadores e hinchas del Santiago Wanderers, el más antiguo club profesional del fútbol chileno, lloraron por el descenso a la segunda división; sin embargo, jugará la Copa Libertadores el próximo año. EFE

Ecuador sin Mundial; Ronaldo, el mejor

Cuando todo iba ‘viento en popa’, Ecuador recibió un ‘sacudón’. La Selección nacional quedó fuera del Mundial de Rusia, pese a que en las cuatro primeras fechas de las Eliminatorias Sudamericanas estaba como líder e invicto. Para la sorpresa de muchos, la ‘Tri’ venció en la

cronos D3

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

El adiós a Totti El 28 de mayo, el italiano Francesco Totti, de 40 años, jugó su último partido con la Roma. Se retiró tras 25 campañas, en las que defendió el equipo de su ciudad convirtiéndose en un símbolo eterno. (JG)

primera fecha a Argentina y la humilló. Pero luego, la ‘Albiceleste’ se cobró la revancha y en la última jornada humilló a Ecuador y selló su clasificación a la cita mundialista. Por otro lado, hubo selecciones que ‘sorprendieron’ con su eliminación, como Italia. (JG)

ESTRELLA. Cristiano Ronaldo tuvo un año espectacular. Ganó todas las competencias a nivel individual y con el Real Madrid.

Pirlo también colgó los botines Después de 23 años llevando la manija de los equipos donde ha vestido su camiseta, el italiano Andrea Pirlo se despidió el domingo 5 de noviembre de 2017 del fútbol tras disputar los últimos minutos en la eliminación del New York City, su equipo, ante el Columbus Crew. EFE

HISTÓRICO. Tras 74 años, Ecuador venció a Argentina, de visita, con goles de Frickson Erazo y Felipe Caicedo.

La despedida de Alonso

ELIMINACIÓN. En la última jornada de las Eliminatorias, Ecuador cayó ante Argentina por 3-1. Lionel Messi fue la figura.

TRISTEZA. El tetracampeón, Italia, se quedó después de 60 años sin un Mundial.

El centrocampista del Bayern Munich Xabi Alonso, miembro de la generación dorada española ganadora de tres títulos internacionales consecutivos, entre ellos el Mundial 2010, se retiró en mayo del fútbol profesional. AFP

VENEZUELA. La pieza más letal del ataque del Carabobo, el ariete colombiano Tommy Tobar, no puede ocultar la ilusión que le da el jugar la Copa Libertadores, en la que se probará por primera vez a finales de enero próximo cuando el equipo Granate reciba al paraguayo Guaraní. EFE

P.ag/34226

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

TERRA tiempo lectura 15 min.

LUNESS 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Pilataxi, el ‘Hombre maratón’ ° En 2010, Juan Pilataxi se puso un traje de Quijote para cumplir un nuevo sueño que consiste en completar 100 maratones en 10 años. Sería un récord nacional,

Encuentro. Juan Pilataxi (I) y Hugo Paztuña rememoran la hazaña de las etapas en postas y muestran los galardones recibidos.

para cuyo proyecto ha sacado de su bolsillo varios miles de dólares. En vista de que en Ecuador hay apenas tres o cuatro maratones (de 42 kilómetros y 195 metros), cada año se ha visto en la necesidad de viajar a países de Sudamérica, México, Estados Unidos y Europa. “Realmente apoyo para el proyecto casi que no ha existido”, comenta indignado el ‘Hombre maratón’. Tiene por delante 30 pruebas más y para eso anhela contar con algún patrocinio privado o estatal. “En base al ejemplo, al esfuerzo sobrehumano de correr 12 maratones cada año, incentivo a la sociedad ecuatoriana a masificar la actividad deportiva, principalmente en los niños y jóvenes”, expresa.

Atletas extremos de los 80’ y 90’ Juan Pilataxi y Hugo Paztuña son dos de los corredores que cubrieron el ‘Chasqui Bolivariano’, en 1993 y 1994.

Dos estandartes fueron transpor- emprendimos una aventura del tadas a lo largo de 7.000 kilóme- que a veces pensaba que no iba a tros por un grupo de experimen- salir con vida”, relata entre risas. tados maratonistas ecuatorianos en la década de los 90’. Estos Vivencias símbolos expresaban dos signi- Los cuatro chasquis comenzaficados: Recrear el Chasqui de la ron la ruta en Bolivia, continuaépoca Incásica y promover la uni- ron por Perú, Ecuador, Colomdad que promulgó Simón Bolívar bia y finalmente el 24 de febrero en la región. de 1994 arribaron a San Juan Pilataxi, Marce- EL DATO Antonio (Venezuela). lo Farinango, Leonardo “Diariamente corríaTerán y Hugo Paztuña El presidente mos a doble jornada entre fueron de aquellos atle- Sixto Durán 20 y 30 kilómetros. En toBallén otorgó la tas que no buscaron solo condecoración al tal, unos 100 kilómetros correr por las calles en mérito cada día”, manifiesta Juan ‘Atahualpa’ en el busca de un podio, sino, grado de Pilataxi, docente universia los tario (55 años). Después de además, trascender en la ‘Caballero’ cuatro atletas de historia ecuatoriana a tra- la Posta las extenuantes jornadas, vés de sus discursos cívi- Bolivariana. por lo general pernoctacos y humanísticos. ban en unidades militares. El 8 de diciembre de 1993 En la travesía gastaron al arrancó el ‘Chasqui Bolivariano’, menos cinco pares de zapatos en Bolivia. “Pasar por las ruinas cada uno. En la mayoría de del Tiahuanaco y del lago Titicaca ciudades, sobre todo perua(a 4.200 metros sobre el nivel del nas, recibieron apoyo, estadía mar) y después toparnos con un e incluso atención médica. En duro desierto peruano junvarias localidades como to al mar, donde la tempe- EL DATO Lima, Arequipa, Puno, ratura llegaba a 45 grados Sullana, Tumbes, entre centígrados, fue fantástico. otras, fueron recibidos Terán con honores y discursos Los zapatos se quemaban Leonardo reside en con el pavimento”, dice Pi- Estados Unidos oficiales. que lataxi, 24 años después de mientras Marcelo Farinango vive aquel suceso. Otras postas en Quito. En cambio Hugo PazCon la experiencia que tuña (54) recuerda que habían acumulado, el Goel proyecto duró 90 días. “Con bierno ecuatoriano les encargó apenas 2.000 dólares de autofi- a los cuatro corredores ecuatonanciamiento y el apoyo de unas rianos transportar la ‘Antorcha pocas personas e instituciones del Mariscal’, en 1994, que Ve-

Una posta histórica en 1988

Gesta. Uno de los eventos fue la ‘Antorcha del Mariscal’ con la participación de atletas de la región andina.

Cuatro jóvenes protagonizaron el cruce denominado ‘El Chasqui ecuatoriano de los Andes, en 1988. Cubrieron 1.200 kilómetros desde Huaquillas hasta Rumichaca. Después de que lograron su objetivo se trasladaron con un mensaje al Congreso Nacional solicitando el impulso del deporte en la población, particularmente en la juventud. Ellos fueron: Marcelo Farinango, Jorge Armas (Pichincha), Miguel Cabascango (+) (Azuay) y Hugo Paztuña (Cotopaxi). “Este fue el inicio de los proyectos posteriores”, admite Paztuña.

Reto. En algunos tramos, los atletas fueron acompañados por militares de países vecinos. Juan Pilataxi (D) durante una posta.

nezuela organizó en homenaje al mariscal Antonio José de Sucre. En cada país una delegación se encargaba de cubrir la distancia local. Los ecuatorianos recibieron la antorcha el 17 de agosto de 1994 en Rumichaca y siete días después la entregaron en Huaquillas al equipo peruano. Paradójicamente, en 1995 dio lugar el conflicto bélico entre Ecuador y Perú. “Como ecua-

toriano esta guerra me provocó mucha tristeza. Recuerdo que me acompañó en todo el recorrido andino la palomita ‘Rigoberta’, en honor a Rigoberta Menchú, como símbolo de paz”, rememora Pilataxi. El ‘Segundo Chasqui Bolivariano’ arrancó el 23 de agosto de 1997. “Esa vez queríamos contribuir con un granito de arena a las conversaciones de Paz que se esta-

ban dando en Brasilia”, comenta. En esta empresa fueron incluidos el ecuatoriano Mesías Casagliglia y tres peruanos, estos últimos no concluyeron la misión. El sábado 23 de agosto de 1997 comenzó esta aventura en el Desaguadero (Bolivia). Después de cubrir 8.138 kilómetros, la gesta concluyó en Cumaná, Estado de Sucre (Venezuela), el 8 de octubre de 1997. (SE)

CRONOS A10

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Deportistas vivieron momentos de alegría y confraternidad

CONFRATERNIDAD. Deportistas de las diferentes disciplinas estuvieron en la entrega del presente navideño. CARCHI • La Federación Deporti-

va del Carchi (Fedecarchi) agasajó a sus deportistas y entrenadores en una jornada emotiva, en la que compartieron momentos amenos y de confraternidad.

Más de 400 deportistas de los registros de Federación Deportiva del Carchi fueron parte del agasajo navideño, realizado en las instalaciones del Estadio Olímpico de Tulcán. Fue un acto cargado de emotividad y confraternidad entre los deportistas, entrenadores y monitores de absolutamente todas las disciplinas, acorde precisamente a una época donde la solidaridad, la

paz y el amor deben primar por encima de todo. “Este es un acto de reconocimiento a todo lo que ustedes dan, no solo a la federación sino a su provincia y país, al esfuerzo realizado durante este año que concluye”, señaló en la apertura Elizabeth Pillajo, administradora general de Fedecarchi. Momentos de sana diversión Los instructores del programa ‘Ecuador Ejercítate’ fueron los encargados de abrir el evento y lo hicieron contagiando a todos con aeróbicos y la bailoterapia, poniendo a bailar a los entusiastas deportistas. Luego se realizaron otras actividades recreativas. A la cancha Acto seguido se conformaron los equipos que participaron en el cuadrangular de indorfútbol, cuyos integrantes pertenecían a las distintas disciplinas deportivas. En la final el equipo conformado por boxeo, atletismo y ajedrez se impuso 3 a 1 ante el equipo de judo y patinaje, y se proclamó campeón. La presentación del grupo ‘Only Dance’, del GAD Municipal de Tulcán, le puso la nota de alegría. Deportistas y entrenadores también disfrutaron de un rico “hornado pastuzo” acompañado de la tradicional chicha, y ya en la parte final les fue entregado un presente navideño, junto a una camiseta conmemorativa. Apoyo y gratitud Se dio un agradecimiento especial a entidades como el Ministerio del Deporte, GAD Municipal de Tulcán, Prefectura del Carchi, Águila Bike de Franco Rodríguez, y otras entidades más quienes con su apoyo permitieron arrancar una sonrisa de alegría en este justificado agasajo navideño, el cual estuvo presidido por el presidente de la matriz del deporte carchense. (CCJW)

Funcionarios del MAG en torneo deportivo IBARRA • Luego de una semana de trabajo, el estrés hace presa de los empleados y trabajadores de las entidades públicas y privadas, por lo que en esta ocasión los funcionarios del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Imbabura (MAG) dejaron la oficina para hacer deporte y renovar energías para volver a sus funciones cotidianas.

En el polideportivo de Los Ceibos se inició el torneo de fulbito de los funcionarios del MAG. Dejaron los escritorios y se vistieron de corto para el certamen en el que participan los equipos de Administrativos, Innovación, Forestal y Agropecuaria en varones; mientras que saltaron al campo de juego los conjuntos femeninos de Innovación y Res-

to del MAG. Luego de la breve ceremonia de inauguración se jugaron los primeros encuentros, en los que Administrativos manejó el partido con solvencia para derrotar 8 - 4 a Innovación, mientras que en otro cotejo muy cerrado Agropecuaria se impuso 2 - 1 a Forestal - Unidad de Tierras. El aliento de las barras fue importante motivación para quienes dejaron en la cancha su mejor esfuerzo y mostraron que sí saben manejar el balón. El certamen sigue su curso en el mismo escenario y en los próximos días se dará a conocer el calendario de juegos, según dijo Katherin Herrera, de relaciones públicas de la entidad. (CCJW)

FIGURA. Tamara Salazar suma seis medallas de oro más a su carrera deportiva en el cierre de la temporada.

Invencible en Sudamericano de Pesas y Copa Internacional TAMARA SALAZAR

En los dos eventos que se desarrollaron en Lima (Perú), la carchense Tamara Salazar alcanzó seis medallas de oro. El proceso ahora se encamina a los Juegos Odesur 2018. TULCÇÁN • El pasado fin de sema-

na, en Lima (Perú), la carchense Tamara Salazar brilló con luz propia al obtener seis medallas de oro: tres en el Campeonato Sudamericano Sub 20 y tres en la primera Copa Internacional de Levantamiento de Pesas, en una participación insuperable que evidencia que es una de las mejores halteristas del país, del continente y del mundo. En el Sudamerica-

no Sub 20 y en la Copa Internacional (categoría de los 75 kg) Tamara obtuvo las tres doradas en arranque, envión y total. Fue un evento internacional donde se dieron cita los mejores halteristas del continente y en el cual sobresalió la ecuatoriana Salazar, quien asistió como parte de la delegación nacional. El mejor año de Tamara Definitivamente este 2017 será considerado como uno de los mejores en la carrera deportiva de la mundialista Tamara Sa-

lazar. Así lo testimonia la medalla de bronce en el Campeonato Mundial Juvenil realizado en Tokio; las tres medallas de bronce en los Juegos Bolivarianos, realizados en Santa Martha (Colombia); tres medallas de oro en Juegos Nacionales Sub 23, y la muy buena participación hace poco en el Campeonato Mundial Sénior en Estados Unidos. A parte de cerrar este año con las seis medallas de oro en Lima (Perú). La dirigencia de Federación Deportiva del Carchi se congratuló por el triunfo alcanzado por Tamara en Perú y por todos los logros en el año que termina. El evento Con la participación de 15 países se realizó, en las instalaciones del Polideportivo 1 de la Villa Deportiva Nacional, la primera Copa Internacional CSLP de Levantamiento de Pesas, deporte que formará parte de las compe-

Sobre Lima 2019 Los XVIII Juegos Panamericanos °y sextos Juegos Parapanamericanos Lima 2019 son el evento deportivo internacional más importante que se haya realizado en la historia del Perú, en el que participan los más destacados atletas del continente americano, según destaca la prensa de ese país. Los XVIII Juegos Panamericanos se realizarán del 26 de julio al 11 de agosto de 2019, y los Sextos Juegos Parapanamericanos serán del 23 de agosto al 01 de septiembre del mismo año.

tencias en los Juegos Panamericanos Lima 2019. Delegaciones de los continentes de América y Europa, como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, España, Estados Unidos, Paraguay, Panamá, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela se dieron cita. Este evento deportivo estuvo dividido en cuatro competencias: Campeonato Sudamericano Juvenil en las categorías Sub 15, Sub 17 y Sub 20, damas y varones; la Copa Internacional Tamás Aján (en honor al nombre del presidente de la Federación Internacional de Levantamiento de Pesas), la primera Copa Iberoamericana y la Copa Internacional de Confederaciones Sudamericanas. (CCJW)

NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipo de oficina, etc

BIENES RAICES

Compra/venta/ renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

P44523/ai/c

AUXILIAR ADMINISTRATIVO /CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, tecnóloga parvularia, cajera, recepcionista, secretaria, ventas. Telf. 0997297570. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’D’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o chofer repartidor. Telf. 0959793393 ---------------------------------------CAJERO/VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, asesor de ventas. Telf. 0989407649. ---------------------------------------CHEF EJECUTIVO /CUSINE, busca trabajo o para camarera, limpieza y mantenimiento de hoteles, prepara menús a domicilio, mesera, ayudante de cocina. Telf. 062606460 /0988255610. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, mesero, para informática. Telf. 0982748308. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero,

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

VENDO

Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149. P42498/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo para una persona o pareja $120 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.

P43438/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200m a crédito. Teléfono: 0980200440 / 022034667. P42273/aic

electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DIGITADORA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para secretaria. Telf. 0992650080. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS /OFICNAS, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niñera, se prepara almuerzos desayunos, empanadas y bolones bajo pedido. Telf. 0992650080. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, asistente de gerencia, recepcionista, ventas. Telf. 0981889702. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0939453961. ---------------------------------------TRABAJOS DE ELECTRICIDAD, servicio garantizado busca trabajo o para plomero, pintura, soldador, ventas. Telf. 0997667002. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para limpieza

VENDO CASA

Nueva en Ibarra de 2 plantas conjunto Amsterdam, sector La Victoria, consta sala, comedor, cocina, cuarto de estudio y 5 dormitorios, terraza, jardín y garaje. Informes: 0985634326 / 546237 / 2222034. P44618/aic

OPORTUNIDAD

IBARRA:

2607625 - 2956502 -2612661

de casas, empresas, hospitales, oficinas, niñera. Telf. 0985260329. ---------------------------------------NIÑERA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o cuidado de adultos. Telf. 090986870487. ---------------------------------------CAJERO / RECAUDADOR, busca trabajo o para atención al cliente, mensajero, bodeguero, mantenimiento de computadoras. Telf. 0982748308 ---------------------------------------PARRILLERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cerrajero, perchero, ventas. Telf. 0985539953. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, cobrador, mensajero, posee moto licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0967531501. ---------------------------------------SECRETARIA DE CONSULTORIO JURIDICO, busca trabajo o para asistente legal, capacitadora de derecho, docente de inglés o clases particulares. Telf. 062551260 / 0998831665. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0981937033.

VENDO

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

VENDO 2 LOTES

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

SE VENDE

DE OPORTUNIDAD

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.

SE VENDE

RESERVA YA

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO HERMOSA CASA

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

ANUNCIOS MÁS

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P43113/aic

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

ÚLTIMOS LOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

---------------------------------------AYUDANTE DE COMIDA RAPIDA, busca trabajo o para bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, mesero, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------EGRESADA DE ENFERMERA, busca trabajo o para atender farmacias, cuidado del adulto mayor, atención al cliente, ventas, asistente de laboratorio o consultorio para trabajar fines de semana. Telf. 0992483225. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DIGITADORA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para secretaria. Telf. 0992650080. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS

ARRiENdOS

SE ARRIENDA

Un departamento en la Juan Martínez de Orbe No. 634 y Víctor Manuel Guzmán, portón verde frente a los taxis. Informes: 2609-735 / 0997375263. P44707/ai

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

ARRIENDO CASA

4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala de estar, 3 baños, garaje, jardín amplio. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42801/ai

/OFICNAS, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niñera, se prepara almuerzos desayunos, empanadas y bolones bajo pedido. Telf. 0992650080. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, asistente de gerencia, recepcionista, ventas. Telf. 0981889702. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0939453961. ---------------------------------------TRABAJOS DE ELECTRICIDAD, servicio garantizado busca trabajo o para plomero, pintura, soldador, ventas. Telf. 0997667002. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para limpieza de casas, empresas, hospitales, oficinas, niñera. Telf. 0985260329. ---------------------------------------NIÑERA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o cuidado de adultos. Telf. 090986870487. ---------------------------------------CAJERO / RECAUDADOR, busca trabajo o para atención al cliente, mensajero, bodeguero, mantenimiento de computadoras. Telf. 0982748308

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente consta de: 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, patio de lavandería, línea telefónica. Dirección: Juan de Dios Navas 538 y Rafael Carvajal, sector Hospital San Vicente. Informes al teléfono: 2642118. P44676/aic

ARRIENDO HABITACIONES

062952-502. P42612/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo, 3 habitaciones, cocina, baño, para una persona o pareja $115. Informes: 0991119076 / 2916-823. P44177/aic

Arriendo 2 habitaciones con baño privado y garaje. Dirección Sucre 15-36 y José Miguel Leoro en Ibarra. P44297/aic

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

---------------------------------------PARRILLERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cerrajero, perchero, ventas. Telf. 0985539953. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, cobrador, mensajero, posee moto licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0967531501. ---------------------------------------SECRETARIA DE CONSULTORIO JURIDICO, busca trabajo o para asistente legal, capacitadora de derecho, docente de inglés o clases particulares. Telf. 062551260 /0998831665. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0981937033. ---------------------------------------AYUDANTE DE COMIDA RAPIDA, busca trabajo o para bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, mesero, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ----------------------------------------

VARiOS

SE VENDE

Un cyber con buena clientela, a 50 metros de la Unidad Educativa 17 de Julio. Interesados llamar: 0959496968 / 0985211340. P44322/aic

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

SABROSOS

Amobladas solo señoritas estudiantes Wi-FI , Tv Cable, Internet, Agua caliente, Conjunto Cerrado Paseos Retorno 1. Inf: Sucre 11-53 y Obispo Mosquera 2605-467 / 0992013462.

Almuerzos de casa para llevar higiénicos sin aliños, sin grasas. Teléfono: 2612-821 / 0960692900.

ARRIENDO LOCAL

CENTRO NIVELACIONES

P42186/ai

comercial apto para sastrería, helaDEPARTAMENTO EN dería, peluquería o comida rápida ANTICRESIS esquinero con todos los servicios Cdla. Simón Bolívar sector Hotel $180,00. Teléf: 0992774048, conTurismo. Informes: 0987027545 / vencional por la noche 2631-266.

DE OPORTUNIDAD PARA PERSONA SOLA Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

P42066/aic

SE ARRIENDA

2 mini departamentos para familia corta y 2 cuartos para estudiantes. Informes.- Sánchez y Cifuentes 21-81 entre Tobías Mena y Ricardo Sánchez P44515/aic

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

Calle Juan José Flores 9-75 y Chica Narváez valor $180,00 incluido IVA. Teléfonos: 0986420143 – 2950617. P44489/ai

P44267/ai

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

LAVADO Y DESINFECCIÓN

De cisternas, piscinas, tanques en general. Teléfonos: 0986684132 / 0984477667. P43218/aic

VENDO COPIADORA

De oportunidad marca RICOH MP 4000 B/N en perfectas condiciones. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

P44540/ai/c

VISÍTANOS

P44540/aic

ECONÓMICOS

A12

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

P44699/da/ai/b

AVISOS

SE ACEPTA TODA TARJETA DE CRÉDITO

P44539/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

Pedro Moncayo 10-12 y Luis Cabezas Borja (06) 264-5013 / 0958916196 El Arbolito Muebles Infantiles Ibarra - Ecuador

P44550/kc/aib

P44620/ai/b

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Ofrece una línea de hermosos muebles infantiles en MDF, de alta calidad, así como accesorios decorativos: escritorios, libreros, miniclósets

Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

PRECIOS DE FABRICA

Terreno de 1.000m2, en urbanización privada km 8,5 vía Quinindé

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

022 378 130/ 099 1814 826

IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

P44539/aic

EL ARTESANO SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Guitarras Zambrano P44539/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

FERRETERÍA

SANTA

P AR 107640/MS

Talabartería Jurado

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P44539/aic

LEATHER N&F

P44706/ai

Por urgencia bancaria SANTO DOMINGO

Informes: 0983695932

P44539/aic

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

P44539/aic

ARTÍCULOS DE CUERO

Vía San Vicente de Pusir en Chota Chiquito con todos los servicios básicos.

P44539/aic

0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador

VENDO PROPIEDAD

P44539/aic

Colón 7-32 y Bolívar (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)

zonatropicalibarra1@gmail.com

ara p com ete , s c o an nvén t í Vis y co

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

The High “Bombita” Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

P44539/aic

* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más......

Crea tu árbol de Navidad a prueba de mascotas

CURIOSO LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

Activa tu creatividad y destreza y arma uno de estos ornamentos.

Muchos esperan este momento mágico: las familias, los amigos y especialmente las encantadoras mascotas. Cada uno quiere participar en la decoración del árbol de Navidad para dejar su huella en este y para obtener esa energía luminosa. Pero a veces los amigos de cuatro patas se exaltan cuando se trata de este tipo de ornamentos. Genial.guru preparó algunas maneras locas y eficaces de proteger tus decoraciones y tus nervios frente a estos desastres. ¡Disfruta! (PT) (Fotos: Genial.guru)

No está medio hecho, está listo

¡Feliz Navidad al revés!

Una valla hecha de regalos

No juzgues un árbol por su cubierta

Si aún quieres uno tradicional

¿Realmente necesitas un árbol para Navidad?

Todos los amantes de los animales domésticos entenderán lo que esto significa. Si tu mascota no es demasiado grande, esta forma de decorar será bastante apropiada. Será un árbol 2 en 1 para ti y tu mascota. ¡Todos ganan!

Si no deseas arreglar tu árbol como en el consejo anterior, lo puedes colgar con todos los adornos y decoraciones de forma un poco diferente: al revés. Es inusual y agrega algo más de magia a tu hogar.

No se permite el paso

Tal vez esto te ayude a proteger tus ornamentos si tienes una mascota mediana o grande. También hay dos ventajas: tú y tu ‘amigo’ pueden admirar el árbol y no habrá sorpresas cuando llegues a casa.

Si una jaula no cumple con sus requisitos estéticos, prueba esta. Se ve elegante y tu perro o gato se confundirá al llegar al árbol. Además, todos los regalos están a la vista, por lo que puedes estar seguro de que nadie los va a tocar.

Si eres de aquellos a quienes les encanta leer, esta es la mejor oportunidad para mostrar tu biblioteca y tal vez desafiar a tus amigos. Además, tu mascota probablemente no podrá moverlo y tampoco destruirá un árbol tan resistente.

Lámpara navideña ¿Qué te parece una celebración más tropical? ¡Ni siquiera tienes que irte de vacaciones a países cálidos! Puedes crear este ambiente con la elaboración de una lámpara-palmera. O simplemente pon cosas como camellos de juguete bajo algunas ramas con adornos.

Al menos tendrás un árbol totalmente decorado. Y podrás además adecuarlo más fácilmente la próxima Navidad, ya que en esa envoltura mantendrá su aspecto durante muchos años.

Tenemos regalos, tenemos muchos adornos decorativos y tenemos una mascota que quiere ser el árbol principal de nuestra Navidad. ¡Estamos listos para celebrar!

POLICIAL A14

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Uniformados manifiestan su solidaridad con la Fundación Cristo de la Calle IBARRA • A través de las diferen-

tes Unidades de Policía Comunitaria de la ciudad y provincia, los gendarmes han coordinado con dirigentes barriales e instituciones de beneficencia, para

entregar un espacio de regocijo y alegría a los infantes por temporada navideña. En Ibarra, el alto mando zonal de la institución del orden, en anteriores días visitó la Fundación Cristo de la Calle para brindarles a los chicos que se encuentran una situación vulnerable, momentos de distracción. Los acogidos fueron parte de una función de cine y horas más tarde se concentraron para degustar bocaditos y recibir sus aguinaldos proporcionados por los uniformados. Esperanza Merchán, educadora de la fundación, mencionó que la actividad es muy buena para quienes están desprotegidos y con esas acciones les ayudan a superar la problemática social. (APLA)

Policía Nacional se vincula con la comunidad PRESENCIA. Los asistentes fueron parte de la aplicación de orden y seguridad a nivel comunitario.

SOLIDARIDAD. Personal policial cumple con su función de acercarse más a la comunidad con acciones de solidaridad por la época navideña.

P42789/ai/c

El proyecto comunitario se centró en volver espacios inseguros más amigables para la ciudadanía.

Desde la Unidad Educativa Luis Leoro Franco, a través de la docente coordinadora de campos de acción, se indicó que fue importante el aporte policial, no obstante a nivel del plantel con Vinculación con la comunidad los padres de familia también IBARRA • Uno de los proyectos representativos que impulsó “Para este accionar se aplica la encaminan un plan de vigilanel personal de la Policía Na- trilogía: autoridades cantonales, cia desde el interior del centro cional en los cantones de Iba- comunidad y la institución po- educativo con la ubicación de rra, Otavalo y Cotacachi fue licial. En un inicio se proyecta una garita de vigilancia, la cual “Mi Parque de Película”. El al aire libre films de seguridad, será utilizada para que los paaccionar se centró en recupe- para que tengan conocimien- dres de familia con instrucciorar espacios públicos que ge- to cómo actuar los vecinos, así nes de seguridad tecnológica neraban inseguridad y con el como estudiantes de la zona. A puedan precautelar la integridad de los alumnos, así aporte de los moradores, estu- parte cumplimos mingas de limpieza para TOME NOTA como la infraestructura diantes aledaños como mantener un ornaeducativa. autoridades locales reto”, explicó Ruano. Fueron tres Hace semanas, la encuperaron los espacios EL DATO La idea es conser- meses de aporte tidad sobrellevó un robo con mingas y vigilancia policial sin var una tranqui- embargo conti- en la sala de informática, para mantener el orden “Mi Parque de llegó a lidad y que exista núa el acompa- donde se apropiaron nuy seguridad de los habi- Película” ñamiento en la los cantones de tantes. Ibarra, Otavalo y la seguridad total labor comunita- merosas computadoras. de la zona alejada ria. Se indicó que los trabajos En el presente mes, Cotacachi. de robos, intimiinterinstitucional fortaleel parque La Familia daciones, presencia de li- cen y se cumplen los objetivos, fue escogido para aplicar la gestión planteada. Ga- badores, entre otras acciones al como fue la recuperación del briela Ruano, cabo Segundo margen de la ley. Entre los com- parque ibarreño, el cual poco de Policía, quien coordinó la promisos fue también acentuar a poco estaba siendo el centro iniciativa en la urbe ibarreña, operativos policiales de vigilan- de reunión de personas para refirió que el plan se replicó a cia en el sector para precautelar consumo de drogas y que genivel nacional en los espacios el paso de los transeúntes por el neraban zozobra tanto a los transeúntes como a los vecinos verdes, donde se especificó parque. del lugar. que son lugares inseguros y Instituciones (APLA) un tanto abandonados.

El oso polar más grande del país, está en Laguna Mall ‘En Laguna Mall llevamos dentro la Navidad’, bajo este eslogan se trabajó la campaña promocional de este diciembre en el centro comercial más grande del norte del país. Byron Granda, gerente del Centro Comercial Laguna Mall, manifestó que para esta Navidad, la administración del centro comercial seleccionó al polo norte, la nieve y los

colores blanco y azul para decorar sus instalaciones. En este contexto se instauró la zona polar en donde se ubicó nieve artificial, pista de patinaje sobre hielo. Dentro de la decoración se destacan las luces blancas, los búhos blancos con ojos azules y el oso polar más grande del país, que es el atractivo de todas las personas que visitan Laguna Mall.

El oso tiene una altura de siete metros con 85 centímetros y está anclado al piso, por lo que no hay peligro de que pueda caerse. El plumón y la tela especial con la que está forrado, le da mayor presencia y similitud con la realidad. Este es un oso elaborado y ensamblado por artesanos ibarreños, promoviendo el consumo interno

REPORTE

IBARRA

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

y los productos e ideas que pueden salir desde lo local. El oso polar y las demás decoraciones que están instaladas desde el mes de noviembre, estará hasta la segunda semana del mes de enero en las instalaciones de Laguna Mall, en donde sus visitantes pueden tomarse fotografías y apreciar la enorme estructura.

RECUERDO. Los visitantes no desaprovechan la oportunidad para tomarse fotografías con el enorme oso.

DECORACIÓN. El color blanco resalta en el embellecimiento del centro comercial.

NOVEDAD. El centro comercial siempre innovando para sus clientes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Policía Nacional

se acerca a la comunidad

A través de varios proyectos e iniciativas, personal policial se vincula a la comunidad mostrándose como un ente más cercano a la gente. PÁGINA A14

Tamara Salazar se encamina a los Juegos Odesur 2018

PÁGINA A10

El año

de Michela Pincay

Se termina 2017 y la presentadora y actriz revela algunos de sus proyectos actuales y futuros. PÁGINA B7

Emelec y T. Universitario, los campeones de la primera categoría

PÁGINA D1