ESMERALDAS 7 DE OCTUBRE DEL 2018 by LA HORA Ecuador

75c

Esmeraldas

domingo 07 De OCTUBRe De 2018

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.741 ciudad

La bondad hecha con pinceles de la niñez El trigésimo primer concurso anual cartel de paz, con el tema ‘La bondad importa’, organizado por la Asociación internacional de Clubes de Leones, permitió que 30 estudiantes dibujen lo que para ellos son acciones de bondad. Página A3

Franklin Francis, su pasión por la música Página A4

país

Campaña de Unicef contra la violencia sexual a menores Página B2

Joven referente del cómo destacar sin las adicciones Jossie Quintero vive en un barrio donde la droga y alcoholismo es el factor, él difiere con el patrón social del entorno. Crear paneles solares para contrarrestar el excesivo uso de materiales fósiles, hacer una aplicación a favor del medioambiente, ver un plan en ejecución un plan de ayuda para drogadictos, son algunos

de los anhelos de Jossie Quintero. Él se particulariza en relación a varios de sus contemporáneos, porque es de los pocos en la ribera del Esmeraldas que estudia en la Universidad, es amante de la lec-

tura y nunca ha consumido drogas pese a vivir rodeada de ella. Desde el ámbito de la psicología, su correcta aplicación de la resiliencia o capacidad de superar circunstancias traumáticas, además de factores protectores como el amor que dan sus padres en casa, lo ayudaron a enfocarse en lo positivo, pese a toda la ‘presión’ negativa del entorno barrial que lo rodea.

Página A2

REFEREnTE. Jossie Quintero vive en el barrio ‘La Olla’, en la ribera del Esmeraldas, él se particulariza por ser amante de la lectura.

TRAdiCiÓn. Uno de sus actos es una procesión en altamar con la participación de la feligresía y sacerdotes

Comida y travesía por la Virgen Fátima Una de las actividades festivas más relevantes en honor a los 60 años de la parroquia eclesiástica ‘Virgen de Fátima’, ubicada en el sector Las Palmas, de Esmeraldas se realiza hoy, a las 10:30 en el parque de Las Palmas. Se trata del festival gastronómico ‘Comida Palmeña’, donde se ofertarán exquisitos platos típicos de Esmeraldas como: en cacao de cangrejo, camarón, pescado. Mientras que el plato la lechona, estará en honor a Colombia, los co-

mensales también podrán disfrutar de cerdo ornado. Página A5

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

El futuro ‘Iron Man’ rEpOrTE camina en la ribera del Esmeraldas A2 tiempo lectura 10 min.

domingo 07 dE OCTuBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

Sueña con inventos tecnológicos. Vive donde predomina la droga, peor él no cayó en adicción.

Mi refugio ha sido la lectura. Gracias a ella no caigo en vicios negativos. No todos los de la ribera son fumones, ladrones o pandilleros. Acá hay mucha, mucha gente buena.

FORTÍN. El cuarto de Jossie Quintero es el espacio donde él, todos los días dedica un tiempo para la lectura o investigar en el internet.

Frases de Jossie Quintero

Las drogas te destruyen, no solo el cuerpo sino como persona, lo sé porque lo leí y veo a gente con ese problema. Sí es posible vivir en medio de un sitio con drogas y no consumirla. Sería bueno que las autoridades ayuden realmente aquellos que están en consumo, muchos desean cambiar, pero no tienen apoyo.

l tiro mortal ya había hecho su trabajo, pero él quería más. Lo intentó una y otra vez, pero la pistola se encasquilló. Luego se fue sin prisa entre los oscuros callejones ribereños. Todo ocurrió ante la incrédula mirada de Jossie, estudiante nocturno de 15 años. Jossie empuñó sus cuadernos y siguió su andar fingiendo no haber visto nada. Ya son casi 2.000 noches de la tragedia, y el recuerdo de ese crimen todavía lo perturba, pese a que ahora ya tiene 20 años y ha leído decenas de libros de liderazgo, de Dios, de ciencia ficción, no ficción, aventura, acción, informática… La tragedia la relata con tono bajito como cuando se entrega un secreto. Lo hace sentado en su cuarto de 7,5 metros cuadrados con paredes blancas. Ese asesinato, a sus 15 años, le hizo cuestionar la fragilidad de vida, y desde ese día se escudó en la lectura para no ser ni el verdugo ni la víctima. Jossie Quintero ahora cursa el cuatro semestre de Ingeniería en Sistemas de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’ de Esmeraldas, antes del asesinato no era bachiller, pero sí vivía en ‘La olla’, uno de los barrios de la ribera del Esmeraldas donde la droga nunca falta. La Policía Nacional desde su Unidad de Narcóticos reporta el decomiso al menos medio kilo de drogas cada mes extraída casas y vecinos cercanos al hogar de Jossie. Los vigías de la zona alertan cuando llegan los ‘pacos’. Pero en ocasiones los uniformados son más hábiles que los expendedores y logran quitarle la mercancía que tiene alta demanda especialmente los fines de semana. A favor del medioambiente Las noches de viernes y sábados la estridencia del vallenato, la salsa, reggaetón y el olor a marihuana de los trasnochadores impiden que la lectura sea posible en el cuarto de Jossie. Pero el introvertido Jossie optó por una solución inteligente: leer en las mañanas cuando los trasnochadores recuperan fuerza. Y así lo hace desde hace cinco años. Y así hasta que sea Ingeniero en Sistemas y con orgullo le digan que es uno de los pocos

de su edad que vive en ‘La olla’, y que logró un título de tercer nivel sin consumir drogas. Encontrarlo a Jossie en medio de un tumultos de adolescentes y jóvenes atrapados por los placeres de la calle, no fue fácil. Para algunos ribereños la pregunta: ¿conoce a un adolescente o joven que no consuma drogas y estudie acá en ‘La Olla’? carecía de sentido, tomando como referencia que el consumo y venta de drogas y alcohol es la constante en la zona. “No está bien que piensen que todos somos malos o consumimos”, cuestiona. Lo hace con tono aplomado pero respetuoso. Y pide que las autoridades vuelquen su mirada en los que ya están en consumo para rehabilitarlo, y en los valientes que el estudio bloquean la tentación. Jossie tiene sueños. Aspira a ser un programador de sistemas capaz de crear paneles solares que hagan de la energía sostenible un factor común no contaminante, y con ello contraponerse al excesivo uso de combustibles fósiles: petróleo, carbón, gas natural y gas licuado del petróleo. Su héroe En su mente está inventar. Por ahora piensa crear en una aplicación amiga del medioambiente, todavía no sabe bien cómo, pero cuando ve a su héroe favorito, Iron Man (hombre de hierro), se convence que sí es posible, ya el personaje ficticio que nace de un empresario e ingeniero, utilizando lo mejor de la tecnología logra ser un gran superhéroe. Él quiere ser ese Iron Man. Y por ese lee y lee, su novia lo sabe, sus profesores también, por eso le regalan libros. Con su contado grupo de amigos universitarios intercambian textos. Con los del barrio en ocasiones juega pelota. Está claro que no todo es estudio. A los amigos recién llegado a su vida les omite cierta información personal como la dirección del lugar de residencia: sector Isla Piedad, ribera del Esmeraldas, barrio ‘La Olla’. Anhela aprender inglés Lo hace –confiesa- no porque se avergüence del lugar que lo vio nacer, que lo ve caminar hacia la Universidad, que en su adolescencia lo hizo testigo de un asesinato, de velorios de amigos caídos en combates callejeros, de rechazar ofertas de droga, sino que no desea someterse al pre-

Mi opinión

Karla Montaño jiménez Psicóloga Clínica

El afecto estructura la personalidad resiliencia y factores protecto°resLainfluyen positivamente en el ser

humano. En el caso Jossie, su capacidad de salir adelante a pesar de los factores de riesgo que lo rodean (drogas, alcohol, inseguridad…) le permiten marcar la diferencia entre sus pares del entorno. Él no dejó que las necesidades del hogar, y los factores del entorno como vivir donde faltan algunos servicios básicos, el lodo y la inseguridad lo afecten, más bien fueron su motivación para decirse sí puedo. Sus sueños son innatos del humano, sin importar su condición social o religiosa. En los sueños están los deseos y las metas que nos motivan a realizar acciones. En el caso de los factores protectores que lo rodean, podría ser el amor protector de su mamá, ese afecto ayuda a estructurar la personalidad desde su infancia. Su admiración por otros (Iron Man) también es parte de sus factores protectores, esa imagen se convierte en referencia para no ser como determinadas personas con acciones negativas.

juicio social de que “todos los de la ribera son fumones, ladrones o pandilleros”. Jossie Quintero sabe que hablar de su barrio inicialmente le va a pesar negativamente al momento de buscar formalmente trabajo. Pero tiene un plan. Hacer que su carpeta laboral sea tan buena académicamente, que sus contratantes no tengan más opción que aceptarlo. Por eso desea aprender idiomas, inglés particularmente, por ahora solo lo desea de corazón, ya que la pobreza le recuerda sin piedad que su realidad económica es la de un pobre, dependiente un padre soldador, de una mamá ama de casa, de hermanos sin estudios universitarios, y de él que se aferra a sus sueños: dominar inglés, ser ingeniero, nunca consumir drogas y demostrar que leyendo sí es posible salir invicto de la zona cargada de prejuicios, vicios, vallenatos, salsa y reggaetón.

La bondad plasmada de la visión de la niñez

CiudAd I

domingo 07 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Entre los 220 países del mundo donde se realiza el concurso de pintura, Esmeraldas-Ecuador, está en la lista. Treinta estudiantes de 15 unidades educativas de la ciudad de Esmeraldas, la mañana de ayer, participaron del trigésimo primer concurso anual cartel de paz, con el tema ‘La bondad importa’, organizado por la Asociación Internacional de Clubes de Leones. El acto se realizó en el Club de Leones de Esmeraldas. Allí dos alumnos de cada centro educativo, a través de un dibujo, en una lámina blanca, pintaron lo que ellos, a través de su creatividad creen es la bondad. La representante de la Unidad Educativa ‘Francés’, María Gabriela Cabrera, dibujó a un niño en sillas de ruedas, empujada por una niña, explicó que con ello, demuestra la bondad con las personas con discapacidad, ya que, muchos ciudadanos suelen discriminarlos. Va a concurso nacional

Mientras que Jonathan Méndez, del centro educativo ‘Luis Vargas Torres’, plasmó en su lámina a un niño ayudando a cruzar la calle a un adulto mayor. “Quiero demostrar que la bondad, también es ayudar a los demás, en el caso de mi dibujo, un niño ayuda al abuelo”, dijo el alumno. La coordinadora del cartel de paz, Natalia Lasso, manifestó

que los alumnos tuvieron tres horas para terminar sus dibujos que fueron calificados por el pintor Charles Vásquez, Cristina Santos y Daniel Valencia. Originalidad, mérito artístico y expresión del tema, se tomó en consideración para elegir a los ganadores. La alumna de la Unidad Educativa ‘La Inmaculada’, María Gabriela Sánchez, fue la ganadora del concurso, cuyo dibujo hace referencia al bien y el mal. Su trabajo participará en un concurso nacional, el 15 de noviembre de este año, donde se elegirá al ganador que representará al Ecuador en un concurso internacional.

CAMBIO. Jonathan Méndez, del centro educativo ‘Luis Vargas Torres’, plasmó en su lámina a un niño ayudando a cruzar la calle a un adulto mayor.

Más ganadores

El segundo lugar fue para la representante de la Unidad Educativa ‘Eloy Alfaro’; el tercer puerto, lo obtuvo la alumna del Francés y el cuatro, la estudiante del plantel ‘San José Obrero’. El presidente del Club de Leones en Esmeraldas, Julio Rivadeneira, comentó que el concurso de dibujo sirvió para que los participantes de 11 a 13 años, expresen su creatividad y potencialidad, además demostrar a nivel mundial lo que para ellos significa paz. El concurso se realiza en 46.000 clubes, en 220 países del mundo.

CREATIVIDAD. La mañana de ayer, en el Club de Leones de Esmeraldas, se realizó el concurso anual de dibujo, cartel de paz, con el tema ‘La bondad importa’.

Programas de salud para tener estudiantes sanos y activos

ATENCIONES. Varios programas de salud están llegando a sectores vulnerables del cantón Esmeraldas.

Unas 2.155 personas de 12 barrios de sectores vulnerables del cantón Esmeraldas han sido beneficiadas con atención medica en medicina general y pediatría, como parte de las acciones sociales de la campaña ‘Cultivando la vida’, que está llegando a sectores de la periferia de Esmeraldas. La meta es intervenir 21 barrios y “pensamos llegar hasta finales del 2018 a cinco barrios más,” informó la directora de Inclusión Social del cabildo, McLaren Ávila. Resaltó que también están llegando a los planteles con la estrategia ‘pausativas’, que tiene como propósito motivar a los estudiantes a que hagan ejercicios. Los colegiales durante 20 miesmeraldas@lahora.com.ec

nutos ejercitan su organismo, para que no solamente estén comentados al internet, sino que salgan de la vida sedentaria. La actividad es apoyada con la presencia de un nutricionista que les entrega consejos de cómo alimentarse bien. 1.700 niños y jóvenes A la fecha los colegios beneficiados en esas actividades saludables: Nuevo Ecuador, Margarita Cortes, Walter Quiñonez Sevilla y otros, abarcando una población de 1.700. También han asistido a 65 personas con consumo problemático de alcohol, con desayunos todos los días. Dos de los atendidos se han insertado al mundo laboral

(venden limones y helados). Unas 230 mujeres han sido atendidas en el Patronato por el problema de virus de papiloma humano, a quienes además se les ha impartido charlas de prevención. En total con todas esas atenciones se han asistido a 4.125 personas de sectores vulnerables de Esmeraldas. Las brigadas cuentan con el apoyo del Ministerio de Salud Pública (MSP). Justamente se realizan en sectores donde no hay unidades médicas de salud, como: Isla Piedad, Luis Vargas Torres, Pianguapí, entre otros sectores. Todas las actividades son parte de la campaña ‘Cultivando la Vida del Municipio de Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

pErsONAjE

domingo 07 dE OCTUBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

esmeraldas

Franklin Francis, y su ‘cofre’ de los pasillos

Además de escritor, es poeta y cantante. Desde hace seis años se acogió a la jubilación como profesor.

Franklin Alfonso Francis Mar- Laura, en honor a una mujer tínez sintió inmensa satisfac- de la cual él estaba prendado, ción cuando recibió una llama- pero al final, no se hizo realida de un funcionario de la Casa dad su aspiración de casarse de La Cultura Ecuatoriana, con ella. Entonces decidió esmatriz, Quito, quien le comu- cribir rosales mustios. nicó que el directorio de dicho organismo, había resuelto in- Aparte de los desengaños amocluir su libro, en el catálogo de rosos, ¿cuáles son las demás fuentes de inspiración? los escritores nacionales. El libro en referencia titula, Hechos de la vida real. En ‘Cofre del sentimiento ecuato- el caso del pasillo Rebeldía, riano’, una recopilación de 10 su autor fue Ángel Leonidas Araujo, con la interprede los mejores pasillos, tación de Constantino con una narrativa de El dato Mendoza, lo escribió sus compositores, intércuando le iban a ampupretes y los motivos que trabajó tar la pierna. inspiraron a los autores Cuando como supervisor para escribirlos. organizó festivaintercolegiaFranklin, de 76 años, les les de la canción ¿Cuáles son los 10 pasillos nacional. que contiene su obra? maestro jubilado, nacido Entre tantos hermosos en la parroquia Maldonapasillos, seleccioné a los do del cantón Eloy Alfaro, en el norte de la provincia de Es- siguientes: Rosales mustios, meraldas, es uno de los 36 hijos Corazón que no olvida, Lamque engendró su padre, Sétomas parilla, Ángel de luz, Esposa, Romance de mi destino, Sendas Francis Arroyo. A la vez que investigó durante distintas, Áreas íntimas, Somaño y medio la historia de los 10 bras y Rebeldía. pasillos que constan en su libro, también se dio tiempo para can- ¿Proyecta seguir con las investitarlos, aprovechando que tiene gaciones? una excelente voz. El disco con Mi idea es escribir un nuevo lisus canciones tuvo gran acogida bro para incluir 20 pasillos más, entre los amantes del pasillo en pero tengo el limitante económico, no hay en las instituciones Esmeraldas. una política dirigida a fomentar Cuando usted dice que los auto- y estimular a los escritores. res de los pasillos, tuvieron motivos para hacerlo, ¿puede citar un ¿Quiénes le ayudaron para la publicación de su obra? ejemplo? Únicamente la Casa de Con mucho gusto. La canla Cultura, en la admición, Sendas distintas, El dato nistración de la doctora fue obra del riobambeño, Jorge Araujo Chiriboga, Entre sus herma- María Luisa Gómez de la hay médiTorres Gómez de España, quien vivía eternamente nos cos, abogados, enamorado de la cantante es decir, profe- para quien expreso mis sionales en el guayaquileña, Carlota Ja- diversos campos agradecimientos. saber ramillo, pero ella no acep- del humano. Su obra está dirigida las taba la insinuación, hasta personas mayores, los jóque finalmente consiguió venes, con ciertas excepciones, su objetivo. no tienen idea de lo que es el paPero ¿dónde está el motivo de la sillo. Ese es un motivo de preocupacanción? Chiriboga era mucho mayor que ción, por eso mi llamado para ella, le superaba en 24 años, en- que se trabaje en la difusión de tonces recurrió a sus cualidades nuestra música, para que el pade escritor, mientras que ella in- sillo realmente sea la música de ayer, hoy, mañana y siempre. terpretaba las canciones. ¿Puede parafrasear parte de la melodía? Una parte de la canción dice: ‘tu ni siquiera vives todavía y yo, ya de vivir tengo pereza’ Refiérase a otro pasillo que conste en su libro Vicente Amador Flor, es el autor de rosales mustios, el nombre inicial de esta canción fue

¿Pero qué se debe hacer en concreto para difundirlo? Que en las escuelas y colegios se organicen concursos de la música nacional, hacer campañas de difusión en todos los planteles, en los hogares, en la sociedad en general. Usted fue maestro, ¿cuál fue trayec-

APRECIO. Sencillez y amabilidad, son entre otras las cualidades de Franklin Francis Martínez.

toria en el magisterio ecuatoriano? Me inicie como maestro en la escuela Simón Bolívar de Limones, cantón Eloy Alfaro, en el año 1967, laboré además en la Antonio Flores Jijón, de la Isla San Juan; trabajé en el recinto Taigüe; en la Francisco Campos de La Propicia, de allí pasé a la escuela del Instituto Moderno; en la Carmen Cuadro de Donoso y la Jacinto de Evia, en el Panecillo.

en Ciencias de la Educación. Su esposa, ¿cómo se llama? Es maestra jubilada, tenemos 50 años de casados, se llama Rosa Quinde Quiñónez.

¿Cuántos hijos procrearon? Siete: Stalin Adalberto, Kedy Gilberto, Irma Leonilda, Freddy Ricardo, Franklin Xavier, Rosa Imelda, Nixon Vladimir y Franklin Rafael.

¿Desempeñó cargos administrativos en la Dirección de Educación?

Entre otros cargos, fui jefe de supervisores, subdirector de educación, jefe administrativo. En el campo clasista fui presidente de la Asociación de Supervisores. ¿Cuál es su formación profesional? Mis estudios primarios los realicé en la escuela Pedro Vicente Maldonado de la parroquia del mismo nombre; los secundarios en el normal Luis Vargas Torres, donde me gradué como maestro; los universitarios en la universidad Luis Vargas Torres y en la Universidad estatal de Guayaquil. ¿Cuáles son los títulos obtenidos? Soy licenciado en Historia y Geografía, ostento una maestría en Desarrollo Humano y Comunitario; una licenciatura en Supervisión y Administración Educativa y egresado en como doctor

APOYO. El libro tiene un costo de tres dólares, pueden solicitarlo llamando a los siguientes números, 099 081 45 73 y 098 973 32 83.

Gastronomía y procesión acuática para celebrar 60 años de la Virgen

CiudAd I

domingo 07 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Dentro de la programación que empieza hoy con la feria culinaria, está una rifa solidaria. Una historia de fe y agradecimiento a Dios, es el lema con el que la feligresía de la parroquia eclesiástica ‘Virgen de Fátima’, ubicada en el sector Las Palmas, festejará sus Bodas de Diamante (60 años). Una de las actividades festivas más relevantes se realiza hoy, a las 10:30 en el parque de Las Palmas. Se trata del festival gastronómico ‘Comida Palmeña’, donde se ofertarán exquisitos platos típicos de Esmeraldas como: en cacao de cangrejo, camarón, pescado. Mientras que el plato la lechona, estará en honor a Colombia, los comensales también podrán disfrutar de cerdo hornado. Los platos tendrán precios populares. Para animar el festival, a las 11:00 se presentará el

‘teatrino’ de la municipalidad de Esmeraldas con varias obras de teatro para niños y jóvenes. Además, habrá juegos populares y la gran tómbola (rifa) parroquial. Animación artística

También se contará con show artísticos con la presentación de artistas jóvenes de la localidad como el ‘ODA 7’, que están radicados en Guayaquil, grupo ‘Marimba y Clarinete’, que pondrán el toque ánimo y música al mencionado festival. La novena en honor a ‘Nuestra Señora Virgen de Fátima’, que empezó el viernes y termina el sábado 13 con una Serenata a la Virgen de Fátima, a las 20:30 en la Iglesia. En la programación también se contempla la procesión con

FESTIVIDADES. Con novena, misas, gastronomía, procesión, la parroquia Virgen de Fátima celebras sus Bodas de Diamante.

la imagen de la Virgen, desde el sector de ‘El Regocijo’ hasta el centro parroquial Las Palmas. Además, el santo Rosario todas

las noches, vigilia y adoración al santísimo Sacramento, Santa Misa y otros actos religiosos. Solemne eucarística Las Bodas de Diamante de la parroquia Virgen de Fátima continuará el 14 de octubre con la ‘Solemne Eucaristía ‘, a las 10:00, oficiada por Monseñor Eugenio Arellano, Obispo de Esmeraldas y presidente de la Conferencia Episcopal del Ecuador. Recorrido fluvial

RELIGIOSO. Uno de sus actos es una procesión en altamar con la participación de la feligresía y sacerdotes

Una hora más tarde, se realizará una procesión con la imagen de la Santísima Virgen hacia el Puerto Pesquero Artesanal y bendición a los pescadores en sus embarcaciones. Esta sigue con otra procesión náutica por las costas de Esmeraldas, que tendrá una duración de dos horas. La procesión que se realiza en embarcaciones pesqueras desde 1970, será acompañada

de pescadores feligreses que participarán con sus familias, donde irán pidiendo la bendición de la Virgen. Asimismo, estarán presentes Monseñor Eugenio Arellano, sacerdotes y luego regresan a la Virgen a la iglesia Virgen de Fátima.

Bingo familiar ° Las fiestas por las Bodas de Diamante de la parroquia eclesiásti-

ca Virgen de Fátima, culminarán con un Bingo Familiar el 28 de octubre en el patio de la Unidad Educativa Fiscomisional ‘Nuevo Ecuador’, en las Palmas. Tendrán un costo de tres dólares, habrá muchos premios que fueron donados por la feligresía. Lo recaudado será invertido en construcción de obras benéficas de la parroquia como: un salón, iluminación de la parte exterior de la iglesia que es oscura, y otros proyectos.

Entre vecinos recuperan sus espacios públicos La directiva del barrio Sihabitat al sur de la ciudad de Esmeraldas que preside Galo Cabezas, desde varias semanas de manera organizada cumple con algunas acciones en beneficio del sector. Una de ellas es la recuperación de espacios públicos como la cancha de usos múltiples que había sido tomada por jóvenes para fumar y otras malas acciones negativas. Este espacio recreativo es ocupado por hombres y mujeres del sector, donde

los lunes, miércoles y viernes realizan aeróbicos. Otros de los problemas que aqueja el sector es que esa cancha las luminarias están quemadas, lo que motivó a que sea usada para otras actividades. Por gestión de a la secretaria del barrio se puedo arreglar una, pero las demás siguen sin encender. Hacen un llamado al Administrador de la Unidad de Negocios Esmeraldas, Víctor Angulo, que se les ayude con el arreglo de las mismas.

PEDIDO. Los moradores de Sihabitat, esperan la ayuda de la Unidad de Negocios Esmeraldas para que se les ayude con el arreglo de la luminaria.

OpiNióN A6 domingo 07 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

un partido es la locura de muchos en beneficio de unos pocos”. AlEXANDER POPE

poeta ingLés (1688-1744)

los políticos honrados se quitan de en medio cuando cae sobre ellos la s ospecha”. ANTONIO GAlA

dramaturgo, poeta y noVeLista españoL (1930)

CARTAS ¿Quién protege la salud?

En nuestra ciudad de Esmeraldas es común ver en las diferentes calles y avenidas, que las personas instalan sus negocios de venta de comidas, colocan sus cocinetas, mesas, sillas, una poma de agua y una bandeja para lavar los platos. Llega un momento en que el agua de las bandejas se pone sucia, como les queda distante para volver a llenar la poma, no proceden al cambio del líquido vital, los platos y cucharas, siguen siendo lavados en esas condiciones. La crisis económica afecta a miles de hogares de Esmeraldas y del Ecuador, que obliga a hombre y mujeres a recurrir a cualquier medio para llevar el pan a sus hogares. Las autoridades responsables de proteger la salud, deberían darles charlas para que realicen su trabajo en mejores condiciones higiénicas. Plutarco Escobar Acuña ciudadano

Recomendación policial

La Policía Nacional pide la ciudadanía tomar las precauciones correspondientes, para evitar todo tipo de accidentes durante los días del feriado, por el 9 de octubre, que se celebra la Independencia de Guayaquil. Para quienes conducen un vehículo, se pide respetar los límites de velocidad, además, no hacerlo luego de haber ingerido licor. Las personas al salir de las casas, tienen que dejarlas bien aseguradas, también pueden utilizar el encargo de domicilio, dándole, a conocer a los compañeros de las Unidades de Policía Comunitaria (UPC), que se van ausentar de la vivienda. Hay que tomar conciencia, de cada uno de nosotros, depende que los hechos lamentables, disminuyan en cada feriado. Cualquier novedad, se la puede reportar al ECU911. Omar Montalván policía. DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Brasil en ascuas

La sombra de Lula, finalmente impedido de presentarse a las presidenciales de hoy, ha planeado a lo largo del proceso electoral de Brasil y se proyectará sobre el mandato del próximo presidente, especialmente si la izquierda vuelve al poder. Lula dejó el palacio presidencial de Planalto hace ocho años y está preso desde abril, pero su destino político-judicial acaparó la atención del país durante meses y determinó la estrategia de los principales partidos. Después de ser condenado en enero por un tribunal de apelaciones a 12 años y un mes de prisión por corrupción y lavado de dinero, el exobrero metalúrgico, de 72 años, luchó por postularse a un tercer mandato, antes de pasar el relevo, el 11 de septiembre, a último momento, a su delfín, el casi desconocido exalcalde de Sao uGO STORNAIOlO

La farsa del 30-S Para los correístas, el 30 de septiembre de 2010 fue una tentativa de golpe de estado a para usurpar el poder a Rafael Correa. Lo cierto es que era una protesta gremial de la tropa policial, descontenta por perder privilegios. La noche previa, la Asamblea aprobó la Ley de Servicio Público, integrando policías y militares a dicha ley. Los policías suspendieron su trabajo generando inseguridad, pues no hubo vigilancia en Quito y Guayaquil. Un grupo de elementos de la FAE bloqueó la pista del

Paulo Fernando Haddad. Sin duda, un buen truco del Partido de los Trabajadores, denunciado por sus detractores. Así, Brasil está inmerso en un ambiente político polarizado. Muchos califican la de hoy como la elección presidencial más incierta desde el regreso de la democracia en los años ochenta. El hecho de que un racista nostálgico de la dictadura como Jair Bolsonaro lidere las encuestas, tiene con los pelos de punta a más de uno. Al mismo tiempo, a la izquierda se le culpa de la mayor responsabilidad en los esquemas de sobornos y robos en Petrobras, revelados por la operación Lava Jato. La confusión reina entre una población hastiada por la corrupción, la desigualdad social y la violencia que cada año deja más de 60.000 muertos.

Antiguo Aeropuerto de Quito. Se rumoraba que Correa, ante los problemas generados por la aprobación de algunas leyes, anunciaría la “muerte cruzada”, prevista en la Constitución de Montecristi (art. 148), donde el ejecutivo podía, a medio período, disolver al legislativo y convocar a elecciones. Muchos factores transformaron la protesta en un “intento de golpe”. Esos días se presentó el informe sobre el bombardeo de Angostura (1 de marzo de 2008), donde murió el Nº 2 de las FARC, Raúl Reyes. Francisco Huerta, en Teleamazonas, señalaba las relaciones entre el régimen y el grupo narco guerrillero. A esa misma hora, Correa iba al Regimiento Quito Nº1. Creía que atenuaría la protesta. Por su temperamento, llegó caminando con muletas, acompañado por su ministro, Gustavo Jalkh. El reclamo siguió y el mandatario

se aflojó la camisa y la corbata y gritó: “¡Si quieren matar al presidente, aquí está, mátenlo”. Luego, molesto, recorrió el regimiento y entró al hospital de la policía para atenderse, en medio de gases lacrimógenos. Con las horas, creció la tensión, hubo silencio informativo y protestas a favor y en contra. Ni secuestro ni golpe. Algunos funcionarios ratificaron que el mandatario despachaba desde el hospital. Al caer la tarde, Correa ordenó su rescate, que sería en la noche. A su salida, en los tiroteos, murieron policías y manifestantes. Chávez y Fidel Castro prescribieron telefónicamente a Correa magnificar el hecho y presentarlo como intento de golpe. Por años, con propaganda de por medio, celebraron el día, patentaron la fecha y surgió “la Megan”. Se juzgó y se asesinó a inocentes, por una farsa. ugostornaiolopimentel@gmail.com

SARA SERRANO AlbujA

Destrucción en el Carmen Bajo Quito y la conciencia patrimonial del mundo lloran los daños en su Centro Histórico. El centenario Convento del Carmen Bajo, que iba a inaugurar un museo y túneles descubiertos en sus subsuelos, sufrió graves afectaciones por la incursión de la tuneladora que construye el Metro. La hermana Raquel de Santa Teresita mostró a periodistas los enormes daños en la pileta, subsuelo, paredes y cañerías de este ícono patrimonial. Se cumple lo anunciado por algunos colectivos, comunicadores, urbanistas e historiadores que advirtieron al alcalde que evitase el paso de la tuneladora por el Centro Histórico más grande y delicado de América Latina, construido sobre quebradas y vestigios arqueológicos quitus e incas que quisieron ser borrados o minimizados. ¿Qué hacer ante este doloroso daño arquitectónico y otras pérdidas para la identidad de los quiteños y ecuatorianos? ¿Dónde estuvieron la Unesco y otros organismos como el INPC, el Ministerio de Cultura, para prevenir este desenlace? La institución cultural también vivió su borrachera populista de Calígula y su descomposición ética. Desde la colonia, los quiteños salimos a las calles a pelear por causas justas y libertarias, no solo de nuestra ciudad, sino del país. Nos llamamos Quito, luz de América. Vemos con estupor y dolor que la publicidad de una “megaobra” transnacional sumió a muchos en un espejismo. ¿La publicidad millonaria compró conciencias? El Metro que no debió haber tocado nunca el Centro Histórico. Hace más de un año, esta columna, así como urbanistas, arqueólogos, académicos honestos, sostuvieron que se evitase, el paso de esta obra por el Centro Histórico y se buscasen alternativas, pero eso de oír a todos los colores solo fue una consigna de campaña. saraserranoalb2@yahoo.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General iVÁn FLores poVeda Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXVI No. 9.642

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Pregón por los 25 años

GENTE

La Unidad Educativa ‘San José Benito de Cotolengo’ celebró sus bodas de plata y que mejor alternativa que salir en un pregón por las principales calles de la ciudad donde fueron fotografiados sus estudiantes.

Kendra Perlaza, Maurelis Hernández y Laura Ayala, fueron unas hermosas sirenitas

Thaís Salar, nos regala una sonrisa para esta sección infantil

Mélida Caicedo, no se escapó de nuestro lente.

domingo 07 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Angie Tapia y Zharick Banguera.

Junto con su profesora los estudiantes del sexto ‘B’ de la Unidad Educativa ‘San José Obrero’, posaron para La Hora.

Mathías Mosquera, viste de león.

Alejandra Esmeralda Vite, disfrutó de un pase en bicicleta

Juegos y diversión Varios establecimientos educativos disfrutaron de sus olimpiadas y la cámara de La Hora registró a los niños más animados.

Alumnos de primer año de básica paralelo A de la unidad educativa ‘Cristo Rey’.

WWW.LAHORA.COM.EC

Estudiantes de la unidad educativa ‘Manuel Nieto Cadena’.

GENTE A8

Mariela cumplió un año más de vida

domingo 07 dE OCTUBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

La felicidad se apoderó de la cumpleañera Mariela Del Vecchio, quien disfrutó de su día en unión a sus amistades y se reunieron en el restaurante Jututo.

La cumpleañera rodeada de sus amigas.

cuMPleaños

Karen león festejó un año más de vida, familiares y amigos le desearon éxitos y bendiciones.

Erika Camacho y Mariela Del Vecchio, brindaron por la cumpleañera y la amistad.

entre aMigos

al salón de actos de la cámara de comercio de esmeraldas asistieron Félix intriago, Diosa de Panchi, alberto navarro y anita aguayo.

Fin de semana en familia

María Mora y su hija Fiama Endara.

Disfrutando del ambiente deportivo en el campeonato de intermedios de comunicación captamos rostros alegres que asisten cada fin de semana.

Animados encontramos a la familia Toro que no se quedó sin la foto social.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

‘Diezmos’: Fiscal sigue su investigación, PAIS critica las denuncias El asambleísta Fabricio Villamar (CREO) entregó a la Fiscalía General un pliego con 10 denuncias recibidas en su despacho sobre el cobro indebido de ‘diezmos’ de parte de legisladores a sus asesores. “El Fiscal General se comprometió a ofrecer protección a los testigos y denunciantes, así como sacarlos de los informes de investigación. Ocultar sus nombres”, comentó Villamar y agregó que desde la Fiscalía ya se trabajaba con cuatro casos: dos exasambleístas y dos en ejercicio. Actualmente, tanto la Fiscalía como la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) corren investigaciones separadas para esclarecer estos casos. Mientras que la Contraloría aún no emite una orden de trabajo. “Lo importante es seguir las investigaciones. Mantener contacto con las autoridades por los resultados”, apuntó Villamar. Mientras, la Asamblea aún no define cuándo será la primera reunión interinstitucional entre representantes con la Fiscalía, la Contraloría y la UAFE para discutir el tema. Polémico boletín

Ayer, el movimiento Alianza

PAIS emitió un boletín sobre el tema, que se llevó decenas de críticas en redes sociales. En primer lugar, porque reconoce que “su acción política se financia con las contribuciones voluntarias de los militantes, adherentes y simpatizantes”. Pero, además, porque “rechaza” el manejo que se le quiere dar públicamente a estas “contribuciones”, al que calificaron de “politiquero”. “Más aún cuando estas son identificadas claramente con un origen popular, lícito y legítimo”. Finalmente, piden a la administración de justicia que agilice todas las denuncias que lleguen a su conocimiento. Sin embargo, la carta no tiene firma de responsabilidad, simplemente dice: “La directiva, movimiento Alianza PAIS”. Este documento se dio luego de que el portal web la Posta hiciera pública una denuncia más, esta vez contra la verdeflex Norma Vallejo. En el audio se escucha a la legisladora revelar las formas para generar estos pagos. Por ejemplo, ratifica que no se podían hacer en ninguna cuenta, sino en efectivo. (JDC/ASC)

Luto por la muerte de Gil Barragán Romero Gil Barragán Romero, político y jurista ecuatoriano, falleció ayer a las 03:00 en Quito. Su deceso se debió a un paro cardiorrespiratorio, generado por una complicación pulmonar que le aquejó durante sus últimos días. Javier Barragán, uno de sus hijos, confirmó la muerte a La Hora y el velatorio, que se realizó desde ayer en Camposanto Moteolivo. El sepelio se llevará a cabo hoy a las 13:00, en este mismo lugar. Para esta ceremonia se espera contar con la presencia de altos mandos de la política nacional, incluido el presidente de la República, Lenín Moreno, según afirma Javier. Barragán nació en Salcedo, en 1924. Sus estudios, sin embargo, los realizó en diferentes ciuda-

des: la secundaria en el Colegio Nacional Mejía (Quito) y sus estudios superiores en la Universidad de Guayaquil. En su juventud, fue miembro de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (FEUE), con quienes participó en el derrocamiento del presidente Carlos Arroyo del Río, en 1944. Ocupó varios cargos, como Ministro de Previsión Social y Trabajo, en el Gobierno de José María Velasco Ibarra. Además, diputado por Pichincha (1979), vicepresidente de la Cámara de Representantes (1980–1981), Ministro de Gobierno y, el último, como presidente del Fondo de Solidaridad, otorgado por el presidente Alfredo Palacio, en 2005. (ECV)

CERCANÍAS. El movimiento Democracia Sí es representado por Gustavo Larrea, amigo cercano del Presidente.

Cinco partidos se incorporan al mapa electoral Se preparan para participar con candidatos propios y en alianzas en las elecciones seccionales. De las 277 organizaciones polí- SUMA, aunque hoy actúa indeticas habilitadas por el Consejo pendiente. “Tuvimos participación en Nacional Electoral (CNE) de transición para presentar can- algunas provincias, en algunos didatos a las elecciones seccio- puestos y logramos tener reprenales del próximo año, 21 tienen sentación”, dijo Burbano. alcance nacional. Pero hay una novedad adicional: cinSus perspectivas co nuevos nombres se Ya habilitados, agrega suman al mapa electoral que, tras 10 años de funMESES nacional en relación a los faltan para las dando el movimiento, elecciones comicios de 2017. uno de los objetivos es seccionales. Las nuevas calificadas trabajar con miras a las son: Democracia Sí, Junelecciones presidenciatos Podemos, Libertad es Pue- les de 2021 para tener candidato blo, Ecuatoriano Unido y Justi- propio. cia Social. “Lo estamos construyendo Para las seccionales de mar- desde abajo, con las bases, inzo, los partidos pueden presen- corporando a las organizaciotar opciones para prefecturas, nes barriales, sociales, a las pealcaldías, concejales y miem- riferias urbanas que no tienen bros de juntas parroquiales en acogida en otras agrupaciones”, cada jurisdicción. asegura. Pero el hecho de que esas cinReconoce que, al ser un espaco organizaciones hayan cio nuevo, para las elecsido habilitadas recién, EL DATO ciones seccionales irán no significa que no hayan tanto en alianzas como mantenido participación con candidatos propios. fondo partidapolítica activa desde años El rio de Sociedad Para la Prefectura de atrás. Por ejemplo, Juntos Patriótica está Azuay y la Alcaldía de Podemos, liderado por el suspendido hasta que justifi- Cuenca, el objetivo es prefecto de Azuay, Paúl que el gasto. ir con gente del moviCarrasco, en 2017 intentó miento, pero en el caso formar una gran coalide Guayas y Pichincha, ción para las elecciones presi- y sus capitales, se buscarán denciales, lo que no se concretó. acuerdos. Pero a través de alianzas y, El mismo panorama se sin que conste su logo y núme- presenta para Democracia Sí, ro en la papeleta, tiene hoy una cuya cabeza visible es Gustavo curul en la Asamblea, con Fer- Larrea, uno de los principales nando Burbano, que fue electo impulsores del Sí en la consulta inicialmente a través de CREO- popular de febrero.

Lista

Organizaciones nacionales MOVIMIENTOS: ° Centro Democrático, lista 1 ° Unidad Popular, lista 2 ° Ecuatoriano Unido, lista 4 ° Fuerza Compromiso Social, lista 5 ° Libertad es Pueblo, lista 9 ° Justicia Nacional, lista 11 ° Pachakutik, lista 18 ° Unión Ecuatoriana, lista 19 ° Democracia Sí, lista 20 ° CREO, lista 21 ° SUMA, lista 23 ° Juntos Podemos, lista 33 ° Alianza PAIS, lista 35 ° Concertación, lista 51 PARTIDOS ° Sociedad Patriótica, lista 3 ° Partido Social Cristiano, lista 6 ° Adelante Ecuatoriano Adelante, lista 7 ° Avanza, lista 8 ° Fuerza Ecuador, lista 10 ° Izquierda Democrática, lista 12 ° Socialista Ecuatoriano, lista 17

En Pichincha, el presidente es Andrés Valdivieso, precandidato a la Prefectura. Asegura que ser habilitados es una oportunidad de ejecutar los planes y los proyectos diseñados durante estos años. “Vamos a participar en la mayoría de las juntas parroquiales, en todos los cantones y provincias”, asegura Valdivieso. Adelanta que será una combinación de candidatos propios y de alianzas, que definirán a fines de este mes. “El hecho de ser una agrupación nueva no nos permite tener todavía todos los cuadros políticos que se necesitan para participar de manera individual”, dijo. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Alistan centro de atención fronteriza

El canciller colombia°no,EFE• Carlos Holmes Trujillo, confirmó que su Gobierno construirá otro Centro Binacional de Atención Fronteriza en la zona limítrofe con Ecuador. “Ese es un compromiso que adquiere el Gobierno del presidente (Iván) Duque”, dijo Trujillo, que visitó el viernes por la tarde los municipios de Tumaco e Ipiales, en el departamento fronterizo de Nariño. En estos centros atiende personal de las instituciones relacionadas con la seguridad y la movilidad humana. Por otra parte, Trujillo aseguró que se formalizará “la mesa de fronteras”, un mecanismo de coordinación interinstitucional para atender la crisis migratoria venezolana.

NACIONAL

ACLARACIÓN

El jueves, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Criminalización de justicia indígena en audiencia’. Sin embargo, debemos aclarar que la foto que graficó la nota, no era de la audiencia como tal, sino solamente ilustrativa del tema.

Gases y cenizas desde el Reventador

EFE • El volcán Reventador emitió en las últimas horas gases y cenizas

a una altura de 800 metros sobre el nivel del cráter, informó ayer el Instituto Geofísico Nacional. De acuerdo con un boletín del organismo, el volcán mantiene una actividad eruptiva alta y “en horas de la madrugada y la mañana de ayer se pudieron observar las emisiones...” citadas en líneas anteriores.

‘Vamos perdiendo el miedo a denunciar abusos contra niños’ La campaña ‘Ahora que lo ves. Di no más’ busca que los profesores detecten casos y denuncien.

EFE• Ecuador firmó un convenio con el que busca garantizar la protección de los menores procedentes de países suramericanos, informó ayer la Cancillería en un comunicado. Los ministerios de Relaciones Exteriores, del Interior y de Inclusión ratificaron así su “permanente preocupación y voluntad para trabajar por el respeto, garantía y protección de los Derechos Humanos de ciudadanos extranjeros y de los niños y adolescentes que provienen de los países suramericanos”. El convenio está dirigido a promover acciones efectivas a favor de las personas en movilidad humana a fin de que reciban “un tratamiento acorde con los principios de dignidad, humanidad y justicia”.

“Hace dos años no hablábamos de esto. Hemos pasado del silenEfectivizar la cio total a poder dar herramienimprescriptibilidad tas. Esa caja de herramientas que, como país, no solo estaba “Se han denunciado muchos casos. completamente vacía, sino llena La gente se ha escandalizado, pero de piedras que la hacían pesada, todavía hay un gran sub reporte de los abusos, porque un gran parte de pero inservible”. la sociedad todavía lucha contra el Con esas palabras, Paola Anmiedo, la culpa y la desconfianza en drade, directora de ‘Ecuador el sistema”, anotó el representante de dice no más’, argumentó que los Unicef, Joaquín González Alemán. abusos sexuales a menores está, Además de la campaña, hace al fin, en el tapete de discusión falta una justicia rápida y efectiva, en el país. Esta organización está donde el niño pueda acudir y no formada por sobrevivientes de pasen meses y años sin resolución. abusos sexuales. Así también, se debe trabajar en Es parte de la iniciativa ‘Ahodarle forma a la imprescriptibilidad ra que lo ves. Di no más’, que de los delitos sexuales. impulsa Unicef, y aclara que “Fue una de las preguntas de ahora busca desarmar tabúes y la última consulta popular, pero preconceptos errados, y mostrar hay que dar concreción a varios cómo identificar y actuar ante elementos, como la presentación de estos hechos. pruebas sobre hechos que pudieron La primera fase de esta camocurrir hace 30 años; y la rehabilitapaña se llamó ‘Súper héroes’, y ción de las víctimas”, añadió. estuvo dirigida a los niños; la En conjunto con la Fiscalía y segunda fue la ‘Súper padres’. el Consejo de la Judicatura, los Ahora les toca a los ‘Súper proparticipantes de la campaña están fesores’. El enfoque es, a través elaborando un protocolo forense de de mensajes sencillos, pero dientrevistas, para que los niños no sean rectos, identificar, en primer lurevictimizados. gar, lo que les ocurre a los niños; luego, no hacerles sentir culpables, sino escucharlos, abrazar- a niños y padres, ahora se dirilos, tener empatía. Finalmente, ge a los profesores, porque “papara denunciar los abusos y san muchas horas con los niños procurar que haya una y pueden identificar de justicia efectiva. forma temprana los casos TOME NOTA Joaquín González Alede abusos sexuales; tanto mán, representante de en el mismo centro de esmayor Unicef en Ecuador, expli- Para tudios como en la casa”. información: có que la campaña inició www.ahoraqueen junio del año pasado, lovesdinomas. Los detalles com que luego de sensibilizar El enfoque es que los do-

Representante de Acnur vendrá al país

Familias de niños violados en el Aguirre Abad pedirán protección

En defensa de niños migrantes

°las Naciones Unidas para los

EFE• El Alto Comisionado de

Refugiados (Acnur), Filippo Grandi, viajará a América Latina del 6 al 14 de octubre para cumplir una visita a Colombia, Argentina, Perú y Ecuador, los países más afectados por el flujo de refugiados y migrantes venezolanos. El objetivo de la visita de Grandi es “para conocer de primera mano la respuesta implementada en la región y los principales desafíos y preocupaciones enfrentados por estos países”, indicó el organismo mediante un comunicado.

Steven Reyes, abo- tenciados apelará los fallos. Margy G., madre de uno de los gado de las víctimas de torturas y abusos sexuales en el colegio menores afectados, dijo al abogaréplica Aguirre Abad, de Guaya- do que fue amenazada tanto por quil, anunció que pedirá a la Poli- familiares y allegados de los sospechosos al término de la cía que brinde protección audiencia. “Me dijeron que a los padres de los niños. me iban a matar, que me Esto por amenazas que MIL sufren desde que se dic- dólares como van a enjuiciar por mentir debe- y usar a mi hijo. Cómo voy taron las sentencias de 17 reparación rán pagar los y 29 años de prisión a los sentenciados por hacer eso con mi hijo desviolación. pués de lo que él me contó y docentes violadores. el infierno que vivió con lo El viernes, en horas de la tarde, el jurista se reunió con que le hacia su profesor en el los padres para explicarles las baño del colegio”, narró. instancias que aún faltan dentro del proceso. Les dijo que con toda Denuncias seguridad la defensa de los sen- Otra madre dijo que tanto fue

GUAYAQUIL•

200

ENTREVISTA. Andrade y González explicaron durante esta semana la campaña a La Hora.

centes deben tener ‘la antena desde el inicio de la campaña ha puesta’ para reconocer señales, sido transmitir que no todos los como la baja en el desempeño abusos ocurren en las escuelas, escolar, un comportamiento que sino también en las casas, en las iglesias, en los clubes dese torna arisco, tensión o portivos, en las academias malestar cuando alguien de baile. En todo tipo de se acerca al niño. PASTILLAS “Hay 150.000 do- didácticas se situación donde haya nihaciendo ños y adultos. centes en Ecuador. Una están públicas. Ahora se inició la dipequeña minoría es la fusión de 11 pastillas inque ha cometido abusos, formativas sobre cómo pero el resto son perso- EL DATO actuar, y que los docennas muy decentes que tes no se amilanen cuanhacen su trabajo. Quere- Las próximas do deban denunciar abumos darles herramientas fases serán amigos’ y para que puedan ayudar ‘Súper ‘Súper policías’. sos, ya sea por miedo a que la institución pierda y no revictimizar a los niprestigio o porque está ños”, dijo Además, otro punto central involucrado un colega. (JS)

el daño causado a los niños que a su hija le da miedo caminar cerca de los baños del colegio. Reyes formalizará este martes su pedido a la Policía. El fiscal César Peña siguió el caso y logró las sentencias de dos tribunales penales, de 17 y 29 años de prisión para los procesados Neil Bajaña y Máximo Mora, por torturas, Brian Manzaba y Egry Magallanes, por violación. El abogado anotó que se sumará a la apelación que presentará el fiscal Peña y también pedirá una pena de 40 años por el caso de las violaciones. (DAB)

PROCESO. Las madres de dos víctimas dialogan con su abogado.

PAÍS

20 migrantes rescatados en Colombia. Caso podría tener relación con Ecuador. EFE • La

Policía colombiana informó ayer que rescató a 20 inmigrantes indocumentados en el noroeste del país cuando pretendían ser llevados por dos personas hacia Panamá. “Creemos que los dos capturados, ambos de nacionalidad colombiana, tenían la trazabilidad desde Ecuador hacia el departamentos del Cauca, las ciudades de Cali

y Manizales y la región de Urabá para llegar hasta Panamá”, dijo a periodistas el comandante de la Policía del departamento de Antioquia, coronel Carlos Sierra. El operativo se llevó a cabo en el municipio de Santa Fe de Antioquia cuando los 20 inmigrantes eran transportados en un vehículo hacia Urabá, zona fronteriza con Panamá.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Lucha contra la corrupción e injerencia judicial Desde que se posesionaron los °vocales, su discurso fue identificar

TRABAJO. Las resoluciones del Consejo se toman en el Pleno, a puerta cerrada.

¿Era necesario nombrar una Judicatura transitoria? El Consejo de Participación le quitó su misión principal: evaluar a los jueces. Ahora se espera la conformación definitiva.

El Consejo de la Judicatura transi- judiciales. Sin embargo, dado torio cumplió tres meses de exis- que están imposibilitados de hatencia y está a la espera de que el cerlo, su papel es prescindible”, Consejo de Participación nombre señaló Guerrero. a los miembros definitivos. Su objetivo principal era eva- Crítica luar a los servidores judiciales, Desde que asumieron funcioespecialmente a los jueces naciones, el presidente de la Judicanales y realizar el concurso de tura, Marcelo Merlo, y los vocafiscales. Pero esa misión les Zobeida Aragundi y no se cumplirá, porque los EL DATO Aquiles Rigail formaron consejeros les dejaron sin un frente. El otro, de mila facultad de hacerlo, tras noría, estaba compuesto elección de la por Angélica Porras y varios incidentes internos. La Judicatura será Ahora, el cuestiona- por ternas envia- Juan Pablo Albán. por instanmiento es si se justificó das Las principales discias públicas. nombrar a una Judicatura crepancias se dieron transitoria, sin un concurtras acciones que, para so. Esa pregunta se hace, Albán y Porras, se asepor ejemplo, el constitu- CIFRAS mejaban a las prácticas cionalista Juan Francisco del correísmo, como el Guerrero y, se repite en envío de cartas a jueces, MESES las discusiones internas llevan en sus lo cual fue definido por cargos los del Consejo de Participaellos como injerencia en vocales ción, que después de lo termporales. la Justicia. que ocurrió en la Judica“Las designaciones tura, decidió no nombrar transitorias ‘a dedo’ tieuna Corte Constitucional MIEMBROS nen riesgos. No existe la el Consejo, transitoria. Inclusive, el tiene tras la salida de posibilidad de saber si Juan Pablo consejero Pablo Dávila esa persona va a asumir Albán. dijo, en su momento, que la responsabilidad que fue un error designar a se le ha dado. Más aún, vocales temporales. cuando va a ejercer su cargo de “Queda claro que el Consejo forma temporal”, puntualizó de la Judicatura transitorio ha Guerrero, quien opinó que la sido poco útil. Lo más importan- mayoría que maneja la Judicate que estaba llamado a hacer era tura, “quedó en deuda con el la evaluación de los funcionarios país”.

Aclaración de responsabilidades en provincias La Judicatura aprobó una resolución que detalla las responsabilidades de los °directores provinciales y de los presidentes de las cortes. Antes de esa resolución, existía una “concentración del poder de la Judicatura y la imposibilidad de que las provincias tomen sus propias decisiones”, explicó la vocal Angélica Porras. La designación de delegados del Consejo “sirvió para instrumentalizar una forma de manejar la Justicia sin la debida independencia”, por lo que se aclaró que la dirección provincial está a cargo, por igual, pero con diferentes funciones, que los delegados y los presidentes de las cortes. Porras confirmó que la reacción inicial en ciertas provincias fue de “pugna”, inclusive a puntos en que se quitaban las oficinas o la movilización, pero ahora hay coordinación. Además, para la selección de los delegados provinciales se definió un mecanismo con la participación de la ciudadanía, que propuso candidatos.

Erradicación de la violencia contra la mujer Judicatura arrancó un plan °deLaimplementación de la Ley de

Erradicación de la Violencia contra la Mujer. Para esto se creó la Unidad Judicial para Infracciones Flagrantes de Violencia contra la Mujer, en la Unidad de Flagrancia de Quito, donde se tratan exclusivamente delitos flagrantes contra las mujeres. Segundo, decidió incrementar los jueces especializados, porque únicamente hay 350 magistrados que llevan estos casos en el país. Para finales de este año está previsto que se pase de 72 a 107. Además, está en marcha un plan en Guayaquil, Quito, Cuenca y Ambato para que exista atención las 24 horas en delitos flagrantes.

dos a luchar contra la injerencia judicial (ver notas adjuntas). ¿Qué viene?

actos de corrupción de las anteriores administraciones. El Pleno creó una Mesa denominada ‘Por la verdad y justicia’, que investiga los casos de persecución política a través del sistema judicial. Segundo, se hizo una revisión de los contratos de obras y fiscalización durante el periodo de transición, entre 2011 y 2013, en el que se encontraron sobreprecios. El presidente de la Judicatura, Marcelo Merlo, confirmó que también se hará un informe del periodo de Gustavo Jalkh. Tercero, la creación de un instructivo donde se regule la aplicación del error inexcusable, para que sean los jueces superiores los que determinen si los inferiores cometieron una infracción gravísima.

PROCESO. El Consejo de Participación, durante la lectura del informe para destituir a la Judicatura de Gustavo Jalkh.

Porras hace una autocrítica. Estima que era una “lotería” para el Consejo de Participación transitorio elegir vocales temporales o apostarle a la designación definitiva. Considera que “se justificó en su momento” el organismo transitorio, considerando que la estrategia

del Consejo de Participación era “tener institución de transición”, pero no descarta que también pudo irse por designar la Judicatura permanente. A pesar de las críticas, Porras insistió en que la Judicatura transitoria sí ha podido establecer cambios, especialmente vincula-

Aunque Guerrero cree que la Judicatura transitoria ya no puede salvar su imagen, Porras afirma que en los meses que les quedan hay algunas acciones a emprender. Una es revisar el contrato del programa Justicia 2.0, que no se está usando, aunque ya fue entregado. También se está realizando un análisis de la estructura del Consejo, porque se identificó que existen direcciones que realizan funciones similares y podrían ser suprimidas. Por último, plantean realizar modificaciones al ‘pool’ de jueces para superar los inconvenientes que se han presentado. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL

sado del Colegio Cardenalicio. La Santa Sede afirma que en septiembre de 2017 la archidiócesis de Nueva York informó a la Santa Sede de que un hombre DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 acusaba a McCarrick de haber La Hora, ECUADOR I abusado de él en la década de 1970 y Francisco ordenó una investigación previa en profundidad sobre el caso. Una vez concluida, la documentación fue enviada a la Congregación para la Doctrina de la Fe y de la misma transcendían “graves indicios”, por lo que el Papa le expulsó del Colegio Cardenalicio. El Vaticano, en respuesta a CIUDAD DEL VATICANO, EFE • El papa Francisco ha ordenado inves- Viganò pero sin aludirle, detigar los archivos de la Santa fiende que “no faltará, en su moSede en relación con el que fue- mento, a hacer públicas las conra cardenal y arzobispo eméri- clusiones del caso” del antiguo cardenal. to de Washington, TheoAhora, también en dore McCarrick, acusado EL DATO base a “otras acusaciones de abusos sexuales, inen su contra”, Francisco formó ayer el Vaticano en En la década de ha dispuesto que se inteun comunicado. 1970 se dio el La decisión llega des- abuso que abrió gre la información resultante de la mencionada inpués de que el exnuncio las denuncias. vestigación con “un nuevo en Estados Unidos Carlo Maria Viganò pidiera la renun- y elaborado estudio sobre toda cia del Papa al acusarle en una la documentación presente en carta de conocer las denuncias los archivos de los Dicasterios y que pesaban sobre el purpura- en las oficinas de la Santa Sede” do, de 88 años y al que ha expul- sobre McCarrick.

Papa ordena hurgar en archivos por caso McCarrick

DECISIONES. Grupos de mujeres protestaron ayer contra el candidato de derecha por expresiones hechas públicas.

Refuerzan seguridad en 513 municipios de Brasil por elecciones El Ejército reforzará la seguridad en 513 municipios durante las elecciones presidenciales, legislativas y regionales de hoy en Brasil, según informó ayer el Tribunal Superior Electoral (TSE). El número de localidades a las que fue autorizado el envío de miembros de las Fuerzas Armadas para garantizar que las elecciones transcurran con normalidad equivale a cerca del 9% de los 5.564 municipios brasileños y abarca desde grandes ciudades, como Río de Janeiro, hasta pequeños poblados amazónicos. Las tropas serán enviadas a localidades de 11 de los 27 estados del país, según la máxima autoridad electoral. Los refuerzos fueron solicitados por los gobiernos regionales o por jueces, ante posibles incidentes o por falta de policías, y fueron autorizados por el Tribunal Electoral, tras el estudio de cada caso en particular.

RÍO DE JANEIRO, EFE •

ILUSTRATIVA. El Papa, durante un encuentro protocolario, ayer.

Las peticiones son encami- norte de Brasil se sitúan los siete nadas directamente al Ministe- estados con mayores índices de rio de Defensa. Las elecciones homicidios por cada 100.000 de este año, las más imprevisi- habitantes: Sergipe (64,7), Alables desde que Brasil recuperó goas (54,2), Río Grande do Norla democracia en 1985, se han te (53,4), Pará (50,8), Amapá caracterizado por un clima de (48,7), Pernambuco (47,3) y Baradicalización y polarihía (46,9). zación entre el socialisRío de Janeiro, en ta Fernando Haddad y CIFRAS donde serán enviados el ultraderechista Jair refuerzos a 69 municiBolsonaro, quien fue pios, es el único estado mil acuchillado durante un uniformados de las pobladas regiones mitin el 6 de septiembre estarán a cargo del sur y del sudeste de de la seguridad Brasil en recibir refuerpasado. hoy. zos, por su situación particular de violencia, que Contexto social obligó al Gobierno a deLa mayoría de los muestados nicipios que recibirán abarca el refor- clarar en febrero pasado tropas está en la región zamiento de la una intervención militar seguridad. en su seguridad. amazónica (Acre, AmaSegún el juez Mauro zonas, Maranhao, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Nicolau, del Tribunal RegioPará y Tocantins) o en el em- nal Electoral de Río, “más del pobrecido nordeste brasileño 40% (de las personas en Río) (Piauí, Río Grande do Norte y está bajo la influencia de fuerzas ilegales”, lo que supone en Ceará). Según el Atlas de la Violencia número totales “entre 1,4 y 1,7 2018, en las regiones nordeste y millones de electores”.

280 11

Indonesia restringe la ayuda tras el terremoto PALU (INDONESIA), EFE • El Gobierno de Indonesia está restringiendo la ayuda internacional tras el terremoto y tsunami del 28 de septiembre, al limitar el acceso de personal sanitario y de rescate de otros países, mientras la cifra de fallecidos por el desastre aumentó ayer hasta 1.649. Fuentes diplomáticas indicaron que los aviones para transportar asistencia humanitaria sufren retrasos por los

estrictos controles indonesios y en las zonas más afectadas de la provincia de Célebes Central no se han visto expertos foráneos en la fase crítica de búsqueda de supervivientes. Cinco días después del seísmo de 7,5 grados, al que siguieron un tsunami y aludes de tierra en la isla Célebes, el Gobierno indonesio anunció el miércoles que aceptaba la oferta de ayuda de 17 países de los

29 que se ofrecieron para el envío de aeronaves de transporte, generadores, tiendas de campaña y tratamiento de agua. El viernes, el portavoz del ministerio de Exteriores, Arrmanatha Nasir, dijo que 23 aviones de 12 países habían sido aprobados y se encontraban en Yakarta, Balikpapan, en la isla de Borneo y puente hacia la zona del desastre, o en Palu, urbe más afectada.

Guillermo del Toro

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018 Nº 1013 www.lahora.com.ec

Con su lente, el terror de la guerra resultó todo un ‘Espinazo del diablo’, hasta entender la brutalidad de la misma con un fauno que conduce a un laberinto del que nadie quiere escapar. Fue capaz de producir nuestras ‘Crónicas’ con su colega Sebastián Cordero’, y demostró que el amor no conoce de fronteras -ni profundidades- con ‘La forma del agua’. Por esto, y por mucho más, vale la pena celebrar a Guillermo del Toro, quien el 9 de octubre llega a los 54 años.

Dos de un tiro

Begoña Salas y Hernán Ricaldoni son ‘Aves de paso’ en Quito.

Vitrina de libros Estudio Título: ‘TSM-SM’ Autores: Pablo Cabrera Z. Sinopsis: El Centro de Publicaciones PUCE presenta esta aproximación a la estética indígena del arte Tigua, abordando su historia y los preceptos filosóficos que la nutren hasta plasmarlo.

Novela Título: ‘Nunca más Amarilis’ Autor: Marcelo Báez M. Sinopsis: Libresa publica la obra ganadora del Premio Miguel Donoso Pareja. Una bioficción lúdica y lúcida que aborda a la poeta Márgara Sáenz: una reflexión a la nulidad de la voz femenina.

Antología Título: ‘Letras ecuatorianas 4’ Autor: Varios Sinopsis: Un total de 24 autores comparten su material poético en esta edición de aBrace Editora (Uruguay) y Kovo Ediciones (Ecuador). Distintas voces abordan los sentimientos y emociones desde el verso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA •

anto Begoña Salas como Hernán Ricaldoni saben que los pinceles pueden ser una extensión de su cuerpo hasta convertirse en alas, y con ellas solo se puede volar. Sus aleteos están en cada uno de los trazos que componen la exposición ‘Aves de paso’, una muestra que se exhibe en la Asociación Humboldt durante este octubre. Ambos trabajaron por su cuenta en torno a las aves, Ricaldoni desde Argentina y Salas desde Ecuador, hasta que lo elaborado en los últimos meses pueda anidar en Quito. Además, juntos armaron su ‘Cubo Plástico’, una obra de gran formato que terminó siendo desfragmentada en la inauguración de la exposición: una intervención que permitió que el público sea parte del viaje que proponen en su paso.

El vuelo

Begoña Salas tenía siete años cuando ‘abrió las alas’ y cruzó de Pasto a Quito. De padre colombiano y madre española, dice que es 100% colombiana, aunque su hablado es más quiteño. Esa travesía podría considerarse su primer gran vuelo. Pero, ¿cómo alegar aquello cuando su imaginación volaba mucho antes a través de sus dibujos de niña? El vuelo, desde entonces, no ha cesado, hasta hacer de los lienzos y los papeles la metáfora de su cielo: ahí sus alas se han desplegado, ahí el aleteo se torna perpetuo. Hernán Ricaldoni lleva menos de una semana en Ecuador, aunque su vuelo hacia la capital ecuatoriana tiene larga data. Ya conocía Quito sin conocerla. Max Epstein, del grupo Esto es Eso, entabló amistad con el pintor en

Galería

PERFIL Artistas

° Begoña Salas (Colombia, 1987). Pintora y diseñadora gráfica. Trabaja con óleos y su estética se enmarca entre el surrealismo y el expresionismo. ° Hernán Ricaldoni (Argentina, 1975). Pintor y maestro en Artes Visuales. Es conocido por sus intervenciones en vivo junto a la Bersuit Vergarabat. su paso por Argentina. “Uy, estoy enamorado de Quito desde hace mucho tiempo”, dice al artista. También, sobrevoló los Andes a través de la comida. Sabe que la memoria está en el paladar, y por eso fue deleitándose con nuestro país a través del gusto: con la lengua también se puede aletear.

Quito

‘Aves de paso’ anidan en

aquello que pasa desapercibido: “Rendir tributo a lo cotidiano”, dice con una sonrisa. “No solo abro las puertas de mi casa, sino que les muestro lo que soy, lo que me representa, mi espacio y todo lo que lo compone, mis significaciones, porMis Plumas que todo tiene un porqué en mi Begoña: “Uy, qué difícil preguncasa”, explica. ta. No sé. No lo he pensado. Me Y es que su casa también es su gustan tanto todas las aves que estudio, es decir, “su templo”. “Ahí no me atrevo a decir que soy alpasa todo: creo y me enguna en específico. Puedo ser cualquiera, siempre y TOME NOTA cuentro conmigo misma”. Las aves serán los percuando sea inquieta”. sonajes que “invaden” su Hernán: “Muchos pá- La exposición cotidianidad y que revolojaros me gustan. Pienso estará abierta hasta el 27 de tean en medio de sus cosas que, entre todos, me que- octubre, de a viernes para representar desde el daría con las golondrinas. lunes de 10:00 a movimiento a la libertad, Definitivamente, soy una 19:00 y los sábados de mientras que cada objeto golondrina”. 10:00 a 13:00. Entrada libre. simboliza un recuerdo. Hernán es un poco ave Paleta de paso, pues sale de su Begoña, además de ser ave Argentina unas dos o tres veces al en su estudio, es un camaleón año, pero cuando corren los días que puede camuflarse entre el solo quisiera que sus alas marexpresionismo y el surrealisquen el retorno. “Soy de los que mo. Su carrera artística ha sido extrañan mucho, me cuesta estar un bamboleo entre esas dos cotiempo afuera”. rrientes que terminan siendo Extraña tanto su nido, que una en sus pinturas. hasta lo traza estando allí. En Curiosamente, esta vez apossus líneas está el Atlántico, la oritó por el realismo. Sus ojos saltolla de Necochea y, sobre todo, la nes se convirtieron en dos lupas Pampa. Sea un pájaro o un roscapaces de fijarse en los detalles tro, sea un paisaje o una silueta más micros de los objetos de su femenina, el amplio horizonte casa. La artista decidió plasmar del vacío se condensa en su obra. No solo se alía con los pig-

‘Cubo Plástico’ El pasado 04 de octubre se °inauguró ‘Aves de paso’ en la Casa

Humboldt, en Quito. Begoña Salas y Hernán Ricaldoni trabajaron su ‘Cubo Plástico’, que fue separada en cuadrantes ese día. El público podía escoger uno o más pedazos de la obra tras el corte. Aquella intervención sobrepasó lo efímero en el momento en que la gente decidió atesorar un fragmento del trabajo de los artistas y llevárselo a casa. El acto, que previamente contó con la voz de Mariela Condo, también representó una transgresión a la postura acartonada de entender el arte: el despedazar la obra fue una muestra de lo que se puede (re)construir.

mentos para plasmar su mirada: los papeles jugarán su complicidad para elaborar unos collages tan sutiles como magnéticos: la textura es un imán que atrapa la mirada. La música, en su caso, también será un imán. Puede ser un festival de tango o un concierto vertiginoso de la Bersuit Vergarabat para que la pintura fluya en vivo: “El arte debe ser como la música, como el sonido, todos debemos aproximarnos, sentirlo”. Invención

Melquíades, el gitano de ‘Cien años de soledad’, es un alquimista de cepa. El secreto: saber que las riquezas no están en el oro

sino en el valor que encierra un objeto. Sabe, por ejemplo, que la memoria es un tesoro con mayor brillo; (re)conoce la importancia del registro. Las líneas anteriores explican la alquimia que hace Begoña. Ella no manipula metales para obtener oro, pero sí juega con óleos para atesorar sus recuerdos. Lo interesante, que no cava un hoyo para enterrarlos, sino que los comparte con el espectador, que termina armando con cada cuadro el rompecabezas de su intimidad. No es su casa lo que queda develado, sino la cartografía de su interioridad. En la Pampa predominan los marrones y los ocres cual pergamino vacío. De cuando en cuando aparece un indicio para asegurar que algo hay. Hubo historia, pero se la eliminó; es decir, hay una historia antes de la historia oficial. Es entonces cuando Hernán toma ese enorme pergamino y crea la ‘Mitología de la Pampa’, una serie de seres y paisajes que le permiten reinventar la historia con el simple afán de tratar de responder a la más simple pregunta que contiene la más compleja respuesta: ¿Quién soy? Begoña y Hernán son más que unas ‘Aves de paso’ y pintan para tratar de hallar una respuesta frente a dicha cuestión. Quizás, quien vea la muestra también trate de contestarse, o por lo menos se pregunte hacia dónde hemos emprendido nuestro vuelo.

Paul Auster, desde su propia voz OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • “La literatura es esencialmente soledad. Se escribe en soledad, se lee en soledad, y pese a todo, el acto de lectura permite una comunicación entre dos seres humanos”. Palabras de Paul Auster, escritor al que hemos escogido para esta fecha, de quien he compartido varias de sus magnificas obras, como ‘Viajes por el Scriptorium’, ‘El cuaderno rojo’, ‘La noche del oráculo’, ‘El país de las últimas cosas’, ‘La invención de la soledad’, ‘La historia de mi máquina de escribir’ y ‘Ciudad de cristal’. El listado de nuestras lecturas confirma que el palabrista estadounidense es uno de nuestros preferidos (de ustedes y mío). Lo sé por los comentarios que he recibido con el paso del tiempo, sobre los autores que voceamos desde esta tribuna de lectura. Auster ocupa un espacio preferido en nuestras personales bibliotecas. Es de los escritores de cabecera, y leerlo no es solo placer: es necesidad. No creo en aquello de la falsa modestia y, por ello afirmo, que para leer a Auster es necesario antes transitar por lecturas previas. Consecuente con lo que manifiesto, un buen tomo iniciático para entender al autor es ‘Una vida en palabras’, obra contada con su propia voz tras las conversaciones con la profesora Inge-Birgitte, experta en la obra austeriana. Deliciosas charlas llevadas al texto por alguien que logró que el maestro se confiese sobre su oficio de escritor y preferencias, entre los claroscuros de las tintas provocados por sus situaciones existenciales extremas y las trivialidades vitales de los comunes que han marcado sus obras, con mayor o menor intensidad. Memorias que pasan por la familia, la necesidad y la soledad, la última tan presente en sus más bellos y rotundos libros. Auster, en 414 páginas, es como un buen vino bebido sin apuros o como deleitarse con un puro cubano o, por qué no decirlo, es como el ritual de los lentos besos cuando se hace el amor: con la cultura que demanda la pasión. Auster, entre otros aspectos trascendentes de su conversación, puntualiza que no hay ficción en sus obras autobiográficas: “Hace dos o tres años, sin embargo, estaba echando

un breve vistazo a un libro que acabada de llegar y me encontré con la afirmación, enteramente desconcertante, de que todas mis obras autobiográficas -‘La invención de la soledad’, ‘El cuaderno rojo’- eran en realidad obra de ficción, libros inventados, pseudonovelas. Me quedé pasmado al leerlo; y entristecido, también. El elevado coste espiritual que supuso explorar experiencias recordadas, tantos esfuerzos para ser honrado con lo que escribía, y luego ver que todo eso se convertía en una especie de inteligente juego posmoderno me dejó perplejo. ¿Cómo podía nadie estar tan equivocado? De manera que quiero dejar constancia de una vez por todas, y declarar que mis novelas son ficción y mis escritos autobiográficos, son no ficción. Eso para empezar” (Pág. 19). ‘Una vida en palabras’ es Paul Auster sin velos. Poco se guarda, más bien aclara, se ufana en

PERFIL

PAUL AUSTER

° Escritor estadounidense (Nueva Jersey,

1947). Ha incursionado en todos los géneros literarios. Su obra se caracteriza por una desconcertante mezcla de realismo y fantasía. Se desempeña también como guionista, participando en memorables filmes como ‘Blue in the Face’ y ‘Smoke’. Por su aporte a la literatura y cultura recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2006.

Memoria

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

Benjamín Carrión y el nefasto episodio de Tlatelolco ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ •

En ‘Cuadernos Americanos’, en un significativo artículo -probablemente el más triste y adolorido de su vasta producción literaria y periodística-, Benjamín Carrión (Loja, 1897 - Quito, 1979) analiza su situación moral en el México de 1968, cuando el 5 de febrero recibe el Premio Juárez y el 2 de octubre vive el nefasto episodio de Tlatelolco, la matanza de estudiantes en la Plaza de las Tres Culturas. Luego de concluido un mitin, los estudiantes se disponían a abandonar la Plaza, cuando fue cercada por fuerzas militares, cumpliendo órdenes del propio presidente Gustavo Díaz Ordaz, de cuyas manos Carrión había recibido el Premio. La información que manejaba entonces Carrión, embajador ecuatoriano, es de 325 muertos, miles de heridos y otro tanto de desaparecidos, además de un millar de prisioneros, a manos de 10.000 soldados apoyados por 300 tanques de asalto. Un general declaró que “sus hombres no han utilizado todo su poder de fuego”. Octavio Paz sentencia que el 2 de octubre de 1968 terminó el movimiento estudiantil y con él “una época en la historia de México”. En el momento en que ocurrían estos hechos, Carrión impartía un curso en la UNAM: “Durante el desarrollo de los hechos, yo concurrí a dictar clases. Allí me informaba de algo, por los alumnos que se me acercaban y me revelaba cosas. Una mañana, nos notificaron a los maestros la suspensión temporal de las labores, sin mayor explicación... La Universidad estaba cercada, a cierta distancia, en los comienzos. Luego, una mañana de finales de septiembre, los maestros del Curso de Literatura fuimos amablemente notificados con la clausura temporal de las lecciones. Que fue definitiva en aquel año.

Al regresar, la Universidad, sus vastos predios, estaban ocupados... Diez mil soldados con todas sus armas”. Carrión añade que “antes de la masacre y después de ella”, no ocultó su manera de pensar “definitivamente favorable a la actitud universitaria, a la lucha de los estudiantes”. Y que así lo dejó constar en su colaboración semanal en Excélsior. Para un hombre como Carrión cuya vida siempre había estado en parte consagrada “a la obra, al pensamiento, a las vicisitudes, a las luchas, a los conflictos de la Universidad”, la situación era insostenible. Y sintió que no podía continuar representando a su país ante un gobierno capaz de cometer semejantes atrocidades: “Presenté ante mi Gobierno la renuncia a mi cargo de Embajador en México. Por la sencilla razón de que mi representación era ‘ante el Gobierno’ y yo, profunda, claramente, me hallaba en posición adversa. ¡Con lo grato que ha sido para mí, siempre, representar a mi país en México! Las causas profundas de mi resolución, apenas las intuyeron algunos de mis más cercanos amigos mexicanos. A mi gobierno, a mi país, le presenté otras razones. Que nada tenían que ver con la política interna ecuatoriana”. Por primera vez, desde su primer contacto con la tierra mexicana treinta años antes, se le puso a prueba el “apego”, la querencia, la proclividad, el amor de Carrión por la patria de Vasconcelos, Alfonso Reyes o Torres Bodet. Su ‘segunda patria’ le mostraba un lado oscuro. Pero más pudo el “apego” de Carrión por México: “Ante eso, tremendo, desolador, el espíritu mexicano está allí, para decir las más bellas cosas que se han dicho -y se han hecho en la historia contemporánea latinoamericana”.

Memorias que pasan por la familia, la necesidad y la soledad, la última tan presente en sus más bellos y rotundos libros”. romper claves de su obra. Una comparecencia que lo hace más accesible a sus lectores nuevos, así como a los más críticos. Gran libro, queda dicho. opymj2008@gmail.com

MEMORIA. El hecho se suscitó el 2 de octubre de 1968. (Foto: SUN/Archivo)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 07 de octubre de 2018

Bibliografía

Algunas de sus obras

° ‘Maldito corazón’ (1996). ° ‘Zoom’ (1997). ° ‘Fuga permanente’ (2001). ° ‘Body time’ (2003). ° ‘Poso Wells’ (2007). °‘La cicatriz’ (2009). ° ‘Álbum de familia’ (2010). ° ‘La muerte silba un blues’ (2014). ° ‘Humo’ (2017).

Visiones

Reconocimientos Premios y distinciones

Ensayo 2004 de la Fundación °delPremio Nuevo Cine.

° Beca Guggenheim (2006). ° Premio Ciespal de Crónica 2014. ° Premio Joaquín Gallegos Lara 2014, en cuento. ° Finalista Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2015. ° Premio Joaquín Gallegos Lara 2017, en novela. ESTAMPA. La autora ecuatoriana después de su charla con La Hora sobre ‘Humo’, novela que sería recomendada por The New York Times como ‘imprescindible’ y Premio Joaquín Gallegos Lara, en 2017. (Foto: Archivo La Hora)

Una foto personal hasta llegar a su ‘Álbum de familia’

GABRIELA ALEMÁN

Una de las experiencias que han marcado la vida de Gabriela Alemán fue la convivencia que mantuvo durante una semana con reconocidos escritores como José Saramago, Jorge Amado, Mario Benedetti, Ana María Matute, Abel Posse, Juan Goytisolo, Wole Soyinka… en Molina, un pueblo cerca de Málaga (España). El encuentro fue parte del premio entregado por el Instituto de la Juventud de España, que convocó a autores menores de 30 años que cuenten con publicaciones.

KARLA JARAMILLO PUERTAS •

En esa ocasión, presentó su primer texto, que también había sido galardonado en Paraguay, cuyo premio fue la impresión del mismo con 50 ejemplares. En el espacio compartido con los grandes literatos, tuvo la oportunidad de comentarle al escritor brasileño, Jorge Amado, que su padre, le puso ese nombre por su novela ‘Gabriela, clavo y canela’ (1958), obra que describe la súbita transformación de Ilhéus, estado brasileño de Bahía, gracias a la generosidad del cacao; escenario donde se desenvuelve la mulata Gabriela. “Al día siguiente, Jorge Amado desapareció, él había tomado un taxi, había ido a Málaga, había comprado la novela y me la dedicó”, compartía la autora en una entrevista a Daniel Lucas. Amantes de la lectura

LIBRO. Con esta obra ficciona hechos reales.

El mundo de las letras y los libros estuvo presente desde su niñez; su padre, el diplomático Mario Alemán, acostumbraba a leerle cuentos por las noches y con su madre los comentaba. Sus primeros escritos fueron las innumerables cartas que le escribía a su abuela. Las misiones diplomáticas de su progenitor las separaba y ese fue el mecanismo que encontraron para estar más cerca. “Desde los ocho años yo le contaba mi mundo a ella para que no nos acabáramos de separar”, le decía también a Lucas. Recuerda que en sus primeras lecturas estuvo presente las obras de Julio Verne y, posteriormente, las de Edgar Allan Poe

que fueron recomendadas por su hermano. Reconoce que uno de sus autores favoritos es Philip K. Dick. Gabriela Alemán fue parte de los escritores seleccionados para conformar el grupo de Bogotá 39-2007, que reunió a los reconocidos autores de Latinoamérica menores de 40 años; y en la obra ‘El insomnio de Simón Bolívar’, del mexicano Jorge Volpi, en el recorrido que hace por los nuevos talentos latinos, es a la única que la menciona como lo más sobresaliente en las letras de Ecuador. La obra Alemán ha traspasado fronteras. Países como Perú y Colombia la han publicado además, ha sido traducida al inglés, francés, chino, hebreo y croata. Los géneros en los que ha incursionado son: cuento, novela, ensayo y crónica. Obtuvo su doctorado en Tulane (Nueva Orleans) su maestría en Literatura Latinoamericana, en la Simón Bolívar y en la Universidad de Cambridge (Reino Unido) su título de traductora. Junto con César Salazar, Álvaro Alemán, Edwin Fuentes forman parte de la editorial El Fakir.

Lectura recomenda

‘Álbum de Familia’ describe historias y hechos reales que sucedieron en el país y que, de alguna manera, han marcado la vida de los ecuatorianos. Uno de ellos fue el caso Cabrera, reconocido notario de Machala que pagaba intereses a sus prestamistas hasta el 10% mensual. Muchas personas vendieron sus bienes o colocaron su jubilación para vivir de los intereses. El acontecimiento es relatado en ‘Matrimonio’. Todo empieza cuando la esposa descubre la doble vida de su marido por documentos guardados en los cajones del escritorio y sin pensarlo se ve involucrada, como

De gira ° Gabriela Alemán es la autora ecuatoriana con mayor proyección

internacional. Recientemente estuvo en la Feria Internacional de La Paz (Bolivia) y en la Feria Internacional del Libro de Costa Rica. Esta temporada se encuentra en una gira de promoción de su libro ‘Poso Wells’ por EE.UU. La obra, traducida al inglés este año por City Lights Publishers, fue reseñada por The Paris Review y The New Yorker.

cientos de personas, en el juego de espejos ideado por Cabrera y que se rompe al descubrir la verdad. En ‘Luna de miel’ fantasea con la vida del estadounidense John Bobbit luego de que su mujer, la ecuatoriana Lorena Gallo le cercenó el miembro viril. Imagina el encuentro de él con una chica a quien le cuenta: “Fue acá donde me cortó Lorena, dijo; luego señaló más abajo, donde había otra costura y continuó, esta fue de la segunda operación, antes de comenzar mi carrera en el cine, sonrió como orgulloso, porque me tuve que hacer una prolongación para que un productor se interesara en mí, terminó de contarme”. Otro evento histórico es el vicecampeonato del equipo de básquet que obtuvo la selección juvenil en 1967, hecho que lo descubrió cuando investigaba los archivos de la revista deportiva Estadio. Encontró varios reportajes en donde Ecuador, como algo insólito, se coronó segundo en el mundo en esta disciplina. En el relato aprovecha para inmiscuirse en el fenómeno de la migración. También narra la leyenda de la emperatriz de las islas Galápagos, del equipo del Instituto Nacional Mejía ganador por siete años consecutivos de las competencias colegiales entre otras. Sucesos verídicos y de reciente recordación para unos y para las nuevas generaciones quedará como un archivo histórico. ‘Álbum de familia’ fue impreso en Perú; mientras que en Ecuador la primera editorial que la publicó fue Cadáver Exquisito; posteriormente circuló en la Campaña de Lectura Eugenio Espejo de Luna de Bolsillo. jaramillopuertas@gmail.com

HORÓSCOPO

CÁPSULA CIENTÍFICA

¿Nació un 07 de octubre?

Los nacidos el 07 de octubre buscan relacionarse con personas competentes y decididas, pero que a menudo no tienen grandes metas personales. Invariablemente escogerán como pareja a alguien capaz de entender su necesidad de evolucionar. El apoyo emocional de esta persona suele ser esencial para el éxito de los proyectos de los nacidos este día.

Alistan vuelo de SpaceX con astronautas WASHINGTON, AFP • La

agencia espacial estadounidense anunció que espera que el primer vuelo de un cohete de SpaceX con dos astronautas a la Estación Espacial Internacional (ISS) se realice en junio de 2019, lo que sería un hito. Un vuelo tripulado en una nave diseñada por Boeing debería seguirle en agosto de 2019, indicó la NASA. El calendario ha sufrido mu-

LIBRA

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Su atención se centrará en su desenvolvimiento profesional. La responsabilidad y la seriedad que aplique en esta área serán valiosas. Recuerde: el dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

TAURO

(septiembre 23 - octubre 22)

Llene su casa de flores y detalles agradables a fin de subir el ánimo de su familia y el propio. Recuerde: con su optimismo crea un paraíso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

(abril 20 - mayo 20)

Ud. tomará con mayor seriedad sus negocios y estudios. Es posible que se torne un tanto escéptico en lo espiritual y religioso por el momento. Recuerde: aparte su mente de la visión negativa de su vida.

GÉMINIS

Su mente será mucho más concreta y con mayor habilidad y retentiva para los asuntos técnicos. Sea más afectuoso en el trato con sus hermanos. Recuerde: con su optimismo crea un paraíso.

La situación económica de su pareja tenderá a ser medida, lo que le enseñará a esta a ser más responsable y ahorradora. Recuerde: practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

Sea paciente con su pareja, ya que sus emociones serán contradictorias y difíciles. El afecto será lo que le ayude a mejorar su ánimo. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

Sus emociones serán más fuertes, pero deberá dejarlas aflorar con medida a fin de que no lo tornen irritable. Recuerde: su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

BASE LEGAL: BASES Y CONDICIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE INMUEBLES INSTITUCIONALES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CÁMARA DE COMERCIO AMBATO LTDA., EN LAS CIUDADES DE BAÑOS, PELILEO, PÍLLARO Y PUYO. TÉRMINOS DE REFERENCIA: Objeto de la contratación: Adquisición de terrenos y/o construcciones.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

(julio 23 - agosto 22)

Procure enfocar su mente en asuntos positivos y que enaltezcan su espíritu. Los asuntos pendientes de su familia se resolverán con decisión y seriedad. Recuerde: parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Cuide su alimentación, ya que el sistema digestivo tiende a debilitarse. Evite la tensión desmedida dentro del trabajo, ya que esto lo desmotiva. Recuerde: geste la paz con actitudes de justicia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

CARACTERÍSTICAS DEL INMUEBLE: • Lote con dimensiones mínimas de 15m de frente y 27m de fondo, el lote propuesto preferirá siempre la accesibilidad al predio con el mayor número de estacionamiento para vehículos de clientes. El bien se deberá encontrar en un sector central urbano con vías de primer orden que favorezcan la accesibilidad al predio con factibilidad de estacionamientos, en las ciudades de Pelileo, Baños, Píllaro y Puyo pertenecientes a las Provincias de Tungurahua y Pastaza.

PISCIS

Procure ser más expresivo y afectuoso con sus hijos, ya que estos lo demandarán. Las relaciones sentimentales serán menos afectuosas. Recuerde: siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

(febrero 20 - marzo 20)

Sea más positivo y productivo al pensar en su futuro. Evite la depresión y el pesimismo, ya que serán fuertes enemigos en sus propósitos y planes. Recuerde: déjese guiar por la experiencia cómo por una maestra sabia.

PAÍS PROVINCIAS CIUDADES PARROQUIA REFERENCIA

8 5 6

1 2 4

9 7

7 2 6 4 1 8 3 9 2 5 4 9 7 8 3 2 4 5 8 1 7 9 4 9 3 6 2 5 8 8 7 2 1 4 3 6 3 2 9 4 5 6 7 5 8 6 7 3 1 4 6 3 1 5 8 9 2 1 6

8 6 7

9 4

7 1 3 5 3 9

COMPROMISOS DEL PROPONENTE SUSCRIBIR CARTA DE ACEPTACIÓN.- FORMULARIO 1 PRESENTACIÓN DE OFERTAS: En idioma español y en sobre único cerrado. Lugar: Agencia CFC de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cámara de Comercio de Ambato Ltda., ubicada en las avenidas Víctor Hugo y Los Chasquis de la ciudad de Ambato, provincia de Tungurahua, cuarto piso. Fecha: Lunes, 22 de octubre de 2018 Hora: De 08h00 a 16h00

8 7 1 8

6 6 4

CONTENIDO DE LAS OFERTAS: Dentro del sobre indicado en el numeral anterior, se incluirá: Nombre del oferente (persona natural o jurídica) e identificación del concurso por el que se formula la oferta. Dentro del mismo, en original y una copia se deberá consignar la siguiente información documental:

DOCUMENTACIÓN A ADJUNTAR CON LA OFERTA AL CONCURSO PÚBLICO DE ADQUISICIÓN DE INMUEBLES: a) Copia de cédula del Propietario o Representante legal. b) Planimetría del predio. c) Copia de la carta de pago al predio, actualizada. d) Certificado de gravamen original, actualizado. e) Los documentos que avalen su propiedad: Copias certificadas de escrituras debidamente inscritas y registradas en el Registro de la Propiedad correspondiente. f) Certificado de Normas Particulares o línea de fábrica extendido por el Gobierno Autónomo Descentralizado de la Municipalidad correspondiente, actualizado, con la información de uso de suelo, tipo de edificación que se puede construir, altura de pisos, forma de ocupación con los retiros frontales, laterales y posterior del sector, actualizado. ENTREGA DE BASES Las Bases y condiciones para el concurso se entregarán en la oficina Matriz ubicada en las calles Montalvo 3-43 y Rocafuerte de la ciudad de Ambato y en las oficinas operativas de la Cooperativa en las ciudades de Baños, Pelileo, Píllaro y Puyo, desde el lunes 8 de octubre de 2018 en horas de oficina. Ambato, 7 de octubre de 2018. PAG/34585

Nro. 4450

7 1

UBICACIÓN Ecuador Tungurahua y Pastaza Pelileo, Baños, Píllaro y Puyo Ubicación central de la respectiva ciudad Mínimo 15m de frente por 27m de fondo, con un mínimo de 405 m2.

SE DEBERÁ PRESENTAR LA UBICACIÓN EXACTA CON SU DESCRIPCIÓN, COORDENADAS Y FOTOGRAFÍA DEL PREDIO OFERTADO.

• HORAKU

9 5

MISIÓN. El calendario se fijó, finalmente, para junio próximo.

CONVOCATORIA

(diciembre 22 - enero 19)

LEO

La economía por el momento será un poco difícil y limitada, por lo que se deberá ajustar. Ponga mayor énfasis a sus recursos internos. Recuerde: la ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

CAPRICORNIO

(junio 22 - julio 22)

chos aplazamientos, como sucede a menudo en el terreno del espacio. La NASA ahora tiene la intención de informar mensualmente sobre estos plazos. “Sin embargo, las fechas de lanzamiento seguirán siendo inciertas, y anticipamos que pueden cambiar a medida que nos acerquemos a los lanzamientos”, dijo Phil McAlister, director de vuelos privados de la NASA.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

SAGITARIO

CÁNCER

6 4 5 2 3 6 7 1

(noviembre 22 - diciembre 21)

(mayo 21 - junio 21)

Nro. 4449

MOSAICO

Sr. Pablo Aníbal Vásconez Naranjo PRESIDENTE P*148199

Lic. Héctor Antonio Robayo Freire SECRETARIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

El ‘tzawar mishki’, una tradición para alimentarse y sanar CONOZCA. El tzawar mishki es una bebida tradicional en varios sectores.

TRADICIÓN. Manuela Escobar recoge el líquido natural desde niña.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo segundo Derechos del buen vivir

Sección tercera Comunicación e Información Art. 17.- EI Estado fomentará la pluralidad y la diversidad en la comunicación, y al efecto: 1. Garantizará la asignación, a través de métodos transparentes y en igualdad de condiciones, de las frecuencias del espectro radioeléctrico, para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, así como el acceso a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas, y precautelará que en su utilización prevalezca el interés colectivo. 2. Facilitará la creación y el fortalecimiento de medios de comunicación públicos, privados y comunitarios, así como el acceso universal a las tecnologías de información y comunicación en especial para las personas y colectividades que carezcan de dicho acceso o lo tengan de forma limitada. 3. No permitirá el oligopolio o monopolio, directo ni indirecto, de la propiedad de los medios de comunicación y del uso de las frecuencias.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

17 niki.- Mamallaktaka tawka yuyayyuk runakuna tiyakta rikushpa, chikan yuyaykuna tiyakta rikushpa, willanakunachun mi- rachishpa sinchiyachinka: 1. Achikllay ñankunata katishpa, unanchayta paktapakta rakishpa paktachinka, runakunapak willanakuna ankizirma ankuta tukuypak, shukpaklla, ayllullaktapak wiñachinka. Ankita, karurikuchik, rikuna ñankunata charinkapa paktapakta charina ñankunatami paktachinka. Kacharishka willana hatunñan, mana llikashka ankunakunaman yaykuna ñankunata paktachinka. Shinami chay hillaykunapi runakuna rimashpa, rikushpa, tukuykunaman may mutsurik kakpimi atinkakuna. 2. Runakunapak willana ñankunata wiñachina, sinchiyachina; tukuyllapak, shukllapak, ayllullaktapak kachun yanapanka. Mushuk maysumak willana, willanakuna ñankunaman tukuyllatami yaykuchinka. Ashtawankarin kay ñankunaman mana chayanata ushak, saywashkata charik runaman, shuklla runaman, tantarishkamanpash willanata wiñachichun yanapan. 3. Ashalla tantarishka charikkuna charichun, shuklla yallita charichunpash mana sakinachu; paykunallatak, shuktak makiwanpash willanakuna ñanta charichun mana sakinachu. Paykunallatak willana ankukunata charichunpash mana sakinachu.

Se extrae del penco. Se usa como dulce y cuando se fermenta se convierte en licor. Parte de la cultura ancestral andina es la utilización de muchos productos de la zona, como la quinua, el morocho, el maíz, las habillas, la cebada, el trigo y, en especial, el dulce de cabuya, más conocido como el ‘tzawar mishki’. Se trata de un líquido, propio del pueblo Salasaka, que se sustrae de las pencas o cabuyas que tienen un tiempo máximo de cinco años de maduración, antes de que de su cogollo nazca una especie de tallo que se le conoce como ‘chawarkero’ y que quiere decir ‘palo del penco’. En caso de que este palo nazca, ya no es posible obtener la sabia de las pencas. Sus características

El tzawar mishki tiene un reconocimiento a escala nacional por sus características alimenticias y curativas tradicionales. Además, artistas nacionales también escribieron una canción en referencia a este producto natural. En el país todavía existen muchas comunidades que obtienen este dulce de manera artesanal, no solo para su alimentación, sino también como suministro de comida para sus animales. En las poblaciones de los panzaleos, de manera general, se

PRODUCCIÓN. La comunidad indígena de Salasaka se dedica a la agricultura y a la artesanía.

puede observar que, en compañía de una ‘pilche’ de mate seco y un ‘raspador’, una especie de cuchara con bordes filosos para rasquetear el hoyo de la penca, se adquiere el líquido y después de su sustracción el agujero se tapa con una piedra. Según cuenta la historia, de la penca se sacaban muchos provechos, como los hilares para la manufacturación de los trajes, las sandalias, las cuerdas para jalar a los animales, bolsos o ‘shigras’. Los alimentos más comunes que se conocen y son preparados con este producto son el arroz de dulce (dulce con cebada cocida), el ‘mishki timbo’ (dulce cocinado), el ‘jucho’ (dulce con capulí cocido), la ‘mashca’ o máchica (dulce con harina de trigo). Mezclas de sabores

Algo que no se conoce habitualmente es que del ‘mishki’

Detalles

Lo que debe saber la comunidad Salasaka, al mishki se °loEn conoce como tzawar mishki. La miel de penco antiguamente se lo °utilizaba como cicatrizante. La extracción del tzawar mishki en °mayores cantidades se produce en noviembre.

también se hace miel, algo similar a la panela. Adicionalmente, es posible obtener licor luego de pasar por un proceso de destilación. En la actualidad, varias personas muestran las propiedades curativas de esta sabia, pues dolencias reumáticas, problemas de los riñones y hasta de desnutrición pueden ser solucionados con el consumo del ‘mishki’.

CRONOS

Un tatuaje más para el ‘Rey Arturo’

B11

El futbolista chileno del Barcelona, Arturo Vidal, colgó en su cuenta de Twitter (@kingarturo23) una foto en la que muestra uno de sus últimos tatuajes sobre su garganta. “Never give up (nunca te rindas)”, escribió el jugador. Agregó que “lo mejor está por venir”. El ‘Rey Arturo’ se ganó un lugar en el equipo titular del cuadro español, después de llegar de jugar en el Bayer Múnich de Alemania. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Ecuador se lleva el primer lugar de su categoría en las Olimpiadas de Ajedrez El equipo nacional de ajedrez piada tiene dos partes. En las terminó su participación como primeras 5 partidas alcancé una excelente perforprimero de su Grupo, el C, en las Olimpiadas TOME NOTA mance con 4 de 5 incluidos dos empates con la de Ajedrez que se reali30 y 46 del mundo. zaron en Georgia. En la próxima ediLuego perdí doloroclasificación general se La ción de la samente 3 partidas y ubicaron en puesto 38 Olimpiada de ajedrez, la cerré con 1.5 de 2. Me entre 185 países. número 44, se China fue el gran ven- disputará en la voy ilusionada de más, ciudad rusa de de saber que puedo”, cedor del torneo, ya que Khantyen escribió Carla Heredia, se llevó el primer lugar Mansiysk 2020. Gran Maestra de Ajetanto en damas como en drez, e integrante del equipo varones. “En lo personal, mi Olim- femenino. (WOM)

PODIO. Óscar Sevilla (centro) es el primer portador del maillot amarillo de líder de la clasificación general.

Sevilla se viste de amarillo VUELTA AL ECUADOR

LOGRO. El equipo ‘tricolor’ fue el mejor ubicado de Sudamérica. (Foto: Carla Heredia)

Juan Martín Del Potro pasa sin jugar a la final de Pekín

El argentino Juan Martín Del Potro, N.4 del mundo, se benefició de la baja por lesión del italiano Fabio Fognini, N.13, para clasificarse ayer a la final del Torneo ATP de Pekín. Del Potro se medirá en la final, la 35ª de su carrera, al georgiano Nikoloz Basilashvili (34º), que en la segunda semifinal derrotó al británico Kyle Edmund (16º del mundo) en dos sets. AFP

El ciclista español ganó la primera fracción entre el Coca y Tena. Hoy la caravana llega al Puyo. El colombo-español Óscar Sevilla se adjudicó ayer la primera etapa de la trigésima quinta edición de la Vuelta Ciclista a Ecuador, cuyo podio dominaron los equipos ecuatorianos. A Sevilla lo escoltaron en la meta los corredores locales Byron Guama y Jorge Montenegro tras la fracción que partió de la localidad de Coca, en la provincia de Orellana, y culminó en el parque lineal de Tena, en la amazonía ecuatoriana. Sevilla, que forma parte del equipo ecuatoriano Tims-Eagles Bikes, hizo un tiempo de 4 horas, 27 minutos y 35 segundos. Guama, del Team Ecuador, llegó detrás de Sevilla a solo un segundo de diferencia, mientras que Montenegro, de la Prefectura del Carchi-Coraje Carchense, fue tercero con 04h27:51.

Los ciclistas de los equipos de Etiopía no alcanzaron a llegar, pero sí lo hicieron los de Perú, Chile, Colombia y Venezuela. Cambian los roles

Ciclismo Los líderes

General: Óscar Sevilla (Tims-Eagles °Bikes)

° Metas Volantes: Joaquín Corvalán Premios de Montaña: Yuber Contreras °(Team Best-PC) Sub 23: Santiago Montenegro (Movistar °Team)

miseta. Quedan aún muchos días La etapa de ayer, pese a ser la difíciles de carrera”. Agregó que se primera, fue decisiva parta algu- entiende bien con Chalapud. En la escuadra de Coraje nos equipos. En el Tims-Eagles Carchense los papeles Bikes, por ejemplo, Sevilla pasó a ser el líder del equi- TOME NOTA también se modificaron. Jonathan Caicedo pagó tripo. De inicio estaba pensabuto a su temporada (ganó do que el trabajo sea para La segunda Sebastián Rodríguez. etapa se disputa la Vuelta a Colombia) y dejó la responsabilidad a “A inicios esperamos hoy entre las Jorge Montenegro, tercero a Sebastián, pero al final localidades amazónicas de en la fracción de ayer. nos dijo que vayamos y Tena y El Puyo con un recorrido Byron Guamá, del trabajamos para Óscar de 88,20 kilóMovistar Team, demos(Sevilla)”, dijo Robinson metros. tró que está para pelear Chalapud, uno de los principales gregarios que tiene por un quinto título del giro a su palmarés. El pedalista, de la escuadra imbabureña. Sevilla, de 42 años, dijo que “va- 33 años, perdió la etapa en el mos a intentar mantener esta ca- ‘sprint’ final. (EFE/WOM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 07 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Los Dorados de Maradona vencen al Zacatepec

Los Dorados de Sinaloa vencieron a domicilio por un gol a cero al Zacatepec y se metieron en la zona de clasificación de la Liga de Ascenso del fútbol mexicano. En el minuto 62 el argentino Jorge Córdoba anotó el único gol y marcó el destino de un encuentro trabado en la mitad de la cancha. El ecuatoriano

Vinicio Angulo, uno de los atacantes más veloces de la liga, entró por la banda derecha y le puso un balón a Córdoba quien y envió el balón a la red para provocar la celebración explosiva de Maradona. En su próxima presentación, el 20 de octubre los Dorados visitarán a los Mineros, terceros de la clasificación. EFE

Emelec pierde la opción de ponerse líder EL NACIONAL

Ganar fuera de su cancha se ha convertido una misión EMELEC imposible para Emelec en la segunda etapa de la Serie A del fútbol de Ecuador. El ‘Bombillo’ salvó un empate 1-1 con El Nacional, en juego por la fecha 13 en el estadio Olímpico Atahualpa. El punto mantiene en segundo lugar al campeón ecuatoriano con 21 puntos, pero desaprovechó la oportunidad de amanecer como líder del Campeonato. Carlos Orejuela puso a ganar a los ‘azules’ a los 45 minutos. El empate del ‘rojo’ llegó al minuto 83 a través de Ronny Medina. En la última jugada del partido, los ‘Criollos’ desaprovecharon la oportunidad de llevarse los tres puntos. El portero Esteban Dreer atajó un tiro penal a Ordóñez. En la siguiente fecha, El nacional visitará al Aucas, mientras que Emelec enfrentará a Barcelona en el estadio Monumental. (WOM)

1 1

RACHA. Jugadores de El nacional celebran el gol del empate ante Emelec.

Nosotros somos muy autocríticos. Debemos ser más extensos los pasajes de control y de claridad al momento de elaborar. Además de ser contundentes en el arco rival”. MARIANO SOSO, DT DE EMELEC

En el entretiempo les pedí que jueguen como tratamos de hacerlo siempre. Fuimos muy superiores en el segundo tiempo”. EDUARDO FAVARO, DT DE EL NACIONAL

Macará busca ampliar su ventaja en Ponciano Macará tiene una nueva oportunidad de extender su ventaja como líder del Campeonato, una vez que sus rivales directos siguen dejando puntos. Hoy, desde las 16:30, visita a Liga Deportiva Universitaria, primer finalista del torneo 2018, en el estadio Rodrigo Paz Delgado. El cuadro ‘Celeste’ suma 23 puntos. Emelec se quedó con 21 y, ahora, debe cuidarse del Delfín, que igualó al ‘Bombillo’. TOME NOTA El equipo del DT ecuatoriano En el juego de ida, disputado en Paúl Vélez llega Ambato, Macará de empatar en venció 3-2 a Liga de Quito. su cancha ante El Nacional. En ese encuentro rescató un punto ya que estaba abajo en el marcador por dos tantos. La ‘U’, por su lado, aspira ganar para no perder de vista el primer lugar y buscar un título directo, sin llegar a una eventual final. En el juego de la fecha pasada, igualó 1-1 con Barcelona y en el juego diferido del miércoles ganó a Universidad Católica. Al momento suma 18 puntos. (WOM)

PROTAGONISTA. Andrés Chicaiza celebra el gol para el Delfín.

Delfín deja a Barcelona en sexto lugar SERIE A

El cuadro manabita subió al tercer puesto de la tabla. Iguala en puntos con Emelec.

1 0

DELFÍN

REVANCHA. Macará superó a Liga en el estadio Bellavista.

Posibles alineaciones Serie A

LIGA DE QUITO

A. Gabbarini J. Quintero F. Guerra H. Pellerano C. Cruz J. Orejuela E. Vega J. Julio A. Julio G. Guerrero J. Anangonó DT: P. Repetto

MACARÁ

J. Burrai C. Arboleda M. Corozo G. Corozo R. de Jesús E. Patta L. Quiñónez C. Burzio A. Manchot J. Estacio J. Tévez Dt: P. Vélez

Hora: 16:30 Estadio: Rodrigo Paz (Quito) Árbitro: Omar Ponce

BARCELONA

Aún faltan 9 fechas para el final de la segunda etapa, pero el panorama se va aclarando y oscureciendo para algunos equipos. Barcelona es uno de ellos. Después de la derrota 0-1 de ayer ante el Delfín, el equipo ‘amarillo’ es sexto y puede descender más posiciones mientras se completa la jornada.

cuando la pelota cruzaba la línea de meta. Barcelona no supo reaccionar. Intentó con Nahuelpán, pero la fuerza del atacante ‘torero’ no alcanzó para doblegar Uno fue suficiente A los seis minutos, el TOME NOTA al portero Ortiz. En la recta final del equipo manabita se pudo partido salió expulsado el a ganar el partido. Una En la fecha 14, Delfín visitará al lateral derecho ‘canario’ jugada individual de An- Macará y será Mario Pineida por doble drés Chicaiza terminó en Barcelona local ante tarjeta amarilla. Máximo el arco de Máximo Ban- Emelec. Banguera debió correr guera. El ‘10’ del Delfín dejó en el camino a tres rivales la misma suerte, pero el árbiy mandó la pelota por encima tro central le perdonó después del portero. Para asegurar que de una agresión a la ‘Tuka’ Orla pelota entrara, Roberto Or- dóñez, quien, primero, cometió dóñez intervino en la jugada una falta. (WOM)

Lo contrario ocurre con el cuadro ‘Cetáceo’ que entró al podio de las posiciones. Iguala con Emelec en 21 puntos.

Independiente y Católica intentan salir de media tabla

Alas14:00dehoyseenfrentanIndependiente del Valle y Universidad Católica, en el estadio de Rumiñahui. Los dos equipos han tenido campañas irregulares que ubican séptimos a los ‘rayados’ y octavos a los ‘camaratas’. (WOM)

Atletas esmeraldeños suben a lo más alto de pódium, en Cuenca

INTERzONAL

FELICIDAD. el empate obtenido en tabacundo motivas a los integrantes de Brasilia.

Brasilia logra agónico empate contra Espoli

CrONOs D

domingo 07 dE OCTUBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

En la pista ‘Jefferson Pérez Quezada’, ubicada en el parque Miraflores de la ciudad de Cuenca, se desarrollan las competencias de la disciplina de Atletismo, correspondientes a los XIII Juegos Deportivos Nacionales de Menores ‘Imbabura 2018’. En las pruebas desarrolladas ayer, dos atletas esmeraldeños subieron a lo más alto del pódium, en salto triple, Mélany Kasandra Yugcha Cuero, ganó medalla de oro, con una marca de 11.10 metros. El segundo lugar le correspondió a Nathaly Liseth Iturralde, de Guayas, que saltó 10.76 metros, medalla de plata. La presea de bronce fue para la esmeraldeña, Nathaly Alejandra Tamayo Quiñónez, con una marca de 10.46.

Una más de oro La segunda medalla de oro fue ganada por Jostin Duval Araujo Luna, en la modalidad de salto largo, con una marca de 5.98 metros. Chrysbel Fiorela Prado Estupiñán, en la modalidad de salto alto, con una marca de 1.59 metros, se adjudicó la medalla de bronce. En salto alto varones, Abel Cortez Estupiñán, de Esmeraldas, obtuvo medalla de bronce, con un registro de 1.71, fue superado por Adrián Nazareno, de Guayas, que saltó 1.81, se adjudicó el oro y Andrés Romero Pazmiño, de Santo Domingo de los Tsáchilas, que impuso 1.80, medalla de plata. Hoy finalizarán las competencias de atletismo, en Cuenca; de igual manera el judo y kárate do, en Ibarra; desde mañana lunes y hasta el miércoles 10 de octubre, se desarrollarán las partidas de voleibol de arena.

VICTORIA. Mélany Kasandra Yugcha cuero, ganó medalla de oro, con una marca de 11.10 metros.

TRIUNFO. Jostin Duval araujo luna, en la modalidad de salto largo, con una marca de 5.98 metros, ganó oro para esmeraldas.

En el último minuto de juego llegó el empate, por medio del esmeraldeño jugador de Brasilia, Geovanny Ayoví. Más de un centenar de aficiona- un penal, ejecutado por el colomdos se han propuesto acompañar biano John Jairo Palacios, ante a Brasilia cuando juega de visi- una falta de Roris Aragón. Según tante, hace nueve días, en el esta- los narradores de la Radio Vigía, dio Reales Tamarindos, salieron de la Policía Nacional, el marcatristes, porque el equipo esme- dor era injusto, por las oportuniraldeño, en el último minuto re- dades que creó Brasilia, pero que cibió un segundo gol, que le hizo no las supo concretar. perder el partido ante el Atlético Portoviejo, por el marcador 2 a 1. Con el mismo rival Ayer, en el estadio de Taba- El comentarista de la Radio de la Policía dijo, “el de cundo, provincia de PiBrasilia fue un golazo, el chincha, la situación fue El Dato balón me metió por el ándiferente, cuando se creía gulo superior izquierdo que Espoli iba a ganar el y Espoli encuentro, en el último Brasilia siguen igualados con relación al arquero, que por más que se estiminuto, Geovanny Ayoví, en la tabla de posiciones, con ró no lo pudo controlar, produjo una desbordante cuatro puntos. Brasilia hizo un buen alegría, al conseguir, en el partido”. minuto 47 del complemenEl próximo sábado 13 de octo, el tanto de la igualdad, con un tubre, Brasilia recibirá a Espoli soberbio remate de tiro libre. En el minuto 37 de la fracción en el estadio Folke Anderson, inicial, el conjunto policial se ha- por así determinarlo la modabía puesto en ventaja, a través de lidad espejo del calendario. El cotejo será difícil, porque todos los equipos mantienen sus posibilidades de ubicarse en el priJugadores titulares mer lugar de la tabla de posiciones y de esta manera clasificar a la liguilla final. Hasta el cierre de la preEspOLI BRAsILIA sente edición no se conocía Xavier nazareno roris aragón el resultado del partido entre Davor Párraga José Vergara Atlético Portoviejo y Mineros, guilbert castillo Julio ayoví carlos angulo Jhorlin Moreira que debió jugarse en el estadio Fernando lara Álex Fernández Darío Villacís Davor Párraga anthony Vaca Jairo Palacios anderson gudiño DT. Hernán Vizcarra

Yeifrán nazareno luis arce enrique gámez sergio cárdenas Jostin Montes José lugo geovanny ayoví DT: John Cagua

Árbitro: Alejandro Lupera

1 1

EspOLI

BRAsILIA

Reales Tamarindos de Portoviejo. En la siguiente fecha se volverán a encontrar los mismos rivales, sea en Pueblo Viejo o en Guaranda.

ParticiPación de deceso De quien en vida fue distinguida matrona esmeraldeña:

Sra. Elvia Margarita Gracia Barreiro Vda. de Martínez

Su esposo: Manuel Alejandro Martínez Patiño + Hermanos: Lorgio +, Gilma, Eustorgio +, Justina, Juana +, Jacinta + y Segundo + Gracia Barreiro. Hijos: Diógenes, Eduardo, Zoila, Sigifredo, Narcisa, y Estrella Martínez Gracia. Nietos: Martínez Domínguez, Martínez Quiñónez, Martínez Bedón, Martínez Cueva, González Martínez, Martínez Plaza, Preciado Martínez y Ortiz Martínez. Primos, sobrinos y demás familiares comunican su sensible deceso e invitan a la velación de sus restos mortales en el domicilio de la fallecida, ubicado en la Ciudadela Abel Gilbert Portón 2 (Entrada de la Elsa) en el cantón Durán. El sepelio será el Lunes 8 de Octubre a las 13H00 en el Cementerio del Parque de la Paz de Durán-Guayas. PAZ EN Su tuMBA Esmeraldas, 7 de octubre de 2018

A10

domingo 07 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Diferencias

Crucigrama

Laberinto

Hora de la lectura

P103342

“Señor te llevaste a nuestro ser querido de nuestra Tierra, por ello te pedimos que la tengas por siempre en tu reino y nos permitas sentir eternamente la dulzura de su espirito y la noble bondad de su corazón. Su eterna sonrisa vivirá en nuestros corazones y nos llenará tanto que no habrá espacio para la tristeza.”

Fábulas de Esopo

ACUERDO DE CONDOLENCIA LOS COMPAÑEROS Y AMIGOS DEL COLEGIO MARGARITA CORTÉZ

Ante el sensible fallecimiento de:

LCDA. CAMILA SANTOS V. DE CORTEZ Expresar nuestra nota de pesar por tan irreparable pérdida y solidarizarnos con su esposo, hijos y demás familiares, pidiendo a Dios que le dé la fortaleza y el consuelo necesario para ser frente ante esta gran pérdida. Pilar Cervantes Clemencia López Yolanda Mera Irina Gruezo Carmen Muñoz Julia Marín Helena Correa Maruja Ponce Gioconda Falconez Esmeralda Sacoto Gail Sarria Olga Bueno

Esmeralda Perdomo Raquel Quiñonez Bolivia García Narcisa Marchán Anita Proaño Belky Mafare Nancy Mina M. Luisa Rosero Betty Orobio Jacqueline Mitte Mario Hernández Luis Aguilar

Dado y firmado en la ciudad de Esmeraldas a los 13 días del mes de enero del 2018 PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 20 de Enero del 2018

El lobo y la grulla A un lobo que comía un hueso, se le atragantó el hueso en la garganta, y corría por todas partes en busca de auxilio. Encontró en su correr a una grulla y le pidió que le salvara de aquella situación, y que enseguida le pagaría por ello. Aceptó la grulla e introdujo su cabeza en la boca del lobo, sacando de la garganta el hueso atravesado. Pidió entonces la cancelación de la paga convenida. - Oye amiga - dijo el lobo - ¿ No crees que es suficiente paga con haber sacado tu cabeza sana y salva de mi boca ? Moraleja: Nunca hagas favores a malvados, traficantes o corruptos, pues mucha paga tendrías si te dejan sano y salvo.

domingo 07 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

A11

P105677

Parroquia la anunciación, no se olvide de hacer el bien y de comPartir con otros lo que tienen, Porque esos son los sacrificios que agradan a dios.

LUISA MONTAÑO

EL SEÑOr BENdIgA LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES

ASOCIACION “SABOr ArrIBA”

PATrICIO MEzA AdMINISTrAdOr

ANgEL VErNAzA CASTILLO SALUdA A LA PArrOqUIA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES, BENdICIóN A LOS MOrAdOrES dE NUESTrAS PArrOqUIA

EL grUPO jóVENES AdULTOS

SALUdA A LA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS

EL grUPO dE LITUrgIA

SALUdA A LA PArrOqUIA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES

LA fAMILIA CUErO TAfUr

rINdE hOMENAjE EN SUS fIESTAS PATrONALES A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION

drA. MAIkEL fEy

ESPECIALISTA EN OrTOdONCIA SALUdA A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION

ArACELy MEdINA

SALUdA EN SUS fIESTAS PATrONALES A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION

EL CENTrO dE SALUd VICENTE dE PAúL OfrECE ATENCIóN dE ESPECIALIdAdES • PSICOLOgíA • PSIqUIATríA • CIrUgíA VASCULAr • ALErgóLOgO • OTOrrINO • TrAUMATOLOgíA • NEUrOLOgíA • CArdIOLOgíA • dErMATOLOgíA • OfTALMOLOgíA ATENCIóN dE MEdICINA gENErAL dE LUNES A VIErNES

0LgA gONzALES rOMO

TOdO LO PUEdO EN CrISTO qUE ME fOrTALECE

NANCy PALACIO

dESEA A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION fELICES fIESTAS

dALME STOrE

ASESOríA dE IMAgEN grACIAS POr VISITArNOS MéxICO y frANCISCO MEjíA

LA dIrECTIVA dEL BArrIO 20 dE NOVIEMBrE

SALUdA A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS CLáSICAS

INg. rUBéN VErNAzA gONzALES

grUPO dE CANTO LA ANUNCIACION

SALUdOS EN SUS fIESTAS PATrONALES

ExCLUSIVIdAdES BOUTIqUE

PATrICIA dE VELáSqUEz 2721-294/2722-758 #CELULAr 0997506708

MATErIAL ELéCTrICO “SUCrE” dE: MAríA MACíAS C.

TOdO TIPO dE MATErIALES AL MEjOr PrECIO dEL MErCAdO dIr. PIEdrAhITA ENTrE SUCrE y OLMEdO TELf.: 2721-259 ESMErALdAS-ECUAdOr

ABg. EdISON ChICA SOTO

Saluda a los Esmeraldeños Atiende: todo trámite legal dirección: calle sucre y Mejía esquina Telf...099421933

LIC. jUANITA VErNAzA PATA

fErrIdESCUENTO

LA COMUNIdAd AdSIS

LA fAMILIA 1034 yANBAL: MArIELA díAz

UN SALUdOS dE fE, ESPErANzA y fOrTALEzA PArA TOdOS LOS hABITANTES dE LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION

SALUdA A LA PArrOqUIA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES

SALUdA A LA PArrOqUIA EN SUS fIESTAS

0frECEMOS PrOdUCTOS CárNICOS y VíVErES POr MAyOr y MENOS MéxICO y frANCISCO MEjíA

LA fAMILIA SAMANIEgO gArCíA

SALUdA A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES

hABITACIONES CON BAÑO PrIVAdO EL POLíN dE PAChOMé SúA

LA fAMILIA CEVALLOS MOrA SALUdA A LA PArrOqUIA LA ANUNCIACION EN SUS fIESTAS PATrONALES

SALUdA A LA PArrOqUIA ANUNCIACION

TE INVITA A fOrMAr PArTE dE ESTE EqUIPO

MOVIMIENTO jUAN xxIII dE LA ANUNCIACION SALUdA CON ALEgríA, AMOr y ENTrEgA A LA PArrOqUIA EN SUS fIESTAS PATrONALES

qUIÑONEz qUIÑONEz ESPErANzA LETTy

SErVICIO dE SUMINISTrO dE COMIdA y BEBIdAS PrEPArAdAS

PArA BANqUETE, BOdAS, fIESTAS y OTrAS CELEBrACIONES dIr.: 20 dE NOVIEMBrE ENTrE CArChI y BArrEzUELA TELf.: 2450-196/0993929203 ESMErALdAS - ECUAdOr

rEVErT ArBOLEdA BONE SOLdAdUrA, TOrNEAdO, ASErrAdO, ESMErILAdO, AfILAdO y PINTUrA TELf.: 0999578968 BArBISOTTy y VALdEz

ABOgAdO CrISTIAN PrAdO TE dA LOS SErVICIOS EN TOdO PrOCESO PENAL, CIVIL, LABOrAL, TrANSITO dIr. OLMEdO y rOCAfUErTE

jOyEríA y rELOjEríA “ONIx”

BOChINChES

OfrECE jOyAS dE OrO, PLATA, rELOjES, TrOfEOS, PLACAS y MEdALLAS dIr: BOLíVAr ENTrE PIEdrAhITA y MANUELA CAÑIzArES TELf.: 2723-128

LO MEjOr EN SAN dUChES. ESTAMOS EN LAS PALMAS y TAMBIéN EN EL SUr.

frITAdAS MI ChANChITO

OLLOP SPOrT SErIgrAfíA-

PEdIdOS A dOMICILIO TELf: 2723-073 ATENCIóN dE 07h30 -14hOO dIr. MANUELA CAÑIzArES y SUCrE

SUBLIMAdOS- ESTAMPAdOS TOrrES LIMONES CArLOS TELf.: 2450 -503 0991290610

CASA gArMONT

EL LUgAr IdEAL PArA COMPArTIr LOS MEjOrES MOMENTOS dIr. kM 6 y MEdIO VíA ATACAMES CEL._: 0991527758

BAzAr y PAPELErIA jr

SALUdA A LA PArrOqUIA EN SUS fIESTAS

ChELOMITO rESTAUrANTE dE CArNES ASAdAS dIr. MALECóN dE LAS PALMAS TELf._ 2460-360

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A12 P

esmeraldas

domingo 07 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

p105677

Parroquia la anunciación, no se olvide de hacer el bien y de comPartir con otros lo que tienen, Porque esos son los sacrificios que agradan a dios. El grupo MEDAllA MIlAgroSA

SAluDA A lA pArroquIA por SuS fIEStAS

CoopErAtIVA DE tAXIS No. 14 HotEl DEl MAr

Dr. rENE poSlIguA florES

C/ MéXICo y ZAMorA

CpA 0991937433

pApElEríA KAS

JMV loS JóVENES MArIANoS VICENtINoS

BoutIquE pAt’S roCHA

SolDADurAS DoN BECE C/ San Vicente de paul y panamá 0994995727

oportINIDAD

VENDo lAVADorA

SAluDA A lA pArroquIA por SuS fIEStAS

quErEMoS SEr SIgNoS VIVoS DEl EVANgElIo JuNto A NuEStrA VIrgEN MAríA DE lA ANuNCIACIóN

ArtíCuloS pArA DAMAS, CABAllEroS y NIÑoS MEJíA 509 ENtrE SuCrE y BolíVAr

tIENDA BENEDICtA

fArMArED 222

CENtro DE rEHABIlItACIóN fISICA y gIMNASIo tErApEutICo “CArlItoS”

fArMACIA DENNy 0999984186 062451-079

SAluDA A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS

SAN VICENtE DE pAul y pANAMá 0998489434

El grupo DE rENoVACIoN CArISMAtICA

fAMIlIA DElgADo quIÑoNEZ

CArMEN CAICEDo SAluDA A lA

SEguNDo CAStIllo

SAluDA A lA pArroquIA “lA ANuNCIACIóN”

AVDA. lIBErtAD y J. r. CoroNEl 2011-799

SrA. roSA quIÑoNEZ C/ El oro

SAluDA A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS

SAluDA A lA pArroquIA por SuS fIEStAS pAtroNAlES

DrA. AlICIA MEZA MArquEZ oDoNtologA

rItA VIVEro SAMANIEgo

Saluda a la parroquia en fiestas de aniversario

fAMIlIA CuEro AguEAr

SAluDA A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS grAfIC lASEr IMprENtA y puBlICIDAD

SAluDA A lA pArroquIA lA ANuNCIACIóN

ofrECE frAgANCIAS y CrEMAS lourDES ArEquIpA 0992356042

SErVICIo tECNICo A/C frIo

DE ropA lg 22Kg (2da mano) 0998909130

VENtA y MANtENIMIENto DE EquIpoS DE ClIMAtIZACIóN 0997647117

lA fAMIlIA lArA CABEZA

tE AgrADEZCo pADrE AMADo por toDAS lAS BENDICIoNES quE rECIBo y por lA DICHA DE MANtENErME CoN VIDA y SAluD, pArA DISfrutAr DE lA fAMIlIA quE ME rEgAlAStE

CoNfECCIoNANDo

fAMIlIA BAutIStA ANgulo

tAllEr MECANICo “El CuBANo”

SAluDA A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS

pArroquIA EN SuS fIEStAS DE ANIVErSArIo

SAluDoS EN SuS fIEStAS

fAMIlIA MEZA MArquEZ

fElICItACIoNES A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS DE ANIVErSArIo

CoN AMor

Se ofrecen elegantes sobrecamas 062 454508

El EquIpo DE MINIStroS

DE lA CoMuNIoN DE lA pArroquIA, SAluDoS EN SuS fIEStAS

lorENA trEJo MArquEZ

Saludos a la parroquia

VIrgINIA BAllEStEroS SAluDA A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS

MAEStrIA EN gEStIoN DEl tAlENto HuMANo MoDAlIDAD prESENCIAl- 3 SEMEStrES INSCrIpCIoNES ABIErtAS HAStA El 15 DE oCtuBrE- ofICINA puCESE

DIStrIBuIDorA MI BAHIA

SAluDA A lA ANuNCIACIóN EN SuS fIEStAS pAtroNAlES CI SuCrE 11- 22 y roCAfuErtE - DIoS proVEErA 062724- 337 0997916398

SABANAS, toAllA, EDrEDoNES, ColCHoNES, CortINAS tElf.: 0983479083 AtACAMES, roBErto luIS CErVANtES y f. tEllo

lCDo. rAMoN MACIAS CEDEÑo y SrA

CASA JoVEN:

SAluDAN A lA pArroquIA EN SuS fIEStAS DE ANIVErSArIo

forMA pArtE DEl uNIVErSo HND

INVItA A pArtICIpAr A loS JóVENES DEl BArrIo SáBADoS DE 5 A 6 DE lA tArDE

BAZAr pApElErIA MI BAHIA frENtE Al ColEgIo 5 DE AgoSto AV. SIMoN plAtA torrES

fAMIlIA yEpEZ CEDEÑo SAluDA A lA pArroquIA lA ANuNCIACIóN EN SuS fIEStAS

oBSt. luCIA VErNAZA y Dr. fIlIBErto quIÑoNEZ SAluDAN A lA pArroquIA lA ANuNCIACIoN

INg. MIltoN JuNIor MEZA MArquEZ

SAluDA A lA ANuNCIACIóN EN SuS fIEStAS pAtroNAlES

DrA. MAlENA MEZA MArquEZ SAluDA A lA pArroquIA lA ANuNCIACIoN

AvisOs A13

105392

P105577

En el centro de la ciudad Mejia entre Olmedo y sucre, altos del banco solidario

informes: 0993645018

Con dos haBitaCionEs, Baño, sala, lavandEría y CistErna

dir.: Eloy alfaro y Cañar Esq. inf.: 0982887829

distriBuidor y/o CoMErCiantE

Informe: 0969034752

EN TONsUpA - ATACAMEs, arriEndos localEs comErcialEs

a 10 minutos dEl aEropuErto dE EsmEraldas

0997994839

P103688

Planta baja Dir: Av. Olmedo 847 y Salinas Inf.: 0981626119 P105627

inf.: 0997940778 /0983844211 105385

P105635

VARIOS 105565

p105592

sE alquila suitE ElEgantE complEtamEntE amoblada idEal para una parEJa

Dormitorio, sala, comedor y cocina; baño independiente, agua caliente Servicios: Aire acondicionado, internet, Tv cable, agua potable permanente dir.: Eloy alfaro 1328 y 9 dE octubrE tEléfonos: 0985911984 0996922858 - 2721208

105615

IMPORTANTE EMPRESA NECESITA CONTRATAR INGENIERO AGRÓNOMO

vEndo dos lotEs dE tErrEno

os enviar o: Los interesaduie sig nte correm información al d@gmail.co talentohumanos

Tecnipetrol – isla Luis vargas Torres 150m2 cada uno, con escrituras

informEs: 0997693746

P105564

p104348

BoutiquE Blusas, vestidos, jeans, bisutería jumpers, shores, faldas, top, vestidos de gala

105658

tErrEno En ofErta En vista al Mar

105676

ALQUILO DEPARTAMENTO saLa, ComedoR, CoCina, TRes doRmiToRios, siTio paRa LavaR y seCaR Ropa agUa peRmanenTe 2 BaÑos CompLeTos Linea TeLefoniCa CUaRTa pLanTa

DIR: Calle San José Obrero No.505A entre Olmedo y Colón Telf: 0997334394 - 0939729146

www.lAhORA.COm.EC

esmeraldas@lahora.com.ec

spa Hidratación facial, depilaciones, masajes reductores, masajes desestresantes, tratamientos con parafina, tratamientos anti edad, mascarillas hidratantes

pEluquEría Keratinas, mechas, toda clase de alisados, tintes, manicure, pedicure, californianas, cirugía, botox capilar, plasma, diseño de uñas, brillo extremo para tu cabello, cortes de cabello, uñas gel y acrílico, pintado esmalte permanente

dirección: olmedo entre Juan Montalvo y rocafuerte Cel.: 0986791774 En rubí siempre es un placer atenderles dios les bendiga

400Mts del lugar de la mejor vista de Esmeraldas, para vivienda o negocio, lugar inmejorable. faCilidadEs dE pago

tElf.: 0994448660 -0991183880

p105463

Con conocimientos en cultivo de cacao *Experiencia: No Indispensable *Zona de trabajo: Borbón *Edad: entre 24 a 30 años *Lugar de residencia: Esmeraldas o cantones cercanos *Disponibilidad para viajar *Licencia para manejar motocicleta-Tipo A

105623

P105681

+ + + + + +

y Todo Tipo de insUmos

dir.: olmedo entre Quito y Calderón Telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

P-233744-MIG

INFORMES AL TELÉFONO:

venTa de TeLas aL poR mayoR y menoR

dispONE dE.: Oficinas, bodegas, vivienda, parqueaderos, garaje, todos los servicios básicos dir.: sector comercial Tonsupa, carrera principal

informEs: 0993162606 - 2722 294 Ext. 102

ENTRE CARRETERA ESMERALDAS-QUININDE Y RÍO ESMERALDAS

ofReCemos seRviCio de BoRdado

Uniformes de Cultura física para todas las instituciones

ALQUILO OFICINA

P105680

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso

LOTE PLANO DE 8 HECTÁREAS, TERRENO FRANCO, LIMOSO Y ARENOSO CON 250 ÁRBOLES DE LIMÓN Y CON ACCESO A ENERGÍA ELÉCTRICA

ConfeCCión y venTa de UnifoRmes y aRTíCULos depoRTivos

P105668

Bolívar y Juan Montalvo

vEndo propiEdad

VENDO EN SECTOR “LA VICTORIA”

dir: sECtor parquE infantil inf: 0999588072

sE alquila dEpartaMEnto

De oportuniDaD se alquila local en el centro De la ciuDaD

EstuardEl sport

* DEPARTAMENTO CON 2 HABITACIONES, SALA, COCINA, PATIO, WIFI, CABLE TV GRATIS, AGUA PERMANENTE, CASA SEGURA USD $ 200.00

P105579

P970

105387

* HABITACIÓN AMOBLADA, PB INTERIOR USD $120.00

2461867

105669

alquilo loCalEs para ofiCina o viviEnda

ALQUILO

Llamar interesados:

bIEnES RAICES

105097

p105656

DE OPORTUNIDAD SE vENDE ALMACEN DE REPUESTO EN LA Av. DEL PACífICO PARADA 13 CON 5 AñOS DE fUNCIONAMIENTO

Por motivo de viaje

domingo 07 de oCTUBRe dE 2018 La Hora EsMErALdAs

VARIOS

bIEnES RAICES

P105646

P105680

En tonsupa - ataCaMEs

arriEndo CEntro dE tErapia físiCa y rEhaBilitaCiÓn aMoBlado Equipos dE últiMa tECnología para trataMiEntos: FISIOTERAPIA - TERAPIAS ALTERNATIVAS (Quiropraxia) - REHABILlTACION GERENTOLÓGICADEPORTIVA - TERMO TERAPIA: - 2 HIDROMASAJES - MASAJES EN GENERAL

dir.: sector comercial tonsupa - carretera principal, local comercial de 100 m2 con a/a, todos servicios básicos; adicionalmente dispone de vivienda en el mismo edificio

inf.: 0997940778 / 0983844211

www.lAhORA.COm.EC

esmeraldas@lahora.com.ec

REvisTA judiCiAL A14

domingo 07 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

De las Obligaciones patronales en Mora con el IESS La Ley Orgánica para el Fomento Productivo, Atracción de Inversiones, Generación de Empleo, y Estabilidad y Equilibrio Fiscal en su Sección Tercera, estableció la reducción de intereses, multas y recargos de las obligaciones patronales en mora con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social.

Las disposiciones que se establecen en este Capítulo, rigen para la reducción de intereses, multas y recargos, causados en obligaciones de aportes en mora generadas y en firme hasta el 2 de abril de 2018, de conformidad con los parámetros establecidos en esta Ley. Se incluyen las obligaciones en glosa, títulos de crédito, acuerdos de pagos parciales o convenios de purga de mora cuyas planillas hayan sido emitidas hasta el 2 de abril

REDUCCIÓN DE INTERESES, MULTAS Y RECARGOS de 2018. También, pueden ser objeto de la reducción, los intereses por obligaciones pendientes originados por responsabilidad patronal, generados hasta el 2 de abril de 2018. No están sujetos a la reducción prevista en este Capítulo, las obligaciones en mora correspondientes a fondos de reserva, aportes por trabajo no remunerado en el hogar, cobro de valores, extensión de salud, préstamos quirografarios, préstamos prendarios y préstamos hipotecarios. Adicionalmente, se excluyen de esta reducción, los intereses, multas y recargos generados de las afiliaciones extemporáneas registradas después del 2 de abril de 2018.

detallado de las obligaciones en mora, así como de los valores pendientes de pago, a fin de que el empleador y/o sujeto de protección escoja la lista, de ser el caso, las obligaciones a ser canceladas dentro del período de reducción.

Del procedimiento administrativo El IESS, en la página web, ha desplegado un resumen

Reducción de intereses, multas y recargos La reducción de intereses, multas y recargos corresponde a obligaciones de aportes en mora, originadas en planillas o establecidas en actos de determinación, resoluciones administrativas, glosas y títulos de crédito emitidos por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, cuya administración y/o recaudación sea única y exclusiva del Instituto, siempre que se efectúe la cancelación de la totalidad del valor correspondiente a la obligación patronal respectiva, en los plazos determinados en la Ley:

EMplEOS

IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar:

CHOFER PROFESIONAL • Edad entre 25 a 35 años • Disponibilidad de tiempo • Sexo: Masculino. • Formación académica: • Trabajo bajo presión de preferencia bachiller • Facilidad de técnico. comunicación • Experiencia: 2 años de experiencia como chofer

A. Planillas en mora; B. Glosas; C. Títulos de crédito; D. Títulos de crédito con abonos; E. Convenios de Purga de Mora; F. Acuerdos de Pagos Parciales; G. Obligaciones impugnadas en vía administrativas o vía judicial; Obligaciones por las cuales se haya iniciado juicios coactivos; y, H. Responsabilidad Patronal.

Interesados presentar hoja de vida en la siguiente dirección: calle Luis Vargas Torres No. 175 y Av. Libertad, frente a las oficinas de CNT. Se receptará hojas de vida hasta el día viernes 2 de octubre del presente año. P-233886-1/MIG

IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar:

VENDEDOR/A • Ser dinámico, proactivo y Responsable. • Indispensable movilización. • Experiencia comprobada en el cargo. • Conocer la zona de comer cialización (Mercado local). • Trabajo en base a metas alcanzables. • Trabajo bajo presión.

P-233886-2/MIG

• Indispensable experiencia en ventas (mínimo 2 años) • Buenas relaciones Interper sonales • Nivel Académico mínimo bachiller o 1 año de Universidad en carreras afines • Edad entre 23 a 35 años • Disponibilidad de tiempo completo.

El empleador y/o sujeto de protección a fin de acogerse al beneficio de reducción de intereses, multas y recargos en los plazos establecidos, deben generar y cancelar los comprobantes de pago del total del capital, intereses, multas y recargos reducidos en los porcentajes determinados en la Ley, a través de los mecanismos de pagos habilitados, entre otros, tarjetas de crédito, débito, pago en las instituciones financieras que mantienen convenios con el IESS.

Interesados enviar hoja de vida actualizada hasta el día viernes 12 de octubre del presente año al siguiente correo: lmauricio24@hotmail.com.

plazos para beneficiarse de la reducción Para acceder al beneficio de la reducción de intereses, multas y recargos, se debe, además de cumplir con los requisitos y condiciones establecidos, cancelar la totalidad de los valores correspondientes en los plazos que a continuación se detallan, contados a partir de la publicación de la presente

Ley en el Registro Oficial:

A. Por los pagos realizados dentro del plazo máximo de noventa (90) días, se establece la reducción de intereses, multas y recargos, correspondiente al 99%. B. Por los pagos realizados dentro del plazo de noventa y uno (91) y ciento cincuenta (150) días, se establece una reducción de intereses, multas y recargos, correspondiente al 75%.

C. Por los pagos realizados dentro del plazo de ciento cincuenta y uno (151) y ciento ochenta (180) días, se establece una reducción de intereses, multas y recargos, correspondiente al 50%. D. En el caso de los Deudores No Vinculados de la Banca Cerrada de 1999, aplicará una reducción de intereses, multas y recargos, correspondiente al 99%, para lo cual deberán solicitar dentro del plazo de noventa (90) días contados a partir de la vigencia de la presente Ley, facilidades de pago hasta por un plazo de 2 años. Convenios de pago

Los deudores que mantengan convenios de pago, pueden pagar el total pendiente de la obligación y beneficiarse en esta parte de la reducción, siempre y cuando lo hagan dentro de los plazos establecidos en la Ley y en los porcentajes determinados en dicho artículo. Cuando las cuotas pagadas del convenio, en el período de reducción, hubieren superado el monto correspondiente al capital de la deuda, no existirá devolución alguna por pago indebido o en exceso. En los Convenios de Purga de Mora que se encuentren incumplidos, el deudor que requiera beneficiarse de la reducción, debe solicitar a la Dirección Provincial correspondiente la liquidación, a fin de que se realice el cálculo del saldo pendiente y del porcentaje de intereses que corresponda. En el caso de Acuerdos de Pagos Parciales, incumplidos transferidos a títulos de crédito y en etapa de ejecución hasta antes de remate se debe cancelar el total pendiente de las obligaciones, dentro de los plazos establecidos en la Ley. Obligaciones impugnadas

Las obligaciones de aportes y responsabilidad patronal impugnadas en sede administrativa o judicial, en cualquier instancia, también pueden ser objeto de la reducción, siempre y cuando el impugnante o accionante presente o demuestre, según sea el caso, el desistimiento de la impugnación en las dependencias del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, y proceda al pago de la obligación respectiva dentro de los plazos establecidos anteriormente; entendiéndose que el desistimiento implica de pleno derecho el archivo de la causa.

Para acogerse a la reducción de intereses, el impugnante o accionante debe desistir de la impugnación ante la Comisión Provincial de Prestaciones y Controversias o Comisión Nacional de Apelaciones de ser el caso. Lo mismo se aplica para los deudores que tengan acciones legales pendientes de resolución ante los Tribunales de Justicia. Los deudores de las obligaciones que se encuentran en el sistema informático del IESS, en estado impugnadas, y que aún, no han sido remitidas a los Órganos de Reclamación Administrativa, para acogerse a la reducción, deben presentar el desistimiento respectivo el mismo que debe ser atendido por la Coordinación/Unidad provincial de Gestión de Cartera y Coactiva. Los deudores que se acojan a la reducción de intereses respecto de una determinada obligación, no podrá interponer y/o alegar en el futuro, impugnación de pago indebido o en exceso, sobre dicha obligación.

procesos coactivos Los deudores que decidan acogerse a la reducción y se encuentren dentro de un proceso coactivo, hasta antes del cierre del remate de los bienes embargados pueden comunicar su intención al funcionario ejecutor, quien en virtud de aquello

deberá suspender el ejercicio de la acción coactiva. Si luego de vencidos los plazos de reducción, el deudor no cumplió con los requisitos para beneficiarse de la misma, el funcionario ejecutor reanudará inmediatamente las acciones de cobro.

También se suspenderá el ejercicio de la acción coactiva de aquellos deudores que en virtud de esta Sección soliciten facilidades de pago; misma que solo se reanudará cuando se incumpla el pago de dos o más cuotas. En caso de que dentro de los periodos de reducción se realicen cobros efectivos en virtud de embargos, subastas y/o remates, el sujeto pasivo que pretenda beneficiarse de la reducción deberá solicitar que los valores recaudados sean imputados al saldo del capital, sin perjuicio de la obligación del deudor de cumplir con el pago total de lo efectivamente adeudado en los respectivos plazos de reducción. En ningún caso los plazos de suspensión del ejercicio de la acción coactiva podrán imputarse a los plazos de prescripción. Una vez cancelada la totalidad de la obligación que haya estado dentro de una acción coactiva, los jueces de coactivas deben disponer el levantamiento de las medidas cautelares y de ejecución adoptadas y el archivo del juicio. Para la reducción antes anotada, no se requerirá de trámite judicial alguno. Fuentes: - Ley Orgánica para el Fomento Productivo, Atracción de Inversiones, Generación de Empleo, y Estabilidad y Equilibrio Fiscal, Publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 309 de 21 de agosto de 2018 - Reglamento para la Aplicación de la Reducción de Intereses, Multas y Recargos de Obligaciones en Mora en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Resolución No. C.D. 576. Boletín Jurídico de la Cámara de Comercio de Quito.

Dos hombres y dos mujeres detenidos por asalto a taxista En las calles Pedro Vicente Maldonado y Pichincha, en la ciudad de Esmeraldas, miembros de la Policía Nacional denominados ‘Flechas’, acusados de asalto y robo a un taxista, detuvieron a Washington R., Pablo O., Katherin A., y a una adolescente de 17 años, quienes se movilizaban en un carro. El informe policial establece, que los detenidos robaron

sEGuridAd I

domingo 07 dE OCTuBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

A15

un teléfono celular y seis dólares con 25 centavos, al taxista, Jacinto L. El aparato y el dinero fueron encontrados en poder de los detenidos. El conductor los identificó como las personas que lo asaltaron. En la audiencia de formulación de cargos, el Juez ordenó la libertad de la menor de edad. Mientras que los dos hombres y a la otra mujer, se les determinó prisión preventiva por 30 días.

Encarcelador por diferentes causas

DECESO. La tarde de ayer, el cadáver fue retirado de la morgue del hospital del sur ‘Delfina Torres de Concha’, y sepultado en el cementerio de la ciudad de Esmeraldas.

Amigos retiran cadáver de mujer sin familiares La tarde de ayer fue sepultada en el cementerio general de Esmeraldas. El propietario de una funeraria donó el ataúd. Después de permanecer por más de 24 horas en la morgue del hospital ‘Delfina Torres de Concha’, en el sur de la ciudad de Esmeraldas, el cadáver de María Fernanda Hurtado Zambrano, de 24 años, la tarde de ayer, fue retirado y sepultado, por vecinos del barrio ‘Las Américas’, ubicado en la parte alta del sector Aire

Libre, en el ingreso a la ciudad. El propietario de la funeraria ‘Palacios’, Antonio Palacios, donó el ataúd, en el cual, ayer mismo, el cuerpo sin vida, fue enterrado en la cementerio general de la ciudad de Esmeraldas. Debido a que ningún familiar apareció para realizar los trámites mortuorios. La joven mujer murió el viernes último, producto de una enfermedad catastrófica que padecía hace algunos años. Ella, recibía asistencia médica en el hospital público, donde estuvo internada los últimos días de vida, sin familiar alguno que la visite. Morgue sin congelador La mañana de ayer, el Departamento de Comunicación del

Hospital, emitió una nota social a los medios de prensa local, acompañada de una fotografía en vida de María, solicitando a los familiares se acerquen a retirar el cadáver, pues, la morgue de esa casa de salud no cuenta con cuarto frío, y la descomposición del cuerpo causaría contaminación. El cuerpo no fue trasladado al Centro Forense de la ciudad de Esmeraldas, ubicado en la isla Luis Vargas Torres, por no tratarse de una muerte violenta, sino un deceso natural. En hora de la tarde, aparecieron vecinos del barrio ‘Las Américas’, quienes identificaron a María Fernanda Hurtado Zambrano, luego de los trámites correspondientes, retiraron el cadáver y lo sepultaron.

Acusado de violación, Ángel T., de 32 años, fue detenido por la Policía Nacional, en el cantón Atacames. En su contra existía una boleta de captura emitida el 3 de febrero de 2016. Mientras que dentro de una Unidad Educativa en la parroquia Tonsupa, cantón Atacames, se aisló a un alumno, que dentro de una mochila escondía un arma de fuego de fabricación artesanal. Otro de los casos se deten-

ción se registró en el sector de Codesa, al sur de la ciudad de Esmeraldas, donde Rosa J., de 29 años portaba un revólver calibre 38 milímetros, por lo que fue apresada. Además, se le decomisó 180 cartuchos calibre 9 milímetros y un teléfono celular. Por el delito de robo, en el cantón Quinindé, se aisló a un adolescente que tenía boleta de captura, emitida por el juez de la Unidad Judicial Multicompetente.

SEGURIDAD. La Policía Nacional ejerce controles en diferentes lugares de la provincia de Esmeraldas, durante los tres días de feriado por el 9 de octubre, Independencia de Guayaquil.

P P105672

Fuiste un ser especial en la Tierra, nos diste amor y felicidad, nos enseñaste el camino del bien y de la fe, guíanos desde el cielo por el sendero del amor y de la unión que la luz perpetua brille para siempre.

INVITACIóN A MISA DE CABO DE AÑO Al recorte con profundo dolor el primer año de tu partida al Creador. LA ESpOSA: Marina Elvia Loor González SuS hIjOS: Leopoldo Robles Mendoza; Nicolás, María, Rocío, Patricio y Paul Robles Loor; Darwin Robles Sosa; Petter y Karen Robles Charcopa. Su hErMANO: Ángel Nicolás Robles García hErMANA pOLíTICA: Teresa Macías de Robles Hijos e Hijas políticos, sobrinos, nietos, bisnietos, primos y más familiares de quién en vida se llamó:

Sr. pEDrO pABLO rOBLES GArCíA Invitan a la santa misa que por cumplir el primer año de su sensible fallecimiento se oficiará en la Catedral “Cristo Rey” hoy Domingo 07 de octubre a las 19:00 pm. Por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus familiares quedan eternamente agradecidos. VÍCTIMA. María Fernanda Hurtado Zambrano, murió el viernes último, padecía una enfermedad catastrófica.

SOLIDARIDAD. El propietario de la funeraria ‘Palacios’, donó el ataúd, para enterrar a María Fernanda Hurtado Zambrano.

DESCANSE EN PAZ Esmeraldas, 07 de octubre del 2018

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA domingo 07 De OCTUBRe De 2018

Esmeraldas

EnTERRAdA Sin VELAToRio

Amigos de María Fernanda Hurtado Zambrano (foto recuadro), quien murió a causa de una enfermedad catastrófica, ayer, retiraron su cadáver de la morgue del hospital de Esmeraldas. Por no tener familiares, la enterraron en un ataúd donado por el propietario de una funeraria. Página A15

28 páginas

El tzawar mishki, tradición alimenticia y curativa Página B10

Brasilia empata en el frío de Tabacundo

Espoli llevó a Brasilia a jugar a Tabacundo, para aprovecharse de las condiciones climáticas adversas para los costeños. Pero los esmeraldeños no se achicaron y se trajeron un valioso empate. Página A9