Esmeraldas 22 de enero del 2018 by LA HORA Ecuador

60c

Esmeraldas

lunes 22 De enero De 2018

incl. IVA

número total de ejemplares puestos en circulación: 27.481

Accidentes de tránsito y sus consecuencias Más muertes por accidentes de tránsito que por hechos violentos reporta Esmeraldas en los primeros 22 días del año. Las estadísticas policiales revelan que cinco personas perdieron la vida en las carreteras, en mucho de los casos por imprudencias de los choferes.

La Policía de Tránsito con la finalidad de contrarrestar el índice de muertes por accidentes, realiza operativos en vías y carreteras donde solicita a motociclistas que porten el casco y la documentación correspondiente.

Página A2-A3

eJeRciciO. Ayer se cumplió el primer simulacro de referéndum y consulta popular en la ciudad de Esmeraldas y el resto del país.

Gobierno de Colombia y ELN retomarán diálogos en Quito El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenó ayer al jefe negociador de los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell, que regrese a Ecuador para reanudar los contactos con el fin de conseguir un nuevo cese al fuego con esa guerrilla. La Misión de Verificación de la ONU en Colombia alentó al Gobierno y al ELN a seguir buscando una solución negociada al conflicto, por los beneficios que trae a los habitantes de zonas afectadas por la violencia. Por su parte, el ELN también manifestó su “disposición”. Página B3

cne simuló procesos de la consulta popular

Para el 4 de febrero los ecuatorianos están convocados a las urnas. el llamado es obligatorio. Proceso. Representantes del Gobierno de Colombia y del Ejército de Liberación Nacional suspendieron los acercamientos el pasado 10 de enero.

InterCUltUrAl

Medir y definir los tiempos de respuestas, forman parte de los objetivos del simulacro nacional de lo que será la consulta popular que se realizará en 15 días. Del ejercicio participaron militares, policías, políticos y representantes del CIUDAD

Consejo Nacional Electoral (CNE), quienes hicieron la convocatoria. El proceso se cumplió ayer. En el caso de Esmeraldas se utilizaron las instalaciones de la Unidad Educativa ‘Luis Vargas Torres’. En la actividad estuvo el conse-

jero nacional del CNE, Mauricio Tayupanta Noroña quien destacó la agilidad y responsabilidad con que se llevó adelante el simulacro. El segundo y último simulacro se cumplirá el próximo domingo. A diferencia del que se ejecutó ayer, donde las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) estuvieron en varias provincias realizando el seguimiento, el de la próxima semana tendrá un mando unificado en Quito. Página A5-B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

una historia milenaria Página B5

Motivando a escribir cuentos Página A4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

hOrA CErO

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Conducen en estado etílico ° Manejar en estado etílico es otra de las causas que reporta la Policía como recurrente en conductores, sobre todo los fines de semana; en los controles se

detienen de cuatro, siete y ochos infractores. En la prueba de alcoholemia los ‘borrachos’, han registrado hasta 4,5 grados de alcohol por litros de sangre, cuya sanción es tres salarios básicos unificados, 60 días de suspensión de la licencia de conducir y 30 días de prisión. Pese a ello, existe la recurrencia.

PELIGRO. En la ciudad de Esmeraldas, la vía de los puentes sobre el río Esmeraldas, está considerada como una zona de alto riesgo, por los constantes accidentes con muertes.

Accidentes de tránsito, la mayor causa de muerte en Esmeraldas En lo que va de enero de este año ya son cinco las víctimas mortales. En 2017 hubo 67 fallecidos.

inco muertes por pues, la madrugada del 1 de accidentes de enero de este año, en el sector tránsito regis- norte de la ciudad de Esmeraltradas en lo que das, como consecuencia de un va de enero de atropello un hombre murió al ser embestido por un aueste año en Esme- PaRa saBeR tomóvil que era manejado por una persona preraldas, revelan que es la suntamente en estado de mayor causa de muertes Cuando un conembriaguez, por eso no en esta provincia, pues, la ductor está en etílico y se percató que el peatón cifra supera a las muertes estado considera que no violentas que únicamente puede manejar trataba de cruzar la calle. un carro, puede han ocurrido dos. solicitar ayuda Las causas que han llamando al Muertes en secuencias provocado los siniestros, ECU911. Doce días después la imsegún la Policía de Tránsiprudencia del conductor to, son: impericia e imprudencia de una motocicleta y un taxista del conductor; falta de atención a que circulaban en sentido norla conducción; estado de embria- te-sur por la vía de los puentes guez y exceso de velocidad. sobre el río Esmeraldas, provoLas revelaciones policiales có la colisión de ambos vehícuno están alejadas de la realidad, los, producto de lo cual murió

DESGRACIAS. En enero de este año, en la parroquia La Unión del cantón Quinindé, dos motociclistas murieron en accidentes de tránsito.

PERCANCES. En la vía Esmeraldas-Quinindé, con frecuencia también se producen accidentes de tránsito con desenlaces graves. El año pasado se pintaron ‘corazones azules’.

de manera instantánea un adolescente de 17 años, que viajaba como pasajero en la moto.

A los dos días siguiente (14 de enero), en la vía La Unión-El Silencio, zona rural del cantón Quinindé, en horas de la madruFallecidos gada, supuestamente por exceso de velocidad un 67 motociclista perpersonas fallecieron en dió pista y mu2017 en la prorió desnucado al vincia de Esmeraldas por caer sobre una accidentes de tránsito. alcantarilla. Ese mismo día, 17 horas des22 víctimas mor- pués, a unos dos tales se registraron en el kilómetros de cantón donde ocurrió el Quinindé. primer percance, a eso de las 21:00, 18 murió otro motofallecidos por accidentes de ciclista al estretránsito hubo el año pasado en el llarse contra un cantón camión que luego Esmeraldas. de la desgracia

desapareció del lugar. Cuatro motociclistas Mientras que la noche del jueves 18 de enero, en la carretera que lleva a la parroquia Chontaduro, cantón Rioverde, en la pérdida de pista de una motocicleta, falleció el conductor.

Hasta el último viernes, las estadísticas de muertes por accidentes de tránsito eran: dos en Esmeraldas; dos en Quinindé y una en Rioverde. Cuatro de los fallecidos eran motociclistas y un peatón. La Policía de Tránsito con la finalidad de contrarrestar el índice de muertes por accidentes, realiza operativos en vías y carreteras para controlar a los motociclistas que porten el casco y la documentación correspondiente. En 2017 en la provincia de Esmeraldas se suscitaron 67 personas fallecidas por accidentes de tránsito, de las cua-

les 22 fueron en el cantón Quinindé y 18 en Esmeraldas. Vía de los puentes En Esmeraldas cuatro a las muertes se produjeron en percances registrados en la vía de los puentes sobre el río Esmeraldas, uno de los sitios considerado de alto riego, por la velocidad que emprenden los vehículos, irrespetando el límite permitido de estable 60 kilómetros por hora.

Otro de los sitios determinado por la Policía como crítico por el número de accidentes, es el tramo San Mateo-La Victoria, en la carretera estatal Esmeraldas-Quinindé, allí también las víctimas fueron cuatro en el 2017. (DMG) ToMe NoTa

En 205 accidentes de tránsito registrados el año pasado en la provincia de Esmeraldas, resultaron 212 personas heridas.

Perdió a su hijo mayor en un accidente de tránsito Max Hermes Montaño Carabalí nació en un hogar humilde el 20 de diciembre de 1993, murió el 15 de diciembre de 2017 en un trágico accidente de tránsito, en el cumplimiento de su deber como chofer del Distrito Salud del cantón San Lorenzo, zona norte de Esmeraldas. Él fue una de las víctimas mortales como consecuencias de los accidentes de tránsito registrados en año pasado en Ecuador, su deceso ocurrió mientras conducía una camioneta en la que viajaban las cinco personas, con dirección a Ibarra, de las cuales fallecieron dos y tres mujeres sobrevivieron, ha dejado dolor y consternación a sus familiares que viven en San Lorenzo. Fue en el sector El Limonal, en la carretera San LorenzoIbarra, donde se produjo la desgracia. Según su mamá, Sonia del Rocío Carabalí Jaramillo, por la imprudencia del conductor de un volquete, su hizo se vio obligado a realizar una rápida maniobra e incluso ofrendó su vida, por evitar que todos los cinco ocupantes del carro mueran, en el choque y volcamiento. Su hijo mayor La progenitora del fallecido, na-

rró que Max era el orgullo de la familia, por su forma de ser tranquilo, dedicado a sus tareas de técnico en informática, al fútbol, al atletismo y a su otra pasión de ser chofer profesional. Siempre sonriente y respetuoso, obediente, responsable, dedicado con persistencia y tenacidad a sus labores y compromisos cotidianos, con tranquilidad respondía a los requerimientos de los amigos, las exigencias del trabajo y las obligaciones que como hijo mayor le tocaban cumplir en el seno del hogar donde vivía con su abuela, su madre, hermanos, tías, primos y otros parientes cercanos, así lo recuerdan sus parientes. “Max, un hijo que se fue y dejó una estela de reconocimientos lágrimas y mensajes esperanzadores para los suyos y los que trataron y conocieron en su niñez, infancia, adolescencia y breve pero productiva juventud”, es como describe, Sonia a su hijo. Apasionado del fútbol Reveló que luego de graduarse como bachiller en Informática, en el colegio fiscomisional 10 de Agosto, del cantón San Lorenzo, su pasión fue el fútbol profesio-

CUALIDAD. Max Montaño Carabalí, fue un apasionado por el deporte, fue futbolista, atleta y basquetbolista.

hOrA CErO I

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

DOLIENTE. Sonia del Rocío Carabalí Jaramillo, muestra uno de los recuerdos de su hijo Max Montaño Carabalí, fallecido en accidente de tránsito el 15 de diciembre del 2017.

nal, jugó en la UTE de Quito, por Dos meses de trabajo falta de oportunidades regresó a El 1 de octubre de 2017, se incorsu ciudad natal para dedicarse al poró al trabajo como conductor en el Distrito de Salud, tenía dos ejercicio de la profesión. Su pericia en el manejo de meses y días cuando sucedió el trágico accidente en el las computadoras y procual perdió la vida “Magramas de la Informática le valieron la confianza PARA SABER chuco”, como cariñosamente lo llamaban a Max. de profesionales e instiAdemás de futbolistuciones como el Distrito A más de Max ta también practicaba de Educación en el que Hermes Montaño el atletismo, la última trabajó bajo la modali- Carabalí, en el tamcarrera la disputó en dad de contrato en las accidente bién falleció el Ibarra logrando el terjornadas de inscripción médico José Bobadilla Zurita, cer lugar, también jugó de estudiantes. de 25 años. básquetbol y siempre Pero ante la falta de participaba en los tortrabajo en la ciudad, ahorró dinero para realizar el curso neos de fútbol interbarriales e de chofer, logrando la licencia interparroquiales. “Mi anhelo como padre y profesional, se presentó la oportunidad de concursar para cho- madre, era que Max estudiara fer en el Distrito de Salud de San Ingeniería en Sistemas, pero por Lorenzo, el cual, ganó logrando la falta de recursos y las trabas que existen para ingresar a las la mejor calificación.

universidades, decidió hacer el curso de chofer”, Sonia del Rocío Carabalí Jaramillo. (DMG-DCG)

Héroes de la salud °

La Ministra de Salud, Verónica Espinosa, una vez conocido el informe del forense que estuvo en el lugar del accidente y escuchado el criterio de las tres mujeres sobrevivientes del accidente, quienes afirman que Max Montaño Carabalí “hizo una maniobra en la que ofrendó su vida para salvar a sus compañeros de viaje”, trabajan en la declaratoria de héroe de la salud, el documento será publicado inmediatamente llegue a la Dirección del Distrito de Salud de San Lorenzo.

VÍCTIMA. En una de las paredes de la sala donde se reúne la familia, parientes y amigos se exhibe el cuadro con la foto de ‘Machuco’ y las últimas medallas de sus logros deportivos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

esmeraldas

tos personales a su empleador.

Trabajadores y personas naturales a presentar proyecciones de gastos Durante todo enero las personas que trabajan en relación de dependencia o las personas naturales cuyos ingresos en el 2018 superen los 11.270 dólares, deben presentar el formulario de proyección de gas-

El documento recoge una proyección de los gastos que se realizarán durante este año en vivienda, educación, arte y cultura, vestimenta, alimentación y salud, que le permitirán al contribuyente deducir hasta el 50% del total de sus ingresos. Esto, siempre y cuando no se supere el límite deducible de este año, que es de 14.651 dólares para los ecuatorianos y de 26.416,88 para los residentes en las Islas Galápagos. De acuerdo a la Ley para la Reactivación de la Economía, para el 2018 en la aplicación de la deducción de gastos personales se incorporan como dependientes a los padres, a los hijos del cónyuge o pareja en unión de hecho y a los hijos mayores de edad que dependan económicamente del contribuyente. Además, el rubro de salud, por enfermedades catastróficas que se reconoce hasta 22.540 dólares.

ClAUsURA. El 26 de enero en el colegio Sagrado corazón será la premiación de los ganadores de los talleres.

Incentivan a estudiantes a redactar cuentos Cuarenta niños y jóvenes participaron de la actividad. los seis más destacados recibirán premios.

FoRmUlARIo. Todo el mes de enero tienen los trabajadores en relación de dependencia y naturales para presentar sus proyecciones gastos para el 2018.

Contribuir en la formación integral del hombre desde la niñez y adolescencia, rescatando algunos valores como: el amor, la responsabilidad, la lealtad, respeto que se están perdiendo, es el objetivo de la propuesta literaria ‘Cómo elaborar un cuento en el tiempo y en el espacio’, que lidera la Unión Hispanohablante de Escritores Sede Esmeraldas. De la jornada literaria participaron 40 estudiantes de Educación Básica y de Bachillerato del colegio Fiscomisional ‘Sagrado Corazón’ de la ciudad de Esmeraldas. Ellos aprendieron técnicas para escribir cuentos, que de hecho los hicieron y por las destrezas y entrega demostrada, seis de los participantes serán premiados. “Lo que buscamos es ir formando nuevos hombres y mujeres con pensamiento positivo para esta sociedad que tanto la necesita”, justificó la iniciativa Vicepresidente de la Unión Hispanohablante de Escritores y organizador de la ac-

tividad, Adolfo Ortiz.

las autoridades educativas lo permiten. Mencionó que siempre están pensando en formación del ser humano, considerando que este mundo globalizado exige cada día más, de la preparación del ser humano.

Cumplen con objetivos Los escritores agremiados que se han unido para llevar a cabo esta iniciativa, entre otras cosas, apuntan a sembrar la palabra en el corazón y la mente de los niños y jóvenes esmeraldeños. Ortiz, ese sentido, se mostró contento por los logros alcanzados, luego de los talleres impartidos, por cuanto descubrieron a niños y jóvenes talentosos con grandes cualidades de escritores. Los participantes destacados durante el curso que duró varias semanas, serán premiados el viernes 26 de enero del presente año, fecha en la que cierran los talleres, con un acto de clausura que se cumplirá en el mismo colegio, a las 18:00, con la presencia de autoridades del plantel, docentes y estudiantes. A criterio del organizador, los cursos se seguirán replicando en otros planteles, siempre y cuando

solicita abrir puertas Hizo un llamado a las autoridades de los planteles de la localidad y provincia, para que abran las puertas a este grupo de escritores que busca aportar con su granito de conocimientos, a los estudiantes de Esmeraldas. Explicando que su afán también, es formar nuevos escritores, para que reemplacen a los que ya están mayorcitos, dijo. La propuesta ‘Cómo elaborar un cuento en el tiempo y en el espacio’, también aterrizará en territorios como en las parroquias Tachina y Montalvo, en esta última nació Adolfo Ortiz. Los talleres de literatura contemplan, todo lo relacionado a cuentos, narrativas y de todo lo que tiene que ver con la literatura. El aporte de experimentados escritores esmeraldeños, de Quinindé y de otras partes de la jurisdicción cantonal, fue importante para cumplir con la meta de la propuesta. (MES)

Vecinos piden que se arregle su calle ‘bonita’ En un tramo de la calle Libertad ubicada una de las transversales del Valle San Rafael, entrada principal al barrio ‘50 casas’, al sur de la ciudad, se ha formado un hueco.

La moradora del sector, María José Sánchez, manifestó que en ese lugar primero salía poco agua por una manguera de agua potable, luego salía en mayor cantidad, luego la compañía que hizo los trabajo de intervención la arreglo, desde ahí, quedó hecha un inmenso hueco. Ella y otros vecinos del lugar, solicitaron a las autoridades que tengan competencia para arreglar la vía, que se la mejore, caso contrario, se irá deteriorando la carretera, y eso, eso lo que no

DAÑo. Moradores de la calle Libertad, esperan que se les arregle este hueco, para evitar que la vía se siga deteriorando.

quieren, porque fueron décadas, que pasaron pisando lodo y es-

perando esa obra, que la cuidan como si fuera algo propio. (MES)

Preparándose para la consulta popular

CiudAd I

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

militares y policías también fueron parte del grupo de votantes convocados para el simulacro.

Ayer, en la Unidad Educativa, ‘Luis Vargas Torres’ de la ciudad de Esmeraldas se realizó el primer simulacro nacional previo al referéndum y consulta popular 2018. La simulación tuvo como observador al consejero nacional Mauricio Tayupanta Noroña, del Consejo Nacional Electoral (CNE). Durante el ejercicio se probaron mecanismos de respuesta de entidades como Policía Nacional, Fuerzas Armadas entre otras. También se instaló una Junta Receptora del Voto (JRV), con presencia de delegados políticos y medios de comunicación. Además se simuló el voto obligatorio para mayores de 18 años; el facultativo de 16 a 17 años, preferente para personas con disca-

acTiVidad. Ayer se cumplió el simulacro de referéndum y consulta popular en las instalaciones de la Unidad Educativa, ‘Luis Vargas Torres’.

pacidad y, de los miembros de la Policía Nacional y Fuerzas Armadas. Para estas actividades se colocaron mesas de atención preferente y mesa de información. Traslado de acta

Luego de las votaciones simuladas, que serán igual a las oficial que se harán en la consulta del 4 de febrero de 2018, se ejecutó el traslado del acta al punto de

derecHO. Miembros de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, también simularon sufragar, ayer.

escaneo del Recinto de Transmisión y Publicación de Resultados (RTPA) por parte del policía transportador La presidenta de la Junta Provincial Electoral, Dana Fernández, dijo que el ejercicio se cumplió tal y como estaba planificado con el escrutinio de la papeleta y las siete actas desde una JRV, las mesas de atención preferentes para adultos mayo-

Puente a punto de su culminación

res, discapacitados, mujeres embarazadas etc. Dennis Cevallos Capurro, delegada política de Fuerza Ecuador felicitó al Consejo Nacional Electoral por demostrar y permitirles participar de la organización del proceso a través de esos simulacros. Quienes fueron parte del área de procesos electorales guiaron a los presentes en el simulacro y

explicaron el procedimiento de la recepción de los equipos informáticos, actas y documentos electorales en el Centro de Procesamiento de Resultados (CPR). Gina Mosquera, una de las personas que fue parte del simulacro dijo que fue muy importante haber estado en la simulación de elecciones, porque le tomó solo cinco minutos en sufragar. (FHI) Más página B1

PreVención. Dentro del ejercicio también se presentó una emergencia médica simulada, para determinar el nivel de respuesta de los entes responsable. P103195

Los trabajos en el nuevo puente sobre el río Teaone, al ingreso sur de la ciudad de Esmeraldas no se detienen. El fin de semana pasado se trabajó en el relleno de los estribos de la estructura. Su entrega está prevista para mediado del siguiente mes. (FHI)

PrOcesO. El escaneo de las actas es parte del proceso que se realiza luego de las votaciones.

OpiNióN A6 lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Es difícil hacer a un hombre miserable mientras sienta que es digno de sí mismo”.

LÓPEZ La corrupción LuIS ESTuPIÑÁN es un mal inherente a ¿La cuarta revolución todo gobierno que industrial? no está controlado El Gobierno de Dinamarca escribe un hito en la historia universal, cuando a por la opinión fines del año pasado creó la primera pública”. Embajada Digital del Planeta. Esto

AbRAHAM LINCOLN AbOGADO, POLÍTICO y ORADOR ESTADOuNIDENSE (1809-1865)

LuDwIG VON MISES ECONOMISTA y fILÓSOfO SOCIAL AuSTRÍACO (1881-1973)

CARTAS También necesitan

Dan mucha pena ver cómo un grupo de comerciantes ubicado junto al regenerado balneario Las Palmas permanecen con sus restaurantes vacíos. Queda en evidencia que están pasando por momentos difíciles dentro del ámbito comercial. No hay que olvidar que cada uno de ellos tiene una familia que depende exclusivamente de lo que ellos produzcan en el día a día. Por esa razón es importante que se les haga promoción del lugar para evitar que sigan en este proceso negativo en sus ventas. Pero cada uno de nosotros podemos colaborar con ellos. Una de las formas acudiendo con nuestras familias a degustar los productos del mar que ofrecen. jorge Valverde turista local.

Destruyéndose el Hospital

Nuestro glorioso y pionero hospital Delfina Torres de Concha, ubicado en la avenida Libertad y Manabí, de la ciudad de Esmeraldas, conocido como del norte, está lamentablemente entrando en proceso lento de destrucción por estar inhabilitado y sin uso. Mientras que otras ciudades luchan por adquirir un hospital aquí se está destruyendo el nuestro que ya está construido, así como está la economía del país no nos podemos dar el lujo de tener un hospital botado. Viendo que la distancia de norte a sur es larga y que un paciente con una emergencia se puede morir por el tiempo que se lleva hasta llegar al sur. Nosotros como esmeraldeños debemos de luchar con todo el ahínco para que por medio de las autoridades de turno se vuelvan a abrir nuestro hospital, para poder ejercer nuestro derecho establecido en la Constitución del Estado y uno de los primordiales como es el derecho a la salud. jimmy Montalvo morador del centro de la ciudad DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La cuLtura de La pobreza La pobreza en Ecuador se ubicó en 21,5% en diciembre de 2017, es decir, se redujo en 1,4 puntos. La pobreza extrema se situó en 7,9%, lo que significa 0,8 % menos que en 2016. Se consideró como pobre a una persona cuyo ingreso familiar fue menor a 84,49 dólares mensuales. Un pobre extremo percibió 47,62 dólares. Los datos son del INEC, por lo que pueden calificarse de confiables. No hay ni en el fondo ni en la superficie motivos para aplaudir. Hace más de medio siglo el antropólogo norteamericano Oscar Lewis, al estudiar los problemas de quienes viven en tugurios y barrios urbanos, formuló el concepto de ‘cultura de la pobreza’. Según él, la pobreza crea rechazo a las autoridades, empezando por los gobiernos no importa cuál sea ideología. A las iglesias las ven con desconfianza, MARÍA LuISA GÓMEZ DE LA TORRE GÓMEZ

¿De qué soberanía estamos hablando? El abuso, el atropello, el desconocimiento o la ignorancia parece que hacen olvidar a las personas que pasaron por centros educativos en donde se nos enseñó Moral y Cívica, Administración Pública y tantas asignaturas que enrumbaron nuestra ética y destino profesional; lógicamente que a los nominados en nuestro país para ocupar determinados cargos relevantes se les debe exigir la preparación académica, la praxis, ejecutividad y experiencia que resalten el compendio intelectual conjeturándose los buenos y exquisitos modales. El Ecuador es un Estado soberano, independiente, democrático y unitario, su gobierno es republicano, electivo, responsable y alternativo, ninguna persona se perenniza y maneja a su arbitrio las leyes nacionales

en particular sus las promesas de una vida plena por venir. La dura realidad que enfrentan quienes están sumidos en la pobreza y la pobreza extrema requiere soluciones más palpables. Ambos grupos viven el presente y el futuro no está en su horizonte vital. La cultura de la pobreza también tiene como ingredientes la impotencia y la exclusión, la baja autoestima y el desarraigo social. El informe devela el problema, pero la solución está en manos del resto de la sociedad, empezando por el gobierno y el Estado que encabeza. No solo dar casas y empleo, lo cual es un primer paso, sino extirpar el aislamiento y la desconfianza de este sector de nuestra población. Es trabajar, con hechos, por su superación material y espiritual. Ese es el cambio necesario, para ser una sociedad realmente inclusiva.

pero, debemos reconocer que en la década del desbarajuste aparecieron los todólogos para hacer, deshacer, ubicarse en puestos administrativos no acordes con la preparación que fuere menester en muchos casos. En esta ocasión señalaré que el Estado ecuatoriano acata los principios del Derecho Internacional, por lo que deben ser sumamente cuidadosos los designados a representar nuestro suelo patrio con alta mesura, con honorabilidad, distinción a toda prueba y sobre todo ser funcionarios de carrera. Excelentes y notales ciudadanos ecuatorianos han dado muestras de sabiduría en el campo para el que se prepararon en Derecho Internacional y quien no lo logró debió tener excelentes asesores que no lo hagan “meter la pata” en asuntos tan delicados y peligrosos a nivel internacional, nuestro país ahora es comidilla en el mundo entero. Los grandes hombres en esta representatividad a la que hago referencia están dando verdadera cátedra a quien se encuentra abocada al dilema del caso Assange a quien debe recovársele la ciudadanía regalada y

quitarle el premio dado a cambio ¿de qué será, por qué será, o qué fue? La Patria Soberana está siendo ultrajada a su antojo y la tierra sagrada no se mancilla. Los extranjeros han ganado espacio en representatividad ecuatoriana, los hay de distintas nacionalidades, ¿acaso no hay ecuatorianos que ameriten serlo? de angas o de mangas se saben las cosas que pretendían quedar tapadas pero que no olvidamos los fieles seguidores de los absurdos y atropellos que han puesto en mal predicamento al Ecuador, ¿es eso lo que se luce en el gobierno actual, como continuador del cesado en funciones? ¡Qué vergüenza! La mano debe ser fuerte señor Presidente, dura, ordenar la casa, a los ciudadanos de otros orígenes con derecho ahora de ciudadanía ecuatoriana debe revocárseles ésta, se han servido a su antojo del pobre Ecuador, a nuestro país se lo respeta; no debió premiarse al señor Espinosa, señalado por Contraloría, la narco valija está silenciada. Conviene el diálogo urgente con los máximos representantes en Derecho Internacional quienes utilizan el lenguaje de altura.

no fue una decisión casual, porque los daneses constituyen en sí uno de los países tecnológicamente más desarrollados del orbe. No por gusto la Unión Europea lo ubicó en el primer lugar en el Índice de la Economía y de la Sociedad Digital (DESI). Dinamarca ocupa el primer lugar en la escala global del desarrollo de la tecnología digital, muy por encima de los Estados Unidos de Norte América, Rusia, Japón y Corea del Sur. Ellos conocen que la inteligencia artificial y el aprendizaje automático de las cadenas de bloques, el internet y la era de los robots, rebasan la optimización de esos recursos que abundan en la tecnología, con la creación de vehículos autónomos. Todo ello debe crear y ha creado, relaciones sociales, económicas de poder en el universo. Esta llamada ‘cuarta revolución industrial’ inspira a los gobiernos a tener un papel protagónico y Dinamarca lo tomó y entorno a su Gobierno comienza a girar la tecnología del mundo. La primera Embajada Digital tiene como objeto principal contar con relaciones muy estrechas con Google, Facebook, Twitter, etc. y otras empresas de tecnología avanzada. Esta revolución crea o se orienta a vínculos más estrechos con las empresas líderes en la nueva era digital. Por ahora la flamante Embajada tiene oficinas en Copenhague, Pekín y en Sillicon Valle. A esta fecha ya deben haber abiertas muchas otras oficinas. Castel Klinge es el primer Embajador Digital de Dinamarca, actúa desde agosto del año pasado, ahora él trata de encontrar nuevos lazos con las principales compañías tecnológicas del mundo. Pero otorgar el rango de diplomacia a un estado vinculante entre empresas y gobiernos,podríacrearsuspicacia.Nombrar unaltofuncionarioencargadodenegocios con otras compañías tecnológicas tiene mucho sentido y se siente un objetivo precedente bastante importante. Así lo creen brillantes periodistas especializados en la materia. Hay que tomar en cuenta que el mundo ha cambiado, que se ha tecnificado y que hoy día compañías como Google, Apple, Facebook, Youtube, etc., superan juntos la economía de algunos países. lopezperiodismo@hotmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General iVÁn FLores poVeda Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXVI No. 9.283

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Felicidades para Isabel

La diversión y buen ambiente primó durante la fiesta de cumpleaños de Isabel Cisneros, quien festejó sus 17 primaveras rodeada del aprecio y cariño de sus amistades y familiares.

GENTE I

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

la cumpleañera isabel cisneros junto a su mamá, estrella andrade. la cumpleañera disfrutó de su fiesta junto a sus amigos.

Una noche fuera de serie

Salir de la rutina y del estrés es lo que dejaron a un lado grupos de amigos que asistieron al bar ‘Eco Vida’.

Marcos cisneros, José cisneros y carolina Macías, comparten en familia.

Dania Fey, brando bone y David Medranda.

AprovechAndo el tIempo lIbre

en el bar ‘comics’ se dio cita este grupo de amigas: pilar montaño, Sonia montaño, Ariana montalván y marisol castillo.

Évelyn cañizares y liby ulpo la pasaron genial en el fin de semana.

tania ramírez y Gunther Jara.

WWW.laHora.coM.ec lo que necesitas saber

GENTE GENTE A8

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Clausura de taller

Yurqui Minota, director de la Casa de la Cultura de Esmeraldas, y Adriana Mina, maestra que realizó el taller de pre-ballet y ballet.

Estudiantes que participaron en el taller de pre-ballet y ballet.

Roberto Saltos y Karoli de Saltos.

En el salón auditórium Nelson Estupiñán Bass se realizó la clausura del taller de ballet de la Casa de la Cultura, con el fin de fomentar el arte y cultura entre los niños.

Kathia Morán, Vinicio Ojeda y Ximena Ojeda.

Valentina Asimbaya, Santiago Asimbaya y Daniela Collaguazo.

Inauguran programa de Inglés

En el aula Magda Euskadi de la Universidad Católica de Esmeraldas (Pucese) se realizó la inauguración del programa ‘Collage Horizons III’ donde fueron favorecidos 42 estudiantes de distintos centros educativos. A este acto asistieron autoridades e invitados especiales que le dieron mayor realce a este acontecimiento.

Autoridades y docentes de la Pucese e invitados especiales, fueron parte de la mesa directiva.

Joan Cabezas y Karl Duckworth, agregado Cultural de la Embajada de los Estados Unidos.

ElEganCIa Steven Caicedo, luis Jaramillo, Boris Bautista, alberto Domínguez, Joel Espinoza, Douglas núñez y Diego Ureña, de la asociación de Meseros.

Estudiantes de los colegios Don Bosco y Sagrado Corazón sonrieron para esta sección social.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Procedimiento para consulta se comprueba en el CNE Ayer se cumplió un simulacro a escala nacional para confirmar los tiempos y pasos planificados. A 15 días de la consulta popular, el Consejo Nacional Electoral (CNE) realizó un primer simulacro nacional de lo que constituirá todo el procedimiento que se cumplirá el 4 de febrero. “Este primer simulacro nos va a permitir medir y definir los tiempos estimados en que se realizan todas y cada una de las actividades planificadas dentro del

cronograma electoral”, aseguró el consejero Paúl Salazar. En Quito la jornada se cumplió en tres escenarios. En el colegio Eufrasia se demostró el funcionamiento de un recinto electoral, por lo que se incluyó la verificación del material electoral, la instalación de la junta receptora del voto, el sufragio (incluido el de miembros de la

Se ultiman detalles ° Mientras la población ecuatoriana define su posición ante las preguntas de la consulta popular, el Consejo Nacional Electoral (CNE) ultima los detalles para el

desarrollo de la jornada del 4 de febrero, donde 13’026.598 ecuatorianos estarán facultados para ejercer el sufragio. La campaña electoral terminará el primero de febrero. Ese mismo día será el voto de los presos sin sentencia en las cárceles del país. El 2 será el voto en casa de las personas con discapacidad o mayores de edad que lo requieran. El calendario electoral contempla dos simulacros para poner en marcha el Plan Operativo de Seguridad, el primero que se cumplió ayer y el segundo el 28 de enero. Alrededor de 33.000 miembros de Fuerzas Armadas y 48.000 de la Policía Nacional participan de este plan, para garantizar la seguridad durante la jornada de sufragio y en el traslado del material electoral en todas sus fases. En esta consulta habrá 35.105 Juntas Receptoras del Voto. El padrón de electores creció en 209.900 personas con relación al de las elecciones generales de 2017.

TIEMPO. Se estima que cada ciudadano se demorará entre 5 y 7 minutos para depositar su voto.

Fuerza Pública; el voto preferente –tercera edad, embarazadas-; ‘Mi primer voto’ –jóvenes a partir de los 16 años-), el escrutinio y el embalaje. Además se probaron procedimientos de escaneo de actas y transmisión hacia el Centro de Procesamiento de Resultados. Un segundo momento del simulacro se cumplió en el colegio Benalcázar, donde funciona la Junta Especial del Exterior por lo que hubo simulación de escrutinio en conexión con Yakarta, Indonesia, mediante videoconferencia. Por último, en el Centro de Procesamiento de Resultados, ubicado en la delegación electoral de Pichincha, se constataron las actas que previamente habían sido transmitidas desde el colegio Eufrasia y los resultados simulados con base en las actas remitidas. La evaluación

Salazar manifestó que de los 1.566 enlaces de datos que opera-

ron ayer, el 6% presentó proble- dos los recintos de transmisión mas de conexión, lo que deberá y publicación de actas. “En Piser resuelto hasta el segundo si- chincha tenemos 379 recintos electorales, de los cuales 265 son mulacro de la próxima semana. Agregó que la proyección de de transmisión y publicación. La resultados se generará a partir idea de estos simulacros es que de las 20:00 del 4 de febrero. nos permitan ir afinado los detaSegún los cálculos, cada ciuda- lles tanto en el tema logístico yu dano se tomaría entre cinco y operativo, de contingente para el proceso del 4 de febrero”, siete minutos en ejercer dijo. su derecho al voto, consi- EL DATO derando que son siete preguntas por las que deberá Segundo simulacro 31 de marzo es pronunciarse, dependien- El el plazo máximo El segundo y último simudo de si conoce o no el con- para la entrega lacro se cumplirá el próxidel informe final tenido de las mismas o si y el cierre de mo domingo. A diferencia para desea leer los anexos. Para contratos del que se ejecutó ayer, realizar exit evitar aglomeraciones al polls. donde las autoridades del momento de depositar el Consejo Nacional Electovoto, habrá tres biombos ral (CNE) estuvieron en para el efecto. “Normalmente varias provincias realizando el siempre hemos tenido dos biom- seguimiento, el de la próxima sebos”, dijo el consejero. mana tendrá un mando unificado en Quito. Además se contará con la presencia de observadoOperación Mariela Segovia, directora de la res nacionales e internacionales. Delegación Provincial Electoral Con ese simulacro se espera dede Pichincha, informó que para jar todo listo para el 4 de febrero. el simulacro se desplegaron to- (HCR/MMD)

Los observadores Hasta el cierre de esta edición, el Pleno del CNE acreditó a 793 observadores °nacionales para la consulta, entre los que 719 son delegados del Consejo Nacional

para la Igualdad de Discapacidades. En cuanto a la observación internacional, el CNE invitó a la Organización de Estados Americanos, la Unión de Naciones Suramericanas, la Unión Interaericana de Organismos Electorales y la Asociación Mundial de Organismos Electorales, para que envíen sus misiones. Todos han confirmado su participación.

Exit polls El CNE aprobó la realización de exit polls para la tarde del domingo 4 °de febrero, luego de modificar la normativa que los regulaba. Hasta este

momento, ninguna empresa encuestadora ha confirmado la realización de este tipo de estudios. El 14 de febrero será la entrega de resultados oficiales definitivos, según los plazos previstos por el Código de la Democracia, sin embargo, el país podrá ir viendo los datos oficiales desde que empiece el conteo el mismo día de la consulta.

PRUEBA. En Pichincha se desplegaron todos los recintos de transmisión y publicación de actas.

JORNADA. Se cumplió con el simulacro del procedimiento para el voto de los militares.

MINUTOS CON: B2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

‘QUEDARSE EN EL PODER ETERNAMENTE ES MONARQUÍA’

En su primera visita al Ecuador, luego de su expulsión, Manuela Picq reflexiona sobre su exilio y la consulta popular.

anuela Picq se encuentra en Ecuador gestionando su pedido de visa Mercosur para volver a vivir aquí. En agosto de 2015 se vio obligada a salir ante un proceso de deportación que abrió el gobierno de Rafael Correa.

Parafraseando a Chavela Vargas, ¿cree que los ecuatorianos nacen donde les da la ‘chingada gana’?

Sí, me siento ecuatoriana, pero también me siento brasilera y francesa, incluso estadounidense, porque pese a que no tengo esa nacionalidad he vivido muchos años allá y entiendo la cultura. En Ecuador he pasado más de una década, he investigado mucho, tengo un libro sobre mujeres indígenas en la política, he hecho periodismo, he vivido en Chimborazo, Azuay, Pichincha, conozco todas las montañas, he dormido en ellas muchas veces, así que hay una intimidad con el país, con su humor, sus tristezas y esperanzas, su música. Eso hace que me sienta de la llacta. ¿Cómo se siente cuando vuelve y ve que el modelo que gobernó 10 años y que le expulsó se quebró en dos?

No sé si es el modelo que está en crisis o si son sus caudillos. Eso es lo que me preocupa. La cabecilla cambió, pero muchos de los mismos siguen presentes. El sistema de gobierno, el modo de decidir y la arbitrariedad siguen presentes. No hablo solo de mi caso, Pepe Acacho estuvo en la justicia y en vez de retirar las acusaciones contra él le reformularon los cargos. Todavía hay criminalización de autoridades indígenas, pero ahora es light. Entonces hay un discurso de reconciliación, democratización, cambios fundamentales como que no haya sabatinas, pero también hay procesos arbitrarios que demuestran que sigue existiendo el mismo Ecuador de siempre, en el cual el Gobierno de turno mantiene el caudillismo para hacer limpieza. Cuando llegó Correa se aceptó que haga una limpieza de las cortes porque no valían, pero ese proceso arbitrario preparó todo lo que vino después. Quisiera pensar que no caeremos otra vez en eso, pero tengo dudas. ¿Por qué Correa se empecinó en sacarla del Ecuador?

Es algo que me pregunté mucho. Creo que hay varios factores. Primero, yo era persona ‘non grata’ porque como corresponsal de Al Jazeera escribí contra su Gobierno a raíz de lo que pasaba en el Yasuní y por la violencia sexual contra niños, que era totalmente tolerada entre los miembros del Gobierno, Glas particularmente, entonces había un disgusto con mi presencia periodística. Otro factor fue

ser compañera de Yaku Pérez Guartambel y de participar en el movimiento indígena. Pienso que la idea era expulsarme para quebrarle a él por el despojo familiar. Pero también porque hay una alianza entre la academia y los movimientos sociales que siempre es incómoda para un Estado, porque potencializa de los dos lados. Creo que otro factor importante es el machismo y sexismo de Correa. Expulsarme les hizo mucho daño mediático y no podían volver atrás por su ego masculino patriarcal. La expulsó el gobierno que tenía canciller francés. Luego le dieron naturalización a Assange. ¿Época de paradojas?

Los casos de Guillaume Long y Julian Assange refuerzan la idea de que si estás vendido al Estado, no hay ningún problema en ser extranjero. El ser extranjero nunca fue un problema en Ecuador, pero mi caso reveló que desde el Estado se podía dar arbitrariedad: quien me gusta se puede quedar y quien no me gusta tendrá que enfrentar alguna argucia para sacarlo. ¿Usted quiere retomar su vida en Ecuador?

No he tomado ningún cargo de profesora a tiempo completo, justamente porque mi idea es volver. Parte del exilio es que vives con la maleta lista, porque tal vez mañana puedes volver. Es tan irreal en tu cabeza que un

SITUACIÓN. Manuela Picq espera la concesión de la visa Mercosur para volver a vivir en Ecuador.

día perdiste tu vida en un sitio de la noche a la mañana. Parece una mala pesadilla. Pero solo quiero volver si voy a tener seguridad, no quiero ir de nuevo a la cárcel, no quiero pasar por otra expulsión porque es un costo personal y profesional muy fuerte. ¿Cómo ve la consulta popular del 4 de febrero?

Tengo un sentimiento muy grande por Ecuador, porque he aprendido a ver el mundo desde otra mirada, que es la indígena y está fuera del Estado. La consulta es un instrumento de negociación adentro del Gobierno, es incompleta, parte de un sistema burocrático violento y autoritario, y es también lo menos peor que tenemos. ¿Implica la consulta la posibilidad de que el caudillo que le expulsó no vuelva al poder?

Pienso que la consulta es fundamental porque sucede que lo menos peor es mucho mejor que lo peor. El mejor ejemplo es Trump en Estados Unidos. Nadie pensó que podía ser electo ni que podía ser tan extremo su Gobierno. Mucha gente votó por él porque no le gustaba Hilary Clinton o porque no les gustaba nadie. Es importante votar por lo menos peor, porque por más descontentos que estemos con el Estado colonial o los miembros del Gobierno actual, es momento de cambio y reconciliación. Esto no es el correísmo que destruyó la sociedad civil, la libertad de expresión y la capacidad de pensar de los ecuatorianos. Es tiempo de debate democrático, donde un paso es mejor que nada. Hay que recuperar los espacios de libertad. ¿La democracia implica limitar la posibilidad de reelección indefinida?

El caudillismo no es democracia, nunca lo fue. Quedarse en el poder eternamente es monarquía. Los principios fundamentales de la democracia son la alternancia en el poder y el sistema de pesos y contrapesos, donde un poder controla a otro. Cuando el Ejecutivo decide todo, no es democracia. La alternancia es fundamental porque incluso, por más bueno que sea un líder, si el líder se queda 50 años se queda atrapado en su propio mundo, su propia violencia, sus propios deseos. No puede escuchar lo que pasa afuera. (MMD)

Gobierno de Colombia y ELN retomarán diálogos en Quito El jefe negociador debe volver a Ecuador para buscar un nuevo cese fuego. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenó ayer al jefe negociador de los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), Gustavo Bell, que regrese a Ecuador para reanudar los contactos con el fin de conseguir un nuevo cese al fuego con esa guerrilla. “Atendiendo el llamado de Naciones Unidas, Gustavo Bell viajará a Quito para explorar la posibilidad de un nuevo cese al fuego que permita continuar la negociación de paz con el ELN”, escribió el jefe de Estado en Twitter. La Misión de Verificación de la ONU en Colombia alentó al Gobierno y al ELN a seguir buscando una solución negociada al conflicto, por los beneficios que trae a los habitantes de zonas afectadas por la violencia. Por su parte, el ELN también manifestó su “disposición” de reanudar los diálogos de paz con el Gobierno, suspendidos desde el pasado 10 de enero, en respuesta a la escalada de violencia de esa guerrilla tras concluir un cese el fuego de 100 días que

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

PREGÚNTELE AL CÓNSUL La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil.

Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov

1. Si deseo viajar próximamente, ¿cuándo debo solicitar la visa?

PROCESO. Representantes del Gobierno de Colombia y del Ejército de Liberación Nacional suspendieron los acercamientos el pasado 10 de enero. (Foto: Archivo La Hora)

estuvo vigente entre el primero de octubre de 2017 y el pasado 9 de enero. El ELN igualmente expresó su voluntad de “acordar otro cese al fuego” y avanzar en el diseño y desarrollo de la participación de la sociedad en las negociaciones de paz. Momento

El anuncio del Gobierno colombiano se produce horas después de que las fuerzas de seguridad

del Estado abatieran en el case- bién exhortó en esa ocasión al río Altamira del municipio de Gobierno y al ELN a reiniciar los diálogos que quedaron Pisba, en el departamensuspendidos luego de la to de Boyacá, a Harvey EL DATO ofensiva guerrillera. Alberto Franco Holguín, En ese sentido, instrualias ‘Arturo’, jefe del fren- Las delegaciones te Héroes y Mártires de del Gobierno y el yó a su representante esELN debían pecial en Colombia, Jean esa guerrilla. reanudar a de Arnault, para “tomar toEl secretario general comienzos mes en la capital de la ONU, António Gu- ecuatoriana las das las acciones necesarias para facilitar el retorterres, quien estuvo de conversaciones de paz que visita en Colombia el pa- comenzaron el no de las partes a la mesa” de diálogos. sado fin de semana, tam- año pasado.

Presencia de Ecuador en Davos genera expectativa presencia del Gobierno de Ecuador en el Foro Económico Mundial de Davos es una “señal tibia” pero “positiva”, de cara a los cambios que requiere el país para afrontar su desarrollo, dijo el economista Jaime Carrera. Esa es “una señal positiva, una señal que traduce la esperanza de que la gestión del Gobierno cambie la percepción de lo que es el desarrollo del país”, añadió Carrera, director del Observatorio de la Política Fiscal (OPF). Ecuador participará por primera vez en el Foro Económico Mundial que se celebrará del

Más respuestas en: www.lahora.com.ec

BOGOTÁ, EFE•

QUITO, EFE• La

PAÍS

martes al viernes de esta sema- encuentro del ministro de Comerna en la ciudad suiza de Davos, cio Exterior, Pablo Campana. Sin una oportunidad con la que el embargo, el analista aseguró que esa presencia, en sí misGobierno de Lenín Moma, no atraerá inversiones, reno quiere “reforzar la EL DATO porque para eso se necesinueva imagen del país en el contexto internacional La agenda inclu- tan cambios y “un entorno amigable que Ecuador toy reafirmar la cooperación ye temas de integración davía no lo conforma”. internacional”. regional, el Los cambios, para CaCarrera expresó su es- impacto de las seis elecciones rrera, tienen que estar peranza de que Moreno, programadas América dirigidos “a tener responcambie el modelo y se ali- para Latina en 2018 y nee al pensamiento de las la lucha contra la sabilidad fiscal, responsabilidades económicas, libertades económicas. “Da- corrupción. a hacer que la seguridad vos es un foro que reúne a todos los países con mentalidad jurídica sea un bien para el país”. de libertad económica”, recordó, Tienen que operarse también y destacó la participación en ese “cambios en competitividad, en

PARTICIPACIÓN. El ministro de Comercio Exterior, Pablo Campana, representará al país en la cita.

productividad…”, pero acudir a Davos “sí es una señal al menos tibia, pero positiva”, remarcó.

La Sección Consular recomienda que solicite la visa con varias semanas de anticipación a la fecha tentativa de viaje. Solicitar con anticipación ayuda a asegurar que en caso de demoras imprevistas o en la necesidad de un proceso administrativo, los solicitantes no se vean forzados a cambiar sus planes de viaje.

2. Estoy planificando viajar a Estados Unidos del 9 al 14 de febrero para Carnaval. Acabo de notar que mi visa B1/B2 de turismo va a caducar el 10 de febrero. ¿Necesito solicitar una nueva visa antes de mi viaje?

No es necesario que solicite una nueva visa antes de su viaje a los Estados Unidos. Puede viajar hasta el último día de validez de su visa. Esto quiere decir que, si su visa expira el 10 de febrero, puede solicitar ingreso a los Estados Unidos hasta esta fecha, sin importar el tiempo de permanencia. Tome en cuenta que sin importar la fecha de expiración de su visa, su pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses contados a partir de la fecha en que piensa salir de los Estados Unidos. Si tiene una visa vigente en un pasaporte expirado o por expirar, la visa es aún válida. Simplemente necesita viajar con el pasaporte caducado (con la visa vigente en buen estado) y el pasaporte nuevo (siempre y cuando el pasaporte sea de la misma nacionalidad).

Un muerto y tres desaparecidos por accidente de kayak en Morona

KAYAK. Foto referencial del río Abanico, en Macas. (Foto: Cortesía de Exprésate Morona Santiago)

Una práctica de kayak en el río Abanico, en Morona Santiago, terminó en tragedia. Una persona falleció y otras tres se encuentran desaparecidas, según confirmó el sistema de emergencias ECU-911. Ocurrió el sábado, luego de que las embarcaciones deportivas en las que se trasladaban cinco personas fueron

arrastradas por las correntosas aguas del río amazónico. El ECU-911 informó que se activó un operativo de búsqueda y rescate luego de que el único sobreviviente logró pedir auxilio tras salir del afluente. Franklin Puente Peñaranda, gobernador de Morona Santiago, informó que en las labores de

búsqueda participa el Ejército, la Policía y los bomberos de Morona y de Quito. El fallecido fue identificado como Alexander McGourty, hombre adulto extranjero. Los otros dos desparecidos también son extranjeros, uno estadounidense y otro británico, confirmaron las autoridades.

En una rueda de prensa, con la presencia de autoridades, el funcionario confirmó que entre los desaparecidos se encuentra el destacado kayakista nacional Joaquín Meneses. Su padre, Alfredo Meneses, contó que el grupo practicaba kayak en el Abanico desde hace tres días. (JCER)

GLOBAL B4

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Se pide detención de Puigdemont

MADRID, EFE• La Fiscalía española afirmó ayer que pedirá “inmediatamente” que se active la orden internacional de detención contra el expresidente regional de Cataluña Carles Puigdemont si viaja hoy hasta Dinamarca para participar en un debate organizado por la Universidad de Copenhague. Puigdemont, quien encabezó el proceso secesionista en Cataluña, está en Bélgica desde hace tres meses, cuando huyó, junto a cuatro consejeros de su Gobierno, para evitar comparecer ante la Justicia.

Cuatro muertos por incendio en hotel

PRAGA, EFE • El incendio de un turístico hotel en el centro de Praga dejó cuatro personas muertas. Según las más recientes informaciones, un joven turista alemán y una mujer surcoreana murieron el sábado, mientras que ayer fallecieron otras dos mujeres -cuya nacionalidad aún no fue establecida-. El suceso ocurrió en el hotel Eurostars David, un palacio de estilo neorrenacentista con 76 habitaciones situado cerca del Teatro Nacional.

Óscar Pérez fue enterrado en un cementerio cerrado El Gobierno de maduro restringió el acceso. Solamente su tía y su prima pudieron asistir al sepelio.

les permitió vestir al muerto ni CARACAS, EFE• Parientes y simpatizantes del exinspector de la se les dio ninguna potestad para Policía científica venezolana Ós- decidir sobre el funeral. Ante los ramos de flores y la car Pérez se reunieron ayer en el Cementerio del Este de Caracas bandera venezolana que había para honrar su memoria con en el lugar de sepultura -maruna misa en el lugar en el que cado con una piedra con su ayer fue enterrado por las auto- nombre-, una mujer interpretó ridades con la presencia de solo el ‘Ave María’ de Schubert, y un hombre soltó al aire una dos de sus familiares. cometa con la palabra ‘LiEn la misa, el sacerdote EL DATO bertad’ escrita en ella. dijo que quería honrar “la La familia de Óscar memoria” del expolicía de Parlamento Pérez y las de los demás 36 años, quien murió el El venezolano, en fallecidos en la operación pasado lunes en una ope- manos de la ha del pasado lunes llevaban ración policial junto a seis oposición, creado una reclamando el cuerpo toda compañeros de un grupo comisión que investiga lo ocula semana y exigían poder que se alzó contra el Go- rrido. organizarles un funeral sebierno. gún sus preferencias. El religioso reconoció Dos de los integrantes del “sus ideales de libertad y justicia”, además de recordar la im- grupo de Pérez -Abraham Agosportancia que daba a Dios en los tini y José Díaz Pimentel- fueron vídeos que grabó desde la clan- enterrados en el mismo cementerio que Pérez. destinidad contra el chavismo. La única mujer muerta en el Pérez -cuya madre, esposa e hijos están fuera del país- fue operativo, Lisbeth Ramírez, fue enterrado por las autoridades enterrada el sábado en su natal con el cementerio cerrado por Táchira, mientras que los hermilitares y contra la voluntad de manos Abraham y Jairo Lugo y el periodista Daniel Soto fueron su familia. Solo su tía y su prima pudie- sepultados en condiciones siron asistir al sepelio y, según han milares a Pérez en la región del denunciado sus parientes no se Zulia, de donde eran originarios.

ACTO. Los familiares y seguidores lo despidieron horas después.

Hechos

Según las actas de defunción recibidas por los familiares, seis de las siete personas perdieron la vida por un disparo en la cabeza durante la acción policial, en la que las fuerzas del Gobierno -que considera “terroristas” a Pérez y sus hombres- utilizaron armamento de guerra. Una serie de vídeos difundidos por Pérez en tiempo real minutos antes de su muerte le muestran negociando con los agentes del Gobierno, a quienes pide garantías para evitar daños

a los civiles “inocentes” que dice que había en la casa donde les encontraron. Más de 20 personas -entre ellos varios oficiales del Ejército- han sido detenidos por el caso y familiares de algunas de estas personas han denunciado amenazas y agresiones. El ministro del Interior, Néstor Reverol, aseguró en su última aparición pública sobre el caso que las muertes se produjeron en un “enfrentamiento” entre los alzados y la Policía, e informó de la muerte de dos de sus agentes.

Un año de resistencia a Trump

WASHINGTON, EFE• El sombrero rosa que llenó las calles de EE.UU. hace un año en la ‘Marcha de las mujeres’ es ahora el símbolo de un movimiento de resistencia social al presidente Donald Trump que promete batalla en las próximas elecciones legislativas. Aquel momento histórico mutó enseguida en un movimiento que, como aquella marcha, congrega a mujeres y hombres alarmados por las políticas de Trump contra los inmigrantes, los derechos reproductivos,

el ambiente o la cobertura sanitaria. En los primeros meses de Trump en la Casa Blanca, casi cada fin de semana había una manifestación por alguno de esos temas, una movilización social que el país no vivía desde las protestas contra la Guerra de Vietnam de los años 60’ y 70’, ni siquiera en la convulsa era de George W. Bush. Los últimos doce meses no han dado tregua al enfado social: el curso comenzó con Trump poniendo fin al programa (DACA,

acción diferida para los llegados en la infancia) que protege de la deportación a unos 800.000 jóvenes indocumentados. Para este año, tras las grandes protestas conmemorativas de este fin de semana, el objetivo del movimiento capitaneado por la ‘Marcha de las mujeres’ es movilizar el voto demócrata en las elecciones legislativas de noviembre. Esos comicios, considerados un referendo sobre la Presidencia Trump, pondrán a prueba la capacidad de la resistencia para llevar a los ciudadanos de la calle a las urnas.

FUERZA. La ‘Marcha de las mujeres’ es un referente en EE.UU. PAB/18538/AS

INTERCULTURAL

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

El uchu jacu Se trata de una harina que se prepara y se usa en la comunidad de La Chimba, °al norte de Cayambe. Se obtiene al tostar y moler el maíz, las habas, las lentejas,

el fréjol, la quinua, el morocho, el trigo y la arveja. Aunque pueden ser menos o más cereales y leguminosas, dependiendo de la bondad de la Pachamama. Los granos son tostados por separado en una tulpa sobre tiestos. Cuando han tomado el punto que se conoce como ‘canllasca’, se mezclan todos y se los muele a mano. El peculiar e intenso sabor que tiene se debe a que en la molienda se agrega comino en grano, ajo y semillas de achiote, y finalmente se cierne. Con esta harina preparan la sopa o masamorra de uchu jacu y le añaden carne de cerdo o borrego. La sirven principalmente en sus fiestas importantes, que son matrimonios, bautizos o primeras comuniones.

HERENCIA. La sopa de uchu jacu es servida en eventos especiales de las familias y la comunidad. (Foto: Cortesía Belén Cataña)

UNA HISTORIA MILENARIA

DESDE LOS FOGONES DE CAYAMBE Tras dos años de estudios, basado en la información de mujeres de Cayambe, se difunde una rica gastronomía.

l uchu jacu, las habas calpo, la papa tanda, el guarango, la cuchicara, la papa caldo, la sarsa de quinua, el trigo mote, la chola mikuna… son algunas de las delicias gastronómicas que aún se preparan en las comunidades indígenas de Cayambe, con ingredientes naturales que salen de la tierra andina. Estos alimentos con historia salen a la luz gracias a la investigación, de aproximadamente dos años, que la chef Belén Cataña realizó en Olmedo, Cancagua y en la zona urbana, donde se asienta la población mestiza, para obtener su título profesional. Esos conocimientos, herencias, experiencias y secretos obtenidos de las mujeres cayambeñas se recogen en el libro ‘Cayambe ancestral, una historia milenaria desde los fogones’, que fue publicado con el auspicio de la Universidad de las Américas (UDLA).

Buena cayambeña

La preocupación de que Cayambe se haya convertido solo en una ciudad de paso, cuando en realidad tiene mucho que enseñar y degustar, llevó a esta joven chef cayambeña a adentrarse en las comunidades indígenas y convencer a sus mujeres que transmitan un poco de sus conocimientos culinarios. “Son mujeres celosas en difundir sus conocimientos a cualquier per-

sona, pero cuando se convencen de que va a ser por la noble causa de no dejar perder su historia y ancestralidad, se abren y proporcionan las recetas y las maneras de preparar cada plato…”. Es así como se fue hacia el norte de Cayambe, a las comunidades La Chimba y Pesillo, en la parroquia Olmedo, tierra con mucha historia de lucha liderada por Tránsito Amaguaña y Dolores Cacuango y donde “más gastronomía encontré”, refiere. Las 23 mujeres, que forman parte del grupo ‘Dolores Cacuango’, se reúnen para hacer la harina uchu jacu y preparar diferentes platos que los venden en las ferias que se realizan en su comunidad. Ellas recolectan, desgranan y procesan todo. Asimismo, recogió experiencias de las mujeres de la comunidad Pitaná bajo, en la parroquia Cangagua, al sur de Cayambe, donde se prepara el Sambo de mishqui con mate, una bebida hecha con Sambo, panela, leche, agua, harina, hierbas aromáticas y mishqui. Y en el centro de la ciudad, en la zona urbana, en la cual está la población mestiza, aprendió de Matilde Guaña a preparar la chicha de jora. De Hermelinda Sánchez conoció los secretos de la papa tanda, prima hermana del quimbolito, que tiene como ingrediente principal al almidón de papa. Este último se mezcla con huevo, harina, mantequilla, azúcar, se forma una masa que es envuelta en hojas de vicundo, que se recoge de las

RESCATE. Belén Cataña, con el libro en manos, asegura que utilizó su carrera para aportar algo a Cayambe.

laderas en las partes altas y se cocina a vapor sobre una cama de paja. Utensilios ancestrales

Estas sabias mujeres -la mayoría promedia los 50 años- se resisten al uso de cocinas de gas y utensilios modernos y prefieren manejar la cabina villa, que es una cuchara de palo grande o la joconera o jucunera (un palo alargado que usan para soplar la tulpa y mantener la llama).

La tulpa es la cocina que la improvisan en cualquier espacio y que calientan con leña o ramas que recogen. El tiesto, la mama piedra y la guagua piedra son los utensilios donde muelen los granos, los aliños y el ají. Para Belén Cataña estos utensilios forman parte de su historia, son las herencias de las madres y abuelas que dan el toque de sabor especial a cada una de sus preparaciones. Lo que lamenta Cataña, inte-

TRABAJO. Las mismas mujeres recogen los productos del campo para preparar sus heredadas recetas. (Foto: Cortesía Belén Cataña)

resada en rescatar la gastronomía ancestral de su tierra, es que la población joven no está recibiendo esos conocimientos porque la mayoría ha salido de sus comunidades en busca de trabajo y mejores condiciones de vida. En todo caso, siente la satisfacción de que en el libro ‘Cayambe ancestral’ son ellas los principales personajes que salen en las fotografías, en las cuales indican la forma de preparación de sus platos. (CM)

MOSAICO B6

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 22 de enero?

diosa GrieGa fue un canTanTe, comPosidel mal Y acTor asidero, Tor mexicano manGo

acTriz de la

Su sensibilidad espiritual es muy marcada y es probable que en su vida tenga mucho contacto con lo esotérico y espiritual. Puede parecer algo tímido, pero es reservado con sus cosas y prefiere conocer bien a una persona antes de intimar. Pueden sufrir los efectos secundarios del estrés: jaquecas o ansiedad.

osTenTación, jacTancia

Telenovela señora acero

emPerador Pronombre Personal relaTivo al día

TVFAN

balneario de esmeraldas TaPir

ProYecTil

ruso

adverbio de aGrio

(marzo 21 - abril 19)

Trama

reservado

señora

la suPerficie Yunque de PlaTero

vara, Pica alimenTo

ciudad de chile

manTo beduino ciudad de irán

esTado de venezuela arTículo femenino

animal

cadera

musical

R C L E

B I

R A M

ingléS Símbolo de boro

medidad de

bogar

taberna

C A

O L

enfermedad,

aéreo

F R O CELEBRIDADES

dora de doS

JOSÉ ANTOLINEZ (1635 - 1616) PintOr barrOcO eSPañOl. creadOr de un tiPO de cOncePción muy POPular

toStar,

premioS goya

intriga

A O

paecimiento

Sombrero

cielo

cuidar

ee. uu.

Separar, retirar Signo gramatical

Vigilar,

longitud moneda de

femenino

actriz eSpañola gana-

A gato en

tranSporte

cierVo

N E

iGlesia, caTedral ceTeaceo marino GiGanTe

8 2 5 7 7 2 6 3 4 1 6 3 9 2 3 5 7 1 8 9 7 2 4 1 7 2 4 8 9 6 3 1 5 5 4 8 9 6 4 9

planta trepadora

batracio

comunicarSe, conVerSar

chiflado acción de arar

compoSición lírica

aSeSinar capital de italia

M O

demente,

la Superficie

4 9 7 3 9 1 6 2 1 5 8 4 5

de mamá

8 4 9 6 3 1

altar

Nro. 4162

MAX: 12:50

5 1

8 6 5

3 6 5 9 2 8 4 7 7 2 3 1

Viento

agarrar

raza

omega

La huída

6 3

atrapar,

canon

Nro. 4163

eStado de europa penSión,

gitano de

tonto en

kichwa

confín de un

eStado

atar con lianaS

E A

yerro, error huelga

Símbolo del radio

agredir

aVe de la familia anátidoS

hombre fuerte y Valiente

Símbolo del fóSforo

Secreto

alabanza

A R I

enojado, irritado furia

escolar

aceiTe

coPla, canción

gre experimental ha permitido detectar de manera precoz los ocho tipos de cáncer más frecuentes en un 70% de los casos, alentando las esperanzas de poder detectar la enfermedad antes de los primeros síntomas y aumentar las posibilidades de curarse. El estudio, publicado en la edición digital de la revista Science, fue realizado a 1.005 pacientes, cuyo tumor no se había propagado todavía.

cama de los desPosados hombre de mar

cola de alGu-

símbolo del

Parafina

caPiTal del Perú

nos animales

númeo imPar

ciudad de jaPón comedianTe, arTisTa

messier

exTensión de aGua salada

relaTivo a la ciudad de esPaña nobre de la leTra d

carne

alTar indemne

láTex rúsTico

presencia de síntomas. Las mutaciones genéticas aumentan el número de células cancerígenas, cuyo ADN está en la sangre. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Este será un buen momento para el matrimonio ya que se compartirá más y con mayor alegría y entusiasmo. Recuerde: Si quiere sentirse feliz actúe con alegría y alborozo.

VIRGO

El área del trabajo será mucho más agradable, lo que hará que Ud. se desempeñe mejor en sus labores. Su salud mejorará. Recuerde: La alegría es una medicina eficaz para las personas abatidas.

vulGar,

PRUEBA. Ahora se podrán detectar tumores sin la presencia de síntomas.

Cada cambio será amplio, necesario y le llenará de dicha, ya que lo abrirá a un mundo de nuevas posibilidades. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

(agosto 23 - septiembre 22)

inTacTo,

Los resultados podrían situar al equipo de investigadores de la Universidad Johns Hopkins de Baltimore, liderados por Nickolas Papadopoulos, al frente de la carrera para comercializar un test sanguíneo que detecte cáncer. Los científicos ya han comenzado otro estudio que podría durar unos cinco años en 50.000 mujeres de entre 65 y 75 años que no han sufrido nunca cáncer, para determinar si esta prueba puede detectar más sistemáticamente tumores sin la

(junio 22 - julio 22)

susTo

Un examen de sangre detecta el cáncer MIAMI, AFP• Un examen de san-

CÁNCER

Gaban inquieTud,

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

de esTa manera

(mayo 21 - junio 21)

Los viajes pueden ser una realidad en este momento y estos resultarán tan bien como Ud. lo esperaba. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a los que le rodean.

calificación

director de cine, guioniSta y productor eSpañol

apócope

argolla

meSSier

liebre de la patagonia igualdad en

arma arrojadiza

dueño

aStado

ingléS balneario de eSmeraldaS

primer hombre

de papel

paSta grueSa

deSafiar

pluma en

ofidio de gran tamaño

VueltaS

Símbolo del madre de jeSúS

tiza

dorar

briSa, airecillo

tinaja

apoSento

pendiente, declinación

caer danto

eScritor mexicano peñaSco

• HORAKU

En medio de un tiroteo, Smith, un pistolero misterioso y solitario, ayuda en el nacimiento de un bebé. Smith, junto a una hermosa prostituta, intentará proteger a la inocente criatura de una peligrosa banda de criminales.

dios del vino

esTado de arabia Primera noTa ufano, orGulloso

Solución anterior

GÉMINIS

uTilizar

asTado

musical

dos han sido asesinados. Darby Shaw, una joven estudiante de leyes, descubre una conspiración que envuelve a altos funcionarios del Gobierno. Un reportero será su única ayuda en la investigación.

misiva

GasTar,

ajusTado

Dos magistrados de la Corte °Suprema de los Estados Uni-

Dentro de lo profesional se presentarán buenas oportunidades que no deberá desaprovechar. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad.

Primera noTa

molesTia

HBO:02:10

(abril 20 - mayo 20)

los hunos dios del amor

hueso de la

embusTe,

Plana, lisa

El informe Pelícano

TAURO

caudillo de

TramPa dios en el islam

sufrimienTo,

comPleTo ramo larGo Y delGado

Disfrute ampliamente de la compañía de sus amigos ya que estos serán mucho más alegres y le harán valorar plenamente la vida. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.

iGualdad en

silencioso,

Ganso

ARIES

canTidad

liebre de la PaTaGonia

cálculo,

Tarifa, valor

HORÓSCOPO

MICROBIOGRAFÍA

Porfirio Rubirosa (1909 – 1965)

Diplomático, militar, piloto automovilístico y jugador de polo dominicano. Fue uno de los adeptos al régimen dictatorial de Rafael Leónidas Trujillo y uno de los posibles autores de varios de los asesinatos por causas políticas dentro de la dictadura. Rubirosa se hizo famoso como un playboy internacional, por su estilo de vida en la ‘jet set’ y sus legendarias proezas sexuales con las mujeres. Entre sus cónyuges se encontraban dos de las mujeres más ricas del mundo. Murió al estrellarse su Ferrari 250 GT contra un árbol después de una fiesta en un club nocturno de París. (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Las relaciones afectivas pueden ser más enriquecedoras ya que el cariño se demostrará de manera auténtica. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante la cordialidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Una actitud más abierta, sincera y cariñosa ayudará a que su hogar sea un lugar de paz para Ud. Recuerde: Ser feliz es alcanzar la sabiduría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Aproveche la compañía de sus hermanos ya que estos pueden ser grandes maestros para Ud. Recuerde: La fe es más fuerte que el miedo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se mostrará un tanto más despreocupado por lo económico, lo que hace que tome todo con mayor calma. Recuerde: Puede romper las agujas del reloj pero no puede detener el tiempo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su personalidad será más alegre ya que verá la vida de una manera más despreocupada y feliz. Recuerde: Sea un mensajero de amistad y alegría.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad hará que sienta una fuerte necesidad de ayudar y apoyar a quienes más lo necesitan. Recuerde: Las dificultades deben estimular su iniciativa de superarlas.

Una artista de retos

La cantante de género urbano estrena su nueva canción ‘Quiero saber’.

Después de convertir a sus dos temas anteriores, ‘Ni diabla ni santa’ y ‘Quiero verte sufrir’, en hits latinoamericanos, Sophy Mell viene de la mano de los afamados Sky, Bull Nene y Mosty (Infinity) y presenta lo que ya ella considera su ‘hit’ más grande: ‘Quiero saber’. “La experiencia de trabajar con los más grandes productores del día de hoy no se da muy fácilmente, así que trabajar con ellos me hizo crecer internamente de una forma descomunal”, explica la cantante. “Sabía lo que ellos representan, pero no sabía si yo podía estar a la altura. Todo cambio cuando conocí a Sky, quien me aseguró que yo estaba ahí por alguna razón más allá de mi entendimiento, luego comenzamos a escribir la letra con Bull Nene y todo comenzó a fluir; al final del día ya teníamos la idea clara de lo que sería ‘Quiero Saber’, en-

tendí claramente por qué ellos “Los fans son la parte funestán donde están”, agrega. damental de todo esto, sin ellos Mell es una artista de retos, así nada de lo que está sucediendo lo ha demostrado durante toda su podría pasar. Quiero mostrarles carrera, que si bien tiene pocos que tengo un gran compromiso años, ha alcanzado lugares altos y con ellos, por eso en cada tema de popularidad internacional. me exijo más, es la forma de po‘Quiero saber’, es el tema der agradecerles todo el apoyo donde quiero llevar a la gente al que recibo”, dice la cantante ursiguiente nivel, que sepan que bana. estoy lista para hacerlos bailar, Igual que en sus temas antegozar y divertirse. Luego de la riores, ‘Quiero saber’ tendrá su aceptación de los temas ante- video y seguramente contará con riores ‘Ni diabla ni santa’ la colaboración de 36 Gray ‘Quiero verte sufrir’ uno dos, la productora con la EL DATO tiene muchas interroganque ha realizado sus antetes con respecto a lo que riores videos y con quienes Saber’ ya dice mantener “una buena va a venir y plantearse ‘Quiero está disponible si realmente podremos en todas las pla- sinergia” para garantizar digitasuperar lo anterior. La taformas la parte visual. les. verdad, cuando escuche “Quiero pedirles a los ‘Quiero saber’ ya termique quieran seguir cononado definitivamente sabía que ciendo a Sophy Mell que no dehabíamos dado un paso más allá jen de seguirme en mis redes de de los dos sencillos anteriores”, Instagram, Facebook y Twitter. comenta la artista. En todas me encuentran como @sophymell. Desde ya les agradezco todo su apoyo”, finalizó la Más allá de la música Sophy, quien desde el inicio de artista. (CC) su carrera buscó un espacio para presentar su música con contenido fuerte y directo, dice sentirse agradecida porque su música actualmente es aceptada y agradece a los fans por su crecimiento diario.

PAÍS I

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

SOPHY MELL

MÚSICA. La guayaquileña popularizó su estilo con su primer sencillo ‘Ni diabla ni santa’.

Capilla ardiente en Irlanda para despedir a O’Riordan

La madre de O’Riordan y iglesia de San José en el condado irlandés de sus cinco hermanos acompaLimerick abrió ayer una capi- ñaron el féretro hasta la iglesia, donde el obispo Brenlla ardiente para que los dan Leahy los esperaba. ciudadanos puedan desEL DATO Está previsto que el pedirse de la líder del grupo The Cranberries, La artista tenía funeral de O’Riordan Dolores O’Riordan, fa- tres hijos con el tenga lugar mañana en su pueblo natal de Ballecida el pasado lunes a representante del grupo británico Duran llybricken, en el mismo los 46 años. Duran, Don Ese templo acogió Burton, de quien condado de Limerick. separó en La muerte de la cantante el féretro con los restos se 2014 tras 20 ha causado gran conmomortales de O’Riordan, años de matrición en Irlanda, donde para que sus seguidores monio. se la recuerda como la pudieran rendir tributo a la artista irlandesa, cuyo “voz de toda una generación” cuerpo sin vida fue hallado en y como un icono mundial de la un hotel de la capital británica. música en la década de los 90’.

LONDRES, EFE• La

ÍCONO. La voz de Dolores O’Riordan marcó a toda una generación. PAB/18523/AS

SALUD B8

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Oncología, educación gratuita

Expertos de Mayo Clinic y Solca Quito formarán parte del simposio de educación sobre cáncer, en el cual atenderán las necesidades e inquietudes de los pacientes y sus seres queridos que rara vez son discutidas en las consultas médicas. Este foro gratuito, que se realizará el viernes 2 de febrero de 2018, de 07:30 a 16:00, en el marco del Día Mundial Contra el Cáncer, ha

sido organizado para equipar y capacitar a los pacientes y cuidadores con herramientas educativas para atender y comprender mejor su diagnóstico, señaló un comunicado emitido por Solca. Además, busca educar al público sobre los avances en la terapia e investigación sobre el cáncer y su impacto en la vida diaria de los pacientes y sus familiares. (CM)

Cuide su espalda Medidas de higiene postural Para evitar dolores de espalda es necesario adoptar hábitos posturales correctos y adecuar el estilo de vida para prevenirlo. Es fundamental, por tanto, conocer los hábitos posturales dañinos para la columna a fin de evitarlos, así como aprender a practicar aquellos otros que atúan de forma protectora. Asimismo se debe organizar las actividades diarias de tal forma que no se esté sentado, parado o acostado por largos periodos. Se recomienda alternar posturas y actividades y tomar pequeños descansos para realizar estiramientos y relajarse. Si es necesario, modifique su entorno, con muebles no blandos, objetos a la altura requerida e iluminación correcta.

De pie o al caminar Al estar erguido, recuerde poner un pie siempre delante del otro y cambiar a menudo de posición. Cuando camine tenga la cabe-za y el tórax erguidos. Use zapatos con tacón de 2 a 5 centímetros.

Cuando esté sentado

CONTROL. Con una gota de sangre se mide los niveles de azúcar.. (Foto: Archivo de La Hora)

En esta posición debe mantener la espalda erguida y alineada, repartiendo el peso con los talones y las puntas de los pies apoyados en el suelo y las rodillas en ángulo recto con las caderas. Puede cruzar los pies alternativamente. Si no alcanza al piso, utilice un taburete para descansar los pies. Siéntese lo más atrás posible y apoye la espalda firmemente contra el respaldo de la silla.

Cuando levante objetos Para recoger algo del suelo debe agacharse doblando las rodillas y manteniendo la espalda recta. Con los pies firmes en el piso, levántese colocando peso en las piernas y sostenga los objetos junto al cuerpo, a la altura del pecho. Si va a transportarlos, llévelos pegados al cuerpo.

Para ponerse de pie Primero debe apoyar las manos en el reposabrazos de la silla, borde del asiento, muslos o rodillas; luego desplazarse hacia el borde anterior del asiento retrasando ligeramente uno de los pies, que servirá de apoyo e impulso para pararse. Para sentarse también debe usar los apoyos y dejarse caer suavemente.

A la hora de descansar Una buena postura permitirá un buen descanso y para ello se recomienda la posición fetal, acostado de lado con las caderas y rodillas flexionadas y con el cuello y cabeza alineados con el resto de la columna; también está la de cúbito supino (boca arriba) con las rodillas flexionadas y una almohada debajo de estas. No es recomendable dormir boca abajo. El colchón no debe ser ni demasiado duro ni demasiado blando.

Recomendaciones -Si se tiene que trabajar frente a una mesa, procure que no sea baja y que la silla esté cerca para evitar una inclinación hacia delante y daño de columna. -Al conducir, adelante el asiento para alcanzar los pedales y mantenga la espalda completamente apoyada. -Procure estar sentado al ponerse las medias y los zapatos. Eleve la pierna a la altura de la cadera y mantenga la columna recta.

La columna sufre Cuando se mantiene mucho tiempo en la misma posición, ya sea de pie, sentado o acostado. Cuando se adoptan determinadas posturas que aumentan sus curvas fisiológicas Cuando se realizan grandes o pequeños esfuerzos pero muy repetidos. Cuando se realizan movimientos bruscos o se adoptan posturas muy forzadas.

TOME EN CUENTA

No se siente al borde de la silla, ya que deja la espalda sin apoyo. Elaboración: LA HORA

El diabético puede comer de todo con moderación

La comida puede contener carbohidratos, grasas, proteínas, pero en porciones adecuadas. Al hablar de diabetes hay que reiterar que es una enfermedad crónica, no transmisible que no tiene cura, pero es adquirida principalmente por el estilo de vida, los malos hábitos alimentarios y por falta de actividad física, causantes del sobrepeso y la obesidad. Es por eso que Johana Ruiz, master en nutrición clínica, recuerda que consumir verduras y frutas, mantener un plan de ejercicios de al menos 30 minutos diarios, beber 8 vasos de agua al día… pueden ayudar a prevenir el desarrollo de esta patología en un 80%, sobre todo cuando hay riesgos y antecedentes familiares. La Organización Mundial de la Salud determina varios tipos de diabetes: la 1, que afecta a personas que producen muy poca o nada de insulina, generalmente se desarrolla en niños o adultos jóvenes. La tipo II, que representa el 90% de los casos de diabetes y puede ocurrir a cualquier edad, controlable con dieta y ejercicio. Y la gestacional, que se presenta en el embarazo, ocurre en uno de cada 25 embarazos en todo el mundo. Régimen sano

El diagnóstico de diabetes es re-

cibido con angustia y temor por las personas afectadas, porque aún se mantiene el tabú de que deberán dejar de comer todo lo que les gusta, señala la experta. Agrega que en realidad el paciente diabético necesita todos los grupos alimentarios: carbohidratos, grasas, proteínas y por lo tanto puede ingerir de todo, sin dejar lo que le gusta, pero en proporciones adecuadas. Para preparar una dieta balanceada se requiere de una valoración individual del paciente para saber lo que necesita de acuerdo con la edad, el nivel de actividad y los gustos alimenticios y, en consenso con el médico o nutricionista, determinar las porciones y cada qué tiempo comer. El arroz, la papa, el pan, todas las frutas como las uvas, el mango o el plátano, la fritada y otros platillos están en el régimen del diabético, pero en porciones moderadas y no todos los días, para lo cual el médico ayudará en las cantidades y con qué frecuencia. Algo importante -dice Ruiz-, a la fruta hay que comerla para obtener de ella toda su fibra, y no consumirla en jugo. Lo que sí se prohíbe comple-

tamente -según la especialista- es la ingesta de bebidas dulces (gaseosas, jugos envasados, energizantes), el azúcar, la miel y la panela, que las pueden reemplazar con los edulcorantes. En cuanto a los enlatados y embutidos, es preferible evitarlos por las concentraciones de sal y, más bien, inclinarse por alimentos frescos (legumbres, verduras, frutas). Las consecuencias

Lo que se busca con una alimentación balanceada, actividad física y actitud positiva es que el paciente y su familia se hagan amigos de la diabetes para que tengan un control adecuado de la misma. La familia es importante, recalca Ruiz. “Todos deben involucrarse en el cuidado general para prevenir la enfermedad en otros miembros, tomando en cuenta que es una entidad hereditaria”. Reiteró la especialista que la diabetes es una enfermedad prevenible, pero que el sedentarismo o la alimentación no adecuada ha hecho que cada vez se registren más casos y explicó que a escala nacional es la segunda causa de muerte y en Quito es la cuarta. Lo que provoca esta enfermedad, al no controlarla, es la perdida temprana de la visión, daño renal, pie diabético (amputación de dedo, pie o pierna) y más, concluye la experta. (CM)

Lunes 22 de enero de 2018 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Inicia el reto del Macará

El equipo ambateño jugará hoy (18:00) por primera vez en la Copa Libertadores.

Barcelona gana y se mantiene en la cima

Inter y Roma igualan 1-1 PAB/18527/AS

D2 cronos

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Minutero

Lleno total en el Bellavista En solo tres la preventa de las entradas para el partido entre Macará y Deportivo Táchira, por la Copa Libertadores, se agotaron, por lo que el estadio Bellavista estará totalmente lleno. Héctor Salazar, vicepresidente del equipo, dijo que como directiva están muy felices por la acogida de los hinchas. “Esto habla de la aceptación que tiene el equipo en la afición ambateña”, dijo Salazar. (GI)

VENEZUELA. El estratega del Táchira, Francesco Stifano, que llegó al club hace tres meses, encabeza una reestructuración del plantel, al que se han integrado Maximiliano Cantera y Sergio Almirón. AFP

Torneo internacional

El ‘Ídolo’ ambateño se estrena en Libertadores

AMBATO • Como una gran anécdota es como recuerda el director técnico Paúl Vélez su promesa a los dirigentes del Macará: de clasificar a una copa internacional. “Nos reunimos con Miller, Héctor, Jorge, David y Orlando Salazar. El tema principal era subir de categoría, por lo que yo les decía que Macará ya tenía que llegar a un torneo internacional y si ellos nos contrataban yo iba a hacer que se termine esa canción del ‘Jamás, jamás’”, dijo Vélez. Según el estratega ecuatoriano, los dirigentes al escuchar esto se rieron y luego se sorprendieron, porque recién pensaban en el ascenso a la Serie A. “Yo les decía este año (2016) ascendemos, el próximo (2017) mantenemos la categoría, para

la otra temporada (2018) vamos a la Sudamericana y en el otro torneo (2019) clasificamos a la Copa Libertadores, pero creo que nos saltamos pasos”, comentó Vélez. El equipo

Aunque el estratega ha tenido participación internacional con equipos ecuatorianos, cree que esa experiencia se ha ido olvidando. La última vez fue en 2012, cuando dirigía a Liga de Loja. “Han cambiado muchas cosas, pero lo que uno trata es que los chicos entiendan que son partidos finales, que no solo es uno, porque tenemos cuatro tiempos, dos en casa y dos afuera”, dijo Vélez. Además, comentó que tratan de que los jugadores tampoco se sientan muy presionados o

nerviosos. “Lo que hemos hecho es darles las fortalezas y debilidades de los jugadores del Táchira, con eso esperamos que con nuestro juego en conjunto saquemos provecho con una buena definición”, Según Vélez, el equipo conserva su base de jugadores titulares del año pasado y solo podría haber una o dos variantes en la defensa y en el medio campo. (GI)

ESTRATEGA. Paúl Vélez llegó al Macará en 2016. Esta es la tercera temporada que dirigirá al cuadro ambateño.

Seguridad completa para el partido Varias instituciones de control estarán activas para el operativo de seguridad que se brindará en el estadio Bellavista de Ambato, para el partido de Copa Libertadores. Las puertas se abrirán a las 14:00 y los aficionados que acudan al estadio tendrán prohibo ingresar con bengalas, banderas, correas, hebillas, paraguas, bombas de humo o palillos. (GI)

Desde el inicio con Vélez

Ronald Champang llegó con Paúl Vélez en 2016 a Macará, en ese año consiguió el ascenso y 2017 fue el único jugador que disputó todos los partidos del torneo.

El capitán del ‘Ídolo’ ambateño

El goleador ‘celeste’

Juan Manuel Tévez el año pasado convirtió 17 goles. Para esta temporada, aunque tuvo varias ofertas de otros clubes, decidió quedarse en Macará y jugar en la Copa Libertadores.

Carlos Feraud fue contratado para Macará en 2016. Sus goles de tiro libre y uno olímpico fueron fundamentales para la clasificación a la Copa Libertadores.

Táchira visita al Macará con tres bajas Todos quieren las nuevas camisetas Para este partido los hinchas del ‘Ídolo’ ambateño no quisieron quedarse sin su camiseta oficial. Por eso, asistieron al ‘Macará Fest’, donde compraron los uniformes. Además, ayer también se hicieron largas filas para adquirir la camiseta de Copa la Copa Libertadores, que se juega hoy a las 18:00. (GI)

Acompañado de unos 16.000 fanáticos, que agotaron las entradas en tres días, Macará saltará a la cancha del estadio Bellavista, en Ambato (centro), para el duelo de ida de la primera fase de la Libertadores-2018. Para el encuentro, el DT Paúl Vélez, de Macará, planea mantener a los jugadores con los que logró la clasificación al certamen. El equipo se reforzó para el torneo con el defensa paraguayo Marcos Miers y el volante argentino Ricardo Acosta. Por otro lado, su rival, el Deportivo Táchira venezolano, que

ENTRENAMIENTO. Macará trabajó ayer el sistema táctico que empleará esta tarde.

suma 21 participaciones en la Libertadores, incluida esta edición, llega golpeado por las ausencias de tres figuras lesionadas: el portero José Contreras, el mediocampista Franklin González y el

atacante César Martínez. Pese a las bajas, los ‘aurinegros’ están alentados por la pretemporada, en la que jugaron ante cinco equipos colombianos. AGENCIAS

Alineaciones MACARÁ C. Espinoza G. Corozo M. Corozo M. Miers L. Quiñónez J. Luis Cazares A. Gómez C. Arboleda C. Feraud R. Champang J. Tévez DT: P. Vélez

vs.

TÁCHIRA B. Velázquez H. Noguera D. Benítez J. Vargas M. Granados L. Chacón R. Villamar M. Cantera J. Infante E. Pérez Greco S. Almirón DT: F. Stifano

Hora: 18:00 Estadio: Bellavista (Ambato) Árbitro: Andrés Rojas (Colombia)

ECUADOR. “El equipo llega muy bien afinado, eso hemos logrado esos 15 días, nunca descuidamos el balón”, dijo Carlos Ávila, asistente técnico de Macará. Reconoció que el equipo no ha hecho un ciclo de amistosos por falta de tiempo. AFP

PORTUGAL. El Rio Ave sumó, ante el Boavista, su segunda victoria consecutiva (2-0) para afianzarse en la quinta plaza de la Liga de Portugal y mantener la proximidad con los puestos europeos. EFE

Campeonato nacional

Entrenadores uruguayos ‘mandan’ en el país La mayoría de los directores técnicos de la Serie A, del Campeonato ecuatoriano de fútbol, fue ratificada para esta temporada. De los 12 clubes, cinco cuentan con estrategas uruguayos, tres con argentinos, tres con ecuatorianos y uno con un colombiano. El listado lo encabeza el charrúa Alfredo Arias, campeón con Emelec (2017). A él se suman Guillermo Sanguinetti, vicecampeón con Delfín de Manta; Guillermo Almada, de Barcelona SC; Eduardo Favaro, de El Nacional; y Pablo Repetto, de Liga de Quito. Después están los argentinos Gabriel Schurrer, quien tomará desde este año las riendas de GUAYAQUIL •

Patricio Hurtado TÉCNICO UNIVERSITARIO Edad: 46 años Nacionalidad: Ecuatoriana Logro: Campeón de la Serie B con Técnico Universitario, en 2017.

Pool Gavilánez GUAYAQUIL CITY Edad: 36 años Nacionalidad: Ecuatoriana *Foto: radiohuancavilca.com.ec

Independiente del Valle; Aníbal Biggeri, quien estará al mando del Deportivo Cuenca; y Luis Soler, en Sociedad Deportiva Aucas. Por otro lado, el número de DT nacionales se incremetó. Al inicio del torneo del año pasado solo estaba Paúl Vélez, en Macará. Y en septiembre de 2017 se unió Pool Gavilánez, al Guayaquil City. A ellos se suma Patricio Hurtado, quien logró el ascenso con Técnico Universitario de Ambato. Por último, solo hay un DT cafetero y es Santiago Escobar, quien dirigirá a Universidad Católica. El esfuerzo de cada uno de los timoneles se ha evidenciado en las pretemporadas realizadas tanto dentro, como fuera del país. Por ejemplo, Almada hizo una aceptable presentación en la Florida Cup. Ganó los dos compromisos. Por otro lado, Arias viajó con Emelec a Uruguay para realizar la pretemporada. La misma idea tuvo Sanguinetti, quien también trabajó en ese territorio con los ‘Cetáceos’. (SJMS)

Santiago Escobar UNIVERSIDAD CATÓLICA Edad: 53 años Nacionalidad: Colombiana Logros: Campeón de torneos Apertura, Clausura y Copa Colombia con Atlético Nacional. *Foto: panorama.com.ve

ESTRATEGA. Alfredo Arias consiguió el título nacional con Emelec.

Alfredo Arias

Guillermo Sanguinetti

EMELEC

DELFÍN

cronos D3

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Guillermo Almada BARCELONA SC

Edad: (59 años)

Edad: 51 años

Edad 48 años

Nacionalidad: Uruguaya

Logros: Campeón con Emelec (2017) y Montevideo Wanderers (2014).

Logros: Copa Inca (Alianza Lima) y vicecampeón con Delfín 2017.

Logros: Torneo Preparación (River Plate) y campeón con BSC en 2016.

Eduardo Favaro

Pablo Repetto

EL NACIONAL Edad: 54 años Nacionalidad: Uruguaya Logros: Campeón de la segunda División con Racing (Uruguay) 2007

LIGA DE QUITO

Gabriel Schurrer INDEPENDIENTE DEL VALLE Edad: 46 años

Edad: 43 años Nacionalidad: Uruguaya

Nacionalidad: Argentina

Logros: Vicecampeón de América con Independiente del Valle.

Aníbal Biggeri

Luis Soler

Paúl Vélez

DEPORTIVO CUENCA

AUCAS

MACARÁ

Edad: 52 años

Edad: 62 años

Nacionalidad: Argentina

*Foto: chacaritajuniors.org.ar

Edad: 46 años Nacionalidad: Ecuatoriana Logros: Campeón Serie B (Técnico Universitario en 2011 y también Serie B, con Macará en 2016).

Minuteros

Le rompen la ceja a Cristiano Ronaldo Zinedine Zidane, técnico del Real Madrid, desveló que el portugués Cristiano Ronaldo, que no pudo acabar el partido de Liga ante el Deportivo de la Coruña por una brecha cerca del ojo izquierdo, recibió “dos o tres” puntos de sutura para cerrar la herida. EFE

AMISTOSO. La Selección mexicana, que dirige el colombiano Juan Carlos Osorio, jugará ante Escocia su último partido previo a su participación en la Copa del Mundo Rusia 2018. El encuentro se celebrará el 2 de junio en el estadio Azteca. EFE

Liga española

Doblete de Messi y Suárez en triunfo del Barça Barcelona Betis

5 0

más que el Valencia (3º), que perdió ante Las Palmas (2-1).

ESPAÑA, AFP• El Barcelona es más

PSG, sin Neymar, sufre segunda derrota El París SG, que no contó con Neymar lesionado, sufrió la segunda derrota de la temporada en el campeonato francés tras perder por 2-1 en su visita al Lyon (2º), en un partido en el que el líder jugó casi toda la segunda parte en inferioridad por la expulsión del brasileño Dani Alves. AFP

El encuentro

El Barcelona comenzó el partido líder de la Liga tras golear al Be- con la tranquilidad de saber que tis (5-0) en la jornada 22 de la sus dos principales perseguiLiga, en la que el Real Madrid dores, Atlético de Madrid y Va(4º) dio síntomas de mejora de- lencia, no ganaron sus partidos rrotando al Deportivo de La Co- y que independientemente del ruña por 7-1. resultado en Sevilla, el colchón Tras una primera parte de de puntos al frente de la Liga iba poco fútbol y sin goles, el Bar- a seguir siendo importante. celona fue muy superior Barcelona no creó deen la segunda mitad ante masiado peligro ante el un Betis que desapareció arco bético, pero dispuso GOLES tras el primer tanto del de la mejor ocasión de suma Lionel Messi, goleador croata Ivan Rakitic (59). gol de la primera parte, espaEl argentino Lionel de la Liga en una jugada de ataque ñola. Messi (64 y 80) y el uruque acabó con un remate guayo Luis Suárez (69 de Sergi Roberto desde el y 90) sellaron la goleada con la interior del área que se marchó que el Barcelona suma 54 pun- alto (25). tos, 11 más que el Atlético de MaA la hora de juego el Barcelodrid (2º), que el sábado empató na rompió al fin la defensa bétien casa ante el Girona (1-1) y 14 ca, en una rápida contra iniciada

por Rakitic y que tras pasar por las botas de Messi y Luis Suárez, el uruguayo lanzó al croata, que batió por bajo a Adán. Sin tiempo para reaccionar, Sergio Busquets robó un balón en el centro del campo y cedió rápidamente a Messi, que solo ante Adán anotó el segundo (64). Luis Suárez, rematando de

derechas un centro de Rakitic, sentenció poco después (69) y Messi, de zurdado colocado al palo (80) y Luis Suárez, tras pase de La Pulga (90), completaron una goleada que pudo haber sido mucho mayor ante un Betis que desapareció en la segunda parte.

Inter y Roma siguen sin ganar

Mónaco endereza el rumbo El Mónaco se reencontró con el triunfo tras los empates consecutivos cosechados frente el Niza y el Montpellier, al imponerse en el estadio Luis II al colista, el Metz (3-1), que jugó casi toda la segunda parte. EFE

FESTEJO. Cuatro de los cinco goles fueron anotados por Lionel Messi y Luis Suárez.

1 1

Inter Roma

ROMA, EFE• El Inter y la Roma em-

ACCIÓN. Kostas Manolas intenta marcar a Mauro Icardi.

EXPOFORESTAL INDUSTRIAL S.A. Informa que está comprando eucaliptus, pago de contado.

rollizo

Consultas operaciones, requisitos ambientales, observaciones y /o reclamos enviar al correo qrfscexpoforestal@gmail.com o comunicarse a los teléfonos: 02 2463338 / 2463339, ext. 124; en la ciudad de Quito.

PAB/18537/AS

VENDO LOTE EN TUMBACO 2 1504 M DE OPORTUNIDAD HERMOSO LOTE

pataron 1-1 en San Siro, con un gol del uruguayo Matías Vecino que igualó en el 86 una diana del italiano Stephan El Shaarawy, en un duelo que confirmó el momento de dificultad de los dos equipos en la Liga italiana. El Inter no conoce la victoria desde hace seis partidos, cuando triunfó contra el Chievo, mientras que el Roma lleva cuatro jornadas sin ganar y pagó este domingo el duro bajón sufrido en la segunda mitad. Tras unos 25 minutos

DETECTIVES

Entre el sector de San Blas y Santa Rosa, Tumbaco. Alta plusvalía, Dirección: Tumbaco, calle Manuel Pacas y pasaje sin nombre. Con todos los servicios.

Valor: $198.000,00 Telef.: 0999 248-872

muy igualados, el duelo subió de intensidad a la media hora de juego, con el Inter que desaprovechó una doble gran ocasión para adelantarse en el 29 y que fue castigado de inmediato por El Shaarawy, que adelantó al Roma en el 31. El internacional italiano recibió la asistencia decisiva directamente desde el guardameta brasileño Alisson Becker y, tras aprovechar un error defensivo de Davide Santon, marcó con una perfecta vaselina de pierna derecha. El club ‘nerazzurro’ no dejó de creer en el empate y finalmente fue premiado en el 86, cuando Vecino aprovechó un centro del croata Marcelo Brozovic para darle el empate a su equipo.

A Z AFATAS

CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

P.ag/34260

LUNES 22 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

PAP/34257

D4 cronos

CEL.0959827483 WS: 0992868219

Homenaje póstumo a un deportista

CrONOs D

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Voleibolistas empezaron lo que en el futuro será un torneo oficial de esta disciplina deportiva.

Jóvenes y adultos se reunieron el sábado pasado en la playa del balneario Las Palmas, en Esmeraldas, para brindar un homenaje póstumo a Onell Osorio quien fue destacado deportista seleccionado pre-juvenil y juvenil de Esmeraldas en la disciplina de voleibol. Él falleció trágicamente en un accidente de tránsito hace un mes. “La mejor forma de hacer el reconocimiento post mortem fue realizando un torneo relámpago, en el que no tuvo, ni ganadores, ni perdedores, ni entrega de medallas, ni trofeos”, dijo Jesús Sevillano entrenador del exdeportista fallecido. Onell jugó voleibol sala y de playa, disciplinas donde consiguió medallas en juegos deportivos. Sevillano expresó que lo del sábado fue un encuentro para empezar a rendir el homenaje a tan destacado deportista, por lo que, desde el próximo año se lo hará oficialmente para eternizar su nombre. Modalidades Lo realizado fue una maratón deportiva de duplas donde estuvie-

ron jugadores de la Selección de voleibol de Esmeraldas y todas las escuelas de varias escuelas de esa disciplina. El papá de Onell, Frank Osorio dijo que a pesar de la tristeza que le embarga, torneo como el que se dio en la playa de Las Palmas, lo reconforta y hasta cierto punto lo alegra. “Ese evento reafirmó la bondad, la simpatía y el compañerismo de mi hijo con sus amigos del deporte y estudiantes del colegio y viceversa. Mi hijo que tenía 16 años, tenía todo para el deporte, incluso un amigo nos contó que a nosotros nos tenía la sorpresa de revelarnos que iba a jugar un Sudamericano, noticia que nos la daría en las fiestas de diciembre, pero no lo pudo hacer por su muerte”, expresó apenado el padre de familia La tía-abuela de Onell Osorio, Cristina Osorio, apenas pudo dirigir unas palabras debido a que aún siente un gran dolor de Onell, quien afirma era su adoración y con quien compartió muchos momentos de alegría. (FHI)

COMPETENCIA. El nombre de Onell Osorio, espera ser perennizado a través de un torno de voleibol

GRUPO. Decenas de amigos se reunieron para rendir un homenaje póstumo a Onell Osorio.

RECONOCIMIENTO. Frank Osorio, a pesar del dolor de haber perdido a su hijo, siento un agradecimiento a sus amigos por haber sido parte del homenaje.

Jueza de línea a los 16 años Jenniffer Dayana Caicedo Muñoz a sus 16 años, se convirtió en la juez de línea más joven del torneo playero ‘Edad de Oro’ que se juega en balneario Las Palmas de Esmeraldas. Ella es estudiante del Segundo Año de la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’ de esta ciudad. “Esta actividad me encanta, estoy hace un mes en el playero y en el campeonato amateur, estoy

capacitándome, espero triunfar en este actividad que en su mayoría es para los hombre”, dijo. Mientras la mayoría de las adolescentes de su edad están haciendo deportes o de paseo, Jennifer en su tiempo libre hace lo que más le gusta por el momento: ser jueza de línea y de paso gana unos dólares para comprar sus cosas personales. (FHI)

TRABAJO. La profesión de árbitro para Jéniffer Dayana Caicedo Muñoz, va muy en serio.

CrONOs A10

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Más de una década unidos por amor al fútbol

en algunos casos el resultado del partido pasa a segundo plano; entre los jugadores destaca la camaradería. Durante 12 años ininterrumpidos se realiza el Torneo playero Sob-50 denominado ‘Edad de Oro’, que se juega en el balneario Las Palmas de Esmeraldas. Desde su inició marcó la diferencia la presencia de exfutbolistas que recorrieron las

canchas de fútbol del país. Ahora no solamente son ellos, sino los profesionales de todas las ramas que cada fin de semana buscan la forma de hacer deporte, en algunos casos el resultado del partido pasa segundo plano.

ProtaGonista. Unión Sindical, es uno de los equipos del torneo ‘edad de oro’.

Entre sábado y domingo, se puede ver a profesores, arquitectos, abogados, periodistas, jubilados, médicos, ingenieros, sastres, carpinteros, radiotécnicos, electricistas, fotógrafos, concejales, presidentes de gobiernos parroquiales y por supuesto exfutbolistas profesionales, disfrutando del fútbol junto al mar. Ramón Reina, miembro del comité organizador y exfutbolista profesional, se mostró complacido

al recordar que el torneo, por donde han pasado cientos de profesionales apasionados con el deporte, tenga 12 años de implementado. De lo cantones En el campeonato llegan a jugar deportistas de casi todas partes de la provincia, de lugares como Atacames, Borbón, Santo Domingo de Ónzole, Rioverde, Muisne, Guayaquil, Santa Elena, Limones etc. También hay futbolistas que

vienen de otros países y que están de vacaciones en Esmeraldas y se inscriben en los diferentes equipos para ser parte del torneo. “Creo que todos queremos ganar, pero lo importante es que se mantenga la amistad entre quienes participamos, acá estamos por amor al deporte, incluso la familia lo disfruta mucho”, dijo Luis Hernández, uno de los jugadores de mayor edad en el club Parient Sport. (FhI)

entusiasMo. ‘Amigos de nahum’, es nuevo en el torneo playero Sob-50 denominado ‘edad de oro’.

torneo. Ayer en la comunidad ‘el 30’ de la parroquia chinca, se inauguró el campeonato de fútbol invernal de la zona.

20 equipos inauguran invernal de fútbol Ayer en la cancha deportiva de la comunidad ‘El 30’, de la parroquia Chinca, cantón Esmeraldas, se inauguró el campeonato invernal de fútbol. Del torneo serán parte 20 equipos de las diferentes comunidades de la jurisdicción. Rocío Orejuela, presidenta

del comité organizador resaltó la unidad de las comunidades y enfatizó lo importante de realizar este tipo de encuentros deportivos, que permiten unir y confraternizar a las diferentes comunidades de la parroquia. El concejal rural Miguel

Ruiz, expresó que es el décimo tercer campeonato en inaugurar y apoyar. “Todos los fines de semanas estamos agendado a cumplir con estos eventos deportivos que son de vital importancia para la integración y distracción familiar de nuestros parroquias”, comentó. (FhI)

aPorte. el concejal miguel ruiz, entregó los trofeos que se darán a los ganadores del para el torneo en chinca.

Caza muñecos consigue casi 100 juguetes por día Se trata de un sujeto que va a las máquinas y acierta de manera sorprendente, agarra sin parar. Chen Z-Tone es un tipo ordinario con un talento extraordinario escondido, que descubrió recién el año pasado: es un maestro de las máquinas caza muñecos. Se podría pensar que es una habilidad bastante inútil; sin embargo, Chen atrapó la friolera de 3.000 juguetes en solo seis meses, convirtiéndose en el ‘dios de la máquina caza muñecos’ del centro comercial Jianghu en Xiamen. Es tan bueno que los propietarios de las máquinas lo invitaron a cenar y ¡trataron de convencerlo de que deje de usar sus máquinas! “La primera vez que jugué fue en julio del año pasado”, Chen contó a los medios locales.

Periodismo.com •

“Vi la máquina en la entrada de un supermercado. No le di gran importancia, era solo una manera de matar el tiempo”. Lo disfrutaba tanto que siguió jugando cada vez que visitaba el centro comercial y luego de un mes se volvió bastante bueno, tanto que la gente comenzó a reunirse en torno suyo para verlo jugar. No pasó mucho tiempo antes de que vaciara una máquina entera y fue entonces cuando supo que estaba dotado. Su casa ahora está llena con todos los juguetes que ganó, que suman más de 3.000. Él lo sabe hacer

Ahora que tiene todos los ju-

guetes estándar de estas máquinas. Chen se volvió muy exigente respecto a cuándo jugar. “No estoy realmente interesado en los muñecos en sí mismos, es el proceso de obtención de ellos lo que me resulta excitante”, reveló. El truco, dice, está en la observación, si se puede adivinar cuánto se sacude la pinza, es posible juzgar la fuerza del agarre. “Si el agarre es muy malo, por supuesto, no se pueden agarrar los muñecos.” Entonces, basado en su propio juicio, decide si jugar o no, en vez de exagerar o perder mucho dinero. “Me doy un límite”, manifiesta. “Calculo que el costo del muñeco es de alrededor de 10 yuanes (1,50 dólares), así que gasto más de cinco yuanes al jugar y si no lo consigo, no lo consigo.” El máximo que Chen ha atrapado en una sola sesión fueron 100 muñecos.

DON. este hombre es un experto en estas máquinas, muchos le han pedido que ya no juegue. (Foto: periodismo.com)

¿Por qué la F y J tienen una rayita en el teclado? lAPAtillA.com • Seguramente al-

guna vez lo has visto en tu teclado y te lo has preguntado: ¿para que sirve en realidad el relieve o bulto en las teclas F y J? Estas señales son muy importantes, puesto que su función es ser una guía. Son muy útiles para poder escribir sin tener que mirar el teclado. Las rayitas de la F y de la J fueron ideadas por June E. Botich en el año 2002, para mejorar los teclados. Fíjate en que tus manos automáticamente se colocan de manera que tus dedos índices reposan sobre esas dos letras o

CuriOsO I

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

A11

CREACIÓN. este invento sí que hará más confortable el vuelo de los pasajeros. (Foto: globovision.com)

Crean asientos de avión para pasajeros con sobrepeso globovision.com • Según Europa Press, el invento no solo es útil para las personas con sobrepeso, también beneficiaría a familias con niños y personas con problemas de movilidad. El constructor, con sede en Toulouse, asegura que la hilera será rápida y fácilmente reconfigurable y podría atender tanto a padres con niños pequeños, ancianos o personas con movilidad reducida. El diario español El País informó que los asientos tendrán brazos retráctiles y cuatro cinturones de seguridad desmonta-

bles, lo que significa que se podría configurar para dos a cuatro pasajeros, dependiendo de su tamaño, con un brazo retráctil que crea una barrera para el espacio personal. La compañía asegura que en los modernos medios de transporte, en particular en los aviones, “es fundamental un aprovechamiento óptimo del espacio disponible en una cabina de pasajeros”. Por esto, considera que la asignación de asientos debe ser “lo más flexible y reconfigurable con la mayor rapidez y facilidad posibles”.

El hombre ‘Pie grande’ se encuentra en Venezuela AFP • El venezolano Jeison Rodríguez, quien ostenta el récord Guinness por tener los pies más grandes del mundo, recibió el miércoles anterior cuatro pares de zapatos donados por un empresario alemán especializado en fabricar calzado de tallas grandes, que también regala como obra social. El hombre más alto de Venezuela, de 2,21 metros de estatura, recibió un par de botas, unos suecos, zapatos deportivos y unas sandalias talla 66 de manos de Georg Wessels. Con sus brazos extralargos, el joven de 20 años, nacido en Maracay (norte), hizo selfies junto a Wessels y estudiantes de la universidad de la Fuerza Armada venezolana en Caracas, donde se entregó el donativo. “He estado dando calzado a las personas más altas del planeta durante casi 40 años y lo hago

gratis”, contó Wessels en diálogo telefónico con la AFP. El industrial calcula que a lo largo de ese tiempo ha donado 500 pares. “Nunca me detengo a pensar cuánto cuestan esos zapatos porque son regalos”, apuntó. Aunque Rodríguez y Wessels no hablan un idioma en común, se han mantenido en contacto desde hace tres años cuando el empresario le regaló tres pares al joven. “Jeison estaba muy contento. Fue increíble”, recuerda Wessels, quien fue contactado por parientes del venezolano que viven en Alemania para que le fabricara un par de zapatos. El 6 de octubre de 2014, la organización Guinness reconoció a Rodríguez como la persona viva con los pies más grandes del mundo: el derecho mide 40,1 cm y el izquierdo 39,6.

COMENTA ¿te habías dado cuenta de este detalle? (Foto: lapatilla.com)

por lo menos se mantienen cerca de las letras F y J, o sea donde están los bultos. Con las manos colocadas de esta manera, los demás dedos deberían encajar perfectamente con las letras A, S y D (por el

lado de la letra F) y J, K y L (por el lado de la letra J). También el numero 5 del teclado incluye el peculiar relieve, su función es también ser una referencia a la hora de teclear los números.

IMPRESIONANTE. el 6 de octubre de 2014 la organización Guinness reconoció a rodríguez como la persona viva con los pies más grandes del planeta. (Foto: globovision.com)

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

P103335

P103160

DE OPORTUNIDAD SE vENDE ALMACEN DE REPUESTO EN LA Av. DEL PACífICO PARADA 13 CON 5 AñOS DE fUNCIONAMIENTO

Por motivo de viaje

lunes 22 de enero dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Llamar interesados:

2461867

clasificadOs ecOnómicOs VIVERO DE PALMA VEnDO VIVERO DE 2.000 PLAntAs DE PALMA AfRIcAnA cOn cERtIfIcADO DE InIAP tELf.. 0999-560052 / 0999-034307

GRAN REMATE Aprovecha la oportunidad de adquirir cosas para tu hogar en buenos precios y en buen estado. Jgo. Dormitorio. Cocina Hornito. Lavadora Adornos. Juguetes Zapatos. Ropa TLf: 0994019683

DIR: MéxICO Y URUgUAY (departamento celeste, portón blanco)

ARRIENDO DEPARTAMENTO PLANTA BAJA, EN EL CENTRO DE LA CIUDAD TELÉFONOS: 0994272003/062722281

P103189

SECtOR SAN RAFAEL dE 8 X 20 vALOR $ 21.000 USd INFORMES: 0939279073

P102931

CONFECCIONES MARISOL ConfeCCión de Uniformes deportivos y esColares, Camisetas, liCras, BlUsas,

estampados en general y todo tipo de Bordados.

Balones de todas las marCas.

Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com p103239

103233

ALQUILO DEPARTAMENTO

CURSO DE INGLES HABLADO

AMOBLADO UBICADO EN LAS PALMAS

INICIA 29 DE ENERO 2018

LUNES A VIERNES HORA: 19H10 A 20H10

3 HABITACIONES, SALA, COMEDOR, COCINA AMPLIA, 2 BAÑOS MAYOR INFORMACIÓN: 0994219477

LOCAL: CENTRO PARTICULAR DE INGLES HABLADO “CPIH”

Colón 2036 y Juan Montalvo Telf.: 0994538027 Teacher: Magister Mr Aguas

P103227

p103361

P103325

SALA, COMEDOR, COCINA COMEDOR 3 BAÑOS. UBICADO EN: SUCRE 502Y SALINAS FRENTE A LA CASA DE LA CULTURA. INFORME 0995375734/0984251599

SE vENdE tERRENO.

P-228974-MIG

bienes raices

arrIENdo dEpartaMENto 3 dorMItorIos

103267

95472

Y MáS..

VariOs

bienes raices

P103358

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

Ubicado en libertad y mUriel Edificio NuEvo coN sala, comEdor, cociNa, baño privado

LEISHMANIASIS garantizado

P102907

Tratamiento

re a!!!! a p e S cita y su Unidad Médica

103143

Costales Santo Domingo de los Tsáchilas

P-228826-SH

Dir.: Av. Quito entre Cuenca y Riobamba Telf.: 022768 025 P103161

Inf: 0999547699

P103192

CARNAvAL 2018 CONTROLE 12 ó 30 LIBRAS DE GRASA POR MES

P103338

P101956

Por inauguración obtenga el 25% de descuento gratis examen de grasa visceral, limPieza de colon tóxico

SE ALQUILAN

CONSULtORIOS MEdICOS

DIR.: MANUELA CAñIzARES 4-18 ENTRE OLMEDO Y COLóN TELf.: 0991 461 254 / 062 715 862

ESpACIOS AMpLIOS, tRANQUILOS y AgRAdAbLE

* Céntrico * Aire Acondicionado * baño privado * Sala de espera y Secretaría * Comodas mensualidades

VariOs P102837

EstuardEl sport

P101637

ConfeCCión y venta de uniformes y artíCulos deportivos

ofreCemos serviCio de bordado Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

INFORMES: 062721382 / 0997589695

103355 P103324

vendo terrenos en Zona eXClusiva 120m2 todos los serviCios bÁsiCos Con esCrituras listas

VENTAS:

0996464301 / 0996464297

P103279

dR. pAbLO A. CALdERÓN espeCialista en mediCina interna diplomado en: endoCrinologÍa atenCión integral a diaBÉtiCos pleXimetrÍa, eXploraCión Con monofilamento, eXploraCión Con BioimpedanCia. eleCtroCardiograma, gliCemia. ConsUltas: LUNAS A VIERNES: DE 08H00 A 12H00 SÁBADOS Y DOMINGOS: 09H00 A 13H00 telf: 0998423975 DIR: RICAURTE Y OLMEDO, AL LADO DE PANADERÍA DE LOS COLOMBIANOS

103366

TOUR DE COMPRAS CARNAvALERAS A PASTO-COLOMBIA, SALIDA VIERNES 2 DE FEBRERO. 1 DIA DE COMPRAS, RESERVA TU PASAJE NO TE QUEDES CON LAS gANAS DE REALIZAR TUS COMPRAS.. TRANSPORTE gARANTIZADO FULL AIRE, AUDIO, VIDEO, COMODOS ASIENTOS..

SOLO POR $ 35 DOLARES IDA Y VUELTA. INF. 099183850 - 062 766709

empleos P103189

NEcEsITO vENDEDORA

P.ag/34256

con buena presencia y experiencia en Ventas sueldo mas comisiones PRESENTAR CARPETAS EN DOMICELL... OLMEDO y PIEDRAhITA... BAJOS DEL hOTEL ROMA P103306

NECESITO SOCIOS Y/O CONSTRUCTORES

CON EXCAVADORAS CAT 320 O siMiLArEs, PArA EXPLOTAr MiNAs dE LASTRE AMARILLO (MEjORAMIENTO) Y dErivAdOs

TELF: 0987366390

P103349

OPORTUNIDAD DE TRABAJO Se necesita contratar un MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experienCia, edad hasta 35 años, se paga sueldo más benefiCio de ley Los interesados presentarse en El Potosí en el Centro Automotriz Land Rover o llamar a los números Cel. 0997874288 o al 2453- 805

hablar Con el ing. rafael Cayo JUDICIAles R. DEL E. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE ESMERALDAS – QUININDE CITACIÓN – EXTRACTO JUICIO: DIVORCIO CONTROVERTIDO ACTOR: CARLOS SEBASTIAN PALACIOS BASURTO DEMANDADA: NANCY M AGA LY CA I Z A QUINTANIWWLLA CUANTIA: INDETERMINADA CAUSA: 08332-2017-01043 JUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA OBJETO DE LA DEMANDA.Comparece a esta judicatura el accionante CARLOS SEBASTIAN PALACIOS BASURTO, en contra de la señora NANCY MAGALY CAIZA QUINTANILLA y demanda en Juicio Sumario por divorcio por causales, manifestando que contrajo matrimonio el día 22 de Enero de 2009, conforme al tomo 1, Pág. 1, Acta 1 de la misma, en el Registro Civil, Identificación y Cedulación de la Provincia de los Ríos y desde hace 8 años aproximadamente se encuentra abandonado, sin justificación y desde el día 12 de mayo del 2015 desde esa fecha no han vuelto a reanudar relaciones conyugales. Con fecha 11 de Diciembre del 2017, a las 14h50, el señor JUEZ, doctor Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite esta demanda en juicio Sumario, se dispone proceder a la citación a la demandada Nancy Magaly Caiza Quintanilla, por la prensa de conformidad con lo que establecen los artículos 56 del Código Orgánico General de Procesos y 119 del Código Civil, mediante sendas publicaciones en diarios de circulación en las capitales provinciales de los Los Ríos y Esmeraldas, en la forma establecida en los artículos antes invocados, por haber comparecido el demandante a DECLARAR BAJO JURAMENTO DE QUE LE HA SIDO IMPOSIBLE DETERMINAR LA INDIVIDUALIDAD Y RESIDENCIA DE LA DEMANDADA, pese a haberlo intentado, incluyendo los registros de acceso público. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑÁN ECHEVERRIA, EN CALIDAD DE JUEZ. LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días contados desde la última publicación, caso contrario será declarada en rebeldía. Quinindé, 19 de Diciembre del 2017. Ab. JAMINTON VILLAREAL CASTRO SECRETARIO P103153

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8052681700 Nro. Cartola 17266190671 Cliente 8052681700 del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30156)NR ========= ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8299385700 Nro. Cartola 18542550019 Cliente MEDINA GODOY, STEEVEN-BOLIVAR del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30157)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8082500800 Nro. Cartola 16602500601 Cliente HURTADO TENORIO, ALEJANDRO-ANDRES del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30157)NR =========

MOTIVACIÓN DE LA SENTENCIA PENAL AUToR: DR. mIgUel JURADo FABARA.

¿Qué es motivar? Sobre la garantía de motivación, la Constitución de la República, en su artículo 76.7.I) en concordancia con el artículo 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, manifiesta que constituye la justificación de las conclusiones jurídicas a las que llega el tribunal en cada caso concreto. El verbo “motivar” ha sido definido por el autor Guillermo Cabanellas como “Fundar, razonar una resolución, plan, fallo o disposición”, (Cabanellas, 1986). Al referirse como el razonamiento de una resolución, este concepto va guiando a establecer que estas decisiones judiciales deben contener una motivación que contenga una dialéctica entre el derecho con los hechos y por consiguiente una conclusión enlazada a los mismos. Con respecto a la motivación, el tratadista Ignacio Colomer desarrolla el siguiente criterio explicando que el mismo es “la contrapartida a la libertad decisoria que la ley ha concedido al juzgador, para, por un lado, aplicar e interpretar las normas, y de otra parte, para elegir entre dos o más opciones jurídicamente legítimas aplicables al caso”, (Cerda San Martín y Felices Mendoza, 2011). En este sentido, es menester señalar que, al motivar una decisión judicial se debe estructurar un andamiaje que explique y justifique las razones de factum y de iure que le asisten para arribar a una conclusión justa en respecto estricto a los cuerpos normativos nacionales e internacionales que rigen nuestro ordenamiento jurídico. Es claro que, al llegar en un decisión en la que se limiten derechos, es deber del juzgador dictar una resolución que esté encaminado a plasmar las razones y motivos que le llevaron a actuar de una forma determinada, así como precisar las razones jurídicas, en los cuales se denote que se ha obrado conforme la ley, justicia y derecho aplicable al caso. El tratadista Fernando de la Rúa, citando a Ernesto Gavier ha señalado que al motivar “se resguarda a los particulares y a la colectividad contra las de-

AnUlACIones

ANULACIÓN DE LIBRETA

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Libreta de Ahorro cuyo número de cuenta # 8556733. Perteneciente al sr. BAIlon TeJenA BenITo eRmInso. 75105-rp

cisiones arbitrarias de los jueces, que no podrán así dejarse arrastrar por impresiones puramente subjetivas ni decidir las causas a capricho, sino que están obligados a enunciar las pruebas que dan base a su juicio y a valorarlas racionalmente, (Rúa, 1968) La Corte Constitucional del Ecuador en sentencia No,05111-SEP-CC, caso N.0568-09EP del 15 de diciembre del 2011 ha ajustado su línea argumentativa ha señalado que la motivación “es un derecho fundamental que obliga a la Administración de Justicia, en este caso, a justificar las decisiones que se van a tomar en relación a un problema jurídico que afecta las personas que participan en el proceso en igualdad de condiciones”; por lo que, al inobservar este derecho, se generaría una afectación a la seguridad jurídica de los intervinientes en todo procedimiento, que concluiría en una declaratoria de nulidad de las actuaciones en la que se evidencie falta de motivación. Bajo todo lo expuesto, al ser un deber de todo servidor público motivar sus decisiones, es menester que las mismas contengan una serie de parámetros que correspondan ser analizados en las razones de factum y de iure que derivan en la decisión final; por lo que, es ineludible que se plasme una estructura que garantice el derecho a ser sujeto de una resolución razonada de conformidad a los hechos y derecho. Requisitos de la motivación de la sentencia en materia penal Nuestra Constitución exige que el juez motive sus sentencias y en tal sentido para cumplir el mandato constitucional se debe observar y acatar las directrices que han sido trazadas desde la jurisprudencia constitucional, esto es, que la decisión respete la lógica, razonabilidad y comprensibilidad, Para lograr tal cometido el juez debe partir por concebir que “(…) motivar es justificar la decisión tomada, proporcionando una argumentación convincente e indicando lo bien fundado de las opciones que el juez efectúa” (Nieto. 2000). De tal suerte que, la motivación en sentido genérico se desdobla en la explicación y la fundamentación. Por explicación entiéndase a la descripción de las causas que originan la aparición del fallo- parte dispositiva-, en tanto que, la fundamentación viene a describir las bases jurídicas en las que se apoya la sentencia. En este iter lógico que el juzgador debe propender a que en la elaboración de la

sentencia se plasme: (i)los argumentos esgrimidos por los sujetos procesales con su respectiva respuesta; (ii)descripción de las razones de derecho que cimientan la decisión; (iii) el respeto de la lógica y razonabilidad al correlacionar las proposiciones del silogismo jurídico; y (iv) carga argumentativa que defienda la decisum. En este terreno jurídico siguiendo el criterio de Wrobleswki, la motivación tendría un doble valor; ideológico y praxeológico. El primero que se vislumbra desde el momento en que se proporcionan los argumentos que sostiene la decisión y, el segundo que aparece en la praxis jurídica desde el instante en que el juez tiene que justificar, es decir, realizar una sentencia jurídicamente correcta. Es así que el Juez en el desarrollo de su motivación debe propender a articular una decisión judicial que no riña con los principios emana dos de la Constitución de la República, respetando la cánones desarrollados por la jurisprudencia, que constituyen en sí faros que guían loa labor jurisdiccional. Bajo esta égida “la obligatoriedad de los jueces de motivar la verdad de sus argumentos decanta en la verificación del poder judicial como humano y reflexivo, alejándolo de la verdad absoluta y acercándolo a la defensa de la sociedad” (Guerrero, 1993). Los efectos jurídicos que acarrea la inobservancia de la garantía de la motivación en las sentencias penales La motivación como parte del debido proceso, se incluye dentro del derecho a la defensa porque solo la exposición clara de motivos de una decisión de autoridad pública, permite observar la racionalización de argumentos lo que coadyuva a que sean efectivos los demás derechos. A diferencia de la narrativa constitucional en los demás articulados, la motivación esboza una consecuencia en razón de su incumplimiento, la nulidad. Está consecuencia es necesaria en razón de que las resoluciones tomadas por los poderes estatales carente de motivación no deben surtir efectos jurídicos, pues podrían conculcar derechos. En el ámbito judicial, la motivación retoma un viso distinto pues, como operadores directos de justicia. La motivación conlleva una carga argumentativa en la que, el juzgador interpreta el ordenamiento jurídico y establece como es aplicable al hecho concreto, lo que se reconoce como la obligación de tutelar en sede judicial de manera efectiva los derechos. Siendo la nulidad su efecto jurídico, es necesario estable-

vAriOs P

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

A13

cer el mecanismo que se utiliza para su declaratoria, en un primer punto cabe enfocar que esta declaratoria de nulidad dista de las causales previstas en el artículo 652 numeral 10 del Código Orgánico Integral Penal, porque a través de esta norma jurídico procesal se pretende declarar la existencia de un error in procedendo que afecta en la decisión de la causa, por lo que procede su dictación en auto. La nulidad constitucional en cambio, supera esta corrección formal y llega a revisar la lógica, comprensibilidad y racionalidad de la sentencia. En definitiva, la motivación de las sentencias penales se construye como una consecuencia necesaria del Estado Constitucional de Derecho, en el que las decisiones jurisdiccionales son el resultado de un análisis razonado, justificado y fundamentado, que respete, la seguridad jurídica y la razón de ser del Derecho. Reflexiones Finales La motivación resulta la necesaria correlación entre los hechos puestos en conocimiento al juzgador y el derecho aplicado, por lo que la conclusión constituye su deducción lógica. El artículo 76.7.I de la Constitución de la República del Ecuador, contiene una afirmación categórica que señala que a toda resolución, se debe exigir garantía de motivación. La exigencia de motivación impone al juzgador entablar un nexo congruente entre las premisas que recogen los fundamentos de hecho y de derecho para concluir en un silogismo verdadero. El grado valorativo imperante de la motivación en el debido proceso, resulta que sólo a través del cumplimiento de esta garantía, tanto las partes procesales como la sociedad, aseguran que las resoluciones dictadas por los juzgadores no sean arbitrarias, sino justificadas y legítimas, por cuanto constituye un “derecho (de los sujetos procesales) a que sus razones sean consideradas con la atención debida.” (Corte Interamericana de Derechos Humanos; Casi trabajadores cesados del congreso (Aguado Alfaro y otros) vs. Perú; sentencia de 30 de noviembre de 2007); lo que permite racionalizar el ejercicio del poder, y bajo tal paradigma deben estructurarse las resoluciones emanadas por las autoridades públicas.

Dr. miguel Jurado Fabara. presidente de la sala de lo penal, penal militar, penal policial y Tránsito de la CnJ Boletín Jurídico de la Corte nacional de Justicia lea más en https://www.derechoecuador.com/motivacion-de-la-sentencia-penal#KkvxdwFTVlhX6f7o.99

sEGuridAd A14

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

Mata a una mujer y luego se suicida

El supuesto femicidio y posterior suicidio se registró en la cárcel de Ambato.

La celda 11 de la cárcel de Ambato no obtener respuesta dieron aviso quedará marcada para siempre lue- a las autoridades penitenciarias. go de ser la escena de un supuesto Al abrir la celda se encontrafemicidio y suicidio a la vez. ron con una escena escaEl suceso se registró la PARA SABER lofriante, el cuerpo sin tarde del sábado cuando vida de la mujer tendida al parecer uno de los in- La mujer deja en en una de las camas liteternos habría recibido la la orfandad a un ra y el del interno colgado de 10 años visita de una mujer que niño con una soga de nilón. aproximadaingresó a visita conyugal. mente. Al lugar arribaron Parecía una tarde rutimiembros policiales de la naria en el centro penitenciario, Dirección Nacional de Delitos los familiares de los reclusos ha- contra la Vida, Desapariciones, cían cola desde tempranas horas Extorsión y Secuestros de Persopara ingresar a la visita que ini- nas (Dinased) así como también ció con normalidad a las 14:00. uniformados de criminalística. En la celda 11 José P., oriundo Luego de varios minutos los de la comunidad de Cuatro Esqui- cuerpos de los fallecidos salieron nas, parroquia Santa Rosa, habría en el vehículo de medicina legal recibido la visita de una mujer de con rumbo al Centro Forense aproximadamente 30 años. para la autopsia respectiva. Procedimiento Como es costumbre y parte del pacto de honor con el que se manejan los internos, los compañeros de celda habrían dejado solos a la pareja, sin embargo, cerca de las 17:00 se percataron que la puerta estaba asegurada por dentro y al

Dolor De a poco los familiares de la víctima llegaban al centro carcelario con la esperanza de que la noticia sea falsa, sin embargo, al preguntar solo confirmaban el descenso de la ciudadana.

Sin alcanzar a comprender

TRAGEDIA. Los familiares llegaron hasta la cárcel para saber sobre el caso.

cómo fue que sucedió la tragedia, e incluso que hacía la mujer visitando al interno, los familiares salieron a realizar los trámites respectivos. Después de varias horas del trabajo policial y de fiscalía, Alberto Viñán, fiscal de turno, brindó declaraciones y calificó

al hecho como un tema delicado. “Causa alarma en la sociedad, estamos hablando de un presunto delito de femicidio, pero también hay un suicidio”, dijo. Según el Fiscal, José P. cumplía una sentencia de 20 años de prisión por un delito de parricidio porque había ase-

sinado a su mujer y a su hijo, hecho que ocurrió en el 2012, pero la privación de la libertad se cumplió desde el 2015. El Fiscal puntualizó que las investigaciones determinarán la causa del femicidio, si fue por celos o porque no quiso tener relaciones sexuales. (FCT)

P103365

PLACA EXTRAVIADA A: VEGA GARCIA PABLO CESAR

CON CED. 0802889444 Se le extravió la PLACA HP991J DE su MOTOCICLE Color: NEGRO Marca SUZUKI

MUERTO. En la calle La Niña quedaron las manchas de sangre, que evidencian la tragedia.

Lo encuentran muerto en la madrugada Ayer por la madrugada, Mariano Yar, de 46 años de edad, fue encontrado sin vida en la cooperativa de vivienda Liberación Popular, a una cuadra de la unidad educativa Juan León Mera, en Santo Domingo de los Tsáchilas.

Se presume que la causa de la muerte era atropellamiento, sin embargo, vecinos que salieron por la madrugada a ver lo que sucedía, se habrían quedado impactados porque dicen haber encontrado al hombre sin vida en la calle y visto varias señales de que pudo ser asesinado, creen que lo mataron en otro lado y

fueron a dejar el cuerpo allí. Otro de los vecinos corrobora esto porque dice que en la madrugada escuchó un ruido pero no era como de atropellamiento, más bien como que ponían un bulto en la calle. Esto es algo que preocupa a los moradores que dicen no haber visto algo parecido en la cooperativa. Proceso Al sitio llegó personal de la Policía Nacional y personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) para las investigaciones respectivas. El cadáver del

hombre, identificado como Mariano Yar, de 46 años de edad, fue trasladado hasta el Centro Forense de Santo Domingo para la debida autopsia y así determinar las causas de su muerte, sin embargo, hasta el cierre de esta edición aún no llegaban familiares al sitio para el reconocimiento del cadáver.

Varios moradores hablaron de la inseguridad en el sector, justo la tarde de ayer, un hombre habría tratado de asaltar a otro a pocas cuadras de donde encontraron al hombre sin vida y a plena luz del día. Los vecinos sienten temor por los constantes hechos delictivos. (VG)

Lo matan con dos tiros; uno cerca del corazón

sEGuridAd I

lunes 22 dE ENErO dE 2018 la Hora EsMErALdAs

A15

El presunto asesino se dio a la fuga en la motocicleta que se movilizaba.

El agricultor Vicente Gustavo Preciado Porozo de 36 años, fue asesinado con dos disparos; uno cerca del corazón y el otro en la cadera, provocándola la muerte instantáneamente.

Uno de los parientes del occiso que no quiso identificarse, informó que el presunto asesino es vecino del lugar, con quien su familiar tenía inconvenientes, por unos caballos que llegaban a la finca del fallecido y le dañaban sus plantaciones. “A los caballos se los había amarrado para que no sigan haciendo daño, al parecer, el propietario no le gustó lo que habían hecho con sus animales, llegó al lugar, sacó su arma y de manera violenta y sin ninguna explicación, le propinó los dos disparos a quemarropa”, refirió el pariente.

VICTIMA. Preciado Porozo Vicente Gustavo de 36 años, fue asesinado con dos tiros, en la parroquia Chontaduro, cantón Rioverde, el sábado anterior.

Sin papá El suceso se registró a las 17:15 del pasado sábado en la parroquia Chontaduro, jurisdicción del cantón Rioverde, norte de la provincia de Esmeraldas. El autor de los disparos, como se movilizaba en una motocicleta, una vez que cumplió con su propósito, huyó del lugar, dejándolo tirado en el piso a la víctima.

El occiso quien había llegado a esa parroquia hace dos años a trabajar, junto a un tío en su finca, deja desprotegida a su esposa Cecibel Vélez y en la orfandad a cuatro menores de edad, quienes dependían de lo que trabaja en actividades agrícolas. En las afueras del Centro de Investigación y Ciencias Forenses de la ciudad de Esmeraldas,

CADAVER. Ayer mientras, el practicaban la autopsia, familiares esperaban el cadáver para ser llevado a Santo Domingo.

donde fue llevado el cuerpo para la necropsia, su madre Lina Preciado, lloraba desconsolada, quien no podía creer que su hijo ya no estuviera con vida. “Yo estaba lavando una ropa cuando mi esposo me llamó y me dijo que mi hijo estaba muerto. Se me hacía imposible creer, porque era un hombre de mucha paz”, narró la afligida mamá. Llevado a Santo Domingo

Su hermana menor, Lucrecia Preciado quien se mostró muy consternada por la muerte, pidió a la Policía Nacional se investigue el trágico deceso de su hermano. “Su muerte no pude quedar en la impunidad”, enfatizó, tras revelar que no creía lo ocurrido, por lo que para optó confirmar la tragedia observando en cuerpo inerte de su hermano Vicente Gustavo Preciado Porozo de 36 años.

Agregó que una vez que se lo

sepulte podrán la denuncia en la Fiscalía para que se busque y detengan al crimen. “No es posible que una persona agarre un arma, mate a una persona y se vaya campante”, reprochó. Ayer el cadáver fue llevado hasta la ciudad de Santo Domingo, donde vive su madre, desde hace varios años, para ser velado en medio del dolor de sus familiares. Hoy será sepultado, en uno de los cementerios de esa localidad. (MES)

Detienen a sospechoso de matar a un adulto mayor DOLOR. Verónica Zambrano, quien quedó viuda por un accidente.

Relato de una viuda Oscar Navarrete Párraga, de 39 años falleció antes de llegar a casa. Un accidente de tránsito en la vía Quinindé-La Concordia, sector ‘Las Piñas’, segó su vida. El hombre se movilizaba en una motocicleta desde la empresa bananera ubicada en el Recinto ‘La Marujita’ de Quinindé, cuando chocó con la parte posterior de un vehículo repartidor de gaseosas que estaba estacionado supuestamente sin luces. La víctima radicaba en el barrio San Miguel de La Concordia.

Él estaba casado con Verónica Zambrano con quien procreó tres hijos, todos menores de edad. “Es algo que todavía no supero, el dolor de su ausencia y además los problemas económicos que tenemos que sortear para darle la comida y los estudios a mis hijos, con ese accidente se acabó parte de mi vida”, dijo con sus ojos llenos de lágrimas la viuda. Testigos Recomendó a los conductores que

andan por las vías que manejen con precaución, porque siempre son los familiares los que sufren las consecuencias cuando ocurren las tragedias. “En el caso de mi esposo, los testigos dijeron que fue el conductor del camión estacionado quien tuvo la culpa del accidente, no continúe con las diligencias en los juzgados de Quinindé por falta de dinero para trasladarme; yo solo pido prudencia en las vías para evitar más muertes”, expresó la mujer. (JAR)

Labor de investigación y seguimiento realizada por agentes de la Policía Judicial (PJ), del cantón La Concordia, permitieron detener en una de las calles de la parroquia Monterrey, a Héctor S.T, por estar supuestamente implicado en un crimen.

El sospechoso está procesado judicialmente por el asesinato del agricultor, Arturo García, de 86 años, hecho de sangre ocurrido el 25 de octubre de 2017 en el Recinto ‘Mocache 3’ perteneciente a la parroquia Monterrey. “En la fecha en mención sujetos encapuchados armados llegaron a robar a la finca del hoy occiso y lo sometieron junto a su familia, pero el adulto mayor se opuso al robo y uno de los delincuentes sacó un arma y le disparó, matándolo de contado”, relató uno de los agentes policiales.

SOSPECHOSO. Héctor S.T, fue detenido en la parroquia Monterrey, por tener boleta de captura por un presunto crimen.

Autor de los disparos Agregó que días posteriores al crimen se detuvo a otros dos sospechosos quienes reconocieron su participación en el hecho delictivo, y en sus declaraciones señalaron a Héctor T.S, como el autor de los disparos en contra del octogenario.

El detenido fue trasladado a la cárcel de la Unidad Judicial de La Concordia, en donde fue puesto a órdenes de las autoridades respectivas. (JAR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

60c incl. IVA lunes 22 De enero De 2018

Esmeraldas

28 páginas

urbana y AsesinAdO cOn BAlAzOs atrevida un tiro cerca del corazón y otro en la cadera, segaron la vida de Vicente Gustavo Preciado Porozo de 36 años. sus parientes revelan que un vecino sería el causante de la tragedia. el asesino huyó. Página A15

‘Quiero saber’ es el nuevo sencillo de sophy Mell. Página B7

Torneo en honor a voleibolista Familiares, amigos y compañeros del voleibol playero, se unieron el sábado para realizar un torneo con el nombre de Onell Osorio, exseleccionado de esmeraldas. Él falleció trágicamente hace un mes. página a9