CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B2
SANTO DOMINGO
SANTO DOMINGO
B3
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B4
SANTO DOMINGO
AGENDA MARTES 3 DE JULIO DESFILE CÍVICO MILITAR Hora: 09:00 Lugar: Av. Tsáchila, entre 29 de Mayo y Calle Río Zamora Lugar: Ministerio de Educación – Dirección Provincial XLIV EXPOFERIA “DONDE LA PATRIA SE ENCUENTRA” Hora: 10:00-22;00 Lugar: Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez Organiza : GAD MunicipalEducación, Arte y Cultura
CIUDAD. En sus 45 años el cantón ha tenido un vertiginoso crecimiento.
“Santo Domingo bella tierra ecuatoriana”
Hoy 3 de julio Santo Domingo celebra sus 45 años de cantonización. Un día como hoy Santo Domingo surgió como cantón en el año de 1967. Es la capital de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, tiene una extensión de 3.857 Km. cuadrados.
Sin duda su mayor atractivo es la presencia de una de las culturas más antiguas del Ecuador: los Tsáchilas con sus tradiciones milenarias. En cuanto a su movimiento económico el territorio se lo
emplea en la agricultura, al uso forestal y la ganadería, siendo la actividad rural más importante con la cual se abastece de carne y leche de calidad a ciudades e industrias lácteas del país. Una demostración de esta tradición es la mejor feria ganadera del país, que se realiza en la capital de la provincia. En lo agrícola los productos
que más se cultivan son: palma africana, plátano, abacá, palmito, cacao orgánico, maíz, banano, piña, flores exóticas. La floreciente y moderna agroindustria, es ya famosa en la exportación de piña enlatada, palmito en conserva, pulpa de frutas, pimienta, ají, hojas de plátano, harinas, maracuyá, arazá, flores tropicales y plantas medicinales.
HIMNO A SANTO DOMINGO Coro Oh, gloriosa ciudad que a la orilla del hermoso Toachi floreces, yo te auguro que pronto tu frente ceñirá el laurel que mereces. Estrofa I Tu destino se cumple, no hay duda pues te sobran excelsas vir-
tudes altivez patriotismo y trabajo, son preseas de grande valía. Estrofa II Tú produces enormes riquezas, que es orgullo sagrado de patria, es tu suelo emporio de oro; el banano que es dáctil del cielo.
SHOW ARTÍSTICO, CULTURAL Y TURÍSTICO “TRADICIONES DE MI TIERRA” Hora: 11:00 Lugar: Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez Organiza : MultiShow SESIÓN CONMEMORATIVA POR EL XLV ANIVERSARIO DE CANTONIZACIÓN DE SANTO DOMINGO Hora: 15;00 Lugar: Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez Organiza: GAD Municipal – Secretaría General ENTREGA DEL PREMIO ORNATO Hora: 15:00 Lugar: Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez Organiza: GAD Municipal – Planificación de Territorio SHOW ARTÍSTICO – CARPA CERVECERA Hora: 19:00 Lugar: Hotel Génova, Av. Quito y Río Yamboya Organiza: Cervecería Nacional
Estrofa III Salve hermosa región bendecida por el genio que rige y gobierna a los mundos y pueblos creados para gloria y honor de los mismos. Estrofa IV Tú blasonas belleza y tesoros que
DESFILE DE CAMPEONES Y PREMIACIÓN A GANADEROS DE CONCURSOS Hora: 10:30 Lugar: Recinto Ferial “Rodrigo Valdivieso E”. Vía Quinindé Km. 7 Organiza: Asogan SD
acumulan tus áureas entrañas, y en tu sacro pendón bien ostendan, tu riqueza, tu raza y la patria.
TERCER SHOW DE FERIA Hora: 20:00 Lugar: Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez Organiza: Gad Municipal – Educación, Arte y Cultura
SANTO DOMINGO
B5
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Una soberana con vocación de servicio Le gustaría trabajar por los niños que sufren de cáncer.
Sabemos que le gusta la lectura ¿Qué es lo que más le agrada leer? Me gusta leer reflexiones y las frases célebres cuando estoy de pésimo estado voy a la Internet leo algunas de estas y estoy bien en poco tiempo.
Génesis Nathalie Calle Solórzano, de 18 años, fue coronada como reina de Santo Domingo el pasado 16 de junio. Ella nos confianza algunas de sus anécdotas, de su trabajo social y de su vida antes del reinado. ¿Cómo se define? Como una persona sencilla, responsable, solidaria y muy creyente de Dios. Siempre antes de iniciar cada proyecto se lo entrego a Él. ¿Cuáles son sus fortalezas? El apoyo de las personas que me quieren ayudar de corazón y buena voluntad. ¿Cuál es su mayor debilidad? La impaciencia. ¿Se considera tímida o reservada? No soy tímida sino un poco seria pero cuando tengo confianza con una persona soy muy amigable y risueña.
¿Cómo es la relación con su familia? Muy buena, ellos son parte fundamental de lo que soy ahora. ¿Qué recuerda de su niñez? Tuve una niñez muy bonita y muy humilde, recuerdo que mis papás me decían desde pequeña ‘si tú quieres algo en la vida todo se lo consigue con esfuerzo’. Mentiría si diría que viví una niñez donde lo tuve todo, pero, no es algo que me pesa es algo que me tiene contenta porque la humildad que tengo ahora se lo debo a esos pasajes de mi vida. Su labor social no es de ahora sino de varios años atrás ¿Cómo fue que nació este anhelo de ayudar a las personas más necesitadas? Cuando tenía 13 años asistí a un pregón y como no había desayunado mi mamá me compró un yogurt. A mi lado se encontraba un niño el cual me miraba, no tenía para comprarse uno, y yo le regalé el mio. Él estaba muy agradecido y esa gratitud me motivo.
¿Cuáles fueron sus acciones para cristalizar la ayuda a los demás? Desde ahí quise unirme a iglesias y grupos juveniles pero como era pequeña nadie me abrió las puertas fue así que me tocó hacer las cosas sola pero siempre con el apoyo de mis padres. ¿Desde cuándo empezó? y ¿Cuál fue el primer proyecto? A los 14 años es muy difícil porque nadie cree que una niña de esa edad pueda realizar algo pero yo sola buscaba el financiamiento para ejecutar estos proyectos. Una de las primeras acciones que hice fue vender pasteles y con el dinero recolectado puede visitar a los ancianitos del Hogar de Ancianos Santa Ana y San Joaquín. Entregamos 48 obsequios. ¿Otro de los proyectos que recuerde que logró alcanzar? Ya como líder estudiantil de mi colegio puede ejecutar un proyecto para madres privadas de su libertad. Entregamos mil 200 pañales a estas mujeres tanto de la cárcel como del hospital. ¿Cómo se involucró en los certámenes de belleza? A los 15 años me invitaron a participar en la Red Estudiantil a nivel
Su vida Más datos
°XII.Estudio su secundaria en el colegio Pio Antes de concursar en el certamen se °encontraba estudiando en la Universidad Católica de Guayaquil la carrera de Economía.
Ha sido voluntaria de las Fundaciones °Ternura y Amor y Fe y Luz.
provincial, desde ese espacio realicé labor social y me di a conocer. Un día me fueron a buscar al colegio para participar en el certamen de belleza de los ganaderos, yo no sabía que decir en principio y hasta el momento no se quien me inscribió en este concurso y fue así que participé. ¿Por qué participó para reina del cantón? Porque me encanta la labor social. Y ahora como soberana ¿Cuál es la labor que va a emprender? No tengo preferencia por nadie en lo que me pongan yo trabajaré pero en lo que me gustaría enfocarme es en los niños que padecen de cáncer. Además, me gustaría visitar todos los proyectos que tiene el Patronato Municipal para aprender y ayudar
BELLEZA. Génesis piensa que la persona no solo debe ser bella por fuera sino espiritualmente.
porque no quiero estar de espectadora sino integrarme al trabajo.
EL LEGISLATIVO DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO PROVINCIAL SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS CONSIDERANDO Que, Santo Domingo, eleva su categoría política administrativa a Cantón, según Decreto Nro. 079 dictado por la Asamblea Constituyente, publicado en el Registro oficial Nro. 161 de 3 de Julio de 1967; Que, gracias al esfuerzo de sus habitantes, santodomingueños de nacimiento y de corazón, se ha logrado impulsar el progreso económico, social, cultural y político de la zona, lo que ha contribuido al desarrollo del país; Que, 45 años después de aquel logro histórico, es meritorio que el Pleno Legislativo del Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial Santo Domingo de los Tsáchilas, exprese su júbilo al conmemorarse un año más de cantonización; En ejercicio de sus facultades, en aplicación a lo determinado en el literal a) del Art. 47 del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización. ACUERDA PRIMERO: Expresar el justo homenaje a las ciudadanas y ciudadanos del Cantón Santo Domingo, al conmemorar el Cuadragésimo Quinto Aniversario de Cantonización, quienes han contribuido en su engrandecimiento y desarrollo. SEGUNDO: Comprometer el esfuerzo de la ciudadanía y autoridades, con el fin de hacer del Cantón Santo Domingo un referente nacional de desarrollo y trabajo conjunto. TERCERO: Disponer se publique el presente acuerdo en los medios de comunicación de mayor circulación del Cantón. Dado y firmado en la Casa Legislativa Provincial, a los dos días del mes julio de dos mil doce. Ing. Geovanny Benítez Calva PREFECTO
Sra. Johanna Cedeño Zambrano VICEPREFECTA
Dra. María del Carmen Porras Ortega CONSEJERA PROVINCIAL
Sr. Efraín Benenaula Rivera CONSEJERO PROVINCIAL
Sr. Tomas Valencia Panta CONSEJERO PROVINCIAL Dra. Jenny Galarza Heredia SECRETARIA GENERAL (E)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B6
SANTO DOMINGO
Una alcaldesa de armas tomar Para la mandataria, el trabajo no ha sido simple. Ha tenido que organizar la ciudad y trabajar casi que día y noche. Verónica Zurita Castro es una mujer sencilla que sabe para dónde va, que tiene muy claros sus objetivos y que se ha impuesto una tarea en beneficio de los casi 370 mil habitantes de Santo Domingo de los Tsáchilas. Lo que prometió durante la campaña que la llevó a la alcaldía de Santo Domingo hace dos años y diez meses se está ejecutando y para ella es una enorme satisfacción que así sea. “Estoy cumpliendo lo que ofrecí y nadie tiene nada que reprocharme”, dijo mientras afloraba una sonrisa en su rostro. A sus 38 años ha cumplido muchas de las metas como mujer y en sus propias palabras “me va bien“ en la gestión como la máxima autoridad de una ciudad que ella misma describe como conflictiva, desorganizada y hecha un caos. Preocupa, por decir lo menos, escucharla en esos términos pero dijo que la ciudad es sucia, complicada en el tránsito, en la invasión de veredas por el comercio informal. Hay una delincuencia creciente y la policia municipal es ineficiente Dialogar con Verónica, como la llaman sus gobernados, no es fácil. Sus múltiples compromisos y citas de trabajo la convierten en un personaje que no tiene en cuenta el Código de Trabajo de Ecuador que dice que son 8 las horas laborales. Para ella el trabajo podría decirse va de sol a sol y aunque esté, por ejemplo, los fines de semana en su casa junto a Ramirito, su hijo de 5 años, siempre dedica algunas horas a planificar lo que hará en la alcaldía a partir del lunes siguiente. Le gusta leer, hablar con sus familiares y amigos, pero dedica poco tiempo a la televisión, aunque casi siempre esta lista a colaborar con los canales o medios de comunicación para “informar a los ciudadanos“. Aunque en principio se podría pensar que es de mal genio, Verónica es afable, directa, carismática, y es una excelente relacionadora pública, aunque en su hoja de vida
figura como ingeniera y Master en Administración de Empresas. Su despacho es sencillo. Lo domina una gran fotografía del Presidente Rafael Correa quien esboza una sonrisa y dos banderas, la del cantón y la de la República. Detrás de su escritorio, aparecen tres arbolitos bonsái, una de sus debilidades. “Disfruto mucho con la Naturaleza”, dijo al señalar que también gusta de cuidar su jardín en su hogar. La autoridad de la alcaldesa no deja duda, es directa sin titubeos. Los resultados de sus dos principales proyectos, agua potable y vías, la tienen satisfecha “porque hemos cumplido y esperamos que en los dos años que nos faltan de mandato concluyamos el primero y dejemos avanzado el segundo”. La alcaldesa habló con diario La Hora, mencionó lo bueno y lo malo. Dijo que cuando llegó a la Municipalidad Santo Domingo era una urbe desorganizada, en donde uno de los principales conflictos estaba en el transporte público. “Nosotros estamos comenzando a mejorarlo. Nuestro plan es de tener diez nuevas vías. Ya nosotros hemos inaugurado tres y las otras avanzan”, dijo mientras que reconoció que otra gran solución será mejorar el comercio callejero. Tiene planes definidos sobre lo que será en breve la peatonal “3 de julio” que en la actualidad es un foco de desorden y en donde anidan miles de problemas sociales, económicos y urbanísticos. A unas 1200 familias que desde hace mucho tiempo ocupan este sector los ubicará en una Ciudadela Comercial, con excelente infraestructura, entre las Avenidas Abraham Calazacón y Las Delicias no lejos del Terminal Terrestre. También rehabilitará el Mercado Municipal con una estructura de última tecnología que hará que el centro de la ciudad sea iluminado, limpio y bastante moderno. “Hacerlo tomará tiempo. Yo
GOBIERNO. La alcaldesa del cantón Verónica Zurita Castro, cumplirá tres años en el cargo el próximo 1 de agosto.
soy consciente que recibí una ciudad caotizada, pero también sé que tengo proyectos que en la medida que vayan ejecutándose y veamos una ciudad más limpia, la gente se va a ir sumando a nuestro trabajo”, dijo. Para Verónica Zurita hablar del agua potable es como mágico, se detecta en ella una energía especial y una satisfacción personal. “Tenemos el 100 por ciento de financiamiento para decir que a Santo Domingo le vamos a cumplir con una cobertura de agua potable del 92 por ciento las 24 horas de todos los días”, afirmó. Proyectos viales Y sin dar respiro, la alcaldesa Verónica arrolla cuando habla de sus pro-
yectos de vialidad. “Entregaremos a la ciudad 10 nuevas vías“, indicó. “Tenemos la avenida de Los Incas en el sector de la Santa Martha 1 y 2 y que lleva hasta la Cooperativa Paquisha. Es una red vial de primera que ha recuperado enormemente la calidad de vida de la gente que esta viviendo sobre esa avenida”, afirmó. “Tenemos la avenida Puerto Ila que en el sector del colegio La Providencia nos permite conectar la Avenida Chone con la Avenida Quevedo y que ha mejorado mucho la vida de quienes viven en sus alrededores”, sostuvo Zurita Castro. Agregó que “se ha incrementado la plusvalía porque ya no son esos lugares oscuros, tenebrosos como lo eran antes cuando había monte y la vía era las-
trada. Ahora es una arteria vial de primera categoría para orgullo de la ciudad”, precisó. “Tenemos la avenida Río Toachi que nos ha permitido dinamizar la economía del sector”, dijo al recordar que antes era una zona con monte, sucia y abandonada. “Ahora se están abriendo locales comerciales, han aparecido residencias. Todo eso mejora la vida de las familias”. Luego la mandataria hizo un capítulo aparte de la nueva avenida Jacinto Cortés que antes se llamaba Juan Montalvo y que por decisión suya y soberana, le cambió el nombre. “Jacinto Cortés, fue un militar que murió durante los hechos del 30S en Quito”, según justificó.
Nueva calle Jacinto Cortés ° Verónica Zurita explicó tambien cómo nació la hoy nueva avenida Jacinto Cortés, ubicada en la Cooperativa Santa Martha. “Ha habido cierta resistencia, pero creo que eso es normal, no todo el mundo puede estar contento. No son muchos los des-
PROYECTO. Esta es la maqueta de lo que será el nuevo Mercado Municipal
contentos. Hay unas cuatro personas que entiendo, están lideradas por una dama con sentido de oposición. Lo que tengo que decir es que no violamos la ley. Cumplimos con las facultades que nos da la Constitución. Cumplimos con la nomenclatura de la ciudad. Detrás de esto hubo un movimiento político interesado en hacer ver que no se quería dar valor a Juan Montalvo y eso no es así. La avenida principal que va a tener el proyecto Centro Cívico, que es muy importante para Santo Domingo, va a llevar el nombre de Juan Montalvo y su centro turístico cultural también se llamará Juan Montalvo. Lo que hicimos fue dar valor a un joven santodomingueño que murió en cumplimiento de su deber el 30S por defender la democracia. Yo creo que es hora que las autoridades que estamos al frente del municipio demos mayor valía a nuestra agente, a la santodomingueña al santodomingueño, a la gente nuestra. Cuando me visitó su señora madre, me conmovió y me llegó a lo más profundo. Decidí, entonces, hacerle honor a su hijo. Yo tomé la decisión y la afronto, le doy la cara porque es una decisión político-administrativa que tomé como alcaldesa de la ciudad sin violar la ley. No es cierto que el cambio de nombre vaya a significar un aumento en los impuestos, o que la gente tenga que hacer nuevas escrituras, o sacar nuevo RUC para el caso de los locales comerciales. Nada de eso es verdad”, precisó Zurita.
SANTO DOMINGO
B7
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B8
SANTO DOMINGO
Los Tsáchilas, etnia ancestral Innumerables son los estudios acerca de los tsáchilas pero nunca suficientes para desentrañar sus orígenes. POR MARÍA VERÓNICA GARZÓN
Durante los últimos años la etnia tsáchila ha trabajado en el campo de la investigación enfocándose en la recopilación de datos de forma local, incluyendo también a otros sectores en donde se cree estuvieron los tsáchilas. Nacionales y extranjeros se han interesado en este aspecto, logrando descubrir las zonas que alguna vez fueron habitadas por esta etnia, empezando por la mitad del mundo y terminando en Santo Domingo. Pero es finalmente la empresa ‘Bixa Pharmaceutical Research Lab’ quien en el 2011 financia un proyecto para que 5 tsáchilas viajen a Centroamérica en busca de sus orígenes porque hay algunas similitudes por las cuales a simple vista puede reconocerse que estos nativos son Caribeños. Es así como Augusto, Mateo, José, y Henry Calazacón Aguavil y Diana Calazacón Rey, viajan a
Ritos ° La variación de ritos durante las últimas 6 décadas es bastante
notoria. Uno de ellos es el ‘kimfudsewana’, que consistía en la perforación de la nariz para colocar en el un adorno de plata, llamado sopue. Se lo realizaba a la edad de 10 a 12 años y constituía parte de la ceremonia de pubertad. Ahora la costumbre ha adoptado un carácter de entrega de sabiduría, pues se lo hace cuando los hombres de la dinastía cumplen 40 años y los faculta como líderes de la etnia.
República Dominicana para ser parte de esta revelación del rostro taíno a través del reencuentro con la cultura tsáchila. Las costumbres y el idioma fueron los dos caminos principales que permitieron definir el recorrido que habrían tomado hace cientos de años dicha etnia. Historia
RITOS. Una serie de ceremonias envuelven la vida de la cultura tsáchila.
En la Isla de Quisqueya, entre 1492 y 1520, del millón de indígenas originales desaparecieron 986 mil personas, víctimas de la violencia física, de los maltratos, viruelas y otras enfermedades contagiosas introducidas por los
españoles. Para conseguir una población de reemplazo, muchos españoles se dedicaron a perseguir y capturar indígenas caribes, en el litoral venezolano, los cuales eran vendidos como esclavos en la Isla antes mencionada y en Puerto Rico.
Estas tribus Caribes mantenían vínculos muy cercanos con los poderosos grupos tribales similares que habitaban las Antillas menores. Por favor pase a la pág. 9...
SANTO DOMINGO
B9
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
COMIDA. Intentan mantener la forma ancestral de cocinar sus alimentos. ...Viene de la pág. 8
Investigaciones arqueológicas legitiman la existencia de aquella macroregión caribeña desde finales del último milenio, así como los intercambios de manufacturas y, al parecer, de mujeres nobles y alfareras que establecían alianzas matrimoniales entre tribus. Ello explicaría la solidez del tejido social, la solidaridad de los pueblos caribeños y su fuerte arraigo territorial. Nacimiento de los tsáchilas Dentro del periodo del 1000 al 1600 se halla una continua cadena de estos asentamientos sobre el
margen izquierdo del Bajo Orinoco. A través de esta investigación queda claro que estas tribus fueron originarias del mismo territorio arawaco y su recorrido fue exactamente el mismo. Una vez demostrado que la raza Taína no fue aniquilada completamente tras la llegada de los españoles, el siguiente paso fue la investigación del ADN mitocondrial del la etnia Caribe, la vinculación estrecha con los nativos de Santo Domingo y de otras partes del Ecuador. Retomando los pasos de la trayectoria demográfica de las tribus asentadas en el Orino-
CAMBIOS. Predominantemente turístico, esta ha sido una de las razones por las que la etnia mantiene sus costumbres.
co, es imposible no encontrarse con el pueblo Tsáchila que se asentaron en el Ecuador en el año 1.700. Achiote Como parte del proyecto investigativo llevado a cabo por la Bixa Research, en un convenio con la Universidad Autónoma Santo Domingo, de Republica Dominicana, se realizó un estudio científico del achiote que arrojó resultados que explican su importancia dentro de la etnia tsáchila. El uso del achiote, conocido en su idioma tsafiqui como ‘bija’, es ceremonial para los shama-
nes, y además constituye parte básica de la indumentaria. Es la planta sagrada que los salvó de la extinción cuando una epidemia de fiebre amarilla casi acaba con ellos. Esta semilla, encontrada en la zona, aporta con 6 de los 8 aminoacidos esenciales contemplados en el patrón ideal de la Organización Mundial de la Salud (OMS), además presenta altas concentraciones de fósforo, y es una fuente rica de hierro y zinc, con una alta concetración de vitamina A. Sus beneficios son muchos. Tiene actividad hipoglucemian-
Análisis
100 gramos de semilla de achiote reporta: % proteína ° 13 ° 55,4g grasa g ceniza ° Aceite esencial ° Esteroides naturales) ° Cumarinas(fitoestrógenos (en pequeñas cantidades °actúa como antimicrobiana) (cicatrizante natural) ° Alantoína Acidos: oleíco, palmítico, esteárico y °lignocerico.
te, funciona como antídoto, antimalárico, antiinflamatorio, cicatrizante, antídoto digestivo, del hígado y los riñones.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B10
SANTO DOMINGO
Santo Domingo es la ‘tierra del Dorado’ Para muchas personas esta tierra es muy comercial, característica que dinamiza su economía. POR CINTIA RAMÓN
las calles fue la necesidad de un mejor ingreso. “Los 100 dólares El sol o la lluvia son los compañe- que ganaba en actividades domésros del día a día de María Lorena ticas no me alcanzaban, por lo que Realpe Valdez, una mujer que no con mi esposo tomamos la decile hace problema a la vida y des- sión de emprender nuestra propio de hace cinco años sale a las calles negocio”, comentó la mujer. Entre risas María para sustentar la economía manifestó que a veces de su familia. les toca hacer de proSu actividad es la venta de controles remotos y ORGANIZACIONES nosticadores del tiempo, de comerciantes pues hace unas semanas bisutería, actividad que la autónomos existen realiza en la Avenida ’29 de en la provincia, según casi perdió la mitad de el registro del su mercadería por las Mayo’ en compañía de su Municipio. fuertes lluvias que se hijo menor. registraron en la ciudad. Pese a que algunos días Pese a estas eventualidades, no son tan alentadores, lo que caracteriza a María es su actitud María asegura que no va ha bajar positiva. Actitud que durante el la guardia, ya que para llegar a la tiempo que lleva inmersa en el co- meta se necesita de un componenmercio informal le ha ayudado a te básico que es la perseverancia. progresar de a poco y a ganar más Tierra 100% comercial clientela. El motivo que impulsó a María La misma realidad de María se a buscar una fuente de trabajo en repite en las principales avenidas
54
Proyectos Xavier Loaiza, director del depar°tamento de Comercio Autónomo
del Municipio, manifestó que según el censo socio económico tienen registrados un aproximado de 2000 comerciantes, para los que se tiene planificado un proyecto distinto de acuerdo a su actividad. En el caso de los expendedores de comida y alimentos perecibles formarán parte de un Plan de regeneración de mercados o la creación de mercados nuevos. Además de un proceso de reubicación de los expendedores de alimentos preparados y la creación de la Ciudadela Comercial para los vendedores de la ‘3 de Julio’.
de Santo Domingo con diferentes rostros. Lo que no resulta novedoso para algunas personas, quienes creen que en esta tierra “una buena idea y muchas ganas” son los ingredientes para alcanzar el éxito económico. Por favor pase a la pág. 11...
ESFUERZO. María Realpe aspira formar parte de uno de los proyectos del Municipio a favor de los comerciantes autonómos.
SANTO DOMINGO
B11
...Viene de la pág. 10
Esta fórmula es la que cada día aplican decenas y cientos de comerciantes, quienes en cada jornada de trabajo esperan que esta operación surta buenos efectos. La búsqueda de esta fórmula casi perfecta ha provocado que la economía de esta ciudad se dinamice gracias a los pequeños negocios. Un claro ejemplo, para Antonio Moreira se refleja al caminar desde la Avenida ‘Río Toachi’ hasta la calle Pallatanga, trayecto en el que se puede encontrar un promedio de 14 comercios ambulantes, entre los que se destacan la venta de alimentos, bebidas, prendas de vestir, frutas, entre otros. Entre las vías más pobladas de vendedores, según Luis Velásquez, presidente de la Federación Provincial de Comerciantes Autónomos, figuran la Avenida ’29 de Mayo’ con cerca de 80 vendedores entre los que predomina la comercialización de ropa, zapatillas y otros accesorios. De estas cifras forma parte Eufemia López, de 54 años, quien gracias a la venta de gorras y gafas ha logrado que una de sus hijas sea una ingeniera agropecuaria; logró que será duplicado cuando su otro hijo termine el colegio e inicie su carrera universitaria. A las 05:30 empieza su día, el que es compartido entre los quehaceres domésticos, preparación de los alimentos y arreglar la mercadería para afrontar un nuevo
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
día de trabajo. “Este trabajo es muy sacrificado pues a uno le toca vivir al diario”, señaló Eufemia, quien hace ocho años está inmersa en el sector informal. El esfuerzo y dedicación son las herramientas de Wilmer Carchi, quien hace 24 años llegó de su natal cantón Oña, provincia del Azuay, para dedicarse a la venta de pipas y cocos. “Junto a mi familia nos tocó migrar por la pobreza que se vivía en ese tiempo por mi tierra”, argumentó Carchi, quien cree que el éxito de su negocio es vender un producto 100% natural, que trae múltiples beneficios para la salud de sus clientes. Más historias A estas historias se suman las de la calle Ambato, que reúne a 1500 comerciantes, de los cuales el 93% se dedica al expendio de frutas, legumbres y verduras y el 7% restante a la venta de ropa. Carla Pilataxi es uno de estos casos. Desde hace 10 años se dedica a la venta de legumbres, tiempo en el que ha logrado obtener su casa propia y extender su negocio. “Al principio se me hizo difícil abrir mercado, pero poco a poco he tenido que ir cosechando mis aspiraciones”, dijo. Estas historias dibujadas en diferentes rostros nos enseñan que el triunfo se lo cosecha día a día y como dice un sabio adagio popular “la constancia vence lo que la dicha no alcanza”.
COMERCIO. La Calle Ambato al igual que la Av. 29 de Mayo son los sectores más poblados de comerciantes
Casas de 2 plantas y 3 dormitorios
Casas li para ent s t a s re g a r ice
Util
su cré d
it o d e l I E S S
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B12
SANTO DOMINGO
El comercio flotante por fiestas de cantonización MANUALIDADES. Los sombreros ganaderos son muy comprados en las fiestas.
Los comerciantes de otras ciudades vienen a vender sus productos por las fiestas de cantonización. POR MARÍA JOSÉ JIMÉNEZ
Todos los años las fiestas por la cantonización de Santo Domingo se lo ha vivido a lo grande, y este año no es la excepción. El comercio es lo que más mueve a las personas en estos días. Comerciantes de otras provincias aprovechan la ocasión para vender en la ciudad. Abraham Yanza, viene desde Loja, para vender los ricos dulces de su tierra. Tiene panela, manicho, roscones, bizcochos, maní dulce, bizcochuelos, tortillas de maíz, manjar de leche y bollos lojanos. Abraham lleva 20 años recorriendo el país vendiendo estos productos y desde hace siete viene por las fiestas de Santo Domingo. “Aquí hay bastante gente de Loja, por eso es bueno vender mis dulces, lo único difícil es conseguir un puesto, cada año son más caros”, dijo Yanza. Su pequeña tienda esta ubicada dentro de los juegos mecánicos que están en la parte de atrás del Shopping. Lo que más se vende los últimos días de las fiestas es la comida y la ropa. Hugo Maya viene de Guayaquil, lleva tres años
haciendo este tipo de comercio recorriendo todo el país. Su mercadería contiene camisetas, blusas y vestidos. Maya viaja solo y ha recorrido por medio de su trabajo de comerciante Esmeraldas, El Carmen, Chone, Manta y muchos lugares más. Aprovecha las fiestas de cada ciudad para vender lo que lleva. Dice que la gente compra más los últimos días por el remate que hacen los vendedores. La gente sale los últimos días de las fiestas de cantonización, que son el 1, 2 y 3 de Julio para comprar ropa, utensilios domésticos, artesanías, zapatos, comida, y aprovechan que los vendedores ponen a remate para poder vender toda la mercadería que les queda. De esta manera, y a través del comercio, es como se promueve el turismo en Santo Domingo, porque las personas salen a comprar algo y aprovechan para visitar los diferentes lugares de recreación como: balnearios, parques, discotecas, restaurantes y otros más que también se benefician del movimiento comercial. Por favor pase a la pág. 13...
SANTO DOMINGO
B13
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
fin de no causar un caos e invadir las vías principales, formando un desDavis Carrasco, vendedor, tam- control con el tránsito de la ciudad. Los comerciantes están ubicabién aprovecha las fiestas para vender su mercadería, todo lo que dos en la calle Río Zamora y avenison zapatos y zapatillas, tiene dife- da Las Delicias. En las afueras del rentes precios para comodidad de Hospital Dr. Gustavo Domínguez todos los clientes. “Las zapatillas no se podrá colocar ningún cocolombianas es lo que más se ven- merciante, para preservar la paz y de, por sus diseños y calidad”, dijo. tranquilidad que necesitan los paEl turismo aumenta los dos úl- cientes internados. Son 353 puestos en total, 65 de timos días de las fiestas por los 45 años de cantonización de Santo estos son solo de gastronomía y los Domingo, la gastronomía también 288 restantes son puestos diversos, tiene una gran importancia. “Me la mayoría para la venta de ropa y zapatos. Las medidas de los gusta porque hay una diverpuestos son de 4 x 4 metros sidad de platos típicos tanto y de 3 x 2 metros. de la costa, sierra y oriente PUESTOS En la calle Río Zamora y lo que más me gusta son los se vendieron el mariscos”, dijo Anita Recal- año pasado para el anillo vial Abraham Caubicar a los lazacón será utilizado como de, habitante. comerciantes Los juegos mecánicos que vienen de parqueadero para que los que se ubican tras el Shop- otras ciudades. vehículos se estacionen y no haya un congestionamienping, también mueven muEL DATO to total con los vendedores. cho el comercio, porque Desde el jueves 28 de junio la mayoría de jóvenes se hasta el martes 3 de julio los concentran ahí y compran En la Expoferia juguetes, regalos, dulces también hay una comerciantes estarán ubicadiversidad de dos en el sector mencionado, y ropa. Mariela Mendoza, productos que ofrecen a la otros ya están desde días antiene 17 años, y dice que se ciudadanía por teriores trabajando en el tedesde que está en el colegio las fiestas de rreno donde están ubicados todos los años viene con cantonización. los juegos mecánicos. sus compañeros a divertirLos dos últimos días de se en el lugar. las fiestas, suelen llegar más vendedores ambulantes, estos podrán Plan de ubicación La Dirección de Control Territorial ubicarse en la calle Río Zamora, del Municipio, ha organizado un haciendo de esta una peatonal, plan de ubicación para los comer- pero así como los otros puestos ciantes que vienen desde otras ciu- tendrán que pagar el lugar que dades a vender por las fiestas, con el están ocupando. El valor de cada ...Viene de la pág. 12
200
MERCADERÍA. Los comerciantes rebajan los precios los últimos días de fiesta.
puesto es de 14 a 16 dólares. Según Fabio Quezada, Director de Control Territorial, el año pasado estuvieron 200 vendedores en los puestos que dio el Municipio, pero los dos últimos días vienen más, se cree que este año aumente en un 20%. El control policial será constante por estas fechas, para que los comerciantes no abusen y se instalen por el Hospital “Dr. Gustavo Domínguez”, el anillo vial Abraham Calazacón y la avenida Quito y avenida Las Delicias.
TRABAJO. Vendedores vienen de otras ciudades a hacer comercio en Santo Domingo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B14
SANTO DOMINGO
Los clásicos no pasan de moda Algunas personas prefieren conservar los autos clásicos como reliquia y mantenerlos como nuevos a través del tiempo.
CLÁSICO. Un Volkswagen de 1954 en Liderauto.
Saluda a Santo Domingo en sus
45 Años de Cantonización.
SEDE: Av. 29 de Mayo No. 905 y Calle Loja Telf. 2 762-608
Un Volkswagen de 1954 es todo un clásico sin duda. Susana Ludeña es una coleccionista de este hermoso ejemplar, que para muchos es una reliquia, y que para otros es todo un sueño, porque hacen recordar aquella época, de los pantalones de basta ancha, y de los zapatos de plataforma, que al son de la música de Los Beatles brillaban en la disco. Ludeña, gerente de Liderauto, conserva este Volkswagen desde hace 30 años, en perfectas condiciones. Dice ser una amante de automotores de los 60. En su colección también está Mustang de 1971, una camioneta Datsun 1200 del 1973 y un Mercedes de mismo año. El primero de su colección lo tiene en exposición en su concesionaria de autos, para darle un toque clásico a su em-
presa. En ocasiones, suele alquilar el carro, que es descapotable, para eventos como matrimonios. “Lo mejor que se puede hacer con estos carros es conservarlos y mantenerlos en buenas condiciones, para que los jóvenes de esta época vean la evolución que han tenido los automotores, pero que aun así mucha personas prefieren conservar estos por los recuerdos y la maravillosa época que se vivió junto a ellos”, dijo Ludeña. Cristian Aguilar, un joven aficionado de los autos clásicos tiene una Ford Mustang del 78. Lo adquirió hace 11 meses, le gusta comprar este tipo de vehículos y arreglarlos, para luego venderlos a quien tenga los mismos gustos que él. Por favor pase a la pág. 15..
SANTO DOMINGO
B15
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
TUNEADO. Una Ford Mustang de 1978, como todo un auto de carreras.
¡Salud Santo Domingo! RELIQUIA. Una camioneta Datsun 1.200 de 1973 .
...Viene de la pág. 14
Dice Cristian que lo compró en 4 mil dólares y lo va a vender en 7 mil 300. Él arregló los aros, llantas, luces, además lo tapizó, tiene el motor original, pero reparó la caja del motor y escapes. Invirtió unos 2 mil dólares en el vehículo. En la Ford Mustang ha viajado a Guaranda, Las Playas, Chimborazo y Baños. “Siempre me ha gustado hacer la diferencia y me gustan las cosas clásicas ya que hay pocas. Tratemos de hacer la diferencia con cosas de menor valor y volverlas ha arreglar, para que surjan en estos años, y porque es un bonito vehículo y no molestan para nada, son económicos. Lo único que le falta al carro es el aire acondicionado, y ya se la va a poner”, dijo Aguilar. Por favor pase a la pág. 16...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
B16
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 15
Ángel Farías tiene un Grand Cherokee payoneer, de 1982. Lo compró hace un año. “Me salió un negocio, me llamó la atención, y lo compré. Ahora ya esta arreglado, a mi padre también le gustan los carros antiguos, pero nosotros lo conservamos un tiempo y luego los vendemos”, manifestó. Lo adquirió cuando estaba un poco deteriorado, en 4 mil dólares, los arreglos pasan los 5 mil, en pintura, caja, motor vidrio aire acondicionado. Lo piensa vender en 9 mil 500 dólares.
Es una edición especial por lo que es un jeep Grand Cherokee, de esa marca de carro. Farías aconseja que las personas que tienen estos vehículos los conserven, porque son muy lindos, son carros que no se ven en la calle y para él son de muy buena calidad. Consejos para mantener un clásico Ser propietario de un auto clásico puede ser divertido si se está preparado para el mantenimiento que viene junto con él. La mayoría de los carros clásicos son de metal. Debido a que el metal puede oxidarse, el propietario del vehículo clásico debe mantener la pintura en buen estado. Lavar por lo me-
nos cada dos semanas ayuda a mantener la pintura intacta. Los autos clásicos suelen tener una gran cantidad de cromo, las ruedas son a menudo de cromo, al igual que el filtro de aire y varios soportes en él. Este debe ser pulido por lo menos dos veces al mes con el fin de evitar que se hagan grumos en el metal y se oxide. El interior de los carros clásicos, ya sea de cuero, gamuza, tela o plástico, debido a su edad se puede partir o rasgar fácilmente, si todavía tiene el interior original. Se debe tener cuidado y no dejar al sol el vehículo y conservar las superficies en buen estado. Si no se mantiene en el garaje, hay que
asegurarse de cubrir el auto. Es importante tener limpio el motor para mantener un rendimiento adecuado y extender la vida útil de un vehículo clásico. Antes de la limpieza en el compartimento del motor de su auto clásico para cubrir y sellar las áreas tales como las tomas de aire, componentes eléctricos, se limpia estas áreas con un cepillo seco o un
SANTO DOMINGO
trapo húmedo para mantener su rendimiento. Se debe tener una caja de herramientas de los posibles elementos y necesarios para trabajar en el carro clásico. Es importante mantener las mangueras adicionales, correas, cables de bujías, kit de reparación de neumáticos, entre otros, en la caja de herramientas o el tronco.
ORIGINAL. Un Grand Cherokee payoneer, de 1982, único en la versión jeep en Santo Domingo.
AUTOMOTRIZ. El volkswagen no consumo mucha gasolina.
CLÍNICA
“LA PROVIDENCIA” Maternidad • Ginecología y Obstetricia • Cirugía General • Medicina Interna • Laboratorio Clínico • Psiquiatría • Psicología • Anestesiología • Cirugía Plástica • Ecosonografía • Farmacia • Internamiento
Pediatría • Neonatología
CLÍNICA
“LA PROVIDENCIA”
FARMACIA
“LA PROVIDENCIA”
Atención las 24 HORAS
EMERGENCIAS
Abraham Calazacón y Chone * Telf: 3701 379
SANTO DOMINGO
B17
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Aportan al turismo El crecimiento del Santo Domingo también se ha dado en el ámbito turístico. POR NATALY DE PÁRRAGA
El turismo se ha convertido es una parte importante para el desarrollo de un país, ya que basta que un extranjero hable bien del sitio que visitó para que otros se animen y nos visiten. En los últimos años Santo Domingo le ha apostado al turismo. Con la organización de los representantes del sector de comidas y alimentos, Cámara de Turismo, agencias de viajes, hoteles, Ministerio de Turismo y con el apoyo de los gobiernos locales se ha aportado a ello. Actualmente se han desarrollado algunos sectores, levantado infraestructura, lo cual ha permitido que empresarios y el mismo Gobierno los incluyan dentro de sus programas para darlos a conocer y se conciertan en un sitio de visita turística y recreación. Las Agencias de Viajes y Ope-
Turismo Otros datos
En Santo Domingo hay agencias como °Turismo Zaracay, Altur, Kasama tour. En Santo Domingo se promociona: °Tolón Pelé, Aldea Colorada, balnearios en parroquias como El Esfuerzo y otros.
radoras Turísticas al formar parte de los sectores regulados por el Ministerio de Turismo constituyen un vínculo muy importante entre el visitante y el destino. Con el trabajo que realiza cada una de las empresas operadoras a nivel nacional sumado la promoción que ejecuta el Ministerio se busca posicionar el destino Ecuador y vender estratégicamente los productos turísticos que ofertamos, expresó la directora provincial de Turismo, Salomé Franco. Lizardo Suárez, gerente general de la agencia de viajes Suárez y Suárez, señaló que en Santo Domingo todavía falta mucho por hacer. Por favor pase a la pág. 18...
EMPRESA. En las Operadoras de Turismo y Agencias de Viaje se arman los paquetes turísticos
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 17
A nivel local ya existen agencias y operadoras que venden el destino Santo Domingo de los Tsáchilas, a través de los paquetes que han creado a raíz de la propuesta que presentan los diferentes sitios de la provincia. Suárez indicó que las operadoras de turismo por iniciativa propia han buscado promocionar a Santo Domingo a nivel local, nacional e internacional. En el caso de esta empresa, han armado paquetes turísticos para que los turistas nacionales y extranjeros visiten lugares como la Comuna Los Naranjos o Aldea Colorada. Puede ser por un día, pasar una noche o complementado con un city tour. Al paquete turístico se le implementa salidas a los ríos como Julio Moreno y San Gabriel del Baba. De igual manera, la empresa Gabiana Tours es otra de las que se ha sumado a la promoción de Santo Domingo a nivel turístico como rutas full day a Tierra Colorada. La directora de turismo expresó que como Ministerio se encarga de regular la actividad turística, vigilando que las normativas vigentes de calidad en el servicio mejoren cada vez más. De igual
B18
SANTO DOMINGO
manera en la elaboración de material promocional, plan de marketing turístico desde donde ya han publicado cuñas radiales, promoción de spot turístico. En cuanto a la creación de nuevos atractivos y productos turísticos, ha habido la unión entre el Ministerio con los Gobiernos Autónomos Descentralizados implementando proyectos por ejemplo: el Malecón Turístico en San Gabriel del Baba en donde como ministerio invirtió cerca de 280 mil dólares. Actualmente contratan, a través del Portal de Compras Públicas, la señalización para la provincia por 300 mil dólares. Se tiene previsto que para el 16 de julio emprendan con el Plan de Capacitación en donde participaran alrededor de 300 empresarios y trabajadores turísticos. Hay proyectos con el GAD Municipal como: Mejoramiento de facilidades turísticas, construcción del malecón turístico segunda fase, construcción del corredor turístico y malecón en Valle Hermoso y proyecto Mirador Bombolí. Este año se ha buscado aportar al sector turístico, pero los empresarios aseguran que aún hace falta armar una corporación de turismo que involucre a representantes de todos los sectores e incluso ministerios.
TURISMO. Sectores como este son promocionados por las empresas turísticas.
OFERTA. En San Gabriel del Baba se inauguró un nuevo Malecón.
Dr. Milton Campoverde P. Saluda a Santo Domingo en sus 45 Años de Cantonización ASUNTOS
CIVILES • MENORES • LABORALES • ADMINISTRATIVOS • Av. Quito 109 y Av. de los Tsáchilas (altos de Farmacias Económicas) e-mail: oficinajuridicacampoverde@gmail.com
Of.: 2768120 Cel.: 091 655 154
SANTO DOMINGO
B19
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
EMPRENDEDOR. Gonzalo Batallas junto a su esposa en el local de la calle Guayaquil y Ambato
Grandes emprendedores
Santo Domingo está lleno de gente con ganas de trabajar y cumplir sus sueños. POR ANGEL G. CASTILLO
Desde que esta ciudad, comenzó a ser conocida como la tierra de las oportunidades, miles y miles de personas llegaron para buscar ese sueño y convertirlo en una realidad. Unos llegaron junto a su familia, sus amigos y parientes, otros se fueron porque a lo mejor la vida en la naciente ciudad no era muy fácil. Y finalmente aquellos que se quedaron, sabían que con esfuerzo trabajo y perseverancia, lograrían convertir esos sueños en una realidad y así lo hicieron. Uno de esos soñadores fue Gonzalo Batallas. Vino a los 17 años a Santo Domingo junto a su madre Carmen Amelia Batallas y sus hermanos. Es un hombre que ha dedicado más de 30 años al negocio de las aves. Batallas recuerda que llegó a Santo Domingo junto a su madre cuando aún era un niño. Las pocas calles que existían, eran solo trillos para andar y llegar al centro del comercio que era lo que hoy es el Parque Central, recordó. Según Batallas en esos tiempos, los niños no tenían tiempo para jugar, la vida era trabajo y trabajo. Él y sus hermanos eran parte de la rutina de trabajo que
habían iniciado, la venta de gallinas y pollos. Con el fallecimiento de su madre, el hombre siguió en la misma tarea, al final ya sabía lo que tenía que hacer y podía seguir solo en el camino para subsistir. A Gonzalo Batallas, el negocio de las gallinas le había ido bien y luego se dedicó a comprar pollos de incubadora en Plan Piloto, los pelaba y vendía en el mercado. Podría decirse que fue el iniciador de este negocio en Santo Domingo Luego de contar con su familia, amplió el negocio y compró un pedazo de terreno y comenzó con un pequeño galpón, crió, engordó, peló y siguió vendiendo pollos. El lugar donde inició su trabajo fue en la calle Carihuairazo y Guayaquil. Luego se ubicó en la entrada a la cooperativa 30 de Junio, hasta que finalmente decidió mudarse a otro lugar. Nace una empresa Para Batallas la calidad de su producto ha sido una de sus preocupaciones. Es por eso que en 1978 nace una empresa familiar, que la dirige con su esposa Feliciana Beatriz Carrillo y sus hijos. Allí crece con su propio negocio de venta y una gran clientela que ha confiado en la calidad de su producto. Sus sueños iban más lejos y ya había pensado instalar su propia empresa procesadora de pollos. Esa idea Batallas la tenía entre ceja y ceja y había viajado por otros países y conocía de los procesos. Sin embargo, buscó el asesoramiento técnico e inició el proyecto. Por favor pase a la pág. 20...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 19
Haciendo sacrificios económicos, inició el proyecto y al cabo de unos meses Batallas inauguró una planta procesadora de pollos en la vía a Las Mercedes, al estilo de las grandes empresas como Pronaca, con la diferencia que a menor escala. Sin embargo, los sueños de Batallas no terminan allí. Ahora está empeñado, en mantener su negocio y mejorando la calidad de su producto, con la cadena de frío, es decir, mantener su producto en óptimas condiciones de principio a fin y obviamente cuando el hombre se propone algo, convierte su sueño en una realidad.
TURISMO. Carlos Vélez en la futura hostería D´Carlos
Saluda a
Santo Domingo en sus
45 Años de Cantonización
Dr. Bolívar Gallegos Dra. Mariana Salazar ABOGADOS Tránsito - Penal - Tributario - Civil - Menores Av. Río Toachi y Av. Quito, edificio Mutualista Pichincha, planta baja. Telf: 2752 903 / 2760 164 / Cel: 099 185 439 / 097 145 377 E-mail: simongal@interactive.net.ec mariana.salazar24@yahoo.com
Soñaba con el turismo Carlos Vélez llegó hace 16 años a Santo Domingo, como guardia de seguridad de Filanbanco. Un día cuando gozaba de su descanso, salió a recorrer los alrededores de la ciudad y se dirigió hacia el sector de Las Mercedes. El hombre narra que se quedó maravillado, con los ríos, la naturaleza y desde ese momento soñó con tener un centro turístico. Vélez recuerda que siempre le gustaba el turismo, y sabía que era una fuente inagotable para hacer dinero. Es por eso que luego de abandonar su trabajo compró un pedazo de terreno en el km. 7 de la vía Santo Domingo-Las Mercedes y comenzó con la primera Salsoteca del Campo. El proyecto fue un éxito total y a la gente le gustó el servicio y todas las semanas estaba lleno su local. El negocio florecía a buen ritmo y siguió soñando con proyectos más grandes, que más tarde se hicieron una realidad. El complejo turístico D`Carlos comenzaba a tener notoriedad y éxito. Después
B20
SANTO DOMINGO
El éxito de un negocio está en el apoyo que te brinda tú familia. Ellos son una fortaleza y parte del éxito, para salir adelante en cualquier proyecto. CARLOS VÉLEZ,
EMPRESARIO DEL TURISMO.
se convirtió en el primer empresario del turismo en contratar artistas de renombre nacional e internacional. Con mucho orgullo Vélez dice “llegó un momento en que ya no sabía a quién traer” y comenta que contrató todos los artistas de la época y en todas estas presentaciones fue un éxito rotundo. Sin embargo, para Carlos Vélez el negocio de los espectáculos ya pasó de moda y además cada vez los impuestos están muy elevados. Según él ya es muy poco lo que se gana. Pero Vélez no deja de soñar. Ahora está empeñado en cambiar la historia y convertir al complejo turístico D´Carlos en una hostería de primer orden; que cuente con alojamiento, alimentación y todos los servicios. Para cumplir con ese sueño ha planteado un proyecto al Ministerio de Turismo que según él, es la entidad que está dando todo el apoyo necesario para cumplir con ese proyecto. Es por eso que ya iniciados los trabajos con la construcción de cuatro cabañas, pero que en un futuro serán de 12. Explica que una cabaña contará con una salita, una cama de tres plazas, un plasma, aire acondicionado y agua caliente las 24 horas. El ambiente será netamente ecológico, y la idea de inaugurarlo sería en los primeros días del mes de enero del próximo año. Por favor pase a la pág. 21...
SANTO DOMINGO
B21
...Viene de la pág. 20
Una familia de luchadores Vivir sin tener empleo no es nada fácil en ninguna ciudad del mundo. Sin embargo, vivir sin ideas de trabajar, es más difícil aún, es como darse por vencido sin luchar, es tropezar sin caminar o ahogarse en un vaso de agua. Pero eso para una familia como la de Marcelo Yanque y María Chanaluiza, no estaba en sus planes. Ellos tenían una familia y tenían que buscar una forma d vida, trabajando en lo que se pudiera. La familia Yanque-Chanaluiza llegó a Santo Domingo hace 25 años, desde la provincia de Cotopaxi. Ellos como muchos otros, llegaron en busca de mejores días, pero en esta ciudad nada era tan sencillo. Peor aún encontrar trabajo. Don Marcelo Yanque, dice que se inició trabajando como sastre, una profesión que a duras penas les dejaba para comer. El hombre recuerda que con el paso de los años, la situación se complicó, la llegada de la ropa usada, las fábricas de ropa que se instalaron en la Sierra ecuatoriana derrumbaron el negocio de la sastrería y decidieron abandonarlo. Inician su propio negocio Luego de ese fracaso laboral, la familia de Marcelo Yanque, no se quedó con los brazos cruzados. Tenían tres hijos y tenían que mantenerlos y deciden iniciar el negocio
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Precursores de un negocio °
Los tres entrevistados son los precursores de negocios que los convirtieron en rentables. Ellos han sido el ejemplo para muchas familias, que han hecho que sus sueños se conviertan en una realidad.
de las papas fritas con pollo o más conocidas como “papi pollo”. El negocio pese a ser sacrificado, le ha ido bien y ya tiene 13 años trabajando, en la Av. 29 de Mayo y Latacunga. Para Marcelo este negocio les ha permitido salir adelante. Ha educado a sus tres hijos, dos de ellos están en la universidad. Para la familia Yanque-Chanaluiza, el negocio se ha convertido en una fuente de ingresos, que le ha permitido salir de las épocas más difíciles, en las que los ecuatorianos optaban por salir del país en busca de mejores oportunidades. Él se quedó junto a su esposa y sus hijos. No los abandonó y juntos lucharon para salir adelante, si bien es cierto que no tienen una fortuna pero ellos creen que Dios les ha dado lo suficiente para vivir. Los años no pasan en vano, la dureza del trabajo, que se inicia en las primeras horas de la mañana y culmina en la madrugada ha minado la salud, ahora ya piensan en el retiro.
TRABAJO. Marcelo Yanque y su esposa María Chanaluiza trabajando.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B22
SANTO DOMINGO
Galería Tsáchila
SANTO DOMINGO
B23
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
FUNDADORES. Alcídes Paredes, Huaca, Vicente Salán, Jordan Paredes, Justino Valencia, Miguel Mero, Avelino Luna y Hugo Celi Vivanco.
Los últimos “Guerreros” de Valle Hermoso Nadie ha dado un reconocimiento a los verdaderos fundadores de Valle Hermoso.
POR ÁNGEL G. CASTILLO
Durante varios años, escuché hablar a mucha gente de Valle Hermoso, y algunos se atribuyeron el título de fundadores de este pueblo, pero nadie los conoció. Para los que no conocen la historia, de una vida sacrificada de este pueblo, me vi en la obligación de reunir a los últimos y verdaderos fundadores de la ex cooperativa Valle Hermoso. Esta idea, para mí fue como un reto y una oportunidad de darles un merecido homenaje y reconocimiento a estos hombres y mujeres que sacrificaron todo, por su familia. Otros hasta su vida, para salir adelante en una época donde hasta el más valiente de los seres humanos lloraba de impotencia ante las adversidades.
Hace 50 años, Santo Domingo era una tierra selvática, inhóspita e inhabitada con un clima feroz, que infundía, temor para aquellos que llegaron a colonizarla. Como, alguna vez, dijo aquel insigne soñador y luchador de esta tierra “Don Galo Luzuriaga” hay montañas y ríos por los cuatro puntos cardinales, pero también riqueza y esperanza, para aquellos que decidan quedarse. La zona de río Blanco En los años 60 no existía Valle Hermoso. Solo se decía “la zona” de río Blanco, y estaba ubicada al otro lado del caudaloso río del mismo nombre. No existe registro de quién le puso ese nombre que lo lleva hasta la actualidad. Unos dicen que en la temporada de verano, el río era una sábana blanca que corría hacia el mar. Los fundadores. En los años 60, ya se sabía, que al otro lado del río Blanco existían miles y miles de hectáreas de terreno baldío. Por favor pase a la pág. 24...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B24
SANTO DOMINGO
AGRICULTOR. Justino Valencia en su finca durante una jornada de trabajo ... Viene de la pág. 24
Con esta noticia comienzan a llegar familias y colonos aventureros en busca de estas tierras; entre ellos, los Hermanos: Norberto y Galo Luzuriaga; Antonio y Manuel Landa, Alcides y Jordán Paredes; Luis Zapata, Vicente Salán, Benigno Valdivieso, Napoleón Sánchez, Hugo Celi Vivanco, entre otros. Todos ellos ingresaron por donde hoy está ubicado el puente sobre el río Blanco y lo hicieron en una balsa, construida por Manuel Carrera, uno de los primeros colonos quien en ese entonces cobraba 50 centavos de sucre por cada persona. Flor del Valle Pero la colonización también se inició a 10 kilómetros de Valle Hermoso. Río abajo a la altura del km. 35, hoy conocido como Flor del Valle. El primer colono en cruzar el río en balsa fue Néstor Figueroa Estacio, luego José Miguel Mero, y Justino Valencia, quienes son los primeros en posesionarse en esas tierras baldías. Cada uno de ellos, se tomó posesión de un pedazo de tierra, que oscilaba entre 35 y 40 hectáreas. Sin embargo, ellos no tenían ni la menor idea de la existencia del “Puerto” como en un principio llamaban a lo que hoy es Valle Hermoso. Justino Valencia, por ejemplo, dijo que en ese entonces trabajaba para la “compañía Astral” en el km. 200 de la vía a Quinindé cuando se enteró de estas tierras. Según Valencia, fue Figueroa quien le pidió que haga en desmonte en su parcela y si le gustaba el lugar, que cogiera un pedazo de tierra para él y tomó un solo total de 33 hectáreas. Llegaron más tarde sus parientes Segundo, Leonardo, Nicasio, Rita y Bienvenido Paladines, después lo hicieron Paco Estacio, Plácida Cedeño, Facunda Estacio, Gil Montero, entre otros.
Valencia recuerda que ese entonces, la vida en esa zona era muy dura y explica que la comida no faltaba. La carne de animales de monte y el pezcado abundaba, pero no había dinero. Según Valencia, todos los colonos, trabajaban 15 días hasta un mes y salían buscar trabajo en las haciendas bananeras de la Costa. Después de reunir una cantidad de dinero, regresaban a la montaña, para hacer trabajos. Finalmente Valencia comenta que un día, el chino Mero, y Néstor Figueroa, salieron de cacería y caminaron casi un día río arriba hasta que encontraron un claro y una casa a la orilla del río. Allí se enteraron de la existencia del “Puerto” hoy Valle Hermoso donde conocieron a Manuel Chiza y Manuel Carrera, los primeros colonos de ese sector. Isaac Avelino Luna, Tiene una historia casi parecida, con la diferencia que llegó a la zona de Valle Hermoso en 1962. Luna recuerda que al igual que sus amigos y vecinos de toda la vida cruzó el río Blanco por donde hoy es Flor del Valle. Luna hace memoria y señala que llegó a ese lugar por invitación de José Miguel Mero a quien lo conoció en una hacienda cuando elaboraba alcohol en un alambique. Fue su amigo quien le contó de esta tierras y decidieron un día ir conocerlas. Más luego se posesionó de un pedazo de tierra y finalmente llevó a su familia y se quedó en ese lugar. La cooperativa Valle Hermoso Mientras que la ribera del río Blanco era colonizada, desde “el Puerto” hacia adentro de igual forma comenzaba los colonos a posesionarse de estas tierras. En la parte alta del Valle, ya estaba posesionado Antonio Landa cuya finca llegaba hasta la orilla del río. Por favor pase a la pág. 25...
SANTO DOMINGO
B25
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
EL DATO El nombre de Valle Hermoso lo puso Galo Luzuriaga Riofrío, un acérrimo defensor de los cooperativistas
FUNDADOR. Isaac Avelino Luna nos cuenta su historia. ...Viene de la pág. 24
Luego llegaron Vicente Salán, Alcides Paredes, Benigno Valdivieso, Luis Zapata, Carlos Quel, entre otros. Por ejemplo, Paredes recuerda que llegó en 1960 y desde ese entonces se quedó en la zona. Al igual que los demás Paredes también trabajó en otras haciendas para después ingresar a trabajar en su finca. Las obras Otro de los más antiguos colonizadores es Vicente Salán Carrasco, un ambateño que trabajaba en Balao Chico, provincia del Guayas. Allí se enteró de la existencia de estas tierras y al igual que los demás, decidió aventurarse a pasar el caudaloso río Blanco. Salán, siempre fue un hombre muy activo y alguna vez hizo parte de la dirigencia de la cooperativa. Él recuerda que conforme se iban colonizando esas tierras, la gente seguía ingresando y se formaron otras cooperativas como Río de Oro, Auténticos Campesinos, Cristóbal Colón, La Marianita y 11 de Junio, entre otras. Salán explica que eso significaba el ingreso de más familias y hacía, faltaban las obras. Para esa entonces Galo Luzuriaga ya era un líder indiscutible, un hombre de ideas y era el que apoyaba a todos para conseguir las obras que se necesitaban. Para Vicente Salán, Valle Hermoso requería de obras importantes para salvar vidas. No podía seguir arriesgándose a pasar el río en una balsa y tuvieron que organizarse, para comenzar con las famosas mingas que le dieron vida al pueblo. La canoa Uno de los primeros problemas a solucionar era cruzar el río de manera segura. En ese entonces Luzuriaga, quien era presidente del Consorcio de Cooperativas, se enteró que el km. 35 había un cable abandonado y ordenó llevarlo a Valle Hermoso. Según Salán, esa fue la primera minga, que se hizo. Después vendrian varias mingas más. Lograron cruzar el cable al otro lado del río, le colocaron una
Valle Hermoso Datos
La cooperativa se fundó en 1974 con 152 °socios, contaba con tres respaldos El último de los presidentes fue Benigno °Valdivieso (a) “Mulita de monte”. El último secretario de actas fue Alcides °Paredes.
enorme polea y lo amarraron a un enorme árbol de “Chíparo.” Cumplido este objetivo, Vicente Salán explica que hicieron una canoa de 9 metros de un árbol llamado “Catangal” con unos gruesos cabos de manila. La ataron al cable y esa fue la solución para pasar el río, pues la fuerza de la corriente del río lo hacía todo y era conducida por Segundo Paladines y sus sobrinos conocidos como “El Arrecho y el Secretario” El primer tractor. Para Salán “la minga” fue el motor del desarrollo de la zona. Pocos años después consiguieron un tractor y abrir los primeros tramos de carretera. Pasar el primer tractor por balsa fue realmente una odisea. En el primer intento la balsa se hundió con todo y máquina y por milagro lograron sacarla y construir otra balsa más grande y de esa manera cruzaron el río. El puente La construcción del puente colgante fue otra de las grandes obras que consiguieron los cooperativistas de Valle Hermoso. Esta fue realmente fue una obra de ingeniería de los hermanos Lugo. Como anécdota Salán recuerda que cuando templaban los cables en la torres este se soltó y golpeó a Segundo Paladines en la cara, cayendo al piso sobre las piedras. El hombre sobrevivió de milagro y fue atendido y operado por el Dr. Lizardo Chum Jurado, uno de los reconocidos médicos de ese entonces. Para Vicente Salán y los pocos socios fundadores de la ex cooperativa Valle Hermoso aún recuerdan la verdadera historia del origen de Valle Hermoso.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B26
SANTO DOMINGO
Esto le puede ayudar a vivir bien Usos que se le pueden dar y sus beneficios: a. Repelente de hormigas. Con un rociador o spray, rociar los marcos de las puertas, ventanas y cualquier camino de hormigas.
Vinagre y Limón Siempre en todas las casas hay dos productos que son subutilizados, pero que permanecen en los refrigeradores o en el cajón de la alacena. Se trata del vinagre y el limón. Por las redes sociales, circula este mensaje, que lo tomamos porque podría ayudar a mucha gente de Santo Domingo y otras regiones del Ecuador. Aunque no lo crean, el vinagre, tiene más de mil usos y casi todas las veces es más efectivo que cualquier producto comercial y mucho más barato. El vinagre mata los piojos y también puede curar la caspa. En lugar de usar productos tóxicos y caros, se pueden lograr mejores resultados con el vinagre.
b. Contra los gatos. Un chorro de vinagre hará que ningún gato se acerque a la zona donde cayó el vinagre.
se le acercaran. f. Hielo en el parabrisas. Rociar los vidrios del coche con una solución de 1 parte de agua y 3 de vinagre y al otro día ninguno tendrá escarcha o hielo. g. Oxido. Para limpiar el óxido de herramientas y tornillos remojar en vinagre durante la noche. i. Controlar la caspa. Lavar el cabello con media parte de agua y
media parte de vinagre antes del acondicionador. j. Quitar verrugas. Aplicar una loción mitad vinagre de manzana y mitad glicerina todos los días hasta que las verrugas desaparezcan. k. Manchas de Transpiración. Frotar el área con vinagre blanco y luego lavar normalmente. l. Destapar cañerías. Tira un puñado de bicarbonato y luego media taza de vinagre. En unos minutos enjuagar con agua caliente.
c. Pulgas en la alfombra. Si hay pulgas en la alfombra, se pone un recipiente pequeño con vinagre sobre ella durante la noche y al otro día la vacija estara lleno de pulgas muertas. d. Pulgas en Mascotas. Si baña la mascota (perro) con una solución mitad agua y mitad vinagre no quedará ni una pulga viva e. Pulgas en Mascotas 2. El vinagre tambien actúa de adentro hacia afuera. Diluya una pequeña cantidad de vinagre de manzana en el agua de la mascota y haga que la beba. Nunca más las pulgas
h. Curar “Pie de Atleta”. Sumergir los pies en mitad agua y mitad vinagre o pasar un algodón con esta solución por la parte afectada (evitar las posibles heridas) y luego mantener los pies lo más seco posible.
El Limón El Limón (Citrus limonun Risso, Citrus limon (L.) es un producto milagroso para matar las células cancerosas. Es 10 mil veces más potente que la quimioterapia. Los beneficios del limón no siempre los conoce la gente, porque existen organizaciones interesadas en encontrar una versión sintética, que les permita obtener fabulosas utilidades económicas. Su sabor es agradable, todos lo han probado alguna vez, directamente o, por ejemplo, en una limonada. Y por supuesto no produce los horribles efectos de la quimioterapia. Y sí tiene la posibilidad de hacerlo, plante un árbol de limón en su patio o jardín. El interés de esta planta se debe a sus fuertes efectos anticancerígenos. Y aunque se le atribuyen muchas más propiedades, lo más interesante de ella es el efecto que produce sobre los quistes y los tumores. Esta planta es un remedio contra el cáncer probado para los tumores de todos los tipos. Hay quienes afirman que es de gran utilidad en todas las variantes del cáncer. Se la considera además como
un agente anti-microbial de amplio espectro contra las infecciones bacterianas y por hongos; es eficaz contra los parásitos internos y los gusanos, regula la tensión arterial alta y es antidepresiva, combate la tensión y los desórdenes nerviosos. La fuente de esta información procede de uno de los fabricantes de medicinas más grandes del mundo, quien afirma que después de más de 20 pruebas de laboratorio, realizadas a partir de 1970 los extractos revelaron que: Destruye las células malignas en 12 tipos de cáncer, incluyendo el de colon, de pecho, de próstata, de pulmón y del páncreas. Los compuestos de este árbol demostraron actuar 10 mil veces mejor retardando el crecimiento de las células de cáncer que otros el producto Adriamycin, una droga quimioterapéutica, normalmente usada en el mundo. Y lo que es todavía más asombroso: este tipo de terapia, con el extracto de limón, destruye tan sólo las malignas células del cáncer y no afecta las células sanas. INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA SALUD, L.L.C. 819 N. CHARLES STREET BALTIMORE, MD 1201
SANTO DOMINGO
B27
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Su pasión la escritura Esta tierra también es inspiración para escritores. Santo Domingo no solo se caracteriza por ser una de las ciudades con alta producción agrícola y ganadera del país sino porque durante sus 45 años de vida, ha sido la fuente de inspiración de grandes escritores que a pesar de no ser santodomingueños, han visto en esta tierra Tsáchila la oportunidad de crecer en el arte literario y la investigación. Tres escritores cuentan el por qué de esta pasión y como hasta la actualidad siguen inspirados y enamorados con las letras. ‘Una vida dedicado a escribir’ A penas tenía 18 años y cursaba el quinto curso cuando Thelmo Quezada ya plasmaba sus primeros pensamientos poéticos en el papel. Inspirado por denunciar la explotación, el imperialismo norteamericano su
Bibliografía Más Datos
Llegó a la ciudad a sus cinco años desde °la provincial del Azuay. En la actualidad es rector de la Unidad °Educativa Kasama.
° La docencia es otra de sus pasiones. poesía se matizaba con tintes de protesta y se tornaba revolucionaria. Fueron estos primero escritos que lo llevaron a ser el coordinador del Club de Periodismo de su entidad educativa y muy pronto periodista y jefe de redacción, a su corta edad, del periódico Nuevo Occidente. A los pocos años formó un grupo poético integrado por Antonio Garcés y Oswaldo Bustos que se llamó Antelos del cual se publicaron cinco números. En 1984 la colonia lojana realizó el concurso el Lirio y la Pluma donde fue el ganador y posteriormente realizó la publicación del Cisne Viajero. Por favor pase a la pág. 28...
ARTE. Desde muy joven sintió la pasión por las letras.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Su vida Más datos
a Santo Domingo como secreta°rioLlegó del tribunal quinto de Pichincha. Su panfleto Franjas de Torbellino tuvo °2 mil ejemplares.
° Es oriundo de Guayaquil.
INDAGACIÓN. Ignacio Vera llegó en el año 86 a la urbe.
...Viene de la pág. 27
Quezada aseveró que desde un principio le encantó la poesía ya que considera que este es un medio con el que uno puede manifestarse con lo demás, además, este es un arte con el que se desarrolla mucho la capacidad reflexiva. Con el pasar del tiempo, considera que el poeta sufre un proceso de maduración ya que existen pensamientos en una determinada época y con el paso de los años se tienen otros y eso es lo que aseguró sufrió este escritor. “Estoy totalmente convencido que se vive en un mundo sistémico que se interrelaciona con todo, en un mundo que es cambiante es por ello que el cambio es un principio natural”, acotó. En la actualidad lo que más escribe es poesía de carácter motivacional, “poesía que anime que cante a la vida, a la paz y el amor”, aseveró. Entre sus temas predilectos gusta de escribir a la madre, al amor de la pareja en el marco del respeto y la naturaleza. Le apostó a la investigación Ignacio Vera Fabre es otra persona que desde su juventud empezó a escribir. La poesía protesta y romántica fueron las dos temáticas en las que se inspiró durante sus años estudiantiles en el colegio Nicolás Infante Díaz para trazar sus primeros poemas. En esta misma época ya efectuó sus primeras publicaciones que fue un panfleto, antes del año 75, denominado Franjas del Torbellino. Cuando culminaba sus estudios universitarios en la Universidad Central del Ecuador y tuvo que elegir un tema de investigación para su tesis de grado su vocación solidaria para con los demás fue lo que le inspiró indagar sobre un tema poco conocido y estudiado en la época de los 80: la eutanasia. A pesar de la poca bibliografía que tenía para indagar ya que los libros de derecho penal se habían limitado a hablar acerca de esa temática no se dejó vencer y continuó hasta que culminó con un libro llamado Eutanasia: El Derecho de Morir. A pesar de dar este paso en la investigación la poesía no la dejó de lado. En 1984
B28
SANTO DOMINGO
Su trayectoria Más datos
En la actualidad es supervisor en el °Ministerio de Educación.
° Tiene nueve hijos. Su primer libro se encuentra en la °Biblioteca Nacional.
ARTE. Juan José Cabrera se dedicó desde niño a la poesía.
participó en el quinto concurso de poesía Sagara de Rosarmo con el poema titulado Paradoja. Sin embargo, su pasión por la indagación crecía y fue en el 2005 cuando estudió la eugenesia y luego de grandes esfuerzos logró publicar Eutanasia y Eugenesia frente al Derecho y la Ciencia Médica. En este su último escrito, solicita reformas a la Constitución y se presenta como un libro de consulta medico jurista. En la actualidad su primer libro reposa en la biblioteca de la Universidad de Texas de los Estados Unidos. Su pasión lo romántico ‘Sembremos el árbol, él nos servirá, él nos dará frutos, sembremos el árbol, no teniendo plantas no tendremos mundo’. Estos eran los versos del primer poema que Juan José Cabrera Azanza escribió cuando era un niño y cursaba el sexto grado de escuela lo llamó Al Árbol. Así empezó la trayectoria de este escritor de origen Lojano que llegó al cantón cuando tenía 25 años. Se radicó en Santo Domingo e inició una vida dedicada a la poesía y a la docencia. Ya un adolescente en su época colegial empezó a conocer más autores de todo el mundo, él leía y memorizaba cada uno de esos escritos su pasión era la poesía romántica. Luego de culminar su carrera universitaria de educación filosofía y letras en la Universidad Nacional de Loja fue docente del colegio 12 de Diciembre. Ahí junto con el rector de la institución decidieron escribir una revista para
el plantel donde puso una sección literaria a la que llamó ‘Tintes del Crepúsculo’, ahí efectuó sus primeras publicaciones. Durante su vida cultivó poesía más poesía pero jamás pensó publicar un libro porque era bastante costoso y el sueldo de profesor no le permitía realizar una publicación pero fue en el año 1996 cuando encontró un amigo de la infancia quien le contó que había escrito un libro “y me puse a comparar,” comentó. Fue ahí cuando recopiló su poesía y por primera vez se lanzó a publicar su primer libro ‘En la mitad de un sueño’. Los dos mil ejemplares fueron vendidos casi en su totalidad. Pero su pensamiento seguía aflorando y al año siguiente tenia suficiente material para otro libro el que se llamó ‘Frente a los Ocasos’. El nombre se debió a que luego de sus labores de profesor se sentaba en la tercera planta de la casa donde tenía visibilidad hacia el occidente y casi siempre se extasiaba de los atardeceres. Su vida como docente en distintos lugares del país lo llevaron a escribir ‘Ecuador y sus encantos’. Texto donde exaltó a dos lugares Santo Domingo y Vilcabamba. Pero la tragedia también marcó no solo su vida sino su poesía en el 98 falleció su esposa y escribió ‘Cantos para la Eternidad’. Su último libro lo escribió en el 2002 y lo denominó ‘Instancias Líricas’. En la actualidad escribe eventualmente y no ha dejado de lado esa pasión por escribir espera tener más tiempo para dedicarse por entero a la poesía.
SANTO DOMINGO
B29
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Crece oferta de urbanizaciones Lo comercial y las inversiones han influido en la aparición de otras urbanizaciones. POR NATALY DE PÁRRAGA
Es claro que de acuerdo al crecimiento de las ciudades también se imponen nuevas edificaciones, nuevas vías, nuevos puentes sobre los paisajes naturales. Hay muchas personas que guardan en su memoria un Santo Domingo de colinas, valles, espacios verdes, los cuales han ido siendo reemplazados por enormes urbanizaciones y conjuntos habitacionales. A nivel local se ha generado un crecimiento en las afueras de la ciudad, por varios aspectos, según indican aquellos inmersos en este tema, ya que a más de ofrecer un espacio con aire libre y rodeados de naturaleza, se proyectan a un crecimiento de plusvalía, es decir, un valor agregado a largo plazo. Por favor pase a la pág. 30...
CIUDAD. Las personas buscan las mejores opciones a la hora de comprar un terreno.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 29
Gladys Zavala, encargada del área comercial de Cofiza, señaló que esta ciudad aún tiene mucho por crecer. Esta empresa tiene 10 proyectos urbanizacionales y un conjunto habitacional e incluso están otros para seguir expandiéndose porque aseguran que todavía hay gran necesidad habitacional en Santo Domingo. En la ciudad se ha dado este fenómeno con mayor intensidad en los tres últimos años. Así lo consideran algunos entendidos en la materia. Los cambios pueden notarse solo al observar varios sectores de la ciudad como en los by pass en la vía Quevedo, y la vía a Chone, donde se han asentado algunas urbanizaciones. Marcos Soria. es arquitecto y señaló que la sociedad cuenta con recursos económicos y sobre todo en el tema de vivienda porque consideran que es una necesidad imperiosa. “Es claro que la idea de estas urbanizaciones es responder a las necesidades metropolitanas de
agua y materias primas, bienes y servicios”, explicó. Al momento no se han creado más cooperativas de vivienda y en el caso de estas, los habitantes esperan que las obras las hagan las autoridades, pero en el caso de las urbanizaciones se encargan de las obras en cada uno. Expansión de las urbanizaciones Uno de los entendidos en la materia, el empresario José Luis Zavala, expresó que en el caso del crecimiento de las urbanizaciones es difícil hablar de un ordenamiento y explicó que si alguien tiene un terreno y tiene los recursos económicos, simplemente lo urbaniza y vende. Por parte del Municipio se contempla una zona urbana, que es donde se deben concentrar este tipo de espacios y por ello no se hacen fuera de lo urbano, sin embargo cada vez hay más crecimiento. Zavala habló además de la importancia de un plan general de urbanizaciones que se oriente a la construcción de vías alternas a los lugares urbanizados para dar mejor viabilidad. Por favor pase a la pág. 30...
PROYECTOS. Este es uno de los próximos proyectos de Cofiza.
B30
SANTO DOMINGO
SANTO DOMINGO
B31
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 30
De acuerdo a Zavala, por parte de las entidades bancarias se ha dado un avance positivo, ya que hay más apoyo y apertura para los promotores inmobiliarios y de esta manera se puede invertir en obras para las urbanizaciones y la expansión de las mismas. De igual manera para aquellos que han buscado recurrir a préstamos para adquirir las viviendas. Las ofertas Hay diversos proyectos a nivel
Ciudad
Algunas urbanizaciones Mutualista Benalcázar tiene tres °proyectos en Santo Domingo tienen nueve urbanizaciones y °dosCofiza propuestas de conjuntos habitacionales.
Urbanización El Toachi, San Marino es °otro de los proyectos en la ciudad. Proyecto Portón De Linares II, °sector Cerro de Bombolí, vía Chone Km. 2.5
local, uno de ellos es San Marino. En este conjunto se promocionan casas de tres dormitorios de 129 a 143 metros cuadrados. En algunas urbanizaciones se pueden hacer reservas con dos mil dólares. La intención es financiar esos mismos proyectos. La gente se interesa por este tipo de propuestas, y en algunos de los casos se estima que diariamente de 10 a 15 personas solicitan información de las viviendas. Las facilidades también vienen por parte de las constructoras, pues en algunas urbanizaciones como Sol Garden se puede reservar la casa con dos mil dólares. Actualmente siguen creciendo las propuestas de más urbanizaciones en la ciudad.
FOTO ARCHIVO
El arquitecto Jorge Vélez, expresó, por su parte, que es importante tomar en cuenta la planificación vial para que vaya a la par el crecimiento de las urbanizaciones. El municipio da un plazo de cinco años para la ejecución de las obras a los urbanizadores. Hay personas que se han beneficiado de estos proyectos que buscan solucionar el tema de vivienda. Tal es el caso de Jorge Molina que ahora tiene vivienda propia después de hacer las gestiones pertinentes. “Creo que si se dan facilidades, porque incluso hay empresas que gestionan el bono de la vivienda y con eso no financian parte de la vivienda como ocurrió en mi caso”, dijo Molina.
CIUDAD. Urbanizaciones como esta tambien se ha desarrollado en Santo DOmingo
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B32
SANTO DOMINGO
Santo Domingo, un hermoso paraje turístico La provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, se caracteriza por la diversidad de destinos naturales y 4x4. Los jueves, viernes y sábados la vida nocturna en los bares, karaokes y discotecas de Se encuentra en el centro del la vía a Quito se prende, en un país, uniendo tres regiones. ambiente de alegría y diversión. Debido a que Santo DominAlgunos de los sitios turísticos go está poblado de permás conocidos son: El sonas oriundas tanto de Jardín Botánico Padre la costa, sierra y oriente, Julio Marrero, el cerro la gastronomía es exBombolí, los bosques de traordinaria. “El bolón San Luis, Chiguilpe y de los turistas de verde con chicharrón Mapalí, los ríos de Julio provienen de el 25% de o queso, el encebollado, Moreno y San Gabriel Quito, Guayaquil y el la humita, muchines, el del Baba y las comunas otro 25% de como tamal lojano, acompañaTsáchilas de Chiguilpe y provincias Manabí y Esmeraldas do de un buen café es el Otongo Mapalí. desayuno de los santodoSu ubicación geográmingueños”, dijo Amelia fica, y la fuerte corriente Herrera, habitante. de sus ríos permite que se realice turismo a través de los deportes extremos como; el kayact, rafting, enduro, moto cross Por favor pase a la pág. 33.. POR MARÍA JOSÉ JIMÉNEZ
50 %
DEPORTES. Las personas disfrutan del rafting en el río Blanco.
Saluda a Santo Domingo en sus fiestas de Cantonización
SANTO DOMINGO
B33
...Viene de la pág. 32
Los platos fuertes, sin duda alguna, son el manjar que atrae mucho el turismo. Entre estos tenemos los mariscos, como cangrejos, camarones, y una variedad de pescados. Así mismo tenemos seco de gallina criolla, las cazuelas de pollo o carne, parrilladas, fritada, hornado. Según Salomé Franco, Directora Provincial de Turismo, el turismo comunitario es el que más se práctica en la provincia. “Lo que más atrae a los turistas es la nacionalidad Tsáchila ya que ellos mantienen su ideología e identidad, vienen personas de otros países solo a ver cómo conviven en sus comunas”, dijo. Los turistas que visitan este punto paradisiaco son de Quito y Guayaquil. “Ahora hay una carretera de primer nivel es más fácil llegar a Santo Domingo”, dijo Alejandro Sarmiento, visitante. Además de eso las vías de acceso a las diferentes zonas rurales están en buenas condiciones. Elli Kriona Saranti, vino desde Grecia a vivir en Santo Domingo. Cuando conoció el lugar, se enamoró de su clima y de la calidez de la gente santodomingueña. “Me gusta el comercio de la provincia, y también las comunas Tsáchilas, tienen muchas áreas naturales”, dijo. Parroquias:
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Alluriquín ° Alluriquín o “Tierra dulce”, como la conocen muchos, es un sitio muy visitado por sus famosas melcochas y manjares, de todos los sabores y colores. También
tiene bosques característicos como el Lelia y Guajalito, además de ríos muy caudalosos como el Toachi, Pilatón y Damas formando enormes cascadas en las quebradas.
El Esfuerzo ° La parroquia rural de El Esfuerzo es un lugar idóneo para hacer agroLuz de América ° Los terrenos de esta hermosa parroquia son muy fértiles, produ-
ciendo una gran variedad de productos como; banano, piña, papaya, naranja, limón, cacao, café y maíz. El turismo agrario es posible en este sector debido a que en algunas haciendas han acondicionado sus instalaciones para la preservación de espacios naturales. Luz de América es muy visitada, los fines de semana, por sus ríos.
turismo. En el sector se cría uno de los mejores ganados de carne del país. También las personas pueden disfrutar la diversidad de ríos que posee, como: el Bolo, Baba, Otongo, Blanco y Cristal, todos caudalosos ideales para la pesca y el turismo de aventura.
Por favor pase a la pág. 34...
IDENTIDAD. Los Tsáchilas se pintan el pelo con achiote, es una tradición en los varones.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B34
SANTO DOMINGO
...Viene de la pág. 33
Puerto Limón ° En Puerto Limón se encuentran cuatro de las siete comunas de la
nacionalidad Tsáchila: Peripa, El Poste, Naranjos y Congoma. Sus fiestas coloridas de rodeo montubio, atrae mucho a los turistas. Personajes se enfrentan a toretes a pie o a caballo, hacen equilibrio sobre los potros, rodeados de festivales de música y comida costeña.
San Jacinto del Búa San Jacinto del Búa es una parroquia muy exuberante por la producción °de flores exóticas y plantas ornamentales. Su tierra tiene hermosos sembra-
díos y terrenos de pastoreo. Los ríos Búa y Ompe atraviesan por el sector y este último, está en tierras de la comuna Tsáchila “Colorados del Búa”. En este lugar se encuentra un centro cultural, Shino Pi Bolón, de los mismos Tsáchilas, en la que se recibe permanentemente la visita de turistas.
Valle Hermoso ° Su principal atractivo es el río Blanco, que ha creado islas y playas
Santa María del Toachi
aprovechadas como balnearios. Este sector es escogido por muchos turistas para la recreación y diversión al aire libre. Se practica el campismo y excursiones a pie, caballo o bicicleta por los parajes que apenas tienen declives en el terreno.
°
Esta parroquia se caracteriza por las grandes haciendas ganaderas. Ocupan la mayor parte del territorio que se encuentra en las faldas de la Cordillera Occidental de Los Andes. Ahí está la Reserva Ecológica Illinizas, que es un lugar ideal para la práctica de avistamiento de aves, campismo y travesías.
RESERVAS. Turistas de otros países visitando el Jardín Botánico Padre Julio Marrero.
SANTO DOMINGO
B35
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
La medicina ancestral, herencia africana Muchas plantas han servido, desde siempre, para curar algunas enfermedades que atacan al hombre La ancestralidad, entendida como la supervivencia de los antepasados, se manifiesta en el presente como cuerpo de tradiciones y costumbres, que ha evolucionado enriqueciéndose en la experiencia de sus operadores con conocimientos de diversa procedencia, que le otorgan un carácter dinámico. La salud integral, es un derecho del ser humano, como tal dentro de las manifestaciones implícitas de la cultura, y debe ser valorado en sus distintas dimensiones. La medicina tradicional, en el Ecuador tiene raíces históricas que se remontan unos 10 mil años en el tiempo, cuya permanencia se ha hecho plausible a lo largo de tres siglos de colonia española y dos de vida republicana, por lo menos. Se considera como una práctica que al igual que las otras se han heredado de generación en generación. Se ejerce a través de sabios empíricos populares tales como: hierbateros, curanderos, sobanderos, parteros, remedieros, etc. Utilización. Generalmente en la medicina ancestral se usan hierbas medicinales que curan males tanto internos como externos del cuerpo humano, aduciendo que se utiliza la influencia de los dioses y sustancias encontradas en la naturaleza. Se mejoran o se alivian huesos rotos, esguinces, luxaciones, dolor del ligamento, se hace seguimiento al embarazo, se prepara a la mujer para el parto, para recibir al recién nacido y brindar protección y cuidado a quien acaba de nacer, cerrar ojos y espanto, etc. Hay quienes aseguran que hablan con las plantas, con los espíritus, y que tienen su propia forma de investigar y obtener información sobre sus “pacientes”. Quienes a través de la historia se han dedicado a la práctica de esta actividad considerada médica, siempre utilizan una gran variedad de plantas que, según ellos son medicinales, con las cuales preparan las pócimas que curativas. Las más usadas Entre las más tradicionales se encuentran el Anamú con poderes,
según se asegura, para curar el cáncer, el Calabazo que cura los males de la próstata, la doña Juana que mejora las hemorroides, la Espinaca que sirve para la anemia, la Verbena que dicen acaba con el maleficio y un sinnúmero de plantas más que aparentemente sirven para la preparación de “jarabes” o “pócimas”. Una de las prácticas más usuales en estos tiempos es la cura del mal de ojo que generalmente aparece en los niños. Cómo se conoce Se acuesta el niño con pies y manos bien estirado y si el niño tiene uno de los dedos pulgar más largo que el otro, está ojeado. En muchas poblaciones, hay habitantes que se enferman y no se curan con los tratamientos ancestrales y es cuando acuden a la llamada medicina occidental. Son muchas, hoy en día, las aproximaciones de terapeutas occidentales a los procedimientos tradicionales. Expertos recomiendan que estas experiencias deben ser registradas y analizadas, pero que requieren también de clarificaciones en cuanto a la construcción de una confianza y respeto mutuos entre los operadores de las dos medicinas, estableciendo las remuneraciones materiales adecuadas y los derechos intelectuales que reconozcan e institucionalicen los aportes de las partes.
CURAN. Ruda, romero y otras plantas medicinales tradicionales que sirven de alivio a enfermos.
Condiciones Tal vez, dos sean fundamentales. De los médicos occidentales, el reconocimiento de la dimensión espiritual como factor de la salud y destino de las personas, en la comprensión de que el sentido último de la existencia constituye base primordial del equilibrio del ser humano. De los médicos indígenas, su deslinde de brujos, charlatanes y suplantadores urbanos y de sus verborreas, con prácticas y concepciones discutibles cuando no denunciables, y el reconocimiento de que la forma de las creencias y la fe son asunto de la intimidad personal
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B36
SANTO DOMINGO
A punta de betún educó a sus hijos Una mujer emprendedora lustrando zapatos.
TRABAJO. Juana Miranda trabaja 12 horas diarias brillando zapatos en el Parque Central.
Su trabajo es tan bueno como el de cualquiera de los compañeros. Sus manos febriles y llenas de betún, en especial el negro, esperan al final de la labor 0.50 centavos de dólar que deposita en un tarrito. Relata que a diario recoge con su trabajo entre 15 y 20 dólares lo que le permite mantener con alguPOR RAFAEL REYES BELTRÁN na holgura su hogar. No tiene casa propia, vive de Todos los días, antes que salga alquiler y es lo que mas le cuesta. el sol en Santo Domingo, Juana Cuenta que gracias al Diario La Miranda esta de pie, para rápida- Hora, alguito más se mete al bolmente preparar un pequeño de- sillo porque se vende entre 18 y 20 sayuno, atender a sus seis nietos y periódicos al día entre sus clientes tomar el bus que la lleva hasta y visitantes del parque. “Ojala el gobierno nos ayude el Parque Central, en donde en una de las esquinas, espera con la salud, pues estamos desdesde las 7:00 de la mañana la amparadas y si nos enfermamos tenemos que correr cada una con llegada de sus clientes. Es toda una historia de vida. los gastos”, afirmó Juana. Dijo que hace pocos días el MuSu diálogo es variado y muy nicipio les exigió adecenhumano donde cuenta tar cada puesto de trabajo, anécdotas de sus 55 años. EL DATO pero reveló que solo ella y Hace parte de la AsociaMarisol Loor, una de sus ción Efrén Veintimilla, que sábados y compañeras que tiene seis agrupa a 18 socios y socias Los domingos es hijos, lo han hecho. que día a día luchan por cuando más tienen “Ya la policía no nos obtener los dolarcitos que trabajo las lustrabotas molesta, ahora trabajales permita sacar adelante del parque Central, pero mos más tranquilas”, dijo su hogar y familia. “cuando llueve conseguimos Juana a quien sus colegas Juana o doña Juanita no ni para el bus”. consideran que es una como la conocen no solo mujer emprendedora sus amigos, colegas y clientes, es una de las ocho mu- que gracias al cepillo, el betún y jeres que en el ruidoso parque un desgastado trapo para brillar el trabajan en los zapatos de mu- calzado logra sobrevivir. “Trabajamos de 7 a 7 y llegamos chos doctores, licenciados, ingenieros y hasta periodistas. Su a casa a seguir trabajando, hacienlugar esta en una de las esquinas do las labores de hogar, a veces casi donde siempre esta dispuesta a nos amanecemos trabajando en la casa, pero toca”, concluyó. conversar.
SANTO DOMINGO
B37
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Mujeres que crearon sus espacios Tres mujeres que de una época de mínimas posibilidades abrieron espacios con su participación. Santo Domingo no solo se compone de vegetación, riqueza hidrográfica, carreteras y políticos, sino también de mujeres que desde sus posibilidades, y muchas veces más allá de ellas, han buscado involucrarse en diversas áreas para hacer un cambio. Hay quienes dicen que no sólo el amor es el móvil de las acciones de las mujeres, ya que ellas también son capaces de todos los entusiasmos, y los deseos de la gloria y la libertad. Diario La Hora dialogó con tres mujeres luchadoras: Fanny Cruz, Aura Teresa de la Cueva y María Piedad Maldonado, quienes nos contaron todo lo que tuvieron que hacer. Desde ser líderes en instituciones públicas, impulsar el trabajo social, ser las promotoras de grandes movilizaciones y demás. Lo social ha sido su debilidad Fanny Lucía Cruz, es una mujer que tuvo el ejemplo de su padre en el área de ayuda social y por ello desde muy joven se interesó por esta vida y por hacer obras. “Para un mejor desarrollo
Fanny
Más de su vida Fanny Lucía Cruz Valverde, nació el 5 de °marzo de 1941 en Sangolquí. Se casó con Ángel Guerrero, con quien °tuvo 4 hijos. Estudio para maestra en el Normal °Eugenio Espejo de Chone.
debemos involucrarnos en el voluntariado, porque no todo tiene que ser una recompensa material”, expresó Fanny. En el recinto San Pablo de Chila, junto a su padre, impulsaron la creación de una escuela donde no había ni sillas ni paredes, con solo 16 años ya seguía los pasos de su padre. Con el paso del tiempo creó la escuela 10 de Agosto hace unos 44 años, donde las tarifas eran muy mínimas y en algunos casos exoneradas porque los padres eran de escasos recursos económicos. Por favor pase a la pág. 38..
VIDA. Fanny Cruz se mostró muy alegre por lo que pudo hacer a favor de diversos sectores. más necesitados.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 37
MUJER. Aura Teresa de la Cueva fue una política de corazón.
Recordó que hizo un llamado por radio a los profesores que deseen colaborar dando clases sin recibir una remuneración y para su sorpresa hubo resultados positivos y por las noches las daban. Fanny fue fundadora de un grupo de voluntariado de médicos de Estados Unidos. La nombraron como coordinadora local de la Sociedad Médica Dental de Estados Unidos y desde ahí empezó su trabajo para ayudar a sus semejantes. Recordó que durante 10 días formaron una brigada médica en donde atendieron a 1.500 pacientes en revisión oftalmológica. Por otro lado, fue promotora de la construcción de la actual Fundación Vista para todos en los años 80. Al ser una de las fundadoras del Club Kiwanis, que también se dedica a la ayuda social, gestionó para culminar la construcción de la Fundación Vista para Todos. También fue presidenta del Comité de Damas de la Cruz Roja, organizó una movilización para que se les reconozca como comité en Santo Domingo, pero las autoridades indicaron que debía crearse una Junta Cantonal y luego de las gestiones necesarias se estableció la Junta y les donaron una ambulancia. Estuvo como directiva por cuatro años. Actualmente Fanny busca la manera de mantenerse activa. A sus 71 años dice que con su experiencia aún busca aportar. Política desde muy joven Como una fiel seguidora de la doctrina del ex presidente José María Velasco Ibarra vivió Aura Teresa de la Cueva. El padre de Aura era fiel seguidor de este político y tuvo que ver en el aprecio de su hija por Velasco Ibarra. A sus 18 años ya empezó como secretaria del Comité Político Pro Velasco Ibarra y de poco a poco se desarrolló en el campo político. Contó que en una de las visi-
B38
SANTO DOMINGO
Su vida
Aura Teresa de la Cueva En el tiempo que laboró en el Registro °Civil apoyó a la gratuidad en algunos servicios.
sus gestiones aportó a la apertura °deCon calles en partes por donde pasa ahora el anillo vial rural.
tas de este presidente se dio para la inauguración del aeropuerto y la concurrencia de las personas siempre fue masiva y en algunas visitas ella se encargó de dar la bienvenida e incluso de hacer la solicitud de obras en medio de sus discursos. Era jefe del Registro Civil y se postuló para diputada, cuando Velasco Ibarra fue derrocado del poder por un golpe militar ejecutado el 15 de febrero de 1972. Esta política señaló que ganó la diputación, pero debido a la revuelta de ese tiempo no pudo actuar en su cargo y también decidió renunciar en el Registro Civil porque sintió que se debía al gobierno de Velasco Ibarra. En su tiempo hubo la época de las primeras invasiones Unificados, 30 de Julio y Las Palmas. Su amor por ayudar la impulsó a trabajar por las personas a legalizar los terrenos de los cuales se habían apoderado y que pertenecían a un extranjero. Dijo que el Gobierno de Velasco Ibarra pagó por las tierras que las personas habían ocupado y también gestionó para que les ayuden con maquinaria para arreglar los terrenos. Fue promotora de la construcción del puente de Julio Moreno y la apertura de las calles, no solo de este sector sino de otros también. Se llevó el agradecimiento de muchos, pues hizo el trabajo que debían hacer las autoridades de este entonces. Ahora guarda con mucho cariño fotos y recuerdos de sus momentos de activismo. Por favor pase a la pág. 39...
SANTO DOMINGO
B39
...Viene de la pág. 38
Una mujer de grandes movilizaciones “Mi vida ha sido un compromiso con lo social y la participación permanente”, expresó con entusiasmo María Piedad Maldonado una activista social que ama su tierra. Esta mujer luchadora ha estado envuelta en diversas áreas, todo siempre con un fin. Para ella la vida política se convirtió en una tradición, pues es descendiente de Pedro Vicente Maldonado. Vivió la dictadura militar cuando terminó el mandato de Velasco Ibarra, pues contó que los militares allanaron su casa cuando tenía 13 años, desde entonces, aseguró, que se convirtió en una rebelde con causa justa. Su actividad empezó en Quito con la conformación de grupos de juveniles y trabajo cultural. Luego de esto se vino a Santo Domingo con apoyo de la Misión Andina para desarrollar una campaña contra la epidemia de tosferina que atacaba a niños de esta zona, esto por el año 1973. Recordó que tuvo que visitar recintos bien alejados en la lucha por ayudar a las personas, con apenas 14 años ya salió de su casa, poco a poco incursionó más y apoyó en la construcción de una escuela fiscal y el mobiliario para estos sectores de Nuevo Israel y
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Más datos
María Piedad Maldonado Su padre fue un militante socialista y °liberal y su hermano dirigente de la FEUE.
recintos aledaños. Uno de los aspectos al que dedicó gran parte de su vida se basó en la lucha por los derechos de los trabajadores y se involucró en la conformación de los grupos sindicales y la creación del primer sindicato de Santo Domingo que era la Ceducut y el Frente Unitario de Trabajadores Fue la mentora para crear la Unión de Mujeres Trabajadoras en el año 83 y lo primero que hizo fue gestionar cursos de capacitación a las mujeres para que tengan un mejor estilo de vida. Para conseguir una sociedad más respetuosa con las mujeres y los niños se encargó de crear la Coordinadora Política de Mujeres para establecer políticas públicas y equidad de género. Una de sus obras fue la Comisaría de la Mujer y la Familia en 1989, donde rompieron reglas, pues solo se podían crear en la capital de provincia y al final lo consiguieron. Contó que no eran muy bien vistas las mujeres al momento de querer intervenir en el campo político, por ello un 8 de marzo,
HISTORIA. María Piedad Maldonado ha sido una mujer de lucha constante.
por el Día Internacional de la Mujer, participaron mujeres de todas parte en una masiva marcha, incluso la Asociación de Mujeres Libres, que la conformaban trabajadoras sexuales; la Pastoral
Social, amas de casa y profesionales. Las marchantes se taparon la boca en rechazo a la postura de la sociedad machista. Su lucha no descansa, actualmente desde los espacios
que tiene apoya a las mujeres a salir adelante con la creación de sus negocios propios. Aseguró que siempre hay algo por hacer y mientras pueda su espíritu la mantendrá viva.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B40
SANTO DOMINGO
El futuro en lo no tradicional Desde maní inca, cardamomo, choclo enano y amaranto se busca cultivar en la tierra tsáchila. Un mercado saturado, productores dedicados al mismo cultivo y precios bajos han encontrado agricultores de esta zona, razón por la cual se han motivado a incursionar en otro tipo de cultivos. La Asociación de Productores de Viveros Agroforestales, Cultivo de Cacao y otros (Aprovicao), es una de las nuevas organizaciones
que empieza a surgir con la idea de dedicarse a la siembra de productos no tradicionales. Es decir, dejar de lado el cacao, maíz, maracuyá, malanga, yuca, palma africana que ya ocupan gran parte de la superficie. Por ejemplo, el cacao ocupa 491.221 hectáreas a nivel nacional, según datos del Ministe-
rio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) en 2010. El presidente de Aprovicao, Vicente Yánez, explicó que es necesario incursionar en nuevos cultivos que también son rentables y que con el paso del tiempo se han dejado de lado, sin una razón valedera. Uno de los no tradicionales es el ‘Sacha inchi’, también conocido como Maní Inca y Cacao Amazónico que es una nuez de la cual sacan una serie de productos de tipo alimenticio, medicinal y has-
ta productos de belleza. Esta nuez se siembra desde el nivel del mar y en el país ya han decidido poner aprueba cultivos en Quevedo. Este grupo hará la siembra de 60 hectáreas, previo a ello consiguieron mercado seguro para no tener pérdidas posteriormente.
“Lo bueno de este producto es el Omega 3 y el aceite que sacan en calkidad es superior al aceite de oliva”, acotó Yánez. En cuanto a un poco de la historia de este producto es de origen amazónico. Por favor pase a la pág. 41...
PRODUCCIÓN. El maní inca es uno de los producto que poco se ha explotado a nivel local.
SANTO DOMINGO
B41
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 40
Por otro lado, está el choclo enano que entre los beneficios es que el agricultor puede tener sembríos alternos. A nivel nacional hay empresas que se dedican a la compra de está producto y por ello se ha buscado incursionar con él en los mercados de los Estados Unidos. En el caso del amaranto, este es muy parecido a la quinua y tiene propiedades alimenticias que en tiempos atrás era uno de los productos básicos de la alimentación de los Incas, que con el paso del tiempo han quedado de lado. Según contó Yánez, con la llegada de los españoles se dejó de lado por ser considerado de consumo solo de la población de bajo nivel. Hecho harina cuesta 220 dólares el quintal y de esto se hace pan, coladas. Al momento no se ha sembrado esto en el país y Aprovicao incursionará este año con este cultivo en
¿Qué falta por hacer? ° El productor Vicente Yánez, señaló que en el país es necesaria una política que regule el tipo de sembríos, la cantidad de siembras y el mismo mercado al cual están dirigidos. En la historia productiva del país se han dado casos en los que los agricultores se dedican a un solo cultivo y de esta manera saturan el mercado, cerrándose a otras posibilidades de producción. Hay productores que buscan incursionar en otros productos pero sienten que hace falta más apoyo del Gobierno, tanto en el tema crediticio como en la regulación de mercados, como también ayudarles a buscar mercados con acuerdos entre países.
el sector de La Reforma. Otra especie Los condimentos son muy solicitados en el mercado internacional y la tendencia es que vayan al alza, según aducen los comerciantes de la zona. Este clima es propicio para la cúrcuma, una semilla originaria del Oriente. Jaime Ochoa, comerciante, explicó que es una buena opción para po-
ner a producir. Indicó que para una hectárea es necesario 10 quintales de semilla y rinde más del doble. Luego de un proceso de deshidratación se exporta a Estados Unidos, Europa y la India. Lo mismo ocurre con el cardamomo que produce 15 quintales por hectárea. Pocos han empezado a sembrar, pero según indicó García, las previsiones para los siguientes años son de una mayor demanda lo cual hará que el precio mejore.
COMERCIO. El amaranto también genera buenas expectativas en el mercado nacional.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Los niños tsáchilas como todos los años se sumaron al festejo. donde fueron muy aplaudidos por el público que se hizo presente durante el pregón.
PARA TODOS LOS GUSTOS
B42
SANTO DOMINGO
Los mimos arrancaron más de una sonrisa a quienes se dieron cita al evento.
Color, música, baile y diversión caracterizaron al Pregón de Fiestas de este año que organizó el Gobierno Municipal. POR LUIS VINUEZA /LA HORA
Una verdadera innovación presentó la Asociación de Ganaderos con un carruaje halado por dos briosos corceles.
El licor artesanal y la molienda de caña dijeron presente con la parroquia Alluriquín.
Ruth Guevara, reina 2011, se despidió de quienes le apoyaron en su año como soberana.
SANTO DOMINGO
B43
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Las candidatas a Reina del cantón mostraron su belleza y elegancia, m ientras sonrieron al público que las aplaudió.
Los muñecos gigantes causaron novedad este año.
La región Sierra llegó de la mano con jóvenesque interpetaron bailes de las provincias como Imbabura y Carchi.
Tierra Colorada ganó por tercera ocasión el pregón.
La Amazonía ecuatoriana llegó a las calles de Santo Domingo.
La belleza de la mujer ganadera no podía faltar.
El ingenio se puso de manifiesto en la actividad festiva con coloridos trajes.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B44
SANTO DOMINGO
Emprendedoras gracias a sus manos El esfuerzo y la constancia han llevado a tres artesanos al éxito. Como decía San Francisco de Asis “quien trabaja, con las manos, la cabeza y el corazón es un artista” y eso es lo que son tres artesanos de la localidad que partiendo de la necesidad pero con el talento innato y la pasión por el trabajo manual, han realizado verdaderas obras a las que les imprimen el sello santodomingueño. “Algo típico de aquí” Verde, café y rojo son los colores predominantes en las artesanías de Doña Teresita Lema. El local donde expende sus trabajos guarda cada rincón una variedad diferente de manualidades. En una esquina se encuentra una mesa donde se exhiben llaveros, seguido de una vitrina que guarda un sinfín de adornos para el hogar y en las paredes cuelgan diversos cuadros pintados en tela pero cada uno de ellos tienen una particularidad, su temática son los Tsáchilas. En todas las figuras la cultura es visible: la pesca, la caza, la me-
Su trabajo Más datos
Doña Teresa trabaja con sus tres hijas °Maritza, Silvana y Elena Moreira. Su local se ubica en la cooperativa Santa °Martha, sector 1, al lado de la escuela Paquisha.
° Tiene 48 años de edad. dicina y la tradición gastronómica se observan en cada una de ellas. Hace 15 años que doña Teresita le apostó a este sueño. Antes de enfocarse en esta temática fabricaba ramos de novia pero en aquel tiempo llegó la dolarización y con ella el incremento de los costos de los materiales. “Nadie quería comprar”, recordó y fue ahí cuando nació una idea que la concretó. La caña de bambú, la madera y el procelanicron se convirtieron en los materiales con los que ésta mujer moldea cada uno de los detalles de su ingenio. El cuerpo, la cara e incluso los dedos son elaborados por sus manos. Tras su local de venta está su taller, lugar en donde tarda en elaborar hasta tres días adornos pequeños y en una pieza más grande
TRABAJO. Doña Teresa Lema labora sus propias artesanías.
hasta cinco jornadas ya que el trabajo es laborioso y minucioso. Los modelos son originales y cada año trata de innovar más sus trabajos que van desde un llavero hasta una lámpara. Indicó que la paciencia, el amor y la pasión es lo que han hecho que
su negocio triunfe ya que le pone cariño a todo lo que elabora y el gusto más grande que tiene es que muchos de sus productos han sido llevados al extranjero. Trabajar es vivir’ Las paredes del taller de doña Te-
resita Larrea está lleno de bolsos de tela. De pequeños clavos cuelgan estas creaciones de diferentes tamaños y modelos que comparten una particularidad, los colores típicos de la nacionalidad Tsáchila.
Por favor pase a la pág. 45...
INSTITUTO DE CORTE, CONFECCIÓN Y BELLEZA
Loor a Santo Domingo en sus 45 Años de Cantonización Aulas, talleres y sala de práctica completamente equipados laboratorio de computación con sus respectivos programas para cada especialidad.
BELLEZA * Dos años de estudio título profesional * Certificado de haber terminado el ciclo básico * Sección matutina, vespertina y nocturna
COMPUTACIÓN CORTE Y CONFECCIÓN * Tres años lectivos de estudio cursos prácticos y título profesional personalizado * Certificado de haber terminado en computación básica Ciclo Básico y avanzada * Sección matutina, vespertina y nocturna HORARIOS AL ESCOGER
LUNES A SÁBADO
AV. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la iglesia de los Mormones GUÍESE POR SU RÓTULO Telf: 2751-168 Cel: 082 875 884
SANTO DOMINGO
B45
...Viene de la pág. 44
Al mirar los bolsos uno puede imaginar inmediatamente la chumbillina (falda de la mujer Tsáchila) ya que las tonalidades son típicas de esta prenda de vestir el naranja, el verde, el rojo y el turquesa son predominantes. Sin embargo, estas no son sus únicos trabajos. Zapatillas, llaveros, pulseras, adornos para cada rincón del hogar elaboradas en madera, caña, bambú, piquiwa, fibras naturales y semillas naturales llenan su taller. La habilidad de doña Teresa la ha tenido desde niña pero fue hace 18 años que con el apoyo de la fundación Vertiente de Vida y el reverendo Alfonso Vásquez Toledo se logró concretar este anhelo. Dentro de la fundación, en 1993, existía un programa que se llamaba Emprendimiento Humano en el que se trabajaba con mujeres y ella era la capacitadora. Fue así como muchas personas que adquirieron sus conocimientos en estos cursos ahora son artesanos reconocidos. Pero el emprendimiento no terminó ahí, hace tres años conformó el grupo artesanal ‘Trabajar es Vivir’ donde labora un aproximado de 12 personas, unas en la elaboración y otras en la comercialización de las artesanías. Luego de una vida dedicada a servir a la comunidad ella recuerda que cuando apenas tenía 20 años comercializó su primer cuadro y aunque para la época era costoso, 50 mil sucres, existió quién lo comprara y fue ese el impulso para seguir ya que tenía la garantía que sus creaciones eran buenas.
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Vida
Detalles Ella posee el título de maestra artesanal °hace 27 años.
° Ha dictado cursos gratuitos en diversas comunidades Tsáchilas. En la actualidad elabora artesanías de °materiales reciclados.
El hacer algo lindo y tener la certeza que le va a servir a otra persona es la mayor satisfacción de esta mujer que no deja de sentir un profundo orgullo de ver que así como ella fue capacitada ahora puede brindar parte de sus conocimientos a otras personas. ‘Un emprendedor no se rinde’ Lo que nació como un juego ahora es una empresa llamada Guambutech. Algunas cañas de guadúa a la entrada de la vivienda de don Erick Reinoso demuestran que este artesano ha iniciado la recolección de materiales para nuevas creaciones. Y es que así empieza el trabajo laborioso de este hombre, la recolección es la primera etapa, seguido del secado de la materia prima, el transporte, la fabricación y la comercialización son todos los procesos que ejecuta Reinoso desde hace dos años cuando inició con este emprendimiento. En principio realizaba adornos o juguetes para su uso personal y el de su familia pero pudo ver que sus creaciones, que eran novedosas, les podía mejorar la calidad y comercializarlas y fue allí cuando nació la idea de expandirse.
TRABAJO. Doña Teresita Larrea ha brindado capacitación a personas.
Utilizar materiales propios de la zona es el sello característico de sus trabajos que en principio comenzaron a ser elaborados a base de caña de guadúa aunque ahora las artesanías van desde el bambú, el mate, las semillas como la pepa de San Pedro, ramas de árboles y la fibra de abacá. “Fue amor a primera vista”, aseveró Reinoso. Indicó que le encanta lo que hace y esa es la razón por la que todo han sido éxitos desde que un día le llegó esta iniciativa de crear con sus manos, lo cual no había realizado nunca antes en su vida. A pesar de ser un producto netamente santodomingueño, el ta-
ARTESANÍA. Don Erick trabaja bajo pedido y pronto estará en la ciudad.
ller lo tienen en la ciudad de Quito. Sus primeros trabajos los realizó en un departamento alfombrado por lo que la necesidad de un taller fue indispensable. En la capital comenzó a ser un vendedor más en la calle pero, según él, nunca dejó de creer en su producto. Luego de tocar puertas en distintos lugares un día a una persona le gustaron tanto sus creaciones que le compró todo lo que tenía incluido los juguetes que había fabricado para su hija y ese pasaje fue gran incentivo para continuar. El traslado de la materia prima desde Santo Domingo es uno de las dificultades que tiene ya que no cuenta con un vehículo propio y es esta la razón por la que ha pensado
Erick Reinoso Datos
Don Erick es analista de sistemas y °profesor de inglés. Tiene una sola hija llamada Érica °Reinoso. demanda más apoyo de las autorida°desÉlcompetentes.
traer su taller desde Quito. Figuras humanas a escala, lámparas, adornos, cuadros son algunos de los trabajos que tiene a la venta aunque su creación no es limitada él trabaja bajo pedido y según le soliciten sus clientes.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B46
SANTO DOMINGO
VIDA. Los comerciantes vieron desde un principio que Santo Domingo era una ciudad comercial.
La peatonal, el motor económico COMERCIO. El tránsito de personas por estos callejones es nutrido.
Soluciones Integrales de Seguridad
O.L.Y.
COMPAÑIA DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA PRIVADA
SEGURIDAD FISICA Vigilancia calificada armamento importado, radio y comunicación. CUSTODIA DE MERCADERIA A cualquier parte del país SEGURIDAD ELECTRONICA Monitoreo de alarma las 24 horas CENTRAL DE MONITOREO LAS 24 HORAS * Respuestas armada inmediata * Supervisión permanente Rinde Homenaje * Servicio técnico a Santo Domingo * Confirmación telefónica al celebrar sus
45 años de CÁMARA DE VIGILANCIA * Cámaras para todos los ambientes Cantonización. * vigile su negocio desde sus escritorio * Grabe sus eventos las 24 horas
MATRIZ: SANTO DOMINGO: Av. Quito tras de Autolandia, Urb El Circulo casa 105 Telef: 2758 706 - 2755 068 E-mail: olysegu10@hotmail.com AGENCIA QUEVEDO: Vía el Empalme km. 1 y 11 de Julio interior Gasolinera la Chiquita Telefax: 052 757 085 097 803 608 AGENCIA ESMERALDAS: Av. 9 de Octubre y Calle Sucre No. 308 Cel.: 097 803 608 QUITO-GUAYAQUIL-AMBATO-MACHALA-CUENCA-IBARRA
Dejarán las calles cuando esté construida la Ciudadela Comercial. “A tres dólares el par de zapatillas”, “no deje pasar esta oportunidad”, “venga amiga qué desea, en qué la podemos ayudar”, estas son algunas de las ofertas que se escuchan a lo largo de la peatonal 3 de Julio, la zona comercial más grande y conflictiva de la ciudad. Desde muy temprano se puede ver a los comerciantes llegar con sus productos en carritos de metal. Mientras limpian su local, abren las pacas o cartones y comienza el trabajo de todos los días. Acomodan la ropa, o los zapatos, o las telas para exhibirlas e iniciar el reto de la jornada con la esperanza de ‘tener buenas ventas’. En el transcurso del día la
gente empieza a llegar. El tránsito por los callejones, que van desde los bajos del Municipio hasta la calle San Miguel, se vuelven estrechos y difíciles de atravesar debido a la cantidad de personas que circulan por el sitio buscando la mejor oferta. Ese es el panorama de la conocida ‘3 de Julio’ de lunes a domingo. El movimiento y la dinámica comercial es la misma, desde hace 28 años que los comerciantes llegaron y se quedaron en este sector para promover la economía minoritaria de la ciudad. Historia Nelson Corella, presidente de la Asociación de Comerciantes Minoristas 3 de Julio, recuerda cómo hace casi 29 años la necesidad de mucha gente que no tenía trabajo fue el motivo para dar inicio a este sector comercial. Cuenta que los fines de semana arribaban a Santo Domingo negociantes procedentes de Ambato, Quito, Loja y otras ciudades
Todo lo que se traía se terminaba, aquí estaba el futuro donde uno podía ganarse el pan diario”. NELSON CORELLA
para comercializar lo que traían y se regresaban ganándose algunos ‘sucres’. Sin embargo, según Corella, con el tiempo vieron que era más costoso ir y venir ya que en ocasiones el negocio no era bueno y no obtenian muchos ingresos. Fue ahí cuando empezaron a poner sus puestos, un plástico tendido en el suelo y otro encima para resguardarse de la lluvia y conformaban ya lo que era un local pero no todo fue fácil. Haciendo memoria Nelson recuerda que era la administración de Darío Kanyat y fue cuando inició la lucha. Policías municipales les quitaban la mercadería, tiraban sus puestos mientras ellos salían corriendo por las calles alternas. Por favor pase a la pág. 47...
SANTO DOMINGO
B47
...Viene de la pág. 46
Y es que esta era una calle peatonal donde existía una pileta en la calle Ibarra según Augusto Valencia, quien llegó a sus 11 años a Santo Domingo desde Quinindé. Él antes de ser comerciante trabajaba como betunero en este sector y recuerda como la gente empezó a apoderarse de este lugar. Valencia mencionó que tiempo atrás, cuando llegaron los comerciantes actuales ya existía una asociación ubicada a finales de la peatonal, en el sector que en la actualidad es la terminal Interparroquial. Además, también vienen a sus recuerdos cómo se perseguía a estas personas, aunque, para Corella los dueños de las viviendas, que se levantan a los lados de la peatonal, tenían en parte razón para pedir que los sacaran pero “la necesidad obliga a buscarse el sustento diario”, acotó. Y a pesar de esta situación empezaron a organizarse y se quedaron y es ahí donde arrancó una lucha política. Las primeras autoridades nunca hablaron de reubicación sino de desalojo lo que querían era limpiar la calle y es por ello la resistencia. Un primer avance tuvieron hace ochos años, aproximadamente, en la administración Kléber Paz y Miño y Flores quien les ayudó con la construcción de casetas de metal. Antes los puestos pasaron del plástico en la calle a una estructura de madera con tablas colocadas como mesas donde se presentaban los productos. Esto fue un apoyo para los co-
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Comercio Autónomo Más datos
1.200 familias de la peatonal 3 de Julio y °transversales son tomadas en cuenta para la Ciudadela Comercial.
Cuando llegaron los comerciantes, °hace 28 años, eran pocos los negocios existentes.
En principio hasta peruanos llegaron a °comercializar en la peatonal.
merciantes quienes, en su mayoría, dejaron de pagar bodegas ya que tenía por fin un lugar más seguro para dejar su mercadería. Ciudadela Comercial Y es luego de 28 años que se les plantea una propuesta distinta llena de esperanzas que genera expectativas. Al escuchar que el Municipio tenía que abrir las calles para ejecutar el proyecto de agua potable, ellos decidieron apoyar esta iniciativa y salir de la peatonal pero si a cambio se les daba un centro comercial digno donde funcione también la terminal Interparroquial ya que la gente del campo es la que más dinamiza su economía. Este proyecto camina. Verónica Zurita, alcaldesa, en su última entrevista a este medio aseveró que existía una aceptación por escrito por parte del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) donde accede incluir dentro de los predios de su proyecto urbanístico el proyecto Ciudadela Comercial. Zurita manifestó que se les indicó verbalmente que se replantearía el plan viviendístico
HISTORIA. Don Nelson en principio vendía ropa como jeans y chompas, ahora expende telas.
respetando las ocho hectáreas para la ciudadela. Sin embargo, las demandas no terminan ahí. Debe estar construida la Ciudadela Comercial para reubicarse y se debe establecer
una ordenanza en la que se prohíba nuevamente la ocupación de este sector. Entre demandas, peticiones y propuestas es imposible negar que la peatonal 3 de Julio dinamizó y dinamiza la economía
de Santo Domingo. Personas pujantes que soportaron agua e inclemencias con el único propósito de trabajar y salir adelante ahora con la nueva propuesta ven una esperanza a casi 30 años de lucha.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B48
SANTO DOMINGO
El veneno de una serpiente puede ser curativo En Ecuador hay curanderos que según dicen curan hasta el cáncer con pócimas de culebras. Casi siempre se ha creído que las serpientes solo causan daño, que sus mordeduras son mortales en la mayoría de los casos, y eso es cierto, pero muy poco saben que las venenosas también pueden salvar la vida de los humanos, en un momento dado. En el mundo, y el Ecuador no es la excepción, hay personajes dedicados a cultivar serpientes con fines medicinales, lo que parecería increíble pero lo cierto es que hay historias
COMESTIBLE. Comer la carne de la serpiente X y la Matacaballo, bien aliñada sirve para curar el cáncer, según Pimpo
reales que así lo confirman. “Milenarias tradiciones indígenas de América hacen referencia a las propiedades curativas de las serpientes pero, ¿qué fundamento científico tienen estas creencias?”,
se preguntó el médico homeópata Luis H. Steinberg, investigador del tratamiento del cáncer con medicinas de vegetales. Por favor pase a la pág. 49...
ESPERANDO. Pimpo en una hamaca espera pacientemente que lleguen clientes para ser tratados.
SANTO DOMINGO
B49
...Viene de la pág. 48
Una ciencia ?
Es mucho lo que se puede aprender de esta llamada ciencia ofídica que indudablemente con el paso del tiempo ha tenido que ser reconocida como tal, pues ayuda a curar ciertas enfermedades que la medicina química no ha logrado. En Ecuador, una de las Provincias en donde trabajan con las serpientes es Loja, lugar a donde acuden personas de diferentes zonas del país e incluso del exterior para “beber” las pócimas ofídicas que prepara el llamado y reconocido “hombre de las serpientes” En la Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, también hay un llamado “doctor”, que convive con las serpientes, algunas muy peligrosas, en su humilde hogar y de ellas extrae las sustancias que necesita para curar a quienes acuden a su “consultorio”. Posesionado en la vía a San Jacinto y reconocido como “Pimpo”, es el “culebrero” que cura a gentes de todas las clases sociales y de diferentes partes, no solo del Ecuador sino incluso de otros países. Curioso que a Pimpo solo se le conozca por este apelativo y tal vez haya olvidado su nombre de pila. Su mujer maneja experiencias como la lectura del cigarro y hace
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
anuncios, muchos de los cuales, asegura, se cumplen a rajatabla. La casa de Pimpo es muy particular. Esta construida sobre unas estacas enterradas en la tierra y que la alejan del piso varios metros. En su cuarto, una cama rústica está acompañada por algunos sacos donde permanecen muchos reptiles. Dijo que duerme tranquilo y sin temores. El hombre es abierto con sus visitantes, su camisa que alguna vez fue blanca permite ver un robusto y crecido abdomen. Es serio y su voz es grave. Luce un desordenado bigote y hace mucho no se peina. Dijo que las culebras las captura o las compra y contó que los campesinos le venden réptiles de todos los tamaños. La Matacaballos y la taya X son las más recomendadas para efectos de las curaciones. Su carne, piel, veneno y hasta la hiel, son aprovechadas por Pimpo para preparar las pócimas que da a sus clientes para curar el cáncer, el dolor de huesos, riñones enfermos, mal de ojo, anemia, invalidez, etc, etc. “Una vez llego aquí una señora casi inválida, no podía caminar, le di el tratamiento y a regañadientes lo bebió, se quedo aquí esperando la siguiente pócima y no me va de creer, bajó esas gradas caminando normalmente. Así yo curo, a quien viene a buscarme”, expresó. Por favor pase la pág. 50...
LISTAS. Después de quitarles la piel, las corta en trozos y las sumerge en alcohol para curarlas y luego extraer los diferentes remedios.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 49
TRANQUILO. En su casa vive rodeado de serpientes, una sueltas y otras encerrada en fundas, pero vivas.
Preparacion “Yo cojo la culebra, le corto la cabeza y la cola, la despellejo, es decir, le quito la piel y la parto en trozos, luego la echo en alcohol para curarla y una vez este lista extraigo lo que necesito para la enfermedad que debo curar”, reveló Pimpo. Aseguró que consumir la carne de culebra es medicinal, pero advirtió que no se debe comer con sal porque la sal daña el remedio”. La carne de culebra es ligeramente rosada, no huele mal y tiene sabor a pollo, admitió. Convivencia Pimpo tiene especies que las mantiene vivas rondando su casa o habitación, como si fueran personas que lo acompañan siempre…” ellas son mi defensa, me cuidan”, dijo a la vez que mostró la variedad de serpientes a su alrededor. Lo más curioso es que con la carne de las serpientes, especialmente la X y la Matacaballo, elabora pócimas que luego de ser aliñadas, cocidas y consumidas, tiene un agradable sabor. Los habitantes de San Jacinto lo apoyan y han realizado manifestaciones para que no se vaya del lugar. Uno de los vecinos reveló que “hay un potentado que quiere echarlo del sitio donde hizo su casa”. Varios abogados ya se han hecho cargo de su caso toda vez que en los próximos días se
B50
SANTO DOMINGO
adelantará la segunda audiencia para decidir si es desalojado de su vivienda. “No lo vamos a permitir”, indicó uno de ellos. En Santo Domingo son varios los taxistas que conocen la historia y actividad de Pimpo, y son ellos los que en ocasiones recomiendan a quienes quieren llegar donde el culebrero para curarse. Pimpo no cobra, no tiene una tarifa, recibe lo que de buena voluntad le dan sus pacientes. “A veces me regalan 10 dólares, otras 30 pero yo no cobro, solo espero la buena voluntad de las gentes que vienen, solo recibo para llenar mi estómago y comprar más culebras”, dijo. “Ya en los antiguos códigos tanto mayas como egipcios se hacía referencia a ungüentos y emplastos elaborados a partir de diferentes estructuras anatómicas de ciertos animales e insectos (la mayoría de ellos venenosos). “Yo no hago maldad, solo curo”, dijo al ser interrogado sobre si utilizaba algunas pócimas para hacer maleficio. ”Dios esta por encima de todo y Jesús del Gran Poder es quien me protege”, aseguró mientras mostraba una imagen que tiene sobre el portal de la puerta de acceso a su casa. La grasa de algunas especies ofídicas vernáculas se aplica como ungüento para tratar traumatismos y síntomas artríticos y reumáticos. A Pimpo lo han mordido muchas culebras, pero dice “con el veneno de ellas mismas me curo y mire, sigo vivo, las culebras son mis compañía y ellas me salvan”.
PRECIO. Esta es una temible Coral también trabajada por Pimpo quien no cobra dinero, lo deja a la buena voluntad de sus pacientes.
SANTO DOMINGO
B51
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Una era de cambios para la educación En estos últimos años el campo educativo ha experimentado varias transformaciones. POR CINTIA RAMÓN
Compartir las aulas con varones resulta aún difícil para Evelin Pico, estudiante del octavo año de educación básica del Colegio Nacional ‘Augusto Arias’, institución que tradicionalmente se caracterizó por ser de señoritas, en las jornadas matutina y vespertina. “Por lo general los niños son más molestosos, más inquietos y eso no me gusta”, argumentó Evelin, quien se educó en una escuela de niñas y no ha logrado adaptarse a los cambios. Cambios que obedecen a la aplicación de la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI), en la que se establece la coeduca-
Registro
Instituciones educativas Planteles Jardines fiscales Jardines particulares Escuelas fiscales Escuelas particulares Colegios fiscales Colegios particulares
Número 25 10 366 85 38 39 563
ción o educación mixta, en la que los estudiantes de ambos sexos tienen derecho a educarse bajo un mismo ambiente académico. Por favor pase a la pág 52..
TRANSFORMACIONES. Las estudiantes del Colegio ‘Augusto Arias’ se están adaptando al proceso de coeducación o educación mixta.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B52
SANTO DOMINGO
PROCESO. Otro de los puntales interesantes en este proceso de cambios, es la evaluación a los docentes, para determinar su grado de conocimiento en varias ramas. ...Viene de la pág. 51
Evaluación °
Mientras que para la pequeña Evelin estas transformacioEn julio se espera que se lleve a nes no son asumidas del todo, cabo la evaluación a los docentes. para Douglas Chitalogro, com- “Dentro de las dos evaluaciones tanto interna y externa, se espera que pañero de aula, es algo normal. “He logrado adaptarme sin se verifique cómo se lleva a cabo mayor problema”, comentó el proceso educativo”, argumentó Douglas, quien se caracteriza Guzmán, quien cree que estos por ser muy extrovertido y jun- cambios son necesarios para que los to a ocho compañeros varones docentes estén al día en el campo se siente incluido a este sistema cognoscitivo y se sigan preparando. En el caso del Colegio ‘Augusto educativo. Por su parte, Hugo Guzmán, Arias’, de los 60 maestros que rector de la institución, ma- forman parte de la planta docente, nifestó que la aplicación de la 14 serán sometidos a este proceso, coeducación es un puntal muy más dos directivos. importante. Pese a que aún si“Son pocos los niños y jóvegue predominando la presencia fémina en un 60% y en un 40% nes con discapacidad que pueden estudiar en una escuela de los varones. regular. Siempre está Estos cambios, sede por medio la discrigún Guzmán, deben ir minación o no existen de la mano con el tema profesores capacitade infraestructura, ya ESTUDIANTES en el dos para atender a esque es un limitante a la se matricularon periodo lectivo tas personas”, dijo. hora de acoger la gran 2011-2012 demanda, que cada Incluidos año se presenta en la De esta realidad es testiinstitución. go Anita Caicedo, quien Por su parte, MarALUMNOS Aparecen tiene un hijo con discacelo Balladares, direcpara este pacidad intelectual. “A tor de la Escuela ‘Re- matriculados periodo académico veces, para los maestros pública Democrática resulta difícil lidiar con Alemana’, manifestó que estos cambios han garan- un niño con síndrome de down, tizado un mejoramiento de la ya que ellos necesitan de maestros que puedan orientarlos”, comeneducación. tó Anita, quien con la aplicación de estas nuevas leyes espera que Los mismos derechos Karla Minda, madre de familia, se den algunos cambios. Según un proyecto de la Diexpresó que estos procesos son considerables. “Todos, ya sean rección Provincial de Educación hombres y mujeres tienen de- se capacitó a los maestros del recho a educarse bajo un mismo Programa de Educación Básica techo, pues sólo así se logrará para Jóvenes y Adultos (EBJA), una verdadera equidad de géne- para que aprendan acerca del manejo del sistema braile y el ro”, argumentó. Karla tiene un hijo de nueve lenguaje de señas. Para así integrar a las persoaños y una niña de siete, y cree que es justo que todos por igual nas ya sea con discapacidad físitengan acceso a una educación ca, visual y auditiva a la educainclusiva, aunque en el tema de ción regular, y poder hablar de niños con discapacidad cree que una inclusión educativa como lo determina la nueva LOEI. aún falta mucho por hacer.
106.332
108.000
SANTO DOMINGO
B53
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
El arte de arreglar zapatos La compostura de calzado es una actividad que se ha modernizado aunque aún existen maestros artesanos en esta rama. POR ANDREA CARRANZA
“No existe nada como los zapatos viejos” aseveró Oswaldo Torres, quien a pesar que ha llevado por tres ocasiones su calzado a ser reparado, no duda en hacerlo por una cuarta vez. Y es que la economía actual y la comodidad que brindan los zapatos viejos, amoldados al pie de su dueño, hacen que la compostura de estos sea la mejor opción para darle vida a un producto que necesita solo una ‘manita de gato’. Es en este momento donde entran las hábiles manos de los artesanos zapateros, quienes con aguja, tijera y un martillo dejan como nuevos estos artículos. Ahora la tecnología ha ayudado a que las máquinas hagan un mejor trabajo. Dos personajes nos cuentan desde sus experiencias el oficio de ser zapateros. Una vida de trabajo A sus 57 años, don César Lema Quinde sigue realizando lo que más le gusta: arreglar y confeccionar calzado. Sentado en un pequeño banquito este artesano empieza a recortar el molde para ponerle el ‘corrido’ (terminó que utilizó para denominar a la plantilla del zapato) mientras se remonta al pasado
Costos ° La colocación de la media suela es de cinco dólares. La compos-
tura va desde los 25 centavos y la colocación de cierres se realiza por un dólar.
para recordar cómo empezó este oficio al que considera su pasión. En sus manos gruesas y con algunos callos se puede observar residuos del cemento de contacto con el que ha vuelto a dar vida a cientos de zapatos durante 38 años que lleva dedicado a este oficio. En su amplio local la maquinaria moderna no está presente, solo una cosedora se observa en el lugar y una pequeña vitrina a la entrada donde exhibe los zapatos y zapatillas que confecciona. El resto de su negocio está lleno de materiales que día a día utiliza para realizar su trabajo. Y cuenta que cuando apenas tenía 17 años empezó con este oficio. Recordó que fue el maestro Rigoberto Vaca quien le enseñó este arte. La zapatería donde aprendió esta labor estaba ubicada en el sector de las Cinco Esquinas. Por favor pase a la pág. 54...
TRABAJO. Don César Lema se ha dedicado a este oficio por más de tres décadas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B54
SANTO DOMINGO
INNOVACIÓN. Las máquinas modernas le permiten ofrecer un excelente trabajo. ...Viene de la pág. 53
A pesar de ser hijo de un zapatero, antes no había incursionado en este trabajo y fue cuando llegó a Santo Domingo desde Loja en los años 60 que empezó a ser zapatero. Al año de laborar como aprendiz, se independizó y decidió emprender su negocio propio y desde hace 36 años brinda su servicio en el mismo lugar, en la avenida Quito, entre Tulcán e Ibarra. “Nada fue fácil pero cuando a uno le gusta lo que hace siempre lo realiza con mucha entrega” comentó. Y es que este oficio le ha permitido criar a sus cuatro hijos y darle educación a cada uno de ellos. Una de las cosas que caracterizan al trabajo de don César es que también confecciona zapatos para payasos. Además, trabaja en distintos materiales como enruso, cuero, charol, engrasado según pida el cliente. Y sobre todo es que aún en él vive la tradición artesanal y manual de arreglar las cosas con las manos y darle solución con la creatividad y el ingenio. La modernidad en la profesión El taller de Julio Omar Rey Llanos, es una de las zapaterías más completas en la ciudad. Desde la entrada a su local, en la calle San Miguel y 3 de Julio se pueden observar varias máquinas modernas que sirven para pulir, coser y dejar como nuevo un zapato, mejor los dos zapatos. Hace 12 años que está en este sitio brindando el mejor y moderno servicio. Manifestó que inició con esta zapatería partiendo de la necesidad y la economía de la gente ya que conoce que las personas en la actualidad no están para botar zapatos que con com-
Vida
Más datos Don Julio Rey se ha destacado como °físico-culturista.
° Tiene 52 años de edad. Ha sido actor secundario en varias °películas, una de ellas: Secuestro. postura sirven por mucho más tiempo. Su negocio nunca está vació. Existe gente entrando y saliendo. Unos dejando su calzado o carteras y otros retirando sus pertenencias, esto se debe a que incursionó con la tecnología en este oficio. Aseguró que lo hace para que un 99% de los clientes salgan satisfechos con el trabajo que ahí se realiza. A más del servicio que ofrece, para él esta labor es entretenida porque le permite conocer mucha gente que viene desde La Concordia, Quinindé, Quevedo y Esmeraldas, que llegan con zapatos de marca reconocida como Adidas o Nike y que son llevados hasta los Estados Unidos para volver a ser utilizados. Otra de las satisfacciones que le ha dejado su emprendimiento es que ha podido brindar trabajo a más personas. Cuenta con siete empleados, además, de cuidar y criar a sus dos hijos y darles una buena educación y desde luego una buena calidad de vida. “Todo se lo debo a este bendito oficio”, dijo. Finalmente, lo que más le gusta es cuando los clientes salen satisfechos y agradeciéndole por la labor efectuada. Él pone buena mano de obra y buenos materiales para que sus clientes regresen y queden contentos.
SANTO DOMINGO
B55
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Tras la pista de los ríos Santo Domingo cuenta con una gran riqueza hidrológica. POR: CINTIA RAMÓN
Cerca de 120 ríos forman parte de la riqueza hidrográfica de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Entre los que se pueden distinguir ríos de montaña y bajos, los que se dividen en estos dos grupos debido al grado de contaminación que registran en sus aguas. Tal es el caso del Cristal Grande, catalogado como un río de montaña, debido a que en sus aguas aún se puede determinar un 90% de pureza, según sostiene Oliverio Guevara Garcés, antropólogo, quien realizó un levantamiento de información acerca de los afluentes que existen en la provincia. Pese a las bondades del Cristal
Ríos
Montaña
° Río Baba ° Río Mapalí ° Río Bolito ° Río Malicia ° Río Akepi ° Río Bimbi ° Río Damas ° Río Koka Niwa ° Río Meme ° Río Otongo
° Río Nanipi ° Río Blanco ° Río Kindio ° Río Mulaute ° Río Negro ° Río Tanti Cristal ° Río Grande Cristal ° Río Pequeño
° Río Toachi
Grande, Guevara sostiene que la deforestación es un problema latente. Pues el sector de La Reforma, donde se encuentra ubicado, es una zona netamente ganadera, razón por la que estos territorios son utilizados como potreros. Por favor pase a la pág. 56...
FUSIÓN. En la unión de los dos Cristales su morfología se combina y da como resultado el imponente sonido de sus aguas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B56
SANTO DOMINGO
...Viene de la pág. 55
Cada río es un cuerpo dentro de la naturaleza”.
EL DATO Algunos de los nombres de los ríos están vinculados con la etimología del tsafiqui, que es la lengua tradicional de los Tsáchilas.
OLIVERIO GUEVARA ANTROPÓLOGO
Estudios ° “Cuando realizamos este estudio decidimos hacerlo de la mano con
las personas, que conocen parte de la historia de los ríos”, enfatizó Guevara, quien en este trabajo pudo darse cuenta de que estos formaron parte fundamental del surgimiento y asentamiento de varios pueblos, como la nacionalidad Tsáchilas.
TOME NOTA Río Lelia Oliverio Guevara, es la página de facebook en la que los amantes de la naturaleza pueden unirse, para conocer más de cerca las bondades con las que cuenta nuestra provincia.
Ríos Bajos
° Río Chiguilpe ° Río Búa ° Río Chila ° Río Chinopi ° Río Congoma ° Río Peripa ° Río Poste ° Río Soberano ° Río Tsinopi-bolon ° Río Cajones
CONTRASTE. A diferencia del Baba, el Mapalí aún conserva parte de su pureza, que se hace notoria en su color verdoso.
“Debemos conservar los bosques, pues estos mantienen las vertientes de los ríos”, argumentó Guevara, quien sostiene que en una fecha del año una especie de pez denominada el chaguingo llegaba a reproducirse a este afluente. Según la historia, esta especie ictiológica subía desde el río Baba. Como otro de los ríos de montaña se cataloga al Cristal Chico cuya morfología e identidad es distinta a la del Cristal Grande. Este río registra un 80% de pureza, debido a que sus aguas no
están conectadas a los servicios de infraestructura sanitaria. “Cada 20 kilómetros cuando existe un golpe de agua, esta se purifica en un 95%”, argumentó Guevara, quien sostiene que en estas aguas debe ser la morada de peces como la lisa y dama, entre otras. Tras varios metros más de recorrido se puede observar la majestuosidad de la unión de los Cristales, cuyos nombres al parecer provienen por su diafanidad. Por favor pase a la pág. 57...
SANTO DOMINGO
B57
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Otros
Afluentes Magdalena ° Río Lindiche ° Río 3 de Julio ° Río Meme ° Río Chico Kaóni ° Río Nanipi ° Río Baniza ° Río Placer ° Río Chiwipi ° Río Agua sucia ° Río Agua clara ° Río Telenka ° Río Napi Wele-Pi ° Río Congomita ° Río ° Río Hela
Watiripi ° Río Natiripi ° Río El Paraíso ° Río Dorado ° Río de los Osos ° Río Espejo ° Río San Pablo ° Río Río San ° Vicente Campeche ° Río Río Cómo ° Hacemos ° Río Koleka-Napi Mache ° Río Grande
DESTRUCCIÓN. El río Poste al igual que el Pove y el Chiguilpe presentan un alto grado de contaminación, debido a que acogen los desechos del centro poblado.
La unión de estas aguas se conectan con el Río Mapalí, que desemboca en el Baba. En esta concentración el agua llega más golpeada, debido a que por su morfología está compuesto de una gran cantidad de rocas. Contaminación Las características del Mapalí y el Baba son diferentes, ya que el último pese a ser de montaña se en-
cuentra contaminado, debido a que su caída es corta y su recorrido lo realiza de forma plana. Por lo que se convierte en un recurso empleado para el lavado de ropa, lo que genera que la calidad de agua baje. Como parte de la cadena de estos ríos también encontramos la conexión de Chiguilpe y el Pove, que acogen las aguas servidas de varios sectores de la zona urbana. Con las mismas características
podemos encontrar al río Poste, que en la actualidad se ha convertido en el transporte de los desechos de las cooperativas como la Aurora, Nueva Aurora, Modelo y otros barrios del centro poblado. “Así se están muriendo los ríos, así correrá la historia de los demás si nosotros no hacemos nada”, enfatizó el antropólogo, quien cree que la creación de piscinas de oxidación ayudarán a frenar el proceso de destrucción.
AB/1753
...Viene de la pág. 56
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B58
SANTO DOMINGO
El pollo un negocio rentable La comercialización del pollo es una de actividad que produce dinero y que genera mano de obra. POR ANGEL G. CASTILLO
Para muchos, observar el pollo en sus diversas presentaciones, es algo natural. Sin embargo lo que genera en lo social y en lo económico podría catalogarse como realmente extraordinario. El pollo desde el inicio mismo de su procreación ya es una fuente de ingresos y trabajo. De este negocio dependen miles y miles de familias y directa o indirectamente han hecho de este negocio una forma de vida. Para hablar de este tema es necesario visitar a la incubadora Pichincha y acudir a Galo Benítez Salazar, un experto con más de 50 años de experiencia en la incubación de huevos de granja. Por favor pase a la pág. 59...
SANTO DOMINGO
B59
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
EMPRESARIO. Galo Benítez Salazar, en su lugar de trabajo ...Viene de la pág. 58
Benítez, con mucho orgullo dice que su padre Oswaldo Benítez Armas, fue el pionero en Santo Domingo, en el tema de las incubadoras, que estaban ubicadas en la vía a Quito, luego vino la empresa Analser. Al fallecer su padre, él continuó con el negocio. El hombre recuerda que su padre trajo dos incubadoras americanas, pero estas tuvieron una vida útil de solo 15 años. Es por eso que Benítez, con el paso de los años, entendió su funcionamiento y luego aprendió a construirlas. En la actualidad las fabrica a menor costo que las importadas. El negocio Para Benítez el negocio de los pollos en sus inicios era uno de los más rentables y asegura que actualmente lo sigue siendo. Ahora ha disminuido un poco por el tema de la competencia, pero sin embargo, considera que la actividad avícola, ha sido una fuente de empleo y sustento para muchas familias en el Ecuador, en sus distintas áreas. Desde el momento mismo en que se obtiene el embrión (huevo), luego el pollito, el proceso de engorde, cuando pelan las aves, cuando la comercializan y finalmente cuando llega al consumidor. En este proceso ya ha generado una cantidad de fuentes de trabajo y en cada etapa está presente el factor dinero. Benítez, sin lugar a dudas es un experto en la incubación de pollos, y siempre se ha dedicado a ella. El considera que pollo criollo es un ave de mejor calidad y que no ha sido alterada su genética para obtener beneficios a corto plazo.
Un gran negocio ° Para todos los entrevistados, el negocio del pollo les ha permitido ayudar a muchas familias a través del empleo. También ha proporcionado estabilidad económica, especialmente para convertirlo en una fuente de generación de recursos.
Cuando le han pedido también ha incubado pollos Broiler, es decir el pollo blanco, que se cría en galpones y en grandes cantidades que se engorda en menor tiempo que los otros. El engorde del pollo Para que el pollo llegue a los paladares de los ecuatorianos, debe cumplir un proceso que puede considerarse como una segunda fase que es el engorde. Los criadores de pollo compran y los llevan a los a los galpones. Johnny Vitori, es un pequeño microempresario. Apenas cría y engorda 4000 pollos y con este negocio mantiene a su familia y le ha permitido salir adelante, aunque ahora con mayores dificultades con el precio de los alimentos de las aves, que cada día están más caros. Vitori explica, que luego de comprar los pollitos con apenas horas de nacidos, los colocan en un pequeño galpón unos días hasta que enduren abrigados con luz, y finalmente los sacan al galpón grande, donde permanecen entre 6 y a veces hasta 7 semanas. Pese a que el negocio de los pollos es muy competitivo, los precios de los balanceados cada vez están más altos. Los pequeños avicultores obtienen ganancias que les permite seguir en el negocio. Por favor pase a la pág. 60...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B60
SANTO DOMINGO
...Viene de la pág. 59
El hombre explica que tiene sus dificultades, como, por ejemplo, el exceso de oferta ya que a nadie le garantiza el acopio del pollo y a veces tienen que vender al precio que esté, lo que implica pérdida de utilidad. La comercialización Cuando el pollo sale de las granjas, se genera toda una extensa red de negocios y fuentes de empleo alrededor del ave. Por ejemplo, se vende pollo, en los mercados, en las tiendas, en los restaurantes, en los puestos de comida rápida en los asaderos, en fin NEGOCIO. Así se sirve pollo en el local de Lucio Campoverde Jiménez. en todo lado. Con el paso de los años el nePero lo más importante es que en 1980 es decir hace 32 años. Campoverde dice que al llegar gocio fue decayendo, pero seguía mueve recursos económicos, proporciona bienestar, tranquilidad a a esta ciudad fue uno de los pio- siendo rentable, aunque ya no gamuchas familias que se mantienen neros en iniciar con el negocio del naba como antes. Para Campoverde este nepollo asado y empezó con de este negocio. gocio le ha permitido generar un pequeño local que lo adPese a todas las liEL DATO ministraba él y su esposa, ya fuentes de empleo y sobre todo mitaciones, también mucha gente ha hecho del pollo fallecida. ha creado fortuna y esgallinas un negocio rentable, como son, Para Campoverde el pollo tabilidad económica. Las madres de los asado o frito, fue una nove- aquellos que venden papi-poEn todo el país existen pollos criollos, importadas empresas, dedicadas al son desde Colombia dad y se convirtió en un éxi- llos, pollo-frito, presas de pollo to total, según él “Se ganaba y en fin pollo y más pollo. negocio del pollo asado o Perú y deben ser escogidas Ahora Campoverde está punmucho dinero porque la y cuentan con locales y por la calidad y alto to de retirase del negocio. Según temporada era buena y adesucursales en distintas su rendimiento más, no tenía competencia”, él, las cosas han cambiado, todo partes del país, como poestá más caro, pero pollo le ha admitió. llos “La esquina de Ales” Según Campoverde, en un prin- permitido salir adelante con su Galaxi, entre otros. Pero antes de ellos también cipio, compraba el pollo en el mer- familia, y cree que este negocio existen otros, visionarios de este cado, después cuando apareció la nunca acabará pues sigue siennegocio como Lucio Campoverde empresa Pronaca, le compraba a la do el alimento preferido de la gente. Jiménez, quien vino de Guayaquil empresa grandes cantidades.
GRANJA. Johnny Vitori, en su pequeña granja de pollos de engorde
SANTO DOMINGO
B61
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
El internet más que una distracción Desde que se inventó la Internet, se ha convertido en una fuente de saber y entretenimiento y mucho más. No se conoce exactamente la cantidad de locales que se dedican a prestar servicios de internet en la capital de los Tsáchilas Sin embargo, en cada calle, en cada cooperativa existen uno, dos y hasta más locales. Los clientes no tiene edad común, para usar este servicio. En esos establecimientos se encuentran desde profesionales hasta estudiantes. Todos tienen una razón para hacerlo. Los alumnos de los colegios consultan o investigan muchas de sus tareas o deberes. En algunos, les brindan a más del internet, otros servicios como copias, impresiones en blanco y negro o a color, fax, entre otros. Para Manuel Ordoñez, propietario de tres locales en Santo Domingo cada día está implementado cosas, buscando ideas para mejorar el servicio y darle al cliente lo que necesita sin tener que salir del local. Ordoñez dijo que llegó hace pocos meses desde España. Allí la situación está muy difícil. Logró reunir unos cuantos euros y
se vino al Ecuador con su familia. Aquí compró 7 máquinas y ahora cuenta con un próspero negocio familiar, que es atendido uno por su esposa, otro por sus hijas y él atiende el suyo propio. David Badaraco, es un joven emprendedor que cuenta con un local en la Av. Río Toachi y Cocaniguas: el hombre a más de las cabinas de internet cuenta con otros servicios, como fax, copias e impresión de documentos y finalmente en el tema de reparación de computadoras. Según Badaraco, el negocio lo inició hace tres años y no se queja, pese a que ha tenido sus altos y bajos como todo negocio. El hombre señala que cuenta con su propia clientela y pese a que existen otros locales cerca del suyo no lo afecta, pues su servicio es muy bueno y a bajo costo. En cuanto al tipo de clientela dice que es muy variada, pero la mayoría de ellos son profesionales y gente adulta que sabe lo que busca en el internet. Por favor pase a la pág. 62...
NEGOCIOS. Cyber Blue Net, uno de los más visitados en el centro de la ciudad.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 61
Para él los estudiantes, son una buena alternativa porque llegan y pasan horas navegando en la internet, ya sea buscando información para hacer deberes o trabajos o en la redes sociales. Sin embargo está pendiente de la información que buscan los jóvenes, pese a que o se han presentado casos, siempre está pendiente que los usuarios, no ingresen a páginas no permitidas. Para Badaraco el tema de las redes sociales ha revolucionado a la sociedad y esto ha permitido que los locales que prestan servicio de internet mejoren sus ingresos pues es poca la gente que no está en cualquiera de las redes. Otro de los locales que funciona en la Av. Quito y Cocaniguas es el de Wilson Chimbo Mullo, denominado Blue Net. Según Chimbo desde hace seis años presta este tipo de servicio con tres locales, que son administrados por su familia. El hombre considera que su mayor clientela son los profesionales del sector. Sin embargo, destaca que los estudiantes son asiduos navegadores del internet, y dijo que es por eso que ha implementado el servicio de scanner, copiadora e impresora, entre otros, a fin de darles a sus clientes la mejor atención. El hombre considera que con la creación de las redes sociales, ha revolucionado a toda la sociedad,
es decir, esto ha sido un factor importante para mejorar las utilidades en este negocio. Explica, que en lo que tiene que ver con el servicio a los estudiantes, siempre está pendiente de ellos. El objetivo es, para evitar que los jóvenes ingresen páginas no acorde para su edad e incluso con clientes mayores ha tenido que estar vigilante para evitar cualquier anomalía. Para Chimbo los jóvenes, son los más inquietos, y buscan información para sus trabajos y deberes que les envían los maestros, pero por lo general estar para conectarse el Facebook, que es lo que está de moda. Finalmente, en el Cyber 5 esquinas No. 2 es otro local que presta servicios de internet, Carlos Marín el administrador de este local señala que el internet ha revolucionado a la sociedad actual. Ahora todo tipo de información está en el internet, y mucha gente acude a este servicio, para estar informado, para hacer trabajos, para consultar sobre temas que no se encuentran en texto, en fin. Según Marín el internet ha simplificado la vida de los seres humanos. Para Marín desde que apareció el internet hace unos seis años, se ha abierto una nueva fuente de trabajo del que dependen miles de personas. “La gente busca invertir en compu-
tadores e incluso se puede hacer buenos negocios”, dijo. En su caso tiene unos tres años, en este negocio, y afortunadamente le ha ido bien tal es así que tiene otro locales, con la apertura de las redes sociales, también ha sido un factor importante para mejorar el negocio, pese a que ahora son pocas las personas que no tienen internet en su casa. Finalmente, el hombre comenta
que sus clientes por lo general son los jóvenes, las más asiduas son las mujeres que les gusta estar dialogando con sus amigos o compañeros de estudios. Mayra Rodríguez, una estudiante de un colegio de la ciudad, dijo que no tiene internet en su casa. La joven explicó que siempre acude a estos locales para conseguir información que necesita para sus estudios y de paso aprovecha para ingresar al facebook
B62
SANTO DOMINGO
Un buen negocio Solo en el centro de la ciudad °existen 17 locales de servicio de internet, y casi todos tienen clientela a toda hora. Curiosamente en todos ellos los clientes son mayores de edad y muchos de ellos profesionales.
y chatear con sus amigas y hacer amigos.
CYBER. La internet una tentación de información para todo público. A toda hora tienen clientes.
SANTO DOMINGO
B63
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
El control remoto, lo más sucio de los hoteles Un estudio demostró que ese objeto concentra miles de bacterias El control de las habitaciones de los hoteles, en cualquier ciudad del mundo, es el objeto más sucio que se pueda encontrar, según un estudio de los niveles de contaminación en las habitaciones de los hoteles.
INTERNET AGENCIAS.
La investigación dirigida por la Universidad de Houston y que fue presentado en la Sociedad Estadounidense de Microbiología hace poco, estableció que además del control remoto del televisor, también son sucios, sucisímos, los interruptores de luz de la mesa de
noche de los hoteles. Las superficies del baño y las del lavabo, igualmente, fueron encontradas como extremadamente sucias, y se recomienda no caminar descalzos en los cuartos hoteleros ante el riesgo de peligrosas bacterias. Según el estudio la mayor preocupación fueron los elevados niveles de contaminación descubiertos en objetos del tarro de limpieza, como esponjas y fregadoras. “Si estos objetos están sucios, pueden trasladar esa contaminación entre habitaciones, haciendo los hoteles aún más sucios”, observa el documento. Los investigadores estudiaron 18 superficies de la habitación de cada hotel, evaluando los niveles totales de bacterias y bacterias fecales en cada una de ellas. Las bacterias fecales se hallaron en el 81
por ciento de todas las superficies. Pero el estudio no solo se detuvo en lo socio, sino que estableció también las superficies más limpias que aparecieron em las barras de las cortinas y los picaportes de la puerta del baño. Una nota publicada por Yahoo. com sobre el tema observa que “no hay límites regulatorios de contaminación en los objetos presentes en una habitación de hotel”, siempre ayeniéndose al estudio que admite posibles riesgos para la salud de las personas cuyos sistemas inmunológicos estén debilitados. Agrega que la investigación se llevó a cabo en nueve habitaciones de hoteles de las ciudades de Texas, Indiana y Carolina del Sur, en los Estados Unidos. Aunque Katie Kirsch, recientemente graduada en la Universidad de Houston y que presentó el
estudio, admitió que el tamaño de la muestra era pequeño, dijo que esperaba que eso llevara a desarrollar “prácticas más eficaces y efectivas de limpieza”. Finalmente, Kirsch explicó
que al identificar los objetos más sucios, los empleados de limpieza de los hoteles podrán, de ahora en adelante, dedicar más tiempo a esas superficies para deespojarlas de bacterias de riesgo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B64
SANTO DOMINGO
Los mejores camarones por libras los encontramos en la Av. Abraham Calazacón. Entrada a río Verde que son atendidos por José Valarezo.
En la Av. Chone y Abraham Calazacón encontramos a William Cedeño sirviendo uno de los mejores pollos.
LAS HUECAS Son numerosos los sitios donde los clientes pueden disfrutar de una buena comida y ser bien atendidos, por sus propios dueños. POR DANIEL BRAVO/LA HORA
En la esquina de la río Toachi y Abraham Calazacón encontramos a Walter Valencia preparando unos exquisitos pescados fritos.
A solo 100 metros del Terminal en la Av. Abraham Calazacón se puede disfrutar de una gran variedad de pinchos.
Las fritadas de Guadalupe las encontramos en el km 7 vía a Quevedo, su propietaria es María Espinosa.
SANTO DOMINGO
B65
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
La población Tsáchila crece La Nacionalidad Tsáchila, en estos últimos años a tenido un aumento poblacional de un 30%, según el último censo poblacional de 2010. Gumersindo Aguavil, gobernador Tsáchila, dijo que debido a este incremento, piensan crear otra comuna más. “Es conveniente ver la posibilidad de recuperar nuestras tierras que pertenecían a la comuna que anteriormente se disolvió, que es la Tahuaza”, indicó. Las comunas de mayor población son la del Cóngoma y la de Colorados del Búa. En total son siete las comunas existentes, quedando: Chiguilpe, Otongo Mapali, El Poste, Peripa y Naranjos. Comuna Colorados del Búa Grupo Cultural Shinopibolon Tsáchila En esta comunidad tsáchila hay 156 familias aproximadamente. Tienen 2 mil 885 hectáreas de territorio. En este lugar paradisiaco, debido a sus bosques primarios y ríos haciendo de este un lugar turístico muy visitado y es por eso que los Tsáchilas decidieron crear el Grupo Cultural Shinopibolon. Para llegar a la comuna se in-
gresa por la entrada a la cooperativa de vivienda Brisas del Colorado, y luego se recorre unos 20 kilómetros de vía asfaltada. La comuna Colorados del Búa tiene 57 años de vida jurídica. Según Alfonso Aguavil, director del grupo cultural, la diferencia como territorio y como población es más grande, ya que es una de las comunas más organizadas. “He recorrido todas las comunas integrando a personas de nuestra nacionalidad, para no trabajar como grupo cultural de esta comuna, sino como un solo grupo en conjunto”, dijo. Hace siete años fue creado este grupo cultural. Para Alfonso ha sido bastante difícil, poder trabajar con los tsáchilas unidos, socializar primero pacíficamente para organizar y hacer una propuesta y concientizar a la gente, como son ellos, pequeños trabajadores de la agricultura y el turismo. “Para trabajar en el turismo tenemos que recuperar y fortalecer nuestra cultura”, añadió.
CULTURA. Las mujeres Tsáchilas llevan su vestimenta con una variedad de colores.
Por favor pase a la pág. 66
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 65
Los Tsáchilas trabajan con ayuda de la Dirección Provincial de Turismo, a través de su página web, debido a que los promocionan. Esto los beneficia para trabajar específicamente en el turismo, aunque manifiestan que necesitan capacitarse para recibir a turistas extranjeros. Costumbres Los Tsáchilas son buenos agricultores y extraordinarios agricultores y cazadores. Los productos que cultivan, cosechan y venden o consumen ellos mismos son: plátano, yuca, maíz, maracuyá, naranja, maní y cacao. Ellos tratan de concientizar a la gente, a los pequeños agricultores, a no utilizar mucho químico, porque hacen daño a la
salud de las personas. Los fines de semana se recrean yendo a la pesca o a las reservas de tilapia, a rodear la finca. Se van de caza, de ahí pasa con la familia en la casa, se van al centro de la ciudad a comprar alimentos para la semana o a vender los productos agrícolas que ellos producen en sus tierras. Vestuario Los Tsáchilas se pintan el pelo con achiote, para proteger que no les afectem las maldades o enfermedades, de la misma manera son las rayas negras de (malí), que se pintan en la cara, los brazos y las piernas. Ellos se cubren con ‘manpensapa’ o chumbillina. En los varones es de blanco y negro y en las mujeres es de todos los colo-
B66
SANTO DOMINGO
res como el arcoíris y se adornan con collares y pulseras realizadas manualmente por los Tsáchilas de la tagua, el pambil y palma africana. Anteriormente la corona de algodón que tienen algunos en la cabeza, solo se ponían los jefes, en este caso los shamanes, pero ahora lo pueden utilizar los varones desde niños. Gastronomía Débora Aguavil dice que los platos que preparan son la guanta, el mallón (gusano), pescado en hojas de bijao ‘watsa paka’, verde molido o ‘anoilá’. En bebidas suelen preparar la chicha de maduro, chonta, yuca y maíz, también jugo de naranja y extracto de caña. Por favor pase a l;a pág. 67...
CENSO POBLACIONAL TSÁCHILA 2010
COMUNAS Chiguilpe Otongo Mapalí Cóngoma Grande El Poste Peripa Colorados del Búa Naranjos TOTAL
FIESTAS. Los Tsáchilas festejan el Kasama con toda la provincia.
HOMBRES MAYORES 103 64 165 93 55 163 53 696
MUJERES MAYORES 104 60 144 105 66 137 56 672
HOMBRES MUJERES FLOTANTES MENORES MENORES 60 50 1 40 42 1 102 107 2 65 90 0 49 42 3 109 90 1 50 45 2 475 466 10
TOTAL HABITANTES 318 207 520 353 215 500 207 2319
SANTO DOMINGO
B67
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
HOGAR. Los Tsáchilas en la comuna Colorados del Búa compartiendo con turistas. ...Viene de la pág. 66
Shamanes Los Shamanes, antes conocidos como brujos, son curanderos, o doctores de medicina natural,
como los reconocen en sus comunidades. Ellos realizan limpias con un preparado hecho de montes o hiervas medicinales invocando a sus dioses como el sol, la luna y la naturaleza para purificar el cuerpo de la perso-
na. Durante sus rituales se utiliza la música que interpretan con instrumentos como la marimba y el tambor. El horario recomendado para hacer este tipo de curaciones es de 22:00 a 23:00.
Turismo Samanta Gilbert vino desde E.E.U.U. a conocer a los tsáchilas y a compartir el Evangelio con ellos, con el fin de tener una nueva experiencia de esta cultura. Le gusta mucho la hos-
pitalidad de los tsáchilas, las bienvenidas que hay, la manera en cómo ellos viven y cuidan la naturaleza. Lo que más le gusta de la gastronomía es el pescado ornado en hojas de bijao.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B68
SANTO DOMINGO
Un regreso con mucha fuerza El ‘ídolo de Santo Domingo’ quiere ganar protagonismo. POR JULIO CONTRERAS
“Un, dos, tres, súper tres” es el grito de aliento que ha vuelto a hacer eco en las gradas de los estadios de la ciudad, con el retorno del ‘ídolo de Santo Domingo’ el Club Sport 3 de Julio. El club fue creado por un grupo de amigos que integraban Franklin Venegas, Juan Pozo, Luis Rodas, Fernando Tamayo y otros. En actas aparece que el 27 de febrero de 1984 fue constituido legalmente y tres años después se convirtió en el primer equipo de Santo Domingo que llegó al fútbol profesional. Por dos ocasiones estuvo a un pie de ascender al fútbol de primera, pero desafortunadamente en 1999 quedó inactivo. En el 2009 reapareció y en 2011 participó en el fútbol amateur donde obtuvo el título de manera invicta y eso hizo que volviera a la segunda categoría. Hoy, el 3 de julio, está en manos de un binomio integrado por Franklin Venegas Jr, presidente y
EQUIPO. Este es el actual elenco que representa al ‘Súper Tres’.
Juan Pozo Jr, que se repite desde hace 20 años y que está generando un sueño a la afición. “Somos un grupo que está muy unido, que nos identificamos con esta camiseta, todos nos conocemos”, expresó Pozo Jr. Recuerdos que no se olvidan Haciendo un poco de memoria,
Juan Pozo (padre), fundador del equipo, narró el surgimiento del Súper Tres. “La idea nace de un grupo de amigos que vivíamos en la avenida 3 de julio, especialmente con una amistad con don Franklin Venegas. Iniciamos con la idea de formar un club para podernos entretener y conversar los fines de semana, en una noche nos reunimos
la familia Balseca, Rodas, Venegas, Pozo y otros”. Menciona que la gente de la ciudad, el betunero, el vendedor de café, el carnicero, la gente del mercado, por donde caminaban nos apoyaban. “En los albores de la epidemia de fútbol que teníamos y de las necesidades de clasificar a un equipo
a la segunda profesional hicimos un esfuerzo, inclusive personal, que nos llevó a problemas familiares y particulares porque el equipo había desbordado tanta afición y las necesidades eran cada vez más grandes. Jamás habíamos imaginado habernos comprometido tanto y haber llegado tan lejos”, enfatizó Pozo. Por favor pase a la pág. 69...
SANTO DOMINGO
B69
...Viene de la pág. 68
El nombre del club nació con base al sitio donde se reunían y conversaban (avenida 3 de Julio) y en honor a la fecha de cantonización, para rendir homenaje a esta ciudad que los había acogido. “Para solventar todo este fenómeno que era de un ídolo, nos llevó a una situación tan comprometedora, que no podíamos dejar de funcionar, sino de continuar”, dijo. La primera gran alegría del elenco fue el ascenso a la segunda categoría de fútbol profesional. Demostró que estaba para más y así fue tricampeón de Pichincha. En medio de esas glorias disputaba el ascenso a la serie de privilegio del balompié nacional. “No había serie b, el torneo era directo, tuvimos que jugar con Olmedo, Espoli, Aucas, Green Cross”, indicó el primer vicepresidente. Una anécdota que no olvida es cuando perdió la mitad de su bigote, en una apuesta con Leonardo López por un clásico ADAC- 3 de Julio. El goleador Richard Chungandro habilidoso delantero en el juego aéreo habló de su paso por el Súper Tres. El santodomingueño arribó en 1989 a filas del conjunto juliano, luego de pasar por El Nacional y San Pedro de Cayambe. Integró el plantel hasta 1996. En su primera temporada terminó campeón de Pichincha. “Jugábamos en Machachi, viajaban de dos a tres buses a los que se unía la afición de ese lugar” para respaldar a la oncena azul y blanca.
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Relató que cuando se estuvo más cerca de ascender a la serie A fue disputando un triangular final ante Olmedo de Riobamba y Flamengo de Latacunga. El declive Luego del fallecimiento de Franklin Venegas, en 1995, Joseph Sánchez asumió la presidencia. El equipo quedó relegado porque los dirigentes se radicaron en otras ciudades. Una de las razones de la desaparición del ‘ídolo santodomingueño’, según Chungandro, fue porque Sánchez se hizo cargo del club IMG, que “prácticamente fue la sucursal” del elenco azul, y no pudo sostener a ambas escuadras. No se puede dejar a un lado a uno de las personajes, Narciso Caicedo ‘El Sapo’, quien fue el mejor hincha que le daba alegría a las jornadas del fútbol. Los apasionantes clásicos con ADAC Como en toda ciudad existen dos equipos con rivalidad deportiva que cuando se enfrentan ese partido tiene un sabor diferente, a clásico. Así ocurrió con el encuentro entre 3 de Julio y ADAC, otro tradicional club de Santo Domingo . El primer clásico se disputó el 28 de junio de 1992 en el Obando y Pacheco. Allí se impuso el conjunto juliano por 1-0 con anotación de Chungandro, quien es el goleador histórico de estos partidos, con cuatro dianas. Dos victorias para cada uno y seis empates registraron los enfrentamientos entre ambas escuadras locales.
GOLEADOR. Richard Chungandro junto a imágenes del recuerdo con el club.
Sus viejas glorias ° De sus filas han surgido jugadores como Pepe Echeverría, Joffre Arroyo, su máximo referente es Néicer Reasco, actual integrante de Liga de Quito. También destacan nombres como Jorge Obando, Jackson Cabezas, Genaro Arroyo, Pedro Bolaños, Rodrigo Puetate, Rusbel Tenorio, Manolo Rodríguez, Veranio Bravo, Jorge Alcívar, Richard Chungandro y compañía
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
REGALO. Para las jovencitas quinceañeras, es perfecto.
FRUTAS CONVERTIDAS EN DELICIAS Froita es una empresa que ofrece, de una manera distinta, las frutas para cualquier tipo de detalle. El negocio está ubicado en la Av. Abraham Calazacón y Av. La Lorena.
B70
SANTO DOMINGO
AMOR. El amor puede tener un toque frutal. El chocolate como ingrediente endulza el arreglo.
CREATIVIDAD. Son diversas las maneras para combinar la fruta y el dulce.
POR LUIS VINUEZA/LA HORA
DETALLE. En los eventos especiales también se puede contar con frutas decoradas.
ALIMENTO. Para deleitar el paladar puede disfrutar de una ensalada de frutas con crema.
DELICIA. Siempre un regelo como este es bienvenido entre enamorados.
REGALO. Dentro de un empaque no solo hay chocolates sino frutas diseñadas con un toque de romanticismo.
SANTO DOMINGO
B71
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Santo Domingo, un paraíso de aventura
ACCIÓN. El motocross es una de las actividades más dinámicas que se hace en la pista Benjamín ‘El Ñato’ Jaramillo.
El Cantón cuenta con escenarios naturales ideales para la práctica de los deportes extremos. POR JULIO CONTRERAS
Aventura, velocidad, adrenalina, emoción y susto para todos los gustos es lo que ofrecen los deportes extremos que se practican en Santo Domingo y sus alrededores. La ciudad ha sido escenario de competencias locales, regionales y nacionales tanto en automovilismo, 4x4, motocross, enduro y downhill. A la fiesta extrema se une el deporte de aventura en el que se practica el rafting, kayak, canyoning, paracaidismo y paseo en aviones ultralivianos. Sin duda el automovilismo fue el que primero brindó el espectáculo e inculcó el gusto por el deporte de velocidad. Los representantes y protagonistas en esta disciplina son los pilotos y dirigentes del Club de Automovilismo, Kartismo y Turismo Los Tigrillos, que cada año organiza eventos de rally rural y urbano y competencias de autos, incluyendo motos, camionetas y cuadrones. El deporte tuerca El club Colorados 4x4 apareció
en 1996. Este tipo de disciplina combina no solo la rapidez del 4x4, sino la habilidad de los conductores para controlar el vehículo en las irregularidades del terreno, dotado de curvas cerradas, pozas de agua situados sobre una superficie de tierra, para que la competencia sea de mayor interés para el conductor y los aficionados. En la pista Richard Carrillo Andrade (quien fue cuatro veces campeón nacional), se recibe a un gran número de aficionados de toda la región, en la que suelen competir pilotos de las escuderías de la localidad y de varias ciudades del país. La pista se ubica en la vía a Las Mercedes, sector Brasilia del Toachi. Junto a este deporte apareció el motocross, con el Colorados Moto Club. Se desarrolla en circuitos de tierra y elevaciones, en las que los participantes disputan una carrera con el objetivo de llegar en primer lugar. Por favor pase a la pág. 72...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
...Viene de la pág. 71
Se han realizado campeonatos nacionales, siendo la pista Benjamín ‘El Ñato’ Jaramillo el escenario principal. Está ubicada al margen derecho del kilómetro 8 de la vía a Quevedo. Posteriormente, en 2007 surgió el Enduro Moto Club. Esta disciplina es una modalidad del motociclismo que se practica a campo abierto. El escenario está tras la ex Fábrica de Ladrillos. Además se práctica el cross country, que es una serie de pruebas de velocidad, resistencia y capacidad de salto en bicicleta. Se puede realizar en varias localidades de la región como en el Prado, del kilómetro 10 de la vía a Chone. En 2011 surgió una nueva disciplina para la ciudad, el downhill, cuando se efectuó el primer campeonato en Alluriquín, donde se montó una pista con una extensión de 3 mil metros.
AVENTURA. El canyoning se practica en las siete cascadas de Alluriquín.
Tex Montes de Oca y la aventura Rafting, kayak, paracaidismo y paseo en aviones ultralivianos son las actividades que con frecuencia practica e impulsa Tex Montes de Oca, guía de turismo de aventura, desde hace 25 años, cuando unos chilenos le inculcaron estos deportes. “Creo que Santo Domingo es un paraíso natural que tiene todo
B72
SANTO DOMINGO
lo que se puede requerir para hacer deporte de aventura. Es equivocada la intención de hacer un parque aventura, teniendo los escenarios naturales en toda la provincia”, dijo Montes de Oca. Este aventurero está convencido de que con el deporte de aventura se puede ayudar a la economía local, pero tiene que ser distribuido y que la manera de apoyar es promocionando los lugares donde se practican estas travesías. Él siempre está en acción, practicando y enseñando rafting, que consiste en que una tripulación viajan en un bote y hacen un trabajo en equipo para navegar ríos de aguas rápidas, pasando obstáculos naturales acompañados de un guía y disfrutando del agua y el entorno de un paisaje único. Santo Domingo está rodeado de los ríos Toachi, Blanco, Baba, Meme, Mulaute, que son propicios para realizar estas actividades. El canyoning es otro deporte de aventura que lo realiza en la cascada del Diablo, ubicada en Alluriquín. Un casco, cinturones de seguridad, guantes y una cuerda atada a un poste o algo completamente rígido son los elementos básicos para arriesgarse a bajar cascadas y montañas de alturas extremas. El paracaidismo se lo hace en el aeropuerto de la ciudad y en La Concordia.
EXTREMO. El 4x4 tiene su espacio en la pista Richard Carrillo.
SANTO DOMINGO
B73
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B74
SANTO DOMINGO
Exdeportistas, ¿qué hacen ahora? Exdeportistas que han cambiado el rumbo de sus vidas. POR JULIO CONTRERAS
Después de una larga trayectoria deportiva un atleta, o un boxeador o un futbolista viven de los recuerdos, porque han cambiado su rutina, pero hay algunos que aún practican su disciplina favorita. Alíster Vergara, es un ejemplo de ello. El hombre de 53 años se dedica a la cerrajería. En sus tiempos fue futbolista. Inició en el club Pío XII, luego jugó en el club UDJ con el que fue campeón a nivel local. De ahí se vinculó con El Nacional de Santo Domingo. Vergara siempre integró la selección cantonal. Fue un jugador versátil que se acomodaba fácil como puntero derecho, volante y centrodelantero. Mientras fue futbolista también se desempeñó como director técnico de Águilas. Por favor pase a la pág. 75...
TRABAJO. Alíster Vergara laborando en su taller de cerrajería.
SANTO DOMINGO
B75
...Viene de la pág. 74
Además, fue parte de la comisión de fútbol de la Liga Deportiva Cantonal (LDC). También practicó el arbitraje a nivel provincial. Ahora es mecánico cerrajero, actividad de la cual depende para cubrir sus necesidades. “Mis días son de recuerdo y de trabajo, vivo del fútbol”, indicó Vergara. Un humilde ‘multifuncional’ Subiendo las gradas del edificio de Foto Estudio Flores, frente al Parque Zaracay, sentado, muy atento a su trabajo o de pie junto a una de su cámaras captando una fotografía, se encuentra a Luis Cadena. El mundo de las cámaras y fotografías es su ocupación desde joven, pero años atrás la actividad deportiva no reemplazaba a ninguna otra. En su juventud Cadena fue un aficionado practicante del atletismo y el boxeo. Inició en atletismo y compartía su tiempo con el trabajo. Luego formó parte de la academia de boxeo ABC. Incursionó más en esta disciplina. “No tuve mucha trayectoria, porque tenía que entrenar mucho para hacer las presentaciones”, relató el hombre. En el deporte de los puños debutó ante Florencio Freire. “No he sido la estrella, más bien el atleta, el boxeador que le ha gustado practicar”, manifestó. En 1973 asumió otra faceta. La dirigencia con el club El Nacional
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
y como primer vocal principal en la LDC. Uno de sus logros es la fundación de la Liga Deportiva Barrial Santa Martha en 1990. Con la profesión de la fotografía, que inició en 1970, ha tenido la satisfacción de conocer a autoridades y personalidades de belleza. Labora desde las 07:30 hasta las 18:30. Allí pasa haciendo lo que le gusta y ha encontrado un ‘hobby’ en el arreglo de cámaras. ‘El Pibe’ Alcívar “La edad cobra factura pero el ánimo de seguir participando si lo tengo”, fueron las palabras de Jorge Alcívar Valencia, exfutbolista, de 54 años. Alcívar es el actual secretario de Deportes del Sindicato de Choferes de Santo Domingo. Desde los 14 años fue seleccionado de El Carmen, de la provincia de Manabí y Santo Domingo. Jugó en el equipo de la Electrificación, luego en 1985 pasó a filas del 3 de Julio como refuerzo con el que ganó una copa Pichincha. También vistió las camisetas de Talleres, 16 de Julio y ADAC. Jugó unos años más a nivel profesional y ahora suele participar en torneos master. Desde su función ahora organiza campeonatos. “Aquí estoy sirviendo a los compañeros del volante”, expresó. Por favor pase a la pág. 76...
PROFESIÓN. Luis Cadena se ha dedicado a por completo la fotografía desde que dejó la dirigencia deportiva.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B76
SANTO DOMINGO
...Viene de la pág. 75
Cabe mencionar que el hombre es padre de Alex Alcívar, seleccionado nacional que jugó un torneo panamericano. Piernas que aún ruedan Cuando tenía 5 años llegó de Quito a Santo Domingo, luego formó su familia y se dedicó al negocio de vender leche con su esposa. Para ello se compró una bicicleta. Pero no era una bicicleta cualquiera, se trataba de una deportiva. Este es el inicio en el ciclismo de José Vega, quien ahora tiene 66 años, pero que aún se pasea por los alrededores de la provincia. Se dedica a la escultura, tallando y grabando imágenes religiosas. “Trabajaba, me gustaba y me dio ganas de participar en una competencia de LDC, luego seguí sin parar”, contó Vega con respecto de sus comienzos. Junto con 10 ciclistas solían ir a Alluriquín, El Carmen. En su trayectoria ganó cerca de 20 carreras. “No teníamos entrenadores, nosotros nos organizábamos y salíamos a la carretera, por las rutas La Concordia, Tandapi, Alluriquín, Quevedo, El Carmen”, destacó el escultor. Acotó que ellos formaron el ciclismo en Santo Domingo y colaboraban a la LDC, pero no eran retribuidos.
CARGO. Jorge Alcívar ocupa la función de secretario de deportes del Sindicato de Choferes.
CICLISTA. José Vega dedica su tiempo a la escultura sin dejar de lado el deporte de sus amores.
SANTO DOMINGO
B77
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
POEMA
GLORIA A SANTO DOMINGO en sus 45 años de cantonización
POR ORFILIO MARTÍNEZ QUEVEDO
Salve, salve ¡Oh Santo Domingo! /¡Oh profuso rincón celestial! / por tu prístina luz, por designio / eres hoy un cantón sin igual. Si al compás del Toachi florecen / tus bondades, tu ciencia, tu afán, / es porque tus esfuerzos merecen ese rumbo que los cielos dan.
de los cielos suenan para ti, / porque acoges y das, porque guías / con la santa luz del Bombolí. Tierra tsáchila siempre adelante, persuasiva, sublime, gentil, tienes para mi sed y mi mente ríos, templos y un fresco pambil. Tierra símbolo: por tus auroras, / por tu fértil y espléndida faz, / por tus féminas encantadoras, por tu estirpe y anhelos de paz.
“Cuna del Zaracay”, palpitante / corazón de la Patria, misión, bello edén... por tu faz anhelante / y el progreso que alcanza tu acción.
Si a un mundo de seres sustentas, / si es diseño de Dios tu portal, / reverente por lo que hoy ostentas ¡Te saludo Ciudad inmortal!
Resplandores, unción, melodías /
esthelajc@yahoo. com.mx
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B78
SANTO DOMINGO
Los auspicios, salvan a los clubes FÚTBOL. En Santo Domingo existen 9 clubes de segunda categoría profesional.
La empresa privada es el principal baluarte del fútbol profesional. Sobre una camiseta de un club se refleja el interés de la empresa privada para apoyar al deporte local, mediante el auspicio. Esa es la forma cómo funcionan y subsisten los equipos de fútbol profesional, además del aporte personal que contribuyen los propietarios del plantel. De parte de la empresa pública no existe tal ayuda. Los esfuerzos por tener un equipo de alto rendimiento, de parte de los dirigentes del club, no es el suficiente para sostenerlo, pues el profesionalismo demanda una considerable in-
versión económica. “No apoyo al deporte, porque no me gusta, porque no conozco” fue la expresión de un comerciante propietario de una empresa particular. Frases como esta fueron comunes en un sondeo a varias instituciones que realizó La Hora, al consultar si respaldaría a un club que requiera de su auspicio. El hecho de que Santo Domingo no ha contado con un club, que lo represente en el balompié de primera categoría, no ha despertado la expectativa por el deporte local, el interés de la ciudadanía es limitado para ayudar al desarrollo de un equipo. También hay empresarios que abren las puertas al ‘rey de los deportes’ y aportan durante la temporada y son quienes están vinculados a alguno de los clubes. Por favor pase a la pág. 79...
SANTO DOMINGO
B79
...Viene de la pág. 78
Ángel Tierra, propietario de almacén Conselec, manifestó que siempre apoyarán a instituciones que están legalmente constituidas y que las competencias que participen sean reconocidas y oficiales. De su parte, el propietario de una compañía surtidora de materiales plásticos indicó que si apoyaría, pero al equipo que esté mejor y que represente a la provincia. En otra empresa expusieron que no invertiría en el deporte, porque tienen otras prioridades. Clubes y sus auspicios El club Águilas es uno de los que cuenta con mayor recursos financieros en la ciudad. Mario Escobar, dirigente de Águilas dijo que las empresas se suman porque saben que se trata de una entidad seria. Dismarex, Multicomercio Aldean, Majestad TV, Jalea Real, Agua Cero, Vitaminas Americanas Mason, Repuestos Imperial, Nutrifid S.A., Kvallas, Cámara de Comercio y Cuenca-Yépez CyE son varias de las firmas que pautan con el elenco ‘volador’. “El apoyo de la empresa es de mucha relevancia si no tuviéramos el respaldo ni un club sobrevive, fue algo muy bonito que la gente se acordara de 3 de Julio y quiso darnos la mano”, manifes-
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Desde la senda pública °
Al respecto del apoyo de las entidades al deporte profesional Johana Cedeño, viceprefecta de Santo Domingo de los Tsáchilas, señaló que todos los gobiernos seccionales están convocados a promover la práctica del deporte y la recreación. “La ley nos faculta a la promoción del deporte y recreación en un nivel básico, con respecto al deporte profesional es muy difícil pero sin embargo hay formas de apoyar con la promoción”, acotó.
°
De su parte, Salustio Cabrera, director de Deportes del Municipio, sostuvo que hay formas de apoyo de las instituciones públicas hacia el deporte profesional, que no necesariamente es el aspecto económico, sino pueden darse ayudas logísticas, arreglos de escenarios, etc. “Si es por el lado de los Municipios, estos se rigen a través de una Ley llamada Cootad. Ahí es claro que su aporte será al deporte recreativo y que atenderá a mejorar infraestructura deportiva, de acuerdo a su capacidad económica de inversión en los presupuestos que se establecen cada año.
tó Juan Pozo, vicepresidente del 3 de Julio. A la institución apoyan Sontrac, Constructora Payatic, Due 2, Agua
EMPRESA. Águilas se abastece del apoyo de sus auspiciantes, Jalea Real es una de las firmas.
El Cisne, Licorería El Refugio, Lavadora Amazonas, Trofeos Pozo, Carnes y Carnes, La Fabril, Súper Klin y Geovanny Benítez (como persona natural). Otro de los equipos que se sostiene de la empresa privada es Colorados SC. “Esto se logra mediante la afinidad que existe en la institución con gente vinculada y que conoce el proyecto”, explicó Darwin Castillo, principal de la entidad. Lujo Car, Máster Block, Rectificadora de Motores Ambato Vargas, Casa Deportiva Dulzura son los colaboradores. Otros no tienen la misma suerte, tal son los casos de Talleres y Los Dragones, que no tienen apoyo más que el de los dirigentes.
AUSPICIO. La empresas se promocionan en los uniformes de los equipos, que reciben su contraparte.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B80
SANTO DOMINGO
La cultura de las peluquerías Los salones de belleza son frecuentados por muchos, convirtiéndose en un ícono que toma fuerza e importancia. POR MARÍA VERÓNICA GARZÓN.
La idea de las nuevas generacioSanto Domingo es claramente una nes es crear una cultura de belleza ciudad de fusiones. A ella han lle- que se aplique a diario y que impongado personas de diferentes cultu- ga una moda para amas de casa, oficinistas y mujeres comerras con aportes distintos en cada ámbito. Es así que se TOME NOTA ciantes que en todo momento necesitan verse arreglacombinan ideas de propias das y llamativas, como parte y extrañas que poco a poco Fuczzia está de su rutina de vida. van formando una sola ubicado en la avenida Quito y identidad. Abraham Verse bien es sentirse bien En el cuidado de la apa- Calazacón, frente al paseo “El autoestima es un cariencia pasa lo mismo. El Shopping. mayor mino que parte de la autoverse bien cada día sin des- Para información aceptación”, asegura la cuidar detalles como un sobre la psicóloga clínica Enid San buen peinado, uñas pinta- peluquería Different puede das con distintos modelos, comunicarse al Andrés. Las personas, y en 097 16 21 36. especial las mujeres necepestañas llamativas o simsitan verse bien para senplemente un buen conocimiento de maquillaje marcan la tirse bien. diferencia entre mujeres con ocupaciones de toda índole. Por favor pase a la pág. 83...
SANTO DOMINGO
B81
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B82
SANTO DOMINGO
RINCONCITO DEL CHOCOLATE
Figuras y postres de chocolate es lo que ofrece en el Bar Cafeter铆a El Bar贸n, ubicado en la Av. Chone y Abraham Calazac贸n. Para mayor informaci贸n 2750597 080136296 POR LUIS VINUEZA/LA HORA
Casita de Chocolate
Vestimenta , flores y accesorios de chocolate.
Equipo deportivo con chocolate
Relleno de majar con chocolate
SANTO DOMINGO
B83
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
Importancia del servicio ° El salón de peluquería es un lugar donde los clientes pasan bastante tiempo. La finalidad de ofrecer un ambiente cálido y apacible es que las personas que
CONSEJO. Marcar la diferencia es la recomendación de Leonardo Cepeda, estilista de Fuczzia. ...Viene de la pág. 80
Los estereotipos de belleza pueden llevar a las mujeres a no estar conformes consigo mismas, es por esto que la aceptación de su cuerpo, de su rostro y facciones es fundamental para dar una imagen de seguridad que les llevará al éxito. En este punto llega la importancia de arreglarse, pues una mujer que ha llegado a reconocerse y amarse tal y como es, quiere que el resto también tenga la misma percepción de ella. Nuevos conceptos Fuczzia nace como una idea innovadora de Leonardo Cepeda y se pone en manifiesto con la inversión de María Angarita, entre ambos le dan vida a un concepto de peluquerías que se maneja en países como Venezuela y Colombia. Leonardo tiene 20 años, su corta edad es parte de este producto
FUCZZIA. Para el alisado utilizan un tratamiento a base de seda, no recomiendan la Keratina porque puede resultar cancerígena.
pues en él se mezclan la frescura de su edad con la práctica de la vida, ya que desde los 13 empieza a trabajar como estilista y con el tiempo va ganando experiencia. Incluso se aventura a trabajar en los países antes mencionados y finalmente llega a Quito donde trabaja en peluquerías de renombre. Reconoce a Santo Domingo como una puerta abierta para empezar a crear prácticas frecuentes de cuidado y belleza. El nombre y la decoración han sido inspirados para que la gente lo vea desde lejos. Incorpora conceptos europeos y los adaptan a las costumbres locales. Cepeda indica que era algo que le faltaba a la provincia, y lo ha comprobado a través de la buena acogida que ha tenido desde su apertura. Expresa que a la gente le gusta mucho la apariencia del local y que la mayoría se ha dejado llevar por ella para entrar y ponerse en
acuden al mismo se sientan cómodas y se relajen. “Si es que no se atiende debidamente, todos tienden a sofocarse, por el calor que puede haber y el tiempo de espera, porque a veces te dicen que en 15 minutos te atienden pero en realidad son 30 ó 45 minutos. Entonces todos esos factores pueden incomodar”, explica Cepeda. Para esto se ha implementado un valor agregado que consiste en brindar algo para beber mientras dure el tiempo de espera: café, té, agua e incluso una copita de vino. “Mientras estás conversando con un tecito o comiéndote un dulce te sientes como en casa, facilitando el trabajo y construyendo un ambiente familiar”, concluye el estilista. Tener revistas actuales y muebles cómodos también hacen que muchas personas salgan del salón relajadas, además de arregladas.
manos de expertos. Different Para Amada y Elisset Rivas lo más importante es el servicio y la calidad. Dentro de estos dos ejes han situado su marca dentro del mercado de belleza de Santo Domingo. Aseguran que veces es su propia apariencia la que da a las clientas la seguridad y confianza necesaria para poner su imagen en manos de estas hermanas que durante años han trabajado para otras personas, pero que desde hace algunos meses han decidido imponerse como dueñas de su propio estilo, creando así un negocio propio que empieza a reconocerlas como una opción valedera y única. Amada también vivió en Venezuela por algún tiempo, lo cual abrió sus horizontes y conocimientos en cuanto a belleza, pues en este país la importancia de las peluquerías es indudable.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
MARTES 03 DE JULIO DE 2012 /La Hora
B84
SANTO DOMINGO