Issuu

75c domingo 21 De OCTUBRe De 2018

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.729

Lenta destrucción patrimonial Casas patrimoniales y otras que por su belleza destacan estructuralmente en la ciudad de esmeraldas, se están destruyendo. un plan de restauración podría salvarlas. Página A2

Balneario en emergencia

La fuerza de la naturaleza no solo puso en riegos al malecón, sino 43 bohíos que prestan servicio a los turistas.

Por el daño de 280 metros lineales en el malecón en el balneario Las Peñas, el Comité de Operaciones Emergente (COE) del cantón de Eloy Alfaro, declaró el estado de emergencia por riesgo, lo que permitirá tomar acciones para reparar los daños y evitar más afectaciones. Las autoridades anunciaron que los trabajos de reparación y mitigación, se iniciaran después de los cuatro días del feriado por los Difuntos y la Independencia de Cuenca, para no afectar la llegada

ciudad

Hombres siguen rompiendo el tabú Página A5 destreZA. Alumnos de la Unidad Educativa ‘Manuel Nieto Cadena’, plasmaron en un mural, culturas prehispánicas del Ecuador.

Estudiantes plasman culturas prehispánicas

AFeCtACiÓn. La fuerza de la naturaleza ha destruido el malecón del balneario Las Peñas, en el cantón Eloy Alfaro, zona norte de Esmeraldas.

de los turistas. El presidente del gobierno parroquial de Las Peñas, Iván Castillo, pide el aporte de la Prefectura de Esmeraldas, para la reparación de los daños en el malecón del bal-

neario. “Aportaremos con 20 mil dólares para la compra de rocas, el Municipio ha ofrecido el transporte y maquinarias para su ubicación técnicamente”, comentó el dirigente parroquia. Página A3

Con cemento y arena estudiantes de séptimo año de educación básica de la unidad educativa ‘Manuel Nieto Cadena’, de la ciudad de Esmeraldas, dibujaron en una de las paredes del plantel diferentes culturas prehispánicas del Ecuador. Las figuras son de la cultura La Tolita, Guangala, Valdivia, Chorrera, Machalilla y Atacames. La construcción de ese rincón cultural, fue liderado por el tutor de los alumnos, Lewis Barcia, además, se tuvo la colaboración de los padres de familia. Página A4

país

A espera de propuestas para reformar la Constitución Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

rEpOrTE

tiempo lectura 10 min.

domingo 21 dE OCTuBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

MEJORAS. La infraestructura administrativa del colegio ‘Nocturno Esmeraldas’ fue restaurada, ese trabajo destaca ese patrimonio de la ciudad.

El tiempo y la indiferencia destruyen íconos esmeraldeños

HISTORIA. La casa donde vive la marimbera Petita Palma Piñeiros, es uno los lugares, que por su historia con la marimba, podría ser considerada como mueso o patrimonio.

FUSIÓN . En la venida ‘Guayaquil’ y ‘Ramón Tello’, está una casa que pese a que fue hecha de cemento todavía conserva algunos detalles en sus ventanas y puertas, e incluso sobre el cemento.

En la urbe de la ciudad de Esmeraldas, se observan en los segundo piso, cómo eran las casas hace algunas décadas. En otros espacios la belleza tallada en madera demuestra el amor por el oficio.

TRADICIÓN. En el segundo piso de una vivienda ubicada en la calles Lavayen y avenida Libertad, se observa cómo eran algunas casas en Esmeraldas.

ABANDONO. En la avenida Pedro Vicente Maldonado algunas de las casas consideradas patrimoniales de Esmeraldas, se están destruyendo lentamente. Una parte de la historia se podría perder para siempre.

Balneario ‘Las Peñas’ declarada en emergencia

CiudAd I

domingo 21 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

El malecón fue afectado por los embates de la naturaleza, aquello no impide la visita de turistas. El alcalde del cantón Eloy El daño de 280 metros lineales en el malecón en el balneario Las Alfaro, Francisco Castro Ayovi, Peñas, el viernes último convocó dijo que la acción debe ser rápide carácter urgente al Comité de da, pues, las afectaciones en el Operaciones Emergente (COE) del balneario son evidentes, por ello, pidió la declaratoria de cantón de Eloy Alfaro, que luego de analizar la proble- para saber emergencia que fue aprobada por los miembros del mática, declaró el estado de COE cantonal, presentes emergencia por riesgo, para no afectar empezar los trabajos de re- Para la llegada de los en la reunión. turistas, los traparación del daño. de mitigLa decisión fue por el bajos Muro de escollera ación se harán después del socavamiento de la playa También se estableció el feriado. producto del embate de compromiso de intervenolas y el aumento del agua ción entre el gobierno paen la pleamar, afectando directa- rroquial de ‘Las Peñas’ y el Mumente la plazoleta y poniendo en nicipio con trabajos emergentes riesgo la infraestructura civil y el de prevención, ubicando muros daño en 43 bohíos que prestan de escollera con rocas de gran voservicio a los turistas. lumen que permitan mitigar los

AUTORIDADES. En la reunión del COE cantonal de Eloy Alfaro, se tomó la decisión de declarar en emergencia al balneario Las Peñas.

DAÑOS. Los embates del mar han causado daños de consideración en el malecón del balneario Las Peñas, en el cantón Eloy Alfaro.

efectos del mar y proteja los bienes materiales de la comunidad. El director de obras públicas Municipal de Eloy Alfaro, Dilfer Nazareno, reveló que son 280 metros lineales los que deben intervenirse, incluido 60 metros de la plazoleta que por efector del agua está trisada con el riesgo de colapsar. El presidente del gobierno parroquial de Las Peñas, Iván Castillo, pide el aporte también de la Prefectura de Esmeraldas, para la reparación de los daños en el malecón del balneario. “Aportaremos con 20 mil dólares para la compra de rocas, el Municipio ha ofrecido el transporte y maquinarias para su ubicación técnicamente”, comentó el dirigente parroquia. Mitigar los daños

En la reunión del viernes último, el director de Gestión de Riesgo

Emergencia por el agua potable Otra de las decisiones del COE cantonal de Eloy Alfaro, fue declarar en emer°gencia la dotación de agua potable a comunidades que sufren la escasez por

el prolongado verano que existe en el Ecuador, y que afecta poblados a la zona norte de Esmeraldas. Para mitigar la falta de agua potable, el COE pedirá a la Gobernación de Esmeraldas ayuda, solicitando a instituciones amigas presten tanqueros que colaboren en la distribución de agua en las comunidades que lo ameriten. Sobre el tema del agua el alcalde Francisco Castro, anunció que en menos de tres meses estará funcional el sistema regional de agua potable que comprende las parroquias Borbón, La Tola, Santa Lucía de Las Peñas y recintos aledaños.

Municipal de Eloy Alfaro, Carlos Quiñónez presentó el informe sobre la situación del malecón, explicó que la intervención con rocas servirá de base al proyecto a futuro de un malecón moderno y regenerado en su totalidad. “Son necesarios los estudios de factibilidad en el balneario. Al momento lo planificado por el Municipio permitirá mitigar los embates del mar y en base a la de-

cisión del COE se procederá a su intervención de manera inmediata”, anunció el funcionario. La presidenta parroquial de Timbiré, Lorena Valdez, quien es parte del COE cantonal, manifestó que Santa Lucía de Las Peñas es una parroquia turística y amerita su intervención urgente ante el riesgo inminente que perjudica sus intereses de infraestructura y económica.

Primer lactario materno en Esmeraldas Un año tomó el proceso de implementación con los lineamientos del Ministerio de Salud Pública, la creación del primer lactario materno en la ciudad de Esmeraldas, el cual, funcionará en el edificio de Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec). El objetivo de este centro de recolección de lecha materna, por ahora de cinco madres de familia y empleadas de esa institución, es que los niños reciban los nutrientes necesarios para su desarrollo y crecimiento. Por la creación del lactario, Flopec recibió el reconocimiento al mérito ‘Empresa Amiga de la Lactancia Materna’, pues, eso permitirá a las madres en período de lactancia no interrumpir la alimentación de sus bebés, pues,

ellas mientras están en el trabajo pueden almacenar la leche en envasas autorizados, lo dejan en refrigeración, cuando sale lo llevan a casa y le dan a sus hijos. Motivar a instituciones

La nutricionista del Ministerio de Salud, Amarilys Palma, dijo que con este primer lactario, buscan motivar a las demás empresas de Esmeraldas a que también se sumen a esta campaña en bienestar de la lactancia materna. Explicó que el Ministerio da los lineamientos a seguir, pero es la empresa o institución la que debe tener el espacio adecuado y como mínimo 20 mujeres en edad fértil, pero también embarazadas o en etapa de lactancia.

Yanina Carrión, una de las madres de familia de Flopec en etapa de lactancia, manifestó que el lactario le es de mucha ayuda, ella, cada tres horas da de lactar a su bebé, cuando esté en el trabajo se extraerá la leche, la lleva a casa y le da en la noche o al día siguiente a su hijo. “La leche materna es el alimento más completo que un infante puede consumir durante los seis primeros meses de vida porque incluye todos los nutrientes que necesita. Además de alimento, es un medio de transmisión de anticuerpos y otros elementos que contribuyen al mecanismo de defensa inmunológica para el niño”, afirma el director distrital de Salud en Esmeraldas, Ramón Echeverría.

BIENESTAR. En Flopec funciona el primer lactario materno, de la ciudad de Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

domingo 21 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

esmeraldas

www.lahora.com.ec i

esmeraldas@lahora.com.ec

minuTero atención integral

Moradores de la parroquia Maldonado, del cantón Eloy Alfaro al °norte de la provincia de Esmeraldas, el próximo sábado recibirán atención integral móvil por parte de la Unidad de Negocios Esmeralda de la Corporación Nacional de Electricidad. Se le informará sobre el pago de planillas, convenios, solicitudes o cambios de medidores. Además, de subsidios, remisión de intereses, multas y recargos por la aplicación de la Ley de Fomento Productivo, entre otros. En horarios de 09:00 a 17:00. Como parte de la planificación para fortalecer la calidad de la atención en la zona norte de la provincia de Esmeraldas.

culTura. Rincón que contiene las culturas prehispánicas del Ecuador, cuentan los 1.600 niños de la Unidad Educativa ‘Manuel Nieto Cadena’, desde el jueves pasado.

Siete culturas inmortalizadas en mural educativo es un proyecto ejecutado por estudiantes de séptimo año de educación básica de ese plantel.

aTencion. En horarios de atención de 09:00 a 17:00, el próximo 27 de octubre, la Corporación Nacional de Electricidad atenderá a sus usuarios de la parroquia Maldonado.

presentan obra de cinco héroes

El escritor Stalin Cañizares Estupiñán, presentará su libro ‘Hé°roes de la provincia de Esmeraldas’, el próximo 24 de octubre, en el salón auditorio ‘Nelson Estupiñán Bass’, de la Casa de la Cultura de Esmeraldas, a las 09:00. Como complemento del acto, estudiantes de unos seis colegios harán una exposición sobre la vida cada uno de los cinco héroes. El director de la Casa de la Cultura, Yurqui Minota, extendió la invitación a la colectividad esmeraldeña para que asistan al acto cultural, a la que están invitadas varias autoridades del ámbito cultural y educativo de Esmeraldas.

auTor. El profesor y escritor Stalin Cañizares es el mentalizador de la obra.

La Unidad Educativa ‘Manuel Nieto Cadena’, de la ciudad de Esmeraldas con 1.600 estudiantes y 65 docentes, cuenta con un espacio cultural, diseñado por estudiantes de séptimo año de educación básica, que con cemento y arena dibujaron en una de las paredes del plantel las diferentes culturas prehispánicas del Ecuador. Las figuras que esbozaron son: La Tolita Pampa de Oro, Guangala, Valdivia, Chorrera, Machalilla, Chorrera y Atacames. La construcción de ese rincón cultural, fue liderado por el tutor del grupo de colegiales, Lewis Barcia, quien con la ayuda de los padres de familia, cumplieron con su objetivo, que era de crear el sitio educativo y cultural. El proyecto educativo, fue entregado a la autoridad del plantel, Saúl Saavedra el jueves pasado, donde también estuvieron presentes funcionarios de la Dirección Distrital de Educación, administradora Circuital, Pilar

Zambrano, padres de familias entre otros invitados. ‘parecía imposible’ El líder del proyecto, Lewis Barcia, resaltó la dedicación y empeño de los estudiantes por hacer realidad el proyecto, en el que se llevaron dos meses. Tanto niños y niños, de 10, 11 y 12 años cargando el material en carretas, otros dibujando en la pared, sacamos adelante la propuesta. “Se veía como algo imposible cuando nos propusimos hacer las esculturas, pero conversamos con los 40 estudiantes y nos propusimos sacarlo adelante, y gracias a Dios lo cumplimos”, recordó Barcia. Agregó que es lugar donde los estudiantes y visitantes encontrarán información de las culturas que forman parte de la historia del Ecuador. El sitio con ese tipo de información fue uno de los más concurridos el jueves cuando se efectuó la feria cien-

show artístico y cultural °

La feria científica, cultural y de emprendimientos, estuvo acompañada de actuaciones artísticas, de algunos alumnos en diferentes géneros musicales: baile, canto, dramatizaciones, marimba, entre otros. Vale resaltar la presentación del grupo de marimba integrado por niños del plantel, quienes se ganaron el cariño y aplauso de sus compañeros, docentes y padres de familia.

tífica, cultural y de emprendimientos, organizada por el plantel, con la participación de todo el estudiantado, que lo hicieron con 40 proyectos en diferentes áreas del conocimiento.

presentaciones artísticas El rector del mencionado plantel, Saúl Saavedra, expresó su satisfacción por la capacidad y destreza de los estudiantes y docente, demostrada en la construcción de la esa obra cultural, que servirá como ejemplo para los estudiantes. Aprovechó la entrevista con Diario La Hora, para felicitar a los estudiantes, docentes y padres de familia, por el amor y entrega puesta en la organización de la feria científica que cumplió con las expectativas de los expectantes. La actividad fue parte de las establecidas en el Cronograma Escolar del Régimen Costa 2018-2019. Fueron 40 proyectos en diferentes áreas que presentaron los estudiantes desde inicial hasta Bachillerato Internacional de las jornadas matutina y vespertina. Ellos, se destacaron en sus exposiciones, representaciones de sTand. Interesantes proyectos exhibieron los estudiantes de las jornadas matuti- personajes culturales, artísticos y arreglos de cada uno del stand. nas y vespertinas.

Más hombres decididos al examen prostático

CiudAd I

domingo 21 dE OCTuBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

ayer se cumplió la tercera campaña de prevención del cáncer de próstata en esmeraldas. Felipe Chalar, de 54 años, fue uno de los que asistió ayer al edificio del Gobierno Provincial de Esmeraldas, para someterse a los exámenes dirigidos a prevenir el cáncer de próstata. “Es la primera vez que me voy hacer un chequeo de este tipo, trato de prevenir cualquier complicación, hay ocasiones que creemos estamos bien, cuando en realidad no es así”, dijo. El criterio de Eduardo Betancourt fue similar, “mi presencia aquí es para prevenir alguna complicación, nadie sabe cómo nos encontramos en nuestro interior, a mis 61 años es la primera vez que se someto a un examen de esta clase”, manifestó. “En verdad que no siento nada de complicaciones en mi salud, es la primera vez que asisto a un examen de esta naturaleza, justo hoy (ayer) estoy cumpliendo 60 años de edad y lo que trato es prevenir cualquier clase de enfermedad en la próstata”, expresó Julio Mera. Detectan casos

Los promotores de la campaña de prevención del cáncer prostático, planificaron atender a 1.500 hombres, pero el número se acercó a los 2.000. En total fueron 200 las perso-

nas involucradas en la atención al público, tomando en cuenta los médicos, paramédicos, enfermeras, laboratoristas, personal de apoyo y voluntarios, todos fueron concientizados para prestar un buen servicio. Se detectaron varios casos preocupantes o sospechosos, aunque a todos quienes acudieron a hacerse los exámenes, se les entregará los resultados el 15 de noviembre. A los que mostraron aquellos síntomas de sospecha, se los ha notificado para que sigan el tratamiento que se necesita para estos casos, todos dirigidos a evitarles complicaciones mayores.

HabiliDaD. Gran trabajo tuvieron las enfermeras en la extracción de sangre de los pacientes.

Pedían el tacto

El ir y venir de los pacientes ayer era intenso en el edificio del Gobierno Provincial, hombres de todos los extractos sociales, con gran camaradería, esperaban sus turnos para ser atendidos en los ocho consultorios habilitados. El primer paso era hacerse el examen de sangre, si los síntomas que mostraba el paciente ameritaban el tacto rectal, se lo hacía, Hubo casos de varones que insistieron en que se les hiciera el tacto rectal, por considerarlo el más seguro para descubrir cualquier anormalidad.

seGuriDaD. Los hombres se despojaron de los prejuicios y se hicieron el tacto rectal.

Corrieron por la vida y la salud El deporte fue el nexo para unir a decenas de personas, especialmente mujeres, en torno a un proyecto que busca ayudar a las personas que más lo necesitan, por eso todo lo recaudado será destinado para obras sociales. Desde el edificio de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec), ubicado en Las Palmas, a las 08:30 de ayer salieron los corredores, hombres y mujeres, con dirección a la Plaza Cívica, desde donde volvieron al punto de partida. Los organizadores de la carrera, para garantizar que los participantes efectuaran el recorrido establecido, contaron con la colaboración de un buen número de controladores, que estuvieron ubicados en 10 puntos estratégicos, los que a la vez sirvieron como lu-

Fernando Alvarado ‘se habría removido del grillete’

labor. La carrera ‘Quiérete 5k’ reunió a decenas de mujeres.

gares de hidratación. Ariana Negrete Romero, líder del proyecto, viene trabajando desde hace un año en esta labor altruista, realizando varios beneficios sociales, ayudando a muchas personas, especialmente a quienes viven en los albergues, ahora están en el camino de hacer talleres de emprendimiento para mujeres. emprendedoras “Llegamos donde están las mujeres vulnerables, como es el caso de una emprendedora que utiliza prótesis y queremos ayudarla para que ella pueda rea-

lizar su viaje y poder tener una nueva prótesis”, dijo Negrete Romero. Gracias a las gestiones ante entidades públicas y empresas privadas, se reunieron los premios, que fueron entregados a los que ocuparon los primeros lugares. ‘Quiérete 5k’ es un proyecto destinado para fomentar una vida más activa, menos sedentaria. Se persiguió con la 5k, beneficiar a los que más necesitan, en este caso las mujeres, aquellas que son padre y madre en sus casas.

María Paula Romo, ministra del Interior, a través de su cuenta de Twitter informó sobre un presunto retiro del grillete de parte del exsecretario de Comunicación Fernando Alvarado, quien es investigado por el manejo de los medios públicos, entre otros procesos. El 9 de agosto, la jueza Silvia Sánchez acogió el pedido de Fiscalía y otorgó medidas cautelares, incluyendo el uso del grillete y la presentación periódica ante las autoridades. “Verificamos información de que Fernando Alvarado se habría removido el grillete electrónico”, publicó Romo, quien indicó que se notificó a los controles migratorios y a la Policía para que inicie operativos de búsqueda en carreteras. Además, dijo que “juez de la causa deberá actuar de inmediato”. Por otro lado, el periodista Carlos Vera, en su cuenta de Twitter, difundió un presunto mensaje que Alvarado habría

enviado al chat de Monitoreo del Ministerio de Justicia. En el escrito, el exsecretario supuestamente agradece por el “trato cordial” que le han dado en las últimas semanas. Además, señala que: “les quisiera informar que me he despojado del dispositivo electrónico y lo he dejado abandonado. Al momento ya no me encuentro en el país, estoy en tránsito hacia un país que me ha concedido asilo. Mi abogado estará notificando formalmente en las próximas horas de este particular a la Fiscalía General del Estado para los fines consiguientes”. Desde el Ministerio de Justicia se indicó que, hasta el cierre de esta edición, se estaba corroborando si el mensaje era verídico o no. También, señaló que emitirá cualquier pronunciamiento a través de un comunicado o en sus redes sociales, cuando tenga información confirmada. (PSD)

OpiNióN A6 domingo 21 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

la vida no es sino una continua sucesión de oportunidades para sobrevivir”.

En la vida no hay clases para principiantes; en seguida exigen de uno lo más difícil”.

GAbRIEl GARCíA MáRQuEz ESCRITOR COlOMbIANO (1927-2014)

RAINER MARíA RIlkE ESCRITOR AuSTRíACO (1875-1926)

CARTAS ¡Atención peluquero!

Siento preocupación por la falta de respeto a los clientes, por parte de los señores peluqueros, quienes al momento de realizar su trabajo, no hacen los cambios que debieran hacer, de los paños que colocan en las espaldas de los usuarios. En una ciudad como Esmeraldas, donde hace tanto calor, las personas que se sientan en las sillas para ser atendidas, sudan en forma abundante, los paños se mojan, pero los señores de las peluquerías los vuelven a utilizar con el siguiente cliente. Antes que un control por parte de las autoridades de salud, se requiere de una práctica de higiene de parte de los señores peluqueros, que deberían usar dos paños, para usarlos de manera alternada. Calor Ochoa Cedeño usuario

Surgen pandillas

En los últimos días delincuentes juveniles están nuevamente organizándose para hacer de las suyas en barrios de la ribera del Esmeraldas, es decir, se están formando nuevamente las pandillas, lo que preocupa a los moradores de estos sectores, por eso pedimos a las autoridades tomar carta en el problema para evitar desgracias personales. La preocupación de los vecinos, es por cuanto se creía que este problema se había superado, pues, hace algunos años que no se escuchaba que existan padillas en nuestros barrios, ahora al parecer, volverá la inseguridad en los sectores periféricos, sino se toman las acciones pertinentes. Pero la erradicación de este problema, no solo es de las autoridades, sino también de los padres de familia, quienes deben corregir a sus hijos para evitar que por la rivalidad y los enfrentamientos entre bandos, puedan terminar muertos, como sucedió en el pesado. josé Quiñónez morador de la ribera

DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

OtrO país sin salida Nicaragua lleva seis meses en estado de emergencia. Una amplia alianza social quiere negociar nuevas elecciones, pero el presidente, Daniel Ortega, sigue aferrado al poder. De paso, ha transformado a Nicaragua en una nación en la que el Presidente no solo controla los poderes estatales, sino que también reparte las instituciones clave entre personas leales de su entorno. Varias veces se ha intentado un diálogo nacional pero este no da resultado, y la crisis se intensifica. Más de 320 personas han muerto desde que comenzaron las protestas. Y la economía también sufre por la tensa situación: se han perdido miles de empleos y el transporte de mercancías en Nicaragua, como país de tránsito, está seriamente restringido. Muchos ciudadanos están abandonado su tierra y han ShAkESPEARE AbARCA CóRDOVA

¡Que devuelvan lo robado! El autoexiliado del ático en un jactancioso alarde, envió ante la justicia ecuatoriana a media docena de abogados internacionales, según él en calidad de “observadores” que simplemente, como se demostró, todos eran abogados pagados por Correa. El tal grupo de observadores no era calificado ni representaba a ningún organismo internacional, dígase OEA, ONU, alguna entidad europea ni de nada, abogados que cobran por hora altísimos honorarios, algunos conocidos por defender causas de personajes de dudosa trayectoria pero de cuantiosas fortunas; entre nacionales y extranjeros una veintena de abogados “defienden” a Correa, de lo que él llama persecución y el Ecuador llama justicia, pero ¿de dónde sale el dine-

escapado a la vecina Costa Rica. Varios organismos mundiales cifran en unos 500 los detenidos por protestar, de los cuales cerca de 300 son procesados en los tribunales, algunos por delitos de terrorismo. Y en estos últimos días empezaron a conocerse condenas a entre 15 y 24 años de cárcel en su contra. Ni las denuncias internacionales de violación de Derechos Humanos en el marco de la represión a las manifestaciones, parecen poner en jaque a este exguerrillero de 72 años, que ayudó a derrocar a la dictadura de Anastasio Somoza en la década de 1970 y que considera a las marchas un intento de golpe de Estado. Nicaragua, como Venezuela, es un país con autoritarismo, corrupción y nepotismo sin salida a la vista. ¿Y la OEA? Bien, gracias.

ro para estos dispendiosos gastos? la payasada de las colectas no se la creen ni ellos. Un alto exfuncionario, investigado por graves presunciones de corrupción, dice estar radicado en la República africana de Ghana; la verdad es que con la plata que se llevaron los ‘robolucionarios’ pueden vivir en Ghana o donde les dé la gana, para Correa y su círculo el mundo es pequeño, es un pañuelo, pueden ir y venir por él gastando a su gusto y antojo el dinero malhabido, aunque algunos están detenidos, otros están prófugos y muchos investigados; siguen riéndose en nuestras caras; Glas continua cobrando sueldo vitalicio en un encierro dorado y lleno de privilegios; su abogado descalifica la acusación de delincuencia organizada, que involucra a Glas y a Correa, arguyendo que: ¿cómo se puede acusar de delincuencia organizada a todo un gobierno? Pues señor eso es exactamente lo que sucedió, un gobierno que por 10 años propició la mayor corrupción de la historia patria. Correa, quien llegó a pagar famo-

sos como Dany Glover que cobró $ 300.000 y Mia Farrow que cobró $ 200.000 por mancharse las manos, para finalmente perder el juicio contra Chevrón por fraude procesal, ahora trae abogados asalariados diciendo que son “observadores,” si la campaña “mano sucia” costó más de $10 millones, cuánto costaría la campaña “observadores”. La autodenominada revolución ciudadana fue una completa farsa, fundamentada en demagogia, engaños, despilfarro y corrupción, afortunadamente su década de dominación se acabó, está muerta y enterrada, aunque mal enterrada, pues hasta hoy nos llega su pestilencia; de eso deben convencerse los ovejunos nostálgicos, especialmente la actual vicepresidenta. Ahora los ecuatorianos lo que queremos es que devuelvan todo lo que se llevaron, de donde lo tengan, si lo enterraron, lo invirtieron, lo malgastaron o lo perdieron no nos interesa, que lo paguen con sus patrimonios, sino pronto algunos saldrán libres a festejar con ese mismo dinero que nos robaron. shak63@hotmail.es

RITA ChASING bERNAl

Inseguridad social La Provincia de Esmeraldas está siendo afectada en lo social y físico, especialmente en el sector La Tolita se escucha y se ve que a tempranas horas del día los atacantes empiezan hacer su faena de la maldad y por las noches entre las 02:00 a 03.30 aprovechando que las personas duermen, se dedican a romper el silencio para adormecerlos con algún tipo de estupefaciente que con el tiempo de las horas va afectando en las neuronas.

Así logran subirse por las columnas, destrozan las paredes, ventanas, puertas y rejas para luego entrar y robarles a diestra y siniestra y con el devenir de los días tan solo se escucha ¡no me robes, cójanlo ese es, persíganlo, auxilio ayúdenme por favor! me robaron mi cartera, no lo sigas porque después nos viene a matar, no me robes mi mochila, mientras que algunos estudiantes afectados le dicen al atacante “llévate todo y dame mis cuadernos que tengo que entregar mis tareas.

Durante mucho tiempo entre reuniones y reuniones con la presencia de los vecinos, se concretó que la institución de la Policía Nacional era el artificie de solucionar el problema de la inseguridad, tanto de las personas como los lugares que ellos habitan como es la presencia del Puesto de Auxilio Inmediato que comúnmente se les llama el P.A.I Sería bueno que las autoridades competentes se dediquen a controlan estos lugares, el ECU911 tengan mayor agilidad y solidaridad para la información, así lograr la seguridad y tranquilidad de los conciudadanos que quieren vivir en paz, porque ya da miedo dejar la casa sola, o estar en ella. ritachasing@hotmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General iVÁn FLores poVeda Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXVI No. 9.656

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Inauguraron sus juegos deportivos

Una mañana llena de diversión, encuentros y juegos, disfrutaron los estudiantes y docentes disfrutaron en las olimpiadas 2018 en la Escuela Educación General Básica Fiscal ‘Juan Montalvo’.

GENTE I

domingo 21 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Giselly Ulloa, Nahomy Muentes, Gissel Vera y Camila Espinoza. Estudiantes de sexto año de educación básica paralelo A junto a su maestra Luz de América Zúñiga.

Integración deportiva

En la Unidad Educativa Fiscal ‘María Velasco Ibarra’ inauguraron sus juegos deportivos, no faltaron las ganas de integrarse, jugar y compartir anécdotas inolvidables.

Maylin Tortez, nos regala una linda sonrisa.

Dana Tenorio, disfrutó de esta actividad deportiva.

Estudiantes del Inicial 2 y su maestra Marjorie Reyes.

Britany Cortez, Ailyn García, Karla Morales.

Contentos fotografiamos a Snaider Castillo y Steven Cóndor.

Erick Cabeza Bautista, también fue parte de los juegos deportivos de la Unidad Educativa Fiscal ‘Manuel Nieto Cadena’.

GENTE A8

domingo 21 dE OCTUBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

Diversión y buenos momentos

Gracias a un fin de semana lleno de distracción, entretenimiento y mucha diversión logramos retratar a los rostros alegres.

Rosita Subiaga, Bryan Almagro y Xavier Menéndez.

Este grupo familiar disfrutó de un excelente momento.

Cumpleaños de Fernando Gael

En la residencia de sus abuelos maternos, con una divertida reunión infantil, celebró su primer año de vida el niño Fernando Gael Rueda Troya.

Se divirtieron: Alejandra Loján, Aracis Sánchez, Yolanda Gren, Génesis Rivas.

Pasaron en familia

Yulexy Troya, Fernando Gael y Geovany Rueda.

Jhon Bravo, Dilan Bravo Ostaiza y Fernanda Ostaiza.

Momentos llenos de alegría, jocosidad y distracción compartieron grupos de familiares durante los juegos deportivos del Centro de Educación Infantil ‘Hispano América’.

Gael Méndez en compañía de sus abuelitos Nelson Boada y Mercedes Cabrera.

esmeraldas@lahora.com.ec Juliette Villacís junto a sus padres Gabriel Villacís y Geannella Cruel.

WWW.LAHORA.COM.EC

FeliCiDaDes

Diego escobar en compañía de su primogénito quien cumple sus 15 años, Joel escobar.

PAÍS B1

Pedido de la defensa de Diana Falcón ° Diego Chimbo, abogado de los exagentes Diana Falcón y Raúl Chicaiza, Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

El Consejo espera las propuestas de reformas a la Constitución Mañana se cumple el plazo de manera extraoficial. para que un grupo de cons“Yo pienso que el Consejo de titucionalistas entregue sus Participación no debe desapaobservaciones y aportes a la recer. Pienso que la participapropuesta de consulta popu- ción ciudadana es válida para lar. El presidente del Consejo una democracia fuerte. Lo que de Participación Ciudadana de sí creo es que las funciones del transición, Julio César Trujillo, Consejo deben ser reformadas, impulsa la idea. algunas deben ser trasladadas Cada consejero recibió una y otras deben ser suprimidas”, matriz con cerca de 13 temas de dijo Zavala. posibles cambios a la ConstituEl jurista agregó que hay ción, para que ellos a su funciones que cumplen vez lo remitan a expertos EL DATO una y otra institución, en la materia, hagan sus como transparencia que análisis y comentarios. tiene tanto el Consejo de el secreEn el centro del deba- Según tario general (e) Participación como la te está la propuesta de del Consejo de Defensoría del Pueblo; Participación eliminar como institu- transitorio, lucha contra la corrupción al Consejo de Par- Darwin ción que está a cargo del Seraquive, “la ticipación Ciudadana y sociedad demo- Consejo, pero también solo se Control Social, creada crática de la Contraloría y Fisconstruye con durante el mandato de procesos demo- calía. Y la elección de cráticos, como la Rafael Correa. consulta popular autoridades que debería Durante un conver- del 4 de febrero”. ser, dijo, potestad de la satorio con estudiantes Asamblea. de la Universidad CatóLa vicepresidenta, lica, Trujillo manifestó que su María Alejandra Vicuña, afirpropuesta de ir a las urnas es mó la semana pasada que en para que el pueblo decida si se el Gobierno no ha comentado elimina ese organismo o se lo el tema. Sin embargo, a título reforma y en qué términos. personal considera que el concepto con el que nació el Consejo de Participación CiudadaCriterio opuesto El consejero Xavier Zavala na y lo que representa, como Egas manifestó que la pro- quinta función del Estado, puesta de reforma constitu- debe mantenerse, más allá de cional vía consulta popular las personas que hayan pasado es una iniciativa personal de por el organismo, ya que es un Trujillo, que no ha sido deba- espacio de representación de la tida en el Pleno del Consejo ni ciudadanía.

DECISIÓN. El informe fue ingresado a Gestión Documental para que la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, fije fecha para discusión en el Pleno.

emitió un comunicado tras conocerse el diferimiento de la reinstalación de la audiencia preparatoria de juicio en la que se conocerá el fallo de la jueza Daniella Camacho. Chimbo señaló que al diferir la audiencia de este martes, al 7 de noviembre, sus defendidos correrían peligro. El “extender el tiempo para la lectura del fallo causa perjuicio”, ya que se retarda el uso del beneficio de la cooperación eficaz, dice en su comunicado. Por esto, solicita que se revoque la providencia que cambió la fecha de la audiencia.

Sofía Espín en las manos del Pleno de la Asamblea La comisión multipartidista recomendó la destitución por supuesta presión a testigo clave en el caso Balda.

La Asamblea Nacional escribió ayer un nuevo capítulo dentro de la investigación que se lleva en contra de la asambleísta Sofía Espín. La legisladora visitó a la exagente de la Senain Diana Falcón en la cárcel, durante la audiencia preparatoria de juicio en contra del expresidente Rafael Correa, por lo que el asambleísta Esteban Bernal presentó una denuncia. La comisión multipartidista aprobó ayer un informe que recomienda la destitución de la legisladora, por incompatibilidad de funciones y por interferir en la justicia. Esto como conclusión a la denuncia de Bernal, en la que se indica que Espín habría presionado a la testigo protegido de la Fiscalía, dentro de la investigación del secuestro del político Fernando Balda, para que cambiara su versión con la cual incriminó al expresidente Rafael Correa. Recomendación

En el documento se deja claro una "condena a la irresponsabilidad" con la que actuó Espín, en

principio de división de funciones, y que el trámite del informe “traerá repercusiones internacionales” al país, que no precisó. El informe aprobado se entregó ayer a Gestión Documental para que la presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, decida cuando incluye su discusión y aprobación en una sesión del Pleno.

lo que los asambleístas calificaron como "una manifiesta interferencia de la Función Judicial", en la víspera de la audiencia, en la que la Fiscalía acusó a Correa de ser autor del delito de asociación ilícita con el fin de plagio. Reacción Este informe de mayoría se “Acudiré a instancias internaaprobó con los votos de los asam- cionales y defenderé mi cargo bleístas Jimmy Candel (prede elección popular, pues sidente) y Fernando Calle- EL DATO ellos no me lo han regajas, y el voto en contra de lado; están violentando Byron Valle, quien presentó Para la recomen- el derecho de cientos de su informe de minoría. dación, el infor- miles de conciudadanos se basa en el "No estamos dando por me artículo 163 de la que me eligieron y cuya hecho los testimonios de la Ley Orgánica de voluntad popular, hoy Función exagente y de la asambleís- la mañosamente se pretenLegislativa. ta. Lo que hacemos es inde avasallar”, reaccionó corporarlos al expediente Espín a través de su cueny será la Fiscalía la que determi- ta de medios sociales, una vez ne quién dice la verdad", sostuvo conocida la decisión. Callejas al reiterar que la visita Ese mismo argumento preno es compatible con las respon- sentó por escrito a la Comisión sabilidades de una asambleísta. Multipartidista, mediante una Mientras que Valle dijo que comunicación, que se dio lectu"no se realizó un análisis con ra en la sesión de ayer. Candel, objetividad". A su criterio no se sin embargo, dijo que Espín tiehan presentado pruebas contun- ne todo el derecho de presentar dentes y tampoco se ha logrado este reclamo y que el ente debe demostrar que Espín rompió el cumplir su trabajo. (JCER)

Llega a Ecuador buque hospital de EE.UU. para ofrecer atención médica El buque hospital USNS Comfort, de la Armada de Estados Unidos, llegó ayer a Ecuador para brindar atención médica gratuita en la ciudad costera de Esmeraldas (noroeste) entre el lunes y el viernes. "Hoy (ayer) llegó a Esmeraldas el buque hospital USNS Comfort

EFE •

POSTURA. El Consejo de Participación Ciudadana de transición no ha tratado formalmente la propuesta de consulta popular.

para brindar asistencia médica a las personas más necesitadas", informó la Embajada de Estados Unidos en Ecuador en un mensaje en su perfil de Twitter, en el que añadió las etiquetas "lazos permanentes" y "promesa duradera". En su perfil de Twitter, las Fuerzas Armadas detallaron que

el personal técnico del Comfort desembarcó en el muelle del terminal petrolero de Balao, en Esmeraldas, para iniciar la instalación de equipos médicos. Agregó que un grupo de 53 estudiantes de universidades de Quito iniciaron la fase de inducción para apoyar la actividad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

NACIONAL

Mañana se conoce sentencia en caso de la comunidad de Sinangoe

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

La comunidad de Sinangoe conocerá mañana la resolución de la Corte Provincial de Sucumbíos, en Lago Agrio, sobre su demanda de acción de protección y medidas cautelares. La comunidad denunció a cuatro ministerios por el otorgamiento y trámite sin consulta de 52 concesiones mineras que afectan su territorio. La sentencia fue favorable en pri-

mera instancia en la Corte de Lumbaqui. Los ministerios de Ambiente y Minas, Senagua y Arcom apelaron la resolución. Con este pedido, hace tres semanas, los tres jueces de la Corte hicieron una inspección judicial en las cabeceras del río Aguarico para verificar los daños causados en las orillas del afluente, donde se encuentra una de las concesiones. (AGO)

La UNE se reagrupa Luego de dos años y dos meses del desalojo de su sede en Quito, la Unión Nacional de Educadores (UNE) realizó su primer congreso nacional y renovó su directiva, a quien encomendó proseguir la recuperación de su personería jurídica retirada durante el gobierno anterior, de Rafael Correa. A esta cita se autoconvocaron en Quito más de 600 personas que registraron su asistencia como integrantes de siete federaciones provinciales que sí ostentan reconocimiento legal. Isabel Vargas fue elegida como presidenta luego de comprometerse ante ese congreso que “la UNE se volverá a convertir en lo que siempre fue: el gremio que defiende los derechos de los maestros”. Ruta de trabajo

Vargas y los delegados provinciales acordaron una agenda de dos puntos, el primero,

calificado como urgente, para gestionar ante la Función Judicial la representación legal del gremio. Esto, luego de que en septiembre de 2017, el Tribunal Contencioso Administrativo archivara un recurso en contra de la resolución del Ministerio de Educación de disolver a la UNE como gremio representativo de los maestros ante el Estado. El segundo, en cambio, dispone que el gremio realice todas las gestiones necesarias para que no queden en la impunidad los casos de abusos a menores en establecimientos educativos y supuestos avisos laborales del Ministerio de Educación a representantes de los maestros. Al intervenir en este congreso, el dirigente Carlos Jara, por ejemplo, dijo que “el actual Gobierno tampoco ha hecho nada para que se haga justicia con los casos de abuso a menores. No ha habido mayor cambio, se siguen ocultando”.

ASAMBLEA. 600 integrantes de siete gremios provinciales reconocidos se autoconvocaron en Quito.

RÉPLICA

El sábado 13, La Hora publicó la noticia: ‘¿Firma falsa en denuncia contra Zobeida Aragundi?’, que hace referencia a un documento que fue ingresado al Consejo de la Judicatura el 1 de octubre. En un oficio enviado por la vocal Aragundi a este Diario, sostiene, en lo esencial, lo siguiente: “El señor Juan Carlos P., vive en Cuenca, no es de ninguna manera abogado, tiene el título de diseñador. Tampoco fue ni es funcionario judicial” y que “la Dirección de Transparencia del Consejo de la Judicatura siguiendo el trámite correspondiente corrió traslado al supuesto denunciante quien manifestó categóricamente que no ha realizado dicha denuncia”. La carta completa la puede revisar en www.lahora.com.ec

Nota de la redacción

En la publicación se especificó que la firma de la denuncia sería falsa y se buscó la versión de la Vocal. La funcionaria reitera, como publicó La Hora, que la Dirección de Transparencia hizo la investigación respectiva y que la denuncia dirigida al presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Julio César Trujillo, nunca fue ingresada a dicha institución.

CALIFICACIÓN. La aspiración de mejorar la nota del Ser Bachiller movilizaría a 16 mil personas, según la Senescyt.

16 mil jóvenes inician cursos en noviembre La nivelación servirá como segunda oportunidad para 2.108 colegiales que no aprobaron el Ser Bachiller.

La Subsecretaría de Acceso La segunda edición de nivelaciones preuniversitarias ini- de la Senescyt confirmó que este ciará en noviembre, por lo que nuevo proceso de capacitación esta semana, la Secretaría Na- está prácticamente listo; únicacional de Educación Superior mente se están depurando las bases de datos. (Senescyt) prevé anunEl nuevo examen de ciar las fechas de inscripfinalización de estudios ciones y el cronograma EL DATO secundarios, está previsde la capacitación. to para el 26 de febrero Los cursos están di- La nivelación ser en del próximo año. Luego rigidos a alrededor de 16 puede modalidad premil jóvenes que, según es- sencial o semi- de esto se prevé abrir que timaciones de la entidad, presencial, incluye el uso de una nueva alternativa de aspiran postular nueva- una plataforma postulación a las univery tutorías sidades públicas a través mente para obtener una virtual presenciales. de la plataforma de la Semejor calificación del exanescyt. men Ser Bachiller para La nivelación, que dura 13 seingresar a las universidades públicas. También representa manas, se enfoca en las áreas de una segunda oportunidad para conocimiento matemático, cien2.108 colegiales que no aproba- tífico, lingüístico, abstracto y social, y orientación vocacional. ron esta prueba.

Primer ciclo

En el primer semestre universitario 2018–2019 ingresaron 99.274 nuevos estudiantes, luego de que, a través de la plataforma www.serbachiller.ec, se dio a conocer la asignación de cupos para 2.233 carreras, por los que los estudiantes postularon ‘en línea’, entre agosto y septiembre. En dos institutos de nivelación, en el norte de Quito, sus responsables señalaron que en este periodo inicia el segundo momento de mayor demanda del año, tras las vacaciones de verano, cuando se rinden los exámenes supletorios. “Hay ciertas deficiencias que sí se pueden corregir y son los mismos problemas académicos que se reflejan cada año. Aquí se lo tiene que superar en semanas”, comentó Carlos Arias, profesional responsable de uno de estos centros. (JCER)

Mario Zambrano es el nuevo presidente de los universitarios particulares Zambrano, junto con repreCon el 89,5% de votos favorables de los representantes de 22 uni- sentantes de las universidades, Técnica Particular de versidades, Mario ZamCuenca y Católicas de brano fue elegido ayer, en EL DATO Quito y de Ibarra, presidiQuito, como presidente rán la directiva del gremio de la Federación de EstuFEUPE agrupa universitario hasta octudiantes de Universidades La a 22 de las 40 bre de 2020. Particulares del Ecuador universidades que Al recibir los resul(Feupe). La jornada elec- privadas funcionan en el tados junto a su equipo toral, con una lista única, país. colaborador, Zambrano se realizó en las instalaciones de la Universidad San Fran- se comprometió a “contribuir de forma efectiva en el diseño e cisco de Quito.

implementación de políticas públicas, tendientes a resolver los principales problemas del país, a partir de un nexo más profundo entre el Estado y la Academia” El dirigente también aseveró que llega a la directiva con “una visión crítica de la política nacional, pues considera que se ha desnaturalizado su significado, por lo que plantea recuperar su razón de ser, su génesis: el servicio”. (JCER)

PAÍS

Detienen a tres extranjeros y un ecuatoriano con droga

La Policía ecuatoriana informó ayer de la detención de cuatro personas, de las cuales tres son extranjeros, con droga oculta en un vehículo, en Esmeraldas. Durante un operativo en la zona de Borbón, la Policía encontró 15.700 gramos de EFE •

marihuana oculta en objetos de aluminio en el porta maletas del vehículo. En su cuenta de Twitter, la institución del orden informó de la detención de un ecuatoriano en el operativo y de tres extranjeros, pero no reveló su nacionalidad.

Actividad del Reventador continúa alta El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN) informó a través de sus redes sociales que el nivel de actividad superficial del volcán Reventador se encuentra alta. El registro se realizó desde antes de ayer, y hasta ayer la actividad del volcán se mantenía sin cambios. Según los expertos, se ob-

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

servaron varias emisiones de vapor y ceniza que en diferentes ocasiones superaron los 1.000 metros sobre el nivel del cráter y con dirección norte-occidente. El Geofísico también mencionó que durante la noche de ayer, el sector permaneció completamente despejado y que se pudo verificar incandescencias en el cráter del Reventador. Hasta ayer, el sector se encontraba totalmente nublado y no se observaba actividad a nivel superficial. El IG-EPN seguirá monitoreando el volcán y sus condiciones. (DLH)

REALIDAD. El mercado de valores en el país todavía no se desarrolla.

Hay financiamiento barato para las Pymes en la bolsa de valores Por primera vez, una empresa mediana consiguió recursos a través de la emisión de 500.000 dólares.

Un nuevo hito en el todavía in- menzar a tener una mayor cancipiente mercado de valores del tidad de empresas interesadas”, país se marcó hace poco. Por pri- dijo. mera vez, una empresa mediana, vinculada al sector de servicios Criterio petroleros, consiguió financia- Andrea Moreira, experta en miento a través del llamado Seg- transacciones bursátiles, comenmento Especial Bursátil. tó que, a través de operaciones Esta iniciativa, disponible en bolsa de valores, se puede desde 2016, busca que pequeñas obtener financiamiento de corto y medianas empresa (Pymes) plazo, mucho más barato que en puedan conseguir fondos el sistema financiero. “La en la bolsa de valores, en EL DATO tasa de interés sería de alcondiciones más converededor del 4%, mientras nientes que a través de un en un banco se tendría que Además de las préstamo bancario. Pymes, coopera- pagar un 12%”, apuntó. La empresa involu- tivas y casas de Otro beneficio imporahorro también crada, Sinpet, emitió una pueden levantar tante es la flexibilidad de a garantías. Así, la empresa obligación por 500.000 financiamiento través de las dólares. Mauricio Mu- Bolsas de pequeña o mediana puede rillo, director de Autori- Valores. utilizar sus cuentas por zación y Registros de la cobrar o su inventario Intendencia de Mercado de Va- como respaldo de una emisión lores, explicó que con la nueva de papeles para obtener finanmodalidad para Pymes, las em- ciamiento. presas no asumen costos relacio“Así se logra que depende nados a la inscripción de catas- únicamente de tener bienes hitro o al mantenimiento en bolsa. potecables (edificios o terrenos), Además, no están obligadas a sino que puede usar el resto de salir con una calificación de ries- sus activos como respaldo para go y la comisión que deben de conseguir financiamiento”, asepagar al momento de negociar es veró Moreira. el 50% de lo que se cobra como Carlos Echeverría, director comisión a nivel de bolsa en el regional de Mercado de Valores, mercado común. enfatizó que la cultura bursátil “Esperamos, a partir de este se debe familiarizar y difundir primer proceso autorizado, co- los conceptos, y con esto, am-

La opción del ahorro también es ventajosa Andrea Moreira, experta en °transacciones bursátiles, explicó

que parte de la cultura bursátil que se debe extender en la sociedad ecuatoriana, incluye el conocimiento de que toda persona puede acudir al mercado de valores para invertir excedentes de liquidez o dineros dedicados al ahorro. “Los rendimientos que se pueden obtener llegan a tasas de hasta un 9 %, mientras los depósitos y las pólizas en el sistema financiero alcanzan, en el mejor de los casos, un 3 o 4 %.”, dijo. Así mismo afirmó que los mercados de valores ofrecen seguridad para los dineros invertidos, debido a que opera sobre los pilares de la transparencia de información y el control continuo.

pliar las operaciones que se hacen en el país, sobre todo en este naciente segmento para Pymes. Los mecanismo que pueden utilizar las empresas para conseguir financiamiento incluye la emisión de obligaciones, certificados de depósito a plazo, facturas comerciales negociables y acciones. (JS)

CARACTERÍSTICAS. En una imagen del Instituto Geofísico se registra cómo el volcán emana nubes de vapor.

Campaña para consumo responsable de langostas

El Ministerio de Turismo responsable, indicó el Ministerio informó ayer que la cuarta edi- en un comunicado. ción del Festival de la Langosta, que se desarrollará la próxima Otras actividades semana en el archipiélago de Además, en el muelle de pescaGalápagos, busca incentivar el dores se desarrollará una casa consumo responsable de este abierta, donde se difundirá el producto del mar y su pesconsumo moderado de la ca sustentable. langosta entera y de proEL DATO El evento tendrá lugar ductos locales frescos. en la isla Santa Cruz e inEl próximo sábado haarchipiélago volucrará a turistas y a la El brá un concurso de pintura de Galápagos comunidad en actividades fue declarado en denominado ‘Mi Langosta’ como gastronómicas, culturales 1978 y otro de cocina en las catePatrimonio Natural de la y educativas entre el 25 y gorías junior y profesional. Humanidad por el 27 de octubre. El Ministerio recordó la Organización las Naciones que la pesca de langosta Iniciará con un pregón de Unidas para la y recorrido de un carro Educación, la espinosa roja y verde deny la alegórico por las principa- Ciencia tro de la Reserva Marina Cultura les calles de Puerto Ayora (Unesco). de Galápagos, finaliza el e incluirá actividades repróximo 31 de diciembre. creativas que transmitirán La talla mínima de capmensajes para adoptar prácticas tura y comercialización es de 26 sostenibles durante la captura, centímetros de longitud, entera, comercialización y consumo de indicó al apuntar que la langosta la langosta. es capturada y comercializada El 26 de octubre se realizará en una época fija del año, para un concurso radial que instará a garantizar la recuperación del los oyentes a concienciar sobre el estado poblacional de este recurconsumo de la langosta de forma so pesquero.

EFE •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Nueve muertos por lluvias en Guatemala

° CIUDAD DE GUATEMALA, AFP•

La intensa época de lluvias que afecta Guatemala desde abril, ha dejado nueve muertos, un desaparecido, cuatro heridos, 760.743 damnificados y millonarias pérdidas a la infraestructura, según un balance publicado ayer. El vocero de la estatal Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred), David de León, dijo que los fuertes aguaceros registrados entre el viernes y ayer dejaron 8.829 afectados, principalmente por inundaciones, derrumbes, deslaves de tierra con piedras y colapso de tramos carreteros. El reciente balance de daños indica que 6.360 personas han sido evacuadas, de las cuales 1.621 han sido albergados. Además, 6.930 viviendas han sufrido daños, 114 carreteras resultaron afectadas y una destruida, y 11 escuelas presentan daños.

NACIONAL

Comienza el escrutinio de votos en Afganistán

KABUL, AFP • Afganistán comenzó el recuento de los votos tras finalizar

ayer una jornada de elecciones legislativas marcada por la violencia, que dejó 36 muertos, y el caos en la gestión que impidió a muchos electores expresarse. Sin embargo, la votación no había finalizado, 371 colegios electorales no pudieron abrir por disfunciones y lo harán hoy, que fue declarado día feriado.

Vaticano hace llamados a favor de las mujeres CIUDAD DEL VATICANO, AFP • Grupos

de trabajos del sínodo de obispos sobre los jóvenes hicieron llamados a favor de las mujeres, los homosexuales o las víctimas de abusos sexuales, según las minutas de sus trabajos publicadas ayer por el Vaticano. Unos 300 obispos y un centenar de expertos debaten sobre los desafíos de la juventud, para redactar un texto final que tiene que adoptarse la próximas semana.

México abre su frontera y recibe a mujeres y niños El Gobierno aceptó el ingreso de hondureños, que está ubicado en el puente fronterizo.

CIUDAD HIDALGO, AFP • Autoridades mexicanas abrieron ayer su frontera para dejar pasar a mujeres y niños que integran una caravana de migrantes procedentes de Honduras, buscando aliviar la dura espera a las miles de personas hacinadas sobre el puente que une México con Guatemala. El embajador de México en Guatemala, Luis Manuel López, dijo a la AFP que estas personas serán registradas por Migraciones de México y pernoctarán en una estación migratoria para ser conducidas luego a un albergue en la ciudad de Tapachula, a unos 40 kilómetros de Ciudad Hidalgo. “¡Feliz, feliz, estoy feliz! ¡Al fin!”, alcanzó a gritar Gina Paola Montes, de 21 años, mientras corría por el paso peatonal del

URGENCIA. Ante la multitud de personas, las autoridades tomaron una decisión para no afectar a los menores.

puente fronterizo ya en territo- portón fronterizo, aún padecen rio mexicano, el cual es calor y hambre que atizan custodiado por policías EL DATO su desesperación. antimotines. Montes es Corrieron rumores de parte del primer grupo de Los hondureños que un grupo intentaría migrantes al que se le per- atravesaron entrar por la fuerza a la Guatemala mitió cruzar la frontera. caminando y en zona mexicana, repitiencualquier vehído el episodio de antes culo que detuResistiendo viera la marcha. de ayer, cuando la policía contuvo con gases lacriLos migrantes que permanecen sobre el puente, detrás del mógenos y balas de goma una

estampida de personas procedentes de la frontera con Guatemala. La multitud se organiza para evitar desmanes, con algunos jóvenes formando vallas humanas. Los hondureños salieron en caravana hace una semana de la ciudad de San Pedro Sula tras una convocatoria publicada en redes sociales.

Periodista muerto en consulado era incómodo para Arabia Saudí el interior de su consulado en al mismo tiempo un periodis- Estambul, y no reveló ninguna ta cada vez más influyente e información sobre su cuerpo. En Turquía, los investigadoincómodo para Arabia Saudí en Washington, es como ami- res locales realizaban pesquisas gos y conocidos en la capital rastrillando un bosque cercano a de EE.UU. describen a Jamal Estambul. Ankara anunció que Khashoggi, el reportero des- revelaría “todo” sobre este caso. aparecido a principios de oc- Mientras que, la ONU pidió una investigación indepentubre en Estambul. diente y Berlín estimó “No era simple- EL DATO “insuficientes” las explimente un periodista, era una leyenda; en La agencia ofi- caciones de Riad sobre las Occidente, en el con- cial SPA informó circunstancias de la muerla destitutexto estadounidense sobre ción de dos altos te del periodista. era como el Thomas cargos saudíes y del arresto de 18 Friedman o el Fareed sospechosos. Antecedentes Zakaria de Arabia Otros de los amigos de Saudí”, afirma a EFE uno de Khashoggi, Mike Franc, director sus amigos, el analista Sigurd de programas en el Distrito de CoNeubauer, en alusión a dos lumbia de la Institución Hoover, columnistas famosos. explicó que el periodista decidió El reportero saudí fue vis- mudarse en 2017 dejando atrás a to por última vez el pasado 2 su familia porque no tuvo opción. de octubre, entrando al con“El Gobierno saudí cerró su sulado de su país en Estam- (cuenta de) Twitter y le arrebabul, donde, pudo haber sido tó su capacidad de publicar coasesinado. lumnas”, dijo Franc, con lo que Arabia Saudita admitió Khashoggi se vio entre la espada ayer, 17 días después de la y la pared, “o renunciaba a tener desaparición, que murió en voz (dentro de Arabia Saudí) o

AGENCIAS • Amable, generoso y

PROTESTA. Ciudadanos norteamericanos pidieron justicia en los exteriores de la Casa Blanca, en Washington, el 19 de octubre. (AFP)

buscaba un sitio donde llegar a gente que quería escucharle”. Además, Neubauer contó que lo máximo que Khashoggi llegó a criticar de Bin Salman, príncipe de Arabia Saudita, fue su círculo más próximo. “Una de las cosas que solía decir es que ‘se trataba de un grupo de personas que no puede dirigir ni un club de deportes ¿Cómo van a dirigir un país?’, zanja Neubauer. Una vez asentado en Washington, Khashoggi se convirtió en referencia para todo aquel que quisiera entender la realidad del golfo Pérsico.

Una historia con triple edición

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018 www.lahora.com.ec Nº 1.014

La ‘Nueva Historia del Ecuador’, bajo la responsabilidad de Enrique Ayala Mora, llegó a su tercera edición. La Universidad Andina Simón Bolívar y la Corporación Editora Nacional traen este clásico de la historiografía que reúne a 74 autores para dar cuerpo a 83 capítulos en 15 volúmenes, en los cuales se estudian distintas épocas del trajinar histórico ecuatoriano.

Kléver Viera Foto: MCyP

desde la piel de El Fakir.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

Protagonista

‘El Fakir sigue vivo’ KLÉVER VIERA

BAILARÍN. Dirige el Taller Permanente de Investigación Escénica. Es uno de los más representativos exponentes de la danza en Ecuador. DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Kléver Viera danza frente al espejo, pero su reflejo no es él: en el espejo aparece El Fakir. Y no lo es por lo flaco ni porque sus huesos y carne se mueven como si no hubiesen articulaciones: es El Fakir porque parecería que vive un trance con el alma de César Dávila Andrade. “Espacio, me has vencido. Ya sufro tu distancia./ Tu cercanía pesa sobre mi corazón./ Me abres el vago cofre de los astros perdidos/ y hallo en ellos el nombre de todo lo que amé…”, pronuncia como si fuese un ventrílocuo con los ojos perdidos. “Sabes, Dávila Andrade pudo morir tras su suicidio, pero El Fakir, su personaje, su alma, sigue viva”, dice tras reconocer que el centenario poeta ecuatoriano ha sido generoso con él para poder crear la coreografía homónima al poemario ‘Espacio me has vencido’, obra que tuvo su preestreno en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) como parte del ‘Camino a Loja’, y que es una de las producciones de estreno en el Festival Internacional Artes Vivas de Loja (Fiavl) este año.

Trabajo

El Taller Permanente de Investigación Escénica del maestro Viera generó un trabajo cual cadáver exquisito para dar forma a la obra. “A mí lo que me interesa es la acción más que el movimiento. Entonces, les pedía (bailarines talleristas) que entiendan los verbos del poema y los pasen a infinitivo, que los accionen a plenitud”, explica. Tras ese ejercicio, los bailarines llevaban un diario, con la idea de que toda la experiencia en torno a El Fakir sea plasmada. “Igual, les tocó subrayar los verbos que ellos empleaban con la idea de que su cotidianidad en acción sea poetizada para que

Propuesta ° La obra ‘Espacio, me has vencido’, basada en la creación poética de

César Dávila Andrade, conocido como el Fakir, se presentó el pasado 15 de octubre, en Quito, como parte del Camino a Loja. Este proyecto fue escogido entre otros 57 postulados en la nueva modalidad de selección de obras nacionales, con la que contó la tercera edición del Fiavl y recibió un financiamiento para su puesta en escena de 8.000 dólares, que son el resultado de la Convocatoria a Fondos de Creación del Festival, que impulsa el Ministerio de Cultura y Patrimonio. La obra se estrenará oficialmente en Arte Vivas 2018. Sus presentaciones serán el 20 y 21 de noviembre de 2018, en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes, a las 19:00. Las entradas para esta, y el resto de obras, ya se encuentran disponibles en la página oficial del Fiavl: www. festivaldeloja.com

OBRA. ‘Espacio, me has vencido’ se presentó en Quito, en el Teatro Nacional de la CCE. (Foto: MCyP)

pueda ser puesta en escena”. “Sabes por qué trabajé tanto con los verbos -inquiere-. Porque el movimiento es muchas veces pura alegoría”. Viera asegura que a Dávila Andrade había que “abordarle de costado”, porque si te vas de frente “caes en alevosía”. “A los poetas les respeto, y además les tengo miedo: son durísimos. Uno debe acercarse con cuidado para entenderlos. Así me acerqué a Dávila Andrade, con todo el respeto que se merece él y la profundidad de su poesía”.

la gente que vaya a misa. También los ponía para escuchar algún partido de fútbol y muchas veces por esos parlantes se escuchó ‘Boletín y elegía de las mitas’. Es decir, ahí me encontré con Dávila Andrade, pero sin conocerlo, porque realmente mi apego iría a Beto Méndez, quien declama esa obraza”, recuerda. Y ese encuentro lo reconoce como fugaz, porque “nunca seguí de cerca la obra de Dávila Andrade”, a la que considera un gran hallazgo pues se mueve al compás de la danza: “Uno debe entender que el tiempo nos traspasa y devora, y se debe ser conciente que para danzar se necesita tener conciencia del espacio: El Fakir entendió el espacio a su plenitud, por eso se rinde a él”.

Encuentro

La maestra

Viera no tiene reparos al contar que “recientemente” conoce “realmente” a El Fakir, porque pese a que de “muchacho lo escuchaba, no lo conocía”. “El cura de mi parroquia ponía los parlantes para motivar a

César Dávila Andrade, nacido hace 100 años (Cuenca, 5 de octubre de 1918), se suicidó en Caracas el 2 de mayo de 1967. Viera no solo se concentra en la obra del poeta, sino que también expone parte de su vida, de su muerte.

“Mira, el suicidio siempre será un tema polémico y, para entenderlo, hay que comprender primero a la muerte. Yo no hablo del suicidio, hablo de la muerte, de que desde que naces sabes que vas hacia ella. Hay que entender a la muerte como la gran maestra de la vida, hay que superar la compulsión que todos le tenemos”, sentencia con total convencimiento. Inicio y desenlace

Viera no da por terminada a la obra: “No es que falta de concluir, sino que es como un espiral que seguirá creciendo con otros montajes y reinterpretaciones. No podemos hablar de un final, de que está plenamente acabada”. De lo que sí habla el maestro es de los inicios. “La primera idea era tomarme la calle. Quería treparme a ese árbol hermoso y grandote que está en la CCE de Quito. Ahí tensar un cabo que me permita cruzarme por el aire la Av. 6 de Diciembre hasta el monumento de Dávila Andrade, que está junto al de Vallejo (Cé-

Perfil

Kléver Viera Bailarín y coreógrafo ecuatoriano. °Nació en Toacazo, provincia de Cotopaxi.

Tiene 44 años de trayectoria profesional. Inició sus estudios en el Instituto Nacional de Danza y años más tarde se destacó como bailarín en el elenco de la Compañía Nacional de Danza. En 1977 se mudó a México donde fundó el Ballet Contemporáneo Alternativa. En 1984 fundó la Escuela Yaradanza.; ese mismo año pasa a ser miembro fundador del Frente de Danza Independiente (FDI). Ha realizado giras por Latinoamérica y Europa.

sar). Imagínate, teatralizar que me corto el cuello para luego aterrizar a los pies de El Fakir”. “Las ideas van cambiando y siempre es por presupuesto. La plata en la cultura es escasa. Uno debe acomodarse a los presupuestos. El recibir financiamiento ($8.000) y ser seleccionados del Fiavl permitió que la obra se plasme pese a que cambien las ideas iniciales: lo que no cambia es la esencia, el sentido que le quieres dar”, concluye.

Salter: el artista de la ficción OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • “La palabra, que es la primera semilla del razonamiento y de la religión, y del arte y de la ciencia, es la causa inicial de todos los desastres, que el hombre -ese mono endiosado- podría provocar. O que quizá haya, en otra ocasión, hace millones de años provocado”, dice con razón Antonio Gala. Unas semanas atrás comentábamos el precioso libro de Fernando Aramburu, ‘Autorretrato sin mí’, quien sobre las palabras dice: “Las palabras son, además baratas. Las palabras son de todos. Son de todos, pero hay que conocerlas. No tardo en comprobar que su recto manejo requiere de un largo aprendizaje y que, más allá del conocimiento exhaustivo de las normas, se extiende un vasto espacio de identidades, de hondura de pensamiento y dominio estético de la expresión escrita que no se alcanza sino a costa de esfuerzo constante y de mucha soledad”. “El recto manejo de las palabras” no es fácil, cuando el oficio que se ejerce es el de escritor, queda claro. Paul Auster, en la obra que hace quince días compartimos, ‘Una vida de palabras’, apunta: “Escribir y pintar sustituyen al movimiento por el

PERFIL

James Salter Escritor estadounidense (Nueva York, °1925-Sag Harbor, 2015). Estudió Ingeniería

en West Point. En 1945, ingresó en las Fuerzas Aéreas. Como piloto combatió en la Guerra de Corea. Publicó su primer libro, ‘Pilotos de caza’, en 1956, y un año después abandonó el Ejército para dedicarse a la literatura. Durante una década trabajó como periodista, escribió guiones y dirigió películas para Hollywood. Su tercera novela, ‘Juego y distracción’ (1967), cimentó su reputación. Es autor también de ‘Años luz’, ‘En solitario’, la colección de relatos ‘Anochecer’ y el libro de memorias ‘Quemar los días’. En 2013, la publicación de ‘Todo lo que hay’ constituyó un acontecimiento. Recibió numerosos premios a lo largo de su vida, como el PEN/Faulkner, en 1989; el Hadada, en 2011, el PEN/Malamud, en 2012, y el Windham Campbell, en 2013

espacio. Entonces se convierte en un viaje mental”. Aramburu y Auster coinciden en que la soledad es imprescindible compañera en el acto creativo de escribir, de enfrentar al tiempo, y a la página en blanco. Y es que: “Ser escritor es estar condenado a corregir. El oficio es una mezcla de exigencia y de abandono, de disciplina sin excusas y temeraria libertad”. La sentencia que precede le corresponde a James Salter, es-

critor estadounidense a quien presentamos hoy, por vez primera en esta página de libros y autores, con el tomo que dicta cátedra sobre su oficio, en el que recoge tres de sus conferencias dictadas en la Universidad de Virginia, a sus 89 años, a pocos meses antes de morir. Hablamos de un legado literario en el que -nunca mejor dicho-, “desmenuza los aspectos esenciales de su oficio con el mismo tono íntimo y directo tan apreciado por los amantes de la buena literatura”. Salter, un novelista de excepción abre el baúl de sus herramientas para que, del mismo, los aspirantes a escritor o los escritores, consumados o consumidos, extraigan su mirada frente a ‘El arte de la ficción’: notas de luz que pueden convertir a la escritura en realidad brillante, que se pueda divisar a lo lejos, que apetece leerla hasta devorarla. “Es difícil escribir novelas. Has de la idea y los personajes, aunque quizá se añadan personajes sobre la marcha. Necesitas la historia. Necesitas, si me permites decirlo así, la forma: ¿Qué extensión va a tener el libro? ¿Estará en párrafos largos? ¿Cortos? ¿En qué persona narra-

Biblioteca

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

Un novelista de excepción abre el baúl de sus herramientas para que, del mismo, los aspirantes a escritor o los escritores, consumados o consumidos, extraigan su mirada”.

tiva? ¿Mantendrá un hilo conductor o se dispersará en todas direcciones? ¿Cómo será de denso? Cuando tienes la forma puedes escribir la novela. Cuando tienes el estilo. El estilo, dónde te sitúas como escritor. Tus prejuicios. Tu posicionamiento moral. El modo en que ese libro debería leerse. Y después necesitas un comienzo. Una de las cosas más difíciles, según decía García Márquez, es el primer párrafo” (Pág. 50). ‘El arte de la ficción’ se ocupa de la lectura así: “Los libros son contraseñas, el cine es demasiado simple. Los libros que he leído y he disfrutado os recuer-

do bastante bien, y con esos autores desarrollo una especie de vínculo. Nunca he llegado a tener afinidad ni a sentirme cómodo con personas que no leen o que nunca han leído. Para mí es un requisito esencial. De lo contrario echo en falta algo, amplitud de miras, noción de la historia, una sintonía compartida”. (Pág. 20). En definitiva, “somos lo que leemos”, y eso es la pura verdad. opymj2008@gmail.com

PUBLIREPORTAJE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 21 de octubre de 2018

El Librero

‘Hay autores que son una paliza’

EDGAR FREIRE RUBIO • Así titula Mario Muchnik, en un sucinto capítulo de su sabroso libro: ‘Oficio Editor’ (Edit. El Aleph, Barcelona, 2011), que un viejo amigo (Galo Lara Noguera) me trajo de Madrid, hace un par de años. Lean: “Por ejemplo, aquellos que no admiten que se les toque una coma de su texto, aunque no se entienda bien lo que escriben. Por ejemplo, los que intentan imponer su propia idea de cubierta. Por ejemplo, los autores extranjeros que, sin saber una palabra de español, pretenden corregir una traducción. Por ejemplo, los que van por el mundo convencidos de que el editor se enriquece a costa de ellos. Por ejemplo, los que entregan manuscritos sin corregir, convencidos de que la corrección ya le hará el editor. Y luego rompen el pacto básico de mutua fidelidad con el editor y se van con quien les ofrece (creen ellos) condiciones mejores. Como me pasó con una autora que me dio su libro para editar pidiéndome que lo leyera con cui-

dado y le indicara los posibles errores, cosa que hice durante un mes de agosto sola para, al devolverle su manuscrito muy anotado, oírle decir que se le entregaría a otro editor”. Y continúa: “Por ejemplo, los que escriben dos o más libros por año y pretenden que el editor los publique todo ‘ya mismo’. Por ejemplo, los que entregan la ‘última versión’ de sus manuscritos… una y otra vez. Y sin embargo, este oficio de editar libros, lo peor no son los autores”.

bas. Siendo andinista connotado, iba a dejar a Luis A. Carrera su revista Montaña. Me ha alegrado el recordatorio que ha hecho Gonzalo Ortiz Crespo. ¿Sigue viva esta revista? Verdadera alegría he sentido al saber que la Universidad Andina Simón Bolívar concedió un Honoris Causa a Ernesto Albán Gómez. Estos galardones sí son merecidos. Además de un gran jurista es un valioso escritor, pero más que todo ser humano excepcional. ¡Congratulaciones! Saber que Alicia Yánez Cossio, cumple 90 años me ha llenado de verReflexión Desconozco si nuestros editores pue- dadero contento. Qué justo homenaje dan testimoniar las mismas historias, que le hace la Revista Cartón Piedra. Todo lo que cuenta es verdad y el que este famoso impresor esLibrero puede dar fe de aquello y pañol cuenta en sus 3 o 4 libros de memorias. Textos inencon- TOME NOTA mucho más. ¡Un abrazo Librero! La única revista que he recitrables en nuestras famosas Librerías quiteñas. Como dicen El Librero recibe bido a tiempo ha sido América sabiamente, “zapatero a tus sus publicacio- Latina en Movimiento No. 535 en: Almacén (septiembre-2018). Su tema zapatos”, nunca he fungido de nes Bolmar, calle central ‘Paz y No Violencia: Re“editor” (profesión que no sé Guayaquil N2-49 y Sucre, beldía a un sistema violento’, ya si hoy se preparan académica- con atención a Martha Freire está leído. ¡Gracias amigo Osvalmente en nuestro país). Rubio. do León! Un amigo economista que Mirar los partes necrológicos quiere mantenerse anónimo, me pregunta si estoy de acuerdo de causa inmensa pena. Gil Barragán Roque la Biblioteca Económica del Banco mero iba siempre a buscar “novedaCentral del Ecuador lleve el nombre de des” en la desaparecida CIMA. ¡Cómo Tránsito Amaguaña. Como me gusta lamento su partida! Quedo en deuda con Luis Mora meterme en campos minados, le digo que no. Habiendo tenido esta institu- (CEN), noviembre será mes apto ción gestores tan preclaros, lo justo para comentar su riquísimo material era homenajearlos. Conocí a Eduardo bibliográfico. Felicitarle por reediLarrea Stacey, Germánico Salgado. ¿Y tar la ‘Nueva historia del Ecuador’, Luis Napoleón Dillon? ¿No les parece? bajo la lupa del historiador Enrique Ayala Mora. En fin, les dejo con algunas lecturas antes de decir: ¡Hasta Entre risas y lágrimas Traté personalmente al padre José Ri- luego!

La memoria desde las tradiciones ° Alfredo Fuentes Roldán, el amigo y maestro, me entrega con “justificado retraso”, ‘Quito, tradiciones’ (editorial Abya Yala, Quito, 2013). Estuvo firmemente convencido que me hizo

llegar a tiempo, pero la memoria nos juega unas feas trampas. “Más vale tarde que nunca”, le digo y le tranquilizo. He ido leyendo cada noche una a una sus leyendas (107 en total en 701 pág., más unas luminosas ilustraciones de Muñoz Mariño, Nicolás Delgado, Roura Oxandaberro, F. Villegas, M. Méndez, Pablo Roldán y una portada lindísima de Mario Ronquillo), y vuelvo a expresar lo que he dicho siempre: es el mejor tradicionalista vivo de este país. No solo por lo bien que narra este “patrimonio intangible”, sino por su nutrida variedad. Mucha gente que dramatiza nuestras leyendas se quedaron en cinco o seis tradiciones. Aquí tienen un rico material. Alfredo Fuentes Roldán tiene 92 años y se mantiene lúcido y entero. Quito cumplió 40 años de Patrimonio Mundial de la Humanidad y se olvidaron de este gran investigador. Nuestro Municipio, la Asamblea Nacional, el Ministerio de Cultura premian a cantantes (inclusive a los que imitan feamente), futbolistas… y se olvidan de gente valiosa y digna. A lo mejor, todo será post morten. ¡Gracias, buen amigo!

MEMORIA. Albán, merecidamente homenajeado; Yánez Cossío, llega a los 90; y siempre recordaremos al padre Ribas.

Poesía medicinal ° Pedro Isaac Barreiro, a más de ser un valioso médico, es poeta, narrador, editor,

compilador y gestor cultural. ‘Poesía para el siglo XXI’ (Corporación Ecuatoriana de Escritores Médicos, Quito, 2018), recibí oportunamente. Escribir poesía no es tarea sencilla ni labor de fin de semana. El amigo sale bien librado. Es lírica de coyuntura, del galeno que camina y escucha y nos cuenta esas emociones. No hay duda que se nutre del romancero popular ¡Muy bien!

Congratulación ° Con Raúl Vallejo tengo una vieja deuda, que el escritor debió

haber olvidado. Siempre admiré su profesionalidad como escritor. Qué mérito que la Real Academia Española (RAE) haya premiado su novela ‘El perpetuo exiliado’. ¡Felicitaciones!

HORÓSCOPO

¿Nació un 21 de octubre?

Sus gustos y forma de ser son fuera de lo común, lo que hace que los demás lo vean como una persona extraña y rara. Ama su independencia y autonomía, lo que hace que se luche por distinguirse del rebaño.

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Ud. sentirá mayor interés por los niños y la educación de los mismos. Buen momento para concebir, ya que será bastante fértil. Recuerde: la comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Procure ser tolerante y magnánimo dentro de su entorno familiar, para así evitar la tensión. Recuerde: conózcase mejor para que sepa en qué debe perfeccionarse.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Su mente será ágil y deberá aprovechar su energía y fuerza en el área de los negocios. Recuerde: la felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

La situación económica tiende a ser inestable. Una actitud madura y consciente en esta área estabilizará su economía. Recuerde: mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será agradable y alegre. La influencia de su familia es más fuerte en Ud. durante este período. Recuerde: realice su vida cómo una experiencia maravillosa.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su interés por servir y ayudar, especialmente a niños, es marcado en este momento. Esta sensibilidad le hará crecer y madurar emocionalmente. Recuerde: la fe es más fuerte que el miedo.

MICROBIOGRAFÍA

Alfred Nobel (1833 - 1896)

LIBRA

Fue un químico, ingeniero, inventor y fabricante de armas sueco, famoso, principalmente, por la invención de la dinamita y por crear los premios que llevan su nombre. Nobel fue propietario de una empresa dedicada a la fabricación a gran escala de cañones y otros armamentos. Registró durante su vida 355 patentes y en la actualidad su nombre sobrevive en varias compañías. Era un hombre solitario, quien nunca contrajo matrimonio ni tuvo hijos. Dominaba cinco idiomas. En su testamento instituye con su fortuna un fondo con el que se premiaría a los mejores exponentes en varios campos. (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

Aproveche su energía y positivismo para aplicarla en sus proyectos y planes a futuro. Pasará buenos momentos en compañía de sus amigos. Recuerde: puede romper las agujas del reloj, pero no puede detener el tiempo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus jefes serán mucho más exigentes y dominantes, por lo que deberá realizar con responsabilidad y tino su trabajo. Recuerde: sea un mensajero de amistad y alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El desarrollo interno adquiere importancia para Ud. Todo lo relacionado a la mística y espiritualidad le aportarán tranquilidad y felicidad. Recuerde: las dificultades deben estimular su iniciativa de superarlas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tomará con mucha alegría y positivismo los cambios dentro del área emocional y familiar. Recuerde: en todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El temperamento de su pareja será agradable y suave. Los deseos de lucirse y superarse de parte de la misma serán muy fuertes. Recuerde: no vuelva las espaldas a futuros posibles.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su buena actitud frente a la vida será de gran ayuda al momento de mejorar su salud. El trabajo le aportará momentos gratos. Recuerde: el amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

• HORAKU Nro. 4464

PAG/34585

Nro. 4463

MOSAICO

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estudio para “predecir” la aparición del cáncer EL ESPECTADOR • Uno de los factores más importantes para salvar la vida de los pacientes enfermos de cáncer es identificar lo más pronto posible la enfermedad. En el cáncer de seno –cuyo día mundial se celebró este 19 de octubre–, el 90% de las mujeres con un diagnóstico en las primeras etapas de la enfermedad sobrevivieron. Esta cifra bajó a un 15% de supervivencia para quienes lo tenían avanzado. El doctor Sam Gambhir, un investigador sobre el cáncer de la Universidad de Stanford, en Estados Unidos, perdió a su hijo en 2015 por un diagnóstico tardío. Desde entonces empezó a preguntarse si sería posible detectar el cáncer antes de que aparezca. ¿Habrá cambios corporales antes de la aparición de la enfermedad? Para responder a esa pregunta se alió con la Universidad de Duke, también en Estados Unidos, y con Alphabet, una compañía fundada por Google para la innovación, y crearon el proyecto ‘Baseline’, o Línea de Base.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

ALIANZA. Dos universidades investigan si es posible predecir la aparición de cáncer antes de que este se manifieste.

El objetivo, según le contó Gambhi a The New York Times, “podría llevar a la identificación de nuevos marcadores en la sangre, heces u orina de personas sanas que ayudan a predecir el cáncer, las enfermedades cardiovasculares y otros asesinos principales de los estadounidenses”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR I

Los secretos de la fabricación El flautero Alfonso Quezada, habi°tante de la comunidad Ashambuela, indica que el carrizo “se debe cosechar cuatro días antes o después de Luna tierna”. Luego hay que hacerlo secar por cinco meses a la sombra de un árbol alto y frondoso como el aguacate, la guaba o el arrayán. El investigador cultural Lenin Alvear manifiesta que las princi-

pales variedades de bambú que se requieren para la elaboración de una flauta ‘zuku’ profesional se encuentran en los pisos ecológicos del subtrópico oriental, occidental, en los valles secos y junto a la cuenca del Mira. En la confección, este instrumento es acuñado con símbolos pertinentes a su cosmovisión, como las constelaciones de la Cruz del Sur y el Cinturón de Orión, que juegan un papel específico durante todo el decurso del año.

CONOCIMIENTO. El ‘taita’ flautero Miguel Cumba transmite sus conocimientos a jóvenes runas de la comuna Morocho. (Foto: Sebastián Alvear/RPC)

LOS KICHWAS EVOCAN EL SENTIR DEL AYA A TRAVÉS DE LA FLAUTA La música runa motiva una función especial en el acontecimiento de la ritualidad kichwa. Características De los intérpretes

° Los flauteros se comunican con su instrumento y entablan diálogos cargados de emotividad. estas conversaciones se manifiesta °unEnverdadero animismo en las flautas. tradición oral, los espíritus anime°rosEndelalas flautas pueden ser masculinos o femeninos.

Los espíritus expresan actitudes seme°jantes a las que define la identidad de casa género.

Las razones espirituales demandan del °flautero un alto conocimiento, pues se constituye en el maestro oficiante de la ritualidad comunitaria.

a gran mayoría de cronistas de Indias señalan que en el mundo andino se celebraban, durante el transcurso del año, cuatro grandes fiestas, las cuales tenían estrecha relación con los eventos cósmicos y telúricos. “Pruebas evidentes de estas afirmaciones de los siglos XVI y XVII aún se las puede encontrar en absoluta vigencia en las seis etnias runas de Imbabura, que geoespacialmente están distribuidas en este orden: otavalos y kayambis (Otavalo), cotacachis e imantags (Cotacachi), natabuelas (Atuntaqui) y caranquis (Ibarra)”, señala el investigador Lenin Alvear, en el artículo ‘Comuna, flautas y flauteros’, publicado en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). Añade que esta multiplicidad de nacionalidades kichwas sostiene por siglos la práctica de un sistema complejo de conocimientos espirituales, productivos, estéticos y organizativos que, en su íntegra concepción, es un cúmulo de valiosa sabiduría. Afortunadamente, en muchos casos, los detectores de estos conocimientos muestran hoy su preocupación por salvaguardarlos, a través de sus acciones y actividades. El investigador señala que una de las fuentes primarias que alimenta la práctica esencial de la música, su entorno, su función y su ámbito espiritual es la relación constante con la memoria oral. “Y es que mediante esta in-

valuable herramienta simbólica, los oficiantes músicos runas logran interactuar con el animismo espiritual de sus instrumentos musicales y les tienen especiales consideraciones”. Es una ritualidad

En el artículo, Alvear menciona que el ‘taita’ flautero Ángel Sánchez de Cotacachi, por ejemplo, en su éxtasis de interpretación, siempre conversa con su par de flautas, incluso sabe que él no toca, sino que más bien se convierte en un instrumento gobernado por el aya o espíritu de las flautas. De modo semejante, en Natabuela, el flautero Rafael Moreta enseña que para iniciarse en su oficio hay que vi-

El ‘zuku’, un antiguo instrumento torno a las flautas se despliega un complejo y avanzado sistema de relacio°nesEnsensoriales y espirituales. La flauta traversa, como se la denomina en occidente, se llama ‘zuku’ en el mundo runa, pero cuando está en ejecución, animando los rituales, los participantes la identifican con el apelativo poético de ‘mishky zukus’, que traducido sería ‘carrizos de la dulzura’. Esta sencilla evocación refleja en la práctica la actitud de afecto y respeto que sus ejecutantes tienen por este antiguo instrumento. Organológicamente, la flauta ‘zuku’ es un instrumento musical aerófono de soplo, se construye de carrizo y de tunda.

sitar con devoción una vertiente específica, a cierta hora de la noche, para recibir generosamente la virtud de consagrase como flautero oficiante de la comunidad. Asimismo, en Caranqui, el ‘taita’ Manuel Yacelga aprendió de sus mayores a recibir el don de flautero mediante la paciencia. “Es así que esperó que el invierno le trajera un aguacero para buscar el sitio donde se formaba un remolino de agua. Ahí , en el momento preciso, hundió sus manos y recibió el poder de la música”, dice el autor del libro. Entonces, prosigue, desde la construcción vivencial de estos testimonios, no es difícil llegar a comprender la importancia horizontal que tiene la oralidad en el sostenimiento y la argumentación conceptual del discurso runa. Además, es una herramienta activa que alimenta la práctica comunitaria respecto a su ritualidad y la pervivencia de su cosmovisión. En busca de la salvaguardia

MÚSICA. Un flautero de la comunidad de Kaluquii con campanillas. (Foto:Waruntzy, Músico/banda)

En el cantón Cotacachi se creó, hace unos años, el Colectivo de Investigación y Arte Popular Waruntzy, en busca de conso-

lidar la voluntad por la salvaguardia y el trabajo etnomusicológico. Este puso en marcha el proyecto: ‘El retorno de los flauteros: ritualidad colectiva kichwa’, que fue el ganador en un concurso para salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial. Este plan se centra en la flauta como elemento vivificador de la práctica social comunitaria. Su permanencia debe ser comprendida seriamente como estratégica, ya que este singular instrumento es capaz de generar aportes muy valiosos en pos de la protección de temas que no se vinculan solo con la música, sino que despiertan del letargo a los grandes relatos latentes en la memoria de etnias runas del Ecuador. Alvear escribe que el objetivo es intervenir en el aporte a la custodia de las ritualidades guiadas por los flauteros en las comunidades runas de la Sierra norte de Ecuador. Esto mediante acciones que pongan en valor el patrimonio inmaterial de las poblaciones participantes, además de fomentar y reactivar el interés de los jóvenes, para que se apropien de sus manifestaciones identitarias con un cabildeo permanente. (CM)

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Emelec tiene en la mira al Macará Frenar al líder. Es el objetivo de todos lo escoltas de Macará. Hoy, desde las 16:30, Emelec tiene esa oportunidad en el estadio George Capwell, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Distanciado por cuatro puntos, el ‘Bombillo no maneja otra opción que ganar. Solo así se podrá recuperar de la derrota en el ‘Clásico del Astillero’ y los empates ante Delfín y El Nacional. Como novedad principal, el ‘bombillo’ ya podrá contar en la zona técnica con el entrenador Mariano Soso, suspendido tres partidos, pero que al final quedó en uno. Su rival, el cuadro ‘Celeste’, espera mostrar que las denuncias de supuestos sobornos de sus dirigentes no afecten en la cancha. Además desea volver a la racha de triunfos que le llevaron a la vanguardia del certamen. En sus dos últimas presentaciones empató: de visita a Liga y de local con el delfín. (WOM)

Posibles alineaciones Torneo nacional EMELEC

E . Dreer J. Paredes M. Mejía J. Vega R. Jhonson R. Caicedo D. Arroyo M. Queiroz H. Matamoros J. Rojas B. Angulo DT: M. Soso

MACARÁ

J. Burrai M. Corozo D. Enríquez A. Manchot O. Quiñónez R. De Jesús J. Cazares G. Corozo L. Quiñónez P. Burzio J. Tévez DT: Paúl Vélez

Hora: 16:30 Estadio: G. Capwell Árbitro: V. Espinel

JUEGO. Ariel Nahuelpán anotó el primer gol de Barcelona ayer en el estadio Christian Benítez.

¡A lo Barcelona! Con lluvia de goles y penales no sancionados, los ‘Canarios’ escalan en las posiciones.

Nos vamos satisfechos por lo hecho de la mitad para arriba y un poco preocupado de lo qué pasó abajo”.

Fue un dolor de caso de Matías Oyola. Antes de beza durante todo el irse al descanso se dio la jugada año. Ayer, en el últi- más polémica del partido. Bemo enfrentamiento ber Caicedo derribó a Mancilla, BARCELONA de la temporada, no pero el árbitro no sancionó. Ni bien regresaron, Michael fue la excepción. Barcelona necesitó de cuatro goles, uno de ellos Hoyos volvió a adelantar a los lode penal, para vencer al Guaya- cales en el estadio Christian Benítez. Fue al minuto 48. quil City, que hizo tres y En otra de las jugadas al que no le sancionaron EL DATO polémicas se dio al minuuna falta en el área. to 72 cuando Matías OyoLas ‘caras largas’ en la cayó en el área. José el entorno de Barcelona En la siguiente Luis Espinel consideró empezaron a los 10 mi- jornada, Guayaquil City que fue falta y sancionó el nutos. Ánderson Naula enfrentará al penal que fue convertido puso a ganar a los ‘ciuda- Técnico Universitario, por Christian Alemán. danos’ con suave reman- mientras que visitate que Máximo Bangue- Barcelona rá al Macará. ra no alcanzó a despejar. Giro total La alegría ‘torera’ reEl tanto descompuso a gresó nueve minutos después los dirigidos por Pool Gavilácuando Ariel Nahuelpán igualó nez que tres minutos más tarde de cabeza, ante un pase preci- vieron como Barcelona daba

DT DE BARCELONA

GUAYAQUIL C.

3 4

RESULTADO. En el partido de ida en Ambato, Macará y Emelec empataron 1-1.

Angulo da triunfo a los Dorados de Duego Armando Maradona El ecuatoriano Vinicio Angulo convirtió un par de goles para darle ayer a los Dorados de Sinaloa de Diego Armando Maradona una victoria por 2-3 en casa de los Mineros de Zacatecas en la Liga de Ascenso del fútbol mexicano. En la duodécima jornada del campeonato Angulo (minutos 18 y 68) y Jesús Escoboza (m.46) anotaron por los Dorados de Maradona que salió al banquillo con una muleta, quien sufre de una artrosis severa, mientras Guillermo Martínez (m.51) y Roberto Nurse (m.89) convirtieron por los Mineros.

SERIE A

GUILLERMO ALMADA,

Fue un buen partido. Controlamos el juego de ellos. A pesar del resultado destaco lo que hicimos”. POOL GAVILÁNEZ,

DT DEL GUAYAQUIL CITY

vuelta el partido. Una salida en falso del portero Frascarelli dejó libre a Juan Dinenno, quien anotó a placer. El ‘City’ no se dio por vencido y volvió a igualar a los 79 con Alexis Domínguez en una jugada de contragolpe. Pero Barcelona sabía que no tenía otra opción que ganar y consiguió el tanto de la victoria gracias a José Ayoví a los 83 minutos. (WOM)

Liga iguala en puntos al líder del torneo Liga Deportiva Universitaria ganó 1-0 al Deportivo Cuenca, ayer en el estadio Rodrigo Paz Delgado, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol de Ecuador. Jeffer- TOME NOTA son Intriago, a los 83 minutos, En la fecha 16, Liga de Quito hizo el tanto del visitará al Ind. del Valle, mientriunfo ‘albo’. tras que D. Con los tres Cuenca será ante El puntos, el cua- local Nacional. dro ‘universitario’ igualó en 25 unidades al Macará, líder del Campeonato, y le superó en gol diferencia (+5). Dependerá del resultado de hoy de los ambateños para saber si la ‘U’ se apodera del primer lugar. El juego fue difícil para los dirigidos por Pablo Repetto.

HISTÓRICO. Liga de Quito vistió un uniforme que celebra 100 años de historia.

El ‘Expreso’ llegó a Ponciano das. Una de las más clara en los con el antecedente de ser el equi- pies de Juan Luis Anangonó, po que más puntos se ha llevado quien solo frente al portero Bryan Heras falló. de ese escenario deportivo. El ‘Cuenca’ también llegó, Lo estaba logrando hasta el LIGA DE QUITO pero encontró ‘aplomado’ al gol agónico de Intriago. arquero debutante de la ‘U’, Oportunidades tuvo, pero fueron desperdicia- D. CUENCA Erick Viveros. (WOM)

1 0

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

La Juventus pierde puntos en la liga italiana

La Juventus de Turín empató (1-1) ayer en casa pese a un gol de Cristiano Ronaldo, frente al Génova, en la novena jornada de la liga italiana, perdiendo de esta forma sus primeros puntos de la temporada, después de ocho victorias seguidas. El tropezón de la Juventus fue aprovechado por el Nápoles, segundo,

que se impuso por 3-0 en campo del Udinese (15º), y se colocó a cuatro puntos del líder. El equipo turinés había tenido un inicio de temporada perfecto, ya que también había ganado sus dos partidos de Liga de Campeones para llegar a una serie impecable de 10 victorias en otros tantos partidos oficiales. AFP

Desde la ‘pole’ hacia el pentacampeonato Lewis Hamilton puede hoy, en el GP de Estados Unidos, definir el título de la Fórmula Uno.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El británico

Lewis Hamilton (Mercedes) saldrá hoy (13:10) desde el primer puesto de la formación de salida del Gran Premio de Estados Unidos, décimo octava prueba del Mundial de Fór-

mula Uno, que se disputa en el Circuito de las Américas, en Austin (Texas), donde el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) comenzará desde la quinta plaza por sanción. Hamilton logró la 'pole' y saldrá por delante de los finlandeses Kimi Raikkonen (Ferrari) y Valtteri Bottas (Mercedes), el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull-TAG Heuer) y el tetracampeón Vettel, que fue el segundo más rápido, pero pierde tres plazas en la parrilla por sanción. El piloto inglés, que en Austin tiene la primera oportunidad de lograr su quinto título mundial, firmó la octogésima primera 'pole' de su carrera, la novena de la presente temporada y la cuarta en el Gran Premio de Estados Unidos. Lewis Hamilton, que este domingo necesita sumar ocho puntos más que Vettel, fue el mejor en la sesión de clasificación con nuevo récord de la pista tejana (1:32.237). Superó por sólo 61 milésimas de segundos a Vettel, que no podrá acompañarlo en la primera fila de la parrilla ya que el viernes fue castigado con las pérdida de tres plazas por no aminorar la velocidad durante un período de bandera roja durante la primera sesión de entrenamientos libres. El británico ya lideró la tabla en el primer intento de la Q3 y rubricó la pole en el segundo de una sesión muy

GP de EE.UU.

Formación de salida: PRIMERA FILA 1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes)

1:32.237

2. Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari)

1:32.307

SEGUNDA FILA 3. Valtteri Bottas (FIN/Mercedes)

1:32.616

4. Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull-TAG Heuer) 1:33.494

ALEGRÍA. Lewis Hamilton celebra con sus simpatizantes. AFP

apretada y resuelta a su favor por una margen extremadamente corto. Al lado de Hamilton estará Raikkonen, que fue tercero en la tercera ronda de la sesión (Q3) a 70 milésimas del piloto inglés.

Chelsea empata ante United, City y Liverpool ganan El Chelsea de Maurizio Sarri logró un punto 'in extremis' ayer al empatar ante el Manchester United (2-2), en una jornada en la Manchester City, con su goleada 5-0 al Burnley (13º), y Liverpool, con su triunfo en Huddersfield (19º) por 1-0, están empatados en cabeza. Los hombres de Pep Guardiola lideran la tabla con 23 puntos, con los mismos puntos que el Liverpool, pero con una mejor diferencia de goles, dos unidades más que el Chelsea (3º) y tres más que el Tottenham (4º). El argentino Sergio Agüero (17), el portugués Bernardo Silva (54), el brasileño Fernandinho (56), el argelino Riyad Mahrez (83) y el alemán Leroy Sané (90) anotaron para el City. Por su parte, el Liverpool

LONDRES, AFP •

JUEGO. Manchester United no pudo ganar al Chelsea. AFP

logró una victoria muy apurada gracias a un gol de su estrella egipcia Mohamed Salah en el minuto 24, en un partido en que su rival tuvo varias ocasiones. El técnico de los Reds, Jurgen Klopp, dio descanso a varios titulares.

Brasilia se aleja del sueño de clasificación

CrONOs D

domingo 21 dE OCTUBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

El equipo esmeraldeño, Brasilia, perdió ayer 1 a 3 ante Atlético de Portoviejo, en el estadio de Esmeraldas. Omar Estupiñán Rodríguez, presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), a la salida del estadio Folke Anderson,

1 3

BRASILIA

A. PORTOVIEJO

Alineación A. Portoviejo

° José Fernández ° Xavier Bermello ° edwin Hurtado ° Jefferson Córdova ° David Ruano ° Byron Camacho ° Cristian Chávez ° ariel angulo ° Marcos Cabezas ° Jaison González ° Fabri Caicedo Goles:

Fabri Caicedo 5’ David Ruano 23´ Marcos Cabezas 35’

Árbitros ° Árbitro.- Daniel salazar Muñoz ° línea 1: leonel Ruales Ortega, ° línea 2: Wilmer Carvajal Pérez ° Cuatro: Carlos Ugalde Zambrano ° asesor: Claudio Cevallos Borja

ayer, se mostró muy dolido por la pérdida de Brasilia frente a Atlético Portoviejo, por 3 a 1. “Le confieso que para mí, las esperanzas de clasificar son remotas, creo que ya nos quedamos, es doloroso decirlo pero, por los resultados producidos hoy, creo que estamos eliminados”, manifestó el dirigente. Por último se refirió al drama vivido en el Palco de autoridades, por el hijo del Presidente de Brasilia, quien lloró al final del partido. “Duele el resultado, pero más dolor sentí al ver llorar al hijo de Nixon Macías Holguín, el que tuvo que ser consolado por sus padres”, manifestó Estupiñán Rodríguez. Proyecto familiar La versión acerca del llanto del niño, fue confirmaba por el propio Presidente del club, “fue muy triste para mi hijo y para toda mi familia, ver perder al equipo en la forma como fue derrotado, este es un proyecto familiar, teníamos

Resultados de la fecha ° En Esmeraldas Brasilia 1 – a. Portoviejo 3 ° En Cayambe espoli 5 – Mineros 0

ZONAL DE ASCENSO

Alineación Brasilia

° Roris aragón ° Julio ayoví ° Michael Obando ° José Vergara ° Gary Torres ° enrique Gámez ° Jipson Gómez ° sergio Cárdenas ° Jostin Montes ° José lugo ° José ayoví ° Gol: José Lugo 58’ El Dato Ayer se produjo la mayor asistencia de aficionados al estadio Folke Anderson, lastimosamente salieron disgustados.

mucho entusiasmo”, expresó Nixon Macías Holguín. “La inversión que se ha hecho en el club el alta, es con recursos de mi familia, lasti-

DESAZÓN. atlético Portoviejo le amargó la vida a la afición esmeraldeña.

mosamente el próximo año no haremos lo mismo”, finalizó el directivo, en la puerta del estadio Folke Anderson. La derrota sufrida relega a Brasilia al tercer lugar con siete pun-

tos y menos uno de gol promedio, mientras que Atlético Portoviejo completo nueve unidades y más dos, es el nuevo líder del grupo C; Espoli goleó a Mineros e hizo siete puntos y Mineros seis.

Tabla de posiciones

Próxima fecha ° En Guaranda Mineros vs. Brasilia ° En Portoviejo Portoviejo vs. espoli

No. Equipos 1.- A. Portoviejo 2.- Espoli 3.- Brasilia 4.- Mineros

PJ 5 5 5 5

PG 3 2 2 2

PE 0 1 1 0

PP 2 1 2 3

GF 7 8 6 3

GC 5 4 7 8

Pts. 9 7 7 6

DG 2 4 -1 -5

Ajedrecistas ganan oro para Esmeraldas Una vez más el ajedrez ha demostrado ser uno de los deportes, en los que la provincia de Esmeraldas destaca a nivel nacional. Las deportistas y hermas, Ainohia Gruezo García, de 11 años y Laia Gruezo García, de 14, con una impecable participación en la modalidad Blitz, ganaron cada una medalla de oro. Por equipo las damas de ubicaron en el sexto puesto, a las hermanas Gruezo García, se unieron, Marlene Carranza Prieto y Ginger Flores Vilela, ambas de 13 años, las cuatro enfrentaron a las representantes de las demás provincias, dejando a Esmeraldas en un buen sitial. El equipo femenino no dejó duda de la calidad de juego y demostró a todos que Esmeraldas no es solo una provincia llena de grandes deportistas, con dotes físicos extraordinarios, sino que también vienen acompañados con mentes brillantes Los varones La selección masculina estuvo integrada así: como primer tablero estuvo, Jorge Jijón Yampueza, de

BRILLO. Damas ajedrecistas sobresalieron en torneo nacional. el miércoles ganaron medallas

14 años; en el segundo tablero se encontraba Boris Giler Moncayo, de 10 años; en el tercero, el candidato a maestro, Miyamu Pianchiche, de 10 años, en el cuarto, Matías Montaño Velasco, de 8 años y en el quinto tablero Aaron Torres Solís, de 14 años. Consiguieron el quinto lugar por equipo, tanto en la modalidad clásica y modalidad blitz. Entre las 21 provincias participantes, la selección masculina demostró gran calidad de juego, ya que teniendo un promedio de 11 años, en una

competencia para jóvenes de 14 años, lograron superar a sus rivales y solo cayeron ante Guayas y Pichincha. “Carlos Pesantes, maestro internacional, es el técnico de la Federación Deportiva de Esmeraldas, responsable del crecimiento de este deporte en nuestra provincia y entrena todas las tardes, desde las 15:00 hasta las 20:00, en los altos de almacenes TIA, ubicado en las calles Cristóbal Colón, entre Ricaurte y Salinas”, expresó Espartaco Giler, padre de familia.

‘Boca del Pozo’ está de fiesta

Con la participación de seguidores de la ciudad de Esmeraldas, y de diversas partes del Ecuador, ayer la barra ‘Boca del Pozo’ de Emelec, celebró sus seis años de vida en Esmeraldas. Recorrieron desde Aire Libre hasta Las Palmas, en medio de la alegría general.

A10

domingo 21 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Diferencias

Crucigrama

Laberinto P

P103342

“Señor te llevaste a nuestro ser querido de nuestra Tierra, por ello te pedimos que la tengas por siempre en tu reino y nos permitas sentir eternamente la dulzura de su espirito y la noble bondad de su corazón. Su eterna sonrisa vivirá en nuestros corazones y nos llenará tanto que no habrá espacio para la tristeza.”

Hora de la lectura Fábulas de Esopo

ACUERDO DE CONDOLENCIA LOS COMPAÑEROS Y AMIGOS DEL COLEGIO MARGARITA CORTÉZ

Ante el sensible fallecimiento de:

LCDA. CAMILA SANTOS V. DE CORTEZ Expresar nuestra nota de pesar por tan irreparable pérdida y solidarizarnos con su esposo, hijos y demás familiares, pidiendo a Dios que le dé la fortaleza y el consuelo necesario para ser frente ante esta gran pérdida. Pilar Cervantes Clemencia López Yolanda Mera Irina Gruezo Carmen Muñoz Julia Marín Helena Correa Maruja Ponce Gioconda Falconez Esmeralda Sacoto Gail Sarria Olga Bueno

Esmeralda Perdomo Raquel Quiñonez Bolivia García Narcisa Marchán Anita Proaño Belky Mafare Nancy Mina M. Luisa Rosero Betty Orobio Jacqueline Mitte Mario Hernández Luis Aguilar

Dado y firmado en la ciudad de Esmeraldas a los 13 días del mes de enero del 2018 PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 20 de Enero del 2018

El Niño y los dulcEs Un niño metió su mano en un recipiente lleno de dulces. Y tomó lo más que pudo, pero cuando trató de sacar la mano, el cuello del recipiente no le permitió hacerlo. Como tampoco quería perder aquellos dulces, lloraba amargamente su desilusión. Un amigo que estaba cerca le dijo: - Confórmate solamente con la mitad y podrás sacar la mano con los dulces-. Moraleja: Nunca trates de abarcar más de lo debido, pues te frenarás.

El ladrón más amable del planeta se encuentra en Japón periodismo.com •Los japoneses son famosos por sus modales y amabilidad, pero este incidente muestra hasta dónde puede llegar esa cortesía. Recientemente, un hombre entró en un minimercado, le preguntó al gerente si podía robar el lugar y, al ser rechazado, se retiró, y luego se entregó a la Policía.

En detalle

FANTáSTICO. Los superhéroes favoritos de este chico fueron a visitarlo para animarlo.

La bondad está en las pequeñas acciones No hay nada mejor que hacer una acción altruista. Pero a veces la cooperación no viene solo de humanos.

Los sicólogos afirman que mirar fotos amables y felices es una forma muy efectiva de relajarse, y eso funciona mejor que beber

vino o comer chocolate. Estas imágenes proporcionan una sensación de comodidad y ayudan a disminuir el estrés.

Genial.guru preparó una selección de instantáneas llenas de ternura. Estos retratos conmovedores nos recuerdan lo bondadosas que pueden llegar a ser las personas que se preocupan por otros (y no solo nos referimos a los humanos). (pt) (Fotos: Genial.guru)

El extraño intento de robo tuvo lugar el 5 de octubre en una tienda en la ciudad de Ogori, en Japón. Según la autoridad, el individuo no identificado entró a la tienda alrededor de la 01:40 y le dijo al gerente: “He venido con la intención de intimidarlo y robar esta tienda. ¿Puedo pedirle

CURiOsO I

domingo 21 dE OCTUBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

A11

que coopere conmigo?”. Lo hizo en la forma menos intimidante posible. No recibió la respuesta que esperaba, así que se dio la vuelta y salió en silencio, sin tomar nada. “No puedo hacerlo”, le manifestó el gerente de la tienda al presunto ladrón sorprendentemente educado, que luego abandonó el local. Unos cinco minutos después, entró en una estación de policía cercana y confesó su intento de robo. Después de registrarlo, los agentes descubrieron un cuchillo de cocina que nunca había sacado durante su amable intercambio con el gerente. La autoridad acusó al cortés señor de intento de robo, pero todavía están investigando los motivos del crimen. Algunos medios de comunicación en Japón han sugerido que en realidad puede haber estado buscando una manera de ser arrestado.

INSólITO. el hombre preguntó primero si podía robar. Lo hizo en la forma menos intimidante posible. (Foto ilustrativa: pixabay)

Tortuga curiosa COMIDA. La amabilidad en los animales es conmovedora.

SED. una chica ayudando a un perro a beber de la fuente de un parque.

PROTECCIóN. ayudando a su mejor amigo.

¡Compite con los grandes meteorólogos! Cada mañana mientras desayunamos es posible utilizar nuestra taza de café como un pequeño barómetro -instrumento que mide la presión atmosférica- y saber si ese día habrá que salir de casa con el paraguas o las gafas de sol. El procedimiento es simple, únicamente hay que analizar las

burbujitas que aparecen en la parte superior del café (o chocolate) cuando el líquido da vueltas en la taza después de haberlo removido. A continuación, pueden suceder tres cosas: 1. Las burbujas pueden desplazarse hacia los bordes de la taza: en cuyo caso nos espera un día de cielo despejado. 2. Las burbujas tienden a quedarse agrupadas en el centro

de la taza: ese día lloverá, ya que se esperan nubes y precipitaciones. 3. Las burbujas se mueven lentamente hacia el borde de la taza: el tiempo puede empeorar, aunque a lo largo del día despejará. Puede parecer cosa de magia, pero la realidad es que hay un fundamento físico: la variación de la presión atmosférica.

Robert Irwin fotografía de cerca a una hermosa tortuga en el zoológico de Australia. (robertirwinphotography)

¿Es posible predecir el tiempo con una taza de café?

quo.es •

Si tenemos altas presiones, la superficie del líquido sufre un ligero aplastamiento que fuerza a las burbujas a desplazarse hacia los bordes indicando que tendremos tiempo estable y soleado. En cambio, cuando hay bajas presiones atmosféricas (o borrascas) las burbujas no se desplazan y nos espera un tiempo más revuelto.

MÉTODO. Las presiones atmosféricas tienen que ver con esta curiosa forma de saber el clima.

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

bienes raíces aTENcióN pERsONaL DE REfiNERÍa-pOLicÍa NaciONaL - fUERzas aRmaDas Y pÚbLicO GENERaL

Una casa de 2 pisos más terraza de hormigón armado, con una área de construcción de 150 metros cuadrados, consta en la primera planta de: Local comercial con su respectivo baño; Garaje, sala, cocina, comedor, 1 baño social, cisterna con su respectiva bomba, y patio posterior; y en la segunda planta: sala de Tv, 1 dormitorio master con su respectivo baño; 2 dormitorios con 1 baño compartido, en el último piso todo es terraza; ubicada en el barrio TOLiTa 1, con todos los servicios básicos.

P970

Llamar solo interesados.- con escrituras.informe: 0999498657. P105760

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso

LOTEs DE TERRENOs DE 10.00 mETROs DE fRENTE pOR 20.00 mETROs DE fONDO, cON UN áREa TOTaL DE 200,00 mETROs cUaDRaDOs, EN La URbaNizacióN pRivaDa “baLcONEs DE TachiNa”.

informEs: 0993162606 - 2722 294 Ext. 102

Y OTRO LOTE DE TERRENO, UbicaDO EN EL baRRiO “vOLUNTaD DE DiOs”, a UNa cUaDRa DE La cLÍNica DE OJOs, DE 10 mETROs DE fRENTE X 15 mETROs DE fONDO, cON caLLEs asfaLTaDas, acERa Y bORDiLLOs, Y TODOs LOs sERviciOs básicOs. -

105392

De oportuniDaD Se venDe almacen De repueSto en la av. Del pacífico paraDa 13 con 5 añoS De funcionamiento

105387

VENDO EN SECTOR “LA VICTORIA” LOTE PLANO DE 8 HECTÁREAS, TERRENO FRANCO, LIMOSO Y ARENOSO CON 250 ÁRBOLES DE LIMÓN Y CON ACCESO A ENERGÍA ELÉCTRICA

por motivo de viaje

ENTRE CARRETERA ESMERALDAS-QUININDE Y RÍO ESMERALDAS

Llamar interesados:

INFORMES AL TELÉFONO:

2461867

0997994839

CONFECCIONES MARISOL CONFECCIÓN DE UNIFORMES DEPORTIvOS Y ESCOLARES, CAMISETAS, LICRAS, BLUSAS,

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

bienes raíces

a 10 minutos dEl aEropuErto dE EsmEraldas

p105738

P105358

domingo 21 de oCTUBRe dE 2018 La Hora EsMErALdAs

vEndo propiEdad

Varios

P105760

ESTAMPADOS EN GENERAL Y TODO TIPO DE BORDADOS.

BALONES DE TODAS LAS MARCAS. Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com

De oportuniDaD venDo cYBer con Ventas al Por MaYor Y Menor De claro, coPiaDoras, Vitrinas, conGelaDores, cabinas Y rePuestos De celulares con clientela FiJa dirECCiÓN: Av. 10 dE AGOsTO Y OLMEdO, LOCAL COMuNiCACiONEs EL PAPi (CENTrO dE LA CiudAd) iNF: 0993301854/062711226

P105719

P105635

venta de equipos de amplificación, parlantes, micrófonos, guitarras, accesorios y potencias para vehículos. reparación y mantenimiento de instrumentos.

dir.: espejo 320 y sucre Teléfono: 2710790 p104348

Llamar solo interesados. - con escritura. - Informe: 0999498657. P105760

dE oportunidad sE vEndE Casa Con aCaBados dE primEra

P103688

Una casa tipo villa, con acabados de primera consta de: sala, cocina con anaqueles, comedor, 3 dormitorios con closet, cada dormitorio con su respectivo baño, Garaje, cisterna, bodega, y terraza con vista panorámica, ubicada en la Urbanización privada baLcONEs DE TachiNa, con todos los servicios básicos.

P105757

P105577

AlquIlo locAles pArA ofIcInA o vIvIendA En el centro de la ciudad Mejia entre Olmedo y sucre, altos del banco solidario

Informes: 0993645018

venTA de super loTe UBiCaCión: ReCinTo CHigüe

dimensiones: 25m frente a la carretera principal, posterior 25m al rio Esmeraldas, laterales 500m c/u. Tiene: árboles frutales, vivienda y polleras

p105765

eScuela De formaciÓn tÉcnica

Inf: 062 450992 0989462119

REGIS BEDOYA M.

p105754

VENDO FINCA

Llamar solo interesados. - con escrituras. informe: 0999498657.

EN PARROQUIA CUBE DE 180 HTA. Para ganadería o smbrío de madera

DE OPORTUNIDAD SE VENDE P105760

P105743

venTA de loTes secTor WIncHele A nIvel de cArreTerA prIncIpAl, MedIdAs 10 X 20MTs, vAlor $8.000,00 se acePtan neGociaciones con banco Del biess

Inf.: 0981373614

P105748

ArrIendo

un dormitorio, sala, comedor, cocina, baño y lavandería dir.: urb La Concordia frente a las villas de Petroecuador Inf.: 062 438048 0980125083 familia Acosta

rotativos MODALIDAD VIRTUAL Y PRESENCIAL

/ presencial: 10 de noviembre 2018, esmeraldas, hotel shekinah / virtual: 10 de noviembre 2018 / duración: 7 meses, 1 módulo por mes

------------------ valor 140 usd por módulo ------------------

Llamar solo interesados. - con escritura. Informe: 0999498657

requisitos bachiller o 1 año de experiencia en el área inscripciones abiertas desde 01 septiembre 2018 reconocido por el instituto energía reino unido

Varios

0996214830-0998280705

EstuardEl sport

eMPleos

105097

Importante empresa

ConfeCCión y venTa de UnifoRmes y aRTíCULos depoRTivos

ofReCemos seRviCio de BoRdado

Uniformes de Cultura física para todas las instituciones

necesita contratar

IngenIero Agrónomo

venTa de TeLas aL

poR mayoR y menoR y Todo Tipo de insUmos

dir.: olmedo entre Quito y Calderón Telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286

WWW.laHora.coM.ec

P-233990-MIG

TElF.: 0993885587

UN LOTE DE TERRENO DE 12.00 mETROs DE fRENTE pOR 80.00 mETROs DE fONDO, cON UN áREa TOTaL DE 960,00 mETROs cUaDRaDOs, UbicaDO EN EL baRRiO “EL ROciO”. EN La paRROqUia TachiNa, cON 2 ENTRaDas DE accEsO, cON TODOs LOs sERviciOs básicOs. -

OFRECE CURSOS DE AUXILIAR TÉCNICO EN:

/ auxiliar técnico química industrial / auxiliar técnico seguridad insdustrial /auxiliar técnico operación equipos estáticos &

con conocimientos en cultivo de cacao Experiencia : No Indispensable Zona de trabajo: Borbón Edad entre 24 a 30 años Lugarderesidencia:Esrmeraldas-Borbono cantones cercanos Disponibilidad para viajar Licencia para manejar motocicleta – Tipo A Los interesados enviar información al siguiente correo: talentohumanosd@ gmail.com

WWW.laHora.coM.ec

lo que necesitas saber

empleos

REvisTA judiCiAL

diccionario jurídico

105623

- A limine: Locución latina, cuyo significado es desde el umbral. Se emplea en derecho para expresar el rechazo de una demanda o un recurso a limine, cuando ni siquiera se admite discusión sobre el mismo por no estar ajustado a derecho. - A priori: Locución latina que significa “antes de todo” examen. - Ab initio: Locución latina que equivale a desde el principio, o desde el comienzo.

P105646

- Ab irato: Locución latina que se usa en castellano como sinónima de los adverbios acaloradamente, coléricamente, o sea, a impulsos de la ira o arrebatadamente. - Abandono: - Abandono de acción: El actor -según Escriche- que después de contestada la demanda desampara su acción, ausentándose o no compareciendo en el tribunal, puede ser compelido por el juez, mediante petición a proseguirla; y en caso de que no la prosiga, debe el juez absolver al demandado de la instancia y condenar

P105627

al actor en las costas y daños que hubiere causado. - Abandono de apelación: Cuando se interpone el recurso de apelación por ambas partes del proceso, se puede efectuar abandono por uno de ellos y el proceso continuará según el interés de la otra parte. - Abandono de familia: Cuando sin razón justificada incumple su obligación de padre de familia de prestar alimentos, salud y educación a las personas que están bajo su patria potestad. - Abandono de instancia: Desistimiento de una de las partes o de ambas, de las acciones procesales en un juicio, que la asisten como posibilidad cierta. - Abandono de recurso: Inactividad de la parte interesada, que omite la ejecución de un acto procesal dentro del plazo señalado por la Ley. - Abjuración: Retractación solemne y con juramento del error en que se ha incurrido.

- Abogado del estado: Letrado que tiene por principales cometidos la defensa del Estado en juicio, el asesoramiento administrativo y la liquidación del impuesto de derechos reales. - Abogado patrocinante: Dícese del letrado que se encarga de la defensa del honor, los bienes y el patrimonio de un cliente. - Abogar: Defender en juicio, de palabra o por escrito. Interceder, hablar a favor de alguno. - Abolición: La anulación, extinción, abrogación o anonadamiento de una cosa, especialmente de una ley, uso o costumbre. - Abolir: Anular un precepto a Ley - Abonar: Salir por fiador de alguno. Asentar en el libro de cuenta y razón cualquier partida recibida, y también admitir en cuenta. Satisfacer, pagar. - Abrogar: Dejar sin efecto la vigencia parcial o total de una Ley. - Absolución: Sentencia que pone fin al proceso y declara al demandado libre de la demanda; o al reo, libre de la acusación formulada en su contra. - Absolución de posiciones: Declaración que se presta bajo juramento o promesa de decir la verdad. - Absolver: Conceder, resolver o admitir la absolución de culpa, cargo o carga. Dar por libre al reo o al demandado civil.

p105622

- Abstención: Es la obligación que tiene un juez o magistrado por su propia iniciativa de inhibirse en el conocimiento de un litigio por entender que carece de imparcialidad para juzgar. - Absuelto: (Derecho Penal) Acusado que el Juez declara inocente de los cargos y por ende de sanción penal.

anulaciones p105734

AnulAciÓn Se comunica al público, la Anulación por pérdida de la Libreta de Ahorro cuyo número de Libreta es 4007312163. Perteneciente a.: SINDICATO ÚNICO DE OBREROS MUNICIPALES DEL CANTÓN MUISNE.

Abuso de autoridad: Arbitrariedad cometida en el ejercicio de atribuciones funcionales, administrativas o jerárquicas al rehusar hacer, retardar o exceder la potestad atribuida a su cargo o función, perjudicando a los sometidos a su autoridad. - Abuso de derecho: Figura por la cual, se ejerce un derecho fuera de la finalidad económica social para la que fue concebido,

domingo 21 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

A13

atropellando un interés legítimo, aún no protegido jurídicamente. Cuando el titular de un derecho lo ejercita con el fin de dañar a otro, no con el fin de beneficiarse. El nombre de la figura está mal dado, ya que el derecho no abusa, sino el abuso se configura por su ejercicio abusivo. La norma está hecha para regular la conducta humana; pero existen otros preceptos reguladores: la buena fe, la moral, la equidad. Lo que se configura es un actuar conforme a un precepto escrito, pero ajeno a sus bases. - Abusus non est usus, sed corruptela: Locución latina que equivale que equivale a que el abuso no es uso, sino corruptela. - Abusus non tollit usum: Máxima jurídica que indica que el daño que puede producir o produce el abuso de una cosa no obsta para que ésta sea buena en sí misma. - Accesorium sequiter principale: Apotegma jurídico que significa que lo accesorio sigue a lo principal. - Accionante: El que se presenta ante el Poder Judicial para ejercitar la acción. - Acción (derecho procesal): Derecho público subjetivo y autónomo por el cual la persona tiene la facultad de recurrir a la autoridad judicial para que se declare la existencia de un derecho y/o preste su auxilio a su ejercicio coactivo. - Acción de amparo: Garantía constitucional que protege libertades distintas de lo corporal, ya que ello se halla garantizada por el hábeas corpus. Esta acción procede entonces contra actos de poder ejercido por cualquier autoridad, funcionario o persona que vulnere o amenace derechos reconocidos por la Constitución, excepto aquella que se protegen mediante la acción de habeas corpus , según lo establece el Inc. 2° del Art. 200 de la Constitución. - Acción de cumplimiento: Garantía constitucional que protege los derechos objetivos, que según el Art. 200 numeral 6 de la Constitución Peruana de 1993

ENTORNO A14

domingo 21 dE OCTuBRE dE 2018 La Hora EsMERALdAs

Marchan en exigencia de un nuevo hospital Alrededor de 150 personas, portando carteles y globos de color blanco, se concentraron la tarde del último viernes, en el redondel de ‘El Cristo’, y desde ahí marcharon por las principales avenidas de la ciudad, exigiendo la construcción de un nuevo hospital para Quinindé. En el sector ‘Parque a la Madre’, se montó una tarima, donde hubo pronunciamientos en altavoces. Los hablantes coincidieron que el cantón re-

quiere de manera urgente un nuevo hospital, para atender la alta demanda de pacientes. Carlos Ayo, médico en Quinindé, quien es uno de los principales impulsadores del proyecto pro-construcción del nuevo hospital, lamentó que las autoridades del cantón, hayan ignorado la marcha. Unidad “Lo ideal sería que aquí estuviera el alcalde y los concejales. Si los quinindeños permanecemos en unidad, el nuevo hospital será una realidad”, manifestó Carlos Ayo. Mientras que Iván Badillo, quien acompañó la marcha, dijo que quizás muchas personas por motivos de trabajo no asistieron a la actividad, pero está convencido que moralmente estaban apoyando el pedido de todo un pueblo. El hospital Padre ‘Alberto Buffoni’ de Quinindé, fue fundado en el año de 1947, está ubicado en el barrio ‘Los Jardines’, es de una sola planta, apenas tiene capacidad de hospitalización para 30 pacientes.

LOCAL. La infraestructura para el Centro Infantil del Buen Vivir (CIBV), se la está construyendo con materiales de Bambú que han sido donados por la Fundación Caemba. (Foto cortesía: Manuel Pallares)

Centro Infantil con material amigable

El local se levanta en un reasentamiento humano que se conformó con familias damnificadas. DEMANDA. Una marcha que recorrió las principales de Quinindé, se realizó la tarde del último viernes, para exigir a las autoridades la construcción de un nuevo hospital.

“La idea es tener listo el local y el área correspondiente para que, el año que viene, ya esté destinado para albergar entre 40 y 60

P105766

“El señor es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; Junto a aguas de reposo me pastoreará, confortará mi alma; Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre”. (Salmo23)

PARTE MORTUORIO E INVITACIóN A SEPELIO Sus padres: Ricardo Murillo +, Margarita Rivadeneira + Su esposa: Bedita López Sus Hijos: Ricardo y Carolina Murillo Cedeño; Gladys Murillo López Sus hermanos: Mariana +, Dalila +, Eulices +, Iralda +, Inelita, Isabel Murillo Rivadeneira Sus sobrinos: Navira, Silene, Jessica y Darío Angulo Murillo Hermanos políticos, sobrinos, tíos, nietos, suegros y demás familiares de quien en vida fue:

ING. KRUGER VINICIO MURILLO RIVADENEIRA

Cumplen con el penoso deber de dar a conocer su sensible fallecimiento acaecido el día viernes 19 de octubre en la ciudad de Esmeraldas, e invitan a todos sus familiares, amigos y relacionados a la velación de sus restos mortales que se está llevando a cabo en la sala de velaciones ‘Jardines de la paz’ ubicada en la calle Juan Montalvo y Sucre y a la misa de cuerpo presente el día domingo 21 de octubre a las 14:00. En la Iglesia Nuestra Señora de La Merced y luego su traslado al Camposanto Jardines de la Paz donde se le dará cristiana sepultura. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. DESCANSE EN PAZ ESMERALDAS, 20 DE OCTUBRE DEL 2018

niños”, dijo Javier Quinte, representante del barrio ‘Rulon’ de la cabecera parroquial de Tonsupa, cantón Atacames con relación a una infraestructura que se está construyendo para que funcione, en ese sector, como Centro Infantil del Buen Vivir (CIBV). El indicado barrio fue habitado desde hace tres meses aproximadamente luego de que, a través de la Fundación ‘Casitas Emergentes de Bambú’ (Caemba), se construyeran 20 viviendas de caña guadúa para favorecer a igual número de familias damnificadas por los movimientos telúricos del año 2016. Las primeras 20 familias favorecidas residían, desde hace dos años, en incómodas carpas y, por ello, la urgencia de darles unas mejores condiciones para vivir. Posteriormente se construyeron 41 viviendas más, por lo que actualmente en ese sitio residen 61 familias. Las casas tienen una dimensión de 35 metros cuadrados, cada una, con estructura de madera y bambú tratado, resistente a polillas y con techo de zinc. Construcción

El dirigente del sector, Javier Quinte, refiere que el local, para el CIBV, se está construyendo con caña, madera, zinc y piso de hormigón y para el efecto, los habitantes del barrio, mediante mingas comunitarias, colaboran con la mano de obra, mientras que la Fundación Caemba les

apoya con los materiales. Dijo que la idea es que el Centro Infantil del Buen Vivir preste sus servicios a todas las madres de la parroquia y no solamente al barrio donde se está levantando la infraestructura, añadiendo que los dirigentes de la organización de apoyo les han prometido ayudarles para ampliar un poco más el local. “Los de la Fundación nos prometieron donar cuatro paneles más de bambú y nosotros tenemos que construir la plancha de hormigón para que esté disponible el área para ese efecto”, añadió el dirigente barrial, comentando que aún falta el cerramiento del patio y algunos juegos infantiles que quieren ubicar en ese sector. Obras comunales.

El dirigente también se refirió a otras obras comunales que quieren hacer realidad en el barrio, como la construcción de un parque infantil y el lastrado de las calles, considerando que se aproxima la temporada invernal y quieren tener en mejores condiciones las vías del sector. Reconoció que, por parte del Gobierno Municipal de Atacames, han recibido el apoyo para la construcción del alcantarillado sanitario que están próximo a culminar, pero hizo el llamado a las autoridades para que no se descuiden de ellos y les sigan dando la ayuda que necesitan para salir adelante. “Si bien es cierto se habilitó la energía eléctrica y estamos trabajando para lo que es alcantarillado, pero todavía nos falta lo que es agua potable”, detalló Javier Quinte.

Turistas y comerciantes mueren trágicamente

sEGuridAd I

domingo 21 dE OCTuBrE dE 2018 La Hora EsMErALdAs

A15

Dos de las víctimas iban de visita, los dos restantes a realizar actividades comerciales. Los turista quiteño, Jaime camioneta se salió de la vía y Eduardo Ayala Asevilla, de 69 quedó colgada entre la baranda años y Nelly Cecilia Cevallos metálica, ubicada a un costado Díaz, de 63 años, murieron la de la carretera E-20. Los cuerpos sin vida de los tarde de ayer, en el choque entre dos carros, cerca al recinto dos pasajeros de la camioneta, Palmarreal, jurisdicción de la quedaron atrapados entre los fieparroquia Viche, en la carretera rros retorcidos. Mientras que el marisco que transportaban se esQuinindé-Esmeraldas. parció en la carretera, una Los ahora fallecidos parte fue recogida por los viajaban como pasajeros El Dato curiosos en gavetas plástien la parte posterior de un cas que iban en el carro, y vehículo tipo ‘Gran Vitadel la diferencia por colonos ra’, junto a nuera Guada- Miembros Cuerpo de lupe Alejandriana Gualo- Bomberos de la del sector. Viche, tuña, de 35 años y su hijo parroquia al mando de Alirio Peralta, Vía cerrada Eduardo Patricio Ayala colaboraron con Miembros del Cuerpo de Cevallos, de 39, quienes el equipo para extricación, en la Bomberos y la Policía Naresultaron heridos. recuperación de Se conoció que los ahora los cuerpos sin cional que llegaron al sitio auxiliaron a los dos herifallecidos, Jaime Eduardo vida. dos y los trasladaron al Ayala Asevilla, Nelly Cecilia Cevallos Díaz y sus dos fa- hospital ‘Delfina Torres de Conmiliares que resultaron heridos, cha’, en la ciudad de Esmeraldas. Agentes del Servicio de Invesson de Tandape, en Quito, y venía a visitar a familiares que residen tigación de Accidentes de Tránen la parroquia Tonchigüe, en el sito (SIAT), de la ciudad de Escantón Atacames, zona sur de la meraldas, fueron los encargados de realizar el levantamiento de provincia de Esmeraldas. los cadáveres que se los trasladó al Centro Forense, de la ciudad Colgados sobre la baranda El choque fue entre el Vitara y de Esmeraldas, ubicados en la una camioneta color blanco que isla ‘Luis Vargas Torres’. La tarde de ayer, mientras se transportaba mariscos desde la ciudad de Esmeraldas hasta realizó el procedimiento auxiliar Santo Domingo de los Tsáchilas, a los heridos, recuperar los calos dos ocupantes, que hasta la dáveres de los fierros retorcidos tarde de ayer no fueron identifi- de los carros y retirar del sitio los dos automotor accidentados, se cado, también fallecieron. Producto de la fuerte coli- mantuvo por más de dos horas la sión de los dos vehículos, la vía cerrada al tránsito vehicular.

FATAL. En esta camioneta transportando marisco desde la ciudad de Esmeraldas a Santo Domingo, viajaban dos hombres que murieron. El carro quedó colgado sobre una baranda metálica a un costado de la vía.

AUTOMOTOR. En este carro Gran Vitara, viajaban los esposos Jaime Eduardo Ayala Asevilla, y Nelly Cecilia Cevallos Díaz, quienes fallecieron. Dos familiares que los acompañaban resultaron heridos.

AUXILIO. Miembros de la Policía Nacional, los bomberos, colonos del sector y conductores auxiliaron a los heridos. Luego recuperaron los cuatro cadáveres.

SITIO. El choque entre la camioneta y el Vitara, ocurrió la tarde de ayer, cerca al recinto Palmarreal, en la parroquia Viche, en la carretera Quinindé-Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA domingo 21 De OCTUBRe De 2018

Esmeraldas

28 páginas

CuAtro muertos en un CHoque Los esposos Jaime eduardo Ayala Asevilla y nelly Cecilia Cevallos díaz, murieron la tarde de ayer, tras el coque del carro que viajaban como pasajeros, contra una camioneta donde también murieron dos. el impacto ocurrió cerca al recinto Palmarreal, parroquia Viche, en la carretera quinindé-esmeraldas. Página A15

Brasilia al filo de la eliminación

Fórmula uno

De diferentes formas, los aficionados que asistieron ayer al estadio Folke Anderson, mostraron su indignación por la derrota sufrida por Brasilia ante Atlético de Portoviejo, 3 a 1. Página A9 Lewis Hamilton puede hoy, en el gP de estados unidos, definir el título de la Fórmula uno. Página B12

desde la ‘pole’ hacia el pentacampeonato