75c domingo 17 De DICIembre De 2017 ciudad
Esmeraldas
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.603 país
ciudad
multa para los bebedores
Clases hasta el 22 de diciembre
Página a2
Página a5
el décimo empieza a dinamizar la economía
los comerciantes de esmeraldas sienten los efectos positivos del pago bono. los bancos lucieron copados. Trabajadores y empleados; activos y jubilados, madrugaron ayer para hacer efectivo el cobro del bono navideño o décimo tercer sueldo, las entidades bancarias ubicadas a lo largo de la calle Simón Bolívar, centro de la ciudad de Esmeraldas, entidades que lucieron llenas de sus clientes. El pago de esta remuneración tiene algunos efectos positivos, por un lado, los integrantes de la fuerza laboral, solventan los
incl. IVA
gastos propios de la temporada navideña, a la vez el sector comercial acelera su movimiento económico. “Con el dinero del décimo tercer sueldo voy a pintar mi casa, voy a destinar una parte para resolver varios problemas que tengo pendiente”, expresó Antonio Cedeño, mientras dialogaba con unos amigos en las afueras de una de las entidades financiera. La propietaria de un negocio de
meJoRas. Los negocios comienzan a tener mayores visitas, luego del pago del décimo tercer sueldo.
ventas de artículos varios, ubicada a lo largo de la calle Bolívar, pero que pidió no publicar su nombre, expresó que las ventas de a poco
van creciendo, espera que en los próximos días el movimiento comercial sea mayor.
Página a4
los caminos de la destitución de Jorge glas Página B1
800 casos de presunto abuso sexual Los padres de los niños víctimas de violencia sexual no conocen que pueden ejercer su derecho de la queja respecto a la actuación de jueces y fiscales, e incluso de los abogados defensores, ante el Consejo de la Judicatura. Al menos eso es lo que cree Karina Peralta, vocal de ese organismo, al confirmar que en la oficina de la Dirección Nacional de Acceso a la Justicia, al momento, solo se están tramitando dos quejas: una en Ambato y otra en Santa Elena. Por ahora hay 80 expedientes con cerca de 800 casos de presunto abuso sexual contra niños, niñas y adolescentes que se habrían perpetrado en planteles son analizados por la Fiscalía. Página B2
Página interior B11 www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
21 meses fuera de casa
Dieciocho familias, que incluyen niños, embarazadas, adultos mayores y con discapacidad, que vivían en el sur y barrios altos de la ciudad de esmeraldas, desde 25 de enero de 2016 se quedaron sin casas y viven el dos albergues. ellos solicitan atención. página a3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CiudAd
A2
tiempo lectura 10 min.
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
I
Cámara de Comercio afirma que sí habrá feria navideña El gerente de la Expoferia en Esmeraldas, Edgar Aguayo Molina dijo que todo se encuentra listo para lo que será la feria navideña 2017, organizada por la Cámara de Comercio, con el respaldo de la empresa privada. “Hacemos una invitación a los compañeros comerciantes, empresarios grandes y pequeños, para que formen parte de la feria que vendrá con grandes sorpresas que solamente se ven en Estados Unidos y Europa”, expresó Aguayo. Dijo que ya es hora que la ciudad y provincia de Esmeraldas tenga un espectáculo de calidad y cultural, para grandes y chicos, pese a lo anunciado no detalló el tipo de espectáculo que se ofrecerá. La entrada es gratuita a observar los juegos y hacer compras.
Se dará la feria “Será un espectáculo único, somos un ente privado, en nuestras instalaciones podemos hacer el espectáculo que podamos, además la gente estará muy contenta con lo que traemos”, refirió Aguayo. Comentó que habrá seguridad, parqueadero y transporte para quienes vayan a la feria que será hasta el 1 de enero, además que con la feria se beneficiarán personas que venden comida y otros productos fuera del recinto ferial. Freddy Gavilánez Iza, uno de los empresarios que está al frente de la feria navideña adelantó que entre las novedades el parque temático de dinosaurios animatronics en tamaño real. El empresario reiteró que dentro de la feria también estarán 57 comerciantes esmeraldeños, de los 100 que estarán en el lugar. (FHI)
OPCIÓN. Llamar al 911 y solicitar al despachador municipal, le permitirá denunciar a los bebedores en espacios públicos.
Desde el 2018, sanción municipal para bebedores La Ordenanza que permite las multas ya está vigente, pero se la aplicará desde enero.
SITIO. Seguirá la prohibición de vender bebidas alcohólicas los domingos.
Sin definir el horario de atención para Navidad Ministerio de Turismo coordinó una reunión con representantes de Flopec, Municipio, Intendencia, Comisaría de Policía y los dueños de los locales del malecón de Las Palmas para conocer de primera fuente los problemas que acontecen al sector turístico en esta zona. En la reunión no se definió el horario de atención en los establecimientos por Navidad y Año Nuevo. Según la comisaria de Policía, Ladys Jacho, entre los
puntos más importantes, está que la Intendencia y Comisaría se han comprometidos a realizar operativos para que se cumplan los horarios de funcionamiento en los locales, y así precautelar la seguridad de los asistentes. Comentó que otro punto socializado con los dueños de los locales es la prohibición de vender bebidas alcohólicas los domingos, “para no perder el espacio de recreación familiar”, justificó la decisión. (FHI)
A partir de los primeros días del 2018 se empezará a sancionar a las personas que consuman sustancias psicotrópicas y licor en espacios públicos del cantón Esmeraldas. El director de Higiene Municipal Nelson Muela, dijo que la Ordenanza de prohibición ya está aprobada y publicada en el Registro Civil, por lo que ahora les toca hacerla respetar. “Uno de los trabajos que tenemos planificado luego de socializarla, es justamente la aplicación de la Ordenanza, con multas que van desde uno a tres salarios bàsicos, e incluso 200 horas de trabajo comunitario El cuerpo legal tiene inherencia en centros de aglomeración y centro de diversión sin autorización”, detalla. Muela dijo que se debe sacar un permiso tanto en el Municipio como en la Intendencia para el uso de espacios públicos, incluso se habla de tener horarios de atención y quienes no lo cumplen serán clausurados. Opción de reclamo
El funcionario explicó que ya todos los comerciantes y el público en general conocen de esa
FUNCIONARIO. Nelson Muela, director de Higiene Municipal, anunció sanciones para quienes se droguen y se emborrachen en espacios públicos.
resolución que está en la Ordenanza, por lo que, quienes se sienten afectados deben llamar a las autoridades para ejerzan el control y tomen las medidas pertinentes. El director de Higiene Municipal Nelson Muela, explicó que esa es una de las competencias nuevas que tiene sus Departamento, por lo que, pidió a la gente respetar las Ordenanza para que no haya ningún inconveniente. La razón original de Higiene Municipal es garantizar que la
ciudad luzca limpia, para ello cuenta no solo con maquinarias (volquetes y tractores) sino con el recurso humano, que se encarga del barrido y alzado de la basura en los más de 220 barrios de la ciudad de Esmeraldas. De acuerdo con los reportes oficiales de la Policía Nacional y el ECU911, que coordina las emergencias, uno de los temas sociales que más genera llamadas los fines de semana son los escándalos públicos, que incluyen consumo de alcohol en la vía pública. (FHI)
Albergues, lo más cercano a una cárcel
fOTO rEpOrTE I
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A3
en la ciudad de esmeraldas desde hace 21 meses, 18 familias que perdieron sus casas por deslizamientos o inundaciones, por lo que, adultos mayores, niños y embarazadas viven en unidades educativas adaptadas como albergues. Texto: Manuel Gonzales Q. - Fotografía: Leonardo Villafuerte S.
VULneraBLeS. Cuatro personas de la tercera edad y dos con discapacidad, también están expuestos a los riesgos de vivir fuera de sus hogares. La depresión es una de sus afectaciones.
InoCenCIa. Indiferente a su verdadera realidad, 43 menores de edad viven en el albergue de la Isla Piedad, ribera del Esmeraldas. Ellos llegaron del sector ‘50 casas’.
LIMITaCIoneS. Las madres de familias están obligadas a utilizar los mismos espacios para lavar la ropa, además, todos los albergados dependen de pocos baños.
oBLIGaCIÓn. Todas las familias quienes viven en los albergues comparten los mismos espacios abiertos. Allí se juegan, tienden la ropa y cuidas a sus seres queridos.
TernUra. Los niños siempre encuentra la forma de divertirse, en este caso, un balde se convirtió en la piscina para tres infantes.
aLTernaTIVa. Debido a que no todos los espacios que eran salones de clase tienen puertas, los nuevos inquilinos buscaron la forma generar algo de privacidad.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CiudAd A4
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
i
empleados y trabajadores; activos y jubilados, ayer hacían largas filas en las entidades bancarias para cobrar.
esmeraldas
Empieza de dinamizarse la economía esmeraldeña
El taxista Fernando Espinoza expresó que de a poco se comienza a sentir un mayor movimiento económico en Esmeraldas, con ApOYO. En andador y con la compañía de su esposa, Maximino Hurtado, pudo motivo de la Navidad. “En los cobrar ayer en BancEcuador. dos últimos días (viernes y Cooperativa ‘29 de Oc- la Gobernación (calles Simón sábado), ha aumentado el El dato tubre’, situados en las Bolívar y Manuela Cañizares), número de carreras, creo calles Simón Bolívar en- cuando eran las 09:00, aún no que se debe a que han colas compras tre José Mejía Lequerica entraba al edificio de BanEcuamenzado a pagar el déci- Con que hacen los mo tercer sueldo”. empleados y tra- y 9 de Octubre, estaba dor. se El guardia, con voz autoEl aumento de las ca- bajadores dinamiza la eco- abarrotadas de clientes. ritaria decía: “por favor, no se rreras de taxi que es sín- nomía provincial coloquen frente a la puerta de larga espera toma de una evolución y nacional. Las discusiones entre las ingreso, no pierdan tiempo, ubípositiva de la economía, aunque sea por la temporada personas en las largas columnas quense en la columna para que festiva, se ve reflejado también y los guardias de seguridad es- puedan pasar, de lo contrario no tuvieron a la orden día, van a cobrar”, advertía. en la aglomeración que existe en las entidades para sabEr porque como dijo Anny La gente que intentaba ingreValencia Caicedo, “hay sar al Banco del Pichincha, llebancarias, por parte de personas que se quieren gaba hasta Vicente Piedrahita, los clientes que buscan instituciopasar de ‘vivos’; llegan de en cambio, que en BanEcuador, efectivizar su pago acu- Hay nes que de común acuerdo último y quieren pasar los jubilados estaban de la puermulado. con sus servidoAyer en la sede princi- res, mensualizan primeros a cobrar”. ta de ingreso hacia el sur y los pagan de Agregó que ella estaba pal del Banco del Pichin- omanera activos, hacia el norte, sin emprorracha, ubicado en Simón teada, el décimo haciendo fila desde las bargo, siempre se brindó facili06:00, primero se ubicó dades a las personas que estaba Bolívar y 9 de Octubre; tercer sueldo. a la altura del edificio de en sillas de ruedas. en BanEcuador y en la
Rompen calles para tender redes de agua Existe malestar entre los moradores de las calles Cartagena y México, por la realización de los trabajos de perforación de las calles para el tendido de las redes de agua potable, justo en la temporada de navidad. Bacílides Montaño, moradora del barrio expresó su descontento por esta acción de la empresa encargada de las obras de colocación de las tuberías, ya que la calles tiene pocos meses de haber recibido el hormigón rígido. “Tuve la oportunidad de dialogar con el operador de la máquina, le hice notar que no estaba bien que rompieran el hormigón a pocos meses de haber sido colocado, se limitó a decir que él era mandado”, expresó Montaño. Repartieron información Hace más o menos un año, en los
AYuDA. Dominga Quiñónez, era ayuda por un familiar para hacer efectivo el cobro del décimo tercer sueldo.
beneficio social ° El creador del décimo tercer sueldo fue el extinto presidente constitucional de la República, Carlos Julio Arosemena Monroy, que gobernó al Ecuador entre
el 7 de noviembre de 1961 y el 11 de julio de 1963, cuando fue derrocado por los militares. El dinero procedente del décimo tercer sueldo o bono navideño, está destinado a sufragar los gastos de la navidad y las festividades de fin de año y el advenimiento del año nuevo. Su monto ha ido creciendo de acuerdo con el paso de los años, corresponde a un mes de sueldo.
paciencia Maximino Hurtado es un jubilado, extrabajador del Hospital Delfina Torres de Concha, estaba acompañado por su esposa Celia Castillo, “luego que ingresamos al banco (BanEcuador) nos demoramos 40 minutos para cobrar”, dijo la señora. El guardia de seguridad y
los mismos clientes, ayudaron a pasar a Dominga Quiñónez, una pensionista que llegó al banco en silla de rueda. “Todos debemos colaborar, hay que tener paciencia, lo importante es que vamos a cobrar”, expresó Marcial Hurtado, cuando esperaba para ingresar al Banco del Pichincha. (KLR)
Iban a defender a su mamá y terminaron sancionados
peRFORAcIÓn. La máquina encargada de la peroración inició muy por la mañana de ayer sábado su labor.
domicilios ubicados en México y Cartagena, se recibió la información que se iban a colocar las nuevas tuberías. Posterior a esta visita se colocó el hormigón, el cual está siendo perforado.
“Note como proceden, inician los trabajos hoy sábado (ayer), cuando saben que únicamente trabajan hasta el mediodía, ahora tenemos que soportar el polvo y todas las incomodidades de la calle rota”, dijo Gary Cortez, otro morador del barrio. (KLR)
Después de 24 horas de ser detenidos por la Policía Nacional acusados de escándalo público, cuando lo que hicieron –según testigos del incidente- fue defender a su mamá de las agresiones de seis personas; los hermanos Bryan y Miguel, de 20 y 22 años, respectivamente, quedaron en libertad, con la obligación de realizar dos horas de trabajo comunitario diario, durante un mes. Los jóvenes que laboran vendiendo productos varios en la vereda de la calle Simón Bolívar, desde mañana deberán empezar a cumplir sus castigos, que consiste en realizar la limpieza del edificio de la Unidad Judicial de la Mujer, Niñez y Adolescencia, ubicada al frente donde trabajan todos los días. Ayer los sancionados que vendían sus productos, dijeron que la tarde del último jueves, miembros de la Policía Nacional, en vez que apresar a quienes iban a agredir a su mamá Ana Valverde, los apresaron a ellos, pese a que los comerciantes que los conocen como personas trabajadoras, les dijeron a los uniformados que los agre-
SuceSO. Los hermanos Bryan y Miguel, detenidos por defender a su mamá, fueron sancionados con trabajo comunitario.
sores eran los agresores. Sentar precedentes La mamá de los jóvenes, anunció que pese a que sus hijos están en libertad, presentará una denuncia contra los policías, pues, considera que se trató de un mal procedimiento, por cuanto sus consanguíneos lo que hicieron fue defenderla, caso contrario, los agresores hubieran atentado contra su vida, por un problema familiar, generado por la separación de su exmarido. “En la audiencia de formulación de cargos los policías no
pudieron demostrar que mis hijos fueron los agresores, por ello, el Juez ordenó su libertad y, los sancionó con trabajo comunitario”, dijo la mujer que padece de diabetes. Agregó que por el mal procedimiento policial, el día que presuntamente de manera injusta detuvieron a sus hijos que le ayudar a trabajar, sufrió quebranto en su salud, y estuvo a punto de morir, explicando que con su denuncia, busca sentar precedentes para que los policías no maltraten a personas honestas y trabajadoras. (DMG)
Socavamiento asfáltico genera sustos en pasajeros
VacaciOnes. Ocho días de descanso tendrán docentes y estudiantes por festividades de Navidad y Año Nuevo.
Hasta el 22 de diciembre habrá clases los docentes tienen vacaciones desde del 23 de diciembre al 1 de enero del 2018 Desde el lunes 25 de diciembre los estudiantes de 154 establecimientos educativos fiscales, fiscomisionales y particulares del cantón Esmeraldas, tendrán vacaciones por las festividades de Navidad y Fin de año, conforme lo establecido en el Cronograma Escolar del Régimen Costa 2017-2018, emitido por el Ministerio de Educación. Mientras que, su retorno a las aulas será el martes 2 de enero del 2018. Los docentes, según el mismo cronograma, tendrán vacaciones del 23 de diciembre al 1 de enero, pero esos días serán descontados de sus 30 días que les corresponde descansar cada año. El periodo de no asistencia a clases será aprovechado por madre de familia como Amparo Espinoza, de la provincia del Guayas, quien vive en Esmeral-
das por trabajo. “Aprovecharé los ocho días de descanso para viajar a visitar a sus familiares a Guayaquil”. 200 días de clase
Similar acción hará el profesor Marcos Salazar del cantón Quinindé, quien actualmente reside en el cantón de Esmeraldas para cumplir con su horario de trabajo que realiza de lunes a viernes, y en ocasiones los sábados, según los disponga el Ministerio de Educación. “Por coincidencia, mis vacaciones y las de mis hijos: 8, 12, 16 años se dan en el mismo tiempo por lo que estaré con ellos hasta el 1 de enero en horas de tarde que regresará a Esmeraldas para regresar a trabajar el 2 de enero”, detalló su itinerario. Luego del regreso a clases, el 2 de enero, desde allí los estudiantes del Régimen Costa deberán
De manera abrupta cayó en un hueco el busco de disco 10 de la Cooperativa de transporte urbano ‘Las Palmas’, mientras iba con pasajero. El hecho, que no provocó heridos, ocurrió la mañana de ayer, en la calle Eugenio Espejo y avenida José Joaquín de Olmedo, diagonal al colegio ‘Sagrado Corazón’, de Esmeraldas. El socavamiento de la calle asfaltada, al parecer, fue por el daño de una tubería de agua, debido a que el sector por varios minutos quedó, literalmente inundado por el derramamiento del líquido vital. De acuerdo con un comunicado del Municipio, “el socavón no tiene nada que ver con los trabajos de instalación de la tubería de 800 milímetros, que forma parte del proyecto regional de agua potable que se instala en la ciudad”.
CiudAd I
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A5
exigencia de cumplimiento
Más bien destacan que el personal técnico de la Comisaría de Construcción y Respuesta Inmediata, verificaron y confirmaron que el reductor de 63 milímetros, que regula la presión en la tubería de PVC de 250 milímetros, que atraviesa esta avenida, sufrió una avería por vetustez, y por lo tanto, la fuga provocada por ésta, produjo el ablandamiento del terreno que hizo que la capa de asfalto cediera. “Descartamos totalmente, que el daño se produjera por problemas en la nueva tubería, que aún no se encuentra en funcionamiento”, reiteran, tras asegurar que vigilarán para que la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, repare la tubería antigua y que la empresa constructora reponga la calzada en las condiciones de calidad que la ciudad exige. (MGQ)
Fecha para los exámenes ° Los exámenes del segundo quimestre, según el Cronograma
Escolar del Régimen Costa 20172018, emitido por el Ministerio de Educación, serán del 5 al 9 de febrero, y el final el 9 de febrero, fecha en la que además se realizará la Minga por la educación, y con ello finaliza el período escolar.
cumplir 58 días adicionales de labores académicas para culminar el periodo escolar, es decir, los 200 días de clases establecidos en el programa educativo vigente, que contempla algunas actividades específicas. Entre esas tareas pendientes está la segunda siembra de árboles, prevista para el 27 de enero del 2018. El viernes 2 de febrero se realizará un simulacro total de evacuación en las instituciones educativas, actividad que será coordinada con la Secretaría de Gestión de Riesgo. (MES)
aFectaciÓn. El bus de disco 10 de la Cooperativa de transporte urbano ‘Las Palmas’, cayó el socavón que se hizo bajo el asfalto. 102995
P
OpiNióN A6 domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
o
Yo creo bastante en la suerte. Y he constatado que, cuanto más duro trabajo, más suerte tengo”.
Alza la frente; limpia tus ojos de ese polvo que los cubre, y mira cara a cara el sol de la verdad”.
THOMAS jEFFERSON
BENITO PéREZ GALDÓS
poLítico y FiLósoFo estadounidense (1743-1826)
escritor españoL (1843-1920)
CARTAS Mayor control
Me serví un almuerzo en un restaurante de la ciudad de Esmeraldas, antes de hacerlo solicité el baño para satisfacer una necesidad biológica, gran fue mi sorpresa el ingresar donde estaba el urinario, un lugar sucio, con olores insoportables. Pero eso no era todo, la cortina protectora estaba igualmente sucia, al intentar encender la luz, se me dijo desde afuera que el foco estaba quemado, de todas maneras pude orinar y salir de ese sitio pestilente. Escuché que en otras ciudades del Ecuador se levantó una campaña dirigida a obligar a los dueños de este tipo de negocios, a mantener limpios los baños, Me pregunto, ¿por qué no se hace lo mismo en Esmeraldas y a la vez, las autoridades respectivas, deben ejercer un mejor control sanitario?. De empezar con este tipo de controles se garantizará que todos los comensales tengamos la opción de ir a un lugar limpio, pero sobre todo enseñamos que este tipo de lugares están obligados a conservar la asepsia. josé Mercado Flor ciudadano
Reparar vía del sur
Que deplorable la imagen que actualmente presenta la vía principal del sur de la ciudad de Esmeraldas, desde la iglesia ‘María Auxiliadora’ hasta la ‘Y’ de Vuelta Larga, tanto en la carretera como en los extremos. La calle por donde se van a los balnearios del sur de la provincia, está llena de huecos, el agua se estanca, mientras que los extremos hay monte, basura y por la falta del asfaltado hay polvo y cuando llueve lodo. Considero que siendo un sitio por donde ingresan los turistas en cada feriado, debe ser intervenido y mejorado. Durante el último feriado se reparó unos huecos, pero, esa vía no es de parches, sino de una intervención total que realmente permite presentar una vía con las mejores condiciones y seguridad para los choferes. Andrés Murillo conductor
DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Maduro, envalentonado
El gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ganó la mayoría de las alcaldías en los comicios municipales del domingo anterior, lo que augura la reelección de Nicolás Maduro para las presidenciales del año entrante. Claro, nadie cree que las elecciones hayan sido transparentes, pero ya no hay nada que hacer. Tras la victoria, el mandatario anunció que los partidos que se rehusaron a competir en la contienda no podrán hacerlo en ninguna otra.“Desaparecerán del mapa político”, enfatizó. “El partido que haya llamado al boicot de las elecciones no podrá participar más”, agregó envalentonado. Así, ahora que el PSUV controla todos los poderes públicos a través de la Asamblea Nacional Constituyente y tiene en sus manos la SHAKESPEARE ABARCA CÓRDOVA
Sentencia y relativismo moral Ahora que conocemos la sentencia de seis años de prisión para Glas, como principal involucrado en el caso Odebrecht, surgen las voces de aquellos que nunca pensaron que esto sucedería, que la venida de su jefe iba a causar tal conmoción que el segundo al mando saldría libre, en hombros y sonriente, se equivocaron, su exmajestad vino y se fue sin pena ni gloria, no hubo tal conmoción, ni el esperado revuelo de masas y el show que por 10 años cada sábado practicaron perdió su grandiosidad; sin poder ni dinero la cosa no les funcionó, lo que sirvió fue para comprobar el gran nivel de desgaste que es evidente en Correa,
mayoría de las gobernaciones y de las alcaldías, cabe intuir que el oficialismo adelantará los comicios presidenciales. Si se les prohíbe a los opositores medirse en las urnas, la reelección de Maduro será segura, pues no tendrá oponentes. ¿Qué opciones le quedan entonces al antichavismo? Su diálogo con el PSUV continuará en República Dominicana, pero Maduro solo necesita esa negociación para que el mundo deje de percibirlo como un dictador. A la oposición solo parece quedarle esperar a que los ánimos se caldeen por sí solos debido al agravamiento de la crisis económica. El llamado a no votar que hizo la oposición, fue seguir la lógica de la dictadura. Y esta aprovechó lo que sus enemigos le ofrecieron en bandeja de plata. Por ahora, al menos, el caudillo va ganando la batalla.
vimos un individuo física, política y moralmente desgastado, sostener mentiras y falacias con tanto cinismo y por tanto tiempo debe ser muy extenuante y fue evidente que las acostumbradas muletillas que repite ya no causan el efecto de antes, que Ecuador ya despertó. Ante los hechos consumados y JG sentenciado, algunos nostálgicos recurren a una simplista justificación de relativismo moral, como excusa dicen, por ejemplo, que a lo largo de la historia patria siempre ha habido corrupción, que esta no es nueva, que de alguna manera todos somos corruptos: el chico que copia en exámenes, el profesional negligente, el funcionario irresponsable y podríamos seguir con un largo etc. Es un análisis simplista, porque la corrupción, no solo ha sido una lacra en nuestro país, apareció y se desarrolló con la sociedad humana y no por eso vamos a dejar de combatirla y castigarla; que todos hemos cometido alguna vez y de alguna forma pequeños
o grandes actos de corrupción, es cierto, pero eso no le quita el derecho al conjunto de la sociedad de crear y aplicar normas para sancionarla. Aunque aceptemos que en el mundo de los hombres no existen inocentes, sino solamente menos culpables, este tema también tiene gradientes, como el nivel del daño causado, la posición desde donde el corrupto despliega su acción, si el daño es individual o colectivo, no podemos decir que sea lo mismo llevarse varios millones, que por hambre o necesidad robarse dos gallinas; ni es igual un perjuicio económico individual, que apropiarse del dinero que todo un pueblo paga como impuestos y siempre será mucho más censurable el hecho de delinquir desde una dignidad con la que el pueblo nos enalteció, traicionando su confianza y pisoteando el futuro de sus hijos; ante eso, poca cosa son seis años, pero de ese tema luego hablamos. shak63@hotmail.es
MA. ALEjANDRA SALAZAR MuRRIETA
El mínimo esfuerzo Hace un par de años, un dantesco incendio devastó media cuadra del casco comercial de Esmeraldas, hubo innumerables daños y pérdidas materiales; este siniestro a ojos de una entonces autoridad de la provincia fue visto como “todo un éxito”. A pesar de esta “metedura de pata”, como se suele llamar a este tipo de exabruptos, al poco tiempo obtuvo un cargo de elección popular. Entiendo perfectamente que nunca terminamos de conocer a la gente y por ello trato de no poner en tela de duda su intelecto o gestión, pero sí me asombra cómo de a poco van sumándose cada vez más personas que no aparentan poseer criterio alguno y son llamadas exitosas. En estos días navideños he visto algunas participaciones artísticas donde se presentan niños y adolescentes con una mínima preparación y, sin embargo, al finalizar su intervención se las califica de apoteósicas y se les promulga miles de aplausos. Incluso, hay quienes por allí se despotrican criticando la calificación del jurado que me parece tienen la difícil tarea de votar por el menos malo. Sin querer mezclar las cosas, me referiré a los concursos de belleza, donde no entiendo qué premian, si la mayoría de las candidatas afirman haberse realizado ciertos retoques en aras de destacar o realzar su belleza; y allí me pregunto, si su belleza se debe a un cambio extremo, entonces el premio deberían dárselo al cirujano que logró tal prodigio, porque, incluso, al hacerles la pregunta para conocer su cultura general, terminan siendo el hazmerreír del público y el jurado opta por darle el premio a aquella que más hilaridad provocó con su respuesta. Podría creerse que me fui de coles a nabos, pero no, en todas estas lamentables historias está presente el poco esfuerzo que la gente realiza por ser mejor, le dedicamos tan poca energía a una u otra actividad, porque sin lugar a dudas al terminar el día siempre existirá un simplón que nos aplauda y nos felicite por el hecho de respirar y caminar al mismo tiempo. aleszar14@gmail.com
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General iVÁn FLores poVeda Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXVI No. 9.248
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Ambiente de integración
GENTE
La camaradería y buen estado de ánimo de la familia educativa ‘San Daniel Comboni’, prevalecío durante los juegos internos de este cenro educativo.
‘Los Conejitos’, estudiantes de primero ‘A’, junto a su maestra Tanyi Bermeo.
I
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A7
Alumnos de cuarto ‘C’, disfrutaron de la mañana de integración.
Un año más de vida
En el domicilio de la familia Cañola festejó sus 11 años Sicri Cañola Jijón, quien disfrutó en unión de sus amiguitos y familiares. En la decoración primaron los colores fucsia, blanco y lila.
Dominic Chica Jama, está atenta a la foto.
Los cUAtro Añitos de dominic
La tierna dominic chica Jama disfrutó de su fiesta de cumpleaños junto a sus amistades y la temática de su onomástico fue de princesas.
cumpleaños de Ashley
Romina Marcillo y la homenajeada Sicri Cañola Jijón. P2356
En la residencia de su madre y ante la alegría de familiares y amigos, se celebró el cumpleaños número tres de Ashley Cecibel Rodríguez Valdez, en donde hubo concursos, payasos y una exquisita gastronomía. Ashley Cecibel Rodríguez Valdez, en el día de su cumpleaños.
La homenajeada junto a su madre Ana Valdez y su abuelo Modesto Valdez.
Contenta fotografiamos a la cumpleañera Sicri Cañola Jijón en unión a sus amiguitos.
P
GENTE GENTE A8
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
Todos por una buena causa
La familia que conforma Pontificia Universidad Católica Sede en Esmeraldas disfrutó de una noche amena en el bingo solidario.
Javier Bautista, Ramón Angulo, Tahimí Achilie, Verónica Angulo y Karelys Bautista.
Cena entre amigas En el restaurante Casa ‘Garmont’ se reunió un grupo de amigas, donde además de disfrutar de la exquisita cena, no se perdieron de la foto para el recuerdo.
Gabriela Góngora, Johanna Arismendi, Emely Camacho, Rashel Meza, Solange Mina, Alemberg Mercado, Didier Orobio, Miley Cagua y Gisselle Nazareno.
Anécdotas en reunión Para disfrutar de estos momentos de confraternidad por la Navidad, excompañeras del colegio ‘Sagrado Corazón’, de la especialidad de Contabilidad, se reunieron y compartieron un grato momento en ‘Riviera Resto Bar’. Águeda Limones, Sindy Dávila, Paola Tafur y Wendy Ballesteros.
Mónica Cevallos, Ruth Alcívar, Mirian Reyna, Juanita Mejía, Irina González, Mónica Gamboa, Luisa Ávila y Patricia Aulestia de Prado.
Buen ambiente
En las canchas de las villas de Petroecuador se realizó el campeonato denominado Copa Seguridad Refinería 2017, los integrantes de los equipos disfrutaron de un grato encuentro deportivo. P
CApTAdos desde lA BolívAr En medio de un ambiente de integración, captados a estos dos equipos de futbol.
el personal de trabajo del Ministerio del deporte se muestran animado.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
CAL define hoy juicio político contra vicepresidente Hoy a las 10:00 está previsto que el Consejo de Administración Legislativa (CAL) sesione para que se pronuncie sobre la solicitud de juicio político en contra del Vicepresidente de la República, Jorge Glas. Entre el anuncio de prueba que adicionó el proponente del juicio político, asambleísta Roberto Gómez, jefe de bancada de CREO, está la sentencia a seis años de prisión que dictó el Tribunal de la Corte Nacional de Justicia en contra del segundo mandatario por asociación ilícita. Para el legislador oficialista del ala “correísta”, Augusto Espinosa, la asociación ilícita no es causal de juicio político por lo que espera que el CAL tome la decisión adecuada. “Que no se deje llevar por las presiones políticas y las presiones de la opinión pública”, dijo. Sin embargo, la también asambleísta oficialista, pero del ala “morenista” y presidenta de la Comisión de Fiscalización, María José Carrión, el contexto actual en que se analiza la solicitud es otro. Están las delaciones de los expersoneros de Odebrecht, las informaciones entregadas por las asistencias penales internacionales con varios países que relacionan nombres y la forma de operar de la compañía sobre la adjudicación de algunos contratos, entre otros. Por eso asegura que si la Justicia ha determinado que existió un delito contra la fe pública, a su criterio se ajustaría como causal de juicio político. “La Constitución establece que existen causales específicas. Para el caso del Presidente y Vicepresidente de la República están los temas de peculado, cohecho o enriquecimiento ilícito. Ahí puede abrirse la discusión ya que quedan parámetros netamente jurídicos. Es decir ¿cumple en este momento la sentencia el tema de peculado, enriquecimiento ilícito? ¿Se ajusta a las causales?”, dijo Carrión. (HCR)
TIEMPO. El 2 de enero se cumplen los tres meses de ausencia del Glas en el cargo.
Más de un camino para destituir a Jorge Glas Luego del 2 de enero, ya no habría necesidad de un juicio político para apartar al vicepresidente de su cargo.
Ecuador tiene a su vicepresidente de la República tras las rejas y con una condena a 6 años de cárcel por el delito de asociación ilícita, cometido en el entramado de coimas de la constructora Odebrecht con funcionarios del Régimen de Rafael Correa. Desde el pasado 2 de octubre, en que fue capturado, inició la cuenta de los tres meses que establece la constitución para una ausencia temporal del vicepresidente. De hecho, el presidente Moreno, siguiendo esa norma constitucional, encargó la vicepresidencia de forma temporal a su ministra María Alejandra Vicuña. “En caso de falta definitiva de la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República, la Asamblea Nacional, con el voto conforme de la mayoría de sus integrantes, elegirá su reemplazo de una terna presentada por la Presidencia de la República. La persona elegida ejercerá sus funciones por el tiempo que falte para completar el periodo”, seña-
la el artículo 150 de la Constitución, y también: “Si la Asamblea Nacional omite pronunciarse en el plazo de 30 días de notificada la petición, se entenderá elegida la primera persona que conforme la terna”. Es decir, a partir del 2 de enero, Lenín Moreno podrá enviar su terna a la Asamblea, ya que la misma constitución, en su artículo 146, dice que “se considerará ausencia temporal la enfermedad u otra circunstancia de fuerza mayor que le impida ejercer su función durante un periodo máximo de tres meses”. La defensa de Glas, encabezada por Eduardo Franco Loor, dijo que los primeros dos meses no deben ser sumados al conteo de los tres meses, porque debe aplicarse una supuesta vacación pedida por el segundo mandatario Sin embargo, el exvicepresidente y jurista León Roldós, declaró que Glas “no tiene derecho a vacaciones”, porque su periodo empezó recién el 24 de mayo de
este año y, en un cargo de elección popular, no se acumulan vacaciones del periodo anterior. Otras vías
Ante la condena por el delito de asociación ilícita, se ha hablado de otras posibilidades para que Glas deje el cargo. La primera, la suspensión de sus derechos como efecto de la condena. La segunda, un juicio político. El abogado y analista político Arturo Moscoso desestima las dos y piensa que lo más factible y probable es reemplazar a Glas a partir del 2 de enero, cuando su ausencia se convierte en definitiva. Para Moscoso, la importancia de destituir a Glas radica en que, por su cargo de vicepresidente, requiere que la Asamblea Nacional autorice su enjuiciamiento penal para ser vinculado a las investigaciones que la Fiscalía General ha abierto por el caso Odebrecht, y que se desprenden del delito de asociación ilícita, como cohecho, concusión, lavado de activos, captación ilegal de dinero o defraudación fiscal, entre otras. “Yo creo que él perderá la vicepresidencia por ausencia definitiva y que en esa medida
el fiscal pueda iniciar los juicios que sean necesarios”, dice Moscoso. La suspensión de derechos políticos por la condena sólo surtirá efectos cuando la sentencia sea ejecutoriada y tenga fuerza de cosa juzgada, que es cuando se agoten todos los recursos con los que todavía cuenta Glas, como apelación y casación, lo cual podría durar en el mejor de los casos gran parte de 2018. El juicio político es factible, pero, Según Moscoso, “Alianza PAIS, correistas y morenistas, evitaron el juicio para evitar caer en la vergüenza de tener un vicepresidente de su propio partido enjuiciado políticamente”. El exvicepresidente Roldós tiene una opinión similar en el sentido de que la Asamblea ya tuvo su oportunidad a mediados de este año de ejercer su facultad fiscalizadora realizando el juicio político a Glas y no lo hizo. “Una decisión política equivocada”, dice, “además, hay que notar que el Consejo de Administración Legislativa no tiene la competencia de resolver si tiene razón o no la petición, debe limitarse a revisar la admisibilidad”. (MMD)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Dos quejas contra jueces y fiscales por casos de niños
PAÍS B2
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
SECUELAS. El capítulo del 30-S todavía no se cierra.
Demanda a Correa por los hechos del 30-S Una demanda por un supuesto error judicial por el tema del 30-S fue presentada en contra del expresidente Rafael Correa y algunas autoridades de justicia. Se reclama más de un millón de dólares por concepto de daño moral y sicológico. La demanda presentada en el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo en Quito también está dirigida contra el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh; el exfiscal subrogante, Alfredo Alvear y autoridades de justicia del Carchi. El demandante Edwin Tulcán Castillo alega que de forma injusta, arbitraria e inconstitucional, violando todo principio jurídico y sus Derechos Humanos, el 20 de octubre de 2010 se le inició primero una indagación previa por los hechos del 30-S en el Carchi, la misma que se desestimó y archivó el 27 de agosto de 2012. Luego, con fecha 7 de febrero de 2014, por solicitud del director de gestión procesal de la Fis-
calía, Víctor López, se reabre el caso y se le formula cargos por el presunto delito de atentado a la seguridad interna del Estado, sometiéndole al escarnio público por los hechos del 30-S. En Carchi, durante la subleación policial hubo escasa presencia del personal policial en las calles, siendo necesario el patrullaje del ejército y esto ocasionó pérdidas millonarias para el Estado ecuatoriano, por el Estado de Excepción y el cierre de la frontera en Rumichaca. Pero la fiscalía no encontró elemento de convicción alguno en contra de Edwin Tulcán, pese a que se le sometió a una pericia de identificación humana y otras diligencias judiciales, por lo que el 12 de marzo de 2015 el juez de Carchi, Bayardo García dictó el sobreseimiento provisional en su favor y el 31 de julio del mismo año, el Tribunal Penal emitió la sentencia absolutoria. Edwin Tulcán, a través de su abogado patrocinador, Iván Durazno, ahora apela al artículo 32 del Código Orgánico de la Función Judicial, en el que expresamente se señala que el Estado será responsable por error judicial, retardo injustificado o inadecuada administración de justicia. El compareciente reclama una indemnización de 1’200.000 dólares por daño psicológico y daño moral. (LC)
La Fiscalía será citada ante Comisión de la Asamblea que investiga estos procesos.
Delitos sexuales contra niños y adolescentes Entre 2015 y 2017 DELITO
DENUNCIAS INGRESADAS RESUELTAS 1.215 890 51 45
Abuso sexual Acoso sexual Contacto con finalidad sexual con menores de 18 años por medios electrónicos 56 Corrupción de niñas, niños y adolescentes 60 Distribución de material pornográfico a niños, niñas y adolescentes 9 Oferta de servicios sexuales con menores de 18 años por medios electrónicos 3 Utilización de personas para exhibición pública con fines de naturaleza sexual 4 Violación 866 Total general: 2.264 Fuente: Consejo de la Judicatura.
Los padres de los niños víctimas de violencia sexual no conocen que pueden ejercer su derecho de la queja respecto a la actuación de jueces y fiscales, e incluso de los abogados defensores, ante el Consejo de la Judicatura. Al menos eso es lo que cree Karina Peralta, vocal de ese or- parte de los operadores del sisteganismo, al confirmar que en la ma de justicia se han dado malas oficina de la Dirección Nacional actuaciones o no se ha seguido el de Acceso a la Justicia, al mo- debido proceso. “Si no hemos tenido denunmento, solo se están tramitando dos quejas: una en Ambato y cias de una mala actuación por parte de los fiscales, jueces o deotra en Santa Elena. En la capital de Tungurahua, fensores, nosotros no podemos el recurso fue interpuesto por actuar como máximo organismo de control disciplinaMartha E., madre de rio”, expresó la fununa menor víctima cionaria. de abuso, en contra de EXPEDIENTES De acuerdo con daun fiscal y un juez por con cerca de 800 casos de abuso sexual con- tos de la Judicatura de haber demorado más presunto tra niños, niñas y adolesde un año en emitir la centes que se habrían per- las 2.264 denuncias petrado en planteles son boleta de auxilio. analizados por la Fiscalía. que han ingresado al sistema judicial por “El delito fue comdelitos sexuales conprobado, está ahí vigente, mi hija como víctima está tra niños y adolescentes en los con temor, tiene miedo, no se últimos dos años, 1.653 han sido ha desarrollado de una manera resueltas hasta el momento. (ver adecuada, ¿El Estado, qué ha he- recuadro) Para los próximos días se cho?”, increpó, tras señalar que el agresor se encuentra en liber- prevé que las autoridades de la tad porque el caso fue declarado Fiscalía del Estado presenten un informe sobre su actuación ante como prescrito. Peralta se comprometió a dar la Comisión especial de la Asamseguimiento a esta causa, e insis- blea que da seguimiento a esta tió a la ciudadanía a presentar problemática, principalmente, su reclamo si considera que por en el ámbito educativo donde
80
Según Fiscalía, se han cumplido los presupuestos del artículo 534 del COIP y la prisión preventiva tiene como finalidad garantizar la comparecencia del procesado y el cumplimiento de la pena, a lo que hay que sumar el impacto social que ha generado este delito de tráfico de maderas finas. Pero el Juez de la causa estimó que el tipo penal de asociación ilícita es un delito abstracto, y el hecho de que tenga una connotación social no le da al juzgador para inobservar los parámetros señalados por los sujetos procesales. (LC)
3 4 592 1.653
se conocen de 919 casos desde 2014. Acciones
El propio presidente de la Asamblea, José Serrano, presentó un escrito semanas atrás ante la Fiscalía de Pichincha con el propósito de que se examinen 80 expedientes de presunto abuso sexual contra niños, niñas y adolescentes que se habrían perpetrado en planteles. Serrano reiteró que se busca no solo que los perpetradores y los responsables de no haber judicializado estos casos sean sancionados, sino que también que haya una reparación integral para las víctimas y sus familias. En tanto que la ministra de Justicia, Rosana Alvarado, informó que la cartera de Educación deberá transferir a esta entidad un monto de dos millones de dólares para la reparación a las víctimas y sus familias que consistirá en ayuda sicológica especializada. (RVD)
Juez no acepta prisión para traficantes de madera El fiscal Marcos Espinoza formuló cargos por asociación ilícita contra los 20 sujetos que integrarían la red de traficantes de madera, entre ellos 10 policías y otros funcionarios públicos, que fueron detenidos en Pastaza el pasado viernes. Pero el juez de la Unidad Penal del cantón Pastaza, Mauricio Villarroel León, no aceptó el pedido de Fiscalía para que se dicte la prisión preventiva para 19 de los 20 procesados, y en su lugar dispuso la prohibición de salida del país y la presentación dos veces por semana ante la autoridad.
43 67 9
ASAMBLEA. La Comisión ocasional que investiga la violencia sexual se integró en julio.
Sanción a canal abre debate alrededor de la Supercom
PAÍS I
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
La posibilidad de un juicio político a Carlos Ochoa está en medio de la discusión.
Si bien el presidente, Lenín Moreno, manifestó en los albores de su Gobierno que el problema de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC) era de aplicación, la sanción que el superintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, impuso a Teleamazonas, ha reanimado el debate sobre la necesidad repensar la existencia de esa Superintendencia (Supercom) y reformar o reemplazar la Ley. De hecho, el mismo canal de televisión ha decidido no aceptar esa sanción, con la que Ochoa pretendía que se transmita un video enviado por él y pague una multa equivalente al 10% de su facturación. La resolución de Supercom se fundamenta en que las “aseveraciones emitidas, primero aluden directamente a la Superintendencia de Información y Comunicación y; en segundo, afectan la reputación del organismo, y por ende su credibilidad pública”, en relación a la explicación que en ese canal hizo la asambleísta Lourdes Cuesta de su proyecto de Ley de Comunicación y Libertad de Expresión, con el que desearía reemplazar a la LOC. La sanción también se basa en el reglamento a la LOC, que dice que las réplicas pueden efectuarse de forma personal, mediante una grabación de audio o video, o mediante una carta. Para la abogada Daniela Salazar, experta en libertad de expresión, se trata de un caso de “abuso del derecho a la réplica”, ya que Teleamazonas le ofreció a Ochoa el mismo espacio para responder a Cuesta. Para Salazar, ya que el origen del conflicto fue el discurso de una legisladora, el caso debe ser analizado a partir de los estándares, fijados por la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, del discurso especialmente protegido, caracterizados por su trascendencia crítica en el funcionamiento del régimen democrático y para el ejercicio de los demás derechos fundamentales. “En este caso la decisión administrativa de la Supercom ignora, entre otros, los estándares del discurso especialmente protegido y el nivel de escrutinio al que están sometidos los funcionarios públicos, que deben ser más tolerantes respecto de las expresiones, no sólo de un asambleísta sino de cualquier persona que los cuestione”, dice. La asambleísta Lourdes
DILIGENCIA. La audiencia de sustanciación se realizó el 5 de diciembre. Asistieron Sebastián Corral Bustamante, representante legal del canal, y Juan Maldonado Subia, Intendente Nacional de Prevención y Asesoría.
Cuesta piensa que ya que Ochoa no la puede sancionar, por su inmunidad, “decide meterse con el medio”. “Lamentable es que el señor Ochoa no acuda a las entrevistas que se le inviten y pretenda, con el más puro estilo del correato, enviar un video para que sea pasado en el medio de comunicación”, opina. En ese sentido, Mauricio Alarcón, director jurídico de Fundamendios, piensa que la sanción a Teleamazonas y el video de Ochoa constituyen un intento de imposición de contenidos. Además, él piensa que se pretendió establecer un ‘efecto inhibitorio’ a partir de la multa. “La sanción genera problemas para el ejercicio del periodismo, porque se lo van a pensar dos veces antes de negar un video enviado con orden de autoridad al margen de la constitución”, dice, “la consecuencia es el mensaje inhibitorio que se puede transmitir a otros medios de comunicación”. Mayor debate
“Seguramente, lo que le molesta al superintendente, es que con mi proyecto de Ley desaparece la Supercom, es decir, él se queda sin trabajo”, dice Lourdes Cuesta. Ella está consciente de que el caso ha servido para poner nuevamente en la sociedad la posibilidad de eliminar la Supercom como tema de debate. “Cuando se habla de libertad de expresión asoma el señor Ochoa e impone una sanción, pretendiendo callar a los medios de comunicación, confirmando y reafirmando la necesidad de que se proteja
la libertad de expresión en el país y este tipo de instituciones inquisidoras desaparezcan”, piensa. Ella es partidaria de que los conflictos sean solucionaros por la Función Judicial, en base a las leyes penales (en caso de delitos) y civiles (en caso de afectaciones a la honra) que están vigentes. Cuesta anuncia que en próximos días plantearán una solicitud de juicio político contra el superintendente Ochoa, “contamos con el apoyo de varios legisladores, porque realmente el abuso de poder de este señor se ha extralimitado, incluso llegó a alterar una Ley para sancionar a medios de comunicación y en estos días de acuerdo con un informe de Contraloría hemos visto que se ha estado beneficiando de fondos públicos”. Hemos pedido una entrevista a Ochoa para preguntarte sobre estos puntos y la sanción a Teleamazonas, y nos la ha concedido para el próximo martes a las 11:30 en su despacho. “El superintendente actuó bajo el entendido de que su poder es absoluto, cuando no es así”, dice la catedrática Daniela Salazar. Ella considera que los procesos sancionadores de un ente administrativo deben estar revestidos de todas las reglas del debido proceso. “La misma persona que denuncia y que supuestamente es la afectada es también la que decide las sanciones, es un absurdo”, señala. Por eso, piensa que estas sanciones, como ya sucedió en un caso del caricaturista Bonil, deben ser
Antecedentes del caso de Teleamazonas °
El 14 de noviembre, Teleamazonas difundió en el segmento ‘Los desayunos de 24 horas’ una entrevista con la asambleísta Lourdes Cuesta, quien se refirió a la Superintendencia de Comunicación y a su titular. - El 17 de noviembre, la Superintendencia presentó una solicitud de réplica, la cual no fue atendida. - El 23 de noviembre se emitió el reporte interno número SupercomINPA-0010-2017, en el que se indicó una presunta infracción al artículo 24 de la Ley de Comunicación - La audiencia de sustanciación se realizó el 5 de diciembre, a la que comparecieron el doctor Pablo Ortiz García y el señor Sebastián Corral Bustamante, abogado y representante legal, respectivamente; y el abogado Juan Maldonado Subia, Intendente Nacional de Prevención y Asesoría. - El representante del canal afirmó que el medio no hizo ningún comentario respecto al contenido difundido. El gerente del medio reportado señaló que la Superintendencia se somete a la Función Ejecutiva, por lo que está actuando en contra de los intereses del Gobierno, del Estado y de todos los ecuatorianos. Dijo que “lo que están haciendo no tiene ningún sustento jurídico”. - Por su parte, el abogado Maldonado exhibió el video de la entrevista, como prueba, y la carta enviada solicitando la réplica, con lo cual mostró la presunta infracción al artículo 24. - Luego del análisis de los elementos jurídicos se determinó que las “aseveraciones emitidas, primero aluden directamente a la Superintendencia de la Información y Comunicación y; segundo, afectan la reputación del organismo, y por ende su credibilidad pública”. Por tanto, la réplica de la Superintendencia debió ser atendida en el mismo espacio hasta el 22 de noviembre de 2017.
revocadas por jueces independientes. “Y si el Estado falla en su deber interno, siempre queda también la justicia internacional”, recuerda. En ese sentido, Alarcón piensa que “no basta que haya buena voluntad” del presidente Moreno con la libertad de expresión, ya que este tema tiene que concretarse en acciones específicas, “sigue vigente la institucionalidad censuradora, sigue vigente la LOC sancionadora, siguen en
sus puestos funcionarios que permanentemente han criminalizado la expresión y la opinión de ciudadanos y de periodistas”. Para él, “si hay verdadera voluntad ante estos atropellos, el presidente de la República públicamente debería pedir la renuncia de Carlos Ochoa”. (MMD) LEA MAÑANA Entrevista con Sebastián Corral Bustamante, representante legal de Teleamazonas.
B4
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Tres muertos y quince desaparecidos tras alud en Chile
I
Un alud provocado por intensas lluvias causó la muerte de al menos tres personas, la desaparición de otras ocho y una veintena de viviendas destruidas o dañadas en la localidad de Villa Lucía, en la sureña región chilena de Los Lagos, informaron ayer las autoridades. El subsecretario del Interior de Chile, Mahmud Aleuy, precisó que la tercera es un hombre todavía no identificado. EFE
Lenín Moreno habla con papa Francisco sobre la Amazonía El encuentro fue parte de la primera gira europea del presidente Moreno que hoy sigue en España.
El Presidente de la República, bre desde Colombia a defender Lenín Moreno, fue recibido ayer la cuenca del Amazonas, que en audiencia privada por el papa abarca siete países incluyendo Francisco, con quien se reunió Ecuador, por considerarla el puldurante 42 minutos en la Biblio- món del planeta, al ser el bosque tropical más extenso del teca del pontífice. “Se han mundo. abordado algunos temas EL DATO Al término del encuende interés común como tro, el llamado “papa ecoel respeto por los pueblos le regaló lógico” regaló a Moreno su indígenas y su cultura, Moreno al pontífice una así como la protección del caja “con toda la encíclica “Laudato Si”, de de cho2015, un documento clave medio ambiente”, indicó variedad colates” que en un comunicado la San- fabrica Ecuador, de su pontificado. un sombrero También se abordó un ta Sede. blanco artesanal una pequeña tema espinoso, la corrupSe trata de un tema yescultura de muy importante para el plata de las islas ción política en Ecuador. “Hubo un fructífero inpapa argentino, quien Galápagos. tercambio de puntos de convocó para octubre de 2019 un sínodo (reunión de vista sobre la situación polítiobispos) especial dedicado a la ca y social de la región, prestando atención a los esfuerzos Amazonía. El pontífice llamó en septiem- para favorecer el desarrollo y
Desaparece nave con la hermana del presidente
La Fuerza Aérea de Honduras confirmó ayer la desaparición de un helicóptero que despegó de Tegucigalpa con seis personas a bordo, entre ellas Hilda Hernández, hermana del presidente del país, Juan Orlando Hernández. Entre las otras personas estaría la exministra asesora de Estrategia y Comunicaciones Hilda Hernández; y sus miembros de seguridad. EFE
El Vaticano devuelve tzanza a Ecuador Tras una negociación de varios °meses, los Museos Vaticanos en-
tregaron ayer oficialmente al Estado de Ecuador una “tzanza”, el cráneo reducido de un guerrero de la tribu amazónica Shuar, que formaba parte de la colección del museo. La entrega de la pieza etnográfica fue organizada con ocasión de la primera visita al Vaticano del presidente ecuatoriano, Lenín Moreno. La pieza llegó a los museos pontificios a través de un misionero en el año 1925 y jamás ha sido expuesta, reiteraron fuentes vaticanas. La “tzanza” será entregada al Museo Etnográfico de Pumapongo, ubicado en Cuenca.
promover la legalidad”, subrayó con su tradicional lenguaje diplomático el comunicado del
VISITA. Moreno llegó al Vaticano con una delegación de unas ocho personas, encabezada por la esposa, la hija y la canciller, María Fernanda Espinosa, las tres vestidas de negro y velo, como exige el protocolo.
en sobornos de la constructora brasileña Odebrecht. El mandatario ecuatoriano viajará luego a España, donde mañana tendrá una audiencia con el presidente de Gobierno, Mariano Rajoy, y será recibido por el rey de España, Felipe VI.
Vaticano. El primer viaje de Moreno a Europa coincidió con el anuncio por la justicia ecuatoriana de la condena en primera instancia a seis años de prisión al vicepresidente Jorge Glas, por haber recibido 13,5 millones de dólares
Los chilenos eligen presidente en un balotaje de pronóstico reservado
SANTIAGO DE CHILE, EFE • Un total de 14,3 millones de chilenos están convocados hoy a las urnas para elegir su presidente de los próximos cuatro años en la segunda vuelta de una elección de la que nadie se atreve a adelantar un resultado. La votación, que según expertos y analistas será muy estrecha enfrenta al expresidente (2010-2014) Sebastián Piñera, candidato de la derechista coalición Chile Vamos con el senador de la oficialista Fuerza de la Mayoría Alejandro Guillier. En la primera ronda, el pasado 19 de noviembre, Piñera fue el ganador entre ocho candidatos, con el 36,66 % de los votos y Guillier segundo, con el 22,68 %, en una jornada en la que participó un 46,7 % del padrón electoral, unos 6,7 millones de personas. En las últimas semanas, ambos candidatos han hecho grandes esfuerzos por atraer el voto de candidatos que resultaron derrotados en la primera ronda. Piñera ha asegurado hasta ahora el apoyo de los votantes de José Antonio Kast, un
Chile elecciones: Segunda vuelta - 17 de diciembre de 2017
Desde un punto de vista estadístico, se mantiene en un empate técnico.
40,0% 38,6%
Las encuestas por ahora dan como favorito al candidata derechista, quien también ganó la primera vuelta.
21,4%
44% Chile vamos, derechista.
Alejandro Guillier
Copiapó
La Serena
Cifras de última encuesta realizada el 1-12-17 por Cadem
Fuerza de Mayoría, centro izquierda.
Calama Antofagasta
CHILE
No sabe, no responde, nulo, blanco o por ninguno.
Sebastián Piñera
Arica Iquique
Valparaiso SANTIAGO Rancagua Concepción Temuco Puerto Mont
ARGENTINA
GLOBAL
NACIONAL
PAP/34180
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Palacio de La Moneda, Santiago
Punta Arenas
Datos
15,4%
Capital: Santiago Superficie: 756.102,4 km² Población total: 18’191.884 habitantes (2016) Idioma oficial: español Órgano legislativo: Congreso Nacional de Chile PIB: PPA Total (2015) USD 423.285 millones Moneda: Peso chileno
La participación ciudadana es voluntaria.
Cada partido político o pacto electoral decide las condiciones de este proceso y si participa en él.
El voto es secreto
Elaboración: LA HORA
ultraconservador que obtuvo un 8,0 % en noviembre. Guillier terminó por atraer fríos apoyos de diversos movimientos y partidos del Frente
Amplio, que con la periodista Beatriz Sánchez como candidata obtuvo 1.300.000 votos en noviembre y eligió una veintena de parlamentarios.
Pinceles amazónicos
Ecuador, domingo 17 de diciembre de 2017 www.lahora.com.ec Nº 992
El Primer Salón de Arte Amazónico cuenta con su memoria. El Consorcio de Municipios Amazónicos y Galápagos (Comaga) presentó el catálogo ‘Pinceles de la Amazonía’, en el cual se recoge el trabajo pictórico de los 17 artistas participantes en el evento, que se realizó en Cuenca. Paisajes exuberantes, aves coloridas y la crítica frente al descuido humano son parte de las pinceladas expuestas.
Oscar Vela y el naufragio de toda revolución
Vitrina de libros Política
Cuento
Jurídico
Título:
Título:
Título:
‘Gobernanza’
‘Antología bilingüe…’
‘Introducción al Derecho’
Autores: Enrique Sierra
Autor: Luis Aguilar, antólogo
Sinopsis:
Sinopsis:
En la obra, que contiene 14 temáticas, el autor define, conceptualiza, analiza, hace memoria y comenta el devenir económico, político y social de América Latina.
Del español al inglés, el autor recoge el trabajo de varios autores, de distintas generaciones, para poner en escena la labor cuentística que se desarrolla en Ecuador.
Autor: Oswaldo Paz y Miño J. Sinopsis: Con un lenguaje claro y concreto, este especialista de las leyes aproxima al lector al ámbito de la Ley, donde se expone los derechos y obligaciones ciudadanas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B6
Ecuador, domingo 17 de diciembre de 2017
Oscar Vela Descalzo
Protagonista I
OSCAR VELA
Náufrago en el mar de las letras
DAMIÁN DE LA TORRE AYORA · Como
“un grito desesperado de libertad”. Así, tan contundente – como cierto-, define el escritor ecuatoriano Oscar Vela a su más reciente novela ‘Náufragos en tierra’ (Alfaguara, 2017). Vela toma la historia de César Gómez Hernández, uno de los revolucionarios de El Granma que arribó a Cuba en 1956 para derrocar a la dictadura de Fulgencio Batista. Gómez, un independentista e antiimperialista, se convierte en disidente al momento de no concordar con el comunismo, con el Régimen que imponía el partido bajo la figura de Fidel Castro. Eso sí, Gómez nunca dejará de ser un revolucionario. Haciendo de la realidad la materia prima de la narrativa, el escritor presenta una historia novelada que cautiva de principio a fin. El lector está frente a una novela que ha sido catalogada por la revista colombiana Arcadia como una de las imperdibles de 2017, así como empieza a distribuirse en Chile y en México, sin contar que prepara su lanzamiento en EE.UU., específicamente en Miami (donde ha levantado el interés del periodista Carlos Alberto Montaner). La propuesta de Vela no naufraga entre los lectores, al con-
trario de ese anhelo de libertad, que curiosamente termina ahogándose ya habiendo anclado en la isla.
Al construir una historia novelada, ¿hasta dónde llega su trabajo como escritor para poder ficcionarla?
muchas cosas que él no las constata porque simplemente no está ahí. Entonces, tenía a mi favor su gran memoria, pero debía nutrirme de muchísimo material. ¿Cómo se ganó la confianza de César? Esto, considerando que hubo un periodista que trató tiempo atrás en contar su historia…
Ese fue uno de los dilemas. Lo más sencillo habría sido recopilar las grabaciones de las entre- Sí, hubo dos periodistas que vistas que le hice y poner textual lo entrevistaron y uno de ellos las cosas. Gracias a la memoria quiso contar su historia. Estue ilación de César, habría podido vo muy cerca de narrar el libro, contar la historia desde su voz. desde la crónica periodística, Pero el reto estaba en cómo ha- pero César no le permitió porcer una novela de esa historia. Yo que creía que al final no lo idenno quería contar la historia rígi- tificaba. Hay que entender que da de él ni la historia de Cuba. César es un disidente, pero él Quería una novela desde su re- está convencido de la Revolución lato, donde me tome libertades cubana, él lo que no comparte es narrativas hasel gobierno de ta hacer una Fidel y ahora La escritura se va novela. de Raúl Casdesenvolviendo tro. Aceptó con vida propia”. que le hiciera ¿Una novela que la novela, pero debe haber tosiempre me dejó en claro que él mado mucha investigación? Efectivamente, fueron horas de es un revolucionario, antiimconversaciones, así como horas perialista e independentista. Él de lectura. Revisé muchos libros quería que se respete su visión de la historia cubana, libros del ideológica, y sentía que la propropio Fidel Castro. Me interesa- puesta del periodista la comproba mucho tener muchas miradas metía. para entender y construir una novela. Además, pese a que Cé- Ahora, Ud. toma a un periodista sar es un personaje histórico hay para encontrarse dentro de la no-
Perfil
y abogado ecuatoriano (Quito, 1968). Autor de las novelas ‘El Toro de la Oración’, °‘LaEscritor dimensión de las sombras’, ‘Irene, las voces obscenas del desvarío’, ‘Desnuda Oscuridad’
(Premio Joaquín Gallegos Lara 2011), ‘Yo soy el Fuego’ (Premio Jorge Icaza 2013), ‘Todo ese ayer’ (Premio Joaquín Gallegos Lara 2015). También fue el ganador del Concurso Internacional de Cuentos El Albero (2006). Finalista del Concurso Internacional de Cuentos La Felguera, Asturias (2003). Es articulista en El Comercio y colabora en la revista Mundo Diners.
vela con César, y el periodista termina siendo el elemento ficcional frente al testimonio real. ¿Por qué lo eligió así?
Ahí hay varias cosas. La primera es que siempre me he sentido periodista y no lo soy, aunque me hubiese encantado serlo… Bueno, Ud. hace periodismo de opinión…
Sí, incursioné en la tele, tengo mi columna en El Comercio y colaboro con reseñas en otras publicaciones, pero mi formación no es la de periodista, que es una profesión que me hubiese encantado ser. Retomando a la pregunta, sí, pienso que el que yo haya querido ser periodista, antes que abogado, debo decirlo, termina apareciendo en la novela. Es un periodista que, además de convertirse en el elemento de ficción de la novela, me permitió sentirme cómodo narrando. Además que hice un trabajo periodístico para encontrarme con César. Entonces, ese periodista sí termino siendo yo, pero debe quedar claro que no es mi historia. También el periodista encajaba muy bien en la historia y permitía contar otras cosas como las que se vivía en Ecuador en la última década. Justamente, la realidad de la última década en cuanto a los medios de comunicación en Ecuador queda expuesta en la novela. Esta historia es la vida de un silenciado, ¿el libro también tiene el propósito de exponer el silenciamiento de la prensa en la última década?
Lo que señalas queda expuesto en el libro, rápidamente y sin mayores profundizaciones, pero
sí quería que quede evidenciado el autoritarismo que soportaba la prensa ecuatoriana en los últimos años. Obviamente, no escudriñé demasiado, porque la historia de César era lo primordial. La novela también pone a prueba la amistad. Concretamente, César y Raúl Castro fueron muy amigos, pero la ideología terminó separándolos. ¿Todo un ejemplo de cómo la ideología se come las relaciones?
Te diría que es uno de los temas centrales de la novela y de la visión de César Gómez. Él nunca fue comunista, él siempre se sintió un revolucionario e independentista. Entonces, con César lo que sucede es que no siente una traición ideológica, sino que vive la traición del amigo. Eso le dolió muchísimo y queda reflejado en el libro. Para él fue muy duro que la amistad se haya quebrado por la palabra ‘unidad’. Lo mismo le sucedió con Armando Hart, quien falleció recientemente (26 de noviembre de 2017). También es una novela de la alteridad, de encuentros y desencuentros que es como termina la relación entre César y el periodista…
Sin revelar el final, efectivamente había este juego de encuentros y desencuentros. Tenía una idea de cómo quería que termine la novela, pero el final-final no estaba premeditado. Quería que César termine conociendo la historia de ese otro, revelando la identidad de quien lo está entrevistando. La novela se fue desarrollando de una manera donde el periodista terminó con una mayor empatía de la que me hubiese imaginado. Muchas veces pensé en otros finales, pero la escritura se va desenvolviendo con vida propia. En un mundo donde la historia la cuentan los ganadores, ¿siente que el arte y la literatura son los registros de lo que se omite?
Por supuesto. Estoy convencido de que el arte y la literatura, si al menos no cuentan la historia desde el otro lado, lo complementan. La historia siempre te cuentan los ganadores, sea aquí, en Cuba o en cualquier parte del mundo, y siempre habrá un sesgo profundo. Mira que muchas personas me han dicho que recién se enteran de muchas cosas de Cuba por mi libro. Y es que a la Revolución cubana se la asocia con esa idea romántica de unos hombres que buscaron libertad, que se refugiaron en Sierra Maestra y pelearon hasta tumbar a un dictador. Pero lo que pasó y pasa después muy poco te enseñan. AUTOR. Prepara una nueva novela, donde abordará a la Segunda Guerra Mundial.
ddelatorre@lahora.com.ec
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
B7
PAB/18287/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B8
Ecuador, domingo 17 de diciembre de 2017
Memoria
F
‘El Arlequín’, dardos con humor
SUSANA FREIRE GARCÍA · El 5 de diciembre de 1915 hizo su irrupción en Quito, un semanario humorístico-festivo denominado ‘El Arlequín’, dirigido por Francisco Andrade Marín y Carlos H. Endara. En el editorial ‘Arlequín saluda’, sus creadores dejaron en claro su línea periodística: “¿Sabéis lo que es un arlequín, lo que él representa, lo que él simboliza? Es el personaje de la comedia; un bohemio que canta y dice la verdad riendo; (…) que olvida sus secretos dolores para complacer a un público a veces indiferente, a veces feroz, pero siempre descontentadizo (…) Y como Arlequín es alegre y representa la juventud espumante que comprende vida y obra porque sí (…) tendrá que abandonar la vasta sala del festín y buscar la
compañía a su exigua farándula”. Con esta introducción resulta obvio que el humor iba a ser la herramienta para tratar varios temas “incómodos” con el afán de evidenciar los problemas sociales que acuciaban al Quito de principios del siglo XX. Y fue así que, en el ejemplar Nº1, los dardos de ‘El Arlequín’ se clavaron contra ciertos medios de prensa, intelectuales y periodistas que, según Andrade y Endara, eran los causantes de que la sociedad vegete en Quito. Propuesta
Con gran ironía se burlaron de cenáculos como la Sociedad de Estudios Jurídicos, cuyos miembros organizaban conferencias para debatir temas como ‘El honor de la mujer’, sin contar
con la presencia IDEA. Francisco Andrade Marín fue uno de los fundadores.
de las damas en el evento; o ‘Los abogados se mueren de hambre’, entre otros asuntos. Otros que recibieron su parte fueron los integrantes de la Comisión del Concejo Capitalino, quienes asistieron a Guayaquil por las fiestas octubrinas de 1915 y disfrutaron de todos los placeres festivos, mismos que traducidos al estilo irónico de ‘El Arlequín’ decía así: “La Comisión del Concejo Municipal de Quito a las fiestas octubrinas, ha presentado el informe de lo que vio, conoció, comió, bailó, paseó, conversó, jugó, durmió, enamoró, río, lloró, gastó, se endeudó y hasta se emborrachó (…) y no puede ser de otro modo porque barriga llena corazón contento”. Que continúa: “Y parece que saciada el hambre, los hombres se vuelven más inteligentes por el asunto que nos ocupa (…) los señores Concejeros de Quito, en vez de sufrir indigestiones, sus panzas agradecidas les han dado ribetes literarios ¿Habéis leído el informe? Arte puro (…) y solo después de mucho literaturizar los señores ediles entran en “materia”, y avisan que apostaron en las carreras, que se divirtieron en el teatro (…) que se emborracharon con champaña (…) y que aún se quedaron tres días más para seguir representando al Municipio, es decir al pueblo quiteño”. Con esta clase de cuestionamientos, las críticas no se hicieron esperar, tanto que en el ejemplar Nº2 (24 de diciembre de 1915), Endara y Andrade Marín dieron a conocer los motivos por los cuales se despedían: “Un grave insulto a la sociedad hubiera constituido el suponer siquiera que podía vivir autónomo, aquí este periódico que ha tenido por lema no calumniar, ni insultar envileciendo a nadie (…) Es cierto eso sí, que descontamos el medio en el que íbamos a actuar, olvidando que vivíamos en el país de la primavera perpetua, de la armonía política, del equilibrio social (…) en el país plácido de la vagancia, de la indiferencia, de la moralidad, y del chullismo petulante, elevados a sistema de vida; en el vientre de esta democracia habitada por caníbales de levita”. Reaparición
Sin embargo, y contra todo pronóstico, el semanario reapareció el 7 de febrero de 1916 y, lejos
PUBLICACIÓN. ‘El Arlequín’ del 5 de diciembre de 1915.
de bajar la guardia, sus creadores dieron cabida a intelectuales transgresores para la época como Ernesto Noboa y Caamaño, Guillermo Bustamante, José A. Falconí, José María Egas, Medardo Ángel Silva, entre otros. El uso de la sátira llegó a su punto cumbre con notas como: “La gran arquería que sostiene el edificio de la Compañía de Jesús, cansada de resistir tan enorme peso sobre sus hombros, ha decidido derrumbarse con toda la ‘trouppe’. Lo que no hacen las autoridades, hace la naturaleza”. Así como otras publicaciones, como la recomendada específicamente a los socios del Club Pichincha: “Los miembros de la Juventud Literaria, que en uno de estos días van a realizar una fiesta nocturna, en celebración de haber arrendado un hermoso departamento en el Pasaje Royal, desean anunciar que compran o alquilan: ternos de frac, smoking y hasta de levita; escar-
pines, medias de seda, puños, pañuelos de lino (…) y solo en alquiler por doce horas: anillos, prendedores, leopoldinas, relojes y en general joyas de buen tono. Se garantiza la devolución de los objetos. El Presidente de la Sociedad Protectora de los Literatos Jurídicos”. Y así ‘El Arlequín’ siguió haciendo de las suyas a través de sus páginas hasta el 2 de abril de 1916, sin que sus creadores diesen explicaciones por su abrupta desaparición. No es difícil entender los motivos, ya que hoy como ayer la verdad dicha de cualquier manera causa resquemor. Claro que nunca está por demás la ironía de un Arlequín para sacudirnos del marasmo y la desidia, con el fin de seguir apostando por tantas quimeras que reposan aún, en las inquietas montañas quiteñas… susanafg22@yahoo.com
‘Fiebre de sábado’ cumple 40 años MÉXICO, EL UNIVERSAL • Una de las particularidades del cine es que en la mayoría de las ocasiones resulta ser el testigo de la época por la que atraviesa la sociedad en el momento en el que se arma una película, e incluso en otras tantas, la propia época es la protagonista. Tal es el caso de ‘Fiebre de sábado por la noche’, cinta que ayer (sábado, coincidencialmente) cumplió 40 años de haberse estrenado y que tuvo como eje central el movimiento disco que dominó las calles, las estaciones de radio, la televisión, el cine y también la moda de aquellos años. Sin esta cinta, la carrera de John Travolta —su protagonista— no hubiera despegado de la forma en que lo hizo o la popularidad de artistas como los Bee Gees, Barry White o Gloria Gaynor hubiera perdurado hasta hoy. Travolta, quien apenas tenía 23 años cuando estuvo en esta película dirigida por John Badham, apenas iniciaba su carrera, este era su cuarto trabajo, el más importante tras aparecer un año antes en ‘Carrie’, de Brian de Palma. El éxito de este filme hizo que la música disco alcanzara sus mejores años y perdurara hasta mediados de los 80’ e incluso, tuvo una secuela seis años después titulada ‘Staying alive’ en 1983, aunque esta no contó con el mismo reconocimiento, un parámetro de lo que en los próximos años le esperaba a la música disco: su declive. Para John Badham, el éxito de la película musical no
sólo tuvo que ver con la música y el movimiento que presentaba, era, en sus palabras, porque “habla de una historia real, con personajes verdaderos y comunes en un contexto social con el que todos en ese momento se identificaban”. El guion de ‘Fiebre del sábado por la noche’ se basó en un artículo que Nik Cohn había publicado unos años antes y que llevaba por título “Ritos tribales”, en el que se hablaba sobre el culto hacia la música de los jóvenes estadounidenses de esa época que en las calles estaban viviendo el anal de la guerra de Vietnam y sus estragos. Aunque la cinta pareciera ser un sencillo musical, el trasfondo de la historia es crudo y sombrío, al tocar temas como el abuso del alcohol, drogas y sexo, así como la desintegración familiar, temáticas fuertes para la época que vivía bajo el ‘American way of life’. En Tony Manero (Travolta) podemos apreciar un vacío espiritual, el cual sólo puede llenarse con la música y el baile. Lo único que necesita es una pista de baile y luces de neón para dejar salir sus mejores pasos y mostrarnos por qué es el rey de la pista. Por esta cinta, Travolta recibió su primera nominación al premio Oscar en la categoría de Mejor actor y aunque no lo ganó, hizo que su carrera inmediatamente despuntara y más tarde pudiera trabajar
en otros éxitos como ‘Vaselina’ o ‘Pulp Fiction’. En octubre de 2006, la revista Vanity Fair nombró al ‘soundtrack’ de la cinta como uno de las 50 mejores de todos los tiempos.
P*143857
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
PAP/34209
La película que marcó una época en Hollywood se ha convertido en un ícono cultural.
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional PAP/34209
PAP/34180
Consúltenos:
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
TEMPO E
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
DISCO. John Travolta en la popular escena de baile de este filme.
B9
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B10
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo séptimo Derechos de la naturaleza
Art. 72.- La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de Indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados. En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas. Art. 73.- EI Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración permanente de los ciclos naturales. Se prohíbe la introducción de organismos y material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional. Art. 74.- Las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades tendrán derecho a beneficiarse del ambiente y de las riquezas naturales que les permitan el buen vivir. Los servicios ambientales no serán susceptibles de apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán regulados por el Estado.
Español ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY
KANCHISNIKI WANKURIY Pachamamapak hayñikuna
72 niki.- Pachamamaka wakllichikpipash kutinpash alliyarina hayñitami charin. Kay kutin alliyarinaka Mamallakta, llakta runakuna, kamachishka runakuna mañashkamanta chikanmi kanka. Paykunaka chay allpapi kawsak shuklla runaman, tantarishkakunaman imatapash mana riksinachu. Pachamamapak lika wakllirikpipash mana huchata aparinkachu. Pachamamata punchanta anchata waktakpi, pachamamapi tiyakkunata kutintak mana ñawiyakta llukshichikpi wakllirishkamanta Mamallaktami kutintak alli chaypak kak hillaykunawan paktachishpa kutintak allichinka. Shinallatak llakikunata anchuchinkapa, ashayachinkapa allikak tupuykunata churanka. 73 niki.- Mamallaktaka ama llakikuna shamuchun, wiwakuna, yurakuna ama chinkarichun, kawsayllikata wakllichikta, punchanta kawsaymuyuyta shuktakyachik kichkiyachik tupukunata churanka. Wiñaypak wakllichik, chinkachik ukkutallikkunata, ukkutallichik nipakunata, mana ukkutallichik nipakunatapash yaykuchinata mana sakinchu. Mamallakta charimushka kawsaysapita wakllihiktapash mana yaykuchinachu. 74 niki.- Runakuna, ayllullaktakuna, llaktakuna, runallaktakuna shukkunapash pachamama kuskakunata chaskina hayñikunata charinkakuna. Alli kawsayta charinkapa pachamama charishkakunawanmi yanaparinka. Pachamama mitachikunaka mana kikinyachina kankachu, paypak kapukkuna, mañachikuna, mawkaykuna, mallishka shukkunapash Mamallakta patachishkakunami kanka.
PARTICIPACIÓN. Las mamas, hierbateras, parteras y conocedoras de la espiritualidad aportan con sus conocimientos.
TRADICIÓN. Los niños y jóvenes son parte de estos procesos que intentan salvaguardar las creencias ancestrales.
DANZAS ANCESTRALES VUELVEN A LA VIDA EN
COTACACHI
Los jóvenes son quienes recobran las tradiciones de sus pueblos, visibilizando el baile de los abagos y los yumbos.
A
abagos se muestra al público metravés de diante representaciones denoun museo minadas museo vivo. También vivo, el pen- se han implementado a la Ruta s a m i e n t o de la Música de Cotacachi. “Esto antiguo y con el objetivo de que los jóvenes las creen- y los niños que aprenden la múcias que han sica y la danza de su pensamienconstruido la identidad del pue- to antiguo puedan ir demostranblo kichwa de Cotacachi revive. do a la sociedad, que es necesario Un grupo de 12 personas, entre y se puede salvaguardar estos niños y jóvenes, representan los elementos, además como un acto rituales y danzas de los yumbos de toma de espacios públicos”, y abagos, cuyos significados tie- sostuvo el funcionario. Agregó que estos rituales renen gran profundidad. Lenin Alvear, coordinador presentan las dos fuentes identidel museo de Las Culturas de tarias del pensamiento indígena Cotacachi, indicó que hace un de Cotacachi, por lo que son de año surgió la propuesta del Mu- gran importancia. seo Vivo, como una de las estrategias para trabajar con los acto- Significado res sociales de las comunidades Lenin Alvear indicó que la danza del cantón con el fin de de los abagos es un símbolo interiorizar en conoci- EL DATO de resistencia que se generó mientos de la identidad en el tiempo de la Colonia. de los pueblos. El personaje tiene una caPuede apreciar reta blanca con una cruz y estos rituales solicitando el pelo hecho de crines de caMúsica y movimiento servicio al ballo, viste un chaleco de Los niños y los adoles- Museo de Las de centes que son parte Culturas Cotacachi a tra- mestizo y tiene un bastón de este grupo llevan vés de Facebook de poder. En el ritual, son en la página con varios años trabajan- el mismo nom- cuatro los que participan y tienen alrededor de siete u do en el aprendizaje de bre. ocho movimientos coreoinstrumentos musicales prehispánicos, así como en gráficos mientras generan símlos rituales y las danzas. Tocan bolos relacionados a la agriculdulzainas, pijuangos, ocarinas, tura, una de sus formas de vida arpas, violines y visten como sus y constante relación con la tierra. En cuanto al baile de los yumancestros. Pero no solo se trata de esto sino de entender el sig- bos, Alvear indicó que es un rinificado espiritual de cada acto, tual femenino que se genera a principios de septiembre, en el explicó Lenin. La danza de los yumbos y los Hatun Mama. La ceremomia de COTACACHI, LA HORA•
ARTE. Estas expresiones reviven las tradiciones de los pueblos indígenas.
la entrada de los yumbos se da con los chaki capitanes, quienes vestían suntuosamente y eran representantes y guías espirituales de los yumbos, tenían dos bastones de poder de chonta consagrada y eran quienes custodiaban el círculo. Ahora se tiene la colaboración de las ‘mamas’, hierbateras, parteras y conocedoras de la espiritualidad, pues para ser un ‘chakicapitan’ se requiere una gran preparación espiritual, según indicó. Los yumbos por su parte visten una camisa blanca con el sello de tumi, con un guaramuchu (especie de calzón), un sombrero y un pañuelo fucsia en el cuello, antiguamente también estaban ataviados con animales disecados, corales, conchas y churos. De acuerdo con Alvear, el que los jóvenes y niños conozcan y profundicen sobre sus raíces permite salvaguardar de alguna manera todo ese pensamiento con el que los sabios y abuelos comprendían el mundo. (CFDA)
NOVENA Presentación EL VERDADERO SENTIDO DE LA NAVIDAD El verdadero sentido nos lo dio Jesucristo con el mayor testimonio de amor que un ser humano puede dar, al sacrificar su propia vida para la salvación de toda la humanidad. En recuerdo de este testimonio, la Navidad debe ser un tiempo en el que deberíamos expresar el amor de unos con los otros, como él nos amó, a través de una convivencia basada en la igualdad, en la que nadie se considera superior a nadie. ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Al rezar esta novena le pedimos a la Virgen María que nos ayude a preparar, en nuestro corazón, la cuna más cálida y blanda para recibir a Jesús. A San José le rogamos que nos regale un corazón puro y resignado para aceptar con alegría nuestros trabajos y los designios de Dios. A nuestro Padre Todopoderoso le solicitamos entendimiento para comprender su infinita misericordia al mandarnos a su hijo Jesucristo para nuestra salvación. También oramos al Espíritu Santo para que nos conceda amor para servir a Dios y para amar a nuestros semejantes. Y a Jesús le rogamos que nos refleje su luz y que nos una, para siempre, en la gloria del Padre. Amén. ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS A nuestro niño Jesús, quien padeció frío y desnudez en esa noche helada y luminosa de diciembre, le pedimos que ayude a los que tienen frío y hambre. También le rogamos que cobije a quienes no tienen un techo para cubrir sus sueños y que llene de alegría y esperanza a los enfermos, a los que no tienen trabajo y a quienes tienen el corazón lleno amargura y desconsuelo. A cambio de estos regalos a la humanidad, nosotros prometemos cultivar la generosidad, la humildad y el agradecimiento en nuestros corazones. Por eso Divino Niño que vas a nacer en un portal, te pedimos que nazcas en nuestras vidas y que nos hagas comprender que nada hay sin ti y que nos lleves de la mano a la gloria eterna de tu divina presencia para siempre. Amén. ORACIÓN EN AGRADECIMIENTO Benignísimo Dios de infinita caridad que nos haz amado tanto y que nos diste en tu hijo la mejor prenda de tu amor, para que, encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de la Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio; te damos gracias por tan inmenso beneficio. En retorno te ofrecemos, Señor, el esfuerzo sincero para hacer de este mundo tuyo y nuestro, un mundo más justo, más fiel al gran mandamiento de amarnos como hermanos. Concédenos, Señor, tu ayuda para poderlo realizar. Te pedimos que esta Navidad sea para nuestra comunidad un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén. PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la Tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. AVE MARÍA Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
B11 B5
DÍA SEGUNDO
DÍA SEGUNDO LA VISITA DE MARÍA A ISABEL
1. SALUDO Sean todos bienvenidos al segundo día de la Novena. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. 2. ORACIÓN INICIAL 3.- LECTURA DE HOY A los pocos días de la anunciación del Ángel, María se enteró que su prima Isabel, siendo ya una mujer madura, ha concebido un hijo y como muestra de su afecto hace un viaje para felicitarla y ayudarla. ¡Que fatigada se siente María, pues el camino es largo¡ María y José son pobres y no tienen ni carreta ni caballo, ni un pequeño burrito que los lleve. Por fin, llega y las dos primas se abrazan e Isabel siente que el niño que lleva en su vientre brinca dentro de ella como muestra de alegría. Entones María le cuenta a ella que también se encuentra esperando un hijo. Ese momento Isabel comprendió que su hijo saltó en su vientre para saludar al Hijo de Dios. 4.- ORACIONES Padre Nuestro Ave María Gloria
5.- MENSAJE El segundo día de nuestra Novena lo dedicamos a la comprensión, como un símbolo del verdadero amor. Podemos decir que la Encarnación de un Dios que se hace hombre puede leerse en clave de ese gran valor llamado comprensión. Es un Dios que se pone en nuestro lugar, que rompe las distancias y comparte nuestros afanes y nuestras alegrías. Es gracias a ese amor comprensivo de un Dios padre, que somos sus hijos y hermanos entre nosotros. 6.- COMPROMISO Busquemos hoy la oportunidad de ayudar o visitar a una persona que padezca de una enfermedad física o espiritual. 7.- ORACIÓN FINAL 8.- VILLANCICO
8. VILLANCICOS CLAVELES Y ROSAS Claveles y rosas La cuna adornad, en tanto que un ángel, meciéndole está (bis) No llores niñito, no llores mi Dios; Si te he ofendido te pido perdón (bis) Al niño pastores, venid a abrigar que la noche es fría Y empieza a llorar (bis) De amores su pecho abrazado está; Quedemos prestos su sed apagar (bis) Claveles y rosas La cuna adornad, en tanto que un ángel, meciéndole está (bis)
EL TAMBORILERO El camino que lleva a Belén baja hasta al valle que la nieve cubrió. Los pastorcillos quieren ver su Rey, le traen regalos en su humilde zurrón al Redentor, al Redentor. Yo quisiera poner a tus pies algún presente que te agrade, Señor, mas Tú ya sabes que soy pobre también y no poseo más que un viejo tambor. En tu honor frente al portal tocaré que con mi tambor! El camino que lleva a Belén voy marcando con mi viejo tambor, nada hay mejor que yo pueda ofrecer, su ronco acento es un canto de amor al Redentor, al Redentor. Cuando Dios me vió tocando ante Él, me sonrió.
DULCE JESÚS MÍO Dulce Jesús mío, mi niño adorado (bis) Ven a nuestras almas niñito, ven no tardes tanto (bis) Del seno del padre, bajaste humanado (bis) Deja ya el materno niñito, porque te veamos (bis) De montes y valles, ven ¡oh deseado! (bis) Rompe ya los cielos niñito, brota flor del campo (bis) Dulce Jesús mío, mi niño adorado (bis) Ven a nuestras almas niñito, ven no tardes tanto (bis)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
DOMINGO 17 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
Quieren de vuelta a Bielsa en Chile D
Estrellas en la red
Los dirigentes del fútbol chileno buscarán convencer a Marcelo Bielsa para que acepte regresar al banco de la Selección nacional, como ya estuvo entre 2007 y 2011. En ese periodo abrió un proceso pródigo en buenos resultados para la ‘Roja’ que luego apuntalaron con títulos de Copa América dos compatriotas de Bielsa: Jorge Sampaoli en 2015, y Juan Antonio Pizzi en 2016. EFE
Cristiano ofrece al Real Madrid su sexto título mundial Cristiano Ronaldo, galardoABU DABI, AFP• Cristiano Ronaldo y el Real Madrid agranda- nado recientemente con el Baron su leyenda con un sexto lón de Oro en París, colocó el título mundial para el equipo récord de máximo goleador de ‘blanco’, gracias a un gol de tiro la historia de la competición en libre del portugués al inicio del siete tantos, al haber marcado segundo tiempo, que permitió también en la semifinal contra derrotar al Gremio de Porto Al Jazira. El portugués marcó Alegre por 1-0, ayer en TOME NOTA un segundo gol casi seAbu Dabi. guido, en el minuto 57, El conjunto español se convierte en el primer Los equipos de la pero fue anulado por el solo equipo en ganar dos ve- Conmebol han conseguido árbitro mexicano César ces seguidas el Mundial cuatro triunfos Ramos por un presunto en 14 ediciones fuera de juego de Karim de Clubes, logrando su disputadas. Benzema. tercer título en el torneo En unos minutos de desconen cuatro años, que suma a los tres conseguidos en la extinta cierto brasileño, el croata Luka Modric estrelló un disparo en Copa Intercontinental. El tanto de la victoria ma- la madera pasada la media dridista llegó a balón parado, hora de partido. Brasil y Sudamérica se quecon un tiro libre de Cristiano Ronaldo, en el minuto 53, al dan una vez más sin un título aprovecharse de que se abrió que no ganan desde que lo lola barrera del equipo brasileño. gró el Corinthians en 2012. DEFINICIÓN. Delfín recibe la visita del Emelec en la final de vuelta de la Serie A de Ecuador.
Se define el campeón SERIE A
PODIO. Jugadores del Real Madrid celebran con el trofeo y medallas. AFP
Liga busca sellar el pase a la Sudamericana Liga Deportiva Universitaria está a 90 minutos de salvar la temporada. Desde las 11:30 de hoy enfrenta a Técnico Universitario en el estadio Rodrigo Paz Delgado. El juego corresponde al partido de vuelta del repechaje a la Copa Sudamericana que enfrenta al octavo de la clasificación de la Serie A con el campeón del ascenso. La ‘U’ sale al partido con la ventaja de 2-1 lograda el pasado miércoles en el estadio Bellavista. Hernán Barcos y Horacio Salaberry, quien venía de una suspensión en el equipo por indisciplina, anotaron los goles. Álex Bolaños y Lucas de Lima son las bajas en la ‘U’. El DT Pablo Repetto recupera al ofensivo Juan Anangonó. “Estamos a 90 minutos de conseguir la clasificación”, dijo el DT.
Alineaciones Liga de Quito D. Viteri J. González H. Salaberry N. Araujo A. Chalá E. Vega F. Hidalgo F. Cevallos J. Quinteros A. Julio H. Barcos DT: P. Repetto
vs.
Técnico U. W. Chávez W. Córdoba E. Rodríguez E. Moscoso F. Mora C. Castro D. Armas C. Vélez I. Zambrano F. Renato J. Hernández DT: P Hurtado
Estadio: Rodrigo Paz (Quito) Hora: 11:30 Juez: Luis Quiroz
Delfín y Emelec juegan desde las 12:00 en el estadio Jocay el partido de vuelta de la final. Los últimos 90 minutos de la final de la Serie A de Ecuador se disputan desde las 12:00 en el estadio Jocay de Manta. Delfín, inédito finalista de torneo, intentará remontar el 2-4 que logró su rival, Emelec, en la final de ida, disputada el miércoles pasado en el estadio George Capwell. La afición manabita, hincha del cuadro ‘Cetáceo’, espera que su equipo recupere el nivel mostrado en la primera etapa. En esa fase, el cuadro del DT uruguayo Guillermo Sanguinetti fue superior a sus rivales y ganó el primer lugar. Emelec, por su lado, llega con la ventaja de dos goles. Además, avasalló a su rival en el juego de ida, disputado en su escenario deportivo. Juego aparte
REVANCHA. En Ambato ganó Liga.
Alfredo Arias y Guillermo Sanguinetti tiene su propia final.
Los entrenadores uruguayos de los equipos finalistas van por el desempate. En las fases regulares el ‘Topo’ Sanguinetti ya le ganó a Arias, pero el ‘Tajante’, como es llamado el DT del ‘Bombillo’, le igualó con el triunfo de la final. Los otros tres enfrentamientos terminaron empatados. Más allá del galardón individual para él, Sanquinetti piensa que “lo más importante para un futbolista es alcanzar la gloria”. No se rinden
El gol en el último minuto de Luis Luna dejó con vida al cuadro manabita. Ese tanto hizo que el margen de triunfo baje a dos goles para poder ser campeón. Eso, si Emelec no hace ningún tanto. “Es una final complicada, pero todo es posible”, señaló Luis Chicaiza sobre la remontada que planean los manabitas. Del lado de Emelec la idea es
Alineaciones Delfín
vs.
P. Ortiz M. Cangá F. Chancellor F. Silva G. Nazareno J. Murillo L. Luna M. Duffard J. Sierra C. Garcés R. Ordóñez DT: G. Sanguinetti
Emelec E. Dreer J. Paredes J. Guagua J. Ramos O. Bagüí O. Lastra F. Gaibor R. Burbano F. Luna A. Preciado B. Angulo DT: A. Arias
Estadio: Jocay (Manta) Hora: 12:00 Juez: Omar Ponce
De locales nos ha ido muy bien. Confío en la rebeldía de mis jugadores”. GUILLERMO SANGUINETTI, DT DE DELFÍN
clara. Salir en busca de un nuevo triunfo. “Ellos dejarán espacios que debemos aprovechar”, señaló Ayrton Preciado del cuadro ‘Azul’. (WOM)
Delfín va por la hazaña El partido entre el equipo ‘cetáceo’ y los ‘eléctricos’ iniciará a las 12:00 de hoy.
CrONOs D
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A9
fINAL
El 1 de diciembre de 1957, hace 60 años y 16 días, Emelec derrotó a Sociedad Deportiva Aucas en el estadio Capwel, y ganó el título del primer Campeonato Nacional de Fútbol, los goles los hicieron Daniel ‘Pata de Chivo’ Pinto y el argentino, Natalio Villa. Del Torneo participaron cuatro planteles: Emelec y Barcelona por la provincia del Guayas; por Pichincha lo hicieron Deportivo Quito y Aucas. El campeonato tuvo el carácter de clasificatorio para un certamen que se iba a realizar en Colombia, al cual debía asistir el campeón ecuatoriano. El torneo ecuatoriano no se llevó a cabo en los dos años siguientes, 1958 y 1959, se volvió a disputar en 1960 con ocho equipos contendores y desde entonces se lo realiza interrumpidamente, aunque el número de elencos participantes y las modalidades de disputa, han variado con cada competencia. Manabí haría historia El partido de hoy, entre Delfín y Emelec, por la final del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol, podría ser histórico para la provincia de Manabí, ya que por primera vez un equipo de su asociación lograría el título del balompié nacional. El resultado del encuentro marcaría varios hitos en el fútbol nacional, si favorece a Delfín, con el margen que le permita ser
Datos de los equipos ° emelec ha estado en las finales de los siete últimos campeonatos, desde el 2010, de ellas ha ganado tres y perdido cuatro. ° delfín jamás ha accedido a un final del torneo, por el contrario ha transitado entre la serie A y B. ° emelec fue fundado el 28 de abril de 1929, tiene 88 años de vida; delfín fue creado hace 28 años, el uno de marzo de 1928.
ASPIRACIÓN. delfín quiere dar la vuelta olímpica en el estadio Jocay de Manta, ante su público.
campeón, sería la tercera vez que la corona la gane un equipo que no sea de las provincias Guayas y Pichincha. Por el contrario, si es a favor de la escuadra eléctrica, este plantel, se haría acreedor a su título número 14 en su historia y se pondría a uno de su eterno rival, Barcelona, que ha dado la vuelta olímpica en 15 ocasiones. 4a2 Olmedo de Riobamba, en el año 2001, y Deportivo Cuenca de la Capital del Azuay, en el 2004, son los únicos clubes, que no son de Quito y Guayaquil, que han logrado ser campeones. Los demás títulos los han obtenido, Barcelona, 15 veces; Emelec y El Nacional, 13 cada uno; Liga Deportiva Universitaria de
Quito (LDU-Q), 10; Deportivo Quito, cinco y Everest, una. Hasta ahora se han jugado 59 torneos, ya que en el año 2005, P2354
hubo dos campeonatos, el apertura, cuando LDU-Q ganó el título número ocho y el clausura, cuando El Nacional por décima segunda vez
dio la vuelta olímpica. Para que Delfín logre en campeonato en casa, deberá ganar mínimo 2 a 0, debido a que perdió 4 a 2 en Guayaqil. (Klr)
P
A10
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
Diferencias
Crucigrama
Laberinto Hora de la lectura
El caballo y el asno Fábulas de Esopo
Colorea
Un hombre tenía un caballo y un asno. Un día que ambos iban camino a la ciudad, el asno, sintiéndose cansado, le dijo al caballo: - Toma una parte de mi carga si te interesa mi vida. El caballo haciéndose el sordo no dijo nada al asno. Horas más tarde, el asno cayó víctima de la fatiga, y murió allí mismo. Entonces el dueño echó toda la carga encima del caballo, incluso la piel del asno. Y el caballo, suspirando dijo: - ¡Qué mala suerte tengo! ¡Por no haber querido cargar con un ligero fardo ahora tengo que cargar con todo, y hasta con la piel del asno encima! MORALEJA: Cada vez que no tiendes tu mano para ayudar a tu prójimo que honestamente te lo pide, sin que lo notes en ese momento, en realidad te estás perjudicando a ti mismo.
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A11 P P103084
REQUERIMIENTO DOCENTE TITULARES ABRIL – AGOSTO 2018 La PUCESE convoca a Concurso de Títulos y Merecimientos para llenas las vacantes de docentes para las diferentes Escuelas de la Sede, correspondientes al Primer Semestre del 2018. Las Hojas de Vida se receptarán por duplicado hasta el 8 de enero del 2018, en la Dirección Administrativa y de Recursos Humanos, o vía email al correo electrónico direccion.administrativa@pucese.edu.ec
ÁREA
FORMACIÓN ACADÉMICA
EXPERIENCIA GENERAL
DOCENTE DE ADMINISTRACIÓN CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
ADM-01 1 Tiempo Completo
• Titulado de Tercer Nivel en Economía. • Maestría en Economía, Administración de Negocios o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Administración, Economía o afines.
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia • Investigación
• Mínima de un año en docencia superior. • Amplio dominio en Macroeconomía, Economía Internacional, Desarrollo Local o Comunitario, Desarrollo Empresarial, Diseño y ejecución de proyectos.
DOCENTES DE ENFERMERÍA CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
ENF-01 1 Tiempo Completo
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia •Investigación
CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
ENF-02 4 Tiempo Parcial
TAREAS A DESEMPEÑAR: Docencia
CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
ENF-03 1 Tiempo Completo
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia •Investigación
• Titulado de Tercer Nivel en Enfermería. • Maestría en Salud Pública, Salud Familiar o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD) estudiando uno en el campo de la Salud o afines.
• • • • • •
Mínima de un año en docencia superior. Habilidades y destrezas en prácticas comunitarias. Habilidades y destrezas en atención familiar. Conocimiento de prácticas clínicas. Conocimiento de plan de cuidados y diagnostico enfermero. Conocimiento en atención integral a pacientes con discapacidades, adultos y con alteraciones mentales. • Conocimientos de Epidemiologia.
• Titulado de Tercer Nivel en Medicina. • Especialidad con duración de 2 años o Maestría en Salud Pública, Salud Familiar o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD) estudiando uno en el campo de la Salud o afines.
• • • • • •
• Matemático, Físico o Ingeniero (Civil, Químico, Sistemas, Eléctrico, Electrónico, Mecánico). • Maestría en cualquier rama (de preferencia relacionada con las Matemáticas o la Investigación). • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Matemática, Investigación o afines.
• Mínima de un año en docencia superior. • Amplio dominio del área de matemáticas: álgebra, mate máticas financieras, geometría, cálculo, estadística, lógica matemática, lógica difusa. • De preferencia con experiencia en estadística.
Mínima de un año en docencia superior. Habilidades y destrezas en prácticas comunitarias. Habilidades y destrezas en atención familiar. Conocimiento de prácticas clínicas. Conocimiento de plan de cuidados y diagnóstico enfermero. Conocimiento en atención integral a pacientes con discapacidades, adultos y con alteraciones mentales. • Conocimientos de Epidemiología.
DOCENTE DE ESCUELA DE LABORATORIO CLÍNICO CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
• Titulado de Tercer Nivel en Laboratorio Clínico. • Maestría en Microbiología o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD) estudiando uno en el campo de la Salud o afines.
LAB-01 1 Tiempo Parcial
TAREAS A DESEMPEÑAR: Docencia
• Mínima de un año en docencia superior. • Habilidades y destrezas en técnicas de análisis bioquímicos e histopatológicos. • Habilidades y destrezas en tareas de Hemocitologia, Hemoterapia y Citogenética. • Habilidades y destrezas en técnicas histológicas, cito e inmuno-histoquímicas. • Habilidades y destrezas en prácticas comunitarias.
DOCENTES DE ESCUELA DE EDUCACIÓN CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
EDU-01 1 Tiempo Completo
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia •Investigación CÓDIGO: EDU-02 (COMUNICACIÓN) PUESTOS: 1 DEDICACIÓN: Tiempo Parcial TAREAS A DESEMPEÑAR: Docencia CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
EDU-03 (CONTEXTOS) 1 Tiempo Completo
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia • Investigación
• Titulado de Tercer Nivel en Ciencias de la Educación Inicial o afines. • Maestría en el campo de la gestión y desarrollo social o en el campo de la educación. • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Educación.
EXPERiEnCiA gEnERAL: •Experiencia en la Educación Inicial. •Mínima de un año en docencia superior. REQUiSiToS PARTiCULARES: •Interés por la investigación. •Aptitudes para la gestión y coordinación de equipos. •Conocimiento de la realidad educativa de la provincia.
• Titulado de Tercer Nivel en Ciencias de la Educación Básica o afines. • Maestría en el campo de la educación Básica. • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Educación.
EXPERiEnCiA gEnERAL: •Experiencia en la Educación Básica. •Mínima de un año en docencia superior. REQUiSiToS PARTiCULARES: •Interés por la investigación. •Aptitudes para la gestión y coordinación de equipos. •Conocimiento de la realidad educativa de la provincia.
• Titulado de Tercer Nivel en Ciencias de la Educación, Psicología o afines. • Maestría en el campo de la gestión y desarrollo social o en el campo de la educación o de la Psicología. • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Educación o Psicología.
EXPERiEnCiA gEnERAL: •Experiencia en la Educación. •Mínima de un año en docencia superior. REQUiSiToS PARTiCULARES: •Interés por la investigación.
DOCENTE DE ESCUELA DE COMERCIO EXTERIOR CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
• Titulado de Tercer Nivel en Administración de Empresas, Derecho, Contabilidad y Auditoría o afines. • Maestría en Gestión de Seguros o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de los Seguros o afines.
EXPERiEnCiA gEnERAL: •Mínima de un año en docencia superior. •Amplio dominio del área de seguros. •Amplios conocimientos de impuestos, finanzas, presupuestos.
• Titulado de Tercer Nivel en Turismo o carreras afines. • Maestría en Turismo o afines. • Deseable título de Doctorado (PHD).
• Mínima de dos años en docencia superior. • Mínima de dos años en el área profesional (Empresas Turísticas). • Conocimiento de Inglés/Francés (deseable).
FoRmACiÓn ACAdÉmiCA: • Matemático, Físico o Ingeniero (Civil, Químico, Sistemas, Eléctrico, Electrónico, Mecánico). • Maestría en cualquier rama (de preferencia relacionada con las Matemáticas). • Deseable título de Doctorado (PHD) o estudiando uno en el campo de la Matemática o afines.
EXPERiEnCiA gEnERAL: • Mínima de un año en docencia superior. • Amplio dominio del área de matemáticas: álgebra, matemáticas financieras, geometría, cálculo, estadística, lógica matemática, lógica difusa.
CEX-01 1 Tiempo Parcial
TAREAS A DESEMPEÑAR: Docencia
DOCENTE DE ESCUELA DE HOTELERÍA CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
TUR-01 1 Tiempo Completo
TAREAS A DESEMPEÑAR: • Docencia •Investigación
DOCENTES DE MATEMÁTICAS CÓDIGO: PUESTOS: DEDICACIÓN:
MAT-01 2 Tiempo Parcial
TAREAS A DESEMPEÑAR: Docencia
Para todos los puestos se requiere: • Ser Proactivo, dinámico, emprendedor, tener predisposición para trabajar en equipo. • Capacidad investigadora. • Experiencia con el manejo de la cátedra con grupos numerosos de alumnos. • Experiencia en la evaluación del proceso de aprendizaje del alumnado y en el desarrollo de estrategias pedagógicas para promover un ambiente de aprendizaje más activo y centrado en el alumno. • Experiencia en la formación integral y el desarrollo de carácter de jóvenes universitarios. • Experiencia investigativa demostrada en proyectos, en publicaciones o experiencia en trabajos de consultoría.
esmeraldas
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
bienes raices
VariOs P103079
DEPArTAmEnTOS
P102837
estuardel sport confección y venta de uniformes y artícuLos dePortivos
POR ESTRENAR EN ATACAMES CON PARQUEADERO Y PISCINA $ 24.500 USD
ofrecemos servicio de bordado confeccionamos: uniformes de cultura física para todas las instituciones
Para mayor información llamar al teléfono:
0999828020
domingo 17 de diciembre dE 2017 La Hora EsMErALdAs
P970
vendo propiedad
informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 P102800
P103039
SE ALQUILA DEPARTAMENTO 3 DORMITORIOS SALA, COMEDOR COCINA, 1 BAÑO TERRAZA Dir. 09 de Octubre entre Colón y Eloy Alfaro. Telf.:0939384125 0992326939
DE OPORTUNIDAD VENDO TERRENOS EN TACHINA
P103046
CON TRES HABITACIONES SALA, COMEDOR, COCINA, TRES BAÑOS, PATIO Y CISTERNA. DIR: URB. “COSTA VERDE” Vía Atacames a tres minutos del Colegio Frances.
Interesados llamar al Telf.: 0993060968 103431
SE VENDE PROPIEDAD 3000MTS2
CON CERRAMIENTO Y CONSTRUCIÓN DE CASA DE DOS PLANTAS CON ACABADOS DE PRIMERA; GALPÓN DE 14X35MTS VALOR: $250,00.00 DIR: PARROQUIA SAN MATEO llAMAR SOlO INTERESADOS: 0997447668 - 0991442313
SE ACEPTAN ESTAS TARJETAS
Llamar solo interesados.SOLO AL CONTADO Informe: 0999498657.
ENLLANTAJE Y NITROGENO DIR: ELOY ALFARO ENTRE JUAN MONTALVO Y ROCAFUERTE
INFORMES: 0997984759
EN lOTIzACIòN lOS lAURElES SECTOR SAN RAFAEl, TRAS URb.SIHAbITAT, TERRENOS CON REllENO DE 1 1/2MTS VAlOR $3,000 C/U. CON ESCRITURAS (COSTOS APARTE) INF: 0994206527 - 09988172524 P102924
DE OPOrTUnIDAD SE vEnDE ALmACEn DE rEPUESTO En LA Av. DEL PACífICO PArADA 13 COn 5 AñOS DE fUnCIOnAmIEnTO
Por motivo de viaje
165-65-RIN13 $45 185-65-RIN14 $55 195-65-RIN15 $65 235-75-RIN15 $115 235-60-RIN16 $95 245-70-RIN16 $135 225-60-RIN17 $105
P102942
Una casa de 2 pisos de construcción MIXTA, consta en la Primera Planta de: sala, cocina, comedor, 1 baño; y en la Segunda Planta: 2 dormitorios, en el barrio SAN PABLO (ISLA PIEDAD), Solo tiene DERECHO DE POSESION, con todos los servicios básicos.
Un inmueble compuesto de lote de terreno y casa de 2 pisos, de 6.00 metros de frente por 15.00 metros de fondo, con un área total de 90.00 metros cuadrados, la casa es de construcción de hormigón armado, consta en la Primera Planta de: sala, cocina, comedor, 1 baño social, garaje, cisterna, y patio posterior; y en la Segunda Planta: 2 dormitorios, 1 baño compartido, en el barrio TOLITA 2, con todos los servicios básicos.
SE VENDE 4 TERRENOS DE 10x20 C/U
SE ALQUILA CASA DE DOS PISOS
DE OPORTUNIDAD SE VENDE EN $ 12.000 DOlARES
DE OPORTUNIDAD SE VENDE
P103033
DFARI
Llamar solo interesados. CON ESCRITURAS Informe: 0999498657.
VÍA AL TIGRE A 4 CUADRAS DEL CENTRO DE SALUD DE 1.450M Y 1.800M DESDE $15 POR METRO
CON FINANCIAMIENTO Y ESCRITURAS A 3 MINUTOS DE ESMERALDAS, A 3 CUADRAS DE LA FUTURA UNIVERSIDAD CATÓLICA “LUGAR DE MUCHA PLUSVALÍA”
lUbRICENTRO
Un lote de terreno de 10.00 metros de frente por 25.00 metros de fondo, con un área total de 250,00 metros cuadrados, a filo de las playas “EL EDÉN” Ubicado en el Sector “COLOPE”.-
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso
P012929
p2347
DE OPORTUNIDAD SE VENDE O CAMbIO CON VEHÍCUlO
P
bienes raices
dir.: olmedo entre Quito y calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286
PRECIOS INClUYEN IVA
· GRATIS ·
CEL: 0990081730
102356
Llamar solo interesados.SOLO AL CONTADO Informe: 0999498657.
ATENCION EMPRESAS PRIVADAS O PÚblICAS
DE OPORTUNIDAD SE AlQUIlA Se alquila una casa grande tipo villa, de 12 metros de frente por 24 metros de fondo, con garaje para 2 vehículos, cuatro dormitorios, tres baños, patios posterior y bodega, ubicada en la avenida principal del Pacifico, sector Las Palmas, a lado del Restaurant de mariscos MOLINARI. Llamar solo interesados. Informe: 0999498657.
VariOs
P102812
102947
Llamar interesados:
2461867
103080
En vEnTA
CASA
En LAS CALLES SUCrE y PArADA #9
DE 9 X 28
P102931
CONFECCIONES MARISOl
P103082
Para mayor información llamar al telf:
0939279073
SE VENDE DOS lOCAlES COMERCIAlES
proYeCto Huertos familiares en ataCames, a 2 Km del aQua parK
¡¡ ENTREGA INMEDIATA !! INFORMES: C.C. OLIMPIA, 3 PISO - OFICINA 300 TELF: 2731373 – 0987482730 - 0979489790
www.lahOra.cOm.ec
esmeraldas@lahora.com.ec
ESTAMPADOS EN GENERAL Y TODO TIPO DE BORDADOS.
BALONES DE TODAS LAS MARCAS.
$ 7.000 NEGOCIAblES
P102966
- HErMOsOs TErrENOs dEsdE 1.500 mt - BArATOs – CON FiNANCiAMiENTO - Tu PrOPiA QuiNTA CErCA AL riO
CONFECCIÓN DE UNIFORMES DEPORTIVOS Y ESCOLARES, CAMISETAS, LICRAS, BLUSAS,
INFORMES: 0968890696
AV. El EJERCITO CERCA DEl NUEyO HOSPITAl DEl SUR
www.lahOra.cOm.ec lO que necesitas saber
Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com P101637
FIDEICOMISO MERCANTIL
VARIOS
PAP/69458/AS
PASTOR BELGA MALINOIS TRES MESES VACUNADOS PADRES CON PEDIGREE INTERNACIONAL 0995356833 0983410832
P102710
102870
P101956
Se entiende por fideicomiso mercantil el contrato por el cual una o más personas llamadas constituyentes o fideicomitentes transfieren, de manera temporal e irrevocable, la propiedad de bienes muebles o inmuebles corporales o incorporales, que existen o se espera que existan, a un patrimonio autónomo, dotado de personalidad jurídica para que la sociedad administradora de fondos y fideicomisos, que es su fiduciaria y en tal calidad su representante legal, cumpla con las finalidades específicas instituidas en el contrato de constitución, bien en favor del propio constituyente o de un tercero llamado beneficiario. el patrimonio autónomo Patrimonio autónomo es el conjunto de derechos y obligaciones afectados a una finalidad, que se constituye como efecto jurídico del contrato, al que también se denomina fideicomiso mercantil; así, cada fideicomiso mercantil tendrá una denominación peculiar señalada por el constituyente en el contrato a efectos de distinguirlo de otros que mantenga el fiduciario con ocasión de su actividad. El patrimonio autóno-
mo que se origina en virtud del contrato de fideicomiso mercantil es distinto de los patrimonios individuales del constituyente, del fiduciario y beneficiario, así como de otros fideicomisos mercantiles que mantenga el fiduciario. Cada patrimonio autónomo (fideicomiso mercantil), está dotado de personalidad jurídica, siendo el fiduciario su representante legal, quien ejercerá tales funciones de conformidad con las instrucciones señaladas por el constituyente en el correspondiente contrato. El patrimonio autónomo no es, ni podrá ser considerado como una sociedad civil o mercantil, sino únicamente como una ficción jurídica capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones a través del fiduciario, en atención a las instrucciones señaladas en el contrato. La responsabilidad por las obligaciones contenidas en el patrimonio autónomo se limitará únicamente hasta el monto de los bienes que hayan sido transferidos al patrimonio del fideicomiso mercantil, quedando excluidos los bienes propios del fiduciario. naturaleza y vigencia del contrato El contrato de fideicomiso
empleOS P103085
EMPRESA líDER EN El MERCADO
102886
REQUIERE: VENDEDOR FIJO SACAFRANCOS REQUISITOS: • Hombre trabajador, honesto, con experiencia en venta de productos de consumo masivo • Estudios mínimos secundarios. • Movilización propia
102886
lA EMPRESA OFRECE Sueldo fijo competitivo, más sueldo variable, más beneficios adicionales, estabilidad laboral y posibilidades de desarrollo. Interesados presentar hoja de vida actualizada en PYDACO vía refinería y calle Universitaria esquina, diagonal al Colegio Luis Tello; o, al correo ps@pydaco.com P103085
empleOS 103056
SEMINARIO DE ÉXITO
Y OPORTUNIDAD
Ing. Lenellys Macías, Asociada Independiente. Lugar: Colegio Sagrado CorazónAuditorio “Padre Pino”
Día: Domingo 17 de diciembre del 2017
Hora: 9:30 a.m
confirmar asistencia:
0992739725 Cupos LIMItados LLevar reCorte de avIso...
WWW.lAHORA.cOm.ec lO que neceSItAS SAbeR
EMPRESA líDER EN DISTRIBUCIÓN
REQUIERE: CHOFER PROFESIONAl REPARTIDOR REQUISITOS: • Licencia profesional tipo D o E • Experiencia de dos años en el manejo de camiones • Estudios mínimos secundarios. la empresa ofrece: Sueldo competitivo, beneficios y estabilidad laboral. Interesados presentar hoja de vida con foto actualizada en la que consten los nombres y teléfonos de las empresas y Jefes donde ha trabajado a vía Refinería diagonal al Colegio Luis Tello Esquina o al mail ps@pydaco.com
mercantil deberá otorgarse mediante escritura pública. La transferencia de la propiedad a título de fideicomiso se efectuará conforme las disposiciones generales previstas en las leyes, atendiendo la naturaleza de los bienes. El fideicomiso mercantil tendrá un plazo de vigencia o, podrá subsistir hasta el cumplimiento de la finalidad prevista o de una condición. La duración del fideicomiso mercantil no podrá ser superior a ochenta años, salvo los siguientes casos: Si la condición resolutoria es la disolución de una persona jurídica; y, Si los fideicomisos son constituidos con fines culturales o de investigación, altruistas o filantrópicos, tales como los que tengan por objeto el establecimiento de museos, bibliotecas, institutos de investigación científica o difusión de cultura, o de aliviar la situación de los interdictos, los huérfanos, los ancianos, minusválidos y personas menesterosas, podrán subsistir hasta que sea factible cumplir el propósito para el que se hubieren constituido. transferencia a título de fideicomiso mercantil La transferencia a título de fideicomiso mercantil no es onerosa ni gratuita, ya que la misma no determina un provecho económico ni para el constituyente ni para el fiduciario y se da como medio necesario para que éste último pueda cumplir con las finalidades determinadas por el constituyente en el contrato. Consecuentemente, la transferencia a título de fideicomiso mercantil está exenta de todo tipo de impuestos, tasas y contribuciones ya que no constituye hecho generador para el nacimiento de obligaciones tributarias, ni de impuestos indirectos previstos en las leyes que gravan las transferencias gratuitas y onerosas. La transferencia de dominio de bienes inmuebles realizada en favor de un fideicomiso mercantil, está exenta del pago de los impuestos de alcabalas, registro e inscripción y de los correspondientes adicionales a tales impuestos, así como del impuesto a las utilidades en la compraventa de predios urbanos y plusvalía de los mismos. De igual forma, las transferencias que haga el fiduciario restituyendo el dominio al mismo constituyente, sea que tal situación se deba a la falla de la condición prevista en el contrato, por cualquier situación de caso fortuito o fuerza mayor o por efectos contractuales que determinen que los bienes vuelvan en las mismas condiciones en las que fueron transferidos, gozarán también de las exenciones anteriormente establecidas. Estarán gravadas las trans-
vAriOs P
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A13
ferencias gratuitas u onerosas que haga el fiduciario en favor de los beneficiarios en cumplimiento de las finalidades del contrato de fideicomiso mercantil, siempre que las disposiciones generales previstas en las leyes así lo determinen. La transferencia de dominio de bienes muebles realizada a título de fideicomiso mercantil está exenta del pago del impuesto al valor agregado y de otros impuestos indirectos. Igual exención se aplicará en el caso de restitución al constituyente, por falla de la condición o por efectos contractuales. Las constancias documentales sobre los derechos personales derivados del contrato de fideicomiso mercantil no constituyen títulos valores. constituyentes o fideicomitentes Pueden actuar como constituyentes de fideicomisos mercantiles las personas naturales o jurídicas privadas, públicas o mixtas, nacionales o extranjeras, o entidades dotadas de personalidad jurídica, quienes transferirán el dominio de los bienes a título de fideicomiso mercantil. Las instituciones del sector público que actúen en tal calidad, se sujetarán al reglamento especial expedido por el Consejo Nacional de Valores. Cuando un tercero distinto del constituyente se adhiere y acepta las disposiciones previstas en un contrato de fideicomiso mercantil o de encargos fiduciarios se lo denominará constituyente adherente. Cabe la adhesión en los contratos en los que se haya establecido esa posibilidad. Las entidades del sector público únicamente pueden adherirse a contratos de fideicomisos mercantiles cuyos constituyentes sean también entidades del sector público. beneficiarios Serán beneficiarios de los fideicomisos mercantiles, las personas naturales o jurídicas privadas, públicas o mixtas, de derecho privado con finalidad social o pública, nacionales o extranjeras, o entidades dotadas de personalidad jurídica designadas como tales por el constituyente en el contrato. Podrá designarse como beneficiario del fideicomiso mercantil a una persona que al momento de la constitución del mismo no exista pero se espera que exista. Podrán existir varios beneficiarios de un contrato de fideicomiso, pudiendo el constituyente establecer grados de preeminencia entre ellos e inclusive beneficiarios sustitutos.
CANTONEs A14
domingo 17 dE dICIEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
i
Organizaciones se pronuncian por el Sí
afros, políticos y organizaciones sociales están en una campaña abierta apoyando la consulta popular. San Lorenzo. Las
militancias de partidos políticos como Fuerza Ecuador, Unidad Popular y Social Cristianos, además de los afrodescendientes que respaldan la gestión del gobernador, Pablo Hadathy se han manifestado por el ‘Sí’ en las siete preguntas de la consulta. En un acto público el Movimiento Político ‘Democracia si, en Asamblea Cantonal, luego de juramentar a la directiva cantonal presidida por Gleen Arroyo Carvache y, en presencia de líderes nacionales, provinciales y un público conformado por moradores de los barrios de la ciudad y comitivas de las comunidades rurales, expresaron su voluntad de hacer campaña por el Si en la consulta. De forma paralela, en reunión de las activistas sociales, culturales y políticas, las damas que integran el grupo de Mujeres Negras del Norte de Esmeraldas las integrantes de la organización Comarca Territorial y, el Movimiento Alianza Bolivariana Alfarista, (ABA), también manifestaron su voluntad de promover el sí en la Consulta Popular.
Con rituales
Las mujeres de estas tres organizaciones vienen realizando reuniones y actividades culturales, sociales y políticas en la ciudad y
comunidades rurales como San Francisco del Bogotá, recinto de la parroquia Santa Rita, del cantón San Lorenzo, en el que participaron en marchas en defensa de los derechos de las mujeres, la niñez y adolescencia del norteño cantón. Además, las mujeres negras promueven la difusión de las costumbres ancestrales de los pueblos del norte de la provincia de Esmeraldas por lo tanto, “toda actividad la iniciamos con los rituales que se fundamentan en los cuatro elementos que constituyen la esencia de la vida: tierra, aire, agua y fuego”, explica la palenquera Mayor, Inés Morales Lastra.
aPoYo. Democracia Si, en asamblea cantonal, expresaron el decidido respaldo a la consulta popular y presentaron su candidato a Alcalde.
Candidatos
Además, en sus rituales propios de los negros del norte de Esmeraldas entonan cánticos, practican bailes, entonan arrullos, recitan décimas, poemas, a más de los acuerdos y compromisos firmados en búsqueda de estructurar un movimiento político que represente el pensamiento y sentimiento de los afrodescendientes. En San Lorenzo los partidos políticos ‘Fuerza Ecuador’, Unidad Popular y Social Cristianos y ‘Democracia sí’ han proclamado sus candidatos para la alcaldía del norteño cantón San Lorenzo. (DCG)
InTeGraCIÓn. Organizaciones de mujeres del norte de la provincia en coordinación con movimientos políticos como ABA, apoyan la consulta popular.
Alcalde: puse la casa en orden Han transcurrido 45 días, desde que Ángel Torres, asumió la alcaldía de Quinindé, tiempo que en el asegura logró ordenar la gestión administrativa y económica del cabildo, institución que con problemas políticos como las tres destituciones que hizo La Contraloría General del Estado al exalcalde, Manuel Casanova. “Lo más difícil que encon-
tramos fue el excesivo gasto corriente que sobrepasa el 70% del presupuesto anual, debido a la sobrepoblación existente en empleados (hace cuatro años habían 650, ahora 900). Paulatinamente hemos arreglado estas exageraciones y optimizando el recurso humano, a tal punto que hoy puedo decir que ahora sí, la casa está en orden”, detalla
Agregó que su gestión es constante para conseguir obras en beneficio del cantón Quinindé por eso destaca el crédito obtenido recientemente en el Banco de Desarrollo del Ecuador (BEDE) para ejecutar el asfaltado integral del Nuevo Quinindé, planificada a iniciarse antes del 20 de enero de 2018. (JAR)
ÁnGeL Torres, alcalde de Quinindé.
Estudiante muerte en choque y tres amigos resultan heridos El automóvil en el que viajaban perdió pista y se estrelló contra un poste que hormigón que les cayó encima. Un adolescente de 16 años, alumno de la Unidad Educativa ‘Don AUTOMOTOR. El carro en el que viajaba el ahora fallecido y los tres sobrevivienBosco’, murió la madrugada de tes, quedó destruido después de impactarse contra el poste que le cayó encima. ayer, en un accidente de tránsito registrado en la vía principal del valle San Rafael, sur de la ciudad de Esmeraldas. Mientras que dos jóvenes, de la misma edad, El jefe provincial de tránsito de Esmeraldas, Albaro Celin, dijo que es necesario y el conductor de 18, resultaron que los padres de familias tengan mayor cuidado con sus hijos y no permitan heridos de gravedad. que en horas de la madrugada anden en vehículos, que en ocasiones circulan a La desgracia ocurrió cuanexceso de velocidad. do el automóvil color verde de “Los padres no deben permitir que sus hijos, que no están habilitados para conducir un carro, lo hagan, esta irresponsabilidad es la que en ocasiones provocan placas EAH-0885, que según el las desgracias”, comentó el oficial de Policía. informe policial era conducido por el joven de 18 años, perdió la misa de cuerpo presente en la pista y se estrelló contra un pos- años llegó sin signos vitales. te de hormigón, el que producto Uno de los heridos está con iglesia ‘La Merced’, luego el sedel fuerte impactó se desplomó pronóstico reservado, por lo que pelio en el cementerio general de y cayó encima del carro fue trasladado a una casa la ciudad de Esmeraldas. El joven fallecido era parte donde viajaban los cuatro para saber de salud en Quito; él tenjóvenes. dría afectado un pulmón. del equipo de voleibol del coleEllos quedaron atra- Los dos adoles- Los otros dos pacientes gio donde estudiaba en la secpados entre los fierros centes de 16 hasta ayer se encontraban ción vespertina. Ayer después años que resulretorcidos, cerca a la pa- taron heridos internados en el hospital que se conoció la trágica noticia, estudiantes del sur de Esmeraldas. en las redes sociales amigos y red de un hotel. La alerta son del colegio del fatal choque la recibió ‘Sagrado El conductor del auto- conocidos lamentaban su trágica de la el ECU911, desde donde Corazón’, móvil, dijo a la Policía Na- muerte y mostraron su solidariciudad de Esmeraldas. se alertó a la Policía de cional que la madrugada dad con los familiares. (DMG) Tránsito que llegó al sitio, de ayer circulaba en sentia constatar que los cuatro do sur-norte con dirección ocupantes del carro estaban heri- al centro de la ciudad, cuando dos y atrapados entre la carroza. ocurrió el accidente de tránsito.
‘Cuidar a los hijos’ °
Hombre con epilepsia se ahogó en el río de Borbón Cinco horas después que José Liter Cortez Churta, de 33 años, se ahogara en el río Cayapas, en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, zona norte de la provincia de Esmeraldas, su cadáver fue encontrado por buzos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), de la Policía Nacional. El hombre de nacionalidad colombiana, pereció la mañana de ayer, mientras remaba una canoa a canaletas a orillas del afluente diagonal al reparto de la Armada del Ecuador; se cree que sufrió ataques epilépticos y cayó al río, a eso de las 06:30. Conocido el percance, personas que observaron que el hombre se ahogó avisaron a miembros del Cuerpo de Bomberos de Borbón, quienes por no tener equipo de buceo solicitaron la colaboración del personal del GOE, que luego del rastreo en la zona encontraron el cadáver. ‘Sin salvavidas’ Después de recuperar el cuerpo sin vida de José Liter Cortez Churta, su conviviente que reside en la parroquia Borbón, con la colaboración de religiosos de la iglesia a la que asistía el ahora fallecido, se hicieron cargo del cadáver
P2344
Con pronóstico reservado Los uniformados solicitaron la colaboración de una ambulancia de los bomberos y del personal de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL). Cada uno de los entes de socorro colaboró para rescatar a los heridos que fueron trasladados al hospital del sur ‘Delfina Torres de Concha’, donde se comprobó que uno de los adolescentes de 16
REACCIÓN. La mañana de ayer técnicos de la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL), repararon el daño provocado por la colisión del automóvil.
‘Por esquivar poza de agua’ Explicó que por evitar que el carro caiga sobre una poza de agua, ubicada al costado derecho del carril en el que viajaba, hizo una maniobra forzosa, el auto saltó el parterre que está al nivel de la vía y terminó impactándose contra el poste de hormigón que lo derribó y cayó encima del automotor. La Policía de Tránsito realizó las pericias que permitirán determinar las causas que provocó el accidente. El carro que quedó destruido y fue retenido y llevado al patio de retención para el procedimiento correspondiente. El cadáver del estudiante secundario fallecido, fue llevado al Centro Forense de Esmeraldas, donde la tarde de ayer se le realizó la autopsia, luego retirado por los familiares y llevado hasta la casa de sus padres ubicada en la calle José Mejía entre las avenidas Cristóbal Colón y Eloy Alfaro. Jugador de voleibol Ayer familiares, amigos y conocidos de los deudos llegaron hasta la casa de duelo donde se realiza el velatorio para solidarizarse con los dolientes. Para las 15:00 de hoy está prevista
sEGuridAd I
domingo 17 dE diCiEMBrE dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A15
VICTIMA. La mañana de ayer el colombiano, José Liter Cortez Churta se ahogó en el río Cayapas, cinco horas después, buzos del GOE encontraron su cadáver.
para el velatorio y sepelio que se realizará en el cementerio de esa localidad. Un habitante de Borbón, dijo que el extranjero tenía uno tres años de hacer llegado a vivir a esa parroquia, se dedicaba a labores agrícolas. “Al parecer, la mañana de ayer cuando se ahogó, iba en una canoa a canalete hasta una finca a realizar un trabajo”, comentó. El bombero, Byron Martínez, manifestó que a las personas que viajaban en embarcaciones sobre los ríos en la zona de Borbón se les ha recomendado que utilicen chalecos salvavidas, pero hacen casos omiso, sin saber que ese objeto les puede salvarles la vida. (DMG) P
Concede, Señor, la felicidad de la gloria eterna a tu siervo, a quien has llamado de este mundo cuando el vigor de la juventud embellecía su vida corporal; muestra para con él tu misericordia y acógelo entre tus santos en el canto eterno de tu alabanza. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
INVITACIóN A SEPELIO SUS PADRES: ING. FRANK OMAR OSORIO VALENCIA Y MARÍA ELIZABETH INTRIAGO LOOR. SUS HERMANOS: OMAR ANDRETTI, AMIR, FRANCHESKA Y DOMÉNICA. SUS ABUELITOS: OMAR OSORIO RODRÍGUEZ, FLOR DE MARÍA VALENCIA REBOLLEDO (+), SEGUNDO INTRIAGO Y MARICELA LOOR. SUS TIOS: HAIRO OLIVER OSORIO VALENCIA, YEMANYA OSORIO, JESSICA MARICELA Y MARCOS INTRIAGO LOOR. PRIMOS Y DÉMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA SE LLAMÓ:
SR. FRANK ONELL OSORIO INTRIAGO Tienen el profundo pesar de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas el día sábado 16 de diciembre del presente año. E invitan a sus demás familiares, amigos y conocidos a la velación de sus restos mortales que están siendo velados en la planta baja de su domicilio situado en las calles Mejía entre Colón y Eloy Alfaro frente al jardín María Montessori. Su sepelio se efectuara el día Domingo 17 de Diciembre a las 15:00p.m. Con una misa de cuerpo presente en la Iglesia Nuestra Sra. De la Merced y posteriormente a sus exequias funerales en el cementerio general de esta ciudad ubicado en la calle Eloy Alfaro entre Juan Montalvo y Eugenio Espejo. Por su asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 17 de Diciembre del 2017
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESMERALDAS
75c incl. IVA domingo 17 De DICIembre De 2017
Esmeraldas
28 páginas
Choque mató a un adolesCente Producto del impacto de un automóvil contra un poste de hormigón que le cayó encima, murió un adolescente de 16 años; dos más de la misma edad y un joven de 18, resultaron heridos de gravedad. ocurrió la madrugada de ayer, en el sur de la ciudad de esmeraldas. Página a15
delfín busca hacer historia frente a emelec Para logar el campeonato en casa, delfín deberá vencer, por lo menos 2 a 0 a emelec, equipo que lo derrotó en el partido de ida 4 a 2. la gran fina se disputará a las 12:00 de hoy en el Jocay de manta. omar Ponce manzo, será el árbitro. Página a9