75c domingo 30 De julIo De 2017
Esmeraldas
incl. IVA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.713 P2240
Hasta el 5 de agosto fiesta en Esmeraldas
Con bailes de marimba, de salón y dramatizaciones de momentos históricos, empezaron las celebraciones por los 197 años de Independencia de esmeraldas. la algarabía del pregón estuvo acompañada de la Reina de esmeraldas y las candidatas a ocupar su trono. página a2
ciudad
país
gobierno analiza implementar dinero electrónico Página B1
ciudad
Segundo Vizcaíno y su pasión por la docencia Página A5
Las versiones claves del caso Odebrecht La fiscal Diana Salazar ha intentado recabar las versiones libres y sin juramentos de algunos ex funcionarios claves de los Sectores Estratégicos, por el caso Odebrecht. El jueves, debía comparecer Jan Topic, uno de los dueños de la compañía Telconet, que entregó, según versión de su padre, Tomislav Topic, 5.7 millones de dólares en servicios de internet, enlaces de datos y servicios de data center a Televisión Satelital, la compañía de Ricardo Rivera. Pero Topic hijo no apareció en la Fiscalía. Salazar también llama a Carlos Pareja Cordero a rendir versión el 2 de agosto, a las 15:00..
Los mejores alumnos irán hasta Carondelet Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Marco Calvopiña fue el único de los ex funcionarios claves que rindió su versión y que fue trasladado
de la Cárcel 4, donde permanece, hasta el despacho de la fiscal.
Página B2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CIUDAD
A2
tiempo lectura 10 min.
domingo 30 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs
I
TRADICIÓN. La marimba es una de las expresiones culturales que más representa a los esmeraldeños, aquella estuvo representada por bailarines en el pregón de fiestas del pasado viernes.
RESPETO. En la provincia de Esmeraldas se acogen a personas y costumbres de diferentes lugares del mundo, una de ellas a China, un grupo de personas representaron al Dragón.
¡Esmeraldas está de fiesta!
El próximo 5 de agosto Esmeraldas cumple 197 años de Independencia, en honor al acto heroico suscitado en el cantón Rioverde, se realizan varias actividades festivas, una de ellas el pregón. El martes 1 de agosto se elegirá a la Reina de Esmeraldas, a las 20:00 en la Plaza Cívica. Texto: Manuel Gonzales Q. - Fotografía: Leonardo Villafuerte S.
ALEGRÍA. Diferentes expresiones artísticas mostraron artistas en el pregón por los 187 años de Independencia de Esmeraldas
ALTERNATIVA. El baile de salón concitó el interés de los esmeraldeños que se apostaron en las veredas de la ciudad para observar a los participantes.
AMOR. El amor por los animales también se evidenció durante el pregón de fiesta. Un grupo de jóvenes busca desmitificar que el perro Pit bull es extremadamente agresivo.
CULTURA. Enseñar a la niñez y juventud sus costumbres y tradiciones, garantiza que el mensaje siga de generación en generación.
Combate a la venta de agua sin Autorización Sanitaria
CiudAd I
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A3
Según datos oficiales, solo seis lugares en Esmeraldas están autorizados comercializar agua purificada. El director de Higiene del Municipio de Esmeraldas, Nelson Muela González y la directora Técnica Regional encargada de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), Andrea Orellana se reunieron para definir estrategias que eviten la venta de agua envasadas sin la Autorización Sanitaria. La idea, según Orellana, es buscar regular la venta del agua, pero que se cumplan con los procedimientos de calidad y para ello se debe contar con la Autorización. “Hemos coordinado acciones con el Director de Higiene para que todas las expendedores cumplan con las condiciones sanitarias, porque no se puede se-
guir permitiendo que el usuario sufra las consecuencias de comprar agua en mal estado”, explicó la funcionaria. La ciudadanía puede denunciar en la página web www.alertaproductos.gob.ec, donde se recepta los que dice el usuario y se hacen las investigaciones del caso. Las reguladas
“Ingresar al portal web es una manera de hacer una denuncia formal, aquello permite empezar con los técnicos una inspección y control sanitario para que las empresas puedan cumplir con la ley”, detalló la la Directora Técnica Regional encargada. Pidió a quienes piensan entrar en el negocio o ya estén
REUNIÓN. Funcionarios de Higiene Municipal y de la Arcsa determinar estrategias en el tema de las envasadora de agua.
haciéndolo sin los permisos correspondientes, acudir tanto al Municipio como la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria para regular su situación. El director de Higiene Mu-
nicipal, Nelson Muela, dijo que hasta el momento las compañías que trabajan con la venta de agua envasada y que están regularizadas son: Agua Fina, Capri, De Nanet, Ensavadora Esmeraldas A’qua, Súper Pol y Agua Purifi-
cada Cristalina. “Las demás que no cumplen con la ley serán sancionadas, haremos un operativo coordinado con la Arcsa para evitar que se siga perjudicando a los usuarios” expresó. (FHI)
Firma a favor del emprendimiento
TRABAJOS. Por el momento el MTOP ejecuta trabajos de bacheo, además según el Director se hacen gestiones para reconstruir accesos a la ciudad.
Ministerio anuncia reconstrucción de accesos a la urbe El director provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) en Esmeraldas, Alex Serrano informó que están gestionando la consecución de los recursos económicos con funcionarios de Exiban de la República China, para en convenio con el Municipio de Esmeraldas ejecutar la reconstrucción de los accesos a la urbe. Además de los pasos a desnivel e intercambiadores de tráfico del Batallón de Infantería Motorizado (Bimot-13) de Esmeraldas, intersección de Imbauto y la ‘Y’ de ‘El León’ que es lo que faltaría para culminar con el proyecto vial del sur de la ciudad. “Además en uno o dos meses
El Ministerio de Inclusión Económica y Social-MIES y la fundación World Vision (Visión Mundial) firmaron una carta compromiso para capacitar a 60 jóvenes con los proyectos, Escuela de ciudadanía y Proyecto de vida El objetivo es que los jóvenes tengan iniciativas productivas y puedan emprender pequeños negocios. Xavier Toro Martínez, director Distrital del MIES, expresó que compromisos similares se ha firmado con exdirectores distritales. Siendo esa cartera de Estado una entidad inclusiva “Se busca alianzas estrategias para atender a la comunidad; 60 educadoras del programa Creciendo con Nuestros Hijos y coordinadoras de Centros Infan-
ACTO. Funcionarios firmaron una carta compromiso para capacitar a 60 jóvenes con los proyectos Escuela de ciudadanía y Proyecto de vida.
tiles fueron capacitadas durante el presente año por ésta fundación en temas de: Buen trato, desnutrición y lavado de manos”, expresó el funcionario. Confiado Jairo Pata responsable de la Fundación se mostró complacido por la confianza que brinda el MIES
y dijo que World Vision Ecuador es una organización que trabaja con los niños, niñas, sus familias y comunidades en coordinación con el Estado. Esta vez los jóvenes seleccionados por el MIES recibirán capitación en: manualidades, manicure, pintada de caritas, zancos y otras habilidades. (FHI)
más existe la posibilidad de que se inicie la construcción de la vía Quinindé las Golondrinas, porque los recursos prácticamente ya están en nuestras arcas para contratar la obra”, comentó. Cumplimiento Alex Serrano, confirmó que se está cumpliendo con el plan anual trazado para el 2017 y que se está trabajando en el bacheo, señalización, tanto horizontal como vertical y mantenimiento de puentes, desde la vía de los puentes hasta Cabuyal de la red vial Estatal E15, al norte de Esmeraldas y bacheos y señalización mantenimiento de puentes de la red vial E20. (FHI)
Trabajo informal
Una madre de familia y sus hijos, realizan el bacheo con tierra en el sector Los Tulipanes, ante de llegar a la Y del León. (FHI)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CiudAd A4
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
i
Karen Preciado, primera reina de la Cámara de Comercio A las 01:45 de ayer sábado, en un acto de belleza y música, Karen Preciado, fue electa la reina de la Cámara de Comercio de la ciudad de Esmeraldas. El certamen que es parte de la celebración por sus 80 años de creación, se realizó en el recinto ferial ‘Jorge Raad Estrada’, donde también se inauguró la Expoferia 2017.
esmeraldas
Como Señorita Expoferia, fue designada Rosangela Ponce y virreina, Betsayda Panchano. Previo a la designación de las beldades, las nueve candidatas se presentaron en traje de open, de baño y gala. La noche y madrugada de belleza esmeraldeña, fue amenizada con la presentación artística del riobambeño, Pedro Lobato, quien mostró su satisfacción y privilegio de cantar en la Expoferia 2017; la que abrió sus puertas desde el pasado viernes y las cerrará el domingo 6 de agosto. Durante el acto de elección de la Reina, el animador, Danny Campos, destacó que Esmeraldas sea la pionera en el país en elegir la Reina de la Cámara de Comercio, iniciativa que los directivos propondrán a sus homólogos nacional, para que se repitan el certamen en otras ciudades y luego se elija a la primera reina de las Cámaras en la ciudad de Esmeraldas. (DMG)
Premio al esfuerzo educativo
los mejores estudiantes estarán en el cambio de guardia presidencial. Desde esmeraldas irán escoltados.
Para estar presente mañana lunes 31 de julio, en el cambio de guardia del Palacio de Carondelet, en Quito, a las 23:00 de hoy domingo, en tres buses, viajan de Esmeraldas, 93 estudiantes y siete maestros de la Unidad Educativa Fiscomisional ‘San Daniel Comboni’. Conocer personalmente y saludar al presidente, Lenin Moreno además de recorrer el museo del Palacio, luego retorno a Esmeraldas, ese es el itinerario de la comitiva. Los mejores en conducta y aprovechamiento de Octavo Año Básica a Tercero de Bachillerato, tendrá el honor de ver al grupo especial del Ejército que conforman los ‘Granaderos de Tarqui’, y representan la Escolta de la Presidencia. Honor
BellezA. De entre nueve candidatas, Karen Preciado, fue electa Reina de la Cámara de Comercio de Esmeraldas, dignidad que por primera vez se elige en los 80 años de creación de esa entidad.
P
P2227
La logística para la movilización de la delegación de profesores y alumnos está a cargo del Ministerio del Interior. Una patrulla de la Policía Nacional y una ambulancia custodiará los tres buses en los que viajarán los estudiantes. Los 93 estudiantes tienen el permiso del Distrito de Educación y de sus padres de familia. Los tres abanderados estarán en el balcón junto al Presidente y sus compañeros se ubicaran en su sitio estratégicos de donde podrán apreciar el cambio de guardia. El rector del plantel, Robert Perdomo, anunció que es un privilegio y compromiso, que el Presidente del Ecuador, haya considerado al colegio para que los alumnos participen del cambio de guardia, es un acto cívi-
eXpeRIeNCIA. Estudiantes y maestros de la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’, participaran mañana en el cambio de guardia en el Palacio de Gobierno, en Quito.
co-educativo, que servirá como motivación para los estudiantes y maestros. El Padre Silvino Mina, presidente del la ‘Fundación Amiga’, también irá en la comitiva, quien aprovechará la ocasión para dialogar con el Presidente de la República, sobre temas educativos y otros. padres orgullosos
El viernes en la mañana se realizó la reunión en la cual las autoridades del colegio informaron a los padres de familia, todo los trámites que se han realizados para el viaje, explicando que los alumnos viajan con el uniforme de parada que utilizan los lunes. Martha García, Jorge Mendieta y Javier Daza, padres de familia de tres alumnos que viajan a Quito, coinciden que esta será una linda experiencia para su hijos, además, es como un premio al esfuerzo que ellos hacen cada día siendo aplicados y responsables en sus estudios, lo cual como padres los hace sentirse orgullosos de sus representados. (DMG)
“será una experiencia única, porque a los estudiantes esmeraldeños poco nos invitan a participar de estos importantes actos. por primera vez que conoceré el palacio de Gobierno”. GéNIsIs HoNowAR EStUDiantE
“soñé conocer personalmente al presidente, lenin moreno. También quiero conocer el salón ‘Amarillo’, de la presidencia”. RomARIo QuIñóNez EStUDiantE
“primera vez que voy a Quito y tendré la oportunidad de conocer al presidente. Creo que esta oportunidad es un esfuerzo a mi dedicación a los estudios”. DANIelA oRDóñez EStUDiantE
Segundo Vizcaíno, su nombre en una olimpiada luego de 45 años de fecunda labor en el magisterio, se acogió a la jubilación. Su caminar es lento, tiene 70 años, de los cuales 57 ha vivido en la ciudad de Esmeraldas, dejó su natal Tulcán, provincia del Carchi, cuando tenía 13 años. La familia tuvo que cambiar del lugar de residencia, para acompañar al jefe del hogar. Segundo Valentín Vizcaíno Villarreal, es un maestro jubilado, se considera un esmeraldeño más, ya que aquí se desarrolló, se educó, consiguió su trabajo, que le permitió conocer la provincia, hasta su jubilación. Aquí conoció a su esposa y procreó a sus hijos. Sus compañeros profesores, que pertenecen a la Asociaciones de Maestros Secundarios de Esmeraldas, decidieron bautizar con su nombre dichas olimpíadas de este año, algo que lo llena de orgullo. Fue oportuna la ocasión para conversar con el carchense de nacimiento, esmeraldeño de corazón. ¿cómo se siente al saber que las olimpíadas llevan su nombre?
Muy satisfecho, con una mezcla de humildad y orgullo a la vez,
esa gentileza de mis compañeros, ahora que estoy jubilado, me llena de un gran regocijo. ¿en qué año se trasladaron a vivir en esmeraldas?
Eso ocurrió en el año 1960, cuando yo tenía 13 años. Mi padre Rosalino Vizcaíno era policía, le dieron el pase a Esmeraldas y él decidió venir con toda su familia. ¿quiere decir que usted es testigo de los progresos que ha tendido la ciudad?
De los progresos ahora, aunque lento, pero Esmeraldas ha cambiado, todo era distinto, tanto en la ciudad como en el campo, donde me inicié como maestro. ¿Dónde se educó?
Mis estudios primarios los terminé de realizar en la escuela República de Colombia, los secundarios en el normal de ese entonces, Luis Vargas Torres y los universitarios, en el Alma Máter esmeraldeña. Ya dijo que se graduó de maestro en el antiguo normal luis var-
CiudAd I
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A5
gas torres, ¿en cuál escuela y en qué año se inició?
Me inicié en la escuela 3 de Mayo del recinto Tolita Pampa de Oro, en el norte de Esmeraldas, en 1971; de allí pasé a la escuela Atahualpa de Atacames. Posteriormente me desempeñé como director de la escuela Cristo Rey de Sua. En el colegio Estrella del Mar de Atacames, dictaba la asignatura de Estudios Sociales. Más adelante laboré como rector en el colegio Cristo Redentor de Viche, hasta que llegué al colegio Luis Vargas Torres, me acogí a los beneficios de la jubilación en el año 2016, luego de 45 años de labor. ¿cuántos son sus hijos?
Tuve un hijo en un primer compromiso, se llama Byron Vizcaíno Olmedo, de 43 años. Los tres restantes son: Julio César, de 43 años; Laura del Rocío, de 38 y Carlos Julio, de 36, fruto de la unión con mi esposa Erminsa Ordóñez Angulo. ¿qué recuerdos tiene de sus padres?
De mi papá llamó Rosalino Vizcaíno y mi mamá, Laura Vi-
traJÍn. Segundo Vizcaíno Villarreal, entregó los mejores años de su vida al Magisterio.
llareal, como todo padre, siempre quisieron los mejor para
sus hijos, de ellos los mejores recuerdos. (KLR)
Unidad educativa alista sus fiestas patronales La Unidad Educativa ‘Ramón Bedoya Navia’ adelanta los preparativos para la celebración de sus fiestas patronales, las que culminarán el viernes 25 de agosto, con la sesión solemne, a desarrollarse en el Salón de Actos. La rectora del Plantel, Luisa Quiñónez informó que las festividades tienen como finalidad la integración de la comunidad educativa, en la que participarán alumnos, maestros y padres de familia, que son los pilares en los que se cimenta la Institución. “Uno de los números centrales del programa será el Festival de los Sabores Ancestrales, a celebrarse el jueves 24 de agosto, donde cada uno de los grados y años básicos del plantel, expondrá un plato relacionado con la gastronomía esmeraldeña”, dijo.
Juegos Deportivos
La inauguración de los juegos internos será el viernes 18 de agosto, con la intervención de los alumnos de los 35 paralelos que tiene el centro educativo, desde el inicial, hasta el tercer año de Bachillerato. El lunes 21 se desarrollará el pregón de las fiestas, el que recorrerá las principales calles del barrio Bellavista Sur, donde está asentado el edificio educativo y los sectores aledaños, como son 20 de Noviembre, parte de Las Américas, Cordero Crespo. Hay que destacar de igual manera los concursos internos, como son de oratoria, con el tema, la ‘Vida de Ramón Bedoya Navia’, patrono del plantel. Además los alumnos mostrarán sus habilidades en dibujo, redacción, ortografía y pintura. (KLR)
hicieron bailar a la reina
La tarde de ayer sábado, en el malecón de la parroquia Tachina, un grupo de músicos al ritmo del bombo, cununo y las maracas, pusieron a bailar a la reina de Esmeraldas, Elisa Quiñónez, quien asistió a observar el desfile náutico, uno de los actos programados por 197 años de Independencia de Esmeraldas. (DMG) cultura. La unidad Educativa Ramón Bedoya Navia, prepara sus fiestas.
OpiNióN A6 domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
Engullimos El hombre de un sorbo la que no teme a mentira que las verdades, nos adula y bebenada debe temer a mos gota a gota las mentiras”. la verdad que nos ThOMAS jEffERSON amarga”. poLítico, aBogado y FiLósoFo estadounidense (1743-1826)
o
DENiS DiDEROT
encicLopedista y FiLósoFo Francés (17131784)
cARTAS Buena iniciativa
La competencia atlética y de resistencia denominada ‘Xtreme Runner’, realizada la mañana de ayer sábado en el balneario Las Palmas, de la ciudad de Esmeraldas es una muy buena iniciativa que motiva a la ciudadanía a mantener la costumbre de realizar actividad física. Considero que este tipo de actos deberían realizarse con mayor frecuencia, para que además de ejercitarse convoca a propios y extraños a visitar la playa que ahora cuenta con un malecón remodelado y se muestra acogedor. Las autoridades seccionales y las empresas privadas, deberían promover y apoyar siempre estas actividades de recreación y distracción sana, en la cual puede participar cualquier persona que le guste la adrenalina. Ayer fue muy motivante ver con los familiares de los participantes, que asistieron a respaldarlos y darles seguridad de lo que estaban realizando. Ricardo cruz chofer
Es nuestra
La marimba es uno de los instrumentos musicales que identifica a la negritud. En la provincia de Esmeraldas es donde más su gente hace uso del aparejo originario de África y elaborado con caña guadua, madera y pambil. La Unesco declaró a la marimba como patrimonio inmaterial de la humanidad. Por esa razón y por ser parte de nuestra identidad, tenemos que promocionar todas expresiones culturales que nazcan del ‘piano de la selva’, como también es conocida la marimba, que permite a sus danzantes mostrar su expresión cultural y hermosa coreografías. Junto a la marimba están instrumentos como el bombo, cununo y guasa que complementan la armonía, que tradicionalmente es escuchada en fiestas de gente negro o afroecuatorianas. carlos Perlaza cantante
DiRijA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
De mal en peor En medio de la tensión y la violencia, hoy es un día definitivo para Venezuela, con la elección de la Asamblea Nacional Constituyente convocada por Nicolás Maduro, en busca de herramientas para perpetuarse en el poder. El manejo del Régimen a la crisis, la unión y participación de empleados y patronos en el reciente paro nacional, el apoyo a líderes chavistas pura sangre –como la fiscal general, Luisa Ortega-, la presión internacional, la desobediencia ciudadana y las barricadas y bloqueos en todo el país, que hasta ayer dejaban 113 muertos y un número no determinado de heridos y retenidos, tienen al chavismo en la peor encrucijada desde que asumió el poder hace 18 años. Cambiar la Constitución es prolongar la agonía. La Constituyente creará una especie
LuiS cOELLO KuON YENG
Síndrome de abstinencia El síndrome de abstinencia es una condición médica caracterizada por reacciones físicas o corporales que ocurre cuando una persona deja de consumir sustancias a las que es adicta. La adicción puede estar ligada a algunas sustancias psicoactivas, al alcohol, comidas, tabaco u otras. Este síndrome también puede presentarse en algunas enfermedades psicológicas como la dependencia emocional que se caracteriza por depender de otra persona; aquí el individuo es capaz de presentar dolores físicos a partir de sus problemas emocionales. De acuerdo con el Código Internacional de Enfermedades (CIE 10) este síndrome está catalogado dentro de los desórdenes psiquiátricos con las numeraciones: FlO.3, hasta
de soviet, desde el que se sometería o enviaría a prisión a quien se oponga a sus intereses y destruiría cualquier resquicio de democracia. El modelo mismo de elección es una farsa toda vez que está diseñado para que el chavismo siempre obtenga las mayorías. El desgaste del Gobierno es tan alto e impopular y su modelo económico y social tan fracasado que solo lo sostiene la cúpula militar, única herramienta para mantenerse en el poder mediante el terror que desata el Estado. El pedido de la Unión Europea, las sanciones de Estados Unidos, la declaración conjunta de 13 países de la OEA reclamando la cancelación de las elecciones, de nada han servido. La Constituyente es la muestra del fracaso de un sistema y de que llega lo peor para Venezuela.
la F19.3- trastornos mentales y del comportamiento debidos al uso de sustancias, cada una especificada según el número anexo a la F, con una subnumeración en decimal (.3) que advierte la situación de abstinencia a esa sustancia. Sin embargo síndrome de abstinencia de poder no lo tenía conocido. Me vi obligado a investigar acerca de esa neófita entidad médica y sinceramente no encontré información científica acerca de esta novedad mental. Siendo el internet una valiosísima herramienta pude encontrar una reflexión, tan solo aquello, de autoría del periodista Alberto Medina Méndez, cuyo artículo de opinión es: ‘Síndrome de abstinencia del poder’. El ejercicio del poder bajo cualquiera de sus formas, tiene algunas semejanzas con el consumo de alcohol, drogas o tabaco y no se aleja demasiado de lo que ocurre con el juego o cualquiera otra adicción, destaca el autor. Menciona que la adicción a sustancias adictivas al contrario de la adicción al poder permite salir de la primera bajo autodeterminación de cada persona,
o sea su voluntad, sin embargo, la segunda no se abandona por una determinación individual, sino por la existencia de factores externos, ajenos la voluntad del mandante siendo las instituciones que ponen un límite a sus funciones o a veces a vicisitudes de la política local. Muy interesante es que el periodista nos narra características clínicas de cómo reconocer quién presenta este síndrome. Ofuscación con facilidad, perderá la paciencia muchas veces, mostrará su impotencia en cuestiones menores, intolerancia a ser ignorado debido a que sus antiguos colaboradores ahora, seguirán al nuevo líder. Al final hay algo interesante, es cómo prevenir este problema. Claramente el escritor indica que el gobernante debe comprender que la posición de líder tan solo cumple con una misión la cual consiste en enrumbar correctamente los destinos de su comunidad, formar nuevos líderes quienes sientan la necesidad de seguir por esos senderos y hasta mejorar lo antes hecho. dr.luiscoello@hotmail.com
PRESLEY GRuEZO ARROYO
Los tapa huecos Es una costumbre verlos, ya sean hombres solos o en grupo (normalmente trasnochados borrachitos) y como últimamente he visto una mujer con sus dos hijas, que balde en mano cubren los baches o huecos del asfalto con tierra. Se los encuentra en las arterias principales o lugares de gran tránsito, tales como la aproximación al barrio 15 de Marzo por la carrera del botadero de desechos sólidos, en el redondel conocido como del León, etc. En el centro de la ciudad también hay baches, unos más grandes que otros, como el de la calle Sucre y 10 de Agosto (esquina de la Iglesia la Merced) que causan daños a los vehículos y pueden provocar accidentes porque los conductores siempre tratan de evitarlo e invaden vía contraria. Los tapa huecos consideran estos lugares no son de su jurisdicción, por tanto no se los ve por allí. Ante esta situación, me permito sugerir que se forme una brigada corta de cinco personas que bien podría llamarse ‘Grupo anti baches para Esmeraldas’, que se encargaría de algo sencillo como ubicar los lugares con pequeños baches y rellenarlos con asfalto para que no se desluzca la gran obra que se pueda hacer en otro sectores. Les diríamos adiós a los tapa huecos, se les compensaría en agradecimiento con el bono solidario u otra iniciativa, por el favor prestado, aunque sus soluciones son momentáneas porque el mínimo sereno desvanece la tierra y vuelven los baches. Manos a la obra, la que debe ser ejecutada diligentemente por mandos medios incluso, quienes todos los días me imagino que no llegan en helicóptero a sus lugares de trabajo, se encontrarán con ese cuadro porque la cabeza institucional no puede estar en todo. La solución al tema no requiere de mucho esfuerzo, solo voluntad. Además, no vaya a ser que los tapa huecos propongan que la ciudad se la divida en distritos y se los nombre alcalde o alcaldesa, por hacer el trabajo que debe realizar el Municipio. presleygruezo1966@hotmail.com
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 9.108
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Juegos y recreación entre los más pequeños En esta oportunidad visitamos las instalaciones del jardín ‘La Merced’, los niños disfrutaron al máximo de sus tiempo libre compartiendo entre compañeritos. Los juegos y la diversión estuvo a toda hora y los más animados sonríen para la foto.
Este grupo de amiguitos disfrutaron de su receso.
Aliss Saúd y Daniel Hidalgo, dos buenos amiguitos.
Los niños de la Sección Celeste, sonríen para la foto.
Carla Alvarado y Brithany Montesdeoca, compañeritas de la Sección Verde.
GENTE s
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A7
Eddy Delgado, atentos a la cámara.
Posó para nuestra Sección Infantil: Scarlett Obando.
Salir de paseo El malecón del balneario Las Palmas de la ciudad de Esmeraldas, es el sitio indicado para que los niños disfruten un poco del deporte en patines o simplemente correr por sana diversión.
Ariana Hidalgo y Rafaela Falcones.
Isabella Barbosa, disfrutó mucho en sus juegos.
Matías Trejo y Dereck Castillo, de la Sección Melón.
Valentina Macías y Alison Cortez, de la Sección Amarilla.
Faira Salazar, se muestra contenta.
Salma Sper, Luciano Sornoza y Ginella Ortiz.
GENTE GENTE A8
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS
Creatividad y emprendimiento La escuela de Diseño de la Puce-Sede en Esmeraldas realizó la casa abierta denominada ‘Nuestro diseño 2017’. Grupos de jóvenes expusieron su emprendimientos y nuestro lente captó sus actividades.
David Puente, director de la escuela de Diseño Gráfico de la Puce-Sede en Esmeraldas junto a José Luis Romero, docentes de la PUCE.
Alumnos de Quinto Ciclo de Diseño Gráfico acompañados.
Estudiantes de Octavo Ciclo de Diseño Gráfico y su stand ‘Hemisferio’.
Sonriente encontramos a Inés Gracia, estudiante de Segundo Ciclo.
Este grupo de jóvenes disfrutaron al máximo de esta actividad.
Una mañana de integración En la Unidad Educativa Particular ‘Francés’, se realizó la mañana familiar donde la diversión y excelente ambiente se apoderó de este encuentro. P P2239
Este grupo de amigos disfrutó de esta mañana de integración.
Divertidos captamos a los alumnos del Sexto A.
PAÍS B1
Gobierno reconoce la deuda total que tiene el Estado
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Analistas y oposición felicitan la nueva transparencia en las cuentas del Estado. Tras la esperada comparecencia del presidente Lenín Moreno para informar sobre el Presupuesto General del Estado, que reveló una deuda total de 57.788 millones de dólares, considerablemente más abultada que los 26.896 millones de dólares que anunció el expresidente Rafael Correa, llegan las reacciones. Una de ellas fue la del líder del grupo opositor CREO, Guillermo Lasso, que reconoció la “frontalidad” de Lenín Moreno, al revelar la “crítica” situación económica del país. El excandidato presidencial en su cuenta de Twitter atribuyó la situación a la “irresponsabilidad” del expresidente Rafael Correa y su equipo económico. Comentó que el “monto de deuda pública que informó Moreno anoche bordea el 60% del PIB, es decir Correa y su equipo económico violaron la ley”, dijo al publicar un aparte del artículo 124 del Código Orgánico de Planificación y Finanzas Públicas, que señala que no debe sobrepasar el 40%. La “Asamblea Nacional debería llamar a juicio político a Correa y sus Ministros”, demandó Lasso y a renglón seguido se preguntó:”¿Qué hace en el equipo económico de Moreno los mismos ministros de Correa que pusieron a Ecuador en esta situación?”. El dinero electrónico
El ministro de finanzas, Carlos de la Torre, ofreció la misma noche del viernes una entrevista en el canal de televisión Ecuador TV, donde analizó algunos de los puntos que anunció Moreno. Entre estos el uso de medios de pago digitales, en coordinación
Jaime Carrera,
02
Otros pasivos del Estado, como operaciones a corto plazo, pasivos de empresas petroleras, ventas anticipadas de hidrocarburos que, entre otras, suman un monto aproximado de $8.000 millones.
del Observatorio Política Fiscal
03
Además, registramos contigentes, que a hoy no son deuda, pero que podrían transformarse en obligaciones de pago, que suman $4.367 millones. También incluye la solicitud de la Cotraloría General del Estado sobre el registro de obligaciones con el IESS, por $2.528 millones.
01
“El anuncio de la deuda es °positivo en general, pero hacen
04
Las obligaciones por pagar en incetivos a la jubilación ascienden a alrededor de $1.000 millones.
En mayo de este año, la deuda pública, que incluye a los gobiernos locales, alcanzó un monto agregado de $41.893 millones.
36.818
MILLONES de dólares es el actual Presupuesto General del Estado
falta precisiones, son rubros muy globales. ¿Cuál es el ‘store’ de la deuda flotante? ¿Cuál es el ‘store’ de las ventas petroleras? El déficit de 4.700 millones no es real. Hay varios rubros inflados. La recaudación de 14.760 millones de dólares tampoco es real; hasta el mes de julio se recibieron impuestos de 8.400 millones de dólares. Puntualmente se reciben alrededor de 1.000 millones de dólares, por lo que será inviable. No pueden poner como ingresos transferencias de empresas públicas por 3.300 millones de dólares, lo mismo con transferencias de capital de 3.300 millones, están fuera de la realidad”.
José Hidalgo,
directordelaCorporación paralosEstudiosdelDesarrollo
aspectos positivos hay °que“Como destacar la transparencia. En
con todo el sistema financiero. De la Torre matizó que actualmente “se está analizando la implantación de este modo de pago electrónico” que debe ser “masificado” para tener éxito. Esta medida lograría reducir la presión que ejerce la demanda de dinero físico, que afecta a las reservas del Banco Central. La otra medida para afianzar la dolarización se refiere a “in-
centivar la inversión y el ingreso de divisas, con un proyecto de ley, que permita la repatriación de capitales de quienes los tienen en el exterior”. En este caso, según palabras del Ministro, habrá una exención de pagos de impuestos y una situación fiscal favorable. Ante la demora de más de dos meses en anunciar las cifras sobre el déficit de Ecuador de la
Torre respondió que eso se debió al cambio de Gobierno y al “profundo diagnóstico realizado desde una perspectiva a largo plazo y dinámico que requiere su tiempo”. Respecto a la situación actual del país la calificó “crítica” debido “a los complicados años entre 2014 y 2016, debido al bajo precio del petróleo, las bajas exportaciones y la disminución del precio del dólar”. (MAP)
total aceptó una deuda de más de 12.000 millones de dólares, en la que hay 8.000 millones preventas de petróleo, deudas con petroleras y operaciones a corto plazo y 4.000 millones de contingente, además de la deuda con el IESS, que asciende a 2.500 millones de dólares. También me parecen positivas las acciones para dinamizar la economía, como revisar el impuesto de la plusvalía. Respecto a los aspectos preocupantes creo que para financiar la proforma está considerando unos ingresos poco reales. Por el lado de los impuestos esperan recaudar 14.760 millones, algo muy difícil. Por el lado de los ingresos petroleros, pasa algo igual, son más de 300 millones, lo veo difícil. Es por todo ello que el monto del déficit en torno a 4.700 millones de dólares lo veo imposible de alcanzar”.
Las reformas a las leyes económicas serán un trabajo conjunto Las propuestas para reformar leyes que involucran al sector productivo serán trabajadas de manera conjunta entre la Asamblea, Ejecutivo y los representantes empresariales, manifestó el legislador Esteban Albornoz (PAIS), presidente de la Comisión de Desarrollo Eco-
nómico. “La metodología que se ha propuesto son las mesas de trabajo con los sectores productivos y las diferentes comisiones legislativas”, aseguró el legislador. Agregó que si son temas relacionados con tributos, la iniciativa provendrá del Ejecutivo. El presidente de la
Asamblea, José Serrano, adelantó que en el tema de la Ley de la Plusvalía, articulada como un mecanismo para eliminar o erradicar la especulación de la tierra, el trabajo a futuro será determinar que no perjudique al sector inmobiliario. “En esa perspectiva tendremos que ha-
cer una revisión que nos permita reformar esa norma pero sin perder el concepto de la lucha contra la especulación de la tierra”, dijo Serrano. La visión empresarial
Patricio Alarcón, presidente de la Federación Nacional de Cá-
maras de Comercio del Ecuador, dijo que se debe reactivar al aparato productivo y generar fuentes de empleo. Y para lograrlo sugiere eliminar techos en las deducciones para las empresas medianas y pequeñas que invierten en innovación o en capacitación. (HCR)
PAÍS B2
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
Exministro Mosquera con nueva acusación Al exministro de Electricidad Alecksey Mosquera se le encontró con un teléfono celular en su celda y enfrenta cargos por el presunto delito de ingreso de artículos prohibidos y podría enfrentar una pena de uno a tres años de cárcel. El exministro en el gobierno de Rafael Correa también enfrenta cargos por el presunto delito de lavado de activos, luego de que se estableciera que habría recibido un millón de dólares por parte de la constructora Norberto Odebrecht. El lunes 7 de agosto, Mosquera será sometido al proce-
dimiento directo y juzgado en una sola audiencia, conforme el artículo 640 del COIP para los delitos flagrantes, con penas de 5 años de prisión. Según el parte policial, un guía penitenciario sorprendió a Mosquera en actitud sospechosa y cuando se hizo el registro de su celda, se encontró bajo el colchó un celular con su respectivo cargados y unos auriculares. Los hechos ocurrieron el miércoles a las 20:00 y el jueves 21, a las 04:00 fue llevado a flagrancia para la formulación de cargos, en la que se dictó la prisión preventiva, aunque ya está detenido por la otra causa. La jueza de flagrancia, Geovanna Palacios, justificó la prisión preventiva señalando que Mosquera está detenido por otra causa y no podría salir para cumplir medidas alternativas de presentación periódica. Antonio Rodríguez, abogado defensor de exministro señala que no se puede asegurar que el celular encontrado es de propiedad de su cliente, en razón de que la celta la comparte con otros 16 detenidos. Igual alegó que el celular no tenía chip ni memoria. (LC)
REUNIÓN. Los presidentes de las Cortes Provinciales sesionaron en Quito el pasado viernes.
Jueces analizan la aplicación del Código de Procesos El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, lideró el pasado viernes, el tercer Encuentro de Presidentes de Cortes Provinciales. La reunión se realizó en Quito y tuvo el objetivo de unificar criterios sobre ciertas inquietudes que tienen los jueces en cuanto a la aplicación del Código Orgánico General de Procesos (Cogep). Las autoridades judiciales de provincia resaltaron la importancia de este tipo de encuentros que permiten intercambiar experiencias. El presidente de la Corte Provincial de Santo Domingo de los Tsáchilas, Iván León, señaló que, con el Cogep, el despacho de las causas no solo que es más ágil, sino que obliga a todas las partes a estar preparadas y a actuar de forma transparente, con base en los principios de inmediación y lealtad procesal. El funcionario, sin embargo, dijo que “como toda obra humana, esta normativa es
aún perfectible” y que para eso es necesario el compromiso y trabajo de todos los servidores judiciales. En este mismo sentido, se expresaron los titulares de las Cortes Provinciales de Tungurahua, Edison Suárez, y de Manabí, Marco Ochoa Maldonado, quienes, además, reconocieron el trabajo realizado por el Consejo de la Judicatura para ofrecer servicios de justicia eficientes. El titular de la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, presentó algunos planteamientos relacionados con el trámite de las causas civiles en temas como la repartición de bienes en juicios de derechos hereditarios por sucesión, la fijación de costas procesales y los derechos colectivos. El doctor Jalkh, por su parte, recordó que el sistema de justicia ecuatoriano atraviesa por un proceso de transformación que, aseguró, ha sido posible gracias al apoyo de todos quienes conforman la Función Judicial.
Odebrecht y las versiones de las personas claves
La fiscal Diana Salazar ha intentado recabar las versiones de algunos exfuncionarios de los Sectores Estratégicos. Algunos de los intentos de la fiscal Diana Salazar por recabar versiones libres y voluntarias de personas clave, incluso exfuncionarios del expresidente Rafael Correa, han quedado frustrados. Ese fue el caso del exministro de Sectores Estratégicos Rafael Poveda y del exgerente de Petroecuador Pedro Merizalde, que debían comparecer el pasado viernes y no lo hicieron. Salazar es la fiscal a cargo de las investigaciones del caso Odebrecht, particularmente del supuesto delito de ‘asociación ilícita’ en que está envuelto Ricardo Rivera, el tío del vicepresidente Jorge Glas. El jueves, debía comparecer Jan Topic, uno de los dueños de la compañía Telconet, que entregó, según versión de su padre, Tomislav Topic, 5,7 millones de dólares en servicios de Internet, enlaces de datos y servicios de data center a Televisión Satelital, la compañía de Ricardo Rivera. Pero Topic hijo no apareció en la Fiscalía. Diana Salazar, sin embargo, no cuelga los guantes. En providencia del viernes pasado, la fiscal vuelve a convocar a Jan Topic, esta vez para el próximo 2 de agosto, por segunda ocasión y bajo prevenciones de Ley, para rendir su versión libre y voluntaria. Su comparecencia será a las 14:00. Además, la fiscal le advierte que de no comparecer, se optará por llevarlo por medio de
la fuerza pública. Salazar también llama a Carlos Pareja Cordero a rendir versión el mismo 2 de agosto, a las 15:00. Pareja Cordero y su hijo Carlos Pareja Dassum son sospechosos del presunto delito de ‘lavado de activos’ en el caso de corrupción de Petroecuador. Ambos huyeron del territorio ecuatoriano y se refugiaron en Perú. El Estado ecuatoriano ha pedido la extradición de los dos. La semana pasada hubo varias comparecencias en las que sí se obedeció al llamado de Diana Salazar. Marco Calvopiña fue el único de los exfuncionarios claves que rindió su versión y que fue trasladado de la Cárcel 4, donde permanece, hasta el despacho de la fiscal. En su versión, repitió que no firmó contratos con Odebrecht ya que el directorio de Petroecuador le ordenó, según dijo, entregar una delegación a Ramiro Carrillo para firmar el contrato de Pascuales-Cuenca con la constructora brasileña. Siguientes acciones
Además de la comparecencia de Jan Topic y Carlos Pareja Cordero, la fiscal ha tomado más decisiones para el caso. Designó a la sicóloga clínica Adriana Cecilia Valencia Borja, perita acreditada por el Consejo de la Judicatura, para que haga la valoración de la historia clínica y determine un diagnóstico y pronóstico del empresario guayaquileño Gusta-
El llamado a Alexis Mera °
Mañana, 31 de julio, a las 11:00, deberá rendir su declaración Alexis Mera. Se trata, probablemente, del único alto funcionario que duró en su cargo los 10 años de la administración de Correa. Como secretario jurídico de la Presidencia, tuvo enorme influencia en los proyectos de Ley que a lo largo de una década presentó el correismo, además del diseño directo de los decretos presidenciales. En años anteriores, trabajó con el expresidente León Febres Cordero, cuando este fue alcalde de Guayaquil. Actualmente, la cancillería ecuatoriana pide el beneplácito del Gobierno de Estados Unidos para concretar su nombramiento de embajador en Washington. Sin embargo, la nota pidiendo su aceptación fue enviada el 30 de junio y la regla no escrita de la diplomacia es que si no se recibe respuesta en los siguientes 30 días, la postulación no fue aceptada. Los 30 días se cumplen hoy.
vo José Massuh Isaías. También dispone que el director de investigaciones de la Fiscalía General del Estado nombre dos peritos traductores del idioma inglés al español, para traducir todos los documentos de Tomislav Topic. Además, Salazar ha ordenado, a pedido del mismo Topic, abrir y examinar la totalidad de la correspondencia y otros documentos que se encuentren en el correo electrónico del dueño de Telconet, para recabar elementos útiles para la investigación. (MMD)
INVESTIGACIÓN. Diana Salazar es la fiscal No. 2 de la Unidad de Transparencia y Lucha contra la Corrupción
El pintor de la precursora del pensamiento libertario La imagen de Manuela Espejo reemplazó a la del presidente de la República en las instituciones públicas. El presidente Lenín Moreno decidió implementar una campaña de rescate de personajes históricos para fortalecer la identidad de los ecuatorianos, en ese sentido sustituyó de las instituciones adscritas al poder Ejecutivo los cuadros del primer mandatario por el de la periodista y activista política Manuela Espejo, la primer personaje con la que inicia la campaña gubernamental. El cuadro usado, con el rostro de Manuela Espejo, es una creación del artista Enrique Estuardo Álvarez. Es un pintor formado como arquitecto y máster en Artes Visuales por la Universidad Nacional Autónoma de México. Ha participado en varias bienales internacionales y ha ganado varios premios. Actualmente, su exposición ‘El Dorado’, se encuentra en la Embajada de Ecuador en Washington. ¿Cómo se decidió usar su imagen de Manuela Espejo?
Lo que pasa es que yo tenía unas obras que hice para el Municipio, en la administración de Barrera. Estos personajes estaban en El Trébol y mucha gente conocía mi obra. Alguien que estuvo junto al presidente le había comentado
eso y cuando él dijo que quería poner a Manuela Espejo en la campaña de valores, tomando en cuenta que yo trabajé sobre esa imagen, pensó en mí. ¿Qué le parece que se haya sustituido el cuadro del presidente de la República por uno de personajes históricos?
Yo, de lo que me acuerdo, porque ya tengo mi edad, esa imagen del presidente en funciones siempre ha estado en las dependencias públicas. No era cosa del gobierno anterior. Los presidentes Palacio y Gutiérrez, así como los anteriores, estaban en todas las dependencias. Es algo que, según recuerdo, se acostumbra desde la dictadura. El cambio me parece positivo, había mucho culto a la personalidad y al ego del presidente. Es un cambio para insertar nuevos valores en la sociedad. Es un acto de desprendimiento del presidente Moreno, porque le tocaba estar a él allí. ¿Qué opina usted de Manuela Espejo?
Cuando Augusto Barrera y Alioska Guayasamín, su administradora de la Zona Centro,
PAÍS I
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
quisieron dignificar la zona del El Trébol, que era un hueco polucionado, con un paredón, decidieron hacer una intervención y me llamaron. Yo había hecho una serie de rostros que en 2009 estuvieron en la autopista al Valle de los Chillos. Me dijeron que había mucha potencia en mis rostros. Entonces me propusieron un proyecto que tenía que ver con las mujeres héroes de la independencia y que no han sido tomadas en cuenta en la historia oficial. Para mí fue un reto, porque no había registro visual. Elegimos en base a una investigación de la historiadora Marcela Costales a las 10 personajes. Entre las 10 mujeres, estaba Manuela Espejo, por su aporte al pensamiento libertario, con su hermano Eugenio Espejo. ¿Qué opina de Manuela Espejo?
Para ese proyecto investigué mucho en la historia. Manuela Espejo es un personaje de mi admiración. Las 10 mujeres que retraté me cambiaron mi forma de ver el mundo y me ayudaron a entender lo injusta que es la historia oficial, que nos les tomó en cuenta. Se les borró, pese a sus aportes. Por ejemplo, Manuela Sáenz es un personaje que nadie se imagina, no sólo es la libertadora del libertador, es una mujer con peso propio. Manuela Espejo es precursora de las ideas que inspiraron la lucha por la li-
ARTISTA. Álvarez trabaja en su estudio pictórico.
bertad, a partir de los artículos que escribió en periódicos clandestinos. Una revolucionaria. En una época de sometimiento a las mujeres, ellas se dieron modos para aportar y sumarse a toda una corriente. ¿Qué personajes deberían estar en la campaña del Presidente?
Pienso que hay algunos personajes que no han sido tomados en cuenta, sobre todo mujeres,
como Rosa Zárate. Nadie sabe que ella fue fusilada y perseguida. También me gustaría que estén mujeres importantes como Dolores Cacuango o Tránsito Amaguaña. De hombres, Fernando Daquilema, que yo sé que va a estar en la campaña próximamente. Sería importante que la campaña sirva para reconocer a personajes que, de alguna manera, han cambiado el pensamiento de la sociedad. (MMD)
2.430 médicos y odontólogos rinden este domingo examen de habilitación En ocho ciudades del país, el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) aplicará este domingo el examen de habilitación profesional a 1.669 médicos y 761 odontólogos. Para ello, podrán ingresar entre las 07:30 y 08:30 a los establecimientos. En el caso de Quito, la jornada se desarrollará en la Universidad de las Américas; en Guayaquil, en la Politécnica Salesiana; y, en Cuenca, en la Universidad del Azuay. Igualmente, en la Universidad Laica Eloy Alfaro, de Manabí; en la Universidad Internacional del Ecuador, de Loja; Universidad Técnica de Machala, en la capital de El Oro; en la Universidad de Chimborazo, en Riobamba; y, en la Universidad Técnica de Ambato, en Tungurahua. Este examen, según las autoridades, tiene por finalidad acreditar, de modo objetivo, que el profesional cuente con una formación suficiente para su desenvolvimiento en el ejercicio de su
DIPLOMACIA. Lenín Moreno firmó su compromiso en la puerta del Yasuní, Nuevo Rocafuerte.
Ecuador se suma a la lista de los países verdes
REQUISITO. El examen de habilitación les permitirá ejercer su profesión.
profesión. El contenido de esta evaluación se realiza en función de un análisis de los planes de estudio de las carreras, en coordinación con las instituciones rectoras del campo de la salud y las instituciones de Educación Superior. Aprobarlo con al menos el 60% de respuestas correctas es uno de los requisitos indispensables para ejercer la profesión en el país y para in-
gresar al año de salud rural de servicio social en la red pública integral de salud. Las personas que obligatoriamente deben aprobarlo tendrán un periodo de hasta seis años, para cumplir con este requisito, contado a partir de la fecha de su graduación, pudiendo rendirlo en cualquier convocatoria que realice el Ceaaces en el tiempo señalado. (RVD)
El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, ratificó ayer el Acuerdo de París dentro de la convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, en una ceremonia realizada en la Amazonía. Moreno se desplazó hasta Nuevo Rocafuerte, en Orellana, para ratificar el acuerdo, con lo que Ecuador se suma a los 155 países que han hecho lo propio, según el Ministerio de Ambiente. Con la ratificación, Moreno destacó su “compromiso político a favor de instrumentar medidas que apunten a reforzar la respuesta ecuatoriana y mundial a la amenaza del cambio
climático en el contexto del desarrollo sostenible y los esfuerzos por erradicar la pobreza”, informó la Secretaría Nacional de Comunicación. Entre los principales postulados del acuerdo figura el compromiso a hacer todo lo posible para evitar que las temperaturas medias mundiales aumenten más de dos grados con respecto a los niveles anteriores a la revolución industrial. La Cancillería de Ecuador publicó ayer en su cuenta de Twitter que el país, como Presidente del G77+China “impulsará la lucha contra el cambio climático”.
B4
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
El abogado de Odebrecht era el supuesto cerebro financiero de la trama corrupta. MADRID, EFE • La Audiencia Nacional española ha rechazado extraditar a Brasil al presunto cerebro financiero de la trama de corrupción de la petrolera Petrobras, Rodrigo Durán Tacla, al tener la doble nacionalidad española y brasileña y no existir un convenio bilateral para la entrega recíproca de sus ciudadanos. En un auto notificado el viernes pasado, el Pleno de la Audiencia revocó una decisión previa de la Justicia española de dar luz verde a la entrega a Brasil de Durán para ser juzgado por un delito de cohecho, blanqueo de capitales y pertenencia a organización criminal en relación con el caso Petrobras, por el que también está siendo investigado el expresidente brasileño Luiz Inácio “Lula” da Silva. No obstante, la Audiencia abre la puerta a la posibilidad de que el reclamado sea enjuiciado en España, siempre que Brasil así lo solicite y suministre las pruebas necesarias. Durán alegó en la vista de extradición celebrada en mayo que está amenazado de muerte en
España no da paso a la extradición de Rodrigo Tacla Brasil y aseguró que viajó a España no para huir de la justicia, sino porque tenía “miedo”. Durán fue detenido en España por su supuesta implicación en la mayor trama de corrupción en la historia de Brasil, el caso Petrobras, en el que ya han sido condenados directivos de la petrolera estatal y de las principales constructoras del país, además de varios políticos, entre ellos el expresidente brasileño Lula da Silva. En una entrevista publicada por el diario El País, Rodrigo Durán Tacla afirmó que la empresa Odebrecht sobornó a “más de mil personas en el mundo” y que en Brasil hay 500 personas afectadas “con políticos y altos funcionarios brasileños cuyos nombres todavía no han trascendido”. En la entrevista, Durán Tacla afirma que Odebrecht gastó cerca de 260 millones de euros en comisiones ilegales y que el dinero se movía en efectivo, “a través de cuentas en paraísos fiscales y transferencias internacionales”, pero que la constructora “por seguridad, nunca pagaba en los países de origen del beneficiario”.
Rescatan a 149 migrantes en aguas españolas AGENCIAS • Efectivos de Salvamento Marítimo rescataron ayer a cinco embarcaciones que llevaban un total de 149 migrantes de origen magrebí y subsaharianos. Se necesitó la intervención de un helicóptero para trasladar a una persona inconsciente por un golpe en la cabeza y que presentaba quemaduras graves por combustible. El resto de migrantes llegaron al puerto de Tarifa, con síntomas de deshidratación. Los organismos de socorro creen que la ruta de estas embarcaciones, llamadas pateras, se ha reactivado este verano. “Con el buen tiempo que tenemos, todo apunta a que habrá más actividad en las próximas horas”, señalan desde la Guardia Civil española.
Rechazo a la Constituyente de Maduro El Parlamento venezolano, de contundente mayoría opositora, pidió a la comunidad internacional desconocer el resultado de la elección de una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que se llevará a cabo hoy. El presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), Luis Florido, informó ayer sobre una comunicación formal que fue enviada “a todas las cancillerías del mundo” con dicha solicitud. La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se negó a participar en estos comicios por considerarlos fraudulentos y se prevé que protesten en las principales arterias viales del país, mientras el chavismo acuda a las urnas para definir a los 545 representantes de la ANC. Esta elección llega en medio de una oleada de protestas que inició el 1 de abril y que ha dejado 109 muertos.
CARACAS, EFE •
ACUSADO. Rodrigo Tacla dice que se refugió en España por miedo a perder la vida en Brasil.
Vendo Prensa Offset Heidelberg SORMZ ALCOLOR Bicolor, 1997 Informes 0992746496
PAR/106355/AT
Cel: 0992189016
email: pantallas@led.ec
P.ag/33931
GLOBAL
Luis Fernando Carrera
Ecuador, domingo 30 de julio de 2017 www.lahora.com.ec Nº 982
Mick Jagger, inmortal
Llegó a los 74 años el pasado 26 de julio, pero sigue moviéndose como un muchachito de 15. Sir Mick Jagger es un referente del rock y para mostrar que está más vivo que nunca estrenó dos canciones esta semana como solista (‘England lost’ y ‘Gotta get a grip’). “Estoy muy contento de compartir nueva música con ustedes”, escribió en sus redes sociales Mick. Lo cierto es que sus fanáticos y el mundo de la música son los que le agradecen al vocalista y uno de los compositores de la banda Rolling Stone, quien sigue inscribiendo su nombre en la inmortalidad.
Vitrina de libros
Poesía
Ficciona la historia para revivirla Narrativa
Cara/cruz
Nombre: ‘Para ti mamá’
Nombre: ‘Arcanos mayores’
Nombre: Dos en uno
Autor: Ángel González
Autor: Alexis Oviedo
Autor: Aguinaga C. y Jaramillo F.
Sinopsis:
Sinopsis: Un aficionado al tarot y a la filosofía decide poner en práctica sus reflexiones y las interpretaciones que surgen de las sesiones de lanzamiento de sus cartas, lo que cambiará su entorno.
Sinopsis: En un solo texto se reúnen dos obras. Se trata del poemario ‘Guerrilla de pasión’, de Consuelo Aguinaga, y ‘Derrocamientos’, de Fernando Jaramillo. Voces a dúo, una misma pasión: la poesía.
A través del verso clásico y sin perder la rima, el autor rinde un homenaje a su madre, el cual trasciende a la persona para evocar la grandeza de la maternidad.
B6
Ecuador, domingo 30 de julio de 2017
Galería
I
Estado de Quito: historia desde lo ficcional
“Se trata de un intento por contar un fragmento ignorado de nuestra historia. La idea es que el espectador se cuestione por qué se ignoró este proceso y qué es lo que consumimos dentro de los museos y con qué objetos nos cuentan la historia”. Así define Luis Fernando Carrera a su propuesta artística ‘El Estado de Quito. La Historia ignorada’, que comprende una serie de instalaciones que dan vida a un museo con reliquias ficticias; las mismas que, paradójicamente, se encargan de reflexionar sobre hechos reales. De manera multidisciplinar, el artista se soporta en diferentes técnicas para (re)crear lo sucedido tras la Masacre del 2 de Agosto de 1810. “Si nos centramos en Quito, dos fechas son las más estudiadas: el Primer Grito de la Independencia del 10 de Agosto de 1809, y la Masacre del 2 de Agosto de 1810. Después parecería que Quito fue un remanso de paz hasta 1822, lo cual no es verdad pues se vivió un proceso libertario que comprende varios hechos”, explica Carrera. Amante de los museos –los cuales visitaba desde niño-, el expositor cuestiona el “por qué damos por sentado lo que dice la historia y por qué tan solo nos conformamos con datos específicos”. Para responder a las inquietudes, y apelando a sus estudios de arte, Carrera comprende que para validar la historia se necesita de “pruebas tangibles, datos y el soporte de la institucionalidad”. “Frente a un objeto, no nos interesa de dónde viene o a quién perteneció, sino los discursos que están detrás”, afirma. Así inició este montaje museográfico-artístico, que por ahora se exhibe en la sala expositiva del Teatro Nacional Sucre, en Quito. Propuesta
Carrera se planteó el “cómo generar una experiencia en el espectador para revivir ese
La Historia ignorada En detalle
Se exhibe en la sala expositiva de la Fun°dación Teatro Nacional Sucre (Guayaquil y Manabí) hasta este 5 de agosto.
Puede visitarse de martes a sábado, °desde las 10:00.
° La entrada es gratuita. El proyecto ‘El Estado de Quito. La °Historia ignorada’ se presentó antes en el Museo Alberto Mena Caamaño.
exposición fue el trabajo concebido °porLaLuis Fernando Carrera para graduarse
en la carrera de Arte Contemporáneo de la Universidad san Francisco de Quito.
fragmento de la historia en la memoria de la gente”. De esta manera, empieza el rescate de los silenciados –tanto hechos como personajes- del proceso de revolución por la Independencia. Desde los objetos se va
IMAGEN. Retrato del Obispo Cuero y Caicedo.
creando relatos que permiten visibilizar lo olvidado. Por ejemplo, aparece el diario de Antonia Silva, una mujer que desapareció durante los levantamientos, y que permite, detalladamente, conocer los acontecimientos que giran en torno a la caída del Gobierno de la Primera Junta de 1809.
Se rememora a través de objetos, armas blancas y medallas al ejército de las Guarichas o a la resistencia ejercida por los matarifes de San Roque. “Los carniceros de San Roque jugaron un rol importante al armar las revueltas, organizar la ciudad y ajusticiar a los realistas”, detalla Carrera, quien visibiliza el papel de María Ontaneda o Rosa Zárate durante los levantamientos. También aparecen personajes como Agustín Agualongo, un indígena fiel a la Corona española, quien fue declarado General de los Ejércitos. “Curioso conocer que los españoles, en sentido de eficiencia, no discriminaban por razas”, dice el artista. Respondiendo a la variable de institucionalidad para validar la historia, Carrera inventa la Sociedad Investigativa ROA, creada en honor del padre Roa, de la Cofradía de la Buena Muerte de la Orden de Sacerdotes Camilos, que llegaron a Quito en 1794 para regentar los bienes de los jesuitas luego de su expulsión. Por su parte, una de las obras de mayor interacción es el mural con las imágenes de los patriotas olvidados, donde aparecen personajes como Mariana Matheu, Josefa Tinajero y el propio Agualongo. “Si bien ya juego con la historia, no quería idealizar a la imagen. Por eso envejezco los cuadros, les doy un aire de enmohecidos y nublo los rostros y me concentro en la vestimenta para describirlos. Así reafirmo el olvido”, explica Carrera, quien también exhibe un cuadro en el que está un espejo donde el espectador puede reflejarse y entender que cualquiera puede convertirse en un patriota anónimo, más allá de la ausencia. (DVD)
ALTAR. Osamenta de Rosa Zárate, Nicolás Peña y urna de Carlos Montúfar.
ARTISTA. Carrera junto a los retratos de los patriotas olvidados.
REGISTRO. El diario de Antonia Silva.
Una idea para nuestros ‘teatreros’
B7
O
El Librero
Ecuador, domingo 30 de julio de 2017
• Busquen en “El lenguaje se carga de oficio, Diario El País de España esta de riesgo, de humor y pasión. nota cultural del 6 de marzo de Es un juego lúdico para luchar 2017: ‘Combate dialéctico en el y competir en el mejor sentido ring’. El Teatro Español organiza de la palabra y poder de esta el I Torneo de la Dramaturgia, en manera crecer como creadoel que se enfrentan ocho autores res”. Esa es la filosofía del ende cara al público, en rondas elicuentro. Este concurso lo que minatorias. “Un ring en toda regla, pero pretende es “dar protagonismo dependientes. Lo único que les de su propio bolsillo imprime lidaridad. Lamentable también sin golpes directos ni ganchos a absoluto al autor y su obra y fo- he prodigado es una biblioteca 100 ejemplares numerados. la partida de Juan García Salala mandíbula. Todo lo más, un mentar la dramaturgia viva en esencial, una estética de la vida ¡Qué bien! zar, investigador de quien vendí ‘Re/Incidencia’ es la revista cientos y cientos de sus libros ganador, que lo será no por KO, español, que, en su opinión, atra- y una porción de dignidad. Susino por votación. Un cuadrilá- viesa un momento excelente. sana Freire García ha terminado emblemática del Centro Cultu- que lo publicó Abya Yala. Era Actores y autores solo un nuevo libro de investigación ral Benjamín Carrión. Una de otros de los olvidados del Premio tero servirá de escenario a un auténtico combate TOME NOTA podrán preparar la obra titulado ‘Los 100 años de la Uni- las más serias y rigurosas que Eugenio Espejo. tres horas antes de cada dad Educativa Municipal Euge- el Ecuador bibliográfico prode palabras”, reza la nota. A Diego Cornejo Menacho le combate. Será la úni- nio Espejo’. Me consta que que- duce. Y saca la cara de Y añade: “Ocho profeconozco muchos años. Sé sionales (cinco mujeres El Librero recibe ca ocasión en la que los mó pestañas por más de un año. la escasez de este tipo de EL DATO que nos abandona, pero publicaciodramaturgos, que despublicaciones periódicas y tres hombres) enfren- sus nos deja los mejores reEntrevistó a mucha gente. Acunes en: Almacén conocen a priori quienes dió a hemerotecas para docu- literarias. El volumen 9 tarán sus textos con el Bolmar, calles cuerdos. Jamás olvidaré Guayaquil lenguaje e historias ori- N2-49 y Sucre, interpretarán sus tex- mentarse. Las 342 páginas así lo dedica (¡por fin!) a Alfon- La casilla de su presencia y compañía Edgar Freire atención a tos, pueden dar algunas atestiguan. Es un trabajo digno so Rumazo González. Su Rubio es ginales como únicas ar- con en la Feria del Libro (LiMartha Freire pautas a los actores y de leerse para quienes quieran hija, Lupe, ha tomado la 17012561. mas. Los espectadores Rubio. ber) en Barcelona. Siemactrices. Todo en un cua- conocer la historia de esta icóni- batuta de editora invitaelegirán la obra vencepre alegre y fraterno. Le drilátero, dos sillas y dos ca institución tan ligada a Quito. da y es un acierto. No es dora cada noche de vierecharé de menos y sé que nes. Habrá una urna preparada atriles. Esa es toda la escenogra- Reseñar la obra de una hija es difícil leer sus 410 páginas. Me contaré con su amistad. ¡Adiós para el efecto en el teatro. Los fía. Se cobra 4 euros la función. terreno minado. Eso es tarea de alegra saber que su distribución buen amigo! cuatro semifinalistas viajarán a Asisten más o menos unos 100 entendidos. Aunque textos de es generosa y no es pasto de ra¿Algo más? Leo notas o rela Feria Internacional del Libro espectadores. Una pluma de esta naturaleza tienen poco espa- tones ni polillas. Está en las me- ferencias laudatorias al nuevo de Guadalajara para competir presidente de la CCE (Camien otro torneo de dramaturgos lo Restrepo). He recordado Soy un padre atípico… Lo único que les he prodigado es una biblioteca esencial, mexicanos. Las condiciones son lo que muchos le endilgaban una estética de la vida y una porción de dignidad”. claras: textos originales escritos cuando asumió esa misma para dos personajes, cuya duradirección hace años. ¿Qué le ción no podrá exceder de los 45 decían? Lo mismo a Stalin Alminutos y no necesitan de esce- oro y el favor del público son cio en nuestros medios de comu- jores bibliotecas de América. Y vear. ¡Cómo mudan los critenografía o luces. También que a los premios para el ganador. En nicación para sus comentarios. eso es bueno. ¡Congratulaciones rios! Me asusta la incoherenmitad del relato sucediera algo España esto ya no es ‘novedad’. Tiene mérito que la Escuela Es- a todo el equipo de este Centro! cia. Fui parte de su Consejo decisivo en la narración. Las Se han hecho muchas ediciones. pejo haya patrocinado este libro, ¡Gracias a Raúl Pacheco que Editorial, del que renuncié a obras se enfrentarán en com- ¿Qué tal? sin esperar el auspicio de entida- siempre reserva un ejemplar los dos meses, pero me encanAquí nos caería muy bien una des públicas, donde solo tienen para su amigo El Librero! bate de dos en dos. Las piezas ta revivir recuerdos. Recibo siempre ‘América teatrales serán secretas hasta el iniciativa de esta naturaleza. No cabida los ‘amigos’. Quedo en deuda con Javier momento de cada función y ha- creo que el teatro ecuatoriano Gustavo Salazar no suelta Latina en Movimiento No. 524’ Gómezjurado, ALAI, Rodrigo brá una maestra de ceremonias. viva un momento excepcional. prenda en su tarea de seguir (mayo, 2017). Un necesario resu- Villacís Molina… Nos ‘leeremos’ Solo hay que mirar las carteleras con su serie ‘Cuadernos a pie de men con portadas seleccionadas en agosto. ¡Que así sea! y da grima. Todo es entreteni- página’. Hoy dedica su magín a de sus temas hitos. ‘Una trayecmiento. Poco de rigor o de peso un autor que, estoy seguro, muy toria con los movimientos’ es su que nos ayude a cuestionarnos pocos leerán, a pesar de su ca- tema central. A los tiempos vuely no solo a reírnos. Muy pocos lidad literaria: Alfonso Reyes. vo a leer ‘VERD 2.0’ (No. 102) y se libran de este aserto. ¿Cuándo Las 86 páginas dan cabida a ‘Edu@news’ (No. 120) que dirige un B. Brecht, Casona, Strinde- artículos sobre Juan Montal- Rosalía Arteaga. ¡Grata sorpresa! berg, Camus o Ionesco? ¿Se han vo y Guillermo Ríos Andrade. Está más entretenida, más coloolvidado de Paco Tobar? Ahí les Correspondencia con Gonzalo quial (¿ejemplo? La entrevista a dejo la idea ‘prestada’. Cierto Zaldumbide, Benjamín Carrión, Luis Vivanco), en papel reciclaes que aquí, hace años, se reali- César Arroyo, Jorge Carrera do. “Buena onda”, como dicen zó ‘Poesía mano a mano’, pero Andrade y otros. No faltan ar- los jóvenes. ¡Felicitaciones! nuestra lírica tiene vates para tículos de César Pastor, Luis ‘exportar’. ¡Mejor voy a lo mío! Robalino Dávila, Isaac J. Barre- Memoria ra, Raúl Andrade… Lo más rico La muerte, esa ‘visitadora inson sus notas a pie de página. congruente’, ha “saludado” al Lecturas Soy un padre atípico, de halagos Sabrosas, morosas, llamativas. historiador Leonardo Moncayo muy cicateros en las tareas lite- Útiles para sus colegas (inves- Jalil. Amigo entrañable y, como rarias y artísticas que hacen mis tigadores). Son librillos hechos expresa Rosalía Arteaga Serratres hijos. Cada uno ha elegido con buen gusto y dignidad. Y no, extrañaremos “su sonrisa sus propias vocaciones. Son in- que se vuelven rarezas porque amigable” y más que todo su so-
EDGAR FREIRE RUBIO
B8
Ecuador, domingo 30 de julio de 2017
Biblioteca
F
Nooteboom, un viajero impenitente Ha escrito desde la esquina del vagabundo, desde la cuadra del merodeador, desde el escondrijo del voyeur, desde la estancia de la soledad”.
OSWALDO PAZ Y MIÑO J.
Hoy la palabra se la dedicamos a un escritor brillante entre los universales contemporáneos. Uno del que nos hemos preocupado desde esta tribuna en promover, con la intención
PAB/17140/AS
siempre de ampliar los horizontes de los lectores de este país. Del palabrista Cees Nooteboom hemos propuesto ensayos de cuatro de sus obras: ‘La historia siguiente’, ‘Rituales’, ‘Perdido en el paraíso’ y ‘Una
canción del ser y la apariencia’. Nuestra devoción lectora por él ha sido leal; esto, con el propósito de esta página, que sin interrupciones se dedica a los libros desde 2002 a la fecha, y con nuestra forma de sentir el placer y vivir el arte de la lectura, que se decanta por seguir a escribientes que dejen huella en la mente, revuelta el alma, y que sean soporte para los recorridos que se hacen en la vida, en ocasiones libres y, en otras, atados al destino. Nooteboom, quien además de novelista, poeta y ensayista ha sido un viajero impenitente toda su vida, declara en la entrevista que le hace Xavi Ayen (en el tomo que no dejamos de recomendar), ‘La vuelta al mundo en 80 autores’: “Salí de mi casa a los 17 años…y aún no he vuelto”. Y es que se ha patiperreando el mundo, y sus obras completas alguna vez habrán de leerse como un gran libro de viajes. Ha escrito desde la esquina del vagabundo, desde la cuadra del merodeador, desde el escondrijo del voyeur, desde la estancia de la soledad, posado en algún catre, y en habitaciones surrealistas. A él, bien le vienen estas estrofas del poeta Antonio Machado: “Caminante, son tus huellas/el camino y nada más;/ Caminante, no hay camino, /se hace camino al andar. /Al andar se hace el camino, /y al volver
Perfil
Cees Nooteboom Escritor °holandés (La
Haya, 1933). También se desempeña como traductor. Ha obtenido, entre otros, el Premio Bordewijk y el Premio Pegasus de Literatura, así como la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid. En Francia ha sido nombrado Caballero de la Legión de Honor. En 2010, recibió el mayor reconocmiento que se concede en la literatura de viajes, el Premio Chatwin (2010).
la vista atrás/se ve la senda que nunca/se ha de volver a pisar. / Caminante no hay camino/sino estelas en la mar”. “Tenía mil vidas y elegí una sola” es la preciosa selección de textos y obra escogida para esta fecha; “extraídos de novelas, relatos, poesías y ensayos de viajes” de Nooteboom, que hace Rüdiger Safranski, con ocasión del 75 cumpleaños del escritor nacido en La Haya, que a la fecha de este artículo tiene 84 años. La edición que propongo fue publicada por Siruela, en 2012, y sigue tan vigente como el primer día, y potenciada por el paso del tiempo ya que la obra de Nooteboom es ahora mismo de mayor trascendencia que antes. Nooteboom, viajero también en el tiempo, ha vivido de cerca varios “momentos estelares de la humanidad”, la invasión nazi a su país, la de los soviéticos a Hungría, el Mayo del 68 en París; en tales trances se explican sus creaciones caleidoscópicas vibrantes depuradas en la fic-
Perfil
Rüdiger Safranski
° Editor alemán (Rottweil, 1945). Estudió filología, filosofía, historia e historia del arte. Es uno de los biógrafos europeos más destacados de los últimos años gracias a sus exhaustivas biografías dedicadas a Heidegger, Nietzsche, Schopenhauer, Schiller y Goethe. ción conmovedoras en la memoria, viajeras en el espíritu poético. Del breviario en portada, estas muestras para que lo busquéis con urgencia: “El tiempo cura todas las heridas, y el recuerdo las reabre. Pero el tiempo no existe si no es para desaparecer, y el recuerdo mete el pie en la puerta” (Pág. 19). Y por si fuera poco, otra perla: “Viajar es una fugacidad y eso me gusta, toda despedida es una preparación natural, no hay que engancharse, eso no encaja con el destino” (Pág. 22). También dice que “Escribir: Las personas que escriben tiene algo de conmovedor, el acto como símbolo. Lo que importa no es lo que se pone escrito en particular, lo que importa es el escribir en sí, la acción. Buscar o crear una forma de orden, que es siempre una forma de meditación. Anotar, asociar, catalogar, todo eso pertenece al pensamiento, a la reflexión”. (Pág. 111) “El lector lee, el lector escoge. En la librería, en la biblioteca, el lector escoge un libro y no otro. El lector es libre” (Pág. 121)… Sí, el lector es libre: ejerza su derecho. opymj2008@gmail.com
INTERCULTURAL
B9
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
ESPECTATIVA. Muchas personas en las calles intentan torear.
LA ‘PAMPLONADA’ DE MOCHA SE VIVIÓ CON ALGARABÍA
El cantón tungurahuense celebró con una fiesta de toros al estilo Español, en su calle principal.
E
n la ‘Pamplona- que este festejo, que ha sido una da’ de Mocha se tradición en Mocha, tuvo camimita lo que se bios y desde 2012 se lo denomina hace en España. ‘Pamplonada’, en alusión a las Los toros son corridas de toros de San Fermín soltados en las en Pamplona, España. Humberto Freire, ganadero calles, donde cientos de personas corren de- del cantón, recuerda que hace lante de los animales tratando unos 10 años, por el malestar de de no ser embestidos. Pero en las personas, los jinetes dejaron el cantón tungurahuense, este de arrear por el centro de la ciuevento tiene una variante, pues dad el ganado que iba a ser tolos aficionados salen con capo- reado en las corridas populares tes, muletas y hasta con ponchos que se programan por las fiestas San Juan Bautista. para intentar torearlos. Explica que desde hace cinNi la lluvia, ni el frío de 10 co años el comité de esgrados centígrados les imtas fiestas decidió revivir pidió ser parte de la fiesta la tradición soltando al taurina y de la adrenalina EL DATO ganado en las calles cénque produce la afición a tricas para ofrecer algo las corridas de toros. Cada año se asociadiferente a las corridas Las quinchas (tablas reúnen ciones diferentaurinas en el cantón, con de protección) fueron tes, pero hace tiene la resel fin de que el pueblo los puestas a lo largo de tres tres ponsabilidad cuadras, desde la avenida ‘Amigos taurinos lleve al encierro para los por siempre’. dos últimos días de las coAlonso Ruiz y García Morridas, que comenzaron reno, hasta el estadio de Mocha, como parte de la corrida en junio. El evento empezó con el ende toros a la ‘Pamplona’ por las cendido de los cohetes, para calles de la ciudad. Centenas de personas se acto seguido soltar a los toros. El apostaron en los portones de las primer ejemplar hizo entrar en casas, los balcones de viviendas, calor a los asistentes que se culas camionetas, los camiones, las brían con paraguas o chompas veredas y todo lugar donde se de la leve lluvia. Los toreros de pueblo impueda ver a los animales correr provisaban capas, chompas y por las vías de este lugar. ponchos para atraer la atención de este animal de más de 200 Inicios La ciudadanía celebró a su pa- libras, mientras otras personas trono San Juan Bautista, solo guiaban al enorme animal con
CORRIDA. Los toros son soltados en las calles en la denominada ‘Pamplonada’ de Mocha.
una soga atada a sus cachos, con que llevaba en su lomo. Durante esto controlaban también que no la sensacional primera corrida no hubo heridos. Sin embargo, se registren graves incidentes. Risas y gritos se escucha- el trabajo fue coordinado entre ban en el ambiente, además de Policía y Cuerpo de Bomberos, dos ambulancias estuviela tradicional banda de ron listas ante cualquier pueblo que alegró a los EL DATO novedad. presentes y ponía el toque taurino, a un cantón que reali- Detalles reconocido a escala na- Desde zan estas festivicional por tener excelen- dades no se han Los amantes de las coregistrado pertes ganaderías. sonas fallecidas. rridas de toros de pueblo Uno de los ganaderos adornaron los balcones demostró su fuerza al inde las calles por donde tentar detener a un toro con sus pasaron los toros con colchas, manos y arrebatarle la colcha sombreros, látigos, cuadros,
espuelas, ponchos, así como el vestuario propio del chagra mochano, indicó Ángel Ulloa, quien aseguró que le gusta entrar a torear, pese a que en dos ocasiones fue herido. Patricio Gavilánez es de Mocha, pero desde hace 23 años reside en Guayaquil. En 2013 asistió a la ‘Pamplonada’ y le gustó. “Por esa razón en esta ocasión retorné con mi hijos y otro hermano que también quiere celebrar esta tradición de nuestro pueblo”, culminó. (DA)
B10
DOMINGO 30 DE JULIO 2017 La Hora ECUADOR
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD DÓLARES)
ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. OFICINA EN: ATUNTAQUI
11 1101 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399
FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario A valor razonable con cambios en el estado de resultados del Estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario Disponibles para la venta del Estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado y sector financiero popular y solidario Mantenidas hasta su vencimiento del Estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones)
CODIGO OFICINA: 1124 AÑO: 2017 MES: 06 DIA: 30
16,455,319.29 958,687.69 15,442,466.28 54,165.32 0.00 0.00 25,579,173.54 0.00 0.00 25,456,412.42 15,564.67 0.00 0.00 107,196.45 0.00
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depòsitos restringidos OPERACIONES INTERFINANCIERAS
129,035,314.32 43,953,466.14 0.00 85,081,848.18 13,798,356.35 27,931,732.33 23,225,511.55 16,301,794.02 3,824,453.93 0.00 0.00 0.00 0.00
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0.01
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
0.00
112,684,259.04 0.00 0.00 0.00 0.00 43,186,736.22 9,837,568.66 9,172,684.55 24,176,483.01 20,523,598.13 1,613,017.05 1,671,015.79 17,239,565.29 38,852,275.36 9,578,590.98 8,385,443.07 20,888,241.31 0.00 0.00 10,497,580.44 0.00 0.00 21,649.15 0.00 34,145.98 0.00 0.00 0.00
25
CUENTAS POR PAGAR
4,206,546.71
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
2,526,943.95
27
VALORES EN CIRCULACION
29
OTROS PASIVOS
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3103
CAPITAL SOCIAL Aportes de socios
33 3301 3302 3303 3305 3306 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Revalorización del patrimonio Fondo Irrepartible de Reserva Legal Por resultados no operativos
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
0.00 0.00 67,187.43 10,884.82 152,230.15 0.00 0.00 0.00
35
SUPERAVIT POR VALUACIONES
18 19 1901 1902..1990 1999
CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial prioritario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo prioritario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito inmobiliario por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito productivo por vencer Cartera de crédito comercial ordinario por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público por vencer Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada por vencer Cartera de crédito inmobiliario refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de crédito productivo refinanciada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada por vencer Cartera de crédito inmobiliario reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito productivo reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de crédito productivo que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito productivo refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito inmobiliario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito productivo reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial prioritario vencida Cartera de créditos de consumo prioritario vencida Cartera de crédito inmobiliario vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de crédito productivo vencida Cartera de crédito comercial ordinario vencida Cartera de créditos de consumo ordinario vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público vencida Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada vencida Cartera de crédito inmobiliario refinanciada vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de crédito productivo refinanciada vencida Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada vencida Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada vencida Cartera de crédito inmobiliario reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Cartera de crédito productivo reestructurada vencida Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada vencida Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada vencida Cartera de crédito educativo por vencer Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer Cartera de crédito educativo reestructurada por vencer Cartera de crédito educativo que no devenga intereses Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito educativo vencida Cartera de crédito educativo refinanciada vencida Cartera de crédito educativo reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES, ADJUDICADOS POR PAGO, DE ARRENDAMIENTO MERCANTIL Y NO UTILIZADOS POR LA INSTITUCIÓN PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
161,230,343.93 8,691,281.70
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
169,921,625.63
14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1475 1477 1479 1481 1483 1485 1487 1489 1499 15 16 17
P43652/da/ai
0.00 0.00 643,638.36 94,003.27 1,122,180.92 0.00 0.00 10,354.41
0.00 47,233.05 135,816,038.04 3,831,147.83 3,831,147.83 18,032,244.54 17,071,097.87 0.00 0.00 961,146.67 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
37
(DESVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO)
0.00
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
24,077,888.33 10,027,699.26
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
0.00
169,921,625.63
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,383.86 0.00 9,322.53 0.00
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
6407 6408 6409 6410 6411 6490
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 1,005,968.78 34,274.63 2,539,662.15 0.00 0.00 1,559.32 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 123.20 0.00 211.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -6,127,711.92 0.00 1,345,723.28 0.00 3,530,241.09 1,635,627.69 329,995.30 1,305,632.39 -16,135.59
ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7101 7102 7103 7104 7105 7107 7108 7109 7190
74 7401 7402 7403 7404 7406 7407 7411 7412 7414 7415 7416 7490
DEUDORAS Valores y bienes propios en poder de terceros Activos propios en poder de terceros entregados en garantía Activos castigados Líneas de crédito no utilizadas Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de créditos y otros activos en demanda judicial Cartera comprada a instituciones con resolución de liquidación Intereses, comisiones e ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras
171,626,002.40 7,814,126.30
ACREEDORAS Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones Pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE Deficiencia de provisiones Depósitos de entidades del sector público Pasivos adquiridos Orden de prelación Provisiones constituidas Depósitos o captaciones constituidos como garantía de préstamos Intereses pagados por depósitos o captaciones constituidos como garantía de préstamos Otras cuentas de orden acreedoras
353,195,311.23 311,939,116.05 0.00
ECON. SANTIAGO BENALCÁZAR M. GERENTE GENERAL
41 42 43
55 45 - 4505 - 4506 46
44 4505 4506 56 47 + 4890 4810 4815
9,641,107.65
9,598,989.67 23,619.85 2,943.71 15,554.42
3,636,212.31
3,631,016.95 0.00 5,195.36
6,004,895.34 -3,548,406.82 28,039.89
28,039.89
3,576,446.71
3,576,060.55 386.16
2,456,488.52 728,788.65
461,555.09 267,233.56 0.00
1,727,699.87 288,012.90
358,551.72 70,538.82
2,015,712.77 302,356.92 1,713,355.85 376,938.29 1,336,417.56
NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI " LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE JUNIO DE 2017 Cooperativa "ATUNTAQUI" JUNIO
2,214,495.96
RESULTADOS Utilidades o excedentes acumuladas (Pérdidas acumuladas) Utilidad o excedente del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
0.00
INGRESOS FINANCIEROS INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS COMISIONES GANADAS UTILIDADES FINANCIERAS INGRESOS POR SERVICIOS EGRESOS FINANCIEROS INTERESES CAUSADOS COMISIONES CAUSADAS PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES OTROS INGRESOS OPERACIONALES EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras pérdidas operacionales MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos Otros gastos y pérdidas UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES Participación trabajadores BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA Impuesto a la renta RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES
51 52 53 54
0.00
36 3601 3602 3603 3604
3 5
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares) ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. CODIGO OFICINA: 1124 OFICINA EN: ATUNTAQUI AÑO: 2017 MES: 06 DIA: 30
8,702,265.45 2,283,876.73 16,947,289.49 0.00
CAPITAL: a) COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
597.95%
SOLVENCIA a) SOLVENCIA PATRIMONIAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO b)PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO
19.94% 15.91%
CALIDAD DE ACTIVOS a) MOROSIDAD DE CREDITO COMERCIAL PRIORITARIO b) MOROSIDAD DE CREDITO DE CONSUMO PRIORITARIO c) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO INMOBILIARIO d) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE MICROCREDITO e) MOROSIDAD DE LA CARTERA CREDITO PRODUCTIVO f) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO COMERCIAL ORDINARIO g) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO h) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO I) MOROSIDAD DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO J) MOROSIDAD DE LA CARTERA TOTAL k)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL PRIORITARIO l)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITOS DE CONSUMO PRIORITARIO m)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO INMOBILIARIO n)COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROCREDITO o)COBERTURA DE LA CARTERA CREDITO PRODUCTIVO p)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO COMERCIAL ORDINARIO q)COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO r)COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA DE IINTERES PUBLICO s)COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO t) COBERTURA DE LA CARTERA PROBLEMÁTICA
0.00% 3.69% 0.62% 8.63% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 4.60% 0.00% 116.03% 263.77% 102.12% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 112.11%
MANEJO ADMINISTRATIVO a) ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO b) GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero: c) Gastos de personal / Activo total promedio d) Gastos Operativos / Activo total promedio
110.69% 69.33% 2.45% 4.92%
RENTABILIDAD: a) RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: b) RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:
1.71% 11.14%
LIQUIDEZ: a) FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO
19.20%
2,318,063.10 0.00 3,631,564.99 129,928,816.34
0.00
RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN U.S. DOLARES CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO A
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
23,784,950.44
B C
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO ( A + B ) PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
480,573.34 24,265,523.78
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00
39,552,892.74 0.00 1,500,000.00 0.00 0.00 203,302.44 0.00 0.00 0.00
ING. LIGIA VILLEGAS L. CONTADORA GENERAL
0.00
Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.50
21,439.29 22,990,005.28
Activos ponderados con 1.00 D TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
98,672,252.97 121,683,697.54
E = D x 9%
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO
10,951,532.78
F= C-E G
EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4 %
13,313,991.00 6,449,213.76
H = F/ E I = PTC/TAC J = PTC/TA K = AF/PTC
POSICION / P.T. REQUERIDO PTC / ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES ACTIVOS FIJOS / PATRIMON. TECNICO CONSTITUIDO
121.57% 19.94% 15.05% 14.55%
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 30 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
D
‘Toreros’ llegan a Cuenca Barcelona visita desde las 12:00 de hoy a Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, por la tercera fecha de la segunda etapa del Campeonato ecuatoriano de fútbol. El cuadro ‘torero’ llega de ganar a Fuerza Amarilla, mientras que los ‘morlacos’ de
perder ante Liga de Quito. El equipo que dirige el uruguayo Guillermo Almada ya mira de reojo el partido de revancha de Copa Libertadores de América ante Palmeiras, que se disputará el próximo 9 de agosto. En el juego de ida ganaron 1-0 en el estadio Monumental.
MOMENTO. Barcelona ganó en la fecha pasada su primer juego de la segunda etapa. (Foto de Archivo)
Buscan luz en el Capwell SERIE A
Emelec busca los tres puntos ante Liga de Quito con las mismas urgencias.
La tercera fecha de la segunda etapa se cierra, desde las 16:00 de hoy, en el estadio George Capwell. Emelec, que viene de ceder puntos ante el Guayaquil City, enfrenta a Liga Deportiva Universitaria, que ganó a Deportivo Cuenca en su cancha. En esta fase, los dos equipos suman cuatro puntos. No así en la primera donde el ‘Bombillo’ peleó la etapa, mientras que los ‘universitarios’ ocuparon zona de descenso. Para esta jornada el DT de la ‘U’, el uruguayo Pablo Repetto, tiene a disposición a sus dos nuevos refuerzos: Sherman Cárdenas y Lucas de Lima. El
Alineaciones
Emelec E. Dreer R. Caicedo C. Ramos M. Mejía B. Mina O. Lastra F. Gaibor R. Burbano A. Preciado F. Luna B. Angulo DT: A. Arias
vs.
Liga de Quito L. Nazareno J. Narváez L. Cangá H. Salaberry A. Chalá A. Intriago A. Bolaños E. Vega J. González J. Betancourt H. Barcos DT: P. Repetto
Hora: 16:00 Estadio: G. Capwell (Guayaquil) Árbitro: Carlos Orbe
‘10’ colombiano podría tener algunos minutos, mientras que el defensa brasileño, aparentemente, seguirá en el banco. Del lado ‘azul’, las cosas no están bien, el DT Alfredo Arias recibió críticas por los resultados. Además, hay inconformidad por el puesto en el que ubica a Romario Caicedo.
LABOR. Jugadores de Emelec entrenan previo al juego ante Liga de Quito.
Tercera fecha Resultado de Ayer Clan juvenil 1 Fuerza Amarilla 0
B12
DOMINGO 30 DE JULIO 2017 La Hora ECUADOR
Juventus golea en casa y pone a soñar en el ‘B’
CRONOS D
El marcador fue de 4 a 1 con anotaciones de Jaramillo, Cangá y Cabezas, en dos ocasiones. La barra de los seguidores de ‘Talleres’, de Santo Domingo de los Tsáchilas, en ocasiones hacían más bulla que la de Juventus que estaba jugando de local en el estado Folke Anderson de la ciudad de Esmeraldas, la primera fecha del Zonal de Ascenso a la primera Categoría B, del fútbol profesional. Quienes apoyaban al conjunto visitante se ubicaron en el extremo sur de la tribuna; los de Juventus estaban la norte. Por estar relativamente cerca Santo Domingo y Esmeraldas, se podía pensar que todos quienes alentaban a Talleres, llegaron junto con el equipo, ALEGRÍA. Luego de conseguir el primer gol, Renny Jaramillo, sale con la diestra pero no fue así, en su mayoría eran en alto, se une al festejo, Jair Martínez. familiares de los futbolistas del conjunto colorado, que residen en vesaño de la portería custodiada la red. El esférico primero se esla ciudad de Esmeraldas. por Jack Araujo, de Talleres. trelló en la base del vertical dereNeivi Valencia Caicedo es la El conjunto de Santo Domingo cho de la portería de Araujo, llegó mamá del marcador derecho se mostró codicioso, en los a los pies de Renny Jaramillo, que de Talleres, Jimmy Benavides primeros tramos del par- se encargó en mandarla al fondo El Dato Valencia, ella llegó desde La tido dominó las acciones, de las piolas para decretar el priConcordia donde reside, acá presionó a su rival en su mer gol del encuentro. de Agosto se unió con los familiares que 5juega propia cancha, pero los hoy a las 15:00 en el esta- dirigidos por Cipriano Va- Segundo tiempo viven en Esmeraldas. dio Jorge lentín, de a poco se fueron A los 30 minutos de la fracción Chiriboga Guerrero de La Tiros en el poste asentando en la cancha y inicial, Juventus se quedó con un Concordia, ante Un marcador de 4 a 1, ya San Rafael. pasaron a atacar con peli- hombre menos, por la expulsión es goleada, ésta pudo ser grosidad. de Héctor Quiñónez, quien recibió más amplia, a juzgar por A los 17 minutos, una dos tarjetas amarillas, la inferiorilas cuatro veces que el balón se jugaba muy bien hilvanada por la dad numérica no disminuyó el acestrelló contra los postes y el tra- delantera juventina, terminó en cionar de los dueños de casa. Leonardo Cabezas había ingresado al terreno de juego, en reemplazo de Jair Martínez, que Salió lesionado. A los 12 minutos El entrenador Intriago de Talleres, encabezó el grupo de cinco personas, que del complemento, en una jugada se acercó a la mesa de control a pedir copia de la planilla de juego. “Nosotros de corte personal, se corrió por la sabremos lo que vamos a hacer”, se limitó a decir el técnico. izquierda, gana la raya de fondo, “En realidad no se en concreto de qué se trata, pero los escuché decir a los de amagó que iba hacer el tradicioTalleres, que en Juventus alguien actuó al margen del reglamento”, dijo Hellen Hurtado secretario de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE). nal ‘pase de la muerte’ y desde un “Nos tiene sin cuidado lo que digan los señores de Talleres, en nuestro equipos ángulo difícil convierte el segundo tenemos seis jugadores juveniles”, dijo el entrenador de Juventus, Cipriano gol para los funebreros. Alexander Valentín, cuando fue requerido sobre el particular por Diario La Hora. Tres minutos después, Jimmy
Reclaman planilla de juego °
Reencuentro de exvoleibolistas El Campeonato Intercolegial, de exvoleibolistas de Esmeraldas se inició el viernes por la noche, en la cancha de Cetraemelesa, y termina hoy. En el acto inaugural, la representante del colegio Sagrado Corazón, Priscila Rodríguez, fue elegida Señora Deportes. (KLR)
domingo martes 04 30 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS
A9
vICTORIA
FELICIDAD. Su obra está concluida, el balón llegó al fondo de las mallas y salió, el autor de la conquista, Leonardo Cabezas, va a celebrar con los aficionados de la general.
RECLAMO. Intriago, director técnico de Talleres, recaba de la mesa de control, copia de la planilla de juego.
Benavides, dejó su puesto de marcador, eludió a varios rivales, remató potente, el arquero Ortiz bloquea el balón, que queda en los pies de Joao Cruel, el que remata y logra acortar distancias, el 2 a 1 estaba decretado. Juventus lejos de dedicarse a
especular, siguió atacando. Los tubos salvaban la puerta de Araujo. Llegaron dos goles más, por medio de Leonardo Cabezas, el tercero y Ginson Cangá, el cuarto. Cuando el árbitro pita la culminación del encuentro, los dueños de casa seguían atacando. (KLR)
A10
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
Encuentre las diferencias
Sopa de Letras
Laberintos
Colorea
La Basílica del Voto Nacional, un patrimonio olvidado
rEpOrTE I
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A11
Es la edificación religiosa más grande del país. Necesita una intervención que salvaguarde sus estructuras. La Basílica del Voto Nacional, la iglesia neogótica más grande de Ecuador, requiere intervenciones urgentes para corregir fallas estructurales que pueden comprometer la integridad de toda la edificación. El padre Bernardino Briceño, párroco y administrador de este sitio, explica que es la única infraestructura de este tipo que no ha recibido ningún tipo de restauración patrimonial por parte de institución alguna, tanto estatal como municipal. “A pesar de su importancia, la Basílica es un patrimonio olvidado, incluso diría que menospreciado, no solo por las autoridades sino también por la sociedad en su conjunto”, añade. Hay que añadir que a pesar de que su inauguración oficial se llevó a cabo el 12 de julio de 1988, todavía queda por completarse aproximadamente un 20% de la edificación. “Aunque al principio de la construcción se recibieron fondos públicos, con el tiempo todo quedó en manos de la congregación de los padres Oblatos. Hasta hoy el mantenimiento solo se sustenta con el cobro de 2 dólares a los turistas extranjeros y de 1 dólar a los nacionales”, manifiesta Briceño. Aproximadamente un promedio de 200 personas al día visitan la Basílica; sin embargo, solo la mitad de ellas pagan entrada. El resto se inscribe en la categoría de visitante religioso. “No podemos cobrarle a la gente que viene a rezar. De estos en el mejor de los casos reciben contribuciones voluntarias en forma de limosnas”, afirma Briceño. Con esto, los padres Oblatos tienen un presupuesto de aproximadamente 4.000 dólares al mes para cubrir las necesidades de personal y mantenimiento de una estructura cuya sola nave central tiene 140 metros de largo por 35 metros de ancho y 30 metros de altura. Principales problemas
Briceño admite que en los últimos meses funcionarios del Instituto Metropolitano de Patrimonio han visitado tres veces la Basílica para hacer una valoración de las obras necesarias de rehabilitación. Las más urgentes pueden clasificarse en cuatro grandes grupos. Desde hace por lo menos 20 años el sitio tiene problemas de filtración de agua debido a que nunca se terminaron por completo las estructuras de soporte
DESTAcADA. es la obra más importante de la arquitectura neogótica ecuatoriana y una de las más representativas del continente americano.
hiSTORiA. en 1892 se puso la primera piedra de esta monumental estructura.
historia
Sobre la iglesia La Basílica del Voto nacional surgió de °la idea de construir un monumento como perpetuo recuerdo de la consagración de la república de ecuador al sagrado corazón de Jesús, planteada por el padre Julio matovelle, diputado de la república en 1883.
fue contratado en Francia °porelelproyecto arquitecto francés emilio tarlier, que ya había tenido experiencia en construcciones similares en españa, Francia e inglaterra.
emilio tarlier, inspirado en la catedral °parisina de notre dame, hizo los planos entre 1890 y 1896.
el presidente Luis cordero crespo °expide el decreto para iniciar los trabajos el 23 de julio de 1883.
La construcción de la obra fue planeada °originalmente en el sector de el Belén, al norte del parque La alameda
Qué dicen las autoridades ° según el instituto metropolitano de patrimonio, la Basílica está inclui-
da en el proyecto de mantenimiento del patrimonio monumental religioso. La fecha tentativa para iniciar los trabajos de intervención está fijada para octubre de este año. Las conversaciones con la congregación de los padres oblatos continúan. se busca que la financiación de la rehabilitación sea compartida.
de tumbados y balcones. En época de lluvias varios sectores se inundan, con la correspondiente erosión de las estructuras. Otro inconveniente vinculado a las filtraciones de agua es el
hEchO. La Basílica fue bendecida por el papa Juan pablo ii el 30 de enero de 1985.
mal estado de los vitrales. Por lo nada con las gárgolas o figuras menos 68 de ellos necesitan in- mitológicas que adornan la fatervención prioritaria. Esto sin chada de la iglesia. En cuatro contar los tres mega vitrales o casos se necesita la construcción completa de las estructurosetones que están ubiras y en los 12 restantes se cados encima de tres de El dato requieren trabajos de relas entradas del templo. habilitación. La accesibilidad para aún falEstas cuatro prioripersonas mayores y con Aunque tan detalles alguna discapacidad es decorativos, se dades, de acuerdo con decir que otra cuenta pendiente. puede la estructura de Briceño, no quieren decir que no existan otros proSegún Briceño, se necesi- la iglesia, tal como se la conotan rampas, pasamanos y ce hoy, fue ter- blemas, pero estos pueden un ascensor. Al momento minada en 1924. quedar para una segunda etapa. solo existe una precaria Entre las intervenciones rampa en el acceso por la calle menos urgentes están las repaCarchi. Finalmente, la cuarta inter- raciones en las instalaciones vención prioritaria está relacio- eléctricas, el mantenimiento de
las siete puertas de bronce, los trabajos de pintura y la limpieza de paredes, el mantenimiento de estructuras de madera de las 22 capillas existentes, entre otras cosas. falta seguridad
Briceño también se queja de que todos los días, pero sobre todo los domingos, se nota la ausencia de la Policía Nacional o metropolitana en las inmediaciones de la Basílica. “Los problemas de inseguridad nos han llevado a contratar una compañía privada para asegurar que los visitantes locales y extranjeros no sufran percances”, asegura. (Js)
AvisOs
varios
varios 101671
P101568
101543
bazar tres hermanos venta de artículos de bazar al por mayor y menor
A12
DIR: 9 De OCTUBRe eNTRe OlMeDO Y COlÓN Telf: 2713 668
domingo 30 de juLio dE 2017 La Hora EsMErALdAs
P
101638
101138
AUTOREPUESTOS
“VERA”
Repuestos Japoneses, Chinos, Koreanos y Americanos. Ahora con nuestro nuevo servicio de electromecánica y scanner DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867
bienes raices P970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas
101555
101689
estuardel sport
Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso
ConfeCCión y venta de uniformes y artíCuLos dePortivos
informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 2234/NM
ofreCemos serviCio de bordado
P101697
Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones
ARRIENDO
VENDO FINCA
UN CUARTO CON CLOSET BAÑO Y LAVANDERÍA
A 30 MINUTOS DE ESMERALDAS
DIR: Cdla. LA CONCORDIA
84 HAS
Frente a las villas de Petroecuador, calle Yasuní y Los Cedros.
INF: 0994261183
Telfs: 062438048 0980125083
dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286 P101535
101462
P101688
101700
101678
SE ALQUILA 4 AMPLIOS Y ELEGANTES DEPARTAMENTOS POR ESTRENAR CADA UNO CON 3 DORMITORIOS CON CLOSET, SALA, COMEDOR, COCINA CON ANAQUELES, AGUA PERMANENTE, AREA DE LAVANDERIA UBICADO EN AV. PRINCIPAL JAIME HURTADO FRENTE AL HOTEL JULIO CESAR SECTOR CODESA INTERESADOS LLAMAR A LOS TELEFONOS: 2701866 / 0997631348
SE ALQUILA DOS DEPARTAMENTO DE 3 Y 2 DORMITORIOS CADA UNO
P101599
TECNICENTRO UNIÓN DE TAXIS ESMERALDAS
CON AGUA PERMANENTE
OFRECE SERVICIOS DE: · AMBULANCIA · BALANCEO · MECÁNICA · WINCHA · ALINEACIÓN · EXPRESS
Dir: Av. libertad y Guayaquil INf: 062 461028
101692
CAMBIO DE ACEITE EN TODAS SU MARCAS
Vendo Finca km 17 - 15 Has Incluye piscina Casa con 4 dormitorio Sala, comedor, cisterna (Agua Permanente) Luz. Tierra Fértil para sembrio Inf: 0991743545
varios
101512
VENTA DE: LLANTAS Y BATERÍAS DIR: RIO SANTIAGO Y RIO TABIAZO ( SANTAS VAINAS ) TELF: 062 714626 0985632861 101182
MI PC VeNTAs De PC
MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC PReGUNTA POR NUesTRA PROMOCIÓN De lAPTOPs
Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295
101230
Ing. Lenin Giler Velásquez - GERENTE 101637
empleos 101705
¿ SU LAVADORA DAÑADA?
REPARAMOS A DOMICLIO
RePARACIÓN De lAVADORAs De TODA MARCA Y MODelO RefRIGeRADORAs sPlIT MICROONDAs.
101685
www.lahora.com.ec
www.lahora.com.ec
TRABAJOs GARANTIZADOs INf:0993019829 - 0991593454 MAesTRO CABReRA
www.lahora.com.ec lo que necesitas saber
TRANSCENDENCIA DEL JUICIO ORAL PENAL Autor: Abg. Rómulo montaño Rodríguez. En casi todos los países de América, desde la década de los 80, se vienen dando reformas a sus sistemas de justicia, que permita tener una base sólida en esta complejidad que se llama, el Proceso Penal.
El sistema del proceso penal se determina por la Fiscalía que es la encargada de investigar y acusar. En ese sentido se exige construir este nuevo siste-
ma con la responsabilidad que tiene cada uno de los sujetos que intervienen. Este modelo, dice Alberto Binder, se va imponiendo en la mayoría de los sistemas, por la eficacia para profundizar la investigación y el juzgamiento. La característica de esta eficacia es la separación de las funciones procesales, Inicio del proceso por sujeto distinto del Juez, Carga de la prueba por la parte acusadora, Contradicción entre las partes,
empleos 101694
PROYECTO MUSTANG TE INVITA A LOS CURSOS DE
SOLDADURA 3F GRATIS Materiales $40.oo
INSCRIPCIONES ABIERTAS
Dir: Av. Las Palmas antigua Escuela Tácito Ortiz Urriola Telf: 0968286677 101694
PROYECTO MUSTANG TE INVITA AL CURSO DE ELECTRICIDAD PRIMER NIVEL Magnitudes Eléctricas Definición – Electricidad Tensión-Corriente Resistencia
SEGUNDO NIVEL MaterialesConductores Semiconductores ConexionesEmpalmes
TERCER NIVEL MotoresSincrónicos Asincrónicos Rebobinaje
CUARTO NIVEL Automatismo Control Equipos
Dir: Av. Las Palmas antigua Escuela Tácito Ortiz Urriola Telf: 0968286677 P101713
EMPRESA LíDER EN EL MERCADO REQUIERE VENDEDOR REQUISITOS: • Hombre trabajador, honesto, con experiencia en venta de productos de consumo masivo • Estudios mínimos secundarios. • Movilización propia LA EMPRESA OFRECE: Excelente remuneración, beneficios adicionales, estabilidad laboral y posibilidades de desarrollo. Interesados presentar hoja de vida actualizada en PYDACO vía Refinería y calle Universitaria esquina, diagonal al Colegio Luis Tello; o, al correo ps@pydaco.com P101713
EMPRESA LíDER EN LA DISTRIBUCIóN DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO REQUIERE
CHOFER DE REPARTO
REQUISITOS:
• Hombre trabajador, responsable, honesto • Licencia profesional tipo E o D • Experiencia mínima de 2 años en el manejo de camiones • Estudios mínimos secundarios.
LA EMPRESA OFRECE: Remuneración atractiva, beneficios, estabilidad laboral y oportunidades de desarrollo. Interesados presentar hoja de vida en la que conste los lugares en los cuales ha trabajado, con números telefónicos, en PYDACO, vía Refinería, frente a INNFA (esquina), diagonal al Colegio Luis Tello; o, al correo ps@pydaco.com.
Precisión de imputación. Oralidad, inmediación, publicidad, contradicción y presunción de inocencia. Estas precisiones nos llevan a entender claramente, que lo que se quiere es lograr la imparcialidad del juzgador en la postulación, argumentación y acreditación de pruebas en el cuadrilátero judicial, como sostiene el Tratadista Orlando Muñoz Neira. Técnica de litigación Con esta pequeña introducción decimos que “la técnica de litigación no es otra cosa que Conjunto de procedimientos o recursos que se usan en un juicio oral, y poder desarrollar esas habilidades y destreza en la audiencia de juicio.”
Su importancia y transcendencia en la materia penal es darle ese valor y esa seguridad jurídica de los que estoy diciendo a viva voz al juez al momento de presentar la noticia criminis en mi alegato inicial, y esta labor que la tiene tanto el Fiscal como los abogados es, pues, hacer que llegue el mensaje, y el mecanismo natural de trasmisión del relato. Pero al litigante no le bastara para ser bueno tan solo que su historia sea entretenida o interesante, sino que ella deberá trasmitir al tribunal que se trata de la versión más fidedigna de los hechos y la interpretación de la teoría más adecuada y justa. Debo señalar que una de las cosas de la importancia y trascendencia en el juicio oral es que los abogados y el fiscal dentro del juicio oral deben narrar y persuadir, esa será la principal tarea y su más primordial objetivo. Esta tarea no está entregada nada más al talento intuitivo y personal de cada litigante, demostrar eso será precisamente la labor que siguen. Los juicios orales imponen exigencia fuerte a la intuición del litigante: por muy exhaustiva que sea nuestra preparación, jamás podremos anticipar con precisión lo que puede ocurrir durante el juicio, y es ahí su importancia y trascendencia en esta técnica. Cabe indicar que la intuición y el talento escénico de los litigantes están sometidos a una larga lista de restricciones que, partiendo con las mismísimas reglas rituales procesal pasan por la valoración de la prueba Debo manifestar que las respuesta inesperada de los testigo, las maniobra
de la contraparte las observaciones de los jueces y la aparición de nuevas evidencias son sin embargo la importancia atribuida al instinto y al carácter histriónico de los abogados no se corresponde con lo que comúnmente ocurre en un juicio oral, y más bien contribuye a que descuidemos el imprescindible esfuerzo por una preparación meticulosa. Importancia de la Narración en un Juicio oral. Debo manifestar que la narración en un juicio oral encontramos las proposiciones fácticas y la teoría jurídica, pues la una en el juicio oral puede ser caracterizada como la construcción de un relato que cada uno de los actores va aportando su trozo de historia. Pero los litigantes además de hechos, trabajan de algún modo con la teoría jurídica. El derecho es importante pero, si deseas perder el caso, no hay más que invadir de preguntas a los testigos con complejas construcciones jurídicas; el testimonio se perderá el testigo habrá sido inútil y nosotros habremos desacreditado ante el tribunal.
Los abogados tenemos un reto frente a la oralidad en el Ecuador, antes de seguir con este importante nos preguntamos y decimos
¿Qué es la oralidad? Consiste en que los actos procesales son realizados a viva voz, normalmente en audiencia y reduciendo las piezas escritas a lo estrictamente indispensable. Con la aparición de la oralidad en el Ecuador nace la importancia de la narración en el juicio oral, cuando preguntamos que se condene o se absuelva a una persona, lo hacemos investidos de una herramienta particular: la ley. Para el juzgador serán buenas o malas las razones que debemos en favor de
nuestro cliente en la medida que obedezcan y lo obliguen a obedecer por mandato de la ley. Entonces aparece la teoría del caso como importancia y trascendencia. la Importancia de la Teoría del Caso. La evidencia física que está dada por el material fáctico normativo, en donde se aprecia la teoría del delito, es lo que presumiblemente nos ayuda a construir la teoría del caso. Con la noticia críminis se elaboran las primeras hipótesis de trabajo que pueden ir variando mientras el proceso penal va desarrollándose. Por eso se hace necesario que una hipótesis contenga, una parte constructiva, una recolectiva, una depurativa y una última o expositiva. Con los actos de investigación vamos a averiguar la realización o no de un hecho punible, por lo cual se generan dos corrientes contrarias: la pretensión punitiva y la pretensión libertaria. De aquí las partes construyen sus propias teorías del caso, el Fiscal que pretende la punición, y la defensa que pugna por la Libertad. Transcendencia de las Técnicas de litigación. La importancia y trascendencia de la técnica de litigación dentro de mi investigación juega un papel muy importante para todos lo que estamos inmerso en las leyes ecuatoriana, estudiante, abogados, fiscales y jueces, debemos ir mejorando la técnicas en las audiencia sobre todo los abogados y fiscales, defensores público que cada día están en audiencias, cada juicio es una técnica distinta a tal punto que no se convierta de una manera robótica y repetitiva, cada audiencia debe causar un impactico, y como alcanzar eso es practicando para adquirir esa destreza, saber que hacer frente a la
vAriOs P
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A13
proporción fática que no es otra cosa que la afirmación de un hecho respecto de mi caso concreto, que si el juez cree; tiende a satisfacer un elemento, ejemplo: La señora Nadia le dijo al señor Rómulo que la pinturas eran auténticas. Esa es una proposición fáctica. Aquí la importancia trascendencia viene hacer la importancia para los litigante prepararse y estudiar y practicar ante de la audiencia, adquirir la destreza, convencer al tribunal, saber interrogar y contra interrogar, desacreditar a un testigo, saber objetar una pregunta mal formulada o copsiosa. Conclusiones Suele ocurrir que la falta de experiencia, el nerviosismo o por el contrario la ansiedad el exceso de preparación por partes de los abogados tiende a traicionarlo en audiencia, esta investigación jurídica sobre la importancia y trascendencia en la técnica de litigación en el juicio oral, concluye señalando los abogados los defensores fiscales, estudiantes de derecho y todo los que estamos inmerso en el conocimiento de las leyes que es importante aplicar esta técnica en las audiencia, la narración en el juicio oral debe de ser creíble y sustentado con las pruebas, la importancia de un buen alegato depende de la construcción de su teoría del caso sustentado con unas buenas pruebas el convencimiento del juez es la importancia de una buena técnica de investigación. Esta investigación nace del ART. 5 numeral 11 del Código orgánico Integral Penal http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/procedimientopenal/2017/07/28/ transcendencia-del-juiciooral-penal
CANTONEs A14
domingo 30 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
i
Marchas a favor del manglar Comunidades del manglar como Tambillo, Mataje, Palmarreal y Pampanal de Bolívar (Eloy Alfaro) participaron en las festividades.
SAN LORENzO. Las organizaciones afro-descendientes de las comunidades ribereñas del norte de la provincia de Esmeraldas, realizaron algunas actividades con motivo de conmemorarse el Día Internacional de la Defensa del Ecosistema Manglar. Entre los actos de festejos estuvo la realización de la marcha en defensa del manglar, en la que participaron estudiantes, docentes, servidores públicos, municipales, organizaciones de pescadores, concheras, turistas y otros usuarios del ecosistema manglar. También se realizó una feria gastronómica con platos y manjares elaborados con los productos del importante ecosistema; los visitantes y ciudadanía degustaron el sango de camarón, encocaos de pescado fresco y salado, ceviches de concha, langostino, pescado frito y otras delicias propias de la culinaria afrosanlorenceña.
Tarea de todos
La marcha culminó en el malecón escénico donde se realizó un acto con varias intervenciones; la viceministra del Ambiente, María Eulalia Pozo, manifestó que el cuidado del ambiente es tarea de todos. “Se debe inculcar en los adolescentes y jóvenes la conciencia ecológica para el cuidado de los ecosistemas y el significado culP
ECOSISTEMA. Organizaciones sociales, representantes de las comunidades asentadas al interior del manglar, participaron en los actos por el Día Internacional por la Defensa de este importante ecosistema.
tural que poseen”, manifestó la Secretaria de Estado. La servidora ministerial aprovechó la ocasión para realizar el acto de posesión simbólica en las funciones de director provincial del Ministerio del Ambiente a Pablo de la Torre Ra-
P101699
mírez, ciudadano sanlorenceño, activista cultural y defensor del ecosistema manglar y recursos naturales y de los derechos de los afro-descendientes. Espacio para el ser
“El manglar para los afro-ecua-
torianos es el espacio para el ser, sin el territorio no se puede hacer el ejercicio del ser, es el ecosistema manglar el que nos ha permitido generar vida para todas nuestras generaciones”, expresó De la Torre. Agregó que en ese espa-
cio para el ser se encuentra el ‘Bambero’ como la persona mitológica que enseñó y sigue enseñando a sacar de la naturaleza lo necesario para vivir, pero también se desarrollan como personas, como familia y ejercen ciudadanía. (DCG)
P101714
Señor te has llevado a una de las personas más amada por nosotros, tu lo quisiste así, seguiremos su ejemplo y la recordaremos por siempre, sus huellas quedaran grabadas en nuestros corazones.
INVITACIóN A MISA DE CAbo DE Año
Su hijo: José Hernández Angulo. Sus hermanos: Inés Angulo; Guillermo, Hernán, Gustavo y Aníbal Mena Angulo. Sus nietos, sobrinos, primos, amigos y demás familiares de quien en vida se llamó:
SRA. HERCIDA SUSANA ANGULo
Invitan a la misa por cumplir el primer año de su sensible fallecimiento que se oficiará en la iglesia Nuestra Señora de la Merced que está ubicada frente al parque central hoy 30 de Julio del 2017 a las 19h00. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los familiares quedamos eternamente agradecidos.
PAZ EN SU TUMbA Esmeraldas, 30 de julio del 2017
PARA EL ESPOSO, EL PADRE, EL ABUELO, EL TÍO, EL AMIGO, EL PROFESOR, EL VECINO. “NO HAS MUERTO, ERES UN ÁNGEL QUE NOS CUIDA DESDE EL CIELO. HOY TRISTES POR TU PARTIDA POR EL GRAN VACÍO QUE NOS DEJAS, NO TE DECIMOS ADIÓS SINO UN HASTA PRONTO”
LoS HERMANoS, SobRINoS, NIEToS Y bIS NIEToS DE CoRAZóN, ANTE EL REPENTINo FALLECIMIENTo DE NUESTRo ENTRAñAbLE AMIGo
SR. WILSoN bECERRA CAbEZA
QUEREMOS EXPRESAR NUESTRO MÁS HONDO SENTIMIENTO DE DOLOR A SU DISTINGUIDAFAMILIA Y DE MANERA ESPECIAL A NUESTRA TÍA, SU ESPOSA LCDA. MARLEN GARCÍA DE BECERRA, SUS HIJOS, WILSON, LEONARDO (+) Y ADRIANA BECERRA GARCÍA, A LOS NIETOS, SOBRINOS Y DEMÁS FAMILIARES POR TAN IRREPARABLE PéRDIDA QUE ENLUTA A NUESTRO QUERIDO BARRIO SANTAS VAINAS PAZ EN LA TUMBA DE NUESTRO ADORADO HERMANO-TÍO- VECINO FAMILIA ESTUPIÑÁN JAÉN FAMILIA GÓMEZ HURTADO FAMILIA GALIANO ARTURO FAMILIA JARA CORREA FAMILIA RIVADENEIRA MEDINA FAMILIA TENORIO CEDEÑO LUIS ARTURO Y FAMILIA DOUGLAS YAGUAL Y FAMILIA TATIANA GRACIA Y FAMILIA KAREL RIVADENEIRA CRISTINA SALAZAR Y FAMILIA
Por decepción amorosa se colgó en el patio de su casa
“Determinar si el incendio que consumió y destruyó todos los enseres y pertenencia de una casa de construcción mixta de dos plantas ubicadas en el barrio ‘Norte’, ubicado en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, norte de la provincia de Esmeraldas”, serán las interrogantes a descubrir por los peritos del Cuerpo de Bomberos, de esa localidad. Ese inmueble incinerado, era propiedad de una distinguida dama de la norteña parroquia, quien por problemas de salud está hospitalizada en la ciudad de Esmeraldas.
Una prima encontró el cuerpo sostenido con un cabo que estaba sujetado de una barrilla de hierro. La fiesta de 15 años a las que ayer sábado, estaba invitada la mamá de Eddy Medina Napa, de 24 años de edad, tuvo que suspenderse, porque el hombre presuntamente por decepción amorosa tomó la fatal decisión de ahorcarse, en el patio de su casa ubicada en el barrio ‘12 de Mayo’, en la isla Luis Vargas Torres. Una prima del suicida fue quien lo encontró colgado del cabo que había atado de una barrilla de hierro de una columna. En el sitio también se halló un banco plástico destruido, el cual utilizó el hombre para subirse, colocarse el lazo en el cuello y lanzarse al vacío. “Mi primo encontró a su novia con otro hombre (no se sabe en qué lugar), al parecer, decepcionado llegó a la casa, donde el mismo planeó su suicidio, porque cerró la puerta que da al patio, cuando yo salí ya estaba muerto”, comentó la doliente. Un niño huérfano La desgracia fue notificada a la Policía Nacional que realizó el levantamiento de cadáver, siendo trasladado hasta el Centro Forense ubicado a unas cuatro cuadras de la casa donde se cometió el suicidio. Hasta las 16:30 de ayer sábado, los familiares esperaban que llegara el médico forense para que realice la autopsia. Eddy Medina Napa, era padre de un niño de dos años de edad, estaba separado de la mamá del menor. Actualmente mantenía una relación amorosa con una mujer, quien supuestamente lo habría traicionado y eso lo condujo al suicidio.
VÍCTIMA. Eddy Medina Napa, trabajaba en su motocicleta movilizando a personas desde la calle Pedro Vicente Maldonado y San José Obrero a la isla Luis Vargas Torres y la parroquia Tachina.
¿Incendio fortuito o provocado?
sEGUrIDAD I
domingo 30 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs
A15
El último jueves cuando se produjo el incendio, en la casa se encontraba un hijo de la dueña y otro pariente. Quienes nada pudieron hacer para salvar las pertenencias, más bien optaron por salir para evitar ser alcanzados por las llamas. Existe la presunción que el hombre que tiene problemas de conducta, que estaba en la vivienda, sería quien provocó el siniestro, también existe la hipótesis que fue una olla que estaba parada en la cocina, la que se inflamó y provocó el incendio. (DMG)
PROCEDIMIENTO. Agentes de la Policía Nacional realizaron el levantamiento del cadáver de Eddy Medina Napa, y lo trasladaron al Centro Forense para realizarle la autopsia.
DESGRACIA. Una vivienda se quemó en el barrio ‘Norte’, ubicado en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. (Foto cortesía ECU911)
Motociclista herido en accidente
LUGAR. En el patio de la casa ubicada en el barrio ‘12 de Mayo’, en la isla Luis Vargas Torres, el hombre, padre de un hijo se ahorcó. El cabo lo amarró a una barrilla de hierro.
Sus amigos y compañeros de trabajo lo llamaban cariñosamen-
EVIDENCIA. Este banco plástico también utilizó el suicida para ahorcarse. El cual quedó destruido.
te ‘Makuca’. En su motocicleta realizaba fletes trasladando personas desde la calle Pedro Vicente Maldonado y San José Obrero (frente al colegio Margarita Cortés) hasta la isla Luis Vargas Torres y la parroquia Tachina. Jugador de fútbol A Eddy Medina Napa sus familiares y amigos lo recuerdan como un hombre alegre y trabajador. Además, era el goleador del equipo ‘Corinthians’, que participa en el campeonato de fútbol en la isla Luis Vargas Torres. En la casa donde ayer se ahorcó ‘Makuca’ vivía con su mamá y una hermana. Su velatorio se realiza en esa morada hasta hoy domingo que será sepultado. (DMG)
En un choque lateral entre un automóvil y una motocicleta, registrado la tarde de ayer sábado, en el sector de la ‘Y’ de Vuelta Larga, sur de la ciudad de Esmeraldas, resultó herido, Samuel Montaño Quiñónez, conductor de la moto. El pequeño vehículo con daños severos quedó tirado en la calle, mientras que el conductor fue trasladado al Hospital del Sur ‘Delfina Torres de Concha’,
de la ciudad de Esmeraldas donde quedó ingresado. Miembros de la Policía Nacional trasladaron los vehículos hasta el patio de retención para el procedimiento correspondiente. Un testigo del percance, comentó que en esa zona con frecuencia se producen accidentes de tránsito por el exceso de velocidad, la imprudencia e impericia de los conductores. (DMG)
VEHÍCULO. La motocicleta que conducía Samuel Montaño Quiñónez, después de la colisión quedó tirada en la carretera.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESMERALDAS
75c incl. IVA domingo 30 De julIo De 2017
Esmeraldas
28 páginas
Por decepción amorosa, la tarde de ayer sábado, Eddy medina napa (foto recuadro), se ahorcó en el patio de su casa, ubicada en el barrio ‘12 de mayo’, en la isla Luis Vargas Torres de Esmeraldas. Una prima lo encontró colgado. Página A15
SE AHoRCÓ PoR AmoR
Juventus inicia goleando en el Zonal Con dos goles de Leonardo Cabezas, uno de Renny Jaramillo y uno de ginson Cangá, Juventus derrotó ayer sábado, por 4 a 1 a Talleres de Santo domingo de losTsáchilas, que descontó por medio de Joao Cruel. Página A9