Esmeraldas

75c

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.667

Esmeraldas

domingo 02 De julIo De 2017

incl. IVA

ciudad

reporte

el Parque y sus atractivos

melina Valencia, Reina de Quinindé

Página a14

Página a4

país

odebrecht: otro golpe Página B1

Femicidio enlutó a 113 familias en 2016 la provincia de esmeraldas no reportó casos de femicidio, en lo que va del 2017, se registran cuatro muertes. El exconviviente encabeza la lista de victimarios de femicidio, mientras que, el 71% de las motivaciones fueron la parte sentimental seguido del maltrato, según datos de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased). La unidad de investigación policial también revela que de las 225 mujeres asesinadas en los últimos tres años, 133 están dentro de la fi-

gura legal femicidio. El Código Orgánico Integral Penal (COIP), penaliza ese delito hasta con 26 años. Pero por los agravantes, la Fiscalía llegó a solicitar a los jueces condenas de hasta 34 años y 8 meses de privación de libertad. “Es necesario que se creen nuevas políticas públicas que ataquen el problema integral”, recomienda el jurista esmeraldeño, Joselito Maffare.

Página a3

Provincias se unen por su desarrollo Las provincias de Esmeraldas, Sucumbíos, Carchi e Imbabura, por medio de sus prefecturas, unifican esfuerzos para luchar por su desarrollo, que brinde bienestar a sus habitantes y de esta manera aportar al progreso del Ecuador. La nueva presidenta de la

Mancomunidad del Norte, la prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa Robinsón, que estará al frente de la agrupación por un año, tiene como objetivo impulsar la construcción de un tren que una a las cuatro provincias.

Página a2

no es lo que parece

Increíbles fotografías que harán pensar dos veces a quien las mire y se atreva a decir lo que es. página a11

‘Fundación Amiga’ 25 años de servicio Con una Sesión Solemne por los 25 años de creación, la ‘Fundación Amiga’, entidad de servicio social que nació un 3 de julio como proyecto para evitar las muertes de jóvenes esmeraldeños que se enfrentaban entre pandillas juveniles, celebró su aniversario. El Padre Silvino Mina, mentalizador del proyecto, presidió la celebración eucarística. El legislador, Lenin Plaza, en representación de la Asamblea Nacional, condecoró el estandarte de la Fundación. Página a5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

acto. Ayer sábado, se realizó la Sesión Solemne por los 25 años de creación de ‘Fundación Amiga’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CIUDAD

A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 02 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs

I

Cuatro provincias del norte unidas por el bien común

Esmeraldas, Imbabura, Carchi y Sucumbíos, son la provincias que incluso buscan acercamiento con Colombia. Durante el acto de posesión como presidenta de la Mancomunidad del Norte que agrupa a Esmeraldas, Imbabura, Carchi y Sucumbíos, la nueva presidenta, Lucía Sosa Robinzón hizo varios anuncios relacionados con su nuevo cargo, función que no le quita su rol de Prefecta de Esmeraldas. El mejoramiento de la conectividad y movilidad entre las cuatro provincias a través de un tren rápido, es uno de las metas a cumplir durante el año en funciones. El anuncio no es nuevo, lo hizo antes de asumir el cargo, por lo que, adelantó que una de las fuentes de financiamiento serían cooperaciones alemanas. Sosa Robinzón no precisó monto porque tampoco tiene elaborado el estudio de factibilidad o ruta. Ella está convencida que con dicho proyecto no solo mejorará la conectividad y movilidad, sino que impulsará el turismo regional con la im-

plementación de los circuitos y rutas turísticas, además, de la promoción de la gestión intercultural. Integración Binacional Otro de los objetivos que busca ejecutar junto a sus homólogos de la Región, es la transformación de la producción a través del valor agregado y las cadenas productivas. Una forma de lograr su segundo objetivo, darle valor agregados a los productos de la Región, es por medio de un Parque Industrial con alcance binacional, en la parroquia Tachina, del cantón Esmeraldas. Dentro de la Mancomunidad se creó la Comisión Binacional que tiene como objetivo la integración Colombo-Ecuatoriana por medio de foros binacionales, generar espacios de participación e interlocución entre los representantes de las instituciones, gobiernos locales, or-

HONOR. Lucía Sosa Robinzón (mano levantada) es la nueva presidenta de la Mancomunidad del Norte, que agrupa cuatro provincias: Esmeraldas, Imbabura, Carchi y Sucumbíos.

ganizaciones, gremios y comunidades indígenas. Las universidades Católica y ‘Luis Vargas Torres’ de Esmeral-

esta integración se prevé la ejecución de proyectos fronterizos entre Ecuador y Colombia. (FHI/ MGQ)

Ayudarán a familia en pobreza extrema

Redes sociales para saber cuándo habrá agua potable A través de Facebook EAPA San Mateo; en twitter utilizando la etiqueta o hashtags, #TrabajarPorElAguaEsTrabajarPorLaVida o accediendo directamente a la página web http://www.eapasanmateo. gob.ec/, se buscar tener informado a los 45.300 abonados de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de Esmeraldas (EAPA) e incluso de los corte programados de entrega de agua a los barrios. La institución dota del líquido vital a los cantones Atacames, Esmeraldas y Rioverde. “Bajo esta etiqueta y usando varias plataformas de redes sociales, se mantendrá informado a los usuarios sobre los trabajos que se realizan para mejorar el servicio, tanto en agua potable como en alcantarillado”, detalla un comunicado de prensa de la empresa.

das fueron integradas a la Comisión, coordinadas por la Prefectura y, por el país Colombia, lo hará la Alcaldía de Tumaco; con

casa de un familiar, tiene un lote de terreno con una pequeña construcción, pero se inunda, vive con cuatro hijos y dos nietos menores de edad, al momento no tiene trabajo”, lo confirmó adelantó la trabajadora social del Municipio de Quinindé, Angélica Rodríguez Quiñonez. Tras el reporte y alianza estratégica entre el MIES y Municipio, se buscará un terreno para una vivienda y ayuda emergente para mejorar la calidad de vida de la familia. (FHI)

GESTIONES. La EAPA San Mateo, busca a través de las redes sociales llegar a los usuarios y lograr que se paguen las planillas de agua potable.

Por pedido de Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) matriz, se visitó el domicilio de Aura Rodríguez Arroyo madre soltera con cuatro hijos del recinto la Independencia parroquia Unión cantón Quinindé, quien solicitó ayuda emergente mediante redes sociales, mujer que argumentó no poder alimentar a sus hijos por la falta de trabajo. “Se pudo evidenciar una situación de pobreza y desesperación de la madre de familia, habita en una vetusta

En liquidación EAPA además de informar busca el pago de las planillas de consumo por sus deudas actuales que superan los 16 millones de dólares por el no pago de energía eléctrica, recaudación que se hace en el Centro de Atención Ciudadana (CAC) Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas o por intermedio de los bancos Pichincha y Guayaquil, que

AUXILIO. Aura Rodríguez Arroyo madre soltera con cuatro hijos, será ayudada por en MIES y el Municipio de Quinindé.

tienen sucursales barriales. La Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de Esmeraldas está en proceso de liquidación, debido a que pasará a la mancomunidad liderada por los alcaldes de los tres cantones. Para garantizar su sostenibilidad, se invierten 130 millones de dólares en la repotenciación del sistema regional de agua, que dará agua todos los días. (Boletín-MGQ)

Hablando de femicidio

CiudAd I

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A3

113 femicidios se reportaron entre 3 años, el exconviviente lidera la lista de victimarios.

Sobre el tema, el jurista esDe acuerdo con las cifras que maneja la Dirección Nacional meraldeño Joselito Maffare, de Delitos contra la Vida, Muer- además de condenar dichas actes Violentas, Desapariciones, ciones violentas, hace recomenExtorsión y Secuestro (Dina- daciones y precisiones relaciosed) sobre el femicidio, entre nadas con el artículo 141 del el 2014 y lo que va del 2017, se COIP y, las supuestas omisiomataron a 225 mujeres, de ellas nes de la sociedad y el Estado. En el artículo 141, se habla 113 están dentro de la figura lede “relaciones de poder manigal de femicidio en el Ecuador. Hasta la fecha se cuentan 35 festadas”, jurídicamente, ¿qué víctimas, cuatro son de la pro- tipo de interpretación le dan a vincia de Esmeraldas, mientras ese frase? Muchas mujeres por acoque, en 2016, en la misma provincia no se registraron hechos modarse en la sociedad o por solventar los gastos del relacionados. La Dinased revela que el 40% de las para saber hogar y el grado de dependencia o temor que le muertes las provocaron genera la pareja, temen exconvivientes. Esmeraldas, Los denunciar, algunas porDoce homicidios el Ríos y Manabí los que que ni siquiera se dan conviviente; cuatro el son reportan más cónyuge, además los femicidio en este cuenta que son víctimas, cuatro por muchas terminan mueragentes llegaron a la con- año; cada provincia. tas y dejando huérfanos clusión que el 71% de las a sus hijos que eran la motivaciones fueron la parte sentimental; seguido del motivación para someterse el maltrato; emocional y litigio de poder manifestado. bienes. Desde la Fiscalía reportan ¿Qué motiva al hombre cometer que desde el 10 de agosto de este tipo de actos? 2014 que entró en vigencia el No soy psicólogo, pero mucho de Código Orgánico Integral Penal los hombres no resisten que una (COIP), logró recabar las prue- mujer termine la relación senbas suficientes para los jueces timental, bajo el argumento de sentencien a 44 agresores, en que si no es de él, no es de nadie… ciertos casos con penas de hasta eso es machismo y tenemos que 34 años y 8 meses de privación eliminarlo. de libertad. ¿Qué hacer?

Sentencias y procesos penales sobre femicidio en Ecuador

° Sentencias condenatorias ° Sentencia absolutoria ° Instrucciones fiscales ° Etapa de juicio ° Otras soluciones procesales ° Investigaciones previas

46 1 17 35 19 58

Fuente: Fiscalía

No ser indiferente frente a los actos violentos, denunciar. Muchos ciudadanos ni nos inmutamos cuando vemos agredir a una mujer, solo decimos: en pelea de marido y mujer nadie se debe meter; otro gran error. En la Asamblea Nacional ya está hablando de aumentar las penas contra el femicidio…

No solo es necesario que se aumente la pena, porque en el

ENTREVISTA. Para el jurista esmeraldeño Joselito Maffare crear nuevas políticas públicas para concienciar el respeto a la mujer, ayudaría a reducir o erradicar el femicidio en el Ecuador.

COIP también están los agravantes, por ejemplo, si el crimen se lo hace frente los hijos; si la víctima es expuesta o arrojada a espacios públicos; si el agresor es pareja sentimental o familiar, lo correcto es que se creen nuevas políticas públicas que ataquen el problema integral. ¿Cómo ejecutar esas políticas públicas?

Con y hacia la familia, concienciando el respeto hacia la mujer desde las escuelas, colegios, universidades e incluso en la instituciones públicas o priva-

‘La Semana de las familias’ Del lunes 3 al domingo 9 de julio, el Vicariato y la Pastoral Familiar de Esmeraldas celebran ‘La Semana de las familias’. Será un espacio en el que todos los católicos como iglesia, se juntarán para orar por las necesidades que tienen las familias esmeraldeñas. Hasta el miércoles en todas las iglesias, desde las 19:00 se harán un triduo de oración. El jueves de 08:00 a 12:30 se efectuará la ‘Feria por la Vida’ ‘en el Parque ‘20 de Marzo’ o Central de la ciudad, mientras que el viernes, a partir de las 15:00, habrá la gran marcha de las fami-

das, porque muchos jefes acosan sexualmente, eso también es agresión por su el hecho de ser mujer. Recuerde que detrás de cada muerte a una mujer hay otras víctimas, los hijos, ellos si se criaron en un ambiente de agresiones, creerán que es ‘normal’ agredir a la mujer y repetirán el círculo, hacia ellos y hacia la familia se debe enfocar la política pública para acabar con este problema que va en aumento. ¿Por qué decide hablar ahora del femicidio?

No lo hago porque es una fecha

en especial, lo hago porque soy hijo de una mujer, me crie dentro de un matrimonio, pero sobre todo por la cifras que presentan las instituciones (Dinased y Fiscalía) sobre el femicidio en diferentes medios de comunicación. No lo hago ni como político, ni religioso, soy un Abogado y como tal en ocasiones toca atender ese tipo de casos, donde la familia de víctima es la más afectada, pero sin lugar a duda los hijos huérfanos en ocasiones de papá y mamá, porque el homicida en ocasiones también provoca suicidio, son las víctimas en vida. (MGQ) P

Dr. Edgar Godoy Lombeyda Atenderá en Atacames en horarios habituales el día de hoy domingo 02 de julio, en horarios de 09:00 a 13:00 Para mayor información comunicarse con GinA CórdovA, asistente del doctor al número celular: 0991963493 AMBIENTE. Religiosos, laicos y grupos de voluntarios se encuentran afinando los preparativos para la celebración de la semana de la familia.

lias, desde la iglesia ‘La Merced’ hasta la Catedral ‘Cristo Rey’. El domingo 9, de 08:00 a 14:00,

en el colegio Sagrado Corazón, se hará el gran encuentro de las familias. (AGM)

LO QUE NECESITAS SABER www.LAhORA.COM.EC

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

i

Relato de un pescador “Cuando se está en altamar y llueve no se puede cocinar, ya que no hay cómo encender el fogón, no queda más que hacer uso del rancho frío, comer enlatados, galletas o algo por el estilo”, relata el pescador Segundo Paredes Preciado. Tiene 54 años edad, de ellos, 46 los ha dedicado a la pesca. “Aprendí a pescar a los 8 años, desde ese entonces hasta ahora, mi vida se ha desenvuelto en el mar, he hecho de todo, con esas actividad he mantenido a mi familia”, dijo el pescador. A pesar que nació a orillas de un río, en la comunidad de Anchayacu, cantón Eloy Alfaro, Paredes Preciado se ha desenvuelto en pueblos como Olmedo, La Tola, la Bocana de Lagarto, Esmeraldas

esmeraldas

y la Isla Puná, en la provincia del Guayas. En la Isla Puná se dedicaba a pescar semilla de larva y en La Tola, sacaba concha de los manglares. lo más triste Siendo un niño pescaba a orillas del mar, con dos redes; cuando ya tuvo entre 16 y 17 años, utilizaba el chinchorro, cogía variedad de peces. Después se dedicó a coger ovada o la camarona, que compraban para los laboratorios, actividad que la hacía en la Bocana de Lagarto. Segundo Paredes dice que el trabajo de pescador es sacrificado, pero que tiene su recompensa cuando la pesca es buena, su mirada se pone fija cuando dice, “en muchas ocasiones regresamos a casa con las manos vacías, no cogemos nada pesca”. Su esposa actual es Mónica Valencia, con la cual no ha tenido hijos, sus descendientes los tuvo en otros compromisos, Adela Paredes Batioja, de 26 años y Annabella Paredes Angulo, de 23. El pescador reside en el barrio 4 de Abril, vía a Vuelta Larga, del cantón Esmeraldas.

pesCA. Segundo paredes preciado, tiene una feseta adicional, es futbolista.

p P101433

DebiDo a la susPenCión De la Reunión inFoRMaTiVa CiTaDa PaRa el Día jueVes 29 De junio De 2017, se ConVoCa al PRoCeso De soCializaCión Del esTuDio De iMPaCTo aMbienTal exPosT y Plan De Manejo PaRa el liCenCiaMienTo aMbienTal De la ClíniCa Colón esMeRalDas La Clínica Colón Esmeraldas, en cumplimiento al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en la ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo No. 1040, publicado en el Registro Oficial N° 332, de 08 de mayo de 2008, e instructivo emitido mediante Acuerdo Ministerial 103, el 14 de octubre del 2015 CONVOCA LAS AUTORIDADES NACIONALES, LOCALES, REPRESENTANTES COMUNITARIOS, ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL y PúBLICO EN GENERAL A LA: “REUnión inFoRmATiVA dE SoCiALiZACión dEL ESTUdio dE imPACTo AmBiEnTAL EXPoST Y PLAn dE mAnEJo AmBiEnTAL PARA EL LiCEnCiAmiEnTo AmBiEnTAL dEL PRoYECTo CLíniCA CoLón ESmERALdAS, En LA CiUdAd dE ESmERALdAS” • Lugar: Salón de Reuniones de la Gasolinera el Potosí • Dirección: Av. Pedro Vicente Maldonado y loja, Gasolinera el Potosí • Fecha: Viernes 7 de julio de 2017 • Hora 16: pm ORDEN DEL DÍA: • Apertura de la Reunión Informativa por parte del Equipo Consultor • Intervención del Representante de la Clínica • Presentación del EIA Expost y plan de Manejo Ambiental por parte del Equipo Consultor • Intervención de la Autoridad Ambiental • Participación entre los miembros de la comunidad, el proponente y la autoridad ambiental • Cierre de la Reunión Informativa Nota: cualquier sugerencia comunicar al correo agrodinamica2010@hotmail.com

Quinindé y su mejor rostro mañana 3 de julio, el cantón Quinindé, el segundo más grande de esmeraldas cumple 50 años de fundación.

Melina Valencia Tomalá, en un acto galante celebrado la noche del último viernes en el coliseo cerrado ‘Raúl Vizcarra’, resultó electa reina del cantón Quinindé, que celebra 50 años de creación. Fue auspiciada por la fundación ‘Manos Solidaria’, de la parroquia Viche. Nueve candidatas participaron en la elección que concitó el interés de los quinindeños, Lusseny Tuarez, fue primera finalista; Candy Mancilla, segunda finalista y Señorita Amistad; Briggite Méndez, señorita Fotogenia y Mirka Vargas, rostro Disbesa. Los artistas Andrea Párraga, Antonio ‘Toño’ Navarrete y ‘Yo me llamo’ Leonardo Favio, quienes cautivaron al público. Las candidatas realizaron una hermosa coreografía y presentación en traje open, su segunda salida al escenario fue en traje de baño y finalmente en vestido de gala, donde contestaron la pregunta de rigor. Dos años de reinado Hugo Andrade, notario Primero de Quinindé, fue el encargado de dar fe pública del resultado que emitió el jurado calificador que estuvo integrado por personajes vinculados al modelaje y a certámenes de belleza en el Ecuador.

BelleZA. Melina Valencia Tomalá, representante de la fundación ‘Manos Solidarias’, fue electa reina del cantón Quinindé 2017 – 2018.

El alcalde del cantón Manuel Casanova, colocó la cinta a la nueva soberana, mientras que Sayra Quiñónez, reina saliente quien prorrogó su periodo debido al terremoto desde el año 2015, entregó la corona a Milena Valencia. “Me siento orgullosa por esta designación, gracias a mi familia

presentaciones artísticas ° para este domingo 2 de julio, se realizará la feria gastronómica, la regata náutica, expoferia agroindustrial, también habrán partidos de ecuavoley. Mañana lunes 3 de julio, se cierran las fiestas por los 50 años de cantonización de Quinindé, con el desfile cívico-folklórico- cultural; la Sesión Solemne y en la noche habrá la presentación del vallenatero, Jorge Celedón y Grupo Niche de Colombia, en el sector Nuevo Quinindé. P101389

Comunica a sus distinguidos pacientes su nuevo horario de atención de: Lunes a viernes de 10h00 am a 12h00 pm y de 16h00 pm a 19h00 pm. Dir. Piedrahita 135 Clínica Piedrahita

Telf. 0997778081

y amigos que permanentemente me alentaron y estuvieron conmigo dándome fuerza, después de esta elección mi compromiso es el de reforzar el trabajo social con los grupos vulnerables de mi cantón”, expresó la nueva soberana quien también es la Reina del Carnaval de Quinindé 2017. (JAR-DMG)

‘Fundación Amiga’ nació para salvar vida

CiudAd I

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A5

hace 25 años, las muertes entre pandilleros era común en esmeraldas, con educación y deporte se los rehabilitó. Una investigación realizada por la Curía en 1.989 determinó que en la ciudad de Esmeraldas existían 150 pandillas juveniles, que producto de los enfrentamientos a bala había un muerto cada día. Era al Padre Silvino Mina a quien realizaba la misa de los muertos, situación que lo preocupaba, entonces, para evitar más muertes decidió crear un proyecto para invitar a participar a los jóvenes y evitar más decesos, idea que ahora cumple 25 años.

Silvino Mina, para saber explicó que ‘Fundación Amiga’, futbolistas nombre que bau- Los esmeraldeños tizó a su proyecto Carlos Tenorio y Erazo, salvador de vida, Frickson salieron de la escuela de fútbol empezó ofreciende ‘Fundación do talleres de car- Amiga’. pintería y metalmecánica y, una escuela de fútbol para jóvenes involucrados en pandillas juveniles. cambió de nombre

Se inició con 45 jóvenes, en la actualidad ‘Fundación Amiga’ cuenta con la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’, que en este año lectivo educa a 1.500 alumnos desde Educación Inicial hasta el Bachillerato. Además la Fundación man-

¿Por qué Fundación amiga?

°

DistraciÓn. Juegos recreativos como el paso encebado, fueron parte de los actos realizados con la participación de los estudiantes.

Cuando el padre Silvino Mina realizó su estudios en Quito, tuvo el apoyo de un grupo de amigos que le ayudaban en la colecta navideñas para los niños de Esmeraldas, de allí nace el nombre de ‘Fundación Amiga’, que su slogan es ‘Pasa por la vida haciendo el bien’. El rector de la Unidad educativa ‘San Daniel Comboni’, Robert Perdomo, dijo que por cumplirse el 3 de julio los 25 años de creación de ‘Fundación Amiga’, desde el miércoles 28 de junio se realizan actividad lúdica y recreativas con los estudiantes para dar a conocer las carreras que ofertan como es construcción civil, industrialización de los alimentos y el bachillerato deportivo.

mÉrito. El asambleísta, Lenin Plaza, colocó la condecoración de la Asamblea Nacional al estandarte de ‘Fundación Amiga’.

tiene talleres de costura para madres solteras, una guardaría y un espacio de cuidado para los adultos mayores. “En los últimos 10 años, ‘Fundación Amiga’ no tuvo apoyo gubernamental, esperamos que con las nuevas autoridades conozcan el trabajo que realizamos y nos brinden la ayuda correspondiente”, solicitó el padre Silvino Mina. “Cuando el Padre Silvino me contó lo que deseaba realizar, le dije que si estaba seguro, que quizás no resultaría, pero él confió y logró su objetivo”, destacó el

asambleísta Lenin Plaza, quien fue invitado a la Sesión Solemne por los 25 años de la Fundación, que se celebró ayer sábado. reconocimiento de la asamblea

El Legislados fue el encargado de colocar al estandarte de la Institución, la condecoración ‘Vicente Rocafuerte’, otorgada por la Asamblea Nacional a la Fundación por el mérito social y educativo. También hizo la entrega del

Acuerdo Legislativo que certifica la medalla. El presidente de Fundación Amiga, Ricardo Batioja, también recuerda los asesinatos en la década de los 90 por pandillas juveniles. En ese entonces, con el proyecto de la Escuela de fútbol se agrupaba a los chicos, se hacían amigos y al regresar a sus barrios ya no habían enfrentamientos, situación que dio resultados y se salvaron muchas vidas. (DMG)

logros de la ‘Fundación amiga’ ° En 2006 se emprendió un proyecto productivo con la siembra de palma africana, con el apoyo de amigos italianos ° En 2007 se creó la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’, que empezó con 200 alumnos, en la actualidad suman 1.500. ° “En el 2016 lanzaron el proyecto habitacional en la parroquia Tachina, en la vía que conduce al recinto El Tigre. ° La Corporación Andina de Fomento (CAF) ayer también condecoró el estandarte de Fundación Amiga.

acto. El padre Silvino Mina, presidió la eucarística, previo la Sesión Solemne por los 25 años de creación de ‘Fundación Amiga’.

P2269

P

OpiNióN A6 domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

De los políticos Por muy sólo podíamos larga que sea esperar el engala tormenta, ño, la única revolución el sol siempre definitiva es la que vuelve a brillar hace el pueblo y dirientre las nubes”. gen los trabajadores”. KHALiL GiBRAN o

ensayista, noVeLista y poeta LiBanés (1883-1931).

RODOLFO WALSH

escritor, periodista, dramaturgo, traductor y reVoLucionario argentino (1927- 1977).

CARTAS Zanja que causa problemas

A la entrada del barrio ‘20 de Noviembre’, frente al antigua iglesia la Anunciación, parte alta de la ciudad de Esmeraldas, los operarios de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, hace varios meses realizaron trabajos de reparación de las tuberías. Pero como ocurre en diversos puntos de la ciudad, rompieron el asfalto pero no se preocuparon de reparar la calzada y ahora en el lugar existe una zanja que causa dificultades a los transportistas, sea de vehículos pesados o livianos. La movilidad se dificulta aún más por cuanto muy cerca de la zanja existe una alcantarilla, que personas desaprensivas se han robado parte de las rejillas. Hay momento es los que diferentes automotores han caído en los huecos existentes, por lo que se torna urgente la reparación del lugar, antes de que ocurra algún tipo de desgracia. Milton Perlaza Astudillo ciudadano

Atender al Cuerpo de Bomberos

Con mucho beneplácito los esmeraldeños vemos cómo avanza el proyecto de agua potable en esta ciudad, obra que dignificara el sistema de vida de las personas que por décadas hemos padecido del líquido vital. Es importante esta obra y otras como el Puerto Pesquero Artesanal, el Aeropuerto, los puentes y las vías, que contribuyen al desarrollo provincial. Pero también es necesario que las autoridades ayuden para la implementación del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas, entidad que no cuenta con el equipamiento necesario para socorres emergencias de gran multitud. Incendios como los registrados en el centro de la ciudad, han puesto a prueba a los bomberos esmeraldeños, que pese a nuestras limitaciones evitamos que más viviendas fueran afectadas. La institución ya ha realizado el requerimiento de sus necesidades, toca a las autoridades de la provincia ayudar para la cristalización del pedido. José Vivero Jefe del cuerpo de Bomberos de esmeraldas DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Ante el desArme Se concretó, finalmente, la última etapa del supuesto desarme de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y se espera que en agosto el grupo subversivo se conforme como un partido. Mientras tanto, el país sigue dividido entre los optimistas, que ven a la paz cada vez más cerca, y los escépticos, que dudan de las intenciones de la guerrilla. Dejar las armas, sin duda, es un acto positivo pero no garantiza el olvido total de las atrocidades cometidas durante más de medio siglo, por lo que las huellas de la violencia siguen siendo perturbadoras. Aún hay muchas preguntas sin respuesta y el solo hecho de entregar ciertos pertrechos no puede considerarse lo más importante para comenzar un nuevo orden. En primer lugar el armamento entregado LuiS COELLO KuON YENG

Espalda al clima Que Estados Unidos haya salido del Acuerdo de París para combatir el cambio climático, no sorprende, puesto que el mandatario Donald Trump siempre se lo notaba en contra de las políticas de su antecesor, llegó a tildar a la iniciativa Obamacare como ridícula y la iniciativa para los problemas ambientales como secundaria frente a, su política de refundar su nación haciéndola más fructífera por encima de aspiraciones y deseos de mancomunidad con el medio ambiente para las futuras generaciones. Esto lo esbozó en su célebre frase “Make great America again”. A propósito de la salida “al garete” de los Estados Unidos leí un interesante artículo acerca de la laguna de Atescatempa que yace en lo que se conoce como el Corredor Seco Cen-

no es todo lo que las FARC tienen en su poder. Ellos mismos han dicho que existen 950 caletas o depósitos donde tienen escondidas más armas y municiones de distinto tipo y otras que quedan en manos de los combatientes concentrados. No hay que olvidar que la sociedad, en el plebiscito no vinculante del año pasado, votó en contra de lo pactado en La Habana, porque mira con recelo todo el proceso de paz y no confía en las intenciones de la guerrilla. Por supuesto, hay muchos que siguen esperanzados y ven que la paz está cada vez más cerca. Y eso está bien. Pero, es imposible reescribir la historia con pretensiones de justificación, perdón o absoluciones. Los colombianos tienen todo el derecho a buscar y exigir la paz, pero también a ejercer el derecho a la memoria.

troamericano, región occidental de Guatemala. Esta laguna otrora fuente de alimentos y turismo para esa región se ha secado. Los científicos no saben a ciencia cierta que la origina pero presumen que podría tratarse del patrón climático cíclico conocido como El Niño, un fenómeno que, en regiones como el Corredor Seco, ocasiona estaciones de lluvia inferiores al promedio. Sin embargo, esta región está experimentando una de las peores sequías que ha sufrido en la última década. Un estudio de 2013 publicado en la revista Nature, predijo que El Niño se volvería más frecuente conforme aumentara la emisión de gases de efecto invernadero hacia la atmósfera. Un ejemplo minúsculo si consideramos a todo un planeta, el único con las condiciones de albergar vida. ¿Qué implica la salida de esta poderosa nación del Acuerdo de París? pues, indica que el principal contaminador de la atmosfera da la espalda al mundo, diciéndole algo muy claro y conciso; “me importa sólo mi interés industrial, minero, hi-

drocarburífero, agrícola y económico con tolerancia cero a los ambientalistas declarando que el cambio climático es una quimera falsa, que están primero mis intereses sobre los demás”. Pero se equivoca el gobierno americano si pretende creer que las catástrofes climáticas son sólo de otros países y no de ellos. Las consecuencias de la irresponsabilidad al quemar combustible fósil caerán sobre todas las naciones, siendo las más pobres quienes van a ser las más golpeadas y las que van a padecer de manera más ingente todos los fenómenos climáticos alrededor del calentamiento global. Los objetivos específicos de los países es ejercer rectoría sobre las emisiones de gases con la finalidad de evitar que la temperatura aumente de dos grados centígrados. Si se da lo contrario, explica Jacob Schewe, del Instituto Potsdam de Alemania, este aumento provocaría deshielo, aumento de niveles de los mares, inundaciones y sequías en regiones determinadas. dr.luiscoello@hotmail.com

SARA SERRANO ALBuJA

Solsticio y anticorrupción El Inti Raymi, Fiesta del Sol, da luminosidad al shungo andino. Junio es un mes de profunda significación identitaria y astronómica para Quito y para todo el Ecuador, único país de montañas situado en la mitad del mundo. Junio trae a la memoria de la ciudad sus milenarios acentamientos, su centralidad territorial heliocéntrica y su relación con la arqueología del Catequilla, Cochasquí y otros sitios equinocciales. ¿Hablarán de estos temas con sus estudiantes los profesores de lenguaje o ciencias sociales? Somos los sanjuanes, las coplas picarescas, los diablumas y sus zamarros poderosos, el zapateo telúrico, los violines y bombos, las mujeres arcoíris. El arquitecto, urbanista y catedrático Diego Velasco escribe sobre el patrimonio tangible e intangible del Centro Histórico de Quito y muestra su preocupación por el Metro y sus impactos sobre la plaza de San Francisco. A los ciudadanos nos queda la pregunta si en esas megaobras se consideraron mejores opciones, si hubo corrupción o si se lesionaron símbolos fundamentales. Naciones Unidas en el Ecuador suscribió un acuerdo con el Municipio para potenciar los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Nueva Agenda Urbana en nuestra ciudad. La sostenibilidad de los proyectos grandes y pequeños de la ciudad debería tener una sana auditoría. La estética debe estar unida a la ética. Esa es la lección que América Latina está aprendiendo luego de destaparse los escándalos de Odebrecht. Pedro Pablo Kuczynski, presidente del Perú, afirmó: “Todos los contratos de concesión del Estado peruano obligatoriamente incorporarán la cláusula anticorrupción con la finalidad de resguardar nuestros intereses como país”. Solsticio y ejemplo brillan con luz propia. saraserranoalb2＠yahoo.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 9.080

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Captados el receso escolar Arena, solen y deporte

GENTE GENTE

Alumnos la Unidad Deportiva Técnica ‘San Comboni’ estuvieron muy animaLos niñosdeque asistenEducativa al curso vacacional de fútbol delDaniel Municipio de Esmeraldas, realizan sus prácticas deportivas en la playa de Las Palmas. Ellos se mostraron emocionados y comdos y disfrutaron al máximo en el receso, aprovechando para jugar, entretenerse y degustar de su parten con sus nuevos amiguitos. lunch.

Maykel Quintero y Tito Valladares, están contentos.

ss

domingo domingo 02 02dE dEjuLiO ABriLdE dE2017 2017 La LaHora HoraEsMErALdAs EsMErALdAs

A7

Crístopher Hernández y Andrew Niños del curso vacacional de fútbol junto a sus Cortez. profesores Javier Delgado y Estefanía Quinteros. Tres grandes amigos: Gabriel Bautista, Sebastián Loor y José David Lemos. Ninel García y Eliana Álvarez, alumnas del cuarto ‘B’.

Lugina Méndez, Vieri Jara y Maicol Escobar. Dámaris Cortez, Emely Salas y Yanaís Angulo, disfrutan de su receso.

Maicol Rodríguez, Stéfano Lara, Anthony Pata y Bruno Lemos, disfrutan del fútbol en la playa. Animados captamos a los niños de Tercer Año de Educación Básica.

Integración y buen ambiente

Matías Salazar y Elián Baloy, alumnos de Segundo Año de Educación Básica.

La camaradería y excelente estado de ánimo de los niños estuvo a la orden del día durante el curso vacacional de fútbol en la cancha ‘La Polverita’.

Atentos a la foto está Jael Morán Méndez.

Ismael Chuquilla, Mateo Gracia, Bryan Plata y Josman Corozo.

Felices fotografiamos a Samantha Cedeño, Odalis Rivas, Katherine Quiñónez y Carolina Chanaluisa.

Luego de sus prácticas de fútbol los alumnos y profesor posaron para esta sección.

Ketzia Goyes, Daniela Durán, Miley Ladinez e Isabel Segura.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE GENTE A8

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS

Alegres momentos entre amigos y compañeros

La diversión se apoderó de nuestra gente durante el fin de semana, quienes aprovecharon su tiempo libre para compartir buenos momentos sin dejar a un lado la foto del recuerdo.

Estudiantes de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, de Esmeraldas se mostraron contentos al instante de la foto.

Javier Díaz, Erika Burgos, Roxana Franco, Maite Falcones y Anaís Díaz.

Animados encontramos a Yurmy Cabrera, Alejandra Núñez, Victoria Ocaña y Yarlé Vernaza.

Andrea Estrella y Mónica Cabezas. Jordan Ibarra, Lisbeth Bravo, Lissette Álvarez, Nayeli Arteaga y Alexis Loor.

Nathaly Tapia, Anahí Cunalata, Anthony Cuero, Nathaly Torres, Rina Sánchez y Jeimy Loor.

Cesar Ocaña, Aysslin Ocaña Sampedro y Geovanna Sampedro.

Disfrutando de un alegre fin de semana captamos a este grupo familiar.

esmeraldas@lahora.com.ec

PAÍS B1

Petroecuador designa a una mujer en la Gerencia de Refinación

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Carla Viviana Arellano, ingeniera química de profesión, se convirtió en la primera mujer en ocupar la Gerencia de Refinación de Petroecuador, una vez que el Gerente General Byron Ojeda, la posesionara el 16 de junio pasado. La nueva funcionaria dijo estar honrada por esta designación y ofreció trabajar con honestidad en sus labores diarias. “Sé la calidad de profesionales con los que trabajo y no los voy a defraudar”, expresó. Arellano, de 39 años, tiene estudios de cuarto nivel en gerencia empresarial y en sistemas de gestión ambiental y ha estado ligada a Petroecuador desde 2014, cuando se desempeñaba como jefe de costos. (SC)

Dos acusados más en caso Odebrecht

Un abogado y un exfuncionario de Petroecuador se suman al caso Odebrecht.

Fiscalía formuló cargos contra el exgerente de Transporte y Almacenamiento de Petroecuador, Ramiro Carrillo, a quien le acusó del presunto delito de lavado de activos por un monto superior a los 200.000 dólares, que serían producto de los sobornos entregados por la constructora Norberto Odebrecht, para la obtención del contrato de construcción del poliducto Pascuales-Cuenca. La fiscal Diana Salazar fue la encargada de exponer los elementos de convicción que se ha recogido en la etapa de indagación previa y según narró, el ahora procesado trabajó para Petroecuador desde 2003 hasta 2014, con algunos intervalos. Carrillo quedó con arresto domiciliario por tener 66 años de edad, pero también se dictó prohibición de enajenar bienes, retención de cuentas bancarias y la utilización del dispositivo electrónico. El ahora procesado, por delegación del entonces gerente de Petroecuador, Marco Calvopiña, firmó el 27 de octubre de 2013, el contrato para el poliducto Pascuales Cuenca. La Fiscal sostiene que este contrato fue producto del pago de sobornos por parte de la empresa Odebrecht a varios funcionarios públicos. Salazar explicó que en la declaración juramentada de Carrillo, realizada en el 2014, cuando se dio por terminado su relación laborar con Petroecuador, no declara la relación que mantenía con Black Maooh Construcciones, pero de la información que se obtuvo, todo era ficticio y más bien esa empresa habría sido el nexo que sirvió para que Odebrecht haga llegar los recursos ilegales al procesado. En las declaraciones de Carrillo también se estableció que tiene un inmueble valorado en 140.000 dólares, pero en el allanamiento al domicilio que se realizó el viernes pasado en horas de la noche, se encontró el avalúo que llega a los 300.000

FISCALÍA. Tras nuevos allanamientos se detuvo a dos personas más en Quito.

El otro procesado ° Por cuerda separada, pero por el mismo tipo penal de lavado de activos, fue procesado el abogado Diego Cabrera, quien aparece como accionista de varias empresas, algunas en proceso de disolución y dos de ellas ‘off shore’ constituidas en Panamá, por medio de las cuales se habría pagado a otro procesado en uno de los juicios por la trama de corrupción en Petroecuador. En este caso, que también tiene que ver con la firma del contrato del poliducto Pascuales Cuenca, se dictó la prisión preventiva del procesado y según dijo la fiscal Diana Salazar, en el allanamiento a su domicilio se encontró documentación financiera sobre el tema de Odebrecht y otros documentos como cuentas bancarias, claves y transferencias de cuentas en el exterior, especialmente en bancos establecidos en Curazao, Panamá y Bélice. Según el SRI, Diego Cabrera, declaró en 2015 ganancias por 300.000 dólares, pero conforme el Sistema Financiero Nacional, manejó más de dos millones de dólares.

dólares, a más de los bienes muebles de alta gama que no pudieron ser justificados con las respectivas facturas. Diana Salar hizo notar que cuando surgió la investigación del tema Odebrecht, en enero de 2017, el ahora procesado procedió a declarar la disolución conyugal y traspasó todos sus bienes a nombre de su cónyuge, que incluye vehículos y otros. El supuesto delito que se le imputa está tipificado en el ar-

tículo 327, numerales 1 y 2 del Código Orgánico Integral Penal, que sanciona con una pena de 10 a 13 años de privación de la libertad. Ramiro Carrillo, a través de su abogado defensor, se acogió al derecho al silencio, pero aclaró que esto no significa que no vaya a colaborar en la investigación. Que lo hacía porque desconocía el contenido de la acusación y que en poco tiempo era difícil armar una defensa técnica. (LC)

La investigación avanza ° Veinte y dos personas fueron citada para que rindan su versión libre y voluntaria. Deberán acudir a la Fiscalía entre el 5 y el 11 de julio. Entre los

citados a comparecer está Tomislav T. Este empresario guayaquileño aparece como representante de Telconet, una empresa constituida en 1995 y que ha mantenido contratos con el Estado ecuatoriano. Otro de los llamados a comparecer es Carlos Pareja Cordero, quien a la fecha también es procesado por presunto lavado de activos dentro del caso de la estatal petrolera. Los testimonios de estas 22 personas permanecerán en reserva, debido a la orden judicial del magistrado Patricio Baño.

EVIDENCIAS. Esta fotografía corresponde a la casa de Ramiro Carrillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Ocho de cada 10 niñas son víctimas de abuso sexual, según ONG Plan Internacional.

NACIONAL

El 82% de las madres cree que el abuso sexual es inevitable

Los datos son preocupantes. Una reciente investigación realizada en cinco provincias del país revela que un 82.5% de las madres de familia cree que el abuso sexual a las niñas es algo que no se puede evitar. El estudio fue realizado de manera cuantitativa y cualitativa en Azuay, Cañar, Cotopaxi, Chimborazo y Pichincha por la organización no gubernamental Plan Internacional y la Universidad San Francisco de Quito. Verónica Zambrano, gerente estratégica de Plan, indicó que los resultados que arroja esa indagación “implica que hay una naturalización de la violencia muy fuerte y que aquello es lo que tiene que romperse”. La investigación añade que el 76.3% de las madres de familia considera que las niñas no tienen suficientes conocimientos ABUSO. La violencia afecta al 80% de las niñas, según el estudio. de lo que es la violencia sexual y que el 82.2% afirmó que no hol. También se habla de que indican que el tema de la violenconocía las diferentes formas de las niñas sufren más violencia cia está latente en las comunidadenuncia si se produjese un caso sicológica y los niños sufren más des, saben que los golpes no son de agresión en su entorno. violencia física. aceptables, pero que hay otras Por otro lado, las niñas y El 46% de madres entrevista- formas de violentar y que esas adolescentes mujeres que das consideraron que una formas se han naturalizado. participaron en el estu- EL DATO niña es más débil que el Por esta razón, indican, estas dio, afirmaron que la vioniño, mientras el 47% con- prácticas de violencia no se visilencia física y sicológica Otro fenómeno sidera que ambos lo son. bilizan y se tornan cotidianas. “Ya es más común en la casa y no menos “Eso también está incrus- no hay golpes, se han cambiado preocupante que la escuela por razones de desenmascaró el tado por un fuerte patrón por las palabras”, expresan estas es el de sobre la concepción de lo personas, sin ser identificadas por disciplina y cuando no se estudio la trata de jóvehacen cargo de las tareas nes, principalque es género”, apuntó los autores de la publicación. mente, en del hogar. Zambrano. En Cotopaxi, conforme una Chimborazo. En el caso de la de tipo de las funcionarias del Consejo sexual, suele ser más común en Testimonios de Niñez y Adolescencia del canlas reuniones o fiestas cuando En el documento se incluyen tes- tón Pujilí, otro de los graves prolas personas adultas no les pres- timonios como líderes comuni- blemas es que sólo un 20% de las tan atención o consumen alco- tarios de Nabón, en Azuay, que niñas indígenas tiene la oportu-

Violencia institucional ° Otro de los focos urgentes de acción que sugiere el estudio es la violencia ejercida desde las propias instituciones, al no existir un sistema que esté respon-

diendo a esta problemática y a las necesidades que las niñas viven día a día. Esta violencia estructural es una de las principales causas de la re-victimización y de otro tipo de violencias relacionadas con la estigmatización de la víctima en sus entornos habituales. Según se desprende de esta investigación, un gran número de las y los funcionarios entrevistados mantienen percepciones discriminatorias sobre las razones, sus variantes y las consecuencias que causan la violencia.

nidad de estudiar lo cual las hace más vulnerables a los distintos tipos de violencia. Otro de los testimonios que recoge el estudio es de un funcionario de Cañar que considera que la violencia sexual la sufren

más las niñas como resultado de la migración, pero sostiene que las consecuencias de una agresión hacia un niño son mayores porque esto le puede llevar a desarrollar tendencias homosexuales en el futuro. (RVD)

Réplica solicitada por la Procuraduría General del Estado Diario La Hora publicó el pasado 29 de junio, en la página B3, Sección País, el reportaje titulado: “Así fue el convenio que permitió el retorno de Odebrecht”. En él se menciona el papel de la Procuraduría y la Contraloría en los acuerdos previos a la vuelta de Odebrecht al país. Cumplimos con publicar la réplica solicitada por la Procuraduría: En el año 2010 Hidropastaza EP requirió a la PGE (Procuraduría General del Estado) la autorización para transigir con Odebrecht por la controversia por daños patrimoniales debido a la defectuosa ejecución del contrato de obra de la Hidroeléctrica San Francisco. Los pronunciamientos realizados por la PGE en ningún caso se referían

a la “expulsión” o “regreso” de Odebrecht o de los miembros del consorcio, por no ser de su competencia. Durante los años 2008 al 2010, el desacuerdo entre Hidropastaza EP y Odebrecht fue por los daños patrimoniales causados en la mala ejecución de la obra. No es materia transigible, ni los temas de orden penal ni el contenido o levantamiento de las glosas impuestas por la Contraloría General del Estado (CGE). A la PGE tampoco le compete pronunciarse sobre la participación de una empresa en nuevos procesos de contratación. El 8 de julio de 2010 la PGE deja claro que, al no tratarse de una transacción, por no poner fin a la controversia, la PGE no

tenía facultad para autorizar su suscripción. Por eso, en este pronunciamiento tampoco se autorizan desistimientos. Además, la misma fecha, la PGE advierte que las condiciones previstas en el acuerdo inicial debían cumplirse antes de volver a pedir autorización al Procurador General del Estado, como precedente para llegar a una transacción. El 8 de julio de 2010 la PGE expresamente deja a salvo las facultades y competencias de la CGE respecto de la determinación de responsabilidades. Levantar las glosas no fue parte del acuerdo, pero no era posible llegar a un acuerdo con glosas vigentes. Antes del pronunciamiento del 1 de octubre de 2010 por

parte de la PGE, la CGE ya había desvanecido las glosas cumpliendo el procedimiento administrativo previsto en el Art. 53.1 de la Ley Orgánica de la CGE, siendo esta una facultad exclusiva de dicha institución. La PGE no interviene ni en la determinación de responsabilidades y glosas, ni en su desvanecimiento. A la firma del acuerdo entre Hidropastaza EP y el Consorcio, el Consorcio había asumido su responsabilidad de reparar el daño en la obra contratada (daño emergente) y había asumido la indemnización de la pérdida por la paralización (lucro cesante), es decir el daño patrimonial reclamado. El acuerdo transaccional recoge el reconocimiento y el cumpli-

miento de las obligaciones originalmente pactadas. Siendo así, reparado el daño patrimonial, en el pronunciamiento del 1 de octubre de 2010 se autoriza desistir de las acciones judiciales, incluyendo la acusación particular de Hidropastaza EP, que buscaba precisamente esa compensación. La Central Hidroeléctrica San Francisco se encuentra en operación luego de la reparación acordada entre las partes contratantes en octubre de 2010. Dicho proceso de transacción y su ejecución fue auditado por la Contraloría General del Estado según consta en el Informe DIAPA- 0021-2011 del 19 de julio de 2011 al que se puede acceder en el portal institucional de la CGE.

Vuelve la tradición de los juicios políticos a Ecuador

PAÍS I

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Durante la década de Gobierno de Rafael Correa, el Legislativo no ejerció la capacidad fiscalizadora que tiene.

Desde hace más de una década, no se había dado tanta importancia a los juicios políticos en el seno de la Asamblea Nacional. La interpelación al excontralor Carlos Pólit y el intento de llamar a juicio político al vicepresidente Jorge Glas son acciones que están conectadas con una olvidada tradición que en el pasado caracterizó al Congreso Nacional. “Indudablemente que la función fiscalizadora, en los congresos anteriores a la actual asamblea, era una función de relevante importancia, los legisladores estaban atrás de tomar cuentas al desempeño que tenían el presidente de la república, el vicepresidente, los ministros de Estado y todos los funcionarios que estaban sujetos a la fiscalización del parlamento”, recuerda Wilfrido Lucero, expresidente de la función legislativa. De hecho, hubo juicios célebres que marcaron esa época. El primer gran juicio político que tiene lugar luego del retorno a la democracia es el del exministro de Gobierno del Osvaldo Hurtado, Carlos Feraud Blum, por un supuesto sobreprecio en la compra de juguetes a la Policía en el caso popularmente conocido como “Muñecas de Trapo”. Esta interpelación llevó a la palestra política al diputado León Febres Cordero, que para el siguiente periodo sería electo presidente de Ecuador. “Se usa el dinero del pueblo ecuatoriano, por una parte, para

regalar las muñecas de trapo, para regalar estas porquerías de patines, para regalar estos carros, para regalar estas mamarrachadas que generaron lágrimas de decepción en los ojos de los hijos de los miembros de la Policía Nacional y que por otro lado se haya usado este dinero para que usted y sus amigos del régimen se regalen costosos juguetes, señor ministro”, expresó en su famoso discurso el diputado Febres Cordero, en el juicio político. Wilfrido Lucero, al evocar esas primeras décadas de la democracia ecuatoriana, recuerda que la fiscalización era una tarea más prioritaria que la misma de hacer leyes, “por eso es que una buena cantidad de legisladores se dedicaban” a recabar pruebas y tramitar interpelaciones a los funcionarios que administraban el poder público. El otro caso célebre fue el juicio político al exvicepresidente Alberto Dahik, del cual el segundo mandatario salió victorioso luego de defenderse durante seis horas. Fue el segundo juicio político que enfrentó Dahik, ya que como ministro de Finanzas de Febres Cordero se enfrentó a otro. Sin embargo, ganar el juicio político en el Congreso no le salvó de la renuncia que le pidió el presidente Sixto Duran Ballén, ante una orden de prisión tramitada por la oposición en la Corte Suprema de Justicia, por una presunta malversación de fondos del Estado en el manejo

JUICIO. El exvicepresidente Alberto Dahik tuvo un juicio político en 2012 y salió victorioso tras defenderse durante 6 horas.

de más de 20 mil millones de sucres de los fondos reservados de la vicepresidencia. Correísmo

El último juicio político del Congreso Nacional, ya debilitado y sin facultad para destituir ministros, fue contra el ministro de Economía Ricardo Patiño, luego de los ‘pativideos’. Sin embargo, pese a la censura, Patiño siguió colaborando en el gabinete de Rafael Correa. Una vez que entró en vigencia la constitución

de 2008, el único juicio político fue a Gloria Sabando, a pedido de Correa en una sabatina, pero ella ya había dejado su cargo de superintendenta de Bancos. El otro gran intento, lo impulsó la exlegisladora María Paula Romo, contra el exfiscal general Washington Pesántez, por presunto incumplimiento de funciones. En esta ocasión, pese a que el pedido de juicio lo hizo una legisladora oficialista, la bancada de Alianza PAIS se alineó a la posición del expresidente Co-

rrea, que incluso llegó a pedir a los interpelantes que renuncien a la inmunidad parlamentaria. “Esa investigación a los funcionarios que tenían que rendir cuentas mediante el proceso de fiscalización al parlamento ecuatoriano y al país se ha perdido en estos últimos 10 años, ahora parece que recién se dan cuenta de que tienen que fiscalizar, y con actitudes un poco tibias, quieren interpelar al contralor general del Estado que ya renunció”, comenta Wilfrido Lucero. (MMD)

Juicio político se desarrollará con un Pólit ausente Hoy a las 15:00 se cumplirá, en el pleno de la Asamblea, el juicio político en contra del excontralor general del Estado Carlos Pólit, impulsado por la bancada oficialista. Pólit se encuentra en Estados Unidos y envió al Legislativo su renuncia, junto con un certificado médico, el pasado 20 de junio. Su abogado, Jorge Acosta, ha reiterado en varios momentos que le ha aconsejado que no regrese al país por falta de garantías jurídicas. En su momento, Acosta dijo que para que Pólit comparezca deberían cumplirse algunas condiciones: “que no anuncien de antemano lo que van a resolver (censura y destitución) y que levanten la detención con motivos de investigación”. Con estos antecedentes, durante la sustanciación del proceso

de juicio político en la Comisión de Fiscalización, Pólit ejerció su derecho a la defensa de forma escrita. Mecanismo al que se puede acoger solo hasta esa fase porque una vez que el juicio político como tal pasó a nivel del pleno, la comparecencia del interpelado es obligatoria. “La Ley de la Función Legislativa es clara. Menciona que una vez finalizada la intervención del funcionario, este se retirará del pleno”, explicó el legislador Luis Fernando Torres (PSC-Tiempo de Cambio). Si no asiste, el proceso se cumple de todas maneras en ausencia de enjuiciado político. El mecanismo en el pleno

La Ley de la Función Legislativa establece que el presidente de la Asamblea requerirá de los asambleístas que iniciaron el proceso (PAIS) la nómina de dos asam-

bleístas que realizaran la interpelación, uno de ellos Daniel Mendoza. En la fecha señalada, el funcionario al que se le inició el proceso ejercerá el derecho a la defensa por el lapso máximo de tres horas. A continuación los interpelantes expondrán sus argumentos por un tiempo de dos horas, para dar paso a la réplica del funcionario por máximo una hora más. Finalizada la intervención del funcionario este se retirará del pleno, como explicó Torres, y se abrirá el debate en el cual podrán intervenir todos los asambleístas por máximo 10 minutos sin derecho a réplica. “De no presentarse al término del debate una moción de censura y destitución, se archivará la solicitud”, consta en la normativa. Para la censura y destitución

CARGO. Calos Pólit fue posesionado por Gabriela Rivadeneira.

de un contralor se necesita el voto de la mayoría absoluta de los miembros de la Asamblea (70 votos); la bancada oficialista cuenta con 74 legisladores.

“Todos sabemos cuál es la suerte de él (Carlos Pólit): la censura y destitución, pero eso carece de relevancia ante la renuncia que presentó”, dijo Acosta. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Sinaloa, sede de uno de los carteles mexicanos, vivió una noche sangrienta. MÉXICO, EFE• La muerte de 17 pre-

suntos sicarios en un enfrentamiento con fuerzas de seguridad en el noroccidental estado de Sinaloa, después de que los delincuentes asesinaran a otras dos personas, subraya la persistente violencia en México. Los hechos ocurrieron la noche del pasado viernes en la sindicatura de Villa Unión (en Mazatlán, uno de los municipios de Sinaloa), cuando agentes de la Policía Municipal fueron agredidos por individuos armados que viajaban a bordo de cuatro camionetas, lo que dio lugar a un enfrentamiento. Cinco policías resultaron heridos, incluida una mujer. La Secretaría de Seguridad Pública estatal indicó en un boletín que de los cinco policías heridos, dos presentan rozón de bala en la cabeza, dos más heridas en las piernas y uno en un brazo. En el lugar de los hechos, las autoridades decomisaron cuatro vehículos, 12 rifles automáticos AK-47 y dos AR-15, una escopeta y siete armas cortas. Castañeda dijo que la Fiscalía

NACIONAL

Mueren 17 sicarios en un tiroteo con la Policía en Sinaloa General de Sinaloa se encarga en estos momentos de hacer las investigaciones del caso y determinar a qué grupo criminal pertenecían los atacantes. “Consideramos que es el trasiego de droga y la pelea de las zonas, de las áreas que se están peleando estos grupos”, declaró. El subsecretario enfatizó que el gobernador Quirino Ordaz y el secretario de Seguridad Pública, Genaro Robles, han ordenado trabajar para devolver el clima de tranquilidad a los sinaloenses. A su vez, Robles dijo que las autoridades del estado tenían identificadas a las personas abatidas como generadores de violencia en esa zona de Sinaloa. El domingo pasado, Rafael Chávez, hermano del excampeón de boxeo Julio César Chávez y quien atendía dos inmuebles para adictos al alcohol y las drogas, fue asesinado a balazos cuando se encontraba en su casa en Culiacán, capital del estado. Y el 15 de mayo fue asesinado por pistoleros en la misma ciudad el reputado periodista Javier Valdez, premiado en múltiples ocasiones por su trabajo valiente sobre el narcotráfico.

MINUTERO Ya van 85 muertos en Venezuela

El Ministerio Público de Ve°nezuela (MP, Fiscalía) confirmó ayer la muerte de tres hombres en el noroccidental estado de Lara durante las manifestaciones del pasado viernes en el país, con lo que la cifra de fallecidos en la ola de protestas que se desarrolla desde hace tres meses se eleva a 85. Por otra parte, la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, agradeció el apoyo del pueblo y de organizaciones internacionales, en un día en el que la oposición se manifestó, sin que se registraran enfrentamientos con las autoridades, en apoyo a la jefa del ministerio público y en contra de su posible enjuiciamiento por parte del Tribunal Supremo. Caracas, EFE.

Cae en Brasil uno de los mayores narcotraficantes de Sudamérica

La policía detuvo al brasileño °Luiz Carlos da Rocha, consiENFRENTAMIENTO. Cinco policías resultaron heridos.

La guerra contra el narco ° Sinaloa vive una ola de violencia atribuida por las autoridades a la pugna entre facciones del cártel de Sinaloa tras la extradición a Estados Unidos en enero

pasado del líder de esa agrupación criminal, Joaquín “el Chapo” Guzmán. Sin embargo, la violencia no se limita a Sinaloa sino que persiste e incluso se ha incrementado en diversos estados, incluyendo algunos en los que el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto ha enviado fuerzas federales para respaldar a las autoridades locales, como es el caso de Tamaulipas (noreste). En el marco de la llamada guerra contra el narcotráfico lanzada por el presidente Felipe Calderón (2006-2012), marinos y soldados salieron a las calles en una polémica decisión que Peña Nieto no cambió y que no ha logrado detener el aumento en la cifra de muertos: más de 170.000 hasta 2016. En mayo pasado, México registró 2.186 asesinatos en general, no necesariamente vinculados al crimen organizado. Se trata de la cifra mensual más alta desde que hace 20 años comenzó este tipo de registros por parte del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública.

derado uno de los “barones de las drogas” en Brasil y uno de los traficantes más buscados de Sudamérica, informaron ayer fuentes oficiales. Da Rocha, alias “Cabeça Branca” (cabeza blanca), ha sido condenado por la justicia a penas que suman más de 50 años de prisión y era buscado por las autoridades desde hacía tres décadas. Jefe de una organización criminal, “Cabeça Branca”, también perseguido por la Interpol, fue localizado en una localidad del estado de Mato Grosso por el grupo de combate al tráfico de drogas de la Policía Federal, a pesar de las diversas cirugías plásticas que se había realizada en el rostro en los últimos años. Sao Paulo, EFE.

Fiscal que denunció a Temer dice que cumplió con su ‘misión’ El fiscal general de Brasil, °Rodrigo Janot, dijo ayer que

cumplió su “misión” al presentar esta semana una denuncia por corrupción pasiva contra el presidente Michel Temer, acusado por un empresario de recibir sobornos durante el ejercicio de su mandato. “Me gustaría estar lejos de eso, pero tengo que cumplir mi misión”, aseguró Janot en referencia a la denuncia contra Temer, durante un congreso de la Asociación Brasileña de Periodismo de Investigación. Temer fue denunciado por corrupción pasiva, con base en las confesiones realizadas por directivos del grupo cárnico JBS, que han salpicado también a centenas de políticos de todo el arco partidario. El fiscal general, cuyo mandato finaliza en septiembre, volvió a defender la consistencia de la denuncia, la cual fue considerada por el presidente brasileño como “una pieza de ficción”. Sao Paulo, EFE. PAB/16964/AS

Disturbios de Stonewall

Ecuador, domingo 02 de julio de 2017 Nº 980 www.lahora.com.ec

Fines de los 60’. En Nueva York, el 28 de junio de 1969, un grupo de policías irrumpía con violencia el ‘pub’ Stonewall Inn, un espacio donde miembros de la comunidad Lgbti+ se concentraban. Aquella comunidad era atacada por las fuerzas del orden regularmente. Pero ese día hubo un grito, del cual queda un eco que se escucha hasta hoy. Dos días de enfrentamientos dieron vida al primer levantamiento de la comunidad Lgbti+ en EE.UU., que se consolidaría como el catalizador del movimiento a favor de sus Derechos.

Léxico LGBTI Vitrina de libros

Historia

Nombre: ‘Gral. Julio Andrade’ Autor: Cecilia Falconí, compiladora Sinopsis: Varios historiadores, desde sus textos, analizan a la figura de este héroe, quien tuvo un papel crucial durante una larga misión diplomática en Colombia.

Poesía

Cuento

Nombre: ‘Arreglos para la historia’ Autor: Santiago Grijalva

Nombre: ‘Casa de fieras’

Sinopsis:

Sinopsis:

Sobre la obra, Santiago Espinosa comenta: “Lo que hay en estas páginas es una historia a la medida de una persona”. Versos que sirven de espejo.

María Eugenia Paz y Miño, dice: “En nuestra piel quedará la certeza de haber caminado por rumbos imprevistos”. Historias que valen la pena leer.

Autor: Fabián García

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

POR: PEDRO ARTIEDA SANTACRUZ

El poder y las exclusiones sexuales y de género

Con ‘Un hombre muerto a puntapiés’ (1927), Pablo Palacio propone el primer registro con temática homosexual. El detective preocupado por investigar por qué se mató al protagonista de la historia, Octavio Ramírez, se obsesiona por saber qué clase de “vicio” tenía el difunto tras leer el Diario de la Tarde: “Lo único que pudo saberse por un dato accidental, es que el difunto era vicioso”. Desde entonces, se enraíza este término como un destino lapidario. Una novela paradigmática, publicada en 1963, aunque escrita entre 1929 y 1959, en él se construye una escalera de adjetivos, también condenatorios, es ‘¿Por qué Jesús no vuelve?’ de Benjamín Carrión: “…elegante depravado…”, dice la voz

Narrativa queer: narradora sobre su principal personaje homosexual, Enrique Santa Cruz. Y se suman “tahúr afeminado”, “maricón”, “sodomita”. Dos expresiones adicionales son muy significativas: “Inversión sexual”, convertida en una suerte de marca en el texto, cuyo origen se encuentra en la psiquiatría del siglo XIX; e “intersexualidad”, sorpresiva palabra que nada tiene que ver con el tema. En realidad se refiere a quienes presentan características biológicas de ambos sexos que también la medicina ha insistido en patologizar. El Proyecto Transgénero, de Ecuador, afirma que se trata de los “cuerpos del medio” lo cual demuestra que “no existen dos ‘sexos biológicos’ sino un espectro sexual”. La literatura bien escenifica cómo querer nombrar y categorizar las diferencias, ha constituido un gran problema. Sobre todo porque el lenguaje, a partir de las clasificaciones sexuales, se ha utilizado para

ican’ ‘calif

Desde el principio fue el vicio

O

e os qu djetiv los a

Una amplia terminología condenatoria ha sido utilizada durante siglos para referirse a las personas sexualmente diversas. Un léxico proveniente de las instancias de poder. Una gramática que se amplió a partir de las últimas décadas del siglo XIX, desde que la homosexualidad se constituyó en una categoría psiquiátrica. Bien lo explica Michel Foucault en ‘Historia de la sexualidad 1-la voluntad del saber’, al analizar cómo los estados capitalistas sometieron a los cuerpos (“Bio-poder”). Las grandes ficciones latinoamericanas del siglo XIX muestran, por ejemplo, la hegemonía del amor heterosexual cuando las naciones buscaban afianzarse. Impensable, entonces, una publicación de amor diverso. Adrián Melo, a través de ‘Historia de la literatura gay en Argentina’, considera que estas ficciones funcionaron como “novelas de educación política y sexual”. Sostiene que durante el siglo XX, la figura del homosexual aparece como una metáfora “del sexo anómalo y peligro, del sexo…asociado a la idea del fin de una comunidad…de la imposibilidad de hacer prosperar un proyecto de nación”. Importante añadir que el discurso judeocristiano, que siglos atrás ya había instaurado un término para condenar el “pecado nefando”: Sodomía, constituía un eje transversal. Así, en medio de este panorama de supuestas anomalías, improductividad, ilegalidad y pecado, los autores ecuatorianos se hacen eco de la homofobia oficial. Una suerte de diálogo e intercambio lingüístico plantean.

Dardos

la div ersid ad d el de seo

Ecuador, domingo 02 de julio de 2017

Así, en medio de este panorama de supuestas anomalías, improductividad, ilegalidad y pecado, los autores ecuatorianos se hacen eco de la homofobia oficial”.

excluir. Por ello, en su gran momento de reivindicación (1969, Stonewall, New York), los movimientos homosexuales estadounidenses asumieron otra palabra para simbolizar su condición: “Gay”. El término homosexual se había satanizado, a pesar de que su creador, el activista vienés Karl-Maria Kertbeny , lo impulsara positivamente cien años antes (1869) también con fines políticos. Volviendo a la ficción, es

necesario destacar el corto relato ‘Al subir el aguaje’ (1930), de Joaquín Gallegos Lara, cuyos personajes son dos montubios, Cuchucho y Zoila. Su léxico condena esta vez el deseo lésbico: “¡Voj eres tortillera!”, acusa el campesino a la protagonista. Y la voz narradora, también desde una postura homófoba dice: “…la marimacho hizo saltar al estero el rabón de Cuchucho”. Es necesario reflexionar igualmente en cómo es apodada la campesina: “Manflor”, término utilizado hasta mediados del siglo XX para señalar a los homosexuales afeminados en Argentina. En su cuento ‘Cara E´Santo’ (1953), Rafael Díaz Ycaza, asocia, por su parte, homosexualidad con “corrupción a muchos jóvenes”. En otro corto relato, ‘Hombre fiera’ (1992), animaliza, en cambio, a su protagonista transgénero cuyo fin, al igual que en Cara E´Santo, es el suicidio: “Que a nadie sorprenda, que

ese hombre que aullaba por las noches…que lloraba a veces por esa horrible equivocación de sentirse hembra siendo macho, de sentirse burra siendo burro, se haya suicidado”. En el cuento ‘Los señores vencen’ (1968), Pedro Jorge Vera amplía la gama lexical. La voz más condenatoria es la del padre del protagonista, Rafael, que opta, asimismo, por el suicidio. El progenitor dice: “Maricón nauseabundo, ficha de burdel”. Y la homofobia interna del suicida escribe: “Enfermo, sin remedio, debo partir…mi drama nauseabundo…si sentiste asco de mi perversión.” El narrador omnisciente resalta: “Y de pronto la carta maldita le revelaba que el hijo…era un monstruito repugnante”. ‘Angelote amor mío’, de Javier Vásconez (1982), muestra también su léxico a través de otro difunto, Jacinto: “Sodomita empedernido”, “vicioso”,” maricón”. E incluye el término “ángel”, del cual también se sirvió Carrión: “Enrique Santa Cruz fue la transubstanciación diabólica. Ángel alucinado y fatal…”. Carrión, Váscónez y luego Yvonne Zúñiga (1998) en Exhumación dialogan con el discurso bíblico. “Ese ángel o demonio”, dice el protagonista de Zúñiga, un sacerdote atrapado por un adolescente. “Demonio de Ángel, has convertido tu vida en una reliquia de vicios” (Vásconez). Otra marca para el deseo lésbico viene de Jorge Dávila. En ‘Nuncamor’ (1984) señala: “Y ves un… un rostro inocente, y tras esa apariencia de niña buena, la perversión.” Autores como Lucrecia Maldonado también presentan este tipo de adjetivaciones: “Es marica, hija…”, anota en su cuento ‘Ni sombra de lo que eras’, cuando uno de sus personajes critica a Roxana, protagonista trans. La gramática entra en metamorfosis

Los léxicos van cambiando. Sobre todo a partir del siglo XXI. Cambios de fondo y forma. El amor diverso empieza a naturalizarse. Hay términos negativos que se resignifican: “… sé que esto te va a sonar bien maricón (dice Fernando a Miguel en ‘Salvo el Calvari’o de Maldonado, 2005), pero necesito decírtelo: te quiero mucho, Fernando, y te extraño bastantísimo”. La palabra maricón es vinculada con un acto de amor. Toma un nuevo sentido. Hay mucho más qué decir sobre esta narrativa, llamada también “queer” por resistirse al poder. Y entre los cambios lexicales se encuentran las alteraciones gramaticales, la presencia de neologismos, necesarios para aquello que excede a la regla. Marcelo Báez, propone la palabra ‘Elella’ (2013) para titular a su cuento cuya protagonista presenta una naturaleza entre lo femenino y lo masculino. partieda99@yahoo.com

B7

F

Visiones

Ecuador, domingo 02 de julio de 2017

Stromae, compositor, crítico y performático Uno hace pasar por borracho. La de mis artistas favoritos de ha- gente, sorprendida desde lebla francesa es Stromae (Paul jos, lo mira y le toma fotos, Van Haver). Lo conocí en una sin sabe que han caído en una clase de francés. Vi un video ‘cámara-escondida’. Otro éxito suyo junto con el actor Jamel es ‘Tu fiesta’, tema oficial para Debbouze en una pequeña alentar a la Selección de Bélgiparodia sobre la composición ca en la Copa del Mundo realide la canción ‘Entonces baile- zada en Brasil. ‘Carmen’ es su mos’. Recodé aquella melodía más reciente melodía. En ella que sonaba en radios naciona- hace una crítica mordaz a las redes sociales y a la alienación. les. Este acontecimiento fue el inicio para indagar más. Trayectoria Me llamó la atención que su Este artista de Bélgica, de 32 nombre artístico se deriva años, es ingeniero en sonido de la palabra ‘maestro’, pero afía. Además tomó clases de invertidas. En los inicios de solfeo y batería. Su trayectoria su carrera musical usaba musical empieza a los 15 años ‘Opsmaestro’, pero este era pa- cuando se da a conocer como recido a otro artista de Bélgica, rapero. su país de origen. A los 17 conforma el gruEs fácil reconocer su cali- po ‘Suspicion’ junto con un dad artística. La demuestra no rapero de su localidad. A los solo en la composición 20 ganó notoriedad ya musical sino en la pues- EL DATO que participa en varios ta en escena y coreograconcursos televisados fía, en donde despliede hip hop. Y por sus vimatriga, también, sus dotes Contrajo monio, en 2015, deos de YouTube, como como bailarín. Esto se con Coralie ‘Las lecciones de Strove ‘Todos son iguales’, Barbier. mae’, donde explicaba donde apoyado de una sus composiciones mupequeña peluca, interpreta a sicales. una mujer y a un hombre a la Su primer material discovez para representar las peleas gráfico es ‘Desde el principio’, de pareja. compuesto por cuatro cancioPor su parte, su tema ‘Cuán- nes que no transcendieron. do’ es un grito desesperado al Con ‘Entonces bailemos’, a cáncer. La letra menciona que los 24 años de edad, alcanza comenzó con el pecho de su el éxito en toda Bélgica, y en madre, luego siguió con el pul- otros países francófonos como món de su padre. A manera de Francia y Suiza. También gana catarsis, ‘Papá, donde estás’ lo notoriedad en Alemania, Grelibera de los recuerdos de la cia e Italia. Desde entonces, su niñez con ausencia del padre, voz ganaría muchas más fronquien partió por motivos labo- teras, donde la lengua ha sido rales a Ruanda. vencida por la emoción que El video ‘Formidable’ es provoca. realizado en una estación de metro en Bruselas, donde se jaramillopuertas@gmail.com

KARLA JARAMILLO PUERTAS •

A la caza de las letras

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • La lectura es un arte, un placer, un vicio: ha de ser tiempo de felicidad. Del maestro Borges cito: “Yo he dedicado una parte de mi vida a las letras, y creo que una forma de felicidad es la lectura; otra forma de felicidad menor es la creación poética, o lo que llamamos creación, que es una mezcla de olvido y recuerdo de lo que hemos leído. Emerson coincide con Montaigne en el hecho de que debemos leer únicamente lo que nos agrada, que un libro tiene que ser una forma de felicidad. Le debemos tanto a las letras. Yo he tratado más de releer que de leer, creo que releer es más importante que leer, salvo que para releer se necesita haber leído. Yo tengo ese culto del libro. Puedo decirlo de un modo que puede parecer patético y no quiero que sea patético; quiero que sea como una confidencia que les realizo a cada uno de ustedes; no a todos, pero sí a cada uno, porque todos es una abstracción y cada uno es verdadero”. La felicidad es una emoción frugal, creo yo, y cuando se ejerce el oficio de lector es una suma de instantes que duran el tiempo que tome consumir la obra que se tiene entre las manos y que colma nuestros sentidos. He sido feliz unas horas plenamente, y se lo debo a ‘La Tigresa y el acróbata’ (Seix Barral), de la autora italiana Susana Tamaro: una fábula que me ha atrapado y que con ilusión dichosa comparto. Tigrita, la protagonista de la novela, es lo más cerca que he

ravillosos de la creación. Lector, de mi experiencia toma nota: Si buscas a la felina Susana Tamaro has de ser paciente, has de saber de ella que, cual tigresa, tieEscritora italiana (Trieste, 1957). Es ne franjas que dividen al día de °descendiente de Italo Svevo. Estudió en el la noche, y no por casualidad. Centro Sperimentale di Cinematografia Que has de interpretar su solede Roma y realizó diversos documentales para la RAI. Con su primer libro, ‘La cabeza dad errante y sus tropiezos con en las nubes’, ganó el premio Elsa Moranel hombre. Te queda cual leyente te, y con ‘Para una voz sola’ el Pen Club Internacional. Su novela ‘Donde el corazón ser prudente para descubrir a te lleve’ ha superado el millón y medio de fondo el contenido del tomo, que ejemplares vendidos. Le han seguido una es encontrar al felino y mirarte serie de títulos de enorme éxito. al espejo. Has de ser constante, que para entenderlo, has de abrir estado a un felino de tales pro- los ojos y la mente, aguzando que porciones. Al libro que presen- mientras crees tú que acechas, to le debo el privilegio de haber ella ya te habrá detectado y que compartido el día a día de una si no estás prevenido, puedes paTigresa en estado puro, desde su sar de ser cazador a cazado. Me ha recordado una parte nacimiento en la helada Siberia, hasta el marcado día del destino, de la historia de ‘La Tigresa y en que el lector y la Reina de los el Acróbata’ a ‘Los motivos del bosques separan sus rumbos Lobo’, de Rubén Darío, poema grandioso que mi padre me prepara siempre. sentara cuando La fábula esUna novela para adul- niño y que marcrita por Susana tos que no se puede có mi amor por Tamaro es un dejar comentar y que la poesía: “Francanto a la vida cisco responde: y a las liberta- se debe leer a los niños”. En el hombre des. Doscientas existe/mala leveinte y un páginas envolventes, cargadas de vadura. /Cuando nace viene con metáforas y simbolismos, llenas pecado. Es triste. /Mas el alma de expresiones soñadoras, de simple de la bestia es pura”. “La Tigresa se sintió mejor al luces y de sombras que hacen el camino al andar de la Panthera instante. Recuerda que los demonios son como los perros, les tigris altaica. Una novela para adultos que encanta la compañía de los homno se puede dejar comentar y bres. Has de estar siempre muy que se debe leer a los niños, a atenta. Si los llamas o dejas que nuestros colegas menores, a ellos se acerquen, corres el peligro de que requieren de los saberes na- que nunca se vayan” (Pág. 93). turales, transparentes y mágicos con los que vienen envueltos los libros dedicados a los seres maopymj2008@gmail.com

Perfil

CANTANTE. Su nombre es un anagrama de maestro. (Virgin Radio)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 02 de julio de 2017

EDGAR FREIRE RUBIO · César Chávez

Aguilar, el amigo bibliotecario del Centro Cultural Benjamín Carrión’, me envía una larga frase de Henry Miller, tomada de ‘El Coloso de Marusi’, que ha vuelto a leer. Como la sentencia me ha encantado, se las reenvío a mis lectores, como un acto de solidaridad: “Estar en silencio todo el día, no ver ningún periódico, no oír ninguna radio, no escuchar ningún chisme, abandonarse absoluta y completamente indiferente al destino del mundo, es la más hermosa medicina que uno pueda tomar. Poco a poco los problemas se funden y se disuelven; los ligámenes se rompen; el pensamiento, cuando uno se digna entregarse a él, se hace muy primitivo; el cuerpo se transforma en uno nuevo y maravilloso instrumento; se mira las plantas, a las piedras y a los peces con ojos diferentes; se pregunta uno a qué conducen las luchas frenéticas en que están envueltos los hombres…”. Este abalorio he releído varias veces y uno dice: ¡Qué ardua tarea llevarla a cabo! Sería ideal, ¿no es cierto? “No ver ningún periódico, no oír ninguna radio, no escuchar ningún embuste”. A lo mejor nos resulte sencillo, porque nuestra prensa escrita ha perdido rigurosidad y densidad. Hoy se llenan de páginas con grandes fotografías y unas frases a pie de foto. Carecemos de potentes comentaristas, salgo pequeñísimas excepciones. Cómo se extraña a Simón Espinosa o al padre Alberto Luna, por eje mplo. ¿Hay alguien que ha superado a Raúl Andrade o Felicísimo Rojas, y al “olvidado” Alejandro Carrión? Y los temas de “onda” son la gastronomía y el infaltable fútbol. Cada día se achican más los periódicos. Se los lee en un santiamén. ¿Y la radio? Salvo cuatro o cinco, todo el dial en AM y FM da grima. La Ley de Comunicación no sirvió para mejorar la calidad. Estas estaciones están repletas de cachos, chistes con doble sentido, carcajadas grotescas como ‘música de fondo’. Ni hablar de los periodistas deportivos, ¡líbranos señor!, habría que decir. Sueltos de lengua dicen en vez de eminente, “inminente”; o “avalizar” a cambio de avalar. ¿Serán periodistas egresados de nuestras universidades? Lo dudo ¿No les parece vergonzoso que apenas haya una radio que emita música clásica todo el día? Lo de Henry Miller suena bucólico en medio de esta mugre radial. ¡Se aceptan críticas!

Realidad

Un amigo editor me cuenta que asistió como expositor al ‘Maratón del Cuento’ (loable iniciativa). Llevó un fondo infantil valioso y nada de precios abusivos.

El Librero

I

Carecemos de potentes comentaristas, salgo pequeñísimas excepciones. Cómo se extraña a Simón Espinosa o al padre Alberto Luna, por ejemplo”.

Variaciones sobre un mismo tema: los libros

En los dos o tres días, vendió $170, ¿qué les parece? Dicen que hubo mucha gente. Padres y niños, pero solo curiosos. Y no es que se piense todo crematísticamente, pero no me digan que es sintomático este dato. Pero viene Justin Bieber y esos mismos padres llevan a sus hijos gastando una burrada de dinero. No confundamos “valor y precio” decía el poeta Antonio Machado (la frase no es textual). Por eso, estamos como estamos, digo yo. Fui parte de los primeros Libreros que asistimos a la Feria del Libro de la PUCE, hace 50 años. Era estupenda. Fue creciendo cada año bajo el ingenio del bibliotecario Oswaldo Orbe. En ese tiempo no se “rogaba” a las “grandes” librerías que asistan. Era obligatorio social y culturalmente. No se cobraba el metro cuadrado. Se “pagaba” con libros actualizados para enriquecer la biblioteca de la Universidad. La única condición para participar era llevar siempre novedades y nada de “huesos”. ¿No les suena bien?

No he ido a visitarle los últimos años. Me alegra su contenido de charlas, convites y las nuevas editoriales. ¿Cuándo, a alguien, se le ocurrirá organizar una gran feria de libro de segunda mano o “saldos”? Pero una Feria como Dios manda. En Quito, van apareciendo librerías de este tipo de libros (muy buenas, buenas, regulares y malas, en fondo y forma. Ya hablaré un día de este apasionante tema). ¿Qué empresa librera, desde las más connotadas a las más chicas, no tienen libros que les encantaría desprenderse a precio del papel? ‘Quizás, quizás…’ como canta Nat King Cole. A las letras

César Chávez Aguilar, me regala sus ‘Tres cuentos’. Es una selección que es un abreboca de lo que “ya mismo” será su futuro libro, ‘Othello Hostel’. Es un buen proyecto de La Caracola Editores. Me falta una segunda y tercera relectura, (especial-

mente el primer relato, que es espléndido, sin pecar de laudatorio). El autor, como gran lector, sabe respetar a quienes leemos. No le sobra ni una coma. Volveré sobre sus 52 páginas. Nunca es tarde para recibir un texto poético. Amigos nunca faltan. ‘Iluminaciones para un libro de horas’, de Bruno Sáenz Andrade (Rayuela Editores, Quito, 2012), me permite ratificar lo que siempre he expresado del amigo: es uno de los mejores poetas vivos de este país. Y de una cultura lírica excepcional. Y melómano consumado. Así también es su poesía. Grata noticia el saber que ya circula el ‘Diccionario del Español Ecuatoriano’, de Fernando Miño-Garcés. Esta obra de referencia se suma a otros textos que enriquecen nuestro lenguaje. ¿Cuándo alguien reeditará, ‘Hablemos de lenguaje’, de Humberto Toscano y otras de sus obras agotadas? Feliz y extraña coincidencia que ‘Ecuador Debate’ llegue al número 100 y cumpla 40 años y que América Latina en Movimiento arribe también a las cuatro décadas con el número 523. La primera es y ha sido un reto del CAAP y el tesón de Francisco Rhon Dávila, y la segunda el mérito insostenible de la ALAI y la batuta de Oswaldo León. Dos revistas emblemáticas que se leen en este país. ¡Felicitaciones! El actual presidente de la República, Lenín Moreno, ha expresado: “Saldaremos la deuda, en el campo del arte y la cultura, muchos son los desafíos que aún debemos conseguir…”. Este ofre- TOME NOTA cimiento habrá que imprimirle Librero recibe en piedra. Por- El sus publicaciones en: Almacén que esa deuda ha calle durado más de 10 Bolmar, Guayaquil años de revolu- N2-49 y Sucre, con atención a ción cultural. Nos Martha Freire deben hasta los Rubio. intereses. Por lo menos repongan las bibliotecas EL DATO del SINAB; ratifiquen que el Arcasilla de chivo Nacional se La Edgar Freire Rubio es quedará en Quito y que hagan el 17012561. milagro de pensar en una Biblioteca Nacional, imitando a las que tiene Colombia y Venezuela. ¿Será posible? Conocí a Patricio Espinosa. Era un habitúe de la Librería CIMA. Compraba todo libro referente a la tauromaquia. Su muerte ha pasado casi desapercibida. También ingrata noticia el fallecimiento de Delia Crespo Benítez, autora de ‘Cocinemos con Kristy’, recetario que ha vendido miles y miles de libros. Cifra que nadie en este país ha logrado superar. ¡Mis condolencias! Leo siempre a Luis Eduardo Vivanco. Es una nueva voz periodística que engrandece al periódico La Hora. Parece que el ser incisivo, veraz y con ese tono de frescura, no gusta al “inquisidor”. Sería bueno que le dejen de fastidiar. Quedo en deuda con Gustavo Salazar y Raúl Pacheco. ¡Amén!

HORÓSCOPO ¿Nació un 2 de julio?

En Ud. la calma y la prudencia son esenciales. Es una persona solitaria y algo reservada pero con una gran profundidad espiritual y emocional. Prefiere un buen libro a una reunión con amigos lo que le ha ganado la fama de solitario.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

S ÍMBOLO

MESSIER

MARINO

R ECIBIR

TAURO

ARAR

DE

CERDOS

(abril 20 - mayo 20)

DE AZAR

A BRIGO ,

(mayo 21 - junio 21)

LA TIERRA P RIMER HOMBRE

L IS TA

El extranjero le puede presentar a Ud. oportunidades importantes y beneficiosas que no deberá despreciar ni desaprovechar. Ayuda y apoyo del extranjero. Recuerde: Quien no vive para servir, no sirve para vivir

SU PLICAR

(agosto 23 - septiembre 22)

En este momento toda su creatividad y crecimiento interno vendrá por parte de sus compañeros de trabajo y su salud. Ud. será más servicial y entregado con los demás. Recuerde: No se disfruta verdaderamente la propia felicidad cuando falta la de los otros.

O LFA TEAR ,

T R

A

C

A

L

O

L

A

R

A

M

A

A INGLÉS

D ISPERSA

C OLA

B

A

R

T

A

R

A TAS CAR R ATA

EN INGLÉS

R

R

C ABO , RONZAL

C

A

E LOGIAR B EBER , ASIR

T

O

R

A

S

A

TANTEAR MARI NO GIGANTE

C ETÁ CEO

C

A

L V

T ARIFA , VALOR

A

A

M

R

CELEBRIDADES DINH DIEM NGO

(1901 - 1963)

P OLÍTICO VIETNAMITA . I NSTAURÓ LA RE PÚBLICA DE V IETNAM DEL S UR EN 1955

EN

R

E

A RGOLLA

L

A

P

O

G RITO DEPORTI VO P ASAR , FILTRAR

C

C ARRO

O S OBAR ,

A

-

L

A PARATO

PARA FOTOGRAFIAR

E NSENA DA

R

A

R

A

C A

O

A DV ERBIO

A NÓMALO

A

S ALU DO ,

RE VEREN CIA

A

LUGAR

N

A

T

A

D

U

R

A

L

A

R

M

A

R

D IOS DE LA INDIA T OSTAR ,

A

O

T ACAÑO

C REMA

DE LA LE C HE

D IOS

DE LOS REBAÑOS

A

R

DORAR

O MEGA

G ORRA DE ENFERMERA

L AGO DE R USIA

R

E

L

K

A

S UCESO IMPRO VISTO L LAMA , GRITAR

O R G

I

O

F

H ORRIBLE , FEO H UELGA

ITINERARIO , RUMBO

MONE DA DE E UROPA

O

R

DE

B ATRA CIO

E STA DO DE V ENEZUELA

DE ALGU NOS ANIMALES

N

O NDA

R EZAR , SUPLI CAR

L

R

C IUDAD DEL P ERÚ F UNDADOR DEL BU DISMO

A

O

O MEGA

M

E

A

C ALIFI CACIÓN ES COLAR

C APITAL DE E GIPTO (E L )

O

A

A

T

C ONSISTENTE ,

A

FUERTE

S EÑAL , HUELLA

H OMBRE

DEL MAR

E MBUSTE , TRAMPA

O L

E

L

E

O

N

A

L

E

S

O

A

R

PERSONAL

U

T

S

C ER VEZA INGLESA

P RIN CESA

INCA

A

O

S OLITARIO F RAGAN CIA

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Dentro de su hogar procure ser más práctico pero siga demostrando esa alegría y felicidad ya que esto favorecerá a las relaciones familiares. Recuerde: Es mejor encender una vela que maldecir las tinieblas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este será un buen momento para iniciar estudios relacionados a idiomas, religión o espiritualidad ya que poseerá mayor comprensión de ellos. Recuerde: El amor es la única fuerza capaz de transformar un enemigo en un amigo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su situación económica mejora pero Ud. Deberá ser más prudente en la administración de las mismas ya que puede llegar a gastar más de lo que posee. Recuerde: Lo que ha de iluminar tiene que arder.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su ánimo será mucho más efusivo lo que lo tornará en una persona más agradable y demostrativa. Debe vigilar su alimentación ya que tenderá a engordar. Recuerde: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Aproveche cada momento a soles ya que esto le ayudará a entender muchas cosas y a ver la vida de una manera mucho más positiva y alegre. Recuerde: Si alguna vez ¿Por qué no ahora?

PERUANO U SAR , NEGOCIAR

N

R

P APAGAYO

S

INS TRUMEN TO

DE LA TELENO VELA DE AMAR

R

MICROBIOGRAFÍA

DE ATAQUE DE POCA ALZADA

C ABALLO

E L PRI VILEGIO

T

S AN TO EN POR TUGUÉS T ABERNA E S POSA DE A BRAHAM

• HORAKU Licencia para casarse

Nro. 3958

Hermann Hesse

HBO FAMILY: 12:05

(1877 -1962)

Ben Murphy y Sadie Jones °están a punto de casarse. El

°

Escritor, poeta, novelista y pintor alemán, naturalizado suizo. De su obra de cuarenta volúmenes -entre novelas, relatos, poemarios y meditaciones- se han vendido más de 30 millones de ejemplares. A esta obra se suma una copiosa correspondencia y su actividad pictórica: acuarelas de sesgo expresionista e intenso cromatismo. Sus libros han sido traducidos a más de 40 idiomas. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1946, como reconocimiento a su trayectoria literaria. Sus obras más notables son: ‘El juego de los abalorios’, ‘Demian’, ‘El lobo estepario’ y ‘Siddhartha’. (OG)

pués, conoce al encantador Carter. Sin embargo, a medida que su relación se hace más seria, Leah se da cuenta de que Carter puede ser alguien distinto a quien ella imaginó.

MONARCA

A CTOR

T

P RONOMBRE

A RMA

TRAM PA

termina su relación °conLeah Dave, y unos meses des-

D IS PERSA

A RTÍ CULO DETERMINA DO EN GÉNERO FEMENINO

A

C

O

A

V IEN TO R OEDOR

A

ARROJA DIZA

R EY

R

A RROYO

T APIR

E MBUS TE ,

B

C

C

O

R

Z

A

O

I

A

S

C AMA PEQUEÑA E SPE CIE DE BÚFALO PIGMEO

N

C

T

A

R

E

P

U

L

I

ATAR DE CER S IGNO MATEMÁTI CO

O

D

O

PERFORAR

A

R

R

T IEM PO D IOS EN EL ISLAM

E

A

E

DIOSA

N

RE VELAR

A

U

O

I

E STA DO DE B RASIL D ENUN CIAR ,

R

A GUJEREAR ,

DE LOS ANIMALES A RRUGA EN EL ROSTRO

A NO CHE CER ,

D

E

R ELA TIVO A LOS U RALES

C IUDAD DEL B RASIL C IUDAD DE R USIA

HBO: 23:50

MAMÍFERO MUS TÉLIOD T OS TAR , DORAR

OLISQUEAR S UCESO IMPROVIS TO

(septiembre 23 - octubre 22)

F

El tipo perfecto

T ESORO PÚBLICO

G

L ADRONA

A LA CABEZA

A UTOR

O

O MEGA

A LEMANIA R ELA TIVO

FEMENINO

Solución anterior

DE

CHINO

R ÍO DE

INGLÉS , CAN TANTE , ES CRI TOR DE CAN CIONES Y AC TOR

ESCOLAR

MONEDA DEL P ERÚ P OLÍ TICO

A RRO YO

LIBRA

Aproveche en este momento de la compañía de sus hijos y de niños pequeños ya que estos le darán una fuerte sensación de felicidad y libertad completa. Recuerde: Quien obra puede equivocarse, pero quien no hace nada ya está equivocado.

CERDOS

A R TÍCULO

R

INDIO

MÚSICO

C ALIFICACIÓN C UADRÚ PEDO MANADA

R EZAR ,

LEO

VIRGO

PRO TECCIÓN

D ESGASTE DE

GÉMINIS

A

A RROJAR

Y UNQUE

DEL PLA TERO

DESIDIOSO DE VA POR

B UQUE

A CTRIZ Y PRESENTA DO RA MEXI CANA

S ALUDO

A POSEN TO

TVFAN

E S TA DO DEL G OL FO P ÉR SI CO J UEGO

MONARCA

(julio 23 - agosto 22)

DE AGUA SALADA

DE

INEFICAZ ,

A CTRIZ , CAN TAN TE Y PRESEN TADORA ARGEN TINA

B9

C ONVIC TO L IMITADO , ESCASO

Dentro del área profesional Ud. deberá ser mucho más realista y concreto ya que los sueños se realizan con dedicación y empeño. Sus jefes serán más asequibles. Recuerde: La manera de conseguir la felicidad es haciendo felices a los demás.

Su pareja será mucho más optimista y alegre pero esto no deberá evitar que esta vea las cosas con claridad y objetividad. Las sociedades no le benefician por ahora. Recuerde: Tratemos de dejar el mundo en mejores condiciones que las que tenía cuando entramos en él.

A CCIÓN

VERBAL

MANADA

E XTENSIÓN

T IEM PO

C ONFUSIÓN T ERMINACIÓN

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B ATRACIO T AJAR , SAJAR

El apoyo y la ayuda que reciba de sus amigos en este momento será considerables y muy valioso. Los proyectos tenderán a ser mucho más importantes para Ud. por ahora. Recuerde: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad.

(junio 22 - julio 22)

E

D AR

(marzo 21 - abril 19)

Los cambios serán a nivel espiritual en este momento por lo que deberá estar más abierto a todo lo nuevo ya que solamente le proveerá de felicidad y éxito. Recuerde: Por aquello por lo que acepta morir, es lo único de lo que puede vivir.

TEO

MAN TECA ,

ARIES

CÁNCER

DEL

P EZ TELEÓS SEBO EL VIEN TO EN UNA COSA

MOSAICO

problema es que la iglesia de la familia de Sadie está a cargo del reverendo Frank, que no bendecirá la unión de la pareja hasta que no aprueben su patentado y riguroso curso prenupcial.

Nro. 3957

I

CÁPSULA CIENTÍFICA

Insecticidas agrícolas, nocivos para las abejas Dos de los principales experimentos efectuados hasta ahora en la naturaleza en Europa y Canadá han confirmado la nocividad de los insecticidas agrícolas neonicotinoides para las abejas y otros polinizadores expuestos. Los resultados de dichos estudios, publicados en la revista estadounidense Science, revelan también que el medio ambiente local y el estado de salud de las colmenas pueden modular los efectos de los neonicotinoides,

WASHINGTON, AFP•

conocidos como pesticidas ‘asesinos de abejas’ y ampliamente utilizados en la agricultura. Estas sustancias químicas, que actúan sobre el sistema nervioso de los insectos, tienen “efectos netamente perjudiciales” en estos polinizadores esenciales, particularmente en una neta reducción de su reproducción y en un fuerte aumento de su mortalidad, concluyen estos trabajos financiados en parte por el grupo alemán Bayer y el suizo Syngenta. El primer experimento fue

PELIGRO. Las sustancias químicas actúan sobre el sistema nervioso de los insectos.

realizado sobre un total de 3.000 hectáreas en Reino Unido, Alemania y Hungría. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Se trata de una fiesta sagrada que se lleva a cabo a mediados de junio en las regiones andinas.

L

TUNGURAHUA, LA HORA

a festividad del Inti Raymi se vivió recién en medio de un resplandeciente sol en Quisapincha, ubicada a 12 km de Ambato. Los danzantes, los yumbos, los grupos folclóricos, los ñustas, los curiquingues y los habitantes de las 18 comunidades de la parroquia del occidente de Ambato participaron en esta celebración ancestral. Con las primeras luces del nuevo día, los taitas (padres) de Quisapincha le pidieron permiso al padre sol para comenzar el ritual. Los habitantes de este sitio iniciaron con el agradecimiento al taita Inti o padre Sol a las 05:00. Los sabios, cabildos y dirigentes de las 18 comunidades fueron parte del rito en el cerro sagrado Pucará, ubicado a 30 minutos de la ciudad. Los sabios de la comunidad son quienes elaboran una cruz con tela, flores, frutas y granos en el suelo. Los yachaks son los encargados de agradecer a la Pachamama con el fuego y el agua.

Algarabía por la festividad

Posteriormente, la festividad andina continuó con un desfile intercultural desde el ingreso del centro parroquial; las 18 delegaciones indígenas adaptaron en los baldes de las camionetas pequeños altares en honor al taita Inti.

EL INTI RAYMI SE CELEBRÓ EN

QUISAPINCHA

Estos fueron adornados con paja, ocas, trigo, col, zanahorias, legumbres y frutas que se producen en el sector, otras delegaciones llevaron azadones, vasijas de barro con granos y comida típica del lugar. La siembra de la cebada, la minga para construir las chozas con techo de paja, el baile del curiquingue, el matrimonio y el bautizo indígenas, el arado, la cosecha de los granos, la repartición de la chicha e incluso el waku (niño) danzante fueron las representaciones que celebraron por el Inti Raymi con el propósito de agradecer a la Pachamama por las bondades que la tierra les ha brindado. Danzas

Durante los festejos se podían observar a hombres, mujeres e incluso niños vestidos con ropas autóctonas, bailando con alegría, pese al intenso sol que les acompañaba. Segundo Poalací, gobernador de Quisapincha, añadió que las comunidades y delegaciones participaron con lo que es parte de su identidad cultural para reflejar a la provincia y al país que aún en los pueblos indígenas se conservan las festividades milenarias. Explicó que la celebración es para recordar que gracias al taita Inti como a la Pachamama, hay la producción de las cosechas, pero que también es por el sol y la tierra que germina la vida de las perso-

CULTURA. Las 18 comunidades de Quisapincha estuvieron presentes en la fiesta ancestral, una celebración que cada vez tiene mayor atractivo.

nas, que por eso también se agra- gida la Inti Ñusta (Reina del Sol), aseguró que en la parroquia se deció en estas fiestas. encuentran empeñados El propósito de estas en rescatar las tradiciones actividades es rescatar y costumbres. las conmemoraciones an- EL DATO “No queremos que dinas. “Los profesores y estudiantes de varios cen- El solsticio ocu- nuestra cultura, que es dos veces por tros educativos participa- rre año, el 20 o el 21 la identidad del pueblo ron con coreografías de la de junio y el 21 o Quisapincha, se pierda, 22 de diciempor esa razón nos hemos cosecha o llevando los ali- el bre. unido para motivar en los mentos en sus espaldas”, niños y los jóvenes de la mencionó Poalací. Sonia Chagmana, de 17 años parroquia la participación en de edad, quien representó a la este festival, que busca recucomunidad de Puganza, fue ele- perar lo que han sido nuestras

TRADICIÓN. Hay rituales de danza, música y un despliegue de color en los atuendos.

costumbres y tradiciones”, afirmó la joven Segundo Quinatoa, presidente del cabildo de Pucará Grande, recordó que hace muchos años todos se reunían en el lugar, que es sagrado para Quisapincha, que ahí era donde se le adoraba al taita Inti. “La celebración no solo da un impulso turístico y económico al sector sino que además ayuda a rescatar y preservar muchas de las tradiciones lugareñas”, manifestó Quinatoa. (DA)

RITUAL. Las mujeres de las comunidades llevaban en sus cabezas las ofrendas con flores, frutas y sahumerio, haciendo honor al taita inti.

CRONOS B11

COPA CONFEDERACIONES

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

México y Portugal por el bronce MOSCÚ, AFP• México tendrá la oportunidad de lograr la tercera plaza de la Copa de las Confederaciones, hoy en Moscú (07:00 GMT), ante Portugal, que jugará sin su capitán y gran referente Cristiano Ronaldo, liberado del último partido para conocer a sus gemelos recién nacidos. Tras caer el miércoles ante Chile en penales (0-0 tras prórroga, 3-0), Ronaldo fue liberado de la final de consolación para ir a conocer a sus gemelos, Eva y Mateo, nacidos el 8 de junio a través de un ‘vientre de alquiler’, como su hijo mayor. El técnico mexicano Juan Carlos Osorio restó importancia a la baja del cuatro veces Balón de Oro. “Tienen delan-

E

ProbablesAlineaciones Portugal Jose Sa Eliseu Luis Neto Jose Fonte Nelson Semedo Gelson Martins Danilo Pizzi Quaresma Nani Andre Silva DT: F. Santos

vs.

Chile busca la gloria

México

Rodolfo Cota Juergen Damm Néstor Araujo Oswalo Alanís Luis Reyes J. Dos Santos Rafa Márquez Andrés Guardado Carlos Vela Oribe Peralta Hirving Lozano DT: J. C. Osorio

Estadio: Otkrytie Arena (Moscú) Hora: 07:00 Juez: Fahad Al Mirdasi (A. Saudita)

teros de élite, como Quaresma o Nani, centrales como Fonte o Pepe, laterales que van muy bien al ataque y mediocentros como Moutinho, Willian o André Gomes. Cuando juega Ronaldo es mejor, pero sin él seguirán siendo competitivos y difíciles de vencer”, destacó.

Enfrenta a una hambrienta Alemania en la final de la Copa. SAN PETERSBURGO, EFE• Chile

buscará hoy (13:00), en la final de la Copa Confederaciones, el tercer título internacional de su generación dorada ante una hambrienta Alemania, cuya apuesta por los jóvenes ha sido todo un éxito. ‘La Roja’ y la ‘Mannshaft’ ya se habían visto las caras en la primera fase del torneo, partido en el que el equipo chileno se adelantó por medio de Alexis Sánchez y fue mucho mejor en la primera parte, pero el partido acabó en empate (1-1). Alemania está avisada, ya que los chilenos desarbolaron a los teutones con una presión asfixiante en toda la cancha, que los discípulos de Joachim Löw no pudieron contrarrestar hasta que la ‘Roja’ retiró el pie del acelerador. Los dos equipos han

JUEGO. En la primera fase Chile y Alemania empataron. AFP

evolucionado desde entonces, aunque en ese partido quedó claro que tanto chilenos como alemanes apostaban por un fútbol abierto, muy alejado del conservadurismo del otro favorito, Portugal. Aunque los chilenos no han sido capaces de ganar ninguno de los tres últimos partidos en los 90 minutos reglamentarios -a Portugal la eliminaron en semifinales en la tanda de penaltis-, han cumplido con los pronósticos.

ProbablesAlineaciones vs. Chile Alemania Bravo Isla Medel Jara Beausejour Hernández Díaz Aránguiz Vidal Vargas Sánchez DT: J. Pizzi

Ter Stegen Ginter Ruediger Suele Kimmich Rudy Goretzka Hector Stindl Draxler Werner DT. J. Low

Estadio: San Petersburgo Arena Hora: 13:00 Juez: Milorad Mazic (SRB).

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PREVISIÓN AHORRO Y DESARROLLO COOPAD LTDA.

ALEGRÍA. Miguel Layún es sostenido por sus compañeros de la Selección de México. EFE

De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, se convoca a los señores Representantes de la Asamblea General, Vocales Principales de los Consejos de Administración y Vigilancia, Gerente General, Auditores Interno y Externo de la Cooperativa, a la Asamblea General Extraordinaria de Representantes a realizarse el día sábado 08 de julio de 2017 a las 08h00, en el “NH COLLECTION ROYAL” ( Ex Radisson) ubicado en la Av. Luis Cordero 444 y Av. 12 de Octubre, de este Distrito Metropolitano de Quito, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Constatación del quórum. Aprobación del Orden del día. Instalación de la Asamblea. Elección de 3 vocales principales para integrar el Consejo de Administración periodo 2017 – 2021. Elección de 2 vocales principales para integrar el Consejo de Vigilancia periodo 2017 - 2021. Elección de 6 vocales suplentes para integrar el Consejo de Administración periodo 2017 – 2021. Elección de 4 vocales suplentes para integrar el Consejo de Vigilancia periodo 2017 -2021. Aprobación del Acta de Asamblea General Extraordinaria de Representantes del 08 de julio del 2017. Clausura de la Asamblea.

Los documentos estarán en disposición de los convocados a partir del día lunes 3 de julio del 2017, en la Administración Central de la Cooperativa, ubicada en la Av. Maldonado S4-52 y La Recoleta, del Distrito Metropolitano de Quito, sucursal Guayaquil calle Baquerizo Moreno No. 1104 y P. Icaza, sucursal Esmeraldas Sucre No. 24 y Piedrahita.

PAG/33876

De conformidad a lo establecido en la normativa vigente, en caso de no existir quórum a la hora fijada la sesión se instalara una hora más tarde con más del 50% de los Representantes convocados. De no lograrse este número los Representantes inasistentes serán sancionados con el 10% del salario básico unificado vigente y la asamblea se entenderá automáticamente convocada para el sábado 15 de julio del 2017, con la asistencia mínima del quórum establecido. Ing. Erwin Romero T PRESIDENTE

PAB/16982/AS

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 02 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

El Nacional se acordó de hacer goles EL NACIONAL

4 2

F. AMARILLA

Mucho tiempo pasó para que El Nacional meta cuatro goles a su rival.

Ayer, en la penúltima jornada del certamen, el ‘Rojo’ goleó 4-2 a Fuerza Amarilla en el estadio Olímpico Atahualpa. La demostración ‘militar’ inició a los 3 minutos con el gol de Miguel Parrales. El segundo, primero de Adolfo Muñoz, fue al cierre de la primera eta- TOME NOTA pa. El mismo Muñoz hizo el El Nacional jugala última fecha tercero a los 55 rá de la etapa ante Independiente minutos. Selló del Valle, mienla victoria Bryan tras que Fuerza será de Jesús a los 86 Amarilla local ante minutos. El des- Macarça. cuento del cuadro orense lo hizo Armando Wila a los 82 minutos. (WOM)

RACHA. Delfín es el único equipo invicto en el torneo. (Foto de Archivo)

ALEGRÍA. Jugadores de El Nacional celebran uno de los goles anotados.

Barcelona va por el triunfo al Bellavista No depende de ellos. Barcelona necesita ganar hoy (12:00) a Macará en el estadio Bellavista y esperar que Delfín pierda su partido ante Liga de Quito, en el Jocay. Si eso pasa, alargará la definición del certamen a la última fecha. Para hoy, el equipo del DT uruguayo Guillermo Almada no tendrá a Damián Díaz, por acumulación de tarjetas amarillas, pero recupera a Washington Vera. Tampoco estará marcos Caicedo, quien no ha podido alargar su contrato con el cuadro ‘amarillo’. El cuadro ambateño, por su lado, espera cerrar su participación en el Bellavista, en esta

Alineaciones Macará

vs.

O. Cabral O. Ayala G. Corozo C. Mercado C. Arboleda R. de Jesús A. Gómez L. Quiñónez R. Champang C. Farud J. Tévez DT: Paúl Vélez

Barcelona M. Banguera P. Velasco D. Aimar X. Arreaga M. Pineida O. Minda M. Oyola E. Esterilla C. Alemán J. Ayoví J. Álvez. DT. G. Almada

Estadio: Bellavista (Ambato) Hora: 12:00 Juez: Luis Quiroz

etapa, con un triunfo. Además de borrar la imagen del último juego ante el colista Clan Juvenil, con el que empató a dos goles. Macará ocupa la sexta plaza en la tabla de posiciones con 29 unidades. (WOM)

AUSENCIA. Damián Díaz no jugará hoy en Barcelona.

P

EN AMBATO Doy en arriendo edificación, en pleno centro de la ciudad, ideal para toda actividad económica, cerca de instituciones públicas, bancarias y parqueaderos públicos. Area de construcción aproximada 1000 m2, todo o metros a convenir, en dos plantas, arquitectura moderna, armonía en ambientes, parqueadero para 5 vehículos.

Inf. 0998593325

¿Habrá fiesta o el ‘Albo’ la arruinará? SERIE A

Delfín necesita un punto para ganar la etapa. Enfrenta al cuadro ‘universitario’ que llega en zona de descenso. Delfín, el mejor equipo del torneo, recibe desde las 12:00 de hoy a Liga Deportiva Universitaria, uno de los peores clubes de la primera etapa del certamen, en el estadio Jocay de Manta. El cuadro ‘cetáceo’ es líder de la primera etapa con 44 puntos y no ha perdido en 20 jornadas. Para hoy recupera a Francisco Silva, su capitán, quien estuvo ausente en la victoria ‘monumental’ que alcanzaron ante Barcelona, su escolta en la tabla de posiciones, en Guayaquil. “Es un orgullo estar a un punto de ganar la etapa. Digo que no

hay equipos chicos ni grandes. Gracias a los compañeros estamos donde estamos.”, dijo Silva en diálogo con radio La Red. Agregó que “esperamos hacer un buen partido con Liga de Quito y lograr el objetivo”. El cuadro ‘universitario’, por su parte, llega con la mente pensada en la segunda etapa. En esta semana se confirmó la llegada del defensa brasileño Lucas de Lima y espera confirmar el nombre del 10 extranjero. El DT del equipo, Gustavo Munúa, dijo que Delfín “es un equipo motivado y muy intenso.

Probables Alineaciones vs. Liga de Quito

Delfín

P. Ortiz M. Cangá J. Chancellor F. Silva G. Nazareno L. Luna M. Duffard J. Murillo J. Sierra R. Ordóñez C. Garcés DT. G. Sanguinetti

D. Viteri J. Gonzales N. Araujo H. Salaberry J. Narváez F. Hidalgo J. Intriago E. Vega J. Cevallos J. Anangonó H. Barcos DT. G. Munúa

Estadio: Jocay (Manta) Hora: 12:00 Juez: Diego Lara

Exige durante los 90 minutos de juego”. Aclaró que la ‘U’, pese a no ganar desde hace cinco meses en la Serie A de Ecuador, “no es un desastre”. (WOM)

Emelec y River Plate juegan un partido de trámite La derrota en el ‘Clásico del Astillero’ dejó a Emelec sin ninguna opción matemática de llegar primero al final de la etapa. River Ecuador, su rival de las 16:30 de hoy en el estadio Capwell, tampoco se juega nada en esta fase. El ‘Bombillo’ más está preocupado de su juego de octa-

vos de final de la Copa Libertadores de América ante San Lorenzo, de Argentina, el próximo jueves en mismo escenario de la calle San Martín. El DT Alfredo Arias lamentó la derrota del miércoles pasado ante Barcelona, pero destacó la entrega de sus jugadores. (WOM)

SALIDA. Emelec perdió opciones en los partidos decisivos. (Foto de Archivo)

Culmina primera fase del Interligas

TRIUNFO. Una importante victoria logró ayer Juventus sobre 5 de Agosto, por 1 a 0.

GOLES

Alianza del Pailón, invicto y líder del cuadrangular

El equipo de Valencia luego dos fechas disputadas, no logra sumar puntos entre los cuatro equipos. Entre la mañana y tarde de ayer sábado 1 de julio se jugaron dos partidos de la segunda fecha de la liguilla final del Campeonato de Segunda Categoría de Esmeraldas. En el primer cotejo, en el estadio Folke Anderson, Juventus superó 1 a 0, al club ‘5 de Agosto’. En el encuentro de fondo, Alianza del Pailón doblegó a Valencia por 2 a 1. Con estos resultados, el conjunto de Alianza, originario de San Lorenzo, se consolidó en el primer lugar de la tabla de posiciones, con seis puntos; 5 de Agosto y Juventus tienen tres cada uno y en el último lugar Valencia con cero unidades. La programación fue seguida por una buena cantidad de aficionados, que disfrutaron del fútbol que mostraron los equipos, especialmente el cotejo entre Juventus y 5 de Agosto, pese a que solo ser marcó un gol. Golazo La victoria de Juventus fue laboriosa, se definió en el primer minuto adicional, con un golazo anotado por Ginson Cangá, a

quien los aficionados los apodan ‘Mamita’. El gol nace de un centro desde la izquierda, el delantero se eleva y con golpe de cabeza venció la resistencia del arquero Joao Quiñónez. “Muchachos juguemos de un solo toque, pasemos rápido el balón”, les decía Cipriano Alexander Valentín a los jugadores de Juventus. “Debemos jugar con personalidad, sin temor, a mostrar lo que sabemos”, eran entre otras las frases de Luis Tenorio a sus jugadores del 5 de Agosto. Juventus tuvo el balón la mayor parte del cotejo, pero 5 de Agosto también creó situaciones de gol en la puerta custodiada por Andrés Ortiz. Cuando todo hacía pensar que el marcador terminaba en blanco llegó el tanto de Cangá.

reclamos a los jueces, consideró que su equipo fue perjudicado por las decisiones arbitrales, lo que mereció que lo echaran de la cancha. El primer tiempo terminó 1 a 0 a favor de los norteños, anotación de la pena máxima lograda por José Lugo. Luis Cuero anotó para Valencia y niveló la cuenta a los 10 minutos del complemento. Cuando restaban 10 minutos para terminar el partido, Luis Cuerdo anotó el tanto de la victoria. (KLR)

Con cinco partidos a jugarse, hoy domingo 2 de julio, en las canchas de las parroquias Tachina y Camarones, del cantón Esmeraldas concluye la primera etapa del Interligas, certamen organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Esmeraldas (Fedelibes). En Tachina se realizarán tres cotejos. A la 10:00, Real Madrid de la Liga Delfina Torres de Concha se enfrenta a Brasilia; a las 12:00, Río Teaone vs Guacharaca y a las 14:00, Río Esmeraldas ante Grecia. En Camarones la fiesta futbolística comenzará a las 11:00, Panamá será rival de 12 de Octubre y a las 13:00, Deportivo México hará frente a Espoli. No se programaron aquellos cotejos que no inciden las posiciones finales. Las posiciones Jugadas cuatro fechas, Maranatha, The Family y Río Teaone,

CRONOS D

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS

A9

tienen seis puntos; la Guacharaca, lleva tres; la Roma está en el fondo de la tabla con cero puntos, en el grupo A. La llave B la lideran, Río Esmeraldas y Grecia, con siete puntos; 12 de Octubre y Panamá, tres; Con Frontera es último con cero puntos. En el grupo C, Dinámicos tiene siete puntos, Alcatraz, cinco; Gatazo, cuatro y Nueva Esperanza, cero unidades. Con seis puntos, Delgadillo está adelante en la tabla del grupo D, con seis puntos; Esperanza Juvenil cuatro; Camerún tres y Divino Niño, un punto. En el grupo E, el líder es Real Madrid de San Mateo, con nueve puntos; cuatro puntos tiene Real Madrid de Camarones; Necaxa, dos y Unidos Somos Más, un punto. La llave F, tiene a Zodíaco en el primer lugar con siete puntos; le sigue Uruguay con seis; Palmeiras, que tiene cuatro y Colinas Libres, cero puntos. Real Madrid de la Liga Delfina Torres de Concha y Deportivo México comandan la tabla del grupo G, con siete puntos; Metro Star, seis; Espoli, tres y Brasilia, cero puntos. (KLR)

ASPIRACIÓN. Los equipos que juegan el Interligas luchan por clasificar a la siguiente etapa.

Goles “No jugaron bien nuestros muchachos, pero lo fundamental fue que ganamos”, dijo Vilder Chávez, miembro del cuerpo técnico de Alianza del Pailón. Jimmy Blandón, entrenador de Valencia salió expulsado al promedio el primer tiempo, por

Inicia el sábado 8 de julio a las 9h00

Tabla de posiciones

Lugar: Cancha de la Forestal, Propicia No.1 No. Equipos

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

PTS.

DG

1.- Alianza 2.- 5 de Agosto 3.- Juventus 4.- Valencia

2 2 2 2

2 1 1 0

0 0 0 0

0 1 1 2

3 3 1 2

1 2 1 5

6 3 3 0

2 1 0 -3

esmeraldas@lahora.com.ec

Requisitos para la inscripción de los deportistas: - Copia de cédula (legible) - 2 fotos tamaño carnet actualizada Inscripciones para las escuelas de fútbol se receptarán en la calle Ricaurte 322 entre Colón y Olmedo, en las oficinas de la Academia Teléfono: 0994164792 o al 2452 577

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

ESMERALDAS

domingo domingo 02 dE juLiO dE 2017 02Hora dE ABriL dE 2017 La La Hora EsMErALdAs EsMErALdAs

Encuentre las diferencias

Laberintos

Sopa de Letras

Colorea

Parecen pero no son

CuriOsO I

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A11

increíbles fotografías que harán pensar dos veces a quien las mire y se atreva a decir lo que son. EE.uu., BOREDPANDA · Hay cosas en el

mundo que sorpresivamente pueden parecer algo totalmente diferente a lo que se ve. El ángulo, la luz y el detalle en

la fotografía puede crear imágenes sorprendentes e ilusorias. A continuación, algunas de estas fotografías engañarán a más de una persona. (CC)

FRÍO. La escarcha sobre la lata de un carro se asemeja a la tierra vista desde el espacio.

iNSTRuMENTO. el interior de una guitarra aparente un lujoso apartamento.

NATuRALEZA. no es un panda, es la pata de un oso hormiguero.

SuELO. un cielo estrellado tan solo puede ser el reflejo de un charco de agua.

MiSTERiOSO. ¿el detalle de un automóvil sucio o un oVni flotando sobre un bosque?

HuMANOS. La lava fría da la impresión de cientos de cuerpos en el suelo.

GALÁCTiCO. estos planetas tan solo son la base de unos sartenes de cocina.

FuEGO. no se incendia la casa, es el reflejo del atardecer.

AvisOs A12

domingo 02 de juLio dE 2017 La Hora EsMErALdAs

bienes raices

varios

101383

P101137

SE ALQUILA CASA GRANDE

SE RENTA CUARTO

SALA, COMEDOR, COCINA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 VENTILADORES (TECHO) USD $ 280,00

CON USD 500,00 DE GARANTÍA.

Cerca de la Universidad Católica en pleno centro de Esmeraldas.

DIR: PARADA #10, AV LIBERTAD Y PLINIO PALOMINO INF: 0992524849 - 06 2724629

INFORMES: 0991977611 101289

P

AUTOREPUESTOS

varios 101402

P100890

CONFECCIONES MARISOL

bienes raices

Confección de Uniformes Deportivos y Escolares, Camisetas, Licras, Blusas, estampados en general y todo tipo de bordados. Balones de todas las marcas.

P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 101406

101264

ARRIENDO UN CUARTO

CON BAÑO PRIVADO Urb: “La Concordia” frente a las villas de Petroecuador, calles Yasuní y Los cedros. Llamar a los teléfonos: 062438048 - 0980125083

1 DORMITORIO, SALA, COMEDOR, UN BAÑO Y AGUA PERMANENTE CON VISTA A LA AVENIDA PRINCIPAL

DIR: AV. LIBERTAD Y MURIEL TELF: 0999597699

SE ALQUILA

UBICADO EN AV. PRINCIPAL JAIME HURTADO FRENTE AL HOTEL JULIO CESAR SECTOR CODESA INTERESADOS LLAMAR A LOS TELEFONOS: 2701866 / 0997631348

101138

?

101183

estuardel sport

BAJOS DE MANOLO´S PRINT

ConFeCCión y VenTA de uniFoRmeS y ARTÍCuLoS dePoRTiVoS

ALQUILO DEPARTAMENTO

OLMEDO 10-05 ENTRE MEJÍA Y MANUELA CAÑIZARES,

oFReCemoS SeRViCio de boRdAdo Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

P10150

dir.: olmedo entre Quito y Calderón Telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286 101272

101432

101298

4 AmPLIos y ELEGAnTEs DEPARTAmEnTos PoR EsTREnAR CADA Uno Con 3 DoRmIToRIos Con CLosET, sALA, ComEDoR, CoCInA Con AnAqUELEs, AGUA PERmAnEnTE, AREA DE LAvAnDERIA

Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com

“VERA”

Repuestos Japoneses, Chinos, Koreanos y Americanos. Ahora con nuestro nuevo servicio de Electromecánica y Scanner DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

VENTA DE 1 TERRENO DE 420 MT CUADRADOS

1 CASA DE HORMIGóN

ARMADO POR ESTRENAR DE Dos PLAnTAs, Con ToDos ACABADos DE PRImERA y EqUIPAmIEnTo, GARAGE PARA Dos vEhíCULos UBICADo En LA CIUDADELA hERkTLAnDIA En LA y DE vUELTA LARGA A 70 m DE LA vIA PRInCIPAL BUEn PRECIo INF: 0989462119 - 2450992

P100807

P101137

P101303

de oportunidad vendo terrenos en taCHina

VIA AL TIGRE A 4 CUADRAS DEL CENTRO DE SALUD DE TACHINA, CON MEDIDAS DE 1.450m2 Y 1.804m2 PARA QUINTAS VACACIONALES, A 3 MINUTOS DE ESMERALDAS, A TRES CUADRAS DE LA FUTURA UNIVERSIDAD CATOLICA

“A $15,00 DÓLARES EL METRO” CON ESCRITURAS Y FINANCIAMIENTO. INFORMES: 0997984759

SE RENTA CUARTO Cerca de la Universidad Católica en pleno centro de Esmeraldas.

P101409

101230

INFORMES: 0991977611

101358

SE VENDE FINCA DE 300 HECTÁREAS O LOTES MÁS PEQUEÑOS Todo con pasto Saboya para ganadería, cultivo de cacao, palma africana o madera, agua permanente, terreno ondulado, Sector Mompiche, Cantón Muisne, Provincia Esmeraldas. A 500mts de la vía asfaltada, vía lastrada (ingreso permanente todo el año) 101203

VALOR $ 2.200,00 por HECTÁREA SOLO INTERESADOS, SE ACEPTA PLAN DE PAGO INF: 0984750936 - 062 434 043 101376

vendo 2 terrenos junToS en LA 15 de mARZo A doS CuAdRAS deL TeRminAL o VÍA PRinCiPAL de 9.50x19

101394

SE VENDE CAMIóN

inFoRme: 0990421959

lo que necesitas saber

www.lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

HINO DE 8 TONELADAS MODELO 2002 TELF: 0999663862

LA SENTENCIA

empleos 101416

Empresa constructora busca personal con el siguiente perfil:

Autor: Dr. Jorge eduardo Alvarado. mgs Concluido los alegatos presentados en la audiencia de Juicio, el Señor, Juez ordenará a las partes y público que se retiren del local donde se desarrolla la audiencia oral de juicio.

Ingeniero/a Ambiental: graduado mínimo hace 5 años, con experiencia en proyectos hidráulicos y/o hidrosanitarios de más de $ 10.000.000 Ingeniero/a Civil: Con experiencia y capacitación comprobable, en el Sistema de Gestión de Calidad.

Enviar currículum vitae sólo quienes cumplan los requisitos al siguiente correo: rrhh.apesmeraldas@coandes.com.ec 101372

101268

SE REQUIERE EMPRENDEDORES

SE NECESITA PERSONAS

PARA VENTA DIRECTA DE PRODUCTOS, ES UNA FRANQUICIA INTERNACIONAL DE BAJO COSTO ($47,00). MÁS INFORMACIÓN EN ALMACEN CREDIHOGAR DIAGONAL AL CUERPO DE BOMBEROS. PREGUNTAR POR ALEX

QUE QUIERAN gANAR DINERO TIEMPO ExTRA Para mayor información: 0959095456 Alexandra 0997880663 José 0986683913 Julio 0997740722 101418

P101254

BUSCo VEnEZoLAnoS Emprendedores con hambre de gLoRiA mAnUELA CAÑiZARES 4-18 EnTRE oLmEdo Y CoLon (A LAdo dE BAZAR LEo)

WHATSAPP:0991461254/ 062715862

LITERCELL TELEFONÍA CELULAR NECESITA: Srta. SECRETARIA Edad mínima: 22 años De preferencia que vivan al sur del a ciudad y no tengan hijos. CEL: 0989131211 TELF: 5454041

CONSULTORA NECESITA

P101405

SE NECESITA ASISTENTE ADMINISTRATIvO MEDIO TIEMPO PARA ESMERALDAS

COORDINADORES y vENDEDORES PARA SAN LORENZO INTERESADOS ENvIAR HOJA vIDA AL: asistente.tthh.jaher@gmail.com INF: 0992622458 STEvE GUERRERO

Acta de la Audiencia oral de Juicio. La o el Secretario debe elaborar un acta de juicio que contendrá:

PAB/16979/AS

personal para realizar encuestas en el sector palmero, de preferencia universitarios o egresados. Enviar hoja de vida: mfarinango@agroprecision.net

El Art.621 del Código Orgánico Integral Penal, dispone: Luego de haber pronunciado su decisión en forma oral, el Tribunal, reducirá a escrito la sentencia la que deberá incluir una motivación completa y suficiente tanto en lo relacionado con la responsabilidad penal como con la determinación de la pena y la reparación integral a la víctima o la desestimación de estos aspectos. Siempre en la sentencia deberá expresarse la frase sacramental de “Haciendo Justicia, en nombre del pueblo soberano del Ecuador, y por autoridad de la Constitución y las leyes de la República”:

1. Lugar y fecha de iniciación y finalización de la audiencia, con mención de su suspensión y reanudación 2. El desarrollo del juicio, con mención del nombre y apellido del Juez, de las partes, testigos, peritos, traductores, los elementos de prueba producidos durante la audiencia y las grabaciones magnetofónicas, de video, o electrónicos efectuadas, que se anexarán al acta; y, 3. Las peticiones y decisiones producidas en el curso del juicio, y las conclusiones finales de las partes. 4. A pesar que todo el trámite es oral, el acta debe quedar por escrito y debe ser firmada por el Secretario. Tipos de sentencias. Concluida la Audiencia Oral de juicio, la o el Juez, dictará sentencia, la que será oral y luego la pasará a escrito con fines de notificación a los sujetos procesales. La sentencia puede ser Absolutoria o Condenatoria.

La sentencia absolutoria es aquella que dicta el Juez, cuando no se hubiere comprobado la existencia del delito o la responsabilidad del procesado o cuando exista duda sobre tales hechos. La sentencia condenatoria es aquella que dicta el Juez cuando tenga certeza

de que está comprobando la existencia del delito y de que el procesado es responsable del cometimiento del delito.

partes de la sentencia. La sentencia debe contener:

1. La mención del Juzgado, el lugar en que se dicta, el nombre y apellido del acusado y los demás datos que sirvan para identificarlo. 2. La enunciación de las pruebas practicadas y la relación precisa y circunstancia del hecho punible y de los actos del acusado que el Juzgado estime probados. 3. La decisión del Juez con la exposición concisa de sus fundamentos de hecho y de derecho. 4. La parte resolutiva, con mención de las disposiciones legales aplicadas. 5. La condena de pagar daños y perjuicios ocasionados por la infracción. Si se dictare sentencia condenatoria se liquidarán los daños y perjuicios en el mismo juicio penal conforme lo disponen el Art. 432 del Código Orgánico Integral Penal. 6. La existencia o no de una indebida actuación por parte del Fiscal o defensor. En virtud se notificará con la sentencia al Consejo de la Judicatura para el trámite correspondiente. 7. La firma del juez. Si fueren varios los acusados, el Juez, debe referirse en la sentencia a cada uno de ellos indicando si son autores o cómplices, o declarando, en su caso, la inocencia. La sentencia absolutoria, no puede estar sujeta a condiciones. Debe ordenar la cesación de todas las medidas cautelares y resolver sobre las costas. La sentencia que declare la culpabilidad deberá mencionar como se ha comprobado conforme a derecho la existencia del delito y la responsabilidad del acusado o acusados; determinará con precisión el delito por el cual se condena y la pena que se impone. También debe determinar, cuando corresponda, la suspensión condicional de la pena y debe fijarse el plazo dentro del cual se ha de pagar la multa. Se debe decidir sobre las costas, la entrega de objetos incautados, el decomiso y la destrucción de objetos. En definitiva debe cumplirse con todo lo determinado en los Arts. 621

y 622 del Código Orgánico Integral Penal.

vAriOs P

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A13

Requisitos de la sentencia. La sentencia debe contener:

1. La mención del Juzgado, el lugar y la fecha en que se dicta, el nombre y apellido del acusado y los demás datos que sirvan para identificarlo. 2. La enunciación de las pruebas practicadas y la relación precisa y circunstanciada del hecho punible y de los actos del acusado que el Juzgado estime probados. 3. La decisión del Juez, con la exposición concisa de sus fundamentos de hecho y de derecho. 4. La parte resolutiva, con mención de las disposiciones legales aplicadas. 5. Cuando se determine la responsabilidad penal de la persona jurídica, la o el juzgador deberá verificar los daños a los terceros para poder imponer la pena. 6. La condena de pagar daños y perjuicios ocasionados por la infracción. Si se dictare sentencia condenatoria se liquidarán los daños y perjuicios en el mismo juicio penal. 7. Las costas y el comiso o la restitución de bienes o el producto de su enajenación, valores o rendimiento que hayan generado a las personas que les corresponde. la firma del Juez Toda sentencia sea condenatoria o absolutoria, deberá ser notificada a las partes procésales y de acuerdo a las normas del Código Orgánico Integral Penal, como lo señala el Art.621, inciso segundo, de la que se podrán interponer los recursos expresamente previstos en el Código Orgánico Integral Penal. Aclaración y Ampliación. Conocido es por todos nosotros que el Código de Procedimiento Civil, fue derogado por el Código Orgánico General de Procesos, COGEP, Disposición Derogatoria Primera, al respecto, el Código Orgánico General de Procesos, COGEP, Art.100, dispone: “Pronunciada y notificada la sentencia, cesará la competencia de la o el juzgador respecto a la cuestión decidida y no la podrá modificar en parte alguna, aunque se presenten nuevas pruebas. Podrá sin embargo, aclararla o ampliarla a petición de parte, dentro del término concedido para el efecto”. Entendemos que los tres días, es el término, posteriores a la notificación

de la sentencia.

Eso sí estemos claros la sentencia una vez notificada no puede ser alterada bajo ningún aspecto, por mínimo que sea el punto que no se haya tratado en la redacción de la sentencia, jamás, ni por orden superior ni por orden expresa del mandante, la sentencia puede ser alterada, modificada, etc. La sentencia, se la puede aclarar o ampliarla, en el sentido que lo permite el Art.100 del Código Orgánico General de Procesos, COGEP, y sobre puntos concretos. Según la ley Civil, anteriormente, disponía, La aclaración tendrá lugar si la sentencia fuera obscura; y la ampliación, cuando no se hubiere resuelto alguno de los puntos controvertidos, o se hubiere omitido decidir sobre frutos, intereses o costas. La negativa será debidamente fundamentada. Para la aclaración o la ampliación se oirá previamente a la otra parte. La parte interesada tiene tres días hábiles para solicitar aclaración o ampliación de la sentencia. Por cuanto lo que no se encuentra previsto en el Código Orgánico Integral Penal, se deberá aplicar lo establecido en el Código Orgánico de la Función Judicial y el Código Orgánico General de Procesos, COGEP, y una vez que el Señor Juez reciba el escrito de ampliación o aclaración deberá correr el traslado a las partes o mejor a los sujetos procesales h t t p : / / w w w. d e r e choecuador.com/articulos/detalle/archive/ doctrinas/procedimientopenal/2017/06/30/lasentencia

fOTO rEpOrTE A14

domingo 02 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

i

Parque Central, más que solo un territorio

Entre las bancas y sombras de los árboles están los hombres y mujeres que entregaron su juventud para el desarrollo de la provincia de Esmeraldas, alrededor de los longevos, monumentos y comerciantes. Fotografía y texto: Manuel Gonzales Q.

ACTORES. Los betuneros y vendedores de periódicos son los protagonistas anónimos, que todos los días están en las inmediaciones del Parque ‘20 de Marzo’.

RECONOCIMIENTO. Juntos en el centro del Parque Central está el monumento del héroe nacional, Luis Vargas Torres, junto a él la belleza natural y, más allá la iglesia La Merced.

COSTUMBRE. En la mayoría de los parques centrales de las ciudades, se observan a los adultos mayores reunidos contando sus anécdotas y dejando que pase el tiempo.

NATURALEZA. Las raíces de los árboles que rodean el Parque dan muestra de su longevidad, los macizos son testigos silenciosos del crecimiento demográfico de la ciudad de Esmeraldas.

AMIGAS. No solo los hombres son parte del Parque ‘20 de Marzo’, amigas de toda una vida también ocupan el lugar para dialogar en medio de la paz que genera el lugar.

20 allanamientos permiten 15 detenciones en Esmeraldas

sEGUrIDAD I

domingo 02 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs

A15

Los delincuentes tenían horarios establecidos para atacar: 14:00 a 16:00 y de 18:00 a 20:00. Acusados de asalto y robo a per- tuvieron la pista de quien era el sonas y domicilios, la Policía ladrón. Se montó el operativo de Nacional detuvo a 15 delincuentes, en 20 allanamientos que se búsqueda y se logró ubicar a realizaron, en junio de este año, Jefferson A., en una de las ciudadelas del sur, quien en el sur de la ciudad de voluntariamente dijo Esmeraldas. para saber que junto a un amigo Con la aprehensión de vendieron el televisor. los sospechosos se recupepide a las per- El otro implicado llevó a ró 24 artefactos electróni- Se sonas que han cos (televisores y compu- sido víctimas de los agentes hasta un bair a la tadoras), cuatro celulares, robos, Policía Judicial e rrio por Wínchele, en la antigua vía de ingreso a también se retuvo un ve- identificar sus pertenencias y la ciudad de Esmeraldas, hículo que sería utilizado recuperarlas. donde comercializó el por los infractores para aparato y se logró recumovilizarse asaltar. Uno de los últimos robos se perarlo. Dos de los apresados fueron registró en una casa ubicada en el barrio ‘Valle Hermoso’, al sur, acusados de robo a domicilio, allí los antisociales aprovecharon mientras que el otro tipo se lo que los dueños estaban de viaje, imputó de receptación de objeviolentaron la seguridad de una tos robados. Según la Policía Naventana de hierro, ingresaron al cional, Jefferson A., registra una inmueble y se apoderaron de un detención anterior por hurto. televisor de 52 pulgadas y una Alquilan vehículos computadora tipo laptop. La Policía Nacional ha determinado que en los barrios del sur Delatados El robo fue denunciado a la Po- de la ciudad de Esmeraldas, exislicía Judicial (PJ). Gracias al tes- ten grupos de delincuentes que timonio de un vecino del sector, al no poder operar en el centro quien dijo que un sujeto del ba- de la ciudad debido a los controrrio andaba vendiendo un tele- les, buscan hacer de las suyas en visor en 300 dólares, los agentes esa zona.

CAPTURADOS. El informe policial indica Jefferson A., uno de los últimos detenidos por robo en el sur de la ciudad de Esmeraldas, registra una detención anterior.

El jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, anunció que los antisociales alquilan vehículos para cometer los asaltos, otros se movilizaban en motocicletas, por ello, se han reforzado los controles que están dando resultados positivos. Reveló que las investigaciones determinan que los pillos operaban de 14:00 a 16:00 y de 18:00 a

20:00, por ello, se pide a la ciudadanía tomar medidas de autoprotección, como no transitar por lugares desolados en esos horarios, para evitar ser perjudicados. “Si se van ausentar de las casas, hacer uso de servicio ‘encargo de domicilio’, que ofrece la Policía Nacional, que consiste en encargar la vigilancia de la vivienda a los miembros de la

Unidad de Policía Comunitaria (UPC), para evitar el robo durante su ausencia, todo sin costo”, recomienda el Jefe policial. Otra de las sugerencias, es que las personas perjudicadas denuncien los robos, para de esa manera la Policía Nacional poder actuar durante la flagrancia, para ubicar y apresar a los delincuentes. (DMG)

Dos accidentes movilizan recursos de emergencia Llamadas de emergencias ingresadas al 911, notificaron de personas heridas en accidentes de tránsito registrados en horas de la mañana del pasado viernes 30 de junio, en dos sitios diferentes de la provincia de Esmeraldas. Desde el ECU-911 de Esmeraldas se coordinó la atención de los sucesos con unidades de la Policía Nacional y del Ministerio de Salud Pública, quienes conocida la novedad de inmediato desplegaron sus unidades para ayudar a los afectados. En la vía Tonsupa-Castelnuovo, diagonal al Municipio del cantón Atacames, una camioneta atropelló a un ciudadano provocándole heridas en diferentes partes del cuerpo, el afectado fue llevado a una casa de salud en una camioneta. La Policía Nacional retuvo el automotor y apresó al conductor. 24 horas A eso de 12:50 del viernes, en el sector El Cabezón cerca al puente a desnivel, de la ciudad de Esmeraldas, una motocicleta perdió pista y el conductor resultó herido; el paciente también fue asistido y llevado a una casa asistencia.

A través de un boletín de prensa el ECU911 Esmeraldas,

SEGURIDAD. 21 personas consideras peligrosas que estaban en la cárcel de varones de Esmeraldas, fueron trasladadas a prisiones de otras ciudades del país.

Cambian de cárcel a 21 presos ‘revoltosos’ AFECTADO. Este ciudadano fue atropellado por una camioneta en el ingreso a la ciudad de Atacames, y llevado en un vehículo de las mismas características la mañana del último viernes.

informa que los recursos humanos y tecnológicos con los que cuenta están disponibles para

dar seguridad integral a los ciudadanos, las 24 horas del día. (Boletín-DMG)

Trabajos de Inteligencia policial permitieron identificar a líderes de organizaciones delictivas que operaban al interior del Centro de Rehabilitación Social de Varones de Esmeraldas, quienes provocaban el caos a cada momento, afectado la buena convivencia de los demás reclusos.

Para evitar más conflictos que podrían llegar a hechos lamentables, luego de la identi-

ficación de los ‘revoltosos’, las autoridades dispusieron el traslado 21 internos a otras cárceles del país. El jefe de la Policía en Esmeraldas, Romel Tapia, afirma que ahora la Cárcel de Varones de esta ciudad, existe un ambiente de tranquilidad, donde los presos no estarán expuestos a sufrir ningún tipo de violencia de sus compañeros. (DMG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA domingo 02 De julIo De 2017

Esmeraldas

28 páginas

detienen a 15 delincuentes la Policía nacional reportó la detención de 15 personas relacionadas con asalto y robo a personas y domicilios, en el sur de la ciudad de esmeraldas, para capturarlos allanaron 20 casas. Página a15

Pueden tocar el cielo con sus manos Delfín busca el punto que le de cómo ganador de la primera etapa del fútbol ecuatoriano en el juego de las 12:00 de hoy ante Liga de Quito. página B12

alianza confirma su buen momento

Juventus se impuso ante 5 de agosto y alianza del Pailón doblegó a Valencia y se mantiene invicto la liguilla final de campeonato de segunda categoría, que se jugó ayer, en el estadio Folke anderson de esmeraldas. Página a9